Learn English Lesson 1 - How do I learn English? (NEW 2024)

Welcome to the first in a series of English lessons.

Ласкаво просимо на перший із серії уроків англійської мови.

My name is Mr Duncan, and I live in England.

Мене звати містер Дункан, я живу в Англії.

Learning English is important these days.

Вивчення англійської мови сьогодні є важливим.

It is more than just a language.

Це більше, ніж просто мова.

It can open many doors,

Він може відкрити багато дверей,

...give you many opportunities.

...дати вам багато можливостей.

In this ever changing world in which we live.

У цьому постійно мінливому світі, в якому ми живемо.

More and more people are discovering

Все більше людей дізнаються,

how much English can change a person's life.

наскільки англійська може змінити життя людини.

English is an important skill.

Англійська є важливою навичкою.

It is often referred to as a universal language,

Його часто називають універсальною мовою,

which means it is used as a bridge

що означає, що він використовується як міст

between people as they communicate amongst themselves

між людьми, коли вони спілкуються між собою,

so as to better understand each other.

щоб краще розуміти один одного.

The English language

Англійська мова

will allow you to travel to other parts of the world.

дозволить вам подорожувати в інші частини світу.

Knowing the language can lead to a better future.

Знання мови може привести до кращого майбутнього.

More choices.

Більше вибору.

More chances to meet other people

Більше шансів зустрітися з іншими людьми

with their own experiences of life to share.

з власним життєвим досвідом, щоб поділитися ними.

My English lessons are aimed at people

Мої уроки англійської орієнтовані на людей,

who are beginning their English learning journey.

які починають вивчати англійську мову.

That is to say many of the words and phrases

Тобто багато слів і фраз

that you will hear in these videos will be simple,

, які ви почуєте в цих відео, будуть простими,

easy sentences, simple words.

легкими реченнями, простими словами.

Whenever you begin learning something new,

Щоразу, коли ви починаєте вивчати щось нове,

I always say it is better to learn like a child

я завжди кажу, що краще вчитися як дитина,

as if you are at the beginning of your journey.

ніби ви на початку свого шляху.

You take your first step.

Ви робите свій перший крок.

Don't rush.

Не поспішай.

You take your time.

Ви не поспішайте.

There is no need to hurry.

Не варто поспішати.

I hope my English videos

Сподіваюся, мої англійські відео

will be useful to you!

будуть вам корисні!

If you are learning English as a second language,

Якщо ви вивчаєте англійську мову як другу,

then these video lessons will help you.

то ці відеоуроки вам допоможуть.

They will give you good advice.

Вони дадуть вам добру пораду.

whenever you start something new...

щоразу, коли ви починаєте щось нове...

remember...

пам'ятайте...

always be prepared.

завжди будьте напоготові.

Don't rush.

Не поспішай.

Take your time.

Не поспішай.

You will find that as time goes by,

Ви побачите, що з часом

it will become easier to understand the language.

вам стане легше розуміти мову.

This is the best advice I can give.

Це найкраща порада, яку я можу дати.

Learn English every day,

Вивчайте англійську щодня,

but don't do too much.

але не робіть занадто багато.

Take your time.

Не поспішай.

Don't go too fast.

Не їдьте надто швидко.

Each small step you take will bring you

Кожен маленький крок, який ви зробите, наблизить вас

closer to your goal of speaking with confidence.

до вашої мети — говорити впевнено.

Always remember...

Завжди пам'ятайте...

English is important.

Англійська мова важлива.

English is exciting.

Англійська це захоплююче.

English is your future.

Англійська - твоє майбутнє.

English is...

Англійська - це...

...fun.

...весело.

See you again very soon.

До нових зустрічей дуже скоро.

For the next lesson.

На наступний урок.