English Addict - Ep 118 / Sunday 11th October 2020 / Attraction Words / Sentence Game and MORE!

6,762 views ・ 2020-10-11

English Addict with Mr Duncan


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

02:37
yeah here we go again we are back  all together it is sunday and  
0
157200
5680
evet işte yine başlıyoruz  yine birlikteyiz bugün pazar ve   stüdyo penceremin
02:43
look it's a rather nice day outside my  studio window are you ready to go we are  
1
163680
6960
dışında oldukça güzel bir gün gitmeye hazır mısınız   hep
02:50
all here together to enjoy that wonderful  english language yes this is english addict  
2
170640
9600
birlikte bu harika  ingilizcenin tadını çıkarmak için buradayız evet bu bir ingilizce bağımlısı
03:00
coming to you live from the birthplace of  english which just happens to be england
3
180240
17600
canlı olarak size geliyor ingilizcenin anavatanı ingiltere
03:22
there you are hi everybody this is mr  duncan in england how are you today  
4
202800
6640
işte merhaba millet ben ingiltere'den bay duncan bugün nasılsınız
03:29
are you okay i hope so are you happy i really  hope so here we go again hasn't the week gone  
5
209440
10640
iyi misiniz umarım mutlusunuzdur gerçekten umarım yine başlıyoruz hafta
03:40
quickly i don't know about you but i think  last week went by like a flash as quick as a  
6
220080
7760
çabuk geçmedi mi i seni bilmem ama bence geçen hafta bir şimşek kadar hızlı geçti
03:47
flash something that goes by quickly something  that seems to pass by almost instantaneously  
7
227840
9520
hızlı geçen bir şey neredeyse anında geçiyormuş gibi görünen bir şey
03:58
i think last week went by very quickly i don't  know why i have a strange feeling in my left knee  
8
238560
7200
bence geçen hafta çok hızlı geçti neden bilmiyorum sol dizimde garip bir his
04:06
that last week went by very quickly is there  something about your partner or maybe a relative  
9
246640
7200
geçen hafta çok hızlı geçti eşiniz veya belki bir akrabanızla ilgili
04:14
that annoys you is there something that  you've always wanted to tell someone  
10
254720
5200
sizi rahatsız eden  bir şey var mı birine  her zaman  söylemek istediğiniz    sinirlendiğiniz
04:21
that you are annoyed by is there a thing a habit  maybe something a person does in your life maybe  
11
261760
8800
bir şey var mı? belki hayatınızda bir kişinin yaptığı bir şey belki
04:30
your partner maybe your mother or father or sister  or brother maybe a neighbour has an annoying habit  
12
270560
10240
partneriniz belki anneniz, babanız veya kız kardeşiniz  veya erkek kardeşiniz belki bir komşunun sinir bozucu bir alışkanlığı vardır
04:40
something that really annoys you i think  today we can get this thing off our chests  
13
280800
7680
sizi gerçekten rahatsız eden bir şey bence bugün bu şeyi üzerimizden atabiliriz
04:49
is that a good idea so if there is  something that really annoys you  
14
289120
4880
bu iyi bir fikir mi yani eğer bildiğiniz bir insanda sizi gerçekten rahatsız eden bir şey varsa o kişi o an için
04:54
about a person that you know it might  be the person you share your life with
15
294960
4080
hayatınızı paylaştığınız kişi olabilir
05:01
for the time being of course maybe after telling  me what it is you may no longer be in that  
16
301440
7280
elbette belki bana ne olduğunu söyledikten sonra artık o
05:08
relationship you see so if you want to tell me if  you want to say mr duncan this is the thing that  
17
308720
6160
gördüğünüz ilişkide olmayabilirsiniz yani isterseniz Bay Duncan demek istiyorsanız bana söyleyin
05:14
really annoys me about my partner or the person  that you know i see i'm already getting complaints  
18
314880
8320
partnerim veya tanıdığınız kişi hakkında beni gerçekten sinirlendiren şey bu
05:23
about no captions i can't do anything about  this this is out of my control i'm ever so sorry  
19
323200
9360
kontrolüm çok üzgünüm
05:33
youtube i don't know why youtube has changed  everything everything has been altered changed  
20
333280
10800
youtube youtube'un neden değiştiğini bilmiyorum her şey değişti
05:44
rearranged and dare i say not for the better i'm  just checking now no we have we have no captions  
21
344080
10240
yeniden düzenlendi ve cüret ediyorum daha iyisi için değil demeye cüret ediyorum sadece şimdi kontrol ediyorum hayır bizde altyazı yok
05:54
i don't know why i'm very sorry about this  but youtube have changed the whole platform  
22
354320
7680
yapmıyorum Bunun için neden çok üzgün olduğumu biliyorum ama youtube tüm platformu değiştirdi
06:03
so when you want to live stream now on youtube you  have to do something very different you have to  
23
363040
6080
bu yüzden şimdi youtube'da canlı yayın yapmak istediğinizde çok farklı bir şey yapmanız gerekiyor
06:09
do something more complicated than before i'm  ever so sorry about that but i love live captions  
24
369120
7680
eskisinden daha karmaşık bir şey yapmanız gerekiyor bunun için çok üzgünüm ama canlı altyazıları seviyorum
06:16
i think live captions are ever so nice but  unfortunately we can't have them i don't know why  
25
376800
6880
bence canlı altyazılar çok güzel ama ne yazık ki onlara sahip olamıyoruz
06:24
youtube have made changes  so if you want to complain  
26
384320
3680
youtube'un neden değişiklikler yaptığını bilmiyorum  bu nedenle şikayet etmek  isterseniz
06:29
complain to youtube maybe you can start some  sort of campaign bring back the live captions  
27
389040
9360
youtube'a şikayet edin belki bir tür  geri getirme kampanyası başlatabilirsiniz canlı altyazılar
06:39
when do we want them now what do we want live  captions please youtube if you are listening now  
28
399360
9520
onları ne zaman istiyoruz şimdi ne istiyoruz canlı altyazılar lütfen youtube şu anda dinliyorsanız   lütfen
06:50
can we please please have our lovely live captions  back at the bottom of the screen so it's not very  
29
410800
8880
güzel canlı altyazılarımızı ekranın alt kısmına geri getirebilir miyiz, bu çok
06:59
good really is there something about another  person whom you know is there something annoying  
30
419680
8240
iyi değil gerçekten başka biriyle ilgili bir şeyler mi var? kimi tanıyorsun onlarda can sıkıcı bir şey var mı
07:07
about them this is something i'm going to ask  a general question first of all now as you know  
31
427920
7920
bu bir şey öncelikle genel bir soru soracağım bildiğiniz gibi
07:17
there is someone who i know quite well  and they have some very annoying habits  
32
437040
5680
oldukça iyi tanıdığım biri var ve onun bazı çok can sıkıcı alışkanlıkları var
07:23
some very annoying habits that they  do quite often one of them is complain  
33
443520
6320
bazı çok can sıkıcı alışkanlıkları var sık sık bunlardan biri şikayettir
07:31
do you know someone in your life who is  always complaining about things whatever it is  
34
451440
6080
hayatınızda  bir şeylerden  her ne olursa olsun   her zaman  şikayet eden birini tanıyor musunuz
07:38
however good the day is going they will always  find something to complain about do you know  
35
458080
6880
gün ne kadar iyi giderse gitsin her zaman şikayet edecek bir şeyler bulurlar
07:44
someone like that hello to the live chat oh nice  to see you all here today yes we have made it  
36
464960
7440
böyle birini tanıyor musunuz  canlı sohbete merhaba oh güzel bugün hepinizi burada görmek için evet bir
07:53
to the end of another week a new week is  just around the corner yes it's sunday
37
473120
18720
haftanın daha sonuna geldik yeni bir hafta kapıda evet bugün pazar
08:22
we have made it to sunday once more  i'm very glad to see you here today
38
502720
5200
bir kez daha pazara döndük sizi bugün burada görmekten çok memnunum popüler talep
08:30
coming up we have the sentence game back by  popular demand we have the sentence game once more  
39
510240
9600
üzerine cümle oyununa geri döndük bir kez daha cümle oyununa sahibiz
08:40
and also today we are talking about  image things that are attractive  
40
520640
7440
ve ayrıca bugün çekici olan şeylerden
08:48
things that are beautiful things that catch your  eye so we are looking at something positive today  
41
528960
9120
güzel olan şeylerden  gözünüze  çarpan şeylerden  bahsediyoruz, bu nedenle bugün olumlu bir şeye bakıyoruz
08:58
things that are beautiful maybe a person maybe  a thing an object perhaps maybe something you've  
42
538080
8000
güzel olan şeylerden belki bir insandan belki bir şey bir nesne belki belki duyduğunuz bir şey
09:06
heard maybe a person has said something lovely and  it has stuck in your head something lovely also  
43
546080
10560
belki bir kişi güzel bir şey söyledi ve kafanıza hoş bir şey soktu
09:17
you may have noticed we have a special guest on  today's live stream we have a female teacher i've  
44
557920
8880
fark etmişsinizdir   bugünün canlı yayınında özel bir konuğumuz var bir bayan öğretmenimiz var
09:26
been asked mr duncan you never have any females  on your show so today we have our special guest  
45
566800
9040
Bay Duncan'a programınızda hiç kadın bulunmaması soruldu, bu nedenle bugün özel konuğumuz var
09:37
i'm not sure if i should do this mr  steve when i told mr steve this morning  
46
577360
5680
bunu yapmalı mıyım emin değilim Bay Steve bu sabah Bay Steve'e
09:43
that i was doing this all he did was roll  his eyes he disagreed with me like this
47
583040
6800
bunu benim yaptığımı söylediğimde tek yaptığı gözlerini devirmekti benimle bu şekilde aynı fikirde değildi
09:53
he roll his eyes so today we have a new teacher  ladies and gentlemen put your hands together  
48
593440
7680
gözlerini devirdi bu yüzden bugün yeni bir öğretmenimiz var bayanlar ve baylar
10:01
for our new teacher welcome to oh dear should  i really be doing this should i say hello to
49
601120
12000
yeni öğretmenimiz için ellerinizi birleştirin   hoşgeldiniz ah canım bunu gerçekten yapmalı mıyım yazım hatalarına merhaba demeli miyim
10:15
miss spelling hey guys this is misspelling your  new english teacher are you ready to be taught  
50
615680
8160
hey çocuklar bu yazım yanlışı yeni İngilizce öğretmeniniz size
10:23
a lesson don't be naughty in my classroom or i  will have to punish you you heard what she said  
51
623840
6640
bir ders öğretilmeye hazır mı sınıfımda yaramazlık yapmayın yoksa sizi cezalandırmak zorunda kalacağım ne dediğini duydunuz
10:30
don't be naughty in the classroom or else  she will punish you miss spelling our new  
52
630480
7520
sınıfta yaramazlık yapmayın yoksa yeni kelimemizi yazmayı özleyerek sizi cezalandıracak
10:38
english teacher and i'm sure today she will be  popping up lots and lots of times here we go  
53
638000
9200
ingilizce öğretmeni ve eminim bugün birçok kez karşınıza çıkacaktır
10:47
again wow nice to see so many people here on  the live chat very nice to see you here today  
54
647200
7280
tekrar başlıyoruz   canlı sohbette bu kadar çok insanı burada görmek güzel bugün sizi burada görmek çok güzel
10:56
and it's quite bright outside if you notice behind  me so the thing you can see behind me is actually  
55
656320
6320
ve arkanıza dikkat ederseniz dışarısı oldukça aydınlık yani arkamda görebileceğiniz şey aslında   şu
11:02
the garden at the moment right now outside that  is the view behind me at the moment and mr steve  
56
662640
9440
anda bahçe, şu anda dışarıda  arkamdaki manzara bu ve Bay Steve   bu sabah
11:12
has been very busy very busy in the garden  this morning i'm sure he will complain about  
57
672080
7600
bahçeyle çok meşguldü eminim şikayet edecek
11:20
all of the work he's had to do this  morning he's been very busy in the garden  
58
680400
4640
bu  sabah yapması gereken tüm işleri bahçede çok meşgul
11:25
so what about you do you have a person who has  an annoying habit oh we have something here samar  
59
685040
7200
peki ya senin  can sıkıcı  bir alışkanlığı olan biri var mı ah burada bir şeyimiz var samar   evet
11:32
says yes my brother always complains about  the food that my mother cooks for us can i  
60
692880
9280
diyor kardeşim her zaman annemin pişirdiği yemeklerden şikayet eder bizim için   bir
11:42
just say something my mother used to be a very  good cook she was before she went into hospital  
61
702160
5840
şey söyleyebilir miyim?
11:48
so she's not very well at the moment but my  mother used to cook some of the most amazing meals  
62
708000
5520
11:54
ever ever the most amazing meals ever alberto  says what really annoys me are negative and  
63
714160
10640
alberto beni gerçekten sinirlendiren şeyin
12:04
insulting racist comments on facebook from people  i know it's really annoying and also disappointing  
64
724800
7440
facebook'ta insanlardan gelen olumsuz ve aşağılayıcı ırkçı yorumlar olduğunu söylüyor bunun gerçekten sinir bozucu ve aynı zamanda hayal kırıklığı yarattığını biliyorum   teşekkür
12:12
thank you alberto yes people can sometimes let you  down with their thoughts or ideas their opinions  
65
732960
8000
ederim alberto evet insanlar bazen düşünceleriyle veya fikirleriyle sizi hayal kırıklığına uğratabilirler
12:20
so nowadays i think we are living in very  strange times because people are more outspoken  
66
740960
10000
bu nedenle bugünlerde çok fazla yaşadığımızı düşünüyorum garip zamanlar çünkü insanlar eskisinden daha açık sözlü
12:31
than they used to be and one of the reasons  why this is is because you can now be anonymous  
67
751680
6880
ve bunun nedenlerinden biri artık anonim olabilmenizdir
12:38
you can you can actually go onto the internet  and type whatever you want you can say whatever  
68
758560
5280
gerçekten internete girebilir ve istediğinizi yazabilirsiniz
12:43
you want i suppose i suppose it would be fair to  say that it takes a lot of courage to actually go  
69
763840
7120
istediğinizi   söyleyebilirsiniz sanırım ben internete girmenin ve kendinizi bu şekilde ifşa etmenin çok fazla cesaret gerektirdiğini söylemek adil olur,
12:50
onto the internet and reveal yourself like this  so one of the things a lot of people say about  
70
770960
7200
bu nedenle birçok insanın bu Bay Duncan hakkında söylediği şeylerden biri, kendinizi oraya
12:58
this is mr duncan you are very brave putting  yourself out there and allowing people to see  
71
778880
7520
koyarak çok cesursunuz ve izin veriyorsunuz insanlar
13:06
you for real so people know me they  know who i am and you can see me right  
72
786960
6800
sizi gerçekten görecek, böylece insanlar beni tanıyacaklar, kim olduğumu biliyorlar ve siz de beni şu
13:13
now on the camera but the internet does  allow many people to stay anonymous  
73
793760
8000
anda kamerada görebilirsiniz, ancak internet birçok kişinin anonim kalmasına izin veriyor
13:21
they can type they can say whatever they  want and sometimes those things can be cruel  
74
801760
7680
yazabiliyorlar, ne isterlerse söyleyebilirler ve bazen bu tür şeyler zalim
13:30
or unkind even prejudiced of course so it does  happen people sometimes can be very rude very  
75
810000
9680
veya kaba hatta önyargılı tabii ki yani oluyor  insanlar bazen çok kaba olabiliyorlar çok
13:40
upsetting they say things sometimes of course  they do it on purpose they do it because they  
76
820720
6000
üzücü şeyler söylüyorlar bazen tabii ki bilerek yapıyorlar çünkü
13:46
want to upset people so from my point of view this  is something i've said before if you don't want to  
77
826720
10240
insanları üzmek istiyorlar, bu yüzden benim açımdan bu bir şey' Daha önce de söylemiştik, eğer
13:56
get too much attention you have to be very careful  where you expose yourself where you show yourself  
78
836960
6160
çok fazla dikkat çekmek istemiyorsanız, kendinizi gösterdiğiniz yerde kendinizi açığa vurduğunuzda çok dikkatli olmalısınız
14:04
and i suppose being in the public eye is  a big step to take so revealing yourself  
79
844080
7520
ve bence halkın gözü önünde olmak atılacak büyük bir adımdır, bu yüzden kendinizi ifşa etmek
14:11
sometimes can put your i suppose it can put your  character on show because there are people out  
80
851600
8240
bazen ben varsayalım ki karakterinizi sergileyebilir, çünkü
14:19
there who might not like what you do so the  internet is a place where people can often  
81
859840
6080
yaptığınız şeyi beğenmeyecek insanlar vardır, bu nedenle internet, insanların sıklıkla görüşlerini ifade edebildikleri bir yerdir,
14:26
express their views sometimes there are people who  might express negative views for various reasons
82
866640
8640
bazen çeşitli nedenlerle olumsuz görüş bildiren insanlar olabilir
14:37
richard hello richard my sister often calls  by telephone and she is complaining every time  
83
877520
9120
richard merhaba richard my abla sık sık telefonla arıyor ve her seferinde şikayet ediyor bu arada o
14:47
mr steve by the way he will be with us soon  mr steve will be with us in a few moments  
84
887680
5680
yakında bizimle olacak bay steve birkaç dakika içinde bizimle olacak
14:54
telling us what he's been doing  in the garden this morning
85
894400
3440
bize bu sabah bahçede ne yaptığını anlatıyor
15:00
i think i think steve has become a little  bit obsessed to be honest i think so with  
86
900080
7360
bence steve oldu dürüst olmak gerekirse biraz takıntılı bence
15:07
his gardening because he's doing it all the  time complaining on the phone yes mr steve  
87
907440
6160
bahçe işleriyle uğraşıyor çünkü bunu sürekli yapıyor telefonda şikayet ediyor evet bay steve
15:13
is a person who likes to complain and moan  especially when he's talking with his mum  
88
913600
5680
şikayet etmeyi ve inlemeyi seven biri özellikle annesiyle konuşurken
15:20
so when steve and his mother are on the  phone together all they do is complain  
89
920240
8160
yani steve ve annesi yan yanayken telefonda birlikte tek yaptıkları şikayet etmek
15:28
they love complaining about things that's  all they do when they're talking on the phone  
90
928400
6160
şeyler hakkında şikayet etmeyi seviyorlar telefonda konuşurken tek yaptıkları bu
15:35
i'm sure i will get into lots of  trouble for saying that but it's true
91
935360
4480
bunu söylediğim için başımı bir sürü  belaya sokacağıma eminim ama
15:42
hello to the live chat i suppose i should say  hello to hmm who was first oh hello vitesse v tess  
92
942000
10480
sanırım canlı sohbete gerçekten merhaba ilk olana merhaba demeliyim oh merhaba vitesse v tess
15:53
well done you are first on today's live chat
93
953280
4320
aferin bugünün canlı sohbetinde birincisin süslü
16:03
fancy pants well done yes we will be hearing  more from miss spelling our new lady teacher  
94
963840
10880
pantolon aferin evet bugün özel olarak uğramaya karar veren yeni bayan öğretmenimiz   yazım yanlışından  daha fazlasını duyacağız
16:15
who has decided to drop by today as a special  guest mr duncan says oh hello irene hello also  
95
975760
9040
konuk bay duncan merhaba diyor irene merhaba ayrıca
16:24
we have lehigh huang here today watching  in vietnam can i say hello to vietnam  
96
984800
8240
bugün burada vietnam'da lehigh huang izliyoruz vietnam'a merhaba diyebilir miyim
16:33
i know over the past few days you've had a lot  of bad weather in fact in that part of the world  
97
993040
5840
son birkaç gün içinde çok kötü havalar yaşadığınızı biliyorum, aslında dünyanın o bölgesinde
16:39
japan as well has has been affected by some  very terrible weather heavy rain storms  
98
999760
8000
japonya olarak kuyu bazı çok kötü hava koşullarından etkilendi şiddetli yağmur fırtınaları
16:49
strong winds all sorts of things have been  going on in that part of the world so can i  
99
1009600
5280
güçlü rüzgarlar dünyanın o bölgesinde her türlü şey oluyor bu yüzden
16:54
say hello to vietnam also can i say hello to  japan as well the weather has been very rough  
100
1014880
6240
vietnam'a merhaba diyebilir miyim japonya'ya da merhaba diyebilir miyim hava çok güzel kaba   şu
17:01
around there at the moment hello also sidra nice  to see you here sidra as well palmyra is here  
101
1021760
10400
anda oralarda merhaba ayrıca sidra sizi burada görmek güzel sidra ve palmyra burada
17:13
as well amina hello amina i don't recognize  your name amina amona interesting interesting  
102
1033280
10000
yanı sıra amina merhaba amina adınızı tanımıyorum amina amona ilginç ilginç
17:23
name i like that hello christina also we  have mohsen we have maliha beatriz is here  
103
1043280
10080
adınızı beğendim merhaba christina ayrıca bizde mohsen var bizde maliha beatriz var burada
17:35
where are the moderators today i could only see  one moderator at the moment oh pedro pedro is here  
104
1055120
8640
bugün moderatörler nerede  şu anda yalnızca bir moderatör görebiliyordum oh pedro pedro burada
17:43
i didn't see you you were hiding in the corner  pedro belmont is here today saying hello as happy  
105
1063760
8960
sizi görmedim köşede saklanıyordunuz pedro belmont bugün burada merhaba diyor elinden geldiğince mutlu
17:53
as he can we also have oh we have barong here as  well by the way we did restart the english addict  
106
1073280
11360
bizde de var oh biz burada da barong var bu arada ingilizce bağımlısını yeniden başlattık
18:05
last week some people missed last week's live  stream because they thought i was still off  
107
1085200
7440
geçen hafta bazı insanlar geçen haftaki canlı yayını kaçırdık çünkü hala kapalı olduğumu düşündüler
18:12
but last week we did start doing the live streams  again so this is the second live stream of  
108
1092640
7280
ancak geçen hafta canlı yayınları  tekrar yapmaya başladık, yani bu ekim ayının ikinci canlı akışı
18:19
october and of course october is a busy  month because i will be celebrating my  
109
1099920
6240
ve tabii ki ekim yoğun bir ay çünkü
18:27
14 years on youtube can you believe it 14 years  i've been here hello also to oh we have pat you  
110
1107280
12160
youtube'da   14. yılımı kutlayacağım   14 yıldır buradayım inanabiliyor musunuz?
18:39
here today florence is here has anyone seen has  anyone seen luis mendes i haven't seen lewis today  
111
1119440
10160
lewis'i bugün görmedim
18:50
where are you lewis we are waiting to say  hello to you mr bruno hello mr bruno i  
112
1130560
6720
neredesiniz lewis size  merhaba demek için bekliyoruz bay bruno merhaba bay bruno
18:57
haven't seen you for a very long time either  on the live chat nice to see you as well
113
1137280
5840
sizi   çok uzun zamandır canlı sohbette görmüyorum  sizi de görmek güzel
19:06
pat you want to talk about beauty things that  are attractive we are going to look at some  
114
1146080
6160
pat ister misiniz çekici olan güzel şeyler hakkında konuşacağız güzellikle
19:12
words and phrases connected to beauty things  that you find beautiful it can be anything  
115
1152240
6960
ilgili güzel bulduğunuz bazı kelimelere ve deyimlere bakacağız bu her şey olabilir.
19:19
i will be asking steve this question as well  in a few moments so what is attractive to you  
116
1159920
8560
19:28
something beautiful something nice maybe  a thing that always makes you feel happy  
117
1168480
7440
güzel bir şey belki sizi her zaman mutlu eden bir şey
19:35
when you see it it can be anything maybe a  person sometimes a person you might meet someone  
118
1175920
6720
onu gördüğünüzde herhangi bir şey olabilir  belki bir kişi  bazen bir kişi
19:43
that you haven't seen for a long time especially  during these times that we are living in right now  
119
1183280
6240
uzun süredir görmediğiniz birisiyle özellikle şu anda yaşadığımız bu zamanlarda tanışabilirsiniz.
19:50
meeting someone you haven't seen for a while can  be an extra special moment of time i think so
120
1190960
6560
bir süredir görmediğiniz biriyle tanışmak ekstra özel bir an olabilir bence bu yüzden
20:00
hello luisa luisa mr duncan what  happened on wednesday and friday  
121
1200000
5840
merhaba luisa luisa bay duncan merak edenler için çarşamba ve cuma günleri neler oldu
20:06
for those who are wondering i will put my little  message up on the screen just to remind everyone  
122
1206640
7680
hatırlatmak için küçük mesajımı ekrana koyacağım herkes   ekim
20:15
that i am with you once a week during  october let me just put this on the screen  
123
1215120
7760
boyunca haftada bir kez sizinleyim bunu ekrana koyayım   görebilin
20:23
so you can see it so i will be with you once a  week every sunday from 2pm uk time i will leave  
124
1223600
9680
böylece haftada bir  sizinle olacağım her pazar İngiltere saatiyle 14:00'ten itibaren
20:33
this on the screen underneath so you can see  we are back english addict live every sunday  
125
1233280
8160
bunu ekranın altına bırakacağım böylece siz de yapabilirsiniz bak geri geldik ingilizce bağımlısı her pazar
20:41
at 2pm uk time and of course if you  want to make a donation to allow my work  
126
1241440
6000
İngiltere saatiyle 14:00'te canlı yayındayız ve tabii ki işimin   devam etmesi için bağışta bulunmak isterseniz,
20:47
to carry on i do it all for free everything  i do i do for you for free can you believe it  
127
1247440
8480
hepsini ücretsiz yapıyorum, yaptığım her şeyi sizin için ücretsiz yapıyorum inanabiliyor musunuz   bayım
20:57
mr steve will be with us in a few moments we  are looking at attractiveness beauty things that  
128
1257280
6640
steve birazdan bizimle olacak çekiciliğe bakıyoruz güzellik
21:04
catch your eye oh hello i haven't seen  you here before do you come here often  
129
1264640
7280
gözünüze çarpan şeyler oh merhaba sizi daha önce burada görmemiştim buraya sık sık gelir misiniz
21:13
or maybe something that annoys you about your  partner or maybe a family member we'll be looking  
130
1273280
6400
veya belki eşiniz veya bir aile üyenizle ilgili sizi rahatsız eden bir şey olabilir biz buna da bakacağız ve bugün
21:19
at that as well and we have the sentence game  today can you believe it we also have the sentence  
131
1279680
7120
bir cümle oyunumuz var buna inanabiliyor musunuz aynı zamanda bir de cümle
21:26
game coming up as well today we have random words  or random letters so today we are not looking at  
132
1286800
8800
oyunumuz var bugün rastgele kelimelerimiz veya rastgele harflerimiz var yani bugün
21:35
one particular letter we are having random letters  on today's sentence game if you don't know what  
133
1295600
7680
sahip olduğumuz belirli bir harfe bakmıyoruz bugünün cümle oyununda rastgele harfler
21:43
that is you will find out all about it a little  bit later on here is an excerpt from one of my  
134
1303280
7440
bunun ne olduğunu bilmiyorsanız, bununla ilgili her şeyi biraz sonra öğreneceksiniz, işte
21:50
full english lessons and i think this is this is  quite nice this is quite a nice excerpt to show  
135
1310720
7120
tam İngilizce derslerimin birinden bir alıntı ve bence bu bu oldukça hoş bu oldukça göstermek için güzel bir alıntı
21:59
if you like learning english then you have come  to the right place because i have lots of english  
136
1319120
5520
İngilizce öğrenmeyi seviyorsanız o zaman doğru yere geldiniz çünkü
22:04
lessons here on my youtube channel and here is  one of them right now this is an excerpt from one  
137
1324640
8480
burada youtube kanalımda çok sayıda İngilizce dersim var ve işte tam şu anda bunlardan biri bu
22:13
of my full english lessons and then after this  we have mr steve joining us live in the studio
138
1333120
12720
tam İngilizce derslerimin birinden bir alıntı ve sonra bundan sonra, Bay Steve'in stüdyoda canlı olarak bize katılması
22:35
two
139
1355360
4480
iki
22:41
oh there you are welcome to another full english  lesson coming to you from the birthplace of  
140
1361920
6160
oh işte size    winnie the
22:48
winnie the pooh professor snape  
141
1368880
2880
pooh                                                                                                                                                       & & & &                                                                                  !
22:52
judy dench hugh laurie and of course the english  language which is why we are all here together now  
142
1372960
8880
şimdi hep birlikte buradayız
23:01
so without any more dawdling or time wasting let's  get on with today's full english lesson right
143
1381840
6640
o yüzden daha fazla oyalanmadan veya zaman kaybetmeden bugünün tam İngilizce dersine hemen şimdi geçelim
23:10
now
144
1390480
11360
23:26
have you ever been stuck for words have you ever  been in a situation where you could not think  
145
1406000
6880
hiç kelimelere takılıp kaldınız mı hiç ne söyleyeceğinizi düşünemediğiniz bir durumda oldunuz mu?
23:32
what to say there are many ways of describing this  occurrence we can say that you are tongue-tied you  
146
1412880
8400
bu olayı anlatırken dilin tutulduğunu söyleyebiliriz suskun
23:41
have been left speechless you are stuck for words  you cannot find the words to express yourself  
147
1421280
7440
kaldın kelimelere sıkışıp kaldın kendini ifade edecek kelime bulamıyorsun
23:49
your mind has gone blank there are many reasons  why you might find yourself unable to speak  
148
1429360
6720
zihnin boşaldı konuşamayacak durumda olman için pek çok sebep var
23:56
perhaps you are in a state of shock or surprise  an unexpected event can leave you speechless  
149
1436800
7040
belki de şok veya sürpriz durumunda beklenmedik bir olay sizi suskun bırakabilir
24:04
the surprise can be a nice thing or it can  be something not so nice such as bad news  
150
1444560
7760
sürpriz güzel bir şey olabilir veya kötü haber gibi pek hoş olmayan bir şey olabilir
24:13
if you are giving a speech to a group  of people you might find that your brain  
151
1453120
4160
bir grup insana konuşma yapıyorsanız, beyninizin
24:17
suddenly stops working you become  nervous and cannot remember what to say  
152
1457280
5600
aniden çalışmayı bırakırsınız gergin olursunuz ve ne söyleyeceğinizi hatırlayamazsınız
24:23
i'm ever so sorry my mind has gone blank after  a sudden surprise you might only be able to say  
153
1463920
8080
çok üzgünüm, ani bir sürprizden sonra zihnim boşaldı, yalnızca   suskun kaldım diyebilirsiniz  diliniz bağlı
24:32
i'm speechless you have become  tongue-tied and stuck for words  
154
1472000
6240
hale geldiniz ve kelimelere takılıp kaldınız
24:39
if you try to remember the thing you wanted to  mention you might say it's on the tip of my tongue  
155
1479040
20800
Bahsetmek istediğiniz şeyi hatırlamaya çalışın, dilimin ucunda olduğunu söyleyebilirsiniz
25:10
a continuing debate in english usage is the  question of when to use who and when to use whom  
156
1510720
6240
İngilizce kullanımda devam eden bir tartışma, kimin ne zaman kullanılacağı ve kimin ne zaman kullanılacağı sorusudur
25:17
according to formal grammar who forms the  subjective case and so should be used in subject  
157
1517840
6320
resmi dilbilgisine göre kim öznel durumu oluşturur ve öyle de yapmalıdır.
25:24
position in a sentence as in who decided this the  form whom on the other hand forms the objective  
158
1524160
8720
bir cümlede özne konumunda kullanılmalı buna kimin karar verdiği şeklinde diğer yandan kim nesnel
25:32
case and so should be used in object position in a  sentence as in whom do you think we should support  
159
1532880
7840
durumu oluşturur ve böylece bir cümlede nesne konumunda kullanılmalı sizce kime destek olmalıyız
25:41
to whom do you wish to speak although there  are some speakers who still use who and whom  
160
1541440
5680
kime yardım etmek istersiniz burada belirtilen biçimsel dilbilgisi kurallarına göre hala who ve who kelimesini kullanan bazı konuşmacılar olmasına rağmen, who ve
25:47
according to the rules of formal grammar as stated  here there are many more who rarely use whom at  
161
1547120
6560
who kelimesini nadiren kullanan çok daha fazla konuşmacı vardır.
25:53
all its use has retreated steadily and is  now largely restricted to formal contexts  
162
1553680
6960
26:01
the normal practice in modern english is to  use who instead of whom and where applicable  
163
1561600
7040
İngilizce, kimin yerine kimin ve uygun olduğunda cümlenin
26:08
to put the preposition at the end of  the sentence who do you wish to speak  
164
1568640
4640
sonuna edat koymak için kullanmaktır kiminle konuşmak istiyorsun
26:13
to who do you think we should support such uses  today are broadly accepted in standard english
165
1573280
10560
sizce bu tür kullanımları desteklememiz gerekir bugün standart İngilizcede geniş çapta kabul görmektedir
26:31
they seek him here they seek him there  
166
1591520
2960
onu burada arıyorlar o orada
26:35
mr steve seems to be everywhere i hope you enjoyed  that that was one of my full english lessons and  
167
1595440
10640
Bay Steve her yerde görünüyor umarım bu benim tam İngilizce derslerimden biriydi ve
26:46
you can see my full english lessons on my youtube  channel yes they are all there for you to look at  
168
1606080
6640
İngilizce derslerimin tamamını youtube  kanalımda görebilirsiniz evet hepsi orada bakmanız için
26:52
and well i hope you will look at  them and hopefully enjoy them as well  
169
1612720
13120
ve umarım bakarsınız onlara ve
27:06
are we on we are on you didn't give me any warning  mr duncan how naughty the warning was you standing  
170
1626720
6480
umarız onlardan da zevk alırsınız   devam ediyor muyuz?
27:13
next to me and me clenching my buttocks mr duncan  you've been very naughty you're trying to catch me  
171
1633200
7440
27:21
without come over a bit yeah okay mr duncan you're  always always trying to boss me around hello  
172
1641280
5760
biraz yaklaşmadan beni yakalamaya çalışıyorsunuz evet tamam bay duncan her zaman bana patronluk taslamaya çalışıyorsunuz merhaba
27:27
everyone hello what you have to remember is i have  to do everything i'm the i'm the producer director  
173
1647040
6800
herkese merhaba hatırlamanız gereken şey her şeyi  yapmak zorundayım ben yapımcıyım yönetmen
27:34
cameraman sound recordist so i have to do all  the technical things as well you don't realize  
174
1654640
7520
kameraman ses kayıtçısı bu yüzden tüm teknik şeyleri de yapmalıyım
27:42
how hard this is you should try doing this one day  it's it's very difficult oh it's very hard to do  
175
1662160
8480
bunun ne kadar zor olduğunun farkında değilsiniz   bir gün bunu yapmayı denemelisiniz bu çok zor oh bunu yapmak çok zor
27:50
how many times do you tell us mr duncan you're  always moaning and complaining that you have to  
176
1670640
4000
bize kaç kez Bay Duncan her zaman olduğunuzu söylüyorsunuz inliyor ve her halükarda
27:54
do it all well anyway anyway hello everyone hello  mr duncan would you like the clap uh well no i  
177
1674640
9200
her şeyi iyi yapmanız gerektiğinden şikayet ediyor herkese merhaba merhaba  bay duncan alkışı ister miydiniz ah peki hayır
28:03
would uh i would prefer to stay disease-free  thank you no i meant applause you silly
178
1683840
5760
hastalıksız kalmayı tercih ederdim teşekkür ederim hayır sizi alkışlamak istemiştim aptal
28:09
man just for you steve that's a that's a um uh a  queen mother wave a queen [ __ ] didn't you tell  
179
1689600
17680
adam sadece senin için steve bu bir um uh bir kraliçe anne kraliçeyi salla [ __ ]
28:27
me that you were watching shirley bassey last  night a very old recording which was filmed in  
180
1707280
7200
bana dün gece Shirley Bassey'i izlediğini söylememiş miydin, doğduğun yıl çekilmiş çok eski bir kayıt,
28:34
the same year that you were born yeah i don't  say the year don't say the year i wasn't going  
181
1714480
4720
evet söylemem yıl yıl deme yılı söylemeyecektim
28:39
to say the year but but i was surprised anyway  because i didn't think they had television then
182
1719200
4880
ama yine de şaşırdım çünkü onların televizyonları olduğunu düşünmemiştim o zaman
28:46
i thought it was only radio well  yes i it just popped up it must have  
183
1726640
4160
sadece radyo olduğunu düşündüm evet birdenbire ortaya çıktı
28:51
realized you know what it's like it's clever  isn't it uh the internet it knows what you  
184
1731520
4240
fark etmiş olmalı nasıl bir şey olduğunu bilirsin zekice değil mi internet senin ne
28:55
watch the internet uh suggests things to  you so it must know i like shirley bassey so  
185
1735760
5840
izlediğini biliyor  sana  bir şeyler öneriyor bu yüzden shirley bassey'den hoşlandığımı biliyor olmalı yani
29:02
he must have known when i was born because  suddenly it said royal variety performance  
186
1742640
4880
doğduğumda biliyor olmalı çünkü birdenbire royal varyete performansı dedi
29:07
1961 okay uh so blimey it seems so long ago and  yet that was when i was born it seemed like a  
187
1747520
8800
1961 tamam uh çok kötü görünüyor çok uzun zaman önceydi ve yine de o benim doğduğum zamandı
29:16
different era it was a different era well i don't  i don't think you were there at the show were you  
188
1756320
4240
farklı bir dönem gibiydi farklı bir dönemdi pek sanmıyorum gösteride yoktun öyle miydin
29:20
i know but you know it was it was very strange  but there was shirley bassy looking looking very  
189
1760560
4400
biliyorum ama çok garipti ama Shirley Bassy çok
29:24
young and prim and proper yes um you know for  a moment i thought you were going to say that  
190
1764960
5120
genç, ciddi ve düzgün görünüyordu evet um/ bir an için Shirley Bassey şarkı söylerken
29:30
you actually were born at that performance  whilst shirley bassey was singing i wonder  
191
1770080
6560
aslında senin o performansta doğduğunu söyleyeceğini düşündüm merak ediyorum merak
29:36
what i wonder what set what song you could sing  by shirley bassey as a person is being born um
192
1776640
8080
ettiğim şey, bir insan doğarken shirley bassey'in hangi şarkısını söyleyebildiğini merak ediyorum um
29:48
i don't know catherine says what a clap disease  the clap if you that's that's a a slang word  
193
1788080
10000
bilmiyorum catherine ne tür bir alkış hastalığı diyor alkış eğer bu bir argo kelimeyse
29:58
uh to mean that you've got a sexually transmitted  disease a disease that is transmitted not by your  
194
1798720
6400
cinsel olarak bulaşan hastalık ağzınızla değil burnunuzla bulaşan bir hastalık
30:05
mouth not by your nose well it could be it's  the clap i think it means gonorrhea yes well  
195
1805120
8000
olabilir bu alkış olabilir bence belsoğukluğu anlamına gelir evet pekala
30:13
in olden terms in the army i believe that  actually came from people who were in the army  
196
1813760
6560
ordudaki eski terimlerle bunun aslında orduda olan insanlardan geldiğine inanıyorum
30:20
and of course they would be stationed  all around the world in different places  
197
1820320
4160
ve tabii ki dünyanın dört bir yanında farklı yerlerde konuşlandırılacaklardı
30:24
and they would have lots of hanky-panky with  strangers but one of the downsides of doing that  
198
1824480
8400
ve yabancılarla bir sürü münakaşa yapacaklardı, ancak bunu yapmanın dezavantajlarından biri
30:32
is you can catch some some yucky sticky i mean  this it doesn't have to be in the army okay anyway  
199
1832880
7040
biraz iğrenç yapışkan yakalayabilmenizdir, yani bu ille de orada olmak zorunda değildir ordu tamam yine de
30:39
no i'm i'm saying that's where it came from is  it the clap okay yeah so people weren't clapping  
200
1839920
4960
hayır, bunun nereden geldiğini söylüyorum bu alkış mıydı?
30:46
if you clap it means you're applauding  performance yes okay but i don't know why  
201
1846240
5360
30:51
they call it the clap i think it's just  a slang term that is less embarrassing  
202
1851600
5040
alkış bence bu sadece daha az utanç verici bir argo terim   alkış sende var mı
30:56
have you got the clap yeah and you better  go and visit an std clinic i caught the clap  
203
1856640
6080
evet ve sen en iyisi gidip bir std kliniğini ziyaret et alkışı yakaladım
31:03
from a toilet seat in hyde park impossible yeah uh  a prostitute maybe okay this is i mean this so we  
204
1863360
11200
Hyde Park'ta bir klozetten  imkansız evet uh bir fahişe belki tamam bu demek istediğim bu yüzden   yani
31:14
so we're here i mean you know we don't  know obviously from personal experience  
205
1874560
4640
buradayız yani, yani biliyorsunuz kişisel deneyimlerimizden açıkça bilmiyoruz
31:19
but yes uh of course sexually transmitted diseases  now there's an interesting uh interesting subject  
206
1879200
7680
ama evet uh tabii ki cinsel yolla bulaşan hastalıklar şimdi ilginç uh ilginç bir konu var
31:26
uh used to be mostly young people would  catch that but now these days mr duncan  
207
1886880
8320
uh eskiden çoğunlukla gençler buna kapılırdı ama şimdi bu günlerde bay duncan
31:36
people uh elderly people going on holiday  they're catching stds a sexually transmitted  
208
1896000
10000
insanlar ah yaşlı insanlar tatile gidiyor cinsel yolla bulaşan
31:46
diseases you know this this program today  has taken a very strange turn just from me  
209
1906000
7360
hastalıklara yakalanıyorlar  biliyorsunuz bu bugün bu program benden çok garip bir hal aldı
31:54
offering steve some applause very interesting but  there you go there you go yes so yes the rise in  
210
1914000
7280
steve'e çok ilginç bir alkış sunuyorum ama  işte gidiyorsunuz evet gidiyorsunuz evet yani evet stds'deki artış
32:01
stds uh the sort of growth area so to speak is  in sort of middle-aged and elderly people because  
211
1921280
6640
uh büyüme alanı tabiri caizse bir tür orta yaşlı ve yaşlı insanlardır çünkü
32:08
you know they're going on these certain types  of holidays certain types of holidays what does  
212
1928560
4960
bilirsiniz bu belirli tür tatillere gidiyorlar belirli tatil türleri
32:13
that mean well where you meet people okay then  well sleep with them couldn't that be anywhere  
213
1933520
4800
bu ne anlama gelir   insanlarla tanıştığınız yer tamam o zaman iyi yat onlarla herhangi bir yerde olamaz
32:19
no but normally you know what about elderly  people would be careful elderly well what  
214
1939040
6720
hayır ama normalde yaşlı insanlar hakkında ne olduğunu biliyorsun yaşlılara dikkat ederdi
32:25
i'm saying is that how how old are we talking  well middle age upwards 90. lot older than that  
215
1945760
6560
kaç yaştan bahsediyoruz iyi orta yaş 90'a kadar.
32:32
well i don't know about 90. all i know is  the statistics i just happened to know this  
216
1952320
4240
90'ı biliyorum. tek bildiğim istatistikler bunu tesadüfen öğrendim
32:37
uh because it was in on the television that the  rise in sexually transmitted diseases is is quite  
217
1957520
6080
çünkü cinsel yolla bulaşan hastalıklardaki artışın oldukça fazla olduğu televizyonda yayınlandı.
32:44
uh it's quite a lot in the elderly because they're  going on these holidays where they're meeting you  
218
1964160
5040
yaşlılarda oldukça fazla çünkü bunlar devam ediyor Buluştukları bu tatillerde,
32:49
know going on to cruise ships and all sorts of  things like that so true how embarrassing to  
219
1969200
5840
yolcu gemilerine gitmeyi ve bunun gibi her türlü şeyi o kadar doğru ki, 70 yaşında olmak ne kadar utanç verici.
32:55
be say 70. so you weather i've got to get this  straight because because we're rushing through  
220
1975040
4960
33:00
this without giving details i don't know all that  sounds so so you're saying that elderly people  
221
1980000
5920
ayrıntıları veriyorum tüm kulağa bilmiyorum yani diyorsunuz ki yaşlı insanlar
33:05
because we have to get this right yes over  a certain age are going on cruises on ships  
222
1985920
6720
çünkü bunu doğru yapmalıyız evet belirli bir yaşın üzerinde gemilerde gemi yolculuklarına çıkıyorlar
33:12
well i don't know if it's happening on ships all  i know is if you look at the number of cases okay  
223
1992640
6160
peki bu gemilerde olup olmadığını bilmiyorum tüm vaka sayısına bakarsanız tamam   cinsel yolla bulaşan hastalıkların ortaya çıkması
33:18
occurring of stds it's going up in the elderly  and middle in middle aged yes because they're you  
224
1998800
9040
yaşlılarda ve orta yaşlılarda artıyor evet çünkü onlar sizsiniz
33:27
know they're getting divorced uh and they're going  off on holiday meeting new people and uh you know  
225
2007840
6000
biliyorsunuz boşanıyorlar uh ve yeni insanlarla tanışarak tatile gidiyorlar ve uh biliyorsun
33:34
that's always a risk so well everyone's  commenting on that i'm not surprised  
226
2014400
4320
bu her zaman bir risktir, o kadar iyi ki herkes yorum yapıyor buna şaşırmadım   ben de
33:38
i'm not surprised either i'm surprised that  anyone's still here to be honest everyone's  
227
2018720
5200
şaşırmadım kimsenin hala burada olmasına şaşırdım dürüst olmak gerekirse herkesin   bence
33:45
i think everyone sophie nice to meet you  too yeah okay they just talk all over me  
228
2025040
3840
herkes sophie seninle tanıştığıma memnun  evet tamam tamam sadece konuşuyorlar her yanım   herkes herkes şu
33:50
everyone's everyone at the moment that they're not  looking at the screen you know what they're doing  
229
2030320
5840
anda ekrana bakmıyorlar ne yaptıklarını biliyorsunuz  ne
33:56
what's that they're looking down they're all going  like this having having a little look not sure  
230
2036160
6560
aşağı bakıyorlar hepsi böyle gidiyor  biraz baktıktan sonra bundan emin değilim   bundan
34:02
about that just to make sure mary i'm not wearing  my the hat that you like because we're not outside  
231
2042720
6560
sadece emin olmak için eminim mary, beğendiğin şapkamı takmıyorum çünkü dışarıda değiliz   içeride olduğumuzu
34:10
you've noticed that we're indoors so uh i i i  thought i'd keep it off you know because it's  
232
2050160
5440
fark ettin, bu yüzden uh ben i onu çıkarmayacağımı düşündüm çünkü
34:15
very hot in here it's like a furnace in here  it's hot i've just eaten a banana by the way  
233
2055600
4080
burası   çok sıcak  fırın gibi burası hava sıcak bu arada az önce bir muz yedim
34:19
because he was hungry okay then these are very  interesting moments of time taking place hey  
234
2059680
6480
çünkü o acıktı tamam o zaman bunlar çok  çok ilginç anlar oluyor hey
34:26
we're talking about beauty today oh yes have you  been talking about me no that's the only thing we  
235
2066160
6480
bugün güzellikten bahsediyoruz oh evet benden bahsediyor muydunuz hayır tek şey bu
34:32
haven't mentioned although we did mention you  because i was talking about annoying things  
236
2072640
5040
senden bahsetmiş olmamıza rağmen bahsetmedik çünkü
34:38
that people do yes and not i'm not talking about  you even though you are sometimes quite annoying  
237
2078480
6640
insanların evet ve hayır yaptığı sinir bozucu şeylerden bahsediyordum senden bahsetmiyorum bazen oldukça sinir bozucu olmana rağmen
34:45
you do moan a lot i mentioned earlier that  when you're on the phone talking to your mother
238
2085120
5200
çok inliyorsun daha önce bahsetmiştim telefonda annenle konuşurken
34:52
you're moaning about it and my work colleagues  yes you are a bit of a moaner but i was also yes  
239
2092560
6720
bu konuda mızmızlanıyorsun ve iş arkadaşlarım evet biraz mızmızsın ama ben de evet   evet
35:00
yes we are but as you get older i think  you become more of a moaner i certainly do  
240
2100880
4720
öyleyiz ama yaşlandıkça bence daha çok sızlanıyorsun ben kesinlikle    uh
35:06
uh and and schumann says you guys are  doing this it's just a waste of time  
241
2106320
7440
ve Schumann bunu  yaptığınızın sadece zaman kaybı olduğunu söylüyor
35:14
please tell us something that is worthy we can't  please everyone no we certainly can't uh so sorry  
242
2114400
7280
lütfen bize değerli bir şey söyleyin herkesi memnun edemeyiz  hayır kesinlikle yapamayız uh çok üzgünüm
35:21
but we're we're annoying you but uh we can't  please everybody guess what it's it's we're  
243
2121680
5760
ama sizi rahatsız ediyoruz ama uh yapabiliriz Lütfen herkes bizim ne olduğumuzu tahmin etmesin   dürüst olmak gerekirse
35:27
we're probably going to annoy you a lot more to  be honest we do get very annoying if there's one  
244
2127440
6480
sizi muhtemelen çok daha fazla rahatsız edeceğiz  eğer
35:33
thing that people say about mr steve and myself  they say we are very annoying very annoying  
245
2133920
4880
insanların Bay Steve ve benim hakkımda söylediği bir şey varsa çok sinir bozucuyuz çok sinir bozucuyuz derler
35:38
very annoying we annoy everybody so what are we  talking about today mr duncan i've just mentioned  
246
2138800
4320
çok sinir bozucu herkesi rahatsız ediyoruz yani bugün neden konuşuyoruz bay duncan az önce bahsetmiştim   tam anlamıyla neden
35:43
i've just literally said what we're  talking about i wasn't listening  
247
2143680
2720
bahsettiğimizi söyledim dinlemiyordum
35:46
clearly attraction things that are beautiful and  attractive also we have the sentence game today  
248
2146960
6400
açıkça güzel ve çekici olan şeyleri çekiyoruz ayrıca cümle oyunumuz var bugün
35:53
very popular the sentence game and we have our  new special guest by the way steve miss spelling  
249
2153360
7440
cümle oyunu çok popüler ve bu arada  yeni özel konuğumuz var steve yazım hatası
36:02
well i've just said misspelling that's her name  she's our new teacher new teacher we've got a new  
250
2162720
6320
az önce yazım yanlışı dedim adı bu o bizim yeni öğretmenimiz yeni öğretmenimiz yeni
36:10
new teacher mr t she wants to say hello so  shocked so let miss spelling say hello here  
251
2170160
5840
yeni öğretmenimiz var bay t merhaba demek istiyor çok şok oldum bu yüzden miss heceleme buraya merhaba deyin   o
36:16
she comes are you ready here is miss spelling  if you missed her earlier here she is now  
252
2176000
5440
geliyor hazır mısınız burada miss heceleme onu daha önce kaçırdıysanız şimdi burada
36:21
hey guys this is miss spelling your new english  teacher are you ready to be taught a lesson don't  
253
2181440
6400
hey çocuklar bu miss heceleme yeni ingilizce öğretmeniniz size ders vermeye hazır mısınız
36:27
be naughty in my classroom or i will have to  punish you don't be naughty in my classroom  
254
2187840
6480
yaramazlık yapmayın sınıfımda yoksa seni cezalandırmak zorunda kalacağım sınıfımda yaramazlık yapma
36:34
or i will have to punish you i get the feeling i  get the feeling misspelling is very she's a very  
255
2194320
6960
yoksa seni cezalandırmak zorunda kalacağım hissine kapılıyorum yazım yanlışı çok
36:41
strict teacher she's quite a character she is is  a you're not trying to model her from anybody else  
256
2201280
7280
katı bir öğretmen o oldukça karakterli o bir sensin onu internetteki başka kimseden model almaya çalışmıyorsunuz,
36:48
on the internet are you by any chance well for  example who i don't know another english teachers  
257
2208560
6160
hiç şans eseri, örneğin,
36:54
that use their sexuality to gain viewers no it's  nothing to do with that whatsoever this is this is  
258
2214720
5360
cinselliklerini izleyici kazanmak için kullanan başka İngilizce öğretmenleri tanımıyorum, hayır, bununla hiçbir ilgisi yok, bu her neyse bu, bu
37:00
a this is a genuine thing that i'm introducing  i want to be fair and equal so so we're having  
259
2220080
6320
bir bu benim tanıttığım gerçek bir şey adil ve eşit olmak istiyorum bu yüzden
37:06
more genders next week another gender i don't  know it might be a man it might be a hunky man  
260
2226400
6160
önümüzdeki hafta   daha fazla cinsiyetimiz olacak başka bir cinsiyet bilmiyorum erkek olabilir yakışıklı bir adam olabilir
37:13
we we need at least one here steve i don't know  what you mean i'm a i'm a true hunk mr duncan  
261
2233680
8560
en azından ihtiyacımız var bir burada steve ne demek istediğini bilmiyorum ben gerçek bir iri parçayım bay duncan
37:22
look at those muscles look at those muscles i've  been working hard today massage oh here we go here  
262
2242240
5360
şu kaslara bak şu kaslara bak bugün çok sıkı çalışıyorum masaj oh işte başlıyoruz
37:27
we go i told you didn't i didn't i say to you that  mr steve was going to start moaning about having  
263
2247600
5680
gidiyoruz sana söylemedim Ben sana Bay Steve'in
37:33
to to work in the garden so what were  you doing this morning you were cleaning  
264
2253840
6160
bahçede çalışmak zorunda olduğu için sızlanacağını söylemedim, bu sabah ne yapıyordun temizlik yapıyordun
37:40
and this is i i don't know about you but  i think what steve is doing at the moment  
265
2260720
4720
ve bu seni bilmem ama bence ne steve şu anda yapıyor
37:45
might be a slight waste of time but he's cl  he's cleaning all of the stone the stone walls  
266
2265440
8320
biraz zaman kaybı olabilir ama kli  bahçedeki tüm taşları temizliyor   bahçedeki taş duvarları   güzelce
37:53
in the garden he's cleaning them well it's  almost city it's almost like an obsession  
267
2273760
5440
temizliyor neredeyse şehir neredeyse bir takıntı gibi   bu bir
37:59
it's an obsession but hopefully now the winter's  coming on well i worked so hard re-pointing  
268
2279200
5680
saplantı ama umarım şimdi kış  gelir
38:05
re-pointing all the stones in the wall because  all the grouting was coming out yes we know so  
269
2285680
5120
duvardaki tüm taşları yeniden işaretlemek için çok uğraştım çünkü tüm harç dökülüyordu evet biliyoruz yani
38:10
i spent all summer doing that which is a long  painstaking job but of course that's left it  
270
2290800
5520
tüm yazı uzun özenli bir iş olan bunu yaparak geçirdim ama tabii ki bu
38:16
looking a bit dirty and there's moss and black  dirt and lichen all over the stone so i thought  
271
2296320
7200
biraz kirli görünmesine neden oldu ve taşın her yerinde yosun, siyah kir ve liken var, bu yüzden
38:23
well yesterday i scrubbed it with a brush but that  wasn't enough so i had to get the power washer out  
272
2303520
5040
dün bir fırçayla temizledim ama bu yeterli olmadı, bu yüzden elektrikli yıkayıcıyı çıkarmam gerekti
38:28
you know what i think power washer i think you are  starting to have far too much time on your hands  
273
2308560
6320
biliyorsunuz ne düşünüyorum elektrikli yıkayıcı sanırım başlıyorsunuz ellerinize çok fazla zaman ayırmak
38:36
cleaning cleaning the walls in the garden has  become your big project but anyway that's what  
274
2316880
6400
bahçedeki duvarları temizlemek sizin büyük projeniz haline geldi ama yine de
38:43
steve has been doing making a lot of noise  upsetting the neighbours i'm sure with his  
275
2323280
5040
steve'in çok fazla gürültü yaparak komşuları üzmek için yaptığı şey bu eminim onun
38:48
noisy machinery well strangely enough after i  after i finished i i noticed the neighbour got  
276
2328320
5680
gürültülü makinesiyle ben yeterince tuhaf bir şekilde benden sonra Bitirdikten sonra komşunun
38:54
out his garden vacuum cleaner uh so i heard  like like a sort of a blowing noise oh i see  
277
2334000
6240
bahçedeki elektrikli süpürgesini çıkardığını fark ettim uh bu yüzden bir tür üfleme sesi gibi duydum oh anlıyorum pekala
39:00
well it sounded like there was a gale  coming but of course he's got his uh  
278
2340240
3680
bir fırtına geliyormuş gibi geliyordu ama tabii ki onun uh  uh
39:04
uh that's not a vacuum cleaner is it though no  but it's a bit oh yes i think it's a vacuum no  
279
2344720
4080
uh bu elektrikli süpürge değil öyle mi ama hayır  ama bu biraz oh evet bence bu bir vakum hayır   bu bir üfleyici bir
39:08
it's a blower a blower i think it can suck and  blow at the same time i think these devices now  
280
2348800
5920
üfleyici bence aynı anda hem emebilir hem de üfleyebilir bence bu cihazlar artık   yaprakları
39:15
you can reverse them so they can suck at  the leaves and they can blow as well suck  
281
2355360
4880
emmeleri için tersine çevirebilirsiniz ve onlar üfleyebilir de emebilir
39:20
and blower yes that's always a good skill to  have yeah of course oh talking which he's miss  
282
2360240
5040
ve üfleyebilir  evet bu her zaman  sahip olmak için iyi bir beceridir  evet tabii ki oh konuşmak ki bunu özlüyor
39:25
spelling again she wants to tell us something  steve my last boyfriend was a big disappointment  
283
2365280
8080
tekrar hecelemek bize bir şey söylemek istiyor steve son erkek arkadaşım büyük bir hayal kırıklığıydı
39:33
he only knew one language he used to talk  rubbish all the time and look at other girls  
284
2373360
5360
sadece bir dil biliyordu o eskiden saçma sapan konuşurdu hepsi zaman ve diğer kızlara bakma
39:40
misspelling is not very happy she's very  attractive she's she's not very happy though  
285
2380320
4240
yazım hatası çok mutlu değil o çok çekici o pek mutlu değil ama
39:44
she's happy she's not happy with her boyfriend  because apparently he keeps looking at other girls
286
2384560
6560
mutlu erkek arkadaşıyla mutlu değil çünkü görünüşe göre diğer kızlara bakmaya devam ediyor,
39:53
if you want my advice misspelling i would ditch  him i would get rid of him dump him see it's  
287
2393920
6240
eğer tavsiyemi yanlış yazarsanız onu terk ederdim alırdım ondan kurtul onu terk et bak
40:00
already working sergio misspelling is really  attractive i love to misspell from now on yes  
288
2400160
7680
işe yarıyor   zaten işe yarıyor sergio'nun yazım hatası gerçekten çekici bundan böyle yanlış yazmayı seviyorum evet
40:08
what you are hoping to be punished are you by  misspelling i think so i think sergio might be  
289
2408720
5120
cezalandırılmayı umduğunuz şey  yazım yanlışı  sanırım bu yüzden bence sergio
40:13
getting very hot under the collar i think so  yes well that's the idea of course and lewis  
290
2413840
6160
yakasının altından çok kızıyor olabilir bence öyle evet, elbette fikir bu ve lewis,
40:20
says mr steve hello lewis it's almost time to  put your garden to bed thank you for remembering  
291
2420000
8800
Bay Steve'e merhaba lewis diyor, bahçenizi yatağına yatırmanın neredeyse zamanı geldi, bu ifadeyi hatırladığınız için teşekkür ederim,
40:28
that phrase that's just the phrase that mr duncan  isn't keen on but yes i'm putting my garden to bed  
292
2428800
6240
bu sadece Bay Duncan'ın hoşlanmadığı bir ifade ama evet, bahçemi koyuyorum yatak
40:35
just means tidying everything up before  winter to make sure that uh when spring  
293
2435840
5680
sadece kıştan önce her şeyi toplamak anlamına gelir, yani bahar
40:41
comes everything's raring to go it is so cut  down all the dead leaves all the dead branches  
294
2441520
6480
geldiğinde her şey gitmek için can atıyor olduğundan emin olmak için tüm ölü yaprakları kesip tüm ölü dalları son kez
40:49
cut the grass for the last time just make  everything neat and tidy so that when spring  
295
2449360
5280
kesin çimleri son kez kesin sadece her şeyi düzenli ve düzenli yapın böylece bahar geldiğinde
40:54
comes when spring comes everything will look  lovely and attractive i can't wait until spring  
296
2454640
5920
bahar geldiğinde her şey güzel ve çekici görünecek bahara kadar bekleyemem
41:01
i'm not looking forward to  winter because i have a feeling  
297
2461360
2800
kışı sabırsızlıkla beklemiyorum çünkü içimde
41:04
that things are going to be a little bit  grim i mean as if they could be any more grim  
298
2464720
5840
işlerin biraz korkunç olacağına dair bir his var yani sanki daha fazla acımasız olabilirlermiş gibi
41:11
in 2020 but i think things might be getting a  little worse you know over the next few weeks  
299
2471760
4800
2020'de ama sanırım işler önümüzdeki birkaç hafta içinde   biraz daha kötüye gidiyor olabilir
41:16
before as we come out of 2020 pedro yes that's the  phrase that i was looking for sexual tourism okay  
300
2476560
9200
2020'den çıktığımızda  pedro evet bu cinsel turizm için aradığım ifadeydi tamam
41:25
where people go on holiday not for sightseeing  well they're not going to look at the local  
301
2485760
6480
insanların gezmek için değil tatile gittikleri yer  peki onlar' yerel
41:32
geography well they might be they might be finding  their their way around something they're going on  
302
2492240
4880
coğrafyaya bakmayacaksınız belki de devam etmekte olan bir şey için kendi yollarını buluyor olabilirler
41:37
there are holidays that you can go on checking  out apparently they are checking out the hot spots  
303
2497120
5600
kontrol etmeye devam edebileceğiniz tatiller var görünüşe göre onlar sizin sadece bulunduğunuz sıcak noktaları kontrol ediyorlar   temelde
41:42
where you're just going on holiday basically  to sleep with as many people as you can find  
304
2502720
4720
bulabildiğin kadar çok insanla yatmak için tatile gitmek   bu
41:47
that's disgusting and that of course is a risk  imagines of stds imagine being like that imagine  
305
2507440
6160
iğrenç ve tabii ki bu bir risk std'lerin hayal etmesi  böyle olmayı hayal
41:53
being the sort of person that just goes on holiday  elderly men quite commonly from rich countries  
306
2513600
6000
sadece tatile giden türden biri olduğunuzu hayal edin zengin ülkelerden yaşlı erkekler oldukça yaygın olarak
42:00
going to poorer countries to explore women or  exploit this is thailand india burma that is very  
307
2520160
6400
daha fakir ülkeleri kadınları keşfetmek veya sömürmek için bu Tayland Hindistan Burma bu çok
42:06
true yeah this is not what you're thinking this  sounds like you're saying this no this is what  
308
2526560
4160
doğru
42:10
pedro is no this is a known known uh thing but of  course women now are starting to do the same thing  
309
2530720
7120
kadınlar şimdi aynı şeyi yapmaya başlıyor
42:18
going to africa and places like that so okay  yes i'm very busy can you please send your  
310
2538400
6960
afrika'ya ve bunun gibi yerlere gidiyor, o yüzden tamam  evet çok meşgulüm lütfen
42:25
complaints about the generalization to mr steve  he said those things yes ah right yes there are  
311
2545360
7280
genelleme hakkındaki şikayetlerinizi bay steve'e iletir misiniz bunları söyledi evet ah doğru evet
42:32
no captions because i don't know why youtube have  decided they've decided to take the captions away  
312
2552640
6720
altyazı yok çünkü ben YouTube'un neden altyazıları kaldırmaya karar verdiğini bilmiyorum
42:39
i don't know why they're naughty because that's  very helpful isn't it to your uh your viewers  
313
2559360
5440
neden yaramaz olduklarını bilmiyorum çünkü bu çok yardımcı oluyor, izleyicileriniz   gerçek zamanlı olarak ne görebildikleri sizin için   çok yararlı değil mi?
42:45
that they i can uh in real time see what you're  saying in their own language it is true it's  
314
2565760
6080
kendi dillerinde söylüyorsun bu doğru   bunu
42:51
very annoying that they have taken that away i  don't know why we can't have live captions but  
315
2571840
5760
kaldırmış olmaları çok sinir bozucu neden canlı altyazımız yok bilmiyorum ama
42:57
of course later on there will be captions  available there will be captions available  
316
2577600
6800
elbette daha sonra altyazılar olacak mevcut altyazılar olacak
43:06
sophie's other half snores like thunder or  better half better half sophie that's usually  
317
2586400
8240
sophie'nin diğer yarısı gök gürültüsü gibi horlar ya da daha iyisi yarısı daha iyi yarım sophie, bu genellikle
43:15
a man says that about his about his  lady well you can say it either way  
318
2595280
4400
bir erkek hanımı hakkında şunu söyler eh, her iki şekilde de söyleyebilirsin   bence
43:19
i think you can but usually yes i suppose  you can but usually a man would say that  
319
2599680
5200
yapabilirsin ama genellikle evet sanırım yapabilirsin ama genellikle bir erkek bunu
43:25
uh to make uh uh his partner feel better oh  meet my better half yes but usually it's a  
320
2605520
7680
uh yapmak uh der uh eşi daha iyi hissediyor oh daha iyi olan yarımla tanışın evet ama
43:33
man saying it to a woman i suppose it can be the  other way around i think the man might refer to  
321
2613200
4400
bunu genellikle bir  bir kadına söyleyen bir erkektir.
43:37
his girlfriend as the the ball in chain or or  the joke or the misses the misses as well right  
322
2617600
11600
ıskalar da ıskalar da doğru
43:49
yes can i ask you about the term dovetailed  dovetailed dovetail if something is dovetailed  
323
2629200
7760
evet size kırlangıç ​​kuyruklu kırlangıçkuyruklu kırlangıç ​​kuyruğu terimini sorabilir miyim, eğer bir şey kırlangıçkuyrukluysa
43:56
it means it means the shape of something a thing  that starts from a central point and then goes  
324
2636960
5920
bu, bir şeyin merkezi bir noktadan başlayan ve ardından
44:02
outwards almost like a fan so imagine the  shape of a fan then also you can have dovetail  
325
2642880
7680
neredeyse bir yelpaze gibi dışarı doğru giden bir şeyin şekli anlamına gelir, yani şekli hayal edin Bir vantilatörün o zaman kırlangıç ​​kuyruğuna da sahip olabilirsiniz
44:10
so it's almost like that when you are building  furniture quite often you will have a joint  
326
2650560
6720
yani neredeyse mobilya inşa ederken
44:17
on a piece of furniture called a dovetail and it  allows pieces of wood to be connected together  
327
2657280
6960
kırlangıç ​​kuyruğu adı verilen bir mobilya parçası üzerinde bir bağlantıya   sahip olacaksınız ve bu ahşap parçalarının güvenli bir şekilde birbirine   bağlanmasına  olanak tanır
44:24
securely and also it gives the piece of  furniture a lot of strength as well dovetail  
328
2664800
7040
ve aynı zamanda mobilya parçası hem çok güçlü hem de birleşiyor
44:31
something that starts from a central point and  then goes outwards almost like a like a fan
329
2671840
5600
merkezi bir noktadan başlayan ve sonra neredeyse bir fan gibi dışarı doğru giden bir şey
44:39
yes so sergio garden vacuum cleaner well i  haven't got one because i think it's a ludicrous  
330
2679760
6400
44:46
idea i mean imagine that you can tell we're in a  rich western country can't you can you yes because  
331
2686160
6880
zengin bir batı ülkesinde olduğumuzu söyleyebilirsin değil mi evet çünkü
44:53
only in a rich western country would people go out  to the diy store and buy a garden vacuum cleaner  
332
2693040
7280
yalnızca zengin bir batı ülkesinde insanlar yapı markete gidip bir bahçe elektrikli süpürgesi alır
45:00
yes because that really is that really does show  that somebody's got you know a lot of disposable  
333
2700320
8000
evet çünkü bu gerçekten öyle bu gerçekten gösteriyor birileri size çok fazla harcanabilir
45:08
income yes if they can spend money on a garden  vacuum cleaner rather than just a broom it's a  
334
2708320
5360
gelir biliyorsa evet sadece bir süpürge yerine bir bahçe elektrikli süpürgesine para harcayabilirlerse bu bir   üfleyicidir evet
45:13
blower uh yes but some of them suck as well okay  because i've seen them and you have a bag over you  
335
2713680
6400
ama bazıları da berbattır çünkü onları gördüm ve üzerinizde bir çanta var sen
45:20
and you suck up the leaves so you can  suck up your leaves or you can blow  
336
2720080
4000
ve sen yaprakları emersin, böylece yapraklarını  emebilir   veya
45:24
them around blow them around so you have a  choice that's interesting only in the west  
337
2724080
6080
etrafa üfleyebilirsin   böylece sadece batıda ilginç olan bir seçeneğin olur
45:30
i would say but probably in other countries  but you're only going to buy one of those if  
338
2730160
3920
derdim ama muhtemelen diğer ülkelerde ama sen sadece satın alacaksın bunlardan biri eğer
45:34
you you're a bit bored and you're thinking oh  i've got lots of spare cash what could i buy  
339
2734080
5760
biraz sıkıldınız ve ah çok fazla nakit param var ne alabilirim
45:40
i know a garden vacuum cleaner okay probably being  disingenuous to anyone who's got one watching  
340
2740400
5440
bir bahçe elektrikli süpürgesi biliyorum, tamam muhtemelen izleyen birisine karşı samimiyetsiz
45:46
but uh i would say probably not many anyone  got a garden vacuum kit please tell us it's  
341
2746480
5200
ama uh derdim muhtemelen pek kimsenin bahçe süpürgesi yoktur, lütfen bize bunun
45:51
too soon anyway don't start cleaning the leaves  up in your garden because autumn has only just  
342
2751680
5280
çok erken olduğunu söyleyin, yine de bahçenizdeki yaprakları temizlemeye başlamayın çünkü sonbahar daha yeni
45:56
started it's pointless if you actually want to  clean up the leaves you should wait for at least  
343
2756960
7600
başladı en azından beklemeniz gereken yaprakları gerçekten temizlemek istiyorsanız anlamsızdır
46:04
another three or four weeks until most of the  leaves have fallen off the trees i wait until  
344
2764560
5280
yaprakların çoğu ağaçlardan düşene kadar üç veya dört hafta daha bekliyorum
46:09
ah look at that tree there all the leaves  are gone now i shall sweep the leaves up yes  
345
2769840
5520
şu ağaca bakın, tüm yapraklar gidene kadar şimdi yaprakları süpüreceğim evet
46:16
because otherwise you'll be out there every  day to be honest with you i love to see the  
346
2776400
3840
çünkü aksi halde dürüst olmak gerekirse her gün orada olacaksınız seninle yaprakları görmeyi seviyorum
46:20
leaves i have no problem with leaves i  think i think all of the beautiful leaves  
347
2780240
6080
yapraklarla sorunum yok sanırım
46:26
falling from the trees in autumn is the most  amazing sight well our neighbours got a giant tree  
348
2786320
7440
sonbaharda ağaçlardan düşen güzel yaprakların hepsi en muhteşem manzara komşularımızın dev bir ağacı var
46:33
a silver birch tree and the leaves because of  the way the wind blows and usually from the west  
349
2793760
6480
gümüş bir huş ağacı ve yapraklar yüzünden rüzgarın esme şekli ve genellikle batıdan
46:40
we get huge quantities of these leaves in our back  garden okay so i have to sweep them all up but  
350
2800240
6640
arka  ​​bahçemizde bu yapraklardan çok miktarda alıyoruz, tamam bu yüzden hepsini süpürmem gerekiyor ama
46:47
that should be annoying which it is but of  course leaves are very good to have in your soil  
351
2807440
7520
bu can sıkıcı olmalı ki öyle ama tabii  yapraklar toprağınızda olması çok iyi
46:54
so i collect them up and i put them all  over the soil so that the worms come up  
352
2814960
6000
bu yüzden onları topluyorum ve toprağın her yerine koyuyorum böylece solucanlar ortaya çıkıyor ve
47:00
and drag it all down and that's helping to  give me healthy soil for the plants to grow  
353
2820960
5200
hepsini aşağı çekiyor ve bu bana bitkilerin büyümesi için sağlıklı toprak vermeme yardımcı oluyor   tamam yani evet
47:06
okay so yes i recycle them that's another one of  mr steve's gardening tips and you get it for free
354
2826160
8080
onları geri dönüştürüyorum bu da Bay Steve'in bahçe işlerinden bir diğeri ipuçları ve ücretsiz olarak alıyorsunuz henüz işe yarar bir
47:17
i feel as though we haven't done anything  useful yet i have a new obsession by the way  
355
2837920
4480
şey yapmamışız gibi hissediyorum henüz bu arada yeni bir takıntım var
47:23
uh is it toffee biscuits no it's not toffee  biscuits however however there has been a  
356
2843360
6560
uh o şekerleme bisküvi mi hayır şekerleme bisküvi değil ancak yine de
47:29
big debate taking place last week about jaffa  cakes your favorite whether jaffa cakes are  
357
2849920
7040
geçen hafta hakkında büyük bir tartışma yaşanıyor jaffa kekleri favoriniz jaffa keklerinin
47:36
actually a biscuit or a cake now a lot of people  believe that jaffa cakes are actually biscuits  
358
2856960
7360
aslında bir bisküvi mi yoksa kek mi olduğuna artık birçok insan yafa keklerinin aslında bisküvi olduğuna inanıyor
47:45
the clue's in the name but somebody's saying but  some people say that they are cakes so it depends  
359
2865040
5280
ipucu adından geliyor ama bazı insanlar bunların kek olduğunu söylüyor, bu yüzden duruma göre değişir
47:50
really i suppose it's one of those things but  last week i i re-acquainted myself with someone  
360
2870320
6480
gerçekten sanırım bu bir bunlardan ama geçen hafta kendimi   biriyle yeniden tanıştım
47:56
i used to listen to and admired many years ago an  artist a singer a very unusual person who came to  
361
2876800
8480
yıllar önce dinlediğim ve hayran olduğum bir sanatçı bir şarkıcı 1970'lerin sonlarında öne çıkan çok sıra dışı bir kişi
48:05
prominence in the late 1970s right have you ever  heard of this man his name klaus nomi no never  
362
2885280
10080
doğru bu adamın adını hiç duydunuz mu onun adı klaus nomi hayır
48:15
heard of him have you ever heard of klaus nomi he  is one of the most talented people that has ever  
363
2895360
6560
onu hiç duymadınız klaus nomi'yi hiç duydunuz mu o şimdiye kadar yaşamış en yetenekli insanlardan biridir
48:21
lived and he has the most amazing or he had the  most amazing singing voice has anyone out there  
364
2901920
8400
ve en harika veya en harika şarkı sesine sahiptir
48:30
ever heard of klaus nomi german but he went to the  united states became a very big local celebrity  
365
2910320
10480
klaus nomi almanca'yı hiç duyan var mı ama Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti, çok büyük bir yerel ünlü oldu
48:41
never quite became mainstream he never really  broke out commercially because sadly he died  
366
2921680
7360
hiçbir zaman tam olarak ana akım olmadı ticari olarak hiçbir zaman gerçekten başarılı olamadı çünkü ne yazık ki öldü   o
48:49
before he had a chance to do that klaus nomi  there are lots of videos on youtube featuring  
367
2929600
8160
klaus nomi'yi yapma şansı bulamadan youtube'da bu belirli adamın yer aldığı birçok video var
48:57
this particular guy and he he has the most amazing  voice a very unusual singing voice that's all i'm  
368
2937760
9760
ve o en harika sese sahip çok sıra dışı bir şarkı sesine sahip  tek
49:07
saying i don't want to ruin it so we won't talk  anymore about that because i don't want to spoil  
369
2947520
4560
söylediğim bu  onu mahvetmek istemiyorum bu yüzden artık bunun hakkında konuşmayacağız çünkü sürprizi bozmak   istemiyorum
49:12
the surprise but klaus nomi he looks like  an eccentric person and as you know steve  
370
2952640
7920
ama klaus nomi o bir a benziyor  eksantrik insan ve senin de bildiğin gibi steve
49:20
i love eccentric people people who are a  little bit strange unusual maybe even weird  
371
2960560
7600
eksantrik insanları seviyorum biraz tuhaf alışılmadık belki hatta tuhaf insanları
49:28
i've always been attracted to eccentric  people i don't know why because they  
372
2968880
5440
her zaman eksantrik insanlardan etkilenmişimdir neden bilmiyorum çünkü onlar
49:34
they dance to their own beat they don't  let other people put them off being who  
373
2974320
6480
kendi ritimlerine göre dans ederler izin vermezler diğer insanlar onları oldukları kişi olarak erteliyor, bu yüzden bence evet bence bu
49:40
they are so i think yes i think it's a very  good thing i'm trying to see the live chat  
374
2980800
4640
çok iyi bir şey canlı sohbeti görmeye çalışıyorum
49:46
bobby says ask asks me to say uh the abbreviated  uh word for mother or mummy which is mum mum mum  
375
2986080
10240
bobby sor benden anne veya mumya için kısaltılmış uh kelimesini söylememi istiyor, yani anne anne anne
49:56
mum hello mum how are you have you  had a nice day no i'm not interested
376
2996320
4880
anne merhaba anne nasılsın iyi bir gün geçirdin hayır ilgilenmiyorum
50:05
we don't often address our mum as mother it's very  unusual isn't it if you say mother it's very it's  
377
3005840
7040
annemize genellikle anne diye hitap etmeyiz bu çok olağandışı değil mi anne dersen
50:12
it's it's almost like uh you she'd done something  that annoyed you um uh if you said mother uh she  
378
3012880
10000
bu çok   neredeyse uh sen gibisin o' seni kızdıran bir şey yaptıysan um uh annene
50:22
would know that you'd annoyed her just as if your  mother for example my name is stephen my full name  
379
3022880
7600
onu kızdırdığını söylersen annen örneğin benim adım stephen benim tam adım
50:30
okay but uh uh sometimes your mother might shorten  that to steve steve but if she says stephen  
380
3030480
7200
tamam ama uh uh bazen annen bunu steve steve olarak kısaltabilir ama stephen derse,
50:39
that means the whole say the whole name that means  you've done something wrong i often have this  
381
3039200
5280
bu tamamı adın tamamını söyle anlamına gelir, bu, yanlış bir şey yaptığınız anlamına gelir, bunu özellikle
50:44
with uh customers of mine particularly um ladies  females lady females uh and they often say to me  
382
3044480
9760
müşterilerimde özellikle um bayanlar bayanlar bayanlar bayanlar bayanlarda yaşıyorum ve onlar da bana sık sık şöyle derler,
50:54
so for example their name might be uh catherine  okay for example and i say hello catherine or  
383
3054240
7840
yani örneğin isimleri uh olabilir catherine tamam örneğin ve merhaba catherine veya
51:02
whatever the name is but quite often they will  say oh don't call me catherine call me cath if you  
384
3062080
5440
adı her ne ise diyorum ama sıklıkla bana catherine deme, bana catherine dersen bana cath de derler, tıpkı
51:07
call me catherine it's like when my mother used to  tell me off yes so when you your mother shouts at  
385
3067520
5840
annemin bana  evet demesi gibi, yani sen senin anne
51:13
you or punishes you or scolds you she won't use  your shortened name she will say stephen stephen  
386
3073360
7440
sana bağırır veya seni cezalandırır veya azarlarsa kısaltılmış adını kullanmayacak stephen stephen diyecek
51:20
you've left your dirty underwear on the stairs  again how many times have i told you to pick your  
387
3080800
6400
kirli iç çamaşırını merdivenlerde unuttun yine sana kaç kez
51:27
dirty underwear up stephen so your mum was your  mum used to say that quite a lot to you didn't she  
388
3087200
6320
kirli iç çamaşırını stephen'den yukarı kaldır dedim annen senin annen bunu sana çokça söylerdi değil mi o
51:34
no i was a very good child very very well behaved  we are looking at attractiveness today i thought  
389
3094560
7120
hayır ben çok iyi bir çocuktum çok çok uslu bugün çekiciliğe bakıyoruz
51:41
that it would be nice to me i'm not sure about  that but we are looking at things that might  
390
3101680
7280
benim için iyi olur diye düşündüm bundan emin değilim ama çekici olarak tanımlanabilecek şeylere bakıyoruz
51:48
be described as attractive we are talking about  things that are dare i say beautiful beauty and  
391
3108960
9600
güzel güzellik ve çekicilik demeye cüret eden şeylerden bahsediyoruz steve evet
51:58
attraction steve yes so when we think of beauty  and attraction what are we actually describing  
392
3118560
7920
yani güzellik ve çekiciliği düşündüğümüzde aslında
52:07
something that is pleasing to the eye yes  it's usually uh you can't actually say why  
393
3127440
6720
göze hoş gelen bir şeyi tarif ediyoruz evet bu genellikle neden söyleyemezsiniz
52:14
you just know that it is it's like it's like a  person so when we describe the beauty of something  
394
3134960
5920
sadece bunun bir  insan gibi olduğunu bilirsiniz, yani bir şeyin güzelliğini tarif ettiğimizde   bu kelimeyi
52:20
we are describing the attributes i love that word  attribution attributes the attribute of something  
395
3140880
10320
sevdiğim özellikleri tanımlarız  nitelik nitelikler bir şeyin niteliği
52:31
is its appearance or maybe the feeling that it  projects to another person or another individual  
396
3151200
9280
görünüşüdür veya belki de başka bir kişiye veya başka bir bireye yansıttığını hissetmek
52:40
it's quite strange everything everything that  exists in this world has the ability to create  
397
3160480
8880
oldukça gariptir bu dünyada var olan her şey bir şekilde güzellik yaratma yeteneğine sahiptir
52:50
beauty in some way everything is beautiful  everyone is beautiful in their own special way  
398
3170560
8560
52:59
well is that famous phrase isn't that mr duncan  that we might be looking at later on okay
399
3179120
4720
duncan daha sonra bakıyor olabileceğimizi tamam
53:06
right that's fine yes so yes the attribute so  if you say someone's beautiful you say well you  
400
3186800
6320
doğru sorun değil evet yani evet özellik yani birinin güzel olduğunu söylerseniz  iyi demiş olursunuz
53:13
know what are their attributes they might have  uh lovely hair there might be several things  
401
3193120
5760
niteliklerinin ne olduğunu bilirsiniz uh güzel saçları olabilir  birkaç şey olabilir   bunlar
53:18
it's the things that make up that beauty  it's very difficult to define i'm sure  
402
3198880
5520
oluşturan şeylerdir o güzelliği tanımlaması çok zor eminim
53:24
somebody has defined it somewhere to say what  makes a human being find something attractive  
403
3204400
6480
birileri bir yerde tanımlamıştır, bir insanın bir şeyi çekici bulmasını sağlayan şey   beyinde
53:31
there are certain triggers that go on  in the brain so if you see apparently  
404
3211600
4560
devam eden belirli tetikleyiciler vardır, yani görünürde görüyorsanız
53:36
if your eyes are there's a certain distance that  your eyes are apart uh if they're too close or  
405
3216160
6960
gözleriniz ise belli bir mesafe vardır ki gözlerin birbirinden ayrı, eğer çok yakın veya
53:43
too far away that's not attractive but somewhere  there's a distance that someone's measured yes and  
406
3223120
5840
çok uzaksa bu çekici değil ama bir yerlerde birinin ölçtüğü bir mesafe var evet ve bu çok
53:48
uh that is beautiful and then of course its skin  and cheekbones and lips and hair and everything  
407
3228960
6880
güzel ve sonra tabii ki teni ve elmacık kemikleri, dudakları ve saçları ve her şey
53:56
all of these things that you need they're  the attributes aren't they if you have no  
408
3236720
4160
tüm bunlar ihtiyacın olan nitelikler bunlar değil mi
54:00
lips or no nose you might well you might not  be a human being first of all but apparently  
409
3240880
6400
dudakların veya burnun yoksa pekala insan olmayabilirsin her şeyden önce ama görünüşe göre
54:07
it's all about symmetry did you know that steve  symmetry apparently a beautiful face the more  
410
3247280
6560
her şey simetriyle ilgili steve simetrinin görünüşe göre güzel bir yüz olduğunu biliyor muydun ne kadar
54:14
symmetrical a face actually is the more beautiful  it becomes did you know that so if you look  
411
3254480
7520
bir yüz aslında o kadar güzel olur  bunu biliyor muydunuz  eğer
54:22
at models so in fashion photography one of the  things you will notice quite often in photography  
412
3262000
6560
modellere bakarsanız                       özellikle sihir/moda fotoğrafçılığında oldukça sık fark edeceğiniz şeylerden biri,
54:29
especially glamour photography fashion you will  notice that the face of the model is always  
413
3269120
6640
modelin yüzünü  fark edeceksiniz. her zaman
54:36
symmetrical when we say symmetrical we mean it is  even on both sides it is almost like each side of  
414
3276320
7920
simetrik simetrik dediğimizde, her iki tarafta bile neredeyse yüzün her iki tarafının
54:44
the face has been mirrored and it is perfectly  equal on both sides brain recognizes this in  
415
3284240
7520
aynalanmış gibi olduğunu ve her iki tarafta mükemmel şekilde eşit olduğunu kastediyoruz beyin bunu
54:51
some ways so even if you are not particularly  good looking apparently if you have a symmetry  
416
3291760
10080
bazı yönlerden tanır, yani görünüşe göre özellikle iyi görünmeseniz bile eğer
55:01
in your face symmetrical apparently it is  more attractive anyway it's interesting that  
417
3301840
5920
yüzünüzde   simetrik bir simetri varsa görünüşe göre daha çekici  zaten ilginç bu
55:07
isn't it symmetry um that's it it's like like  a mirror image it's all about the symmetry baby  
418
3307760
7360
simetri değil mi um bu ayna görüntüsü gibi her şey simetri ile ilgili bebeğim
55:16
and schumann pandy says i i need or somebody  needs presumably me hair weaving treatment  
419
3316400
6320
ve schumann pandy benim ihtiyacım olduğunu söylüyor veya birinin muhtemelen saçıma ihtiyacı var dokuma tedavisi
55:22
you do you need some hair weaving there uh yes  i could do with some yes uh but obviously that  
420
3322720
6800
orada biraz saç dokumaya ihtiyacın var mı uh evet biraz ile yapabilirim evet uh ama belli ki bu   tıpkı
55:29
wasn't to be my genetic makeup just like my father  uh meant that uh when i reached my early twenties  
421
3329520
7280
babam gibi benim genetik yapımız olmamalı  uh, yirmili yaşlarımın başına geldiğimde
55:37
uh a few years ago um that my hair would start to  fall out and it has so nothing i can do about that  
422
3337440
6400
uh birkaç yıl önce um saçlarım dökülmeye başlayacak ve bu konuda yapabileceğim hiçbir şey yok
55:43
sorry can i did your father really warn you  no oh i said i thought that's what you just  
423
3343840
5600
üzgünüm baban seni gerçekten uyarabilir mi hayır oh az önce öyle
55:49
said because i can say i do remember that time  that i sat all of your family down and told them  
424
3349440
7360
söylediğini düşündüm çünkü oturduğum zamanı hatırlıyorum diyebilirim tüm aileni aşağı indir ve onlara
55:57
that all of your nephews yes i told them all  that they are doomed that they will all go bald  
425
3357440
7040
tüm yeğenlerinin  evet onlara mahkum olduklarını söyledim
56:05
in their probably in their 30s yes because my  assistant's husband is bald yes uh my father was  
426
3365360
6320
muhtemelen 30'larında kel kalacaklarını   evet çünkü asistanımın kocası kel evet uh babam
56:11
bored i was bald so they've got no chance baldness  if you have baldness on both sides of the family  
427
3371680
7680
sıkılmıştı ben keldim yani ailenin her iki tarafında da kellik varsa
56:19
and you are a male and you have light coloured  or maybe red hair you will go bald i had brown  
428
3379360
7520
ve erkeksen ve açık renkli veya belki kızıl saçların varsa kel olma şansın yok benim kahverengi
56:26
hair yes you will go bald beautiful by the time  you are about 30 maybe 31. brown hair that's it  
429
3386880
7840
saçlarım vardı evet sen o zamana kadar kel güzel olacaksın 30 belki 31.kahverengi saç bu kadar
56:34
my mother used to say that when i went to the  the barbers hairdressers i'd have my hair cut  
430
3394720
5680
annem derdi ki berber kuaföre gittiğimde saçlarımı kestiririm
56:40
my hair was so thick that they couldn't even  get the comb through it is that true yes that is  
431
3400960
4400
saçlarım o kadar gürdü ki tarağı bile tarayamıyorlardı bu doğru mu evet bu
56:45
true is that what they used to say i remember he  used to be he used to be yanking on my hair with  
432
3405360
4000
doğru, dedikleri şey, hatırlıyorum, eskiden saçımı çekiştiriyordu ve tarağı
56:49
the comb trying to cut it it was so thick and it  all fell out what a tragedy but i mean i'm still  
433
3409360
5840
kesmeye çalışıyordu, çok kalındı ​​ve her şey düştü, ne trajedi ama demek istediğim, hala
56:55
gorgeous even without the hair what's interesting  is when we first met we we used to both go to the  
434
3415200
6320
saçsız bile muhteşem ilginç olan ilk tanıştığımızda ikimiz de
57:01
hairdressers on a saturday dress do you remember  we did we did i know it's true we used to actually  
435
3421520
7920
kuaföre cumartesi elbisesiyle giderdik hatırlıyor musun yapmıştık doğru olduğunu biliyordum aslında
57:09
in the afternoon on every saturday we're going  back many years by the way about 28 years ago  
436
3429440
5840
her cumartesi öğleden sonra biz bu arada yıllar öncesine gidiyoruz yaklaşık 28 yıl önce
57:15
we used to both go to the hairdresser  i can't remember the last time i had  
437
3435920
4720
ikimiz de kuaföre giderdik  en son ne zaman
57:20
my hair cut i think it's a very long time it might  have been in china i actually had my hair cut once  
438
3440640
7600
saçımı kestirdiğimi hatırlayamıyorum sanırım çok uzun zaman çin'de olabilirdi aslında saçımı kestirmiştim bir kez kestim
57:28
when i was in china klaus nomi yes very  good klaus nomi was a big influence  
439
3448240
6720
ben Çin'deyken klaus nomi evet çok iyi klaus nomi, david bowie üzerinde büyük bir etki yarattı
57:35
to david bowie and a little bit vice versa as well  so during the time when david bowie or david bowie  
440
3455520
9120
ve biraz da tersi oldu  bu nedenle, david bowie veya david bowie
57:44
was experimenting with all of his images  klaus nomi was was very popular and very  
441
3464640
6640
onun tüm görüntüleri üzerinde deneyler yaparken klaus nomi de öyleydi kulüp sahnesinde çok popüler ve çok
57:52
well known on the club scene and apparently they  they they were influencing each other in fact  
442
3472320
7200
iyi biliniyor ve görünüşe göre onlar  birbirlerini etkiliyorlardı aslında   bence
57:59
i believe there was an episode of saturday  night live where david bowie performed and klaus  
443
3479520
6640
cumartesi gecesi canlı yayında david bowie'nin performans sergilediği ve klaus
58:06
klaus nomi was behind him performing as well at  the same time long time ago very long time ago  
444
3486160
6720
klaus nomi'nin de onun arkasında olduğu ve aynı zamanda  uzun süre performans gösterdiği bir bölüm olduğuna inanıyorum zaman önce çok uzun zaman önce
58:12
we're talking i think it must have been about  1980 81 somebody's asked mother and murder  
445
3492880
6000
konuşuyoruz sanırım 1980 81 ile ilgili olmalı biri sormuş anne ve cinayet
58:20
uh what's the difference the difference between  mother mother and murder we shouldn't laugh no  
446
3500000
5600
uh anne anne ile cinayet arasındaki fark nedir gülmemeliyiz hayır
58:25
uh your mother obviously isn't by the way lewis  yes my name is spelt with a ph lewis no lewis  
447
3505600
6240
uh annen belli ki yanında değil lewis evet benim adım ph lewis ile yazılıyor no lewis
58:31
has just asked uh isn't isn't my name spelt with  a ph not a v is that louis mendes yes oh louis  
448
3511840
6160
az önce sordu uh benim adım ph ile yazılmıyor mu v değil mi louis mendes evet oh louis
58:38
mendes is luis mendes i'm here all the time  i didn't see louis yes hello to louis mendez  
449
3518000
8400
mendes luis mendes ben her zaman buradayım i louis'i görmedim evet louis mendez'e merhaba   evet
58:48
yes so um i've forgotten who asked now but  yes uh um your mother is obviously your mother  
450
3528080
6480
öyleyse şimdi kimin sorduğunu unuttum ama  evet uh um annen belli ki annen
58:55
the person that uh you were born from  okay your mother murder is obviously  
451
3535360
6160
doğduğun kişi tamam anneni öldürmek belli ki
59:01
when you kill somebody yes sometimes you might  sometimes you might want to murder your mother  
452
3541520
5440
birini öldürdüğünde evet bazen bazen anneni öldürmek isteyebilirsin
59:07
when she's being really annoying if she's nagging  at you like this she's going me me me me me me me  
453
3547680
8320
gerçekten sinir bozucuyken sana böyle dırdır ediyorsa bana diyor ben bana ben bana ben ben   bu
59:17
is it true asians find europeans ugly all right i  don't know i would say no i don't think it's based  
454
3557760
11040
doğru mu asyalılar avrupalıları çirkin buluyor tamam mı bilmiyorum hayır derdim ben
59:28
on based on well based on my own situation when i  was in china i used to get chatted up all the time  
455
3568800
7360
Çin'deyken kendi durumuma dayalı olduğunu düşünmüyorum
59:37
yes i was i was once standing in the bank in china  waiting to be served and this girl came up to me  
456
3577520
8080
evet bir keresinde Çin'de bir bankada ayakta servis edilmeyi bekliyordum ve bu kız geldi bana
59:45
and she says oh hello oh can i have your phone  number straight away like that without bold i  
457
3585600
7520
ve o oh merhaba oh telefon  numaranı hemen alabilir miyim?
59:53
know without any hesitation and i thought well not  really no no i don't think so for various reasons  
458
3593120
8240
60:02
well yes i think i think some you know there's  something different it's the people often  
459
3602720
6160
farklı bir şey olduğunu biliyorum, insanlar genellikle   kendilerinden
60:08
attracted to somebody uh very different  to themselves yes uh it's a bit exciting  
460
3608880
5200
çok farklı birinden hoşlanırlar evet uh bu biraz heyecan verici
60:14
somebody from a foreign country somebody with a  different look exotic exotic and exotic look um  
461
3614080
6800
yabancı bir ülkeden biri farklı bir görünüme sahip biri egzotik egzotik ve egzotik bir görünüm um
60:20
even somebody of a different colour quite  often people find people of a different race  
462
3620880
4640
hatta farklı renkteki biri bile sıklıkla  insanlar farklı bir ırk
60:25
very attractive yes uh yeah beauty i won't say  the phrase because you're going to no no no yes  
463
3625520
8320
çok çekici evet uh evet güzellik  bu ifadeyi söylemeyeceğim çünkü sen gideceksin
60:33
so there we go so yes mother and murder mother  murder mother you were born from murder kill  
464
3633840
9920
60:44
but not the same not both of them that's it well  murder is something that um that that might also  
465
3644640
7760
onlardan öyle iyi cinayet öyle bir şey ki bu da
60:54
be something that's difficult a difficult  situation maybe you are doing something and  
466
3654160
5680
zor bir şey olabilir zor bir durum belki bir şey yapıyorsunuz ve
60:59
it's very hard work and maybe you are well  maybe mr steve when you you were working in  
467
3659840
6080
bu çok zor bir iş ve belki de iyisiniz belki bay steve siz
61:05
the garden you were doing lots of heavy work you  might have said oh of taking care of that garden  
468
3665920
6400
çalışırken  bahçede çalışıyordunuz   bir sürü ağır iş diyebilirdin ah o bahçeyle ilgilenmek
61:12
it's murder yes so we are not saying that it is  murder we are saying that it's very difficult  
469
3672320
7520
cinayettir evet bu yüzden bunun cinayet olduğunu söylemiyoruz bunun çok zor olduğunu söylüyoruz   cinayet
61:19
something that's pleasant very unpleasant like  murder so if you're doing an unpleasant task  
470
3679840
5920
gibi hoş çok nahoş bir şey yani hoş olmayan bir iş yapıyorsanız
61:26
that's murder that is yes you know horrible  unpleasant sitting through this live stream  
471
3686800
5840
bu cinayettir, evet bilirsiniz korkunç nahoş bu canlı yayında oturmak
61:32
some people might say that this is murder  it's murder listening to you two and schumann  
472
3692640
6320
bazı insanlar bunun cinayet  bu cinayettir diyebilir ve schumann
61:38
pandy says ugliness depends on your character well  yes that is very true so it doesn't have to be  
473
3698960
7680
pandy çirkinliğin karakterinize bağlı olduğunu söylüyor evet bu çok doğru yani öyle olması gerekmiyor
61:46
physical attractive physical attractiveness that  makes somebody beautiful it can be their character  
474
3706640
7760
fiziksel çekicilik birini güzel yapan fiziksel çekicilik onların karakteri olabilir
61:54
you like their character they might be kind  they might be just have a lovely character  
475
3714400
4640
karakterlerinden hoşlanıyorsunuz nazik olabilirler sadece hoş bir karaktere sahip olabilirler
61:59
that's what i rely on you see that's what i'd i've  got through life not not with this this hasn't  
476
3719040
6800
güvendiğim şey bu bununla birlikte bu
62:05
helped me at all trust me i've never ever ever  got anything in life based on this it's always  
477
3725840
7840
bana hiç yardımcı olmadı güven bana hayatta hiçbir şeye sahip olmadım buna dayalı olarak her zaman
62:13
been my lovely personality and my winning smile  lewis says what a lovely phrase mother gives life  
478
3733680
10240
benim sevimli kişiliğim ve kazanan gülümsemem olmuştur lewis annenin hayat verdiği ne kadar güzel bir cümle der
62:24
murder takes life well that's a good one well very  good i like that one that's my favourite today  
479
3744560
5440
cinayet hayatı iyi alır bu bir iyi bir şey çok bunu beğendim bugün favorim   beğendiğim bay
62:30
that gets my thumbs up that's a big thumbs up from  mr duncan yes because if you if you think about it  
480
3750000
5920
duncan'dan büyük bir beğeni evet çünkü eğer düşünürseniz
62:37
people that we regard as really physically  attractive okay like models film stars people  
481
3757200
7360
fiziksel olarak gerçekten çekici bulduğumuz insanlar tamam gibi modeller film yıldızları insanlar
62:44
like that they could be physically attractive  but they might have horrible characters  
482
3764560
4800
gibi fiziksel olarak çekici olabileceklerini ancak korkunç karakterlere sahip olabileceklerini
62:51
and quite often somebody who is very beautiful and  attractive who gets lots of attention it goes to  
483
3771040
5920
ve çoğu zaman çok güzel ve çekici olan birinin çok fazla ilgi çekmesini    istemezler
62:56
their head and they become nasty people because  they're relying on their looks all the time to  
484
3776960
6400
ve çirkin insanlar olurlar çünkü elde etmek için her zaman görünüşlerine güvenirler.
63:03
get through life and so they think i can say what  i like to people it doesn't matter because i'm  
485
3783360
4640
hayat boyunca ve bu yüzden insanlara neyi sevdiğimi söyleyebileceğimi düşünüyorlar güzel olduğum için farketmez
63:08
beautiful i'll always get attention i'm not i'm  not going to lie steve i am a little bit jealous  
486
3788000
5280
her zaman dikkat çekerim yalan söylemeyeceğim steve insanları biraz kıskanırım
63:13
of people who are looking and beautiful i am  slightly jealous because i know that there is  
487
3793840
5600
Kim güzel ve güzel görünüyorsa biraz kıskanıyorum çünkü biliyorum ki sahip olduğunuz
63:19
a slight advantage a slight advantage  that you have if you are attractive  
488
3799440
5200
küçük bir avantaj küçük bir avantaj
63:24
in life definitely you can definitely get slightly  more than than if you if you look like this know  
489
3804640
7040
hayatta çekiciyseniz kesinlikle sizden biraz daha fazlasını elde edebilirsiniz.
63:31
what no one's giving anything to this trust  me when you were younger though when you were  
490
3811680
5760
buna her şeyi verme sen daha gençken bana güven ama sen daha
63:37
younger it is true i was i was a little bit sexy  for a short time but it didn't last very long  
491
3817440
6080
gençken doğruydu kısa bir süre için biraz seksiydim ama bu çok uzun sürmedi
63:43
i i think maybe three or four weeks in 1992 i  was i was considered good looking but then it  
492
3823520
7360
sanırım 1992'de belki üç veya dört hafta bendim iyi göründüğü düşünüldü ama sonra
63:50
disappeared it it it went away as quickly as it  came palmer makes a little comment there nothing  
493
3830880
7440
kayboldu geldi geldiği gibi gitti palmer küçük bir yorum yapıyor
63:58
to do with what we're talking about i read a  ridiculous english saying rare as hen's teeth  
494
3838320
5680
konuştuklarımızla hiçbir ilgisi yok tavuk dişleri kadar nadir diyen saçma bir ingilizce okudum
64:04
i laughed all day yeah i like that one do  hen have teeth or not they don't no that's  
495
3844960
5920
bütün gün güldüm bunun gibi tavuğun dişleri var mı yok mu yok hayır
64:10
the whole point that's that's why it's funny  because hens don't have teeth they have beaks  
496
3850880
4080
bütün mesele bu bu yüzden komik çünkü tavukların dişleri yok gagaları var
64:16
uh obviously but they don't have teeth so it  must be very rare because if you know it must  
497
3856400
5600
tabi ki ama dişleri yok bu yüzden çok nadir olmalı çünkü eğer bunun
64:22
be very rare whatever it is you're talking about  so some so it's actually used as a sort of idiom  
498
3862000
5520
çok ender olması gerektiğini biliyorsunuz her ne hakkında konuşuyorsanız bu yüzden bazıları aslında bir tür deyim olarak kullanılır
64:27
to say that something that is very  rare or almost never seen or heard  
499
3867520
6720
çok ender veya neredeyse hiç görülmemiş veya duyulmamış bir şey
64:34
you might also say mr steve's laughter you  see it's as rare as mr steve's laughter  
500
3874240
6960
ayrıca Bay steve'in kahkahası da diyebilirsiniz. Bay steve'in kahkahası kadar nadir
64:41
because it hardly ever happens that's not true  apart from when i'm on the live stream with you
501
3881200
5360
çünkü bu neredeyse hiç olmuyor sizinle canlı yayında olduğum zamanlar dışında bu doğru değil evet
64:48
yes in egypt people judge you for your shape  says samasa deck well yes i mean in different  
502
3888880
8240
mısır'da insanlar sizi şeklinize göre yargılıyor samasa destesi diyor evet evet demek istediğim farklı
64:57
countries different attributes okay are  more attractive than in other cultures  
503
3897120
6800
ülkelerde farklı özellikler tamam daha fazla diğer kültürlerden daha çekici
65:05
maybe you are you are thin and tall like me  so i'm very skinny when i was a kid i hated  
504
3905440
8160
belki sen de benim gibi ince ve uzunsun bu yüzden çok zayıfım çocukken
65:13
i hated being thin so i was not only thin i was  also very tall as well so i didn't like that  
505
3913600
6080
zayıf olmaktan nefret ederdim bu yüzden sadece zayıf değildim çok uzun  da çok uzundum bu yüzden yapmadım bunun gibi
65:19
but of course nowadays more more people  are becoming what's the word larger  
506
3919680
5360
ama tabii ki günümüzde daha fazla insan kelimeyi büyütüyor   görünüşleri daha yuvarlak hale geliyor  daha
65:26
they're becoming more round in their appearance  more and more people are are putting on weight  
507
3926000
7040
fazla insan kilo alıyor
65:33
and becoming that the shape is slowly changing  so you see more and more people now have this  
508
3933040
5920
ve şekli yavaş yavaş değişiyor  bu nedenle artık daha fazla insanın sahip olduğunu görüyorsunuz bu
65:39
sort of shape which of course many people find  attractive as well i'm not saying coaches yeah  
509
3939680
5840
şekil elbette pek çok kişinin çekici  bulduğu  koçlar demiyorum evet
65:45
certain cultures yes would you like to elaborate  no because i don't want to be accused of racism
510
3945520
5600
belirli kültürler evet detaylandırmak ister misiniz hayır çünkü ırkçılıkla suçlanmak istemiyorum
65:53
different cultures around the world find  attractiveness there are different attributes  
511
3953360
5200
dünyanın her yerindeki farklı kültürler çekici  buluyor farklı kültürler var
65:58
aren't there that are assigned to somebody who's  attractive in some countries if you are folsom  
512
3958560
6080
bazı ülkelerde çekici olan birine atfedilen özellikler yoktur, eğer uysalsanız
66:05
which means that you're full fulsome if you say  you're fulsome it means that you've got a little  
513
3965200
4240
bu, tok olduğunuz anlamına gelir, eğer tok olduğunuzu söylerseniz, bu biraz   kilonuz olduğu anlamına gelir,
66:09
bit of weight you know you've got a a robust  figure that's attractive but in other countries  
514
3969440
8080
bilirsiniz sizi' çekici bir sağlam fiziğimiz var ama diğer ülkelerde
66:17
it might not be attractive i believe in this  country in this country we say stocky well i'm  
515
3977520
6320
çekici olmayabilir   bu ülkede bu  ülkede tıknaz deriz
66:23
yeah but for a woman uh traditionally for a  woman to be attractive to a man they have to  
516
3983840
5040
evet ama bir kadın için uh geleneksel olarak bir kadının bir erkek için çekici olması gerekir
66:28
have this hourglass figure don't you i'm  not sure how a glass figure maybe in the  
517
3988880
4960
bu kum saati figürüne sahipsin değil mi  emin değilim 1930'larda bir cam figürün nasıl olduğundan emin değilim   bunu
66:33
1930s let's try and do it no no hourglass figure  like that everybody knows what that means so an  
518
3993840
6960
deneyelim ve yapalım kum saati figürü yok bunun ne anlama geldiğini herkes bilir, bu nedenle bir  kum
66:40
hourglass is is shaped like that with sand  at the top so the top part is the ladies
519
4000800
6160
saati şu şekildedir ve tepesinde kum  vardır bu yüzden üst kısım bayanın üst
66:49
upper torso you have to make it larger than that  
520
4009040
4160
gövdesini bundan daha büyük yapmalısınız   pekala insanlar  insanlar
66:53
all right people aren't people  aren't watching on microscopes
521
4013760
3280
mikroskopla izlemiyorlar
66:59
it's making it the size of an ant and this  is a very poor drawing please activate  
522
4019280
6320
bu onu bir karınca büyüklüğünde yapıyor ve bu çok kötü bir çizim lütfen
67:05
your electron microscopes now that's a yes  you can tell i'm not very good at drawing  
523
4025600
7600
elektron mikroskoplarınızı etkinleştirin şimdi bu bir evet çizmekte pek iyi olmadığımı söyleyebilirsin
67:13
oh that's brilliant you can't even see it  no no never mind an hourglass it's it's a  
524
4033200
5600
oh bu harika, onu göremiyorsun bile hayır hayır boşver bir kum saati bu bir   zamanı
67:18
a device used for for measuring time it's got  sand in the top and you turn it over and the sand  
525
4038800
5120
ölçmek için kullanılan bir cihazdır tepesinde kum var ve sen dönüyorsun üzerinden kum
67:23
falls through it looks like a controlled  rate it looks like broken glasses but  
526
4043920
4480
akıyor kontrollü  bir hız gibi görünüyor kırık camlar gibi görünüyor ama
67:28
but that's it if you if you're shaped like that  it's an hourglass figure breasts hips slim waist  
527
4048400
8080
ama eğer böyle vücutluysanız bu bir kum saati figürüdür göğüsler kalçalar ince
67:36
is quite often the traditional uh thing that  will make a man excited what about the buttocks  
528
4056480
5840
bel   genellikle adam kalçaları heyecanlandırıyor
67:44
should should the buttocks be big or small  because some people like but on a woman or a  
529
4064000
5440
kalçalar büyük mü küçük mü olmalı çünkü bazı insanlar bir kadında veya  bir
67:49
man some people like big buttocks they do yes  if that attribute is attractive to you then  
530
4069440
7840
erkekte büyük kalçalardan hoşlanırlar evet bu özellik size çekici geliyorsa
67:57
yes well it's just as well you see because uh  if if there were only certain types of people  
531
4077280
6800
evet pekala gördüğünüz gibi çünkü uh  çekici bulduğunuz yalnızca belirli türde insanlar olsaydı
68:04
that you found attractive nobody would ever get  married and have children yes so it's a good  
532
4084080
4400
hiç kimse evlenmez ve çocuk sahibi olmazdı, evet yani bu iyi
68:08
there always seems to be more or less somebody for  everybody doesn't that everybody seems to pair up  
533
4088480
6000
her zaman aşağı yukarı herkes için birileri varmış gibi görünür, öyle değil mi herkes eşleşir
68:15
and get a husband or a wife so that even though  that they might not be spectacularly attractive  
534
4095600
6160
ve bir karı koca yani olağanüstü derecede çekici olmasalar bile
68:21
people are still getting together and getting  married and falling in love so there must be  
535
4101760
3680
insanlar hala bir araya geliyorlar, evleniyorlar ve aşık oluyorlar, bu yüzden
68:26
i think there's someone for everyone out there i  believe this is called this is called settling for  
536
4106080
5760
orada herkes için birileri var bence buna inanıyorum buna daha
68:31
less no i'm not sure that it is uh i don't think  people well i tried i tried to find someone good  
537
4111840
7920
azına razı olmak deniyor hayır öyle olduğundan emin değilim ah insanlar iyi düşünmüyorum denedim iyi görünümlü birini bulmaya çalıştım
68:39
looking i tried my best so now i just have to just  have to it's like wanting to wanting a brand new  
538
4119760
6000
bu yüzden şimdi sadece yapmak zorundayım bu yepyeni bir
68:45
mercedes but then you have to go to the rusty  old scrap yard to buy your car instead of the  
539
4125760
6320
mercedes istemek gibi ama sonra gördüğünüz güzel yeni mercedes yerine arabanızı satın almak için paslı eski hurdalığa gitmeniz gerekiyor
68:52
beautiful new mercedes you see it's a bit like  that sometimes with with your life partner you  
540
4132080
6000
bu biraz şuna benziyor bazen hayat arkadaşınızla
68:58
realize that you're never going to be driving that  mercedes you will have to go to the scrap yard and  
541
4138080
5600
asla o mercedes'i sürmeyeceğinizi fark ediyorsunuz hurdalığa git ve
69:03
find something that's falling to pieces shapely  woman shapely that's it they've got a shape  
542
4143680
5760
paramparça olan bir şey bul düzgün kadın biçimli bu onların bir şekli var
69:10
uh you know men find that attractive apparently  but yes oh talking of mercedes mr duncan uh the  
543
4150320
8800
uh bilirsiniz erkekler bunu görünüşte çekici buluyor ama evet oh mercedesten bahsediyoruz bay duncan uh
69:19
best way to buy mercedes is secondhand  okay because they last such a long time  
544
4159120
4400
mercedes satın almanın en iyi yolu ikinci el tamam çünkü o kadar uzun süre dayanırlar
69:23
they are renowned for lasting for very long  time you can buy one two or three years old  
545
4163520
4880
çok uzun süre dayanmalarıyla tanınırlar  iki veya üç yaşında bir tane satın alabilirsiniz
69:28
uh it's lost two-thirds of its value but  it'll still go on for about another 20 years  
546
4168400
4880
uh değerinin üçte ikisini kaybetti ancak yaklaşık 20 yıl daha devam edecek   mercedes
69:33
that's the best way to buy an expensive car like  a mercedes could you actually convert that into  
547
4173280
4960
gibi pahalı bir araba satın al bunu gerçekten
69:38
finding a partner could you find a second-hand  partner someone who's already had a relationship  
548
4178240
6480
bir ortak bulmaya dönüştürebilir misin ikinci el bir ortak bulabilir misin zaten bir ilişkisi olan biri
69:44
maybe they've had a few miles on the clock and and  and you know the the engine still runs everything  
549
4184720
7040
belki birkaç kilometre yapmışlardır ve ve  motoru hala biliyorsun her şey çalışıyor
69:51
still works it might need a little bit of oiling  here and there but it's just it still runs  
550
4191760
6400
hala çalışıyor, şurada burada biraz yağlanması gerekebilir ama yine de çalışıyor   zaten
69:58
somebody who's already been married now there's  some good comments here uh sergio says it's  
551
4198960
4880
evli olan biri burada  bazı iyi yorumlar var uh sergio
70:03
better not to go pear shaped yes so our glass  is like that pear shaped is sort of like that  
552
4203840
7680
armut şeklini almamanın daha iyi olduğunu söylüyor evet bu yüzden bardağımız o armut gibi şekli böyle bir şey   yani
70:12
so all the weight's gone down there here we go  leonardo da vinci eat your heart out look at  
553
4212240
5440
tüm ağırlık oraya gitti işte gidiyoruz leonardo da vinci kalbini ye bak   şuna bak
70:17
that look at that there it is an hourglass  jamila makes a very good point jamila says  
554
4217680
5760
orada bir kum saati jamila çok iyi bir noktaya değiniyor jamila diyor
70:23
the hourglass figure indicates that the woman is  fertile and can bear children yes that is correct  
555
4223440
6640
kum saati figürü kadının olduğunu gösteriyor doğurgandır ve çocuk doğurabilir evet bu doğru   yani
70:30
so um in the back of a man's mind he might not  be thinking of that but somewhere in his deep  
556
4230080
5680
bir adamın aklının bir köşesinde bunu düşünmüyor olabilir ama derin
70:35
primitive brain he sees that shape this is very  that that indicates to him that if he was to mate  
557
4235760
5440
ilkel beyninin bir yerinde bu şekli görür, bu ona çiftleşecekse çiftleşeceğini gösteren şeydir
70:41
with that woman what then they would have healthy  robust children yes because the big hips sort of  
558
4241200
8000
o kadınla o zaman sağlıklı güçlü çocuklara sahip olurlardı evet çünkü büyük kalçalar bir nevi
70:49
nicely you know large breasts means that the the  woman can feed the child so the child will grow up  
559
4249200
6880
iyi bilirsiniz ki büyük göğüsler, kadının çocuğu besleyebileceği anlamına gelir, böylece çocuk
70:56
strong and the the nice hips mean you can have a  big child in there nice healthy children it just  
560
4256080
6400
güçlü büyür  ve güzel kalçalar, büyük bir  sahip olabileceğiniz anlamına gelir oradaki çocuk güzel sağlıklı çocuklar bu sadece
71:02
indicates genetically uh evolutionary there's  something going on in that that primitive part of  
561
4262480
6240
genetik olarak evrimsel  bir şeyin beyninizin o ilkel kısmında evet evet diyen bir şeyler olduğunu gösterir
71:08
your brain saying yes yes because essentially most  of us are driven uh towards their partner because  
562
4268720
6720
çünkü esasen çoğumuz partnerimize doğru itiliriz
71:15
of that that massive drive to procreate to produce  children to have children to continue the species  
563
4275440
6640
çünkü   bu büyük üreme dürtüsü türün devamı için çocuklara sahip olun
71:22
so when we're looking for a mate we're looking for  somebody who looks like they could produce really  
564
4282080
5200
bu nedenle bir eş ararken gerçekten
71:27
good healthy fit children we don't have to know  what's going on but it's going on you know the  
565
4287280
5280
sağlıklı, fit çocuklar üretebilecek gibi görünen  birini arıyoruz   neler olup bittiğini bilmek zorunda değiliz ama devam ediyor en
71:32
biggest failure in that area is the british royal  family have you seen the british royal family we  
566
4292560
8240
büyüğünü biliyorsunuz o alandaki başarısızlık ingiliz kraliyet ailesidir ingiliz kraliyet ailesini gördünüz mü
71:40
have possibly the ugliest royal family in the  world have you seen them have things have you seen  
567
4300800
7520
muhtemelen dünyadaki en çirkin kraliyet ailesine sahibiz onları gördünüz mü şeyleri var gördünüz mü
71:48
william what's happened to him i remember when  prince william was about 18 and all the girls used  
568
4308320
6160
william ona ne olduğunu hatırlıyorum prens william 18 yaşlarındayken falan kızlar eskiden
71:54
to scream at him like he was one of the beatles  but now he he well he he he looks a bit like he  
569
4314480
9200
ona beatles'tan biriymiş gibi bağırırlardı ama şimdi o biraz
72:03
looks a bit like you actually but just because  he's gone bald but he's saying he's ugly but he's  
570
4323680
5200
sana benziyor aslında ama sadece kel olduğu için ama çirkin olduğunu söylüyor ama
72:08
much younger he went bald very young so you're i  did but you're on about having the the best the  
571
4328880
7120
çok daha genç gitti kel çok gençsin yani ben yaptım ama
72:16
best of humanity in all of those strong powerful  genes and everyone in the royal family looks
572
4336000
5840
tüm bu güçlü güçlü genlerde insanlığın en iyisine sahip olma konusunda konuşuyorsun ve kraliyet ailesindeki herkes öyle değil,
72:24
they're not they're not the best looking people  look at prince harry prince harry he's losing  
573
4344320
5520
en iyi görünen insanlar değil gibi görünüyor prens harry'de prens harry
72:29
his hair now yes but lots of people find him  attractive yeah i don't think you could say i  
574
4349840
5840
şu anda saçını kaybediyor evet ama birçok insan onu çekici buluyor evet bence
72:35
think they are generally attractive i mean prince  charles was very attractive the queen was very  
575
4355680
4240
genel olarak çekici olduklarını söyleyemezsin yani prens charles çok çekiciydi kraliçe
72:40
beautiful when she was younger she was and you  know as people get older of course they uh i  
576
4360960
6880
gençken çok güzeldi öyleydi ve siz biliyorsunuz insanlar yaşlandıkça tabii ki uh bence evet, bence
72:47
think yes i think some of the royal family have  let themselves go say that some of them look they  
577
4367840
4080
kraliyet ailesinden bazıları bazılarının göründüğünü söylemek için kendilerini bıraktılar, bilirsiniz,
72:51
look like they've been you know sleeping rough  somewhere but i know things are hard at the moment  
578
4371920
5920
bir yerlerde sert uyuyorlar ama biliyorum işler zor şu anda
72:57
but you know come on comb your hair at least even  if you've only got a little bit at the sides we've  
579
4377840
5520
ama biliyorsun hadi saçını tara en azından biraz yanlarda olsa bile henüz
73:03
done nothing yet have we nothing we have we're  looking at um beautiful things so when we say  
580
4383360
6160
hiçbir şey yapmadık elimizde hiçbir şey yok çok güzel şeylere bakıyoruz yani
73:09
beautiful beautiful things something is attractive  something is attractive or perhaps something looks  
581
4389520
8400
güzel dediğimizde güzel şeyler çekici bir şey çekici veya belki bir şey güzel görünüyor güzel görünen bir
73:17
nice something that looks nice is attractive would  you say a nice thing something that's nice you  
582
4397920
6880
şey çekici güzel bir şey söyler misiniz güzel bir şey
73:24
might go shopping and you see some nice shoes you  say oh i saw some nice shoes today i think i will  
583
4404800
6640
alışverişe gidebilir ve güzel ayakkabılar görürsünüz diyebilirsiniz bugün güzel ayakkabılar gördüm sanırım ben
73:31
buy them they were in the sale and maybe something  catches your eye oh i like this one a good phrase  
584
4411440
8480
satın alacaklar indirimdeydiler ve belki bir şey gözünüze çarpar oh bunu beğendim güzel bir cümle
73:40
something that catches your eye oh look at that  oh it you sort of pretend you're not looking  
585
4420480
9520
gözünüze çarpan bir şey oh şuna bakın  oh bakmıyormuş gibi yaparsınız
73:50
certainly a person yes oh it catches your eye  this is your eye and you give them a little up  
586
4430000
5520
kesinlikle bir kişi evet oh bu sizi yakalar göz bu sizin gözünüz ve onlara biraz yukarı
73:55
and down and once over are once over if you give  somebody a once-over it means you're sort of  
587
4435520
6000
aşağı veriyorsunuz ve bir kez daha bitiyor eğer birine bir kez göz atarsanız bu, bir nevi
74:02
you're looking at all of them from top to bottom  okay i know i'm being unfair i'm being once over  
588
4442400
7120
hepsine yukarıdan aşağıya bakıyorsunuz demektir  tamam biliyorum haksızlık ediyorum bir kez daha haksızlık ediyorum
74:09
i'm being unfair i know about the royal family  but some of them are a bit you know let's face it  
589
4449520
5760
haksızlık ediyorum kraliyet ailesini biliyorum ama bazıları biraz biliyor musunuz kabul edelim
74:15
they're supposed to be the best jeans genetically  they're supposed to be like the top the top of the  
590
4455280
6560
genetik olarak en iyi kot pantolon olmaları gerekiyor  olmaları gerekiyor yığının en tepesi gibi
74:21
pile and yeah yeah you know i think i think  we look better i think we would be brilliant  
591
4461840
6720
ve evet evet bence daha iyi görünüyoruz bence
74:28
in the royal family i could i could walk around  steve looks like a snoot anyway with his big  
592
4468560
6960
kraliyet ailesinde harika olurduk etrafta dolaşabilirdim steve
74:35
big nose in his profile so steve i think you would  be a brilliant member of the royal family and me i  
593
4475520
6880
profilinde büyük burnuyla sümüklü biri gibi görünüyor zaten steve bence sen kraliyet ailesinin parlak bir üyesi olurdun ve ben daha
74:42
could be the i could be the the younger one the  one that you know people aren't too sure about  
594
4482400
6240
genç olan ben olabilirdim insanların pek emin olmadığı bilirsin
74:49
uh monty uh says um i'm sorry prince charles  has never been attractive prince charles yes  
595
4489680
7280
uh monty uh diyor ki um üzgünüm prens charles hiç çekici olmadı prens charles evet
74:56
beauty i'm not really said that  phrase but yes not everybody finds uh  
596
4496960
4160
güzellik gerçekten bu ifadeyi söylemedim ama evet herkes bulmuyor uh   pekala iyi ki
75:02
well it's just as well that uh we don't there  are some people aren't there yes that i think  
597
4502320
4560
uh biz yok bazı insanlar yok evet bence   neredeyse
75:06
virtually everyone's attracted we've got virtually  everyone is attracted to we have somebody at work  
598
4506880
5680
herkes bizi cezbediyor' neredeyse herkesin ilgisini çekiyor işte biri var   o
75:12
she's absolutely stunningly beautiful okay uh  so but when you get into a conversation with it  
599
4512560
6400
kesinlikle şaşırtıcı derecede güzel tamam uh  yani ama onunla bir sohbete girdiğinizde
75:18
she actually she said over the years i think she's  about 28 now she says it actually becomes a burden  
600
4518960
7360
aslında dedi ki yıllar içinde sanırım 28 yaşında olduğunu şimdi bunun bir yük haline geldiğini söylüyor
75:27
she's tall she's about five foot nine  uh statuesque i would say statuesque  
601
4527120
7040
uzun boylu o yaklaşık 1.79 boyunda heybetli derdim heybetli
75:34
she's beautiful if you looked at her you  would immediately say she's beautiful  
602
4534720
3600
güzel ona bakarsan hemen güzel olduğunu söylersin tamam ama güzel olmanın onun için
75:38
okay uh but she says it is it is a burden to her  being beautiful is a burden yes because everywhere  
603
4538320
6320
bir yük olduğunu söylüyor evet bir yük evet çünkü gittiği her yerde
75:44
she goes she gets attention from men yeah and  it's unwanted attention so there's always somebody  
604
4544640
7040
dikkat çekiyor erkeklerden evet ve bu istenmeyen bir ilgi, bu yüzden her zaman birileri
75:51
trying to chat her up or somebody yeah she finds  that annoying she said it's nice when you're young  
605
4551680
5680
onunla sohbet etmeye çalışıyor veya birileri evet, bunu sinir bozucu buluyor gençken güzel olduğunu söylüyor
75:57
but as you start to get older you just become  a bit sick of it because you don't want people  
606
4557920
4800
ama yaşlandıkça bundan biraz sıkılıyor çünkü yapmıyorsun İnsanların
76:02
to be constantly chatting you up i mean yeah  so it can be a burden a burden something which  
607
4562720
7120
sürekli seninle sohbet etmesini istemiyorum yani evet yani bu bir yük olabilir bir yüktür ki bu hoşunuza
76:09
is is is you don't like it okay talking of beauty  by the way misspelling our new teacher would like  
608
4569840
7920
gitmez tamam mı güzellikten bahsetmek bu arada yazım yanlışı yeni öğretmenimiz
76:17
to give you another word right now here  is another hard sentence for you to say  
609
4577760
5360
size başka bir kelime vermek istiyor tam şimdi senin için başka bir zor cümle daha söyleyeceğim
76:23
sure i will go and clean the pee stains off the  bathroom floor and then i will fix us some dinner  
610
4583120
6080
tabii ki gidip banyonun zeminindeki çiş lekelerini temizleyeceğim ve sonra bize yemek hazırlayacağım
76:30
sounds like something her boyfriend  might say to her you know what men  
611
4590720
5360
erkek arkadaşının  ona söyleyebileceği bir şey gibi geliyor, bilirsiniz erkekler
76:36
are like women always complain about men  because sometimes we have very unpleasant  
612
4596080
4880
kadınlar gibi    her zaman şikayetçidir erkekler hakkında çünkü bazen çok tatsız oluyoruz   bu
76:42
that's really made me laugh i forgot i forgot  i did that please go and clean the pea stains  
613
4602800
8480
beni gerçekten güldürdü unuttum unuttum bunu yaptım lütfen gidip banyonun zeminindeki bezelye lekelerini  temizleyin
76:51
off the bathroom floor because that's what we  do you see we talked about this the other week  
614
4611920
4560
çünkü biz de öyle yapıyoruz görüyorsunuz geçen hafta   bir yere gittiğimizde bunun hakkında konuşmuştuk
76:56
when we go for a wee men are not very careful with  their aim and so so maybe the girlfriend or or the  
615
4616480
9440
küçük erkekler amaçlarına çok dikkat etmezler ve bu nedenle belki kız arkadaş veya
77:05
the woman in the relationship such as misspelling  might complain to her boyfriend because he keeps  
616
4625920
6560
ilişkideki kadın erkek arkadaşına
77:13
leaving peace stains are you going to replace me  with uh misspelling i think misspelling we will  
617
4633280
8640
barış lekeleri bırakmaya devam ettiği için şikayet edebilir?
77:21
see what happens if misspelling is popular today  we might have misspelling every week but she will  
618
4641920
6720
yazım yanlışı bugün popüler olursa ne olacağını göreceğiz her hafta yazım yanlışımız olabilir ama
77:28
never replace you never should we explain in case  some people don't know what the word misspelling  
619
4648640
7040
asla   sizin yerinize geçmeyecek asla açıklamamalıyız bazı insanlar yanlış yazım kelimesinin ne
77:35
means well i think i think that people know what  the what the the joke is of the name don't explain  
620
4655680
5680
anlama geldiğini bilmiyor   pekala bence insanlar ne  ne olduğunu biliyor şakanın adı açıklamıyor
77:41
the joke just let it run on its own it's like  a fine wine you open the cork and then just let  
621
4661360
6000
şakanın kendi kendine akmasına izin verin, tıpkı güzel bir şarap gibi  mantarı açarsınız ve sonra
77:47
let it breathe but some people might wonder why  with why her name is misspelling well her name is  
622
4667360
6240
nefes almasına izin verirsiniz, ancak bazı insanlar neden  ve onun adının neden yanlış yazıldığını merak edebilir yazım
77:53
misspelling that's her second name i know but you  know if you misspell something you never explain  
623
4673600
6560
yanlışı bu onun ikinci adı biliyorum ama siz bir şeyi yanlış yazarsanız asla açıklamayın
78:01
never over explain your jokes because that's a  joke and some people might not understand the joke  
624
4681040
4480
şakalarınızı asla fazla açıklamayın çünkü bu  bir şakadır ve bazı insanlar espriyi anlamayabilir   bu
78:05
that's why i'm explaining it we'll explain it next  week but let it breathe let the joke breathe don't  
625
4685520
6400
yüzden açıklıyorum gelecek hafta açıklayacağız ama bırak nefes alsın şaka nefes alsın merak etme merak etme onun için
78:11
don't worry don't worry about it i'm not worrying  about it i'm just saying maybe we need to explain  
626
4691920
5280
endişelenmiyorum sadece söylüyorum belki açıklamamız gerekiyor
78:17
it's a little that it's a joke it's a little  joke you say name is a joke it's a joke  
627
4697200
4480
bu biraz şaka o senin söylediğin küçük bir şaka isim bir şaka bu bir
78:21
it's a pun yes okay on words oh apparently marcia  says prince william was was very good looking to  
628
4701680
8640
şaka   bu bir kelime oyunu evet tamam kelimelerde oh görünüşe göre marcia prens william'ın bana çok iyi göründüğünü söylüyor   bence o daha
78:30
me as well i think when he was younger but but  my point earlier steve was the genes you see  
629
4710320
7360
gençken ama daha önce anlatmak istediğim steve gördüğünüz genlerdi
78:37
genetically you would imagine the royal family  would have very good genes their genetic makeup  
630
4717680
8000
genetik olarak hayal edebileceğiniz kraliyet ailesi çok iyi genlere sahip olur, genetik yapıları
78:47
so they would be handsome rugged they would  have lots of hair and be very very virile but  
631
4727120
7760
yani yakışıklı, sağlam olur, çok saçları olur ve çok çok erkeksi olurlar, ancak
78:54
then we have prince charles who is kind  of the opposite of all that that is one of  
632
4734880
6240
o zaman, tüm bunların tam tersi olan prens charles'a sahibiz.
79:01
the things that used to annoy me about when  he married princess diana they just looked  
633
4741120
5360
prenses diana ile evlendiğinde beni rahatsız ederdi sadece
79:07
like opposites they didn't look as if they  belong together is it is that me am i just  
634
4747440
5360
zıt gibi görünüyorlardı birbirlerine aitmiş gibi görünmüyorlardı yani ben sadece
79:12
being cruel am i being cruel there i remember  many years ago in the early 1980s when they got  
635
4752800
6320
zalim mi oluyorum orada zalim mi oluyorum hatırlıyorum uzun yıllar önce 1980'lerin başında
79:19
together and i thought that it looked very odd  well there was quite an age difference there was  
636
4759120
5040
bir araya geldiler ve bunun çok tuhaf göründüğünü düşündüm pekala oldukça büyük bir yaş farkı vardı
79:24
it didn't look right that's that's why it didn't  work that's why it didn't work out you see there  
637
4764160
6560
doğru görünmüyordu bu yüzden işe yaramadı bu yüzden yürümedi bakın
79:30
were other reasons and of course he had his eye  on another woman there was another woman who he  
638
4770720
4720
başka nedenler vardı ve tabii ki başka bir kadında gözü vardı başka bir kadın
79:35
he liked more you see so anyway that's  just my opinion for what it's worth  
639
4775440
6000
daha vardı onu daha çok seviyordu yani her neyse değeri ne olursa olsun bu sadece benim düşüncem
79:42
so lewis says uh satorino says sorry that uh  a comment that lewis made putin is small in  
640
4782000
6640
79:48
size a lot of people thought he was a puppet  yes he is i don't think he's very tall but  
641
4788640
5680
insanların oranı onun bir kukla olduğunu düşündü evet o ben onun çok uzun olduğunu düşünmüyorum ama
79:55
he's got a certain rugged attractiveness  really uh he's got that classical um  
642
4795200
6400
sağlam bir çekiciliği var gerçekten uh onda o klasik um
80:03
russian look uh do you remember that ballerina  what was his name the ballerina uh sort of belly  
643
4803200
7120
rus görünümü var uh o balerini hatırlıyor musunuz onun adı neydi balerin uh bir tür göbek
80:10
dancer rather the male valley dancer but  rudolph nurif a ballerina that looked like  
644
4810320
6560
erkek vadi dansçısı yerine dansçı ama rudolph nurif  rudolph muriel'e benzeyen bir balerin
80:16
rudolph muriel he was beautiful wasn't he  i think russian people have got a certain
645
4816880
4800
güzeldi, değil mi bence rus halkının belli bir
80:24
beauty okay uh and he certainly had and  and putin has as well he's he's got a  
646
4824320
5520
güzelliği var tamam uh ve kesinlikle vardı ve ve putin'de de var onun
80:29
rugged attractiveness hasn't to see people  being attracted but of course he's got power  
647
4829840
4160
sağlam bir çekiciliği var insanların cezbedildiğini görmek zorunda değildir ama elbette gücü vardır
80:34
and power in itself is attractive that helps  if you've got power or money that makes you  
648
4834880
7440
ve gücün kendisi çekicidir, eğer gücünüz veya paranız varsa, sizi
80:42
attractive to somebody even if you haven't got  the physical looks you might notice this steve  
649
4842320
4400
birileri için çekici kılan fiziksel görünüme sahip olmasanız bile bunu fark etmenize yardımcı olur steve
80:46
whenever you see a millionaire and he's about  70 and then you look at his girlfriend or wife  
650
4846720
6400
ne zaman bir milyoner görürseniz ve o 70 yaşındadır ve ardından kız arkadaşına veya karısına bakarsanız   aralarında
80:53
you might notice that there there is a slight  contrast between them would you prefer here's  
651
4853120
6240
hafif bir  zıtlık olduğunu fark edebilirsiniz burada
80:59
a conundrum okay a conundrum something that's  difficult to decide what you want to do okay would  
652
4859360
6240
bir bilmeceyi tercih eder miydiniz   bir muamma tamam bir muamma ne yapmak istediğiniz zor bir şey  tamam
81:05
you marry a very attractive beautiful poor person  or an ugly rich person if you had the choice  
653
4865600
10320
çok çekici güzel fakir biriyle veya seçme şansın olsaydı çirkin zengin biriyle evlenir miydin
81:16
i thought i had which would you go for i  thought i did have the choice an ugly poor ugly
654
4876560
8080
düşündüm ki hangisini seçerdin  seçme şansım olduğunu düşündüm çirkin fakir çirkin
81:27
would you marry a rich ugly person or a very  attractive poor person yes how would you like  
655
4887120
8800
zengin çirkin biriyle mi evlenirdin yoksa çok çekici fakir insan evet
81:35
to spend your life with beauty but no money or  with ugliness but with lots of money you never  
656
4895920
7680
hayatınızı güzellikle ama para olmadan veya çirkinlikle ama çok parayla asla
81:43
see any homeless people that are stunningly  attractive true is that do you think there  
657
4903600
4960
şaşırtıcı derecede çekici evsiz insanlar görmeden geçirmeye ne dersiniz doğru, sizce
81:48
might be something there as well i i don't mean  to be cruel or harsh there but it's true isn't it  
658
4908560
4960
orada da bir şeyler olabilir mi ben bilmiyorum orada zalim veya sert olmak istemem ama bu doğru değil mi
81:54
but but but sometimes you will see a person  maybe they're they're digging the roads  
659
4914160
4720
ama ama bazen bir kişi görürsünüz belki yolları kazıyorlar   bu
81:59
that so they're just working in the  street digging a hole in the road but  
660
4919840
3760
yüzden sadece sokakta çalışıyorlar ve çukur kazıyorlar yol ama
82:03
they're incredibly good looking yes  or somebody collecting your dustbins  
661
4923600
4000
inanılmaz derecede iyi görünüyorlar evet veya birileri çöplerinizi topluyor
82:09
and then you think why is that person not  in a magazine traveling around the world  
662
4929520
6480
ve sonra bu kişinin neden dünyayı dolaşan bir dergide
82:16
going to cairns and all of these in monaco  why aren't they why are they digging holes  
663
4936720
5920
cairns'e gitmediğini ve tüm bunların monako'da neden onlar neden çukur kazmıyorlar   diye düşünürsünüz
82:22
in the street this person is an absolute god  of beauty and and he he's there stripped off  
664
4942640
8800
sokakta bu kişi mutlak bir güzellik tanrısıdır ve orada
82:31
with his top off working away in the midday sun  digging that hole yet he's stunningly attractive  
665
4951440
7840
üstünü çıkarmış öğle güneşinde o çukuru kazmaya çalışırken şaşırtıcı derecede çekicidir
82:40
and and you think why why why hasn't someone  come up to that guy and said look you are the  
666
4960160
6560
ve siz neden neden birisinin o adama yaklaşmadığını düşünüyorsunuz ve dedi ki bak sen
82:46
most handsome person we've ever seen come on  let's go and take some photographs of you oh  
667
4966720
6240
gördüğümüz   en yakışıklı insansın hadi  hadi gidip birkaç fotoğrafını çekelim oh
82:53
that doesn't sound right does it sergio  says you know what you know what i mean  
668
4973520
3680
bu doğru gelmiyor değil mi sergio  ne demek istediğimi bildiğini söylüyor
82:57
putin is 175 centimeters sorry uh tall so he's  not short at about the all that's millimeters  
669
4977200
9840
putin 175 santimetre özür dilerim uh uzun yani o her şeyde kısa değil milimetre
83:08
centimeters centimeters yes centimeters sounds  too small whatever people say centimeters i  
670
4988800
6800
santimetre santimetre evet santimetre kulağa çok küçük geliyor insanlar santimetre ne derse desin ben
83:15
always just imagine things being very small that's  it's quite tall 175 centimeters i think that's uh  
671
4995600
7840
her zaman nesnelerin çok küçük olduğunu hayal edin bu oldukça uzun 175 santimetre sanırım bu uh
83:23
i wonder what that is in feet and inches uh yes  it's not far off two meters oh apparently jealousy  
672
5003440
8160
bunun fit ve inç cinsinden ne olduğunu merak ediyorum uh evet iki metre uzakta değil oh görünüşe göre kıskançlık
83:31
belarusia hello belarusia i didn't see you  here either i'm sorry i'm not paying attention  
673
5011600
4960
belarusia merhaba belarusya seni burada görmedim üzgünüm dikkat etmiyorum   bunun için
83:37
i'm sorry about that yes when you marry a  beautiful person yes there can be jealousy you see  
674
5017440
8320
üzgünüm evet güzel biriyle evlendiğin zaman evet kıskançlık olabilir görüyorsun çok
83:46
so quite often i don't want to generalize but  quite often when a man meets a beautiful girl  
675
5026400
5920
sık genelleme yapmak istemiyorum ama  oldukça sık bir erkek güzel bir kızla tanıştığında
83:52
maybe the man you know he's not very good looking  but the girl is very beautiful very nice maybe she  
676
5032320
7120
belki tanıdığınız adam pek yakışıklı değildir ama kız çok güzel çok hoş belki
83:59
looks a little bit like misspelling but there  might be a little bit of jealousy you see he  
677
5039440
6160
biraz yazım hatası gibi görünüyor ama olabilir  biraz kıskançlık görüyorsun
84:05
wants to keep that girl close to him he will  become very possessive that's a good word isn't  
678
5045600
7600
o kızı kendine yakın tutmak istiyor çok sahiplenici oluyor bu iyi bir söz değil mi
84:13
it in relationships one person might be become  possessive of the other person because that person  
679
5053200
7760
ilişkilerde bir kişi diğerine sahip olabilir çünkü o kişi
84:20
is very precious and maybe a lot of people are  looking at them going oh hello i like your partner  
680
5060960
6240
çok değerlidir ve belki de bir pek çok insan onlara bakıyor oh merhaba eşinizi beğendim   onun
84:27
would you like to come with me instead instead  of him you see yes that's very true so would  
681
5067200
7360
yerine benimle gelmek ister misiniz görüyorsunuz evet bu çok doğru yani
84:34
you feel threatened all the time if you had a very  attractive partner but you weren't very attractive  
682
5074560
6800
çok  çekici bir partneriniz olsaydı her zaman tehdit altında hisseder miydiniz ama siz değildiniz' çok çekici
84:41
that somebody might steal them away from you steal  them away from you there's a good song actually  
683
5081360
7120
birinin onları sizden çalması  onları sizden çalabilir  aslında iyi bir şarkı var
84:48
i won't sing it but please don't uh with that  that actually addresses that theme yes so samar  
684
5088480
8800
onu söylemeyeceğim ama lütfen bununla uğraşmayın , aslında bu temayı ele alıyor evet bu yüzden samar
84:57
says if if a person is beautiful in soul and  shape i would prefer to choose the poor one yes  
685
5097280
7120
eğer bir kişi güzelse diyor ruh ve şekil olarak zayıf olanı seçmeyi tercih ederim evet
85:07
there is no ugliness with money and somebody  pointed out obviously donald trump is  
686
5107440
5680
parayla ilgili çirkinlik yoktur ve birisi belki donald trump'ın
85:14
maybe you wouldn't think he was attractive but  he's got lots of money so maybe that makes him  
687
5114000
5600
çekici olduğunu düşünmezsiniz, ancak çok parası var, bu yüzden belki bu onu
85:19
attractive as a partner well the clue steve is  in the fact that he's had about three or four  
688
5119600
5760
çekici kılıyor  Steve'in ipucu  şu ki yaklaşık üç veya dört
85:25
marriages and they've they've all what's that i'm  trying to put this in a very delicate way they all  
689
5125360
7040
evliliği olmuş ve bunların hepsine sahipler bunu  çok hassas bir şekilde ifade etmeye çalışıyorum  hepsinin
85:32
have certain attributes that are very similar  and that's all i'm saying that's it uh sergio  
690
5132400
8560
çok benzer belirli özellikleri var ve bu tüm söylediğim bu kadar uh sergio
85:40
says 175 centimeters thank you sergio is five foot  nine inches tall wow that's very precise yes five  
691
5140960
8720
175 santimetre diyor teşekkür ederim sergio 1.70 dokuz inç boyunda vay
85:49
what five point eight point eight well we'll round  it up to five foot nine well that's the actually  
692
5149680
3840
bu çok kesin
85:53
the average height for a man oh i assume uh in  the uk it's five foot nine so president putin is  
693
5153520
7520
bir erkek için boy oh sanırım İngiltere'de 1.70 yani Başkan Putin'in
86:01
average height average height for a man he's  not short at all he does like riding around on  
694
5161760
4720
ortalama boyu bir erkek için ortalama boy hiç kısa değil atlarla dolaşmayı seviyor o da
86:06
horses not that that matters anyway with his shirt  off i think donald trump must be gigantic i mean  
695
5166480
7040
önemli değil zaten gömleğini çıkarmış bence donald koz devasa olmalı demek istediğim
86:14
yeah but anyway if i if i had a choice if  you had the choice between president putin  
696
5174720
5360
evet ama yine de eğer bir seçeneğim olsaydı başkanın
86:20
riding on horseback with no shirt or anything  just his bare chest or president trump  
697
5180640
9360
gömleği veya herhangi bir şey olmadan ata binmesi veya sadece çıplak göğsü veya başkan trump
86:31
riding a bicycle naked which would you rather see  i think i think we know the answer to that one  
698
5191040
7360
çıplak bisiklete binmesi arasında seçim yapma şansım olsaydı, hangisini görmeyi tercih ederdiniz bence sanırım bunun cevabını biliyoruz
86:38
which one would it be putin or trump oh what  putin putin on a horse without his shirt  
699
5198400
7040
hangisi putin veya koz olurdu oh ne putin ata gömleği olmadan
86:46
donald trump naked riding a bicycle  with no seat why don't you just say why  
700
5206240
7040
donald trump koltuksuz bisiklete biniyor neden sadece neden söylemiyorsun   neden neden
86:53
why why go to that extreme why don't you  just say putin on a horse with his top off or  
701
5213280
5440
bu kadar aşırıya gidiyorsun neden sadece üstü açık bir ata putin demiyorsunuz veya
87:00
trump on a horseman maybe i just think that  that putin's quite quite hunk he's a bit of  
702
5220080
4960
bir süvariye koz vermiyorsunuz belki de o putin oldukça iri yarı o biraz
87:05
a hunk actually have you seen photographs of putin  he's he's a bit of a i think he works out you know  
703
5225040
6400
iriyarı aslında putin'in fotoğraflarını gördünüz mü o biraz iri yarı bence çalışıyor, biliyorsun
87:11
he does martial arts he does all sorts of  things he's a bit of a hunk uh definitely so uh  
704
5231440
6400
dövüş sanatları yapıyor, her türlü şeyi yapıyor, o biraz iri yarı uh kesinlikle öyle uh
87:18
but then i think russian people are they're  they're attract they're an attractive race  
705
5238480
3840
ama bence ruslar çekici bir ırk çekici bir ırk
87:22
okay then uh send us a picture sergio and  to see if you are an exception i'm sorry oh  
706
5242320
8000
tamam o zaman bize gönder bir resim sergio ve bir istisna olup olmadığınızı görmek için üzgünüm oh
87:31
but then yes i think i think people from other  countries often look attractive because it's  
707
5251520
4480
ama sonra evet bence diğer ülkelerden insanlar genellikle çekici görünür çünkü bu
87:36
exotic something exotic as we say beauty is in  the eye of the beholder a person who is looking  
708
5256000
7440
egzotik bir şey güzellik bakanın gözündedir dediğimiz gibi egzotik bir şey bakanın gözündedir
87:43
at another person for their appearance beauty is  in the eye of the beholder so just because one  
709
5263440
7600
başka bir kişiye görünüşü için bakmak güzellik bakanın gözündedir yani bir
87:51
person finds another person unattractive doesn't  mean that they are unattractive to other people so  
710
5271040
8880
kişinin başka bir kişiyi çekici bulmaması onun diğer insanlar için çekici olmadığı anlamına gelmez bu nedenle
87:59
another person might find them very beautiful and  very sexy and handsome you see yes i mean i can't  
711
5279920
6960
başka bir kişi onları çok güzel ve çok seksi ve yakışıklı bulabilir. evet yani hayal edemiyorum
88:06
imagine it but i would imagine there must be some  people out there that wouldn't find me attractive  
712
5286880
4560
ama beni çekici bulmayacak bazı insanlar olduğunu tahmin ediyorum
88:12
i mean you know it must be possible can't be many  no but there will be people out there who think  
713
5292080
6880
yani bunun mümkün olduğunu biliyorsun çok sayıda olamaz hayır ama orada düşünen insanlar olacak
88:19
mr steve he's not for me who  thinks mr steve is attractive  
714
5299600
4640
Bay Steve, Bay Steve'in çekici olduğunu düşünen bana göre
88:24
don't say that mr duncan if you think mr steve is  really attractive put three on the live chat three  
715
5304240
7040
değil   Bay Steve'in  gerçekten çekici olduğunu düşünüyorsanız Bay Duncan'ı söyleme Canlı sohbete üç koyun Üç
88:31
three attractive if you think he's not attractive  we don't want this mr duncan if you think it's  
716
5311920
6160
Onun çekici olmadığını düşünüyorsanız üç çekici Bu Bay Duncan'ı istemiyoruz bunun
88:38
not a talent contest if you think mr steve is not  attractive i don't want to put any pressure on you
717
5318080
4640
bir yetenek yarışması olmadığını düşünüyorsanız, Bay Steve'in çekici olmadığını düşünüyorsanız, üzerinizde herhangi bir baskı yapmak istemiyorum
88:44
x x 3 attractive x not attractive  jimmy says from hong kong  
718
5324800
8480
x x 3 çekici x çekici değil jimmy Hong Kong'dan diyor
88:55
i like your name jimmy jimmy from hong kong if  everybody said that we'd know where everybody  
719
5335120
4320
adınızı beğendim Hong Kong'dan jimmy jimmy eğer herkes dedi herkesin
88:59
was from yes so that's very helpful beauty is in  the eye of the beholder why isn't the word i in  
720
5339440
6960
nereli olduğunu bilirdik evet yani bu çok yardımcı oluyor güzellik bakanın gözündedir neden i kelimesi
89:06
the plural form so why don't we say beauty is in  the eyes of the beholder yes well quite often when  
721
5346400
6880
çoğul formda değil yani neden güzellik bakanın gözünde demiyoruz evet pekala çoğu kez
89:13
you have an eye for something it means it is your  judgment or maybe your perception of something  
722
5353280
6800
bir şeye gözünüz olduğunda, bu sizin bir şeye ilişkin muhakemeniz veya belki de bir şeyi algılamanız anlamına gelir   bu nedenle
89:20
so we often use i singular has one eye so  the eye of the beholder you have an eye for  
723
5360080
9120
genellikle i tekil kullanırız, yani bakanın gözü
89:29
clothing or fashion the it is in the eye of the  beholder so i just really relates to the vision  
724
5369200
9120
giyim veya moda konusunda gözünüz vardır, yani gözdedir bakanın  bu yüzden ben gerçekten vizyon
89:38
the thing that is being seen or the action  of seeing so yes that's the reason why yeah
725
5378320
7040
görülen şey  veya görme eylemi  ile ilgili  bu yüzden evet bu yüzden evet
89:47
julius caesar wasn't handsome but he got cleopatra  yeah so yes but i think cleopatra was after  
726
5387440
6480
julius caesar yakışıklı değildi ama kleopatra aldı  evet yani evet ama bence kleopatra
89:53
something wasn't she she wanted to protect her her  empire so she she became uh she became involved  
727
5393920
7760
olmayan bir şeyin peşindeydi imparatorluğunu korumak istedi ve o oldu uh
90:01
with julius c we are getting quite a few exes  some x's so these are the people who think mr  
728
5401680
6800
julius c ile ilişkiye girdi epeyce eski sevgilimiz oluyor bazı x'ler yani bunlar bay
90:08
steve is not good looking william nolan puts  x block block you've got to block anybody who  
729
5408480
7040
steve'in yakışıklı olmadığını düşünen insanlar william nolan sizi bloke ediyor  x
90:15
doesn't think i'm attractive oh we didn't mention  that if you don't think if you don't think steve  
730
5415520
4480
Çekici olmadığımı   düşünen herkesi engellemeliyim oh bundan  bahsetmedik eğer düşünmüyorsan  Steve'in
90:20
is attractive if you put x we are going to block  you as well yes okay because steve is the one  
731
5420000
6800
çekici olduğunu düşünmüyorsan x koyarsan seni de bloklayacağız evet tamam çünkü Steve
90:26
who is controlling the machine not me we're joking  of course we wouldn't block anybody just because  
732
5426800
7440
makineyi kontrol eden ben değil şaka yapıyoruz tabii ki sırf
90:34
they didn't think i was attractive i mean wouldn't  that be wouldn't that be a pathetic thing to do it  
733
5434240
4880
çekici olmadığımı düşündükleri için kimseyi engellemeyiz yani öyle olmaz mıydı bu acınası bir şey olmaz mıydı bunu yapmak
90:39
would be very very pathetic that would mean that  i was in fact very insecure let's block them all  
734
5439120
5440
çok çok acıklı olurdu bu, aslında  çok güvensiz olduğum anlamına gelirdi, hadi hepsini engelleyelim   bu,
90:45
that would mean i was very insecure here's the  thing that you were trying to say earlier steve  
735
5445120
4880
çok güvensiz olduğum anlamına gelir, işte daha önce söylemeye çalıştığınız şey steve
90:51
skin deep yes no i was going to say beauty  is in the eye of the beholder oh yes oh the  
736
5451520
4640
derinden evet hayır güzellik diyecektim bakanın gözünde oh evet oh   az önce sahip
90:56
one we just had yes beauty of course is only  skin deep as well we often say that people  
737
5456160
7280
olduğumuz  evet güzellik elbette sadece yüzeyseldir de sık sık insanların
91:03
can be beautiful on the inside although i've seen  a lot of tv shows about people having surgery  
738
5463440
7120
içlerinin güzel olabileceğini söyleriz, ancak ameliyat olan insanlar hakkında pek çok tv programı izledim
91:10
and that they're opening up the person and  having a look inside and i can safely say that  
739
5470560
4880
ve kişinin içini açıp içine baktıklarını ve rahatlıkla söyleyebilirim ki
91:15
there is nothing beautiful inside a person it's  all it's all sticky and gooey and sometimes  
740
5475440
6800
bir kişinin içinde güzel hiçbir şey yoktur, her şey yapışkan ve yapışkandır ve bazen  her
91:22
things spray out everywhere as well sergio hasn't  uh commented on my attractiveness yet i wonder why  
741
5482240
8000
şey her yere fışkırır da Sergio benim hakkımda yorum yapmadı çekicilik yine de neden
91:30
no has he gone maybe may i think the number  three on his keyboard is actually worn out  
742
5490240
6080
gitmediğini merak ediyorum   hayır gitti belki klavyesindeki üç rakamının aslında eskidiğini düşünebilir miyim   bu yüzden oyunu  almak için
91:36
so he's been pressing it so often trying to  get his vote to say that you are of course  
743
5496960
5760
o kadar sık ​​basıyor ki, tabii ki
91:42
very beautiful i think he's actually broken his  number three uh confidence is attractive isn't it  
744
5502720
7440
çok güzelsin, bence gerçekten onunkini kırdı üç numara güven çekicidir, değil mi
91:50
if you are confident in yourself you can be  somebody who wouldn't be defined maybe as  
745
5510160
8080
kendinize güveniyorsanız
91:58
physically attractive you might be very average  looking but if you've got a certain confidence in  
746
5518240
6160
fiziksel olarak çekici olarak tanımlanmayacak biri olabilirsiniz, çok ortalama görünümlü olabilirsiniz, ancak bu şekilde belirli bir güveniniz varsa
92:04
the way that you carry yourself the way that  you walk the way that you speak the way that  
747
5524400
5040
kendini taşıyacağın şekilde yürüdüğün şekilde konuştuğun şekilde
92:09
you look at people if you have a confident  heir that can be attractive to people yes  
748
5529440
5040
insanlara baktığın gibi kendine güvenen bir mirasçın varsa insanlar için çekici olabilir evet  eh
92:14
well that's what we said earlier about character  so quite often a person will look at character  
749
5534480
4960
karakter hakkında daha önce söylediğimiz buydu bu yüzden sıklıkla bir kişi karaktere bakar
92:19
if you have a nice character or a bubbly character  you are always happy maybe positive a positive  
750
5539440
6000
iyi bir karakteriniz var veya neşeli bir karakteriniz var her zaman mutlusunuzdur belki
92:25
person it can be very attractive to other people  even if your face looks like a dog's ass confident  
751
5545440
8400
pozitifsiniz    diğer insanlar için çok çekici olabilir yüzünüz köpek kıçı gibi görünse bile kendine güvenen  ne
92:33
people who know what they're talking  about who who can comment on events  
752
5553840
6560
konuştuğunu bilen insanlar hakkında kimin yorum yapabileceği olaylar
92:41
and uh are confident in themselves no matter what  they look like they are often attractive people  
753
5561120
7200
ve nasıl görünürlerse görünsünler kendilerine güvenen kişiler genellikle çekici insanlardır
92:49
if you've got somebody who's very attractive but  there but their character is not right you might  
754
5569360
4480
çok çekici olan ama karakteri doğru olmayan biri varsa   onlardan
92:55
not like them we did start a little bit late  today so don't worry about the time finally  
755
5575040
6320
hoşlanmayabilirsiniz  bugün biraz geç başladık  o yüzden donmayın Sonunda zamanı merak etmeyin
93:01
before we play the sentence game steve here are  two interesting words subjective and objective  
756
5581360
7280
cümle oyununu oynamadan önce steve burada iki ilginç kelime öznel ve nesnel
93:09
so these are words you might hear when a person is  talking about a certain subject or a certain thing  
757
5589280
6320
yani bunlar bir kişi belirli bir konu veya belirli bir şey hakkında konuşurken
93:15
or maybe they are expressing their opinion but  they are words that a lot of people misunderstand  
758
5595600
6240
veya belki de fikirlerini ifade ederken duyabileceğiniz kelimelerdir, ancak bunlar birçok insanın yanlış anladığı kelimelerdir
93:22
and actually when they are saying  one thing they are actually  
759
5602480
3200
ve aslında bir şey söylerken aslında   tam
93:26
using the opposite so here we go quickly i think  this is quite interesting subjective so when a  
760
5606400
6560
tersini kullanırlar, bu yüzden hızlı bir şekilde başlayalım  bence bu oldukça ilginç öznel bir yani
93:32
person is giving their subjective view it is their  personal view it is based purely on their feelings  
761
5612960
12160
kişi öznel görüşünü sunduğunda, bu onların kişisel görüşüdür tamamen kendi duygularına dayalıdır
93:45
that the things that they see around them and the  way they interpret them personally is subjective  
762
5625760
6720
etraflarında gördükleri şeylerin ve onları kişisel olarak yorumlama biçimlerinin öznel    evet dediğiniz şey
93:53
how open to interpretation is what you're  saying yes so just like um what is art  
763
5633440
6480
ne kadar yoruma açıktır yani tıpkı um sanat nedir   sanat
94:00
what is art some people say that that's not art  that painting that's not art that's rubbish but  
764
5640480
8160
nedir bazı insanlar bunun olmadığını söyler sanat o tablo sanat değil ama
94:08
another person might pay a million dollars for the  same painting you see so art is subjective it is  
765
5648640
7280
başka biri gördüğünüz  aynı tablo için bir milyon dolar ödeyebilir, bu nedenle sanat
94:15
a personal feeling a personal opinion and then we  have objective and this is where sometimes people  
766
5655920
8160
kişisel bir duygudur, kişisel bir görüştür ve o zaman bizim  hedefimiz olur ve işte bu noktada insanlar   kafaları
94:24
get confused objective is non-personal so you are  expressing something or talking about things but  
767
5664080
10080
karışır   amaç değildir -kişisel yani bir şeyi ifade ediyorsunuz veya bir şeyler hakkında konuşuyorsunuz ama   bunlar
94:34
they are things that are real or true or things  that exist but maybe you are comparing those  
768
5674160
6640
gerçek veya doğru olan veya var olan  şeylerdir  ama belki  bu
94:40
things with each other maybe certain types of  things that exist and are real you are comparing  
769
5680800
8080
şeyleri birbiriyle karşılaştırırsınız, belki de var olan ve gerçek olan bazı şeyleri
94:48
them with other things that are real and exactly  so you're using facts yes to make a decision or an  
770
5688880
6720
diğerleriyle   karşılaştırırsınız gerçek olan şeyler ve tam olarak  yani bir karar vermek için gerçekleri kullanıyorsunuz veya bir
94:55
opinion on something that's it or an argument that  means you're being objective so you're using facts  
771
5695600
5520
fikir veya bir argüman tarafsız olduğunuz anlamına gelir, yani durumun
95:02
absolute facts to determine uh the outcome of the  situation whereas if you're using your emotions  
772
5702080
8800
sonucunu belirlemek için gerçekleri   mutlak gerçekleri kullanıyorsunuz halbuki duygularınızı kullanıyorsanız
95:10
yes uh and your feelings you're being subjective  not necessarily the truth yes that's it so  
773
5710880
8400
evet uh ve hislerinizi öznel yapıyorsunuz gerçek olması gerekmez evet bu o kadar
95:19
subjective is one that people will often say when  they are talking about something that is objective  
774
5719280
7280
özneldir ki insanlar nesnel olan bir şeyden bahsederken genellikle
95:26
because they think they are talking about a  particular subject so actually these words are  
775
5726560
5120
çünkü konuştuklarını düşünürler belirli bir konu yani aslında bu kelimeler
95:31
very misleading as well yeah to be honest with you  these should be changed around i think objective  
776
5731680
7280
çok yanıltıcı da evet size karşı dürüst olmak gerekirse bunlar bence objektif
95:38
and subjective sometimes are actually back to  front they are the wrong way around but maybe  
777
5738960
4560
ve sübjektif olarak değiştirilmelidir bazen aslında arka  ​​öne çıkıyorlar yanlış yoldalar ama belki
95:43
you could think of it as sub as in below sub means  under something so it's it's not the truth whereas  
778
5743520
7360
bunu alt altında alt anlam bir şeyin altında yani bu gerçek değil oysa
95:50
an object is the act that's what it actually  is yes uh so that's the truth the objective  
779
5750880
6560
bir nesne eylemdir bu aslında odur  evet uh yani gerçek bu nesnel
95:58
uh interpretation is the truth the object what it  actually is as opposed to being subjective which  
780
5758960
7280
uh yorum gerçektir nesnenin gerçekte ne olduğudur, altında olan öznel olmanın aksine tam
96:06
is underneath not quite the truth but it's based  on your emotions and your feelings and the reason  
781
5766240
5200
olarak doğru değil ama duygularınıza ve hislerinize dayalıdır ve
96:11
why they get mixed up is because a lot of people  would assume that subjective of course is a thing  
782
5771440
5200
bunların karıştırılmasının nedeni çünkü birçok kişi bunun öznel olduğunu varsayar elbette
96:16
and a thing that people talk about but of  course people talk about things based on  
783
5776640
5600
ve insanların hakkında konuştuğu bir şey   ama elbette  insanlar bazı şeyler hakkında konuşur
96:22
quite often their own opinions which of course are  not objective so it's quite interesting i i always  
784
5782240
7280
çoğu zaman kendi görüşlerine dayalıdır ki bu elbette objektif değildir bu yüzden
96:29
these are two of the most fascinating words in the  english language as far as i'm concerned i think  
785
5789520
6160
96:35
these are very very interesting words because they  often even people who who might be described as  
786
5795680
6800
oldukça ilginç i ben her zaman Entelektüel olarak tanımlanabilecek insanlar
96:42
intellectual or maybe maybe people who like to  talk about certain subjects sometimes get these  
787
5802480
6320
veya belki de belirli konular hakkında konuşmayı seven insanlar bazen bunları
96:48
mixed up between the subjective and the objective  so it's quite well if you were trying to assess  
788
5808800
5920
öznel ve nesnel arasında karıştırırlar bu nedenle,
96:54
a politician for example and you had a certain  political persuasion say for example uh you were
789
5814720
8000
örneğin bir politikacıyı değerlendirmeye çalışıyorsanız ve belirli bir politik fikriniz varsa bu oldukça iyidir. ikna örneğin uh
97:04
a republican in america republican on the  right that's it and you were you supported  
790
5824960
6640
amerika'da bir cumhuriyetçiydiniz sağda bir cumhuriyetçiydiniz bu kadar ve
97:11
that party very much um but then you  have donald trump as your president  
791
5831600
5040
o partiyi çok desteklediniz um ama sonra başkanınız donald trump var
97:17
and somebody asked you their opinion of  that person uh would you look at the facts  
792
5837600
5600
ve biri size o kişi hakkındaki fikrini sordu uh bakar mısınız gerçekler
97:25
the actual facts or would you uh and then give  an honest opinion of what that person is actually  
793
5845200
7040
gerçek gerçekler veya o kişinin gerçekte nasıl biri olduğu hakkında dürüst bir fikir verir miydiniz yoksa
97:32
like or would you because you supported the  party and him and you wanted him to be in  
794
5852240
5920
partiyi ve onu desteklediğiniz ve onun sorumlu olmasını istediğiniz için
97:38
charge would you maybe manipulate the facts and  just point give point out the the good points and  
795
5858160
7600
gerçekleri manipüle edip sadece işaret eder miydiniz? iyi noktalara dikkat çekin ve
97:45
use your emotions and to uh so you could say  you're not giving an objective opinion there  
796
5865760
5760
duygularınızı kullanın ve uh böylece  Bay Trump hakkında objektif bir fikir vermiyorsunuz
97:52
about mr trump you're being subjective  so you're using as you say your emotions  
797
5872240
4560
sübjektifsiniz yani söylerken duygularınızı kullanıyorsunuz
97:57
and you can you can do that for a lot of things of  course the opposite is also true you could have it  
798
5877440
4960
ve yapabilirsiniz pek çok şey için elbette tersi de doğru, tam tersi de olabilir,
98:02
the other way around so you could you could be  on the right but you accuse the left of having  
799
5882400
7200
yani sağda da olabilirsin ama solu
98:09
their own agendas so you don't need me to explain  this because we are living through this very thing  
800
5889600
7040
kendi gündemlerine sahip olmakla suçluyorsun, bu yüzden bunu açıklamama ihtiyacın yok çünkü tam da bu şeyi yaşıyoruz
98:16
right now it's happening in the world during this  time maybe maybe somebody really attractive okay  
801
5896640
8880
şu anda dünyada oluyor bu süre zarfında belki belki gerçekten çekici biri tamam
98:25
a beautiful woman or a very extremely handsome  man charming uh was on trial for murder  
802
5905520
7600
güzel bir kadın veya çok aşırı yakışıklı  bir adam büyüleyici uh cinayetten yargılanıyordu
98:34
okay murder again we're back to murder they  were on trial for murder but but uh you know how  
803
5914080
6320
tamam yine cinayet, cinayete geri döndük onlar cinayetten yargılanıyordunuz ama o kişiye bakarken ne kadar
98:40
objective could you be when looking at that person  you might be really attracted to that person  
804
5920400
6720
objektif olabileceğinizi biliyorsunuz  o kişiye gerçekten ilgi duyuyor olabilirsiniz
98:47
or you might be really attracted to them but  uh in that case your emotions are taking over  
805
5927120
7440
veya onlardan gerçekten etkilenmiş olabilirsiniz ancak bu durumda duygularınız hakim oluyor
98:55
and could you be objective in your in your  assessment of that person on trial for murder  
806
5935200
7520
ve siz olabilir misiniz? cinayetten yargılanan o kişi hakkındaki değerlendirmenizde objektif
99:02
yes or would their attractiveness uh make  you be subjective yes and therefore not  
807
5942720
7040
evet veya onların çekiciliği sizi  sübjektif  evet ve bu nedenle
99:09
look at the facts and that brings in another  thing as well which is bias as well so bias  
808
5949760
6400
gerçeklere bakmaz ve bu başka  bir  şeyi daha beraberinde getirir ki bu da önyargıdır yani önyargı
99:16
means that you do favour something for  a particular reason you see talking of  
809
5956720
6240
yaptığınız anlamına gelir belirli bir nedenden dolayı bir şeyi tercih edin
99:22
beautiful things i i before we have the sentence  game because we have about 5 10 15 20 minutes left  
810
5962960
8240
güzel şeylerden bahsettiğinizi görürsünüz i i cümle oyununa başlamadan önce çünkü yaklaşık 5 10 15 20 dakikamız kaldı   bu
99:31
so we will be having the sentence game in a moment  some random letters today but look at this steve  
811
5971200
7520
yüzden bugün birazdan bazı rastgele harflerle cümle oyunu oynayacağız ama şu Steve'e bakın
99:38
we're talking about beauty here is something  that i filmed from the house last year  
812
5978720
5040
biz burada güzellikten bahsediyoruz geçen yıl evden çektiğim bir şey
99:45
and you can see in the distance the sun is  starting to set but also you can see there  
813
5985040
4720
ve güneşin batmaya başladığını uzaktan görebilirsiniz ama ayrıca
99:49
is a beautiful rainstorm in the distance so  what you can see there is actually a rainstorm  
814
5989760
5760
uzakta   güzel bir yağmur fırtınası olduğunu da görebilirsiniz, yani orada görebildiğiniz şey aslında
99:55
falling many many miles away from where we live  and that is something i filmed last year and  
815
5995520
6960
yaşadığımız yerden kilometrelerce uzağa yağan bir yağmur fırtınası ve bu geçen yıl filme aldığım bir şey ve
100:02
i suppose also we should say that oh sunsets  one of the most beautiful natural occurrences  
816
6002480
10800
sanırım şunu da söylemeliyiz ki gün batımları en güzel doğal olaylardan biri bana
100:13
as far as i'm concerned maybe you disagree but i  think that sunsets are the most amazing thing and  
817
6013280
7440
göre belki aynı fikirde değilsiniz ama bence gün batımları en harika şeydir ve
100:20
there you can see now on your screen steve look  at that that is actually a sunset from the house  
818
6020720
6000
işte şimdi ekranınızda görebilirsiniz steve bakın bu aslında geçen yıl buradaki evden bir gün batımı
100:26
here taken last year and you can see the sun  is slowly going down in the distance behind  
819
6026720
7360
ve güneşin uzak mesafede yavaşça battığını görebilirsiniz
100:34
some some of the welsh hills so i think when  we talk about beauty one of the most beautiful  
820
6034800
6800
bazı gallerin arkasında tepeler bu yüzden güzellik hakkında konuştuğumuzda en güzel
100:42
natural occurrences has to be a sunset i think  there is nothing nicer than watching the sun  
821
6042160
8800
doğal olaylardan birinin gün batımı olması gerektiğini düşünüyorum güneşin batışını izlemekten daha güzel bir şey yoktur
100:50
go down and quite often you will drift off into  your own world steve you might think oh oh isn't  
822
6050960
8160
ve sıklıkla kendi dünyanıza sürüklenirsiniz steve oh oh diye düşünebilirsiniz değil
100:59
it isn't it lovely is it nature something natural  happening around you it really does make you feel  
823
6059120
6960
mi   sevimli değil mi bu doğa doğal bir şey etrafınızda oluyor gerçekten sizi ürpertiyor
101:06
quite quite tingly yes nature is beautiful and  very connected as well it's not lovely i like that  
824
6066080
9760
oldukça ürkütücü evet doğa güzel ve çok bağlantılı aynı zamanda hoş değil bunu beğendim
101:17
it's almost time to play the sentence game are  you ready because i think a lot of people are  
825
6077600
5280
neredeyse cümle oyununu oynamanın zamanı geldi hazırsın çünkü pek çok insanın
101:22
ready to play the sentence game i know i am mr  duncan are you ready to play the sentence game  
826
6082880
6160
cümle oyununu oynamaya   hazır olduğunu düşünüyorum ben Bay Duncan'ım cümle oyununu oynamaya hazır mısın   bu arada
101:29
thank you for your company today by the way if you  have been watching we have miss spelling coming up  
827
6089840
5120
bugün eşlik ettiğin için teşekkür ederim eğer izliyorsan yazım hatamız yaklaşıyor
101:34
soon again do you like her do you like misspelling  would you like to see more misspelling next week  
828
6094960
8320
yakında yine onu seviyor musun yazım yanlışlarını seviyor musun gelecek hafta daha fazla yazım hatası görmek ister misin
101:43
oh maybe if you are a fan of misspelling maybe  next week we can have a on the show again  
829
6103280
7680
oh belki yazım yanlışlarının hayranıysanız belki gelecek hafta tekrar şov yapabiliriz
101:50
here we go then steve are you ready  it's time to play the sentence game
830
6110960
8880
işte başlıyoruz o zaman steve hazır mısın zamanı geldi cümle oyunu oyna
102:09
the sentence game is here everyone it's  time to play the sentence game are you ready  
831
6129760
8160
cümle oyunu burada herkes cümle oyununu oynama zamanı hazır mısınız
102:17
get your finger ready i want to have your finger  
832
6137920
3440
parmağınızı hazırlayın  parmağınızın
102:22
nearby to your keyboard keyboard that's what i was  going to say keyboard i want to see those fingers  
833
6142160
8320
klavyenizin yanında olmasını istiyorum klavye işte tam da bunu söyleyecektim klavye o parmakları görmek istiyorum
102:31
ready to click with the answers to today's  sentence game let's put everything on the  
834
6151440
7840
hazır bugünün cümle oyununun cevaplarını tıklatmak için her şeyi ekrana   koyalım
102:39
screen so we can see the sentence game today  we have random letters just for a change  
835
6159280
5440
ki bugünün cümle oyununu görebilelim sadece bir değişiklik için rastgele harflere sahibiz
102:44
random letters random so these have no particular  theme but of course i will show you the letters  
836
6164720
7600
rastgele harflere sahibiz, bu nedenle bunların belirli bir teması yoktur, ancak elbette size harfleri
102:52
with each of the games so don't worry belarusia  is going see you later a few other people are  
837
6172880
6640
ile göstereceğim oyunların her biri bu yüzden merak etmeyin belarusya sonra görüşürüz, birkaç kişi
102:59
going as well oh a lot of people are going uh  well it's late i suppose yes anyone that's going  
838
6179520
8400
daha gidiyor  oh birçok kişi gidiyor uh pekala geç oldu sanırım evet gidecek olan kimse
103:08
uh we we i hope to see you all next week um  here we go then sentence game so there's no  
839
6188560
6880
uh biz sizi bir sonraki adımda görmeyi umuyoruz hafta um işte başlıyoruz o zaman cümle oyunu yani hayır   kelimenin ilk harfi olarak belirli
103:17
we're not saying there's a theme with any  particular letter as the as the first letter  
840
6197040
4400
bir  harf içeren bir tema olduğunu söylemiyoruz  bu yüzden
103:21
of the word so off we go here we go then  here is the first sentence game right now  
841
6201440
7360
başlayalım işte başlıyoruz o zaman işte ilk cümle oyunu şu anda
103:30
and now you will see what i'm doing you see ah but  we have oh you've actually said what the letters  
842
6210080
5360
ve şimdi ne yaptığımı göreceksin ah ama bizde oh aslında harflerin ne olduğunu söyledin
103:35
are yes right so you can see the letters but  i'm not giving you any more information besides  
843
6215440
6800
evet doğru böylece harfleri görebilirsin ama
103:42
how many letters are in each missing word  there was no need to something me in front  
844
6222240
9280
her birinde kaç harfin eksik olduğu dışında sana daha fazla bilgi vermiyorum kelime başka bir şeyin önünde bir şeye gerek yoktu
103:51
of the other something and we are looking for  the letter b here and the letter e over there  
845
6231520
8720
ve burada b harfini ve şurada e harfini arıyoruz
104:01
b eight letters e nine letters so there's  no need to something beginning with b me  
846
6241280
10720
b sekiz harfli e dokuz harfli yani diğerinin önünde b me   ile başlayan bir şeye gerek yok e ile
104:12
in front of the other something beginning  with e there is no need to negative  
847
6252000
7440
başlayan bir şey olumsuza gerek yok
104:19
this is something negative a negative word  maybe and it looks as if also by the tone  
848
6259440
7040
bu olumsuz bir şey olumsuz bir kelime belki ve
104:27
of the sentence you can see that maybe the person  is i would say angry or disappointed by something  
849
6267200
8160
cümlenin tonundan   görebilirsiniz ki belki kişi bir şeye kızgın veya hayal kırıklığına uğramış derdim   gerek
104:35
there was no need to something me in front of the  other something but what so this is a negative  
850
6275360
10240
yoktu başka bir şeyin önünde bir şeye ama ne yani bu olumsuz   bir
104:45
sentence maybe a person is being i don't know  accused of something so if a person attacks you  
851
6285600
10800
cümle belki bir kişi bir şeyle suçlanıyordur bilmiyorum yani eğer bir kişi size
104:57
over doing something wrong maybe at work i  always think the workplace is a good example  
852
6297280
6160
yanlış bir şey yaptığınız için saldırırsa belki iş yerinde ben her zaman iş yerinin bir iş yeri olduğunu düşünürüm güzel örnek
105:04
because all sorts of things happen don't they  steve it work oh yes all sorts of things there  
853
6304080
8400
çünkü her türlü şey oluyor işe yaramadı mı oh evet her türlü şey var   bir şeye
105:12
is no need to something me in front of the other  something do we have any answers coming up not yet  
854
6312480
8960
gerek yok diğerinin önünde ben  bir şey var mı cevaplarımız henüz gelmiyor   ama
105:23
but of course there is a delay there is about  30 seconds of delay when we're speaking to you  
855
6323360
6720
tabii ki bir gecikme var sizinle konuşurken yaklaşık 30 saniyelik bir gecikme var
105:30
you're hearing us 30 seconds in the past yes  we've already said it so this is like a voice  
856
6330080
8960
bizi 30 saniye önce duyuyorsunuz evet bunu zaten söyledik yani bu geçmişten bir ses gibi   geçmişten
105:39
from the past even if it's only just 30 seconds  in the past the first word has got eight letters  
857
6339040
10800
sadece 30 saniye önce olsa bile ilk kelimenin sekiz harfi var
105:53
and the second is a word beginning with e so this  is something that is expressing disappointment  
858
6353200
8400
ve ikincisi e ile başlayan bir kelime yani bu hayal kırıklığını ifade eden bir şey   hayal
106:02
disappointment hello author author  author cn okay very interesting  
859
6362320
7600
kırıklığı merhaba yazar yazar yazar cn tamam çok ilginç
106:10
now the first yes yes we've got one  or two here yes one or two one or  
860
6370880
6480
şimdi ilk evet evet burada bir veya iki tane var evet bir veya iki bir veya
106:17
two i think we might have correct answers coming  through so there are some very busy fingers  
861
6377360
7120
iki bence doğru yanıtlar gelebilir bu yüzden bazı parmaklar çok meşgul
106:24
i think the fingers today steve are  very busy we've had a very active  
862
6384480
4000
bence bugün parmaklar çok meşgul çok aktif bir
106:29
live chat we have it's been very lively today very  like very lively i've hardly been able to keep up  
863
6389280
6080
canlı sohbetimiz oldu bugün çok canlıydı çok çok canlı i' zar zor ayak uydurabildik
106:36
uh oh we've got a winner oh do we have some what  a winner yes we have some correct answers coming  
864
6396320
6640
uh oh bir kazananımız var oh ne kazananımız var mı evet
106:42
through person who's always very quick to the draw  so to speak i imagined i imagine your fingers must  
865
6402960
7120
çekilişte her zaman çok hızlı olan kişiden gelen bazı doğru yanıtlarımız var tabiri caizse parmaklarınızın   sahip olması gerektiğini hayal ettim
106:50
have very very large muscles your carpal muscles  carpal i love that word carpal do you know what  
866
6410080
8960
çok çok büyük kaslar karpal kaslarınız karpal bu kelimeyi seviyorum karpal ne biliyor musunuz   karpallar
106:59
carpals are carpals are the bones in your fingers  your carpals and then the bones here in your hand  
867
6419040
12160
107:11
are metacarpals carpals metacarpals what about  the bones in your feet your toes are tassels  
868
6431200
11520
karpallar parmaklarınızdaki kemiklerdir  püsküller
107:24
and the the bones in your feet are metatarsals  that's what they're called carpals and tassels  
869
6444240
7520
ve ayaklarınızdaki kemikler metatarslardır  bunlara bu denir el bileği ve püsküller   el bileği el bileğindedir püsküller  ayak parmaklarında
107:31
carpals carpals are in your hand tassels are in  your toes yeah we've got it we've got an answer  
870
6451760
6240
evet anladık bir cevabımız var
107:38
we'll have to be quick because it's nearly yeah  we're not going to go so we want to get a few  
871
6458000
3440
hızlı olmamız gerekecek çünkü neredeyse evet gitmeyeceğiz bu yüzden bunlardan birkaç tane daha almak istiyoruz
107:41
more of these in we've got 10 minutes 10 minutes  okay can i announce the winner you can well no i'm  
872
6461440
6000
10 dakika 10 dakikamız var tamam kazananı açıklayabilir miyim siz yapabilirsiniz hayır
107:47
not sure about a winner because you're not winning  anything did you know that the winner gets a kiss  
873
6467440
5200
kazanandan emin değilim çünkü siz' hiçbir şey kazanmıyorsunuz kazananın bir öpücük aldığını biliyor muydunuz
107:54
from whom maybe uh if this particular  person knew that they were going to get a  
874
6474160
5360
kimden öpüleceğini bilseydi bu kişi
107:59
kiss they wouldn't have been first you might get  a kiss you might get a kiss at the end of today's  
875
6479520
5200
öpüleceğini bilseydi ilk olmazdı siz bir öpücük alabilirdiniz sonunda bir öpücük alabilirdiniz Bugünün
108:04
lesson from misspelling misspelling sometimes  sometimes she will give rewards to good students
876
6484720
9120
imla hatalarından oluşan dersinin bazen bazen iyi öğrencilere ödüller verecek, zaten cevap olabileceğini düşündüğüm şeye
108:16
somebody's come up with an interesting alternative  to what i think could be the answer anyway  
877
6496160
5600
ilginç bir alternatif bulmuş
108:23
the first person to to to get both words  correct uh well the first person to get  
878
6503280
6960
her iki kelimeyi de  doğru yapan ilk kişi uh pekala  herhangi birini   anlayan ilk kişi
108:30
any of the words correct and both of them who  was in fact tomic tomic again well done thomas  
879
6510240
5760
kelimeler doğru ve her ikisi de aslında tekrar aferin thomas
108:37
there's a kiss sorry i'm sorry that  was the prize we were talking about uh  
880
6517600
7040
bir öpücük var özür dilerim bu
108:44
stds at the start of today's lesson so tomic you  might want to go and get yourself tested okay  
881
6524640
5120
bugünkü dersin başında bahsettiğimiz ödül buydu uh   stds o yüzden tomic gidip almak isteyebilirsiniz kendini test ettin tamam
108:50
i've got everything but a few people got that uh  so but we've got an interesting alternative here  
882
6530960
6400
bende her şey var ama birkaç kişi bunu anladı uh yani ama burada ilginç bir alternatifimiz var
108:58
um now if i can find it uh yes sandra uh i should  i think you were going to use the word bad mouth  
883
6538720
10960
um şimdi onu bulabilirsem uh evet sandra uh almalıyım sanırım kötü ağız kelimesini kullanacaktın
109:09
ah yes bad mouth not bod now b-a-d but is bad  mouth all one word yes and is it the eight letters  
884
6549680
9120
ah evet kötü ağız şimdi b-a-d değil ama kötü ağız tek kelime evet ve sekiz harf mi
109:18
m-o-u-t-h it is yes so you can bad-mouth someone  and yes it is i think it it can be like a compound  
885
6558800
9440
m-o-u-t-h o evet yani birini kötüleyebilirsiniz ve evet bence bu bir bileşik gibi olabilir
109:28
i think you can spell it as a compound  word or maybe you have to have a hyphen  
886
6568240
4800
heceleyebileceğinizi düşünüyorum bileşik bir kelime olarak veya belki de ortasında bir tire   olması gerekir
109:33
in in the middle i'm not quite sure but yes  there was no need to and here are the answers  
887
6573600
6240
tam olarak emin değilim ama evet  buna gerek yoktu ve işte cevaplar
109:39
we seem to be doing this for ages it's taken a  long time to get to the answer but here it is  
888
6579840
5840
bunu asırlardır yapıyor gibiyiz, elde edilmesi uzun zaman aldı cevaba ama işte
109:45
there was no need to belittle yes but bad  mouth you can use that one as well i think  
889
6585680
6800
küçümsemeye gerek yoktu evet ama kötü ağız onu da kullanabilirsin bence   bu
109:52
that's a very good one bad mouth well  done sandra so belittle means criticize  
890
6592480
5200
çok iyi bir kötü ağız aferin sandra yani küçümsemek demek eleştirmek   seni eleştirirsin
109:58
you criticize you you you criticize someone  verbally maybe in a very angry loud way  
891
6598400
7360
sen birini sözlü olarak eleştirirsin belki de çok sinirli bir şekilde
110:05
make them feel silly and stupid there was no need  to belittle me in front of the other employees  
892
6605760
7840
onları aptal ve aptal hissettirmek diğer çalışanların önünde beni küçük düşürmeye gerek yoktu
110:13
the employees of course are the people you  work alongside you work with the employees  
893
6613600
7280
çalışanlar elbette yanında çalıştığınız kişilerdir bir şirketin çalışanları  ile çalışır
110:20
of a company you could be saying this to  your manager or your boss after a meeting  
894
6620880
7040
bunu yöneticinize söyleyebilirsiniz veya bir toplantıdan sonra patronunuz
110:28
because this is this sentence is in the past tense  there was no need to belittle me in front of the  
895
6628960
6880
çünkü bu cümle geçmiş zamandadır  diğer çalışanların önünde beni küçük düşürmenize gerek yoktu   bu
110:35
other employees it could have been a meeting  and your boss or your manager might have said  
896
6635840
4880
bir toplantı olabilirdi ve patronunuz veya yöneticiniz
110:40
um you know you've done very poorly with your  sales this month you're the worst out of all what  
897
6640720
6320
um bilirsiniz bu ayki satışlarınız çok kötü sonuç verdiniz, en kötüsü sizsiniz, ne
110:47
are you doing you know what get your act together  and that would have made that person feel very  
898
6647040
5440
yapıyorsunuz, hareketinizi neyin toparladığını biliyorsunuz ve bu, o kişinin kendini çok
110:54
insecure and very upset small belittled made  to feel less than they are as i understand it  
899
6654800
6640
güvensiz ve çok üzgün hissetmesine neden olur, küçük, küçümsenmiş, olduğundan daha az hissettirilmiş anlıyorum
111:01
is actually literally to make someone feel small  yes belittle them is to give them the impression  
900
6661440
8320
aslında kelimenin tam anlamıyla birini küçük hissettirmektir evet onları küçümsemek onlara izlenim vermektir
111:09
or to project the impression of being small and  insignificant you are making someone feel small  
901
6669760
8880
veya küçük ve önemsizmiş izlenimi vermektir birini küçük
111:18
and insignificant if you bad-mouth somebody  it means that you're uh you're insulting them  
902
6678640
6000
ve önemsiz hissettirirsiniz birini kötülerseniz bu sizsiniz demektir uh onlara hakaret ediyorsun   bu
111:25
it can be in the form of criticism or maybe just  personal insults okay steve we need another one  
903
6685680
7280
eleştiri şeklinde olabilir veya belki sadece kişisel hakaretler olabilir tamam steve bir tane daha lazım
111:32
we've got to get at least two so well done  well done it's nice i love it when we get  
904
6692960
4640
en az iki tane almalıyız çok iyi aferin güzel
111:37
alternatives yes to what you know was your  answer it's nice when we get alternatives  
905
6697600
7520
evet için alternatifler aldığımızda bunu seviyorum ne biliyorsun cevabındı alternatifler bulduğumuz zaman güzel oluyor
111:45
yes and sometimes by the windows of the english  language you can actually have more than one  
906
6705120
5600
evet ve bazen İngilizce  pencerelerinde aslında birden fazla
111:51
suggestion here's another one steve i i would  like to fit two in before we go two more okay ah  
907
6711840
8400
öneriniz olabilir işte bir tane daha steve i iki tane daha gitmeden önce ikisini sığdırmak istiyorum tamam ah
112:01
interesting so here's another one we are looking  at two letters we are looking at t the letter t  
908
6721120
7440
ilginç yani işte başka iki harfe bakıyoruz t harfine
112:09
and also the letter p there were some some  people something on our something last night  
909
6729280
10400
ve ayrıca p harfine bakıyoruz bazı kişiler dün gece bizim bir şeyimize bir şey
112:20
there are some people we're beginning with  t it's a long word it is on our something  
910
6740560
6080
bazı kişiler var  t ile başlıyoruz bu uzun bir kelime bizim bir şeyimiz
112:26
beginning with p last night there were some  people something on our something last night  
911
6746640
8320
p ile başlayan dün gece bazı insanlar vardı bizim bir şeyimiz üzerinde dün gece  bir çocuk
112:35
i have to use my fingers to count like  a child we have noticed there were some  
912
6755680
6720
gibi saymak için parmaklarımı kullanmam gerekiyor bazıları olduğunu fark ettik
112:42
give us a clue mr duncan there were well you might  you might wake up in the night you might wake up  
913
6762960
7120
bize bir ipucu verin bay Duncan oradaydı pekala uyanabilirdiniz  uyanabileceğin gece
112:50
in the night you see uh and perhaps you hear  a strange groaning noise or maybe a a strange  
914
6770080
7760
gördüğün gece uh ve belki garip bir inleme sesi duyarsın veya belki garip bir  gıcırtı
112:59
creaking noise or perhaps you can hear some  oh let me let me just try it with the echo
915
6779520
6240
sesi duyarsın veya belki biraz duyabilirsin oh izin ver yankı
113:11
footsteps perhaps there are some footsteps  outside there were some people something on our  
916
6791600
9120
ayak sesleriyle deneyeyim belki dışarıda bazı ayak sesleri vardır bazı insanlar vardı bizim  bir
113:20
something last night you were waking up you  were woken up in the night by a sound or  
917
6800720
6960
şeyimiz dün gece uyanıyordun gece bir sesle uyandın veya
113:27
maybe you looked out the window and you can see  maybe a shadowy figure walking around looking
918
6807680
6960
belki pencereden dışarı baktın ve belki etrafta dolaşan gölgeli bir figür görebilirsin
113:39
do we have any correct answers yet i  think we've yes i think we've got at  
919
6819040
5280
henüz doğru cevaplarımız var mı sanırım evet sanırım
113:44
least one word that's correct oh yes i think  i think we've got no we we've actually got two
920
6824320
4560
en az bir doğru kelimemiz var oh evet sanırım  sanırım hayır bizde aslında iki kelime var
113:51
but maybe not spelt correctly eight  words that's eight letters not seven
921
6831360
5360
ama belki doğru yazılmamış sekiz kelime yani sekiz harf
113:59
have i got that wrong if that's the word you're  thinking of it's got eight letters not seven oh  
922
6839680
6320
bende var bu yanlış, düşündüğünüz kelime buysa sekiz harfli yedi değil oh
114:06
yes i think i think it has isn't it one two  three four five six mr duncan can't count
923
6846000
7040
evet sanırım var değil mi bir iki üç dört beş altı bay duncan sayamaz
114:16
yes that's eight the second one is a second  word has got eight i'm having says i'm
924
6856640
4400
evet bu sekiz saniye bir saniye kelimede sekiz var diyor ki
114:29
will be punishing me later i think she's  going to have me bent over her desk and she  
925
6869360
6080
beni daha sonra cezalandıracağım sanırım beni masasının üzerine eğdirecek ve
114:35
will be giving me six of the best the second  word beginning with p is eight letters eight  
926
6875440
8320
bana en iyi altı tanesini verecek p ile başlayan ikinci kelime sekiz sekiz harf sekiz
114:44
this has been a very strange one today sorry  the second one is eight eight letters that  
927
6884880
6000
bu var bugün çok garipti üzgünüm ikincisi sekiz sekiz harfli   bir
114:50
looks like some sort of street gang one yes  that looks like some sort of street gang sign  
928
6890880
6720
tür sokak çetesine benziyor bir evet bir tür sokak çetesi tabelasına benziyor
114:57
when you're walking along the street you're going  you're going maybe you go yeah are you in my gang  
929
6897600
6080
sokakta yürürken gidiyorsun gidiyorsun belki sen git evet benim çetemde misin
115:03
yeah i mean i'm in your gang i mean the eight gang  the eight gang we ate we ate people that aren't  
930
6903680
7120
evet yani ben senin çetendeyim yani sekiz çete sekiz çete yedik çetemizde olmayan insanları yedik bu
115:10
in our gang that's why we're called the eight  gang because we ate people who are against us  
931
6910800
7040
yüzden bize sekiz çete deniyor çünkü insanları yedik bize karşı olan
115:19
what yes i'm sorry about that that's my fault  you you you off you are free to criticize me  
932
6919280
7280
ne evet özür dilerim bu benim hatam  beni eleştirmekte özgürsünüz
115:27
call me all sorts of names or even come round  to the house and slap my face you are you are  
933
6927520
5920
bana her türlü isimle hitap edin veya hatta eve gelip yüzüme tokat atın
115:33
more than well i deserve it i deserve it  i think so i really do oh look at that uh  
934
6933440
6720
hak ettim hak ettim bence gerçekten yapıyorum oh şuna bak uh
115:41
so who was first copy or copy hello copy i  i want to say copy i think it might be copy  
935
6941600
7280
yani ilk kim kopyaladı veya kopyaladı merhaba kopyal  kopya demek istiyorum kopya olabilir
115:48
where are you copying copy it's an interesting but  beatrice has also got it right so has tomic good  
936
6948880
10960
kopyayı nerede kopyalıyorsun ilginç ama beatrice'de de var bu doğru yani tomik iyi
116:00
so here are the answers i'm sorry i got the  wrong number of letters there i sometimes i  
937
6960560
5200
yani işte cevaplar üzgünüm orada  yanlış sayıda harfim var i   bazen
116:05
can't count i don't know what happens maybe i'm  counting the wrong parts of my body well yes  
938
6965760
8080
sayamıyorum ne olduğunu bilmiyorum belki vücudumun yanlış kısımlarını sayıyorum pekala evet izinsiz
116:15
trespassing there were some people trespassing  on our property last night there we go one  
939
6975040
10000
girme dün gece mülkümüze izinsiz giren bazı insanlar vardı oraya gidiyoruz bir
116:26
s followed by two s's there were some people  trespassing on our property last night if you  
940
6986160
7920
s ardından iki s dün gece mülkümüze izinsiz giren bazı insanlar vardı eğer izinsiz girerseniz
116:34
trespass what do you do it means you're you're  going on private property when you're going  
941
6994080
6080
ne yaparsınız bu özel mülke gidiyorsunuz demektir gitmemeniz gereken
116:40
somewhere where you shouldn't be going that's  it you are invading or going into a place where  
942
7000160
4640
bir yere gidiyorsunuz işte bu kadar istila ediyorsunuz veya olmamanız gereken bir yere giriyorsunuz ki
116:44
you should not be so people knew what it was  because most people are spelled trespassing with  
943
7004800
6000
insanlar ne olduğunu bilsin çünkü çoğu insan izinsiz girmeyi
116:51
two s's but uh maduka uh you were correct in  only spelling it with one s so it was beatrice  
944
7011520
7920
iki s ile heceliyor ama uh maduka uh haklıydınız sadece birler ile hecelendiğinden beatrice idi
117:00
of course uh somebody had uh as the second word  pontoon pontoon yeah so if a pontoon is like a bit  
945
7020080
9040
tabii ki uh birisinin ikinci kelime olarak duba dubası vardı evet yani eğer bir duba
117:09
of like a boat isn't it uh isn't it a pontoon is  it yes i think i think it is a type of small boat  
946
7029120
6400
biraz   bir tekne gibiyse, öyle değil mi uh bu bir duba değil mi  evet ben bence bu bir tür küçük tekne
117:16
so yes if you were on a pontoon and someone was  uh walking on it then uh yes upon no i think a  
947
7036560
7440
yani evet, eğer bir duba üzerindeyseniz ve birisi üzerinde yürüyorsa o zaman uh evet üzerine hayır bence bir
117:24
pontoon is not a boat i think a pontoon is a  stretch of of something that you walk along  
948
7044000
7120
duba bir tekne değildir, bence bir duba sizin kullanabileceğiniz bir şeyin uzantısıdır yürüyün
117:31
yes and and it's it's over the water a pontoon i  think it's like the side the side of a bay where  
949
7051840
8000
evet ve suyun üzerinde bir duba bence
117:39
maybe the ships or boats will pull in i think  it's something that floats on the water isn't it  
950
7059840
4880
gemilerin veya teknelerin çekebileceği bir körfezin yan tarafı gibi bence suda yüzen bir şey, değil mi
117:44
anything something that floats on the water can i  just say that that my experience with boats is is  
951
7064720
7840
herhangi bir şey üzerinde yüzen bir şey su, teknelerle ilgili deneyimimin
117:52
very little so so i'm not exactly a boat expert  you may have noticed a bit like last week when i  
952
7072560
6720
çok az olduğunu söyleyebilirim, bu yüzden tam olarak bir tekne uzmanı değilim biraz fark etmiş olabilirsiniz geçen hafta
117:59
mentioned i mentioned the maldives last week  when i should have said mauritius you see  
953
7079280
5520
maldivlerden bahsettiğimi geçen hafta Mauritius demem gerekirken bahsettiğim gibi görüyorsunuz
118:05
but the maldives were affected by that oil  leak but not very badly delicious but it was  
954
7085680
6000
ama maldivler o petrol sızıntısından etkilendi ama çok lezzetli değildi ama
118:11
mauritius that was badly affected that's  right that's it okay uh trespassing going  
955
7091680
5440
kötü etkilenen mauritius'du bu doğru  sorun değil uh izinsiz girmek
118:17
to a place where you should not be that's it  you often see that sign private property yes  
956
7097120
8640
olmamanız gereken bir yere  işte bu  o özel mülkiyet işaretini sık sık görürsünüz evet izinsiz
118:25
no trespassing no trespassing but you don't see it  as often as you used to because it to put that on  
957
7105760
6640
giriş yok izinsiz giriş yok ama eskisi kadar sık ​​görmüyorsunuz çünkü bunu
118:32
a sign is quite aggressive yes uh and somebody  might think oh don't tell me when i can't go  
958
7112400
5920
bir tabelaya koymak oldukça agresif evet uh ve birileri düşünebilir oh gidemediğimde bana söyleme
118:38
and then just go in there anyway trespassers will  be shot vitas says it's a ferry yes a pontoon it's  
959
7118320
8160
ve sonra sadece git zaten orada izinsiz girenler vurulacak vitas diyor ki bu bir feribot evet bir duba bu
118:46
something i think that floats on the water you  can carry people or things on it might not be a  
960
7126480
6000
suda yüzen bir şey olduğunu düşünüyorum  üzerinde insanları veya nesneleri taşıyabilirsiniz
118:53
actual boat it might be just something that floats  on the water yes i think yes so you could have a  
961
7133040
6480
gerçek bir  tekne olmayabilir  sadece suda yüzen  bir şey olabilir evet ben evet düşün ki bir
119:00
yes you can put um they use a pontoon in  the army okay don't they to to get to get um
962
7140640
6320
evet koyabilirsin um orduda bir duba kullanıyorlar tamam
119:09
materials and
963
7149040
1040
malzemeleri,
119:14
tanks and all sorts of things like that across  the water so it's something that can be easily  
964
7154560
4960
tankları ve bunun gibi her türlü şeyi suyun karşı tarafına götürmek zorunda değiller mi yani bu kolayca yapılabilecek bir şey
119:19
constructed quickly i can go one better is  it like a raft that's connected to a rope  
965
7159520
5680
hızlı bir şekilde inşa edilebilirim daha iyi bir ipe bağlı bir sal gibi mi
119:25
i think it is i think it's something like that yes  
966
7165200
4640
sanırım öyle bir şey evet
119:33
i've never joined yes the army use them a lot  because they can be very quickly put together  
967
7173440
5600
hiç katılmadım evet ordu onları çok kullanıyor çünkü çok hızlı bir şekilde bir araya getirilebilirler
119:39
and then you can put all your equipment on and  your your tanks and your guns and float them  
968
7179040
5040
ve sonra tüm ekipmanlarınızı, tanklarınızı ve silahlarınızı takıp onları
119:44
across the water to the other side it's a pontoon  it's something that floats it's a bit like a raft  
969
7184080
4480
suyun karşı tarafına geçirebilirsiniz   bu bir dubadır yüzen bir şeydir biraz sala benzer
119:49
yes don't know whether you would trespass on a  pontoon no but you might you might use a pontoon  
970
7189520
6800
evet bir dubaya izinsiz girip girmeyeceğinizi bilmiyorum hayır ama bir dubayı
119:56
to go into someone else's maybe a an area of  water that does not belong to you or maybe  
971
7196960
8880
başkasının belki size ait olmayan bir su bölgesine girmek için kullanabilirsiniz veya belki
120:06
you can sail your boat maybe you can go  into someone else's waters that's what  
972
7206880
5680
teknenizle yelken açabilirsiniz belki başkasının sularına  girebilirsiniz   beni
120:12
always worried me actually about you know  you know when you're on the sea yeah you're  
973
7212560
4320
her zaman endişelendiren şey aslında bilirsiniz sizi denizde olduğunuzu bilin evet
120:16
sailing your boat how do you know when  you've crossed into someone else's territory  
974
7216880
4880
teknenizle yelken açıyorsunuz başka birinin bölgesine   geçtiğinizi
120:21
in the water are there little signposts in  the water let's say you are now entering  
975
7221760
5520
suda küçük tabelalar var mı diyelim ki şimdi
120:28
american water or you are now entering chinese  water so how do you know how do you know when  
976
7228640
6880
amerikan sularına   giriyorsunuz veya şimdi giriyorsunuz Çin sularına girerken,
120:35
you're rowing your boat that you're not going  across into someone else's territory in the sea  
977
7235520
5600
teknenizde kürek çekerken denizde başka birinin bölgesine girmediğinizi nasıl anlarsınız
120:41
because you know there aren't any lines or  anything there are there aren't any signposts so  
978
7241680
5200
çünkü orada herhangi bir çizgi veya herhangi bir şey olmadığını bilirsiniz. herhangi bir tabela var yani
120:46
how do you know you have to know the the latitude  and longitude the coordinates yes uh that will be  
979
7246880
6960
enlemi ve boylamı bilmeniz gerektiğini nereden biliyorsunuz koordinatlar evet uh bu   biliyorsunuz
120:53
you know in your ship's computer i'm starting  to think that pontoon might have more than one  
980
7253840
4720
geminizin bilgisayarında olacak dubanın birden fazla olabileceğini düşünmeye başlıyorum
120:58
meaning yes tomex says an inflated raft yes yes it  could well be something that you inflate i think  
981
7258560
7120
anlamı evet tomex şişirilmiş bir sal diyor evet evet şişirdiğiniz bir şey olabilir bence
121:05
it looks sort of flat and you can sort of put  all your equipment on that arm is used in a lot  
982
7265680
5040
biraz düz görünüyor ve bir nevi tüm ekipmanınızı o kola koyabilirsiniz
121:10
of course it's a it's a game as well you can  play with cards pontoon so you have to get 21.  
983
7270720
5760
tabii ki bu bir oyundur kart dubasıyla  oynayabilirsiniz yani 21'i almalısın.
121:17
do you have to float your cards on the water i  don't think so maybe if you lose you might throw  
984
7277200
4960
kartlarını suda yüzdürmek zorunda mısın sanmıyorum, kaybedersen belki
121:22
your cards into the water anyway that's almost  it we've almost come to the end we have run out  
985
7282160
5600
kartlarını  suya atabilirsin, yine de, neredeyse  sona geldik, bitti
121:27
of steam as they say we have in the world  of english we have run out of steam we are  
986
7287760
5520
dedikleri gibi ingilizce dünyasında buharımız bitti buharımız bitti nefes
121:33
out of puff guess what i'm going to be doing  steve is going to steve will be going into the  
987
7293840
5920
nefese kaldık tahmin et ne yapacağım steve gidiyor steve mutfağa gidecek
121:39
kitchen i hope you wash your hands first because  those hands have been all over the place today  
988
7299760
6160
umarım önce ellerini yıkarsın çünkü o eller bugün her yerdeydi
121:45
outside that's true they're covered in moss and  all sorts of no i washed them when i came in yes  
989
7305920
5680
dışarıda bu doğru, yosunla kaplılar ve her türlü hayır, geldiğimde onları yıkadım evet   evet, bu yüzden hala
121:53
yes so we have to remember we still have to  wash our hands nothing's changed you say there  
990
7313360
4640
ellerimizi yıkamamız gerektiğini  hiçbir şey değişmedi sen orada
121:58
wash your hands stay safe wear your masks  
991
7318560
3200
yıka diyorsun ellerinizi güvende tutun maskelerinizi takın
122:02
and no kissing strangers however sexy they  might be however however beautiful they are  
992
7322880
7200
ve ne kadar seksi olursa olsunlar ne kadar güzel olurlarsa olsunlar  yabancıları öpmek
122:10
no kissing strangers all right thank you for your  lovely wishes and your messages today it's been  
993
7330080
5920
yok   yabancıları öpmek yok pekala güzel dilekleriniz ve mesajlarınız için teşekkür ederim bugün
122:16
i've really enjoyed it today mr duncan it's been  above average it's been lively yes i would say  
994
7336000
6640
bugün gerçekten keyif aldım Bay Duncan yukarıdaydı  ortalama canlıydı evet
122:22
lively if i had to judge today's live stream  i would say it's it's it's more than adequate  
995
7342640
6000
bugünün canlı yayınını değerlendirmem gerekirse canlı derdim bunun fazlasıyla yeterli olduğunu söyleyebilirim
122:30
can you call my name says i don't know how  to pronounce that is it mers sterling shall  
996
7350560
6640
adımı söyleyebilir misin nasıl telaffuz edeceğimi bilmiyorum der ki bu mers sterling mi
122:37
i do a sterling i will do it with an echo  have we pronounced that correctly hello the  
997
7357200
8880
bir sterlin yapayım yankı ile yapacağım  bunu doğru telaffuz ettik mi merhaba
122:46
second word is definitely sterling sterling  not sure how to pronounce the first word  
998
7366080
5520
ikinci kelime kesinlikle sterling sterling ilk kelimenin nasıl telaffuz edileceğinden emin değilim   mize mize
122:51
mize mize sterling yes my sterling  it seems like a thing that  
999
7371600
5360
sterling yes my sterling
122:56
we probably shouldn't concentrate too much  time on no as we are coming towards the end  
1000
7376960
4960
muhtemelen üzerinde çok fazla odaklanmamamız gereken bir şey gibi görünüyor hayır sona doğru geliyoruz tamam tamam
123:01
right okay see you all next week i'm going to make  a cup of tina tea cake for mr duncan and myself  
1001
7381920
6960
haftaya görüşürüz bay duncan ve kendim için bir fincan tina çaylı kek yapacağım çok
123:08
and then i'm going to inspect all my work in the  garden to see if it looks beautiful bye-bye see  
1002
7388880
6560
güzel görünüyor görüşürüz
123:15
you later are you fading me away or i am going to  just push you unceremoniously out of the door say
1003
7395440
5520
daha sonra beni unutacak mısın yoksa seni kaba bir şekilde kapıdan dışarı atacağım vedalaşacağım vay
123:20
goodbye wow so professional thank you very  much for your company today i believe miss  
1004
7400960
13440
çok profesyonel bugün şirketin için çok teşekkür ederim
123:34
spelling our new teacher who is joining us today  has one thing to say before we go so finally
1005
7414400
7440
bize katılacak yeni öğretmenimizi hecelemeyi özledim bugün gitmeden önce söyleyecek bir şeyimiz var, bu yüzden sonunda
123:44
miss spelling do you have something to say mr  duncan aren't you worried that this might come  
1006
7424080
7360
hecelemeyi özlüyorum, söyleyecek bir şeyiniz var mı bay duncan bunun
123:51
across as sexist to your female viewers we  hope next week you will even it out with a  
1007
7431440
6960
kadın izleyicilerinize cinsiyetçi olarak algılanabileceğinden endişelenmiyor musunuz umarız gelecek hafta bunu bir
123:58
hunky nail teacher well you can always have me  next week if you want you could have me as your  
1008
7438400
6800
iri çivi ile düzeltirsiniz hocam gelecek hafta bana her zaman sahip olabilirsiniz, isterseniz beni
124:05
hunky male teacher why not i think so i  will be back with you next week from 2 p.m  
1009
7445200
5840
yakışıklı erkek öğretmeniniz olarak alabilirsiniz neden olmasın bu yüzden gelecek hafta İngiltere saatiyle 14:00'ten itibaren sizinle birlikte olacağım
124:11
uk time i hope you've enjoyed today's live stream  something interesting i hope there was something  
1010
7451040
6400
umarım bugünün canlı yayınını beğenmişsinizdir ilginç bir şey umarım orada keyif alacağınız bir şey vardır
124:18
in there for you to enjoy and i hope it was  useful as well from mr duncan that's me by  
1011
7458240
7360
ve umarım  bu arada ben   bay duncan
124:25
the way and also mr steve thank you steve for  joining us today thank you very much also to  
1012
7465600
6400
ve ayrıca bay steve için yararlı olmuştur bugün bize katıldığınız için steve teşekkür ederim  ayrıca   yazım yanlışlarını kaçırmak için de çok teşekkür ederim
124:33
miss spelling misspelling would you like to  say something before you go that is all for me  
1013
7473760
6240
gitmeden önce bir şey söylemek benim için bu kadar
124:40
for today kisses for misspelling don't be late  for my next class or i will have to punish you  
1014
7480000
6320
bugünlük yazım yanlışı için öpücükler bir sonraki dersime geç kalma yoksa seni cezalandırmak zorunda kalacağım
124:47
there's one thing i've noticed about miss spelling  she really just like giving out those punishments  
1015
7487520
4320
yanlış yazımla ilgili fark ettiğim bir şey var bu cezaları vermeyi gerçekten seviyor
124:53
see you later thank you very much for your  company i hope you've enjoyed it we are now  
1016
7493360
4320
sonra görüşürüz, arkadaşlığınız için çok teşekkür ederim, umarım beğenmişsinizdir, şimdi
124:57
going to have a cup of tea and a tea cake i  will see you next sunday from 2 p.m uk time  
1017
7497680
8320
bir fincan çay ve çay keki içeceğiz, önümüzdeki pazar İngiltere saatiyle 2'de görüşürüz
125:06
and of course there might be a new lesson as  well popping up during the week have you noticed  
1018
7506000
6640
ve tabii ki yeni bir tane olabilir ders hafta içinde açılıyor fark ettiniz mi
125:12
last week i put a new lesson on my youtube channel  and also next week we will do the same thing as  
1019
7512640
7920
geçen hafta youtube kanalıma yeni bir ders koydum ve gelecek hafta da aynı şeyi yapacağız   peki
125:20
well i will put something new on my youtube  channel and as i said i will be with you next  
1020
7520560
5840
youtube kanalıma yeni bir şey koyacağım ve dediğim gibi yapacağım önümüzdeki
125:27
sunday this is mr duncan in the birthplace of  english saying thanks for watching i hope you've  
1021
7527040
5520
pazar, bu, ingilizcenin doğum yerindeki Bay Duncan, izlediğiniz için teşekkürler, umarım
125:32
enjoyed this live stream live from england and  of course until the next time we meet here stay  
1022
7532560
8080
İngiltere'den canlı olarak yayınlanan bu canlı akışı beğenmişsinizdir ve elbette bir dahaki sefere burada buluşana kadar
125:40
safe stay happy wash your hands wear that mask and  of course you know what's coming next yes you do
1023
7540640
9840
güvende kalın, mutlu kalın, ellerinizi yıkayın o maskeyi takın ve tabii ki sırada ne olduğunu biliyorsun evet
125:54
to tar for now
1024
7554240
7600
şimdilik tar yapmak için yapıyorsun
129:03
you
1025
7743840
500
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7