ENGLISH ADDICT / episode 29 / 19th January 2020 / Accident words & idioms

you're just too good to be true can't take my eyes off you you feel like

tu es juste trop beau pour être vrai je ne peux pas me détacher des yeux tu te sens comme le

heaven to touch oh I want to sleep with you in a rabbit hutch oh here we go yes

paradis à toucher oh je veux dormir avec toi dans un clapier oh on y va oui

we are back everyone Oh guess what it's English addict number 29 and you are

nous sommes de retour tout le monde Oh devinez quoi c'est le numéro de toxicomane anglais 29 et vous

very welcome to join in

êtes les bienvenus

it's a beautiful day it's very cold it's only one degree at the moment outside

c'est une belle journée il fait très froid il ne fait qu'un degré en ce moment dehors

it's freezing however here in the studio because of all of my lovely bright

il gèle cependant ici dans le studio à cause de toutes mes belles

lights it is nice and warm hi everybody this is mr. Duncan in England

lumières lumineuses il fait beau et chaud salut tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre

how are you today are you okay I hope so are you happy

comment allez-vous aujourd'hui ça va j'espère que vous êtes heureux

I hope so here we go again it's another livestream for those who don't know what

j'espère que nous y revoilà c'est un autre livestream pour ceux qui ne savent pas ce que

this is maybe you are feeling a little bored on a Sunday and maybe you are just

c'est peut-être que vous vous ennuyez un peu un dimanche et peut-être que vous êtes juste en

thinking to yourself I think I will have a look on YouTube to see what's around

pensant à vous-même, je pense que je vais jeter un œil sur YouTube pour voir ce qui se passe

well this is one of the things that is normally around on Sunday live English

bien, c'est l'une des choses qui se passe normalement le dimanche en direct anglais

with English addict every Sunday Wednesday and Friday from 2

avec anglais addict tous les dimanches mercredi et vendredi à partir de

p.m. UK time oh yes three times a week you can help yourself to improve your

14h. Heure du Royaume-Uni oh oui trois fois par semaine, vous pouvez vous aider à améliorer votre

spoken English and also your listening English as well that's the reason why we

anglais parlé et aussi votre anglais d'écoute c'est la raison pour laquelle nous

are here I suppose the first question should be what mood is the Queen of

sommes ici, je suppose que la première question devrait être de savoir quelle est l'humeur de la reine d'

England in today is she feeling happy or is she feeling a little grumpy so what

Angleterre aujourd'hui se sent-elle heureuse ou se sent-elle un peu grincheuse alors que

do you think do you think the Queen of England today is feeling happy or grumpy

pensez-vous pensez-vous que la reine d' Angleterre aujourd'hui se sent heureuse ou grincheuse

happy or grumpy yeah what do you think so the Queen of England

heureuse ou grincheuse ouais qu'en pensez-vous alors la reine d'Angleterre

what is her mood today I think I think her mood is going to be a little grumpy

quelle est son humeur aujourd'hui je pense que je pense que son humeur va être un peu grincheux

I don't know why no particular reason but I would imagine the Queen of England

Je ne sais pas pourquoi pas de raison particulière mais j'imagine que la reine d'

today is feeling a little bit Rumpy what about you how are you feeling

Angleterre se sent un peu ruminante aujourd'hui et vous comment vous sentez-vous

today how is your weak beam how has your weekend beam yes because we

aujourd'hui comment est votre faisceau faible comment a votre faisceau du week-end oui parce que nous

are still in the weekend the weekend hasn't ended yet because it's Sunday

sommes encore en week-end le week-end n'est pas encore terminé parce que c'est

do you remember years ago do you remember years ago when you used to have

dimanche tu te souviens il y a des années tu te souviens il y a des années quand tu avais l'

one of those old radio receivers not like nowadays when everything is digital

un de ces vieux récepteurs radio pas comme de nos jours quand tout est numérique

but in the olden days we used to have radio receivers and you had to tune them

mais dans les temps anciens nous nous ed pour avoir des récepteurs radio et vous deviez les

in you had to tune them in you had to

syntoniser vous deviez les syntoniser vous deviez

you couldn't get the radio station clearly so you had to tune in your radio

vous ne pouviez pas obtenir la station de radio clairement, vous deviez donc syntoniser votre poste de

set however nowadays of course we have lots of lovely digital technology we

radio mais de nos jours, bien sûr, nous avons beaucoup de belle technologie numérique nous

were out in town yesterday having our usual Saturday meal and in the center of

étions en ville hier en train de prendre notre repas habituel du samedi et au centre de

much Wenlock there was a stall when we say stall we mean an area or something

beaucoup de Wenlock, il y avait un stand quand nous disons stand, nous entendons une zone ou quelque chose

that has been temporarily set up to sell something so maybe you have a market

qui a été temporairement mis en place pour vendre quelque chose, alors peut-être avez-vous un

stall so an area where something is sold however the place itself is only

stand de marché alors un zone où quelque chose est vendu, mais l'endroit lui-même n'est que

temporary so it might disappear after a short

temporaire, il pourrait donc disparaître après une courte

period of time it might only be there for a short time yesterday in the center

période de temps, il pourrait n'être là que pendant une courte période hier au centre

of much Wenlock they were selling one of my all-time favorite foods can you guess

de beaucoup de Wenlock, ils vendaient l'un de mes aliments préférés de tous les temps peut vous devinez

what it is can you guess what my all-time favorite

ce que c'est pouvez-vous deviner quel est mon plat préféré de tous les

food is and can you guess what mr. Steve bought yesterday for us to eat last

temps et pouvez-vous deviner ce que mr. Steve a acheté hier pour nous de manger hier

night oh my goodness can I just say it's something that is

soir oh mon Dieu puis-je juste dire que c'est quelque chose qui est

delicious lovely nice not particularly healthy I'll be honest with you it's not

délicieux charmant agréable pas particulièrement sain Je vais être honnête avec vous ce n'est pas

healthy food but it is something that I really love eating I really do

de la nourriture saine mais c'est quelque chose que j'aime vraiment manger Je le fais vraiment

we have the live chat oh hello to the live chat hi there

nous avoir le chat en direct oh bonjour au chat en direct salut le

live chat is now and running you are more than welcome to

chat en direct est maintenant et en cours d'exécution vous êtes plus que bienvenu pour

send a message chat live you can share your love of the English language I have

envoyer un message chat en direct vous pouvez partager votre amour de la langue anglaise j'ai le

a feeling that there are many English addicts here today so who is first on

sentiment qu'il y a beaucoup de toxicomanes anglais ici aujourd'hui alors qui est le premier sur

the live chat Oh Molly Noah Molly Noah

le chat en direct Oh Molly Noah Molly Noah

or maybe it's mal Innova hello to you guess what you are first on today's live

ou peut-être que c'est mal Innova bonjour à vous devinez ce que vous êtes le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui

chat

can you see how excited I'm feeling today I don't know why I'm in a good

pouvez-vous voir à quel point je me sens excité aujourd'hui je ne sais pas pourquoi je suis dedans une bonne

mood maybe it's because if we have a look

humeur c'est peut-être parce que si nous regardons

outside look look outside today it is absolutely glorious it is sunny the sky

dehors regardez dehors aujourd'hui c'est absolument magnifique il fait beau le ciel

is blue everything is looking rather nice today and there is another view

est bleu tout a l'air plutôt beau aujourd'hui et il y a une autre vue

that is looking out of my studio window right now over towards Shrewsbury and

qui regarde par la fenêtre de mon studio en ce moment vers Shrewsbury et

you can see the Sun is out everything is looking rather nice it is I suppose you

vous pouvez s ee le soleil est sorti tout a l' air plutôt sympa c'est je suppose que vous

would describe this as a crisp day crisp so it's cold

décririez cela comme une journée croustillante donc il fait froid et

sunny however it doesn't really feel too unpleasant and it certainly looks nice

ensoleillé mais ça ne se sent pas vraiment trop désagréable et ça a certainement l'air bien

today so there is the view outside right now it is a bright and sunny Sunday and

aujourd'hui donc il y a la vue dehors en ce moment c'est un dimanche clair et ensoleillé et

I hope wherever you are your sunday is going nicely as well I really really do

j'espère que où que vous soyez, votre dimanche se passe bien aussi

we have lots of things coming today of course it around about half plus two

I will be tempting mr. Steve into the studio Oh would you like to see do you

. Steve dans le studio Oh voudriez-vous voir

want to have a look so here it is so here is the thing oh what a lovely sound

voulez-vous jeter un coup d'œil alors le voici donc voici la chose oh quel beau son

here is the thing that I'm going to be tempting Steve with today look at that

voici la chose avec laquelle je vais tenter Steve avec aujourd'hui regardez qui

can you see what it is it is a chocolate brownie I happen to know that mr. Steve

peut vous voyez ce que c'est c'est un brownie au chocolat je sais que mr. Steve

loves chocolate brownies they are not very healthy but just like the other

adore les brownies au chocolat, ils ne sont pas très sains, mais tout comme l'autre

thing that we get last night it is very delicious so that is what I will be

chose que nous avons reçue hier soir, c'est très délicieux, c'est ce que je vais

tempting mr. Steve into the studio with today because Steve is quite shy you

tenter mr. Steve en studio avec aujourd'hui parce que Steve est assez timide,

might not realize it but mr. Steve is quite a shy person especially when he's

vous ne le réalisez peut-être pas, mais mr. Steve est une personne assez timide, surtout quand il est

sitting on the toilet

assis sur les toilettes,

poor mr. Steve so there it is today's snack that I'm going to tempt

pauvre mr. Steve alors là c'est le goûter d'aujourd'hui que je vais tenter

mr. Steve with but the big question is will he take the bait if you take the

mr. Steve avec mais la grande question est de savoir s'il prendra l'appât si vous prenez l'

bait it means you go towards the thing you go to take the thing that is being

appât, cela signifie que vous allez vers la chose que vous allez prendre la chose qui est

put in front of you so quite often if you go fishing maybe you are one of

mise devant vous donc assez souvent si vous allez pêcher peut-être que vous êtes l'un des

those people who likes to sit by the river bank fishing you might use bait to

ces gens qui aiment s'asseoir au bord de la rivière pêcher vous pourriez utiliser des appâts pour

catch the fish so there it is today's snack that I'm going to tempt mr. Steve

attraper le poisson alors là c'est le goûter d'aujourd'hui que je vais tenter mr. Steve

with but the big question is will Steve take the bait we will find out a little

avec mais la grande question est de savoir si Steve prendra l'appât, nous le découvrirons un

bit later on also we have grammar lama ding dong yes even though mr. Steve is

peu plus tard, nous avons également la grammaire lama ding dong oui même si mr. Steve

coming on today we are still playing our game our new grammar game called grammar

arrive aujourd'hui, nous jouons toujours à notre jeu notre nouveau jeu de grammaire appelé grammaire

Lama ding dong and today we are looking at these particular words the

Lama ding dong et aujourd'hui nous examinons ces mots particuliers les

differences between these words and I will be testing you on your knowledge of

différences entre ces mots et je vous testerai plus tard sur votre connaissance de

these words later on with our brand-new quiz called grammar Lama ding dong so

ces mots avec notre tout nouveau quiz appelé grammaire Lama ding dong donc

all of that coming later on what else do I have to talk about oh I suppose I

tout cela viendra plus tard de quoi d'autre dois- je parler oh je suppose que je

suppose that you might also be talking about oh yes I know we are talking about

suppose que vous pourriez aussi parler de oh oui je sais que nous parlons de

words and phrases that can be connected to having an accident dear I don't like

mots et de phrases qui peuvent être lié à un accident mon cher, je n'aime pas

the sound of that so words and phrases that can be used can be used when you

le son de cela, donc les mots et les phrases qui peuvent être utilisés peuvent être utilisés lorsque

are may be suffering from an injury maybe something that has hurt you maybe

vous souffrez peut-être d'une blessure peut-être quelque chose qui vous a blessé peut-être

something that is making you feel unwell maybe something that has happened

quelque chose qui vous fait mal peut-être quelque chose qui s'est produit

and unexpectedly so today we are talking about words and phrases connected to

et de manière inattendue, donc aujourd'hui nous parlons de mots et de phrases liés

having an accident I don't like the sound of that also later on yes we'll be

à un accident Je n'aime pas le son de cela aussi plus tard oui nous

having a look at my all-time favorite food

allons jeter un œil à ma nourriture préférée de tous les temps

the thing that yesterday I went into town and and mr. Steve treated me to

la chose qui Oui erday je suis allé en ville et et mr. Steve m'a offert

something very nice we'll be having a look at that later on as well so the

quelque chose de très gentil, nous y reviendrons plus tard donc le

live chat is very busy oh hello everyone thank you for joining me today hello -

chat en direct est très occupé oh bonjour tout le monde merci de m'avoir rejoint aujourd'hui bonjour -

Julie hello Chris and also is Zeinab Zeinab thank you very much for your

Julie bonjour Chris et aussi Zeinab Zeinab merci beaucoup pour votre

concern about my mother my mum is still in hospital she's feeling better but she

inquiétude au sujet de ma mère, ma mère est toujours à l'hôpital, elle se sent mieux mais elle

still has a long way to go so we are hopefully we are all hoping that she

a encore un long chemin à parcourir, donc nous espérons que nous espérons tous qu'elle

will be out of hospitals sometime next week however she still has a long way to

sortira de l'hôpital la semaine prochaine , mais elle a encore un long chemin à parcourir

go I was there last week I went to visit my mum on Thursday and she's much better

allez j'y étais la semaine dernière je suis allé rendre visite à ma mère jeudi et elle va beaucoup mieux

much better we had a lovely chat if you were watching on Friday you will know

beaucoup mieux nous avons eu une belle conversation si vous regardiez vendredi vous saurez

that I was talking all about this and it was lovely to see my mum chatting and

que je parlais de tout cela et c'était agréable de voir ma mère discuter et

dare I say smiling let's just say my mother was looking a lot happier than

oserais-je dire sourire disons simplement que ma mère avait l'air beaucoup plus heureuse que

the Queen of England at the moment Vitas hello Vitesse watching in Lithuania nice

la reine d'Angleterre en ce moment Vitas bonjour Vitesse qui regarde en Lituanie ravi

to see you here as well hello Martha in Poland Oh

de te voir ici aussi bonjour Martha en Pologne Oh

tomorrow it is Martha's birthday so Martha in Poland just for you tomorrow

demain c'est l'anniversaire de Martha donc Martha en Pologne juste pour toi demain ramer

not today tomorrow it is Martha's birthday so can I send you all the best

pas aujourd'hui demain c'est l'anniversaire de Martha alors puis-je vous envoyer à tous le meilleur

happy birthday for tomorrow it's your birthday yes it is tomorrow it's your

joyeux anniversaire pour demain c'est votre anniversaire oui c'est demain c'est votre

birthday Wow have a great time I know that didn't

anniversaire Wow passez un bon moment je sais que ça ne

rhyme before anyone says mr. Duncan that poem did not rhyme I am very well aware

rimait pas avant que quelqu'un dise mr. Duncan ce poème ne rimait pas Je suis très bien conscient

of that hello Anita Anita hello to you is it your first time here

de cela bonjour Anita Anita bonjour à toi est-ce ta première fois ici

hello my Simo Maria Maria Maria I'm saying hello to Maria Thank You Maria

bonjour mon Simo Maria Maria Maria Je dis bonjour à Maria Merci Maria

Belarus series here as well Cecilia Cristina also franceska lots of people

série Biélorussie ici aussi Cecilia Cristina aussi franceska beaucoup de gens

are joining right now palmyra netra thank you also to real everyday English

se joignent en ce moment palmyra netra merci aussi au vrai anglais de tous les jours

hi mr. Duncan from Manchester it is foggy and wet in Manchester here it's

salut mr. Duncan de Manchester il y a du brouillard et de l'humidité à Manchester ici ce n'est

not too bad I must be honest with you it is lovely outside the weather is is

pas trop mal je dois être honnête avec vous il fait beau dehors le temps est

quite nice so there it is at the moment a live view looking out of my studio

plutôt agréable donc là c'est en ce moment une vue en direct qui regarde par la fenêtre de mon studio

window and it's looking rather nice outside I don't know what the weather is

et ça regarde plutôt agréable à l' extérieur je ne sais pas quel temps il

like where you are because I'm not there at the moment some of you might say

fait là où vous êtes parce que je ne suis pas là pour le moment certains d'entre vous pourraient dire

thank goodness for that and what it's like living with mr. Duncan that is that

Dieu merci pour cela et ce que c'est que de vivre avec mr. Duncan,

is what some people ask can I just say it's not easy

c'est ce que certaines personnes demandent, puis-je simplement dire que ce n'est pas facile de

ask mr. Dermott ask mr. Steve later so when mr. Steve hopefully comes on here

demander à mr. Dermott demande à m. Steve plus tard alors quand mr. J'espère que Steve viendra ici

later ask Steve what it's like living with me and I can guarantee he will give

plus tard demander à Steve comment c'est de vivre avec moi et je peux vous garantir qu'il vous donnera

you a very honest answer he will so happy birthday for tomorrow to Martha in

une réponse très honnête, il sera donc joyeux anniversaire pour demain à Martha en

Poland Marilla is here hello Marilla also Luis Mendez watching in France once

Pologne Marilla est ici bonjour Marilla aussi Luis Mendez regarde en France encore une

again lots of news coming from Paris lots of things happening in France and

fois beaucoup de nouvelles venant de Paris beaucoup de choses qui se passent en France et dans d'

other parts of the world as well if there is anything happening in your

autres parties du monde aussi s'il se passe quelque chose dans votre

country at the moment and you want to share it with everyone else

pays en ce moment et que vous voulez le partager avec tout le monde

please tell me I know that one or two people were celebrating Christmas

s'il vous plaît dites-moi je sais qu'une ou deux personnes fêtaient Noël

yesterday in fact some people celebrate but I think it's Epiphany

hier, en fait, certaines personnes célèbrent, mais je pense que c'est l'Épiphanie

was it yesterday so for some people they were celebrating the Epiphany yesterday

, c'était hier, donc pour certaines personnes, elles célébraient l'Épiphanie hier

and I think some people actually jump in the water where does this happen did you

et je pense que certaines personnes ont réellement sauté dans l'eau où est-ce que cela s'est passé avez

do it did you jump in the water yesterday for epiphany I know certain

-vous fait avez-vous sauté dans le de l'eau hier pour l'épiphanie Je sais que certaines

parts of the world have Christmas and all of the other festivals much later

parties du monde ont Noël et tous les autres festivals beaucoup plus tard

than we do here in England hello also - Surjya hello sir Jaya nice

que nous ici en Angleterre bonjour aussi - Surjya bonjour monsieur Jaya agréable

to see you here as well stack kunuk hello to you I like your name by the way

à voir y ou ici aussi stack kunuk bonjour j'aime bien votre nom au fait

stack Kunak nice to see you here you are always welcome on the live chat

stack Kunak ravi de vous voir ici vous êtes toujours le bienvenu sur le chat en direct le

real everyday English says I went for a run this morning the floor was so

vrai anglais de tous les jours dit que je suis allé courir ce matin le sol était tellement

slippery with ice I hope you didn't fall over I hope you didn't have an accident

glissant avec de la glace je j'espère que vous n'êtes pas tombé j'espère que vous n'avez pas eu d'accident

because that's what we're talking about later we are talking about words and

parce que c'est ce dont nous parlons plus tard nous parlons de mots et de

phrases connected to having an accident maybe something that might happen to you

phrases liés à un accident peut-être quelque chose qui pourrait vous arriver

without warning so when we have an accident something happens that we

sans avertissement alors quand nous avons un accident il se passe quelque chose auquel nous

weren't expecting and quite often the result is may be disasterous or even

ne nous attendions pas et assez souvent le résultat peut être désastreux ou même

fatal

fatal

I don't like that I don't like it at all so accidents words and phrases also

another thing I might ask Steve later do you ever worry about your health I think

vous vous inquiétez jamais pour votre santé, je pense

as you get older you become more obsessed with your health in fact I know

qu'en vieillissant, vous devenez plus obsédé par votre santé, en fait, je

for sure that mr. Steve and sometimes myself we worry a lot about our health

sais avec certitude que mr. Steve et parfois moi-même nous nous inquiétons beaucoup de notre santé

so we often think that we have maybe a serious illness or a serious disease I

donc nous pensons souvent que nous avons peut-être une maladie grave ou une maladie grave Je

always find things on my body

trouve toujours des choses sur mon corps

maybe I'm sharing too much information here but sometimes I find things on my

peut-être que je partage trop d'informations ici mais parfois je trouve des choses sur mon

body maybe a spot or a little boil or maybe something that I wasn't expecting

corps peut-être une tache ou une petite ébullition ou peut-être quelque chose que je ne m'attendais pas

to see and I get really worried about it I always think it's something really

à voir et je m'inquiète vraiment à ce sujet Je pense toujours que c'est quelque chose de vraiment

serious but then a couple of days later it vanishes or maybe it goes pop and

grave mais quelques jours plus tard, ça disparaît ou peut-être que ça va pop et

then it's gone and then my worry subsides however you do sometimes get

puis c'est parti et puis mon inquiétude s'estompe, mais vous avez parfois des

aches and pains and maybe they last for two or three days and then you start

douleurs et peut-être qu'elles durent deux ou trois jours, puis vous commencez

thinking too much about it you might be a person that could be described as a

à trop y penser, vous pourriez être une personne qui pourrait être décrite comme un

hypochondriac look at the size of that word that it's a really big word it's so

hypocondriaque, regardez la taille de ce mot. que c'est un très gros mot c'est tellement

big I can just about get it on the screen look how big it is that's a very

gros que je peux à peine l' afficher à l'écran regardez comme c'est gros c'est un très

large word so a hypochondriac is a person who often worries about their

gros mot donc un hypocondriaque est une personne qui s'inquiète souvent pour sa

health they always think that there is something serious wrong with them and

santé, ils pensent toujours qu'il y a quelque chose de grave qui ne va pas t ourlet et

can I just say that sometimes mr. Steve can be a bit of a hypochondriac and also

puis-je simplement dire que parfois mr. Steve peut être un peu hypocondriaque et

me as well but I think as you get older you start to become more concerned with

moi aussi, mais je pense qu'en vieillissant, vous commencez à vous préoccuper davantage de

your health you start to think that every time you have a pain maybe in your

votre santé, vous commencez à penser que chaque fois que vous avez une douleur, peut-être dans le

back or your shoulder or maybe you find a strange spot on your body

dos ou l'épaule ou peut-être vous trouver un endroit étrange sur votre corps

you always think the worst some people are hypochondriacs they really are hello

vous pensez toujours au pire certaines personnes sont des hypocondriaques elles sont vraiment bonjour

also to Massimo hello Massimo mr. Duncan what is a rabbit hutch a rabbit hutch is

aussi à Massimo bonjour Massimo mr. Duncan qu'est-ce qu'un clapier à lapins un clapier à lapins est

the place where you keep a rabbit so if you have a pet rabbit you might keep it

l'endroit où vous gardez un lapin, donc si vous avez un lapin de compagnie, vous pouvez le garder

in a little house and we call it a rabbit hutch nasiha hello sir

dans une petite maison et nous l'appelons un clapier à lapins nasiha bonjour monsieur

we are feeling pretty good love from Pakistan the other day I sent a big

nous nous sentons plutôt bien l'amour du Pakistan l'autre jour j'ai envoyé un grand

hello to Pakistan so I'm going to do it again hello Pakistan if you would like a

bonjour au Pakistan donc je vais le refaire bonjour le Pakistan si tu veux un

big hello for your country let me know no problem it will be my pleasure

grand bonjour pour ton pays fais le moi savoir pas de problème ça me fera plaisir

Cecilia Cecilia likes the word grumpy I think at the moment it would be fair to

Cecilia Cecilia aime le mot grincheux je pense à pour le moment, il serait juste de

say that the Queen of England might be a little bit grumpy lots of things

dire que la reine d'Angleterre pourrait être un peu grincheuse, beaucoup de choses se

happening at the moment in the Queen's life and family so I

passent en ce moment dans la vie et la famille de la reine, donc

would imagine at the moment the Queen of England is feeling a little bit a little

j'imagine qu'en ce moment, la reine d' Angleterre se sent un peu un peu

bit grumpy I think so I really really think so I do I really think so

un peu grincheux je pense donc je pense vraiment vraiment donc je pense vraiment

that's what I think hello also to Sally Sally down by the alley she's looking

c'est ce que je pense bonjour aussi à Sally Sally près de l'allée elle

for a place to go

cherche un endroit où aller

grandma Lama dingdong is coming later don't worry it will be here our new quiz

grand-mère Lama dingdong arrive plus tard ne t'inquiète pas ce sera ici notre nouveau quiz

where I test you all about and on your grammar and that's what we're looking at

où je vous teste sur et sur votre la grammaire et c'est ce que nous examinons

today the differences between these words and I will be testing your

aujourd'hui les différences entre ces mots et je testerai votre

knowledge of the use of these words a little bit later on and I think today we

connaissance de l'utilisation de ces mots un peu plus tard et je pense qu'aujourd'hui nous

might have Steve also joining in would that be good maybe not

pourrions également avoir Steve qui se joindrait à nous serait- ce bien peut-être pas

Palmyra Thank You Palmero for saying hello hello to the old and new

Palmyra Merci Palmero d'avoir dit bonjour bonjour aux anciens et nouveaux

classmates I have a strange feeling that there are lots of people here who don't

camarades de classe J'ai l'étrange sentiment qu'il y a beaucoup de gens ici qui ne

normally watch so yes we might have a lot of new viewers here today you

regardent pas normalement alors oui nous pourrions avoir beaucoup de nouveaux téléspectateurs ici aujourd'hui ton

exciting accent hello accent I haven't seen you here for a long time in Spain

accent excitant bonjour accent je je ne vous ai pas vu ici depuis longtemps en Espagne

mr. Duncan since Spain in the work right now I'm not sure what that means in

mr. Duncan depuis l'Espagne au travail en ce moment je ne sais pas ce que cela signifie en

Spain are you at work I think that's what accent is saying so at the moment a

Espagne êtes-vous au travail je pense que c'est ce que l'accent dit donc en ce moment

lot of people are working on Sunday and this is something that it's it's very

beaucoup de gens travaillent le dimanche et c'est quelque chose que c'est très

easy to forget that there are a lot of people who actually work on Sunday

facile d'oublier qu'il y a beaucoup de gens qui travaillent le dimanche

including me look I'm here now having to work I have no choice Tomic is a little

y compris moi regarde je suis là maintenant je dois travailler je n'ai pas le choix Tomic est un peu en

bit angry with me I find it quite disrespectful that you are late as usual

colère contre moi je trouve assez irrespectueux que tu sois en retard comme d'habitude

nevertheless I hope you are well and your lovely mum is even better I was a

pourtant je j'espère que tu vas bien et que ta charmante maman va encore mieux j'étais un

little bit late today and the reason why I was late today

peu en retard aujourd'hui et la raison pour laquelle j'étais en retard aujourd'hui

I always have an excuse and today's excuse was because I wasn't ready I

j'ai toujours une excuse et l'excuse d'aujourd'hui était parce que je n'étais pas prêt

still had my my morning clothes on so it's so this morning I always wear

j'avais encore mes vêtements du matin alors c'est tellement ce matin je porte toujours

something different when I get out of bed I normally have a t-shirt so or

quelque chose de différent quand je sors du lit j'ai normalement un t-shirt donc ou

something like that but of course I forgot to change into my lovely English

quelque chose comme ça mais bien sûr j'ai oublié de me changer dans mes beaux

addict clothes so that's why I was slightly

vêtements d'addict anglais donc c'est pourquoi j'étais un peu en

late Thank You Tomic my mum is feeling better she's still in hospital

retard Merci Tomic ma mère va mieux elle est toujours à l'hôpital l

unfortunately but I have been to see her and as you can imagine she always has a

malheureusement mais je suis allé la voir et comme vous pouvez l'imaginer elle a toujours un

big smile on her face when she sees me maybe Cristina I think the queen is very

grand sourire sur son visage quand elle me voit peut-être Cristina je pense que la reine est très

relaxed because they said on TV that the leave from the couple took place

détendue car ils ont dit à la télé que le congé du couple s'est déroulé

serenely oh I see so one of the things happening at the moment with the British

sereinement oh je vois donc l'une des choses qui se passe en ce moment avec la

royal family mmm Harry and Megan have decided to go

famille royale britannique mmm Harry et Megan ont décidé d'aller

somewhere else they don't want to be royalty anymore maybe well maybe I could

ailleurs, ils ne veulent plus être des rois peut-être bien peut-être que je pourrais

take their place maybe Steve and me maybe we could take their place

prendre leur place peut-être Steve et moi peut-être nous pourrait prendre leur place

I would I would love to be a member of the royal family I think I would be

j'aimerais être un membre de la famille royale je pense que je serais

really good Pat you do you think for step down of Megan and Harry from the

vraiment bon Pat tu penses que le retrait de Megan et Harry des

royal titles is good from my point of view I couldn't care less

titres royaux est bon de mon point de vue je pourrais ' Je m'en fous,

I'll be honest with you I really couldn't care less although if they want

je vais être honnête avec vous, je m'en fiche vraiment, bien que s'ils

to give me a refund of some of the money that I given them over the years in tax

veulent me rembourser une partie de l'argent que je leur ai donné au fil des ans en impôts,

then that would be very nice so that's the only thing I'm thinking about so

ce serait très bien, donc c'est le seul chose à laquelle je pense donc

Harry and Megan if you could please send some of that money to me that you want

Harry et Megan si vous pouviez s'il vous plaît envoyer une partie de cet argent pour moi que vous

to give back to the to the people of the UK I would be very pleased if you could

voulez redonner au peuple du Royaume- Uni, je serais très heureux si vous pouviez le

do that just you know send it to me maybe just put it through my door you

faire juste vous savez envoyez-le moi peut-être juste le mettre par ma porte vous

don't have to pop around and say hello just put it through my letterbox hello

n'avez pas à le faire passez et dites bonjour mettez-le simplement dans ma boîte aux lettres bonjour

Chris hello Tomic hello Anna tea cakes is your favorite food tea cakes I like

Chris bonjour Tomic bonjour Anna les gâteaux au thé sont votre nourriture préférée les gâteaux au thé j'aime

that that's a very good very good idea however it isn't I am going to reveal to

ça c'est une très bonne très bonne idée mais ce n'est pas le cas je vais vous révéler

you now what my favorite food is and it happens to be the thing that

maintenant ce que mon la nourriture préférée est et il se trouve que c'est la chose que

Steve bought yesterday as well Steve bought some of it in town yesterday here

Steve a achetée hier aussi Steve en a acheté une partie en ville hier la

it is here is an excerpt from one of my full

voici voici un extrait d'une de mes

English lessons where I talk all about one of my all-time favorite foods

leçons d'anglais complètes où je parle de l' un de mes préférés de tous les temps aliments

talking of food we will also be tempting mr. Steve into the studio as well if you

parler de nourriture, nous allons également tenter mr. Steve dans le studio également si vous

are a regular viewer then you will know that I love food

êtes un spectateur régulier, alors vous saurez que j'aime la nourriture

can you guess what my most favorite snack is the thing I like to nibble on

pouvez-vous deviner quelle est ma collation préférée est la chose que j'aime grignoter

the most the one food I often get a craving for okay I will tell you my most

le plus la nourriture dont j'ai souvent envie d'accord je le ferai vous dire que ma

favorite snack is cheese yes it is true I love to nibble on cheese there are

collation préférée est le fromage oui c'est vrai j'aime grignoter du fromage il y a

many reasons why I love cheese firstly there are so many varieties so many

plusieurs raisons pour lesquelles j'aime le fromage d'abord il y a tellement de variétés tellement de

flavors of cheese from mild to extra mature cheese's can vary in shape and

saveurs de fromage du fromage doux au fromage extra- affiné peuvent varier en forme et en

color too some are round and white while others

couleur aussi certains sont ronds et blancs tandis que d'autres

can be square in red some cheese's have a strong odor cheese is made from the

peuvent être carrés en rouge certains fromages ont une forte odeur le fromage est fabriqué à partir du

milk of a cow or goat each type of cheese has its own name this name

lait d'une vache ou d'une chèvre chaque type de fromage a son propre nom ce nom

normally relates to where it was originally produced for example cheddar

se rapporte normalement à l'endroit où il a été produit à l'origine par exemple le cheddar

cheese was first made in cheddar Somerset which is in the UK red

le fromage a été fabriqué pour la première fois dans le cheddar Somerset qui est au Royaume-Uni le fromage rouge de

Leicester cheese was first made in Leicestershire and is red in color one

Leicester a été fabriqué pour la première fois dans le Leicestershire et est de couleur rouge l'un

of the smelliest cheese's must be the variety known as stinking bishop this

des fromages les plus odorants doit être la variété connue sous le nom d'évêque puant ce

cheese is also produced here in the UK in the county of

fromage est également produit ici au Royaume-Uni en th Le comté de

Gloucestershire each country has its own famous cheese France has its camembert

Gloucestershire chaque pays a son propre fromage célèbre La France a son camembert La

cheese Greece has its feta cheese which is made from goat's milk Italy has its

Grèce a son fromage feta qui est fabriqué à partir de lait de chèvre L'Italie a son

parmesan cheese which is normally grated and sprinkled on to pasta or you could

parmesan qui est normalement râpé et saupoudré sur des pâtes ou vous pouvez

try some mozzarella cheese which is used to make pizza topping

essayer du fromage mozzarella qui est utilisé pour faire des garnitures de pizza,

there are many hundreds of varieties of cheese around the world all of which I

il existe plusieurs centaines de variétés de fromages à travers le monde que j'aimerais tous

would love to try but sadly I cannot as I would put on weight and get very very

essayer, mais malheureusement je ne peux pas car je prendrais du poids et deviendrais très très

fat when people take photographs of their friends and family they normally

gros quand les gens prennent des photos de leurs amis et de leur famille normalement

ask the subjects to say cheese as it encourages everyone being photographed

demander aux sujets de dire cheese car cela encourage tout le monde photographié

to smile cheese I must say all this talk of cheese is making me feel quite hungry

à sourire cheese Je dois dire que toute cette conversation sur le fromage me donne assez faim

so there it was an excerpt from what my full English lessons and also a very

donc là c'était un extrait de ce que mes cours d'anglais complets et aussi une très

good opportunity to tell you all about my favorite food oh I could just eat

bonne occasion de vous dire tout à propos de ma nourriture préférée oh je pourrais juste

some cheese right now

manger du fromage en ce moment

oh I've got some cheese here can you see so this is some of the cheese that Steve

oh j'ai du fromage ici pouvez-vous voir donc c'est une partie du fromage que Steve a

bought yesterday it is absolutely delicious this particular one is Wensley

acheté hier c'est absolument del icious celui-ci est Wensley

Dale with cranberries one of my all-time favorite cheese's so for those asking

Dale avec des canneberges, l'un de mes fromages préférés de tous les temps, donc pour ceux qui demandent à

mr. Duncan what type of cheese do you like this is one of my all-time

mr. Duncan quel type de fromage aimez-vous c'est l'un de mes préférés de tous les temps

favorites Wensley Dale which is a very creamy very milky cheese with

Wensley Dale qui est un fromage très crémeux très laiteux avec des

cranberries inside so they they have actually added cranberries to the cheese

canneberges à l'intérieur donc ils ont en fait ajouté des canneberges au fromage

and this one is very delicious what is your favorite cheese which cheese do you

et celui-ci est très délicieux quel est votre préféré fromage quel fromage

like here he comes then hopefully hopefully we will be able to get him

aimez-vous ici il vient alors j'espère que nous pourrons le faire entrer

into the studio it is time now to tempt mr. Steve and today this is what we have

dans le studio il est temps maintenant de tenter mr. Steve et aujourd'hui c'est ce que nous avons

today can you see it we have a lovely piece of chocolate brownie and this is a

aujourd'hui pouvez-vous le voir nous avons un beau morceau de brownie au chocolat et c'est une

sponge that contains a lot of cocoa and also pieces of chocolate as well and

éponge qui contient beaucoup de cacao et aussi des morceaux de chocolat aussi et

it's very very sweet so this is what I'm going to tempt mr. Steve with the big

c'est très très sucré donc c'est ce que je ' Je vais tenter mr. Steve avec la grande

question of course is will mr. Steve take the bait so now I will go over to

question est bien sûr mr. Steve prend l'appât alors maintenant je vais aller de

the other side of the studio and I will leave this here for Steve but the big

l'autre côté du studio et je laisserai ça ici pour Steve mais la grande

question is will he take the bait so there it is just give me a moment as I

question est de savoir s'il prendra l'appât alors là c'est juste donne-moi un moment pendant que je me

move across and everyone be very quiet because Steve is easily startled he is

déplace et tout le monde sois très silencieux parce que Steve est facilement surpris il l'est

because he's so shy wait let's let's do it now Shh

parce qu'il est si timide attends faisons-le maintenant Chut

of course again just hope we've got him everybody we've caught mister steering

bien sûr encore une fois j'espère juste que nous l'avons tous ceux que nous avons surpris monsieur le

in we've caught him we've tempted me onto the live stream mr. Duncan would

pilotage nous l'avons attrapé nous m'avons tenté le flux en direct m. Duncan voudriez-

you like a drink of water Meads about these are very nice what's

vous un verre d'eau Meads à propos de ceux-ci sont très gentils qu'est-ce

that a brownie a chocolate brownie oh well I hope I happen to know that you

que c'est un brownie un brownie au chocolat eh bien j'espère que je sais que vous

like chocolate brownies so that's what we do you see we like to tempt you we

aimez les brownies au chocolat alors c'est ce que nous faisons vous voyez nous aimons vous tenter nous

like to we like to seduce mr. Steve on to the live stream Oh another one if you

aimons nous aime séduire mr. Steve sur le flux en direct Oh un autre si vous en

want another one I've only got one you can have you can have a piece of cheese

voulez un autre Je n'en ai qu'un que vous pouvez avoir vous pouvez avoir un morceau de fromage

I was just talking about this is it for later

Je parlais juste de ça c'est pour plus tard

hello everyone and I got chocolate around my lips thank you I've been

bonjour tout le monde et j'ai du chocolat autour de mes lèvres merci toi j'ai

working very hard with Duncan while you've been you don't have to shout

travaillé très dur avec Duncan pendant que tu étais tu n'as pas à crier en

lazing around on this live stream I'm not being lazy I tried to push me no

paresseux sur ce flux en direct je ne suis pas paresseux j'ai essayé de me pousser non

it's just it's just blocking I'm blocking the camera its technical I have

c'est juste que ça bloque je bloque le caméra c'est technique je me

been to remember we had to have another load of logs delivered logs for the fire

suis souvenu que nous devions avoir une autre charge de bûches livrées pour le feu

because we've used up we usually only use one load of logs a year I can smell

parce que nous avons épuisé nous n'utilisons généralement qu'une charge de bûches par an je peux sentir

I can smell the fire now but we ran out of them because we've had it on a lot

je peux sentir le feu maintenant mais nous avons manqué d'entre eux parce que nous en avons eu beaucoup

more this winter this is true so we had another half a load delivered probably

plus cet hiver, c'est vrai, donc nous avons eu une autre demi-charge livrée probablement

about 150 logs and I have mr. Duncan just threw them in

environ 150 bûches et j'ai mr. Duncan vient de les jeter dans

the garage or garage if you're American okay and I have just put them all into

le garage ou le garage si vous êtes américain d' accord et je viens de les mettre tous dans

the lock store mr. Duncan well then I'll tell you it's hard work my back is

le magasin de serrures mr. Duncan eh bien je vais vous dire que c'est un travail acharné mon dos me fait

aching what what do you want a medal we could of course the problem is

mal que voulez-vous une médaille nous pourrions bien sûr le problème est de

burning logs on a log burner these days is considered to be a little earner

brûler des bûches sur un poêle à bois ces jours-ci est considéré comme un petit gagne-pain

environmentally friendly yes it's funny because they said that back in the 70s

respectueux de l'environnement oui c'est drôle parce que ils ont dit que dans les années 70

and 80s okay nineteen seventies nineteen eighties

et 80, d'accord 1970

that you couldn't burn any fossil fuels on an open fire okay in your house

1980, vous ne pouviez pas brûler de combustibles fossiles sur un feu ouvert d'accord dans votre maison

because it contributed to much to air pollution and of course it's right we

parce que cela contribuait beaucoup à la pollution de l'air et bien sûr c'est vrai que nous

used to have very bad air pollution particularly in London in the fifties

avions très mauvais la pollution de l'air, en particulier à Londres dans les années cinquante, des

thousands of people used to die every year further back than that

milliers de personnes mouraient chaque année plus loin que cela

yes that's over there was a particularly bad episode in the late fifties yes when

oui c'est fini il y a eu un épisode particulièrement grave à la fin des années cinquante oui quand

in one year something like 10,000 people died of respiratory problems caused by

en un an quelque chose comme 10 000 personnes sont mortes de problèmes respiratoires causés par

all the smokes from coal fire in factories power stations so we had the

tous les les fumées provenant du feu de charbon dans les centrales électriques des usines, nous avons donc eu

the Clean Air Act which came into force I think towards the end of the fifties

le Clean Air Act qui est entré en vigueur, je pense, vers la fin des

1950s okay but now of course suddenly about far about ten years ago 15 years

années 50, d'accord, mais maintenant, bien sûr, tout à coup, une dizaine d'années il y a 15

ago there suddenly said that you could use log burners now because there are a

ans, il a soudainement dit que vous pouviez utiliser des brûleurs à bûches maintenant parce qu'il existe une

new generation of log burners that are supposed to be a lot cleaner okay and

nouvelle génération de brûleurs à bûches qui sont censés être beaucoup plus propres d'accord et

don't put so many particulates particulates this is great you know if

ne mettent pas autant de particules c'est génial vous savez si

you're gonna use these big words could you write them down into the atmosphere

vous êtes va utiliser ces grands mots, pourriez- vous les écrire dans l'atmosphère,

but of course everybody started putting them because it's very fashionable to

mais bien sûr, tout le monde a commencé à les mettre parce que c'est très à la mode d'

have a log fire again well the thing is wait wait there that but the thing is

avoir à nouveau un feu de bois, eh bien, attendez, attendez là, mais le fait est que

Steve having a log burner means that you are self-sufficient with your heating so

Steve a un poêle à bois signifie que vous êtes autonome avec votre chauffage, alors

imagine if you you had an electric heater and then you lost your power you

imaginez si vous aviez un radiateur électrique et que vous perdiez votre électricité, vous

lost the electricity or you had gas heating and then the gas went off so if

perdiez l'électricité ou que vous ayez un chauffage au gaz, puis le gaz s'est éteint, donc si

you have logs to burn then I suppose you always have some guaranteed heat however

vous avez des bûches à brûler, je suppose que vous avez toujours une certaine chaleur garantie

however a lot of people think that these days you should not be burning logs in

cependant beaucoup de gens pensent que ces jours-ci vous ne devriez pas brûler de bûches en

fact wait there Steve I'm just about to do something you have to sometimes let

fait attendez là Steve je suis sur le point de faire quelque chose vous devez parfois

me do things because we have a format I know one person who might be very

me laisser faire des choses parce que nous avons un format je connais un pe rson qui pourrait être très

annoyed about what about the thing we're talking about burning logs turning logs

ennuyé à propos de ce dont nous parlons brûler des bûches tourner des bûches

your neighbors you know who let me do something wait there Steve I'm gonna do

vos voisins vous savez qui m'ont laissé faire quelque chose attends là Steve je vais le

it again listen listen don't say anything there is one person who might

refaire écoute écoute ne dis rien il y a une personne qui pourrait

be very annoyed at as burning logs how dare you Greta Greta is not gonna like

être très ennuyé par le fait de brûler des bûches comment oses-tu Greta Greta ne va pas aimer

it well do you think she she wouldn't like

ça bien penses-tu

it wouldn't she see it as environmentally friendly burning

qu'elle n'aimerait pas ça ne le verrait-elle pas comme brûlant des bûches durables respectueuses de l'environnement

sustainable logs well comes from a Scandinavian country where they burn

bien vient d'un pays scandinave où ils brûler

lots of logs all their houses are made of wood Scandinavia doesn't she come

beaucoup de bûches toutes leurs maisons sont en bois Scandinavie ne vient-elle pas

from a Scandinavian country this is your this is your oh I think she's isn't she

d'un pays scandinave c'est ton c'est ton oh je pense qu'elle n'est-elle pas

from Sweden something like that don't ask me you're you're telling us you're

de Suède quelque chose comme ça ne me demande pas c'est toi Je nous

telling you're telling the world this well I know I was asking you to see if

dis que tu dis que tu dis ça au monde bien Je sais que je te demandais de voir si

you knew so I in in Scandinavian countries they have a lot of houses

tu savais donc dans les pays scandinaves, ils ont beaucoup de maisons

built out of out of the indigenous tree species so log cabins a carats of houses

construites à partir d'espèces d'arbres indigènes, donc des cabanes en rondins un carat de maisons

made of logs I should imagine as long as that you were planting trees it's ok but

en rondins que j'imagine comme Tant que vous plantiez des arbres, ça va, mais

the problem is in towns you don't want lots of smoke because it's bad for

le problème, c'est que dans les villes, vous ne voulez pas beaucoup de fumée parce que c'est mauvais pour les

people's no well I don't think you want to smoke anywhere do you

gens, ce n'est pas bien, je ne pense pas que vous vouliez fumer n'importe où.

well it's all right in the country because it's not gonna build up so much

ça ne va pas s'accumuler autant

but anyway we've got a toilet it's try telling on try telling that to people in

mais de toute façon nous avons des toilettes c'est essayer de dire ça aux gens en

Australia where there's another yes but that's enough

Australie où il y a un autre oui mais ça suffit

that's not a fire in your house mr. Duncan there's quite a big difference

ce n'est pas un incendie dans votre maison mr. Duncan, il y a une assez grande différence

from setting fire to millions of hectares of natural forest compared to

entre mettre le feu à des millions d' hectares de forêt naturelle par rapport à

that's an interesting point actually okay Steve you defecate shouting I want

c'est un point intéressant en fait d' accord Steve tu défèques en criant je

to know is how much co2 has been released into the atmosphere from all

veux savoir, c'est combien de co2 a été libéré dans l'atmosphère à cause de tous

the burning of the forests in Australia yes or if you're posh in the UK you say

les incendies des forêts en Australie oui ou si vous êtes chic au Royaume-Uni, vous dites

Australia or you go straight okay then are you going to work it out now

Australie ou vous allez tout droit d'accord, alors allez-vous régler le problème maintenant,

well no but I'd like to know I haven't heard anybody report this yet all these

non, mais j'aimerais savoir que je n'ai encore entendu personne signaler cela tous ces

fires how much co2 has it released into the atmosphere and I think it's a lot a

incendies comment beaucoup de co2 l'a libéré dans l'atmosphère et je pense que c'est beaucoup

lot it's a lot I just say it's it's a lot

beaucoup c'est beaucoup je dis juste que c'est beaucoup

so everyone we are all aboard we are all aboard the Steve train

donc tout le monde nous sommes tous à bord nous sommes tous à bord du train de Steve

knightly sounds oh okay then don't draw attention to it Casey Jones demon and

sons chevaleresques oh d'accord alors n'attire pas l' attention sur il Casey Jones démon et

a-rollin do you remember that show mr. Duncan when we were growing up no like a

a-rollin vous souvenez-vous de ce spectacle mr. Duncan quand nous grandissions pas comme un

white show from America you look it up Casey Jones

spectacle blanc d'Amérique tu le regardes Casey Jones

steamin and a-rollin Casey Jones steaming down the track

steamin et a-rollin Casey Jones fumant sur la piste

Casey Jones stickman roll in derp derp derp derp derp derp derp derp derp dead

Casey Jones stickman roll in derp derp derp derp derp derp derp derp der mort

I was just thinking last week how all of my viewers are dropping off now we we

Je pensais juste en dernier semaine comment tous mes téléspectateurs diminuent maintenant, nous

seem to have fewer and fewer viewers I think I know the reason why you look it

semblons avoir de moins en moins de téléspectateurs Je pense que je sais pourquoi vous le

up with a great Brett I don't know how they used to get so many episodes every

recherchez avec un grand Brett Je ne sais pas comment ils avaient l'habitude d'avoir autant d'épisodes chaque

week just from a train going down a track some weeks they'd be attacked by

semaine juste d'un train descendant une voie certaines semaines, ils seraient attaqués par des

Indians well every other week it was Indians okay when Steve says Indians

Indiens bien toutes les deux semaines, c'était bien les Indiens quand Steve dit Indiens Indiens

American indigenous Indians cowboys and Indians that's sort of that's when it

américains cowboys et Indiens c'est en quelque sorte à ce moment-là que

was much still wrong only only you could try to get those I'm talking only you

c'était encore mal, seulement vous pouviez essayer de obtenez ceux dont je parle seulement vous

could clear something up by making something actually worse you know no

pourriez éclaircir quelque chose en faisant quelque chose de vraiment pire vous savez non

that cowboy Native American yes well not native Indians well it was a good show I

ce cow-boy Amérindien oui eh bien pas les Indiens indigènes eh bien c'était un bon spectacle que j'avais l'

used to enjoy it which kcj muffins and a rolling no you look it up no one

habitude d'apprécier qui muffins kcj et un roulement non tu le regardes jusqu'à personne

remembers no was in his choo-choo train and he used to do these to have

r Je me souviens que personne n'était dans son train choo-choo et il avait l'habitude de faire ça pour avoir des

adventures of every week I said quite liked it

aventures de chaque semaine.

well of course they're good they're going to have adventures aren't they I

mean I mean how many adventures can you have I suppose it was set in sort of

des aventures pouvez-vous avoir, je suppose que cela se passait en quelque sorte au tout

early days of when America was building all these tracks everywhere and of

début de l'époque où l'Amérique construisait toutes ces voies partout et

course all these tracks yeah they were they were they were they were laying

bien sûr toutes ces voies ouais elles étaient elles étaient elles étaient elles posaient

lots of railroads every okay Steve Jeff is on he wrote he if Jeff is on Jeff is

beaucoup de chemins de fer chaque fois que Steve Jeff est sur il a écrit il si Jeff est sur

on if Jeff is on watching maybe he can tell us about if he

Jeff est sur si Jeff regarde peut-être qu'il peut nous dire s'il se

remembers Casey Jones demon and a-rollin you know I'm really beginning to I'm

souvient de Casey Jones démon et a-rollin vous savez je commence vraiment à je

really beginning to regret having this sound effect this one I really regret

commence vraiment à regretter d'avoir cet effet sonore celui-ci Je regrette vraiment d'

having that sound effect because for some reason it's it stirred mr. Steve

avoir cet effet sonore parce que pour une raison quelconque, il a remué mr. Steve

into talking about a show that virtually no one on the planet remembers what what

à parler d'une émission dont pratiquement personne sur la planète ne se souvient de ce que

you're doing Steve you can have a look at the live chat there look I can that's

vous faites Steve, vous pouvez jeter un œil au chat en direct là-bas, regardez, je peux, c'est

true but I can't go back can i but none of us can go back yes

vrai, mais je ne peux pas revenir en arrière, mais aucun de nous ne peut revenir en arrière oui

Apache says Scandinavian country wants zero emissions yes so do we we've said

Apache dit que le pays scandinave veut zéro émission oui alors nous avons dit que

we're going to have zero zero emissions which i think is a responsible thing to

nous allons avoir zéro zéro émission, ce qui, je pense, est une chose responsable à

do for us in the West because we started the Industrial Revolution off yes so

faire pour nous en Occident parce que nous avons commencé la révolution industrielle oui alors

we've got to we've always got to now be making amends for in a way because we

nous devons nous devons toujours maintenant faire amende honorable d'une certaine manière parce que nous

did create all this pollution in the first place we what you mean the English

avons créé toute cette pollution en premier lieu nous ce que vous voulez dire l'anglais

well English yes the West I'm talking about in developed countries is going to

bien anglais oui l'Occident dont je parle dans les pays développés est Je vais le

say it it seems it seems a little it seems a little unfair just to blame the

dire il semble que cela semble un peu cela semble un peu injuste juste de blâmer les

English well for all the pollution we did start the Industrial Revolution yes

Anglais pour toute la pollution que nous avons déclenchée la révolution industrielle oui d'

right okay then but if we haven't if we hadn't started it somebody else would

accord alors mais si nous ne l'avons pas fait si nous ne l'avions pas commencé quelqu'un d'autre

have yes but that my point is that now we've started it we've used up a lot of

aurait oui, mais ce que je veux dire, c'est que maintenant nous l'avons commencé, nous l'avons utilisé beaucoup de

these resources so it's our responsibility now to to show the the

ces ressources, il est donc de notre responsabilité maintenant de montrer au

rest of the world how we can clean up our act and and and use more sustainable

reste du monde comment nous pouvons nettoyer notre acte et utiliser des

forms of energy like solar wind and in fact now in the UK something like 26%

formes d'énergie plus durables comme le vent solaire et en fait maintenant au Royaume-Uni quelque chose comme 26 %

which is a phenomenal figure of our energy now comes from wind power okay

qui est un chiffre phénoménal de notre énergie vient maintenant de l'énergie éolienne d'accord

then which so we're making lots of progress but I get 0 Steve I'm just

alors nous faisons beaucoup de progrès mais j'obtiens 0 Steve, je vais juste

going to ask you now to reel in all of the things that you think all of the

vous demander maintenant de capter toutes les choses auxquelles vous pensez tous les

thoughts that are popping up in your head Wow so this is the final time

pensées qui surgissent dans votre tête Wow donc c'est la dernière fois

you'll see mr. Steve today I'm more excited today mr. Dobby forever

que vous verrez mr. Steve aujourd'hui, je suis plus excité aujourd'hui mr. Dobby pour toujours

and I understand I don't know why you're excited it's very unusual take advantage

et je comprends que je ne sais pas pourquoi tu es excité c'est très inhabituel d'en

of it because I don't usually have this much energy as if only but but the

profiter parce que je n'ai généralement pas autant d'énergie que si seulement mais mais le

problem what I was going to say Steve is you can't really get rid of emissions

problème ce que j'allais dire Steve c'est que tu peux ' t vraiment se débarrasser des émissions

because even even we have lots of emissions especially mr. Steve mr.

parce que même nous avons beaucoup d' émissions en particulier mr. Steve M.

Duncan yes and there's nothing worse than gas from your digestive tract

Duncan oui et il n'y a rien de pire que les gaz de votre tube digestif

to cause global warming that that's why they're the environmentalists are trying

pour provoquer le réchauffement climatique c'est pourquoi les écologistes essaient

to tell us to eat less meat well they're trying to get rid of all the Sheep they

de nous dire de manger moins de viande eh bien ils essaient de se débarrasser de tous les moutons qu'ils

want the sheep and the cows to go well they see they produce all this gas yes

veulent les moutons et les vaches vont bien elles voient qu'elles produisent tout ce gaz oui

methane gas which is something like ten times worse in terms of in terms of

du gaz méthane qui est quelque chose comme dix fois pire en termes de

causing the greenhouse effect than co2 yes so you know yes well we'd we'd

cause de l'effet de serre que le co2 oui donc vous savez oui eh bien nous

hardly eat any meat I think actually environmentally we're very good as a

ne mangerions presque pas de viande Je pense qu'en fait écologiquement on est très bien en

couple as two people we're actually very good because we we you burn these logs

couple en tant que deux personnes on est en fait très bien parce qu'on brûle ces bûches

which are from trees that are planted yes we burn we burn trees to keep us

qui proviennent d'arbres qui sont plantés oui on brûle on brûle des arbres pour nous garder au

warm for 20 minutes we haven't had children so if you have a child that

chaud pendant 20 minutes on havre je n'ai pas eu d' enfants, donc si vous avez un enfant qui

immediately you double your emission okay then you how these facts come from

double immédiatement vos émissions, d' accord, alors vous savez comment ces faits viennent

by the way how much stuff and how much co2 will be created as the result of one

d'ailleurs combien de choses et combien de co2 seront créés à la suite d'un

child so so what what you're saying is we have to get rid of sheep cows and

enfant alors qu'est-ce que vous êtes dire est que nous devons nous débarrasser des vaches brebis et des

children get rid of the lot okay then I thought how much more I wonder how much

enfants dren se débarrasser du lot d'accord alors j'ai pensé combien de plus je me demande combien de

how many more people can the earth sustain an interesting question but

personnes de plus la terre peut-elle soutenir une question intéressante mais

according to somebody I listened to the other day they said another 2 billion ok

selon quelqu'un que j'ai écouté l' autre jour, ils ont dit encore 2 milliards d'accord

you know I think we've got enough quite honestly but there we go so what is mr.

vous savez je pense que nous ' honnêtement, j'en ai assez, mais nous y voilà, alors qu'est-ce que mr.

Duncan talking about today so are you asking me or is this

Duncan parle d'aujourd'hui alors me demandez-vous ou est-

this your inner monologue that says here beaut an Boutin is the only country in

ce votre monologue intérieur qui dit ici beaut un Boutin est le seul pays

the world which absorbs more carbon than it produces interesting no didn't know

au monde qui absorbe plus de carbone qu'il n'en produit intéressant non ne savait

that don't you export or wheel I don't know don't know about that ah maybe

pas que vous n'exportez pas ou ne roulez pas Je ne sais pas je ne sais pas ça ah peut

that's what that that's very obvious by the way that you don't know super

-être que c'est ce qui est très évident d'ailleurs tu ne sais pas super

excited I am today I don't know why okay to know today we're doing something else

excité je suis aujourd'hui je ne sais pas pourquoi d'accord de savoir aujourd'hui on fait autre chose

as well Steve if we can if we can actually get a word in edgeways while

comme eh bien Steve, si nous le pouvons, si nous pouvons réellement obtenir un mot sur les bords pendant que

Steve is getting on his soapbox talking about all sorts of things we're talking

Steve monte sur sa tribune à savon en parlant de toutes sortes de choses, nous parlons

about words and phrases to do with having oh dear having an accident

de mots et de phrases liés au fait d' avoir un accident, un

accident accident so there are many different types of accident that you can

accident, donc il y en a beaucoup différents types d'accidents que vous pouvez

have like that so many accidents today we're talking about words and phrases

avoir comme ça tant d'accidents aujourd'hui nous parlons de mots et de phrases

and there are a lot of accidents a lot of types of accident that you can have

et il y a beaucoup d'accidents beaucoup de types d'accidents que vous pouvez avoir

also another thing I want to mention very briefly is we often obsess about

aussi une autre chose que je veux mentionner très brièvement est nous souvent obsédés par

our health don't we as we get older I think so this is something I mentioned

notre santé, n'est-ce pas nous vieillissons je pense donc c'est quelque chose que j'ai mentionné

earlier and a lot of people can become hypochondriacs so there's an interesting

plus tôt et beaucoup de gens peuvent devenir hypocondriaques donc il y a un

word it is a big word isn't it look at the size of that very big words that is

mot intéressant c'est un gros mot n'est-ce pas regarde la taille de ces très gros mots qui est

a long word it goes right there way across the screen hypochondriac so

un long mot ça va juste là à travers l'écran hypocondriaque donc

sometimes I think Steve I think you can be a little bit not not completely but

parfois je pense que Steve je pense que tu peux être un peu pas complètement mais

sometimes a little bit of a hypochondriac

parfois un peu hypocondriaque

I would agree there I'm not as bad as I used to be but I used to be a bit

je serais d'accord là je ne suis pas aussi mauvais qu'avant mais j'avais l'habitude de être un peu

obsessed with my health I think we probably all go through phases like that

obsédé par ma santé je pense que nous traversons probablement tous des phases comme ça

but yes I don't worry about it so much now because a lot of the time you think

mais oui je ne m'en soucie plus tellement maintenant parce que la plupart du temps vous pensez que

you're real you you're not and what's the point of worrying you gots if you

vous êtes réel vous ne l'êtes pas et à quoi ça sert de vous inquiéter si vous

think there's something wrong go to the doctor he tells you all right forget

pensez qu'il y a quelque chose qui ne va pas, allez chez le médecin, il vous dit d'accord,

about it get on your life that's my philosophy now as I

oubliez ça, continuez votre vie, c'est ma philosophie maintenant, comme je l'ai

mentioned earlier I often find little spots and little boils things on my body

mentionné plus tôt, je trouve souvent des petites taches et des petits furoncles sur mon corps

sometimes and I get so obsessed and I think it's something serious and then a

parfois et je reçois tellement obsédé et je pense que c'est quelque chose de sérieux et puis un

couple of days later a couple of days later I wonder what you were going to do

quelques jours plus tard quelques jours plus tard je me demande ce que tu allais faire

but what were you doing then I was looking at these boils they're not

mais que faisais-tu alors je regardais ces furoncles ils ne sont pas

they're not on my face they're on my body but they're not there now they've

ils ne sont pas sur mon visage ils sont sur mon corps mais ils sont pas là maintenant ils sont

gone yes got one down here very nasty Thanks

partis oui en ont un ici très méchant Merci

it needs a lamp see you are on very thin ice at the moment you got a boil you go

il a besoin d'une lampe tu vois tu es sur de la glace très fine au moment où tu as une ébullition tu vas

to the doctor they Lancet you are on very thin ice so what my point my point

chez le médecin ils Lancet tu es sur de la glace très fine alors quel est mon point mon point

is my point hitch fit it's quite often we obsess with something and then it

est mon point d'attelage c'est assez souvent nous sommes obsédés par quelque chose et puis ça

goes away so the thing comes it appears on your body and then it vanishes and

s'en va donc la chose vient elle apparaît sur votre corps puis elle disparaît et

anything why was I so worried so sometimes we do worry about our health

quoi que ce soit pourquoi étais-je si inquiet alors parfois nous nous inquiétons pour notre santé

and maybe we have something serious I remember a few years ago Steve when you

et peut-être que nous J'ai quelque chose de grave dont je me souviens il y a quelques années Steve quand

you used to go to the gym Steve wasn't feeling very well and he went to the

tu allais à la gym Steve ne se sentait pas très bien et il est allé chez le

doctors and the doctor said you might be having a brain hemorrhage yes Wow

médecin et le médecin a dit que tu avais peut- être une hémorragie cérébrale oui Wow

I was at the gym so that's we don't want the whole story how about an abbreviated

j'étais à la gym donc c'est que nous ne voulons pas toute l'histoire que diriez-vous d'une

version please make it as short as possible and yes abbreviated story so

version abrégée s'il vous plaît faites-le aussi court que possible histoire possible et oui abrégée donc

yes I don't I only went for about six months and I was pumping iron mr. Duncan

oui je ne suis pas allé seulement pendant environ six mois et je pompais du fer mr. Duncan

on the weights you know on the weights doing all this and suddenly I felt that

sur les poids que vous connaissez sur les poids faisant tout cela et tout à coup j'ai senti que

this headache coming on and it just got worse and worse and worse it felt like

ce mal de tête arrivait et c'était de pire en pire et de pire en pire

it just enveloped and I went to the I think we've told this story before and I

, j'avais l'impression que ça venait d'être enveloppé et je suis allé au je pense que nous avons déjà raconté cette histoire avant et je suis

went to the the gym instructor okay is that his name his name Jim that would be

allé voir l'instructeur de gym d'accord, c'est que son nom son nom Jim, ce

good wouldn't it if a person who works in a gym is actually called Jim I expect

serait bien, non si une personne qui travaille dans un gymnase s'appelle en fait Jim, je suppose que

it's happened that's amazing I would imagine it has so you so versus jgy am

c'est arrivé, c'est incroyable, j'imagine que c'est le cas. contre jgy suis

and J I am okay then but you were here at the gym you were pumping headache

et J je vais bien alors mais tu étais ici au gymnase tu pompais des maux de tête

pumping iron headache and he went to the doctors and the doctor said well the man

pompant des maux de tête de fer et il est allé chez les médecins et le médecin a dit bien l'homme

in the in the in the in the gym so I said all about this terrific header that

dans le dans le dans le dans le gymnase alors j'ai tout dit à ce sujet super en-tête que

I've been pumping I and he said oh he look really worried and said go straight

j'ai pompé moi et il a dit oh il avait l' air vraiment inquiet et a dit allez directement

to your doctor yes because I found out afterwards if people go with massive

chez votre médecin oui parce que j'ai découvert par la suite que si les gens

headaches quite often they're having a hemorrhage a brain hemorrhage and then

souffraient assez souvent de maux de tête massifs, ils avaient une hémorragie une hémorragie cérébrale et puis

what you out of there because they don't want they don't want you to have a brain

quoi vous sortez de là parce qu'ils ne veulent pas qu'ils je ne veux pas que vous ayez une

hemorrhage on their premises well that lots of people go to the gym not lots

hémorragie cérébrale dans leurs locaux bien que beaucoup de gens vont au gymnase pas beaucoup

but a significant number every year so lots of people go to the gym but not

mais un nombre important chaque année donc beaucoup de gens vont au gymnase mais pas

lots because they they're pumping too much and it's been a while since they've

beaucoup parce qu'ils pompent trop et ça fait un moment qu'ils n'ont pas de

got a weakness so all right okay Steve um and he sent me offer a scan of my

faiblesse, alors d'accord, Steve euh et il m'a envoyé proposer un scan de ma

head was an was there anything where you were going to say was it was it empty

tête était et y avait-il quelque chose où vous alliez dire était-ce qu'il était vide

like a coconut shell anyway there was no detected problem so I wasn't having one

comme une coquille de noix de coco de toute façon il y avait aucun problème détecté donc je n'en avais pas

in fact the doctor that went back to the doctor I said well what was it and he

en fait le médecin qui est retourné chez le médecin j'ai bien dit qu'est-ce que c'était et il a

said I think you stressed have you been overworking if you had a

dit je pense que vous avez stressé avez-vous été surmené si vous aviez des

holiday recently and I said no he said Ron I'm taking you two weeks off sick

vacances récemment et j'ai dit non il a dit Ron Je vous prends deux semaines de

leave and I was better after that that's it I think Steve just wanted some time

congé maladie et j'allais mieux après ça c'est tout je pense que Steve voulait juste un peu de temps

off work to be honest hypochondriac yes some of you constantly worries about

libre pour être honnête hypocondriaque oui certains d'entre vous s'inquiètent constamment pour

their health but I do like that the the fact that the person in a gym sent you

leur santé mais j'aime ça le fait que le une personne dans une salle de sport vous a

away as quickly as possible it really worries because I I think I

renvoyé le plus rapidement possible, c'est vraiment inquiétant s parce que je

think he was hoping that you would collapse outside in the car park and not

pense qu'il espérait que tu t'effondrerais dehors sur le parking et pas

in the gym because it can't be very good for business if people are dropping like

dans la salle de gym parce que ça ne peut pas être très bon pour les affaires si les gens tombent comme des

flies in your gymnasium it's not not a good advertisement

mouches dans ton gymnase ce n'est pas une bonne publicité de

anyway I sort of gave it up after that because I didn't really like it it was

toute façon je en quelque sorte, j'ai abandonné après ça parce que je n'aimais pas vraiment ça, il y avait

too many smelly people and you have to sit on the

trop de gens malodorants et vous devez vous asseoir sur l'

equipment afterwards don't you too many too many smelly people you're supposed

équipement après, ne faites-vous pas trop trop de gens malodorants, vous êtes

to wipe the what people are sweating everywhere you don't know whether

censé essuyer ce que les gens sont transpirer partout vous ne savez pas

they've had a shower it says on the equipment you're supposed to wipe the

s'ils ont pris une douche, il est écrit sur l' équipement que vous êtes censé essuyer l'

equipment down after you've used it but people never do

équipement après l'avoir utilisé, mais les gens ne font jamais de

which equipment are you talking about they're all the weights and the most

quel équipement parlez-vous, ils sont tous les poids et la plupart des

bits of equipment I thought I thought you meant your own equipment

pièces d'équipement je pensais que je pensais que tu parlais de ton propre équipement

you know I'm your body because sweating everywhere and then they're sitting on

tu sais que je suis ton corps parce que je transpire partout et ensuite ils sont assis sur

these bits of equipment and then you're gonna have to use it afterwards it's

ces pièces d'équipement et ensuite tu vas devoir l'utiliser après il y a des

gusting anyway I don't go anymore and you're supposed to write them down but

rafales de toute façon Je n'y vais plus et tu es censé écrivez-les mais les

people never do they never do they never do and when I never did so I stopped

gens ne le font jamais, ils ne le font jamais, ils ne le font jamais et quand je ne l'ai jamais fait, j'ai finalement arrêté d'y

going in the end because every time I went in to get an illness an illness

aller parce que chaque fois que j'y allais pour attraper une maladie,

what you mean there well actually I can I had a cold sore on my lip I'd never

ce que vous voulez dire là, en fait, je peux avoir un bouton de fièvre sur ma lèvre, je n'avais jamais

had cold sores in my intestine where where were you putting your lips I think

eu de boutons de fièvre dans mon intestin, où mettiez-vous vos lèvres, je pense que

you know you've put your hands on the equipment they're contaminated with bugs

vous savez que vous avez mis vos mains sur l' équipement, ils sont contaminés par des insectes

and then you wiped your face or something and I got this big spot come

, puis vous vous êtes essuyé le visage ou quelque chose et j'ai eu cette grande tache vient

over my face where I I'm just I'm just very intrigued I think what else were

sur mon visage où je je suis juste je suis juste très intrigué je pense qu'est-ce que

you doing at that gymnasium yeah I think there probably lots of people go to gyms

tu faisais d'autre dans ce gymnase ouais je pense qu'il y a probablement beaucoup de gens qui vont dans des gymnases

but I don't know and that they probably are good for your health but sitting

mais je ne sais pas et qu'ils probablement sont bons pour la santé mais être assis

there is something I don't like about when I'm taking exercise I don't want to

là est quelque chose que je n'aime pas quand je fais de l'exercice je ne veux pas

be surrounded by lots of other people no I don't want lots of loud music I don't

être entouré de beaucoup d'autres personnes non je ne veux pas beaucoup de musique forte je ne veux pas

want to be surrounded by people when I'm doing anything and that's true that's

être entouré de gens quand je fais n'importe quoi et c'est vrai que c'est

why you do this and people watching television seem a very healthy place to

pour ça que tu fais ça et que les gens regardent la télé n me semble un endroit très sain

me a gym I mean all these people sweating bugs everywhere okay then

, une salle de sport, je veux dire tous ces gens qui transpirent des insectes partout d'accord, alors

you're just repeating yourself there it was just having to drive there it took

vous ne faites que vous répéter là- bas, il fallait juste conduire là-bas, cela a pris

so long it's much quicker to get out of the house go for a quick walk you're

tellement de temps que c'est beaucoup plus rapide de sortir de la maison aller pour un marche rapide tu es de

back you've got your exercise done in half an hour you if I've got a drive to

retour tu as fait ton exercice en une demi-heure toi si j'ai un trajet en voiture jusqu'à

the gym that's 20 minutes just change slow down with your thoughts and slow

la salle de gym c'est 20 minutes change juste ralentis avec tes pensées et

down mind you I might meet somebody attractive there you never know what

ralentis attention je pourrais rencontrer quelqu'un d' attirant là-bas toi Je ne sais jamais ce

they might be thinking the same thing so I don't think you have any look there

qu'ils pourraient penser la même chose, donc je ne pense pas que vous ayez un regard là-bas,

look Sean says some people are obsessed with their wrinkles

regardez Sean dit que certaines personnes sont obsédées par leurs rides

always thinking to get rid of it yes I don't worry about my wrinkles because I

en pensant toujours à s'en débarrasser oui je ne m'inquiète pas pour mes rides parce que je

don't have very many and Steve you don't have many wrinkles well not on your face

ne tu n'en as pas beaucoup et Steve tu n'as pas beaucoup de rides bien pas sur ton visage de

anyway everything else is wrinkly but but not

toute façon tout le reste est ridé mais pas

your face it looks amazing anyway we seem to be going off the topic

ton visage il a l'air incroyable de toute façon nous semblons sortir du sujet

yeah we do I met somebody one interesting thing about wrinkles

oui nous avons rencontré quelqu'un une chose intéressante à propos des rides

somebody who was obsessed with wrinkles and they said to me every time you make

quelqu'un qui était obsédé par les rides Et ils m'ont dit à chaque fois que vous faites

a wrinkle by by an expression like a frown or something like that fountain if

une ride par une expression comme un froncement de sourcils ou quelque chose comme cette fontaine si

you do it a million times it becomes a permanent feature on your face okay okay

vous le faites un million de fois, cela devient une caractéristique permanente sur votre visage d'accord d'accord

that's great so we're talking about words to do with accident so you have an

c'est génial alors nous parlons de mots pour faire avec un accident donc vous avez un

accident something that you weren't prepared for

accident quelque chose auquel vous n'étiez pas préparé pour

something you weren't expecting so it happens accidentally so the way the

quelque chose auquel vous ne vous attendiez pas donc cela arrive accidentellement donc la façon dont la

thing happens is accidentally it happens unexpectedly accidentally you were not

chose se produit est accidentellement cela se produit de manière inattendue accidentellement vous ne vous attendiez pas à

expecting the thing to happen so to do something accidentally it might be

ce que la chose se produise alors faites quelque chose accidentellement, cela pourrait être

something that you weren't expecting such as falling over or hurting yourself

quelque chose auquel vous ne vous attendiez pas , comme tomber ou vous blesser,

of course you can accidentally bump in to another person you might meet a

bien sûr, vous pouvez accidentellement tomber sur une autre personne, vous pourriez rencontrer une

person in the street you weren't expecting to meet so you can meet

personne dans la rue que vous ne vous attendiez pas à rencontrer, vous pouvez donc rencontrer

someone accidentally you didn't intend to meet them so a thing that happens

quelqu'un accidentellement. Je n'avais pas l'intention de les rencontrer, donc une chose qui arrive

accidentally is something you weren't expecting some other words now oh here's

accidentellement est quelque chose que vous n'attendiez pas d'autres mots maintenant oh voici

an interesting thing if you have an accident Steve you will often injure

une chose intéressante si vous avez un accident Steve, vous vous blesserez souvent

yourself and you may need to go to the doctor yes I need stitches so if you

vous-même et vous devrez peut-être aller chez le médecin oui, j'ai besoin de points de suture, donc si vous

injure yourself it means you have come to harm so something has happened

vous blessez, cela signifie que vous vous êtes blessé, donc quelque chose s'est passé,

something has been damaged and by that we mean a part of your body so you

quelque chose a été endommagé et nous entendons par là une partie de votre corps, donc vous

injure yourself and then get a cut yeah bruised a broken bone a twisted pelvis

vous blessez et puis obtenir une coupe ouais meurtri un os cassé un bassin tordu

one of those fractured skill actually this girl raptured skull eunji yourself

une de ces compétences fracturées en fait cette fille a enlevé le crâne eunji vous-même

you don't want a fractured skull especially mr. Steve because his brain

vous ne voulez pas un crâne fracturé en particulier mr. Steve parce que son cerveau

might pop it could be a minor injury like a cut an

pourrait éclater, il pourrait s'agir d'une blessure mineure comme une coupure ou une

abrasion often I get that when I'm out in the in the garden you're digging away

abrasion souvent, je comprends que lorsque je suis dans le jardin, vous creusez

and you might accidentally slip Rosa says Rosa says I can't continue watching

et vous pourriez accidentellement glisser Rosa dit Rosa dit que je ne peux pas continuer

you like that you're probably not the only one

vous regarder comme ça vous n'êtes probablement pas le seul d'

incidentally somebody's put their yes something that is incidental or

ailleurs quelqu'un a mis son oui quelque chose qui est accessoire ou

incidentally so it happens by chance you are you you weren't expecting it to

accessoire donc cela arrive par hasard vous êtes vous vous ne vous attendiez pas à ce que cela se

happen so something that is an incident I suppose you could also describe an

produise donc quelque chose qui est un incident je suppose que vous pourriez aussi décrivez un

accident as an incident so you have an injury so you injure yourself so when we

accident comme un incident donc vous avez une blessure donc vous vous blessez alors quand nous

say injury what are we saying Steve yes you've got again that could be a cut if

disons blessure que disons-nous Steve oui vous avez encore cela pourrait être une coupure si

if you injure yourself that means you caused some damage to

si vous vous blessez cela signifie que vous avez causé des dommages à

your body dancer but the injury is the actual thing that has been damaged so we

votre corps danseur mais la blessure est la chose réelle qui a été endommagée donc nous

say an injury it is a general term to mean the thing that has been damaged so

disons une blessure c'est un terme général pour désigner la chose qui a été endommagée donc

yes if you have an injury it means that is the thing that has been harmed

oui si vous avez une blessure cela signifie que c'est la chose qui a été blessée

damaged or maybe maybe it's being completely cut off maybe maybe you you

endommagée ou peut-être peut-être que c'est complètement couper peut-être peut-être qu'il

are missing one of your arms or an ear it could be a severe injury yes

te manque un bras ou une oreille il pourrait s'agir d'une blessure grave oui

something minor injury yes so something severe is something like a broken bone I

quelque chose de blessure mineure oui donc quelque chose de grave est quelque chose comme un os cassé je

would say you've lost a finger or severe injury yes or maybe you trap your head

dirais que tu as perdu un doigt ou une blessure grave oui ou peut-être vous coincez votre tête

in a door and it cuts your head off that's a serious injury serious or

dans une porte et cela vous coupe la tête c'est une blessure grave grave ou

severe normally that would mean that you need to go to the hospital get it

grave normalement cela signifierait que vous devez aller à l'hôpital la faire

treated a minor injury you might be able to treat that yourself or just go to the

soigner une blessure mineure vous pourriez être en mesure de la traiter vous-même ou simplement aller à le

local doctor but if something severe you might incur a severe injury and a car

médecin local mais si quelque chose de grave vous pourriez subir une blessure grave et un

accident so satury know says in the movies after an

accident de voiture, alors sachez que dans les films après un

accident people will swear and in real life it is I suppose it is normal to

accident, les gens jurent et dans la vraie vie, je suppose qu'il est normal de

swear to their mother or their sisters well if you do injure yourself quite

jurer à leur mère ou à leurs sœurs bien si vous vous blessez assez

often you will swear because because it's painful so quite often swearing

souvent, vous jurez parce que parce que c'est douloureux, donc assez souvent, jurer

might be a reaction to to an injury because it's pain its pain you are

peut être une réaction à une blessure parce que c'est de la douleur, c'est de la douleur, vous

reacting to the pain yes I know it's a Torino saying there in the films they're

réagissez à la douleur re

going four-letter word hell okay I'm going to oh yes

goi ng mot de quatre lettres enfer d'accord je vais oh oui

in hell and in real life people I don't know the real life they say to their

en enfer et dans la vraie vie les gens je ne connais pas la vraie vie qu'ils disent à leurs

mothers can you give us an example of that yes please don't please don't give

mères pouvez-vous nous donner un exemple de cela oui s'il vous plaît ne s'il vous plaît pas '

an example I want to stay on YouTube for us for as long as I possibly can

Je ne veux pas donner d'exemple, je veux rester sur YouTube pour nous aussi longtemps que je le peux,

what do they say then Oh mother okay so is that a cleaner way of swearing I

que disent-ils alors Oh mère d'accord, c'est donc une façon plus propre de jurer Je

don't know get an injury I don't know Steve where you're going with this I'm

ne sais pas me blesser Je ne sais pas où Steve tu vas avec ça je

not sure I just wanted to know no okay that's good there are fewer cars than

ne suis pas sûr que je voulais juste savoir non d'accord c'est bien il y a moins de voitures que d'

usual because many categories of cars are no longer allowed to circulate says

habitude car de nombreuses catégories de voitures ne sont plus autorisées à circuler dit

Anna so where Anna is certain cars are not allowed anymore on the road fall you

Anna alors là où Anna est certaine que les voitures ne sont plus autorisées sur la chute de la route, vous

might have a fall as you get older you might find that you have more Falls

pourriez avoir une chute en vieillissant, vous pourriez constater que vous avez plus de chutes

because I don't know why have you noticed this Steve interesting Beatriz

parce que je ne sais pas pourquoi avez-vous remarqué ce Steve intéressant Beatriz

in connection to that has said on Friday she said she wants us to say if that's

à propos de cela a dit vendredi, elle a dit qu'elle voulait que nous disions si c'est

the correct way of saying it which is connected with what you've said on

la bonne façon de le dire qui est liée à ce que vous avez dit

Friday I dropped to the floor in my bedroom so

vendredi ma chambre donc

what you would say is actually you'd say I fell to the floor hmm i feld Fe double

ce que tu dirais c'est en fait tu dirais que je suis tombé par terre hmm je feld Fe double

L but in fact Beatriz you had a fall yes so you fell you had a fall but I suppose

L mais en fait Beatriz tu as fait une chute oui alors tu es tombé tu as fait une chute mais je suppose que

you could say you dropped to the floor as well you dropped to the floor or of

tu pourrais dire que tu es tombé au sol aussi vous êtes tombé au sol ou

course or of course you you may have become unconscious in which case we say

bien sûr ou bien sûr vous avez peut- être perdu connaissance auquel cas nous disons que

you faint you faint or you fainted if it is the pest tent you could say I

vous vous évanouissez vous vous évanouissez ou vous vous évanouissez si c'est la tente antiparasitaire vous pourriez dire que je suis

dropped to the floor but normally you would say I fell hmm

tombé au sol mais normalement vous le feriez dire que je suis tombé hmm

I fell that was what we ignore me yes so an accident where you suddenly fall is a

je suis tombé c'est ce que nous m'ignorons oui donc un accident où vous tombez soudainement est une

fall you had a fall so a person might fall if they are trying to climb the

chute vous avez fait une chute donc une personne peut tomber si elle essaie de monter les

stairs maybe they fall down the stairs there's another connection to keep that

escaliers peut-être qu'elle tombe dans les escaliers il y a un autre lien avec continuez comme

up mr. Duncan TS has said that her heart has been injured by somebody so yes so

ça M. Duncan TS a dit que son cœur avait été blessé par quelqu'un, alors oui, donc

you can but that's you're not talking a literal you're not talking that you had

vous pouvez, mais vous ne parlez pas littéralement, vous ne dites pas que vous avez eu

an actual injury not a physical injury but maybe somebody you were going out

une blessure réelle, pas une blessure physique, mais peut-être quelqu'un avec qui vous

with somebody seeing somebody and then they then they dropped you and you broke

sortiez. voir quelqu'un et puis ils t'ont laissé tomber et tu t'es brisé

your heart yes I think that's what TS means there you are talking figurative

le cœur oui je pense que c'est ce que TS veut dire là tu parles au sens

figuratively yes so you can damage someone's heart physically or or just

figuré oui donc tu peux endommager le cœur de quelqu'un physiquement ou ou

just figuratively so my heart was broken you have broken my heart my heart has

juste au sens figuré donc mon cœur était brisé tu m'as brisé le cœur mon cœur a

been injured but that just means your feelings yes so did you fall in love

été blessé mais cela signifie simplement que vos sentiments oui alors êtes-vous tombé amoureux

with somebody and then they dumped you mm-hmm and you had a broken heart

de quelqu'un et puis ils vous ont largué mm-hmm et vous avez eu le cœur brisé la

sweetness is going as well I don't know why everyone seems to be disappearing at

douceur va aussi Je ne sais pas pourquoi tout le monde semble disparaître pour

the moment sorry mr. Duncan Oh mr. steamed I can't attend this amazing live

le moment désolé mr. Duncan Oh monsieur. cuit à la vapeur je ne peux pas assister à cette incroyable

stream I have guests that I have to be with I have to be with them bring them

diffusion en direct j'ai des invités avec qui je dois être je dois être avec eux apportez-

on bring them on okay sweetness they're worriedly to see you fall we've only got

les apportez-leur d'accord douceur ils sont inquiets de vous voir tomber nous n'avons que

we've only got another 20,000 words Palmero says two years ago I think

nous n'avons que a obtenu 20 000 mots supplémentaires Palmero dit il y a deux ans, je pense qu'une

colleague broke her leg not a keg her leg while skiing in in the

collègue s'est cassé la jambe pas un tonneau sa jambe en skiant dans l'

ounce in Italy in a helicopter took her to hospital

once en Italie dans un hélicoptère l'a emmenée à l'hôpital

yes yes that was a serious injury well skiing skiing

oui oui c'était une blessure grave bien skier

an accident can I just say something I know this is going to be controversial

un accident puis-je juste dire quelque chose, je sais que cela va être controversé,

but I think of all the ridiculous things a person can do it's strapped themselves

mais je pense à toutes les choses ridicules qu'une personne peut faire, c'est s'attacher

to two large pieces of metal or plastic and then slide down the side of a

à deux gros morceaux de métal ou de plastique , puis glisser sur le flanc d'une

mountain that is covered in snow I think I think it might be a slightly no this

montagne couverte de neige, je pense que je pense que ce pourrait être un peu non

is just my this is just my opinion I think skiing might be just slightly

c'est juste mon c'est juste mon opinion je pense que le ski pourrait être juste un peu

foolish well it's mr. Duncan it's just sports furnace have you ever skied mr.

stupide eh bien c'est mr. Duncan c'est juste une fournaise sportive avez-vous déjà skié mr.

Duncan I haven't then that's the reason why well I have and it is great fun it's

Duncan je n'ai pas alors c'est la raison pour laquelle eh bien j'ai et c'est très amusant c'est

the challenge I like my speeding down a slope with there that wind in you in it

le défi que j'aime ma vitesse sur une pente avec ce vent en vous

well you've been only got a hat on and goggles because it's very bright

eh bien vous n'avez qu'un chapeau et des lunettes parce que c'est très lumineux

it's great fun that there's a whole atmosphere around there there's chalets

c'est très amusant qu'il y ait toute une atmosphère là-bas il y a des chalets

you're gonna have a nice hot drink the atmosphere of people screaming with

tu vas prendre une bonne boisson chaude l'atmosphère des gens qui crient avec

broken legs going up in the open the lifts and they live skiing there it it's

les jambes cassées qui montent à l'air libre les remontées mécaniques et ils vivent en ski là-bas c'est en

actually incredibly hard work because you've got to do a to stop you've got to

fait un travail incroyablement dur parce que vous devez faire un pour arrêter vous devez

do this sort of snow plow they call it okay let's get into that but a lot of

faire ce genre de chasse-neige qu'ils appellent ça d' accord, allons-y, mais beaucoup de

people break their legs they do in fact we used to have trips at school

gens se cassent les jambes, ils le font en fait, nous avions l'habitude d'avoir des voyages à l'école

literally to to go skiing okay I never went on them because then I won't say

littéralement pour aller skier d'accord je ne suis jamais allé dessus parce qu'alors je ne dirai pas

why but anyway but it's always somebody on a school trip who goes on a skiing

pourquoi mais de toute façon mais c'est toujours quelqu'un en voyage scolaire qui part en vacances au ski se

holiday breaks their leg I'm not sure much more shocking a Steve saying that

casse la jambe je ne suis pas sûr beaucoup plus choquant un Steve disant qu'il

he used to go skiing sometimes or the fact that he just he just said that his

avait l'habitude de aller skier parfois ou le fait qu'il vient de dire que son

family was poor well there wasn't that they used to spend lots of money mate

la famille était pauvre eh bien il n'y avait pas qu'ils dépensaient beaucoup d'argent mon pote

that's not that's always to get piano lessons and things like that so there's

ce n'est pas toujours pour avoir des cours de piano et des choses comme ça donc il y a d'

other Steve ending with Steve now we don't have to talk endlessly about

autres Steve qui finissent par Steve maintenant nous n'avons pas à parler sans fin de

everything we bring up slip people are talking at all about their accident

tout ce que nous évoquons glissade les gens parlent de leur accident

you'll never guess what happened to me the other day I took a fall or I had a

tu ne devineras jamais ce qui m'est arrivé l'autre jour je suis tombé ou j'ai fait

fall you don't take a fall you have a fall

une chute tu ne tombes pas tu tombes

on the ground whilst walking home I stepped on a piece of plastic strap that

par terre en rentrant chez moi j'ai marché dessus un morceau de sangle en plastique qui a

caused my accident fortunately I only got a few bruises a bruised Hydra is

causé mon accident, heureusement, je n'ai eu que quelques ecchymoses une hydre meurtrie

going when we say bruised we mean bleeding that occurs under the skin due

va quand nous disons contusionné nous entendons un saignement qui se produit sous la peau en raison

to impact yes slip you can slip can't you you can slip

de l'impact oui glisser vous pouvez glisser ne pouvez pas vous pouvez glisser

we've been doing a lot of that recently mr. Duncan it's very muddy it's been

nous ' ai fait beaucoup de cela récemment mr. Duncan c'est très boueux il a

raining a lot it's been muddy outside we go for a walk and we slip so one foot

plu beaucoup c'était boueux dehors nous allons nous promener et nous glissons donc un pied

doesn't go where you want it to do and you might slip and then fall over yes or

ne va pas là où vous voulez qu'il fasse et vous pourriez glisser puis tomber oui ou

you might slip and just manage to correct yourself so you might slip on

vous pourriez glisser et juste gérer pour vous corriger afin que vous puissiez glisser sur

the mud you might slip on ice you might slip on a wet surface so maybe a flaw

la boue vous pourriez glisser sur la glace vous pourriez glisser sur une surface mouillée donc peut-être un défaut

that is just being washed or cleaned or maybe polished and you slip so you slip

qui vient d'être lavé ou nettoyé ou peut-être poli et vous glissez donc vous glissez par-

over you slip up you slip and fall you can slip up in other ways as well can't

dessus vous glissez vous glissez et tombez vous pouvez également déraper d'autres manières ne pouvez-

you make a mistake make a mistake so you might be taking you might say something

vous pas faire une erreur faire une erreur donc vous pourriez prendre vous pourriez dire quelque chose

and it's a mistake and you can say I slipped up there or your boss at work

et c'est une erreur et vous pouvez dire que j'ai glissé là-haut ou que votre patron au travail

asked you to do a project your boss at work I suppose I said you do a project

vous a demandé de faire un projetez votre patron au travail je suppose que j'ai dit que vous faisiez un projet

and you made some mistake in it you can say well I slipped up there something

et que vous y ayez fait une erreur vous pouvez dire bien j'ai glissé quelque chose que

you don't normally do it's a slip up you slipped up something you normally very

vous ne faites pas normalement c'est une erreur vous avez glissé quelque chose que vous êtes normalement très

good at something and then and then you make us a mistake and you say you

doué pour quelque chose et puis et puis vous nous faites une erreur et vous dites que vous avez

slipped up it's not something you would normally make a mistake in doing okay

glissé ce n'est pas quelque chose que vous ferait normalement une erreur en faisant d'accord

it's a slip up isn't it slip so maybe you could say the wrong thing you could

c'est une erreur n'est-ce pas une erreur alors peut-être que vous pourriez dire la mauvaise chose que vous pourriez

have a slip of the tongue yes a slip of the tongue yes okay we've got Pat you

avoir un lapsus oui un lapsus oui d'accord nous avons Pat vous

says what does accident waiting to happen mean an accident waiting to

dit ce qui fait un accident en attente de se produire signifie qu'un accident en attente de

happen is something that is a hazard that is there all the time but no one

se produire est quelque chose qui est un danger qui est là tout le temps mais personne ne

does anything about it they don't they don't take that hazard away so a hazard

fait rien à ce sujet, ils ne le font pas, ils ne suppriment pas ce danger, donc un danger

is something that is dangerous or might cause

est quelque chose qui est dangereux ou pourrait causer

an injury or an accident so when we say that something is an accident waiting to

une blessure ou un accident, donc quand nous disons que quelque chose est un accident en attente de

happen it means there is a hazard or something dangerous or harmful that is

se produire, cela signifie qu'il y a un danger ou quelque chose de dangereux ou de nocif qui est

already there but no one has noticed it it is an accident waiting to happen

déjà là mais que personne ne l'a remarqué, c'est un accident en attente de se produire

maybe if you have a building and maybe one of the doors in the back has been

peut-être si vous avoir un bâtiment et peut-être que l' une des portes à l'arrière a été

locked you might say that that locked door is an accident waiting to happen

verrouillée, vous pourriez dire que cette porte verrouillée est un accident qui attend de se produire,

so if there is a fire people would not be able to escape from that locked door

donc s'il y a un incendie, les gens ne pourraient pas s'échapper de cette porte verrouillée,

so an accident that is waiting to happen yes it could be you you drive your car

donc un accident qui est en attente d'arriver oui ça pourrait être toi toi conduisez votre voiture

everyday and there could be a particular Junction

tous les jours et il pourrait y avoir un carrefour particulier

on the road which is dangerous and you know that you've got to be very careful

sur la route qui est dangereux et vous savez que vous devez être très prudent

when exiting from this Junction and you think to yourself all there should be a

lorsque vous sortez de ce carrefour et vous vous dites qu'il devrait y avoir un

sign there or something but there has never been an accident because due to

panneau là-bas ou quelque chose mais là n'a jamais été un accident parce qu'à

look but you you might it's never happened but you might say that's an

force de regarder, mais vous pourriez que cela ne soit jamais arrivé, mais vous pourriez dire que c'est un

accident waiting to happen it's it's it's a hazard that everybody can see or

accident qui attend de se produire, c'est que c'est un danger que tout le monde peut voir ou

maybe just you can see it or a few people can see it but nobody's done

peut-être que vous pouvez le voir ou que quelques personnes peuvent le voir mais personne n'a rien fait à

anything about it because there never has been an accident and this happens a

ce sujet car il n'y a jamais eu d'accident et cela se produit souvent

lot on the roads where there are accident black spots for example places

sur les routes où il y a des points noirs d'accidents, par exemple des endroits

where there are a lot of axes and huger at junctions and things like that and

où il y a beaucoup d'axes et plus énormes aux carrefours et des choses comme ça et

the quite often we can say are on the road there's an accident way for example

le assez souvent nous pouvons disons que vous êtes sur la route, il y a un accident, par exemple

if you if you always drove a car you were texting yes if you were the sort of

si vous avez toujours conduit une voiture, vous envoyiez des SMS oui si vous étiez le genre de

person that was distracted and was sending texts or on the phone you might

personne qui était distraite et envoyait des SMS ou au téléphone, vous pourriez

say that's an accident waiting to happen because sooner or later the laws of

dire que c'est un accident ent attendant de se produire parce que tôt ou tard, les lois de la

probability will kick in and the accident will happen yes so explain that

probabilité entreront en vigueur et l' accident se produira oui, alors expliquez que

basically the thing I said six minutes ago but I'm just trying to explain it in

fondamentalement la chose que j'ai dite il y a six minutes mais j'essaie juste de l'expliquer de

different ways listeners on Steve

différentes manières auditeurs sur Steve

Skid so if you skid it means you move across the surface but at the same time

Skid donc si vous dérapez cela signifie que vous vous déplacez sur la surface mais en même temps

you are actually losing control so to lose control as you are moving forwards

vous perdez le contrôle donc perdre le contrôle en avançant

you skid you skid you lose control as you are moving forward so you might skid

vous dérapez vous dérapez vous perdez le contrôle en avançant donc vous risquez de

off the road in your car you might scared as you are walking you lose

déraper de la route dans votre voiture vous pourriez avoir peur pendant que vous marchez, vous perdez le

control of your body or your movement for a brief moment and it causes you to

contrôle de votre corps ou de vos mouvements pendant un bref instant et cela vous cause

have an accident we won't talk about this one too much I'll just say one

un accident, nous n'en parlerons pas trop, je dirai juste une

thing mr. doing a skid I mean you talk about slip a skid is like a is where the

chose m. faire un dérapage je veux dire tu parles de dérapage un dérapage c'est comme un c'est où le

slip goes on for a long time isn't it yes so you have it you have it it could

dérapage dure longtemps n'est-ce pas oui donc tu l'as tu l'as ça pourrait

be a foot to foot a meter okay and normally it leaves a mark so a skid

être un pied à pied un mètre d'accord et normalement ça part une marque donc un dérapage

leaves a mark a slip is just a short little nobody can see your feet by the

laisse une marque une glissade est juste un petit peu personne ne peut voir vos pieds

way a slip is just a you know a momentary thing whereas a skid is you've

d'ailleurs une glissade est juste une chose momentanée alors qu'un dérapage c'est que vous avez

lost control over a long period of time so if you had a skid in the car you

perdu le contrôle sur une longue période donc si vous avez eu un dérapage dans la voiture, vous

might see black lines from your tyres whereas if you had a skid on some ice

pourriez voir des lignes noires sur vos pneus alors que si vous aviez un dérapage sur de la glace

you might you might see some marks left behind breaking shoes quite often with a

, vous pourriez voir des marques laissées derrière des chaussures cassantes assez souvent avec une

car if you lose control of your car

voiture si vous perdez le contrôle de votre voiture

you will skid out of control Tomec says

vous déraperez hors de contrôle Tomec dit que le

tetanus give us a few examples of it in a sentence I cut my finger whilst

tétanos nous en donne quelques exemples dans une phrase Je me suis coupé le doigt en

gardening on the rose bushes and now I'm going to have to go to the doctor for a

jardinant sur les rosiers et maintenant je vais devoir aller chez le médecin pour une

tetanus injection tetanus tetanus it's an it's an infection in soil it's a it's

injection de tétanos tétanos tétanos c'est une c'est une infection dans le sol c'est un c'est

a bug that contained that in soil that if you get soil into your skin for any

un insecte qui contenait cela dans le sol que si vous mettez de la terre dans votre peau pour une

reason into an open cut you can get tetanus in there which is very serious

raison quelconque int o une coupe à ciel ouvert, vous pouvez attraper le tétanos là-bas, ce qui est très grave dans la

most countries you have vaccines for tetanus because it's in Sora all over

plupart des pays, vous avez des vaccins contre le tétanos parce que c'est à Sora partout dans

the world you've got to be very careful lots of old ladies gardening in the UK

le monde, vous devez faire très attention beaucoup de vieilles dames jardinant au Royaume-Uni

it's a very common way to get tetanus is this a fact cutting their wrote it is a

c'est une manière très courante pour attraper le tétanos est- ce un fait de couper leurs écrits, c'est un

fact cutting their Roses trimming their bushes and they get a thorn from the

fait de couper leurs roses en taillant leurs buissons et ils obtiennent une épine des

Roses in their fingers which has got the tetanus on it because it's been near the

roses dans leurs doigts qui a le tétanos dessus parce qu'il a été près du

soil okay and you if you don't go to the doctor you'll be seriously ill but most

sol d'accord et vous si vous ne n'allez pas chez le médecin, vous serez gravement malade, mais la plupart des

people have you know their countries will have a vaccination program to

gens savent que leur pays aura un programme de vaccination pour

prevent you when you're even from young children but yes so your your you might

vous prévenir même si vous avez de jeunes enfants, mais oui, vous pourriez

get something in your finger you'll get tetanus and maybe your finger will

avoir quelque chose dans votre doigt. vous attrapez le tétanos et peut-être que votre doigt sera également

become infected as well you might get an infection in your finger and then your

infecté vous pourriez avoir une infection dans votre doigt et ensuite votre

finger will fall off well that's not tetanus that's different but yes that's

doigt tombera bien ce n'est pas le tétanos qui est différent mais oui c'est

how you reduced people don't get tetanus very often it's you get lockjaw the bug

comme ça que vous avez réduit les gens n'attrapent pas le tétanos très souvent c'est vous obtenez trismus le un insecte

puts toxins into your system but because most countries have a vaccination

met des toxines dans votre système, mais parce que la plupart des pays ont un

program to prevent you ever getting the disease tetanus and only ever used it in

programme de vaccination pour vous empêcher de contracter le tétanos et ne l'ont jamais utilisé que dans

a sentence saying Tomic Tomic has said thank you that

une phrase disant que Tomic Tomic a dit merci, cela

means he understands due to the explanation so we can move on here's

signifie qu'il comprend en raison de l' explication afin que nous puissions passer à autre chose en voici

another one Steve stand humble stumble so this is kind of like falling but you

un autre Steve reste humble trébuche donc c'est un peu comme tomber mais tu

don't fall straight away or maybe you don't fall it

ne tombes pas tout de suite ou peut-être que tu ne tombes pas

all you just trip but you managed not to fall so you stumble Oh stumble you write

tout tu viens de trébucher mais tu as réussi à ne pas tomber alors tu trébuche Oh trébuche tu t'écris non

yourself don't you yes so stumble is something where you lose

t vous oui donc trébucher est quelque chose où vous perdez

control of your movement briefly but you are able to regain control

brièvement le contrôle de votre mouvement mais vous êtes capable de reprendre le contrôle

so stumble you might stumble slightly and then afterwards you are okay again

donc trébucher vous pourriez trébucher légèrement et ensuite tout va bien

because you might you might have tripped up on something on the pavement or there

parce que vous pourriez avoir trébuché sur quelque chose sur le trottoir ou là

could be a paving slab that's higher than the other and you're not looking

il peut s'agir d'une dalle de pavage plus haute que l'autre et vous ne regardez pas

where you're going and your foot might get toe might get caught it and you just

où vous allez et votre pied peut se coincer l'orteil peut se faire prendre et vous

stumble stumble stumble but quite often you don't fall you stumble you don't

trébuchez trébuchez trébuchez mais très souvent vous ne tombez pas trébucher vous ne marchez

step but if you but then you can use the expression stumbled and stumble and fall

pas mais si vous mais alors vous pouvez utiliser l' expression trébuché et trébucher et tomber

hmm because you could stumble all right you know oh you're trying to correct

hmm parce que vous pourriez bien trébucher vous savez oh vous essayez de

yourself but then you might not be able to correct yourself and then you fall a

vous corriger mais alors vous ne pourrez peut-être pas vous corriger et puis vous tombez

lot of elderly people stumble they trip up over a pavement they can't write

beaucoup de personnes âgées trébuchent elles trébuchent sur un trottoir elles ne savent pas écrire

themselves and then they fall Oh who's a good she stumbled and fell okay Steve

elles-mêmes puis elles tombent

we've got it flower Espoir says there is always a black spot where many accidents

les accidents

will occur especially on the road so quite often yes a black spot is an area

se produiront surtout sur la route donc assez souvent oui un point noir est une zone

or place where accidents often occur so especially on the road so there might be

ou un endroit où les accidents se produisent souvent donc surtout sur la route donc il peut y avoir

a junction or a part of the road where accidents often occur and and around

un carrefour ou une partie de la route où les accidents se produisent souvent et et autour d'

here there are many black spots there are quite often caused by other people

ici il y a de nombreux points noirs sont assez souvent causés par d'autres personnes

driving too fast yes there could be it could be many reasons usually it's a

conduisant trop vite oui, il peut y avoir plusieurs raisons, généralement c'est un

junction and in the in the UK I mean I've been on training courses safety

carrefour et au Royaume-Uni, je veux dire que j'ai suivi des cours de formation à la

road safety training we have a lot of that alone and and also if you've been

sécurité routière, nous avons beaucoup de ça al un et aussi si vous avez été

caught speeding yes which I have on numerous occasions oh I'm on the road a

surpris en train d'accélérer oui, ce que j'ai à de nombreuses reprises oh je suis sur la route

lot naughty Steve you can in the UK you get points on your license probably in

beaucoup de vilains Steve, vous pouvez au Royaume-Uni, vous obtenez des points sur votre permis probablement dans de

lots of other countries but if you only have only had a speeding

nombreux autres pays, mais si vous seulement n'ont eu une infraction pour excès de vitesse

offence once in five or six years they will allow you to go on a course a speed

qu'une fois en cinq ou six ans, ils vous permettront de suivre un cours un cours de

awareness course okay and you have to pay for the course but it's the same as

sensibilisation à la vitesse d'accord et vous devez payer pour le cours mais c'est la même chose que

the fine for trading but you don't get points on your license so a lot of

l'amende pour le commerce mais vous n'obtenez pas de points sur votre licence, donc beaucoup de

people go on these courses okay and one thing I've learned from that mr. Duncan

gens suivent ces cours d'accord et une chose que j'ai apprise de ce mr. Duncan à

about accident black spots is in the UK probably and not some other countries if

propos des points noirs d'accident est probablement au Royaume-Uni et pas dans certains autres pays s'il

there's a triangular sign that's surrounded in red that means and you'll

y a un signe triangulaire entouré de rouge qui signifie et vous

probably have a similar thing in your country a triangular sign in red means

aurez probablement une chose similaire dans votre pays, un signe triangulaire en rouge signifie

that's a danger point in the road it could be a bend yes it could could be a

que c'est un point de danger dans le route ça pourrait être un virage oui ça pourrait être un

bend it could be a farm so you might have tractors there it could be a school

virage ça pourrait être une ferme donc vous pourriez avoir des tracteurs là-bas ça pourrait être une école

but if you see the triangular sign in red anywhere in the UK they only put

mais si vous voyez le signe triangulaire en rouge n'importe où au Royaume-Uni, ils ne les placent que

those up when there's been an accident and usually a death yeah so if you see

quand il y a eu un accident et généralement un décès ouais, donc si vous voyez l'

one of those signs anywhere in the UK chances are there's been a very serious

un de ces panneaux n'importe où au Royaume-Uni, il y a des chances qu'il y ait eu un accident très grave

accident there or a death another that they only don't bother to put those

là-bas ou un décès un autre qu'ils ne prennent pas la peine de mettre ces

signs up okay until there has been a serious accident so you if it's there

panneaux d'accord jusqu'à ce qu'il y ait eu un accident grave donc vous si c'est là

you know there's been a serious accident okay in the past

vous savez qu'il y a eu un accident grave d' accord dans le passé

another another way of spotting a hazard or a black spot on the road is quite

une autre façon de repérer un danger ou un point noir sur la route est assez

often you'll find bunches of flowers tied to the lamppost so if you're ever

souvent vous trouverez des bouquets de fleurs attachés au lampadaire donc si vous ' re jamais

driving down the road in the UK and you see a lamppost

conduire vers le bas t a route au Royaume-Uni et vous voyez un lampadaire

or a signpost and tied to it there are lots of flowers it normally means that

ou un panneau et il y a beaucoup de fleurs qui y sont attachées, cela signifie normalement que

in the area someone has died on the road either as a motorist or a pedestrian

dans la région, quelqu'un est mort sur la route, soit en tant qu'automobiliste, soit en tant que piéton, de

so as you drive around you if you come to the UK and you see this it isn't just

sorte que vous conduisez autour de vous si vous venez au Royaume-Uni et vous voyez que ce ne sont pas seulement les

people being very happy and pleasant but by decorating lampposts with flowers it

gens qui sont très heureux et agréables, mais en décorant des lampadaires avec des fleurs,

actually normally means that there's been a fatal accident nearby

cela signifie normalement qu'il y a eu un accident mortel à proximité

exactly yes what do you think the government should do for road safety

exactement oui, que pensez-vous que le gouvernement devrait faire pour la sécurité routière

what in in the UK we've actually I think the one of the safest countries I think

quoi au Royaume-Uni, nous avons en fait, je pense que l'un des pays les plus sûrs, je pense, ce

is the US for driving and in the UK we're quite good as well because we've

sont les États-Unis pour la conduite et au Royaume-Uni, nous sommes également assez bons parce que nous

got lots of speeding cameras everywhere it's safe to say actually that there's

avons beaucoup de radars partout, il est sûr de dire en fait que il y a

two main causes of road accidents one is lack of training but in the UK we have a

deux principales causes d'accidents de la route, l'une est le manque de formation, mais au Royaume-Uni, nous avons un

very strict road test you can't go onto the road to the part of theory test and

test routier très strict, vous ne pouvez pas prendre la route pour la partie du test théorique et

a very strict practical test as well other countries that don't have such

un test pratique très strict ainsi que d' autres pays qui ne le font pas. Je n'ai pas eu d'

strict road tests like that before you can go on the road have more accidents

essais routiers aussi stricts comme ça avant vous pouvez aller sur la route avoir plus d'accidents

because you have to be aware of dangers the other one is speeding there's no

parce que vous devez être conscient des dangers l'autre accélère il ne

doubt speeding hmm causes more accident falling asleep falling asleep but yes

fait aucun doute que l'excès de vitesse hmm cause plus d'accidents s'endormir s'endormir mais oui

we've got a quite a good safety record in the UK but nevertheless in the UK

nous avons un assez bon dossier de sécurité au Royaume-Uni mais Néanmoins, au Royaume-Uni,

every year we're one of the safest gate countries in the world that's probably

chaque année, nous sommes l'un des pays les plus sûrs au monde, c'est probablement

about 5,000 deaths a year on the road that's a year and probably Oh many many

environ 5 000 décès par an sur la route, c'est un an et probablement Oh, beaucoup

more times serious life-changing injuries I mean that's the thing you

plus de fois, des blessures graves qui changent la vie, je veux dire c'est ce que vous voulez

mean five thousand between five and seven a current used to be a lot higher

dire cinq mille entre cinq et sept un courant était beaucoup plus élevé

than that yes but you go to some countries in the world and it's it's

que cela oui mais vous allez dans certains pays du monde et c'est

like a million a year sorry when people die on the road really was so which

comme un million par an désolé quand les gens meurent sur la route était vraiment alors quel

countries of these I think China's very high death well I was going to say that

pays de ceux-ci je pense La mort très élevée de la Chine et bien j'allais dire que

I think that the world sure as well okay the worst drivers on the road have to be

je pense que le monde aussi d'accord les pires conducteurs sur la route doivent être

Chinese I'm sorry I know I know what you're gonna say mr. Duncan you are

chinois je suis désolé je sais je sais ce que tu vas dire mr. Duncan, vous

being unfair and cruel and prejudiced and racist and any other issed you can

êtes injuste, cruel, préjugé , raciste et tout autre problème auquel vous pouvez

think of however I've lived in China I lived there for many years

penser, mais j'ai vécu en Chine, j'y ai vécu pendant de nombreuses années

and I can safely say that people in China cannot drive at all that's

et je peux dire en toute sécurité que les gens en Chine ne peuvent pas conduire du tout, c'est

probably because they haven't got very strict rules about

probablement parce qu'ils ont un paradis il n'y a pas de règles très strictes concernant le fait de

letting people drive on the road no they don't they just they just pay someone

laisser les gens conduire sur la route non ils ne le font pas ils paient juste quelqu'un

for the license they don't even take tests or even lessons but they just get

pour le permis ils ne passent même pas de tests ou même de cours mais ils ont juste

a car pay someone maybe a few hundred yuan and then suddenly they're on the

une voiture payer quelqu'un peut-être quelques centaines de yuans et puis tout à coup ils sont sur la

road and they've they've had no test or training and alcohol somebody's pointed

route et ils n'ont pas passé de test ou de

that out of course alcohol drink driving is another major cause of accidents in

the seventies and eighties nineteen seventies and eighties in the UK there

formation et d'alcool il y

used to be a lot of deaths due to drink driving hmm and then we introduced very

avait beaucoup de décès dus à l'alcool au volant hmm et puis nous avons introduit

very strict rules but nevertheless there's still a lot of accidents people

des règles très très strictes mais néanmoins il y a encore beaucoup d'accidents les gens

still drink and drive I mean I know from personal experience I don't drink and

boivent et conduisent encore je veux dire je sais par expérience personnelle que je ne bois pas et

drive but I do occasionally even if I have I mean there is a limit I think

conduis mais je faire de temps en temps, même si j'en ai, je veux dire qu'il y a une limite, je pense que

it's 80 milligrams of alcohol or something like that it's it's much lower

c'est 80 milligrammes d'alcool ou quelque chose comme ça, c'est beaucoup plus bas

in other countries in France it's a lot lower than it is in the UK but even if I

dans d'autres pays en France, c'est beaucoup plus bas qu'au Royaume-Uni, mais même si j'ai

have something that is just one small drink and then I dry I'll be way way

quelque chose qui est juste un petit verre et puis je sèche je serai bien en

under the limit I know I'm not I'm not concentrating as much even with just a

dessous de la limite je sais que je ne le suis pas je ne me concentre pas autant même avec juste une

very small amount of alcohol okay you tend to drive faster and you tend to be

très petite quantité d'alcool d'accord vous avez tendance à conduire plus vite et vous avez tendance à être

less aware and you're not you're not sort of because it's your inhibitions

moins conscient et vous ne l'êtes pas vous n'êtes pas en quelque sorte parce que vos inhibitions

have gone when you're drinking alcohol so you're not aware of dangers in the

ont disparu lorsque vous buvez de l' alcool, vous n'êtes donc pas conscient des dangers de la

same way you would be if you weren't having any alcohol the other dangerous

même manière que vous le seriez si vous ne buviez pas d'alcool l'autre dangereux

thing is having lots of people in the car with you or chatting away because

la chose est d'avoir beaucoup de gens dans la voiture avec vous ou de bavarder parce

that's a big distraction for a driver if you've got lots of people and you're

que c'est une grande distraction pour un conducteur si vous avez beaucoup de monde et que vous

trying to engage the driver in conversation things like that like when

essayez d'engager le conducteur dans des choses comme ça comme quand

you're driving in your mother keeps talking to you yes I find it a big

vous conduisez dans ta mère n'arrête pas de te parler oui je trouve que c'est une grosse

distraction your mother sometimes is is next to you

distraction ta mère quelque part imes est à côté de

in and she's telling you all sorts of things in reading the signs out

vous et elle vous dit toutes sortes de choses en lisant les panneaux à

loudly Alamgir says there you chew hadn't received alum gate didn't receive

haute voix Alamgir dit que vous mâchez n'avait pas reçu la porte d'alun n'a reçu

any notifications live stream I know I don't know what the hell is going on at

aucune notification en direct je sais je ne sais pas quoi diable se passe en

the moment with YouTube since around the 3rd or 4th of January

ce moment avec YouTube depuis le 3 ou 4 janvier,

YouTube has actually changed the way it does things you might not have noticed

YouTube a en fait changé la façon dont il fait les choses que vous ne l'avez peut-être pas

it I have noticed it but there are there are lots of new restrictions and

remarqué, je l'ai remarqué, mais il y a beaucoup de nouvelles restrictions et

regulations that have come in on YouTube since the beginning of this year and

réglementations qui sont entrées sur YouTube depuis le début de cette année et

this is something I was talking about last year and and because of that a lot

c'est quelque chose dont je parlais l'année dernière et et à cause de cela, beaucoup

of people now aren't finding out about my videos or my new lessons or my live

de gens ne découvrent plus mes vidéos ou mes nouvelles leçons ou mes

streams and so this is a big problem but I am going to try and put that right by

diffusions en direct et c'est donc un gros problème mais je vais essayer de résoudre ce problème en

having a new website that I I'm hoping to launch at the end of this month

ayant un nouveau site Web que j'espère lancer à la fin de ce mois

so that will put everything right however YouTube I don't know what

afin que tout s'arrange mais YouTube je ne sais plus ce que

YouTube is doing anymore I don't think even YouTube knows what they're doing

YouTube fait je ne Je ne pense pas que même YouTube sait ce qu'ils

anymore they just keep pressing buttons and changing things so that's probably

font et De plus, ils n'arrêtent pas d'appuyer sur des boutons et de changer des choses, c'est probablement l'

one of the reasons why somebody just mentioned their about Louis said in

une des raisons pour lesquelles quelqu'un vient de mentionner leur propos.

France the amount of alcohol is point three grams when the UK I think it's

point eight or it might might have come down a bit but I thought it was a lot

un peu mais je pensais que c'était beaucoup

lower in France yes and sir who says alcohol gives you a false sense of

plus bas en France oui et monsieur qui dit que l' alcool vous donne un faux sentiment de

confidence and somebody else just said that they when they come to the you came

confiance et quelqu'un d'autre vient de dire que quand ils viennent

to the UK that when they were going out with some friends yes there we go Olga

au Royaume-Uni, que quand ils sortaient avec des amis oui on y va Olga

says when I was in the UK some of my friends drank alcohol before driving

dit que quand j'étais au Royaume-Uni, certains de mes amis buvaient de l'alcool avant de conduire,

they said they were allowed to drink a bit yes that's true you can actually

ils ont dit qu'ils étaient autorisés à boire un peu oui c'est vrai que vous pouvez en fait

have but probably a glass and a half of wine two pints of beer which is quite a

avoir mais probablement un verre et demi de vin deux pintes de bière qui c'est

lot low-alcohol beer well average at point three percent beer

beaucoup de bière à faible teneur en alcool bien moyenne à virgule trois pour cent de bière dont

two pints of that it depends on what you've eaten or it's but a lot of people

deux pintes cela dépend de ce que vous avez mangé ou c'est mais beaucoup de gens

have said it's best to drink nothing okay because even a small amount you're

ont dit qu'il valait mieux ne rien boire d' accord parce que même une petite quantité vous êtes

not you your inhibitions have gone okay and

pas toi ton inhibi les tions se sont bien passées et

you're not as in fact I tend to get into into more fights with people yeah I've

vous n'êtes pas comme en fait j'ai tendance à me battre plus avec les gens ouais je

never seen you in a fight ever I meant on the road you react more so somebody

ne vous ai jamais vu dans un combat jamais je voulais dire sur la route vous réagissez plus donc quelqu'un

does something are more likely to speed and react if I've got a leaving a small

fait quelque chose est plus susceptible d'accélérer et réagir si j'ai un laisser une petite

amount of alcohol okay good Steve okay we're trying to move on now because

quantité d'alcool d'accord bon Steve d'accord nous essayons de passer maintenant parce que

we've got a lot of things still to do drugs of course isn't big problem on

nous avons encore beaucoup de choses à faire la drogue bien sûr n'est pas un gros problème

there this is a big problem yes I was smoking that and then driving so at the

là-bas c'est un gros problème oui je fumais ça et je conduisais donc en ce

moment and I could probably do with some drugs to get me through with this to be

moment et je pourrais probablement faire avec des médicaments pour m'en sortir pour être

honest

honnête

Tomic says he read a study that showed that more people are killed in car

Tomic dit qu'il a lu une étude qui a montré que plus de gens sont tués dans des

accidents because of walking on a site yes that's it yes pedestrians a lot of

accidents de voiture à cause de marcher sur un site oui c'est ça oui les piétons beaucoup de

pedestrians get killed people walking along the road sometimes are very

piétons se font tuer les gens qui marchent le long de la route sont parfois très

careless as well they just step out in front of the traffic because they think

négligents aussi ils sortent juste devant la circulation parce qu'ils pensent

they can get across the road however they can't and then the car hits them

qu'ils peuvent traverser la route mais ils ne le peuvent pas et puis la voiture les heurte

and then they fly through the air like a bird sindhya says their alcohol isn't

et puis ils volent dans les airs comme un bi rd sindhya dit que leur alcool n'est pas

allowed of course it isn't allowed in a lot of countries Saudi Arabia I think

autorisé bien sûr qu'il n'est pas autorisé dans de nombreux pays Arabie saoudite Je pense

being one of them so obviously there were people won't be drinking and

qu'être l'un d'entre eux, donc évidemment, il y avait des gens qui ne boiraient pas et

driving their alcohol is a big problem generally so alight in small amounts in

qui conduiraient de l'alcool est un gros problème généralement si léger en petites quantités dans

social situations most most things are a problem it should be it probably isn't

des situations sociales, la plupart des choses sont un problème, il ne devrait probablement pas être

practical to have zero alcohol because but I think the limits should be a lot

pratique d'avoir zéro alcool parce que mais je pense que les limites devraient être beaucoup

lower in the UK I think there should be lower yes

plus basses au Royaume-Uni, je pense qu'il devrait y avoir moins oui

or maybe no alcohol but a lot of pubs have closed down in the UK yeah there's

ou peut-être pas d'alcool mais beaucoup de pubs ont fermé au Royaume-Uni ouais il y en

one a one a week or something closes down and that's because you can just buy

a un par semaine ou quelque chose ferme et c'est parce que vous pouvez simplement acheter de l'

alcohol from anywhere now but yes but before you I mean it was always so

alcool de n'importe où maintenant mais oui mais avant vous je veux dire que c'était toujours si

traditional or not additionally we've mined I was growing up in the 70s and I

traditionnel ou pas en plus nous ' J'ai miné Je grandissais dans les années 70 et

had my first car we'd we'd go on a pub crawl and drink and we were probably

j'avais ma première voiture, nous allions faire la tournée des pubs et boire et nous buvions probablement

drinking far too much alcohol because that's what you used to do that's what

beaucoup trop d'alcool parce que c'est ce que vous faisiez, c'est ce que

you don't want to go to a pub and have a soft drink

vous ne faites pas voulez aller dans un pub et prendre une boisson gazeuse

whilst that mr. Duncan it's nothing there's an aeroplane going over okay yes

pendant que mr. Duncan ce n'est rien il y a un avion qui passe au-dessus d'accord oui

naught tolerance says Cecilia what are we doing next mr. Duncan hello oh yeah

aucune tolérance dit Cecilia qu'est-ce qu'on fait ensuite mr. Duncan bonjour oh ouais

that's okay I wasn't sure what were we doing then yo show describing what's

ça va je n'étais pas sûr de ce qu'on faisait alors ton émission décrivant ce qui se

going over in the sky Belarus yeah also Cecilia Sudhir I was hoping to have our

passe dans le ciel Biélorussie ouais aussi Cecilia Sudhir j'espérais avoir notre

lovely ramma lamma lamma lamma lamma lamma lamma lamma ding dong

adorable ramma lamma lamma lamma lamma lamma lamma lamma ding dong

today our lovely quiz so I think Steve will be going in around about 10 minutes

aujourd'hui notre belle quiz, donc je pense que Steve va y aller dans environ 10 minutes

and then I will carry on with our quiz today how does that sound that sounds

, puis je poursuivrai notre quiz aujourd'hui, comment cela me semble-t-il

good to me mr. Duncan because I want to go for a run so this is what I'm testing

bon, m. Duncan parce que je veux aller courir donc c'est sur quoi je te teste

you on today we're testing you on there there and there

aujourd'hui on te teste là- bas et là

in fact I might do this on Wednesday I might do this on Wednesday because I

en fait je pourrais faire ça mercredi je pourrais faire ça mercredi parce que je

don't think we've got time now because we're talking about so many things most

ne pense pas nous avons le temps maintenant parce que nous parlons de tant de choses, la plupart

of them happen most of most of them unplanned unfortunately hello Pat

d'entre elles se produisent la plupart d'entre elles de manière imprévue malheureusement bonjour Pat

chooses I stood it I stood it all about alcohol and beer but I don't drink

choisit je l'ai supporté j'ai tout supporté à propos de l' alcool et de la bière mais je ne bois pas

that's interesting earlier on someone said that the roads in the UK are very

c'est intéressant plus tôt quelqu'un a dit que les routes au Royaume-Uni sont très

safe because I don't have a driving licence who said that you don't have a

sûres parce que je n'ai pas de permis de conduire qui a dit que vous n'avez pas de

driving licence do you this is true I don't drive I've never driven a car ever

permis de conduire est-ce que c'est vrai je ne conduis pas je n'ai jamais conduit de voiture

I've never owned a motorcar I used to have a motorbike but not anymore

je Je n'ai jamais possédé d'automobile J'avais l'habitude d' avoir une moto mais plus

I just walk around or use public transport as the horse says their pubs

maintenant Je me promène ou j'utilise les transports en commun car le cheval dit que leurs

are closing down because of different social that that's another reason for

pubs ferment à cause de différents sociaux que c'est une autre raison pour laquelle les

pubs closing down it's not just because people can't drink alcohol and drive

pubs ferment, ce n'est pas seulement parce que les gens peuvent ne buvez pas d'alcool et conduisez

there are other reasons as well social media

il y a d'autres raisons aussi les médias sociaux

you couldn't I reckon eventually you will be able to order alcohol of the

vous co Enfin, je ne pense pas que vous pourrez éventuellement commander de l'alcool sur

internet and someone will come round with with a pint of beer or a glass of

Internet et que quelqu'un viendra avec une pinte de bière ou un verre de

wine to your door you mean like they can for food burgers

vin à votre porte, vous voulez dire comme ils le peuvent pour les hamburgers alimentaires

yes any food so you can have food delivered to your door so I suppose it's

oui n'importe quelle nourriture pour que vous puissiez avoir la nourriture livrée à votre porte, donc je suppose que ce

only a matter of time before they deliver wine or a glass of beer to your

n'est qu'une question de temps avant qu'ils ne livrent du vin ou un verre de bière à votre

door pubs are a very generational thing aren't they I mean I mean there is

porte, les pubs sont une chose très générationnelle, n'est-ce pas, je veux dire, il y a

musical societies and we often go for a drink afterwards but you never see many

des sociétés musicales et nous optons souvent pour un buvez ensuite mais vous ne voyez jamais beaucoup de

young people in pubs they're all I would say over 60 the majority of people in

jeunes dans les pubs, ils ont tous, je dirais, plus de 60 ans, la majorité des gens dans

the old fashioned traditional pubs traditional if you go there are of

les pubs traditionnels à l'ancienne traditionnels si vous y allez, il y a

course wine bars of spring up now so you get it if there's if there's a

bien sûr des bars à vin de printemps maintenant, donc vous l' obtenez s'il y a s'il y a un

restaurant and a more modern purple will have a greater spread of Ages I think so

restaurant et un violet plus moderne aura une plus grande répartition des âges, je pense que

yes but the old traditional pub in the UK where people sat there and smoked

oui, mais le vieux pub traditionnel au Royaume- Uni où les gens étaient assis et fumaient,

that's another reason of course for popes closing down because you can't

c'est bien sûr une autre raison pour laquelle les papes ferment parce que vous ne pouvez pas

smoke in public places anymore which includes I mean going down to the pub

fumer lieux publics plus qui inclu des Je veux dire descendre au pub

having a pint and a smoke was what a lot of men did yes I saw they lived fall but

boire une pinte et fumer était ce que beaucoup d'hommes ont fait oui j'ai vu qu'ils vivaient l'automne mais

if you can't smoke there and you've got to stand outside in the cold wet winters

si vous ne pouvez pas fumer là-bas et que vous devez rester dehors pendant les hivers froids

and you can't drink much because you can't drive back you know not surprising

et humides et vous Je ne peux pas boire beaucoup parce que vous ne pouvez pas revenir en voiture, vous savez, ce n'est pas surprenant

they're closing down yes but now people drink at home can I say thank you to

qu'ils ferment oui, mais maintenant les gens boivent à la maison, puis-je dire merci à

Jimmy in Hong Kong who has sent a live donation with a super sticker so thank

Jimmy à Hong Kong qui a envoyé un don en direct avec un super autocollant alors merci

you very much for your 15 Hong Kong dollars thank you very much Jimmy from

merci beaucoup pour vos 15 dollars de Hong Kong merci beaucoup Jimmy de

Hong Kong don't forget you can send your live stickers with a donation as well

Hong Kong n'oubliez pas que vous pouvez également envoyer vos autocollants en direct avec un don

so thank you Jimmy for that isn't that lovely by the way if you want to get in

alors merci Jimmy car ce n'est pas si charmant au fait si vous voulez entrer en

touch you can if you want to send an email or maybe you want to make a

contact, vous pouvez si vous voulez envoyer un e-mail ou peut-être voulez-vous faire un

donation through PayPal you are more than welcome to do so

don via PayPal, vous êtes plus que bienvenu pour le faire

and then she said there is no way I'm taking those off oh sorry we're back are

, puis elle a dit qu'il n'y avait aucun moyen que je les enlève oh désolé nous sommes de retour sommes-

we back oh oh we're back are we back oh dear oh yes but I think we're back oh my

nous de retour oh oh nous sommes de retour sommes-nous de retour oh mon Dieu oh oui mais je pense que nous sommes de retour oh mon

goodness a common little bit are we back Connells just joined hello

Dieu un peu commun sommes-nous de retour Connell s vient de rejoindre bonjour

Connell haven't seen you for a long time well we're not good can't say you're

Connell ne vous a pas vu depuis longtemps eh bien nous ne sommes pas bons ne pouvons pas dire que vous êtes en

late there's no absolute requirement for you to have to be here exactly on time

retard il n'y a aucune obligation absolue pour vous d'être ici exactement à l'heure

you don't have to be here early however sometimes I get a lot of people joining

vous n'avez pas besoin d'être ici tôt cependant parfois je reçois beaucoup de gens

just as we leave and they get very angry Thank You Helena a few weeks ago I had

juste au moment où nous partons et ils se mettent très en colère Merci Helena il y a quelques semaines j'ai eu

an accident with a hint I don't know what a hint is I had an accident with a

un accident avec un indice je ne sais pas ce qu'est un indice j'ai eu un accident avec un

hint at night in a forest what's that I was alone first of all Helena why were

indice à nuit dans une forêt qu'est-ce que j'étais seul tout d'abord Helena pourquoi étais-

you alone in a forest I was be going for a walk Lewis's mentioned he loves

tu seul dans une forêt j'allais me promener Lewis a mentionné qu'il aimait

walking in the forest and Irene has agreed with him what is a hint yes what

marcher dans la forêt et Irene a convenu avec lui quel est un indice oui qu'est

could that would be hint accident with a hint at a tree I don't know yes what's a

-ce que cela pourrait être un accident avec un indice sur un arbre Je ne sais pas oui qu'est-ce qu'un

hint tell us what you mean by a hint Helen Cydia Cydia says my country is the

indice dites-nous ce que vous entendez par un indice Helen Cydia Cydia dit que mon pays est l'

safest place to drive because you hardly find any drivers who have had alcohol

endroit le plus sûr pour conduire car vous ne trouvez pratiquement aucun conducteur qui a bu de l'alcool

but in spite of that the road accidents are increasing because people don't have

mais dans malgré cela, les accidents de la route augmentent car les gens n'ont pas de

driving licences very similar to China a lot of people jump into their cars they

permis de conduire très similaires à Ch dans beaucoup de gens sautent dans leurs voitures, ils

get a new car or they get an old car and they jump into it without having any

obtiennent une nouvelle voiture ou ils obtiennent une vieille voiture et ils sautent dedans sans avoir aucun

tests or any training at all incredible so that's why I think China has the

test ou aucune formation incroyable , c'est pourquoi je pense que la Chine a le

worst road safety record in the world have we got anybody from Russia Iran I

pire bilan de sécurité routière au monde avons-nous quelqu'un de Russie Iran Je

think Russia is probably not far behind well but maybe I don't know we don't

pense que la Russie n'est probablement pas loin derrière mais peut-être que je ne sais pas que nous ne

know officially about so we have to be careful because there

savons pas officiellement, donc nous devons être prudents car il

are big changes taking place in Russia at the moment so I have to be careful

y a de grands changements en Russie en ce moment donc je il faut faire attention

I'm not saying anything else it was Steve not me there's a program not

je ne dis rien d'autre c'était Steve pas moi il y a un programme qui ne

meaning to be disingenuous there's a program that we watch sometimes which is

veut pas être malhonnête il y a un programme que nous regardons parfois qui est

car accidents showing you videos of car accidents all around the world it's

des accidents de voiture vous montrant des vidéos d'accidents de voiture partout dans le monde c'est un

great entertainment it is great it does tell you that there's nobody being

super divertissement c'est génial, cela vous dit qu'il n'y a personne qui soit

seriously injured in these accidents but you do see it is entertaining to watch

gravement blessé dans ces accidents, mais vous voyez que c'est amusant de regarder

car accidents so should be have you have you ever been in a car accident mr.

des accidents de voiture, alors devriez-vous avoir déjà été dans un accident de voiture mr.

Duncan I've never been in a car accident it's very frightening please don't

Duncan je n'ai jamais été dans un accident de voiture c'est très effrayant s'il vous

please don't tell me you're a long story about your car accident I won't but it's

plait ne me dites pas que vous êtes une longue histoire à propos de votre accident de voiture je ne le ferai pas mais c'est

very it's very very scary yes well I would imagine it is

très c'est très très effrayant oui eh bien je l'imaginerais est

I would imagine being involved in any vehicle accident isn't much fun I've

que j'imagine qu'être impliqué dans un accident de véhicule n'est pas très amusant, je n'ai

never heard anyone say I had a car crash the other day and it was hilarious you

jamais entendu personne dire que j'ai eu un accident de voiture l'autre jour et c'était hilarant que vous l'ayez

what said it again mr. Duncan I wasn't listening reading the live stream okay

dit à nouveau mr. Duncan, je n'écoutais pas lire le flux en direct d'accord,

then oh okay his mail says that says hi I'm on my way

alors oh d'accord, son courrier dit que je suis en route

from London to Birmingham to attend a wedding how lovely

de Londres à Birmingham pour assister à un mariage comme

well are we invited maybe we'll just turn up I think it's safe to say we're

nous sommes bien invités peut-être que nous allons juste arriver je pense que c'est sûr de dire que nous

not invited well just turn up yes what is the hint we want to know I want to

ne sommes pas invités eh bien venez oui quel est l'indice que nous voulons savoir Je veux

know what the hint is yes in the forest it is a typo Oh note no accident with a

savoir quel est l'indice oui dans la forêt c'est une faute de frappe Oh notez pas d'accident avec une

note an accident with a note that's even more confusing maths in physics is here

note un accident avec une note c'est les mathématiques encore plus déroutantes en physique sont ici

in Pakistan I think 90% of people are without their driving licenses oh my

au Pakistan Je pense que 90% des gens n'ont pas leur permis de conduire oh mon

goodness so I would imagine if you cross the road in Pakistan you have to look

Dieu, donc j'imagine que si vous traversez la route au Pakistan, vous devez regarder dans les

both ways and then look both ways again and then just keep looking an accident

deux sens, puis regarder à nouveau dans les deux sens et puis juste continuez à chercher un accident

with I hunt satury no says it could be hunt hunt accident with a hunt in the

avec je chasse satury non dit que cela pourrait être un accident de chasse à la chasse avec une chasse dans la

forest very scary well we want to know what is it's a hint

forêt très effrayante eh bien nous voulons savoir ce que c'est que c'est un indice

hunt well if it's hunt that there are even more questions I want to ask like

chasse bien si c'est la chasse qu'il y a encore plus de questions que je veux poser comme

what were you hunting in the forest was it the same thing that Steve hunts for

qu'est-ce que tu chassais dans la forêt était- ce la même chose que Steve chasse car

when he's in the forest what do I hunt for in forests mr. Duncan Christina says

quand il est dans la forêt, qu'est-ce que je chasse dans les forêts mr. Duncan Christina dit

sorry mr. Duncan I have to go Christina's going now everyone

désolé mr. Duncan je dois y aller Christina va maintenant tout le

everyone's going ah but more people are joining mr. Duncan did you want to do

monde va ah mais plus de gens se joignent à mr. Duncan vouliez-vous faire

some more words mr. Duncan mr. Duncan was just berating me I wasn't Perez yeah

quelques mots de plus mr. Duncan m. Duncan me réprimandait juste Je n'étais pas Perez ouais

yeah we talking I wasn't criticizing you I was just saying that this is an

ouais on parlait Je ne te critiquais pas Je disais juste qu'il s'agit d'un

English addict live stream where we talk about different words but you go through

flux en direct de toxicomane anglais où nous parlons de mots différents mais vous passez par

those all we've talked about is you stumble stumble you can stumble a gentle

ceux dont nous avons parlé est vous trébuchez trébuchez vous pouvez trébucher un

word that's all we talked about say the wrong words or you mispronounce

mot doux c'est tout ce dont nous avons parlé dire les mauvais mots ou vous prononcez mal

a word you stumble over your words sprays brain you reach too far or maybe

un mot vous trébuchez sur vos mots pulvérise le cerveau vous atteignez trop loin ou peut-être que

you move a part of your body much further than it should go and you sprain

vous déplacez une partie de votre corps beaucoup plus loin qu'il ne devrait aller et vous vous faites une entorse

you stretch the muscle or you stretch the tendon too far and you injure it we

vous étirez le muscle ou vous étirez trop le tendon et vous le blessez nous l'

often call it a sprain athletes will often sprain their ligaments or their

appelons souvent une entorse les athlètes se foulent souvent les ligaments ou les

muscles in their legs quite often quite often Oh your ankle your ankles a common

muscles de leurs jambes assez souvent assez souvent Oh votre cheville vos chevilles

one to sprain I sprained my ankle so you haven't broken it but you've damaged it

une entorse courante je je me suis foulé la cheville donc tu ne l'as pas cassé mais tu l'as endommagé

because you might have fallen over awkwardly might have had a stumble and

parce que tu es peut-être tombé maladroitement tu as peut-être trébuché et

sprained your ankle I think I'm starting to sprained my back as a sprain is an

t'es foulé la cheville je pense que je commence à me fouler le dos car une entorse est une

injury that you might probably requires it to be strapped up but hasn't actually

blessure que tu pourrait probablement ly exige qu'il soit attaché mais n'a

broken anything okay it's just a soft tissue what we call a soft tissue injury

rien cassé d'accord, c'est juste un tissu mou ce que nous appelons une blessure des tissus mous

to the ligaments or something cut cut cut cut cut so you can cut yourself you

aux ligaments ou quelque chose de coupé coupé coupé coupé coupé pour que vous puissiez vous couper vous

might accidentally cut your finger you might accidentally cut another part of

pourriez accidentellement vous couper le doigt vous pourriez couper accidentellement une autre partie de

your body as it were so mean accident accidentally not on purpose so you cut

votre corps pour ainsi dire accident accidentellement pas exprès alors vous vous coupez

yourself accidentally maybe with a piece of paper oh yes you can get a paper cut

accidentellement peut-être avec un morceau de papier oh oui vous pouvez obtenir une coupe de papier

you might cut yourself with a knife maybe you are cutting some cheese maybe

vous pourriez vous couper avec un couteau peut-être que vous coupez du fromage peut-être

you are cutting a piece of cheese and you slip and you cut your finger you

tu coupes un morceau de fromage et tu glisses et tu te coupes le doigt tu te coupes

slice into your finger with the knife oh I hate cutting myself I hate it I hate

le doigt avec le couteau oh je déteste me couper je déteste ça je

it when you slip and you cut your finger or you injure yourself is so painful and

déteste quand tu glisses et que tu te coupes le doigt ou que tu te blesses c'est si douloureux et

sometimes it bleeds yes I need to put a big plaster on it you can also use cut

parfois ça saigne oui j'ai besoin de mettre un gros pansement dessus vous pouvez aussi utiliser une coupe

to me remove something you take something away if you delete something

pour moi enlever quelque chose vous enlevez quelque chose si vous supprimez quelque chose

or remove something quite often from maybe a video or a piece of music you

ou supprimez quelque chose assez souvent d' une vidéo ou d'un morceau de musique que vous

might remove part of it you cut cut don't they say that in moviemaking when

pourriez supprimer par t de ça vous coupez coupez ne disent-ils pas que dans le cinéma quand

it's come to an end of a scene that's it they say cut that's it it means stop

c'est à la fin d'une scène c'est ça qu'ils disent couper c'est ça ça veut dire arrêter de

filming stop filming cut and paste of course

filmer arrêter de filmer couper et coller bien sûr

yes you do a lot that on spreadsheets that's it

oui tu fais beaucoup ça sur des feuilles de calcul c'est si

you take a piece of writing out and you move it somewhere else that's it

vous prenez un morceau d'écriture et que vous le déplacez ailleurs c'est ça

bash bash bash you bash something hit you hit it violently maybe you bash your

bash bash bash vous frappez quelque chose frappez vous le frappez violemment peut-être que vous vous cognez la

head or maybe a low ceiling yeah the way you bash your head

tête ou peut-être un plafond bas ouais la façon dont vous vous cognez la tête

you may maybe you bash your elbow you bash your leg I fell over and bashed my

peut-être que vous frappez votre coup de coude tu te cognes la jambe je suis tombé et je me suis cogné la

head on the floor painful bash yes a bash it's a nasty

tête sur le sol coup douloureux oui un coup c'est méchant

it's a nasty hit a net bash bash normally from an accident

c'est méchant frapper un coup de filet normalement d'un accident

also you've if you hit something with force maybe a drum or maybe you are

aussi tu as si tu frappes quelque chose avec force peut-être un tambour ou peut-être vous

making a sound by hitting it you can bash something if you are criticizing

faites un son en le frappant vous pouvez frapper quelque chose si vous critiquez

someone by saying bad things about them we can say that you are bash

quelqu'un en disant de mauvaises choses à son sujet nous pouvons dire que vous les

them you bash them you say bad things yes or a very lavish meal a very lavish

frappez vous les frappez vous dites de mauvaises choses oui ou un repas très somptueux une fête très somptueuse

party where lots of people are enjoying themselves a big celebration where there

où beaucoup des personnes profitent d' une grande fête où il

is lots of wining and dining food is eaten we can call it a bash we're having

y a beaucoup de vins et de plats à manger, nous pouvons appeler cela une fête, nous organisons

a big wedding bash next week yes if you you can if you bash somebody over the

une grande fête de mariage la semaine prochaine oui, si vous le pouvez, si vous frappez quelqu'un sur la

head for example you might you might use your fists or you might use a piece of

tête, par exemple, vous pourriez utiliser vos poings ou vous pourrait utiliser un morceau de

wood you could bash a nail with a hammer into some wood couldn't you hitting

bois, vous pourriez enfoncer un clou avec un marteau dans du bois ne pourriez-vous pas frapper

something so to bring something to an end as well is cut trip again it's a

quelque chose, donc mettre fin à quelque chose est également coupé, c'est un

little bit like slip although trip you normally trip over an

peu comme glisser bien que vous trébuchiez normalement sur un

object so something that is in front of you your foot will catch the thing and

objet donc quelque chose qui est devant vous votre pied va attraper la chose et

then you trip over you trip you trip up you trip over simulator stumble hmm but

ensuite vous trébuchez sur votre trébuchement vous trébuchez sur le simulateur trébucher hmm mais

specifically your foot your toe or your ankle as you're walking has hit

spécifiquement votre pied votre orteil ou votre cheville pendant que vous marchez a heurté

something that causes you to miss a step as you trip up it can be embarrassing

quelque chose qui vous cause manquer une marche lorsque vous trébuchez, cela peut être embarrassant

you could trip and write yourself and carry on yes or you could trip and then

vous pouvez trébucher et vous écrire et continuer oui ou vous pouvez trébucher et ensuite

fall yes so quite often as an accident because we're talking about accidents

tomber oui donc assez souvent comme un accident parce que nous parlons d'accidents

trip means to catch something with your foot and then you fall to the ground

trébucher signifie attraper quelque chose avec votre pied et puis tu tombes sur le grou

the underly lady tripped on the pavement fell over and broke her hip hmm mr.

nd la dame sous-jacente a trébuché sur le trottoir est tombée et s'est cassé la hanche hmm mr.

Steve tripped on the doorstep and he fell over straight onto his face as you

Steve a trébuché sur le pas de la porte et il est tombé directement sur son visage comme vous

can see break break you can break something break your leg break your arm

pouvez le voir pause pause vous pouvez casser quelque chose casser votre jambe casser votre bras

break your ankle break your finger there are many parts of your body that's a

casser votre cheville casser votre doigt il y a de nombreuses parties de votre corps qui sont

literal break an actual injury yes you actually break it or as Tia said earlier

une véritable rupture une blessure réelle oui vous le cassez réellement ou comme Tia l'a dit plus tôt,

she broke had a heart broken hmm which is a

elle a eu le cœur brisé hmm, ce qui est

different thing altogether yes so you can stop as well if you stop

tout à fait différent oui, donc vous pouvez également vous arrêter si vous arrêtez de

doing something for a short time you have a break you have a short rest and

faire quelque chose pendant une courte période vous faites une pause vous avez un court repos et

in medical terms if you break your bone we can call it a fracture fracture so

en médecine termes si vous vous cassez un os, nous pouvons l'appeler une fracture de fracture donc

something that is broken or cracked there is a fracture sometimes in the

quelque chose qui est cassé ou fissuré il y a une fracture parfois dans la

earth or below the ground you can have a fracture in the Earth's crust which

terre ou sous le sol vous pouvez avoir une fracture dans la croûte terrestre qui

causes earthquakes yes if you make fracture a bone it's not as bad as

provoque des tremblements de terre oui si vous faites une fracture un os ce n'est pas aussi grave que de le

breaking it so you have a crack in it so the bones don't separate hmm they just

casser donc vous avez une fissure dedans pour que les os ne se séparent pas hmm ils se

crack but you would still have to have a plaster on you if you if you break a

fissurent juste mais vous devriez toujours avoir un pansement sur vous si vous cassez un

bone or fracture a bone in the UK you normally go to something called the

os ou fracturez un os dans le Royaume-Uni vous g normalement o à quelque chose qui s'appelle la

fracture clinic so that's where they would they would put a plaster on hmm

clinique des fractures, c'est là qu'ils mettraient un pansement hmm

but usually yes you're right a fracture is not a complete break the bones stay

mais généralement oui, vous avez raison, une fracture n'est pas une rupture complète, les os restent

together whereas a break is it right the way through the bread right the way

ensemble alors qu'une rupture est-elle juste à travers le pain droit le à

through the bone fracture here's another one

travers la fracture osseuse en voici une autre

yes ts just said what's the difference when a break and a fracture well they're

oui ts vient de dire quelle est la différence quand une fracture et une fracture eh bien, elles sont

similar hmm but a break means it goes all the way across the balance the bone

similaires hmm mais une fracture signifie que cela va jusqu'au bout de l'équilibre, l'os

is completely broken yeah and then you have a thing called a compound fracture

est complètement cassé ouais et puis vous avez un chose appelée une fracture ouverte

yes you don't want a compound fracture where the bones broken in lots of

oui vous ne voulez pas d'une fracture ouverte où les os se brisent à de nombreux

different places yes you might fall you might have a car accident and your your

endroits différents oui vous pourriez tomber vous pourriez avoir un accident de voiture et votre

leg is broken in many places I had a car accident when I was in my early 20s we

jambe est cassée à de nombreux endroits j'ai eu un accident de voiture quand j'étais au début de la vingtaine, nous

know and I fractured my ankle yeah so there was a a break in the bone but not

savons et je me suis fracturé la cheville ouais donc il y avait une fracture dans l'os mais pas

all the way across so it repaired quite easily dislocate now this for me is one

tout le long donc ça s'est réparé assez facilement se disloquer maintenant c'est pour moi l'un

of my worst nightmares this is something that I hope I never have to do

de mes pires cauchemars c'est quelque chose que j'espère ne jamais je dois d o

or an accident that I have where I dislocate part of my body so maybe I

ou un accident que j'ai où je disloque une partie de mon corps alors peut-être que je

suppose a good example be your shoulder maybe you have an accident in your bone

suppose qu'un bon exemple soit votre épaule peut-être que vous avez un accident dans votre os

comes out Oh out of its socket Oh Steve so that's it we have ball and joint what

sort Oh hors de sa prise Oh Steve donc c'est tout nous avons une balle et une articulation quoi

they call boil boil and joint a ball and socket gents in most of our where our

ils appellent faire bouillir bouillir et articuler une boule et une douille messieurs dans la plupart de nos endroits où nos

bones go into other other bones the most common one is the shoulder a ball and

os vont dans d'autres os le plus courant est l'épaule une rotule et une

socket joint yes but if that comes out oh that's a dislocation damage all the

douille oui mais si cela sort oh c'est une luxation endommage tous les

tendons don't say it I'm ligaments and say it

tendons don Je ne le dis pas, je suis des ligaments et je dis que ça

don't stay oh because you what you have to do then is put the bone back in to

ne reste pas oh parce que vous ce que vous devez faire alors est de remettre l'os dans

the socket yes and quite often you have to use force oh my goodness Steve I

la douille oui et assez souvent vous devez utiliser la force oh mon Dieu Steve je

don't like that so I hope I never dislocate a part of my body normally a

ne le fais pas comme ça donc j'espère ne jamais disloquer une partie de mon corps normalement une

joint that you pull out Helen said she had it was an accident with a deer as

articulation que vous retirez Helen a dit qu'elle avait eu un accident avec un cerf alors

she drove through the fall a deer deer deer Sullivan her car she was driving

qu'elle traversait la chute un cerf cerf Sullivan sa voiture qu'elle conduisait à

through the forest and hitted that's very common around here yeah we have a

travers la forêt et frappé c'est très commun ici ouais nous avons

lot we have a lot of deers here's and if you're driving particularly at night you

beaucoup nous avons beaucoup de cerfs ici et si vous conduisez particulièrement la nuit, vous

can get a very serious injury because they're very heavy and you have to be

pouvez vous blesser très gravement car ils sont très lourds et vous devez faire

very careful it's why there's a low speed limit on the roads around here

très attention, c'est pourquoi il y a une faible limite de vitesse sur les routes autour d'ici

because the deers can spring out from the forests we drove custard there

car les cerfs peuvent jaillir du des forêts nous y avons conduit de la crème

donkey the other week I know I that the road between here and Telford is

anglaise l'autre semaine je sais que la route entre ici et Telford est

littered with dead animals it's a it's the killing fields it's one of the local

jonchée d'animaux morts c'est un c'est les champs de la mort c'est l'une des routes locales

roads near to where we live and as you drive along there there are always dead

près de chez nous et quand vous conduisez là-bas il y a toujours des

animals everywhere but we but there was a dead donkey because as Helen Helen

animaux morts partout mais nous mais il y avait un âne mort parce que comme Helen Helen l'a

said well if you drive through a forest iary of which this is there are always

dit bien si vous conduisez à travers une forêt dont c'est il y a toujours des

animals trying to get from one side of the forest to the other if the roads

animaux qui essaient de passer d'un côté de la forêt à l'autre si les

down there in the middle then there's going to be lots of accidents yes well

routes là-bas dans au milieu, il y aura beaucoup d'accidents oui eh bien,

it would appear that there are some trap that go across the road so so the

il semblerait qu'il y ait des pièges qui traversent la route, donc les

animals will emerge from one side of the road but they need to get to the other

animaux sortiront d'un côté de la route mais ils doivent se rendre de l'autre

side so they can continue with their journey

côté pour pouvoir continuer avec leur voyage

and quite often you will find dead squirrels dead pheasants dead deer dead

et assez souvent vous trouverez des écureuils morts des faisans morts des cerfs morts des

foxes dead batches rabbits maybe the occasional dead donkey well and the

renards morts des lots morts des lapins peut-être l' âne mort occasionnel bien et l'

other day there was a dead chicken yes a dead chicken on the side of the road and

autre jour il y avait un poulet mort oui un poulet mort sur le bord de la route et

I said to Steve I said why did the chicken cross the road

j'ai dit à Steve J'ai dit pourquoi le poulet a-t-il traversé la route

and then then he said he asked why and I said we'll never know because the

, puis il a dit qu'il avait demandé pourquoi et j'ai dit que nous ne le saurons jamais parce que les

chickens dead that's that's an old-fashioned joke why did the chicken

poulets sont morts c'est une blague à l'ancienne pourquoi le poulet a-t-il

cross the road to get to the other side I can't hear anyone laughing no I can't

traversé la route pour se rendre de l'autre côté je ne peut pas entendre quelqu'un rire non je ne peux pas

hear that am i going there mr. Duncan do you want to go you don't have to go legs

entendre que je vais là-bas mr. Duncan veux- tu y aller tu n'es pas obligé d'y aller les jambes

are aching I'm not telling you to go well you gave me a hint about 10 minutes

me font mal je ne te dis pas d'y aller bien tu m'as donné un indice il y a environ 10

ago mr. Steve is going in 10 minutes as much to say you wanted me to go like an

minutes mr. Steve va dans 10 minutes autant dire que vous vouliez que je

subscribe by the way if you like what you see right now on your computer

m'abonne au fait si vous aimez ce que vous voyez en ce moment sur votre

monitor or mobile device like and subscribe and I am here how often am I

écran d'ordinateur ou votre appareil mobile comme et abonnez-vous et je suis ici combien de fois suis-je

here I hear you ask well guess what I am here Sunday Wednesday and Friday I might

ici j'entends vous demandez bien devinez ce que je suis ici dimanche mercredi et vendredi je ne serai peut-

not be here on time on Wednesday because I might be going to see my mum in

être pas là à l'heure mercredi parce que je pourrais aller voir ma mère à l'

hospital it depends if she's out because she might be out of hospital by

hôpital cela dépend si elle est sortie car elle pourrait être sortie de l'hôpital

Wednesday if not I might be going to the hospital to see my mum Steve yes an idea

mercredi sinon je pourrais aller à l' hôpital pour voir ma mère Steve oui une idée

though you're gonna I was going to say yes ah who says dear accidents and

mais tu vas j'allais dire oui ah qui dit chers accidents et

hitting hitting a deer with your car happens a lot in the winter because it's

frapper frapper un cerf avec votre voiture arrive souvent en hiver parce que c'est

their mating season they're looking for a mate their routine I think

leur saison des amours ils ' je cherche un compagnon leur routine je pense avoir

heard that I think you're right there where you are eyes or they are written

entendu que je pense que tu es juste là où tu es les yeux ou ils sont écrits

Valerie she says my friend hit a pork at night I think you mean a pig pork is the

Valérie elle dit que mon ami a frappé un porc la nuit je pense que tu veux dire un porc le porc est la

meat that you get from a pig so you wouldn't say I hit a pork you would say

viande que tu obtiens de un cochon pour ne pas dire que j'ai frappé un porc vous diriez que

I hit a pig well it might have been it might have been a piece of pork maybe

j'ai frappé un cochon nous Tout cela aurait pu être cela aurait pu être un morceau de porc peut-être que

someone had left a piece of pork in their own joint of meat yes a piece of

quelqu'un avait laissé un morceau de porc dans son propre joint de viande oui un morceau de

meat it hit a pig a pig sorry to correct you there sorry

viande il a frappé un cochon un cochon désolé de vous corriger là désolé

well the big question I have is where are pigs

bien la grande question que j'ai est où sont les cochons

hi Beatrice where where are pigs walking around free on the road I've never seen

salut Béatrice où sont les cochons qui se promènent librement sur la route Je n'ai jamais vu

a pig well there might be a pig farm oh yes near where Belarusian lives or maybe

de cochon eh bien il pourrait y avoir une ferme porcine oh oui près de l'endroit où vit le Biélorusse ou peut

or just and maybe one of the pigs has got out we don't have any pigs around

-être ou juste et peut-être que l'un des cochons est sorti nous n'avons pas de cochons

here do we no you can describe a person as a pig and now a nasty person who's

ici ne pouvons-nous pas décrire une personne comme un cochon et maintenant une personne méchante qui est

rude slobby untidy smelly okay maybe they eat in a

grossière bave désordonnée malodorante d'accord peut-être qu'ils mangent d'une

very unpleasant way we can say that they eat like a pig

manière très désagréable, nous pouvons dire qu'ils mangent comme un cochon

if you hit in the UK desert there's a law if you hit an animal like a deer or

si vous frappez dans le désert britannique, il y a une loi si vous frappez un animal comme un cerf ou

a what's the other what's that common one that bird that crosses the road I've

un quel est l'autre quel est cet oiseau commun qui traverse la route j'en ai

killed one haven't done accidentally pheasant desn't if you hit an animal

tué un n'ai pas fait accidentellement un faisan pas si vous frappez un animal

that is edible like a pheasant or a peak maybe probably not a pig because that

qui est comestible comme un faisan ou un pic peut-être probablement pas un cochon parce que

probably would belong to a farmer but a wild animal like a pheasant or the deer

cela appartiendrait probablement à un agriculteur mais un animal sauvage comme un faisan ou le cerf

if you hit it you're not allowed and it's dead you're not allowed to take it

si vous le frappez vous n'êtes pas autorisé et il est mort vous n'êtes pas autorisé à le prendre

and to eat but if you were following somebody if you found it dead on the

et à le manger mais si vous suiviez quelqu'un si vous l'avez trouvé mort sur le

side of the road you could then pick it up and take it home and eat it that's

côté de la route, vous pouvez alors le ramasser et le ramener à la maison et le manger c'est

the law in this country whoo-hoo some people might well I know I know

la loi dans ce pays whoo-hoo certaines personnes pourraient bien je sais que je connais des

neighbors that who is collecting dead animals from the road and eating them

voisins qui collectent des animaux morts sur la route et les mangent

well if you saw a dead deer you might think that's a lot of meat that will

bien si vous avez vu un cerf mort, vous pourriez penser que c'est beaucoup de viande qui

keep me hungry for a few weeks how the hell are you gonna get the deer into

me gardera affamé pendant quelques semaines comment diable allez-vous faire entrer le cerf dans

your car are you sticking in the boot strap it on the top of the yeah on the

votre voiture est-ce que vous le collez dans le coffre, attachez-le sur le dessus du ouais sur le

roof but you can if you hit that animal you're not allowed by law you can't take

toit mais toi peut si vous frappez cet animal vous n'êtes pas autorisé par la loi vous ne pouvez pas prendre

that animal but somebody following you could take it

cet animal mais quelqu'un qui vous suit pourrait le prendre

it's a strange law I think it's there to prevent you deliberately killing animals

c'est une loi étrange je pense que c'est là pour vous empêcher de tuer délibérément des animaux

because the idea is that you don't want people deliberately swerving to kill

parce que l'idée est que vous ne le faites pas veulent que les gens fassent délibérément un écart pour tuer des

animals so who who is going out of their way to potentially damage their car just

animaux, alors qui fait tout son possible pour p endommager potentiellement leur voiture juste

so they can have some free meat here but if it's a pheasant you can't you can't

pour qu'ils puissent avoir de la viande gratuite ici, mais si c'est un faisan, vous ne pouvez pas, vous ne pouvez pas

drive at them no you can't but I think that's the idea of the law going into

conduire sur eux, non, vous ne pouvez pas, mais je pense que c'est l'idée de la loi sur

the field it is a bit I don't know what and unless there was somebody around

le terrain, c'est un peu je ne sais pas quoi et à moins qu'il y ait quelqu'un autour

nobody's gonna stop you mr. Bruno is very funny by the way what's mr. Bruno

personne ne va vous arrêter mr. Bruno est très drôle d'ailleurs c'est quoi mr. Bruno a

said mr. Bruno says the the pig that Belarus you're hit has now become pork

dit M. Bruno dit que le porc que la Biélorussie vous a frappé est maintenant devenu du porc

oh yes that's very good very very good very funny oh you don't

oh oui c'est très bien très très bien très drôle oh tu ne

tell you you don't have to apologize but this is what this is all about we're

te dis pas que tu n'as pas à t'excuser mais c'est de cela qu'il s'agit nous sommes

here to correct you on your English yeah Anna Coby had an accident with a wild

ici pour vous corriger sur votre anglais ouais Anna Coby a eu un accident avec

boar a wild boar they're quite ferocious animals I know the wild boar we don't

un sanglier un sanglier ce sont des animaux assez féroces je connais les sangliers nous n'en

have them in the UK we used to have them but we must have killed them all off our

avons pas au Royaume-Uni nous en avions mais nous avons dû les tuer les ont tous hors de notre

glaze ago probably poached them all shot them all probably okay we used to have

glaçure il y a probablement braconné les ont tous abattus probablement d'accord

we used to have wolves but of course we killed all the wolves that have wolves

nous avions l'habitude d'avoir des loups mais bien sûr nous avons tué tous les loups qui ont des loups

anymore we don't it is heart-wrenching to see an animal

plus nous ne le faisons plus c'est déchirant de voir un animal

being killed in an axe and it is hi yes dead cats

être tué dans une hache et c'est salut oui des chats morts

I've along this road I've killed lots of animals rabbits and sometimes in the car

j'ai le long de cette route j'ai tué beaucoup d' animaux des lapins et parfois dans la voiture à

right I'm going to go mr. Duncan you're going on flagging flagging earth if

droite je vais aller mr. Duncan, vous continuez à signaler la terre si

you're flagging it means you're getting tired and well I don't think I have been

vous signalez, cela signifie que vous êtes fatigué et bien, je ne pense pas que je suis

here for two hours two hours yes two hours getting dark mr. Duncan but the

ici depuis deux heures deux heures oui deux heures à faire noir mr. Duncan mais les

lights don't endure the nights are getting brighter because we've crossed

lumières ne supportent pas les nuits deviennent plus lumineuses parce que nous avons

the the winter that's the light now just I know but it's really dark soon yes

traversé l'hiver c'est la lumière maintenant juste je sais mais il fait très sombre bientôt oui

about about sunsets in no it's about half past four I looked is it helped us

à propos des couchers de soleil non il est environ quatre heures et demie j'ai regardé est-ce que ça nous a aidé

for the sunsets so you can see there that the shadows are very long and it'll

pour les couchers de soleil pour que vous puissiez voir là que les ombres sont très longues et qu'il

be dark by five quarter past four so it looks like the Sun is starting to set in

fera noir à quatre heures et quart cinq donc on dirait que le soleil commence à se coucher

the distance it's not beautiful it is a beautiful it is a beautiful day to day I

au loin ce n'est pas beau c'est une belle c'est une belle journée aujourd'hui, je

must be honest it's a lovely day today because the Sun is out it's cold but it

dois être honnête, c'est une belle journée aujourd'hui parce que le soleil est dehors, il fait froid mais il a

really does look nice the Sun is now starting to set so you can see that the

vraiment l'air bien, le soleil commence maintenant à se coucher, vous pouvez donc voir que

the colour is rather nice yes Lewis said I know somebody had an

la couleur est plutôt belle oui Lewis a dit que je sais que quelqu'un avait un

accident with a wild boar and his car was not repairable but that's the thing

accident avec un sanglier et sa voiture n'était pas réparable, mais c'est le problème

because of the you probably driving quite if you hit a deer

parce que vous conduisez probablement assez si vous heurtez un cerf,

we know a neighbor that hit a deer and her car was written off so if you say

nous connaissons un voisin qui a heurté un cerf et sa voiture a été radiée, donc si vous dites que

your car was written off it means that it's beyond economic repair okay because

votre voiture a été radiée cela signifie que c'est au-delà de la réparation économique d'accord parce que

you can often repair cars but if it costs more to repair it than the cars

y ous pouvez souvent réparer des voitures, mais si cela coûte plus cher de le réparer que la

worth then the insurance company write it off they say that's not worth

valeur des voitures, alors la compagnie d'assurance l'annule, ils disent que cela ne vaut pas la peine de

repairing okay get rid of it yes thought I just throw that is this is you going

réparer

by the way this is Steve going he talks for another six minutes but what I was

Steve va-t-il parler pendant encore six minutes mais ce que

going to say there that you could repair the car but you can't repair the ball

j'allais dire là-bas, c'est que vous pouvez réparer la voiture mais vous ne pouvez pas réparer la balle

true that's true yes if you hit a horse as well people do hit horses sometime

vrai c'est vrai oui si vous frappez un cheval aussi les gens frappent parfois des chevaux

with cars yes it's it's it's actually the bigger the animal the more likely

avec des voitures oui c'est c'est en fait plus l'animal est gros plus

you are to do a serious injury to yourself well

vous avez de chances de vous blesser gravement eh bien

yes I suppose so because the car is hitting a big solid object yes well at

oui je suppose parce que la voiture heurte un gros objet solide oui eh bien à

that huh that's that's just physics isn't it time flies in a live stream it

ça hein c'est juste de la physique n'est-ce pas le temps passe vite un flux en direct

does flower it very much does so just fly so I'm going to fly are you flying

ça fleurit beaucoup alors vole donc je vais voler tu voles

now Eli I'm going to go for a run because I bought these new shoes that

maintenant Eli je vais aller courir parce que j'ai acheté ces nouvelles chaussures qui

have great big studs in them that grip in the in the in the mud and so I'm not

ont de gros gros crampons qui adhèrent le dans le dans la boue et donc je ne

sliding all over the place so I'm not going to be sliding mr. Duncan or

glisse pas partout donc je ne suis pas t va glisser mr. Duncan ou

checking up your doubt talking for another six minute because my new

vérifier votre doute parler pendant encore six minutes parce que mes

running shoes these big rubber stairs in them that dig into the mud okay so no

nouvelles chaussures de course ces grands escaliers en caoutchouc qui s'enfoncent dans la boue d'accord, donc pas de

slipping or stumbling for me it's time for mr. Steve to pull out of the station

glissement ou de trébuchement pour moi, il est temps pour m. Steve pour sortir de la station

are you ready to pull your hoot-hoot I am it's time to go choo-choo ready

êtes-vous prêt à tirer votre hoot-hoot Je suis il est temps d'aller choo-choo prêt

no doesn't bring your hand over slightly Oh or use this here's this hand one two

non n'apporte pas légèrement ta main Oh ou utilise ceci voici cette main un deux

three can see Jonah Steven under all industries bye

trois peut voir Jonah Steven sous toutes les industries au revoir

thanks mr. Steve

merci mr. Steve,

you might get that right one week so there we go that was it that was mr.

vous aurez peut-être raison une semaine, alors nous y voilà, c'était ça, c'était mr.

Steve he's now going and I I hope he's going to make a nice cup of tea for me

Steve, il y va maintenant et j'espère qu'il va me préparer une bonne tasse de thé

and a lovely tea cake as well that would be ever so nice thanks for your company

et un joli gâteau au thé, ce serait très agréable, merci pour votre compagnie

today the time has gone by so quickly I don't know where it's gone where is it

aujourd'hui, le temps a passé si vite. je ne sais pas où il est allé où est-il

gone the time has flown by unfortunately we don't have time for grammar Lama

allé le temps a filé malheureusement nous n'avons pas le temps pour la grammaire Lama

ding-dong unfortunately because mr. Steve just wouldn't stop talking so now

ding-dong malheureusement parce que mr. Steve n'arrêtait pas de parler, alors maintenant

it's just after 4 o'clock here in the UK I've been here for two hours and my

il est juste après 16 heures ici au Royaume-Uni. Je suis ici depuis deux heures et ma

voice is almost worn out however I will be back with you on Wednesday I hope I

voix est presque épuisée, mais je serai de retour avec vous mercredi. J'espère

am back on Wednesday if my mother is still in hospital I might not be here at

être de retour. Mercredi, si ma mère est toujours à l'hôpital, je ne serais peut-être pas là à

2:00 p.m. but I will be the be here later so I hope that's a deal

14 h. mais je serai là plus tard donc j'espère que c'est un accord

is it a deal do you agree I hope so and also on Wednesday and Friday and also

est-ce un accord êtes-vous d'accord je l'espère et aussi mercredi et vendredi et aussi

next Sunday 2 p.m. UK time you can always catch me right here on YouTube

dimanche prochain à 14 heures. Heure du Royaume-Uni, vous pouvez toujours m'attraper ici sur YouTube

Beatriz says thanks mr. Duncan for this interesting class I hope you've enjoyed

Beatriz dit merci mr. Duncan pour ce cours intéressant j'espère que vous l'avez apprécié

it ah who says thanks for your brilliant

ah qui dit merci pour votre brillant

livestream thanks a lot I hope you've enjoyed it I love two hours of live

livestream merci beaucoup j'espère que vous l'avez apprécié j'aime deux heures de

streaming just like before says TS well some people complained that the live

streaming en direct comme avant dit TS bien certaines personnes se sont plaintes que le

stream was too long some people complain that the live stream is too short so

flux en direct C'était trop long certaines personnes se plaignent que le flux en direct est trop court

that's the reason why two hours I've been here can you believe it can you

c'est la raison pour laquelle je suis ici depuis deux heures pouvez-vous le croire pouvez-vous le

believe it thanks Cecilia thanks flower thanks Olga I will be doing the grammar

croire merci Cecilia merci fleur merci Olga je vais faire la grammaire

lame' ding dong on Wednesday because we've run out of time can you believe it

boiteux ' ding dong sur Mercredi parce que nous avons manqué de temps pouvez-vous croire que

it's gone so fast even I can't believe it

c'est allé si vite même moi je ne peux pas y croire

thanks for your company thank you Anna kobie grace Olga Thank You sweetness as

merci pour votre compagnie merci Anna kobie grâce Olga Merci ma douceur

well thank you Wolfie lovely company today I know sometimes on

aussi merci Wolfie belle compagnie aujourd'hui je sais parfois le

Sunday you have lots of things to do unfortunately sometimes there is a lot

dimanche vous avez beaucoup de choses à faire malheureusement parfois il y

that has to be done you have to do many things Thank You JC Geordi I really

a beaucoup à faire vous devez faire beaucoup de choses Merci JC Geordi J'apprécie vraiment

appreciate the long livestream so on Wednesday we will we we will we will be

le long livestream donc mercredi nous allons nous allons nous allons

taking a look at this honestly I do apologize you can blame mr. Steve

jeter un oeil à ça honnête y je m'excuse, vous pouvez blâmer mr. Steve

catch you later I hope you have a good day the rest of your day

vous attrape plus tard j'espère que vous passez une bonne journée le reste de votre journée

I hope goes well and of course the rest of your weekend

j'espère que ça se passera bien et bien sûr le reste de votre week

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching

-end c'est mr. Duncan dans le berceau de l' anglais disant merci d'avoir regardé

thanks for joining me today and I will see you soon right here on YouTube

merci de m'avoir rejoint aujourd'hui et je vous verrai bientôt ici sur YouTube

and of course until next time...

et bien sûr jusqu'à la prochaine fois...

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)