DAY 13 of LOCKDOWN in ENGLAND / Hanging out with the Birds / 18th November 2020

oh hello there hi everybody this is  mr duncan in england how are you today  

olá, olá a todos, aqui é o Sr. Duncan, na Inglaterra, como você está hoje?,

are you okay i hope so are you feeling  happy today i hope you are happy  

espero que sim, você está se sentindo feliz hoje, espero que esteja feliz, estou

i'm happy because i'm back with you again  live on youtube for those who are wondering  

feliz porque estou de volta com você novamente, ao vivo no youtube para aqueles que estão imaginando

what this is and i'm sure there will be a lot of  people today asking what's this why did youtube  

o que é isso e tenho certeza que muitas pessoas hoje perguntarão o que é isso por que o youtube

recommend this to me well why not sometimes in  life it is nice to have a surprise so this might  

recomendou isso para mim bem por que não às vezes na vida é bom ter uma surpresa então isso pode

be something different to what you're used to  but does it matter not really i don't think so  

ser algo diferente do que você estamos acostumados, mas isso não importa realmente eu acho que não

i'm now broadcasting live on youtube yes we are  now live across the internet definitely let's  

agora estou transmitindo ao vivo no youtube sim, agora estamos  ao vivo pela internet definitivamente vamos

just see if we can get the live chat so i have  to do one or two technical things first of all  

apenas ver se podemos obter o bate-papo ao vivo, então eu tenho  que fazer um ou dois coisas técnicas antes de tudo

first of all i need to activate the live  chat let's see do we have oh yes there it is  

primeiro de tudo eu preciso ativar o chat  ao vivo, vamos ver se temos oh sim, aí está

hooray we have the live chat and we are all  ready to go so if you haven't already noticed

viva, temos o chat ao vivo e estamos todos prontos para começar, então, se você ainda não percebeu

today i'm in the garden now this morning  when i woke up the weather was glorious  

hoje, estou no jardim agora esta manhã quando acordei o tempo estava glorioso

we had the most amazing morning here  in england however as the day went on  

nós ha d a manhã mais incrível aqui na inglaterra, no entanto, com o passar do dia

the weather became more unsettled in around about  actually around about 50 minutes ago i was here  

o tempo ficou mais instável por volta de  na verdade, cerca de 50 minutos atrás, eu estava aqui

underneath my gazebo and the rain was pouring  down and also the wind was very strong in fact  

embaixo do meu mirante e a chuva estava caindo  e também o vento estava muito forte, na

it was blowing so strongly i thought it was going  to carry my gazebo away i had to hold on to it  

verdade   estava soprando tão forte que pensei que ia carregar meu gazebo e tive que segurá-lo

just in case the wind decided to take it away  so yes i i had a little bit of drama here in  

apenas no caso de o vento decidir levá-lo embora sim, tive um pouco de drama aqui

the garden a few moments ago needless to say rain  is probably one of the worst things you can have  

no jardim alguns momentos atrás, desnecessário digamos que a chuva é provavelmente uma das piores coisas que você pode ter

when you are trying to do an outside  live stream so the combination of rain  

quando você está tentando fazer uma transmissão ao vivo ao ar livre, então a combinação de chuva

and then wind pretty awful to say the  least talking of things that are unpleasant  

e vento é horrível para dizer o mínimo falando de coisas que são desagradáveis

we also have the lockdown which is continuing yes  we are into day 13 of the lockdown here in england  

também temos o bloqueio que continua sim estamos no dia 13 do bloqueio aqui na inglaterra

if you are watching at the moment in england  please say hello don't be shy give it a try  

se você estiver assistindo no momento na inglaterra por favor, diga olá, não seja tímido, experimente

you might enjoy it you never know so the reason  why i'm here normally on youtube is to talk about  

você pode gostar, nunca se sabe, então o motivo  pelo qual estou aqui normalmente em youtube é falar sobre

the english language that is what i do i'm an  english teacher i've been doing this on youtube  

a língua inglesa é o que eu faço sou professor de inglês faço isso no youtube

for a very long time over 14 years in fact hello  to the live chat i want to say hello to the live  

há muito tempo mais de 14 anos na verdade olá ao chat ao vivo quero dizer olá ao ao vivo

chat as well because you are the most important  part of this i'm here but to be honest with you  

bate-papo também porque você é a parte mais importante disso, estou aqui, mas para ser honesto com você

there would be no point me being here if you  were not here so i'm glad to see so many people  

não faria sentido eu estar aqui se você não estivesse aqui, então estou feliz em ver tantas pessoas

joining in already on the live chat i hope  you got the notification i did send them out  

participando já no bate-papo ao vivo espero  que você tenha recebido a notificação que eu enviei

even though quite often youtube does not  send the notifications for which i apologize  

mesmo que muitas vezes o youtube não envie as notificações pelas quais peço desculpas

it is in fact not my fault it's nothing  to do with me unfortunately youtube has  

na verdade não é minha culpa não é nada a ver comigo infelizmente o youtube tem

control over everything that occurs here  now and already my throat has gone very dry

controle sobre tudo o que ocorre aqui agora e minha garganta já está muito seca,

so i need to rearrange  things here slightly because

então preciso reorganizar as coisas aqui um pouco, porque

i can't begin to tell you how bad the weather  was earlier we had the most awful weather  

não posso começar a dizer o quão ruim o tempo estava antes, tivemos um clima horrível,

pretty bad in fact so i have some things to  show you today if they don't blow away of course  

muito ruim na verdade, então tenho algumas coisas para mostrar a você hoje se eles não explodirem claro

wow everything was going really well until the  rain started coming down and then the wind arrived  

uau, tudo estava indo muito bem até que  a chuva começou a cair e então o vento chegou

and then suddenly everything became rather  unsettled to say the least hello to the live  

e então de repente tudo ficou um tanto instável para dizer o mínimo olá ao

chat as i said it wouldn't be a live chat without  you we have sandra hello sandra luis mendes hello  

chat   ao vivo como eu disse que não seria um chat ao vivo sem você nós temos sandra olá sandra luis mendes olá

luis mendez vitas lolli lolly also here today  on the live chat also khan hello khan new win  

luis mendez vitas pirulito lolly também aqui hoje no chat ao vivo também khan olá khan nova vitória

watching in vietnam a big xin ciao to you  as well we have el christian hello to you  

assistindo no vietnã um grande xin ciao para você também temos el christian olá para você

thank you for joining me today on  the live stream underneath my gazebo  

obrigado por se juntar a mim hoje no  ao vivo córrego embaixo do meu mirante

i can't begin to tell you how bad the  weather was we've had some really bad weather  

não consigo nem começar a dizer como o tempo estava ruim tivemos um tempo muito ruim

wind rain and if there is one thing that we  love doing here in england we love talking about  

vento chuva e se há uma coisa que adoramos fazer aqui na Inglaterra, adoramos falar sobre

the weather i'm going to mention the weather  quite a lot today because we are talking about  

o clima que estou indo para mencionar muito o clima hoje porque estamos falando sobre

wind wind it is quite possibly one of the most  destructive forces in nature when you think  

vento vento é possivelmente uma das forças mais destrutivas da natureza quando você pensa

about it so i know that rain can cause a lot of  damage flooding landslides loss of life of course  

sobre isso então eu sei que a chuva pode causar muitos danos inundação lan dslides perda de vidas é claro

but wind i think wind is one of the most  destructive forces of nature so when we talk  

mas vento eu acho que o vento é uma das forças mais  destrutivas da natureza, então quando falamos

about force of nature we are actually talking  about natural occurrences things that cannot  

sobre força da natureza, na verdade estamos falando sobre ocorrências naturais, coisas que não podem

be controlled if there is one thing that we  cannot control it's the weather as i found out  

ser controladas, se há uma coisa que não podemos controlar é o tempo como eu descobri

about an hour ago when my gazebo nearly flew away  in the wind you may also notice today i am outside  

cerca de uma hora atrás, quando meu mirante quase voou com o vento, você também pode perceber hoje que estou do lado de fora

in the garden and behind me can you see behind  me i have my lovely bird feeders however they  

no jardim e atrás de mim, você pode ver atrás de mim, eu tenho meus adoráveis ​​alimentadores de pássaros, no entanto, eles

are empty at the moment so the birds are coming  into the garden unfortunately there is no food in  

estão vazios no momento em que os pássaros estão vindo para o jardim, infelizmente não há comida

the bird feeders so one of the things i'm going  to do today during the live stream is put some  

nos comedouros de pássaros, então uma das coisas que vou fazer hoje durante a transmissão ao vivo é colocar um pouco de

food into the bird feeders and hopefully we will  get some birds coming down during the live stream  

comida nos comedouros de pássaros e esperamos que alguns pássaros cheguem para baixo durante a transmissão ao vivo

so as i mentioned just we have wind types types of  wind when we talk about wind we are talking about  

então, como mencionei, temos tipos de vento tipos de vento quando falamos sobre vento, estamos falando sobre

air pressure you can have high pressure or low  pressure so depending on what the pressure is  

pressão do ar, você pode ter alta pressão ou baixa pressão, dependendo do que o pré ssure é

what the pressure is in the air depends on  how strong the wind will be so you might find  

qual é a pressão no ar depende de quão forte o vento será, então você pode descobrir

that certain types of air pressure will bring no  wind some types of air pressure will bring a lot  

que certos tipos de pressão de ar não trarão vento alguns tipos de pressão de ar trarão muito

of wind sometimes too much wind more wind than  we can cope with so let's have a look shall we

vento às vezes muito vento mais vento do que nós podemos lidar, então vamos dar uma olhada, devemos

different types of wind when we talk about wind we  are talking about well first of all you can have  

diferentes tipos de vento?

very light wind so there is a type of wind  that doesn't really cause any damage in fact  

you might find that it can be very soothing it  can be quite pleasant especially on a hot day  

você pode achar que pode ser muito reconfortante pode ser muito agradável, especialmente em um dia quente

so you might have something called a breeze  breeze the word breeze is a gentle wind  

então você pode ter algo chamado brisa  brisa a palavra brisa é um vento suave

calming wind something that  might make you feel quite good  

vento calmante algo que pode fazer você se sentir muito bem

on a hot day so quite often we love to have a  breeze in the air we love breezes you can also say  

em um dia quente então muitas vezes adoramos ter uma brisa no ar nós amamos brisas, você também pode dizer   está

it is windy so if there is a lot of wind around  you can say generally it is windy so breeze gentle  

ventando, então se houver muito vento por perto você pode dizer geralmente está ventando então brisa suave

soothing a nice wind a gentle breeze you might  also say that it's breezy the day is breezy  

calmante um vento bom uma brisa suave você também pode  diga isso t está ventando o dia está ventoso

there is a breeze windy also we can say  blustery now to be honest i might describe today  

há uma brisa ventando também podemos dizer tempestuoso agora para ser honesto eu posso descrever hoje

as a bit blustery to be honest so i think  today the weather is quite blustery we are  

como um pouco tempestuoso para ser honesto então eu acho hoje o tempo está bastante tempestuoso estamos

having lots of sudden gusts of wind which are  causing quite a few problems here in the garden

tendo muitas rajadas de vento repentinas que estão causando alguns problemas aqui no jardim,

especially for me blustery so the wind  can be strong the wind can be sudden and  

especialmente para mim tempestuoso, então o vento pode ser forte, o vento pode ser repentino e  o

blustery wind can also cause lots of  damage as well if the wind is very strong  

vento tempestuoso também pode causar muitos danos também se o vento estiver muito forte

we might say that the wind is gale force gale  so a gale is a very strong wind prolonged  

podemos dizer que o vento está vendaval forte vendaval então um vendaval é um vento muito forte prolongado

strong something that might cause  damage to property trees structures  

algo forte que pode causar danos às estruturas das árvores

so when we talk about gales we are talking about  very strong winds winds that can cause damage  

então, quando falamos de vendavais, estamos falando de ventos muito fortes ventos que podem causar danos

and then of course we have things such as  hurricanes a hurricane is a very strong wind  

e, claro, temos coisas como furacões um furacão é um vento muito forte

normally part of a storm so quite often when  you have a hurricane you might just have wind  

normalmente faz parte de uma tempestade, então muitas vezes quando você tem um furacão, você pode ter apenas vento

you might also have wind and rain as well we can  also describe a hurricane as a cyclone so there  

você também pode ter vento e chuva também podemos também descrever um furacão como um ciclone então

is another word cyclone a cyclone is a twisting  swirling wind once again it can cause a lot of  

existe outra palavra ciclone um ciclone é um vento rodopiante que gira mais uma vez pode causar muitos

damage a great deal of damage cyclone did you know  that cyclones go in different directions depending  

danos muitos danos ciclone você sabia que os ciclones seguem em direções diferentes dependendo

on where you are in the world for example if  you are in the north or the northern hemisphere  

de onde você está no mundo, por exemplo, se você estão no hemisfério norte ou no hemisfério norte

the actual cyclone will go anticlockwise  however if you are in the southern hemisphere  

o ciclone real irá no sentido anti-horário no entanto, se você estiver no hemisfério sul

the cyclone will actually go clockwise it will go  in the opposite direction it's a little bit like  

o ciclone irá na verdade no sentido horário, ele irá na direção oposta, é um pouco como

the toilet water you see when you flush the toilet  the water will also go in different directions  

a água do banheiro que você vê quando dá descarga a água também vai em direções

different ways around depending  on where you are in the world  

diferentes   maneiras diferentes, dependendo de onde você está no mundo

so those are the different types of wind that  you can have we can describe them all as that  

então esses são os diferentes tipos de vento que você pode ter, podemos descrevê-los todos como

in english you can have a gentle breeze  it can be windy it can be blustery  

em inglês, você pode ter uma brisa suave pode estar ventando pode ser tempestuoso

there might be a gale blowing strongly or if the  wind is very severe you might have a hurricane or  

pode haver um vendaval soprando forte ou se  o vento estiver muito forte, você pode ter um furacão ou

a cyclone certain parts of the world have their  seasons defined by the amount of rain and wind  

um ciclone, certas partes do mundo têm seus estações definidas pela quantidade de chuva e vento

that they receive certain parts of the world  will have the hurricane season certain parts  

que recebem certas partes do mundo terão a temporada de furacões  certas partes

of the united states south america asia will have  hurricane or cyclone seasons that means the air  

dos estados unidos américa do sul ásia terão temporadas de furacões ou ciclones, o que significa que a

pressure will cause strong winds to form large  storms which might sweep across a certain area  

pressão   do ar fará com que ventos fortes formem grandes tempestades que podem varrer uma certa área

quite often they will originate in the  ocean and then they would they will head  

com bastante frequência, eles se originarão no oceano e então eles irão para o

inland and by doing that they will cause a  lot of damage indeed a great deal of damage

interior e, ao fazer isso, eles causarão muitos danos, na verdade, muitos danos

now here's an interesting word

agora aqui está uma palavra interessante,

in fact first of all we're going to look at  something else there are some wind words that  

de fato, antes de tudo vamos ver outra coisa, existem algumas palavras de vento que

can be used in different ways in the english  language for example you can say breeze as  

podem ser usadas de maneiras diferentes no idioma inglês, por exemplo, você pode dizer brisa como

a way of expressing something that is easy so if  something is easy you can say that it was a breeze  

uma forma de expressar algo que é fácil, então, se algo é fácil, você pode dizer que é foi fácil

it was easy something that is easy to do you can  say that it was a breeze it was so easy to do  

foi fácil algo que é fácil de fazer você pode dizer que foi muito fácil foi tão fácil de fazer

maybe you have an exam and you sit your exam and  then afterwards your friends will ask how was  

talvez você tenha uma prova e faça sua prova e depois seu f os amigos vão perguntar como foi

the exam and you will say it was a breeze it was  easy it was no problem i found it very easy to do  

o exame e você vai dizer que foi uma brisa foi fácil foi sem problema achei muito fácil de fazer

it was a breeze we can say an ill wind so when  we say ill wind we mean a bad feeling or maybe  

foi uma brisa podemos dizer vento ruim então quando dizemos vento ruim queremos dizer um sentimento ruim ou talvez

a bad feeling in the air maybe you are having some  disagreements with your neighbours about something  

um mau pressentimento no ar talvez você esteja tendo alguns desentendimentos com seus vizinhos sobre algo

you might say that there is an ill wind there is  a bad feeling in the air the sense of maybe doom  

você pode dizer que há um vento ruim há um mau pressentimento no ar a sensação de talvez desgraça

something that is coming your way  that might bring harm or bad feelings  

algo que está vindo em sua direção que pode trazer danos ou sentimentos ruins

you can breeze in oh so another use of the  word breeze if you breeze in it means you move  

você pode entrar brisa oh então outro uso da palavra brisa se você brisa significa que você se move

casually you breeze in you might walk into the  room casually you breeze in you might walk by  

casualmente você brisa você pode entrar na sala casualmente você entra você pode passar

casually without a care in the world we can  say that you breeze by you go by casually you  

casualmente sem se importar com o mundo nós pode dizer que você passa por você passa casualmente você

breeze in you come in casually you breeze by you  walk past casually without a care in the world

brisa entra você entra casualmente você passa por você  passa casualmente sem se importar com o mundo

here's another one

aqui está outro

you can put the wind up someone put the wind up  somewhat if you put the wind at someone it means  

você pode colocar o vento para cima alguém coloque o vento para cima um pouco se você colocar o vento para alguém isso significa s

you cause alarm or shock so you cause a person to  be shocked or alarmed by someone you put the wind  

você causa alarme ou choque então você faz uma pessoa ficar chocada ou alarmada por alguém você coloca o vento

up someone you suddenly make them afraid shocked  or surprised you give them some news or maybe you  

levanta alguém de repente você os deixa com medo chocado ou surpreso você dá a eles algumas notícias ou talvez você

make them suddenly afraid you make them jump you  put the wind up someone to cause alarm or shock  

os deixa com medo de repente você os faz pular você coloca enrolar alguém para causar alarme ou choque

to someone so there are some uses of wind words  that can be used in the english language it's true

a alguém, então existem alguns usos das palavras vento que podem ser usadas na língua inglesa, é verdade

now here is the thing that i wanted  to show you earlier i almost forgot  

agora aqui está o que eu queria mostrar antes, quase esqueci

to show you the other meanings of the wind  words but here we go have you ever heard of

de mostrar os outros significados das palavras do vento, mas vamos lá, você já ouviu falar,

have you ever heard of the fern effect have you  ever heard of it the fern effect now as you can  

você já ouviu falar do efeito da samambaia, você já ouviu falar do efeito da samambaia?

see the word itself looks foreign and that's  because it is derived from another language  

the fern effect and there at the bottom you  can see the actual way of pronouncing it fern

efeito de samambaia e lá embaixo você pode ver a maneira real de pronunciar samambaia

the fern effect if you listen very carefully  you might hear the refuse collectors they are  

o efeito de samambaia se você ouvir com muito cuidado você pode ouvir os coletores de lixo que eles estão

now coming to empty the way the waste bins so  our dustbins are being emptied at the moment  

agora vindo para esvaziar a maneira como as lixeiras então nosso d as latas de lixo estão sendo esvaziadas no momento

so if you listen very carefully you will hear  the sound of the dustbins being emptied oh yes  

então, se você ouvir com atenção, ouvirá o som das latas de lixo sendo esvaziadas, ah sim

i have such a glamorous life here in england  so what is the fern effect for those who are  

eu tenho uma vida tão glamorosa aqui na Inglaterra então qual é o efeito da samambaia para aqueles que estão   se

wondering what it is it is a type of wind it  is actually a type of wind i will show you

perguntando o que é isso um tipo de vento é na verdade um tipo de vento vou mostrar a você

the fern effect is a warm dry southerly wind  that forms in the lee of any mountain range  

o efeito de samambaia é um vento quente e seco do sul que se forma a sotavento de qualquer cordilheira

when we say lee we mean the calm side so  you might say that one side of a mountain  

quando dizemos sotavento queremos dizer o lado calmo então você pode dizer que um lado de uma montanha

there is a storm and on the opposite side it is  calm we often describe that as the lee li in fact  

há uma tempestade e no lado oposto está calmo, muitas vezes descrevemos isso como o sotavento de fato   ali

there it is so the the lee is the sheltered side  of a mountain and that is what the fern effect is  

está, então o sotavento é o lado protegido de uma montanha e é isso que o efeito da samambaia é

a warm dry southerly wind that forms  in the lee of any mountain range  

um sul quente e seco vento que se forma a sotavento de qualquer cordilheira

at the moment in scotland we are having some  fern effect which is causing a lot of mild  

no momento, na Escócia, estamos tendo algum efeito de samambaia que está fazendo com que muito

air to blow around and that is one of the reasons  why at the moment here in the uk the weather is  

ar ameno sopre e essa é uma das razões por que no momento aqui no Reino Unido o clima está

quite mild we are having a lot of warm air flying  around at the moment and that is one of the  

bastante leve estamos tendo um monte de ar quente voando  no momento e essa é uma das

reasons why the weather is a little bit unsettled  that's why we had so much rain today you see

razões pelas quais o tempo está um pouco instável  é por isso que choveu tanto hoje você vê

hello to the live chat thomas hello thomas nice to  see you here thomas says youtube does not send me  

olá ao chat ao vivo thomas olá thomas bom ver você aqui thomas diz que o youtube não envie-me

an email notification for at least 10 weeks i'm  sorry to hear that unfortunately there are many  

uma notificação por e-mail por pelo menos 10 semanas lamento saber que, infelizmente, há muitas

things on youtube that i have no control over  and one of those things is the notifications  

coisas no youtube sobre as quais não tenho controle e uma delas são as notificações

so there are many things at the moment on youtube  that seem to be working or not working at all

então há muitas coisas no momento no youtube que parecem estar trabalhando ou não trabalhando

a hot southerly wind on the  northern slopes of the alps  

um vento quente do sul nas encostas do norte dos Alpes

can be described as a fern the fern effect is a  warm wind that is created from the far side of  

pode ser descrito como uma samambaia o efeito da samambaia é um vento quente que é criado do outro lado de

a mountain would you like to see an illustration  oh mr duncan we would like very much can we really  

uma montanha você gostaria de ver uma ilustração oh senhor duncan, gostaríamos muito, podemos realmente

see an illustration of the fern effect okay  then there it is so that is what it looks like  

ver uma ilustração do efeito de samambaia , então aí está, então é assim que parece

the fern effect so on one side you can see the  storm it is very wet very cool and on the far side  

o efeito de samambaia, então de um lado você pode ver a tempestade está muito úmido, muito frio e do outro distante lado

the lee of the mountain you can see that the  turbulence is causing warm air to be formed  

a sotavento da montanha, você pode ver que a turbulência está causando a formação de ar quente

so you have the cool air rising normally  there is a lot of moisture maybe even a storm  

então você tem o ar frio subindo normalmente há muita umidade talvez até uma tempestade

and then at the top the air will swirl around  and that pressure will cause the air to heat up  

e então no topo o ar vai girar e essa pressão fará com que o ar aqueça

you might also have bright sunshine as well which  will also heat up the air so for those wondering  

você também pode ter sol forte, o que também aquecerá o ar, então, para aqueles que estão se perguntando

what the fern effect is that is what it is and at  the moment here in the uk we are actually having  

o que é o efeito da samambaia, e no  momento aqui no Reino Unido estamos realmente tendo

the fern effect in scotland and it is causing a  lot of strange a lot of weird weather conditions

a samambaia efeito na Escócia e está causando muitas condições climáticas muito estranhas

like the ones that we experienced  earlier today here in england

como as que experimentamos hoje cedo aqui na Inglaterra

hello nessar why are you disclosing a secret chat  asks nessar i don't know what you mean by that

olá nessar por que você está divulgando um chat secreto pergunta nessar não sei o que você quer dizer com isso

nice to see you here if it is your first  time here don't be afraid don't worry youtube  

legal ver você aqui se é sua primeira vez aqui não tenha medo não se preocupe o youtube

has brought you here for a real good reason  they want you to have a little bit of fun  

trouxe você aqui por um bom motivo eles querem que você se divirta um pouco

because at the moment everything is so gloomy  people are complaining here especially here in  

porque no momento tudo está tão sombrio  as pessoas estão reclamando aqui especialmente aqui na

england a lot of people are complaining  because they have to stay in the house  

Inglaterra muitas pessoas estão reclamando porque têm que ficar em casa

they can't go to work they can't enjoy the  things that they want to enjoy unfortunately  

não podem ir trabalhar não podem aproveitar as coisas que querem aproveitar infelizmente

hello to fly away hello fly away nice to see  you here as well alessandra hello alessandra  

olá para voar olá voar para longe prazer em ver você aqui também alessandra olá alessandra

nice to see you back as well hello daisy cow  youtube doesn't send email notifications anymore  

bom ver você de volta também olá margarida  o youtube não envia mais notificações por e-mail

there are ways of receiving your notifications you  must activate your notifications so if you have a  

existem maneiras de receber suas notificações você deve ativar suas notificações então se você tiver um

youtube channel if you have a youtube account and  you want to receive notifications you have to turn  

canal no youtube se você tiver uma conta no youtube e você quer receber notificações você tem que ativar

the notifications on you have to make sure that  youtube is able to send those notifications to you

as notificações você tem que ter certeza que  o youtube pode enviar essas notificações para você

hello to nessar mr duncan today a new member has  joined your live session his name is arif hello  

olá para nessar sr. duncan hoje um novo membro entrou na sua sessão ao vivo o nome dele é arif olá   arif

arif imam hello arif nice to see you here and also  nessar as well nice to see you here as well today  

imam olá arif bom ver você aqui e também nessar também bom ver você aqui também hoje

if you listen very carefully  you might hear the birds

se você ouvir com atenção você pode ouvir os pássaros

some of the birds are complaining  at the moment because there is no

alguns dos pássaros estão reclamando no m momento porque não há

how to laugh challenge hello grey hair wisdom  talking of grey hair i have a lot of grey hair  

como rir desafio olá cabelos grisalhos sabedoria falando em cabelos grisalhos eu tenho muitos cabelos grisalhos

at the moment on my chin what do you think of  my new beard mr steve hates my beard by the way  

no momento no meu queixo o que você acha da minha nova barba sr. steve odeia minha barba a

what about do you what about you do you like  beards do you like it when people grow beads  

propósito   e você e você gosta de barbas você gosta quando as pessoas deixam contas   e

what about when your husband or your boyfriend  decides to grow a beard what do you think of it  

quando seu marido ou seu namorado decide deixar a barba crescer o que você acha disso

steve hates my beard he says it's horrible he  says you look like my dad i'm not sure how to

steve odeia minha barba ele diz que é horrível ele diz que você se parece com meu pai i não tenho certeza de

i'm not sure how to feel about that  to be honest i'm slightly offended  

como me sentir sobre isso para ser honesto, estou um pouco ofendido

if i was honest so steve says i look like his dad  

se eu fosse honesto, então steve disse que eu pareço o pai dele

partapp hello partapp youtube has taken away  the captions yes they have i don't know why  

partapp olá partapp youtube removeu as legendas sim, eles têm eu não não sei por que

it's a very strange situation i don't know  why youtube is making so many negative changes  

é uma situação muito estranha, não sei  por que o YouTube está fazendo tantas mudanças negativas

but unfortunately i can't get my live  captions on to my live stream anymore  

mas, infelizmente, não consigo mais colocar minhas legendas ao vivo na minha transmissão ao vivo

i could before but unfortunately i  can't anymore and i have no idea why  

eu podia antes, mas infelizmente não posso mais e não tenho ideia do porquê

even though on my on my actual video here that  i'm watching it does say that the captions are on  

embora no meu no meu v real ideo aqui que  estou assistindo diz que as legendas estão ativadas

unfortunately there are no captions appearing  on the live stream i have no idea why  

infelizmente não há legendas aparecendo na transmissão ao vivo não tenho ideia do motivo

but don't worry there is good news because  later on you can watch this all over again  

mas não se preocupe, há boas notícias porque mais tarde você pode assistir tudo de novo

and there will be captions later on there will  be captions later on so don't worry about that

e haverá legendas mais tarde haverá legendas mais tarde, então não se preocupe com isso,

hello bloody mary oh bloody mary  is back nice to see you back as  

olá, bloody mary, oh, bloody mary está de volta, bom ver você de volta como

a regular viewer very nice of you to do  that hello semi oh hello there semi a boss

um visualizador regular, muito legal da sua parte, aquele olá semi oh olá semi a chefe

you are very charismatic with  your beard thank you very much  

você é muito carismático com sua barba muito obrigado

but the important thing of course is how you feel  about it if you are happy just continue to grow it

mas o importante é claro como você se sente sobre isso se você está feliz apenas continue a deixar crescer

that sound behind me is actually the wind  

esse som atrás de mim é na verdade o vento

blowing through the trees at the top of  the hill so behind me there is a huge hill  

soprando por entre as árvores no topo do  morro atrás de mim tem um morro enorme

and at the top of the hill there are lots of  trees so that sound you can hear behind me that  

e no topo do morro tem muitas árvores então esse som você pode ouvir atrás de mim esse

noise is the wind as i mentioned earlier we had  a lot of strong wind today hello vitas by the  

barulho é o vento como mencionei antes tivemos muito vento forte hoje olá vitas pelo

way hair loss and active growth of facial hair  are indicators of high levels of testosterone

forma queda de cabelo e ac o crescimento progressivo de pêlos faciais são indicadores de altos níveis de testosterona

i remember growing up men who were losing  their hair on their heads would say that  

lembro-me de crescer homens que estavam perdendo os cabelos na cabeça diriam que

they are more macho or masculine because they are  losing their hair i don't know how true that is  

eles são mais machistas ou masculinos porque estão perdendo os cabelos não sei até que ponto isso é verdade

as you know i am also losing my hair on my head  however i have my lovely beard to make up for it

como você sabe que eu também estou perdendo meu cabelo na minha cabeça porém eu tenho minha linda barba para compensar isso

harley quang says i like raining i like it  

harley quang diz que eu gosto de chover eu gosto

when it rains i don't mind the rain as long as  i'm inside you see i like to be in the house  

quando chove eu não me importo com a chuva contanto que eu esteja dentro de casa você vê eu gosto de estar em casa

so if it is raining i prefer to be in the house  to be honest with you everything is blowing around

então se está chovendo eu prefiro estar em casa para ser honesto com você tudo está soprando ao redor

i have a horrible feeling that there is another  storm coming i wouldn't be surprised if there is  

eu tenho uma sensação horrível de que há outra tempestade chegando eu não ficaria surpreso se houver

another storm coming towards us daisy cow please  mr duncan check if you don't trust me well i do  

outra tempestade vindo em nossa direção, vaca margarida, por favor, Sr. Duncan, verifique se você não confia em mim. Eu realmente

believe you i do believe you but don't forget  youtube have made many changes over the past few

acredito em você, eu acredito em você, mas não se esqueça de que o YouTube fez muitas mudanças nas últimas

weeks

semanas.

i'm feeling a little scared  at the moment because the wind

porque o vento

the wind is starting to build up  the wind is starting to get stronger

o vento está começando a aumentar o w ind está começando a ficar mais forte,

you can use almond oil on your hair and  then it won't fall out can i just say  

você pode usar óleo de amêndoa em seu cabelo e assim não cairá posso apenas dizer que

over the years there have been  many remedies or many things  

ao longo dos anos houve muitos remédios ou muitas coisas

that have been created or produced that are  supposed to get rid of baldness or prevent your  

que foram criadas ou produzidas que deveriam se livrar calvície ou impedir que seu

hair from falling out can i just say i don't think  any of them really work because if they did work  

cabelo caia, posso apenas dizer que não acho  que nenhum deles realmente funcione, porque se funcionassem

there would be no bald men in the  world so i don't think so mr duncan  

não haveria homens carecas no mundo, então acho que não, sr. Duncan

the wind sound behind you sounds like  the rain it is definitely not rain

o som do vento atrás de você parece que está chovendo definitivamente não está chovendo

the sound you can hear behind  me is actually the wind

o som que você pode ouvir atrás de mim é na verdade o vento

it is a very windy day here in england

está

hello to oh we have roxy hello roxy nice to see  you here on the live chat you might notice there  

ventando muito aqui na inglaterra

are some birds behind me in fact at the moment  can you see just behind me there is a pigeon  

de fato, há alguns pássaros atrás de mim no momento você pode ver logo atrás de mim que há um pombo

sitting on the fence just  behind me waiting to be fed

sentado na cerca logo atrás de mim esperando para ser alimentado

i'm beginning to think that maybe coming out here  today was a bad idea i didn't realize that the  

estou começando a pensar que talvez vir aqui hoje foi uma má ideia eu não não percebi que o

wind was going to be so strong today if i was  honest with you so i'm really taking a big risk  

vento ia ser tão forte hoje e se eu fosse honesto com você, estou realmente correndo um grande risco

here today can you believe i am taking  a very big risk coming out here today  

aqui hoje você acredita que estou correndo um risco muito grande vindo aqui hoje

semi mr duncan do you have a fireplace in your  house on the rainy days you could sit there and  

semi sr. duncan você tem uma lareira em sua casa nos dias de chuva, você poderia sentar lá e   nos

feel very cozy yes we do we have a little log  fire in the house and during the winter months  

sentimos muito aconchegantes sim, temos uma pequena lareira  em casa e durante os meses de inverno

we light it and it keeps the house nice and warm  also we have heating in the house as well so  

nós a acendemos e mantém a casa agradável e aquecida  também temos aquecimento na casa também  então

throughout the house we also have lots of  heating as well trust me it can get very cold  

em toda a casa também temos muitos de aquecimento também, confie em mim, pode ficar muito frio

here in england sometimes especially if  you live very high up like me so so my  

aqui na Inglaterra, às vezes, especialmente se você mora muito alto como eu, então minha

house is actually very high up and because  of that you often get very extreme weather

casa é realmente muito alta e, por causa disso, muitas vezes você recebe

hurricanes and cyclones they can be similar they  can also be very different hurricanes are just  

furacões e ciclones climáticos extremos, eles podem ser semelhantes eles também podem ser muito diferentes furacões são apenas

very strong winds very strong storms however a  cyclone will often swirl it will go round and  

ventos muito fortes tempestades muito fortes no entanto, um ciclone geralmente gira, gira e

round but to be honest with you they might  seem they might appear very similar one of  

gira, mas para ser honesto com você, eles podem parecer que podem parecer muito semelhantes uma

the big differences of course is in the north of  the well if you live in the northern hemisphere

das   grandes diferenças de o curso fica no norte do poço se você mora no hemisfério norte

i am so distracted by this gazebo because i  think it's going to blow away at any moment

estou tão distraído com este gazebo porque acho que vai explodir a qualquer momento

you might actually see something very dramatic  today you might see me blow away in the wind

você pode realmente ver algo muito dramático hoje você pode me ver soprar no vento

so one of the main differences in the northern  hemisphere the the cyclone goes anti-clockwise  

uma das principais diferenças no hemisfério norte é que o ciclone vai no sentido anti-horário

and in the southern hemisphere it goes  clockwise the direction in which it moves  

e no hemisfério sul ele vai  no sentido horário na direção em que se move

it goes round and round

ele gira e gira Sr.

mr duncan could you please show us your bird  

close up oh yes it's still there i  can't believe the pigeon is still there  

ainda está aí não acredito que o pombo ainda está aí

i will try to show it but i don't think  it will come out very well unfortunately

vou tentar mostrar mas acho que não vai sair muito bem infelizmente

mr duncan do you only speak one language  i used to speak french very well  

sr. duncan você só fala um idioma eu falava francês muito bem

when i was at school i don't know why and also i  was quite good well when i say good i mean i was  

quando eu estava em escola eu não sei por que e também eu era muito bom bem quando digo bom quero dizer eu era

able to speak some of the language chinese you  see i used to use chinese when i lived in china  

capaz de falar um pouco da língua chinesa você vê eu costumava usar chinês quando morava na china

so when i was living in china  i had to learn survival chinese  

então quando eu morava na china eu teve que aprender a sobreviver chinês

oh palmyra says today i received my vaccine  for flu yes at this time of year including here  

oh palmyra diz que hoje recebi minha vacina para a gripe  sim, nesta época do ano, inclusive aqui

in england and across the uk in fact around the  world many people are receiving their flu vaccines  

na Inglaterra e em todo o Reino Unido, de fato, em todo o mundo, muitas pessoas estão recebendo suas vacinas contra a gripe

at the moment as winter approaches and of  course we often find that many people get  

no momento em que o inverno se aproxima e, claro, muitas vezes descobrimos que muitas pessoas pegam

flu and colds fever all sorts of things at  this time of year so many people are now taking  

gripes e resfriados febre todo tipo de coisas nesta época do ano muitas pessoas agora estão tomando

their flu vaccines they are receiving their flu  vaccines to help them through the winter months

suas vacinas contra a gripe eles estão recebendo suas vacinas contra a gripe para ajudá-los nos meses de inverno o

spanish is similar to english i don't  think so there might be a lot of words  

espanhol é semelhante ao inglês acho que não pode ser um monte de palavras

that originated in spanish that have been adapted  into english so that might be the reason why  

que se originaram em espanhol que foram adaptadas para o inglês, então esse pode ser o motivo

in fact that is the reason why you will find  a lot of english words sound like other words  

na verdade, esse é o motivo pelo qual você encontrará muitas palavras em inglês soando como outras palavras

from different languages because english  basically borrowed or should i say stole  

de idiomas diferentes porque o inglês basicamente emprestado ou devo dizer que roubou

many of the words and adapted them so yes  you might say that english is a combination  

muitas das palavras e as adaptou, então sim você pode dizer que o inglês é uma combinação

of many different types of dialect or language  and over the years these things have evolved

de muitos tipos diferentes de dialeto ou idioma e ao longo dos anos essas coisas evoluíram

around about a thousand years can you believe it  

por cerca de mil anos, você pode acreditar   o

english has been used for around 1 000 years  that's incredible from the very early days to  

inglês tem sido usado por cerca de 1.000 anos isso é incrível desde os primeiros dias até   o

middle english and then modern english  which is what we are speaking now

inglês médio e depois o inglês moderno que é o que estamos falando agora

hello luis luis mendes  

olá luis luis mendes

yes they are not the same language you can't say  that they are the same language they are similar  

sim, eles são não é o mesmo idioma, você não pode dizer que eles são o mesmo idioma, eles são semelhantes

and one of the things that makes languages  similar especially when we are talking about  

e uma das coisas que torna os idiomas semelhantes, especialmente quando estamos falando sobre

english is many of the words that have been taken  or adapted from other languages so that's one of  

inglês, são muitas das palavras que foram tiradas ou adaptadas de outros idiomas, então isso é uma das

the reasons why you will find a lot of french  words have been adapted or used in english

razões pelas quais você descobrirá que muitas palavras em francês  foram adaptadas ou usadas em inglês

this continent i suppose you could say that  britain has been invaded many times and each time  

neste continente, suponho que você poderia dizer que  a Grã-Bretanha foi invadida muitas vezes e todas as vezes

this country has been invaded or should i say  this island has been invaded things have changed  

este país foi invadido ou devo dizer esta ilha foi as coisas invadidas mudaram

culture you might talk about language behaviour  religion of course so one of the main reasons  

cultura, você pode falar sobre linguagem, comportamento religião, é claro, então uma das principais razões   pela

why this country is a christian country is because  of the people that invaded this country over the  

qual este país é um país cristão é por causa de t as pessoas que invadiram este país ao longo dos

years and we are going back a very long time  is your area in lockdown mr duncan yes it is  

anos e estamos voltando há muito tempo é a sua área em bloqueio sr. duncan sim,

we are currently in lockdown right now in  england so we are into our 13th day of lockdown  

estamos atualmente em bloqueio agora na inglaterra, então estamos em nosso 13º dia de bloqueio

so many people now are being told that they must  stay at home again this has happened already  

tantas pessoas agora estão sendo informados de que devem ficar em casa novamente, isso já aconteceu

and now they must do it again so a lot of  people are being told that they have to  

e agora eles devem fazê-lo novamente, então muitas pessoas estão sendo informadas de que devem

stay at home including me and mr steve so even  mr steve is now once more working from home  

ficar em casa, incluindo eu e o Sr. Steve, então até  o Sr. Steve está trabalhando novamente de casa

we have no choice unfortunately and it looks as  if the lockdown at the moment is going to end on  

infelizmente não temos escolha e parece que o bloqueio no momento vai terminar

the second of december even though there are some  people who think it might go on much longer than  

no   dia 2 de dezembro, embora haja algumas pessoas que acham que pode durar muito mais do que

that we will have to wait and see and find out the  romans conquered great britain yes the romans came  

que teremos que esperar para ver e descubra que  os romanos conquistaram a grã-bretanha sim, os romanos vieram

here that's one of the reasons why we have lots  of lovely roads one of the most famous roman roads  

aqui está uma das razões pelas quais temos muitas  estradas encantadoras uma das estradas romanas mais famosas

is the a5 i know it doesn't sound very poetic  but the a5 is a very long roman road and it goes  

é a a5 sei que não parece muito poética mas a a5 é muito longa roa romana d e ele vai

for many many miles in fact the  a5 is not very far away from here

por muitos quilômetros na verdade o a5 não fica muito longe daqui

it does come past this area where i live

ele passa por esta área onde eu moro o que

what are you doing during lockdown mr duncan  what am i doing well i am doing lots of things  

você está fazendo durante o bloqueio sr. duncan o que estou fazendo bem estou fazendo muitas coisas

i am learning some new skills at the moment i am  learning graphic design and also motion graphics  

estou aprendendo algumas habilidades novas no momento estou aprendendo design gráfico e também gráficos em movimento

which is a very technical subject to be honest  it's a very difficult skill to learn but i  

que é um assunto muito técnico para ser honesto é uma habilidade muito difícil de aprender, mas

am trying my best to learn it so i am spending  a lot of my time in a very useful way i'm not  

estou   fazendo o possível para aprendê-la, então estou gastando muito do meu tempo em uma maneira muito útil de não

wasting my time during lockdown i am doing  lots of different things including my extra  

perder meu tempo durante o bloqueio estou fazendo muitas coisas diferentes, incluindo minhas

lessons as well so today this is an extra live  stream this is not my normal live stream this is

aulas extras também, então hoje esta é uma transmissão ao vivo extra esta não é minha transmissão ao vivo normal esta é

my extra live stream now what i'm going to do  

minha transmissão ao vivo extra agora o que eu vou fazer

right now whilst i have a chance because the sun  is now trying to come out yeah the sun is coming  

agora enquanto tenho uma chance porque o sol agora está tentando sair sim, o sol está

out even though there are many grace gray skies  and clouds above me the sun is trying to come out

saindo mesmo que haja muitos céus cinzas e nuvens acima de mim o sol está tentando sair

is mr steve watching your live  stream or is he making tea  

é o senhor steve assistindo sua transmissão ao vivo ou ele está fazendo t e

steve is having his break at the moment  he's having a short break from his work  

steve está tendo sua pausa no momento ele está tendo uma pequena pausa de seu trabalho

yes everywhere they went the romans built  roads and they are very long-lasting  

sim, em todos os lugares que eles foram, os romanos construíram estradas e elas são muito duradouras

that is true very true i'm going to put some food  out for the birds so that is one of the things  

isso é verdade, muito verdade, vou colocar um pouco de comida para os pássaros, então essa é uma das coisas que

i want to do today during the live stream so if  you don't mind i would like to go just over there

eu quero fazer hoje durante a transmissão ao vivo, então se você não se importa, eu gostaria de ir até lá

and i think i'm going to disturb the pigeon so the  pigeon unfortunately will probably fly off when  

e acho que vou perturbar o pombo, então o pombo infelizmente provavelmente vai voar quando

i go over there so i'm going to bring the bird  feeders here and then i'm going to put some seed  

eu vou até lá, então vou trazer os comedouros para pássaros aqui e depois vou colocar algumas sementes

in to the feeders you see  i have some bird seed here  

nos comedouros que você vê, eu tenho algumas sementes para pássaros aqui,

so these are actually sunflower flower  hearts they are called sunflower hearts

então, na verdade, são corações de flores de girassol, eles são chamados de corações de girassol

and now all my paper is blowing away  

e agora todo o meu papel está voando

by the way if you are thinking of doing a live  stream outside make sure the wind isn't blowing

a propósito, se você está pensando em fazer uma transmissão ao vivo  do lado de fora, certifique-se de que o vento não está soprando,

sorry mr pigeon i'm going to  disturb you oh oh it's gone already

desculpe, senhor pombo, vou perturbá-lo oh oh já se foi

so

então

oh come on

oh vamos

finally so here is one of my bird feeders  i'm going to put some seed in there and then

finalmente então aqui é um dos meus alimentadores de pássaros vou colocar algumas sementes lá e então

i will try my best to hang it on the tree  without being blown away so here we go

vou tentar o meu melhor para pendurá-lo na árvore sem ser surpreendido, então aqui vamos nós,

you might notice that the the top of  this bird feeder is actually covered  

você pode perceber que a parte superior deste alimentador de pássaros está realmente coberto  está

it's covered with bird poo there  is bird poo all over my bird feeder

coberto com cocô de pássaro há cocô de pássaro em todo o meu alimentador de pássaros,

right let's put a bit of  bird food in here shall we

certo vamos colocar um pouco de comida de pássaro aqui vamos

hello he gave me a bloody heart attack

olá ele me deu um maldito ataque cardíaco

do you have to do that mr steve yes do  you have to keep making i do i'm just

você tem que fazer isso senhor steve sim você tem que continuar fazendo eu faço eu só estou

hello everyone why why do you keep doing that i  thought you'd have heard me mr duncan i nearly  

olá pessoal por que você continua fazendo isso eu pensei que você teria me ouvido sr. duncan eu quase   eu

i nearly crapped myself i thought you'd have heard  me climbing over the fence i think i think i may  

quase me caguei pensei que você teria me ouvido  pulando a cerca eu acho que eu acho que   pode

have pooed my pants a little bit there you scared  the life out of me well i've just taken a short  

ter feito cocô nas calças um pouco aí você me assustou a vida fora de mim bem eu Acabei de fazer uma pequena

break from work because i've been working hard  all day uh and this is the first chance i've had  

pausa no trabalho porque tenho trabalhado duro  o dia todo uh e esta é a primeira chance que tive

for a break so i've been for a little stroll  a walk uh and now i'm going to go back inside  

para uma pausa, então dei um pequeno passeio uma caminhada uh e agora estou indo para voltar para dentro

and do some more work i like so i'll i'm not  here for long so if mr steve's boss is watching  

e fazer mais algum trabalho que eu gosto, então não ficarei aqui por muito tempo, então se o chefe do sr steve estiver assistindo

don't worry steve is going back upstairs back  upstairs right now okay on sunday see you soon  

d não se preocupe, steve vai voltar para cima, de volta para cima agora, tudo bem no domingo, até logo,

so that is mr steve who just actually  scared the life out of me he really  

então esse é o sr steve, que na verdade me assustou muito, ele realmente

did put the wind at me oh my heart  is still pounding away from that

colocou o vento em mim, oh meu coração, ainda está batendo forte com isso

one of these days i'm going to have a heart attack  

um dia desses eu vou ter um ataque cardíaco

live here live well the stream will be live  but i won't i'll be dead thanks to mr steve

i still can't believe that

okay there it is

that is one of my bird feeders  that i've now filled with bird seed

dos meus alimentadores de pássaros que agora enchi com alpiste

and i'm pretty sure that the birds are going  to be very pleased to see this i think so  

e tenho certeza de que os pássaros ficarão muito satisfeitos em ver isso, acho que sim  então

so i'm going to hang this up excuse me a  moment i will be back in a moment don't go away

vou desligar com licença um momento eu estarei daqui a pouco não vá embora

is i still can't believe mr steve did  that he almost gave me a heart attack then  

é que eu ainda não consigo acreditar que o sr steve fez  que ele quase me deu um ataque cardíaco então

how could you how could you do that to me mr steve

como você pôde, como você pôde fazer isso comigo sr steve

i was very frightened very frightened

eu estava muito assustado muito assustado

indeed

mesmo

if you just joined me hello welcome to my  live stream something a little different today

se você apenas se juntou a mim olá bem-vindo à minha transmissão ao vivo algo um pouco diferente hoje

i am hanging out with the birds and if there's  one other thing one thing that the birds love

estou saindo com os pássaros e se houver outro er coisa que os pássaros adoram é

it's eating food

comer comida

yeah how does that look does  that look okay i think so  

sim, como é que parece  isso parece bom, eu acho que sim   oh, tudo bem,

oh okay that looks alright i think it looks okay

parece bom, acho que parece bom,

so the seeds that i just put out are  called sunflower hearts there we go  

então as sementes que acabei de colocar são chamadas de corações de girassol lá vamos nós

for those who are wondering sunflower  hearts they are basically the insides of

para aqueles que estão pensando em corações de girassol, eles são basicamente o interior dos

sunflowers and the birds love  them very much they really do

girassóis e os pássaros os amam muito,

i have some lovely things here i  wanted to show you but unfortunately  

they're now all wet they're soaking wet

eles realmente amam.

unfortunately

here is something else that  i often give to the birds  

outra coisa que muitas vezes dou para os pássaros

there you go can you see those they are suet balls  or suet nuggets there we go so that is the brand

aí está você pode ver que são bolas de sebo ou pepitas de sebo aí vamos nós então essa é a marca

and they are made of suet of course  birds love eating fat they love suet  

e eles são feitos de sebo é claro pássaros adoram comer gordura eles adoram sebo

they love things that have plenty of  

eles adoram coisas que têm muita

energy because birds use a lot of energy when  they are flying around they use a lot of energy

energia porque os pássaros usam muita energia quando estão voando eles usam muita energia

my heart is still racing away still racing away  because of those birds and mr steve jumping out

meu coração ainda está disparado ainda está disparado por causa daqueles pássaros e do senhor steve pulando

there are lots of strange creatures  in my garden and one of them  

há muitos cr estranhos animais no meu jardim e um deles

sometimes is mr steve when he's creeping about

às vezes é o Sr. Steve quando ele está rastejando,

so i'm putting some of the suet can you see  it so i'm putting the suet into this feeder  

então estou colocando um pouco do sebo, você pode ver  então estou colocando o sebo neste alimentador

and then i will hang this on the tree  and hopefully the birds will come down

e então vou pendurar isso na árvore e espero os pássaros vão descer,

although one of the things i've noticed today  

embora uma das coisas que eu notei hoje

there aren't many birds around and  that's because of the wind you see  

não há muitos pássaros por perto e isso é por causa do vento que você vê

so quite often when the wind is bad or maybe the  weather is extreme the birds will stay away sadly  

muitas vezes quando o vento está ruim ou talvez o clima esteja extremo, os pássaros ficam tristemente longe

this might be one of the hardest live  streams that i've ever done because

esta pode ser uma das transmissões ao vivo mais difíceis que já fiz porque

the weather is very extreme  strong winds heavy rain

o clima está muito extremo ventos fortes chuva forte

it is making my life very difficult today  

está dificultando muito minha vida hoje lá vamos nós

there we go there we are so now we have we  have the suet inside the feeder and the birds  

estamos então agora temos temos o sebo dentro do alimentador e os pássaros

absolutely love this food very much  they absolutely go crazy for this food

absolutamente amam muito esta comida eles absolutamente enlouquecem por esta comida

i might actually have to stop this  live stream i might actually have to  

eu posso realmente ter que parar esta transmissão ao vivo eu posso realmente ter que

go in back into the house because the  wind is starting to build up once more  

voltar para a casa porque o vento está começando a aumentar mais uma vez

okay i will put this on the tree i  will hang it over there just a moment

ok, vou colocar isso no dia e árvore eu vou pendurá-la lá só um momento

uh

uh

sometimes it's very useful being tall  

às vezes é muito útil ser alto

so now i have my bird feeders hanging up they  are full of food all we need now are the birds  

então agora eu tenho meus alimentadores de pássaros pendurados eles estão cheios de comida tudo o que precisamos agora são os pássaros

hello live chat nice to see you here even  though no one's really watching unfortunately  

olá bate-papo ao vivo prazer em vê-lo aqui embora não alguém está realmente assistindo infelizmente

i might not do this again this might be the  last time i do a live stream in the week  

talvez eu não faça isso de novo esta pode ser  a última vez que faço uma transmissão ao vivo na semana

because no one is actually watching i know  why because youtube isn't telling anyone  

porque ninguém está realmente assistindo eu sei por que porque o youtube não está contando a ninguém

i have no idea why i'm starting to think in my  in my brain that maybe youtube doesn't want me  

não tenho ideia de por que estou começando a penso no meu  no meu cérebro que talvez o youtube não queira

to do live streams anymore i think it's  starting to annoy them i don't know why  

mais que   eu faça transmissões ao vivo, acho que  está começando a incomodá-los, não sei por que

i hope it's not annoying you hello nova  nova crafts hello nova crafts nice to  

espero que não esteja te incomodando, olá nova nova crafts, olá nova crafts, bom

see you here today i am outside in the garden  on a very unsettled day the weather is awful  

ver você aqui hoje estou no jardim em um dia muito instável, o tempo está péssimo

i feel as if i'm taking a very big risk coming  out here today doing this feeding the birds  

sinto que estou correndo um risco muito grande vindo  aqui hoje para alimentar os pássaros

takes you a lot of time mr duncan yes it does  i spend a lot of my time feeding the birds  

leva muito tempo senhor duncan sim, leva eu gasto muito do meu tempo alimentando os pássaros

one of the reasons why i do it of course  is because well first of all the birds  

um dos as razões pelas quais eu faço isso, é claro, é porque bem, antes de tudo, os pássaros

need to survive but also i like looking out of my  window in the morning and all of the birds will  

precisam sobreviver, mas também gosto de olhar pela minha janela de manhã e todos os pássaros

come down and they will feed and they will sing so  there is always something nice to see outside my  

descerão, se alimentarão e cantarão, então há sempre algo legal de se ver fora da

studio window so that's one of the things i really  like doing alessandra says naughty youtube yes  

janela do meu  estúdio, então essa é uma das coisas que eu realmente gosto de fazer alessandra diz youtube impertinente sim

you see one of the things that  i've learned over the years  

você vê uma das coisas que eu aprendi ao longo dos anos

one of the one of the things you learn  when you are doing something for many years  

uma das coisas que você aprende quando está fazendo algo por muitos anos

is when things are not right so  you know when things are right  

é quando as coisas não estão certas então você sabe quando as coisas estão certas

and you know when something isn't right and at the  moment i get the feeling that my youtube channel  

e você sabe quando algo não está certo e no momento eu tenho a sensação de que meu canal do youtube

is slowly being deleted by youtube it would appear  that i'm being buried buried alive on youtube  

está sendo excluído lentamente pelo youtube parece que eu estou sendo enterrado vivo no youtube

i don't know why but i'm getting a very  strange feeling that youtube want me to go away  

não sei por que, mas estou tendo uma sensação muito  estranha de que o youtube quer que eu vá embora

why i have no idea thank you abdul you  are very kind and you show a lot of mercy  

por que não faço ideia, obrigado abdul, você é muito gentil e mostra muita misericórdia

oh that's a nice word i like that word by  the way the word mercy show mercy you show  

oh essa é uma palavra legal eu li a propósito, a palavra misericórdia mostre misericórdia você mostra

kindness or maybe also forgiveness i suppose a  lot of people think that mercy is forgiveness  

bondade ou talvez também perdão suponho que muitas pessoas pensam que misericórdia é perdão

you show mercy to someone you show kindness  you show warm-heartedness to someone

você mostra misericórdia a alguém você mostra bondade você mostra bondade a alguém

it is so windy today

está tão ventoso hoje

my little gazebo is blowing all over  the place i wish you could see it

meu pequeno gazebo está soprando por todo lugar eu gostaria que você pudesse ver

it's slightly disturbing to say the least anna  says i am not annoyed by your live streams i  

é um pouco perturbador para dizer o mínimo anna diz que não estou chateado com suas transmissões ao vivo

hope not i know i'm not sexy and i know i know  maybe to some people i'm not cool because i'm  

espero que não eu sei que não sou sexy e sei que sei talvez para algumas pessoas não sou legal porque

not american you see i'm british i'm an english  man i'm not american i'm not sexy i'm not young  

não sou americano, veja bem, sou britânico, sou inglês cara, não sou americano, não sou sexy, não sou jovem,

so there are many things that i don't have going  for me i also don't don't play computer games  

então há muitas coisas que eu não tenho para mim eu também não jogo jogos de computador

you see so if i was playing my computer  game now if i was showing you my screen  

você vê então se eu estivesse jogando meu jogo de computador  agora se eu estivesse mostrando minha tela

whilst playing computer games i would  probably have about twenty thousand viewers  

enquanto jogava jogos de computador provavelmente teria cerca de vinte mil espectadores

but because i'm actually doing  something useful and creative

mas porque eu estou realmente fazendo algo útil e criativo

because i'm doing something  useful and creative then

porque estou fazendo algo útil e criativo então

maybe it's not interesting you see maybe people  don't find it interesting so if you don't find  

talvez não seja interessante você vê talvez as pessoas não achem interessante então se você não achar

it interesting maybe youtube doesn't find  it interesting maybe that's the reason why

interessante talvez o youtube não ache  interessante talvez seja por isso que

no youtube doesn't think like that you will  be surprised actually so as i've already said  

nenhum youtube não pensa assim você ficará  surpreso na verdade então como eu já disse

because i have a lot of experience of dealing  with youtube and i used to deal directly many  

porque eu tenho muita experiência em lidar com o youtube e eu costumava lidar diretamente muitos

years ago i used to talk to people from  youtube on the phone they would call me  

anos atrás eu falava com pessoas do youtube no telefone eles me ligavam

they would actually call me on  the telephone and we would chat  

eles realmente me ligavam no  telefone e conversávamos

about things in fact a couple of years ago  i used to have a lot of contact with youtube  

sobre coisas na verdade alguns anos atrás eu costumava ter muito contato direto com o youtube

directly so they know all about me they  know i exist i'm not a secret to them

então eles sabem tudo sobre mim eles sabem que eu existo não sou segredo para eles

sandra says for youtube i watch twice and the  same time is normally your live stream because  

sandra diz que pelo youtube eu assisto duas vezes e a mesma hora normalmente é sua transmissão ao vivo porque

i need to understand the same words however  i see you twice i watch you two times well  

preciso entender as mesmas palavras, porém vejo você duas vezes vejo você duas vezes bem   que

that's nice i'm glad to hear that my lessons are  useful i know my live streams are very different  

legal fico feliz em saber que minhas aulas são úteis sei que minhas transmissões ao vivo são muito diferentes

my live streams are not the same as my  recorded lessons they are quite different

minha transmissão ao vivo transmite um não são iguais às minhas aulas gravadas, elas são bem diferentes,

i can really hear the sound of the  wrestling leaves russell the rustling leaves  

eu posso realmente ouvir o som das folhas lutando russell o farfalhar das folhas

the sound of not only the leaves but also  the trees swaying in the wind you are right

o som não apenas das folhas, mas também das árvores balançando ao vento você está certo

mr duncan you are still my favourite  english teacher even though you are not cool  

senhor duncan você ainda é meu professor de inglês favorito mesmo que você não seja legal

or sexy or young or american or a  sexy lady i can't help but i'm afraid  

ou sexy ou jovem ou americano ou uma senhora sexy não posso ajudar, mas estou com

i'm very sorry about that maybe i should have a  sex change maybe i should become a beautiful lady  

medo sinto muito por isso talvez eu devesse mudar de sexo talvez eu devesse me tornar uma bela dama

and then maybe i will get more viewers who knows  you mohsin thank you very much wiglaf hello wiglaf  

e então talvez eu tenha mais espectadores quem conhece você mohsin muito obrigado wiglaf olá wiglaf

i think england is a better country to live in  than the usa well i suppose it depends where  

acho que a Inglaterra é um país melhor para se viver do que os EUA bem, acho que depende de onde

you go just like any country there might  be places that are nice to live and maybe  

você vai assim como em qualquer país pode haver lugares que são bom de se viver e talvez

there are places that are not so nice to live  in so yes i suppose parts of england are nice  

haja lugares que não são tão bons de se viver então sim, suponho que partes da Inglaterra sejam legais

i like living here you see in the countryside but  some people hate it they would hate to live here  

gosto de morar aqui, você vê no campo, mas algumas pessoas odeiam, eles odiariam morar aqui

in the countryside because they would find it  so boring so some people would not want to live  

no campo porque usariam eles achariam tão chato que algumas pessoas não gostariam de morar

in the countryside they would find  it too dull and boring however  

no campo, eles achariam  muito chato e chato no entanto   eu

i love living in the countryside i think  it's one of the most amazing things one of my  

amo morar no campo eu acho  é uma das coisas mais incríveis uma das minhas

one of my best decisions in my life was  to move here to the countryside so i'm  

uma das minhas melhores decisões na minha vida foi  me mudar para o interior, então

not a very big fan of cities noise traffic  pollution i don't like any of those things

não sou muito fã de cidades ruído trânsito poluição eu não gosto de nenhuma dessas coisas

fly away is going to fly away now see you  later fly away take care of yourself won't you  

voe para longe vai voar para longe agora até logo voe para longe cuide-se você não vai

thank you aderalia oh hello to adaralia nice  to see you here adoralia hernandez rodriguez  

obrigado aderalia oh olá para adaralia bom ver você aqui adoralia hernandez rodriguez

i hate i like your name that's a brilliant name  by the way i hope i pronounced it correctly de la  

eu odeio gostar do seu nome que é um nome brilhante a propósito, espero ter pronunciado corretamente de la

russia you are a very handsome teacher my dear i'm  not looking for compliments i'm not saying these  

russia você é um professor muito bonito meu querido i não estou procurando elogios não estou dizendo essas

things because i want you to give me compliments  that's not the reason why i'm doing it but i am  

coisas porque quero que você me elogie não é por isso que estou fazendo isso mas

aware that certain things here on youtube are  more popular because they are more interesting  

sei que certas coisas aqui no youtube são mais populares porque são mais interessantes

or exciting or attractive so i do  realize that i am very aware of it

ou excitante o r atraente, então eu percebo que estou muito ciente disso

anna says i love spontaneous speech it is more  vivid and involving yes well one of the things i  

anna diz que adoro fala espontânea é mais vívido e envolvente sim, bem, uma das coisas que eu

love about doing my live streams is the fact that  this is spontaneous it is something that happens  

amo em fazer minhas transmissões ao vivo é o fato de que isso é espontâneo, é algo que acontece

without any preparation so as i stand  here in front of you in my garden  

sem nenhuma preparação então enquanto estou aqui na sua frente no meu jardim

with the wind blowing all around  me and my poor my poor gazebo

com o vento soprando ao meu redor  e meu pobre meu pobre gazebo

my my little gazebo is blowing everywhere so  whilst i'm doing these things i'm actually  

meu meu pequeno gazebo está soprando em todos os lugares então enquanto estou fazendo essas coisas, na verdade   estou

talking spontaneously none  of this has been planned  

falando espontaneamente nenhum isso foi planejado

so everything i'm saying at the moment has  not been rehearsed all planned oh my goodness

então tudo o que estou dizendo no momento não foi  ensaiado tudo planejado oh meu Deus uau,

wow the wind is getting very strong now

o vento está ficando muito forte agora eu

i think there's a there's a storm coming i think  there might be a storm on the way i think so

acho que há uma tempestade chegando eu acho pode haver uma tempestade a caminho i acho que sim, meu

oh my goodness

Deus,

i think i might have to stop this  

acho que devo parar com isso.

i wish i could show you my gazebo at the moment  it's blowing everywhere let me just move my camera

oh my goodness

the wind is very strong at the moment oh  no mr duncan we want you to continue i'm  

você para continuar,

not sure if i can if i do continue  you might see my gazebo blow away  

não tenho certeza se posso, se eu continuar, você pode ver meu gazebo explodir

and maybe maybe you will see see me fly  away as well oh my goodness this is terrible

e talvez você me veja voar para longe também, meu Deus, isso é terrível,

it doesn't look very windy behind me  but above my head it really is windy

não parece muito vento atrás de mim, mas acima minha cabeça realmente está ventando

it's quite dramatic actually i wish i could  show you let me try and show you the wind

é bastante dramático na verdade eu gostaria de poder mostrar a você deixe-me tentar e mostrar o vento

ah there we go can you see now behind me  you see the trees are blowing quite a lot

ah lá vamos nós você pode ver agora atrás de mim você vê que as árvores estão soprando bastante

my gazebo is definitely blowing around

meu mirante está definitivamente soprando

oh my goodness

oh meu Deus, tudo

okay i think i'm going to go in a moment

bem, acho que vou embora em um momento, é

it's too dangerous

muito perigoso,

it can't blow away if you hold it well yes that's  the reason why i'm holding it so it doesn't blow  

não pode explodir se você segurar bem sim, essa é a razão pela qual estou segurando para não

away mr duncan please go inside please be safe mr  duncan i think i'm going to go back into the house  

explodir   sr. duncan, por favor, entre por favor, fique bem sr duncan, acho que vou voltar para casa

because it's it's a little bit too dangerous  out here today the wind is too strong it  

porque é um pouco perigoso aqui hoje o vento está muito forte

really is blowing quite a lot mr duncan  don't fly away you don't have any wings  

realmente está soprando bastante sr. duncan não voe para longe você não não tenho asas

no i don't that is true unlike the birds see  the birds are very lucky because they can  

não, isso é verdade, ao contrário do que os pássaros veem os pássaros têm muita sorte porque eles c e

just fly around they don't have to worry about  such things i do you see i'm not i'm not used  

só voar por aí eles não precisam se preocupar com essas coisas eu sei, não estou, não estou acostumado

to flying around don't worry i will  be back with you by the way on sunday  

a voar por aí, não se preocupe, eu estarei de volta com você no domingo

everything will be back to normal on sunday  i will be in the studio on sunday from 2pm uk  

tudo estará de volta para normal no domingo estarei no estúdio no domingo a partir das 14:00

time i will be back in the studio  please go back into the house mr duncan

horário do Reino Unido estarei de volta ao estúdio  por favor,

are there bird houses behind you behind  me they they are bird feeders so they  

are actually things for giving food to the  birds so that's what i'm actually doing there  

volte para a casa sr. comida para os pássaros, então é isso que estou fazendo lá

so they are hanging from the tree and then the  birds will come down and they will eat the food  

então eles estão pendurados na árvore e então os pássaros descerão e comerão a comida

but not today because it's too windy the birds  don't feel like coming out today i wonder why

mas não hoje porque está ventando muito os pássaros não querem sair hoje eu me pergunto por que

okay i think i'm going to end this live stream i  think i'm going to end this live chat because my  

tudo bem, acho que vou encerrar esta transmissão ao vivo, acho que vou encerrar este bate-papo ao vivo porque meu

my gazebo is going to blow away

meu gazebo vai explodir

apparently it looks like you have a nice garden  according to what i can see yes there are many  

aparentemente parece que você tem um belo jardim de acordo com o que posso ver sim, há muitos

different views in my garden behind me in fact  well in front of me so the the direction that  

pontos de vista diferentes no meu jardim atrás de mim, na verdade bem em fr na minha frente, então na direção em que

i'm looking in there is a huge landscape in front  of me with all of the hills and the fields and the  

estou olhando, há uma paisagem enorme na minha frente com todas as colinas, campos e

trees so everything in front of me is a huge  landscape that goes off way into the distance  

árvores, então tudo na minha frente é uma paisagem enorme que se estende à distância

and behind me there is actually a hill so  behind me all of the land goes up much higher up  

e atrás de mim há realmente uma colina então atrás de mim toda a terra sobe muito mais alto   muito obrigado

thank you very much for your  effort thank you very much  

pelo seu esforço muito obrigado

for your company i can't believe i've been here  for one hour and 20 minutes so yes i'm going to go  

pela sua companhia eu não posso acreditar que estou aqui por uma hora e 20 minutos então sim eu estou indo

in a moment i hope you've enjoyed this something  a little different something a little dangerous

em um momento espero que você tenha gostado disso algo um pouco diferente algo um pouco perigoso

mr duncan it is better to go into the house if the  wind is blowing strong but please be safe i will

sr. duncan é melhor entrar em casa se o vento estiver soprando forte mas por favor fique seguro eu irei

sandra gonzalez says i like your live stream thank  you very much i hope this has been interesting

sandra gonzalez disse que gostei da sua transmissão ao vivo muito obrigado espero que tenha sido interessante espero que tenha

i hope you enjoyed watching mr steve frighten the  life out of me did you see that earlier mr steve  

gostado de ver o sr steve me assustar até a morte você viu que mais cedo o sr steve

came over the fence and he crept up behind me and  he scared the life out of me he put the wind at me

pulou a cerca e se aproximou de mim e assustou o vida fora de mim ele colocou o vento em mim

thank you mr steve thank you mr  steve for giving me a heart attack

obrigado ou senhor steve obrigado senhor steve por me dar um ataque cardíaco

i think the birds are coming i'm going into the  house now because i'm freezing cold and also  

acho que os pássaros estão chegando estou entrando em casa agora porque estou com muito frio e também

i feel as if i might lose my life which is not  a good thing really when you think about it  

sinto que posso perder minha vida o que não é uma coisa boa realmente quando você pensa sobre isso

thank you diana thank you very much palmyra i'm  going into the house i hope you've enjoyed this  

obrigado diana muito obrigado palmyra estou entrando em casa espero que você tenha gostado disso

i will see you later we might do something special  on sunday if you've noticed for the past two weeks  

vejo você mais tarde podemos fazer algo especial no domingo se você percebeu nas últimas duas semanas

i've been doing something special in the kitchen  i think this weekend we will be doing something  

tenho feito algo especial na cozinha acho que neste fim de semana faremos algo

maybe in the kitchen or maybe something outside  i'm not sure yet we will have to wait and see  

talvez na cozinha ou talvez algo do lado de fora ainda não tenho certeza, teremos que esperar para ver

anyway i'm going into the house now  before my gazebo blows away completely  

de qualquer forma, estou entrando em casa agora antes meu gazebo explode completamente

thank you very much for your  company see you on sunday  

muito obrigado por sua companhia até domingo   te vejo

catch you later this is mr duncan in a very  windy england saying thanks for watching  

mais tarde este é o Sr. Duncan em uma Inglaterra muito ventosa dizendo obrigado por assistir

thank you for joining me today see you later and  take care of course because i care and until the  

obrigado por se juntar a mim hoje até mais tarde e cuide-se é claro porque eu me importo e até a

next time we meet here on youtube you know  what's coming next yes you do ta ta for now.

próxima vez que nos encontrarmos aqui no youtube você sabe o que vem a seguir sim você sabe ta ta por enquanto.

i couldn't resist showing you the landscape  in front of me so that is the view  

não resisti em mostrar a paisagem à minha frente, então essa é a vista   da

that i was talking about a few moments ago that is  

qual eu estava falando há pouco, que é

the view as the sun comes out and  the wind is blowing very strongly.

a vista quando o sol sai e o vento sopra muito forte.

and I will definitely say ta ta for now.

e com certeza vou dizer ta ta por enquanto.