ENGLISH ADDICT Lesson 11 - LIVE Chat - GIVE and TAKE words & phrases - Friday 29th November 2019

I often get complaints from people saying mr. Duncan you always talk about

A menudo recibo quejas de personas que dicen que el sr. Duncan, siempre hablas sobre

the weather you were always going on and on about

el clima , siempre hablabas y hablabas sobre

the weather but today I make no apologies the weather here today in

el clima, pero hoy no me disculpo, el clima hoy aquí en

England is absolutely glorious look at that at the moment it is a crisp day

Inglaterra es absolutamente glorioso, mira eso en este momento es un día fresco

here in England welcome everyone hi hello to the Internet hello to the

aquí en Inglaterra bienvenidos a todos hola hola a Internet hola a la

interweb hello to everyone watching on YouTube

interweb hola a todos los que miran en YouTube

this is English addict live

esto es English addict

it's a lovely lovely day today I hope you are happy because I really am

live es un hermoso día hermoso hoy espero que estén felices porque realmente lo estoy

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

hola a todos este es el sr. Duncan en Inglaterra ¿Cómo estás hoy? ¿Estás bien

I hope so are you happy are you as happy as I am today I hope so I feel great

? Espero que seas feliz. ¿Eres tan feliz como yo hoy

today I have to be honest with you I woke up this morning the sun was shining

in fact I think we will take a moment to enjoy what I saw this morning when I

? creo que nos tomaremos un momento para disfrutar de lo que vi esta mañana cuando

looked out of my bedroom window

miré por la ventana de mi habitación

hmm oh what a lovely way to start today's livestream looking out the

hmm oh, qué hermosa manera de comenzar la transmisión en vivo de hoy mirando por la

window the view this morning that greeted me as I opened my weary eye and

ventana la vista esta mañana que me recibió cuando abrí mi ojo cansado y

Here I am once again I hope you are well and guess what guess what yes we have

aquí Una vez más, espero que estés bien y adivina qué, adivina qué, sí,

made it through another week I don't know about you but I think this week has

hemos superado otra semana. No sé tú, pero creo que esta semana se ha

gone really quickly it seems to have flown by yes

ido muy rápido.

it's Friday

I am such an excitable bunny rabbit today because I feel great on this

un conejito excitable hoy porque me siento muy bien en este

super-duper day I hope you are having a good time and the weekend is just around

día super-duper espero que lo estés pasando bien y que el fin de semana esté a la vuelta de

the corner if you have anything planned for this weekend anything special

la esquina si tienes algo planeado para este fin de semana algo especial que

happening in your life you know I am always inquisitive I like that word

suceda en tu vida sabes que siempre estoy inquisitivo me gusta esa palabra

inquisitive if you are inquisitive it means you are interested in what is

inquisitivo si eres yo inquisitivo significa que está interesado en lo que

happening around you maybe you are inquisitive about one particular thing

sucede a su alrededor, tal vez tenga curiosidad sobre una cosa en

or one particular subject or maybe you are inquisitive as to what a person is

particular o un tema en particular o tal vez tenga curiosidad sobre lo que está haciendo una persona

doing this weekend like you for example so what are you doing this weekend are

este fin de semana como usted, por ejemplo, ¿qué está haciendo este fin de semana?

you doing anything special this weekend I'm doing quite a few things this

estás haciendo algo especial este fin de semana Estoy haciendo bastantes cosas este

weekend because mr. Steve is venturing out into a new project which I will be

fin de semana porque el sr. Steve se está aventurando en un nuevo proyecto en el que lo

helping him with which brings me on to another subject my lesson times Sunday

ayudaré, lo que me lleva a otro tema. Mis horarios de clase son los domingos,

Wednesday and Friday 2 p.m. UK time you can catch me every week live on YouTube

miércoles y viernes a las 2 p.m. Hora del Reino Unido, pueden verme todas las semanas en vivo en YouTube

three times a week can you believe it so on Sunday I will be with you however

tres veces por semana, ¿pueden creerlo? Así que el domingo estaré con ustedes, sin embargo, la

next week there will be a slight change there will be there will actually be a

próxima semana habrá un ligero cambio , habrá un

change to Wednesday and there is a reason for that because I'm helping mr.

cambio al miércoles y hay una razón para eso porque estoy ayudando a mr.

Steve with something the new thing that Steve is working on I have to give him

Steve con algo nuevo en lo que Steve está trabajando, tengo que

some assistance so that's what I'm doing next Wednesday so there will be a slight

ayudarlo, así que eso es lo que haré el próximo miércoles, así que habrá un ligero

change to next Wednesday's livestream I will tell you all about that on Sunday

cambio en la transmisión en vivo del próximo miércoles. Les contaré todo sobre eso el domingo

when I am with you when I have more time to explain because we have a busy show

cuando esté contigo cuando tenga más tiempo para explicarte porque tenemos un programa ocupado

today I must be honest with you I have a lot of things to do in fact I have a

hoy. Debo ser honesto contigo. Tengo muchas cosas que hacer. De hecho, tengo la

feeling that there's something there's some

sensación de que hay algo. Hay

thing I've forgotten do you ever get that feeling do you ever get the feeling

algo que he olvidado. esa sensación alguna vez tienes la sensación a

sometimes that you have forgotten something you're not sure what it is but

veces de que has olvidado algo no estás seguro de qué es pero

you know you have forgotten something there is something that you have

sabes que has olvidado algo hay algo que has

forgotten to do something that has slipped your mind but you don't know

olvidado hacer algo que se te ha olvidado pero no sabes

what it is it happens to me a lot I think it might be my age today we are

que es me pasa mucho creo que sera mi edad hoy estamos

talking about give and take two words that can be described as antonyms they

hablando de dar y tomar dos palabras que se pueden describir como antonimos

are opposites so you give you take you give and you take so we are talking

son opuestas entonces das tomas das y tomas entonces estamos hablando

about those words the way in which those words can be used in the English

de esas palabras la forma en que t Esas palabras se pueden usar en el

language if you are like me you are probably an English addict talking of

idioma inglés si usted es como yo, probablemente sea un adicto al inglés hablando de

which the new website is slowly coming along that's all I'm saying for now but

que el nuevo sitio web está apareciendo lentamente, eso es todo lo que digo por ahora, pero

I am working on my new website so this will allow me to migrate from YouTube as

estoy trabajando en mi nuevo sitio web, así que esto permitirá que migre de YouTube como

my base because for 13 years I've been using YouTube as my base site so this is

mi base porque durante 13 años he estado usando YouTube como mi sitio base, por lo que

always be my home however things are changing soon I will let you know so I

siempre será mi hogar; sin embargo, las cosas cambiarán pronto. Te lo haré saber, así que

won't do anything without telling you first so you will be the second to know

no haré nada sin decírtelo primero. así que serás el segundo en saber que

I of course being the first so I hope you're well can I say congratulations to

yo, por supuesto, soy el primero, así que espero que estés bien, ¿puedo felicitar a

grace hello grace chin congratulations and well done because you are first on

Grace, hola, Grace Chin, felicitaciones y bien hecho porque eres el primero en

today's live chat

el chat en vivo

well then grace you are first on today's live chat thank you very much for

de hoy? chat en vivo muchas gracias por

joining me flower aspire is also here quite a loop

acompañarme flower aspire también está aquí todo un bucle

hello to you rhs sweetness Mitra is here as well do you know one of the worrying

hola a ti rhs dulzura Mitra también está aquí ¿sabes una de las

things about doing this I always worry that she will be bored and one of the

cosas preocupantes de hacer esto? Siempre me preocupa que ella se aburra y una de las

things that always makes me more worried his when I can see how many people are

cosas que siempre me hacen más wor Lo probé cuando puedo ver cuántas personas están

watching the live stream because it's always in front of me so sometimes my

viendo la transmisión en vivo porque siempre está frente a mí, así que a veces mi

mood will go up when lots of people join and then my mood will go down when I see

estado de ánimo sube cuando mucha gente se une y luego mi estado de ánimo baja cuando veo que

lots of people leaving so it is a very strange thing when you are doing this

mucha gente se va, así que es una cosa muy extraña cuando estás haciendo esto en

live because you are always reacting to what is happening out there on the

vivo porque siempre estás reaccionando a lo que está sucediendo en

internet hello to you just in case you don't know what this is it is English

Internet hola a ti en caso de que no sepas qué es esto es English

addict live yes it is we are doing lots of things today he was an interesting

addict live sí lo es estamos haciendo muchas cosas de cosas hoy era una

word in the English language and there is something very unusual about this

palabra interesante en el idioma inglés y hay algo muy inusual en esta

word do you know what it is I'm sure quite a few of you will know but there

palabra ¿sabes lo que es? Estoy seguro de que algunos de ustedes sabrán pero

is something very interesting about this word can you tell me what it is the word

hay algo muy interesante en esta palabra ¿puedes decirlo? yo lo que es la palabra

is rhythm rhythm so when we talk about rhythm we are talking about beat so

es ritmo ritmo así que cuando hablamos de ritmo estamos hablando de latido así

something that is happening with a certain beat so maybe your heartbeat has

que algo que está pasando con cierto latido así que tal vez el latido de tu corazón tiene

a rhythm it is something that is happening over a period of time at a

un ritmo es algo que está sucediendo durante un período de tiempo

steady pace your heartbeat has a rhythm so when we talk about rhythm we mean the

constante ritmo el latido de tu corazón tiene un ritmo thm así que cuando hablamos de ritmo nos referimos a la

word beat so maybe you can beat a drum but also beat can be the pace of

palabra batir, por lo que tal vez puedas tocar un tambor, pero también batir puede ser el ritmo de

something so the rhythm is the beat so beat can

algo, por lo que el ritmo es el compás, así que batir puede ser

a verb also it describes the thing that is beating so your heart will beat the

un verbo y también describe lo que está latiendo, así que tu corazón tocará el

drum will beat so many things can beat it means something that is happening at

tambor tocará tantas cosas pueden tocar significa algo que está sucediendo a

a certain tempo a beat and of course the word rhythm a lot of rhythm do you have

un ritmo determinado un tiempo y, por supuesto, la palabra ritmo mucho ritmo tienes

rhythm I think so so here we go there is something very

ritmo creo que sí así que aquí vamos hay algo muy

unusual about this word what is it please tell me I'm sure you will give me

inusual sobre esta palabra qué es por favor dígame estoy seguro de que me dará

the answer because I know I have a lot of savants out there watching

la respuesta porque sé que tengo muchos sabios mirando

hello also to Luis Luis Mendez watching here today I am trying some new

hola también a Luis Luis Méndez viendo aquí hoy estoy probando una nueva

technology today you won't be able to see it but I'm trying something new

tecnología hoy no lo harás podré verlo pero estoy probando algo nuevo

today so I hope it works or else I will end up with lots of egg on my face

hoy así que espero que funcione o de lo contrario terminaré con mucho huevo en la cara

I will look a fool hello pal Mira again hello Rafael hello to you as well also

me veré como un tonto hola amigo Mira de nuevo hola Rafael hola a ti también

halel who is watching in turkey hello to

halel que esta viendo en turquia hola a

Turkey I have been to your country twice I have

turquia he estado en tu pais dos veces tengo

hello also Paschalis hello from Greece Oh Greece now there is

hola también Paschalis hola desde Grecia Oh, Grecia, ahora hay

another place I've been to in my life I've been there twice as well I went to

otro lugar en el que he estado en mi vida . He estado allí dos veces. Fui a

a beautiful place called Corfu a lovely Greek island I still remember those

un lugar hermoso llamado Corfú, una hermosa isla griega. Todavía recuerdo esas

lovely Greek nights sitting in the warmth of the Corfu evening beautiful

hermosas noches griegas sentado en el calidez de la noche de Corfú hermosa

hello Nicola allo hello to Palmyra thousand hello thousand it's nice to see

hola Nicola hola hola a Palmira mil hola mil es bueno

you here as well also Belarusian hello Belarusian thank you for your message by

verte aquí también bielorruso hola bielorruso gracias por tu mensaje

the way I hope your mother is feeling better I know things at the moment are

por cierto espero que tu madre se sienta mejor sé que las cosas en este momento

not good with your mother so I send my best wishes to you and also

no lo están bien con tu madre, así que te envío mis mejores deseos a ti y también a

your family as well hello to 10 year hello Tanya Tanya says I am watching The

tu familia hola a 10 años hola Tanya Tanya dice que estoy viendo The

Green Mile oh yes a pretty good book and also it was made into a movie as well

Green Mile oh sí, es un libro bastante bueno y también se convirtió en una película,

yes the Green Mile a very interesting movie starring Tom Hanks among other

sí, Green Mile una película muy interesante protagonizada por Tom Hanks entre otras

people as well Carn kylo is here hello Karl nice to see

personas también Carn kylo está aquí hola Karl

you here as well mirela mirela mirela I like your name by

me alegro de verte aquí también mirela mirela mirela Me gusta tu nombre por

the way it's very unusual it has a nice feel when you say it Marella hello Omar

la forma en que es muy inusual, tiene una sensación agradable cuando lo dices Marella él llo Omar

hello also to tang new ween what is the topic today we are talking about give

hola también a tang new entre cuál es el tema hoy estamos hablando de dar

and take also mustn't forget that today is Black Friday so last week I talked

y recibir tampoco hay que olvidar que hoy es Black Friday así que la semana pasada hablé

about this briefly and also I showed you a video Black Friday is today officially

de esto brevemente y también les mostré un video Black Friday es hoy oficialmente

because Thanksgiving was yesterday in the United States a lot of people ask me

porque el día de acción de gracias fue ayer en los estados unidos mucha gente me pregunta

mr. Duncan do you have Thanksgiving in the UK we don't we don't have it here

mr. Duncan, ¿tienes el Día de Acción de Gracias en el Reino Unido? No lo tenemos aquí

because it is a u.s. celebration so we don't celebrate it in fact quite the

porque es un EE. UU. celebración, así que no lo celebramos, de hecho, todo lo

opposite when you think about it so hello also to Siddiqui hello to

contrario cuando lo piensas, así que hola también a Siddiqui hola a

Christina as well thank you very much very sad images but also a strange mood

Christina también muchas gracias imágenes muy tristes pero también un estado de ánimo extraño

as well I think you are referring to my video that I played earlier the view

también creo que te refieres a mi video que jugué antes la vista

outside it was still it was quiet it was rather nice in fact I do like those

exterior todavía estaba tranquilo era bastante agradable de hecho me gustan ese

sorts of mornings where everything is still and misty and cold by the way it

tipo de mañanas donde todo está quieto y brumoso y frío por la forma en que se

is freezing at the moment at the moment it's freezing in the UK it is around 4

está congelando en este momento en este momento se está congelando en el Reino Unido hace alrededor de 4

degrees at the moment so it's very chilly I'm sure there is something I've

grados en este momento, así que hace mucho frío. Estoy seguro de que hay algo que

forgotten to do I can't remember what it is there is

olvidé hacer. No puedo recordar qué es. Hay

something I've forgotten to do today it's in my mind but it's it's

algo que olvidé hacer hoy. Está en mi mente pero es ha

disappeared around the back behind the sofa unfortunately

desaparecido detrás del sofá lamentablemente

hello also to our bed hello our maid also hello to Rakesh nice to see you

hola también a nuestra cama hola a nuestra criada también hola a Rakesh me alegro de verte de

back Rakesh thank you very much mr. Duncan nice to see you after two days I

vuelta Rakesh muchas gracias sr. Duncan, me alegro de verte después de dos días.

don't I am NOT late for this livestream the topic today many things another

No, NO llego tarde a esta transmisión en vivo. El tema de hoy. Muchas cosas. Otra

thing I want to talk about because it's Black Friday I thought it would be fun

cosa de la que quiero hablar porque es Black Friday. Pensé que sería

to talk about the strangest thing you have bought or seen for sale on the

divertido hablar sobre lo más extraño que has comprado. o visto a la venta en

Internet now a lot of people at this time of year

Internet ahora, a muchas personas en esta época del año les

like to go on the internet to buy their things maybe they use eBay or maybe

gusta ir a Internet para comprar sus cosas, tal vez usan eBay o

Amazon so what is the strangest thing you have ever seen for sale on the

Amazon, entonces, ¿cuál es la cosa más extraña que has visto a la venta en

Internet I will show you something a little bit

Internet ? le mostraré algo un poco más

later on an unusual thing that I didn't expect to see when I was looking last

tarde sobre algo inusual que no esperaba ver cuando estaba

week for something to buy mr. Steve for Christmas because December is just

buscando algo para comprar la semana pasada, el Sr. Steve para Navidad porque diciembre está a la

around the corner which reminds me so many things to remember here is

vuelta de la esquina, lo que me recuerda tantas cosas que recordar. Aquí hay

something else that I have to mention December is just around the corner so

algo más que tengo que mencionar. Diciembre está a la vuelta de la esquina, así que

tomorrow will be the last day of November and then December will be here

mañana será el último día de noviembre y luego diciembre estará aquí.

which of course is a busy month for some people it's very busy here in the UK

Por supuesto, es un mes ocupado para algunas personas, está muy ocupado aquí en el Reino Unido

because we have the general election on the 12th of December a very strange time

porque tenemos elecciones generales el 12 de diciembre. Es un momento muy extraño

to have a general election I have to be honest with you in winter I mean most

para tener elecciones generales. Debo ser honesto contigo en invierno.

people will want to stay in the house they work they don't want to go out to

para quedarse en la casa trabajan no quieren salir a

vote and also the 25th we have Christmas and there is something I've noticed

votar y además el 25 tenemos navidad y hay algo que he notado que

Christmas Day is on Wednesday this year hmm so maybe I have something

el día de navidad es miércoles este año hmm así que quizás tenga algo

and for that as well so December is going to be a very busy month for many

y para eso también así que diciembre va a ser un mes muy ocupado para muchas

people including me also let's have a look who else is on the live chat shares

personas, incluyéndome a mí, también echemos un vistazo a quién más está en el chat en vivo comparte cosas

odd shares that hello to you watching in Kurdistan nice to see you here lots of

extrañas que te saludan viendo en Kurdistán. Es bueno verte aquí.

people watching today also pack wheat oh hello to you watching in Spain

Oh hola a ti viendo en España

apparently the rain in Spain is falling everywhere at the moment

aparentemente la lluvia en España está cayendo por todas partes en este momento

hello also - Irene come on Irene we have the mystery idiom would you like to see

hola también - Irene vamos Irene tenemos el idioma misterioso te gustaría ver

the mystery idiom yes there is a mystery idiom today don't worry I haven't forgot

el idioma misterioso sí hay un idioma misterioso hoy no te preocupes yo tengo No lo olvidé,

so here it is today's mystery idiom this is something that I create just for you

así que aquí está el modismo misterioso de hoy. Esto es algo que creé solo para ti,

something to allow you to think about the English language and also something

algo que te permita pensar sobre el idioma inglés y también algo

that many people say is rather unusual so here is today's mystery idiom all you

que mucha gente dice que es bastante inusual. Así que aquí está el modismo misterioso de hoy. Todo lo que

have to do is say what you see mystery idiom so there it is today's mystery

tienes que hacer. es decir lo que ves modismo misterioso así que ahí está el modismo misterioso de hoy

idiom it is a well-known phrase in the English language all you have to do is

es una frase muy conocida en el idioma inglés todo lo que tienes que hacer es

tell me what it is and maybe give me the definition so there it is the mystery

decirme qué es y tal vez darme la definición así que ahí está el

idiom for today and now it

modismo misterioso para hoy y ahora

that's gone hello also to the researcher hello researcher I am intrigued

eso se ha ido hola también al investigador hola investigador estoy intrigado

what do you research what do you look at is there something special that you do

qué investigas qué miras hay algo especial que haces

hello also - christina has a plan for this weekend my plan for this weekend I

hola también - christina tiene un plan para este fin de semana mi plan para este fin de semana

am going to the gym to workout and then I will take a lovely walk along the sea

voy a el gimnasio para hacer ejercicio y luego daré un hermoso paseo junto al mar esperando que se

waiting for the Sun to go down that sounds like the perfect weekend I have a

ponga el sol, eso suena como el fin de semana perfecto.

lot to do this weekend unfortunately because I'm helping mr. Steve with

Desafortunadamente, tengo mucho que hacer este fin de semana porque estoy ayudando al Sr. Steve con

something but don't worry I will be here on Sunday at 2 p.m. UK time so don't

algo, pero no te preocupes, estaré aquí el domingo a las 2 p.m. hora del Reino Unido, así que no se

worry today is Black Friday did you buy something mr. Duncan I haven't bought

preocupe, hoy es Black Friday, ¿compró algo, sr. Duncan, no he comprado

anything there isn't really anything I need to be honest there isn't much that

nada, realmente no hay nada que necesite, para ser honesto, no hay mucho

I really need hello Anna your live streams are always interesting

que realmente necesite. hola, Anna, tus transmisiones en vivo siempre son interesantes,

don't worry about that mr. Duncan the topics are involving and your gestures

no te preocupes por eso, sr. Duncan, los temas son interesantes y tus gestos

are vivid and funny thank you very much for that

son vívidos y divertidos, muchas gracias por eso.

I like your vote of support business new win is here as well watching in Vietnam

Me gusta tu voto de apoyo. El negocio de la nueva victoria también está aquí viendo en Vietnam

I know I have a lot of people watching in Vietnam

. Sé que tengo mucha gente mirando en Vietnam.

hello also - I could who is watching in Turkey another Turkish viewer a lot of

Hola, también podría que está viendo en Turquía otro televidente turco mucha

people watching in Turkey whenever I think of Turkey I always think of my

gente viendo en Turquía cada vez que pienso en Turquía siempre pienso en mi

Christmas meal sitting down to eat a lovely big juicy turkey Tomic oh hello

comida de Navidad sentado a comer un pavo grande y jugoso encantador Tomic oh hola

Tomic nice to see you I hope you are well my son is waving at

Tomic me alegro de verte espero que estés bien mi el hijo te está

you he thought that you can see him well maybe I can see you hello tommix son yes

saludando pensó que puedes verlo bien tal vez pueda verte hola tommix hijo sí

I can see you all especially you over there what are you doing

puedo verlos a todos especialmente a ti allí qué estás haciendo

stop doing that Oh Deary me can't believe it and you what why are you

deja de hacer eso Oh Dios mío no puedo creerlo y tú qué por qué estás

doing that that's terrible and also Tomic hello Tomic I can see you there

haciendo eso eso es terrible y también Tomic hola Tomic puedo verte allí

and also a big wave for tommix son as well why not

y también una gran ola para tommix hijo también por qué no

I'm feeling so happy today Guha please accept a lot lots of love from this

me siento tan feliz hoy Guha por favor acepta mucho mucho amor de este

student you are looking amazingly nice are the best words to describe you would

estudiante te ves increíble bonitas son las mejores palabras para des creo que

be an energizer oh thank you very much it's a little bit like the back tree so

serías un energizador, oh, muchas gracias, es un poco como el árbol trasero, así

you might describe the back tree that you can buy to putting your toys as an

que podrías describir el árbol trasero que puedes comprar para poner tus juguetes como una

energizer battery so thank you very much I'm glad you are taking some inspiration

batería energizadora, así que muchas gracias, me alegro de que estés tomando un poco de inspiración

from this it isn't easy to do this by the way a lot of people think it is but

de esto no es fácil hacer esto por cierto mucha gente piensa que es pero

it isn't I'm sure there is something I forgotten I'm sure I'm pretty sure there

no lo es estoy seguro de que hay algo que olvidé estoy seguro estoy bastante seguro de que

is something that I have forgotten to do so here is a unusual thing that I've

hay algo que yo olvidé hacerlo aquí hay algo inusual que he

seen on the Internet here is something very unusual and I think it's very

visto en Internet aquí hay algo muy inusual y creo que es muy

strange anyway so I was looking through the internet I was flicking and clicking

extraño de todos modos, así que estaba buscando en Internet, estaba hojeando y haciendo clic

on the Internet and I went on to Amazon to have a look

en Internet y pasé a Amazon para echar un vistazo

at one or two things normally things that I can't afford and I came across

a una o dos cosas que normalmente no puedo pagar y encontré

this particular thing and I was very surprised to find this on Amazon for

esta cosa en particular y me sorprendió mucho encontrar esto en Amazon a la

sale because it seems like an unusual thing to buy through the internet and

venta porque parece algo inusual para comprar a través de Internet y

here it is now so this is a very unusual item to find for sale it is a

aquí está ahora, así que este es un artículo muy inusual para encontrar a la venta, es un

defibrillator so we were talking about rhythm and also beat earlier on and this

defi brillator, antes hablábamos del ritmo y también de los latidos, y este

particular device is used to help restart your heart or to help maintain

dispositivo en particular se usa para ayudar a reiniciar el corazón o para ayudar a mantener

the rhythm of your heart if you are having problems with your

el ritmo del corazón si tiene problemas con el

heart maybe you are having a heart attack some sort of heart episode

corazón, tal vez tenga un ataque al corazón, algún tipo de episodio del corazón,

something is going wrong with your heart so this is a useful device that you can

algo anda mal con su corazón, por lo que este es un dispositivo útil que puede

use to help regulate a person's heartbeat if they are having difficulty

usar para ayudar a regular los latidos del corazón de una persona si tiene dificultades

with the old ticker so I was surprised to see this I suppose I shouldn't be

con el viejo ticker, así que me sorprendió ver esto, supongo que no debería

surprised but I was surprised because it came upon my recommendations and I don't

sorprenderme, pero Me sorprendió porque surgió de mis recomendaciones y no

know why so that's the big question why did Amazon recommend a defibrillator to

sé por qué, así que esa es la gran pregunta: ¿por qué Amazon me recomendó un desfibrilador

me what are they trying to tell me what is going on maybe they are worried about

? ¿Qué están tratando de decirme?

my age so there is something unusual that I saw on the internet the other day

algo inusual que vi en Internet el otro día

I was also surprised at how expensive they are so a defibrillator can cost

también me sorprendió lo caros que son, por lo que un desfibrilador puede costar

between one and two thousand pounds so quite expensive in fact

entre mil y dos mil libras, bastante caro, de hecho,

so that was my unusual thing but the strange thing was that was actually

eso fue lo inusual, pero lo extraño fue que en realidad

recommended to me I don't know why maybe Amazon knows something about my heart

me lo recomendaron. No sé por qué tal vez Amazon sabe algo sobre mi corazón

that I don't very strange indeed hello also too seen em Hello seen em

que yo no sé muy extraño. Hola, también los he visto.

please tell me hello please say hello seen em hello to you I am waving now all

Hola, los he visto. te estoy saludando ahora

away from sunny England yes the weather outside is ever so nice would you like

lejos de la soleada Inglaterra sí, el clima afuera es muy agradable ¿te

to have a look outside again okay let's have a look outside right now oh look at

gustaría echar un vistazo afuera de nuevo?, echemos un vistazo afuera ahora mismo, oh, mira

that I feel so happy about looking out of my window and seeing that because

eso, me siento tan feliz de mirar por mi ventana y viendo eso porque

over the past few days the weather in the UK has been really bad I'll be

en los últimos días el clima en el Reino Unido ha sido muy malo, seré

honest with you we've had some horrible weather

honesto con usted, hemos tenido un clima horrible

recently so I must admit it does cheer me up when the weather looks nice so

recientemente, así que debo admitir que me anima cuando el clima se ve agradable y

have you ever seen anything unusual for sale on the Internet

ustedes alguna vez He visto algo inusual a la venta en Internet.

another thing I've noticed sometimes on on Amazon and maybe eBay is when someone

Otra cosa que he notado a veces en Amazon y tal vez en eBay es cuando

is selling an item that's very expensive for example a television set

alguien vende un artículo que es muy caro, por ejemplo, un televisor,

so maybe someone is selling a television on Amazon and it's very expensive I have

así que tal vez alguien vende un televisor en Amazon y es muy caro. han

seen some televisions for sale there is one that is 33,000 pounds I don't know

visto algunos televisores a la venta hay uno que cuesta 33.000 libras no se

why you would spend 33,000 pounds on a television so I've seen some very

por que te gastarias 33.000 libras en un televisor asi que he visto cosas muy

expensive things on YouTube I don't know how or why you would spend 33,000 pounds

caras en youtube no se como ni por que te gastarias 33.000 libras

on a television really I don't understand

en un televisor realmente no entiendo

hi Lee Kwang says Mr Dan Cohen Amazon recommended the defibrillator to you

hola Lee Kwang dice que el Sr. Dan Cohen Amazon te recomendó el desfibrilador

because you are very old

porque eres muy viejo

CNM says do you know about Turkey yes I do I know all about Turkey because I've

CNM dice ¿sabes sobre Turquía? Sí , lo sé todo sobre Turquía porque

been there I actually visited Turkey twice so I've been on two trips to

he estado allí. Turquía dos veces, así que he estado en dos viajes a

Turkey I even made an English lesson in Turkey and it's on my youtube channel

Turquía. Incluso hice una lección de inglés en Turquía y está en mi canal de YouTube.

hello to all my friends in Colombia says Vlad Perez nice to see you here as well

Hola a todos mis amigos en Colombia, dice Vlad Pérez, me alegro de verlos aquí también.

yes I suppose Amazon would say mmm mr. Duncan we know how old you are because

Srs. Duncan, sabemos cuántos años tienes porque

you gave us your age so maybe they are recommending a defibrillator

nos diste tu edad, así que tal vez te recomienden un

just in case the stress of doing this becomes too much maybe we are talking

desfibrilador en caso de que el estrés de hacer esto sea demasiado. Tal vez hoy estemos hablando

about some interesting words today first of all here is the word that I showed

de algunas palabras interesantes.

you earlier so why is this word so unusual the reason why this

usted antes, entonces, ¿por qué esta palabra es tan inusual? La razón por la que esta

word is strange is because it is used and spelt using no can you see it it's

palabra es extraña es porque se usa y se escribe usando no. ¿Puedes verlo?

all consonants yes there are no vowels in this word so AE I owe you

Son todas consonantes. Sí, no hay vocales en esta palabra.

there is no vowel anywhere in this word so rhythm is an unusual word because it

en esta palabra tan ritmo es una palabra inusual porque

is made up of consonants there are not many words in the English language that

se compone de consonantes no hay muchas palabras en el idioma inglés que

do that in fact hello to Lois who sends a lovely message to Belarusian I hope

hacen eso de hecho hola a Lois que le envía un mensaje encantador al bielorruso espero que

your mum gets better soon you have made me laugh with your stove oh okay well I

tu mamá se mejore pronto lo has hecho me rio con tu estufa oh vale bueno

don't know about that suddenly I don't know what what that is there is a story

no se de eso de repente no se que es eso hay una historia

that Belarus ear is telling everyone and I don't know about it I feel left out to

que Bielorrusia le esta contando a todo el mundo y no se de eso me siento excluido para

be honest I really do which is the better way to learn English you can

ser honesto Realmente hago cuál es la mejor manera de lea En inglés, puedes

learn it in the way that you feel best with all the the way that you feel the

aprenderlo de la forma en que te sientas mejor de la forma en que te sientas

most comfortable with there are many ways of learning English some people

más cómodo. Hay muchas formas de aprender inglés. A algunas personas les

like to read some people like to listen some people like to practice speaking

gusta leer. A otras les gusta escuchar. A otras les gusta practicar el habla,

but in fact what I always say is you have to make English part of your life

pero en De hecho, lo que siempre digo es que tienes que hacer que el inglés sea parte de tu vida,

so you have to use it every day you have to get used to hearing and reading and

así que tienes que usarlo todos los días, tienes que acostumbrarte a escuchar y leer y

also speaking English so it is something that you do over time Amazon will gain a

también a hablar inglés, así que es algo que haces con el tiempo, Amazon ganará

lot of profit if they sell off the products the products of their composure

mucho. de ganancias si venden los productos los productos de su compostura

oh I see I'm not sure about that I know I don't know what you mean by that says

oh ya veo no estoy seguro de eso lo se no se que quieres decir con eso dice

chip chip TV but I was surprised to see something that is used to help start

chip chip tv pero me sorprendio ver algo que esta acostumbrado ayuda a iniciar

and regulate your heart recommended to me on Amazon I was a little bit worried

y regular tu corazón me lo recomendaron en Amazon Estaba un poco preocupado

to say the least hello a man hello a man watching in oh

por decir lo menos hola un hombre hola un hombre mirando en oh

man nice to see you here as well oh I see

hombre, es bueno verte aquí también oh, veo

Belarus ear says sometimes I forget that I have something on the stove something

Bielorrusia, el oído dice que a veces olvido que tengo algo en la estufa algo se

is cooking and sometimes Belarus ear will forget about it

está cocinando y en algún momento es Bielorrusia oído lo olvidará

Cristina says have you heard about the employees at Amazon they are striking

Cristina dice ¿ha oído hablar de los empleados de Amazon? Están en huelga

because of poor conditions here in Italy I see I have heard that there are some

debido a las malas condiciones aquí en Italia . Veo que he oído que hay algunos

employees and Amazon who are not happy with the working conditions and the way

empleados y Amazon que no están contentos con las condiciones de trabajo y la forma

they are treated however it's very interesting I've noticed on television

son tratados, sin embargo, es muy interesante. Lo he notado en la televisión

over the past few weeks Amazon have been advertising on TV here in the UK in

durante las últimas semanas. Amazon ha estado publicitando en la televisión aquí en el Reino Unido en

England and they've been showing tours you can actually go on a tour around

Inglaterra y han estado mostrando recorridos , en realidad puedes hacer un recorrido por

their factory which I find quite interesting

su fábrica, lo cual encuentro. bastante interesante

sally jama hello to you sally Jarmo nice to see you here today and it's lovely to

sally jama hola a ti sally Jarmo me alegro de verte aquí hoy y es maravilloso

know that you are joining me live on Friday there is something that I've

saber que te unirás a mí en vivo el viernes hay algo que

forgotten about there is I I'm sure it will come to me soon but there is

me he olvidado estoy seguro de que me llegará pronto pero hay

something that's in my brain that I've forgotten about take the word take is an

algo en mi cerebro que he olvidado tomar la palabra tomar es una

interesting word quite often used negatively so we think of take when we

palabra interesante que a menudo se usa negativamente, así que pensamos en tomar cuando

are receiving something when something is being removed or maybe something is

recibimos algo cuando algo se está eliminando o tal vez algo se

being being taken away so you take something away so quite often take is

lo están quitando, por lo que se lleva algo, por lo que a menudo tomar se

used as a negative word of course we can use it in other ways as well you can

usa como una palabra negativa, por supuesto, también podemos usarlo de otras maneras, puede

take a photograph so when you take a photograph you

tomar una fotografía, de modo que cuando toma una fotografía

capture an image so take can be used negatively but also in a positive way as

captura una imagen, por lo que tomar puede ser se usa negativamente pero también de manera positiva

well if you are writing something down maybe a person is speaking and you are

si está escribiendo algo tal vez una persona está hablando y está

writing down the words they are saying we can say that you take notes so if you

escribiendo las palabras que está diciendo podemos decir que toma notas así que si

take notes it means you are writing down thing you are listening to maybe you are

toma notas significa que está escribiendo algo estás escuchando tal vez estás

taking notes for me as I speak to you today

tomando notas para mí mientras te hablo hoy

take notes also I suppose another word we can use is grab grab so this is

toma notas también supongo que otra palabra que podemos usar es agarrar tomar así que esto es

something that you do when you want something quickly maybe you want

algo que haces cuando quieres algo rápido tal vez quieres

something in a hurry you don't have much time so you grab the thing you grab

algo con prisa tú no tienes mucho tiempo así que agarras algo agarras

something maybe you are hungry so you grab something to eat

algo tal vez tienes hambre así que agarras algo para

it means you get something to eat something that you can prepare and also

comer significa que tienes algo para comer algo que puedes preparar y también

consume very quickly you grab something maybe you are in the street and someone

consumir muy rápido agarras algo tal vez estás en la calle y alguien

goes by throwing money into the air they go around throwing money all over the

va tirando dinero al aire van tirando dinero por todos

place so the first thing you will do you will try to grab some of the money grab

lados así que lo primero que harás será tratar de agarrar algo del dinero agarrar

so grab something to take hold of something another word we can use is

así que agarrar algo para agarrar algo otra palabra que podemos usar es

seize seize again an interesting word and can I just say that this is a word

apoderarse apoderarse De nuevo, una palabra interesante y puedo decir que esta es una palabra

that is often misspelled a lot of people spell this word incorrectly seized is

que a menudo se escribe mal. Mucha gente escribe esta palabra incorrectamente.

another word for grab or take hold so you might

seized a person's property you might take someone's property from them so to

seize something is often used in legal terms when we are repossessing or taking

incautar algo se usa a menudo en términos legales cuando estamos recuperando o recuperando

something back that belongs to us or maybe if a person owes money you might

algo que nos pertenece o tal vez si una persona debe dinero, podrías

seize their property or their house so seize means to take we can also mean if

incautar su propiedad o su casa, así que incautar significa tomar también podemos significar si

something comes to a halt or if it suddenly stops

algo llega a un detener o si de repente se

it also seizes catch it's another way of using the word take catch so maybe you

detiene, también agarra atrapar es otra forma de usar la palabra tomar atrapar así que tal vez

catch something something that is flying through the air like a ball you will

atrapas algo algo que está volando por el aire como una pelota

catch the ball so you take the ball as it is moving through the air you catch

atraparás la pelota así que tomas la pelota como yo s moviéndote por el aire, atrapas

the ball catch so to catch something is normally to capture or to take something

la pelota, atrapa, por lo que atrapar algo es normalmente capturar o tomar algo

as it is moving maybe you catch a butterfly or you catch your next-door

mientras se mueve, tal vez atrapas una mariposa o atrapas al

neighbor's cat in your kitchen catch a very interesting word who would have

gato del vecino de al lado en tu cocina, atrapa una palabra muy interesante que He

thought that there would be so many words connected to a simple word like

pensado que habría tantas palabras conectadas a una palabra simple

take swipe now you might not think that this word is connected but it is swipe

como deslizar ahora, es posible que no pienses que esta palabra está conectada, pero es deslizar,

so when you swipe something you take it in a hurry we often think of swipe

así que cuando deslizas algo, lo tomas con prisa, a menudo pensamos en deslizar

relating to your mobile phone when you are looking at something but also swipe

relacionado con tu teléfono móvil cuando está mirando algo, pero también deslizar

can mean take you swipe you take something very quickly maybe a person

puede significar tomar usted deslizar toma algo muy rápidamente tal vez una

will swipe your bag from your shoulder as you are walking through

persona deslizará su bolso de su hombro mientras camina

now on they will swipe a similar word is

ahora deslizará una palabra similar se

grasped grasp once again the word grasp means to take you grab you grasp

capta agarrar una vez más el la palabra agarrar significa tomar te agarras agarras

something maybe you are on the bus and the bus is moving around and you are

algo tal vez estás en el autobús y el autobús se está moviendo y estás de

standing up because there are no seats so you have to hold on to something you

pie porque no hay asientos así que tienes que aferrarte a algo

grasp something to stop yourself from falling over on the bus grasp to grab to

agarras algo para detenerte a sí mismo de caerse en el autobús agarra para agarrar para

take hold you Gress another word clutch if you

agarrarte Gress otra palabra embrague si

clutch something once again it means you grab you hold onto something

agarras algo una vez más significa que agarras te agarras a algo

you clutch you grip onto something clutch it is also part of the car as

te agarras te agarras a algo embrague también es parte del auto

well so your motor car will have a clutch if you have gears so the clutch

así que tu El automóvil tendrá un embrague si tiene engranajes, por lo que el

will allow the engine to make the wheels go around at a certain speed clutch so

embrague permitirá que el motor haga que las ruedas giren a una cierta velocidad. El

you will have a clutch on your car and once again it means that two things are

embrague tendrá un embrague en su automóvil y, una vez más, significa que dos cosas se están

grabbing each other hence the name clutch another one very quickly capture

agarrando. el nombre agarrar otro muy rápidamente capturar

now this is a word I've used already today capture if you capture something

ahora esta es una palabra que ya he usado hoy capturar si capturas

it means you take it you hold it for yourself you capture something maybe you

algo significa que lo tomas lo guardas para ti mismo capturas algo tal vez

capture a wild animal which you shouldn't do

capturas un animal salvaje que no deberías

of course capture you capture an image by taking a photograph capture so to

hacer por supuesto capturar capturas una imagen tomando una fotografía capturar así que

take something is to capture you take it and you keep it for yourself you don't

tomar algo es capturar lo tomas y lo guardas para ti no lo

let it go you keep it you capture something here's another word that can

dejas ir lo guardas capturas algo aquí hay otra palabra que se

be used instead of take pinch now pinch in British English can mean steel we'll

puede usar en lugar de tomar pellizcar ahora pellizcar en inglés británico puede significar acero

take something so if you steal something from a person it means you pinch it

tomaremos algo así que si robas algo de una persona significa que lo

someone has pinched my mobile phone someone has pinched my pen so if you

pellizcas alguien robó mi teléfono móvil alguien robó mi bolígrafo así que si

pinch something you steal it you take it away you thieve you are a thief because

pellizcas algo lo robas lo tomas lejos, ladrón, eres un ladrón

you pinched my phone you stole it so the word pinch can be used in more

porque robaste mi teléfono, lo robaste, por lo que la palabra pellizcar se puede usar en más

than one way and we can use it in this sense to mean take or steal you pinch

de una forma y podemos usarla en este sentido para significar tomar o robar, pellizcas

something another word snatch snatch once again snatch is very similar to

algo, otra palabra, arrebatar, arrebatar, una vez más, arrebatar. es muy parecido a

steal or to take normally using force so if you snatch something you take it with

robar o tomar normalmente usando la fuerza entonces si arrebatas algo lo tomas con

force here give that to me that's mine you snatch something you take it with

fuerza aqui dame eso eso es mio arrebatas algo lo tomas con

force we could have a pinch of salt yes sweetness you are right if you have

fuerza podriamos tener una pizca de sal si dulzura tienes razon si tu tener

a pinch of salt it means a small amount but in that sense we mean something that

una pizca de sal significa una pequeña cantidad, pero en ese sentido nos referimos a algo que

is held between the fingers so you pinch something so in that sense we are saying

se sostiene entre los dedos, por lo que pellizcas algo, en ese sentido, decimos que

hold something normally between your thumb and forefinger so that's what you

sostenga algo normalmente entre el pulgar y el índice, por lo que eso es lo que

normally do you pinch something and that's why we say a pinch of salt

normalmente d o pellizcas algo y por eso decimos una pizca de sal

because normally you hold the salt between your thumb and your forefinger

porque normalmente sostienes la sal entre el pulgar y el índice

pinch

pellizcar

hello to Martha Poland is here hello Martha sorry I'm late

hola Martha Polonia está aquí hola Martha lo siento, llego tarde

yes I think you might be a little bit late but don't worry about it don't

sí, creo que podrías llegar un poco tarde pero no te preocupes no te

worry there are some interesting points to make in English there are many things

preocupes hay algunos puntos interesantes para hacer en inglés hay muchas

that are interesting to talk about and now we are going to take a look at the

cosas interesantes para hablar y ahora vamos a echar un vistazo a las

differences between two words that look connected and seem similar but are in

diferencias entre dos palabras que parecen conectadas y similares pero en

fact very very different I'm often asked to explain the differences between

realidad son muy, muy diferentes. A menudo me piden que explique las diferencias entre

certain words some English words appear similar which can lead to the assumption

ciertas palabras. Algunas palabras en inglés parecen similares, lo que puede llevar a suponer

that their meanings must also be the same a good example of this

que sus significados también deben ser los mismos. Un buen ejemplo de este

misconception occurs with the similarity of the words continuous and continual on

concepto erróneo ocurre con la similitud de las palabras. Las palabras continuo y continuo en

appearance they look almost identical while it is true that they are both

apariencia parecen casi idénticas, si bien es cierto que ambos son

adjectives and their definitions do overlap somewhat there is still a

adjetivos y sus definiciones se superponen un poco, todavía hay una

distinction between them first of all the word continuous means

distinción entre ellos, en primer lugar, el la palabra continuo significa

forming an unbroken whole without interruption something that goes on

formar un todo ininterrumpido sin interrupción algo que continúa

without stopping is continuous to form a series with no exceptions or reversals

sin detenerse es continuo formar una serie sin excepciones ni reversiones

is to be continuous there are continuous advances in medicine and treatment

es ser continuo hay avances continuos en medicina y tratamiento los

cellphones have evolved by continuous improvements on previous designs

teléfonos celulares han evolucionado mediante mejoras continuas en diseños anteriores

continuous is always moving forward without reversing or making exceptions

continuo es siempre avanzando sin retroceder o hacer excepciones,

then there is the word continual which to a certain degree can be used in the

entonces existe la palabra continuo que, hasta cierto punto, se puede usar de la

same way as continuous when describing something that goes on without

misma manera que continuo cuando se describe algo que continúa sin

interruption however in this sense the word continuous tends to be the

interrupción; sin embargo, en este sentido, la palabra continuo tiende a ser la más

prominent one the word continuous can also be used to refer to space as well

prominente. continuo también se puede usar para referirse tanto al espacio como

as time that is to say that something goes on in distance as well as over an

al tiempo, es decir, que algo sucede en la distancia así como en un

open-ended period the development forms a continuous line along the coast the

período abierto el desarrollo forma una línea continua a lo largo de la costa la

alarm sounded with a continuous whining noise continual on the other hand

alarma sonó con un zumbido continuo continuo por otro lado,

typically means happening frequently with intervals between as in the bus

generalmente significa que sucede con frecuencia con intervalos entre como en el

service has been disrupted by continual breakdowns overall continuous occurs

servicio de autobús ha sido interrumpido por fallas continuas en general continuo ocurre con

much more frequently than continual so to recap continuous is to go on without

mucha más frecuencia que continuo, por lo que, para recapitular, continuo es continuar

a break deviation or reversal relating to time and space continual is to happen

sin interrupción desviación o inversión en relación con el tiempo y el espacio continuo debe ocurrir

frequently with breaks or pauses in between the use of these words in adverb

con frecuencia con interrupciones o pausas entre el uso de estas palabras en La

form are bound by the same definitions as their adjective forms continuously

forma adverbial está sujeta a las mismas definiciones que sus formas adjetivadas. Se relaciona de forma continua

and continually relates to how something occurs or behaves having said that in

y continua con la forma en que ocurre o se comporta algo, habiendo dicho que en la

adverb form continuously and continually can both be used to mean constantly and

forma adverbial continua y continuamente se pueden usar para significar constantemente y

without a break or pause often in a negative way which is where the

sin interrupción o pausa, a menudo de forma negativa, lo que es donde a

confusion between these two words often arises I've gone I've disappeared where

menudo surge la confusión entre estas dos palabras me he ido he desaparecido adónde

have I gone to I wonder okay I will put you out of your misery I have remembered

he ido me pregunto está bien te sacaré de tu miseria

the thing that I forgot all about I have remembered everyone yeah

he recordado lo que olvidé por completo

I have remembered but where is mr. Duncan I hear you ask where are you well

han recordado, pero ¿dónde está el sr. Duncan, te escucho preguntar dónde estás, bueno

I am now outside I have come outside because I've remembered what I forgot to

, ahora estoy afuera, salí porque recordé lo que olvidé

do it suddenly popped in my head whilst we were watching that particular video

hacer. De repente, me vino a la cabeza mientras veíamos ese video en particular,

all about the differences between continual and continuous and now I am

todo sobre las diferencias entre continuo y continuo, y ahora.

live outside yes exactly and it's freezing cold let me just say now so the

Vivo afuera, sí exactamente, y hace mucho frío, déjame decirte ahora, así que la

reason why I've come outside is because I've just remembered that I forgot

razón por la que salí es porque acabo de recordar que olvidé

something I forgot about something very important I forgot about my lovely

algo, olvidé algo muy importante, olvidé a mis adorables

feathered friends the birds I forgot all about the birds and at this time of year

amigos emplumados, los pájaros. Me olvidé por completo de los pájaros y en esta época del año

the birds do get very hungry and thirsty because there isn't much food around for

los pájaros tienen mucha hambre y sed porque no hay mucha comida

them to eat so that's the reason why I'm doing this now because I thought I will

para que coman, así que esa es la razón por la que estoy haciendo esto ahora porque pensé que lo

do it during the live stream because well first of all it might be something

haría. durante la transmisión en vivo porque, en primer lugar, podría ser algo

interesting so that's one of the reasons why hello also to eman because now I

interesante, así que esa es una de las razones por las que hola también a eman porque ahora también

have the live stream outside as well because I'm trying out some new

tengo la transmisión en vivo afuera porque estoy probando una nueva

technology hello Eman hello I want to improve my English grammar can can you

tecnología hola Eman hola quiero t o mejorar mi gramática en inglés, ¿puedes

tell me the best way to improve my English grammar well the same way that I

decirme la mejor manera de mejorar mi gramática en inglés? Bueno, de la misma manera que

always say whenever anyone asks me this question the answer is do it as much as

siempre digo cada vez que alguien me hace esta pregunta, la respuesta es hazlo tanto como

you can read as much as you can you have to make English part of your life it has

puedas, lee tanto como puedas. para que el inglés sea parte de tu vida, tiene

to surround you it has to be something that you see and hear every day

que rodearte, tiene que ser algo que veas y escuches todos los días,

yes mr. Duncan you are now outside but it must be freezing cold can I just say

sí, sr. Duncan, ahora estás afuera, pero debe hacer mucho frío. ¿Puedo decir

it is freezing cold outside yes you are right I am absolutely freezing thank you

que hace mucho frío afuera?

Christina for your - so the reason why I'm outside at the

moment is because I am going to feed the birds because I've been neglecting the

para alimentar a los pájaros porque he estado descuidando a los

birds for quite a while and if you look behind me you might be able to see the

pájaros durante bastante tiempo y si miras detrás de mí, es posible que puedas ver que los

bird feeders are actually empty so there behind me is my lovely bird feeder but

comederos para pájaros están vacíos, así que detrás de mí está mi encantador comedero para pájaros, pero

the problem is the bird feeder is empty there is nothing in any of the feeders

el problema es el comedero para pájaros está vacío no hay nada en ninguno de los comederos

as you can see and I think the birds have been getting rather angry

como pueden ver y creo que los pájaros se han enojado un poco

to be honest hello - buckwheat oh thank you for joining me today yes we are live

para ser honestos hola - alforfón oh gracias por acompañarme hoy sí estamos en vivo

there is a live camera outside in my garden and this is where I am right now

hay una cámara en vivo afuera en mi jardín y aquí es donde estoy ahora

I'm going to get some bird food so will you excuse me for about 15 seconds

. Voy a buscar algo de comida para pájaros. Entonces, ¿me disculpan por unos 15 segundos?

so talk amongst yourselves I will be back in a moment

Así que hablen entre ustedes. Volveré en un momento.

I am guessing that you didn't think that you would see this today I'm outside in

Supongo que no pensaron que lo verían. esto hoy estoy afuera en

the freezing cold it is around about 4 degrees at the moment it really does

el frío helado es alrededor de 4 grados en este momento, realmente se

feel as if winter is in the air right now so I'm going to feed the birds a lot

siente como si el invierno estuviera en el aire en este momento, así que voy a alimentar a los pájaros.

of people ask mr. Duncan what do you feed your birds here is something that I

Mucha gente le pregunta al Sr. Duncan, ¿con qué alimentas a tus pájaros? Aquí hay algo que me

like to give to my Birds it is called sunflower seed so this

gusta darles a mis pájaros. Se llama semilla de girasol. Esta

particular thing is sunflower seed it is something that I give to my Birds

cosa en particular es semilla de girasol. Es algo que le doy a mis

you can see there this sunflower seed it comes from the sunflower of course now

pájaros. Puedes ver allí esta semilla de girasol. girasol, por supuesto, ahora

some birds are a little bit lazy sometimes they don't want to pick and

algunos pájaros son un poco perezosos, a veces no quieren recoger y

open the seeds with their beaks so this particular seed has been done already so

abrir las semillas con sus picos, por lo que esta semilla en particular ya se ha hecho, por

the outside of the seed has already been removed so the birds don't have to

lo que ya se ha quitado el exterior de la semilla para que los pájaros no tengo que

struggle so it makes it easier for the birds to eat the seeds I won't do all of

esforzarme para que sea más fácil para los pájaros comer las semillas. No haré todo

these because some of you might think that this is a little boring so I will

esto porque algunos de ustedes podrían pensar que esto es un poco aburrido, así que

put some of the seed into the bird feeder and then hopefully we might see

pondré algunas de las semillas en el comedero para pájaros y luego, con suerte. es posible que también veamos

some of the birds as well you might see them coming now what about you do you

algunos de los pájaros, es posible que los vea venir ahora, ¿qué hay de usted? ¿

take care of nature in your garden do you ever do anything outside your house

cuida la naturaleza en su jardín?

to attract the birds

nearly there over the past few years taking care and looking after the birds

después de que los pájaros se

has become a big business and for many years I have been putting bird food out

hayan convertido un gran negocio y durante muchos años he estado sacando comida

for the birds do another thing that birds like oh actually I can't use this

para pájaros para los pájaros hacer otra cosa que les gusta a los pájaros oh, en realidad no puedo usar esto

because it's a little bit dirty at the moment so unfortunately I can't put any

porque está un poco sucio en este momento, así que desafortunadamente no puedo poner

peanuts in there I need to clean that so instead instead I will use this for my

maní allí, necesito limpiar eso, así que en su lugar usaré esto para mis

little pieces of suet let me just show you something so here is another thing

pequeños pedazos de sebo, déjame mostrarte algo, así que aquí hay otra cosa

that I use I will bring it to the camera so you can see it there can you see that

que uso, la llevaré a la cámara para que puedas verla, ¿puedes ver eso?

it is a type of suet so this is something that the birds really like

es un tipo de sebo, así que esto es algo que a los pájaros les gusta mucho

eating at this time of year I absolutely love it

comer en esta época del año, me encanta,

they really do look at that no I'm not going to eat it this is for the birds

realmente miran eso, no, no lo voy a comer, esto es para los pájaros,

not for me so I will put some of this into this feeder

no para mí, así que yo pondré algo de esto en este comedero

now a mistake that many people make is they always put too much food in the

ahora un error que muchas personas cometen es que siempre ponen demasiada comida en el

feeder and what happens sometimes is the food will go rotten and start to go bad

comedero y lo que sucede a veces es que la comida se pudrirá y comenzará a estropearse,

so you have to be very careful because sometimes if your food in the bird

así que hay que tener mucho cuidado porque a veces si su comida en el

feeder goes bad it can actually harm the birds it can make them feel earn well

comedero para pájaros se estropea, en realidad puede dañar a los pájaros, puede ma ke se sienten ganar bien

mr. Duncan I fear that I am afraid of writing here on the live chat just in

mr. Duncan, me temo que tengo miedo de escribir aquí en el chat en vivo en

case I make a mistake don't worry about it so the thing in my hand is a bird

caso de que cometa un error, no te preocupes, lo que tengo en la mano es un

feeder so this is something that you use for feeding the birds can you see it so

comedero para pájaros, así que esto es algo que usas para alimentar a los pájaros, ¿puedes? míralo, así que

there it is so that is something I use when I want to feed my birds and then

ahí está, así que es algo que uso cuando quiero alimentar a mis pájaros y luego

the birds will fly down and they will eat from the bird feeder so I will put

los pájaros volarán hacia abajo y comerán del comedero para pájaros, así que pondré

some more of these in here as I said earlier this particular stuff is called

algunos más de estos aquí como dije antes este particular se llama

suet it is a type of fat and the birds love this particular food because it

sebo, es un tipo de grasa y a las aves les encanta este alimento en particular porque

gives them lots of energy and also I have another thing here this is also for

les da mucha energía y también tengo otra cosa aquí, esto también es para

suet but this particular suet is shaped like a ball I will show you on camera

sebo, pero este sebo en particular tiene forma de bola. cámara

there we go so there you can see suet ball so that particular thing is called

allí vamos para que puedan ver bola de sebo por lo que esa cosa en particular se

a suet ball so it is shaped like a ball hence the name for those who are

llama bola de sebo por lo que tiene forma de bola, de ahí el nombre para aquellos que se

wondering why I'm doing this this morning there was something that I I

preguntan por qué estoy haciendo esto esta mañana, había algo que

thought I had to do but I couldn't remember what it was and then I suddenly

pensé que tenía que hacer pero no podía recordar lo que era y luego de repente me

realized I had to come out to feed the birds and I forgot all about it so now I

di cuenta Tuve que salir para alimentar a los pájaros y me olvidé de todo, así que ahora lo

am putting it right what about you do you ever feed the birds do you ever care

estoy arreglando. ¿Y tú? ¿ Alguna vez alimentas a los pájaros? ¿Alguna vez te preocupas

for the nature around you there is one thing I am realizing at the moment I am

por la naturaleza que te rodea? Hay una cosa de la que me estoy dando cuenta en este momento. Me estoy

absolutely freezing it is very cold here in the UK today

congelando mucho. Hoy hace mucho frío aquí en el Reino Unido. Muchas

thank you very much Lois so the birds are very important to me if there's one

gracias, Lois, por lo que los pájaros son muy importantes para mí. Si hay

thing I love doing I love sitting sometimes in the house I like to sit by

algo que me encanta hacer, me encanta sentarme a veces en la casa.

the window and I like to watch the birds feeding in the garden so one of the best

para ver a los pájaros alimentándose en el jardín, así que una de las mejores

ways to attract the birds into your garden is to have a bird feeder over

maneras de atraer a los pájaros a tu jardín es tener un comedero para pájaros

here you can see it I will also put some food on this here so this is a cage it

aquí, puedes verlo. También pondré algo de comida en esto, así que esta es una jaula,

is a type of cage where the birds can fly inside and they can safely eat

es un tipo de jaula donde los pájaros pueden volar adentro y pueden comer con seguridad

without being taken away by a predator oh by the way that's the other thing I

sin que un depredador se los lleve, oh, por cierto, esa es la otra cosa que

have to mention about living here there are many birds that like to eat other

tengo que mencionar sobre vivir aquí, hay muchos pájaros a los que les gusta comer otros

birds oh dear not very good

pájaros, oh, no mucho

so in my little cage I will put some sunflower hearts there you go

bueno pues en mi jaula pondre unos corazoncitos de girasol ahi vas

and also also I will put some of these I will put some of these in the cage as

y también también pondré algunos de estos también pondré algunos de estos en la

well in fact in fact I can already hear the birds look the birds are arriving

jaula de hecho, de hecho, ya puedo escuchar a los pájaros, mira, los

already hello Birds now all waiting to feed they are watching me so funny

pájaros ya están

come on there you go there you go okay that's done that's finished because my

llegando. ahí tienes ahí vas bien eso está hecho eso está terminado porque mis

fingers have become very numb and cold so now I must go back inside Christina

dedos se han vuelto muy entumecidos y fríos así que ahora debo volver adentro Christina

says you are a good-hearted person because you live the nature like me

dice que eres una persona de buen corazón porque vives la naturaleza como yo

thank you Christina that's very kind of you to say well I'm always fascinated by

gracias Christina eso es muy amable que digas bueno, siempre estoy fascinado por la

nature the things around us and of course at the back of the house at the

naturaleza, las cosas que nos rodean y, por supuesto, en la parte trasera de la casa en este

moment there are lots of sheep and at night the sheep will all gather round

momento hay muchas ovejas y por la noche las ovejas se juntarán

and they will lie on the ground and fall asleep so I think the birds are now

y se tumbarán en el suelo y se caerán. dormido, así que creo que los pájaros ahora están

waiting to come and get something to eat so I will now go back inside and we will

esperando para venir y comer algo, así que ahora volveré adentro y

continue with today's live stream don't go away!

continuaremos con la transmisión en vivo de hoy, ¡no te vayas!

oh my goodness I am absolutely freezing I'm not sure if that was a good idea or

Dios mío, me estoy congelando por completo. No estoy seguro de si fue una buena idea o

not I'm back inside now look at my fingers they are turning blue

no. Ahora estoy de vuelta adentro. Mira mis dedos, se están poniendo azules,

so I hope you enjoyed that something a little different something a little

así que espero que hayas disfrutado. Algo un poco diferente, algo un poco

strange maybe for some people so that was the thing that I forgot about this

extraño, tal vez para algunas personas así que eso fue lo que me olvidé esta

morning now this morning when I got up I I I did think of the birds but because I

mañana ahora esta mañana cuando me levanté yo yo sí pensé en los pájaros pero como

had so many things to do it slipped my mind if something slips your mind it

tenía tantas cosas que hacer se me olvidó si algo se te olvida

means it disappears from your memory you can't remember what it is mr. Duncan did

significa que desaparece de tu memoria no puede recordar lo que es mr. Duncan,

you lock the door yes yes I did lock the door don't worry I definitely locked the

¿cerraste la puerta? Sí, sí. Cerré la puerta. No te preocupes. Definitivamente cerré la

door thank you very much for your care and attention isn't that lovely it's

puerta. Muchas gracias por tu cuidado y atención.

coming up to five past three but I will be with you for a little bit longer so

un poco más, así

don't worry I'm not going away even though I am I'm freezing cold at the

que no te preocupes, no me voy a ir, aunque lo estoy. Tengo mucho frío en este

moment absolutely freezing it is very cold outside shall we have another look

momento. Absolutamente helado. Hace mucho frío afuera.

outside because it's ever so nice out there

that is the view at the moment outside the window it looks nice but it is

ver en este momento fuera de la ventana se ve bien, pero hace mucho

freezing cold that's all I will say

frío, eso es todo. Diré

hmm be with me so we have the mystery idiom I don't think anyone has guessed

hmm, quédate conmigo, así que tenemos el idioma misterioso. No creo que nadie haya adivinado

the mystery idiom today so I will show it very briefly before I go there it is

el idioma misterioso hoy, así que lo mostraré muy brevemente antes. Voy allí, es

again today's mystery idiom it is a well known expression in the English language

nuevamente el modismo misterioso de hoy, es una expresión bien conocida en el idioma inglés,

but what is it what is today's mystery idiom if you think you know let me know

pero ¿cuál es el modismo misterioso de hoy?

and then I will let you know what the answer is later on hmm

thank you very much to Connell hello Connell do you ever use people's instead

muchas gracias a Connell hola Connell ¿alguna vez usas el de la gente? en lugar

of persons peoples yes you might when you are talking about possessive things

de personas, pueblos, sí, podrías hacerlo cuando hablas de cosas posesivas,

for example China has the People's Republic of China

por ejemplo, China tiene la República Popular China,

so the people's is the plural possessive so I hope that answers your question

por lo que el pueblo es el plural posesivo, así que espero que responda a tu pregunta

I'll care what a beautiful place you live in thank you very much I know I'm

, me importará el hermoso lugar en el que vives, gracias. mucho sé que tengo

very lucky because I live in a nice part of England there are many beautiful

mucha suerte porque vivo en una buena parte de Inglaterra hay muchas

parts of England that you can live and enjoy we have some more words here oh my

partes hermosas de Inglaterra en las que puedes vivir y disfrutar tenemos algunas palabras más aquí oh

goodness even more words to talk about even though my fingers have now turned

Dios mío aún más palabras de las que hablar a pesar de mis dedos ahora se han vuelto

blue another word give so we had take earlier on he was another word that we

azules otra palabra dar así que habíamos tomado antes era otra palabra que

can use and this is the opposite give Oh something that is nice something that is

podemos usar y esto es lo contrario dar Oh algo que es bueno algo que es

friendly you give something so maybe you offer you give maybe you give some money

amigable das algo así que tal vez ofrezcas das tal vez das algo de dinero

to your friend because they don't have any maybe you give something to another

a tu amigo porque no tiene tal vez le das algo a otra

person for their birthday so maybe you give them a present so quite often give

persona por su cumpleaños entonces tal vez le das un regalo así que muy a menudo dar

is a positive word give is a word that means to be generous you like to

es una palabra positiva dar es una palabra que significa ser generoso te gusta

give you like to give your time so you can even give your time if you spend

dar te gusta dar tu tiempo para que incluso puedas dar tu tiempo si pasas

your time helping other people we might say that you give your time so this is a

tu tiempo ayudando a otras personas podríamos decir que das tu tiempo así que esta es una

nice word isn't it nice to have something positive to mention in this

buena palabra ¿no es bueno tener algo positivo que mencionar en este

day and age I really think so another word that can be used instead of

día? y edad Realmente creo que otra palabra que se puede usar en lugar de

give is offer offer so you might offer something to a person you might offer

dar es ofrecer oferta, por lo que podría ofrecer algo a una persona, podría ofrecer

some money you might offer a job so if you have a job offer it means someone

algo de dinero, podría ofrecer un trabajo, así que si tiene una oferta de trabajo, significa que alguien

has said that they will give you a job a job offer I had a phone call yesterday

ha dicho que te daré un trabajo una oferta de trabajo Ayer recibí una llamada telefónica

with a job offer from someone and they want me to work for them so if you

con una oferta de trabajo de alguien y quieren que trabaje para ellos, así que si

receive a job offer it means someone wants to give you a job

recibes una oferta de trabajo significa que alguien quiere darte un trabajo

which is rather nice I think so all my paper is stuck together award

que es bastante bueno, creo así que todo mi papel está pegado premio

you might also give a person an award you give it to them because you think

también podrías darle un premio a una persona se lo das porque crees

they deserve some recognition so you give them an award but also award can be

que merece algún reconocimiento entonces le das un premio pero también premio puede ser

a verb so you can award someone you give something to a person maybe you give

un verbo así que puedes premiar a alguien a quien le das algo una persona tal vez le

them extra money for their job because you think they are working very hard so

das dinero extra por su trabajo b Debido a que crees que están trabajando muy duro, así

you get an award they award you a pay rise you get more money I thank you for

que obtienes un premio, te otorgan un aumento de sueldo, obtienes más dinero.

your award handout here's another word so handout can also be used as a verb

and also as a noun so when you hand out something you are giving maybe you will

repartir algo que estás dando tal vez

give one thing or maybe you are giving one

le des una cosa o tal vez le estás dando una

thing too many people so you might hand out leaflets you might hand out tickets

cosa demasiadas personas por lo que podrías repartir folletos podrías repartir boletos

you hand out you give maybe you give one thing too many people maybe you give

repartes tal vez le das una cosa demasiadas personas tal vez le das

many things to lots of people you handout so handout normally means

muchas cosas a mucha gente le entregas así que entrega normalmente significa

something that is given you give something you handout we could also say

algo que se da entregas algo entregas también podríamos decir

present if you present something again you are giving it you are showing

presente si presentas algo de nuevo lo estás dando estás mostrando

something you are giving a performance you are giving a lecture you present

algo

something you give something that you are doing for example I present this

algo que das algo que estás haciendo, por ejemplo, presento esta

English lesson so I am presenting it I am giving this to you another word we

lección de inglés, así que la estoy presentando, te estoy dando esto, otra palabra que

can use is grant grant if you grant something once again you give or we

podemos usar es otorgar otorgar si otorgas algo una vez más, das o

could also use this to allow a person to do something by giving them normally

podemos También usaría esto para permitir que una persona haga algo dándole dinero normalmente,

money so if you give someone a grant it means you have given them some money so

así que si le das una subvención a alguien, significa que le has dado algo de dinero para

they can do something maybe a grant for study or maybe a grant for scientific

que pueda hacer algo, tal vez una subvención para estudiar o tal vez una subvención para

research so there are many ways the word grant can be used

investigación científica, así que hay Hay muchas maneras en que se puede usar la palabra otorgar, por

so you give you allow a person to have three wishes

lo que le das permites a una persona tener tres deseos

you grant their wishes you give them three wishes

le concedes sus deseos le das tres deseos

leave now this seems like a negative word but it isn't leave if you leave

vete ahora parece una palabra negativa pero no es irse si le dejas

something for a person you are giving it to them by putting it in one place

algo a una persona se lo estás dando al ponerlo en un lugar,

so maybe you leave your keys under the doormat so a person can take the keys

así que tal vez dejes tus llaves debajo del felpudo para que una persona pueda tomar las llaves

and use them so leave something is to put something in a certain place for

y usarlas, así que dejar algo es poner algo en un lugar determinado para que

someone to take later leave he was a sad one this is a sad word I don't want to

alguien se vaya más tarde. uno triste esta es una palabra triste no quiero

be sad on a Friday but here it is bequeath if you bequeath something it

estar triste un viernes pero aquí está legar si legas algo

means you leave something normally in your will so after you die your will

significa que normalmente dejas algo en tu testamento así que después de que mueras

will be read out and the things that you have given to your family or friends you

se leerá tu testamento y las cosas que le has dado a tu familia o amigos

will bequeath you will leave them behind for someone to have to take or to own

legarás los dejarás atrás para que alguien tenga que tomarlos o

you bequeath something here's another word pass so pass can mean offer or give

poseerlos legarás algo aquí hay otra palabra pasar, así que pasar puede significar ofrecer o dar,

so you might pass one thing to another person such as a football if you are

así que podrías pasar una cosa a otra persona, como una pelota de fútbol si estás

kicking a football around the field with your friend you might pass the ball to

pateando una pelota de fútbol por el campo con tu amigo podrías pasarle la pelota a

your friend you kick the ball to them so you give the ball to your friend you

tu amigo le pateas la pelota así que le das la pelota a tu amigo

allow the ball to go in the direction of where your friend is bestow oh I like

permites que la pelota vaya en la dirección de donde está tu amigo otorgar oh, me gusta

this word again bestow is a beautiful word that means give you bestow you give

esta palabra otra vez otorgar es una palabra hermosa que significa dar dar dar dar dar

you offer you give something to a person normally with kindness or love we have

ofrecer dar algo a una persona normalmente con amabilidad o amor tenemos

one more word before I go Oh

una palabra más antes de irme Oh

hmm I like this word donate so donate is another word that means give

hmm me gusta esta palabra donar así que donar es otra palabra que significa dar

you often give something to help another person do something or to have something

a menudo dar algo para ayudar a otra persona a hacer algo o tener algo

that they don't have so maybe you donate some clothing

que no tiene así que tal vez dones algo de ropa

excuse me that cold air has gone on my lungs so maybe you donate money maybe

disculpe que el aire frío se me ha ido a los pulmones así que tal vez dones dinero tal

you donate your time so donate often means to give without wanting anything

vez dones tu tiempo así que donar a menudo significa dar w sin querer nada

else in return so you might donate some old clothes to a charity and then the

más a cambio, por lo que puede donar ropa vieja a una organización benéfica y luego la

charity will give those clothes to people who need them

organización benéfica le dará esa ropa a las personas que la necesitan,

maybe they are homeless so donate is to give without wanting anything else in a

tal vez no tengan hogar, así que donar es dar sin querer nada más a

return so you give something freely so you might donate money so maybe there is

cambio, por lo que das algo libremente. así que podrías donar dinero tal vez haya

someone who teaches English on YouTube and they do it for free

alguien que enseñe inglés en YouTube y lo haga gratis

maybe this person has been doing it for many years maybe they've been doing it

tal vez esta persona lo haya estado haciendo durante muchos años tal vez lo haya estado haciendo

for 13 years and they do it for free you might donate a small amount of money to

durante 13 años y lo haga gratis tú podrías donar una pequeña cantidad de dinero para

them to allow their work to continue

ellos para permitir que su trabajo continúe

donate thank you very much for your company today a lot of people have been

donar muchas gracias por su compañía hoy muchas personas han estado

here today joining me we had some fun in the studio and also I went outside I'm

aquí hoy uniéndose a mí nos divertimos un poco en el estudio y también salí no estoy

not sure if that was a good idea because it's freezing out there at the moment it

seguro si esa fue una buena idea porque esta congelandose alla en este momento

is very cold here in England hello also to pack wheat oh thank you very much for

hace mucho frio aqui en inglaterra hola tambien para empacar trigo oh muchas gracias por

the class mr. Duncan I'm not going just yet because I have to give you the

la clase mr. Duncan, todavía no voy porque tengo que darte la

answer to today's mystery idiom here it is the question today's mystery idiom

respuesta al modismo misterioso de hoy aquí está la pregunta modismo misterioso de hoy

but what is the answer to the question what is it please tell us here with the

pero cuál es la respuesta a la pregunta qué es por favor dinos aquí con la

answer to today's mystery idiom a well-known phrase I'm surprised that no

respuesta al modismo misterioso de hoy una frase muy conocida me sorprende que

one guessed it right money for old rope is the answer to

nadie haya acertado money for old rope es la respuesta al

today's mystery idiom money for old rope the meaning to give the impression that

modismo misterioso de hoy money for old rope el significado dar la impresión de que

something is fresh and original when little effort has been put into creating

algo es fresco y original cuando se ha puesto poco esfuerzo en crearlo

it you are paying for something that has been lazily created it is money for old

si está pagando por algo que se ha creado con pereza, es dinero para una cuerda vieja,

rope so something that has been done made created using very little effort

por lo que algo que se ha hecho se ha creado con muy poco esfuerzo,

but you will ask people to pay for it you will ask people to buy it maybe a

pero le pedirá a la gente que pague por ello , le pedirá a la gente que lo compre tal vez una

movie maybe a movie is being remade again and again and again we might say

película tal vez un la película se está rehaciendo una y otra y otra vez, podríamos decir

that it is money for old rope it is something that is being done with very

que es dinero para cuerda vieja, es algo que se está haciendo con muy

little effort very little creativity is being put into it so that is one way of

poco esfuerzo, se está poniendo muy poca creatividad , así que esa es una forma de

using today's mystery idiom money for old rope

usar el lenguaje misterioso de hoy mo ney for old rope

for those who want to get in touch with me yes I have a Facebook page I also

para aquellos que quieran ponerse en contacto conmigo sí, tengo una página de Facebook, también

have an email address and also I have a place where you can donate as well if

tengo una dirección de correo electrónico y también tengo un lugar donde puedes donar si

you feel that that's the thing you want to do

sientes que eso es lo que quieres hacer.

some breaking news coming through at the moment it would appear that something is

noticias de última hora que llegan en este momento, parece que algo está

happening in London at the moment there are reports of gunfire near London

sucediendo en Londres en este momento, hay informes de disparos cerca del

Bridge so that's just come through on my phone right in front of me at the moment

Puente de Londres, por lo que solo aparecen en mi teléfono justo en frente de mí en este momento,

so it would appear that there is an incident of some sort

por lo que parece que hay un incidente de algún tipo que está

happening in London at the moment I'm not sure what is happening I hope it's

ocurriendo en Londres en este momento No estoy seguro de lo que está sucediendo Espero que no sea

nothing serious I hope it is nothing too serious but in this

nada grave Espero que no sea nada demasiado grave pero en esta

day and age you never know

época nunca se sabe,

so that's almost it for today we will have a look

así que eso es todo por hoy tendremos una mira

in the garden just in case the birds have decided to come are they there?

en el jardín por si los pájaros han decidido venir ¿están ahí?

I can't see any birds at the moment I think maybe they are a little bit shy

No puedo ver ningún pájaro en este momento. Creo que tal vez son un poco tímidos

because I was outside talking to you all but it would looks it looks as if at the

porque estaba afuera hablando con todos ustedes, pero parece que en este

moment the birds aren't go yes there is a bird now

momento los pájaros no se han ido. Sí, ahora hay un pájaro.

oh yes the birds are coming yes now when I was out there I noticed that there was

oh, sí, los pájaros vienen, sí, ahora, cuando estaba afuera, noté que había

a Robin and also three or four blue tits were watching me so I think that they

un petirrojo y también tres o cuatro herrerillos azules me estaban mirando, así que creo que

are the birds that you can see now so you can see there are some birds now in

son los pájaros que puedes ver ahora, así que puedes ver que hay algunos los pájaros ahora están en

the garden and they are feeding from the bird feeder what a lovely way to end

el jardín y se están alimentando del comedero para pájaros, qué hermosa manera de terminar

today's live stream thank you very much Noemi Thank You Julie

la transmisión en vivo de hoy, muchas gracias, Noemi, gracias, Julie,

Thank You Martha how nice to see you here today don't forget you can watch

gracias, Martha, qué bueno verte aquí hoy, no olvides que puedes ver

this again and something I forget to mention something I always forget is you

esto nuevamente y algo que olvido mencionar algo que siempre olvido es que

can have captions on the live stream so if you press C on your keyboard you can

puedes tener subtítulos en la transmisión en vivo, así que si presionas C en tu teclado,

actually have live captions I will be back on Sunday and of course Sunday is

puedes tener subtítulos en vivo. Volveré el domingo y, por supuesto, el domingo es

the 1st of December we are finally into the final last month of 2019

el 1 de diciembre. Finalmente estamos en el último último mes de 2019,

what will happen will it be a busy month well for me it's going to be very busy I

¿qué sucederá? ¿Será un autobús? i mes bueno para mí va a estar muy ocupado

hope you have a good weekend by the way thanks a lot - hi Lee Kwang thank you

espero que tengas un buen fin de semana por cierto muchas gracias - hola Lee Kwang gracias

also to Martha thank you to Irene thank you also to Valentin I hope you've

también a Martha gracias a Irene gracias también a Valentin espero que hayas

enjoyed today's livestream it's been fun being here I do enjoy

disfrutado la transmisión en vivo de hoy Ha sido divertido estar aquí. Disfruto

doing this I must be honest with you we will have one last look outside there it

haciendo esto. Debo ser honesto contigo. Echaremos un último vistazo afuera. Hace

is the beautiful weather the sun is about to set yes I'm not joking the Sun

buen tiempo. El sol está a punto de ponerse. Sí, no estoy bromeando. El sol

is about to set you can see that many of the shadows are very long in the

está a punto de ponerse. que muchas de las sombras son muy largas en la

distance and that's because the Sun is now getting ready to set because during

distancia y eso se debe a que el Sol ahora se está preparando para ponerse porque durante

the winter time the days here in the UK are very short indeed that's almost it

el invierno los días aquí en el Reino Unido son muy cortos, eso es casi todo,

then I hope you've enjoyed today Thank You Irene mr. Duncan have a nice cup of

entonces espero que hayas disfrutado hoy. Gracias. Irene Sr. Duncan, tómate una buena taza de

hot tea or chocolate bye bye and thank you very much and a but goodbye to all

té caliente o chocolate, adiós, muchas gracias y un adiós a todos

the birds as well thank you very much that's very kind of you Irene thank you

los pájaros también, muchas gracias, es muy amable de tu parte, Irene, gracias,

Anna Cobie Valentin zoo seeker palmira catch you on Sunday see you on Sunday

Anna Cobie Valentin, buscador del zoológico, palmira, te veo el domingo. el domingo

here are the times Sunday Wednesday Friday 2 p.m. UK time however there will

aqui estan los horarios domingo miercoles viernes 2 p.m. Hora del Reino Unido, sin embargo,

be a slight change next Wednesday because I'm helping mr. Steve with

habrá un ligero cambio el próximo miércoles porque estoy ayudando al Sr. Steve con

something rather exciting details to come on Sunday I will see you later

detalles bastante emocionantes para el domingo. Te veré más tarde.

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching me

Este es el Sr. Duncan en el lugar de nacimiento del inglés diciendo gracias por mirarme

today I always hope that this is interesting

hoy. Siempre espero que esto sea interesante

I hope it isn't too boring if you like this tell a friend like and subscribe if

. Espero que no sea demasiado aburrido. Si te gusta esto, dale a un amigo. Dale me gusta y suscríbete.

you don't like it tell me and of course until Sunday 2:00 p.m. UK time you know

Domingo 14:00 hrs. hora del Reino Unido, sabes

what's coming next yes you do

lo que viene después, sí, lo haces

ta ta for now 8-)

ta ta por ahora 8-)