English Addict - Ep 118 / Sunday 11th October 2020 / Attraction Words / Sentence Game and MORE!

yeah here we go again we are back  all together it is sunday and  

sì, ci risiamo, siamo tornati tutti insieme è domenica e

look it's a rather nice day outside my  studio window are you ready to go we are  

guarda, è una bella giornata fuori dalla finestra del mio  studio, sei pronto per partire, siamo

all here together to enjoy that wonderful  english language yes this is english addict  

tutti qui insieme per goderci quel meraviglioso inglese

coming to you live from the birthplace of  english which just happens to be england

il luogo di nascita dell'inglese, che guarda caso è l'Inghilterra,

there you are hi everybody this is mr  duncan in england how are you today  

là siete ciao a tutti, questo è il signor Duncan in Inghilterra, come state oggi

are you okay i hope so are you happy i really  hope so here we go again hasn't the week gone  

quickly i don't know about you but i think  last week went by like a flash as quick as a  

? non so voi ma penso che la scorsa settimana sia passata come un lampo veloce come un

flash something that goes by quickly something  that seems to pass by almost instantaneously  

lampo qualcosa che passa velocemente qualcosa che sembra passare quasi istantaneamente

i think last week went by very quickly i don't  know why i have a strange feeling in my left knee  

penso che la scorsa settimana sia passata molto velocemente non so perché ho una strana sensazione al ginocchio sinistro

that last week went by very quickly is there  something about your partner or maybe a relative  

che la scorsa settimana è passata molto velocemente c'è qualcosa nel tuo partner o forse in un parente

that annoys you is there something that  you've always wanted to tell someone  

che ti infastidisce c'è qualcosa che hai sempre voluto dire a qualcuno   di

that you are annoyed by is there a thing a habit  maybe something a person does in your life maybe  

cui sei infastidito c'è qualcosa un'abitudine forse qualcosa che una persona fa nella tua vita forse   il

your partner maybe your mother or father or sister  or brother maybe a neighbour has an annoying habit  

tuo partner forse tua madre o tuo padre o sorella o fratello forse un vicino ha un'abitudine fastidiosa

something that really annoys you i think  today we can get this thing off our chests  

qualcosa che ti infastidisce davvero penso  che oggi possiamo toglierci questa cosa dal petto

is that a good idea so if there is  something that really annoys you  

è una buona idea quindi se c'è qualcosa che ti infastidisce davvero

about a person that you know it might  be the person you share your life with

in una persona che sai che potrebbe essere la persona con cui condividi la tua vita

for the time being of course maybe after telling  me what it is you may no longer be in that  

per il momento, ovviamente forse dopo avermi detto cos'è che potresti non essere più in quella

relationship you see so if you want to tell me if  you want to say mr duncan this is the thing that  

relazione che vedi, quindi se vuoi per dirmi se vuole dire signor duncan questa è la cosa che

really annoys me about my partner or the person  that you know i see i'm already getting complaints  

mi infastidisce davvero del mio partner o della persona che lei conosce vedo che sto già ricevendo lamentele

about no captions i can't do anything about  this this is out of my control i'm ever so sorry  

sull'assenza di sottotitoli su cui non posso fare nulla questo è fuori da il mio controllo mi dispiace tanto

youtube i don't know why youtube has changed  everything everything has been altered changed  

youtube non so perché youtube sia cambiato tutto è stato alterato cambiato

rearranged and dare i say not for the better i'm  just checking now no we have we have no captions  

riorganizzato e oserei dire non in meglio sto solo controllando ora no non abbiamo didascalie

i don't know why i'm very sorry about this  but youtube have changed the whole platform  

non lo so so perché mi dispiace molto ma YouTube ha cambiato l'intera piattaforma

so when you want to live stream now on youtube you  have to do something very different you have to  

quindi quando vuoi trasmettere in live streaming ora su YouTube devi fare qualcosa di molto diverso devi

do something more complicated than before i'm  ever so sorry about that but i love live captions  

fare qualcosa di più complicato rispetto a prima ma adoro i sottotitoli in tempo reale

i think live captions are ever so nice but  unfortunately we can't have them i don't know why  

penso che i sottotitoli in tempo reale siano sempre così belli ma sfortunatamente non possiamo averli non so perché

youtube have made changes  so if you want to complain  

YouTube ha apportato modifiche quindi se vuoi lamentarti

complain to youtube maybe you can start some  sort of campaign bring back the live captions  

lamentati con YouTube forse puoi iniziare una sorta di campagna riporta indietro i sottotitoli dal vivo

when do we want them now what do we want live  captions please youtube if you are listening now  

quando li vogliamo adesso cosa vogliamo i sottotitoli dal vivo per favore youtube se stai ascoltando ora

can we please please have our lovely live captions  back at the bottom of the screen so it's not very  

possiamo per favore avere i nostri adorabili sottotitoli dal vivo nella parte inferiore dello schermo, quindi non è molto

good really is there something about another  person whom you know is there something annoying  

buono c'è davvero qualcosa su un'altra persona chi conosci c'è qualcosa di fastidioso

about them this is something i'm going to ask  a general question first of all now as you know  

in loro questo è qualcosa che farò una domanda generale prima di tutto ora come sai

there is someone who i know quite well  and they have some very annoying habits  

c'è qualcuno che conosco abbastanza bene e hanno delle abitudini molto fastidiose

some very annoying habits that they  do quite often one of them is complain  

delle abitudini molto fastidiose che hanno molto spesso uno di loro si lamenta

do you know someone in your life who is  always complaining about things whatever it is  

conosci qualcuno nella tua vita che  si lamenta sempre di cose qualunque sia

however good the day is going they will always  find something to complain about do you know  

per quanto buona sia la giornata, troverà sempre qualcosa di cui lamentarsi conosci

someone like that hello to the live chat oh nice  to see you all here today yes we have made it  

qualcuno del genere ciao alla chat dal vivo oh gentile vedervi tutti qui oggi sì, siamo arrivati

to the end of another week a new week is  just around the corner yes it's sunday

alla fine di un'altra settimana una nuova settimana è proprio dietro l'angolo sì, è domenica

we have made it to sunday once more  i'm very glad to see you here today

siamo arrivati ​​a domenica ancora una volta sono molto felice di vedervi qui oggi in

coming up we have the sentence game back by  popular demand we have the sentence game once more  

arrivo abbiamo il gioco delle frasi è tornato a grande richiesta abbiamo ancora una volta il gioco delle frasi

and also today we are talking about  image things that are attractive  

e anche oggi parliamo di immagini cose che sono attraenti

things that are beautiful things that catch your  eye so we are looking at something positive today  

cose che sono belle cose che catturano la tua attenzione quindi stiamo guardando qualcosa di positivo oggi

things that are beautiful maybe a person maybe  a thing an object perhaps maybe something you've  

cose che sono belle forse una persona forse una cosa un oggetto forse forse qualcosa che hai

heard maybe a person has said something lovely and  it has stuck in your head something lovely also  

sentito forse una persona ha detto qualcosa di carino e  ti è rimasto in testa anche qualcosa di carino

you may have noticed we have a special guest on  today's live stream we have a female teacher i've  

potresti aver notato che abbiamo un ospite speciale nel live streaming di oggi abbiamo un'insegnante donna che ho mi è stato

been asked mr duncan you never have any females  on your show so today we have our special guest  

chiesto, signor duncan, che non ci sono mai donne nel tuo programma, quindi oggi abbiamo il nostro ospite speciale

i'm not sure if i should do this mr  steve when i told mr steve this morning  

non sono sicuro di doverlo fare, signor steve, quando ho detto al signor steve questa mattina

that i was doing this all he did was roll  his eyes he disagreed with me like this

che lo stavo facendo, tutto quello che ha fatto è stato alzare gli occhi al cielo non era d'accordo con me in questo modo

he roll his eyes so today we have a new teacher  ladies and gentlemen put your hands together  

alza gli occhi al cielo così oggi abbiamo un nuovo insegnante signore e signori unite le mani

for our new teacher welcome to oh dear should  i really be doing this should i say hello to

per il nostro nuovo insegnante benvenuto a oh cielo dovrei davvero farlo dovrei dire ciao a

miss spelling hey guys this is misspelling your  new english teacher are you ready to be taught  

perdere l'ortografia hey ragazzi questo è un errore di ortografia il tuo nuovo insegnante di inglese sei pronto per ricevere

a lesson don't be naughty in my classroom or i  will have to punish you you heard what she said  

una lezione non essere cattivo nella mia classe o dovrò punirti hai sentito quello che ha detto

don't be naughty in the classroom or else  she will punish you miss spelling our new  

non essere cattivo in classe altrimenti ti punirà se manchi lo spelling del nostro nuovo

english teacher and i'm sure today she will be  popping up lots and lots of times here we go  

insegnante di inglese e sono sicuro che oggi apparirà un sacco di volte ci risiamo

again wow nice to see so many people here on  the live chat very nice to see you here today  

wow è bello vedere così tante persone qui nella chat dal vivo è molto bello vederti qui oggi

and it's quite bright outside if you notice behind  me so the thing you can see behind me is actually  

ed è abbastanza luminoso fuori se noti dietro io quindi la cosa che puoi vedere dietro di me è in realtà

the garden at the moment right now outside that  is the view behind me at the moment and mr steve  

il giardino in questo momento proprio fuori che è la vista dietro di me in questo momento e il signor steve

has been very busy very busy in the garden  this morning i'm sure he will complain about  

è stato molto impegnato molto impegnato in giardino stamattina sono sicuro che si lamenterà

all of the work he's had to do this  morning he's been very busy in the garden  

tutto il lavoro che ha dovuto fare questa mattina è stato molto impegnato in giardino

so what about you do you have a person who has  an annoying habit oh we have something here samar  

quindi tu hai una persona che ha un'abitudine fastidiosa oh abbiamo qualcosa qui samar

says yes my brother always complains about  the food that my mother cooks for us can i  

dice di sì mio fratello si lamenta sempre del cibo che cucina mia madre per noi posso

just say something my mother used to be a very  good cook she was before she went into hospital  

solo dire una cosa mia madre era un'ottima cuoca prima di andare in ospedale

so she's not very well at the moment but my  mother used to cook some of the most amazing meals  

quindi non sta molto bene al momento, ma mia madre cucinava alcuni dei pasti più straordinari   di

ever ever the most amazing meals ever alberto  says what really annoys me are negative and  

sempre i pasti più straordinari di sempre alberto dice che ciò che mi infastidisce davvero sono i

insulting racist comments on facebook from people  i know it's really annoying and also disappointing  

commenti razzisti negativi e offensivi su facebook da parte delle persone so che è davvero fastidioso e anche deludente grazie

thank you alberto yes people can sometimes let you  down with their thoughts or ideas their opinions  

alberto sì le persone a volte possono deluderti con i loro pensieri o idee le loro opinioni

so nowadays i think we are living in very  strange times because people are more outspoken  

tempi strani perché le persone sono più esplicite

than they used to be and one of the reasons  why this is is because you can now be anonymous  

di quanto non fossero in passato e uno dei motivi per cui questo è perché ora puoi essere anonimo   puoi

you can you can actually go onto the internet  and type whatever you want you can say whatever  

effettivamente andare su Internet e digitare quello che vuoi puoi dire quello che

you want i suppose i suppose it would be fair to  say that it takes a lot of courage to actually go  

vuoi suppongo di supponiamo che sarebbe giusto dire che ci vuole molto coraggio per andare effettivamente

onto the internet and reveal yourself like this  so one of the things a lot of people say about  

su Internet e rivelarsi in questo modo quindi una delle cose che molte persone dicono su

this is mr duncan you are very brave putting  yourself out there and allowing people to see  

questo è il signor Duncan, sei molto coraggioso a metterti là fuori e permettere le persone possono vederti

you for real so people know me they  know who i am and you can see me right  

per davvero in modo che le persone mi conoscano sanno chi sono e puoi vedermi proprio

now on the camera but the internet does  allow many people to stay anonymous  

ora sulla videocamera, ma Internet consente a molte persone di rimanere anonime

they can type they can say whatever they  want and sometimes those things can be cruel  

possono digitare possono dire quello che vogliono e a volte queste cose possono essere crudeli

or unkind even prejudiced of course so it does  happen people sometimes can be very rude very  

o scortesi persino prevenuti, ovviamente, quindi succede che le persone a volte possono essere molto scortesi molto

upsetting they say things sometimes of course  they do it on purpose they do it because they  

sconvolgenti dicono cose a volte ovviamente  lo fanno apposta lo fanno perché

want to upset people so from my point of view this  is something i've said before if you don't want to  

vogliono far arrabbiare le persone quindi dal mio punto di vista questo è qualcosa che io' Ho detto prima che se non vuoi

get too much attention you have to be very careful  where you expose yourself where you show yourself  

ricevere troppa attenzione devi stare molto attento  a dove ti esponi dove ti mostri

and i suppose being in the public eye is  a big step to take so revealing yourself  

e suppongo che essere sotto gli occhi del pubblico sia un grande passo da fare, quindi rivelarti

sometimes can put your i suppose it can put your  character on show because there are people out  

a volte può mettere il tuo io supponiamo che possa mettere in mostra il tuo personaggio perché ci sono persone là fuori a cui

there who might not like what you do so the  internet is a place where people can often  

potrebbe non piacere quello che fai, quindi Internet è un luogo dove le persone possono spesso

express their views sometimes there are people who  might express negative views for various reasons

esprimere le proprie opinioni a volte ci sono persone che potrebbero esprimere opinioni negative per vari motivi

richard hello richard my sister often calls  by telephone and she is complaining every time  

richard ciao richard mio la sorella chiama spesso per telefono e si lamenta ogni volta  il

mr steve by the way he will be with us soon  mr steve will be with us in a few moments  

signor steve tra l'altro sarà da noi presto il signor steve sarà da noi tra qualche istante  ci

telling us what he's been doing  in the garden this morning

dirà cosa ha fatto in giardino questa mattina penso che

i think i think steve has become a little  bit obsessed to be honest i think so with  

steve sia diventato un po' ossessionato a dire il vero credo di sì con il

his gardening because he's doing it all the  time complaining on the phone yes mr steve  

suo giardinaggio perché lo fa sempre lamentandosi al telefono sì, il signor steve

is a person who likes to complain and moan  especially when he's talking with his mum  

è una persona a cui piace lamentarsi e lamentarsi soprattutto quando parla con sua madre

so when steve and his mother are on the  phone together all they do is complain  

quindi quando steve e sua madre sono al telefono insieme tutto quello che fanno è lamentarsi

they love complaining about things that's  all they do when they're talking on the phone  

adorano lamentarsi di cose che è tutto ciò che fanno quando parlano al telefono

i'm sure i will get into lots of  trouble for saying that but it's true

sono sicuro che mi metterò nei guai per dirlo ma è vero

hello to the live chat i suppose i should say  hello to hmm who was first oh hello vitesse v tess  

ciao alla chat dal vivo suppongo dovrei dire ciao a hmm chi è stato il primo oh ciao vitesse v tess

well done you are first on today's live chat

ben fatto sei il primo nella live chat di oggi

fancy pants well done yes we will be hearing  more from miss spelling our new lady teacher  

pantaloni eleganti ben fatto sì, sentiremo altro dalla signorina ortografia la nostra nuova insegnante

who has decided to drop by today as a special  guest mr duncan says oh hello irene hello also  

che ha deciso di passare oggi come speciale l' ospite duncan dice oh ciao irene ciao anche

we have lehigh huang here today watching  in vietnam can i say hello to vietnam  

abbiamo lehigh huang qui oggi a guardare in vietnam posso salutare il vietnam

i know over the past few days you've had a lot  of bad weather in fact in that part of the world  

so che negli ultimi giorni hai avuto molto  brutto tempo in effetti in quella parte del mondo

japan as well has has been affected by some  very terrible weather heavy rain storms  

giappone come beh, è ​​stata colpita da un tempo molto terribile, forti piogge,

strong winds all sorts of things have been  going on in that part of the world so can i  

forti venti, è successo di tutto in quella parte del mondo, quindi posso

say hello to vietnam also can i say hello to  japan as well the weather has been very rough  

salutare il Vietnam, posso anche salutare il Giappone e il tempo è stato molto rough

around there at the moment hello also sidra nice  to see you here sidra as well palmyra is here  

lì intorno al momento ciao anche sidra piacere di vederti qui anche sidra palmyra è qui

as well amina hello amina i don't recognize  your name amina amona interesting interesting  

anche amina ciao amina non riconosco  il tuo nome amina amona interessante interessante

name i like that hello christina also we  have mohsen we have maliha beatriz is here  

nome mi piace ciao christina anche noi abbiamo mohsen abbiamo maliha beatriz è qui

where are the moderators today i could only see  one moderator at the moment oh pedro pedro is here  

dove sono i moderatori oggi ho potuto vedere solo un moderatore al momento oh pedro pedro è qui

i didn't see you you were hiding in the corner  pedro belmont is here today saying hello as happy  

non ti ho visto eri nascosto nell'angolo pedro belmont è qui oggi a dirti ciao felice

as he can we also have oh we have barong here as  well by the way we did restart the english addict  

come può abbiamo anche noi oh noi ho barong anche qui dal modo in cui abbiamo riavviato l'inglese addict   la

last week some people missed last week's live  stream because they thought i was still off  

scorsa settimana alcune persone hanno perso il live streaming della scorsa settimana perché pensavano che fossi ancora fuori

but last week we did start doing the live streams  again so this is the second live stream of  

ma la scorsa settimana abbiamo ricominciato a fare i live streaming quindi questo è il secondo live streaming di

october and of course october is a busy  month because i will be celebrating my  

ottobre e ovviamente ottobre è un mese impegnativo perché festeggerò i miei

14 years on youtube can you believe it 14 years  i've been here hello also to oh we have pat you  

14 anni su youtube ci credi 14 anni sono stato qui ciao anche a oh ti abbiamo accarezzato

here today florence is here has anyone seen has  anyone seen luis mendes i haven't seen lewis today  

qui oggi florence è qui qualcuno ha visto ha visto luis mendes non vedo lewis oggi

where are you lewis we are waiting to say  hello to you mr bruno hello mr bruno i  

dove sei lewis stiamo aspettando di salutarti mr bruno salve mr bruno io

haven't seen you for a very long time either  on the live chat nice to see you as well

non ti vedo da molto tempo neanche nella chat dal vivo piacere di vederti pure

pat you want to talk about beauty things that  are attractive we are going to look at some  

pat che vuoi parlare di cose belle che sono attraenti, esamineremo alcune

words and phrases connected to beauty things  that you find beautiful it can be anything  

parole e frasi collegate a cose belle che trovi belle può essere qualsiasi cosa

i will be asking steve this question as well  in a few moments so what is attractive to you  

farò anche questa domanda a steve tra qualche istante, quindi cosa è attraente per te

something beautiful something nice maybe  a thing that always makes you feel happy  

qualcosa di bello qualcosa di carino forse una cosa che ti fa sempre sentire felice

when you see it it can be anything maybe a  person sometimes a person you might meet someone  

quando lo vedi può essere qualsiasi cosa forse una persona a volte una persona potresti incontrare qualcuno

that you haven't seen for a long time especially  during these times that we are living in right now  

che non vedi da molto tempo specialmente durante questi tempi che stiamo vivendo in questo momento

meeting someone you haven't seen for a while can  be an extra special moment of time i think so

incontrare qualcuno che non vedi da un po' può essere un momento davvero speciale, quindi

hello luisa luisa mr duncan what  happened on wednesday and friday  

ciao luisa luisa, signor duncan cosa è successo mercoledì e venerdì

for those who are wondering i will put my little  message up on the screen just to remind everyone  

per coloro che se lo stanno chiedendo metterò il mio piccolo messaggio sullo schermo solo per ricordare tutti

that i am with you once a week during  october let me just put this on the screen  

che sono con voi una volta alla settimana durante ottobre lasciatemi solo mettere questo sullo schermo

so you can see it so i will be with you once a  week every sunday from 2pm uk time i will leave  

così potete vederlo così sarò con voi una volta alla settimana ogni domenica dalle 14:00 ora del Regno Unito

this on the screen underneath so you can see  we are back english addict live every sunday  

lo lascerò   sullo schermo sottostante in modo che possiate vediamo siamo tornati English addict dal vivo ogni domenica

at 2pm uk time and of course if you  want to make a donation to allow my work  

alle 14:00 ora del Regno Unito e, naturalmente, se vuoi fare una donazione per consentire al mio lavoro

to carry on i do it all for free everything  i do i do for you for free can you believe it  

di continuare lo faccio tutto gratuitamente tutto lo faccio per te gratuitamente, ci credi

mr steve will be with us in a few moments we  are looking at attractiveness beauty things that  

signor steve sarà con noi tra qualche istante stiamo guardando l'attrattiva bellezza le cose che

catch your eye oh hello i haven't seen  you here before do you come here often  

catturano la tua attenzione oh ciao non ti ho mai visto qui prima vieni qui spesso

or maybe something that annoys you about your  partner or maybe a family member we'll be looking  

o forse qualcosa che ti infastidisce riguardo al tuo partner o forse un membro della famiglia noi

at that as well and we have the sentence game  today can you believe it we also have the sentence  

esaminerò   anche questo e oggi abbiamo il gioco delle frasi puoi crederci abbiamo anche il

game coming up as well today we have random words  or random letters so today we are not looking at  

gioco   delle frasi in arrivo oggi abbiamo parole a caso o lettere a caso quindi oggi non stiamo guardando

one particular letter we are having random letters  on today's sentence game if you don't know what  

una lettera in particolare che stiamo leggendo lettere casuali sul gioco di frasi di oggi se non sai cos'è

that is you will find out all about it a little  bit later on here is an excerpt from one of my  

scoprirai tutto un po' più tardi ecco un estratto da una delle mie

full english lessons and i think this is this is  quite nice this is quite a nice excerpt to show  

lezioni complete di inglese e penso che questo sia abbastanza carino questo è abbastanza un bell'estratto da mostrare

if you like learning english then you have come  to the right place because i have lots of english  

se ti piace imparare l'inglese, allora sei arrivato nel posto giusto perché ho molte

lessons here on my youtube channel and here is  one of them right now this is an excerpt from one  

lezioni di inglese qui sul mio canale YouTube ed eccone una in questo momento questo è un estratto da una

of my full english lessons and then after this  we have mr steve joining us live in the studio

delle mie lezioni complete di inglese e poi dopo abbiamo il signor steve che si unisce a noi dal vivo in studio

two

due

oh there you are welcome to another full english  lesson coming to you from the birthplace of  

oh, eccoti benvenuto a un'altra lezione completa di inglese in arrivo dal luogo di nascita di

winnie the pooh professor snape  

winnie the pooh professor snape

judy dench hugh laurie and of course the english  language which is why we are all here together now  

judy dench hugh laurie e ovviamente la lingua inglese, motivo per cui noi ora siamo tutti qui insieme

so without any more dawdling or time wasting let's  get on with today's full english lesson right

quindi senza perdere altro tempo o perdere tempo andiamo avanti con la lezione di inglese completa di oggi

now

have you ever been stuck for words have you ever  been in a situation where you could not think  

sei mai stato a corto di parole sei mai stato in una situazione in cui non riuscivi a pensare

what to say there are many ways of describing this  occurrence we can say that you are tongue-tied you  

cosa dire ci sono molti modi di descrivendo questo evento possiamo dire che sei senza parole  sei

have been left speechless you are stuck for words  you cannot find the words to express yourself  

rimasto senza parole sei a corto di parole non riesci a trovare le parole per esprimerti   la tua

your mind has gone blank there are many reasons  why you might find yourself unable to speak  

mente si è svuotata ci sono molte ragioni per cui potresti trovarti incapace di parlare

perhaps you are in a state of shock or surprise  an unexpected event can leave you speechless  

forse lo sei in uno stato di shock o sorpresa un evento inaspettato può lasciarti senza parole

the surprise can be a nice thing or it can  be something not so nice such as bad news  

la sorpresa può essere una cosa carina o può essere qualcosa di non così bello come una brutta notizia

if you are giving a speech to a group  of people you might find that your brain  

se stai facendo un discorso a un gruppo di persone potresti scoprire che il tuo cervello

suddenly stops working you become  nervous and cannot remember what to say  

smette improvvisamente di funzionare diventi nervoso e non riesci a ricordare cosa dire

i'm ever so sorry my mind has gone blank after  a sudden surprise you might only be able to say  

i'm speechless you have become  tongue-tied and stuck for words  

if you try to remember the thing you wanted to  mention you might say it's on the tip of my tongue  

prova a ricordare la cosa che volevi menzionare potresti dire che è sulla punta della mia lingua

a continuing debate in english usage is the  question of when to use who and when to use whom  

un dibattito continuo sull'uso inglese è la questione di quando usare who e quando usare who

according to formal grammar who forms the  subjective case and so should be used in subject  

secondo la grammatica formale chi forma il caso soggettivo e così dovrebbe essere utilizzato in

position in a sentence as in who decided this the  form whom on the other hand forms the objective  

posizione di soggetto in una frase come in chi ha deciso questo la forma chi d'altra parte forma il

case and so should be used in object position in a  sentence as in whom do you think we should support  

caso oggettivo e quindi dovrebbe essere usato in posizione di oggetto in una frase come in chi pensi che dovremmo sostenere

to whom do you wish to speak although there  are some speakers who still use who and whom  

a chi desideri parlare anche se  ci sono alcuni oratori che usano ancora who e who

according to the rules of formal grammar as stated  here there are many more who rarely use whom at  

secondo le regole della grammatica formale, come indicato qui, ce ne sono molti altri che usano raramente who a

all its use has retreated steadily and is  now largely restricted to formal contexts  

tutto il suo uso si è costantemente ritirato ed è ora in gran parte limitato a contesti formali

the normal practice in modern english is to  use who instead of whom and where applicable  

la pratica normale nella moderna l'inglese è utilizzare who invece di who e dove applicabile

to put the preposition at the end of  the sentence who do you wish to speak  

per mettere la preposizione alla fine della frase con chi desideri parlare

to who do you think we should support such uses  today are broadly accepted in standard english

con chi pensi che dovremmo supportare tali usi oggi sono ampiamente accettati nell'inglese standard lo

they seek him here they seek him there  

cercano qui lo cercano lui lì   il

mr steve seems to be everywhere i hope you enjoyed  that that was one of my full english lessons and  

signor steve sembra essere ovunque spero che ti sia piaciuto quella è stata una delle mie lezioni complete di inglese e

you can see my full english lessons on my youtube  channel yes they are all there for you to look at  

puoi vedere le mie lezioni complete di inglese sul mio canale youtube sì, sono tutte lì per te da guardare

and well i hope you will look at  them and hopefully enjoy them as well  

e spero che guarderai a loro e, si spera, anche a goderseli   siamo d'accordo siamo d'accordo

are we on we are on you didn't give me any warning  mr duncan how naughty the warning was you standing  

non mi hai dato alcun avvertimento signor duncan quanto eri cattivo l'avvertimento che stavi in ​​piedi

next to me and me clenching my buttocks mr duncan  you've been very naughty you're trying to catch me  

accanto a me e io che stringevo le natiche signor duncan sei stato molto cattivo sei cercando di beccarmi

without come over a bit yeah okay mr duncan you're  always always trying to boss me around hello  

senza venire un po' sì ok signor duncan lei cerca sempre di comandarmi salve

everyone hello what you have to remember is i have  to do everything i'm the i'm the producer director  

salve a tutti quello che dovete ricordare è che devo fare tutto io sono il produttore regista

cameraman sound recordist so i have to do all  the technical things as well you don't realize  

cameraman registratore del suono quindi devo fare anche tutte le cose tecniche, non ti rendi conto di

how hard this is you should try doing this one day  it's it's very difficult oh it's very hard to do  

quanto sia difficile dovresti provare a farlo un giorno è molto difficile oh è molto difficile da fare

how many times do you tell us mr duncan you're  always moaning and complaining that you have to  

quante volte ci dici signor duncan che sei sempre gemendo e lamentandosi che devi

do it all well anyway anyway hello everyone hello  mr duncan would you like the clap uh well no i  

fare tutto bene comunque ciao a tutti ciao signor duncan ti piacerebbe l'applauso uh beh no io

would uh i would prefer to stay disease-free  thank you no i meant applause you silly

preferirei rimanere senza malattie grazie no volevo dire applausi stupido

man just for you steve that's a that's a um uh a  queen mother wave a queen [ __ ] didn't you tell  

uomo solo per te steve questa è una che è una um uh una regina madre saluta una regina [__] non mi avevi detto

me that you were watching shirley bassey last  night a very old recording which was filmed in  

che stavi guardando Shirley Bassey la scorsa notte una registrazione molto vecchia che è stata girata nello

the same year that you were born yeah i don't  say the year don't say the year i wasn't going  

lo stesso anno in cui sei nato sì, non lo dico l'anno non dire l'anno non avevo intenzione

to say the year but but i was surprised anyway  because i didn't think they had television then

di dire l'anno ma sono rimasto comunque sorpreso perché non pensavo che avessero la televisione quindi ho

i thought it was only radio well  yes i it just popped up it must have  

pensato che fosse solo la radio beh sì, è appena saltato fuori deve essersi

realized you know what it's like it's clever  isn't it uh the internet it knows what you  

realizzato sai com'è, è intelligente, non è vero? Internet sa cosa

watch the internet uh suggests things to  you so it must know i like shirley bassey so  

guardi, Internet ti suggerisce delle cose, quindi deve sapere che mi piace Shirley Bassey, quindi

he must have known when i was born because  suddenly it said royal variety performance  

deve averlo saputo quando sono nato perché improvvisamente ha detto spettacolo di varietà reale

1961 okay uh so blimey it seems so long ago and  yet that was when i was born it seemed like a  

1961 okay uh così diabolico sembra così tanto tempo fa eppure è stato quando sono nato sembrava un'era

different era it was a different era well i don't  i don't think you were there at the show were you  

diversa era un'era diversa beh non lo so non penso che tu fossi lì allo spettacolo dove eri lo

i know but you know it was it was very strange  but there was shirley bassy looking looking very  

so ma sai che era molto strano ma c'era Shirley Bassy che sembrava molto

young and prim and proper yes um you know for  a moment i thought you were going to say that  

giovane e primitiva e corretta sì um sai per un momento ho pensato che avresti detto che

you actually were born at that performance  whilst shirley bassey was singing i wonder  

sei nato proprio a quell'esibizione mentre Shirley Bassey cantava mi chiedo

what i wonder what set what song you could sing  by shirley bassey as a person is being born um

cosa mi chiedo quale set quale canzone potresti cantare di Shirley Bassey mentre sta nascendo una persona um

i don't know catherine says what a clap disease  the clap if you that's that's a a slang word  

non so Catherine dice che malattia da applauso l'applauso se tu è una parola gergale

uh to mean that you've got a sexually transmitted  disease a disease that is transmitted not by your  

uh per indicare che hai una malattia trasmessa una malattia che si trasmette non dalla tua

mouth not by your nose well it could be it's  the clap i think it means gonorrhea yes well  

bocca non dal tuo naso beh potrebbe essere l'applauso penso significhi gonorrea sì beh

in olden terms in the army i believe that  actually came from people who were in the army  

in termini antichi nell'esercito credo che provenga effettivamente da persone che erano nell'esercito

and of course they would be stationed  all around the world in different places  

e ovviamente sarebbero stazionati in tutto il mondo in posti diversi

and they would have lots of hanky-panky with  strangers but one of the downsides of doing that  

e avrebbero un sacco di fazzoletti con sconosciuti, ma uno degli svantaggi di farlo  è che

is you can catch some some yucky sticky i mean  this it doesn't have to be in the army okay anyway  

puoi prendere un po' di schifo appiccicoso voglio dire questo non deve essere nel esercito va bene comunque

no i'm i'm saying that's where it came from is  it the clap okay yeah so people weren't clapping  

no, sto dicendo che è da lì che viene da è  l'applauso ok sì, quindi la gente non applaudiva

if you clap it means you're applauding  performance yes okay but i don't know why  

se applaudi significa che stai applaudendo l'esibizione sì ok ma non so perché

they call it the clap i think it's just  a slang term that is less embarrassing  

lo chiamano l'applauso penso che sia solo un termine gergale meno imbarazzante   hai

have you got the clap yeah and you better  go and visit an std clinic i caught the clap  

l'applauso sì e faresti meglio ad andare a visitare una clinica per malattie sessualmente trasmissibili ho preso l'applauso

from a toilet seat in hyde park impossible yeah uh  a prostitute maybe okay this is i mean this so we  

da un sedile del water in Hyde Park impossibile sì uh una prostituta forse va bene questo è ciò che intendo questo quindi noi   quindi

so we're here i mean you know we don't  know obviously from personal experience  

siamo qui Voglio dire, sai che non  lo sappiamo ovviamente per esperienza personale

but yes uh of course sexually transmitted diseases  now there's an interesting uh interesting subject  

ma sì uh certo malattie trasmesse sessualmente ora c'è un argomento interessante uh interessante

uh used to be mostly young people would  catch that but now these days mr duncan  

uh prima erano soprattutto i giovani lo prenderebbero ma ora in questi giorni signor duncan

people uh elderly people going on holiday  they're catching stds a sexually transmitted  

persone uh persone anziane che vanno in vacanza stanno prendendo malattie sessualmente trasmesse   malattie sessualmente trasmissibili lo

diseases you know this this program today  has taken a very strange turn just from me  

sai questo questo programma oggi ha preso una piega molto strana proprio da parte mia

offering steve some applause very interesting but  there you go there you go yes so yes the rise in  

offrendo a steve qualche applauso molto interessante ma aumento delle

stds uh the sort of growth area so to speak is  in sort of middle-aged and elderly people because  

malattie sessualmente trasmissibili uh il tipo di area di crescita per così dire è in una specie di persone di mezza età e anziane perché

you know they're going on these certain types  of holidays certain types of holidays what does  

sai che parteciperanno a certi tipi di vacanze certi tipi di vacanze

that mean well where you meet people okay then  well sleep with them couldn't that be anywhere  

cosa significa   bene dove incontri persone ok allora beh, dormi con loro non potrebbe essere da nessuna parte

no but normally you know what about elderly  people would be careful elderly well what  

no ma normalmente sai che dire delle persone anziane  starebbero attente agli anziani beh   sto

i'm saying is that how how old are we talking  well middle age upwards 90. lot older than that  

dicendo che di quanti anni stiamo parlando  beh mezza età in su 90. molto più vecchio di così   beh non lo

well i don't know about 90. all i know is  the statistics i just happened to know this  

so non so circa 90. tutto quello che so sono le statistiche che mi è capitato di sapere questo

uh because it was in on the television that the  rise in sexually transmitted diseases is is quite  

perché era in televisione che l' aumento delle malattie sessualmente trasmissibili è abbastanza

uh it's quite a lot in the elderly because they're  going on these holidays where they're meeting you  

uh è abbastanza negli anziani perché stanno succedendo queste vacanze in cui ti incontrano

know going on to cruise ships and all sorts of  things like that so true how embarrassing to  

sai andare su navi da crociera e ogni sorta  di cose del genere così vero che imbarazzante

be say 70. so you weather i've got to get this  straight because because we're rushing through  

essere diciamo 70.

this without giving details i don't know all that  sounds so so you're saying that elderly people  

fornire i dettagli non so tutto ciò suona così quindi stai dicendo che le persone anziane

because we have to get this right yes over  a certain age are going on cruises on ships  

perché dobbiamo fare le cose per bene sì oltre una certa età vanno in crociera sulle navi   beh

well i don't know if it's happening on ships all  i know is if you look at the number of cases okay  

non so se sta accadendo sulle navi tutto i sappi che se guardi al numero di casi okay   che si verificano

occurring of stds it's going up in the elderly  and middle in middle aged yes because they're you  

di malattie sessualmente trasmissibili aumenta negli anziani e nella mezza età sì perché sono tu

know they're getting divorced uh and they're going  off on holiday meeting new people and uh you know  

sai che stanno per divorziare uh e andranno in vacanza per incontrare nuove persone e uh sai

that's always a risk so well everyone's  commenting on that i'm not surprised  

è sempre un rischio così bene che tutti commentano che non sono sorpreso   non

i'm not surprised either i'm surprised that  anyone's still here to be honest everyone's  

sono sorpreso nemmeno io sono sorpreso che ci sia ancora qualcuno ad essere onesto tutti

i think everyone sophie nice to meet you  too yeah okay they just talk all over me  

penso che anche a tutti Sophie sia piaciuto conoscerti sì okay, parlano solo tutto su di me

everyone's everyone at the moment that they're not  looking at the screen you know what they're doing  

tutti sono tutti nel momento in cui non stanno guardando lo schermo sai cosa stanno facendo

what's that they're looking down they're all going  like this having having a little look not sure  

cos'è che stanno guardando in basso stanno andando tutti così avendo una piccola occhiata non sono sicuro

about that just to make sure mary i'm not wearing  my the hat that you like because we're not outside  

solo per capire certo mary non indosso il mio cappello che ti piace perché non siamo fuori

you've noticed that we're indoors so uh i i i  thought i'd keep it off you know because it's  

hai notato che siamo in casa quindi ho pensato di tenerlo fuori sai perché fa

very hot in here it's like a furnace in here  it's hot i've just eaten a banana by the way  

molto caldo qui dentro è come una fornace qui dentro fa caldo ho appena mangiato una banana tra l'altro

because he was hungry okay then these are very  interesting moments of time taking place hey  

perché aveva fame ok allora questi sono momenti molto interessanti del tempo che si svolgono hey

we're talking about beauty today oh yes have you  been talking about me no that's the only thing we  

stiamo parlando di bellezza oggi oh sì hai parlato di me no questa è l'unica cosa noi

haven't mentioned although we did mention you  because i was talking about annoying things  

non abbiamo menzionato anche se ti abbiamo menzionato perché stavo parlando di cose fastidiose

that people do yes and not i'm not talking about  you even though you are sometimes quite annoying  

che le persone fanno sì e no non sto parlando di te anche se a volte sei piuttosto fastidioso

you do moan a lot i mentioned earlier that  when you're on the phone talking to your mother

ti lamenti molto di cui ho parlato prima che quando sei al telefono parlando con tua madre te ne

you're moaning about it and my work colleagues  yes you are a bit of a moaner but i was also yes  

stai lamentando e con i miei colleghi di lavoro sì tu sei un po' un piagnucolone ma lo ero anche io sì  sì lo

yes we are but as you get older i think  you become more of a moaner i certainly do  

siamo ma quando invecchi penso diventi sempre più un piagnucolone lo faccio di certo

uh and and schumann says you guys are  doing this it's just a waste of time  

uh e Schumann dice che voi ragazzi  state facendo questo, è solo una perdita di tempo

please tell us something that is worthy we can't  please everyone no we certainly can't uh so sorry  

per favore diteci qualcosa che è degno non possiamo accontentare tutti no certamente non possiamo uh così spiacente

but we're we're annoying you but uh we can't  please everybody guess what it's it's we're  

ma vi stiamo infastidendo ma uh possiamo per favore indovinate tutti cos'è è che

we're probably going to annoy you a lot more to  be honest we do get very annoying if there's one  

probabilmente vi infastidiremo molto di più ad essere onesti diventiamo molto fastidiosi se c'è una

thing that people say about mr steve and myself  they say we are very annoying very annoying  

cosa che la gente dice di me e del signor Steve dicono che siamo molto fastidiosi molto fastidiosi

very annoying we annoy everybody so what are we  talking about today mr duncan i've just mentioned  

molto fastidioso infastidiamo tutti quindi di cosa stiamo parlando oggi signor duncan ho appena menzionato   ho

i've just literally said what we're  talking about i wasn't listening  

appena detto letteralmente di cosa stiamo parlando non stavo ascoltando

clearly attraction things that are beautiful and  attractive also we have the sentence game today  

chiaramente attrazione cose che sono belle e attraenti abbiamo anche il gioco delle frasi oggi

very popular the sentence game and we have our  new special guest by the way steve miss spelling  

molto popolare il gioco delle frasi e abbiamo il nostro nuovo ospite speciale steve miss spelling

well i've just said misspelling that's her name  she's our new teacher new teacher we've got a new  

beh, ho appena detto errore ortografico questo è il suo nome lei è la nostra nuova insegnante nuova insegnante abbiamo una nuova

new teacher mr t she wants to say hello so  shocked so let miss spelling say hello here  

nuova insegnante mr t lei vuole salutarci così scioccato quindi lascia che la signorina ortografia dica ciao qui

she comes are you ready here is miss spelling  if you missed her earlier here she is now  

lei arriva sei pronto qui è la mancanza ortografia se ti è mancata prima eccola ora

hey guys this is miss spelling your new english  teacher are you ready to be taught a lesson don't  

hey ragazzi questa è la signorina ortografia il tuo nuovo insegnante di inglese sei pronto per ricevere una lezione non

be naughty in my classroom or i will have to  punish you don't be naughty in my classroom  

essere cattivo nella mia classe o dovrò punirti non fare il cattivo nella mia classe

or i will have to punish you i get the feeling i  get the feeling misspelling is very she's a very  

o dovrò punirti

strict teacher she's quite a character she is is  a you're not trying to model her from anybody else  

non sto cercando di modellarla da nessun altro

on the internet are you by any chance well for  example who i don't know another english teachers  

su Internet, per caso stai bene per esempio chi non conosco un altro insegnante di inglese

that use their sexuality to gain viewers no it's  nothing to do with that whatsoever this is this is  

che usa la propria sessualità per guadagnare spettatori no non ha niente a che fare con quello che è questo è

a this is a genuine thing that i'm introducing  i want to be fair and equal so so we're having  

un questa è una cosa genuina che sto introducendo voglio essere giusto ed equo quindi avremo

more genders next week another gender i don't  know it might be a man it might be a hunky man  

più sessi la prossima settimana un altro genere che non  so potrebbe essere un uomo potrebbe essere un uomo muscoloso

we we need at least one here steve i don't know  what you mean i'm a i'm a true hunk mr duncan  

abbiamo bisogno almeno uno qui steve non so cosa intendi io sono un sono un vero fusto signor duncan

look at those muscles look at those muscles i've  been working hard today massage oh here we go here  

guarda quei muscoli guarda quei muscoli ho lavorato sodo oggi massaggio oh ecco andiamo qui

we go i told you didn't i didn't i say to you that  mr steve was going to start moaning about having  

andiamo te l'avevo detto non ti ho detto che  il signor Steve avrebbe iniziato a lamentarsi di dover

to to work in the garden so what were  you doing this morning you were cleaning  

lavorare in giardino quindi cosa stavi  facendo stamattina stavi pulendo

and this is i i don't know about you but  i think what steve is doing at the moment  

e questo è io non so te ma penso cosa steve sta facendo al momento

might be a slight waste of time but he's cl  he's cleaning all of the stone the stone walls  

potrebbe essere una leggera perdita di tempo ma è tranquillo sta pulendo tutta la pietra i muri di pietra

in the garden he's cleaning them well it's  almost city it's almost like an obsession  

nel giardino li sta pulendo bene è quasi una città è quasi come un'ossessione

it's an obsession but hopefully now the winter's  coming on well i worked so hard re-pointing  

è un'ossessione ma si spera che ora l'inverno  stia arrivando beh, ho lavorato così duramente per ripuntare

re-pointing all the stones in the wall because  all the grouting was coming out yes we know so  

ripuntare tutte le pietre nel muro perché tutta la stuccatura stava uscendo, sì lo sappiamo, quindi   ho

i spent all summer doing that which is a long  painstaking job but of course that's left it  

passato tutta l'estate a fare quello che è un lavoro lungo  e scrupoloso ma ovviamente questo lo ha lasciato

looking a bit dirty and there's moss and black  dirt and lichen all over the stone so i thought  

sembrare un po' sporco e c'è muschio, sporcizia nera e licheni su tutta la pietra, quindi ho pensato

well yesterday i scrubbed it with a brush but that  wasn't enough so i had to get the power washer out  

beh, ieri l'ho strofinata con una spazzola ma non era abbastanza, quindi ho dovuto togliere l'idropulitrice

you know what i think power washer i think you are  starting to have far too much time on your hands  

sai cosa penso idropulitrice penso che tu stia iniziando avere troppo tempo a disposizione   pulire

cleaning cleaning the walls in the garden has  become your big project but anyway that's what  

pulire le pareti del giardino è diventato il tuo grande progetto, ma comunque è quello che

steve has been doing making a lot of noise  upsetting the neighbours i'm sure with his  

steve ha fatto facendo molto rumore sconvolgendo i vicini sono sicuro che con i suoi

noisy machinery well strangely enough after i  after i finished i i noticed the neighbour got  

macchine rumorose stranamente dopo che ho dopo che ho finito ho notato che il vicino ha tirato

out his garden vacuum cleaner uh so i heard  like like a sort of a blowing noise oh i see  

fuori l'aspirapolvere da giardino uh quindi ho sentito una sorta di rumore di soffio oh capisco beh,

well it sounded like there was a gale  coming but of course he's got his uh  

sembrava che stesse arrivando una burrasca ma ovviamente ha il suo uh

uh that's not a vacuum cleaner is it though no  but it's a bit oh yes i think it's a vacuum no  

uh non è un aspirapolvere è però no  ma è un po' oh sì penso che sia un aspirapolvere no

it's a blower a blower i think it can suck and  blow at the same time i think these devices now  

è un soffiatore un soffiatore penso che possa aspirare e soffiare allo stesso tempo penso che questi dispositivi ora

you can reverse them so they can suck at  the leaves and they can blow as well suck  

puoi invertirli in modo che possano aspirare le foglie e loro può anche succhiare

and blower yes that's always a good skill to  have yeah of course oh talking which he's miss  

e soffiare sì, è sempre una buona abilità avere  sì certo oh parlare che gli manca

spelling again she wants to tell us something  steve my last boyfriend was a big disappointment  

di nuovo lo spelling lei vuole dirci qualcosa steve il mio ultimo ragazzo è stato una grande delusione

he only knew one language he used to talk  rubbish all the time and look at other girls  

conosceva solo una lingua parlava sciocchezze tutte il tempo e guarda le altre ragazze   l'

misspelling is not very happy she's very  attractive she's she's not very happy though  

errore di ortografia non è molto felice è molto attraente lei non è molto felice anche se

she's happy she's not happy with her boyfriend  because apparently he keeps looking at other girls

è felice non è contenta del suo ragazzo perché a quanto pare lui continua a guardare le altre ragazze

if you want my advice misspelling i would ditch  him i would get rid of him dump him see it's  

se vuoi che il mio consiglio scriva in modo errato lo lascerei  lo prenderei sbarazzati di lui scaricalo guarda

already working sergio misspelling is really  attractive i love to misspell from now on yes  

funziona già sergio l'errore di ortografia è davvero attraente mi piace scrivere in modo errato d'ora in poi sì

what you are hoping to be punished are you by  misspelling i think so i think sergio might be  

cosa speri di essere punito sei tu con l' errore di ortografia penso di sì penso che sergio potrebbe

getting very hot under the collar i think so  yes well that's the idea of course and lewis  

essere molto eccitato sotto il colletto penso di sì sì beh questa è l'idea ovviamente e lewis

says mr steve hello lewis it's almost time to  put your garden to bed thank you for remembering  

dice al signor steve ciao lewis è quasi ora di mettere a letto il tuo giardino grazie per aver ricordato

that phrase that's just the phrase that mr duncan  isn't keen on but yes i'm putting my garden to bed  

quella frase che è solo la frase che il signor duncan non è entusiasta ma sì, ci sto mettendo il mio giardino letto

just means tidying everything up before  winter to make sure that uh when spring  

significa solo riordinare tutto prima dell'inverno per assicurarsi che quando

comes everything's raring to go it is so cut  down all the dead leaves all the dead branches  

arriva la primavera   tutto sia impaziente di andare, è quindi tagliare tutte le foglie morte tutti i rami morti

cut the grass for the last time just make  everything neat and tidy so that when spring  

tagliare l'erba per l'ultima volta solo rendere tutto pulito e ordinato in modo che quando arriva la primavera

comes when spring comes everything will look  lovely and attractive i can't wait until spring  

arriva quando arriva la primavera tutto sembrerà bello e attraente non vedo l'ora che arrivi la primavera

i'm not looking forward to  winter because i have a feeling  

non vedo l'ora che arrivi  l' inverno perché ho la sensazione

that things are going to be a little bit  grim i mean as if they could be any more grim  

che le cose saranno un po' cupe, voglio dire come se potessero essere ancora più cupe

in 2020 but i think things might be getting a  little worse you know over the next few weeks  

nel 2020, ma penso che le cose potrebbero peggiorare un po', sai, nelle prossime settimane,

before as we come out of 2020 pedro yes that's the  phrase that i was looking for sexual tourism okay  

prima che usciamo dal 2020 pedro sì, questa è la frase che stavo cercando per il turismo sessuale ok,

where people go on holiday not for sightseeing  well they're not going to look at the local  

dove le persone vanno in vacanza non per visitare la città beh loro non guarderanno la

geography well they might be they might be finding  their their way around something they're going on  

geografia locale, beh, potrebbero essere che stanno trovando  la strada per qualcosa che stanno facendo   ci sono

there are holidays that you can go on checking  out apparently they are checking out the hot spots  

vacanze che puoi continuare a controllare a quanto pare stanno controllando i punti caldi

where you're just going on holiday basically  to sleep with as many people as you can find  

in cui sei solo andare in vacanza fondamentalmente a dormire con quante più persone riesci a trovare

that's disgusting and that of course is a risk  imagines of stds imagine being like that imagine  

è disgustoso e questo ovviamente è un rischio immagina di malattie sessualmente trasmissibili immagina di essere così immagina   di

being the sort of person that just goes on holiday  elderly men quite commonly from rich countries  

essere il tipo di persona che va in vacanza uomini anziani abbastanza comunemente dai paesi ricchi   che

going to poorer countries to explore women or  exploit this is thailand india burma that is very  

vanno a paesi più poveri per esplorare le donne o sfruttare questa è la thailandia india birmania che è molto

true yeah this is not what you're thinking this  sounds like you're saying this no this is what  

vero sì questo non è quello che stai pensando questo sembra che tu stia dicendo questo no questo è ciò che

pedro is no this is a known known uh thing but of  course women now are starting to do the same thing  

pedro è no questa è una cosa conosciuta ma ovviamente le donne ora stanno iniziando a fare la stessa cosa

going to africa and places like that so okay  yes i'm very busy can you please send your  

andando in africa e in posti del genere quindi okay  sì, sono molto occupata, puoi per favore inviare le tue

complaints about the generalization to mr steve  he said those things yes ah right yes there are  

lamentele sulla generalizzazione al signor steve  ha detto quelle cose sì ah giusto sì

no captions because i don't know why youtube have  decided they've decided to take the captions away  

non ci sono   didascalie perché io non so perché YouTube abbia deciso di aver deciso di eliminare i sottotitoli

i don't know why they're naughty because that's  very helpful isn't it to your uh your viewers  

non so perché siano cattivi perché è molto utile non è per i tuoi uh tuoi spettatori

that they i can uh in real time see what you're  saying in their own language it is true it's  

che possono uh vedere in tempo reale cosa stai dicendo nella loro lingua è vero è

very annoying that they have taken that away i  don't know why we can't have live captions but  

molto fastidioso che l'abbiano tolto non  so perché non possiamo avere sottotitoli dal vivo ma

of course later on there will be captions  available there will be captions available  

ovviamente in seguito ci saranno sottotitoli disponibili ci saranno sottotitoli disponibili   l'

sophie's other half snores like thunder or  better half better half sophie that's usually  

altro di Sophie metà russa come un tuono o meglio metà meglio metà Sophie che di solito

a man says that about his about his  lady well you can say it either way  

un uomo lo dice della sua della sua signora beh puoi dirlo in entrambi i modi

i think you can but usually yes i suppose  you can but usually a man would say that  

penso che tu possa ma di solito sì suppongo che tu possa ma di solito un uomo direbbe che

uh to make uh uh his partner feel better oh  meet my better half yes but usually it's a  

uh per fare uh uh il suo partner si sente meglio oh incontra la mia dolce metà sì ma di solito è un

man saying it to a woman i suppose it can be the  other way around i think the man might refer to  

uomo che lo dice a una donna suppongo che possa essere  il contrario penso che l'uomo potrebbe riferirsi alla

his girlfriend as the the ball in chain or or  the joke or the misses the misses as well right  

sua ragazza come la palla al guinzaglio o o lo scherzo o anche i mancati i mancati giusto   sì,

yes can i ask you about the term dovetailed  dovetailed dovetail if something is dovetailed  

posso chiederti del termine coda di rondine  coda di rondine coda di rondine se qualcosa è a coda di rondine

it means it means the shape of something a thing  that starts from a central point and then goes  

significa che significa la forma di qualcosa una cosa che parte da un punto centrale e poi va   verso

outwards almost like a fan so imagine the  shape of a fan then also you can have dovetail  

l'esterno quasi come un ventaglio quindi immagina la forma di un ventilatore allora puoi anche avere la coda di rondine

so it's almost like that when you are building  furniture quite often you will have a joint  

quindi è quasi come se quando costruisci mobili abbastanza spesso avrai un giunto

on a piece of furniture called a dovetail and it  allows pieces of wood to be connected together  

su un mobile chiamato coda di rondine e consente di collegare insieme i pezzi di legno   in modo

securely and also it gives the piece of  furniture a lot of strength as well dovetail  

sicuro e dà anche il elemento di arredo molta robustezza e anche incastro di rondine

something that starts from a central point and  then goes outwards almost like a like a fan

qualcosa che parte da un punto centrale e poi va verso l'esterno quasi come un ventaglio

yes so sergio garden vacuum cleaner well i  haven't got one because i think it's a ludicrous  

si allora sergio aspirapolvere da giardino beh non ce l'ho perché penso che sia un'idea ridicola

idea i mean imagine that you can tell we're in a  rich western country can't you can you yes because  

intendo immagina che puoi dire che siamo in un ricco paese occidentale non puoi puoi sì perché

only in a rich western country would people go out  to the diy store and buy a garden vacuum cleaner  

solo in un ricco paese occidentale la gente andrebbe al negozio di bricolage e comprerebbe un aspirapolvere da giardino

yes because that really is that really does show  that somebody's got you know a lot of disposable  

sì perché è davvero ciò che dimostra che qualcuno ti ha fatto conoscere un sacco di

income yes if they can spend money on a garden  vacuum cleaner rather than just a broom it's a  

reddito disponibile sì, se può spendere soldi per un aspirapolvere da giardino invece che solo per una scopa, è un

blower uh yes but some of them suck as well okay  because i've seen them and you have a bag over you  

soffiatore uh sì, ma alcuni di loro fanno anche schifo ok perché li ho visti e tu hai una borsa tu

and you suck up the leaves so you can  suck up your leaves or you can blow  

e tu succhi le foglie in modo da poter succhiare le tue foglie o puoi

them around blow them around so you have a  choice that's interesting only in the west  

soffiarle in giro soffiarle in giro così hai una scelta che è interessante solo in occidente

i would say but probably in other countries  but you're only going to buy one of those if  

direi ma probabilmente in altri paesi ma comprerai solo uno di quelli se

you you're a bit bored and you're thinking oh  i've got lots of spare cash what could i buy  

sei un po' annoiato e stai pensando oh ho un sacco di soldi di riserva cosa potrei comprare

i know a garden vacuum cleaner okay probably being  disingenuous to anyone who's got one watching  

conosco un aspirapolvere da giardino okay probabilmente è in malafede con chiunque ne abbia uno che guarda

but uh i would say probably not many anyone  got a garden vacuum kit please tell us it's  

ma uh direi probabilmente non molti hanno un kit per l'aspirapolvere da giardino, per favore dicci che è

too soon anyway don't start cleaning the leaves  up in your garden because autumn has only just  

troppo presto comunque non iniziare a pulire le foglie nel tuo giardino perché l'autunno è appena

started it's pointless if you actually want to  clean up the leaves you should wait for at least  

iniziato è inutile se vuoi davvero ripulire le foglie dovresti aspettare almeno

another three or four weeks until most of the  leaves have fallen off the trees i wait until  

altre tre o quattro settimane fino a quando la maggior parte delle foglie non sarà caduta dagli alberi, aspetto finché

ah look at that tree there all the leaves  are gone now i shall sweep the leaves up yes  

ah guarda quell'albero lì tutte le foglie sono sparite ora spazzerò via le foglie sì

because otherwise you'll be out there every  day to be honest with you i love to see the  

perché altrimenti sarai là fuori ogni giorno ad essere onesto con te mi piace vedere le

leaves i have no problem with leaves i  think i think all of the beautiful leaves  

foglie non ho problemi con le foglie penso  penso che tutte le bellissime foglie   che

falling from the trees in autumn is the most  amazing sight well our neighbours got a giant tree  

cadono dagli alberi in autunno sia lo spettacolo più  incredibile beh i nostri vicini hanno un albero gigante

a silver birch tree and the leaves because of  the way the wind blows and usually from the west  

una betulla argentata e le foglie a causa di il modo in cui soffia il vento e di solito da ovest

we get huge quantities of these leaves in our back  garden okay so i have to sweep them all up but  

riceviamo enormi quantità di queste foglie nel nostro giardino d'accordo, quindi devo spazzarle via tutte ma

that should be annoying which it is but of  course leaves are very good to have in your soil  

dovrebbe essere fastidioso, ma ovviamente le foglie sono molto buone da avere nel tuo terreno

so i collect them up and i put them all  over the soil so that the worms come up  

quindi li raccolgo e li metto su tutto il terreno in modo che i vermi salgano

and drag it all down and that's helping to  give me healthy soil for the plants to grow  

e trascinino tutto giù e questo mi aiuta a darmi un terreno sano per far crescere le piante

okay so yes i recycle them that's another one of  mr steve's gardening tips and you get it for free

ok, quindi sì, li riciclo, questo è un altro del giardinaggio del signor Steve consigli e li ricevi gratuitamente

i feel as though we haven't done anything  useful yet i have a new obsession by the way  

Mi sento come se non avessimo fatto nulla di utile eppure ho una nuova ossessione tra l'altro

uh is it toffee biscuits no it's not toffee  biscuits however however there has been a  

uh sono i biscotti al caramello no non sono i biscotti al caramello tuttavia tuttavia c'è stato un

big debate taking place last week about jaffa  cakes your favorite whether jaffa cakes are  

grande dibattito che si è svolto la scorsa settimana su le torte di jaffa sono le tue preferite se le torte di jaffa sono

actually a biscuit or a cake now a lot of people  believe that jaffa cakes are actually biscuits  

in realtà un biscotto o una torta ora molte persone credono che le torte di jaffa siano in realtà biscotti

the clue's in the name but somebody's saying but  some people say that they are cakes so it depends  

l'indizio è nel nome ma qualcuno sta dicendo ma alcune persone dicono che sono torte quindi dipende

really i suppose it's one of those things but  last week i i re-acquainted myself with someone  

davvero suppongo che sia una di queste cose, ma  la scorsa settimana ho ripreso conoscenza con qualcuno   che

i used to listen to and admired many years ago an  artist a singer a very unusual person who came to  

ascoltavo e ammiravo molti anni fa un artista un cantante una persona molto insolita che è diventata

prominence in the late 1970s right have you ever  heard of this man his name klaus nomi no never  

famosa alla fine degli anni '70 hai mai sentito parlare di quest'uomo il suo nome klaus nomi no mai

heard of him have you ever heard of klaus nomi he  is one of the most talented people that has ever  

sentito parlare di lui hai mai sentito parlare di klaus nomi lui è una delle persone più talentuose che siano mai

lived and he has the most amazing or he had the  most amazing singing voice has anyone out there  

vissute e ha la voce più sorprendente o aveva la voce più straordinaria qualcuno là fuori   abbia

ever heard of klaus nomi german but he went to the  united states became a very big local celebrity  

mai sentito parlare di klaus nomi tedesco ma è andato negli stati uniti è diventato una grande celebrità locale

never quite became mainstream he never really  broke out commercially because sadly he died  

non è mai diventato del tutto mainstream non è mai realmente sbocciato nel mercato perché purtroppo è morto

before he had a chance to do that klaus nomi  there are lots of videos on youtube featuring  

prima che avesse la possibilità di farlo klaus nomi ci sono molti video su youtube con

this particular guy and he he has the most amazing  voice a very unusual singing voice that's all i'm  

questo ragazzo in particolare e lui lui ha la voce più sorprendente una voce che canta molto insolita è tutto ciò che sto

saying i don't want to ruin it so we won't talk  anymore about that because i don't want to spoil  

dicendo non voglio rovinare tutto quindi non ne parleremo più perché non voglio rovinare

the surprise but klaus nomi he looks like  an eccentric person and as you know steve  

la sorpresa ma Klaus Nomi sembra un persona eccentrica e come sai steve

i love eccentric people people who are a  little bit strange unusual maybe even weird  

amo le persone eccentriche le persone un po' strane insolite forse anche strane   sono

i've always been attracted to eccentric  people i don't know why because they  

sempre stato attratto dalle persone eccentriche non so perché perché loro

they dance to their own beat they don't  let other people put them off being who  

ballano al loro ritmo che non lasciano le altre persone li scoraggiano a essere chi

they are so i think yes i think it's a very  good thing i'm trying to see the live chat  

sono, quindi penso di sì, penso che sia un'ottima cosa sto cercando di vedere la chat dal vivo

bobby says ask asks me to say uh the abbreviated  uh word for mother or mummy which is mum mum mum  

bobby dice ask mi chiede di dire uh la parola abbreviata uh per madre o mamma che è mamma mamma mamma

mum hello mum how are you have you  had a nice day no i'm not interested

mamma ciao mamma come stai hai passato una bella giornata no non mi interessa

we don't often address our mum as mother it's very  unusual isn't it if you say mother it's very it's  

non ci rivolgiamo spesso a nostra mamma chiamandola madre è molto insolito non è vero se dici mamma è molto è   è

it's it's almost like uh you she'd done something  that annoyed you um uh if you said mother uh she  

quasi come uh tu lei' Avrei fatto qualcosa che ti ha infastidito um uh se avessi detto mamma uh lei

would know that you'd annoyed her just as if your  mother for example my name is stephen my full name  

avrebbe saputo che l'avevi infastidita proprio come se tua madre per esempio mi chiamo Stephen il mio nome completo

okay but uh uh sometimes your mother might shorten  that to steve steve but if she says stephen  

okay ma uh uh a volte tua madre potrebbe abbreviarlo in steve steve ma se lei dice stephen

that means the whole say the whole name that means  you've done something wrong i often have this  

significa che l'intero dice il nome intero che significa  che hai fatto qualcosa di sbagliato ho spesso questo

with uh customers of mine particularly um ladies  females lady females uh and they often say to me  

con i miei clienti in particolare um signore femmine signore femmine uh e spesso mi dicono

so for example their name might be uh catherine  okay for example and i say hello catherine or  

quindi per esempio il loro nome potrebbe essere uh catherine va bene per esempio e io dico ciao catherine o

whatever the name is but quite often they will  say oh don't call me catherine call me cath if you  

qualunque sia il nome ma molto spesso diranno oh non chiamarmi catherine chiamami cath se   mi

call me catherine it's like when my mother used to  tell me off yes so when you your mother shouts at  

chiami catherine è come quando mia madre era solita dirmi di sì, quindi quando tu sei il tuo mamma ti urla contro

you or punishes you or scolds you she won't use  your shortened name she will say stephen stephen  

o ti punisce o ti rimprovera non userà  il tuo nome abbreviato dirà stephen stephen

you've left your dirty underwear on the stairs  again how many times have i told you to pick your  

hai lasciato di nuovo le tue mutande sporche sulle scale quante volte ti ho detto di raccogliere le tue

dirty underwear up stephen so your mum was your  mum used to say that quite a lot to you didn't she  

mutande sporche su stephen così il tuo mamma era la tua mamma lo diceva spesso non è vero

no i was a very good child very very well behaved  we are looking at attractiveness today i thought  

no io ero un bambino molto bravo molto molto ben educato oggi guardiamo all'attrattiva ho pensato

that it would be nice to me i'm not sure about  that but we are looking at things that might  

che sarebbe stato carino per me non ne sono sicuro ma stiamo osservando cose che potrebbero

be described as attractive we are talking about  things that are dare i say beautiful beauty and  

essere descritte come attraenti stiamo parlando di cose che sono oserei dire bella bellezza e

attraction steve yes so when we think of beauty  and attraction what are we actually describing  

attrazione steve sì quindi quando pensiamo alla bellezza e all'attrazione cosa stiamo effettivamente descrivendo

something that is pleasing to the eye yes  it's usually uh you can't actually say why  

qualcosa che è piacevole alla vista sì è di solito non puoi davvero dire perché

you just know that it is it's like it's like a  person so when we describe the beauty of something  

sai solo che è come se fosse come una persona quindi quando descriviamo la bellezza di qualcosa

we are describing the attributes i love that word  attribution attributes the attribute of something  

stiamo descrivendo gli attributi che amo quella parola  attributi di attribuzione l'attributo di qualcosa

is its appearance or maybe the feeling that it  projects to another person or another individual  

è il suo aspetto o forse il sentire che proietta su un'altra persona o un altro individuo

it's quite strange everything everything that  exists in this world has the ability to create  

è piuttosto strano tutto ciò che esiste in questo mondo ha la capacità di creare

beauty in some way everything is beautiful  everyone is beautiful in their own special way  

bellezza in qualche modo tutto è bello ognuno è bello a modo suo

well is that famous phrase isn't that mr duncan  that we might be looking at later on okay

beh quella famosa frase non è quel signor duncan che potremmo guardare in seguito ok giusto va

right that's fine yes so yes the attribute so  if you say someone's beautiful you say well you  

bene sì quindi sì l'attributo quindi se dici che qualcuno è bello dici bene

know what are their attributes they might have  uh lovely hair there might be several things  

sai quali sono i suoi attributi che potrebbero avere uh bei capelli potrebbero esserci diverse cose

it's the things that make up that beauty  it's very difficult to define i'm sure  

sono le cose che compongono quella bellezza è molto difficile da definire, sono sicuro

somebody has defined it somewhere to say what  makes a human being find something attractive  

qualcuno l'ha definita da qualche parte per dire cosa fa sì che un essere umano trovi qualcosa di attraente

there are certain triggers that go on  in the brain so if you see apparently  

ci sono alcuni fattori scatenanti che si attivano nel cervello quindi se vedi apparentemente

if your eyes are there's a certain distance that  your eyes are apart uh if they're too close or  

se i tuoi occhi sono c'è una certa distanza che i tuoi occhi sono separati uh se sono troppo vicini o

too far away that's not attractive but somewhere  there's a distance that someone's measured yes and  

troppo lontani non è attraente ma da qualche parte c'è una distanza che qualcuno ha misurato sì e   uh

uh that is beautiful and then of course its skin  and cheekbones and lips and hair and everything  

che è bellissima e poi ovviamente la sua pelle e gli zigomi e le labbra e i capelli e tutto

all of these things that you need they're  the attributes aren't they if you have no  

tutte queste cose di cui hai bisogno sono gli attributi, vero?

lips or no nose you might well you might not  be a human being first of all but apparently  

it's all about symmetry did you know that steve  symmetry apparently a beautiful face the more  

più

symmetrical a face actually is the more beautiful  it becomes did you know that so if you look  

un viso è simmetrico in realtà più diventa bello  lo sapevi che quindi se guardi   le

at models so in fashion photography one of the  things you will notice quite often in photography  

modelle così nella fotografia di moda una delle cose che noterai molto spesso nella fotografia

especially glamour photography fashion you will  notice that the face of the model is always  

specialmente nella fotografia di moda glamour noterai che il volto della modella è sempre

symmetrical when we say symmetrical we mean it is  even on both sides it is almost like each side of  

simmetrico quando diciamo simmetrico intendiamo che è anche su entrambi i lati è quasi come se ogni lato del

the face has been mirrored and it is perfectly  equal on both sides brain recognizes this in  

viso fosse stato rispecchiato ed è perfettamente uguale su entrambi i lati il ​​cervello lo riconosce in

some ways so even if you are not particularly  good looking apparently if you have a symmetry  

qualche modo quindi anche se apparentemente non sei particolarmente bello se hai una simmetria

in your face symmetrical apparently it is  more attractive anyway it's interesting that  

nel tuo viso simmetrico apparentemente è più attraente comunque è interessante che

isn't it symmetry um that's it it's like like  a mirror image it's all about the symmetry baby  

non è simmetria um è così è come un'immagine speculare è tutta una questione di simmetria baby

and schumann pandy says i i need or somebody  needs presumably me hair weaving treatment  

e Schumann Pandy dice che ho bisogno o qualcuno ha bisogno presumibilmente dei miei capelli trattamento di tessitura

you do you need some hair weaving there uh yes  i could do with some yes uh but obviously that  

hai bisogno di un po' di tessitura dei capelli lì uh sì potrei farne un po' sì uh ma ovviamente quello

wasn't to be my genetic makeup just like my father  uh meant that uh when i reached my early twenties  

non doveva essere il mio corredo genetico proprio come mio padre uh intendeva che uh quando ho raggiunto i miei primi vent'anni

uh a few years ago um that my hair would start to  fall out and it has so nothing i can do about that  

uh qualche anno fa um che i miei capelli inizierebbero a cadere e quindi non c'è niente che io possa fare al riguardo   mi

sorry can i did your father really warn you  no oh i said i thought that's what you just  

dispiace se tuo padre ti ha davvero avvertito no oh ho detto che pensavo fosse quello che hai appena

said because i can say i do remember that time  that i sat all of your family down and told them  

detto perché posso dire che ricordo quella volta che mi sono seduto tutta la tua famiglia e ho detto loro

that all of your nephews yes i told them all  that they are doomed that they will all go bald  

che tutti i tuoi nipoti sì, ho detto a tutti che sono condannati a diventare tutti calvi

in their probably in their 30s yes because my  assistant's husband is bald yes uh my father was  

probabilmente intorno ai 30 anni sì perché il marito della mia assistente è calvo sì uh mio padre era

bored i was bald so they've got no chance baldness  if you have baldness on both sides of the family  

annoiato io ero calvo quindi non hanno possibilità di calvizie se hai la calvizie su entrambi i lati della famiglia

and you are a male and you have light coloured  or maybe red hair you will go bald i had brown  

e sei un maschio e hai i capelli chiari  o forse rossi diventerai calvo io avevo i

hair yes you will go bald beautiful by the time  you are about 30 maybe 31. brown hair that's it  

capelli castani   sì diventerai calvo bellissimo quando tu sono circa 30 forse 31. capelli castani ecco

my mother used to say that when i went to the  the barbers hairdressers i'd have my hair cut  

mia madre diceva che quando andavo dal barbiere mi facevo tagliare i capelli   i

my hair was so thick that they couldn't even  get the comb through it is that true yes that is  

miei capelli erano così folti che non riuscivano nemmeno  a infilarsi il pettine è vero sì, è

true is that what they used to say i remember he  used to be he used to be yanking on my hair with  

vero è che quello che dicevano mi ricordo che  era lui che mi tirava i capelli con

the comb trying to cut it it was so thick and it  all fell out what a tragedy but i mean i'm still  

il pettine cercando di tagliarli era così folto e tutto  cadeva fuori che tragedia ma voglio dire che sono ancora

gorgeous even without the hair what's interesting  is when we first met we we used to both go to the  

splendida anche senza i capelli la cosa interessante è che quando ci siamo incontrati per la prima volta andavamo entrambi dal

hairdressers on a saturday dress do you remember  we did we did i know it's true we used to actually  

parrucchiere con un vestito di sabato ti ricordi  che facevamo lo sapevamo che è vero che in realtà lo facevamo

in the afternoon on every saturday we're going  back many years by the way about 28 years ago  

nel pomeriggio ogni sabato che siamo tornando indietro di molti anni, tra l'altro, circa 28 anni fa,

we used to both go to the hairdresser  i can't remember the last time i had  

andavamo entrambi dal parrucchiere, non ricordo l'ultima volta che

my hair cut i think it's a very long time it might  have been in china i actually had my hair cut once  

mi sono tagliata i capelli, penso sia passato molto tempo, potrebbe essere stato in Cina, in realtà avevo i capelli. tagliato una volta

when i was in china klaus nomi yes very  good klaus nomi was a big influence  

quando ero in Cina Klaus Nomi sì molto bravo Klaus Nomi ha avuto una grande influenza

to david bowie and a little bit vice versa as well  so during the time when david bowie or david bowie  

su David Bowie e anche un po' viceversa quindi durante il periodo in cui David Bowie o David Bowie

was experimenting with all of his images  klaus nomi was was very popular and very  

stava sperimentando con tutte le sue immagini Klaus Nomi era era molto popolare e molto

well known on the club scene and apparently they  they they were influencing each other in fact  

noto sulla scena dei club e a quanto pare si stavano influenzando a vicenda, infatti

i believe there was an episode of saturday  night live where david bowie performed and klaus  

credo che ci sia stato un episodio del live di sabato sera in cui David Bowie si è esibito e Klaus

klaus nomi was behind him performing as well at  the same time long time ago very long time ago  

Klaus Nomi era dietro di lui mentre si esibiva allo stesso tempo per molto tempo tempo fa molto molto tempo fa

we're talking i think it must have been about  1980 81 somebody's asked mother and murder  

stiamo parlando penso che debba essere stato circa 1980 81 qualcuno ha chiesto alla madre e all'omicidio

uh what's the difference the difference between  mother mother and murder we shouldn't laugh no  

uh qual è la differenza la differenza tra madre madre e omicidio non dovremmo ridere no

uh your mother obviously isn't by the way lewis  yes my name is spelt with a ph lewis no lewis  

uh tua madre ovviamente non è del way lewis sì il mio nome è scritto con una ph lewis no lewis

has just asked uh isn't isn't my name spelt with  a ph not a v is that louis mendes yes oh louis  

ha appena chiesto uh non non è il mio nome è scritto con una ph non una v è che louis mendes sì oh louis

mendes is luis mendes i'm here all the time  i didn't see louis yes hello to louis mendez  

mendes è luis mendes sono sempre qui  io non ho visto louis sì ciao a louis mendez

yes so um i've forgotten who asked now but  yes uh um your mother is obviously your mother  

sì quindi um ho dimenticato chi l'ha chiesto ora ma sì uh um tua madre è ovviamente tua madre

the person that uh you were born from  okay your mother murder is obviously  

la persona da cui uh sei nato okay l'omicidio di tua madre è ovviamente

when you kill somebody yes sometimes you might  sometimes you might want to murder your mother  

quando uccidi qualcuno sì a volte potresti a volte potresti voler uccidere tua madre

when she's being really annoying if she's nagging  at you like this she's going me me me me me me me  

quando è davvero fastidiosa se ti sta assillando  in questo modo se la prende con me me me me me me me

is it true asians find europeans ugly all right i  don't know i would say no i don't think it's based  

è vero che gli asiatici trovano brutti gli europei va bene non lo so direi di no io non pensare che sia basato

on based on well based on my own situation when i  was in china i used to get chatted up all the time  

su basato su bene basato sulla mia situazione quando ero in Cina ero solito chiacchierare tutto il tempo

yes i was i was once standing in the bank in china  waiting to be served and this girl came up to me  

sì lo ero una volta ero in banca in Cina in attesa di essere servito e questa ragazza si è avvicinata a me

and she says oh hello oh can i have your phone  number straight away like that without bold i  

e lei dice oh ciao oh posso avere subito il tuo numero di telefono così senza grassetto lo   lo

know without any hesitation and i thought well not  really no no i don't think so for various reasons  

so senza alcuna esitazione e ho pensato beh no davvero no no non la penso così per vari motivi

well yes i think i think some you know there's  something different it's the people often  

beh sì penso che ti penso so che c'è qualcosa di diverso sono le persone spesso

attracted to somebody uh very different  to themselves yes uh it's a bit exciting  

attratte da qualcuno uh molto diverso da se stessi sì uh è un po' eccitante

somebody from a foreign country somebody with a  different look exotic exotic and exotic look um  

qualcuno di un paese straniero qualcuno con un aspetto diverso esotico esotico e aspetto esotico um

even somebody of a different colour quite  often people find people of a different race  

anche qualcuno di un colore diverso abbastanza spesso le persone trovano persone di una razza diversa

very attractive yes uh yeah beauty i won't say  the phrase because you're going to no no no yes  

molto attraente sì uh sì bellezza non dirò la frase perché no no no sì

so there we go so yes mother and murder mother  murder mother you were born from murder kill  

quindi eccoci quindi sì madre e madre assassina madre assassina sei nata dall'omicidio uccidi

but not the same not both of them that's it well  murder is something that um that that might also  

ma non è la stessa cosa non entrambi di loro va bene  l' omicidio è qualcosa che um che potrebbe anche

be something that's difficult a difficult  situation maybe you are doing something and  

essere qualcosa di difficile una situazione  difficile forse stai facendo qualcosa e

it's very hard work and maybe you are well  maybe mr steve when you you were working in  

è un lavoro molto duro e forse stai bene forse signor steve quando stavi lavorando

the garden you were doing lots of heavy work you  might have said oh of taking care of that garden  

nel  giardino che stavi facendo un sacco di lavoro pesante che  avresti potuto dire oh di prendersi cura di quel giardino

it's murder yes so we are not saying that it is  murder we are saying that it's very difficult  

è un omicidio sì, quindi non stiamo dicendo che è  un omicidio, stiamo dicendo che è molto difficile

something that's pleasant very unpleasant like  murder so if you're doing an unpleasant task  

qualcosa che è piacevole molto spiacevole come  l' omicidio quindi se stai svolgendo un compito spiacevole

that's murder that is yes you know horrible  unpleasant sitting through this live stream  

questo è un omicidio che è sì sapete orribile spiacevole stare seduti in questo live streaming

some people might say that this is murder  it's murder listening to you two and schumann  

alcune persone potrebbero dire che questo è un omicidio  è un omicidio ascoltandovi due e Schumann

pandy says ugliness depends on your character well  yes that is very true so it doesn't have to be  

pandy dice che la bruttezza dipende dal vostro carattere beh sì è verissimo quindi non deve essere

physical attractive physical attractiveness that  makes somebody beautiful it can be their character  

fisicamente attraenti attrattiva fisica che renda bello qualcuno può essere il loro carattere

you like their character they might be kind  they might be just have a lovely character  

ti piace il loro carattere potrebbero essere gentili potrebbero essere solo avere un carattere adorabile   questo è ciò su cui mi

that's what i rely on you see that's what i'd i've  got through life not not with this this hasn't  

affido vedi è quello che avrei avuto nella vita non no con questo questo non

helped me at all trust me i've never ever ever  got anything in life based on this it's always  

mi ha aiutato per niente fidati di me non ho mai avuto  nulla nella vita in base a questo è sempre

been my lovely personality and my winning smile  lewis says what a lovely phrase mother gives life  

stata   la mia adorabile personalità e il mio sorriso vincente

murder takes life well that's a good one well very  good i like that one that's my favourite today  

bene bene molto  bene mi piace quello che è il mio preferito oggi

that gets my thumbs up that's a big thumbs up from  mr duncan yes because if you if you think about it  

che fa alzare il mio pollice è un grande apprezzamento da parte del signor Duncan sì perché se ci pensi   le

people that we regard as really physically  attractive okay like models film stars people  

persone che consideriamo davvero fisicamente attraenti va bene come le modelle le star del cinema

like that they could be physically attractive  but they might have horrible characters  

piacciono   alle persone che potrebbero essere fisicamente attraenti ma potrebbero avere caratteri orribili

and quite often somebody who is very beautiful and  attractive who gets lots of attention it goes to  

e molto spesso qualcuno che è molto bello e attraente che riceve molte attenzioni va  alla

their head and they become nasty people because  they're relying on their looks all the time to  

loro testa e diventano persone cattive perché si affidano sempre al loro aspetto per

get through life and so they think i can say what  i like to people it doesn't matter because i'm  

ottenere nella vita e quindi pensano che io possa dire cosa mi piace alle persone non importa perché sono

beautiful i'll always get attention i'm not i'm  not going to lie steve i am a little bit jealous  

bella attirerò sempre l'attenzione non lo sono non mentirò steve sono un po' gelosa

of people who are looking and beautiful i am  slightly jealous because i know that there is  

delle persone che sono belli e belli sono un po' geloso perché so che c'è

a slight advantage a slight advantage  that you have if you are attractive  

un leggero vantaggio un leggero vantaggio che hai se sei attraente

in life definitely you can definitely get slightly  more than than if you if you look like this know  

nella vita sicuramente puoi sicuramente ottenere un po' di più che se sembri così sai

what no one's giving anything to this trust  me when you were younger though when you were  

quello che nessuno è dare qualcosa a questa fiducia in me quando eri più giovane anche se quando eri

younger it is true i was i was a little bit sexy  for a short time but it didn't last very long  

più giovane è vero ero ero un po' sexy per un breve periodo ma non è durato molto a lungo

i i think maybe three or four weeks in 1992 i  was i was considered good looking but then it  

penso forse tre o quattro settimane nel 1992 ero io era considerato di bell'aspetto ma poi   è

disappeared it it it went away as quickly as it  came palmer makes a little comment there nothing  

scomparso è andato via con la stessa rapidità con cui è arrivato palmer fa un piccolo commento lì niente

to do with what we're talking about i read a  ridiculous english saying rare as hen's teeth  

a che fare con ciò di cui stiamo parlando ho letto un ridicolo detto inglese raro come i denti di gallina

i laughed all day yeah i like that one do  hen have teeth or not they don't no that's  

ho riso tutto il giorno sì io come quella se le galline hanno i denti o no loro no no questo è

the whole point that's that's why it's funny  because hens don't have teeth they have beaks  

il punto ecco perché è divertente perché le galline non hanno i denti hanno i becchi

uh obviously but they don't have teeth so it  must be very rare because if you know it must  

ovviamente ma non hanno i denti quindi deve essere molto raro perché se sai che deve

be very rare whatever it is you're talking about  so some so it's actually used as a sort of idiom  

essere molto raro qualunque cosa tu stia parlando quindi alcuni quindi in realtà è usato come una sorta di idioma

to say that something that is very  rare or almost never seen or heard  

per dire che qualcosa che è molto raro o quasi mai visto o sentito

you might also say mr steve's laughter you  see it's as rare as mr steve's laughter  

potresti anche dire la risata del signor steve che vedi è raro come la risata del signor steve

because it hardly ever happens that's not true  apart from when i'm on the live stream with you

perché non succede quasi mai che non sia vero  a parte quando sono in live streaming con te

yes in egypt people judge you for your shape  says samasa deck well yes i mean in different  

sì in egitto le persone ti giudicano per la tua forma dice il mazzo samasa beh sì intendo in diversi

countries different attributes okay are  more attractive than in other cultures  

paesi diversi attributi ok sono di più attraente che in altre culture

maybe you are you are thin and tall like me  so i'm very skinny when i was a kid i hated  

forse tu sei magro e alto come me quindi sono molto magro quando ero un bambino che odiavo

i hated being thin so i was not only thin i was  also very tall as well so i didn't like that  

odiavo essere magro quindi non solo ero magro ma ero anche molto alto quindi non lo facevo così

but of course nowadays more more people  are becoming what's the word larger  

ma ovviamente al giorno d'oggi sempre più persone stanno diventando come si dice più grande

they're becoming more round in their appearance  more and more people are are putting on weight  

stanno diventando più rotonde nel loro aspetto sempre più persone stanno ingrassando

and becoming that the shape is slowly changing  so you see more and more people now have this  

e la forma sta lentamente cambiando quindi vedi sempre più persone ora hanno questo

sort of shape which of course many people find  attractive as well i'm not saying coaches yeah  

tipo di forma che ovviamente anche molte persone trovano attraente non sto dicendo allenatori sì

certain cultures yes would you like to elaborate  no because i don't want to be accused of racism

certe culture sì vorresti elaborare no perché non voglio essere accusato di razzismo

different cultures around the world find  attractiveness there are different attributes  

diverse culture nel mondo trovano attrattiva ce ne sono diverse

aren't there that are assigned to somebody who's  attractive in some countries if you are folsom  

non ci sono attributi   che vengono assegnati a qualcuno che è attraente in alcuni paesi se sei folle   il che

which means that you're full fulsome if you say  you're fulsome it means that you've got a little  

significa che sei pieno pieno se dici  che sei pieno significa che hai un

bit of weight you know you've got a a robust  figure that's attractive but in other countries  

po   di peso lo sai che' ho una figura robusta che è attraente ma in altri paesi

it might not be attractive i believe in this  country in this country we say stocky well i'm  

potrebbe non essere attraente credo in questo paese in questo paese diciamo tarchiato beh io sono

yeah but for a woman uh traditionally for a  woman to be attractive to a man they have to  

sì ma per una donna uh tradizionalmente per una donna per essere attraente per un uomo deve

have this hourglass figure don't you i'm  not sure how a glass figure maybe in the  

hai questa figura a clessidra, vero, non sono sicuro di come possa essere una figura di vetro negli

1930s let's try and do it no no hourglass figure  like that everybody knows what that means so an  

anni '30, proviamo a farlo no, nessuna figura a clessidra del genere, tutti sanno cosa significa, quindi una

hourglass is is shaped like that with sand  at the top so the top part is the ladies

clessidra ha la forma di quella con la sabbia nella parte superiore quindi la parte superiore è la parte

upper torso you have to make it larger than that  

superiore del busto delle donne, devi renderla più grande di così   va

all right people aren't people  aren't watching on microscopes

bene le persone non sono persone non stanno guardando al microscopio, lo sta

it's making it the size of an ant and this  is a very poor drawing please activate  

rendendo delle dimensioni di una formica e questo è un disegno molto scadente, per favore attiva

your electron microscopes now that's a yes  you can tell i'm not very good at drawing  

i tuoi microscopi elettronici ora è un sì puoi dire che non sono molto bravo a disegnare

oh that's brilliant you can't even see it  no no never mind an hourglass it's it's a  

oh è geniale non puoi nemmeno vederlo  no no non importa una clessidra è un

a device used for for measuring time it's got  sand in the top and you turn it over and the sand  

un dispositivo usato per misurare il tempo ha sabbia nella parte superiore e ti giri è finita e la sabbia

falls through it looks like a controlled  rate it looks like broken glasses but  

cade attraverso sembra a un ritmo controllato sembra occhiali rotti ma

but that's it if you if you're shaped like that  it's an hourglass figure breasts hips slim waist  

ma è tutto se hai la forma così è una figura a clessidra seni fianchi vita sottile

is quite often the traditional uh thing that  will make a man excited what about the buttocks  

è abbastanza spesso la cosa tradizionale che farà un uomo eccitato che dire dei glutei

should should the buttocks be big or small  because some people like but on a woman or a  

dovrebbero i glutei dovrebbero essere grandi o piccoli perché ad alcune persone piace ma su una donna o un

man some people like big buttocks they do yes  if that attribute is attractive to you then  

uomo ad alcune persone piacciono i glutei grandi lo fanno sì se quell'attributo è attraente per te allora

yes well it's just as well you see because uh  if if there were only certain types of people  

sì va bene lo stesso vedi perché uh se ci fossero solo certi tipi di persone

that you found attractive nobody would ever get  married and have children yes so it's a good  

che trovi attraenti nessuno si sposerebbe mai e avrebbe dei figli sì quindi è un bene

there always seems to be more or less somebody for  everybody doesn't that everybody seems to pair up  

sembra che ci sia sempre più o meno qualcuno per tutti non che tutti sembrano fare coppia

and get a husband or a wife so that even though  that they might not be spectacularly attractive  

e ottenere un marito o moglie in modo che, anche se potrebbero non essere straordinariamente attraenti, le

people are still getting together and getting  married and falling in love so there must be  

persone continuano a stare insieme, a sposarsi e ad innamorarsi, quindi ci deve essere, penso che ci

i think there's someone for everyone out there i  believe this is called this is called settling for  

sia qualcuno per tutti là fuori, credo che questo si chiami questo si chiami accontentarsi di

less no i'm not sure that it is uh i don't think  people well i tried i tried to find someone good  

meno. no non sono sicuro che sia uh non penso che le persone stiano bene ho provato ho provato a trovare qualcuno di

looking i tried my best so now i just have to just  have to it's like wanting to wanting a brand new  

bell'aspetto ho fatto del mio meglio quindi ora devo solo dover è come volere una mercedes nuova di zecca

mercedes but then you have to go to the rusty  old scrap yard to buy your car instead of the  

ma poi devi andare al vecchio deposito di rottami arrugginito per comprare la tua auto invece della

beautiful new mercedes you see it's a bit like  that sometimes with with your life partner you  

bellissima nuova mercedes che vedi è un po' come che a volte con il tuo compagno di vita ti

realize that you're never going to be driving that  mercedes you will have to go to the scrap yard and  

rendi conto che non guiderai mai quella mercedes che dovrai vai al deposito di rottami e

find something that's falling to pieces shapely  woman shapely that's it they've got a shape  

trova qualcosa che sta cadendo a pezzi donna formosa donna formosa ecco fatto hanno una forma

uh you know men find that attractive apparently  but yes oh talking of mercedes mr duncan uh the  

uh sai che gli uomini lo trovano apparentemente attraente ma sì oh parlando di mercedes signor duncan uh il

best way to buy mercedes is secondhand  okay because they last such a long time  

modo migliore per comprare mercedes è di seconda mano va bene perché durano così tanto tempo

they are renowned for lasting for very long  time you can buy one two or three years old  

sono rinomati per durare a lungo tempo puoi comprarne uno vecchio di due o tre anni

uh it's lost two-thirds of its value but  it'll still go on for about another 20 years  

ha perso i due terzi del suo valore ma continuerà ancora per circa altri 20 anni

that's the best way to buy an expensive car like  a mercedes could you actually convert that into  

questo è il modo migliore per compra un'auto costosa come una mercedes potresti davvero convertirla in

finding a partner could you find a second-hand  partner someone who's already had a relationship  

trovare un partner potresti trovare un partner  di seconda mano qualcuno che ha già avuto una relazione

maybe they've had a few miles on the clock and and  and you know the the engine still runs everything  

forse hanno fatto qualche chilometro sull'orologio e e e sai che il motore è ancora fa funzionare tutto

still works it might need a little bit of oiling  here and there but it's just it still runs  

funziona ancora potrebbe aver bisogno di un po' di oliatura qua e là ma è solo che funziona ancora

somebody who's already been married now there's  some good comments here uh sergio says it's  

qualcuno che è già stato sposato ora ci sono dei commenti positivi qui uh sergio dice che è

better not to go pear shaped yes so our glass  is like that pear shaped is sort of like that  

meglio non avere la forma a pera sì quindi il nostro bicchiere è come quella pera la forma è più o meno così

so all the weight's gone down there here we go  leonardo da vinci eat your heart out look at  

quindi tutto il peso è andato laggiù qui andiamo leonardo da vinci mangiati il ​​cuore guarda

that look at that there it is an hourglass  jamila makes a very good point jamila says  

quello guarda che c'è una clessidra jamila fa un'ottima osservazione jamila dice

the hourglass figure indicates that the woman is  fertile and can bear children yes that is correct  

la figura della clessidra indica che la donna è fertile e può avere figli sì, è corretto

so um in the back of a man's mind he might not  be thinking of that but somewhere in his deep  

quindi nel profondo della mente di un uomo potrebbe non pensarci, ma da qualche parte nel suo profondo

primitive brain he sees that shape this is very  that that indicates to him that if he was to mate  

cervello primitivo vede quella forma questo è molto  ciò che gli indica che se doveva accoppiarsi

with that woman what then they would have healthy  robust children yes because the big hips sort of  

con quella donna allora avrebbero avuto figli sani e robusti sì perché i fianchi grandi in un certo senso, sai, il

nicely you know large breasts means that the the  woman can feed the child so the child will grow up  

seno grande significa che la donna può allattare il bambino in modo che il bambino cresca

strong and the the nice hips mean you can have a  big child in there nice healthy children it just  

forte e i bei fianchi significano che puoi avere un grande bambino là dentro bei bambini sani

indicates genetically uh evolutionary there's  something going on in that that primitive part of  

indica semplicemente che geneticamente uh evolutivo sta succedendo qualcosa in quella parte primitiva del

your brain saying yes yes because essentially most  of us are driven uh towards their partner because  

tuo cervello che dice sì sì perché essenzialmente la maggior parte di noi è spinta uh verso il proprio partner a causa

of that that massive drive to procreate to produce  children to have children to continue the species  

di quell'enorme spinta a procreare per produrre figli a avere figli per continuare la specie

so when we're looking for a mate we're looking for  somebody who looks like they could produce really  

quindi, quando cerchiamo un compagno, cerchiamo qualcuno che sembri in grado di produrre

good healthy fit children we don't have to know  what's going on but it's going on you know the  

ragazzi sani e sani, non dobbiamo sapere cosa sta succedendo, ma sta succedendo, sai il

biggest failure in that area is the british royal  family have you seen the british royal family we  

più grande il fallimento in quella zona è la famiglia reale britannica hai visto la famiglia reale britannica noi

have possibly the ugliest royal family in the  world have you seen them have things have you seen  

abbiamo forse la famiglia reale più brutta del mondo li hai visti hai cose hai visto

william what's happened to him i remember when  prince william was about 18 and all the girls used  

William cosa gli è successo ricordo quando il principe William aveva circa 18 anni e tutto il resto le ragazze erano solite

to scream at him like he was one of the beatles  but now he he well he he he looks a bit like he  

urlargli contro come se fosse uno dei Beatles ma ora lui lui beh lui lui sembra un po' come lui

looks a bit like you actually but just because  he's gone bald but he's saying he's ugly but he's  

somiglia un po' a te in realtà ma solo perché è diventato calvo ma sta dicendo che è brutto ma è

much younger he went bald very young so you're i  did but you're on about having the the best the  

molto più giovane è andato calvo molto giovane, quindi lo sei, ma stai per avere il meglio il

best of humanity in all of those strong powerful  genes and everyone in the royal family looks

meglio dell'umanità in tutti quei geni forti e potenti e tutti nella famiglia reale sembrano

they're not they're not the best looking people  look at prince harry prince harry he's losing  

non essere le persone più belle guarda al principe harry il principe harry ora sta perdendo

his hair now yes but lots of people find him  attractive yeah i don't think you could say i  

i capelli sì, ma molte persone lo trovano attraente sì, non credo si possa dire che io

think they are generally attractive i mean prince  charles was very attractive the queen was very  

penso che siano generalmente attraenti voglio dire il principe carlo era molto attraente la regina era molto

beautiful when she was younger she was and you  know as people get older of course they uh i  

bella quando era più giovane lei era e sai come le persone invecchiano ovviamente loro uh io

think yes i think some of the royal family have  let themselves go say that some of them look they  

penso di sì, penso che alcuni membri della famiglia reale si siano lasciati andare dicendo che alcuni di loro

look like they've been you know sleeping rough  somewhere but i know things are hard at the moment  

sembrano sembrano che abbiano dormito male da qualche parte ma so che le cose sono difficili al momento

but you know come on comb your hair at least even  if you've only got a little bit at the sides we've  

ma sai dai pettinati almeno anche se ne hai solo un po' ai lati non abbiamo

done nothing yet have we nothing we have we're  looking at um beautiful things so when we say  

fatto niente non abbiamo ancora niente abbiamo stiamo guardando um cose belle quindi quando diciamo

beautiful beautiful things something is attractive  something is attractive or perhaps something looks  

belle cose belle qualcosa è attraente qualcosa è attraente o forse qualcosa sembra

nice something that looks nice is attractive would  you say a nice thing something that's nice you  

carino qualcosa che sembra bello è attraente diresti una cosa carina qualcosa che è carino

might go shopping and you see some nice shoes you  say oh i saw some nice shoes today i think i will  

potresti andare a fare shopping e vedere delle belle scarpe dici oh ho visto delle belle scarpe oggi penso che li   li

buy them they were in the sale and maybe something  catches your eye oh i like this one a good phrase  

compreranno erano in saldo e forse qualcosa attira la tua attenzione oh mi piace questa una bella frase

something that catches your eye oh look at that  oh it you sort of pretend you're not looking  

qualcosa che attira la tua attenzione oh guardala  oh se fai finta di non guardare

certainly a person yes oh it catches your eye  this is your eye and you give them a little up  

certamente una persona sì oh ti cattura occhio questo è il tuo occhio e gli dai un po' su

and down and once over are once over if you give  somebody a once-over it means you're sort of  

e giù e una volta è finito se dai a qualcuno un'altra volta significa che in un certo senso   li stai

you're looking at all of them from top to bottom  okay i know i'm being unfair i'm being once over  

guardando tutti dall'alto in basso ok lo so sono ingiusto mi sono comportato una volta per tutte

i'm being unfair i know about the royal family  but some of them are a bit you know let's face it  

sono ingiusto so della famiglia reale ma alcuni di loro sono un po' lo sai, ammettiamolo

they're supposed to be the best jeans genetically  they're supposed to be like the top the top of the  

dovrebbero essere geneticamente i migliori jeans che dovrebbero essere come la parte superiore la parte superiore della

pile and yeah yeah you know i think i think  we look better i think we would be brilliant  

pila e sì sì lo sai penso penso  che abbiamo un aspetto migliore penso che saremmo brillanti

in the royal family i could i could walk around  steve looks like a snoot anyway with his big  

nella famiglia reale potrei potrei andare in giro steve sembra comunque un ficcanaso con il suo

big nose in his profile so steve i think you would  be a brilliant member of the royal family and me i  

grosso   naso nel profilo quindi steve penso che tu saresti un brillante membro della famiglia reale e io

could be the i could be the the younger one the  one that you know people aren't too sure about  

potrei essere io potrei essere il più giovane quello di cui sai che la gente non è troppo sicura

uh monty uh says um i'm sorry prince charles  has never been attractive prince charles yes  

uh monty uh dice um mi dispiace principe carlo non è mai stato attraente il principe carlo sì

beauty i'm not really said that  phrase but yes not everybody finds uh  

bellezza non ho proprio detto  quella frase ma sì non tutti la trovano uh

well it's just as well that uh we don't there  are some people aren't there yes that i think  

beh è un bene che uh non ci  ci sono alcune persone che non ci sono sì che penso   che

virtually everyone's attracted we've got virtually  everyone is attracted to we have somebody at work  

praticamente tutti siano attratti da noi' praticamente tutti sono attratti dal fatto che abbiamo qualcuno al lavoro

she's absolutely stunningly beautiful okay uh  so but when you get into a conversation with it  

è assolutamente straordinariamente bella okay uh quindi, ma quando inizi una conversazione con lei

she actually she said over the years i think she's  about 28 now she says it actually becomes a burden  

in realtà ha detto nel corso degli anni penso che abbia circa 28 anni ora dice che in realtà diventa un peso

she's tall she's about five foot nine  uh statuesque i would say statuesque  

è alta è alta circa un metro e novanta uh statuaria direi statuaria

she's beautiful if you looked at her you  would immediately say she's beautiful  

è bellissima se la guardassi  diresti subito che è bellissima

okay uh but she says it is it is a burden to her  being beautiful is a burden yes because everywhere  

okay uh ma lei dice che è un peso per lei essere bella è un peso sì perché ovunque

she goes she gets attention from men yeah and  it's unwanted attention so there's always somebody  

vada riceve attenzioni da parte degli uomini sì e è un'attenzione indesiderata quindi c'è sempre qualcuno   che

trying to chat her up or somebody yeah she finds  that annoying she said it's nice when you're young  

cerca di chiacchierare con lei o qualcuno sì che lei trova quel fastidioso ha detto che è bello quando sei giovane

but as you start to get older you just become  a bit sick of it because you don't want people  

ma quando inizi a invecchiare ti senti un po' stufo perché non lo fai non voglio che le persone

to be constantly chatting you up i mean yeah  so it can be a burden a burden something which  

continuino a chiacchierare con te, voglio dire, sì quindi può essere un fardello un fardello qualcosa che   è è

is is is you don't like it okay talking of beauty  by the way misspelling our new teacher would like  

non ti piace va bene parlare di bellezza comunque errore di ortografia il nostro nuovo insegnante vorrebbe

to give you another word right now here  is another hard sentence for you to say  

darti un'altra parola in questo momento c'è un'altra frase difficile da dire per te

sure i will go and clean the pee stains off the  bathroom floor and then i will fix us some dinner  

certo che andrò a pulire le macchie di pipì dal pavimento del bagno e poi ci preparerò qualcosa per la cena

sounds like something her boyfriend  might say to her you know what men  

sembra qualcosa che il suo ragazzo potrebbe dirle sai cosa

are like women always complain about men  because sometimes we have very unpleasant  

sono gli uomini  le donne si lamentano sempre sugli uomini perché a volte abbiamo dei momenti molto spiacevoli

that's really made me laugh i forgot i forgot  i did that please go and clean the pea stains  

che mi fanno davvero ridere ho dimenticato ho dimenticato l'ho fatto per favore vai a pulire le macchie di piselli

off the bathroom floor because that's what we  do you see we talked about this the other week  

dal pavimento del bagno perché è quello che vede ne abbiamo parlato l'altra settimana

when we go for a wee men are not very careful with  their aim and so so maybe the girlfriend or or the  

quando andiamo a fare una i piccoli uomini non sono molto attenti con la loro mira e quindi forse la ragazza o

the woman in the relationship such as misspelling  might complain to her boyfriend because he keeps  

la donna nella relazione, come l'errore di ortografia, potrebbe lamentarsi con il suo ragazzo perché continua a

leaving peace stains are you going to replace me  with uh misspelling i think misspelling we will  

lasciare macchie di pace, mi sostituirai con uh errore di ortografia, penso che sia un errore di ortografia?

see what happens if misspelling is popular today  we might have misspelling every week but she will  

vedrà   cosa succede se l'ortografia è popolare oggi potremmo avere errori di ortografia ogni settimana ma lei

never replace you never should we explain in case  some people don't know what the word misspelling  

non ti sostituirà mai dovremmo spiegare nel caso in cui alcune persone non sappiano cosa significa la parola errore di ortografia

means well i think i think that people know what  the what the the joke is of the name don't explain  

beh, penso che le persone sappiano cosa il cosa il lo scherzo riguarda il nome non spiegare

the joke just let it run on its own it's like  a fine wine you open the cork and then just let  

lo scherzo lascialo scorrere da solo è come un buon vino che apri il tappo e poi

let it breathe but some people might wonder why  with why her name is misspelling well her name is  

lo lasci  respirare ma alcune persone potrebbero chiedersi perché con il motivo per cui il suo nome scrive male il suo nome è   un

misspelling that's her second name i know but you  know if you misspell something you never explain  

errore di ortografia è il suo secondo nome, lo so, ma tu sai se sbagli a scrivere qualcosa che non spieghi mai

never over explain your jokes because that's a  joke and some people might not understand the joke  

non spiegare mai troppo le tue barzellette perché è una barzelletta e alcune persone potrebbero non capire la barzelletta

that's why i'm explaining it we'll explain it next  week but let it breathe let the joke breathe don't  

ecco perché lo sto spiegando, lo spiegheremo la prossima settimana ma lascia respirare lascia respirare lo scherzo non   non

don't worry don't worry about it i'm not worrying  about it i'm just saying maybe we need to explain  

preoccuparti non preoccuparti non mi preoccupo sto solo dicendo che forse dobbiamo spiegare

it's a little that it's a joke it's a little  joke you say name is a joke it's a joke  

è un po' che è uno scherzo è un piccolo scherzo che dici il nome è uno scherzo è uno scherzo   è

it's a pun yes okay on words oh apparently marcia  says prince william was was very good looking to  

un gioco di parole sì va bene con le parole oh a quanto pare marcia dice che il principe William era molto bello

me as well i think when he was younger but but  my point earlier steve was the genes you see  

anche per me penso che quando era più giovane ma  il mio punto prima steve erano i geni che vedi

genetically you would imagine the royal family  would have very good genes their genetic makeup  

geneticamente puoi immaginare la famiglia reale avrebbe geni molto buoni il loro corredo genetico

so they would be handsome rugged they would  have lots of hair and be very very virile but  

quindi sarebbero belli robusti avrebbero  molti capelli e sarebbero molto molto virili ma

then we have prince charles who is kind  of the opposite of all that that is one of  

poi abbiamo il principe carlo che è un po' l'opposto di tutto ciò che è una

the things that used to annoy me about when  he married princess diana they just looked  

delle   cose che mi infastidiva per quando sposò la principessa Diana sembravano semplicemente

like opposites they didn't look as if they  belong together is it is that me am i just  

opposti non sembravano appartenere insieme è che io sono solo

being cruel am i being cruel there i remember  many years ago in the early 1980s when they got  

essere crudele sono crudele lì ricordo molti anni fa nei primi anni '80 quando si sono   messi

together and i thought that it looked very odd  well there was quite an age difference there was  

insieme e ho pensato che sembrava molto strano  beh, c'era una bella differenza di età c'era

it didn't look right that's that's why it didn't  work that's why it didn't work out you see there  

non sembrava giusto ecco perché non  ha funzionato ecco perché non ha funzionato, vedi

were other reasons and of course he had his eye  on another woman there was another woman who he  

c'erano altri motivi e di ovviamente aveva messo gli occhi su un'altra donna c'era un'altra donna che

he liked more you see so anyway that's  just my opinion for what it's worth  

gli  gli piaceva di più, vedi quindi comunque questa è solo la mia opinione per quello che vale  quindi

so lewis says uh satorino says sorry that uh  a comment that lewis made putin is small in  

Lewis dice uh satorino dice scusa che uh un commento che lewis ha fatto a putin è di

size a lot of people thought he was a puppet  yes he is i don't think he's very tall but  

taglia piccola molto delle persone pensava che fosse un burattino sì lo è, non credo sia molto alto ma

he's got a certain rugged attractiveness  really uh he's got that classical um  

ha una certa attrattiva aspra davvero uh ha quel classico um

russian look uh do you remember that ballerina  what was his name the ballerina uh sort of belly  

aspetto russo uh ricordi quella ballerina come si chiamava la ballerina uh una specie di pancia

dancer rather the male valley dancer but  rudolph nurif a ballerina that looked like  

ballerino piuttosto il ballerino maschio della valle ma rudolph nurif una ballerina che sembrava

rudolph muriel he was beautiful wasn't he  i think russian people have got a certain

rudolph muriel era bellissimo non era lui penso che i russi abbiano una certa

beauty okay uh and he certainly had and  and putin has as well he's he's got a  

bellezza okay uh e certamente aveva e e putin ha anche lui ha una

rugged attractiveness hasn't to see people  being attracted but of course he's got power  

aspra attrattiva non deve vedere le persone essere attratte, ma ovviamente ha potere

and power in itself is attractive that helps  if you've got power or money that makes you  

e il potere in sé è attraente che aiuta se hai potere o denaro che ti rende

attractive to somebody even if you haven't got  the physical looks you might notice this steve  

attraente per qualcuno anche se non hai l'aspetto fisico che potresti notare steve

whenever you see a millionaire and he's about  70 and then you look at his girlfriend or wife  

ogni volta che vedi un milionario e lui ha circa 70 anni e poi guardi la sua ragazza o moglie

you might notice that there there is a slight  contrast between them would you prefer here's  

potresti notare che c'è un leggero contrasto tra di loro preferiresti ecco

a conundrum okay a conundrum something that's  difficult to decide what you want to do okay would  

un enigma ok un enigma qualcosa che è difficile decidere cosa vuoi fare ok,

you marry a very attractive beautiful poor person  or an ugly rich person if you had the choice  

sposeresti una persona molto attraente, bella e povera, o una persona brutta e ricca, se avessi la scelta,

i thought i had which would you go for i  thought i did have the choice an ugly poor ugly

pensavo di avere quale sceglieresti, pensavo di avere la scelta, una brutta povera brutta,

would you marry a rich ugly person or a very  attractive poor person yes how would you like  

sposeresti una persona ricca, brutta o molto persona povera attraente sì, come vorresti

to spend your life with beauty but no money or  with ugliness but with lots of money you never  

passare la vita con la bellezza ma senza soldi o con la bruttezza ma con molti soldi non

see any homeless people that are stunningly  attractive true is that do you think there  

vedi mai nessun senzatetto che sia straordinariamente attraente vero è che pensi che

might be something there as well i i don't mean  to be cruel or harsh there but it's true isn't it  

potrebbe esserci qualcosa anche lì io non lo so non significa essere crudele o duro lì, ma è vero non è vero

but but but sometimes you will see a person  maybe they're they're digging the roads  

ma a volte vedrai una persona forse stanno scavando le strade

that so they're just working in the  street digging a hole in the road but  

che quindi stanno solo lavorando in strada scavando una buca nel strada ma   sono

they're incredibly good looking yes  or somebody collecting your dustbins  

incredibilmente belli sì o qualcuno che raccoglie i tuoi bidoni della spazzatura

and then you think why is that person not  in a magazine traveling around the world  

e poi pensi perché quella persona non è su una rivista in giro per il mondo

going to cairns and all of these in monaco  why aren't they why are they digging holes  

andando ai tumuli e tutti questi a Monaco perché non lo sono perché stanno scavando buche

in the street this person is an absolute god  of beauty and and he he's there stripped off  

in per strada questa persona è un dio assoluto della bellezza e lui è lì spogliato

with his top off working away in the midday sun  digging that hole yet he's stunningly attractive  

con il suo top senza maglietta che lavora sotto il sole di mezzogiorno scavando quel buco eppure è straordinariamente attraente

and and you think why why why hasn't someone  come up to that guy and said look you are the  

e tu pensi perché perché perché qualcuno non è venuto da quel ragazzo e ho detto guarda sei la

most handsome person we've ever seen come on  let's go and take some photographs of you oh  

persona più bella che abbiamo mai visto dai andiamo a farti qualche foto oh

that doesn't sound right does it sergio  says you know what you know what i mean  

non suona bene vero sergio dice sai cosa sai cosa intendo

putin is 175 centimeters sorry uh tall so he's  not short at about the all that's millimeters  

putin è alto 175 centimetri scusa uh quindi non è a corto di tutto ciò che è millimetri

centimeters centimeters yes centimeters sounds  too small whatever people say centimeters i  

centimetri centimetri sì centimetri suona troppo piccolo qualunque cosa la gente dica centimetri io

always just imagine things being very small that's  it's quite tall 175 centimeters i think that's uh  

immagino sempre che le cose siano molto piccole cioè è piuttosto alto 175 centimetri penso che sia uh

i wonder what that is in feet and inches uh yes  it's not far off two meters oh apparently jealousy  

mi chiedo cosa significhi in piedi e pollici uh sì non è lontano due metri oh a quanto pare gelosia

belarusia hello belarusia i didn't see you  here either i'm sorry i'm not paying attention  

bielorussia ciao bielorussia non ti ho visto  neanche qui mi dispiace non sto prestando attenzione   mi

i'm sorry about that yes when you marry a  beautiful person yes there can be jealousy you see  

dispiace per questo sì quando sposi una bella persona sì può esserci gelosia vedi

so quite often i don't want to generalize but  quite often when a man meets a beautiful girl  

quindi molto spesso non voglio generalizzare, ma molto spesso quando un uomo incontra una bella ragazza

maybe the man you know he's not very good looking  but the girl is very beautiful very nice maybe she  

forse l'uomo che conosci non è molto bello ma la ragazza è molto bella molto carina forse

looks a little bit like misspelling but there  might be a little bit of jealousy you see he  

sembra un po' come un errore di ortografia ma potrebbe esserci un po' di gelosia vedi che

wants to keep that girl close to him he will  become very possessive that's a good word isn't  

vuole tenere quella ragazza vicino a sé diventerà molto possessivo questa è una buona parola non è vero

it in relationships one person might be become  possessive of the other person because that person  

nelle relazioni una persona potrebbe diventare possessiva dell'altra perché quella persona

is very precious and maybe a lot of people are  looking at them going oh hello i like your partner  

è molto preziosa e forse un molte persone  li guardano e dicono oh ciao mi piace il tuo partner

would you like to come with me instead instead  of him you see yes that's very true so would  

vorresti venire con me invece  invece di lui vedi sì è verissimo quindi

you feel threatened all the time if you had a very  attractive partner but you weren't very attractive  

ti sentiresti sempre minacciato se avessi un partner molto  attraente ma non lo fossi t molto attraente

that somebody might steal them away from you steal  them away from you there's a good song actually  

che qualcuno possa rubarteli via rubarli via da te c'è una bella canzone in realtà

i won't sing it but please don't uh with that  that actually addresses that theme yes so samar  

non la canterò ma per favore non uh con quello che in realtà affronta quel tema sì quindi samar

says if if a person is beautiful in soul and  shape i would prefer to choose the poor one yes  

dice se se una persona è bella nell'anima e nella forma preferirei scegliere il povero sì

there is no ugliness with money and somebody  pointed out obviously donald trump is  

non c'è bruttezza con i soldi e qualcuno ha fatto notare che ovviamente Donald Trump è

maybe you wouldn't think he was attractive but  he's got lots of money so maybe that makes him  

forse non penseresti che fosse attraente ma ha molti soldi quindi forse questo lo rende

attractive as a partner well the clue steve is  in the fact that he's had about three or four  

attraente come partner beh, l'indizio steve è nel fatto che ha avuto circa tre o quattro

marriages and they've they've all what's that i'm  trying to put this in a very delicate way they all  

matrimoni e loro hanno tutto quello che sto cercando di dirlo in un modo molto delicato tutti

have certain attributes that are very similar  and that's all i'm saying that's it uh sergio  

hanno certi attributi che sono molto simili e questo è tutto quello che sto dicendo è tutto uh sergio

says 175 centimeters thank you sergio is five foot  nine inches tall wow that's very precise yes five  

dice 175 centimetri grazie sergio è alto un metro e settanta e nove pollici wow è molto preciso sì cinque

what five point eight point eight well we'll round  it up to five foot nine well that's the actually  

quanto cinque virgola otto virgola otto beh lo arrotonderemo per eccesso a cinque piedi e nove beh questa è in realtà

the average height for a man oh i assume uh in  the uk it's five foot nine so president putin is  

la media altezza per un uomo oh presumo uh nel Regno Unito è un metro e settantacinque quindi il presidente putin è

average height average height for a man he's  not short at all he does like riding around on  

altezza media altezza media per un uomo non è affatto basso gli piace andare in giro sui

horses not that that matters anyway with his shirt  off i think donald trump must be gigantic i mean  

cavalli non che sia importante comunque con la maglietta senza maglietta penso donald Trump deve essere gigantesco, voglio dire

yeah but anyway if i if i had a choice if  you had the choice between president putin  

sì, ma comunque se avessi una scelta se tu avessi la scelta tra il presidente Putin

riding on horseback with no shirt or anything  just his bare chest or president trump  

cavalcare senza maglietta o altro solo il suo petto nudo o il presidente Trump

riding a bicycle naked which would you rather see  i think i think we know the answer to that one  

in sella a una bicicletta nudo che preferiresti vedere penso penso che sappiamo la risposta a quella

which one would it be putin or trump oh what  putin putin on a horse without his shirt  

quale sarebbe putin o trump oh che cosa putin putin su un cavallo senza camicia

donald trump naked riding a bicycle  with no seat why don't you just say why  

donald trump nudo in sella a una bicicletta senza sedile perché non dici solo perché   perché

why why go to that extreme why don't you  just say putin on a horse with his top off or  

vai a quell'estremo perché non dici semplicemente putin su un cavallo senza il top o

trump on a horseman maybe i just think that  that putin's quite quite hunk he's a bit of  

briscola su un cavaliere forse penso solo che quel putin è piuttosto un bel pezzo è un po'

a hunk actually have you seen photographs of putin  he's he's a bit of a i think he works out you know  

un pezzo in realtà hai visto fotografie di putin lui è un po' un pezzo penso si allena, sai

he does martial arts he does all sorts of  things he's a bit of a hunk uh definitely so uh  

fa arti marziali fa ogni genere di cose è un po' un fusto uh decisamente quindi uh

but then i think russian people are they're  they're attract they're an attractive race  

ma poi penso che i russi siano sono attraggono sono una razza attraente

okay then uh send us a picture sergio and  to see if you are an exception i'm sorry oh  

ok allora mandaci una foto sergio e per vedere se sei un'eccezione mi dispiace oh

but then yes i think i think people from other  countries often look attractive because it's  

ma allora sì penso che le persone di altri paesi spesso sembrino attraenti perché è

exotic something exotic as we say beauty is in  the eye of the beholder a person who is looking  

esotico qualcosa di esotico come diciamo che la bellezza è negli occhi di chi guarda una persona che è

at another person for their appearance beauty is  in the eye of the beholder so just because one  

guardare   un'altra persona per il suo aspetto la bellezza è negli occhi di chi guarda, quindi solo perché una

person finds another person unattractive doesn't  mean that they are unattractive to other people so  

persona trova un'altra persona poco attraente non significa che non siano attraenti per altre persone quindi

another person might find them very beautiful and  very sexy and handsome you see yes i mean i can't  

un'altra persona potrebbe trovarla molto bella e molto sexy e bella vedi sì, voglio dire, non riesco   a

imagine it but i would imagine there must be some  people out there that wouldn't find me attractive  

immaginarlo, ma immagino che ci debbano essere alcune persone là fuori che non mi troverebbero attraente   voglio dire, sai che

i mean you know it must be possible can't be many  no but there will be people out there who think  

deve essere possibile non possono essere molte no ma ci saranno persone là fuori che pensano

mr steve he's not for me who  thinks mr steve is attractive  

signor steve non fa per me che penso che il signor steve sia attraente

don't say that mr duncan if you think mr steve is  really attractive put three on the live chat three  

non dire che il signor duncan se pensi che il signor steve sia davvero attraente metti tre nella chat dal vivo tre

three attractive if you think he's not attractive  we don't want this mr duncan if you think it's  

tre attraenti se pensi che non sia attraente non vogliamo questo signor duncan se pensi che

not a talent contest if you think mr steve is not  attractive i don't want to put any pressure on you

non sia un concorso per talenti se pensi che il signor Steve non sia attraente non voglio metterti sotto pressione

x x 3 attractive x not attractive  jimmy says from hong kong  

x x 3 attraente x non attraente Jimmy dice da Hong Kong

i like your name jimmy jimmy from hong kong if  everybody said that we'd know where everybody  

mi piace il tuo nome Jimmy Jimmy da Hong Kong se tutti dicono che sapremmo da dove

was from yes so that's very helpful beauty is in  the eye of the beholder why isn't the word i in  

provenissero tutti sì quindi è molto utile la bellezza è negli occhi di chi guarda perché la parola i non è nella

the plural form so why don't we say beauty is in  the eyes of the beholder yes well quite often when  

forma plurale quindi perché non diciamo che la bellezza è negli occhi di chi guarda sì bene abbastanza spesso quando

you have an eye for something it means it is your  judgment or maybe your perception of something  

hai occhio per qualcosa significa che è il tuo giudizio o forse la tua percezione di qualcosa

so we often use i singular has one eye so  the eye of the beholder you have an eye for  

quindi spesso usiamo i singolare ha un occhio quindi l'occhio di chi guarda hai occhio per

clothing or fashion the it is in the eye of the  beholder so i just really relates to the vision  

l'abbigliamento o la moda è nell'occhio dell'osservatore quindi mi riferisco davvero alla visione

the thing that is being seen or the action  of seeing so yes that's the reason why yeah

alla cosa che viene vista o all'azione di vedere quindi sì, questo è il motivo per cui sì

julius caesar wasn't handsome but he got cleopatra  yeah so yes but i think cleopatra was after  

Giulio Cesare non era bello ma ha avuto Cleopatra sì quindi sì ma penso che Cleopatra stesse cercando

something wasn't she she wanted to protect her her  empire so she she became uh she became involved  

qualcosa era non voleva proteggere il suo impero quindi è diventata uh è stata coinvolta

with julius c we are getting quite a few exes  some x's so these are the people who think mr  

con Julius C stiamo ottenendo un bel po' di ex alcune x quindi queste sono le persone che pensano che il signor

steve is not good looking william nolan puts  x block block you've got to block anybody who  

steve non sia bello william nolan mette x blocca blocca te devo bloccare chiunque

doesn't think i'm attractive oh we didn't mention  that if you don't think if you don't think steve  

non pensi che io sia attraente oh non abbiamo menzionato che se non pensi se non pensi che steve

is attractive if you put x we are going to block  you as well yes okay because steve is the one  

sia attraente se metti x bloccheremo anche te sì ok perché Steve è quello

who is controlling the machine not me we're joking  of course we wouldn't block anybody just because  

che controlla la macchina, non io stiamo scherzando ovviamente non bloccheremmo nessuno solo perché

they didn't think i was attractive i mean wouldn't  that be wouldn't that be a pathetic thing to do it  

non pensavano che fossi attraente, voglio dire, non sarebbe  non sarebbe una cosa patetica farlo

would be very very pathetic that would mean that  i was in fact very insecure let's block them all  

sarebbe molto molto patetico ciò significherebbe che in realtà ero molto insicuro blocchiamoli tutti   ciò

that would mean i was very insecure here's the  thing that you were trying to say earlier steve  

significherebbe che ero molto insicuro ecco la cosa che stavi cercando di dire prima steve

skin deep yes no i was going to say beauty  is in the eye of the beholder oh yes oh the  

skin deep sì no stavo per dire bellezza è negli occhi di chi guarda oh sì oh quello   che

one we just had yes beauty of course is only  skin deep as well we often say that people  

abbiamo appena avuto sì la bellezza ovviamente è solo superficiale e spesso diciamo che le persone

can be beautiful on the inside although i've seen  a lot of tv shows about people having surgery  

possono essere belle dentro anche se ho visto molti programmi televisivi su persone sottoposte a intervento chirurgico

and that they're opening up the person and  having a look inside and i can safely say that  

e che stanno aprendo la persona e dando un'occhiata dentro e posso tranquillamente dire che   non

there is nothing beautiful inside a person it's  all it's all sticky and gooey and sometimes  

c'è niente di bello dentro una persona è tutto è tutto appiccicoso e appiccicoso e talvolta

things spray out everywhere as well sergio hasn't  uh commented on my attractiveness yet i wonder why  

le cose schizzano ovunque e Sergio non ha uh commentato il mio attraente eppure mi chiedo perché

no has he gone maybe may i think the number  three on his keyboard is actually worn out  

no se n'è andato forse potrei pensare che il numero tre sulla sua tastiera sia effettivamente consumato

so he's been pressing it so often trying to  get his vote to say that you are of course  

quindi lo ha premuto così spesso cercando di ottenere il suo voto per dire che sei ovviamente

very beautiful i think he's actually broken his  number three uh confidence is attractive isn't it  

molto bella penso che abbia davvero rotto il suo numero tre uh la sicurezza è attraente non è vero

if you are confident in yourself you can be  somebody who wouldn't be defined maybe as  

se hai fiducia in te stesso puoi essere qualcuno che non sarebbe definito forse come

physically attractive you might be very average  looking but if you've got a certain confidence in  

fisicamente attraente potresti avere un aspetto molto medio ma se hai una certa fiducia

the way that you carry yourself the way that  you walk the way that you speak the way that  

nel   modo in cui sei portati nel modo in cui cammini nel modo in cui parli nel modo in cui

you look at people if you have a confident  heir that can be attractive to people yes  

guardi le persone se hai un erede fiducioso che può essere attraente per le

well that's what we said earlier about character  so quite often a person will look at character  

persone

if you have a nice character or a bubbly character  you are always happy maybe positive a positive  

sì hai un carattere simpatico o frizzante sei sempre felice forse positivo una

person it can be very attractive to other people  even if your face looks like a dog's ass confident  

persona positiva può essere molto attraente per altre persone anche se la tua faccia sembra il culo di un cane fiducioso

people who know what they're talking  about who who can comment on events  

persone che sanno di cosa stanno parlando  su chi possono commentare eventi

and uh are confident in themselves no matter what  they look like they are often attractive people  

e uh sono fiduciosi in se stessi, non importa come sembrino spesso sono persone attraenti

if you've got somebody who's very attractive but  there but their character is not right you might  

se hai qualcuno che è molto attraente ma lì ma il loro carattere non è giusto potresti

not like them we did start a little bit late  today so don't worry about the time finally  

non piacerti abbiamo iniziato un po' tardi oggi quindi don non preoccuparti del tempo finalmente

before we play the sentence game steve here are  two interesting words subjective and objective  

prima di giocare al gioco delle frasi steve qui ci sono due parole interessanti soggettivo e oggettivo

so these are words you might hear when a person is  talking about a certain subject or a certain thing  

quindi queste sono parole che potresti sentire quando una persona parla di un certo argomento o di una certa cosa

or maybe they are expressing their opinion but  they are words that a lot of people misunderstand  

o forse sta esprimendo la sua opinione ma sono parole che molte persone fraintendono

and actually when they are saying  one thing they are actually  

e in realtà quando dicono una cosa in realtà

using the opposite so here we go quickly i think  this is quite interesting subjective so when a  

usano l'opposto, quindi procediamo velocemente, penso  che questo sia soggettivo piuttosto interessante, quindi quando una

person is giving their subjective view it is their  personal view it is based purely on their feelings  

persona sta dando la sua opinione soggettiva è la sua opinione personale si basa esclusivamente sui loro sentimenti

that the things that they see around them and the  way they interpret them personally is subjective  

che le cose che vedono intorno a loro e il modo in cui le interpretano personalmente sono soggettive

how open to interpretation is what you're  saying yes so just like um what is art  

quanto sia aperto all'interpretazione ciò che stai dicendo sì quindi proprio come um che cos'è l'arte

what is art some people say that that's not art  that painting that's not art that's rubbish but  

che cos'è l'arte alcune persone dicono che non lo è arte quel dipinto che non è arte che è spazzatura ma

another person might pay a million dollars for the  same painting you see so art is subjective it is  

un'altra persona potrebbe pagare un milione di dollari per lo stesso dipinto che vedi, quindi l'arte è soggettiva è

a personal feeling a personal opinion and then we  have objective and this is where sometimes people  

un sentimento personale un'opinione personale e quindi abbiamo  un obiettivo ed è qui che a volte le persone

get confused objective is non-personal so you are  expressing something or talking about things but  

si confondono l'obiettivo non è -personale quindi stai esprimendo qualcosa o parlando di cose ma

they are things that are real or true or things  that exist but maybe you are comparing those  

sono cose che sono reali o vere o cose che esistono ma forse stai confrontando quelle

things with each other maybe certain types of  things that exist and are real you are comparing  

cose tra loro forse certi tipi di cose che esistono e sono reali le stai confrontando

them with other things that are real and exactly  so you're using facts yes to make a decision or an  

con altre cose che sono reali ed esattamente quindi stai usando i fatti sì per prendere una decisione o un

opinion on something that's it or an argument that  means you're being objective so you're using facts  

opinione su qualcosa che è o un argomento che significa che sei obiettivo quindi stai usando i

absolute facts to determine uh the outcome of the  situation whereas if you're using your emotions  

fatti   fatti assoluti per determinare uh l'esito della situazione considerando che se stai usando le tue emozioni

yes uh and your feelings you're being subjective  not necessarily the truth yes that's it so  

sì uh e i tuoi sentimenti sei soggettivo non necessariamente la verità sì è così

subjective is one that people will often say when  they are talking about something that is objective  

soggettiva è quella che le persone spesso dicono quando parlano di qualcosa che è oggettivo

because they think they are talking about a  particular subject so actually these words are  

perché pensano di star parlando un argomento particolare, quindi in realtà queste parole sono

very misleading as well yeah to be honest with you  these should be changed around i think objective  

anche molto fuorvianti, sì ad essere onesti con te queste dovrebbero essere modificate penso che l'obiettivo

and subjective sometimes are actually back to  front they are the wrong way around but maybe  

e il soggettivo a volte siano in realtà al ritorno sono nel modo sbagliato ma forse

you could think of it as sub as in below sub means  under something so it's it's not the truth whereas  

potresti considerarlo come secondario come in below sub significa sotto qualcosa quindi non è la verità mentre

an object is the act that's what it actually  is yes uh so that's the truth the objective  

un oggetto è l'atto che è ciò che in realtà è sì uh quindi questa è la verità l'oggettivo

uh interpretation is the truth the object what it  actually is as opposed to being subjective which  

uh l'interpretazione è la verità l'oggetto ciò che effettivamente è invece di essere soggettivo che

is underneath not quite the truth but it's based  on your emotions and your feelings and the reason  

è sotto non proprio la verità, ma si basa sulle tue emozioni e sui tuoi sentimenti e il motivo

why they get mixed up is because a lot of people  would assume that subjective of course is a thing  

per cui si confondono è perché molte persone presumono che soggettivo ovviamente sia una cosa

and a thing that people talk about but of  course people talk about things based on  

e una cosa di cui la gente parla ma ovviamente la gente parla di cose basato su

quite often their own opinions which of course are  not objective so it's quite interesting i i always  

molto spesso le proprie opinioni che ovviamente non sono obiettive,

these are two of the most fascinating words in the  english language as far as i'm concerned i think  

these are very very interesting words because they  often even people who who might be described as  

quindi è piuttosto interessante persone che potrebbero essere descritte come

intellectual or maybe maybe people who like to  talk about certain subjects sometimes get these  

intellettuali o forse persone a cui piace parlare di determinati argomenti a volte li

mixed up between the subjective and the objective  so it's quite well if you were trying to assess  

confondono tra il soggettivo e l'oggettivo quindi è abbastanza bene se stavi cercando di valutare

a politician for example and you had a certain  political persuasion say for example uh you were

un politico per esempio e avevi una certa politica persuasione dire per esempio eri

a republican in america republican on the  right that's it and you were you supported  

un repubblicano in america repubblicano a destra è così e tu eri sostenuto

that party very much um but then you  have donald trump as your president  

molto quel partito um ma poi hai donald trump come tuo presidente

and somebody asked you their opinion of  that person uh would you look at the facts  

e qualcuno ti ha chiesto la sua opinione su quella persona uh guarderesti i fatti

the actual facts or would you uh and then give  an honest opinion of what that person is actually  

i fatti reali o vorresti uh e poi dare un'opinione onesta di come è realmente  quella persona

like or would you because you supported the  party and him and you wanted him to be in  

o vorresti perché hai sostenuto il partito e lui e volevi che fosse lui   al

charge would you maybe manipulate the facts and  just point give point out the the good points and  

comando potresti forse manipolare i fatti e semplicemente indicare sottolinea i punti positivi e

use your emotions and to uh so you could say  you're not giving an objective opinion there  

usa le tue emozioni e per uh in modo da poter dire  che non stai dando un'opinione obiettiva lì

about mr trump you're being subjective  so you're using as you say your emotions  

su Mr Trump sei soggettivo quindi stai usando come dici le tue emozioni

and you can you can do that for a lot of things of  course the opposite is also true you could have it  

e puoi puoi fare che per molte cose, ovviamente, è vero anche il contrario, potresti avere

the other way around so you could you could be  on the right but you accuse the left of having  

il contrario, quindi potresti essere di destra, ma accusi la sinistra di avere  i

their own agendas so you don't need me to explain  this because we are living through this very thing  

propri programmi, quindi non hai bisogno che io spieghi questo perché stiamo vivendo proprio questa cosa

right now it's happening in the world during this  time maybe maybe somebody really attractive okay  

in questo momento sta accadendo nel mondo durante questo periodo forse forse qualcuno davvero attraente ok

a beautiful woman or a very extremely handsome  man charming uh was on trial for murder  

una bella donna o un uomo estremamente affascinante affascinante uh era sotto processo per omicidio

okay murder again we're back to murder they  were on trial for murder but but uh you know how  

ok omicidio di nuovo siamo tornati per uccidere loro eri sotto processo per omicidio ma sai quanto

objective could you be when looking at that person  you might be really attracted to that person  

potresti essere obiettivo quando guardi quella persona potresti essere davvero attratto da quella persona

or you might be really attracted to them but  uh in that case your emotions are taking over  

o potresti essere davvero attratto da lei ma uh in quel caso le tue emozioni stanno prendendo il sopravvento

and could you be objective in your in your  assessment of that person on trial for murder  

e potresti essere obiettivo nella tua valutazione di quella persona sotto processo per omicidio

yes or would their attractiveness uh make  you be subjective yes and therefore not  

sì o la sua attrattiva uh ti renderebbe soggettivo sì e quindi non

look at the facts and that brings in another  thing as well which is bias as well so bias  

guardare i fatti e questo porta anche un'altra cosa che è anche pregiudizio quindi pregiudizio

means that you do favour something for  a particular reason you see talking of  

significa che lo fai favorisci qualcosa per un motivo particolare vedi parlare di

beautiful things i i before we have the sentence  game because we have about 5 10 15 20 minutes left  

cose belle i i prima che abbiamo il gioco delle frasi perché ci restano circa 5 10 15 20 minuti

so we will be having the sentence game in a moment  some random letters today but look at this steve  

quindi faremo il gioco delle frasi tra un momento alcune lettere casuali oggi ma guarda questo steve

we're talking about beauty here is something  that i filmed from the house last year  

noi stiamo parlando di bellezza, qui c'è qualcosa che ho filmato da casa l'anno scorso

and you can see in the distance the sun is  starting to set but also you can see there  

e puoi vedere in lontananza il sole che sta iniziando a tramontare, ma puoi anche vedere che

is a beautiful rainstorm in the distance so  what you can see there is actually a rainstorm  

c'è un bellissimo temporale in lontananza quindi quello che puoi vedere c'è in realtà un temporale   che

falling many many miles away from where we live  and that is something i filmed last year and  

cade a molte miglia di distanza da dove viviamo ed è qualcosa che ho filmato l'anno scorso e

i suppose also we should say that oh sunsets  one of the most beautiful natural occurrences  

suppongo che dovremmo anche dire che oh tramonti uno degli eventi naturali più belli

as far as i'm concerned maybe you disagree but i  think that sunsets are the most amazing thing and  

per quanto mi riguarda forse non sei d'accordo ma penso che i tramonti sono la cosa più sorprendente e

there you can see now on your screen steve look  at that that is actually a sunset from the house  

puoi vedere ora sul tuo schermo steve guarda quello che in realtà è un tramonto dalla casa

here taken last year and you can see the sun  is slowly going down in the distance behind  

qui ripreso l'anno scorso e puoi vedere il sole sta lentamente tramontando in lontananza dietro

some some of the welsh hills so i think when  we talk about beauty one of the most beautiful  

alcuni dei gallesi colline quindi penso che quando parliamo di bellezza uno degli

natural occurrences has to be a sunset i think  there is nothing nicer than watching the sun  

eventi naturali più belli   debba essere un tramonto, penso  che non ci sia niente di più bello che guardare il sole

go down and quite often you will drift off into  your own world steve you might think oh oh isn't  

tramontare e molto spesso ti addormenterai nel tuo mondo steve potresti pensare oh oh non è   non è

it isn't it lovely is it nature something natural  happening around you it really does make you feel  

adorabile è la natura qualcosa di naturale accade intorno a te ti fa davvero sentire

quite quite tingly yes nature is beautiful and  very connected as well it's not lovely i like that  

piuttosto formicolio sì la natura è bella e anche molto connessa non è adorabile mi piace   è

it's almost time to play the sentence game are  you ready because i think a lot of people are  

quasi ora di fare il gioco delle frasi sono sei pronto perché penso che molte persone siano

ready to play the sentence game i know i am mr  duncan are you ready to play the sentence game  

pronte a giocare al gioco delle frasi, so di essere il signor duncan, sei pronto a giocare al gioco delle frasi

thank you for your company today by the way if you  have been watching we have miss spelling coming up  

grazie per la tua compagnia oggi, comunque, se sei stato a guardare ci manca l'ortografia in arrivo

soon again do you like her do you like misspelling  would you like to see more misspelling next week  

presto di nuovo ti piace ti piacciono gli errori di ortografia? ti piacerebbe vedere altri errori di

oh maybe if you are a fan of misspelling maybe  next week we can have a on the show again  

ortografia la prossima settimana?

here we go then steve are you ready  it's time to play the sentence game

gioca al gioco della frase il gioco della

the sentence game is here everyone it's  time to play the sentence game are you ready  

frase è qui tutti è ora di giocare al gioco della frase siete pronti

get your finger ready i want to have your finger  

preparate il vostro dito voglio che il vostro dito   sia

nearby to your keyboard keyboard that's what i was  going to say keyboard i want to see those fingers  

vicino alla vostra tastiera tastiera è quello che stavo per dire tastiera voglio vedere quelle dita

ready to click with the answers to today's  sentence game let's put everything on the  

pronte per fare clic con le risposte al gioco delle frasi di oggi mettiamo tutto sullo

screen so we can see the sentence game today  we have random letters just for a change  

schermo in modo da poter vedere il gioco delle frasi di oggi abbiamo lettere casuali tanto per cambiare

random letters random so these have no particular  theme but of course i will show you the letters  

lettere casuali casuali in modo che non abbiano un tema  particolare ma ovviamente ti mostrerò le lettere

with each of the games so don't worry belarusia  is going see you later a few other people are  

con ognuno dei giochi quindi non preoccuparti bielorussia ci vediamo più tardi anche qualche altra gente ci

going as well oh a lot of people are going uh  well it's late i suppose yes anyone that's going  

andrà oh molte persone ci andranno uh  beh è tardi suppongo di sì qualcuno che parteciperà

uh we we i hope to see you all next week um  here we go then sentence game so there's no  

uh we we spero di vedervi tutti dopo settimana um qui andiamo quindi gioco di frasi quindi non c'è   non stiamo

we're not saying there's a theme with any  particular letter as the as the first letter  

dicendo che c'è un tema con una lettera particolare come la prima lettera

of the word so off we go here we go then  here is the first sentence game right now  

della parola quindi andiamo qui andiamo allora ecco il primo gioco di frasi in questo momento

and now you will see what i'm doing you see ah but  we have oh you've actually said what the letters  

e ora vedrai cosa sto facendo vedi ah ma abbiamo oh in realtà hai detto quali sono le lettere

are yes right so you can see the letters but  i'm not giving you any more information besides  

sì giusto così puoi vedere le lettere ma non ti sto dando altre informazioni oltre a

how many letters are in each missing word  there was no need to something me in front  

quante lettere mancano in ciascuna parola non c'era bisogno di qualcosa me davanti

of the other something and we are looking for  the letter b here and the letter e over there  

all'altro qualcosa e stiamo cercando la lettera b qui e la lettera e laggiù

b eight letters e nine letters so there's  no need to something beginning with b me  

b otto lettere e nove lettere quindi non c'è  bisogno di qualcosa che inizia con b me

in front of the other something beginning  with e there is no need to negative  

davanti all'altro qualcosa che inizia con e non c'è bisogno di negare

this is something negative a negative word  maybe and it looks as if also by the tone  

questo è qualcosa di negativo una parola negativa forse e sembra che anche dal tono

of the sentence you can see that maybe the person  is i would say angry or disappointed by something  

della frase si possa vedere che forse la persona è direi arrabbiata o delusa da qualcosa  non ce

there was no need to something me in front of the  other something but what so this is a negative  

n'era bisogno a qualcosa io di fronte all'altro qualcosa ma cosa quindi questa è una

sentence maybe a person is being i don't know  accused of something so if a person attacks you  

frase   negativa forse una persona viene non so accusata di qualcosa quindi se una persona ti attacca

over doing something wrong maybe at work i  always think the workplace is a good example  

per aver fatto qualcosa di sbagliato forse al lavoro penso sempre che il posto di lavoro sia un buon esempio

because all sorts of things happen don't they  steve it work oh yes all sorts of things there  

perché accadono cose di ogni genere, non funzionano? oh sì, ogni sorta di cose lì

is no need to something me in front of the other  something do we have any answers coming up not yet  

non c'è bisogno di qualcosa io davanti all'altro qualcosa abbiamo qualche risposta in arrivo non ancora

but of course there is a delay there is about  30 seconds of delay when we're speaking to you  

ma ovviamente c'è un ritardo ci sono circa 30 secondi di ritardo quando ti parliamo   ci

you're hearing us 30 seconds in the past yes  we've already said it so this is like a voice  

stai ascoltando 30 secondi nel passato sì  l' abbiamo già detto quindi è come una voce

from the past even if it's only just 30 seconds  in the past the first word has got eight letters  

dal passato anche se sono solo 30 secondi nel passato la prima parola ha otto lettere

and the second is a word beginning with e so this  is something that is expressing disappointment  

e la seconda è una parola che inizia con e quindi questo è qualcosa che esprime delusione

disappointment hello author author  author cn okay very interesting  

delusione ciao autore autore autore cn okay molto interessante

now the first yes yes we've got one  or two here yes one or two one or  

ora il primo sì sì ne abbiamo uno o due qui sì uno o due uno o

two i think we might have correct answers coming  through so there are some very busy fingers  

due penso che potremmo ricevere risposte corrette quindi ci sono alcune dita molto impegnate

i think the fingers today steve are  very busy we've had a very active  

penso che le dita oggi steve siano molto impegnate abbiamo avuto una

live chat we have it's been very lively today very  like very lively i've hardly been able to keep up  

live chat molto attiva abbiamo è stato molto vivace oggi molto molto vivace io' non siamo quasi riusciti a tenere il passo

uh oh we've got a winner oh do we have some what  a winner yes we have some correct answers coming  

uh oh abbiamo un vincitore oh abbiamo qualcosa che un vincitore sì, abbiamo alcune risposte corrette che arrivano

through person who's always very quick to the draw  so to speak i imagined i imagine your fingers must  

da una persona che è sempre molto veloce nell'estrazione per così dire immaginavo immagino che le tue dita debbano

have very very large muscles your carpal muscles  carpal i love that word carpal do you know what  

avere muscoli molto molto grandi i tuoi muscoli carpali carpale adoro quella parola carpale sai cosa   i

carpals are carpals are the bones in your fingers  your carpals and then the bones here in your hand  

carpali sono i carpali sono le ossa delle tue dita  i tuoi carpali e poi le ossa qui nella tua mano

are metacarpals carpals metacarpals what about  the bones in your feet your toes are tassels  

sono metacarpi carpali metacarpali e le ossa dei tuoi piedi sono le tue dita dei piedi nappe

and the the bones in your feet are metatarsals  that's what they're called carpals and tassels  

e le ossa dei tuoi piedi sono metatarsi  è così che si chiamano carpali e nappe   carpali i carpali

carpals carpals are in your hand tassels are in  your toes yeah we've got it we've got an answer  

sono nella tua mano le nappe sono nelle dita dei piedi sì, ce l'abbiamo, abbiamo una risposta

we'll have to be quick because it's nearly yeah  we're not going to go so we want to get a few  

dovremo essere veloci perché è quasi sì non ci andremo quindi vogliamo prenderne qualcuna   in

more of these in we've got 10 minutes 10 minutes  okay can i announce the winner you can well no i'm  

più abbiamo 10 minuti 10 minuti okay posso annunciare il vincitore puoi benissimo no

not sure about a winner because you're not winning  anything did you know that the winner gets a kiss  

non sono   sicuro di un vincitore perché tu non stai vincendo nulla sapevi che il vincitore riceve un bacio

from whom maybe uh if this particular  person knew that they were going to get a  

da chi forse uh se questa particolare persona sapesse che avrebbe ricevuto un

kiss they wouldn't have been first you might get  a kiss you might get a kiss at the end of today's  

bacio non sarebbe stata la prima potresti ricevere un bacio potresti ricevere un bacio alla fine della

lesson from misspelling misspelling sometimes  sometimes she will give rewards to good students

lezione di oggi sugli errori di ortografia errori di ortografia a volte a volte premierà i bravi studenti

somebody's come up with an interesting alternative  to what i think could be the answer anyway  

qualcuno ha escogitato un'alternativa interessante a quella che penso potrebbe essere comunque la risposta

the first person to to to get both words  correct uh well the first person to get  

la prima persona a cui far correggere entrambe le parole uh beh la prima persona a capirne

any of the words correct and both of them who  was in fact tomic tomic again well done thomas  

qualcuna le parole sono corrette ed entrambi che erano in realtà tomic tomic di nuovo ben fatto thomas

there's a kiss sorry i'm sorry that  was the prize we were talking about uh  

c'è un bacio scusa mi dispiace che era il premio di cui stavamo parlando uh

stds at the start of today's lesson so tomic you  might want to go and get yourself tested okay  

stds all'inizio della lezione di oggi quindi tomic potresti voler andare a prenderlo testato te stesso okay   ho

i've got everything but a few people got that uh  so but we've got an interesting alternative here  

tutto tranne alcune persone che hanno capito uh quindi ma abbiamo un'alternativa interessante qui

um now if i can find it uh yes sandra uh i should  i think you were going to use the word bad mouth  

ehm ora se riesco a trovarla uh sì sandra uh dovrei  penso che avresti usato la parola parolaccia

ah yes bad mouth not bod now b-a-d but is bad  mouth all one word yes and is it the eight letters  

ah sì brutta bocca non bod adesso brutta ma è brutta bocca tutta una parola sì e sono le otto lettere

m-o-u-t-h it is yes so you can bad-mouth someone  and yes it is i think it it can be like a compound  

m-o-u-t-h è sì così puoi parlare male di qualcuno e sì lo è penso che possa essere come un composto

i think you can spell it as a compound  word or maybe you have to have a hyphen  

penso che tu sappia scrivere come una parola composta o forse devi avere un trattino

in in the middle i'm not quite sure but yes  there was no need to and here are the answers  

nel mezzo non ne sono del tutto sicuro ma sì non ce n'era bisogno ed ecco le risposte

we seem to be doing this for ages it's taken a  long time to get to the answer but here it is  

sembra che lo facciamo da anni ci è voluto molto tempo per ottenere alla risposta ma eccola qui

there was no need to belittle yes but bad  mouth you can use that one as well i think  

non c'era bisogno di sminuire sì ma parolaccia puoi usare anche quella penso

that's a very good one bad mouth well  done sandra so belittle means criticize  

sia molto buona boccacciata ben fatta Sandra quindi sminuire significa criticare

you criticize you you you criticize someone  verbally maybe in a very angry loud way  

tu critichi te tu critichi qualcuno verbalmente forse in un modo molto arrabbiato e rumoroso

make them feel silly and stupid there was no need  to belittle me in front of the other employees  

farli sentire sciocchi e stupidi non c'era bisogno di sminuirmi di fronte agli altri dipendenti

the employees of course are the people you  work alongside you work with the employees  

i dipendenti ovviamente sono le persone con cui lavori al tuo fianco lavori con i dipendenti

of a company you could be saying this to  your manager or your boss after a meeting  

di un'azienda potresti dirlo al tuo manager o il tuo capo dopo una riunione

because this is this sentence is in the past tense  there was no need to belittle me in front of the  

perché questa è questa frase è al passato non c'era bisogno di sminuirmi di fronte   agli

other employees it could have been a meeting  and your boss or your manager might have said  

altri dipendenti, poteva essere una riunione e il tuo capo o il tuo manager avrebbero potuto dire

um you know you've done very poorly with your  sales this month you're the worst out of all what  

ehm sai che hai hai fatto molto male con le vendite di questo mese sei il peggiore di tutto quello che   stai

are you doing you know what get your act together  and that would have made that person feel very  

facendo sai cosa ti ha messo insieme e questo avrebbe fatto sentire quella persona molto

insecure and very upset small belittled made  to feel less than they are as i understand it  

insicura e molto turbata piccolo sminuito fatto sentire meno di quanto non sia lo capisco   in

is actually literally to make someone feel small  yes belittle them is to give them the impression  

realtà è letteralmente far sentire qualcuno piccolo sì sminuirlo è dare loro l'impressione

or to project the impression of being small and  insignificant you are making someone feel small  

o proiettare l'impressione di essere piccolo e insignificante stai facendo sentire qualcuno piccolo

and insignificant if you bad-mouth somebody  it means that you're uh you're insulting them  

e insignificante se parli male di qualcuno significa che sei uh li stai insultando

it can be in the form of criticism or maybe just  personal insults okay steve we need another one  

può essere sotto forma di critica o forse solo insulti personali ok steve ne abbiamo bisogno di un altro

we've got to get at least two so well done  well done it's nice i love it when we get  

dobbiamo farne almeno due così ben fatti ben fatto è bello mi piace quando abbiamo

alternatives yes to what you know was your  answer it's nice when we get alternatives  

alternative sì a quello che sai è stata la tua risposta è bello quando abbiamo delle alternative

yes and sometimes by the windows of the english  language you can actually have more than one  

sì e a volte dalle finestre della lingua inglese puoi effettivamente avere più di un

suggestion here's another one steve i i would  like to fit two in before we go two more okay ah  

suggerimento eccone un altro steve mi piacerebbe inserirne due prima che ne facciamo altri due okay ah

interesting so here's another one we are looking  at two letters we are looking at t the letter t  

interessante quindi eccone un'altra stiamo guardando  due lettere stiamo guardando t la lettera t

and also the letter p there were some some  people something on our something last night  

e anche la lettera p c'erano alcune persone qualcosa sul nostro qualcosa ieri sera

there are some people we're beginning with  t it's a long word it is on our something  

ci sono alcune persone con cui stiamo iniziando t è una parola lunga è su il nostro qualcosa

beginning with p last night there were some  people something on our something last night  

inizia con p la scorsa notte c'erano alcune persone qualcosa sul nostro qualcosa la scorsa notte

i have to use my fingers to count like  a child we have noticed there were some  

devo usare le dita per contare come un bambino abbiamo notato che ce n'erano alcune   dacci

give us a clue mr duncan there were well you might  you might wake up in the night you might wake up  

un indizio signor duncan c'erano beh potresti  potresti svegliarti in la notte in cui potresti svegliarti

in the night you see uh and perhaps you hear  a strange groaning noise or maybe a a strange  

nella notte che vedi uh e forse senti uno strano rumore lamentoso o forse uno strano

creaking noise or perhaps you can hear some  oh let me let me just try it with the echo

scricchiolio o forse riesci a sentire qualche oh lasciami fammi solo provare con l'eco dei

footsteps perhaps there are some footsteps  outside there were some people something on our  

passi forse ci sono dei passi fuori c'erano alcune persone qualcosa sul nostro

something last night you were waking up you  were woken up in the night by a sound or  

qualcosa la scorsa notte ti stavi svegliando sei stato svegliato durante la notte da un suono o

maybe you looked out the window and you can see  maybe a shadowy figure walking around looking

forse hai guardato fuori dalla finestra e puoi vedere forse una figura oscura che camminava guardando

do we have any correct answers yet i  think we've yes i think we've got at  

abbiamo già delle risposte corrette io penso che abbiamo sì penso che abbiamo

least one word that's correct oh yes i think  i think we've got no we we've actually got two

almeno una parola corretta oh sì penso che penso che abbiamo no in realtà ne abbiamo due

but maybe not spelt correctly eight  words that's eight letters not seven

ma forse non sono scritti correttamente otto parole che sono otto lettere non sette ho

have i got that wrong if that's the word you're  thinking of it's got eight letters not seven oh  

capito sbagliato se questa è la parola a cui stai pensando ha otto lettere non sette oh

yes i think i think it has isn't it one two  three four five six mr duncan can't count

sì penso di pensare che abbia non è vero uno due tre quattro cinque sei il signor duncan non sa contare

yes that's eight the second one is a second  word has got eight i'm having says i'm

sì sono otto il secondo è un secondo la parola ha otto sto avendo dice che

will be punishing me later i think she's  going to have me bent over her desk and she  

mi punirò più tardi penso che mi farà piegare sulla sua scrivania e

will be giving me six of the best the second  word beginning with p is eight letters eight  

mi darà sei dei migliori la seconda parola che inizia con p è otto lettere otto

this has been a very strange one today sorry  the second one is eight eight letters that  

questo ha è stato molto strano oggi scusa la seconda è di otto otto lettere che

looks like some sort of street gang one yes  that looks like some sort of street gang sign  

sembra una specie di banda di strada una sì sembra una specie di cartello di una banda di strada

when you're walking along the street you're going  you're going maybe you go yeah are you in my gang  

quando cammini per strada stai andando stai andando forse vai sì sei nella mia banda

yeah i mean i'm in your gang i mean the eight gang  the eight gang we ate we ate people that aren't  

sì voglio dire che sono nella tua banda intendo l'ottava banda l'ottava banda che abbiamo mangiato abbiamo mangiato persone che non sono

in our gang that's why we're called the eight  gang because we ate people who are against us  

nella nostra banda ecco perché siamo chiamati l'ottava banda perché abbiamo mangiato persone chi è contro di noi

what yes i'm sorry about that that's my fault  you you you off you are free to criticize me  

cosa sì mi dispiace che

call me all sorts of names or even come round  to the house and slap my face you are you are  

è colpa mia me lo

more than well i deserve it i deserve it  i think so i really do oh look at that uh  

merito me lo merito penso di sì davvero oh guarda quel uh

so who was first copy or copy hello copy i  i want to say copy i think it might be copy  

quindi chi è stato per primo copia o copia ciao copia io voglio dire copia penso che potrebbe essere copia

where are you copying copy it's an interesting but  beatrice has also got it right so has tomic good  

dove stai copiando copia è interessante ma anche Beatrice ha è giusto così ha tomic buono

so here are the answers i'm sorry i got the  wrong number of letters there i sometimes i  

quindi ecco le risposte mi dispiace ho sbagliato  numero di lettere lì a volte

can't count i don't know what happens maybe i'm  counting the wrong parts of my body well yes  

non   riesco a contare non so cosa succede forse sto contando le parti sbagliate del mio corpo beh sì

trespassing there were some people trespassing  on our property last night there we go one  

sconfinamento c'erano alcune persone che hanno violato la nostra proprietà la scorsa notte eccoci una

s followed by two s's there were some people  trespassing on our property last night if you  

s seguita da due s ci sono state delle persone  che hanno

trespass what do you do it means you're you're  going on private property when you're going  

violato la nostra proprietà la scorsa notte stai andando

somewhere where you shouldn't be going that's  it you are invading or going into a place where  

da qualche parte dove non dovresti andare ecco stai invadendo o entrando in un posto dove

you should not be so people knew what it was  because most people are spelled trespassing with  

non dovresti essere così la gente sapeva di cosa si trattava perché la maggior parte delle persone si scrive violazione di domicilio con

two s's but uh maduka uh you were correct in  only spelling it with one s so it was beatrice  

due s ma uh maduka uh avevi ragione solo scrivendolo con una s quindi era beatrice

of course uh somebody had uh as the second word  pontoon pontoon yeah so if a pontoon is like a bit  

ovviamente uh qualcuno aveva uh come seconda parola pontone pontone sì quindi se un pontone è come un po'

of like a boat isn't it uh isn't it a pontoon is  it yes i think i think it is a type of small boat  

di come una barca non è vero uh non è un pontone è sì io penso che sia un tipo di piccola barca

so yes if you were on a pontoon and someone was  uh walking on it then uh yes upon no i think a  

quindi sì, se eri su un pontone e qualcuno ci stava uh camminando sopra allora sì su no penso che un

pontoon is not a boat i think a pontoon is a  stretch of of something that you walk along  

pontone non sia una barca penso che un pontone sia un tratto di qualcosa che tu cammina lungo

yes and and it's it's over the water a pontoon i  think it's like the side the side of a bay where  

sì ed è sull'acqua un pontone penso  sia come il lato il lato di una baia dove

maybe the ships or boats will pull in i think  it's something that floats on the water isn't it  

forse le navi o le barche attraccheranno penso  sia qualcosa che galleggia sull'acqua non è

anything something that floats on the water can i  just say that that my experience with boats is is  

qualcosa qualcosa su cui galleggia l'acqua posso solo dire che la mia esperienza con le barche è

very little so so i'm not exactly a boat expert  you may have noticed a bit like last week when i  

molto scarsa, quindi non sono esattamente un esperto di barche potresti aver notato un po' come la scorsa settimana quando ho

mentioned i mentioned the maldives last week  when i should have said mauritius you see  

menzionato ho menzionato le Maldive la scorsa settimana quando avrei dovuto dire mauritius vedi

but the maldives were affected by that oil  leak but not very badly delicious but it was  

ma le maldive sono state colpite da quella perdita di petrolio ma non molto deliziose ma è stato

mauritius that was badly affected that's  right that's it okay uh trespassing going  

mauritius che è stato gravemente colpito è giusto va bene uh violazione di domicilio andando

to a place where you should not be that's it  you often see that sign private property yes  

in un posto dove non dovresti essere è così vedi spesso quel cartello proprietà privata sì

no trespassing no trespassing but you don't see it  as often as you used to because it to put that on  

nessuna violazione di domicilio nessuna violazione di domicilio ma non lo vedi così spesso come una volta perché metterlo su

a sign is quite aggressive yes uh and somebody  might think oh don't tell me when i can't go  

un cartello è piuttosto aggressivo sì uh e qualcuno potrebbe pensare oh non dirmi quando non posso andare

and then just go in there anyway trespassers will  be shot vitas says it's a ferry yes a pontoon it's  

e poi vai là dentro comunque verranno sparati agli intrusi vitas dice che è un traghetto sì un pontone è

something i think that floats on the water you  can carry people or things on it might not be a  

qualcosa che galleggia sull'acqua su cui puoi trasportare persone o cose potrebbe non essere una

actual boat it might be just something that floats  on the water yes i think yes so you could have a  

vera barca potrebbe essere solo qualcosa che galleggia sull'acqua sì io pensa di sì, quindi potresti avere un

yes you can put um they use a pontoon in  the army okay don't they to to get to get um

sì, puoi mettere um usano un pontone nell'esercito, okay, non dovrebbero per ottenere um

materials and

materiali e

tanks and all sorts of things like that across  the water so it's something that can be easily  

carri armati e ogni genere di cose del genere attraverso l'acqua, quindi è qualcosa che può essere facilmente

constructed quickly i can go one better is  it like a raft that's connected to a rope  

costruito velocemente posso fare di meglio è come una zattera collegata a una corda

i think it is i think it's something like that yes  

penso di sì penso che sia qualcosa del genere sì

i've never joined yes the army use them a lot  because they can be very quickly put together  

non mi sono mai arruolato sì l'esercito li usa molto perché possono essere assemblati molto velocemente

and then you can put all your equipment on and  your your tanks and your guns and float them  

e poi puoi mettere tutto il tuo equipaggiamento e  i tuoi carri armati e i tuoi cannoni e farli galleggiare

across the water to the other side it's a pontoon  it's something that floats it's a bit like a raft  

sull'acqua fino all'altra sponda è un pontone  è qualcosa che galleggia è un po' come una zattera

yes don't know whether you would trespass on a  pontoon no but you might you might use a pontoon  

sì non so se sconfinare su un pontone no ma potresti usare un pontone

to go into someone else's maybe a an area of  water that does not belong to you or maybe  

per andare nelle acque di qualcun altro forse in un'area d' acqua che non ti appartiene o forse

you can sail your boat maybe you can go  into someone else's waters that's what  

puoi navigare con la tua barca forse puoi andare nelle acque di qualcun altro questo è ciò che   mi ha

always worried me actually about you know  you know when you're on the sea yeah you're  

sempre preoccupato in realtà tu ti conosci sai quando sei in mare sì, stai

sailing your boat how do you know when  you've crossed into someone else's territory  

navigando con la tua barca come fai a sapere quando sei entrato nel territorio di qualcun altro

in the water are there little signposts in  the water let's say you are now entering  

nell'acqua ci sono dei piccoli segnali nell'acqua diciamo che stai entrando

american water or you are now entering chinese  water so how do you know how do you know when  

nell'acqua americana o lo sei adesso entrando nell'acqua cinese quindi come fai a sapere come fai a sapere quando   stai

you're rowing your boat that you're not going  across into someone else's territory in the sea  

remando con la tua barca che non stai attraversando il territorio di qualcun altro nel mare

because you know there aren't any lines or  anything there are there aren't any signposts so  

perché sai che non ci sono linee o qualcosa che non ci sono eventuali indicazioni quindi

how do you know you have to know the the latitude  and longitude the coordinates yes uh that will be  

come fai a sapere che devi conoscere la latitudine e la longitudine le coordinate sì uh che saranno

you know in your ship's computer i'm starting  to think that pontoon might have more than one  

sai nel computer della tua nave sto iniziando a pensare che il pontone potrebbe avere più di un

meaning yes tomex says an inflated raft yes yes it  could well be something that you inflate i think  

significato sì tomex dice una zattera gonfiata sì sì, potrebbe benissimo essere qualcosa che si gonfia, penso che

it looks sort of flat and you can sort of put  all your equipment on that arm is used in a lot  

sembri un po 'piatto e puoi in qualche modo mettere tutta la tua attrezzatura su quel braccio è usato in un sacco

of course it's a it's a game as well you can  play with cards pontoon so you have to get 21.  

ovviamente è anche un gioco puoi giocare con le carte pontone così tu devi ottenere 21.   devi far

do you have to float your cards on the water i  don't think so maybe if you lose you might throw  

galleggiare le tue carte sull'acqua non  penso quindi forse se perdi potresti gettare   le

your cards into the water anyway that's almost  it we've almost come to the end we have run out  

tue carte nell'acqua comunque è quasi siamo quasi arrivati ​​alla fine abbiamo finito

of steam as they say we have in the world  of english we have run out of steam we are  

di vapore come si dice che abbiamo nel mondo dell'inglese siamo a corto di vapore siamo a

out of puff guess what i'm going to be doing  steve is going to steve will be going into the  

corto di sbuffo indovina cosa farò steve sta andando steve andrà in

kitchen i hope you wash your hands first because  those hands have been all over the place today  

cucina spero che prima ti lavi le mani perché quelle mani sono state dappertutto oggi

outside that's true they're covered in moss and  all sorts of no i washed them when i came in yes  

fuori è vero che sono ricoperte di muschio e ogni sorta di no le ho lavate quando sono entrata sì

yes so we have to remember we still have to  wash our hands nothing's changed you say there  

sì quindi dobbiamo ricordarci che dobbiamo ancora lavarci le mani non è cambiato niente tu dici lì

wash your hands stay safe wear your masks  

lava le tue mani stanno al sicuro indossa le tue maschere

and no kissing strangers however sexy they  might be however however beautiful they are  

e non baciare sconosciuti per quanto sexy possano essere per quanto belli siano

no kissing strangers all right thank you for your  lovely wishes and your messages today it's been  

non baciare estranei va bene grazie per i tuoi adorabili auguri e i tuoi messaggi oggi è stato

i've really enjoyed it today mr duncan it's been  above average it's been lively yes i would say  

mi è piaciuto molto oggi signor duncan è stato sopra nella media è stato vivace sì direi

lively if i had to judge today's live stream  i would say it's it's it's more than adequate  

vivace se dovessi giudicare il live streaming di oggi direi che è è è più che adeguato   puoi

can you call my name says i don't know how  to pronounce that is it mers sterling shall  

chiamare il mio nome dice che non so come pronunciarlo è mers sterling devo

i do a sterling i will do it with an echo  have we pronounced that correctly hello the  

fare una sterlina lo farò con un'eco  l' abbiamo pronunciato correttamente ciao la

second word is definitely sterling sterling  not sure how to pronounce the first word  

seconda parola è decisamente sterling sterling non sono sicuro di come pronunciare la prima parola

mize mize sterling yes my sterling  it seems like a thing that  

mize mize sterling sì mio sterling sembra una cosa su cui

we probably shouldn't concentrate too much  time on no as we are coming towards the end  

probabilmente non dovremmo concentrarci troppo tempo no visto che stiamo arrivando alla fine

right okay see you all next week i'm going to make  a cup of tina tea cake for mr duncan and myself  

bene ok ci vediamo la prossima settimana farò una tazza di tina tea cake per me e il signor duncan

and then i'm going to inspect all my work in the  garden to see if it looks beautiful bye-bye see  

e poi ispezionerò tutto il mio lavoro in giardino per vedere se funziona è bellissimo ciao ciao ci vediamo

you later are you fading me away or i am going to  just push you unceremoniously out of the door say

più tardi mi stai svanendo o ti spingerò semplicemente fuori dalla porta senza tante cerimonie

goodbye wow so professional thank you very  much for your company today i believe miss  

salutami wow così professionale grazie mille per la tua compagnia oggi credo che la signorina

spelling our new teacher who is joining us today  has one thing to say before we go so finally

scriva il nostro nuovo insegnante che si unisce a noi oggi ha una cosa da dire prima di andare quindi finalmente

miss spelling do you have something to say mr  duncan aren't you worried that this might come  

manca l'ortografia ha qualcosa da dire signor duncan non è preoccupato che questo possa sembrare

across as sexist to your female viewers we  hope next week you will even it out with a  

sessista per le sue spettatrici ci speriamo che la prossima settimana lei riesca a pareggiare la cosa con

hunky nail teacher well you can always have me  next week if you want you could have me as your  

un'unghia enorme insegnante, beh, puoi sempre avermi la prossima settimana, se vuoi, potresti avermi come  il tuo

hunky male teacher why not i think so i  will be back with you next week from 2 p.m  

insegnante maschio, perché no, penso di sì, tornerò con te la prossima settimana dalle 14:00,

uk time i hope you've enjoyed today's live stream  something interesting i hope there was something  

ora del Regno Unito, spero che ti sia piaciuto il live streaming di oggi, qualcosa di interessante. spero che ci fosse qualcosa

in there for you to enjoy and i hope it was  useful as well from mr duncan that's me by  

lì dentro per il tuo divertimento e spero che sia stato utile anche dal signor duncan che sono io tra

the way and also mr steve thank you steve for  joining us today thank you very much also to  

l'altro e anche dal signor steve grazie steve per esserti unito a noi oggi grazie mille anche per la

miss spelling misspelling would you like to  say something before you go that is all for me  

mancanza di ortografia errore di ortografia ti piacerebbe per dire qualcosa prima di andare che è tutto per me

for today kisses for misspelling don't be late  for my next class or i will have to punish you  

per oggi baci per errori di ortografia non fare tardi per la mia prossima lezione o dovrò punirti

there's one thing i've noticed about miss spelling  she really just like giving out those punishments  

c'è una cosa che ho notato riguardo alla mancanza di ortografia le piace davvero dare quelle punizioni a

see you later thank you very much for your  company i hope you've enjoyed it we are now  

più tardi grazie mille per la tua compagnia spero che ti sia piaciuto ora

going to have a cup of tea and a tea cake i  will see you next sunday from 2 p.m uk time  

prenderemo una tazza di tè e una torta al tè ci vediamo domenica prossima dalle 14:00 ora del Regno Unito

and of course there might be a new lesson as  well popping up during the week have you noticed  

e ovviamente potrebbe esserci un nuovo lezione anche saltar fuori durante la settimana, hai notato che   la

last week i put a new lesson on my youtube channel  and also next week we will do the same thing as  

scorsa settimana ho messo una nuova lezione sul mio canale YouTube e anche la prossima settimana faremo la stessa cosa in quanto

well i will put something new on my youtube  channel and as i said i will be with you next  

metterò qualcosa di nuovo sul mio canale  YouTube e come ho detto lo farò con te la prossima

sunday this is mr duncan in the birthplace of  english saying thanks for watching i hope you've  

domenica questo è il signor duncan nella città natale di english e ti ringrazia per la visione spero ti sia

enjoyed this live stream live from england and  of course until the next time we meet here stay  

piaciuto questo live streaming dall'inghilterra e ovviamente fino al prossimo incontro qui stai  al

safe stay happy wash your hands wear that mask and  of course you know what's coming next yes you do

sicuro stai felice lavati le mani indossa quella maschera e certo che sai cosa succederà dopo, sì,

to tar for now

per ora lo fai

you