It's February 24th / 28 days of Learning English / LIVE chat from England - Spot the White Vans

oh very interesting it's all a little bit different today we are doing something slightly

oh çok ilginç her şey biraz farklı bugün biraz farklı bir şey yapıyoruz

different i hope you will enjoy this i hope at least one person enjoys this even if it's

umarım beğenirsiniz umarım en azından bir kişi bundan keyif alır sadece

only me hello everyone nice to see you here we are on a very gloomy damp day here in england

ben bile olsam merhaba millet sizi burada görmek güzel çok kasvetli ve nemli bir gündeyiz burada ingiltere'de

and yes it is another day of our special series of live streams during the month of february

ve evet, şubat ayındaki özel canlı yayın serimizin başka bir günü

or should i say february how are you today

ya da şubat mı demeliyim bugün nasılsın oh

oh

there you are hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay

işte merhaba millet ben ingiltere'den bay duncan bugün nasılsınız bugün nasılsınız iyi misiniz

i hope so i hope you are happy as well are you happy i hope so here we are we've made

ben umarım öyle umarım sen de mutlusundur mutlusundur umarım işte buradayız

it to another day and my voice is starting to go so today i'm trying to give my voice

başka bir günü daha geride bıraktık ve sesim gitmeye başladı bu yüzden bugün sesimi

a little bit of a rest so i thought we would do something slightly different so today we

biraz dinlendirmeye çalışıyorum biraz farklı bir şey yapacağımızı düşündüm, bu yüzden bugün

are going to look out the window and we are going to watch the traffic not only that but

pencereden dışarı bakacağız ve sadece trafiği değil,

you will be able to join in as well we are going to play spot the white van however we

siz de katılabileceksiniz, beyaz minibüsü tespit oynayacağız ama biz

are also going to look out for other vehicles as well that coming a little bit later on

diğer araçlara da bakacağız biraz sonra geliyor tabi

of course for those who don't know what this is or who i am sometimes i don't know who

bunun ne olduğunu bilmeyenler için bazen kim olduğumu bilmiyorum

i am sometimes in the morning i wake up and i have no idea who i am or what i'm doing

bazen sabahları uyanıyorum ve kim olduğum, ne yaptığım ya da

or why i'm here

neden burada olduğum hakkında hiçbir fikrim yok ve

and then eventually my my brain boots up and everything is all right again so yes i talk

sonunda beynim açılıyor ve her şey tekrar yoluna giriyor, bu yüzden evet,

about the english language i've been doing this forever such a long time nearly 15 years

İngilizce hakkında konuşuyorum, bunu sonsuza kadar yapıyorum. uzun bir süredir

i've been here on youtube a lot of people don't believe me but it's true oh this morning

youtube'dayım bir çok insan bana inanmıyor ama doğru ah bu sabah

i couldn't resist going outside this morning having a look in the garden because the snowdrops

bahçeye bakmak için dışarı çıkmadım çünkü kardelenler

have come out and also we have some other flowers coming up as well you will see them

açmış ve ayrıca gelmekte olan başka çiçeklerimiz de var, birazdan onları göreceksiniz, şu anda bahçede bir

in a moment there are lots of lovely flowers coming up right now in the garden and this

sürü güzel çiçek çıkıyor ve

is the voice i will be using today i'm trying to rest my voice or else i will lose it completely

bugün kullanacağım ses bu, sesimi dinlenmeye çalışıyorum yoksa bahçede büyüyen

so there you can see some lovely snowdrops growing in the garden and this is something

güzel kardelenleri görebilsin diye tamamen kaybedeceğim ve bu,

that i filmed just a few minutes before i came on i couldn't resist going outside to

gelmeden birkaç dakika önce çektiğim bir şey

film some of the flowers and look oh look what has arrived the daffodils are out well

geldi nergisler iyi çıktı

at least they're growing they are currently at the stage of being bids buds i like that

en azından büyüyorlar şu anda tomurcuklanma aşamasındalar

word bud buds so they are not open the flowers have not opened yet but they are coming up

tomurcuk tomurcukları kelimesini seviyorum bu yüzden açmamışlar çiçekler henüz açmadı ama geliyorlar

yes it really does now feel like spring is on the way because the daffodils are coming

evet gerçekten şimdi bahar geliyormuş gibi hissediyorum çünkü nergisler

up daffodils and snow drops whenever we see these flowers it always feels as if spring

geliyor nergisler ve kar taneleri bu çiçekleri ne zaman görsek sanki hep bahar geliyormuş gibi geliyor

is on the way and i think that is what is happening right now it really does feel nice

ve bence şu anda olan da bu bugün gerçekten güzel hissettiriyor

today even though the weather doesn't look good it's not a nice day here but it is incredibly

hava iyi görünmüyor burada güzel bir gün değil ama inanılmaz derecede

warm it's around 14 degrees today so it feels very mild when you are outside and also some

sıcak bugün yaklaşık 14 derece bu yüzden dışarıdayken çok ılıman geliyor ve

good news apparently on friday and saturday and also sunday the weather here is going

görünüşe göre cuma, cumartesi ve pazar günleri de bazı iyi haberler var burada hava gidiyor

to be rather nice some sunshine very warm so i might be outside either friday or saturday

oldukça güzel olmak biraz güneş ışığı çok sıcak bu yüzden cuma veya cumartesi dışarıda olabiliriz

we will be outside and of course my 28 days of february comes to an end next sunday but

dışarıda olacağız ve tabii ki 28 günlük şubatım gelecek pazar günü sona eriyor ama tabii ki

i will be doing my final day with mr steve of course as well because it will be sunday

son günümü de Bay Steve ile yapacağım çünkü bugün pazar olacak

also hello to everyone on the live chat nice to see you here today something

ayrıca canlı sohbetteki herkese merhaba sizi burada görmek güzel bugün biraz farklı bir şey evet bugün

a little different today yes we have made it to the middle of the week once more because

bir kez daha haftanın ortasına geldik çünkü

it's wednesday

bugün çarşamba

i sound like one of those computer games from the 1980s

o bilgisayar oyunlarından biri gibiyim 1980'lerin

wednesday is here how has your week been has it been a good week i hope so it's a strange

çarşambası geldi haftanız nasıl geçti güzel bir haftaydı umarım

day today because we are here together live on youtube but i want to do something different

bugün garip bir gün çünkü youtube'da birlikte canlı yayındayız ama ben farklı bir şey yapmak istiyorum

and this is something that i've wanted to do for a while to be honest we have the live

ve bu benim yapmak istediğim bir şey dürüst olmak gerekirse

chat also on today oh hello to the live chat and yes my lovely big family of english addicts

bugün de canlı sohbetimiz var oh canlı sohbete merhaba ve evet ingilizce bağımlılarından oluşan sevimli büyük ailem

everyone here is crazy about english hey guess who was first on today's live chat i think

buradaki herkes ingilizce delisi hey tahmin edin bugün canlı sohbette ilk kim oldu sanırım

it was me yes i i was actually first on today's live chat so i suppose i should give myself

o bendim evet i ben aslında bugünün canlı sohbetinde birinciydi, bu yüzden sanırım kendimi

a round of applause however donna hello donna s you were the first live chatter on today's

bir alkışlamalıyım ama donna merhaba donna s bugünün canlı yayınında ilk canlı sohbet eden sendin, bu yüzden

live stream so i suppose i should give a round of applause to you as well congratulations

sanırım seni de bir alkışlamalıyım tebrikler

and also congratulations to me for being first

ve ayrıca ilk olduğum için beni tebrik ederim

what a strange thing to do well strange is what we are doing today to be honest hello

ne kadar garip bir şey bugün dürüst olmak gerekirse yaptığımız şey garip merhaba

rose hello belarusia hello beatrice hiroko victoria mr oops hello mr oops i hope you

gül merhaba belarusya merhaba beatrice hiroko victoria bay ayy merhaba bay ayy umarım

are okay today as well it is so hot in my studio not only is the weather mild outside

bugün de iyisinizdir benimki de çok sıcak stüdyo sadece hava ılıman değil dışarısı

it's not cold but also in my studio it is very hot as well hello to oh hello alessandra

soğuk değil aynı zamanda benim stüdyomda da çok sıcak merhaba oh merhaba alessandra

also we have en duo hello to you as well we have vitesse hello vitesse also alessandra

ayrıca bizde en duo var size de merhaba vitesse var merhaba vitesse de alessandra

louis mendes is here today also grace grace chin i'm losing my voice my voice is going

louis mendes bugün de burada lütuf lütuf çene sesim gidiyor sesim gidiyor

i think i've been using it too much this week or should i say this month so i need to give

sanırım bu hafta onu çok fazla kullanıyorum yoksa bu ay mı demeliyim bu yüzden

my voice a rest or else

sesime biraz ara vermeliyim yoksa

or else i will have to use sign language tomorrow i will be talking to you with sign language

yoksa işaret kullanmak zorunda kalacağım dil yarın seninle işaret diliyle konuşacağım

because i won't be able to speak we can't have that hello also rock water hello rock

çünkü konuşamayacağım bunu yapamayız merhaba ayrıca kaya suyu merhaba kaya

water nice to see you here thank you for your lovely compliments about my flowers yes the

suyu seni burada görmek güzel çiçeklerim ve nergislerim hakkındaki güzel iltifatların için teşekkür ederim

daffodils are coming up and yes i do feel rather excited by that if i was honest with

geliyor ve evet, size karşı dürüst olmak gerekirse,

you we have oh pedro belmont hello pedro nice to see you here as well

oh pedro belmont'a sahibiz, merhaba pedro sizi burada görmek güzel,

hello also to mohsen also shawn shawn ferry mercedes farande is here as well nice to see

mohsen'e de merhaba, shawn shawn feribot mercedes farande de burada sizi görmek güzel

you here also wow so many people are here today hello kima hello kim albayo hello to

burada ayrıca vay bugün pek çok insan burada merhaba kima merhaba kim albayo merhaba

you thank you for joining me today yes i am live only three more

bugün bana katıldığınız için teşekkür ederim evet sadece üç tane daha yaşıyorum hayır

no it's four more sorry four more so we have thursday friday saturday and sunday so there

dört tane daha özür dilerim dört tane daha yani perşembe cuma cumartesi ve pazar var yani

are four more february lessons only four more and then march will arrive how are things

dört tane daha var şubat dersleri daha dört ve sonra mart gelecek işler nasıl

where you are today we are going outside not physically but we will be looking outside

bugün bulunduğunuz yerde fiziksel olarak dışarı çıkmıyoruz ama dışarıya bakacağız

because we are going to play spot the white van but we are also going to spot other vehicles

çünkü beyaz minibüsü tespit oynayacağız ama diğer araçları da tespit edeceğiz

as well in the distance and whilst we're doing that you can have a chat on the live stream

uzaktan ve biz bunu yaparken sen de canlı yayında sohbet edebilirsin bu

as well so i will be talking to you don't worry i won't be going away we will have a

yüzden seninle konuşacağım merak etme gitmeyeceğim

little look outside and then we will also see if we can identify some of the vehicles

biraz dışarı bakacağız ve sonra konuşacağız ayrıca yoldaki araçlardan bazılarını tanıyabilir miyiz bakalım

on the road very nice hello tarzan cheetah i feel as if i know your name from before

çok güzel merhaba tarzan çita isminizi önceden biliyormuşum gibi hissediyorum

hello tarzan cheetah i feel that i've seen you before

merhaba tarzan çita sizi daha önce gördüğümü hissediyorum

hello to humberto gonzalez hello humberto gonzalez i believe it is your first time here

humberto gonzalez'e merhaba merhaba humberto gonzalez inanıyorum bugün buraya ilk gelişiniz mi

today hello there i will give you a special echo humberto gonzalez hello to you today

merhaba orada size özel bir yankı humberto gonzalez merhaba bugün vereceğim

i hope that made you happy as happy as it made me hello also sam rainbow nice to see

umarım bu beni mutlu ettiği kadar sizi de mutlu etmiştir merhaba ayrıca sam gökkuşağı

you here as well nice to see you all in fact yes i know during the week there are many

sizi burada görmek güzel hepinizi burada görmek güzel aslında evet biliyorum hafta boyunca

people who are busy with their lives doing other things so i do understand that however

hayatları başka şeylerle meşgul olan birçok insan var bu yüzden anlıyorum ki

there is good news there is hope for all of us because you can watch my live streams again

iyi haberler olsa da hepimiz için umut var çünkü canlı yayınlarımı

and again as many times as you want they are recorded and they are saved on youtube also

defalarca izleyebilirsiniz istediğiniz gibi kaydedilirler ve youtube'a kaydedilirler ayrıca alt

they have captions as well captions or subtitles

yazıları da vardır,

underneath hello to joe hello also victoria hello to francesca bovee nice to see you here

joe'ya merhaba merhaba ayrıca victoria francesca bovee'ye merhaba sizi de burada görmek güzel

as well we had a busy day yesterday talking about insects and one or two people said mr

dün yoğun bir gün geçirdik ve böceklerden bahsediyoruz ya da iki kişi Bay

duncan you mentioned spiders yesterday i mentioned them but i didn't show them

Duncan dedi siz örümceklerden bahsettiniz dün onlardan bahsetmiştim ama göstermedim

and many of you have said mr duncan do you know that spiders are not insects yes i know

ve birçoğunuz Bay Duncan dediniz örümceklerin böcek olmadığını biliyor musunuz evet

that they are a different form of creature but yes you are right because insects normally

onların farklı bir canlı türü olduğunu biliyorum ama evet siz haklı çünkü böceklerin normalde

have six legs and spiders have eight yes i know that i know sometimes sometimes i feel

altı bacağı vardır ve örümceklerin sekizi vardır evet biliyorum ki biliyorum bazen bazen benim

that you think i am stupid

aptal olduğumu düşündüğünüzü hissediyorum

maybe a bit maybe a little stupid sometimes hello to oh hello belarus series here hello

belki biraz belki biraz aptal bazen oh'a merhaba merhaba belarus serisi burada merhaba

belarusia nice to see you back as well i hope everything is okay where you are in argentina

belarusya sizi tekrar görmek güzel ayrıca umarım her şey yolundadır, arjantin'de olduğun yerde,

lots of people now watching around the world we are going to have a look outside because

şu anda dünyayı izleyen birçok insan, dışarıya bir göz atacağız çünkü

we're doing something different today we are going to watch the road that i always like

bugün farklı bir şey yapıyoruz, her zaman öne çıkarmayı sevdiğim yolu izleyeceğiz.

to feature during my live streams we can watch them together and if you see any vehicles

canlı yayınlarımı birlikte izleyebiliriz ve eğer herhangi bir araç görürseniz,

if you see any interesting vehicles on the road and i was watching earlier and there

yolda herhangi bir ilginç araç görürseniz ve daha önce izliyordum ve

were some amazing lorries vans all sorts of shapes and sizes going by there was also a

bazı harika kamyonlar vardı, her türden şekil ve büyüklükte kamyonetler geçiyordu, ayrıca

man walking around in one of the fields and i was watching him from eight miles away so

etrafta yürüyen bir adam vardı. tarlalardan birinde ve onu sekiz mil öteden izliyordum, bu yüzden yolu

we will be going live with our camera watching the road

izleyerek kameramızla canlı yayında olacağız

hello to oh tomek is here hello tomik nice to see you here as well

merhaba oh tomek burada merhaba tomik de seni burada görmek güzel

why are you here tomek during the week i'm very surprised to see you here

neden hafta boyunca tomek buradasın i seni burada gördüğüme çok şaşırdım

i saw what you did there i saw what you did rock water says i missed yesterday's live

orada ne yaptığını gördüm ne yaptığını gördüm kaya su dünkü canlı yayını kaçırdım diyor

stream well you can watch it again all of my live streams are available in my playlists

tekrar izleyebilirsiniz tüm canlı yayınlarım

under this video so underneath the video is is a description of today's live stream but

bu videonun altındaki oynatma listelerimde mevcut yani videonun altında Bu, bugünkü canlı yayının bir açıklaması ama

also underneath there is a playlist as well with all of my february lessons on there so

aynı zamanda altında Şubat ayındaki tüm derslerimin yer aldığı bir oynatma listesi var, böylece

you can watch them as many times as you want let's have a look outside because i can see

onları istediğiniz kadar izleyebilirsiniz.

lots of vehicles going by in fact there are many vehicles going by right now so i'm going

aslında şu anda çok araç geçiyor bu yüzden

to turn my camera on it will also give me a chance to drink some water and we can have

kameramı açacağım bu bana biraz su içme şansı verecek ve

a little chat together this will allow me to save my voice because i am losing my voice

birlikte biraz sohbet edebiliriz bu sesimi kurtarmamı sağlayacak çünkü ben bugün sesimi kaybediyorum

today and to be honest with you i don't want to because my voice is is everything without

ve size karşı dürüst olmak gerekirse bunu istemiyorum çünkü sesim sesim olmadan her şeydir hiçbir

my voice i can't do anything i'm completely helpless some people say that i'm very helpless

şey yapamam tamamen çaresizim bazı insanlar çok çaresiz olduğumu söylüyor

so there we go you can see the familiar sight looking into the distance there are two roads

o yüzden işte başlıyoruz mesafeye bakarak tanıdık manzarayı görebilir, uzakta iki yol var, ekranın ortasından

in the distance there is one road going across the middle of the screen and there is also

geçen bir yol var ve

another road further away you can see there are some some birds flying by a couple of

daha ileride başka bir yol var, görebiliyorsunuz, bazı kuşlar uçuyor, yanından

crows going by so sometimes when you are watching a video or maybe a live webcam it is good

geçen birkaç karga var Bu yüzden bazen bir video veya belki de canlı bir web kamerası izlerken,

to describe what you see and this is something i've always said describing things is a very

gördüğünüz şeyi tarif etmek iyidir ve bu her zaman söylediğim bir şeydir, bir şeyleri tarif etmenin kelime

good way of improving your vocabulary and also your word power so i always say that

dağarcığınızı ve kelime gücünüzü geliştirmenin çok iyi bir yolu olduğunu bu yüzden her zaman bir

describing things is a great way of improving your english so you are using your eyes but

şeyleri açıklamanın ingilizceni geliştirmenin harika bir yolu olduğunu söyle bu yüzden gözlerini kullanıyorsun ama

also you are using your brain as well oh hello what do we have here we have a white van in

aynı zamanda beynini de kullanıyorsun oh merhaba burada ne var uzakta beyaz bir minibüs var

the distance yes i think that was a white van and also a large lorry in fact today i

evet bence o beyaz bir minibüstü ve ayrıca büyük bir kamyon aslında bugün

should be able to identify these vehicles so i think we just had a very large truck

bu araçları tanımlayabilmeliyim, bu yüzden sanırım az önce çok büyük bir kamyonumuz vardı,

did you see the truck go by so we had a very large truck driving along the road and quite

kamyonun geçtiğini gördünüz mü, yol boyunca giden çok büyük bir kamyonumuz vardı ve

often these particular vehicles are used for delivering lots of items quite often to supermarkets

sıklıkla bu belirli araçlar süpermarketlere çok sayıda ürün teslim etmek için oldukça sık kullanılır,

you will see these large trucks or lorries so in english we often call this a lorry but

bu büyük kamyonları veya tırları göreceksiniz, bu nedenle İngilizce'de buna genellikle kamyon deriz, ancak

you can also call it a truck as well some people also call it a juggernaut juggernaut

siz buna kamyon da diyebilirsiniz, bazı insanlar buna juggernaut juggernaut da diyor,

i like that word a juggernaut is a long vehicle normally with a movable axle so the axle can

bu kelimeyi seviyorum bir juggernaut, normalde hareketli bir dingili olan uzun bir araçtır, böylece aks

move backwards and forwards so you can see there are lots of large vehicles on the road

ileri ve geri hareket edebilir, böylece yolda çok sayıda büyük araç olduğunu görebilirsiniz.

today we are looking for white fans but also if we see any interesting vehicles on the

road i will try to identify them for you what a lovely thing to do oh hello to serena for

onları sizin için tanımlamaya çalışacağım ne güzel bir şey yapmak için serena'ya merhaba

those wondering what is this mr duncan what are you doing to us i'm trying something different

bu nedir diyenler için bay duncan bize ne yapıyorsunuz farklı bir şey

i would imagine that no one has ever done this before on youtube and they will probably

deniyorum bunu daha önce kimsenin yapmadığını düşünürdüm youtube ve muhtemelen bir

never do it again but we are watching the road one of the main roads that comes in and

daha asla yapmayacaklar ama wenlock'a girip çıkan ana yollardan biri olan yolu izliyoruz

out of much wenlock and that is where i am at the moment broadcasting to you so there

ve şu anda size yayın yapıyorum bu yüzden ileri geri

are lots of cars driving backwards and forwards and sometimes you will see some large vehicles

giden bir sürü araba var ve bazen bazı büyük araçlar göreceksiniz,

maybe you will see a truck a juggernaut or perhaps you will see a large white van that's

belki bir kamyon ve ezici bir güç göreceksiniz ya da belki büyük beyaz bir minibüs göreceksiniz, bu

a big white van ah that is a big one mr duncan oh there there you go you see so i think that

büyük beyaz bir minibüs ah bu büyük bir Bay Duncan oh işte gidiyorsunuz, görüyorsunuz, bence bu

was that was a large white van going by then you might sometimes see a bus going by and

buydu o büyük beyaz bir minibüstü, o zaman bazen bir otobüsün geçtiğini görebilirsiniz ve

this particular bus that you can see is actually one that drives around this area so if we

gördüğünüz bu özel otobüs aslında bu bölgeden geçen bir otobüs, yani

are very lucky today we might see one of these an actual bus go by oh mr duncan this is so

bugün çok şanslıysak bunlardan birinin gerçek bir otobüsün geçtiğini görebiliriz. yazan oh bay duncan bu o kadar

exciting

heyecan verici ki

some people also like to go out and about in their caravans so quite often you will

bazı insanlar karavanlarıyla dışarı çıkıp dolaşmayı da seviyorlar bu yüzden sık sık

see people pulling or towing one of these behind their cars caravanning has become very

insanların bunlardan birini arabalarının arkasına çektiğini veya çektiğini göreceksiniz karavancılık

popular at the moment a lot of people are enjoying driving around in their caravans

şu anda çok popüler hale geldi birçok insan keyif alıyor karavanlarıyla dolaşıyorlar

and even though they are not allowed to go very far but one of the beautiful things about

ve çok uzağa gitmelerine izin verilmemesine rağmen

having a mobile home is that you can drive anywhere with it

mobil bir eve sahip olmanın güzel yanlarından biri, onunla her yere gidebilmenizdir

i think i just saw a white van then was that a white van oh it was a red van so once again

sanırım az önce beyaz bir minibüs gördüm o zaman o beyaz bir minibüstü oh kırmızı bir minibüstü, bu yüzden bir kez daha

we have a we have a very large white van going by wow there it was i identified that a large

çok büyük beyaz bir minibüsümüz var vay be orada büyük

white van and that is the thing we love seeing on the road i must admit whenever i see a

beyaz bir minibüs olduğunu belirledim ve yolda görmeyi sevdiğimiz şey bu, ne zaman beyaz bir minibüs görsem itiraf etmeliyim

white van on the road i always get very excited i shed a tear i have to wipe away a tear because

yoldayken her zaman çok heyecanlanırım gözyaşı dökerim bir gözyaşını silmem gerekir çünkü bir

of the emotion of seeing a van a white fan busy doing what it does best delivering all

minibüsü görmenin duygusuyla beyaz bir hayran elinden gelenin en iyisini yapmakla meşgul tüm bu

those wonderful things to people who are waiting patiently for them to arrive

harika şeyleri sabırla bekleyen insanlara teslim ediyor varmak

hello hello also to marietta is here now hello marietta we are watching the road very carefully

merhaba marietta'ya da merhaba şimdi buradayız merhaba marietta bugün çok dikkatli bir şekilde yolu izliyoruz

today we are trying to see some vehicles maybe we will see one of these perhaps we will see

bazı araçları görmeye çalışıyoruz belki bunlardan birini göreceğiz belki

one of these vehicles this particular thing is used for transporting cement from one place

bu araçlardan birini göreceğiz bu özel şey çimento taşımak için kullanılır bir yerden

to another perhaps you have them in your country perhaps you you see a lot of these on the

başka bir yere belki onlardan var ülkenizde belki bunlardan birçoğunu yolda görürsünüz

road especially if there is some large construction taking place near to where you live

özellikle yaşadığınız yerin yakınında bazı büyük inşaatlar yapılıyorsa

a cement mixer but this is also used for transporting wet cement so we might see one of these today

bir çimento mikseri ama bu aynı zamanda ıslak çimento taşımak için de kullanılıyor yani bugün bunlardan birinin

go by

very patient you see i'm a very patient person and i can wait for as long as it takes oh

çok sabırlı geçtiğini görebiliriz, görüyorsunuz ben çok sabırlı bir insanım ve ne kadar sürerse bekleyebilirim oh

there was another white van

başka bir beyaz minibüs daha vardı

we had another white van there everyone wow

orada bir beyaz minibüs daha vardı orada herkes vay

now i i have been asked to explain why i keep trying to spot the white vans well at the

şimdi benden istendi Neden şu anda beyaz minibüsleri iyi tespit etmeye çalıştığımı açıklayın,

moment you might say that those white van drivers are are the heroes at the moment because

o beyaz minibüs şoförlerinin şu anda kahramanlar olduğunu söyleyebilirsiniz çünkü

they are transporting all of the essential things the essential goods sometimes they

tüm gerekli şeyleri taşıyorlar, temel mallar bazen

have to make emergency deliveries so maybe something that is needed in a hurry the van

acil teslimat yapmak zorundalar, bu yüzden belki aceleyle ihtiyaç duyulan bir şey, minibüs

will drive to that place to make the delivery so i think at the moment during these strange

teslimatı yapmak için o yere gidecek, bu yüzden şu anda yaşadığımız bu garip zamanlarda, herkesi tutan

times that we are living in i think it is a good idea just to pay tribute to those van

kamyonet sürücülerine haraç ödemenin iyi bir fikir olduğunu düşünüyorum.

drivers keeping everyone safe with their their face masks their emergency supplies and also

yüz maskeleriyle güvendeler acil durum malzemeleri ve ayrıca

something they've ordered off amazon perhaps to make them happy

belki onları mutlu etmek için amazon'dan sipariş ettikleri bir şey bu yüzden

so i suppose we should really have a round of applause for the for the white van drivers

sanırım beyaz minibüs şoförleri için gerçekten bir alkış almalıyız

yes

evet

tarzan hello tarzan what is the meaning of spot in this class the word spot means see

tarzan merhaba tarzan anlamı nedir bu sınıfta nokta kelimesi görmek anlamına gelir,

so you are trying to see something you are trying to see a particular thing you are trying

yani bir şeyi görmeye çalışıyorsunuz belirli bir şeyi görmeye çalışıyorsunuz bir

to spot something so in this particular sense the word spot is used to mean view or see

şeyi tespit etmeye çalışıyorsunuz yani bu özel anlamda nokta kelimesi görmek veya görmek anlamında kullanılıyor, bu

so we are trying to see something oh there is another white van but that particular white

yüzden biz de bir şey gör oh başka bir beyaz minibüs daha var ama o beyaz

van has has windows and i can show you that white van so there is a white van sometimes

minibüsün pencereleri var ve sana o beyaz minibüsü gösterebilirim yani beyaz bir minibüs var bazen

you will see white vans and they will have windows and people sitting inside which is

beyaz minibüsler göreceksin ve onların pencereleri ve içinde oturan insanlar olacak ki

what we just saw

biz sadece gördüm

and of course we also saw another white van and there is another white van oh my goodness

ve tabii ki başka bir beyaz minibüs daha gördük ve başka bir beyaz minibüs daha var aman tanrım,

so now you can see why i'm doing this it's such a good game maybe you can try playing

şimdi bunu neden yaptığımı anlayabilirsiniz, bu çok iyi bir oyun belki

this next week when you are out and about if you are allowed to go out and walk around

bunu önümüzdeki hafta dışarıdayken oynamayı deneyebilirsiniz. dışarı çıkıp dolaşmana izin var

maybe you can play your own game i've spot the white van how many white vans can you

belki kendi oyununu oynayabilirsin ben beyaz minibüsü gördüm evinin yanında kaç tane beyaz minibüs

spot near your house

görebilirsin

tomek tomek is being very awkward aren't they paid for this job it is like applauding a

tomek tomek çok tuhaf oluyor bu iş için para almıyorlar mı sanki

pilot who landed a plane safely can i just tell you tomek sometimes i have been on a

uçağı güvenli bir şekilde indiren bir pilotu alkışlarken size sadece şunu söyleyebilirim ki bazen bir

plane and the passengers have actually applauded applauded they have clapped for the pilot

uçaktaydım ve yolcular gerçekten alkışladılar alkışladılar

normally just after missing a mountain

normalde bir dağı kaçırdıktan hemen sonra pilotu alkışladılar

but yes if if a pilot has to land an airplane in very difficult conditions quite often the

ama evet, eğer bir pilot iniş yapmak zorundaysa uçak çok zor koşullarda oldukça sık

passengers will will give a round of applause so i thought it was nice white van drivers

yolcular alkışlayacak bu yüzden güzel olduğunu düşündüm beyaz minibüs şoförleri

sometimes are criticized a lot they are criticized but i think sometimes we have to acknowledge

bazen çok eleştiriliyorlar ama bazen

these these people acknowledge the service that they give every day of the week and quite

bunları kabul etmemiz gerektiğini düşünüyorum bu insanlar verdikleri hizmeti takdir ediyorlar haftanın her günü ve sık

often you will see you will see delivery drivers on the road on sunday as well so many years

sık göreceksiniz teslimatçıları pazar günleri de yollarda göreceksiniz çok yıllar

ago that is something you would not see but nowadays it is not unusual to see delivery

önce bu göremeyeceğiniz bir şeydi ama bugünlerde teslimatçıların ortalıkta dolaştığını görmek alışılmadık bir durum değil ah

drivers going around

oh did you see that that was one of those one of those just went by so that is a large

gördünüz mü bu geçenlerden biriydi, bu yüzden bu büyük bir

truck a large van quite often used for moving things perhaps if a person is moving house

kamyon, büyük bir kamyonet genellikle eşyaları taşımak için kullanılır, belki bir kişi evini taşıyorsa

they might use one of these oh and there is a bus a large bus in fact i think that is

bunlardan birini kullanabilir oh ve bir otobüs var büyük bir otobüs aslında bence bu

a coach not a bus there it goes probably carrying some passengers taking them somewhere

bir otobüs değil otobüs muhtemelen bazı yolcuları taşıyarak onları bir yere götürüyor

i'm not sure where at the moment because you're not allowed to go anywhere so we are still

in lockdown here in england it would appear that all of the restrictions will come to

an end on the 21st of june so it would appear that we might be coming out of lockdown on

21 Haziran'da tüm kısıtlamaların sona ereceğini, bu nedenle 21 Haziran'da kilitlenmeden çıkıyormuşuz gibi görünebilir,

the 21st of june but we will see what happens a lot of people getting very excited

ancak birçok insanın çok heyecanlandığını göreceğiz,

hello joe mr duncan you were serious you were serious we are going to spot white vans during

merhaba joe Bay Duncan sizi ciddiydin ciddiydin tüm ders boyunca beyaz minibüsler göreceğiz

the whole class

yes i'm trying to arrest my voice you see so it just means that i can soothe and rest

evet sesimi tutuklamaya çalışıyorum, bu sadece

and relax my voice whilst talking to you i hope you don't mind

seninle konuşurken sesimi sakinleştirebileceğim, dinlenebileceğim ve rahatlatabileceğim anlamına geliyor, umarım yapmazsın' aldırmayın

all of the traffic has disappeared where's the traffic gone come back traffic don't disappear

tüm trafik kayboldu trafik nereye gitti trafik geri dön trafik kaybolma

very interesting

çok ilginç

sandra says please mr duncan drink some tea with lemon and honey for your throat yes one

sandra lütfen diyor bay duncan boğazınız için limonlu ve ballı bir çay için evet

of the things that i am always aware of oh there is a big truck

her zaman farkında olduğum şeylerden biri oh var büyük bir kamyon

did you see the big truck or lorry

gördünüz mü büyük kamyon veya tır gördünüz mü

one of the things with doing this is quite often well you can wear your voice out especially

bunu yapmakla ilgili şeylerden biri oldukça sık sık iyi oluyor özellikle

during this month because i've been with you every day

bu ay boyunca sesinizi yıpratabilirsiniz çünkü her gün sizinle birlikteyim

there is a white van hello white van i saw you driving somewhere taking something to

beyaz bir minibüs var merhaba beyaz minibüs ben seni bir yere giderken birisine bir şey götürürken gördüm

someone maybe something important perhaps an urgent delivery

belki önemli bir şey belki acil bir teslimat

pedro hello pedro again mr duncan how about a late and live for your followers from south

pedro merhaba pedro tekrar bay duncan güney amerika'dan gelen takipçilerin için geç kalmaya ne dersin

america that is a good idea the only problem is

bu iyi bir fikir tek sorun

the time

zaman

that is the problem so because of the time difference here and also in other parts of

sorun bu yüzden çünkü saat farkı burada ve dünyanın diğer yerlerinde de

the world it can get quite late here that's all i'm saying for now oh that was interesting

oldukça geç olabilir burada şimdilik söyleyeceklerim bu kadar oh bu ilginçti

i don't know what vehicle that was it looked very strange i think it was carrying maybe

bilmiyorum hangi araçtı o çok garip görünüyordu sanırım taşıyordu belki

oil or something that was a very unusual vehicle i don't know what that was but it looked very

yağ falan çok alışılmışın dışında bir araçtı ne olduğunu bilmiyorum ama çok

strange there is another white van going by hello white fan we have seen you

tuhaf görünüyordu yanından geçen başka bir beyaz minibüs var merhaba beyaz hayran seni

now is anyone keeping account is anyone actually writing down the numbers of the vans that

şimdi gördük hesap tutan var mı gerçekten numaralarını yazan var mı

we've seen today now i think we've seen around 20 20 white vans today so far which is pretty

bugün gördüğümüz minibüsler sanırım bugün şimdiye kadar yaklaşık 20 20 beyaz minibüs gördük, bu oldukça

good

iyi

oh i see a person who is a picker if someone picks it means they are taking things for

oh, seçici olan bir kişi görüyorum, eğer biri seçerse, teslimat için bir şeyler alıyorlar demektir, bu yüzden

delivery so maybe if you work in a warehouse and you have to pick things you are taking

belki siz bir depoda çalışıyorsunuz ve bir şeyleri toplamanız gerekiyor,

things from the warehouse and you are preparing them to be delivered so that is what a picker

depodan bir şeyler alıyorsunuz ve onları teslim edilmek üzere hazırlıyorsunuz, yani normalde bir toplayıcının yaptığı şey,

normally does you can also pick fruit as well you can pick fruit that means you collect

meyve de toplayabilirsiniz, meyve de toplayabilirsiniz, bu da meyveyi topladığınız anlamına gelir.

the fruit normally in a container maybe a basket and then you take it somewhere else

normalde bir kapta belki bir sepette ve sonra başka bir yere

to be processed so quite often a picker when we say a person is a picker they are collecting

işlenmek üzere götürürsünüz, bu yüzden genellikle bir seçici, bir kişinin bir toplayıcı olduğunu söylediğimizde, bir

things or they are taking something from one place and maybe giving it to someone else

şeyler topluyorlar veya bir yerden bir şey alıp belki başka birine veriyorlar.

rock water says i can't see very clearly because it's very cloudy

su çok net göremediğimi söylüyor çünkü hava çok bulutlu

yes i suppose i haven't picked the best day to do this if i was really honest with you

i don't think i've picked the best day to actually play spot the white van

beyaz minibüs

because it is a little bit misty quite misty outside we will do that again in a moment

çünkü dışarısı biraz puslu oldukça puslu birazdan bunu tekrar yapacağız

don't worry i know you are very excited because you want to see all of those white vans i

merak etmeyin biliyorum çok heyecanlısınız çünkü tüm o beyaz minibüsleri görmek istiyorsunuz

i don't want to miss the blue bus because we might see one of the blue buses one of

maviyi kaçırmak istemiyorum otobüs çünkü mavi otobüslerden birini

the shropshire buses yes there are some people who become very crazy and very interested

shropshire otobüslerinden birini görebiliriz evet bazı insanlar çok çıldırıyor ve araçlara çok ilgi duyuyorlar

in vehicles maybe buses especially buses people like to visit museums and look at buses old

belki otobüsler özellikle otobüsler insanlar müzeleri gezmeyi ve otobüslere bakmayı seviyor eski

buses the early types of bus tomek am i awkward well maybe a little bit

otobüsler eski otobüs tomek türleri Garip miyim, belki birazcık,

we should acknowledge and appreciate everyone who contributes to our societies and does

toplumumuza katkıda bulunan ve

something important from a cleaning person to a scientist white van drivers are not exceptional

temizlikçiden bilim adamına kadar önemli bir şey yapan herkesi takdir etmeli ve takdir etmeliyiz, beyaz minibüs şoförleri istisnai değildir, size

well i agree with you i'm not actually disputing any of that i'm not saying that white van

katılıyorum aslında bunların hiçbirini tartışmıyorum

drivers are the only people we should be applauding but they are working extra hard during this

Alkışlamamız gereken tek kişinin beyaz minibüs şoförleri olduğunu söylemiyorum ama onlar da

time just like the doctors and the nurses and even the cleaners who clean the hospitals

tıpkı doktorlar, hemşireler ve hatta hastaneleri temizleyen temizlikçiler gibi bu süre zarfında çok çalışıyorlar, bu

so yes i i have talked about this before on my live streams in fact i've talked about

yüzden evet bundan daha önce bahsetmiştim. canlı yayınlarım aslında

this before all of the people who are well we often say unsung heroes an so if a person

bundan daha önce bahsetmiştim, iyi olan tüm insanlardan önce sık sık isimsiz kahramanlar deriz ve bu yüzden eğer bir kişi

is unsung it means they go through their life without being recognized for what they do

isimsizse bu, yaptıklarıyla tanınmadan hayatlarını geçirdikleri anlamına gelir

and maybe they do something that is very useful but to other people it might not seem important

ve belki de bir şeyler yaparlar. bu çok yararlı ama diğer insanlar için önemli görünmeyebilir,

however it is so everyone has something to contribute all the time so i'm definitely

ancak herkesin her zaman katkıda bulunacak bir şeyi vardır, bu yüzden

not debating that because well because i'm not

bunu kesinlikle tartışmıyorum çünkü ben

valentin says seeing your face is more interesting really are you sure about that are you sure

valentin olmadığım için yüzünü görmenin gerçekten daha ilginç olduğunu söylüyor. bundan emin misiniz böyle yüzüm

that you wouldn't prefer to see a road instead of my face like this

yerine bir yol görmeyi tercih etmeyeceğinizden emin misiniz evet

yes of course this is live sometimes people say mr duncan we don't think this is live

tabii ki bu canlı bazen insanlar mr duncan diyorlar bunun canlı olduğunu düşünmüyoruz

we think this is recorded no it's not it's live right now this is the road right now

bunun kaydedildiğini düşünüyoruz hayır değil şu an canlı yayında şu an yol bu

and and the exciting thing is i don't know what's coming next it could be anything last

ve heyecan verici olan şey sırada ne olduğunu bilmiyorum geçen hafta herhangi bir şey olabilir

week i saw sadly not on the live stream but i did see there was a house

canlı yayında ne yazık ki görmedim ama evin arkasında bir ev olduğunu gördüm

on the back of a lorry so there was a huge lorry carrying a house on the back of it so

bir kamyon vardı, arkasında bir ev taşıyan kocaman bir kamyon vardı, bu yüzden

you can see some very unusual things on the roads another white van

yollarda çok sıra dışı şeyler görebilirsiniz başka bir beyaz minibüs

another white van spotted

başka bir beyaz minibüs görüldü

now you might think this is not very interesting but i will tell you now i think maybe next

şimdi bunun pek ilginç olmadığını düşünebilirsiniz ama size şimdi anlatacağım Düşünün belki gelecek

year all of the youtube celebrities and all of the stars on youtube will will have their

yıl tüm youtube ünlüleri ve youtube'daki tüm yıldızlar

own cameras and they will be counting the traffic as it goes by you watch you watch

kendi kameralarına sahip olacaklar ve akıp giden trafiği sayacaklar izle izle izle asla

you never know you never know what trend is going to come along on the internet and quite

bilemezsin hangi trendin geleceğini asla bilemezsin internette ve oldukça

often it does happen

sık oluyor

thank you for your your super chat sticker tarzan cheetah thank you very much it's very

süper sohbet çıkartmanız için teşekkür ederim tarzan çita çok teşekkür ederim çok

kind of you there is what is that in the distance is that a bus i can't quite tell it's too

naziksiniz orada ne var ki uzakta bir otobüs tam olarak söyleyemem çok

far away we might see it again in a moment so that road in the distance actually joins

uzak bir an tekrar görebiliriz ki o uzaktaki yol aslında

the main road in the middle so we might see that vehicle again oh my goodness did you

ortada ana yola birleşiyor da o aracı bir daha görebilelim aman allahım

see that that was four white vans at the same time one two three four white vans all at

gördünüz mü aynı anda dört beyaz minibüs bir iki üç dört beyaz minibüslerin hepsi

the same time i think that's that's amazing i i i might need to i might need to lie down

aynı anda bence bu harika i i ihtiyacım olabilir yere yatmam gerekebilir bu

on the floor that was too exciting for me

benim için çok heyecan vericiydi

vitesse says an accident is unlikely yes i think so i think so i don't think we will

vitesse bir kazanın pek olası olmadığını söylüyor evet bence öyle düşünüyorum bu yüzden yapacağımızı sanmıyorum

see any accidents i don't think there is anyone who is going to lose control of their car

Herhangi bir kaza gör, arabasının kontrolünü kaybedecek

and suddenly go through the hedge well i hope not anyway i hope not that would be terrible

ve aniden çitin içinden geçecek kimse olduğunu sanmıyorum, umarım olmaz, umarım bu korkunç

i don't want that to happen i don't want that to happen i sound like the manager of superstore

olmaz, bunun olmasını istemiyorum Bunun olmasını istiyorum. Süper mağazanın müdürü gibi konuşuyorum.

has anyone seen superstore it's a very funny tv show and it everything that happens takes

Süpermarketi gören oldu mu çok komik bir tv programı ve olan her şey

place in a large well it's a supermarket has anyone seen that it is a comedy show called

büyük bir kuyuda geçiyor.

superstore and the manager the manager has a very high pitched voice like this

müdürün böyle çok tiz bir sesi var

says when i was a child i used to sit on the stairs and spot all the traffic yes i think

diyor ki ben çocukken merdivenlerde oturur ve tüm trafiği görürdüm evet bence bu

it's interesting i think it's interesting watching and seeing all the different types

ilginç bence yoldaki tüm farklı türdeki araçları izlemek ve görmek ilginç

of vehicles on the road and i think at the moment it's even more interesting because

şu anda düşünün daha da ilginç çünkü

lots of people are now staying at home because we are in lockdown so most of the vehicles

birçok insan şu anda evde kalıyor çünkü kilit altındayız bu nedenle yolda göreceğiniz araçların çoğu

that you will see on the road most of the traffic will be either vans lorries trucks

trafiğin çoğu kamyonet kamyon kamyonet

maybe the occasional ambulance oh dear and maybe sometimes perhaps a bus driving by most

belki ara sıra ambulans olacak canım ve belki bazen belki bir otobüs büyük

likely empty i think the bus will be empty if i was honest with you

olasılıkla boş geçiyor sanırım size karşı dürüst olursam otobüsün boş olacağını düşünüyorum

hello to serene who says you can drink or eat some honey for your voice mr duncan now

sesiniz için biraz bal içebileceğinizi veya yiyebileceğinizi söyleyen serene'e merhaba bay duncan şimdi

what i think has happened i've just worn my voice out i think because i've been talking

düşündüğüm şey oldu sanırım sesim yıprandı çünkü

for the last for the last 24 days i've been talking every day on the live stream so i

son 24 gündür konuşuyorum her gün canlı yayında konuşuyorum bu yüzden

do think that i need to rest my voice a little bit and that is what i'm doing after this

sesimi biraz dinlendirmem gerektiğini düşünüyorum ve işte bu bu

live stream has finished after the live stream has finished i am going to take a well-deserved

canlı yayın bittikten sonra yapıyorum canlı yayın bittikten sonra hak ettiğim

lie down on the floor

yere uzanacağım

ladies and gentlemen welcome we are now broadcasting live from england and we are watching the

bayanlar ve baylar hoşgeldiniz şimdi ingiltere'den canlı yayın yapıyoruz ve

traffic on the road and there is another white fan driving by i hope you are enjoying these

yoldaki trafiği izliyoruz ve yanından geçen başka bir beyaz hayran var umarım bu

thrilling scenes

heyecan verici sahneleri beğeniyorsunuzdur

you see i i'm almost aware of how bad this seems what's that in the distance now that

ne kadar kötü göründüğünün neredeyse farkındayım bunun ne olduğunu şimdi uzaktan

is a very strange vehicle i'm not sure what that is but it looks like it had a crane on

çok garip bir araç ne olduğundan emin değilim ama arkasında vinç varmış gibi duruyor

the back we might see that again in a moment so i'm hoping that that vehicle will actually

birazdan tekrar görebiliriz yani o aracın gerçekten ana yola çıkacağını umuyorum o yüzden

come onto the road the main road so let's let's wait and see maybe that vehicle is coming

bekleyip görelim belki o araç

too much wenlock

çok fazla wenlock geliyordur

and maybe it isn't

ve belki öyle değildir

so yes i just saw a very interesting vehicle i don't know what it was but it looked like

evet az önce çok ilginç bir araç gördüm ne olduğunu bilmiyorum ama

it had a large crane on the back

arkasında büyük bir vinç varmış gibi geldi

oh come on please come my way please come this way another white van in the distance

haydi gel yoluma lütfen bu tarafa başka bir beyaz minibüs gel mesafe şu anda Birleşik Krallık'ta

i wonder how many white vans are driving on the road at the moment in the uk i think it's

yolda kaç tane beyaz minibüs sürdüğünü merak ediyorum bence

a lot i think there are many white vans and lots of birds as well flying by oh it doesn't

çok fazla bence birçok beyaz minibüs ve bir sürü kuş da uçup gidiyor oh

look like that vehicle is going to come by i was hoping to have a close look i wanted

o araç gidecek gibi görünmüyor gel yakından bakmayı umuyordum

to see it but i can't

görmek istedim ama yapamıyorum

belarusia oh that's a big one that's a big truck did you see the the big blue truck go

belarusia oh bu büyük bir kamyon büyük mavi kamyonu gördün mü

by it was one of these

yanından geçerken bunlardan biriydi

and also i just saw it looked like a camper van going by as well did you see that? a camper

ve ben de az önce gördüm yanından geçen bir karavana benziyordu, gördün mü?

van a van that people use to drive around in and they can also live inside it as well

insanların içinde dolaşmak için kullandıkları ve içinde de yaşayabilecekleri bir karavan karavanı

very popular in the USA campervans

ABD'de çok popüler karavanlar

are there any more cows behind your house yet no there are not unfortunately can i just

evinizin arkasında başka inek var mı ama hayır yok ne yazık ki

say that there are no animals yet at the back of the house i'm not sure if we will get any

hiç hayvan olmadığını söyleyebilirim yine de evin arkasında bu yıl hiç hayvan alıp alamayacağımızdan emin değilim,

this year i really don't know if we are going to get any animals this year so i can't say

bu yıl hiç hayvan alıp almayacağımızı gerçekten bilmiyorum bu yüzden

yes or no but i'm hoping maybe over the next couple of weeks we might get some animals

evet ya da hayır diyemem ama umarım belki önümüzdeki birkaç hafta içinde evin arkasına bazı hayvanlar alabiliriz

at the back of the house and that will be amazing and of course as soon as they arrive

ve bu harika olacak ve tabii ki onlar gelir gelmez

i will show them to you as well last year we had some baby cows some little cows last

size onları da göstereceğim geçen yıl yavru ineklerimiz vardı geçen yıl küçük ineklerimiz

year and i did do some filming as well

ve ben de biraz çekim yaptım

vitas says mr duncan you should work as a traffic policeman i think that's a good idea

vitas bay duncan trafik polisi olarak çalışmalısın diyor bence bu iyi bir fikir

yes if this is all you have to do if you are a traffic policeman is this all you have to

evet eğer trafik polisiysen yapman gereken tek şey buysa tek yapman gereken

do is just sit in front of a monitor watching the traffic yeah i can do this i think i would

sadece oturmak trafiği izleyen bir monitörün önünde evet bunu yapabilirim sanırım

be very good at this meanwhile on the road not much is happening i feel like david attenborough

bunda çok iyi olurum bu arada yolda pek bir şey olmuyor ingiltere'nin vahşi doğasında david attenborough gibi hissediyorum

here in the wilds of england we are waiting patiently to spot the greater white van

büyük beyazı görmek için sabırla bekliyoruz

a shy creature and there yes just briefly and once again another in the opposite direction

Utangaç bir yaratık var ve orada evet kısaca ve bir kez daha ters yönde

the white friends can be seen but sometimes only briefly because they do move quite fast

beyaz arkadaşlar görülebiliyor ama bazen çok hızlı hareket ettikleri için sadece kısa bir süre için

i'm not going just yet don't worry mr duncan you sound like david attenborough thank you

gitmiyorum henüz merak etmeyin Bay Duncan David gibi konuşuyorsunuz attenborough

very much thank you very much the earth is in trouble stop wasting water stop it just

çok teşekkür ederim çok teşekkür ederim dünyanın başı belada su israf etmeyi bırakın durdurun sadece durun lütfen lütfen durun lütfen

stop it please please stop it please turn off your taps

musluklarınızı kapatın

well i must say the traffic has gone very quiet now i have a feeling that david attenborough

trafiğin çok sessizleştiğini söylemeliyim şimdi david

might be blocking the road in protest

attenborough'nun protesto için yolu kapatıyorum

i do not like carbon emitting vehicles i am not a fan of them actually

karbon yayan araçları sevmiyorum onların hayranı değilim aslında

sam says you would be a great documentary speaker are you joking are you joking with

sam harika bir belgesel konuşmacısı olacağını söylüyor şaka mı yapıyorsun benimle dalga mı geçiyorsun

me

and now on the road all is quiet

ve şimdi yolda her şey sessiz

all is silent

her şey sessiz bir

as we wait for the next white fan to come by

sonraki beyaz hayranın gelmesini bekliyoruz

gg kane you could be on the radio many years ago i was on the radio i used to present a

gg kane yıllar önce radyoda olabilirdin radyodaydım bir

radio show

radyo programı sunardım

edit says my daughter used to live in london 10 years ago and i visited her very often

edit kızım 10 yıl önce londra'da yaşıyordu ve onu çok ziyaret ettim sık sık

now she lives in sydney and now i miss her and london also my favorite game

şimdi sydney'de yaşıyor ve şimdi onu ve londra'yı özlüyorum ayrıca en sevdiğim oyunu

i like to get on the red 24 bus on youtube oh i see i'm not sure

youtube'da kırmızı 24 otobüsüne binmeyi seviyorum oh görüyorum

what that actually is is it a youtube channel because i know nowadays a lot of people have

bunun gerçekte ne olduğundan emin değilim youtube kanalı mı çünkü bugünlerde biliyorum pek çok insanın

youtube channels where they show vehicles maybe they are driving a car or a train so

youtube kanalları var araçları gösteriyorlar belki araba ya da tren kullanıyorlar bu yüzden

yes i think it sometimes

evet bazen oluyor bu arada

happens by the way i've just thought of something

aklıma bir şey geldi

something has just popped into my head

aklıma bir şey geldi

does anyone still use periscope periscope it's it's a social network where you can turn

hala periskop kullanan var mı periskop

on your webcam and you can talk to people you can chat you can talk about a certain

web kameranızı açıp insanlarla konuşabileceğiniz sohbet edebileceğiniz belirli bir konu hakkında konuşabileceğiniz

subject or you can show something

veya bir şeyler gösterebileceğiniz bir sosyal ağ ama

but periscope is going it's actually being scrapped it is closing down at the end of

periskop gidiyor aslında hurdaya çıkıyor mart sonunda kapanıyor

march so periscope which has been around i think it's been around for the past maybe

yani periskop sanırım son

six or seven years periscope but it will be closing down at the end of march so have you

altı veya yedi yıldır ortalıkta dolaşıyor periskop ama mart sonunda kapanacak yani

ever used periscope i did for a short time but then i realized that there were some very

hiç periskop kullandınız mı kısa bir süre kullandım ama sonra fark ettim ki bazı

strange people on there and maybe that is the reason why it is closing down i remember

orada çok tuhaf insanlar var ve belki de bu yüzden kapanıyor

your live stream that you did in paris mr duncan you stood for three hours in the in

paris'te yaptığınız canlı yayınınızı hatırlıyorum bay duncan sokakta üç saat dikildiniz

the street

yes i was standing on a street corner in the middle of a very busy paris doing a live stream

evet sokağın ortasında bir köşede duruyordum canlı yayın yapan çok meşgul bir paris

and i was there for i think it was three and a half hours i stood there

ve oradaydım çünkü sanırım üç buçuk saat orada durdum

beatrice also remembers my live stream that i did from paris yes it was weird it was a

beatrice ayrıca paris'ten yaptığım canlı yayınımı hatırlıyor evet garipti

very strange moment of time i was standing on a street corner and actually you can still

çok garip bir an bir sokak köşesinde duruyor ve aslında

watch that live stream on my youtube channel it is still there and it's available if you

o canlı yayını youtube kanalımda hala izleyebilirsiniz, hala orada ve Paris'in ortasında

can stand listening to me talking for three and a half hours in the middle of paris but

üç buçuk saat boyunca beni konuşurken dinlemeye dayanabilirseniz mevcut ama

it was a very interesting moment of time

çok ilginçti bir an

and now we return to the road where we once more wait patiently for the arrival of the

ve şimdi yola geri dönüyoruz ve burada bir kez daha sabırla beyaz yelpazenin gelişini bekliyoruz

white fan

actually what time is it it is just gone three o'clock here in the uk so i think at this

aslında saat kaç burada İngiltere'de saat üçü geçti yani sanırım

time of the day normally the the roads become a little quiet so we might not be seeing many

günün bu saatinde normal yollar biraz sessizleşiyor, bu yüzden

white vans for the next few minutes we might not be seeing any vehicles for the next few

önümüzdeki birkaç dakika boyunca çok fazla beyaz kamyonet göremeyebiliriz, önümüzdeki birkaç dakika boyunca hiç araç görmeyebiliriz,

minutes

there are some cars going by but not many vans it has gone very quiet with the vans

bazı arabalar geçiyor ama çok fazla kamyonet yok, çok sessiz geçti. minibüsler

where are they we are looking out for the vans we are spotting the vans

neredeler minibüsleri arıyoruz minibüsleri tespit ediyoruz

so we have seen lots of these today we have seen some of these today but we haven't seen

yani bugün bunlardan çok gördük bugün bunlardan bazılarını gördük ama

any of these sadly i was hoping that we would see one of the buses that travels between

hiçbirini görmedik ne yazık ki bir tanesini görürüz diye umuyordum

much wenlock and shrewsbury but sadly today we haven't seen them one of the things with

çok wenlock ve shrewsbury arasında seyahat eden otobüsler ama ne yazık ki bugün onları göremedik,

living in the countryside of course is public transport is not very frequent so sometimes

kırsal kesimde yaşamanın nedenlerinden biri elbette toplu taşımanın çok sık olmaması, bu nedenle bazen

if you are waiting for a bus you might have to wait for two hours for a bus to arrive

bir otobüs bekliyorsanız beklemeniz gerekebilir bir otobüsün gelmesi için iki saat,

so if you do live in the countryside you will find that if you don't have a car it can be

bu yüzden kırsalda yaşıyorsanız, arabanız yoksa

very difficult getting around

etrafta dolaşmanın çok zor olabileceğini göreceksiniz

nav neat hello nav neet hello to you nice to see you here today oh no more traffic well

nav düzgün merhaba nav neet sana merhaba bugün seni burada görmek güzel oh artık trafik yok peki

there is some traffic but also you have my happy face as well hi everybody hello there

biraz trafik var ama aynı zamanda benim de mutlu yüzüm var selam millet merhaba

nice to see you here i'm with you for another five minutes and then i'm going but i'm going

sizi burada görmek güzel beş dakika daha sizinleyim sonra gidiyorum ama

to rest my voice because i think because i've been using my voice every day for 24 days

sesimi dinlendireceğim çünkü sanırım 24 gündür her gün sesimi

without having a rest oh there's a man walking his dog oh did you see that i just saw a man

dinlenmeden kullandığım için oh köpeğini gezdiren bir adam var ah gördünüz mü az önce

walking his dog at the bottom of the screen very quickly there's a man walking his dog

ekranın alt kısmında köpeğini gezdiren bir adam gördüm çok hızlı bir şekilde adam köpeğini gezdiriyor

but now he's gone

ama şimdi gitti

i promise tomorrow things will be back to normal hopefully i'm going to try and clear

söz veriyorum yarın her şey normale dönecek umarım sesimi netleştirmeye çalışacağım

my voice so it will feel better

böylece daha iyi hissedeceğim

oh that's interesting sandra says thank for your company and i will be teaching a little

oh bu ilginç sandra bana eşlik ettiğin için teşekkür ediyor ve ben biraz

more english together but i will be missing the next week oh i see do you mean you will

daha öğreteceğim birlikte ingilizce ama önümüzdeki haftayı özleyeceğim oh anlıyorum

be missing my live streams next week yes because they end on sunday so next sunday will be

gelecek hafta canlı yayınlarımı kaçıracağınızı mı kastediyorsunuz evet çünkü onlar pazar günü bitiyor yani önümüzdeki pazar

the last day of february and also the last day of my live streams for this month yes

şubat ayının son günü ve aynı zamanda canlı yayınlarımın son günü olacak bu ay için evet

it will it will all be coming to an end it's so sad

her şey bitecek mi çok üzücü

yes i will be having a hot drink after finishing this lesson or whatever this is

evet bu dersi bitirdikten sonra sıcak bir şeyler içeceğim ya da bu her neyse

i have been drinking a lot of water today to keep my throat fresh

bugün boğazımı taze tutmak için çok su içtim

what do you say so what do you say mr duncan if you are speaking and sleeping at the same

peki bay duncan ne diyorsun aynı anda hem konuşuyor hem

time we can say that you were talking in your sleep you were talking in your sleep i leave

uyuyorsan uykunda konuşuyordun diyebiliriz uykunda konuşuyordun uykunda konuşurken

the secrets that you keep when you're talking in your sleep i hate the secrets that you

sakladığın sırları bırakıyorum ben sakladığın sırlardan nefret ediyorum

keep or when you're talking in your sleep

ya da uykunda konuşurken uykunda konuşuyorsun uykunda konuşuyorsun

you talk in your sleep you are talking in your

sleep some people do they talk in their sleep and if they have any secrets that they are

bazı insanlar uykularında konuşuyorlar ve partnerlerinden saklamaya çalıştıkları herhangi bir sırları varsa sen

trying to keep from their partner you have to be very careful you see if you talk in

çok dikkatli olmalısın uykunda konuşursan sırlarından

your sleep you might give away one of your secrets so be careful belarusia says i hate

birini açığa vurabilirsin o yüzden dikkatli ol belarusia o yankıdan nefret ediyorum diyor onu

that echo

i ate it i hate it so much thank you mr duncan please take care of your throat i will i'm

yedim çok nefret ediyorum teşekkürler bay duncan lütfen boğazınıza dikkat edin yapacağım az sonra

going in a moment we are coming up to one hour since i arrived we will have one last

geliyorum geleli bir saat oldu dışarı son bir kez bakacağız hadi bir

look outside let's have a look oh we just missed a white van did you see the white van

bakalım oh az önce beyaz minibüsü kaçırdık beyaz minibüsü gördün mü

go by then it's it's vanished we missed that white van unfortunately so we will see hopefully

sonra kayboldu onu kaçırdık beyaz minibüs ne yazık ki inşallah

one more white van and then it's time to go time to say goodbye oh that looks like a white

bir tane daha beyaz minibüs göreceğiz ve sonra gitme zamanı veda zamanı oh bu beyaz bir minibüs gibi görünüyor

van in the distance very far away driving in the opposite direction going away from

çok uzaklarda ters yönde gidiyor benden uzaklaşıyor

me it's not very nice oh look at that oh that's interesting

bu pek hoş değil oh bak ooo bu ilginç

that looked like a truck but on the back it was carrying a tractor so there you can see

bir kamyona benziyordu ama arkasında bir traktör taşıyordu yani orada görebilirsiniz

just a few moments ago we had a large truck carrying a tractor

sadece birkaç dakika önce traktör taşıyan büyük bir kamyonumuz vardı

i wonder where it's going

acaba nereye gidiyor acaba

i think that is it for today i hope you've enjoyed this rather unusual hour together

bugünlük bu kadar ben Umarım bu oldukça sıra dışı saatten birlikte keyif almışsınızdır

and it hasn't been too boring i'm sorry if it has been boring i'm sorry i apologize but

ve çok sıkıcı olmamıştır sıkıcı olduysa özür dilerim özür dilerim ama youtube

there are lots of other things to see on my youtube channel i have lots of lessons also

kanalımda görülecek çok şey var bende çok var dersler de

my playlists are under this video so underneath here you can find all of my videos all of

oynatma listelerim de bu videonun altında yani aşağıda tüm videolarımı bulabilirsiniz

my live streams that i've been doing for almost 15 years on youtube even i can't believe it

neredeyse 15 yıldır youtube'da yaptığım tüm canlı yayınlarım hatta inanamıyorum

and i'm the person who's been doing it thank you for your company

ve bunu yapan kişiyim bunu yapıyorum şirketiniz için teşekkür ederim

thank you tomek your your lesson today was dull and unprepared yes i i think i think

tomek'e teşekkür ederim bugünkü dersiniz sıkıcı ve hazırlıksızdı evet bence bu

that might be a good description of today dull and unprepared thank you very much tomek

bugünün iyi bir açıklaması olabilir sıkıcı ve hazırlıksız çok teşekkür ederim tomek

but i am struggling at the moment i am i am giving you the the last little piece of energy

ama şu anda mücadele ediyorum ben öyleyim sesimin sahip olduğu son küçük enerjiyi

and strength that my voice has i'm giving it to you it's all here for you

ve gücü size veriyorum, hepsi sizin için burada, elimden gelenin

i try my best i really do thank you for your company i will be back with you tomorrow 2

en iyisini yapıyorum, eşlik ettiğiniz için gerçekten teşekkür ederim, yarın saat 14:00'te sizinle döneceğim

p.m uk time it is thursday tomorrow hopefully at the end of the week the weather is going

yarın perşembe umarım hafta sonunda hava

to get better and we will have some nice outdoor live streams maybe on friday and saturday

düzelir ve dışarıda güzel canlı yayınlar yaparız belki cuma ve cumartesi

hopefully we will be outside enjoying the lovely spring weather thank you to your oh

umarım dışarıda güzel bahar havasının tadını çıkarırız teşekkürler ah

thank you very much for your lovely messages so many lovely messages coming through thank

çok teşekkürler güzel mesajlarınız için çok fazla çok güzel mesajlar geliyor teşekkür

you something different

ederim farklı bir şey

tomek says i'm sorry to be blunt but you know that i love you oh okay then that's all right

tomek diyor ki açık sözlü olduğum için üzgünüm ama sizi sevdiğimi biliyorsunuz oh tamam o zaman sorun

then i don't feel so bad now thank you mr duncan for everybody on the live chat hope

değil o zaman şimdi o kadar kötü hissetmiyorum teşekkür ederim bay duncan canlı sohbetteki herkes için

to see you again tomorrow yes i will be here tomorrow unless of course i lose my voice

yarın tekrar görüşmek dileğiyle evet yarın burada olacağım tabi ki sesimi tamamen kaybetmezsem

completely in which case i will be doing sign language to you tomorrow this isn't sign language

yarın size işaret dili yapacağım bu arada bu işaret dili değil

by the way i don't know what this is i don't do sign language mr steve used to be very

Bunun ne olduğunu bilmiyorum ben işaret dili bilmiyorum Bay Steve işaret dilinde çok

good at sign language because he had a deaf friend so he could do american sign language

iyiydi çünkü sağır bir arkadaşı vardı bu yüzden Amerikan işaret dilini biliyordu

see you tomorrow 2pm uk time i am going now this is mr duncan in the birthplace of english

yarın 2 de İngiltere zamanı görüşürüz şimdi gidiyorum bu Bay Duncan in ingilizcenin doğum yeri

saying thanks for watching thank you very much for enduring if you enjoy it means you

izlediğiniz için teşekkürler, katlandığınız için çok teşekkür ederim, eğer zevk alıyorsanız, acıya katlanıyorsunuz demektir, sizi

suffer you endure the pain you endure the thing that is making you feel uncomfortable

rahatsız eden şeye katlanıyorsunuz demektir

and of course until the next time we meet here you know what's coming next yes you do

ve tabii ki bir dahaki sefere burada buluşana kadar sırada ne olacağını bilirsiniz. evet

ta ta for now

şimdilik ta ta yapıyorsun