Learning English - Lesson One (Introduction)

hi everybody this is Misterduncan England

herkese merhaba ben Misterduncan İngiltere

how are you today are you okay I hope so

bugün nasılsınız iyi misiniz umarım

are you happy I hope so welcome to the very first episode of my series of

mutlusunuzdur umarım

English teaching videos before I begin we will take a look at some of the

İngilizce öğretme videoları serimin ilk bölümüne hoşgeldiniz başlamadan önce sık sorulan bazı sorulara göz atacağız

common questions that often arise when talking about learning the English

İngilizce

language and more importantly learning it as a second language

dilini öğrenmekten ve daha da önemlisi onu ikinci bir dil olarak öğrenmekten bahsederken sıklıkla ortaya çıkıyor, bu

so the first question must be why do we need to learn English of course one of

nedenle ilk soru neden İngilizce öğrenmemiz gerektiği olmalı elbette ki

the reasons why we need to be able to speak English nowadays is because the

günümüzde İngilizce konuşabilmemizin nedenlerinden biri, çünkü

world is becoming smaller

thanks to the internet and our developing global economy more and more

İnternet sayesinde dünya küçülüyor ve gelişen küresel ekonomimiz, giderek daha fazla

people are using English as a common way to communicate with each other

insanın birbirleriyle iletişim kurmanın ortak yolu olarak İngilizce'yi kullanması

so now it has become unavoidable that companies and large businesses will need

nedeniyle, şirketlerin ve büyük işletmelerin

to employ people who can speak more than their own native language that is where

birden fazla konuşabilen insanları istihdam etmesi kaçınılmaz hale geldi. İngilizce'nin geldiği kendi ana dilleri

English comes in

it is now officially considered as an international language

artık resmi olarak uluslararası bir dil olarak kabul ediliyor

of course learning anything is difficult and english is no exception

elbette her şeyi öğrenmek zordur ve İngilizce bir istisna değildir

however there are ways to make the situation easier

ancak durumu kolaylaştırmanın yolları vardır

I have come up with my own list of general rules for learning English do

Kendi genel kurallar listemi oluşturdum İngilizce öğrenmek için

you want to hear them

onları duymak ister misin ne

do you want to know what they are ok let's go

olduklarını bilmek ister misin tamam haydi gidelim

learning English takes time and patience

İngilizce öğrenmek zaman ve sabır ister

it cannot be rushed try to relax and take it easy

aceleye getirilemez rahatlamaya ve sakinleşmeye çalışın

the most important thing you need in the beginning is a good vocabulary without

başlangıçta ihtiyacınız olan en önemli şey iyi bir kelime dağarcığıdır kelimeler olmadan

words

you have nothing to work with you must start with a strong foundation or base

çalışacak hiçbir şeyin yok güçlü bir temelle başlamalısın

and slowly build on it day by day

ve bunu gün be gün yavaş yavaş inşa etmelisin

you must view English as a part of your body just as you would an R or a leg

İngilizceyi tıpkı bir R veya bir bacağın bir parçası olması gerektiği gibi vücudunun bir

it must become a part of your everyday life they practise is very important

parçası olarak görmelisin pratik yaptıkların günlük hayatın çok önemli

do not worry about making mistakes in fact the more mistakes you make the more

hata yapma konusunda endişelenme aslında ne kadar çok hata yaparsan

you will learn from them just like learning to ride a bike

onlardan o kadar çok şey öğreneceksin tıpkı bisiklete binmeyi öğrenmek gibi

sometimes you fall off so what do you do you get back hard and try again

bazen düşersin bu yüzden ne yaparsın sert bir şekilde geri döner ve denersin tekrar

do not look at english as just another subject

ingilizceye başka bir konu olarak bakmayın

your attitude to english and the way you view it will decide how well you

ingilizceye karşı tutumunuz ve onu görme biçiminiz ne kadar iyi ilerlediğinize karar verecektir tıpkı

progress

just as we say in English no pain no game

ingilizcede söylediğimiz gibi acı yok oyun yok ingilizce öğrenirken

the two most important words to remember when learning English our practise and

hatırlanması gereken en önemli iki kelime pratik ve

confidence practise English everyday and be confident you will find that the more

kendimize güvenimiz her gün İngilizce pratik yapın ve kendinize güvenin

you use English the better your English will become and the more confident you

İngilizceyi ne kadar çok kullanırsanız İngilizcenizin o kadar iyi olacağını göreceksiniz ve kendinize ne kadar güvenirseniz o

become then the more you will want to use it

kadar çok kullanmak isteyeceksiniz

make it a rule to tell yourself I can do it I can do it

kendinize bunu yapabilirim bunu yapabilirim demeyi bir kural haline getirin o

yeah

evet

please remember my lessons are aimed as everyone so hopefully you will find

lütfen unutmayın derslerim herkes gibi hedefleniyor bu yüzden umarım

something useful in each one

her birinde faydalı bir şeyler bulacaksınız

maybe you will find some of the words I use very easy but you will also see some

belki kullandığım bazı kelimeleri çok kolay bulacaksınız ama aynı zamanda

words that may be new to you remember my lessons are aimed as everyone even

sizin için yeni olabilecek bazı kelimeler de göreceksiniz derslerimin amaçlandığını unutmayın herkes gibi, öğretmenler bile

teachers are very welcome to join in learning English should be a fun

eğlenceli bir deneyim olacak İngilizce öğrenmek için katılabilir

experience and I hope with the help of my video lessons you will discover just

ve umarım video derslerimin yardımıyla

how much fun it can be i hope you enjoyed my first lesson

bunun ne kadar eğlenceli olabileceğini keşfedersiniz, umarım ilk dersimden keyif almışsınızdır,

this is mr. Duncan in England saying thanks for watching and...bye bye for now.

bu bay. Duncan, İngiltere'de izlediğiniz için teşekkür ediyor ve şimdilik güle güle diyor.