ENGLISH ADDICT Lesson 11 - LIVE Chat - GIVE and TAKE words & phrases - Friday 29th November 2019

4,466 views ・ 2019-11-29

English Addict with Mr Duncan


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

02:49
I often get complaints from people saying mr. Duncan you always talk about
0
169440
4740
Sık sık insanlardan bay diyen şikayetler alıyorum. Duncan, sen hep hava durumundan bahsediyorsun, hep
02:54
the weather you were always going on and on about
1
174180
4250
02:58
the weather but today I make no apologies the weather here today in
2
178430
6580
havadan bahsediyorsun ama bugün özür dilemiyorum bugün burada,
03:05
England is absolutely glorious look at that at the moment it is a crisp day
3
185010
7130
İngiltere'de hava kesinlikle muhteşem, şuna bakın, şu anda burada, İngiltere'de serin bir gün,
03:12
here in England welcome everyone hi hello to the Internet hello to the
4
192140
6340
herkese hoş geldiniz merhaba merhaba. internete merhaba
03:18
interweb hello to everyone watching on YouTube
5
198480
4020
interweb'e merhaba YouTube'da izleyen herkese merhaba
03:22
this is English addict live
6
202500
4840
bu bir İngiliz bağımlısı canlı
03:40
it's a lovely lovely day today I hope you are happy because I really am
7
220360
8470
bugün çok güzel bir gün umarım mutlusunuzdur çünkü ben gerçekten
03:48
hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay
8
228830
8160
herkese merhaba bu bay. Duncan İngiltere'de bugün nasılsın iyi misin
03:56
I hope so are you happy are you as happy as I am today I hope so I feel great
9
236990
7170
umarım mutlusundur bugün benim kadar mutlusundur umarım çok iyi hissediyorum
04:04
today I have to be honest with you I woke up this morning the sun was shining
10
244160
4350
bugün sana karşı dürüst olmalıyım bu sabah uyandım güneş parlıyordu
04:08
in fact I think we will take a moment to enjoy what I saw this morning when I
11
248510
9360
aslında ben Bu sabah yatak odamın penceresinden baktığımda gördüğüm şeyin tadını çıkarmak için biraz zaman ayıracağımızı düşünüyorum
04:17
looked out of my bedroom window
12
257870
150570
06:48
hmm oh what a lovely way to start today's livestream looking out the
13
408440
6009
hmm oh bugünün canlı yayınına
06:54
window the view this morning that greeted me as I opened my weary eye and
14
414449
8780
pencereden dışarı bakarak bu sabah yorgun gözümü açarken beni karşılayan manzaraya başlamak için ne kadar güzel bir yol ve
07:03
Here I am once again I hope you are well and guess what guess what yes we have
15
423229
8921
İşte bir kez daha iyiyim umarım iyisindir ve tahmin et ne oldu evet
07:12
made it through another week I don't know about you but I think this week has
16
432150
5280
bir haftayı daha atlattık seni bilmem ama bence bu hafta
07:17
gone really quickly it seems to have flown by yes
17
437430
5160
çok çabuk geçti uçup gitmiş gibi görünüyor evet bugün
07:22
it's Friday
18
442590
4030
cuma
07:37
I am such an excitable bunny rabbit today because I feel great on this
19
457280
9120
ben öyleyim bugün heyecanlı bir tavşanım çünkü bu
07:46
super-duper day I hope you are having a good time and the weekend is just around
20
466409
6120
süper-aldatıcı günde kendimi harika hissediyorum umarım iyi vakit geçiriyorsundur ve hafta sonu hemen
07:52
the corner if you have anything planned for this weekend anything special
21
472529
4110
köşede eğer bu hafta sonu için planladığın bir şey varsa
07:56
happening in your life you know I am always inquisitive I like that word
22
476639
8240
hayatında özel bir şey oluyor biliyorsun ben her zaman öyleyim meraklı Bu kelimeyi seviyorum meraklı
08:04
inquisitive if you are inquisitive it means you are interested in what is
23
484879
5320
Eğer meraklıysanız bu, etrafınızda olup bitenlerle ilgilendiğiniz anlamına gelir,
08:10
happening around you maybe you are inquisitive about one particular thing
24
490199
6030
belki belirli bir şey
08:16
or one particular subject or maybe you are inquisitive as to what a person is
25
496229
7980
veya belirli bir konu hakkında meraklısınızdır veya belki de
08:24
doing this weekend like you for example so what are you doing this weekend are
26
504209
5730
sizin gibi bir kişinin bu hafta sonu ne yaptığını merak ediyorsunuzdur. örnek peki bu hafta sonu ne yapıyorsun
08:29
you doing anything special this weekend I'm doing quite a few things this
27
509939
5040
bu hafta sonu özel bir şey yapıyor musun bu hafta sonu epeyce şey yapıyorum
08:34
weekend because mr. Steve is venturing out into a new project which I will be
28
514979
7230
çünkü bay. Steve, ona yardım edeceğim yeni bir projeye giriyor ve bu da
08:42
helping him with which brings me on to another subject my lesson times Sunday
29
522209
8490
beni başka bir konuya getiriyor, ders saatlerim Pazar,
08:50
Wednesday and Friday 2 p.m. UK time you can catch me every week live on YouTube
30
530699
5971
Çarşamba ve Cuma 14:00. İngiltere saatinde beni her hafta
08:56
three times a week can you believe it so on Sunday I will be with you however
31
536670
7140
haftada üç kez YouTube'da canlı yakalayabilirsiniz inanabiliyor musunuz bu yüzden Pazar günü sizlerle olacağım ancak
09:03
next week there will be a slight change there will be there will actually be a
32
543810
5399
önümüzdeki hafta küçük bir değişiklik olacak aslında
09:09
change to Wednesday and there is a reason for that because I'm helping mr.
33
549209
6481
Çarşamba günü bir değişiklik olacak ve orada bunun bir nedeni çünkü Bay'a yardım ediyorum.
09:15
Steve with something the new thing that Steve is working on I have to give him
34
555690
6480
Steve bir şeyle Steve'in üzerinde çalıştığı yeni bir şeyle ona
09:22
some assistance so that's what I'm doing next Wednesday so there will be a slight
35
562170
4950
biraz yardım etmem gerekiyor, bu yüzden önümüzdeki Çarşamba yapacağım şey bu, bu yüzden
09:27
change to next Wednesday's livestream I will tell you all about that on Sunday
36
567120
7769
gelecek Çarşamba günkü canlı yayında küçük bir değişiklik olacak Pazar günü hazır olduğumda size bununla ilgili her şeyi anlatacağım
09:34
when I am with you when I have more time to explain because we have a busy show
37
574889
6481
seninle açıklamak için daha fazla zamanım olduğunda çünkü bugün yoğun bir şovumuz var çünkü
09:41
today I must be honest with you I have a lot of things to do in fact I have a
38
581370
4920
sana karşı dürüst olmalıyım yapacak çok işim var aslında içimde
09:46
feeling that there's something there's some
39
586290
3359
bir şeyler var gibi bir his var
09:49
thing I've forgotten do you ever get that feeling do you ever get the feeling
40
589649
5821
unuttuğum bir şey var hiç anladın mı o duygu
09:55
sometimes that you have forgotten something you're not sure what it is but
41
595470
5339
bazen bir şeyi unuttuğunuz hissine kapılıyor musunuz ne olduğundan emin değilsiniz ama bir
10:00
you know you have forgotten something there is something that you have
42
600809
4171
şeyi unuttuğunuzu biliyorsunuz yapmayı unuttuğunuz bir şey var
10:04
forgotten to do something that has slipped your mind but you don't know
43
604980
5699
aklınızdan çıkmış ama bilmiyorsunuz
10:10
what it is it happens to me a lot I think it might be my age today we are
44
610679
5671
bu ne bana çok oluyor sanırım bugün benim yaşım olabilir zıt anlamlı olarak tanımlanabilecek
10:16
talking about give and take two words that can be described as antonyms they
45
616350
7979
iki kelime vermek ve almaktan bahsediyoruz bunlar
10:24
are opposites so you give you take you give and you take so we are talking
46
624329
7831
zıt yani sen verirsin alırsın verirsin ve alırsın yani
10:32
about those words the way in which those words can be used in the English
47
632160
6750
hakkında konuşuyoruz bu kelimeler, bu kelimelerin İngilizce'de kullanılabilme şekli,
10:38
language if you are like me you are probably an English addict talking of
48
638910
6510
eğer benim gibiyseniz, muhtemelen bir İngiliz bağımlısısınız ve
10:45
which the new website is slowly coming along that's all I'm saying for now but
49
645420
8399
yeni web sitesi yavaş yavaş geliyor, şimdilik tüm söyleyeceğim bu ama
10:53
I am working on my new website so this will allow me to migrate from YouTube as
50
653819
5971
üzerinde çalışıyorum. yeni web sitesi, bu benim üssüm olarak YouTube'dan geçiş yapmama izin verecek
10:59
my base because for 13 years I've been using YouTube as my base site so this is
51
659790
8010
çünkü 13 yıldır YouTube'u ana sitem olarak kullanıyorum, bu yüzden burası
11:07
always be my home however things are changing soon I will let you know so I
52
667800
7469
her zaman benim evim ama yakında işler değişiyor Sana haber vereceğim, o yüzden
11:15
won't do anything without telling you first so you will be the second to know
53
675269
5670
yapmayacağım ilk önce sana söylemeden herhangi bir şey yapma, böylece bilen ikinci kişi olacaksın,
11:20
I of course being the first so I hope you're well can I say congratulations to
54
680939
6601
tabii ki ben ilkim, umarım iyisindir tebrikler
11:27
grace hello grace chin congratulations and well done because you are first on
55
687540
6959
Grace'e merhaba Grace chin tebrikler ve aferin çünkü
11:34
today's live chat
56
694499
11691
bugünün canlı sohbetinde birincisin o
11:46
well then grace you are first on today's live chat thank you very much for
57
706190
4899
zaman lütuf, bugünün canlı sohbetinde ilk sizsiniz, bana katıldığınız için çok teşekkür ederim
11:51
joining me flower aspire is also here quite a loop
58
711089
3841
çiçek aspire de burada oldukça döngü
11:54
hello to you rhs sweetness Mitra is here as well do you know one of the worrying
59
714930
7200
size merhaba rhs tatlım Mitra da burada bunu yapmanın endişe verici yanlarından birini biliyor musunuz?
12:02
things about doing this I always worry that she will be bored and one of the
60
722130
6450
sıkılmak ve
12:08
things that always makes me more worried his when I can see how many people are
61
728580
5100
beni her zaman daha çok endişelendiren şeylerden biri,
12:13
watching the live stream because it's always in front of me so sometimes my
62
733680
5849
canlı yayını kaç kişinin izlediğini gördüğümde, çünkü her zaman önümde oluyor, bu yüzden bazen
12:19
mood will go up when lots of people join and then my mood will go down when I see
63
739529
6781
çok sayıda insan katıldığında modum yükseliyor ve sonra modum
12:26
lots of people leaving so it is a very strange thing when you are doing this
64
746310
5190
birçok insanın ayrıldığını gördüğümde aşağı iniyorum, bu yüzden bunu canlı yaptığınızda çok garip bir şey
12:31
live because you are always reacting to what is happening out there on the
65
751500
5910
çünkü her zaman internette olup bitenlere tepki veriyorsunuz,
12:37
internet hello to you just in case you don't know what this is it is English
66
757410
4679
bunun ne olduğunu bilmiyorsanız diye size merhaba İngilizce
12:42
addict live yes it is we are doing lots of things today he was an interesting
67
762089
6181
bağımlısı canlı evet, bugün pek çok şey yapıyoruz o, İngilizcede ilginç bir
12:48
word in the English language and there is something very unusual about this
68
768270
5670
kelimeydi ve bu kelimede çok sıra dışı bir şey var,
12:53
word do you know what it is I'm sure quite a few of you will know but there
69
773940
6390
bunun ne olduğunu biliyor musunuz, eminim pek çoğunuz bilecektir. ama
13:00
is something very interesting about this word can you tell me what it is the word
70
780330
5910
bu kelimeyle ilgili çok ilginç bir şey var, bu kelimenin ne olduğunu söyleyebilir misiniz? belirli
13:06
is rhythm rhythm so when we talk about rhythm we are talking about beat so
71
786240
8370
13:14
something that is happening with a certain beat so maybe your heartbeat has
72
794610
7979
13:22
a rhythm it is something that is happening over a period of time at a
73
802589
7471
bir süre boyunca
13:30
steady pace your heartbeat has a rhythm so when we talk about rhythm we mean the
74
810060
8219
sabit bir hızda gerçekleşen bir şey, kalp atışınızın bir ritmi vardır, bu nedenle ritim hakkında konuştuğumuzda
13:38
word beat so maybe you can beat a drum but also beat can be the pace of
75
818279
9451
vuruş kelimesini kastediyoruz, bu nedenle belki bir davul çalabilirsiniz ama aynı zamanda vuruş bir şeyin hızı da olabilir, bu nedenle
13:47
something so the rhythm is the beat so beat can
76
827730
6250
ritim beat so beat can
13:53
a verb also it describes the thing that is beating so your heart will beat the
77
833980
9270
bir fiil ayrıca kalbinizin atacağı şekilde atan şeyi tanımlar
14:03
drum will beat so many things can beat it means something that is happening at
78
843250
7740
davul o kadar çok şey yenebilir ki belirli bir tempoda olan bir şey anlamına gelir
14:10
a certain tempo a beat and of course the word rhythm a lot of rhythm do you have
79
850990
9240
bir vuruş ve tabii ki ritim kelimesi çok ritim ritmin var mı bence
14:20
rhythm I think so so here we go there is something very
80
860230
6900
öyleyse işte başlıyoruz
14:27
unusual about this word what is it please tell me I'm sure you will give me
81
867130
4200
bu kelimede çok sıra dışı bir şey var bu nedir lütfen söyle bana cevabı vereceğinden eminim
14:31
the answer because I know I have a lot of savants out there watching
82
871330
4170
çünkü orada izleyen bir sürü bilgin olduğunu biliyorum
14:35
hello also to Luis Luis Mendez watching here today I am trying some new
83
875500
6930
ayrıca merhaba Luis Luis Mendez bugün burada izliyor Yeni bir
14:42
technology today you won't be able to see it but I'm trying something new
84
882430
4740
teknoloji deniyorum bugün göremeyeceksiniz ama bugün yeni bir şey deniyorum bu
14:47
today so I hope it works or else I will end up with lots of egg on my face
85
887170
7800
yüzden umarım işe yarar yoksa yüzümde bir sürü yumurta kalacak.
14:54
I will look a fool hello pal Mira again hello Rafael hello to you as well also
86
894970
9380
aptal görün merhaba dostum Mira tekrar merhaba Rafael sana da merhaba
15:04
halel who is watching in turkey hello to
87
904350
4060
türkiye'de izleyen halel de türkiye'ye merhaba
15:08
Turkey I have been to your country twice I have
88
908410
4290
ülkenize iki kez gittim
15:12
hello also Paschalis hello from Greece Oh Greece now there is
89
912700
7500
merhaba da paschalis yunanistan'dan merhaba oh yunanistan şimdi
15:20
another place I've been to in my life I've been there twice as well I went to
90
920200
6060
başka bir yer var gittiğim hayatımda iki kez orada bulundum
15:26
a beautiful place called Corfu a lovely Greek island I still remember those
91
926260
7380
Korfu adında güzel bir yere gittim, sevimli bir Yunan adası Korfu akşamının
15:33
lovely Greek nights sitting in the warmth of the Corfu evening beautiful
92
933640
10010
sıcaklığında oturan o güzel Yunan gecelerini hala hatırlıyorum güzel
15:43
hello Nicola allo hello to Palmyra thousand hello thousand it's nice to see
93
943650
8110
merhaba Nicola allo Palmira'ya merhaba bin merhaba bin o
15:51
you here as well also Belarusian hello Belarusian thank you for your message by
94
951760
5610
sizi de burada görmek güzel Belarusça merhaba Belarusça bu arada mesajınız için teşekkür ederim
15:57
the way I hope your mother is feeling better I know things at the moment are
95
957370
5460
umarım anneniz daha iyidir
16:02
not good with your mother so I send my best wishes to you and also
96
962830
4350
16:07
your family as well hello to 10 year hello Tanya Tanya says I am watching The
97
967180
8070
ayrıca 10 yıla merhaba Tanya Tanya The
16:15
Green Mile oh yes a pretty good book and also it was made into a movie as well
98
975250
6870
Green Mile'ı izliyorum diyor oh evet çok güzel bir kitap ve aynı zamanda filmi de yapıldı
16:22
yes the Green Mile a very interesting movie starring Tom Hanks among other
99
982120
7590
evet the Green Mile diğerlerinin yanı sıra Tom Hanks'in de oynadığı çok ilginç bir film
16:29
people as well Carn kylo is here hello Karl nice to see
100
989710
6270
Carn kylo burada merhaba Karl
16:35
you here as well mirela mirela mirela I like your name by
101
995980
5430
seni de burada görmek güzel mirela mirela mirela Adını beğendim bu arada
16:41
the way it's very unusual it has a nice feel when you say it Marella hello Omar
102
1001410
8040
çok sıra dışı deyince hoş bir his veriyor Marella merhaba Omar
16:49
hello also to tang new ween what is the topic today we are talking about give
103
1009450
6180
merhaba ayrıca tang new ween'e bugün konu nedir? Vermek
16:55
and take also mustn't forget that today is Black Friday so last week I talked
104
1015630
6930
ve almak hakkında ayrıca bugünün Kara Cuma olduğunu da unutmamak gerekir, bu yüzden geçen hafta
17:02
about this briefly and also I showed you a video Black Friday is today officially
105
1022560
7770
bundan kısaca bahsettim ve ayrıca size bir video gösterdim Kara Cuma bugün resmen
17:10
because Thanksgiving was yesterday in the United States a lot of people ask me
106
1030330
5790
çünkü Şükran Günü dün Amerika Birleşik Devletleri'ndeydi, birçok insan bana soruyor
17:16
mr. Duncan do you have Thanksgiving in the UK we don't we don't have it here
107
1036120
5820
baylar. Duncan Birleşik Krallık'ta Şükran Günü var mı bizde yok
17:21
because it is a u.s. celebration so we don't celebrate it in fact quite the
108
1041940
6960
çünkü orası ABD. kutlama bu yüzden kutlamıyoruz aslında tam
17:28
opposite when you think about it so hello also to Siddiqui hello to
109
1048900
7580
tersi düşündüğünüzde Siddiqui'ye de merhaba
17:36
Christina as well thank you very much very sad images but also a strange mood
110
1056480
7510
Christina'ya da merhaba çok teşekkür ederim çok üzücü görüntüler ama aynı zamanda garip bir ruh hali de
17:43
as well I think you are referring to my video that I played earlier the view
111
1063990
5610
sanırım benim videoma atıfta bulunuyorsunuz daha önce oynamıştım,
17:49
outside it was still it was quiet it was rather nice in fact I do like those
112
1069600
8190
dışarıdaki manzara hâlâ sessizdi, oldukça güzeldi aslında,
17:57
sorts of mornings where everything is still and misty and cold by the way it
113
1077790
6360
her şeyin durağan, puslu ve soğuk olduğu bu tür sabahları seviyorum;
18:04
is freezing at the moment at the moment it's freezing in the UK it is around 4
114
1084150
7140
İngiltere şu
18:11
degrees at the moment so it's very chilly I'm sure there is something I've
115
1091290
6660
an 4 derece civarında o yüzden çok soğuk eminim yapmayı unuttuğum bir şey vardır ne
18:17
forgotten to do I can't remember what it is there is
116
1097950
4049
olduğunu hatırlayamıyorum
18:21
something I've forgotten to do today it's in my mind but it's it's
117
1101999
5100
bugün yapmayı unuttuğum bir şey var aklımda ama
18:27
disappeared around the back behind the sofa unfortunately
118
1107099
4260
kanepenin arkasında kayboldu ne yazık ki
18:31
hello also to our bed hello our maid also hello to Rakesh nice to see you
119
1111359
8880
yatağımıza da merhaba hizmetçimiz de merhaba Rakesh'e merhaba sizi tekrar görmek güzel Rakesh
18:40
back Rakesh thank you very much mr. Duncan nice to see you after two days I
120
1120239
5100
çok teşekkür ederim bay. Duncan iki gün sonra seni gördüğüme sevindim
18:45
don't I am NOT late for this livestream the topic today many things another
121
1125339
6300
Bu canlı yayına geç kalmadım bugün pek çok şey
18:51
thing I want to talk about because it's Black Friday I thought it would be fun
122
1131639
4380
hakkında konuşmak istiyorum çünkü bugün Kara Cuma
18:56
to talk about the strangest thing you have bought or seen for sale on the
123
1136019
8010
Aldığın en tuhaf şey hakkında konuşmanın eğlenceli olacağını düşündüm veya şu anda internette satışta görülen
19:04
Internet now a lot of people at this time of year
124
1144029
2610
birçok insan, yılın bu zamanında
19:06
like to go on the internet to buy their things maybe they use eBay or maybe
125
1146639
5970
eşyalarını satın almak için internete girmeyi sever, belki eBay veya belki
19:12
Amazon so what is the strangest thing you have ever seen for sale on the
126
1152609
6601
Amazon kullanırlar, bu yüzden internette satış için gördüğünüz en tuhaf şey nedir
19:19
Internet I will show you something a little bit
127
1159210
3419
?
19:22
later on an unusual thing that I didn't expect to see when I was looking last
128
1162629
5790
geçen
19:28
week for something to buy mr. Steve for Christmas because December is just
129
1168419
6661
hafta satın alacak bir şey ararken görmeyi beklemediğim alışılmadık bir şey hakkında biraz sonra size bir şey gösterecek bay. Noel için Steve çünkü Aralık hemen
19:35
around the corner which reminds me so many things to remember here is
130
1175080
7049
köşede, bu da bana hatırlamam gereken pek çok şeyi hatırlatıyor,
19:42
something else that I have to mention December is just around the corner so
131
1182129
5071
bahsetmem gereken başka bir şey var, Aralık hemen köşede, bu yüzden
19:47
tomorrow will be the last day of November and then December will be here
132
1187200
3839
yarın Kasım'ın son günü olacak ve sonra Aralık burada olacak,
19:51
which of course is a busy month for some people it's very busy here in the UK
133
1191039
5791
hangisi kurs bazı insanlar için yoğun bir ay Birleşik Krallık'ta çok yoğun
19:56
because we have the general election on the 12th of December a very strange time
134
1196830
6709
çünkü 12 Aralık'ta genel seçimler var genel seçim yapmak için çok garip bir zaman
20:03
to have a general election I have to be honest with you in winter I mean most
135
1203539
6700
Kışın size karşı dürüst olmalıyım yani çoğu
20:10
people will want to stay in the house they work they don't want to go out to
136
1210239
5520
insan isteyecek evde kalmak için çalışıyorlar oy kullanmak için dışarı çıkmak istemiyorlar
20:15
vote and also the 25th we have Christmas and there is something I've noticed
137
1215759
7040
ve ayrıca ayın 25'inde Noel var ve fark ettiğim bir şey var
20:22
Christmas Day is on Wednesday this year hmm so maybe I have something
138
1222799
10281
Noel Günü bu yıl Çarşamba günü hmm yani belki bende bir şeyler vardır
20:33
and for that as well so December is going to be a very busy month for many
139
1233080
6630
ve bunun için de yani Aralık ayı ben dahil birçok kişi için çok yoğun bir ay olacak bir bakalım
20:39
people including me also let's have a look who else is on the live chat shares
140
1239710
8760
canlı sohbette başka kimler var bir bakalım paylaşımlar
20:48
odd shares that hello to you watching in Kurdistan nice to see you here lots of
141
1248470
7260
tuhaf paylaşımlar size merhaba Kürdistan'da izliyorsunuz sizi burada görmek güzel
20:55
people watching today also pack wheat oh hello to you watching in Spain
142
1255730
6750
bugün izleyen birçok insan da buğday topluyor oh merhaba İspanya'da izleyenlere merhaba
21:02
apparently the rain in Spain is falling everywhere at the moment
143
1262480
5879
görünüşe göre İspanya'da yağmur şu anda her yere yağıyor
21:08
hello also - Irene come on Irene we have the mystery idiom would you like to see
144
1268359
9630
merhaba ayrıca - Irene hadi Irene bizde gizemli deyim var gizemli deyimi görmek ister misin
21:17
the mystery idiom yes there is a mystery idiom today don't worry I haven't forgot
145
1277989
4920
evet bugün gizemli deyim var merak etme ben unutmadım
21:22
so here it is today's mystery idiom this is something that I create just for you
146
1282909
8000
işte bu bugünün gizemli deyimi bu sadece sizin için yarattığım bir şey İngilizce
21:30
something to allow you to think about the English language and also something
147
1290909
7200
hakkında düşünmenize izin verecek bir şey ve ayrıca
21:38
that many people say is rather unusual so here is today's mystery idiom all you
148
1298109
7810
birçok insanın oldukça sıra dışı olduğunu söylediği bir şey bu yüzden işte bugünün gizemli deyimi tüm
21:45
have to do is say what you see mystery idiom so there it is today's mystery
149
1305919
11460
yapmanız gereken yap, gizemli deyimi gördüğünü söyle, böylece işte bugünün gizemli
21:57
idiom it is a well-known phrase in the English language all you have to do is
150
1317379
4800
deyimi, İngilizce'de iyi bilinen bir deyim, tek yapman gereken
22:02
tell me what it is and maybe give me the definition so there it is the mystery
151
1322179
6901
bana bunun ne olduğunu söylemek ve belki de bana tanımını vermek, böylece işte gizemli
22:09
idiom for today and now it
152
1329080
5870
deyim bugün için ve şimdi
22:15
that's gone hello also to the researcher hello researcher I am intrigued
153
1335250
9410
gitti araştırmacıya da merhaba merhaba araştırmacı ilgimi çekti
22:24
what do you research what do you look at is there something special that you do
154
1344660
5940
ne araştırıyorsun neye bakıyorsun yaptığın özel bir şey var mı
22:30
hello also - christina has a plan for this weekend my plan for this weekend I
155
1350600
12550
ayrıca merhaba - christina'nın bu hafta sonu için bir planı var benim bu hafta sonu için planım ben
22:43
am going to the gym to workout and then I will take a lovely walk along the sea
156
1363150
6410
spor yapmak için spor salonuna gideceğim ve sonra denizde güzel bir yürüyüş yapacağım,
22:49
waiting for the Sun to go down that sounds like the perfect weekend I have a
157
1369560
7540
güneşin batmasını bekleyeceğim, bu kulağa mükemmel bir hafta sonu gibi geliyor,
22:57
lot to do this weekend unfortunately because I'm helping mr. Steve with
158
1377100
5520
maalesef bu hafta sonu yapacak çok işim var çünkü Mr. Steve'in
23:02
something but don't worry I will be here on Sunday at 2 p.m. UK time so don't
159
1382620
6690
bir şeyi var ama merak etme Pazar günü saat 2'de burada olacağım. İngiltere saati yani
23:09
worry today is Black Friday did you buy something mr. Duncan I haven't bought
160
1389310
6150
merak etmeyin bugün Kara Cuma bir şey satın aldınız mı bayım? Duncan,
23:15
anything there isn't really anything I need to be honest there isn't much that
161
1395460
5490
hiçbir şey almadım, gerçekten ihtiyacım olan bir şey yok, dürüst olmam gerekirse,
23:20
I really need hello Anna your live streams are always interesting
162
1400950
5550
gerçekten ihtiyacım olan pek bir şey yok, merhaba Anna, canlı yayınların her zaman ilgi çekicidir,
23:26
don't worry about that mr. Duncan the topics are involving and your gestures
163
1406500
5340
bunun için endişelenme Bay Duncan. Duncan konuları kapsıyor ve jestleriniz
23:31
are vivid and funny thank you very much for that
164
1411840
6690
canlı ve eğlenceli bunun için çok teşekkür ederim
23:38
I like your vote of support business new win is here as well watching in Vietnam
165
1418530
7050
destek oyununuzu beğendim iş yeni kazanç burada da Vietnam'da izliyor Vietnam'da
23:45
I know I have a lot of people watching in Vietnam
166
1425580
4440
izleyen birçok insan olduğunu biliyorum
23:50
hello also - I could who is watching in Turkey another Turkish viewer a lot of
167
1430020
8400
merhaba ayrıca - yapabilirdim Türkiye'de kim izliyor başka bir Türk izleyici Türkiye'de bir sürü
23:58
people watching in Turkey whenever I think of Turkey I always think of my
168
1438420
5750
insan izliyor Türkiye'yi ne zaman düşünsem aklıma hep
24:04
Christmas meal sitting down to eat a lovely big juicy turkey Tomic oh hello
169
1444170
7510
Noel yemeğimi oturup güzel, büyük, sulu bir hindi yerken gelir Tomic oh merhaba
24:11
Tomic nice to see you I hope you are well my son is waving at
170
1451680
4500
Tomic seni görmek güzel umarım iyisindir benim oğlum
24:16
you he thought that you can see him well maybe I can see you hello tommix son yes
171
1456180
7140
sana el sallıyor onu iyi görebildiğini düşündü belki seni görebilirim merhaba tommix oğlum evet
24:23
I can see you all especially you over there what are you doing
172
1463320
5310
seni görebiliyorum özellikle seni orada ne yapıyorsun
24:28
stop doing that Oh Deary me can't believe it and you what why are you
173
1468630
7850
bunu yapmayı bırak Ah canım ben buna inanamıyorum ve sen neden
24:36
doing that that's terrible and also Tomic hello Tomic I can see you there
174
1476480
5230
bunu yapıyor musun bu korkunç ve ayrıca Tomic merhaba Tomic seni orada görebiliyorum
24:41
and also a big wave for tommix son as well why not
175
1481710
6180
ve ayrıca tommix için büyük bir dalga oğlum neden olmasın
24:47
I'm feeling so happy today Guha please accept a lot lots of love from this
176
1487890
6840
bugün kendimi çok mutlu hissediyorum Guha lütfen bu öğrenciden çokça sevgi kabul et
24:54
student you are looking amazingly nice are the best words to describe you would
177
1494730
6930
inanılmaz görünüyorsun bir enerji verici olacağınızı açıklayan en iyi kelimeler güzel
25:01
be an energizer oh thank you very much it's a little bit like the back tree so
178
1501660
7260
oh çok teşekkür ederim, biraz arka ağaca benziyor, bu yüzden
25:08
you might describe the back tree that you can buy to putting your toys as an
179
1508920
4980
oyuncaklarınızı bir enerji verici pil olarak koymak için satın alabileceğiniz arka ağacı tanımlayabilirsiniz, bu
25:13
energizer battery so thank you very much I'm glad you are taking some inspiration
180
1513900
5610
yüzden çok teşekkür ederim ben Bundan biraz ilham aldığına sevindim,
25:19
from this it isn't easy to do this by the way a lot of people think it is but
181
1519510
4770
pek çok insanın düşündüğü gibi bunu yapmak kolay değil ama
25:24
it isn't I'm sure there is something I forgotten I'm sure I'm pretty sure there
182
1524280
7860
değil, eminim unuttuğum bir şey var, eminim güzelimdir tabi ki
25:32
is something that I have forgotten to do so here is a unusual thing that I've
183
1532140
6750
yapmayı unuttuğum bir şey var bu yüzden burada internette gördüğüm alışılmadık bir şey var
25:38
seen on the Internet here is something very unusual and I think it's very
184
1538890
4860
burada çok alışılmadık bir şey var ve bence bu çok
25:43
strange anyway so I was looking through the internet I was flicking and clicking
185
1543750
5700
garip zaten bu yüzden internetten bakıyordum fiske vurup tıklıyordum
25:49
on the Internet and I went on to Amazon to have a look
186
1549450
4950
İnternet ve ben
25:54
at one or two things normally things that I can't afford and I came across
187
1554400
6930
normalde karşılayamayacağım bir veya iki şeye bakmak için Amazon'a gittik ve
26:01
this particular thing and I was very surprised to find this on Amazon for
188
1561330
7530
bu özel şeye rastladım ve bunu Amazon'da satılık bulduğuma çok şaşırdım
26:08
sale because it seems like an unusual thing to buy through the internet and
189
1568860
4920
çünkü alışılmadık bir şey gibi görünüyor internetten satın almak için ve işte
26:13
here it is now so this is a very unusual item to find for sale it is a
190
1573780
8720
şimdi burada, bu yüzden bu satılık bulmak için çok alışılmadık bir ürün, bir
26:22
defibrillator so we were talking about rhythm and also beat earlier on and this
191
1582500
9220
defibrilatör, bu yüzden daha önce ritim ve ayrıca vuruştan bahsediyorduk ve bu
26:31
particular device is used to help restart your heart or to help maintain
192
1591720
6810
özel cihaz, kalbinizi yeniden başlatmaya yardımcı olmak veya yardımcı olmak için kullanılıyor
26:38
the rhythm of your heart if you are having problems with your
193
1598530
5319
kalbinizin ritmini koruyun, eğer kalbinizle ilgili sorunlar yaşıyorsanız,
26:43
heart maybe you are having a heart attack some sort of heart episode
194
1603849
5690
belki kalp krizi geçiriyorsunuzdur, bir çeşit kalp krizi
26:49
something is going wrong with your heart so this is a useful device that you can
195
1609539
5710
geçiriyorsunuzdur, bu nedenle bu,
26:55
use to help regulate a person's heartbeat if they are having difficulty
196
1615249
5990
bir kişinin kalp atışlarını düzenlemeye yardımcı olmak için kullanabileceğiniz kullanışlı bir cihazdır.
27:01
with the old ticker so I was surprised to see this I suppose I shouldn't be
197
1621239
7750
eski kayan yazıyla sorun yaşıyorlar bu yüzden bunu görünce şaşırdım sanırım şaşırmamalıyım
27:08
surprised but I was surprised because it came upon my recommendations and I don't
198
1628989
6030
ama şaşırdım çünkü tavsiyelerime denk geldi ve nedenini
27:15
know why so that's the big question why did Amazon recommend a defibrillator to
199
1635019
9360
bilmiyorum o yüzden asıl soru bu amazon neden bir bana defibrilatör
27:24
me what are they trying to tell me what is going on maybe they are worried about
200
1644379
8850
ne oluyor ne anlatmaya çalışıyorlar belki yaşımdan endişe ediyorlar bu yüzden
27:33
my age so there is something unusual that I saw on the internet the other day
201
1653229
7231
geçen gün internette gördüğüm olağandışı bir şey var
27:40
I was also surprised at how expensive they are so a defibrillator can cost
202
1660460
5969
ben de şaşırdım ne kadar pahalı olduklarına yani bir defibrilatörün maliyeti
27:46
between one and two thousand pounds so quite expensive in fact
203
1666429
8090
arasında olabilir bir ve iki bin pound aslında oldukça pahalıydı
27:54
so that was my unusual thing but the strange thing was that was actually
204
1674519
7410
yani bu benim alışılmadık bir şeyimdi ama garip olan şey şuydu ki aslında
28:01
recommended to me I don't know why maybe Amazon knows something about my heart
205
1681929
7230
bana tavsiye edilmişti Bilmiyorum neden belki Amazon kalbim hakkında bir şeyler biliyor
28:09
that I don't very strange indeed hello also too seen em Hello seen em
206
1689159
9340
ki ben pek garip değilim gerçekten merhaba ayrıca onları da gördüm Merhaba onları gördüm
28:18
please tell me hello please say hello seen em hello to you I am waving now all
207
1698499
7260
lütfen bana merhaba deyin lütfen merhaba gördüm onları size merhaba deyin Şimdi tamamen
28:25
away from sunny England yes the weather outside is ever so nice would you like
208
1705759
6870
güneşli İngiltere'den uzağa el sallıyorum evet dışarıda hava çok güzel
28:32
to have a look outside again okay let's have a look outside right now oh look at
209
1712629
7710
tekrar dışarı bakmak ister misiniz tamam dışarıya bir göz atalım şuna bak, penceremden
28:40
that I feel so happy about looking out of my window and seeing that because
210
1720339
6960
dışarı bakıp bunu gördüğüm için çok mutlu hissediyorum çünkü
28:47
over the past few days the weather in the UK has been really bad I'll be
211
1727299
5730
son birkaç gündür Birleşik Krallık'ta hava gerçekten kötüydü Size karşı dürüst olacağım,
28:53
honest with you we've had some horrible weather
212
1733029
2591
28:55
recently so I must admit it does cheer me up when the weather looks nice so
213
1735620
5689
son zamanlarda korkunç bir hava yaşadık. İtiraf etmeliyim ki hava güzel göründüğünde beni neşelendiriyor, bu yüzden
29:01
have you ever seen anything unusual for sale on the Internet
214
1741309
5441
internette alışılmadık bir satış gördünüz mü
29:06
another thing I've noticed sometimes on on Amazon and maybe eBay is when someone
215
1746750
7320
bazen Amazon'da ve belki de eBay'de fark ettiğim başka bir şey, örneğin birisi
29:14
is selling an item that's very expensive for example a television set
216
1754070
6420
çok pahalı bir ürün satarken. bir televizyon seti
29:20
so maybe someone is selling a television on Amazon and it's very expensive I have
217
1760490
6150
yani belki birisi Amazon'da bir televizyon satıyor ve çok pahalı
29:26
seen some televisions for sale there is one that is 33,000 pounds I don't know
218
1766640
7409
Satılık bazı televizyonlar gördüm 33.000 pound olan bir tane var
29:34
why you would spend 33,000 pounds on a television so I've seen some very
219
1774049
5730
Neden bir televizyona 33.000 pound harcarsınız bilmiyorum bu yüzden bazılarını gördüm
29:39
expensive things on YouTube I don't know how or why you would spend 33,000 pounds
220
1779779
7351
YouTube'da çok pahalı şeyler Bir televizyona nasıl ve neden 33.000 pound harcayacağınızı bilmiyorum
29:47
on a television really I don't understand
221
1787130
6350
gerçekten anlamıyorum
29:53
hi Lee Kwang says Mr Dan Cohen Amazon recommended the defibrillator to you
222
1793480
6790
merhaba Lee Kwang Bay Dan Cohen Amazon'un size defibrilatörü tavsiye ettiğini
30:00
because you are very old
223
1800270
3170
çünkü çok yaşlı olduğunuzu söylüyor
30:08
CNM says do you know about Turkey yes I do I know all about Turkey because I've
224
1808570
6370
CNM diyor biliyor musunuz türkiye hakkında evet biliyorum türkiye hakkında her şeyi biliyorum çünkü
30:14
been there I actually visited Turkey twice so I've been on two trips to
225
1814940
6060
orada bulundum aslında türkiye'yi iki kez ziyaret ettim bu yüzden iki kez türkiye'ye gittim
30:21
Turkey I even made an English lesson in Turkey and it's on my youtube channel
226
1821000
6470
türkiye'de ingilizce dersi bile yaptım youtube kanalımda
30:27
hello to all my friends in Colombia says Vlad Perez nice to see you here as well
227
1827470
8040
tüm arkadaşlarıma merhaba Kolombiya'da Vlad Perez'in de sizi burada görmekten memnun olduğunu söylüyor
30:35
yes I suppose Amazon would say mmm mr. Duncan we know how old you are because
228
1835510
8799
evet sanırım Amazon mmm bay derdi. Duncan kaç yaşında olduğunu biliyoruz çünkü
30:44
you gave us your age so maybe they are recommending a defibrillator
229
1844309
6240
bize yaşını verdin bu yüzden belki
30:50
just in case the stress of doing this becomes too much maybe we are talking
230
1850549
7471
bunu yapmanın stresi çok fazla olursa diye bir defibrilatör öneriyorlar belki
30:58
about some interesting words today first of all here is the word that I showed
231
1858020
5250
bugün bazı ilginç kelimelerden bahsediyoruz her şeyden önce burada gösterdiğim kelime
31:03
you earlier so why is this word so unusual the reason why this
232
1863270
5860
daha önce bu kelime neden bu kadar olağandışı bu
31:09
word is strange is because it is used and spelt using no can you see it it's
233
1869130
16050
kelimenin garip olmasının nedeni hayır kullanılarak yazıldığından ve kullanıldığı için
31:25
all consonants yes there are no vowels in this word so AE I owe you
234
1885180
8130
hepsi sessiz harfler evet bu kelimede sesli harf yok bu yüzden AE sana borçluyum hiçbir
31:33
there is no vowel anywhere in this word so rhythm is an unusual word because it
235
1893310
9360
yerde sesli harf yok bu kelimede ritim alışılmadık bir kelime çünkü
31:42
is made up of consonants there are not many words in the English language that
236
1902670
5790
ünsüzlerden oluşuyor İngilizcede bunu yapan çok fazla kelime yok
31:48
do that in fact hello to Lois who sends a lovely message to Belarusian I hope
237
1908460
7620
aslında Belarusçaya güzel bir mesaj gönderen Lois'e merhaba umarım
31:56
your mum gets better soon you have made me laugh with your stove oh okay well I
238
1916080
8490
annen bir an önce iyileşir ben senin ocağınla gülerim ah tamam peki
32:04
don't know about that suddenly I don't know what what that is there is a story
239
1924570
5280
onu bilmiyorum birdenbire bunun ne olduğunu bilmiyorum
32:09
that Belarus ear is telling everyone and I don't know about it I feel left out to
240
1929850
7290
belarus kulağının herkese anlattığı bir hikaye var ve ben de bilmiyorum açıkçası kendimi dışlanmış hissediyorum
32:17
be honest I really do which is the better way to learn English you can
241
1937140
5370
Gerçekten İngilizce öğrenmenin en iyi yolu hangisidir İngilizceyi en
32:22
learn it in the way that you feel best with all the the way that you feel the
242
1942510
6120
iyi hissettiğiniz şekilde öğrenebilirsiniz ve kendinizi en rahat hissettiğiniz şekilde öğrenebilirsiniz
32:28
most comfortable with there are many ways of learning English some people
243
1948630
5220
İngilizce öğrenmenin birçok yolu vardır bazı insanlar
32:33
like to read some people like to listen some people like to practice speaking
244
1953850
6290
okumayı sever bazıları okumayı sever Dinle bazı insanlar konuşma pratiği yapmaktan hoşlanır
32:40
but in fact what I always say is you have to make English part of your life
245
1960140
6840
ama aslında her zaman söylediğim şey, İngilizceyi hayatının bir parçası yapmalısın, bu
32:46
so you have to use it every day you have to get used to hearing and reading and
246
1966980
7120
yüzden onu her gün kullanmalısın, İngilizceyi duymaya, okumaya ve
32:54
also speaking English so it is something that you do over time Amazon will gain a
247
1974100
9540
ayrıca konuşmaya alışmalısın, bu yüzden bu bir şeydir. zamanla yaparsın amazon kendi soğukkanlılıklarının
33:03
lot of profit if they sell off the products the products of their composure
248
1983640
5910
ürünlerini satarsa ​​çok kar elde edecek
33:09
oh I see I'm not sure about that I know I don't know what you mean by that says
249
1989550
5370
oh anlıyorum bundan emin değilim biliyorum chip chip tv derken ne demek istediğini anlamadım
33:14
chip chip TV but I was surprised to see something that is used to help start
250
1994920
8040
ama ben Kalbinizi başlatmaya ve düzenlemeye yardımcı olmak için kullanılan bir şeyin Amazon'da
33:22
and regulate your heart recommended to me on Amazon I was a little bit worried
251
2002960
7319
bana önerildiğini görünce şaşırdım
33:30
to say the least hello a man hello a man watching in oh
252
2010279
5461
En azından merhaba demek için biraz endişelendim merhaba bir adam merhaba izleyen bir adam oh
33:35
man nice to see you here as well oh I see
253
2015740
4830
adamım seni de burada görmek güzel oh anlıyorum
33:40
Belarus ear says sometimes I forget that I have something on the stove something
254
2020570
7349
Beyaz Rusya kulağı bazen ocakta bir şey olduğunu unutuyorum, bir şey
33:47
is cooking and sometimes Belarus ear will forget about it
255
2027919
5390
pişiyor ve bazen Beyaz Rusya kulağı bunu unutacak
33:53
Cristina says have you heard about the employees at Amazon they are striking
256
2033309
6661
diyor Cristina, Amazon'daki çalışanları duydunuz mu
33:59
because of poor conditions here in Italy I see I have heard that there are some
257
2039970
9209
İtalya'da kötü koşullar nedeniyle grev yaptıklarını görüyorum Görüyorum bunu duydum bazı
34:09
employees and Amazon who are not happy with the working conditions and the way
258
2049179
5801
çalışanlar ve Amazon, çalışma koşullarından ve
34:14
they are treated however it's very interesting I've noticed on television
259
2054980
4889
onlara davranış şeklinden memnun değil, ancak çok ilginç,
34:19
over the past few weeks Amazon have been advertising on TV here in the UK in
260
2059869
6720
son birkaç haftadır televizyonda Amazon'un burada, Birleşik Krallık'ta, İngiltere'de TV'de reklam verdiğini fark ettim
34:26
England and they've been showing tours you can actually go on a tour around
261
2066589
7580
ve onlar' turlar gösteriyorum aslında fabrikalarında bir tura çıkabilirsiniz ki bu benim
34:34
their factory which I find quite interesting
262
2074169
3791
oldukça ilginç
34:37
sally jama hello to you sally Jarmo nice to see you here today and it's lovely to
263
2077960
7469
34:45
know that you are joining me live on Friday there is something that I've
264
2085429
7470
34:52
forgotten about there is I I'm sure it will come to me soon but there is
265
2092899
4501
Unuttuğum var var Eminim yakında aklıma gelir ama
34:57
something that's in my brain that I've forgotten about take the word take is an
266
2097400
6330
beynimde unuttuğum bir şey var almak almak
35:03
interesting word quite often used negatively so we think of take when we
267
2103730
6090
ilginç bir kelime çok sık olumsuz olarak kullanılır bu yüzden alırken aklımıza almak gelir
35:09
are receiving something when something is being removed or maybe something is
268
2109820
6690
bir şey alınırken bir şey alınıyor ya da belki bir şey götürülüyor, bu yüzden
35:16
being being taken away so you take something away so quite often take is
269
2116510
9000
bir şeyi alıp götürüyorsunuz, bu yüzden almak genellikle
35:25
used as a negative word of course we can use it in other ways as well you can
270
2125510
5880
olumsuz bir kelime olarak kullanılıyor tabii ki başka şekillerde de kullanabiliriz
35:31
take a photograph so when you take a photograph you
271
2131390
6070
bir fotoğraf çekebilirsiniz. fotoğraf
35:37
capture an image so take can be used negatively but also in a positive way as
272
2137460
7930
çek bir görüntü yakala yani çek olumsuz anlamda da kullanılabilir olumlu anlamda da bir
35:45
well if you are writing something down maybe a person is speaking and you are
273
2145390
5790
şey yazıyorsanız belki bir kişi konuşuyordur ve siz
35:51
writing down the words they are saying we can say that you take notes so if you
274
2151180
7230
onun söylediklerini yazıyorsunuz not alın diyebiliriz.
35:58
take notes it means you are writing down thing you are listening to maybe you are
275
2158410
7500
Not alıyorsanız, dinlediğiniz bir şeyi yazıyorsunuz demektir, belki bugün
36:05
taking notes for me as I speak to you today
276
2165910
4130
sizinle konuşurken benim için not alıyorsunuzdur,
36:10
take notes also I suppose another word we can use is grab grab so this is
277
2170040
11200
ayrıca not alın, ayrıca sanırım kullanabileceğimiz başka bir kelime yakala, bu yüzden bu
36:21
something that you do when you want something quickly maybe you want
278
2181240
4740
yaptığınız bir şey. hızlı bir şey istersiniz belki
36:25
something in a hurry you don't have much time so you grab the thing you grab
279
2185980
7490
acele bir şey istersiniz fazla zamanınız olmadığı için bir şeyi kaparsınız bir
36:33
something maybe you are hungry so you grab something to eat
280
2193470
8139
şeyi kaparsınız belki acıktığınız için yiyecek bir şeyler kaparsınız
36:41
it means you get something to eat something that you can prepare and also
281
2201609
5190
bu yiyecek bir şeyler aldığınız anlamına gelir hem hazırlayabileceğiniz hem de
36:46
consume very quickly you grab something maybe you are in the street and someone
282
2206799
11010
tüketebileceğiniz bir şey çok hızlı bir şekilde bir şey kaparsın belki sokaktasındır ve birileri
36:57
goes by throwing money into the air they go around throwing money all over the
283
2217809
8941
havaya para fırlatarak gider, etrafta dolanırlar, her yere para saçarlar,
37:06
place so the first thing you will do you will try to grab some of the money grab
284
2226750
13740
böylece yapacağın ilk şey paranın bir kısmını kapmaya çalışırsın, bu
37:20
so grab something to take hold of something another word we can use is
285
2240490
9349
yüzden kapmak için bir şeyler kaparsın. başka bir kelimeyi tut,
37:29
seize seize again an interesting word and can I just say that this is a word
286
2249839
7811
ilginç bir kelimeyi tekrar yakala ve bunun genellikle yanlış yazılan bir kelime olduğunu söyleyebilir miyim?
37:37
that is often misspelled a lot of people spell this word incorrectly seized is
287
2257650
6630
37:44
another word for grab or take hold so you might
288
2264280
6120
37:50
seized a person's property you might take someone's property from them so to
289
2270400
7379
bir kişinin malına el koydunuz birinin malını onlardan alabilirsiniz yani bir
37:57
seize something is often used in legal terms when we are repossessing or taking
290
2277779
7770
şeye el koymak yasal terimlerle
38:05
something back that belongs to us or maybe if a person owes money you might
291
2285549
7441
bize ait olan bir şeyi yeniden ele geçirdiğimizde veya geri aldığımızda veya belki bir kişinin borcu varsa
38:12
seize their property or their house so seize means to take we can also mean if
292
2292990
11569
mülküne veya evine el koyabilirsiniz yani el koyabilirsiniz almak anlamına da gelebilir, eğer
38:24
something comes to a halt or if it suddenly stops
293
2304559
4510
bir şey durursa veya aniden durursa yakalar
38:29
it also seizes catch it's another way of using the word take catch so maybe you
294
2309069
14730
da yakalar yakala kelimesini kullanmanın başka bir yoludur yakala yani belki bir
38:43
catch something something that is flying through the air like a ball you will
295
2323799
6421
şeyi yakalarsın havada top gibi uçan bir şeyi
38:50
catch the ball so you take the ball as it is moving through the air you catch
296
2330220
8309
yakalayacaksın top böylece havada hareket ederken topu alırsınız topu yakalarsınız topu yakalarsınız
38:58
the ball catch so to catch something is normally to capture or to take something
297
2338529
9901
yani bir şeyi yakalamak normalde hareket halindeyken bir şeyi yakalamak veya almaktır
39:08
as it is moving maybe you catch a butterfly or you catch your next-door
298
2348430
7770
belki bir kelebek yakalarsınız veya kapı
39:16
neighbor's cat in your kitchen catch a very interesting word who would have
299
2356200
8730
komşunuzun kedisini yakalarsınız mutfak çok ilginç bir kelime yakaladı, kim
39:24
thought that there would be so many words connected to a simple word like
300
2364930
3990
düşünebilirdi ki basit bir kelimeyle bağlantılı bu kadar çok kelime var,
39:28
take swipe now you might not think that this word is connected but it is swipe
301
2368920
7909
şimdi hızlıca kaydırın, bu kelimenin bağlantılı olduğunu düşünmeyebilirsiniz, ancak hızlıca kaydırın, bu
39:36
so when you swipe something you take it in a hurry we often think of swipe
302
2376829
7381
nedenle bir şeyi kaydırdığınızda aceleyle alırsınız. bir şeye bakarken genellikle
39:44
relating to your mobile phone when you are looking at something but also swipe
303
2384210
6990
cep telefonunuzla ilgili kaydırmayı düşünürüz, ancak kaydırma aynı zamanda sizi kaydırmak
39:51
can mean take you swipe you take something very quickly maybe a person
304
2391200
7810
anlamına da gelebilir, çok hızlı bir şekilde bir şey alırsınız, belki bir kişi siz yürürken
39:59
will swipe your bag from your shoulder as you are walking through
305
2399010
4810
çantanızı omzunuzdan kaydırır,
40:03
now on they will swipe a similar word is
306
2403820
8210
şimdi üzerinde kaydıracaklar benzer kelime
40:12
grasped grasp once again the word grasp means to take you grab you grasp
307
2412300
11280
kavranır kavramak bir kez daha kavramak kelimesi sizi alıp götürmek anlamına gelir bir
40:23
something maybe you are on the bus and the bus is moving around and you are
308
2423580
6340
şeyi kavrarsınız belki otobüstesiniz ve otobüs hareket ediyor ve
40:29
standing up because there are no seats so you have to hold on to something you
309
2429920
5600
koltuk olmadığı için ayakta duruyorsunuz bu yüzden kavradığınız bir şeye tutunmak zorundasınız otobüse düşmenizi
40:35
grasp something to stop yourself from falling over on the bus grasp to grab to
310
2435520
10720
engelleyecek bir şey sizi
40:46
take hold you Gress another word clutch if you
311
2446240
7800
tutmak için kapmak için kavrayın başka bir kelime debriyaj
40:54
clutch something once again it means you grab you hold onto something
312
2454040
7350
bir şeyi bir kez daha kavrarsanız bu, bir şeye tutunduğunuz anlamına gelir bir şeye tutunursunuz bir
41:01
you clutch you grip onto something clutch it is also part of the car as
313
2461390
8250
şeye tutunursunuz debriyaj aynı zamanda arabanın bir parçasıdır
41:09
well so your motor car will have a clutch if you have gears so the clutch
314
2469640
6330
yani arabanızda debriyaj olacak, eğer vitesleriniz varsa debriyaj
41:15
will allow the engine to make the wheels go around at a certain speed clutch so
315
2475970
8160
motorun tekerlekleri belirli bir hızda döndürmesine izin verecek debriyaj böylece
41:24
you will have a clutch on your car and once again it means that two things are
316
2484130
6290
arabanızda bir debriyaj olacak ve bir kez daha iki şeyin
41:30
grabbing each other hence the name clutch another one very quickly capture
317
2490420
10600
kaptığı anlamına geliyor birbirinize bu nedenle isim bir başkasını çok hızlı bir şekilde yakalayın
41:41
now this is a word I've used already today capture if you capture something
318
2501020
4830
şimdi bu benim bugün kullandığım bir kelimedir yakalamak tabi ki yakala
41:45
it means you take it you hold it for yourself you capture something maybe you
319
2505850
7890
41:53
capture a wild animal which you shouldn't do
320
2513740
3990
41:57
of course capture you capture an image by taking a photograph capture so to
321
2517730
8700
fotoğraf çekerek bir görüntü yakala o yüzden bir şeyi
42:06
take something is to capture you take it and you keep it for yourself you don't
322
2526430
7620
çekmek yakalamaktır onu al ve kendine sakla gitmesine izin verme
42:14
let it go you keep it you capture something here's another word that can
323
2534050
6540
42:20
be used instead of take pinch now pinch in British English can mean steel we'll
324
2540590
9180
Şimdi çimdikle yerine çimdik, İngiliz İngilizcesinde çelik anlamına gelebilir,
42:29
take something so if you steal something from a person it means you pinch it
325
2549770
8330
bir şey alacağız yani bir kişiden bir şey çalarsanız bu onu
42:38
someone has pinched my mobile phone someone has pinched my pen so if you
326
2558100
9010
42:47
pinch something you steal it you take it away you thieve you are a thief because
327
2567110
9450
çimdiklediğiniz anlamına gelir al götür seni hırsız sen bir hırsızsın çünkü
42:56
you pinched my phone you stole it so the word pinch can be used in more
328
2576560
6990
telefonumu sıkıştırdın onu çaldın yani çimdik kelimesi birden fazla anlamda kullanılabilir
43:03
than one way and we can use it in this sense to mean take or steal you pinch
329
2583550
8550
ve biz onu bu anlamda al veya çal anlamında kullanabiliriz başka bir kelimeyi kıstır
43:12
something another word snatch snatch once again snatch is very similar to
330
2592100
10410
başka bir kelime kap kap kap yine kapmak
43:22
steal or to take normally using force so if you snatch something you take it with
331
2602510
8760
çalmaya veya normal olarak güç kullanarak almaya çok benzer yani eğer bir şeyi kaparsan
43:31
force here give that to me that's mine you snatch something you take it with
332
2611270
9570
zorla alırsın işte onu bana ver o benimdir
43:40
force we could have a pinch of salt yes sweetness you are right if you have
333
2620840
7650
zorla alırsın zorla alırsın bir tutam tuz alabiliriz evet tatlım haklısın
43:48
a pinch of salt it means a small amount but in that sense we mean something that
334
2628490
6930
bir tutam tuzun varsa az bir miktar demektir ama bu anlamda
43:55
is held between the fingers so you pinch something so in that sense we are saying
335
2635420
8640
parmakların arasında tutulan bir şeyi kastediyoruz yani bir şeyi kıstırıyorsun yani bu anlamda
44:04
hold something normally between your thumb and forefinger so that's what you
336
2644060
9360
bir şeyi normal olarak başparmağın ve işaret parmağın arasında tut diyoruz yani
44:13
normally do you pinch something and that's why we say a pinch of salt
337
2653420
6380
normalde yaptığın şey bu bir şeyi çimdiklersiniz ve bu yüzden bir tutam tuz deriz
44:19
because normally you hold the salt between your thumb and your forefinger
338
2659800
6960
çünkü normalde tuzu başparmağınız ve işaret parmağınız arasında tutarsınız
44:26
pinch
339
2666760
3000
44:29
hello to Martha Poland is here hello Martha sorry I'm late
340
2669830
8140
Martha'ya merhaba Polonya burada merhaba Martha üzgünüm geç kaldım evet
44:37
yes I think you might be a little bit late but don't worry about it don't
341
2677970
4980
sanırım biraz geç kalmış olabilirsiniz ama don Endişelenme, İngilizce'de yapılacak
44:42
worry there are some interesting points to make in English there are many things
342
2682950
5880
bazı ilginç noktalar var,
44:48
that are interesting to talk about and now we are going to take a look at the
343
2688830
4110
hakkında konuşulacak ilginç birçok şey var ve şimdi bağlantılı
44:52
differences between two words that look connected and seem similar but are in
344
2692940
7200
görünen ve benzer görünen iki kelime arasındaki farklara bir göz atacağız ama
45:00
fact very very different I'm often asked to explain the differences between
345
2700140
12979
aslında çok çok farklı benden sık sık belirli kelimeler arasındaki farkları açıklamam isteniyor
45:13
certain words some English words appear similar which can lead to the assumption
346
2713119
7061
bazı ingilizce kelimeler benzer görünüyor bu da
45:20
that their meanings must also be the same a good example of this
347
2720180
4590
anlamlarının da aynı olması gerektiği varsayımına yol açabilir bu yanılgıya güzel bir örnek kelimelerin
45:24
misconception occurs with the similarity of the words continuous and continual on
348
2724770
7310
benzerliği ile ortaya çıkar sürekli ve sürekli
45:32
appearance they look almost identical while it is true that they are both
349
2732080
5380
görünüşte neredeyse aynı görünüyorlar, ancak her ikisinin de
45:37
adjectives and their definitions do overlap somewhat there is still a
350
2737460
5580
sıfat olduğu ve tanımlarının bir şekilde örtüştüğü doğru, aralarında hala bir ayrım var, her şeyden
45:43
distinction between them first of all the word continuous means
351
2743040
6470
önce sürekli kelimesi
45:49
forming an unbroken whole without interruption something that goes on
352
2749510
5890
kesintisiz bir bütün oluşturmak,
45:55
without stopping is continuous to form a series with no exceptions or reversals
353
2755400
7140
kesintisiz devam eden bir şey anlamına geliyor. bir dizi oluşturmak için süreklidir istisnasız veya tersine çevirmeler
46:02
is to be continuous there are continuous advances in medicine and treatment
354
2762540
8180
sürekli olmaktır tıpta ve tedavide
46:10
cellphones have evolved by continuous improvements on previous designs
355
2770720
6840
sürekli ilerlemeler vardır
46:17
continuous is always moving forward without reversing or making exceptions
356
2777560
8740
46:26
then there is the word continual which to a certain degree can be used in the
357
2786300
5010
46:31
same way as continuous when describing something that goes on without
358
2791310
4530
Kesintisiz devam eden bir şeyi tarif ederken belirli bir derece sürekli ile aynı şekilde kullanılabilir,
46:35
interruption however in this sense the word continuous tends to be the
359
2795840
5130
ancak bu anlamda sürekli kelimesi
46:40
prominent one the word continuous can also be used to refer to space as well
360
2800970
5850
öne çıkan olma eğilimindedir, sürekli kelimesi aynı zamanda uzaya ve zamana atıfta bulunmak için kullanılabilir.
46:46
as time that is to say that something goes on in distance as well as over an
361
2806820
6000
bir şeyin hem uzaktan hem de ucu açık bir süre boyunca devam ettiğini söylemek,
46:52
open-ended period the development forms a continuous line along the coast the
362
2812820
7020
gelişme kıyı boyunca sürekli bir çizgi oluşturur
46:59
alarm sounded with a continuous whining noise continual on the other hand
363
2819840
7080
alarm sürekli bir uğultu sesiyle çalar sürekli öte yandan
47:06
typically means happening frequently with intervals between as in the bus
364
2826920
5850
tipik olarak otobüste olduğu gibi aralıklarla sık sık meydana geldiği anlamına gelir
47:12
service has been disrupted by continual breakdowns overall continuous occurs
365
2832770
7230
hizmet sürekli kesintilerle kesintiye uğradı genel olarak sürekli,
47:20
much more frequently than continual so to recap continuous is to go on without
366
2840000
7530
sürekliden çok daha sık meydana gelir, bu nedenle özetlemek için
47:27
a break deviation or reversal relating to time and space continual is to happen
367
2847530
7530
sürekli,
47:35
frequently with breaks or pauses in between the use of these words in adverb
368
2855060
6600
ara vermeden devam etmektir. zarf
47:41
form are bound by the same definitions as their adjective forms continuously
369
2861660
5940
biçiminde, sıfat biçimleriyle aynı tanımlara bağlıdır, sürekli
47:47
and continually relates to how something occurs or behaves having said that in
370
2867600
6960
ve sürekli olarak bir şeyin nasıl meydana geldiği veya davrandığı ile ilgilidir,
47:54
adverb form continuously and continually can both be used to mean constantly and
371
2874560
6420
zarf biçiminde sürekli ve sürekli olarak, hem sürekli hem de
48:00
without a break or pause often in a negative way which is where the
372
2880980
5850
kesinti veya duraklama olmadan genellikle olumsuz bir şekilde anlamında kullanılabilir.
48:06
confusion between these two words often arises I've gone I've disappeared where
373
2886830
15420
bu iki kelime arasındaki kafa karışıklığının sıklıkla ortaya çıktığı yer, gittim kayboldum nereye gittim acaba
48:22
have I gone to I wonder okay I will put you out of your misery I have remembered
374
2902250
6180
tamam mı seni ıstırabından kurtaracağım
48:28
the thing that I forgot all about I have remembered everyone yeah
375
2908430
6189
unuttuğum şeyi hatırladım herkesi hatırladım evet
48:34
I have remembered but where is mr. Duncan I hear you ask where are you well
376
2914619
7350
Hatırladım ama nerede bayım? Duncan, neredesin iyi misin diye sorduğunu duydum,
48:41
I am now outside I have come outside because I've remembered what I forgot to
377
2921969
8520
şimdi dışarıdayım Dışarı geldim çünkü yapmayı unuttuğum şeyi hatırladım,
48:50
do it suddenly popped in my head whilst we were watching that particular video
378
2930489
6961
48:57
all about the differences between continual and continuous and now I am
379
2937450
5250
sürekli ve sürekli ve şimdi arasındaki farklarla ilgili o videoyu izlerken birdenbire aklıma geldi.
49:02
live outside yes exactly and it's freezing cold let me just say now so the
380
2942700
7859
Dışarıda yaşıyorum evet tam olarak ve hava buz gibi soğuk şimdi söylememe izin verin bu yüzden
49:10
reason why I've come outside is because I've just remembered that I forgot
381
2950559
4500
dışarı çıkmamın nedeni az önce bir şeyi unuttuğumu hatırladım
49:15
something I forgot about something very important I forgot about my lovely
382
2955059
7611
Çok önemli bir şeyi unuttum Sevimli
49:22
feathered friends the birds I forgot all about the birds and at this time of year
383
2962670
7809
tüylü arkadaşlarımı unuttum kuşlar Kuşları tamamen unuttum ve yılın bu zamanında
49:30
the birds do get very hungry and thirsty because there isn't much food around for
384
2970479
6570
kuşlar çok acıkıp susarlar çünkü etrafta yiyecek fazla yiyecek yoktur, bu
49:37
them to eat so that's the reason why I'm doing this now because I thought I will
385
2977049
6060
yüzden bunu şimdi yapıyorum çünkü yapacağımı düşündüm.
49:43
do it during the live stream because well first of all it might be something
386
2983109
4260
canlı yayın sırasında çünkü her şeyden önce ilginç bir şey olabilir bu yüzden
49:47
interesting so that's one of the reasons why hello also to eman because now I
387
2987369
7440
eman'a da merhaba dememin nedenlerinden biri de bu çünkü artık
49:54
have the live stream outside as well because I'm trying out some new
388
2994809
4670
canlı yayını dışarıda da yapıyorum çünkü yeni bir
49:59
technology hello Eman hello I want to improve my English grammar can can you
389
2999479
5651
teknoloji deniyorum merhaba Eman merhaba istiyorum İngilizce dil bilgimi geliştirebilir misin
50:05
tell me the best way to improve my English grammar well the same way that I
390
3005130
5729
bana İngilizce dil bilgimi geliştirmenin en iyi yolunu söyleyebilir misin, aynı şekilde,
50:10
always say whenever anyone asks me this question the answer is do it as much as
391
3010859
6811
biri bana bu soruyu sorduğunda her zaman söylediğim gibi, cevap, okuyabildiğin kadar
50:17
you can read as much as you can you have to make English part of your life it has
392
3017670
8429
okuyabildiğin kadar yap, okuman gerektiği kadar İngilizceyi hayatınızın bir parçası
50:26
to surround you it has to be something that you see and hear every day
393
3026099
6980
haline getirin sizi kuşatmalı her gün gördüğünüz ve duyduğunuz bir şey olmalı
50:33
yes mr. Duncan you are now outside but it must be freezing cold can I just say
394
3033079
6280
evet bayım. Duncan şu an dışarıdasın ama hava dondurucu soğuk olmalı
50:39
it is freezing cold outside yes you are right I am absolutely freezing thank you
395
3039359
7110
dışarısı buz gibi soğuk diyebilir miyim evet haklısın kesinlikle donuyorum
50:46
Christina for your - so the reason why I'm outside at the
396
3046469
5201
Christina senin için teşekkürler - yani şu anda dışarıda olmamın nedeni
50:51
moment is because I am going to feed the birds because I've been neglecting the
397
3051670
7170
ben gidiyorum kuşları beslemek için çünkü
50:58
birds for quite a while and if you look behind me you might be able to see the
398
3058840
6420
bir süredir kuşları ihmal ettim ve arkama bakarsanız
51:05
bird feeders are actually empty so there behind me is my lovely bird feeder but
399
3065260
12780
kuş yemliklerinin aslında boş olduğunu görebilirsiniz, bu yüzden arkamda benim güzel kuş yemliğim ama
51:18
the problem is the bird feeder is empty there is nothing in any of the feeders
400
3078040
7490
sorun kuş yemliği boş, gördüğünüz gibi yemliklerin hiçbirinde hiçbir şey yok
51:25
as you can see and I think the birds have been getting rather angry
401
3085530
5290
ve sanırım kuşlar dürüst olmak gerekirse oldukça kızmaya başladılar
51:30
to be honest hello - buckwheat oh thank you for joining me today yes we are live
402
3090820
6690
merhaba - karabuğday oh bugün bana katıldığınız için teşekkür ederim evet canlı yayındayız
51:37
there is a live camera outside in my garden and this is where I am right now
403
3097510
5430
bahçemde canlı bir kamera var ve ben şu an buradayım
51:42
I'm going to get some bird food so will you excuse me for about 15 seconds
404
3102940
6840
biraz kuş yemi alacağım o yüzden 15 saniye izin verir misiniz
51:49
so talk amongst yourselves I will be back in a moment
405
3109780
5480
aranızda konuşun az sonra döneceğim
52:04
I am guessing that you didn't think that you would see this today I'm outside in
406
3124510
11700
göreceğinizi düşünmediğinizi tahmin ediyorum bugün
52:16
the freezing cold it is around about 4 degrees at the moment it really does
407
3136210
5340
dondurucu soğukta dışarıdayım, şu anda yaklaşık 4 derece, gerçekten
52:21
feel as if winter is in the air right now so I'm going to feed the birds a lot
408
3141550
7770
şu anda havada kış varmış gibi geliyor, bu yüzden kuşları besleyeceğim,
52:29
of people ask mr. Duncan what do you feed your birds here is something that I
409
3149320
4530
birçok insan soruyor bay. Duncan burada kuşlarınızı neyle besliyorsunuz
52:33
like to give to my Birds it is called sunflower seed so this
410
3153850
10410
Kuşlarıma vermeyi sevdiğim bir şey buna ayçiçeği çekirdeği deniyor yani bu
52:44
particular thing is sunflower seed it is something that I give to my Birds
411
3164260
5220
özel şey ayçiçeği çekirdeği Kuşlarıma verdiğim bir şey
52:49
you can see there this sunflower seed it comes from the sunflower of course now
412
3169480
9060
orada görebilirsiniz bu ayçiçeği çekirdeği ayçiçeği tabi ki şimdi
52:58
some birds are a little bit lazy sometimes they don't want to pick and
413
3178540
6030
bazı kuşlar biraz tembel oluyor bazen
53:04
open the seeds with their beaks so this particular seed has been done already so
414
3184570
7740
gagaları ile tohumları koparıp açmak istemiyorlar o yüzden bu özel tohum zaten yapıldı o yüzden
53:12
the outside of the seed has already been removed so the birds don't have to
415
3192310
5700
tohumun dışı çoktan alındı ​​ki kuşlar olmasın
53:18
struggle so it makes it easier for the birds to eat the seeds I won't do all of
416
3198010
12540
Kuşların tohumları yemesini kolaylaştırmak için mücadele etmek zorundayım Bunların hepsini yapmayacağım
53:30
these because some of you might think that this is a little boring so I will
417
3210550
10650
çünkü bazılarınız bunun biraz sıkıcı olduğunu düşünebilir, bu yüzden
53:41
put some of the seed into the bird feeder and then hopefully we might see
418
3221200
6630
tohumların bir kısmını kuş yemliğine koyacağım ve sonra umarım
53:47
some of the birds as well you might see them coming now what about you do you
419
3227830
8460
bazı kuşları da görebiliriz, onların geldiğini görebilirsiniz, şimdi
53:56
take care of nature in your garden do you ever do anything outside your house
420
3236290
4680
bahçenizde doğayla ilgileniyor musunuz, son birkaç yıldır evinizin dışında kuşları çekmek için herhangi bir şey yaptınız mı?
54:00
to attract the birds
421
3240970
4070
54:08
nearly there over the past few years taking care and looking after the birds
422
3248710
12790
kuşlar
54:21
has become a big business and for many years I have been putting bird food out
423
3261500
8690
büyük bir iş haline geldikten sonra ve uzun yıllardır kuşlar için kuş yemi koyuyorum,
54:30
for the birds do another thing that birds like oh actually I can't use this
424
3270190
19120
kuşların yaptığı başka bir şey yap oh aslında bunu kullanamıyorum
54:49
because it's a little bit dirty at the moment so unfortunately I can't put any
425
3289310
4320
çünkü şu anda biraz kirli bu yüzden ne yazık ki yapabilirim'
54:53
peanuts in there I need to clean that so instead instead I will use this for my
426
3293630
12680
oraya hiç fıstık koymayın onu temizlemem lazım onun yerine bunu küçük süet parçalarım için kullanacağım
55:06
little pieces of suet let me just show you something so here is another thing
427
3306310
8980
size bir şey göstereyim işte kullandığım başka bir şey
55:15
that I use I will bring it to the camera so you can see it there can you see that
428
3315290
11420
onu kameraya getireceğim göresiniz orada
55:26
it is a type of suet so this is something that the birds really like
429
3326710
7360
bir süet türü olduğunu görebiliyor musunuz, yani bu, yılın bu zamanında kuşların yemekten gerçekten hoşlandığı bir şey,
55:34
eating at this time of year I absolutely love it
430
3334070
4680
kesinlikle seviyorum,
55:38
they really do look at that no I'm not going to eat it this is for the birds
431
3338750
8640
gerçekten bakıyorlar, hayır, onu yemeyeceğim, bu kuşlar için
55:47
not for me so I will put some of this into this feeder
432
3347390
7640
bana göre değil, şimdi bunun bir kısmını bu yemliğe koyacağım,
55:59
now a mistake that many people make is they always put too much food in the
433
3359300
5530
birçok insanın yaptığı bir hata, yemliğe her zaman çok fazla yiyecek koymalarıdır
56:04
feeder and what happens sometimes is the food will go rotten and start to go bad
434
3364830
7279
ve bazen olan şey, yiyeceklerin çürümesi ve bozulmaya başlamasıdır, bu yüzden
56:12
so you have to be very careful because sometimes if your food in the bird
435
3372109
5681
çok dikkatli çünkü bazen kuş
56:17
feeder goes bad it can actually harm the birds it can make them feel earn well
436
3377790
8329
yemliğindeki yemeğiniz bozulursa bu aslında kuşlara zarar verebilir ve kendilerini iyi hissetmelerini sağlayabilir
56:26
mr. Duncan I fear that I am afraid of writing here on the live chat just in
437
3386570
8470
bay. Duncan korkarım ki bir hata yaparsam diye buraya canlı sohbette yazmaktan korkuyorum
56:35
case I make a mistake don't worry about it so the thing in my hand is a bird
438
3395040
5910
merak etme bu yüzden elimdeki şey bir kuş
56:40
feeder so this is something that you use for feeding the birds can you see it so
439
3400950
9030
yemliği yani bu kuşları beslemek için kullandığın bir şey değil mi? bakın işte
56:49
there it is so that is something I use when I want to feed my birds and then
440
3409980
8070
orada, bu benim kuşlarımı beslemek istediğimde kullandığım bir şey ve sonra
56:58
the birds will fly down and they will eat from the bird feeder so I will put
441
3418050
13200
kuşlar aşağı uçacak ve kuş yemliğinden yiyecekler, bu yüzden daha önce de
57:11
some more of these in here as I said earlier this particular stuff is called
442
3431250
6570
söylediğim gibi bunlardan biraz daha buraya koyacağım. Bu madde süet olarak adlandırılır,
57:17
suet it is a type of fat and the birds love this particular food because it
443
3437820
8789
bu bir tür yağdır ve kuşlar bu özel yiyeceği severler çünkü
57:26
gives them lots of energy and also I have another thing here this is also for
444
3446609
13740
onlara çok fazla enerji verir ve ayrıca burada başka bir şeyim daha var, bu da
57:40
suet but this particular suet is shaped like a ball I will show you on camera
445
3460349
14901
süet için ama bu özel süet bir top şeklinde size göstereceğim kamera işte oraya
57:55
there we go so there you can see suet ball so that particular thing is called
446
3475250
7330
gidiyoruz böylece orada süet topunu görebilsin yani bu özel şeye süet topu
58:02
a suet ball so it is shaped like a ball hence the name for those who are
447
3482580
16110
deniyor yani top şeklinde
58:18
wondering why I'm doing this this morning there was something that I I
448
3498690
4290
58:22
thought I had to do but I couldn't remember what it was and then I suddenly
449
3502980
4860
yapmak zorundaydım ama ne olduğunu hatırlayamadım ve sonra aniden kuşları
58:27
realized I had to come out to feed the birds and I forgot all about it so now I
450
3507840
8790
beslemek için dışarı çıkmam gerektiğini fark ettim ve her şeyi unuttum, bu yüzden şimdi düzeltiyorum, peki ya
58:36
am putting it right what about you do you ever feed the birds do you ever care
451
3516630
10200
sen hiç kuşları besliyor musun?
58:46
for the nature around you there is one thing I am realizing at the moment I am
452
3526830
6080
çevrenizdeki doğayı hiç umursamayın, şu anda fark ettiğim bir şey var,
58:52
absolutely freezing it is very cold here in the UK today
453
3532910
7290
kesinlikle donuyorum, bugün burada, Birleşik Krallık'ta hava çok soğuk,
59:00
thank you very much Lois so the birds are very important to me if there's one
454
3540560
6610
çok teşekkür ederim Lois, yapmayı sevdiğim bir şey varsa, kuşlar benim için çok önemlidir.
59:07
thing I love doing I love sitting sometimes in the house I like to sit by
455
3547170
3780
Bazen evde oturmayı seviyorum Pencere kenarına oturmayı seviyorum
59:10
the window and I like to watch the birds feeding in the garden so one of the best
456
3550950
7620
ve bahçede beslenen kuşları izlemeyi seviyorum bu yüzden
59:18
ways to attract the birds into your garden is to have a bird feeder over
457
3558570
7380
kuşları bahçenize çekmenin en iyi yollarından biri burada bir kuş yemliği bulundurmaktır,
59:25
here you can see it I will also put some food on this here so this is a cage it
458
3565950
12270
onu görebilirsiniz. Buraya da biraz yem koyacağım bu kafes
59:38
is a type of cage where the birds can fly inside and they can safely eat
459
3578220
5899
kuşların içinde uçabildikleri ve
59:44
without being taken away by a predator oh by the way that's the other thing I
460
3584119
6220
yırtıcı hayvanlar tarafından götürülmeden güvenle yemek yiyebildikleri bir kafes türü bu arada bahsetmem gereken bir diğer şey de bu.
59:50
have to mention about living here there are many birds that like to eat other
461
3590339
5161
burada yaşamakla ilgili diğer kuşları yemekten hoşlanan birçok kuş var
59:55
birds oh dear not very good
462
3595500
7280
ah canım pek iyi değil bu
60:04
so in my little cage I will put some sunflower hearts there you go
463
3604620
18090
yüzden küçük kafesime biraz ayçiçeği kalpleri koyacağım
60:23
and also also I will put some of these I will put some of these in the cage as
464
3623430
9940
ve ayrıca bunlardan bazılarını koyacağım bunlardan bazılarını kafese koyacağım
60:33
well in fact in fact I can already hear the birds look the birds are arriving
465
3633370
8580
hatta aslında kuşları şimdiden duyabiliyorum bak kuşlar geliyorlar
60:41
already hello Birds now all waiting to feed they are watching me so funny
466
3641950
17900
şimdiden merhaba Kuşlar şimdi beslenmeyi bekliyorlar beni izliyorlar çok komik hadi buyurun
61:07
come on there you go there you go okay that's done that's finished because my
467
3667500
10240
gidin tamam tamam bu iş bitti çünkü
61:17
fingers have become very numb and cold so now I must go back inside Christina
468
3677740
6869
parmaklarım çok oldu uyuşmuş ve soğuk o yüzden şimdi içime geri dönmeliyim Christina
61:24
says you are a good-hearted person because you live the nature like me
469
3684609
4200
senin iyi kalpli bir insan olduğunu söylüyor çünkü benim gibi doğayı yaşıyorsun
61:28
thank you Christina that's very kind of you to say well I'm always fascinated by
470
3688809
5211
teşekkürler Christina çok naziksin iyi söylemen Doğadan her zaman büyülenmişimdir
61:34
nature the things around us and of course at the back of the house at the
471
3694020
4900
etrafımızdaki şeyler ve tabi şu anda evin arka tarafında bir
61:38
moment there are lots of sheep and at night the sheep will all gather round
472
3698920
5580
sürü koyun var ve geceleri koyunların hepsi toplanacak
61:44
and they will lie on the ground and fall asleep so I think the birds are now
473
3704500
8760
ve yerde yatıp uykuya dalacaklar, bu yüzden sanırım kuşlar şimdi gelip
61:53
waiting to come and get something to eat so I will now go back inside and we will
474
3713260
7470
yiyecek bir şeyler almak için bekliyorlar. Şimdi içeri geri döneceğim ve
62:00
continue with today's live stream don't go away!
475
3720730
5450
bugünün canlı yayınına devam edeceğiz, gitme!
63:15
oh my goodness I am absolutely freezing I'm not sure if that was a good idea or
476
3795280
7060
aman tanrım kesinlikle donuyorum bunun iyi bir fikir olup olmadığından emin değilim
63:22
not I'm back inside now look at my fingers they are turning blue
477
3802340
9230
şimdi tekrar içerim
63:31
so I hope you enjoyed that something a little different something a little
478
3811570
5680
63:37
strange maybe for some people so that was the thing that I forgot about this
479
3817250
5370
bazı insanları unuttuğum şey buydu,
63:42
morning now this morning when I got up I I I did think of the birds but because I
480
3822620
5970
şimdi bu sabah kalktığımda kuşları düşündüm ama
63:48
had so many things to do it slipped my mind if something slips your mind it
481
3828590
7020
yapacak çok işim olduğu için aklımdan çıkmış bir şey aklınızdan çıkarsa,
63:55
means it disappears from your memory you can't remember what it is mr. Duncan did
482
3835610
6420
aklınızdan kayboluyor demektir. hafıza, ne olduğunu hatırlayamazsın bay. Duncan
64:02
you lock the door yes yes I did lock the door don't worry I definitely locked the
483
3842030
6510
kapıyı kilitledin mi evet evet kapıyı kilitledim merak etme kesinlikle kapıyı kilitledim
64:08
door thank you very much for your care and attention isn't that lovely it's
484
3848540
5940
ilgin ve ilgin için çok teşekkür ederim o kadar güzel değil
64:14
coming up to five past three but I will be with you for a little bit longer so
485
3854480
5790
üçü beş geçiyor ama ben seninle olacağım biraz daha uzun o yüzden merak etme
64:20
don't worry I'm not going away even though I am I'm freezing cold at the
486
3860270
9330
gitmesem de gitmiyorum şu
64:29
moment absolutely freezing it is very cold outside shall we have another look
487
3869600
6420
an üşüyorum kesinlikle donuyorum dışarısı çok soğuk dışarı bir daha bakalım mı
64:36
outside because it's ever so nice out there
488
3876020
2880
çünkü orası çok güzel orası şu
64:38
that is the view at the moment outside the window it looks nice but it is
489
3878900
8100
anda pencerenin dışından bakınca güzel görünüyor ama hava
64:47
freezing cold that's all I will say
490
3887000
4610
dondurucu soğuk hepsi bu kadar
64:51
hmm be with me so we have the mystery idiom I don't think anyone has guessed
491
3891950
7090
hmm benimle ol bu yüzden gizemli deyimimiz var bugün kimsenin gizemli deyimi tahmin ettiğini sanmıyorum
64:59
the mystery idiom today so I will show it very briefly before I go there it is
492
3899040
7050
bu yüzden daha önce çok kısaca göstereceğim oraya gidiyorum
65:06
again today's mystery idiom it is a well known expression in the English language
493
3906090
5730
yine bugünün gizemli deyimi bu ingilizcede iyi bilinen bir ifade
65:11
but what is it what is today's mystery idiom if you think you know let me know
494
3911820
4860
ama nedir bu günümüzün gizemli deyimi nedir bildiğini sanıyorsan bana haber ver
65:16
and then I will let you know what the answer is later on hmm
495
3916680
5660
sonra cevabı daha sonra sana bildiririm hmm
65:22
thank you very much to Connell hello Connell do you ever use people's instead
496
3922340
8380
Connell'e çok teşekkür ederim merhaba Connell hiç kişiler yerine insanların kiplerini kullanıyor musunuz,
65:30
of persons peoples yes you might when you are talking about possessive things
497
3930720
6480
evet, iyelik içeren şeylerden bahsederken kullanabilirsiniz,
65:37
for example China has the People's Republic of China
498
3937200
6690
örneğin Çin, Çin Halk Cumhuriyeti'ne sahiptir,
65:43
so the people's is the plural possessive so I hope that answers your question
499
3943890
6950
bu nedenle halkın çoğul iyelik kipidir, umarım bu sorunuzu cevaplar
65:50
I'll care what a beautiful place you live in thank you very much I know I'm
500
3950840
5140
Ne kadar güzel bir yerde yaşadığın umurumda olacak çok teşekkür ederim
65:55
very lucky because I live in a nice part of England there are many beautiful
501
3955980
4440
çok şanslı olduğumu biliyorum çünkü İngiltere'nin güzel bir bölgesinde yaşıyorum
66:00
parts of England that you can live and enjoy we have some more words here oh my
502
3960420
9690
İngiltere'nin yaşayabileceğin ve tadını çıkarabileceğin birçok güzel yeri var burada daha fazla sözümüz var aman tanrım
66:10
goodness even more words to talk about even though my fingers have now turned
503
3970110
7470
parmaklarım şimdi maviye dönmüş olsa da konuşacak daha çok kelime var
66:17
blue another word give so we had take earlier on he was another word that we
504
3977580
7020
başka bir kelime ver yani daha önce almıştık o kullanabileceğimiz başka bir kelimeydi
66:24
can use and this is the opposite give Oh something that is nice something that is
505
3984600
8610
ve bu tam tersi ver Ah güzel bir şey
66:33
friendly you give something so maybe you offer you give maybe you give some money
506
3993210
10140
arkadaş canlısı bir şey sen bir şey ver, belki vermeyi teklif ediyorsun, belki arkadaşına parası olmadığı için biraz para veriyorsun,
66:43
to your friend because they don't have any maybe you give something to another
507
4003350
6420
belki başka
66:49
person for their birthday so maybe you give them a present so quite often give
508
4009770
6570
birine doğum günü için bir şey veriyorsun, bu yüzden belki onlara bir hediye veriyorsun, bu yüzden genellikle
66:56
is a positive word give is a word that means to be generous you like to
509
4016340
6990
vermek olumlu bir kelimedir. cömert olmak anlamına gelen bir kelime vermeyi seversiniz size
67:03
give you like to give your time so you can even give your time if you spend
510
4023330
7140
zaman ayırmayı seversiniz böylece zamanınızı
67:10
your time helping other people we might say that you give your time so this is a
511
4030470
7140
diğer insanlara yardım ederek harcarsanız zamanınızı ayırdığınızı söyleyebiliriz yani bu
67:17
nice word isn't it nice to have something positive to mention in this
512
4037610
6150
güzel bir kelime değil mi Bu gün ve çağda bahsedecek olumlu bir şeyin olması güzel
67:23
day and age I really think so another word that can be used instead of
513
4043760
5030
Bence gerçekten vermek yerine kullanılabilecek başka bir kelime
67:28
give is offer offer so you might offer something to a person you might offer
514
4048790
10410
teklif teklif yani bir kişiye bir şey teklif edebilirsin
67:39
some money you might offer a job so if you have a job offer it means someone
515
4059200
8290
biraz para teklif edebilirsin bir iş teklif edebilirsin eğer varsa iş teklifi birisinin size iş
67:47
has said that they will give you a job a job offer I had a phone call yesterday
516
4067490
5610
vereceğini söylediği anlamına gelir iş
67:53
with a job offer from someone and they want me to work for them so if you
517
4073100
8220
68:01
receive a job offer it means someone wants to give you a job
518
4081320
5060
teklifi size oldukça güzel bir iş veririm
68:06
which is rather nice I think so all my paper is stuck together award
519
4086380
12430
bence bu yüzden tüm kağıtlarım birbirine yapıştı ödül
68:18
you might also give a person an award you give it to them because you think
520
4098810
4890
bir kişiye de bir ödül verebilirsiniz çünkü
68:23
they deserve some recognition so you give them an award but also award can be
521
4103700
8880
biraz tanınmayı hak ettiklerini düşünüyorsunuz bu yüzden onlara bir ödül verirsiniz ama aynı zamanda bir ödül de olabilir
68:32
a verb so you can award someone you give something to a person maybe you give
522
4112580
8460
birini ödüllendirmek için bir kişiye bir şey verirsiniz belki de çok çalıştıklarını düşündüğünüz için
68:41
them extra money for their job because you think they are working very hard so
523
4121040
6509
onlara fazladan para verirsiniz bu yüzden
68:47
you get an award they award you a pay rise you get more money I thank you for
524
4127549
11031
bir ödül alırsınız onlar size maaş zammı verirler daha çok para alırsınız
68:58
your award handout here's another word so handout can also be used as a verb
525
4138580
10150
ödülünüz için teşekkür ederim handout işte başka bir kelime, yani handout aynı zamanda bir fiil
69:08
and also as a noun so when you hand out something you are giving maybe you will
526
4148730
8339
ve aynı zamanda bir isim olarak da kullanılabilir, bu yüzden verdiğiniz bir şeyi dağıttığınızda belki
69:17
give one thing or maybe you are giving one
527
4157069
3570
bir şey vermiş olursunuz veya belki bir
69:20
thing too many people so you might hand out leaflets you might hand out tickets
528
4160639
8810
şeyi çok fazla kişiye veriyorsunuz, bu yüzden size broşür dağıtabilirsiniz. belki
69:29
you hand out you give maybe you give one thing too many people maybe you give
529
4169449
8741
bir şeyi çok fazla kişiye veriyorsunuz belki
69:38
many things to lots of people you handout so handout normally means
530
4178190
6659
birçok kişiye birçok şey veriyorsunuz bu yüzden sadaka normalde
69:44
something that is given you give something you handout we could also say
531
4184849
9810
verilen bir şey anlamına gelir size bir şey verirsiniz dağıtırsınız bir
69:54
present if you present something again you are giving it you are showing
532
4194659
5671
şey sunarsanız hediye de diyebiliriz yine veriyorsun
70:00
something you are giving a performance you are giving a lecture you present
533
4200330
7500
bir şey gösteriyorsun bir performans veriyorsun bir ders veriyorsun bir şey sunuyorsun bir
70:07
something you give something that you are doing for example I present this
534
4207830
8940
şey veriyorsun yaptığın bir şey örneğin ben bu
70:16
English lesson so I am presenting it I am giving this to you another word we
535
4216770
9599
İngilizce dersini sunuyorum yani onu sunuyorum bunu sana başka bir kelime veriyorum biz
70:26
can use is grant grant if you grant something once again you give or we
536
4226369
8250
hibe hibe kullanabilir, eğer bir şeyi bir kez daha bağışlarsanız, verirsiniz veya
70:34
could also use this to allow a person to do something by giving them normally
537
4234619
7321
bunu, bir kişiye normal para vererek bir şeyler yapmasına izin vermek için de kullanabiliriz,
70:41
money so if you give someone a grant it means you have given them some money so
538
4241940
6960
bu nedenle birine hibe verirseniz, bu, onlara yapabilmeleri için biraz para vermiş olduğunuz anlamına gelir.
70:48
they can do something maybe a grant for study or maybe a grant for scientific
539
4248900
9180
bir şey belki çalışma için bir hibe veya belki bilimsel araştırma için bir hibe yani
70:58
research so there are many ways the word grant can be used
540
4258080
5730
hibe kelimesinin kullanılmasının birçok yolu vardır bu
71:03
so you give you allow a person to have three wishes
541
4263810
4980
yüzden bir kişinin üç dileğine sahip olmasına izin verirsiniz
71:08
you grant their wishes you give them three wishes
542
4268790
7490
dileklerini yerine getirirsiniz onlara üç dilek hakkı verirsiniz
71:16
leave now this seems like a negative word but it isn't leave if you leave
543
4276280
6850
şimdi bu bir şey gibi görünüyor olumsuz bir kelime ama
71:23
something for a person you are giving it to them by putting it in one place
544
4283130
8160
bir kişiye bir şey bırakırsanız, onu tek bir yere koyarak ona veriyorsunuz,
71:31
so maybe you leave your keys under the doormat so a person can take the keys
545
4291290
8070
belki de anahtarlarınızı paspasın altına bırakıyorsunuz ki, bir kişi anahtarları alıp
71:39
and use them so leave something is to put something in a certain place for
546
4299360
6450
kullanabilsin, bu yüzden bir şey bırakın Birinin daha sonra gitmesi için belli bir yere bir şey koymak
71:45
someone to take later leave he was a sad one this is a sad word I don't want to
547
4305810
9929
üzgündü bu üzücü bir kelime
71:55
be sad on a Friday but here it is bequeath if you bequeath something it
548
4315739
7831
Cuma günü üzülmek istemiyorum ama burada vasiyet bir şey vasiyet ettiyseniz
72:03
means you leave something normally in your will so after you die your will
549
4323570
6750
normal bir şekilde bir şey bırakmışsınız demektir. vasiyetiniz böylece öldükten sonra vasiyetiniz
72:10
will be read out and the things that you have given to your family or friends you
550
4330320
7260
okunacak ve ailenize veya arkadaşlarınıza miras bırakacağınız şeyler
72:17
will bequeath you will leave them behind for someone to have to take or to own
551
4337580
7849
onları geride bırakacaksınız birinin alması veya size sahip olması için size bir
72:25
you bequeath something here's another word pass so pass can mean offer or give
552
4345429
12611
şey miras bırakmak işte başka bir kelime geç öyleyse geç teklif etmek veya vermek anlamına gelebilir,
72:38
so you might pass one thing to another person such as a football if you are
553
4358040
6720
böylece bir şeyi başka bir kişiye verebilirsiniz, örneğin futbol, ​​eğer
72:44
kicking a football around the field with your friend you might pass the ball to
554
4364760
6840
arkadaşınızla sahada bir futbol oynuyorsanız, topu
72:51
your friend you kick the ball to them so you give the ball to your friend you
555
4371600
6869
arkadaşınıza pas verebilirsiniz, topa tekmeyi ona verirsiniz, böylece topu ona verirsiniz. arkadaşın
72:58
allow the ball to go in the direction of where your friend is bestow oh I like
556
4378469
9301
topun arkadaşının bahşedildiği yöne gitmesine izin veriyorsun oh oh
73:07
this word again bestow is a beautiful word that means give you bestow you give
557
4387770
8760
bu kelimeyi tekrar seviyorum
73:16
you offer you give something to a person normally with kindness or love we have
558
4396530
11030
73:27
one more word before I go Oh
559
4407560
6059
gitmeden önce bir kelime daha Oh
73:34
hmm I like this word donate so donate is another word that means give
560
4414460
9230
hmm Bu kelimeyi seviyorum bağış yapın yani bağış yapın
73:43
you often give something to help another person do something or to have something
561
4423690
7080
başka bir kişinin bir şey yapmasına yardımcı olmak için sık sık bir şeyler vermek veya onlarda olmayan bir şeye sahip olmak için bir şeyler vermek anlamına gelen başka bir kelimedir bu yüzden
73:50
that they don't have so maybe you donate some clothing
562
4430770
6950
belki biraz kıyafet bağışlarsınız
74:07
excuse me that cold air has gone on my lungs so maybe you donate money maybe
563
4447950
7990
afedersiniz soğuk hava ciğerlerime doldu, belki para bağışlarsınız belki
74:15
you donate your time so donate often means to give without wanting anything
564
4455940
7350
zamanınızı bağışlarsınız, bu yüzden bağışta bulunmak genellikle karşılığında başka bir şey istemeden vermek anlamına gelir,
74:23
else in return so you might donate some old clothes to a charity and then the
565
4463290
7920
böylece bazı eski kıyafetleri bir hayır kurumuna bağışlayabilirsiniz ve sonra
74:31
charity will give those clothes to people who need them
566
4471210
4230
hayır kurumu bu kıyafetleri bağışlayan insanlara verir. onlara ihtiyaçları var
74:35
maybe they are homeless so donate is to give without wanting anything else in a
567
4475440
7860
belki evsizler bu yüzden bağış yapmak karşılığında başka bir şey istemeden vermektir yani
74:43
return so you give something freely so you might donate money so maybe there is
568
4483300
8520
karşılıksız bir şeyler verirsiniz ki para bağışlayabilirsiniz belki
74:51
someone who teaches English on YouTube and they do it for free
569
4491820
5850
youtube'da ingilizce öğreten biri vardır ve bunu bedavaya yapıyordur
74:57
maybe this person has been doing it for many years maybe they've been doing it
570
4497670
4770
belki bu kişi yapıyordur bunu uzun yıllardır belki
75:02
for 13 years and they do it for free you might donate a small amount of money to
571
4502440
7200
13 yıldır yapıyorlar ve ücretsiz yapıyorlar işlerinin devam etmesi için onlara küçük bir miktar para bağışlayabilirsiniz
75:09
them to allow their work to continue
572
4509640
4850
75:15
donate thank you very much for your company today a lot of people have been
573
4515630
5380
bağış yapın şirketiniz için çok teşekkür ederim bugün birçok insan sahip oldu
75:21
here today joining me we had some fun in the studio and also I went outside I'm
574
4521010
7410
bugün burada bana katılarak stüdyoda biraz eğlendik ve ayrıca dışarı çıktım
75:28
not sure if that was a good idea because it's freezing out there at the moment it
575
4528420
3840
bunun iyi bir fikir olup olmadığından emin değilim çünkü şu anda dışarısı buz gibi burası
75:32
is very cold here in England hello also to pack wheat oh thank you very much for
576
4532260
8610
İngiltere'de çok soğuk merhaba ayrıca buğday paketlemek için oh teşekkürler sınıf için çok teşekkür ederim
75:40
the class mr. Duncan I'm not going just yet because I have to give you the
577
4540870
4620
bayım Duncan henüz gitmiyorum çünkü sana
75:45
answer to today's mystery idiom here it is the question today's mystery idiom
578
4545490
6930
bugünün gizemli deyiminin cevabını vermem gerekiyor, bugünün gizemli deyiminin sorusu bu
75:52
but what is the answer to the question what is it please tell us here with the
579
4552420
6270
ama sorunun cevabı nedir, lütfen bize bugünün gizemli deyiminin cevabıyla birlikte burada anlat
75:58
answer to today's mystery idiom a well-known phrase I'm surprised that no
580
4558690
6660
iyi bilinen bir söz
76:05
one guessed it right money for old rope is the answer to
581
4565350
7079
Kimsenin doğru tahmin etmemesine şaşırdım eski halat için para
76:12
today's mystery idiom money for old rope the meaning to give the impression that
582
4572429
6510
günümüzün gizemli deyiminin cevabı eski halat için para
76:18
something is fresh and original when little effort has been put into creating
583
4578939
4921
76:23
it you are paying for something that has been lazily created it is money for old
584
4583860
7859
tembelce yaratılmış bir şeye para ödüyorsun eski
76:31
rope so something that has been done made created using very little effort
585
4591719
7101
ipe para yani çok az çabayla yapılmış bir şey
76:38
but you will ask people to pay for it you will ask people to buy it maybe a
586
4598820
6940
ama insanlardan para vermesini isteyeceksin insanlardan onu almalarını isteyeceksin belki bir
76:45
movie maybe a movie is being remade again and again and again we might say
587
4605760
10379
film belki bir film film tekrar tekrar yapılıyor ve tekrar tekrar
76:56
that it is money for old rope it is something that is being done with very
588
4616139
7110
eski ip için para diyebiliriz çok az çabayla yapılan bir şey
77:03
little effort very little creativity is being put into it so that is one way of
589
4623249
6990
çok az yaratıcılık katılıyor bu yüzden
77:10
using today's mystery idiom money for old rope
590
4630239
6021
günümüzün gizemli deyimi parayı para için kullanmanın bir yolu
77:17
for those who want to get in touch with me yes I have a Facebook page I also
591
4637090
5049
benimle iletişime geçmek isteyenler için eski bir ip evet facebook sayfam var
77:22
have an email address and also I have a place where you can donate as well if
592
4642139
6241
mail adresim de var ayrıca bağış yapabileceğiniz bir yerim var siz de yapmak
77:28
you feel that that's the thing you want to do
593
4648380
20840
istediğiniz şeyin bu olduğunu düşünüyorsanız
77:49
some breaking news coming through at the moment it would appear that something is
594
4669900
3970
son dakika haberi şu anda Londra'da bir şeyler oluyormuş gibi görünüyor,
77:53
happening in London at the moment there are reports of gunfire near London
595
4673870
8160
şu anda Londra Köprüsü yakınlarında silah sesi duyulduğuna dair raporlar var,
78:02
Bridge so that's just come through on my phone right in front of me at the moment
596
4682030
4080
yani bu şu anda tam önümde olan telefonumdan geliyor,
78:06
so it would appear that there is an incident of some sort
597
4686110
2910
yani bir olay varmış gibi görünüyor
78:09
happening in London at the moment I'm not sure what is happening I hope it's
598
4689020
5070
şu anda Londra'da bir tür olay oluyor Ne olduğundan emin değilim umarım
78:14
nothing serious I hope it is nothing too serious but in this
599
4694090
7020
ciddi bir şey değildir Umarım çok ciddi bir şey değildir ama bu
78:21
day and age you never know
600
4701110
2310
gün ve çağda asla bilemezsiniz bu yüzden
78:23
so that's almost it for today we will have a look
601
4703880
2540
bugünlük bu kadar bir göz atacağız
78:26
in the garden just in case the birds have decided to come are they there?
602
4706420
6220
Kuşlar ne olur ne olmaz diye bahçeye gelmeye karar verdiler, oradalar mı?
78:35
I can't see any birds at the moment I think maybe they are a little bit shy
603
4715680
5540
Şu anda hiç kuş göremiyorum Sanırım biraz utangaçlar
78:41
because I was outside talking to you all but it would looks it looks as if at the
604
4721230
6400
çünkü dışarıda hepinizle konuşuyordum ama görünüşe göre şu
78:47
moment the birds aren't go yes there is a bird now
605
4727630
2430
anda kuşlar gitmiyor evet şimdi bir kuş var
78:50
oh yes the birds are coming yes now when I was out there I noticed that there was
606
4730060
7889
oh evet kuşlar geliyor evet şimdi oradayken bir Robin olduğunu fark ettim
78:57
a Robin and also three or four blue tits were watching me so I think that they
607
4737949
8250
ve ayrıca üç veya dört mavi baştankara beni izliyordu bu yüzden sanırım onlar
79:06
are the birds that you can see now so you can see there are some birds now in
608
4746199
5131
şu anda görebileceğiniz kuşlar, böylece bazılarını görebilirsiniz kuşlar şimdi
79:11
the garden and they are feeding from the bird feeder what a lovely way to end
609
4751330
6150
bahçede ve kuş yemliğinden besleniyor bugünün canlı akışını bitirmek için ne güzel bir yol
79:17
today's live stream thank you very much Noemi Thank You Julie
610
4757480
4020
çok teşekkürler Noemi Teşekkürler Julie
79:21
Thank You Martha how nice to see you here today don't forget you can watch
611
4761500
4650
Teşekkürler Martha bugün sizi burada görmek ne güzel
79:26
this again and something I forget to mention something I always forget is you
612
4766150
6960
bunu tekrar izleyebileceğinizi unutmayın ve bahsetmeyi unuttuğum bir şey, her zaman unuttuğum bir şey,
79:33
can have captions on the live stream so if you press C on your keyboard you can
613
4773110
9450
canlı yayında altyazı olabilir, yani klavyenizde C'ye basarsanız
79:42
actually have live captions I will be back on Sunday and of course Sunday is
614
4782560
7620
gerçekten canlı altyazı alabilirsiniz. Pazar günü döneceğim ve tabii ki
79:50
the 1st of December we are finally into the final last month of 2019
615
4790180
9769
1 Aralık Pazar, sonunda geldik. 2019'un son ayına girerken
79:59
what will happen will it be a busy month well for me it's going to be very busy I
616
4799949
4741
ne olacak yoğun bir ay olacak mı peki benim için çok yoğun olacak bu
80:04
hope you have a good weekend by the way thanks a lot - hi Lee Kwang thank you
617
4804690
6480
arada umarım iyi bir hafta sonu geçirirsiniz çok teşekkürler - merhaba Lee Kwang
80:11
also to Martha thank you to Irene thank you also to Valentin I hope you've
618
4811170
5639
Martha'ya da teşekkür ederim teşekkür ederim Irene Valentin'e de teşekkür ederim Umarım
80:16
enjoyed today's livestream it's been fun being here I do enjoy
619
4816809
4111
bugünkü canlı yayından keyif almışsındır burada olmak eğlenceliydi Bunu yapmaktan gerçekten keyif alıyorum Şaka
80:20
doing this I must be honest with you we will have one last look outside there it
620
4820920
7170
80:28
is the beautiful weather the sun is about to set yes I'm not joking the Sun
621
4828090
8369
yapmıyorum Güneş batmak
80:36
is about to set you can see that many of the shadows are very long in the
622
4836459
5520
üzere, uzaktaki gölgelerin çoğunun çok uzun olduğunu görebiliyorsunuz
80:41
distance and that's because the Sun is now getting ready to set because during
623
4841979
5461
ve bunun nedeni Güneş'in artık batmaya hazırlanıyor olması, çünkü
80:47
the winter time the days here in the UK are very short indeed that's almost it
624
4847440
9900
kış aylarında Birleşik Krallık'ta günler çok kısa. gerçekten de neredeyse bu kadar,
80:57
then I hope you've enjoyed today Thank You Irene mr. Duncan have a nice cup of
625
4857340
5369
umarım bugünden keyif almışsınızdır Teşekkürler Irene bay. Duncan güzel bir fincan
81:02
hot tea or chocolate bye bye and thank you very much and a but goodbye to all
626
4862709
5821
sıcak çay veya çikolata içsin güle güle ve çok teşekkür ederim ve tüm
81:08
the birds as well thank you very much that's very kind of you Irene thank you
627
4868530
5580
kuşlara da veda ediyorum çok teşekkür ederim çok naziksiniz Irene teşekkür ederim
81:14
Anna Cobie Valentin zoo seeker palmira catch you on Sunday see you on Sunday
628
4874110
8159
Anna Cobie Valentin hayvanat bahçesi avcısı palmira sizi pazar günü yakalar görüşürüz Pazar günü
81:22
here are the times Sunday Wednesday Friday 2 p.m. UK time however there will
629
4882269
9390
burada saatler Pazar Çarşamba Cuma 14:00. İngiltere saatinde ancak
81:31
be a slight change next Wednesday because I'm helping mr. Steve with
630
4891659
5971
önümüzdeki Çarşamba günü küçük bir değişiklik olacak çünkü Bay'e yardım ediyorum. Steve, Pazar günü
81:37
something rather exciting details to come on Sunday I will see you later
631
4897630
6779
oldukça heyecan verici ayrıntılarla gelecek, daha sonra görüşürüz,
81:44
this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching me
632
4904409
4261
bu bay. Duncan, İngilizcenin doğum yerinde bugün beni izlediğiniz için teşekkür ediyor,
81:48
today I always hope that this is interesting
633
4908670
3059
bunun her zaman ilginç olmasını umuyorum,
81:51
I hope it isn't too boring if you like this tell a friend like and subscribe if
634
4911729
9810
umarım çok sıkıcı değildir, bunu beğendiyseniz bir arkadaşınıza beğenin ve abone olun,
82:01
you don't like it tell me and of course until Sunday 2:00 p.m. UK time you know
635
4921539
7980
beğenmezseniz bana söyleyin ve tabii ki Pazar 14:00 İngiltere zamanı sırada ne olduğunu biliyorsunuz
82:09
what's coming next yes you do
636
4929519
3470
evet
82:16
ta ta for now 8-)
637
4936980
17260
şimdilik ta ta yapıyorsunuz 8-)
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7