- ⬜ LIGHT & DARK ⬛ - Words and Phrases / English Addict EXTRA - LIVE STREAM LEARNING - 22nd-NOV-23

Here we are again.

Chúng ta lại ở đây.

Yes, it is more of this.

Vâng, nó còn hơn thế nữa.

We are back together once more with a super duper live stream coming to you live

Chúng ta lại cùng nhau trở lại một lần nữa với một buổi phát trực tiếp siêu lừa đảo trực tiếp đến với bạn

from the birthplace of the English language,

từ nơi khai sinh ra ngôn ngữ tiếng Anh,

which just happens to be.

điều này thật tình cờ xảy ra.

Do you know where it is?

Bạn có biết nó ở đâu không?

I have a feeling You do?

Tôi có cảm giác Bạn làm gì?

Yes. It's England.

Đúng. Đó là nước Anh.

We are back.

Chúng tôi đã trở lại.

There you are.

Bạn đây rồi.

It's ever so nice to see you here again.

Thật vui khi được gặp lại bạn ở đây.

Hi, everybody.

Chào mọi người.

This is Mr.

Đây là ông

Duncan.

Duncan.

That's me, by the way, in England.

Nhân tiện, đó là tôi ở Anh.

How are you today?

Bạn hôm nay thế nào?

Are you okay? I hope so.

Bạn có ổn không? Tôi cũng mong là như vậy.

Are you feeling happy?

Bạn có cảm thấy hạnh phúc không?

I hope you are feeling good today.

Tôi hy vọng hôm nay bạn cảm thấy tốt.

Because I am not too bad.

Bởi vì tôi cũng không đến nỗi tệ.

I had a nice sleep.

Tôi đã có một giấc ngủ ngon.

As I always say, if you want to wake up in the morning

Như tôi luôn nói, nếu bạn muốn thức dậy vào buổi sáng

refreshed, always make sure you get a solid night sleep.

sảng khoái, hãy luôn đảm bảo rằng bạn có một giấc ngủ ngon vào ban đêm .

A lovely dream, perhaps, as you drift away

Có lẽ đó là một giấc mơ đáng yêu khi bạn trôi dạt

into the land of nod, as we call it.

vào vùng đất của sự gật đầu, như chúng tôi vẫn gọi.

Here we are then.

Chúng ta ở đây rồi.

My name is Duncan. I talk about the English language.

Tên tôi là Ducan. Tôi nói về tiếng Anh.

You might say that I am an English addict

Bạn có thể nói rằng tôi là một người nghiện tiếng Anh

and I have a feeling up my left leg that you might be one of those as well.

và tôi có cảm giác rằng bạn cũng có thể là một trong số đó.

It's lovely to have you here again.

Thật vui khi có bạn ở đây lần nữa.

The introductions have been done, and I am here with you

Phần giới thiệu đã xong và tôi ở đây với các bạn

for around about 50 minutes, maybe even one hour.

khoảng 50 phút, thậm chí có thể là một giờ.

If you behave yourselves, perhaps.

Có lẽ nếu bạn cư xử đúng mực.

We are back together. Hello to the live chat.

Chúng tôi đã trở lại với nhau. Xin chào cuộc trò chuyện trực tiếp.

Of course it would not be this.

Tất nhiên sẽ không phải thế này. Bạn

It would not be English addict without you getting involved as well.

sẽ không bị nghiện tiếng Anh nếu không tham gia.

So hello to the live chat.

Vậy xin chào bạn đã đến với cuộc trò chuyện trực tiếp.

I see. I've noticed that.

Tôi hiểu rồi. Tôi đã thông báo rằng.

Beatrice, you are first here today.

Beatrice, hôm nay cô là người đầu tiên đến đây.

You are the first one on the live chat.

Bạn là người đầu tiên trò chuyện trực tiếp.

Congratulations.

Chúc mừng.

Very nice.

Rất đẹp.

It's good to know that your finger is very fast.

Thật tốt khi biết rằng ngón tay của bạn rất nhanh.

We also have V tests close second, almost first.

Chúng tôi cũng có bài kiểm tra V đứng thứ hai, gần như đầu tiên.

But today? Second.

Nhưng hôm nay? Thứ hai.

My roots is here as well. Palmira.

Nguồn gốc của tôi cũng ở đây. Palmira.

We also have Zika.

Chúng tôi cũng có virus Zika.

Nice to see you here as well.

Rất vui được gặp bạn ở đây.

Can you see the sheep behind me?

Bạn có thấy con cừu đằng sau tôi không?

Look. There they are.

Nhìn. Họ đây rồi.

There are some sheep in the field and.

Có một số con cừu trên cánh đồng và.

Yes, that is the view right now out of my studio window.

Vâng, đó là khung cảnh hiện tại nhìn ra ngoài cửa sổ studio của tôi.

Everything is looking lovely today.

Hôm nay mọi thứ trông thật đáng yêu.

It does look like autumn.

Nó trông giống như mùa thu.

It looks very much as if Autumn is here.

Nhìn rất giống mùa Thu đang đến.

However,

Tuy nhiên,

I was watching the weather forecast last night

tôi đã xem dự báo thời tiết tối qua

and they mentioned not directly, but they did say

và họ không đề cập trực tiếp, nhưng họ có nói

over the weekend, the weekend that is coming this way,

vào cuối tuần, cuối tuần sắp đến thế này,

it is going to get very cold.

trời sẽ rất lạnh.

And they did they didn't say it directly,

Và họ đã làm vậy, họ không nói trực tiếp

but they did

nhưng họ

suggest that we might get

gợi ý rằng chúng ta có thể có

some snow.

tuyết.

I'm not sure if we will get any snow.

Tôi không chắc liệu chúng ta có có tuyết không.

But as you know, I have already predicted

Nhưng như bạn biết đấy, tôi đã dự đoán trước về

a harsh winter.

một mùa đông khắc nghiệt.

I think we are going to have a lot of snow this winter.

Tôi nghĩ mùa đông năm nay chúng ta sẽ có nhiều tuyết.

I will not be surprised.

Tôi sẽ không ngạc nhiên đâu.

I know a lot of people are talking about global warming,

Tôi biết nhiều người đang nói về hiện tượng nóng lên toàn cầu,

but I think we are going to have a chilly, harsh winter.

nhưng tôi nghĩ chúng ta sẽ có một mùa đông lạnh giá và khắc nghiệt.

It is just a feeling that I have.

Đó chỉ là một cảm giác mà tôi có.

I don't know why, but I just have a little feeling.

Không biết tại sao, tôi chỉ có một chút cảm giác.

So we will see if I'm right about my my weather

Vì vậy, chúng ta sẽ xem liệu dự đoán thời tiết của tôi có đúng hay

prediction, whether or not the weather will get worse

không, liệu thời tiết có trở nên tồi tệ hơn

or whether or not we will get some snow.

hay liệu chúng ta có có tuyết hay không.

We will have to wait and see.

Chúng ta phải chờ xem như thế nào.

As you know, I love it when it snows.

Như bạn biết đấy, tôi thích tuyết rơi.

I get very excited, in fact.

Thực tế là tôi rất phấn khích.

who else is here today?

hôm nay còn ai ở đây nữa?

very nice.

rất đẹp. Hôm nay

We have Lewis Mendez

chúng ta có Lewis Mendez

is here today.

ở đây.

Hello, Lewis. Nice to see you back as well.

Xin chào, Lewis. Rất vui được gặp lại bạn.

Can I say also a big thank you, Lewis,

Tôi cũng có thể nói lời cảm ơn sâu sắc không, Lewis,

for your lovely photographs that you sent for your anniversary

vì những bức ảnh đáng yêu mà bạn đã gửi nhân dịp kỷ niệm ngày cưới

and your wife has the most beautiful smile.

và vợ bạn có nụ cười đẹp nhất.

And can you pass that message on to your wife?

Và bạn có thể chuyển tin nhắn đó cho vợ mình được không?

That was lovely.

Nó thật đáng yêu.

I did enjoy seeing your photographs that you sent to me the other day.

Tôi rất thích xem những bức ảnh của bạn mà bạn đã gửi cho tôi vào ngày hôm trước.

Christina loves snow.

Christina yêu tuyết.

I do.

Tôi làm.

I like snow.

Tôi thích tuyết.

I'm not sure if I want to be out in the snow all the time.

Tôi không chắc mình có muốn ở ngoài trời tuyết mọi lúc không.

I could not live in a country that has a lot of snow.

Tôi không thể sống ở một đất nước có nhiều tuyết.

Parts of Canada gets lots and lots of snow through winter.

Các vùng của Canada có rất nhiều tuyết trong suốt mùa đông.

And before winter, winter begins.

Và trước mùa đông, mùa đông bắt đầu.

And as they go into the new year, quite often they have a lot of snow as well.

Và khi bước sang năm mới, thường có rất nhiều tuyết.

I couldn't live in a place where it was always snowy or cold.

Tôi không thể sống ở một nơi luôn có tuyết hoặc lạnh.

I have to be honest with you, I couldn't live in a place

Tôi phải thành thật với bạn, tôi không thể sống ở một nơi

like I don't know, Switzerland where they get a lot of snow.

mà tôi không biết, Thụy Sĩ, nơi có rất nhiều tuyết.

I couldn't live anywhere like that.

Tôi không thể sống ở bất cứ nơi nào như thế.

I do like to enjoy the snow and the cold weather for a short time,

Tôi thích tận hưởng tuyết và thời tiết lạnh trong một thời gian ngắn,

but I couldn't do it all the time.

nhưng tôi không thể làm điều đó mọi lúc.

Who else is here today?

Hôm nay còn ai ở đây nữa?

We. Yanni.

Chúng tôi. Yanni.

Yanni Hadad.

Yanni Hadad.

Hello to you.

Chào bạn.

I hope I pronounce your name correctly.

Tôi hy vọng tôi phát âm đúng tên của bạn.

I know sometimes I do.

Tôi biết đôi khi tôi làm vậy.

Hello, Arielle.

Xin chào, Arielle.

how are you? Hello, Ariel.

Bạn khỏe không? Xin chào, Ariel.

Thank you very much for your super chat on the live chat.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì cuộc trò chuyện tuyệt vời của bạn trong cuộc trò chuyện trực tiếp.

Of course, you are welcome to do that.

Tất nhiên, bạn được chào đón để làm điều đó.

If you are feeling a little generous.

Nếu bạn cảm thấy hào phóng một chút.

Maybe you've recently won the lottery.

Có lẽ gần đây bạn đã trúng xổ số.

Perhaps.

Có lẽ.

I don't know

Tôi không biết

if you feel like it.

liệu bạn có cảm thấy thích nó không.

Thank you, Ira.

Cảm ơn, Ira.

I like the concept of light

Tôi thích khái niệm ánh sáng

regarding the spread of knowledge.

liên quan đến việc truyền bá kiến ​​thức.

Yes, I suppose we can talk about that particular thing, because that is today's subject by the way.

Vâng, tôi cho rằng chúng ta có thể nói về điều cụ thể đó, vì nhân tiện, đó là chủ đề của ngày hôm nay.

We are looking at words and phrases connected to light and dark.

Chúng ta đang xem xét các từ và cụm từ liên quan đến ánh sáng và bóng tối.

It might seem like a strange thing to talk about,

Nói đến đây có vẻ lạ lùng

but in fact there are many ways of using light

nhưng thực tế có rất nhiều cách sử dụng ánh sáng

and dark in everyday English.

và bóng tối trong tiếng Anh hàng ngày.

Not only connected to colour or shade,

Không chỉ liên quan đến màu sắc hoặc sắc thái

but also other things as well.

mà còn những thứ khác nữa.

The way we view certain things in a light way or a dark way.

Cách chúng ta nhìn nhận một số việc theo cách sáng sủa hoặc tối tăm.

So quite often those words can be used in many different ways, of course.

Vì vậy, tất nhiên, những từ đó có thể được sử dụng theo nhiều cách khác nhau.

Light can also be

Ánh sáng cũng có thể là

a sort of knowledge.

một loại kiến ​​thức.

If you awaken your senses to the world around you,

Nếu bạn đánh thức các giác quan của mình với thế giới xung quanh,

you might say you have been enlightened.

bạn có thể nói rằng mình đã giác ngộ.

To be enlightened is to be informed.

Được giác ngộ là được thông tin.

Maybe you discover many things about the world around you.

Có thể bạn khám phá được nhiều điều về thế giới xung quanh mình.

Knowledge is often viewed as enlightenment.

Kiến thức thường được xem là sự giác ngộ.

Things that you learn about, things that you grow

Những điều bạn học được, những điều bạn dần

to understand over a period of time.

hiểu được theo thời gian.

We often say that you see the light or you become enlightened.

Chúng ta thường nói rằng bạn nhìn thấy ánh sáng hoặc bạn trở nên giác ngộ.

So that is what we are talking about today.

Vì vậy đó là những gì chúng ta đang nói về ngày hôm nay.

That is the big subject.

Đó là chủ đề lớn.

Here is a phrase that I love and I I'm going to mention this phrase

Đây là một cụm từ mà tôi yêu thích và tôi sẽ đề cập đến cụm từ này

because I do like phrases in the English language,

bởi vì tôi thích các cụm từ trong tiếng Anh

and I suppose that is the reason why I'm here.

và tôi cho rằng đó là lý do tại sao tôi ở đây.

Do you ever find that you come alive

Bạn có bao giờ thấy rằng mình trở nên sống động

at certain moments or certain times to come alive

vào những thời điểm nhất định hoặc thời điểm nhất định trở nên sống động

means to suddenly become excited or maybe interested,

có nghĩa là đột nhiên trở nên phấn khích hoặc có thể thích thú,

or suddenly you regain your energy?

hoặc đột nhiên bạn lấy lại năng lượng của mình không?

I know I do.

Tôi biết tôi làm vậy.

If I'm ever doing my livestream,

Nếu tôi từng phát trực tiếp, có lẽ

I always feel a little bit more excited, a little bit more alive

tôi luôn cảm thấy phấn khích hơn một chút, sống động

and energetic, perhaps.

và tràn đầy năng lượng hơn một chút.

So I come alive

Vì vậy, tôi trở nên sống động hơn

when I know that I'm doing one of my livestreams.

khi biết mình đang thực hiện một trong những buổi phát trực tiếp của mình.

And you can, of course use that phrase to come alive

Và tất nhiên bạn có thể sử dụng cụm từ đó để trở nên sống động

means to suddenly become enthusiastic,

có nghĩa là đột nhiên trở nên nhiệt tình,

maybe a certain thing, maybe a certain day of the week.

có thể là một việc nào đó, có thể là một ngày nào đó trong tuần.

Maybe there is something that is coming up in your calendar

Có thể có điều gì đó sắp diễn ra trong lịch

or your plans that you are excited about.

hoặc kế hoạch của bạn khiến bạn hào hứng.

You suddenly come alive.

Bạn đột nhiên trở nên sống động.

A person who gains confidence from doing a certain thing.

Một người có được sự tự tin khi làm một việc nào đó.

We can say that they come alive.

Chúng ta có thể nói rằng họ trở nên sống động.

Certain types of perform.

Một số loại biểu diễn.

Those actors, singers,

Những diễn viên, ca sĩ,

anyone who performs in front of other people, quite often

bất cứ ai biểu diễn trước mặt người khác,

they will say that they come alive when they do that particular thing.

họ thường nói rằng họ trở nên sống động khi làm điều đặc biệt đó.

And I know I do.

Và tôi biết tôi làm vậy.

I love it when I do my livestreams.

Tôi thích nó khi tôi phát trực tiếp.

I really do feel as if I come alive.

Tôi thực sự cảm thấy như mình đang sống lại.

I feel suddenly lively, enthusiastic.

Tôi bỗng thấy sôi nổi, hăng hái.

I feel as if I have a reason

Tôi cảm thấy như thể tôi có lý do

to live.

để sống.

It's a great feeling when you come alive.

Đó là một cảm giác tuyệt vời khi bạn sống lại.

So maybe a person who suddenly does something

Vì vậy, có thể một người đột nhiên làm điều gì đó

that they really enjoy, they come alive.

mà họ thực sự thích thú, họ trở nên sống động.

They suddenly become more in touch

Họ đột nhiên trở nên liên lạc nhiều hơn

with the people around them to come alive.

với những người xung quanh để trở nên sống động hơn.

I love that expression.

Tôi thích cách diễn đạt đó.

So something might make you come alive.

Vì vậy, một cái gì đó có thể làm cho bạn trở nên sống động.

Maybe if you have a day off work,

Có thể nếu bạn được nghỉ làm một ngày,

maybe in the morning you wake up feeling very happy and excited.

có thể sáng thức dậy bạn cảm thấy rất vui vẻ và phấn khởi.

You come alive because you don't have the stress

Bạn trở nên sống động vì bạn không còn bị căng thẳng

of your work on your mind.

trong công việc đè nặng lên đầu.

So you.

Vì vậy, bạn.

You come alive, you wake up, you become very excited

Bạn trở nên sống động, bạn thức dậy, bạn trở nên rất phấn khích

like I do every Wednesday and Sunday.

giống như tôi vào mỗi thứ Tư và Chủ nhật hàng tuần.

Don't forget, you can also find me on Sunday as well.

Đừng quên, bạn cũng có thể tìm thấy tôi vào Chủ nhật.

And every Sunday I am joined by Mr.

Và mỗi Chủ nhật tôi đều có sự tham gia của ông

Steve.

Steve.

So you don't just get one of us on Sunday.

Vì vậy, bạn không chỉ có được một trong số chúng tôi vào Chủ nhật.

You get two

Bạn có hai

human beings to watch.

con người để xem.

Hello to Inaki.

Xin chào Inaki.

Hello to you.

Chào bạn.

Have you come alive today?

Hôm nay bạn đã sống lại chưa?

Maybe you are especially excited

Có thể bạn đặc biệt hào hứng

or enthusiastic to join the live chat.

hoặc nhiệt tình tham gia trò chuyện trực tiếp.

And don't forget, you are very welcome to say hello if it is your first time.

Và đừng quên, bạn rất sẵn lòng chào hỏi nếu đây là lần đầu tiên bạn đến.

I know there are many people who are shy

Tôi biết có nhiều người còn ngại ngùng

and a little a little afraid of saying hello.

và hơi ngại khi chào hỏi.

So if you are joining me for the first time,

Vì vậy, nếu bạn tham gia cùng tôi lần đầu tiên,

then please say hello.

xin vui lòng gửi lời chào.

Don't be shy.

Đừng ngại ngùng.

Give it a try.

Hãy thử một lần.

Hello, Selma.

Chào Selma.

Hello, Selma.

Chào Selma.

I come alive when I play with my son.

Tôi trở nên sống động hơn khi chơi với con trai mình.

Yes. Having your family around you.

Đúng. Có gia đình ở bên bạn.

Maybe the things that you love or the things that you treasure.

Có thể là những thứ bạn yêu thích hoặc những thứ bạn trân trọng.

If they are nearby, you might feel more excited.

Nếu họ ở gần, bạn có thể cảm thấy phấn khích hơn.

You might feel more enthusiastic.

Bạn có thể cảm thấy nhiệt tình hơn.

You might have more energy because you are near

Bạn có thể có nhiều năng lượng hơn vì được ở gần

to those you love.

những người bạn yêu thương.

I think that is great.

Tôi nghĩ điều đó thật tuyệt!

I think that is very interesting.

Tôi nghĩ điều đó rất thú vị.

What does come alive mean?

có nghĩa là gì?

Well, if you come alive, it means you wake up.

Chà, nếu bạn sống lại, điều đó có nghĩa là bạn thức dậy.

You suddenly have a lot of energy, enthusiasm.

Bạn đột nhiên có rất nhiều năng lượng, nhiệt huyết.

So we often use that phrase figuratively.

Vì thế chúng ta thường dùng cụm từ đó theo nghĩa bóng.

We are expressing the fact that that thing makes us

Chúng tôi đang bày tỏ sự thật rằng điều đó khiến chúng tôi

feel excited.

cảm thấy phấn khích.

Thank you also to who else is here today?

Cũng xin cảm ơn những ai khác có mặt ở đây ngày hôm nay?

we have Arielle, who is very busy on the live chat.

chúng tôi có Arielle, người rất bận rộn trong cuộc trò chuyện trực tiếp.

Thank you once again for your super chat as well.

Cảm ơn bạn một lần nữa vì cuộc trò chuyện tuyệt vời của bạn.

It's nice to see you here.

Thật vui được gặp bạn ở đây.

So we are talking about a lot of things today.

Vì thế hôm nay chúng ta đang nói về rất nhiều thứ.

Mr. Steve is excited at the moment because he is about

Ông Steve lúc này đang rất phấn khích vì ông sắp

to get some new tyres for his car.

mua được một số lốp mới cho ô tô của mình.

It is strange, I've noticed

Thật kỳ lạ, tôi để ý thấy

sometimes Steve gets very excited

đôi khi Steve rất phấn khích

by the strangest things

trước những điều kỳ lạ nhất

and at the moment he's getting excited, very excited

và lúc này anh ấy cũng đang phấn khích, rất phấn khích

because I have predicted that we're going to get snow

vì tôi đã dự đoán rằng chúng ta sẽ có tuyết

and Steve has decided to get some new tyres for his car

và Steve đã quyết định mua vài chiếc lốp mới cho chiếc xe của mình. xe

so he's not slipping and sliding all around the road.

nên anh ta không bị trượt và trượt khắp đường.

Lorella says I come alive

Lorella nói rằng tôi trở nên sống động hơn

when I travel around the world.

khi đi du lịch vòng quanh thế giới.

Travel is an exciting thing to do

Du lịch là một điều thú vị

if you visit a different place, even if that place is within your own country,

nếu bạn đến thăm một địa điểm khác, ngay cả khi địa điểm đó nằm trong đất nước của bạn,

it's still exciting to explore or

việc khám phá hoặc

to find out new things about somewhere else.

tìm hiểu những điều mới về một nơi khác vẫn rất thú vị.

It is amazing, even if you travel only a short distance.

Thật tuyệt vời, ngay cả khi bạn chỉ đi một quãng đường ngắn.

So even here within England,

Vì vậy, ngay cả ở đây trong nước Anh,

you can travel to different parts of England

bạn có thể đi du lịch đến các vùng khác nhau của nước Anh

and still find out new things.

mà vẫn khám phá được những điều mới mẻ.

You can still meet interesting people.

Bạn vẫn có thể gặp những người thú vị.

So I would always say that travel, however short

Vì vậy, tôi luôn nói rằng chuyến du lịch, dù ngắn

or far, however near or distant you are travelling,

hay xa, dù bạn đi gần hay xa,

it is always exciting.

nó luôn luôn thú vị.

I know I used to travel a lot in my younger years,

Tôi biết hồi còn trẻ tôi đi du lịch rất nhiều,

but of course now I have more responsibilities, I have more work to do

nhưng tất nhiên bây giờ tôi có nhiều trách nhiệm hơn, có nhiều việc phải làm hơn

so I don't have as much time to travel as I used to.

nên không có nhiều thời gian đi du lịch như trước.

But when I do

Nhưng khi tôi làm

it is very exciting.

điều đó thì rất thú vị.

Yes, you come alive when you explore,

Đúng vậy, bạn trở nên sống động hơn khi khám phá,

when you when you travel, maybe you are getting away

khi đi du lịch, có thể bạn đang thoát

from your everyday stress and strain.

khỏi những căng thẳng và căng thẳng hàng ngày.

That is another good reason to come alive.

Đó là một lý do tốt khác để sống sót.

I suppose

Tôi cho rằng

I come alive when I get out of the town

tôi trở nên sống động hơn khi rời khỏi thị trấn

or the city, and I can breathe in

hoặc thành phố và có thể hít thở

the fresh air.

không khí trong lành.

I agree with you.

Tôi đồng ý với bạn.

I think that's another good way of using

Tôi nghĩ đó là một cách hay khác để sử dụng

the phrase Come alive.

cụm từ Sống động.

Cristina says, I come alive whenever I play sport

Cristina nói, tôi trở nên sống động hơn bất cứ khi nào tôi chơi thể thao

or I am around or experiencing nature.

, ở gần hoặc trải nghiệm thiên nhiên.

Again, very similar.

Một lần nữa, rất giống nhau.

Getting outside, exploring, enjoying your surroundings.

Ra ngoài, khám phá, tận hưởng môi trường xung quanh.

Yes. You feel

Đúng. Bạn cảm thấy

so energetic, you come alive.

tràn đầy năng lượng, bạn trở nên sống động.

So I often think of it is something when that something that happens

Vì vậy, tôi thường nghĩ về nó là điều gì đó khi điều gì đó xảy ra

where when you do something that gives you pleasure

khi bạn làm điều gì đó mang lại cho bạn niềm vui

or may be something that makes you feel relaxed

hoặc có thể là điều gì đó khiến bạn cảm thấy thư giãn

or of course something that you just enjoy doing

hoặc tất nhiên là điều gì đó mà bạn thích làm

like this, for example, I enjoy doing this.

như thế này, chẳng hạn như tôi thích làm điều này .

It gives me a lot of pleasure, so I would say that I come alive

Nó mang lại cho tôi rất nhiều niềm vui, vì vậy tôi có thể nói rằng tôi trở nên sống động

when I'm doing my livestreams.

khi phát trực tiếp.

I do like it.

Tôi thích nó.

Hello, Shankar.

Xin chào, Shankar.

Hello to you.

Chào bạn.

I will give you a lovely wave.

Tôi sẽ cho bạn một làn sóng đáng yêu.

Thank you very much for joining me today.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi ngày hôm nay.

We are looking at an interesting subject, light

Chúng ta đang xem xét một chủ đề thú vị, sáng

and dark.

và tối.

Many words, many phrases, many ways of expressing

Nhiều từ, nhiều cụm từ, nhiều cách diễn đạt

those particular things.

những điều cụ thể đó.

Beatriz says, I come alive

Beatriz nói, tôi trở nên sống động hơn

when I can travel and see my friends in Europe and I.

khi có thể đi du lịch và gặp gỡ bạn bè ở Châu Âu và tôi.

I have more and more of

of my friends every year.

Mỗi năm tôi càng có thêm nhiều bạn bè.

Well, I am not surprised, Beatriz, to be honest.

Thành thật mà nói, tôi không ngạc nhiên đâu, Beatriz.

You are a person and this is something I've noticed about you.

Bạn là một con người và đây là điều tôi nhận thấy ở bạn.

You do like travelling.

Bạn thích đi du lịch.

And I would imagine that also when you travel around, you also make lots of friends.

Và tôi cũng tưởng tượng rằng khi bạn đi du lịch khắp nơi, bạn cũng có rất nhiều bạn bè.

So yes, I think so.

Vâng, tôi nghĩ vậy.

I think travelling really does

Tôi nghĩ du lịch thực sự sẽ

broaden your horizons.

mở rộng tầm nhìn của bạn.

It is something that gives you a lot of new perspective on the world,

Nó là thứ mang đến cho bạn nhiều góc nhìn mới về thế giới,

your view, the way you see the world around you.

cách nhìn của bạn, cách bạn nhìn thế giới xung quanh.

So that is what we are talking about today.

Vì vậy đó là những gì chúng ta đang nói về ngày hôm nay.

I was feeling a little bit nostalgic.

Tôi cảm thấy hơi hoài niệm một chút. Có lẽ hôm nay

I was going to show probably something from the back of the house

tôi định cho xem thứ gì đó ở phía sau ngôi nhà

today, something that was there but isn't anymore.

, thứ gì đó đã ở đó nhưng không còn nữa.

Unfortunately, they have vanished.

Thật không may, họ đã biến mất.

They have disappeared. They have gone.

Họ đã biến mất. Họ đã đi.

Of course,

Tất nhiên,

I'm talking about the cows.

tôi đang nói về những con bò.

And I know a lot of you love seeing the cows.

Và tôi biết nhiều bạn thích ngắm nhìn những con bò.

Sadly, they've gone.

Đáng buồn thay, họ đã đi rồi.

They disappeared last week.

Họ biến mất vào tuần trước.

And also the sheep.

Và cả những con cừu.

The sheep have also disappeared from the back of the house.

Những con cừu cũng đã biến mất khỏi phía sau ngôi nhà.

But I will always have the memories.

Nhưng tôi sẽ luôn có những kỷ niệm.

The memories of the lovely, lovely cows.

Ký ức về những chú bò đáng yêu, đáng yêu.

English Addict for a Wednesday.

Người nghiện tiếng Anh vào thứ Tư.

I hope you are having a good day today and I hope you will stay with me.

Tôi hy vọng hôm nay bạn có một ngày tốt lành và tôi hy vọng bạn sẽ ở lại với tôi.

I am in the blue.

Tôi đang ở trong màu xanh.

We move here together again.

Chúng ta lại chuyển đến đây cùng nhau.

I hope you are enjoying my live streams.

Tôi hy vọng bạn thích buổi phát trực tiếp của tôi.

Yes, I am with you on Sunday and Wednesday.

Vâng, tôi ở bên bạn vào Chủ Nhật và Thứ Tư. Nhân tiện,

Some of these things will be changing,

một số điều này sẽ thay đổi

by the way, as we go into December.

khi chúng ta bước sang tháng 12.

I'm not saying too much.

Tôi không nói quá nhiều.

I don't want to give away the surprise, but there will be some slight changes

Tôi không muốn để lộ sự ngạc nhiên nhưng sẽ có một số thay đổi nhỏ

taking place during December.

diễn ra trong tháng 12.

But of course, we have another week of November,

Nhưng tất nhiên, chúng ta còn một tuần nữa là tháng 11,

so even next week it will still be November.

nên ngay cả tuần sau nó vẫn sẽ là tháng 11.

So this time next week it will be the 29th of November.

Vậy giờ này tuần sau sẽ là ngày 29 tháng 11.

So we seem to have a lot of Wednesdays

Vì vậy, chúng ta dường như có rất nhiều thứ Tư

in November.

trong tháng 11.

I have noticed that.

Tôi đã nhận thấy điều đó.

I don't know why there seem to be more than the usual amount of Wednesdays.

Tôi không biết tại sao dường như có nhiều thứ Tư hơn bình thường.

I'm sure there's a reason for it.

Tôi chắc chắn có lý do cho việc đó.

Richard is here. Hello, Richard.

Richard đang ở đây. Xin chào, Richard.

Thank you very much for joining me today.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi ngày hôm nay.

It's very nice to see you on the live chat.

Rất vui được gặp bạn trong cuộc trò chuyện trực tiếp.

We have a subject to talk about.

Chúng ta có một chủ đề để nói.

I will bring it up on the screen for you to see.

Tôi sẽ đưa nó lên màn hình cho bạn xem.

We are looking at words and phrases

Chúng ta đang xem xét các từ và cụm từ

connected to light and dark

kết nối với

words and phrase is

các từ và cụm từ sáng

So when we talk about light and dark,

và tối. Vì vậy, khi chúng ta nói về ánh sáng và bóng tối,

we are often talking about contrast things that are the opposite.

chúng ta thường nói về những thứ tương phản đối lập nhau.

So quite often we are not just talking about whether there is light

Vì vậy, chúng ta thường không chỉ nói về việc có ánh sáng

or whether there is no light.

hay không có ánh sáng.

We are also talking about the differences

Chúng ta cũng đang nói về sự khác biệt

between things light and dark.

giữa những thứ sáng và tối.

You might describe truth

Bạn có thể mô tả sự thật

and deceit as light and dark.

và sự lừa dối là ánh sáng và bóng tối.

They are contrasts.

Chúng là sự tương phản.

They are the opposites from each other.

Họ là những đối lập của nhau.

So you might use light and dark in many ways.

Vì vậy, bạn có thể sử dụng ánh sáng và bóng tối theo nhiều cách.

And that's what we're looking at today.

Và đó là những gì chúng ta đang xem xét ngày hôm nay.

Different ways of looking at light and dark.

Những cách nhìn khác nhau về ánh sáng và bóng tối.

So when we talk about light,

Vì vậy, khi chúng ta nói về ánh sáng,

we are talking about, well, first of all, we can use it as a noun,

chúng ta đang nói về, trước hết, chúng ta có thể sử dụng nó như một danh từ,

an adjective or verb.

tính từ hoặc động từ.

Light can be used in more than one way.

Ánh sáng có thể được sử dụng theo nhiều cách.

When we are talking dramatically light as a noun is the thing.

Khi chúng ta đang nói chuyện một cách đột ngột, ánh sáng như một danh từ là điều quan trọng.

The adjective refers to how light

Tính từ đề cập đến ánh sáng của

something appears, The appearance of something.

một thứ gì đó xuất hiện, Sự xuất hiện của một thứ gì đó.

So the noun names light.

Vì thế tên danh từ nhẹ nhàng.

The adjective shows how something appears,

Tính từ chỉ cách một sự vật xuất hiện như thế nào,

whether it is light or dark.

dù nó sáng hay tối.

So quite often we use light as an adjective as well.

Vì vậy, chúng ta cũng thường xuyên sử dụng ánh sáng như một tính từ.

And of course you can also use light

Và tất nhiên bạn cũng có thể dùng light

as a verb to light something.

như một động từ để thắp sáng thứ gì đó.

Maybe you light a fire, you light the room.

Có thể bạn đốt lửa, bạn thắp sáng căn phòng.

So you might say that my studio,

Vì vậy, bạn có thể nói rằng studio của tôi,

I have to light my studio so you can see me.

tôi phải thắp sáng studio của mình để bạn có thể nhìn thấy tôi.

So in that particular situation,

Vì vậy, trong tình huống cụ thể đó,

we are using light as a verb.

chúng ta sử dụng ánh sáng làm động từ.

You can have light from the sun.

Bạn có thể có ánh sáng từ mặt trời.

So that is the noun.

Vậy đó là danh từ.

We are using light as a noun.

Chúng tôi đang sử dụng ánh sáng như một danh từ.

Light from the sun you feel the warmth,

Ánh sáng từ mặt trời bạn cảm nhận được sự ấm áp,

you see the light.

bạn nhìn thấy ánh sáng.

Light

Ánh sáng

is in that situation.

đang ở trong tình trạng đó.

We are using it as a noun.

Chúng tôi đang sử dụng nó như một danh từ.

You can also use it as an adjective.

Bạn cũng có thể sử dụng nó như một tính từ.

You might describe something as light.

Bạn có thể mô tả một cái gì đó như ánh sáng.

You might describe a certain colour.

Bạn có thể mô tả một màu sắc nhất định.

The appearance of that particular thing, a light blue hat

Hình dáng bên ngoài của vật cụ thể đó, chiếc mũ màu xanh nhạt mà

you are describing what that thing looks like, the adjective

bạn đang mô tả vật đó trông như thế nào, tính từ

you are showing, how that thing appears.

bạn đang hiển thị, vật đó xuất hiện như thế nào.

So once again, you are using the word light in that situation.

Vì vậy, một lần nữa, bạn đang sử dụng từ ánh sáng trong tình huống đó.

You are showing how it appears.

Bạn đang hiển thị nó xuất hiện như thế nào.

And then, of course, as I said, you can use

Và tất nhiên, như tôi đã nói, bạn có thể sử dụng

light as a verb.

ánh sáng như một động từ.

You light a fire, you light the room,

Bạn đốt lửa, bạn thắp sáng căn phòng,

you use the word light as

bạn dùng từ ánh sáng như

a verb.

một động từ.

We can also use light

Chúng ta cũng có thể sử dụng ánh sáng

as the overall shade of something.

làm bóng tổng thể của một thứ gì đó. Có

How much light is on an object?

bao nhiêu ánh sáng chiếu vào một vật?

So, for example, you might notice that I have light.

Ví dụ, bạn có thể nhận thấy rằng tôi có ánh sáng.

And also there is shade as well.

Và cũng có bóng râm nữa.

So because I have bright lights shining on me, you can see that as I move,

Vì tôi có ánh sáng rực rỡ chiếu vào người, bạn có thể thấy rằng khi tôi di chuyển,

the light is changing

ánh sáng đang thay đổi

the overall shade of something or the appearance of something.

sắc thái tổng thể của thứ gì đó hoặc hình dáng của thứ gì đó.

So it is very obvious that when I move around, when I move my hands,

Vì vậy, rất rõ ràng là khi tôi di chuyển xung quanh, khi tôi cử động tay,

you can see that that my appearance is changing.

bạn có thể thấy rằng ngoại hình của tôi đang thay đổi.

The light is also changing as well as I move around.

Ánh sáng cũng thay đổi khi tôi di chuyển xung quanh.

So light can be the overall

Vì vậy, ánh sáng có thể là bóng tổng thể

shade of something or the appearance

của một thứ gì đó hoặc là hình dáng bên ngoài

of something in a certain type of light.

của một thứ gì đó dưới một loại ánh sáng nhất định.

We might describe the

Chúng ta có thể mô tả

way a person looks with their complexion.

vẻ ngoài của một người với nước da của họ.

So when we talk about complexion,

Vì vậy, khi nói về nước da,

we are talking about the shade of a person, their skin colour,

chúng ta đang nói về sắc thái của một người, màu da

or maybe their skin tone as well.

hoặc có thể cả tông màu da của họ.

So if you have a light complexion,

Vì vậy, nếu bạn có làn da sáng,

maybe your skin is very

có thể làn da của bạn rất

pale, you might have very pale skin.

nhợt nhạt, bạn có thể có làn da rất nhợt nhạt.

I know some people who have red hair,

Tôi biết một số người có mái tóc đỏ,

they often have a very light complexion.

họ thường có nước da rất sáng.

It means their skin is fair there.

Nó có nghĩa là làn da của họ ở đó rất trắng.

There is not much colour in their skin.

Da của họ không có nhiều màu sắc.

So I've noticed this.

Vì thế tôi đã nhận thấy điều này.

If you have red hair, you have to be careful how much time you spend in the sun.

Nếu bạn có mái tóc đỏ, bạn phải cẩn thận về lượng thời gian bạn tiếp xúc với ánh nắng mặt trời.

Quite often we use the word complexion.

Khá thường xuyên chúng ta sử dụng từ nước da.

Complexion is the appearance of the skin.

Nước da là sự xuất hiện của da.

Some people, of course, don't like to use that term

Tất nhiên, một số người không thích sử dụng thuật ngữ đó

any more for various reasons,

nữa vì nhiều lý do,

but you can also have a dark complexion as well if your skin tone is dark.

nhưng bạn cũng có thể có làn da ngăm đen nếu tông màu da của bạn tối.

Now, when overall, if I go into the sun,

Bây giờ, nhìn chung, nếu tôi đi ra ngoài nắng,

if ever I go outside on a sunny day

nếu tôi đi ra ngoài vào một ngày nắng

and I catch the sunlight,

và bắt gặp ánh nắng,

my skin will go dark, I will darken in the sun,

da tôi sẽ sạm đi, tôi sẽ sạm đi dưới ánh nắng,

my skin reacts very quickly to direct sunlight.

da tôi phản ứng rất nhanh với ánh nắng trực tiếp.

So I would say that my complexion sometimes is dark.

Vì vậy, tôi có thể nói rằng nước da của tôi đôi khi hơi tối.

Is dark because you can see the skin tone quite clearly

Màu tối vì bạn có thể nhìn thấy tông màu da khá rõ ràng

to shed light on something.

để làm sáng tỏ điều gì đó.

So this particular thing is being used as a phrase

Vì vậy, điều cụ thể này đang được sử dụng như một cụm từ

to shed light on something is

để làm sáng tỏ điều gì đó

to expose something or to show something.

nhằm phơi bày điều gì đó hoặc thể hiện điều gì đó. Đúng như

As it is, you shed light,

vậy, bạn làm sáng tỏ,

you are exposing something, you are revealing something,

bạn đang phơi bày điều gì đó, bạn đang tiết lộ điều gì đó,

you are trying to find out

bạn đang cố gắng tìm ra

something that say

điều gì đó nói lên rằng

you are trying to reveal

bạn đang cố gắng tiết lộ

something that has been a secret.

điều gì đó vốn là một bí mật.

You try to shed light on something.

Bạn cố gắng làm sáng tỏ điều gì đó.

You try to find out more about a particular thing.

Bạn cố gắng tìm hiểu thêm về một điều cụ thể.

Complete shun the way you look, the skin tone.

Hoàn toàn tránh xa cách bạn nhìn, màu da.

Thank you, Beatrice.

Cảm ơn, Beatrice.

Yes, It is a new word for you.

Vâng, đó là một từ mới đối với bạn.

We do use it when we are talking about beauty products.

Chúng tôi sử dụng nó khi nói về các sản phẩm làm đẹp.

So beauty products quite often refer

Vì vậy, các sản phẩm làm đẹp thường đề cập

to a person's skin type.

đến loại da của một người.

Maybe it's very sensitive.

Có lẽ nó rất nhạy cảm.

Like me, I have very sensitive skin

Giống như tôi, tôi có làn da rất nhạy cảm

because I'm so sensitive.

vì tôi rất nhạy cảm.

You see, I'm a very delicate flower.

Bạn thấy đấy, tôi là một bông hoa rất mỏng manh.

So to shed light on something means you are finding out

Vì vậy, làm sáng tỏ điều gì đó có nghĩa là bạn đang tìm hiểu

more about a certain thing you are revealing,

thêm về một điều gì đó mà bạn đang tiết lộ,

or you are trying to find out more about that thing.

hoặc bạn đang cố gắng tìm hiểu thêm về điều đó.

You want to let other people know about something

Bạn muốn cho người khác biết về điều gì đó,

you shed light on that particular thing

bạn làm sáng tỏ điều cụ thể đó

to find out more about something.

để tìm hiểu thêm về điều gì đó.

I mentioned this earlier to see the light.

Tôi đã đề cập đến điều này trước đó để hiểu rõ hơn.

If you see the light, it means you have realised something.

Nếu bạn nhìn thấy ánh sáng, điều đó có nghĩa là bạn đã nhận ra điều gì đó.

You have received some sort of

Bạn đã nhận được một điều gì đó

like an epiphany.

giống như một sự hiển linh.

Maybe you have realised something,

Có thể bạn đã nhận ra điều gì đó,

you have been influenced by something, maybe some things that you didn't know before,

bạn đã bị ảnh hưởng bởi điều gì đó, có thể là một số điều mà trước đây bạn chưa biết,

and now you do.

và bây giờ bạn đã biết.

You see the light, You have seen the light.

Bạn nhìn thấy ánh sáng, Bạn đã nhìn thấy ánh sáng.

So to see the light means to experience

Vì vậy, nhìn thấy ánh sáng có nghĩa là trải nghiệm

something that gives you new knowledge,

điều gì đó mang lại cho bạn kiến ​​thức mới,

or maybe to be inspired by something.

hoặc có thể được truyền cảm hứng từ điều gì đó.

We often refer to inspiration as seeing the light.

Chúng ta thường coi nguồn cảm hứng là việc nhìn thấy ánh sáng.

You suddenly understand something very clearly.

Bạn đột nhiên hiểu điều gì đó rất rõ ràng.

Maybe there is a certain subject that you are not very good at.

Có thể có một môn học nào đó mà bạn không giỏi lắm.

And yes, I am going to say this

Và vâng, tôi sẽ nói điều này.

I I'm terrible

Tôi rất tệ

at maths, mathematics,

môn toán, môn toán,

however long you, you put me

dù bạn có cho tôi

in a mathematics class, even when I was at school, I was terrible.

vào lớp toán bao lâu đi chăng nữa, ngay cả khi tôi còn đi học, tôi cũng rất tệ.

I have never been able to see the light with mathematics.

Tôi chưa bao giờ có thể nhìn thấy ánh sáng với toán học.

However, there are other subjects that I am very good at.

Tuy nhiên, còn có những môn khác mà tôi rất giỏi.

I, I remember being in the classroom at school and being very interested

Tôi, tôi nhớ mình đã đến lớp ở trường và rất hứng thú

in English words, phrases, the way

với các từ, cụm từ tiếng Anh, cách

we use English in our everyday life.

chúng ta sử dụng tiếng Anh trong cuộc sống hàng ngày.

And you might say that I was inspired

Và bạn có thể nói rằng tôi đã được truyền cảm hứng

to to use English in my life

để sử dụng tiếng Anh trong cuộc sống

in all of the jobs that I've done in the past.

trong tất cả các công việc mà tôi đã từng làm trước đây.

I suppose I've always used English in some form because

Tôi cho rằng tôi đã luôn sử dụng tiếng Anh dưới một hình thức nào đó vì

I felt inspired by it.

tôi cảm thấy được truyền cảm hứng từ nó.

I always feel inspired by words and phrases

Tôi luôn cảm thấy được truyền cảm hứng từ những từ và cụm từ bất cứ

whenever I hear a person give a speech

khi nào tôi nghe một người phát biểu

and it has some sort of deep meaning,

và nó mang ý nghĩa sâu sắc nào đó,

I often feel as if I have seen the light.

tôi thường cảm thấy như thể mình đã nhìn thấy ánh sáng.

I have been inspired or moved

Tôi đã được truyền cảm hứng, cảm động

or encouraged by.

hoặc khuyến khích bởi.

Something that a person has said to me.

Điều gì đó mà một người đã nói với tôi.

And I have to say it is a very powerful thing.

Và tôi phải nói rằng đó là một điều rất mạnh mẽ.

As we all know, words and language are very powerful things.

Như chúng ta đều biết, lời nói và ngôn ngữ là những thứ rất mạnh mẽ.

They can build someone up or they can tear someone down,

Họ có thể nâng ai đó lên hoặc họ có thể hạ bệ ai đó,

light.

nhẹ nhàng. Nhân tiện,

You might visit the bright lights

bạn có thể ghé thăm những ngọn đèn rực rỡ

whenever we say that, by the way, that means you are going to a city,

bất cứ khi nào chúng tôi nói điều đó, điều đó có nghĩa là bạn đang đến một thành phố,

a big city, a lively city,

một thành phố lớn, một thành phố sôi động,

maybe a place where lots of things happen.

có thể là một nơi có rất nhiều điều xảy ra.

Maybe you are trying to find your own personal fortune.

Có thể bạn đang cố gắng tìm kiếm vận may cho riêng mình.

Maybe you are going down to London to become a superstar.

Có thể bạn sắp tới London để trở thành một siêu sao.

You want to be famous.

Bạn muốn được nổi tiếng.

So you go to the bright lights.

Vì vậy, bạn đi đến ánh sáng rực rỡ.

You go to the place where all the action is.

Bạn đi đến nơi diễn ra mọi hành động.

You might visit a place

Bạn có thể ghé thăm một nơi

that is lively and busy like I did a few months ago.

sôi động và sầm uất như tôi đã đến vài tháng trước.

I went to London and I made a video lesson in London.

Tôi đã đến London và thực hiện một bài học video ở London.

So you visit the bright lights, you go to a place

Thế là bạn ghé thăm nơi có ánh đèn rực rỡ, bạn đi đến một nơi

that is busy, lively there.

sầm uất, sôi động ở đó.

There are lots of things going on, and quite often we think of the bright lights

Có rất nhiều thứ đang diễn ra và chúng ta thường nghĩ ánh sáng rực rỡ

as being something that draws you towards it,

là thứ thu hút bạn về phía nó,

rather like a moth flying around a flame.

giống như một con bướm đêm bay quanh ngọn lửa.

You want to get near, you want to get close to the action.

Bạn muốn đến gần, bạn muốn đến gần hành động.

You want to go and visit the bright lights.

Bạn muốn đi và thăm những ánh đèn rực rỡ.

So you might visit the bright lights of New York.

Vì vậy, bạn có thể ghé thăm ánh đèn rực rỡ của New York.

You might visit the bright lights of London.

Bạn có thể ghé thăm ánh đèn rực rỡ của London.

You go to see what it's all about.

Bạn đi để xem tất cả những gì về nó.

So there are many ways of using that particular phrase.

Vì vậy, có nhiều cách sử dụng cụm từ cụ thể đó.

Quite often when you go to a busy place with lots of things going on,

Khá thường xuyên khi bạn đến một nơi đông đúc với nhiều thứ đang diễn ra,

we describe it as the bright lights, the big city

chúng ta mô tả nó như những ánh đèn rực rỡ, thành phố lớn

and the bright lights.

và những ánh đèn rực rỡ.

One's face might light up,

Khuôn mặt của một người có thể sáng lên,

a person's face lights up

khuôn mặt của một người sáng lên

in a certain situation, you might suddenly find yourself feeling very happy and excited.

trong một tình huống nào đó, bạn có thể chợt thấy mình cảm thấy rất vui vẻ và phấn khích.

Maybe a person who receives a surprise

Có thể người nhận được điều bất ngờ

their face will light up.

sẽ có khuôn mặt rạng rỡ.

So when a person's face lights up, it means they look pleased.

Vì vậy, khi khuôn mặt của một người sáng lên, điều đó có nghĩa là họ trông rất hài lòng.

They look happy, they seem excited.

Họ trông hạnh phúc, họ có vẻ phấn khích.

I gave Mr.

Tôi đã tặng ông

Steve a lovely Christmas present last year and

Steve một món quà Giáng sinh đáng yêu vào năm ngoái và

as he opened it,

khi ông mở nó ra,

his face lit up.

khuôn mặt ông sáng bừng lên. Điều

It means that he became very excited and very happy.

đó có nghĩa là anh ấy trở nên rất phấn khích và rất hạnh phúc. Vui

Joyous.

mừng.

So if your face lights up,

Vì vậy, nếu khuôn mặt bạn sáng lên,

it means you have become excited.

điều đó có nghĩa là bạn đã trở nên phấn khích.

You have become really, really enthusiastic.

Bạn đã trở nên thực sự, thực sự nhiệt tình.

Your face lights up.

Mặt bạn sáng lên.

We can also say that your face beams

Chúng tôi cũng có thể nói rằng dầm mặt của bạn

be a m beam.

là dầm m.

So if you beam it means you look excited

Vì vậy, nếu bạn rạng rỡ, điều đó có nghĩa là bạn trông rất hào hứng

and happy and maybe also you have a smile

và hạnh phúc và có thể bạn cũng đang nở nụ cười

on your face as well.

trên môi.

If you beam,

Nếu bạn rạng rỡ,

your face lights up,

khuôn mặt bạn sáng lên,

a person might be described

một người có thể được miêu tả

as the light of your life,

là ánh sáng của cuộc đời bạn,

maybe a person you love very may be a person

có thể một người bạn rất yêu quý có thể là một người

who is very dear to you, very close to you, very precious.

rất thân thiết với bạn, rất gần gũi với bạn, rất quý giá.

We describe them as the light of your life.

Chúng tôi mô tả chúng như ánh sáng của cuộc đời bạn.

You are the light of my life.

Bạn là ánh sáng của đời tôi.

You are someone who is very special and precious to me.

Bạn là một người rất đặc biệt và quý giá đối với tôi.

The word light

Từ nhẹ

is also

cũng

referring in certain situations

đề cập đến trọng lượng của một vật nặng trong một số tình huống nhất định

to weight how heavy something is.

.

So not only do we use light to refer

Vì vậy, chúng ta không chỉ dùng ánh sáng để chỉ

to being in a bright place light,

việc ở một nơi có ánh sáng,

it can also mean something that is not very heavy, something that is light.

nó còn có thể có nghĩa là một thứ gì đó không nặng lắm, một thứ gì đó nhẹ nhàng.

For example, Mr.

Ví dụ như

Steve's pen.

cây bút của ông Steve.

This is not very heavy.

Điều này không nặng lắm.

It is light.

Đó là ánh sáng.

It is easy to lift.

Nó rất dễ dàng để nâng lên.

So the word light can also be used in other ways as well.

Vì vậy, từ ánh sáng cũng có thể được sử dụng theo những cách khác .

Light as a separate definition.

Ánh sáng như một định nghĩa riêng biệt.

It is different from being in the light.

Nó khác với việc ở trong ánh sáng.

Something light has very little weight.

Một cái gì đó nhẹ có rất ít trọng lượng.

Of course, the opposite Dark

Tất nhiên, từ Dark ngược lại

has nothing to do with weight,

không liên quan gì đến trọng lượng

so the word dark can only be used in one way.

nên từ dark chỉ có thể dùng theo một nghĩa.

Dark. Lack of light.

Tối tăm. Thiếu ánh sáng.

There is no light.

Không có ánh sáng.

But in this situation the word light

Nhưng trong tình huống này từ ánh sáng

can refer to the weight of something.

có thể ám chỉ trọng lượng của một vật gì đó.

If something is not very heavy,

Nếu cái gì không nặng lắm thì

it is light.

nó nhẹ.

So there might at some point be some confusion

Vì vậy, đôi khi có thể có một số nhầm lẫn

over the use of the word light

trong việc sử dụng từ làm

lighten.

sáng ánh sáng.

Here's an interesting word light.

Đây là một từ thú vị.

And if you lighten something,

Và nếu bạn làm sáng thứ gì đó,

then you make it brighter, you lighten,

thì bạn làm nó sáng hơn, bạn làm sáng hơn,

you might lighten a room, you make the room lighter,

bạn có thể làm sáng một căn phòng, bạn làm căn phòng sáng hơn,

you add more light to the room.

bạn thêm nhiều ánh sáng hơn vào căn phòng.

So if you lighten something,

Vì vậy, nếu bạn làm sáng thứ gì đó,

it means you are making something brighter.

điều đó có nghĩa là bạn đang làm thứ gì đó sáng hơn.

You are introducing more light into the room.

Bạn đang đưa thêm ánh sáng vào phòng.

You are adding more light to it.

Bạn đang thêm nhiều ánh sáng hơn cho nó.

So there are many ways of using the word light.

Vì thế có rất nhiều cách dùng từ ánh sáng. Chúng ta

Quite often we refer to the opposite of light as dark,

thường gọi đối lập với ánh sáng là bóng tối,

something dark you might notice behind me

thứ gì đó đen tối mà bạn có thể nhận thấy phía sau tôi. Phía

it is getting very dark behind me because of course

sau tôi đang trở nên rất tối vì tất nhiên

at this time of year the days here are short.

vào thời điểm này trong năm ngày ở đây rất ngắn.

So the darkness arrives much earlier.

Vì thế bóng tối đến sớm hơn nhiều.

So normally around about 3:30

Vì vậy, thông thường vào khoảng 3:30

or maybe even 4:00.

hoặc thậm chí 4:00.

Quite often it will be dark at this time of year.

Khá thường xuyên trời sẽ tối vào thời điểm này trong năm.

So we look at things that are dark,

Vì thế chúng ta nhìn những vật tối tăm,

unlit, something that is

không sáng, vật gì sáng

an lit means it is dark.

tức là tối.

A room can be unlit.

Một căn phòng có thể không có ánh sáng.

If there is no light in the room,

Nếu trong phòng không có ánh sáng,

you can say that it is an lit, there are no windows

bạn có thể nói rằng đó là ánh sáng, không có cửa sổ,

there is no lighting.

không có ánh sáng.

It is an lit.

Đó là một chiếc đèn thắp sáng.

Of course, when we are talking about weight

Tất nhiên, khi nói về trọng lượng,

we can also say that something is light or lighter.

chúng ta cũng có thể nói vật gì đó nhẹ hoặc nhẹ hơn.

There is little or no weight, something is lighter.

Có rất ít hoặc không có trọng lượng, cái gì đó nhẹ hơn.

Maybe one thing is heavy and the other thing is light.

Có thể cái này nặng và cái kia nhẹ.

You are comparing those two things.

Bạn đang so sánh hai điều đó.

The light thing is lighter.

Cái nhẹ thì nhẹ hơn.

So when we talk about

Vì vậy, khi chúng ta nói về

dark, we are talking about things that are unlit.

bóng tối, chúng ta đang nói về những thứ không có ánh sáng.

They have no light.

Họ không có ánh sáng.

There is little or no light at all.

Có rất ít hoặc không có ánh sáng.

So maybe at Night-Time you go out into the streets

Vì vậy, có thể vào Ban đêm bạn đi ra ngoài đường

and maybe there are no lights around you.

và có thể xung quanh bạn không có ánh đèn.

Now, here in the UK, many of our roads

Bây giờ, ở Anh, nhiều con đường

and streets do have lights.

và đường phố của chúng ta đã có đèn.

Street lights are everywhere.

Đèn đường có ở khắp mọi nơi.

However, in certain places you might find there is very little lighting,

Tuy nhiên, ở một số nơi bạn có thể thấy có rất ít ánh sáng,

there are no street lights and those places are unlit.

không có đèn đường và những nơi đó không có ánh sáng.

There is little or no light around.

Có rất ít hoặc không có ánh sáng xung quanh.

So if something is dark,

Vì vậy, nếu thứ gì đó tối,

you can describe the thing as being under lit.

bạn có thể mô tả thứ đó như đang được chiếu sáng.

A dark place, a dark room,

Một nơi tối tăm, một căn phòng tối tăm,

a dark street.

một con đường tối tăm.

There are no lights along the street.

Dọc đường không có ánh đèn.

It is completely dark.

Trời hoàn toàn tối. Một

Another thing we can use,

từ khác mà chúng ta có thể sử dụng,

we can say that something is dark, moody,

chúng ta có thể nói rằng điều gì đó đen tối, ủ rũ,

grim,

nghiệt ngã,

unpleasant.

khó chịu.

So when we say something is dark, we can say there is no light.

Vì thế khi chúng ta nói cái gì đó tối, chúng ta có thể nói không có ánh sáng.

We can also say that something is moody.

Chúng ta cũng có thể nói rằng có điều gì đó buồn bã.

Maybe if there are grey clouds over your house,

Có thể nếu có những đám mây xám xịt bao phủ ngôi nhà của bạn,

you might say that it is a dark, moody,

bạn có thể nói rằng đó là một ngày đen tối, ủ rũ,

grim, gloomy day.

ảm đạm, ảm đạm.

There is very little light around.

Có rất ít ánh sáng xung quanh.

Maybe a type of thing that makes you feel unhappy or upset

Có thể một loại điều khiến bạn cảm thấy không vui hoặc khó chịu

can also be dark, Maybe a type of story or something

cũng có thể đen tối, Có thể một loại câu chuyện hoặc điều gì đó

you hear in the news might be dark.

bạn nghe được trên tin tức cũng có thể đen tối.

It is a dark story.

Đó là một câu chuyện đen tối.

Moody, grim.

Buồn bã, nghiệt ngã.

Maybe that is a new word for you.

Có lẽ đó là một từ mới đối với bạn.

I don't know.

Tôi không biết.

But if something is grim, it means it is unpleasant, it is unhappy.

Nhưng nếu có điều gì đó nghiệt ngã, nó có nghĩa là nó khó chịu, không vui.

It is not a nice thing to experience.

Đó không phải là một điều tốt đẹp để trải nghiệm.

You might have a dark day like today.

Có thể bạn sẽ có một ngày đen tối như hôm nay.

You can see behind me already it is getting dark outside.

Bạn có thể thấy phía sau tôi, bên ngoài trời đang tối dần.

The darkness is falling.

Bóng tối đang buông xuống.

You can see that the darkness is arriving here

Bạn có thể thấy rằng bóng tối đang tràn tới

in England because we have very short days.

nước Anh bởi vì chúng ta có những ngày rất ngắn.

Here is a phrase connected

Đây là một cụm từ liên quan

to dark to be in the dark

đến bóng tối có nghĩa là ở trong bóng tối

so this can be used

nên nó có thể được sử dụng

figuratively when we are talking about a situation or something that we are confused

theo nghĩa bóng khi chúng ta nói về một tình huống hoặc điều gì đó mà chúng ta bối rối

about or something that we don't know

hoặc điều gì đó mà chúng ta không

about, some things that we are unaware of,

biết, một số điều mà chúng ta không biết,

we can say that that person is in the dark.

chúng ta có thể nói rằng người đó đang ở trong bóng tối.

They don't know about that certain thing.

Họ không biết về điều đó.

Maybe you go into a room

Có thể bạn đi vào một căn phòng

and you find that there is no lighting in the room,

và bạn thấy rằng trong phòng không có ánh sáng,

there are no lights in the room, you are in the dark.

không có đèn trong phòng, bạn đang ở trong bóng tối.

But in this particular sense, in this sentence

Nhưng theo nghĩa cụ thể này, trong câu này

and this phrase, we are saying

và cụm từ này, chúng tôi đang nói

that you are unaware of something

rằng bạn không biết về điều gì đó mà

you don't know about, something you are in the dark.

bạn không biết, điều gì đó mà bạn đang ở trong bóng tối.

Maybe a friend has a secret that you don't know about.

Có thể một người bạn có bí mật mà bạn không biết.

They know about it, but you just your friend

Họ biết về điều đó, nhưng bạn của bạn chỉ

keeps you in the dark.

giữ bạn trong bóng tối.

You are unaware.

Bạn không nhận biết được.

You don't know about it and

Bạn không biết về nó và

a phrase

một cụm từ

There are dark clouds ahead.

Có những đám mây đen phía trước.

That means that the future might not be very pleasant.

Điều đó có nghĩa là tương lai có thể không mấy dễ chịu.

There might be some difficulties, there might be some problems coming this way.

Có thể có một số khó khăn, có thể có một số vấn đề xảy ra theo hướng này.

So we might say that there are dark clouds ahead.

Vì thế chúng ta có thể nói rằng có những đám mây đen ở phía trước.

The future is uncertain.

Tương lai là không chắc chắn.

We don't know what is going to happen next

Chúng ta không biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo

because there are dark clouds ahead.

vì phía trước có mây đen.

We can also say dark days.

Chúng ta cũng có thể nói những ngày đen tối.

There are dark days ahead.

Có những ngày đen tối phía trước.

Maybe if you are in a situation where you are unsure

Có thể nếu bạn đang ở trong một tình huống mà bạn không chắc chắn

of how you are going to to live or survive,

mình sẽ sống hay tồn tại như thế nào,

maybe you you are about to lose your job.

có thể bạn sắp mất việc.

Maybe you are finding yourself in a different situation

Có thể bạn đang ở trong một tình huống khác,

where things might be unpleasant.

nơi mọi thứ có thể khó chịu.

You might say there are dark days ahead,

Bạn có thể nói rằng phía trước là những ngày đen tối,

things are uncertain.

mọi thứ đều không chắc chắn.

As I mentioned earlier,

Như tôi đã đề cập trước đó,

dark can refer to a type of thing, something dark,

bóng tối có thể ám chỉ một loại sự vật, thứ gì đó tối tăm,

gloomy or sombre.

ảm đạm hoặc ảm đạm.

So again, another interesting word.

Vì vậy, một lần nữa, một từ thú vị khác.

Maybe this is a new word for you, something sombre is something

Có thể đây là một từ mới đối với bạn, điều gì đó ảm đạm là điều gì đó

moody, unpleasant, sad,

ủ rũ, khó chịu, buồn bã

or maybe something a little

hoặc có thể là điều gì đó hơi

frightening as well.

đáng sợ.

Something that makes you feel afraid can be sombre,

Điều gì đó khiến bạn cảm thấy sợ hãi có thể là điều gì đó u ám,

something that is a sad situation.

điều gì đó là một tình huống đáng buồn.

A dark situation, A gloomy situation,

Một hoàn cảnh đen tối, Một hoàn cảnh u ám,

a sombre situation.

một hoàn cảnh u ám.

A type of story might be sombre

Một loại câu chuyện có thể u ám

or dark, certain types of humour.

hoặc đen tối, một số kiểu hài hước nhất định.

So some people like to make jokes about things

Vì vậy, một số người thích pha trò về những điều

that are serious or maybe things that are unpleasant.

nghiêm trọng hoặc có thể là những điều khó chịu.

We can say that a person has dark humour,

Có thể nói một người có tính hài hước đen tối,

they like to make jokes about unpleasant things,

họ thích pha trò về những điều khó chịu,

maybe things that are

có thể là những điều

difficult to talk about.

khó nói.

Something can also be dark and shadowy.

Một cái gì đó cũng có thể tối tăm và u ám.

We might describe something that is unclear,

Chúng ta có thể mô tả điều gì đó không rõ ràng,

something that hasn't been completely revealed

điều gì đó chưa được bộc lộ hoàn toàn

can be dark, it can be shadowy.

có thể tối tăm, có thể mờ ám.

It is unclear.

Nó không rõ ràng.

So we often talk about things that may may be

Vì vậy, chúng ta thường nói về những điều có thể

a little

hơi

wrong or illegal,

sai trái hoặc bất hợp pháp,

some that you are not sure of, maybe a type of person.

một số điều mà bạn không chắc chắn, có thể là một kiểu người.

Maybe you meet a person and you are not sure what they are like.

Có thể bạn gặp một người và bạn không chắc họ như thế nào.

They might be shadowy.

Họ có thể là bóng tối.

They might be a person who does not reveal

Họ có thể là người không tiết lộ

everything about themselves.

mọi thứ về bản thân.

And as we come towards the end of this,

Và khi chúng ta sắp kết thúc điều này,

a dark deed,

một hành động đen tối,

something that is done

một việc làm

that is harmful, something that a person does that is unpleasant,

có hại, một điều gì đó mà một người làm gây khó chịu,

maybe a person does something against another,

có thể một người làm điều gì đó chống lại người khác,

they perform a dark deed.

họ thực hiện một hành động đen tối.

It means they do something bad, unpleasant.

Nó có nghĩa là họ làm điều gì đó xấu, khó chịu.

So we do often find that the word light

Vì vậy, chúng ta thường thấy rằng từ sáng

and the word dark do have very specific uses

và từ tối có những cách sử dụng rất cụ thể,

good and bad, light and dark,

tốt và xấu, sáng và tối,

pleasant and unpleasant.

dễ chịu và khó chịu.

It something that happens quite often.

Đó là điều xảy ra khá thường xuyên.

What do I you

Tôi làm gì

Can you think of any phrases using light and dark?

Bạn có thể nghĩ ra bất kỳ cụm từ nào sử dụng ánh sáng và bóng tối không?

Maybe one that I've missed out there are others, of course,

Tất nhiên, có thể một điều mà tôi đã bỏ qua , còn những điều khác,

but we do generally often

nhưng chúng ta thường

tend to use light and dark

có xu hướng sử dụng ánh sáng và bóng tối

as positive and negative things that are good.

như những điều tích cực và tiêu cực là tốt.

You look on the light side of life,

Bạn nhìn vào mặt sáng của cuộc sống,

you look on the dark side of life.

bạn nhìn vào mặt tối của cuộc sống.

Even in movies and literature.

Ngay cả trong phim ảnh và văn học.

In Star Wars, for example, you have the dark side.

Ví dụ, trong Star Wars, bạn có mặt tối.

That means the evil side.

Tức là mặt ác.

So it is interesting

Vì vậy, thật thú vị

to see how these particular phrases and also these words

khi xem những cụm từ cụ thể này cũng như những từ này

here are used in general life.

ở đây được sử dụng như thế nào trong cuộc sống nói chung.

I will be going in a moment.

Tôi sẽ đi trong giây lát.

Ariel, says, Mr.

Ariel, nói, ông

Duncan, you are an enlightened sir.

Duncan, ông là một người đã giác ngộ.

I hope so.

Tôi cũng mong là như vậy.

I like to think that maybe I'm not.

Tôi thích nghĩ rằng có lẽ tôi không như vậy.

Maybe I am.

Có lẽ là vậy.

Maybe some people learn something from me and maybe others don't.

Có thể một số người học được điều gì đó từ tôi và có thể những người khác thì không.

I don't know.

Tôi không biết.

I'm not here to say whether that is true or not.

Tôi không ở đây để nói liệu điều đó có đúng hay không.

But thank you very much. Anyway.

Nhưng cảm ơn bạn rất nhiều. Dù sao.

Thank you very much.

Cảm ơn rất nhiều.

To enlighten someone.

Để khai sáng cho ai đó.

Yes, to enlighten

Vâng, khai sáng cho

someone is to inform someone.

ai đó là thông báo cho ai đó.

You are telling them something.

Bạn đang nói với họ điều gì đó.

You are giving someone a useful piece of information.

Bạn đang cung cấp cho ai đó một thông tin hữu ích.

Something that is useful. Yes,

Một cái gì đó hữu ích. Vâng,

Beatrice, says. Mr.

Beatrice, nói. Anh

Duncan, there is a great phrase

Duncan, có một câu rất hay

that Inaki used earlier.

mà Inaki đã dùng trước đó.

There is always light at the end of the tunnel.

Luôn có ánh sáng ở cuối đường hầm.

You are right.

Bạn đúng rồi.

Yes, there is light at the end of the tunnel.

Vâng, có ánh sáng ở cuối đường hầm.

When we say that, we mean that there is always something

Khi nói như vậy, chúng tôi muốn nói rằng luôn có điều gì đó

good approaching, even if the period of time that you are living in now

tốt đẹp đang đến gần, ngay cả khi khoảng thời gian mà bạn đang sống hiện tại

seems bad or gloomy, there is always light

có vẻ tồi tệ hay u ám thì vẫn luôn có ánh sáng

at the end of the tunnel.

cuối đường hầm.

If you look ahead, if you look far into the future,

Nếu nhìn về phía trước, nếu nhìn xa về tương lai,

maybe things will be better

có thể mọi chuyện sẽ tốt đẹp hơn

and it is something we often use.

và đó là thứ chúng ta thường xuyên sử dụng.

It is a phrase we often say when we are trying to encourage another person

Đó là cụm từ chúng ta thường nói khi cố gắng khuyến khích người khác

to look on the positive side.

nhìn vào mặt tích cực.

Don't worry too much.

Đừng lo lắng quá nhiều.

There is always light at the end of the tunnel.

Luôn có ánh sáng ở cuối đường hầm.

I know many people were

Tôi biết nhiều người đã

using that particular phrase during the pandemic.

sử dụng cụm từ cụ thể đó trong thời kỳ đại dịch.

A lot of people were saying there is light at the end of the tunnel.

Nhiều người cho rằng có ánh sáng ở cuối đường hầm.

Do not fear, do not worry, things will get better

Đừng sợ hãi, đừng lo lắng, mọi việc sẽ trở nên tốt đẹp hơn

as they often do.

như thường lệ.

Have you noticed that in life?

Bạn có nhận thấy điều đó trong cuộc sống không?

Quite often things do get better and life does improve?

Khá thường xuyên mọi thứ trở nên tốt hơn và cuộc sống được cải thiện?

Yes, that's right, Beatrice, says.

Vâng, đúng vậy, Beatrice nói.

Mr. Duncan, during the pandemic you said this every day

Ông Duncan, trong thời kỳ đại dịch, ông đã nói điều này hàng ngày

when you were doing your live streams, your special live streams.

khi thực hiện các buổi phát trực tiếp, những buổi phát trực tiếp đặc biệt của mình.

Yes, I did.

Vâng, tôi đã làm vậy.

I said that quite often.

Tôi đã nói điều đó khá thường xuyên.

There is always light at the end of the tunnel.

Luôn có ánh sáng ở cuối đường hầm.

Good days, bright

Những ngày tốt lành,

days will always be there.

những ngày tươi sáng sẽ luôn ở đó.

Sometimes you just have to wait for them.

Đôi khi bạn chỉ cần đợi họ.

It's not easy.

Nó không dễ.

I know.

Tôi biết.

I am going in a moment.

Tôi sẽ đi trong giây lát.

As the daylight disappears behind me and it starts to get dark

Khi ánh sáng ban ngày biến mất sau lưng tôi và trời bắt đầu tối

because winter is approaching here in England

vì mùa đông đang đến gần ở Anh

and the days get shorter and shorter,

và ngày ngày càng ngắn lại,

Christina says, I am still waiting for the light to come.

Christina nói, tôi vẫn đang chờ ánh sáng đến.

Well, it will.

Vâng, nó sẽ.

And that's that is the positive part of that phrase.

Và đó là phần tích cực của cụm từ đó.

You see.

There is always light at the end of the tunnel.

Bạn thấy đấy.

Luôn có ánh sáng ở cuối đường hầm.

You travel forwards, you keep moving,

Bạn tiến về phía trước, bạn tiếp tục di chuyển,

you don't stop, you don't give up.

bạn không dừng lại, bạn không bỏ cuộc.

There is always light at the end of the tunnel.

Luôn có ánh sáng ở cuối đường hầm.

And on that positive note,

Và trên lưu ý tích cực đó,

I will leave you for today.

tôi sẽ để lại cho bạn ngày hôm nay.

I hope you enjoyed today's live stream.

Tôi hy vọng bạn thích buổi phát trực tiếp ngày hôm nay.

I hope it's been interesting.

Tôi hy vọng nó thú vị.

I really do hope it's been interesting.

Tôi thực sự hy vọng nó thú vị.

I will be back with you on Sunday at 2 p.m.

Tôi sẽ quay lại với bạn vào lúc 2 giờ chiều Chủ nhật.

UK time.

Múi giờ Anh.

Mr. Steve will also be here on Sunday.

Ông Steve cũng sẽ có mặt ở đây vào Chủ nhật.

We have a busy couple of days coming up by the way,

Nhân tiện, chúng tôi sẽ có một vài ngày bận rộn sắp tới

because we are moving furniture

vì chúng tôi sẽ chuyển đồ đạc trong

over the next couple of days.

vài ngày tới.

So myself and Mr.

Vì vậy, tôi và anh

Steve, we will be driving around in a large white van

Steve, chúng tôi sẽ lái một chiếc xe tải lớn màu trắng để

moving furniture.

chở đồ đạc.

We might talk more about that on Sunday.

Chúng ta có thể nói nhiều hơn về điều đó vào Chủ nhật.

We will see what happens.

Chúng tôi sẽ xem những gì sẽ xảy ra.

So I have to be careful not to myself,

Vì vậy, tôi phải cẩn thận để không làm tổn thương chính mình,

not to break my back or to damage any other part of my body.

không làm gãy lưng hoặc làm tổn thương bất kỳ bộ phận nào khác trên cơ thể.

I will be very gentle.

Tôi sẽ rất nhẹ nhàng.

Thank you very much for your company.

Cảm ơn bạn rất nhiều cho công ty của bạn.

Thank you very much, Beatrice.

Cảm ơn bạn rất nhiều, Beatrice.

Christina Lewis.

Christina Lewis.

Thank you, Vitus. Thank you, Alex.

Cảm ơn bạn, Vitus. Cảm ơn, Alex.

Sandra Thank you, Arielle, for your lovely super chats

Sandra Cảm ơn Arielle vì những cuộc trò chuyện tuyệt vời của bạn

and I will be back with you on Sunday.

và tôi sẽ quay lại với bạn vào Chủ nhật.

Don't forget 2 p.m.

Đừng quên 2 giờ chiều.

UK time is when I'm back with you.

Giờ Anh là lúc tôi quay lại với bạn.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next.

Và tất nhiên, cho đến lần tiếp theo chúng ta gặp nhau ở đây, bạn sẽ biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.

Yes, you do.

Có, bạn biết.

Stay happy.

Hãy luôn hạnh phúc.

Stay cheerful.

Hãy luôn vui vẻ.

also,

Ngoài ra,

if you don't mind,

nếu bạn không phiền,

could you please give me one of these as well?

bạn có thể vui lòng cho tôi một trong những thứ này được không?

I will be very pleased if you could do that.

Tôi sẽ rất vui nếu bạn có thể làm điều đó.

Give me one of these and I will be a happy man.

Hãy cho tôi một trong những thứ này và tôi sẽ là một người đàn ông hạnh phúc.

Thank you very much for that company.

Cảm ơn bạn rất nhiều cho công ty đó.

And of course, until Sunday, you know what's coming next.

Và tất nhiên, cho đến Chủ nhật, bạn mới biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.

My stomach is making a strange sound.

Bụng tôi đang phát ra âm thanh kì lạ.

I think I might be a little bit hungry.

Tôi nghĩ có lẽ tôi hơi đói một chút.

Ta ta for now.

Ta tạm thời vậy.