Learn English Lesson 1 - How do I learn English? (NEW 2024)

Welcome to the first in a series of English lessons.

به اولین درس از سری درس های انگلیسی خوش آمدید.

My name is Mr Duncan, and I live in England.

اسم من آقای دانکن است و در انگلستان زندگی می کنم.

Learning English is important these days.

یادگیری زبان انگلیسی این روزها مهم است.

It is more than just a language.

این بیش از یک زبان است.

It can open many doors,

می تواند درهای زیادی را باز کند،

...give you many opportunities.

... فرصت های زیادی به شما بدهد.

In this ever changing world in which we live.

در این دنیای همیشه در حال تغییر که در آن زندگی می کنیم.

More and more people are discovering

روز به روز افراد بیشتری متوجه می شوند که

how much English can change a person's life.

زبان انگلیسی چقدر می تواند زندگی یک فرد را تغییر دهد.

English is an important skill.

انگلیسی یک مهارت مهم است.

It is often referred to as a universal language,

اغلب از آن به عنوان یک زبان جهانی یاد می شود، به این

which means it is used as a bridge

معنی که از آن به عنوان پلی

between people as they communicate amongst themselves

بین مردم استفاده می شود، زیرا آنها با یکدیگر ارتباط برقرار می کنند

so as to better understand each other.

تا یکدیگر را بهتر درک کنند.

The English language

زبان انگلیسی

will allow you to travel to other parts of the world.

به شما این امکان را می دهد که به سایر نقاط جهان سفر کنید.

Knowing the language can lead to a better future.

دانستن زبان می تواند به آینده ای بهتر منجر شود.

More choices.

انتخاب های بیشتر

More chances to meet other people

شانس بیشتری برای ملاقات با افراد دیگر

with their own experiences of life to share.

با تجربیات خود از زندگی برای به اشتراک گذاشتن.

My English lessons are aimed at people

دروس انگلیسی من برای افرادی است

who are beginning their English learning journey.

که سفر یادگیری زبان انگلیسی خود را آغاز می کنند.

That is to say many of the words and phrases

یعنی بسیاری از کلمات و عباراتی

that you will hear in these videos will be simple,

که در این ویدیوها خواهید شنید

easy sentences, simple words.

جملات ساده، آسان، کلمات ساده خواهند بود.

Whenever you begin learning something new,

هر زمان که شروع به یادگیری چیز جدیدی می کنید،

I always say it is better to learn like a child

همیشه می گویم که بهتر است مانند یک کودک یاد بگیرید،

as if you are at the beginning of your journey.

انگار در ابتدای راه هستید.

You take your first step.

تو اولین قدمت را بردار

Don't rush.

عجله نکن

You take your time.

شما وقت بگذارید.

There is no need to hurry.

نیازی به عجله نیست.

I hope my English videos

امیدوارم ویدیوهای انگلیسی من

will be useful to you!

برای شما مفید باشد!

If you are learning English as a second language,

اگر در حال یادگیری زبان انگلیسی به عنوان زبان دوم هستید،

then these video lessons will help you.

این آموزش های ویدیویی به شما کمک می کند.

They will give you good advice.

توصیه های خوبی به شما خواهند کرد.

whenever you start something new...

هر وقت کاری جدید شروع کردی...

remember...

به یاد داشته باش...

always be prepared.

همیشه آماده باش.

Don't rush.

عجله نکن راحت

Take your time.

باش.

You will find that as time goes by,

متوجه خواهید شد که با گذشت زمان،

it will become easier to understand the language.

درک زبان آسان تر می شود.

This is the best advice I can give.

این بهترین توصیه ای است که می توانم بکنم.

Learn English every day,

هر روز انگلیسی یاد بگیرید،

but don't do too much.

اما زیاد کار نکنید. راحت

Take your time.

باش.

Don't go too fast.

خیلی تند نرو

Each small step you take will bring you

هر قدم کوچکی که برمی دارید شما را

closer to your goal of speaking with confidence.

به هدفتان که با اعتماد به نفس صحبت می کنید نزدیکتر می کند.

Always remember...

همیشه به یاد داشته باشید...

English is important.

انگلیسی مهم است.

English is exciting.

انگلیسی هیجان انگیز است.

English is your future.

انگلیسی آینده شماست

English is...

انگلیسی...

...fun.

... سرگرم کننده است.

See you again very soon.

خیلی زود دوباره می بینمت

For the next lesson.

برای درس بعدی