DAY 13 of LOCKDOWN in ENGLAND / Hanging out with the Birds / 18th November 2020

oh hello there hi everybody this is  mr duncan in england how are you today  

oh bonjour salut tout le monde c'est m. duncan en angleterre comment allez-vous aujourd'hui

are you okay i hope so are you feeling  happy today i hope you are happy  

allez-vous bien j'espère que vous vous sentez heureux aujourd'hui j'espère que vous êtes heureux

i'm happy because i'm back with you again  live on youtube for those who are wondering  

je suis heureux parce que je suis de retour avec vous   en direct sur youtube pour ceux qui le sont je me demande

what this is and i'm sure there will be a lot of  people today asking what's this why did youtube  

ce que c'est et je suis sûr qu'il y aura beaucoup de gens aujourd'hui pour demander ce que c'est pourquoi youtube   me l'a-t-il

recommend this to me well why not sometimes in  life it is nice to have a surprise so this might  

recommandé, pourquoi pas parfois dans la vie, c'est bien d'avoir une surprise, donc cela pourrait

be something different to what you're used to  but does it matter not really i don't think so  

être quelque chose de différent de ce que vous j'en ai l'habitude mais n'est-ce pas vraiment important je ne pense pas que

i'm now broadcasting live on youtube yes we are  now live across the internet definitely let's  

je diffuse maintenant en direct sur youtube oui nous sommes maintenant en direct sur Internet définitivement

just see if we can get the live chat so i have  to do one or two technical things first of all  

voyons juste si nous pouvons obtenir le chat en direct donc je dois en faire un ou deux les choses techniques tout d'

first of all i need to activate the live  chat let's see do we have oh yes there it is  

abord   tout d'abord je dois activer le chat en direct voyons si nous avons oh oui ça y est

hooray we have the live chat and we are all  ready to go so if you haven't already noticed

hourra nous avons le chat en direct et nous sommes tous prêts à partir donc si vous ne l'avez pas déjà remarqué

today i'm in the garden now this morning  when i woke up the weather was glorious  

aujourd'hui je suis dans le jardin ce matin quand je me suis réveillé, le temps était magnifique

we had the most amazing morning here  in england however as the day went on  

nous avons d la matinée la plus étonnante ici en Angleterre, mais au fil de la journée,

the weather became more unsettled in around about  actually around about 50 minutes ago i was here  

le temps est devenu plus instable il y a environ 50 minutes environ, j'étais ici

underneath my gazebo and the rain was pouring  down and also the wind was very strong in fact  

sous mon belvédère et la pluie tombait et le vent était très fort en fait

it was blowing so strongly i thought it was going  to carry my gazebo away i had to hold on to it  

il soufflait si fort que je pensais qu'il allait emporter mon belvédère que je devais m'y accrocher

just in case the wind decided to take it away  so yes i i had a little bit of drama here in  

juste au cas où le vent déciderait de l'emporter donc oui j'ai eu un peu de drame ici dans

the garden a few moments ago needless to say rain  is probably one of the worst things you can have  

le jardin il y a quelques instants inutile de disons que la pluie est probablement l'une des pires choses que vous puissiez avoir

when you are trying to do an outside  live stream so the combination of rain  

lorsque vous essayez de faire une diffusion en direct à l'extérieur, donc la combinaison de la pluie

and then wind pretty awful to say the  least talking of things that are unpleasant  

et du vent est assez horrible pour dire le moins en parlant de choses désagréables

we also have the lockdown which is continuing yes  we are into day 13 of the lockdown here in england  

nous avons aussi le confinement qui se poursuit oui nous sommes au jour 13 du verrouillage ici en angleterre

if you are watching at the moment in england  please say hello don't be shy give it a try  

si vous regardez en ce moment en angleterre veuillez dire bonjour, ne soyez pas timide, essayez-

you might enjoy it you never know so the reason  why i'm here normally on youtube is to talk about  

vous pourriez l'apprécier, vous ne savez jamais, alors la raison pour laquelle je suis ici normalement sur youtube c'est parler   de

the english language that is what i do i'm an  english teacher i've been doing this on youtube  

la langue anglaise c'est ce que je fais je suis  professeur d'anglais je fais ça sur youtube

for a very long time over 14 years in fact hello  to the live chat i want to say hello to the live  

depuis très longtemps plus de 14 ans en fait bonjour au chat en direct je veux dire bonjour au live

chat as well because you are the most important  part of this i'm here but to be honest with you  

discuter également parce que vous êtes la partie la plus importante de cela, je suis ici, mais pour être honnête avec vous

there would be no point me being here if you  were not here so i'm glad to see so many people  

, cela ne servirait à rien que je sois ici si vous n'étiez pas là, donc je suis heureux de voir tant de personnes se

joining in already on the live chat i hope  you got the notification i did send them out  

joindre déjà sur le chat en direct j'espère que vous avez reçu la notification que je leur ai envoyée

even though quite often youtube does not  send the notifications for which i apologize  

même si très souvent youtube n'envoie pas les notifications pour lesquelles je m'excuse

it is in fact not my fault it's nothing  to do with me unfortunately youtube has  

ce n'est en fait pas de ma faute cela n'a rien à voir avec moi malheureusement youtube

control over everything that occurs here  now and already my throat has gone very dry

contrôle tout ce qui se passe ici maintenant et déjà ma gorge est devenue très sèche

so i need to rearrange  things here slightly because

donc je dois réorganiser légèrement les choses ici parce que

i can't begin to tell you how bad the weather  was earlier we had the most awful weather  

je ne peux pas commencer à vous dire à quel point le temps était mauvais plus tôt nous avons eu le temps le plus horrible

pretty bad in fact so i have some things to  show you today if they don't blow away of course  

assez mauvais en fait donc j'ai des choses à vous montrer aujourd'hui s'ils ne s'envolent pas bien sûr

wow everything was going really well until the  rain started coming down and then the wind arrived  

wow tout allait très bien jusqu'à ce que la pluie commence à tomber, puis le vent est arrivé

and then suddenly everything became rather  unsettled to say the least hello to the live  

et puis tout à coup tout est devenu plutôt instable pour dire le moins bonjour au

chat as i said it wouldn't be a live chat without  you we have sandra hello sandra luis mendes hello  

chat en direct car je l'ai dit, ce ne serait pas un chat en direct sans vous nous avons sandra bonjour sandra luis mendes bonjour

luis mendez vitas lolli lolly also here today  on the live chat also khan hello khan new win  

luis mendez vitas lolli lolly également ici aujourd'hui sur le chat en direct également khan bonjour khan nouvelle victoire   en

watching in vietnam a big xin ciao to you  as well we have el christian hello to you  

train de regarder au vietnam un grand xin ciao à vous  également nous avons el christian bonjour à vous

thank you for joining me today on  the live stream underneath my gazebo  

merci de m'avoir rejoint aujourd'hui sur le live flux sous mon gazebo

i can't begin to tell you how bad the  weather was we've had some really bad weather  

je ne peux pas commencer à vous dire à quel point le temps était mauvais nous avons eu du très mauvais temps

wind rain and if there is one thing that we  love doing here in england we love talking about  

vent pluie et s'il y a une chose que nous aimons faire ici en angleterre nous aimons parler

the weather i'm going to mention the weather  quite a lot today because we are talking about  

du temps je vais parler beaucoup de la météo aujourd'hui parce que nous parlons de

wind wind it is quite possibly one of the most  destructive forces in nature when you think  

vent vent c'est très probablement l'une des forces les plus destructrices de la nature quand on y

about it so i know that rain can cause a lot of  damage flooding landslides loss of life of course  

pense donc je sais que la pluie peut causer beaucoup de dommages inondations lan dslides perte de vie bien sûr

but wind i think wind is one of the most  destructive forces of nature so when we talk  

mais le vent je pense que le vent est l'une des forces les plus destructrices de la nature, donc quand nous parlons

about force of nature we are actually talking  about natural occurrences things that cannot  

de force de la nature, nous parlons en fait d'événements naturels, des choses qui ne peuvent pas

be controlled if there is one thing that we  cannot control it's the weather as i found out  

être contrôlées s'il y a une chose que nous ne pouvons pas contrôler, c'est le temps tel que je l'ai découvert il y a

about an hour ago when my gazebo nearly flew away  in the wind you may also notice today i am outside  

environ une heure lorsque mon belvédère a failli s'envoler dans le vent, vous remarquerez peut-être aussi aujourd'hui que je suis dehors

in the garden and behind me can you see behind  me i have my lovely bird feeders however they  

dans le jardin et derrière moi pouvez-vous voir derrière moi j'ai mes adorables mangeoires à oiseaux mais elles

are empty at the moment so the birds are coming  into the garden unfortunately there is no food in  

sont vides au moment pour que les oiseaux entrent dans le jardin, malheureusement, il n'y a pas de nourriture dans

the bird feeders so one of the things i'm going  to do today during the live stream is put some  

les mangeoires à oiseaux, donc l'une des choses que je vais faire aujourd'hui pendant la diffusion en direct est de mettre de la

food into the bird feeders and hopefully we will  get some birds coming down during the live stream  

nourriture dans les mangeoires à oiseaux et j'espère que nous ferons venir des oiseaux pendant la diffusion en direct

so as i mentioned just we have wind types types of  wind when we talk about wind we are talking about  

donc, comme je l'ai mentionné, nous avons juste des types de vent types de vent lorsque nous parlons de vent, nous parlons de

air pressure you can have high pressure or low  pressure so depending on what the pressure is  

pression atmosphérique, vous pouvez avoir une pression élevée ou basse , donc selon ce que le pré Bien sûr,

what the pressure is in the air depends on  how strong the wind will be so you might find  

la pression dans l'air dépend de la force du vent, vous pouvez donc constater

that certain types of air pressure will bring no  wind some types of air pressure will bring a lot  

que certains types de pression d'air n'apporteront pas de vent certains types de pression d'air apporteront beaucoup

of wind sometimes too much wind more wind than  we can cope with so let's have a look shall we

de vent parfois trop de vent plus de vent que nous peut faire face alors regardons-nous

different types of wind when we talk about wind we  are talking about well first of all you can have  

différents types de vent quand nous parlons de vent dont nous parlons bien tout d'abord vous pouvez avoir

very light wind so there is a type of wind  that doesn't really cause any damage in fact  

un vent très léger donc il y a un type de vent qui ne cause pas vraiment de dégâts en fait

you might find that it can be very soothing it  can be quite pleasant especially on a hot day  

vous pourriez trouver que cela peut être très apaisant, cela peut être assez agréable, surtout par une journée chaude

so you might have something called a breeze  breeze the word breeze is a gentle wind  

donc vous pourriez avoir quelque chose appelé une brise brise le mot brise est un vent doux

calming wind something that  might make you feel quite good  

vent calmant quelque chose qui pourrait vous faire vous sentir assez bien

on a hot day so quite often we love to have a  breeze in the air we love breezes you can also say  

par une journée chaude alors assez souvent, nous aimons avoir une brise dans l'air, nous aimons les brises, vous pouvez aussi dire

it is windy so if there is a lot of wind around  you can say generally it is windy so breeze gentle  

qu'il y a du vent, donc s'il y a beaucoup de vent, vous pouvez dire qu'en général, il y a du vent, donc une brise douce

soothing a nice wind a gentle breeze you might  also say that it's breezy the day is breezy  

apaisant un bon vent une douce brise, vous pourriez aussi dis ça t il

there is a breeze windy also we can say  blustery now to be honest i might describe today  

y a de la brise la journée est venteuse   il y a une brise venteuse aussi nous pouvons dire venteux maintenant pour être honnête je pourrais décrire aujourd'hui

as a bit blustery to be honest so i think  today the weather is quite blustery we are  

comme un peu venteux pour être honnête donc je pense qu'aujourd'hui le temps est assez venteux nous avons    de

having lots of sudden gusts of wind which are  causing quite a few problems here in the garden

nombreuses rafales de vent soudaines qui causent pas mal de problèmes ici dans le jardin,

especially for me blustery so the wind  can be strong the wind can be sudden and  

surtout pour moi, donc le vent peut être fort, le vent peut être soudain et le

blustery wind can also cause lots of  damage as well if the wind is very strong  

vent violent peut également causer beaucoup de dégâts si le vent est très fort

we might say that the wind is gale force gale  so a gale is a very strong wind prolonged  

nous pourrions dire que le vent est coup de vent coup de vent donc un coup de vent est un vent très fort prolongé

strong something that might cause  damage to property trees structures  

quelque chose de fort qui pourrait endommager les structures des arbres de la propriété

so when we talk about gales we are talking about  very strong winds winds that can cause damage  

donc quand on parle de coup de vent, on parle de vents très forts des vents qui peuvent causer des dégâts

and then of course we have things such as  hurricanes a hurricane is a very strong wind  

et bien sûr nous avons des choses comme des ouragans un ouragan est un vent très fort

normally part of a storm so quite often when  you have a hurricane you might just have wind  

faisant normalement partie d'une tempête, donc assez souvent, lorsque vous avez un ouragan, vous pouvez simplement avoir du vent

you might also have wind and rain as well we can  also describe a hurricane as a cyclone so there  

vous pouvez également avoir du vent et de la pluie, nous pouvons également décrire un ouragan comme un cyclone donc il

is another word cyclone a cyclone is a twisting  swirling wind once again it can cause a lot of  

y a un autre mot cyclone un cyclone est un vent tourbillonnant et tordu une fois de plus il peut causer beaucoup de

damage a great deal of damage cyclone did you know  that cyclones go in different directions depending  

dégâts beaucoup de dégâts cyclone saviez-vous que les cyclones vont dans des directions différentes selon l'

on where you are in the world for example if  you are in the north or the northern hemisphere  

endroit où vous vous trouvez dans le monde, par exemple si vous êtes dans le nord ou l'hémisphère nord

the actual cyclone will go anticlockwise  however if you are in the southern hemisphere  

le cyclone ira dans le sens inverse des aiguilles d'une montre cependant si vous êtes dans l'hémisphère sud

the cyclone will actually go clockwise it will go  in the opposite direction it's a little bit like  

le cyclone ira en fait dans le sens des aiguilles d'une montre, il ira dans la direction opposée c'est un peu comme

the toilet water you see when you flush the toilet  the water will also go in different directions  

l'eau des toilettes que vous voyez lorsque vous tirez la chasse l'eau ira également dans

different ways around depending  on where you are in the world  

différentes directions différentes selon l' endroit où vous vous trouvez dans le monde

so those are the different types of wind that  you can have we can describe them all as that  

donc ce sont les différents types de vent que vous pouvez avoir, nous pouvons tous les décrire comme

in english you can have a gentle breeze  it can be windy it can be blustery  

en anglais, vous pouvez avoir une douce brise il peut y avoir du vent il peut

there might be a gale blowing strongly or if the  wind is very severe you might have a hurricane or  

y avoir du vent il peut y avoir un fort coup de vent ou si le vent est très violent, vous pouvez avoir un ouragan ou

a cyclone certain parts of the world have their  seasons defined by the amount of rain and wind  

un cyclone certaines parties du monde ont leur les saisons définies par la quantité de pluie et de

that they receive certain parts of the world  will have the hurricane season certain parts  

vent qu'ils reçoivent certaines parties du monde auront la saison des ouragans certaines parties

of the united states south america asia will have  hurricane or cyclone seasons that means the air  

des états-unis l'amérique du sud l'asie auront des saisons des ouragans ou des cyclones, ce qui signifie que la

pressure will cause strong winds to form large  storms which might sweep across a certain area  

pression de l'air provoquera des vents forts pour former de grandes tempêtes qui pourraient balayer une certaine zone

quite often they will originate in the  ocean and then they would they will head  

assez souvent ils proviendront de l' océan et ensuite ils se dirigeront

inland and by doing that they will cause a  lot of damage indeed a great deal of damage

vers l'intérieur des terres et ce faisant ils causeront beaucoup de dégâts en effet beaucoup de dégâts

now here's an interesting word

maintenant voici un mot intéressant

in fact first of all we're going to look at  something else there are some wind words that  

en fait tout d'abord nous allons examiner autre chose, il y a des mots de vent qui

can be used in different ways in the english  language for example you can say breeze as  

peuvent être utilisés de différentes manières dans la langue anglaise, par exemple, vous pouvez dire brise comme

a way of expressing something that is easy so if  something is easy you can say that it was a breeze  

un moyen d'exprimer quelque chose de facile, donc si quelque chose est facile, vous pouvez dire que c'est était un jeu d'

it was easy something that is easy to do you can  say that it was a breeze it was so easy to do  

enfant   c'était facile quelque chose qui est facile à faire vous pouvez dire que c'était un jeu d'enfant c'était si facile à faire

maybe you have an exam and you sit your exam and  then afterwards your friends will ask how was  

peut-être que vous avez un examen et que vous passez votre examen et ensuite votre f riends demandera comment s'est

the exam and you will say it was a breeze it was  easy it was no problem i found it very easy to do  

passé l'examen et vous direz que c'était un jeu d'enfant c'était facile ce n'était pas un problème j'ai trouvé ça très facile à

it was a breeze we can say an ill wind so when  we say ill wind we mean a bad feeling or maybe  

faire   c'était un jeu d'enfant on peut dire un vent mauvais donc quand on dit du vent mauvais on veut dire un mauvais sentiment ou peut

a bad feeling in the air maybe you are having some  disagreements with your neighbours about something  

-être   un mauvais pressentiment dans l'air peut-être avez-vous des désaccords avec vos voisins à propos de quelque chose

you might say that there is an ill wind there is  a bad feeling in the air the sense of maybe doom  

vous pourriez dire qu'il y a un mauvais vent il y a un mauvais pressentiment dans l'air le sentiment de peut-être la catastrophe

something that is coming your way  that might bring harm or bad feelings  

quelque chose qui s'approche de vous qui pourrait apporter du mal ou de mauvais sentiments

you can breeze in oh so another use of the  word breeze if you breeze in it means you move  

vous pouvez entrer oh donc une autre utilisation du mot  brise si vous y entrez signifie que vous vous déplacez

casually you breeze in you might walk into the  room casually you breeze in you might walk by  

avec désinvolture vous entrez vous pourriez entrer dans la pièce avec désinvolture vous entrez vous pourriez

casually without a care in the world we can  say that you breeze by you go by casually you  

passer   avec désinvolture sans se soucier du monde que nous peut dire que vous passez par là, vous passez avec désinvolture, vous

breeze in you come in casually you breeze by you  walk past casually without a care in the world

entrez, vous entrez avec désinvolture, vous passez par là, sans vous soucier du monde, en

here's another one

voici un autre,

you can put the wind up someone put the wind up  somewhat if you put the wind at someone it means  

vous pouvez mettre le vent quelqu'un mettre le vent un peu si vous mettez le vent à quelqu'un ça veut dire s

you cause alarm or shock so you cause a person to  be shocked or alarmed by someone you put the wind  

vous provoquez une alarme ou un choc afin qu'une personne soit choquée ou alarmée par quelqu'un que vous mettez le

up someone you suddenly make them afraid shocked  or surprised you give them some news or maybe you  

vent   quelqu'un que vous lui faites soudainement peur choqué ou surpris vous lui donnez des nouvelles ou peut-être que vous   lui

make them suddenly afraid you make them jump you  put the wind up someone to cause alarm or shock  

faites soudainement peur vous le faites sursauter vous mettez la liquidation de quelqu'un pour alarmer ou

to someone so there are some uses of wind words  that can be used in the english language it's true

choquer quelqu'un donc il y a des utilisations de mots de vent qui peuvent être utilisés en anglais c'est vrai

now here is the thing that i wanted  to show you earlier i almost forgot  

maintenant voici la chose que je voulais vous montrer plus tôt j'ai presque oublié

to show you the other meanings of the wind  words but here we go have you ever heard of

de vous montrer les autres significations des mots du vent mais c'est parti avez-

have you ever heard of the fern effect have you  ever heard of it the fern effect now as you can  

vous déjà entendu parler de l'effet de fougère en avez-vous déjà entendu parler l'effet de fougère maintenant que vous pouvez

see the word itself looks foreign and that's  because it is derived from another language  

voir que le mot lui-même semble étranger et c'est parce qu'il est dérivé d'une autre langue

the fern effect and there at the bottom you  can see the actual way of pronouncing it fern

le fougère effet et là en bas vous pouvez voir la façon réelle de le prononcer

the fern effect if you listen very carefully  you might hear the refuse collectors they are  

fougère l'effet fougère si vous écoutez très attentivement vous pourriez entendre les éboueurs ils

now coming to empty the way the waste bins so  our dustbins are being emptied at the moment  

viennent maintenant vider les poubelles de la manière dont notre d les poubelles sont en train d'être vidées

so if you listen very carefully you will hear  the sound of the dustbins being emptied oh yes  

donc si vous écoutez très attentivement, vous entendrez le bruit des poubelles qui se vident oh oui

i have such a glamorous life here in england  so what is the fern effect for those who are  

j'ai une vie si glamour ici en Angleterre alors quel est l'effet fougère pour ceux qui se

wondering what it is it is a type of wind it  is actually a type of wind i will show you

demandent ce que c'est un type de vent c'est en fait un type de vent je vais vous montrer que

the fern effect is a warm dry southerly wind  that forms in the lee of any mountain range  

l'effet fougère est un vent chaud et sec du sud qui se forme sous le vent de n'importe quelle chaîne de montagnes

when we say lee we mean the calm side so  you might say that one side of a mountain  

lorsque nous disons sous le vent, nous entendons le côté calme, vous pourriez donc dire qu'un côté de une montagne

there is a storm and on the opposite side it is  calm we often describe that as the lee li in fact  

il y a une tempête et de l'autre côté c'est calme nous décrivons souvent que comme le lee li en

there it is so the the lee is the sheltered side  of a mountain and that is what the fern effect is  

fait   il est là donc le lee est le côté abrité d'une montagne et c'est ce que l'effet de fougère est

a warm dry southerly wind that forms  in the lee of any mountain range  

un sud chaud et sec vent qui se forme sous le vent de n'importe quelle chaîne de montagnes

at the moment in scotland we are having some  fern effect which is causing a lot of mild  

en ce moment en Écosse, nous avons un effet de fougère qui fait souffler beaucoup d'

air to blow around and that is one of the reasons  why at the moment here in the uk the weather is  

air doux et c'est l'une des raisons pour lesquelles en ce moment ici au royaume-uni le temps est

quite mild we are having a lot of warm air flying  around at the moment and that is one of the  

assez doux nous avons beaucoup de l'air chaud vole autour en ce moment et c'est l'une des

reasons why the weather is a little bit unsettled  that's why we had so much rain today you see

raisons pour lesquelles le temps est un peu instable c'est pourquoi nous avons eu tant de pluie aujourd'hui vous voyez

hello to the live chat thomas hello thomas nice to  see you here thomas says youtube does not send me  

bonjour au chat en direct thomas bonjour thomas ravi de vous voir ici thomas dit que youtube ne le fait pas envoyez-moi

an email notification for at least 10 weeks i'm  sorry to hear that unfortunately there are many  

une notification par e-mail pendant au moins 10 semaines. Je suis désolé d'apprendre qu'il y a malheureusement de nombreuses

things on youtube that i have no control over  and one of those things is the notifications  

choses sur youtube sur lesquelles je n'ai aucun contrôle et l'une de ces choses est les notifications

so there are many things at the moment on youtube  that seem to be working or not working at all

donc il y a beaucoup de choses en ce moment sur youtube qui semblent travailler ou ne pas travailler du tout

a hot southerly wind on the  northern slopes of the alps  

un vent chaud du sud sur les versants nord des alpes

can be described as a fern the fern effect is a  warm wind that is created from the far side of  

peut être décrit comme une fougère l'effet fougère est un vent chaud qui est créé de l'autre côté d'

a mountain would you like to see an illustration  oh mr duncan we would like very much can we really  

une montagne voudriez-vous voir une illustration oh monsieur duncan, nous aimerions beaucoup pouvons-nous vraiment

see an illustration of the fern effect okay  then there it is so that is what it looks like  

voir une illustration de l'effet fougère d'accord alors ça y est donc c'est à quoi ça ressemble

the fern effect so on one side you can see the  storm it is very wet very cool and on the far side  

l'effet fougère donc d'un côté vous pouvez voir l' orage il fait très humide très frais et sur le loin côté sous

the lee of the mountain you can see that the  turbulence is causing warm air to be formed  

le vent de la montagne, vous pouvez voir que la turbulence provoque la formation d'air chaud

so you have the cool air rising normally  there is a lot of moisture maybe even a storm  

donc vous avez l'air frais qui monte normalement il y a beaucoup d'humidité peut-être même une tempête

and then at the top the air will swirl around  and that pressure will cause the air to heat up  

et puis au sommet l'air tourbillonnera et cette pression provoquera le réchauffement de l'air

you might also have bright sunshine as well which  will also heat up the air so for those wondering  

vous pourriez également avoir un soleil radieux qui réchauffera également l'air, donc pour ceux

what the fern effect is that is what it is and at  the moment here in the uk we are actually having  

qui se demandent quel est l'effet de fougère, c'est ce que c'est et en ce moment ici au Royaume-Uni, nous avons réellement

the fern effect in scotland and it is causing a  lot of strange a lot of weird weather conditions

la fougère effet en Ecosse et cela cause beaucoup d'étranges beaucoup de conditions météorologiques étranges

like the ones that we experienced  earlier today here in england

comme celles que nous avons connues plus tôt aujourd'hui ici en Angleterre

hello nessar why are you disclosing a secret chat  asks nessar i don't know what you mean by that

bonjour nessar pourquoi divulguez-vous une conversation secrète demande à nessar je ne sais pas ce que vous entendez par ce

nice to see you here if it is your first  time here don't be afraid don't worry youtube  

gentil de vous voir ici si c'est votre première fois ici n'ayez pas peur ne vous inquiétez pas youtube

has brought you here for a real good reason  they want you to have a little bit of fun  

vous a amené ici pour une très bonne raison ils veulent que vous vous amusiez un peu

because at the moment everything is so gloomy  people are complaining here especially here in  

parce qu'en ce moment tout est si sombre  les gens sont se plaindre ici, en particulier ici en

england a lot of people are complaining  because they have to stay in the house  

Angleterre, beaucoup de gens se plaignent parce qu'ils doivent rester à la maison

they can't go to work they can't enjoy the  things that they want to enjoy unfortunately  

ils ne peuvent pas aller travailler ils ne peuvent pas profiter des choses dont ils veulent profiter malheureusement

hello to fly away hello fly away nice to see  you here as well alessandra hello alessandra  

bonjour pour s'envoler bonjour s'envoler ravi de te voir ici aussi alessandra bonjour alessandra

nice to see you back as well hello daisy cow  youtube doesn't send email notifications anymore  

ravi de vous revoir également bonjour daisy cow youtube n'envoie plus de notifications par e-mail

there are ways of receiving your notifications you  must activate your notifications so if you have a  

il existe des moyens de recevoir vos notifications, vous devez activer vos notifications, donc si vous avez une

youtube channel if you have a youtube account and  you want to receive notifications you have to turn  

chaîne youtube si vous avez un compte youtube et vous voulez recevoir des notifications vous devez activer

the notifications on you have to make sure that  youtube is able to send those notifications to you

les notifications vous devez vous assurer que youtube est capable de vous envoyer ces notifications

hello to nessar mr duncan today a new member has  joined your live session his name is arif hello  

bonjour à nessar m. duncan aujourd'hui un nouveau membre a rejoint votre session en direct son nom est arif bonjour

arif imam hello arif nice to see you here and also  nessar as well nice to see you here as well today  

arif imam bonjour arif ravi de vous voir ici et aussi nessar également ravi de vous voir ici aujourd'hui

if you listen very carefully  you might hear the birds

si vous écoutez très attentivement vous pourriez entendre les oiseaux

some of the birds are complaining  at the moment because there is no

certains des oiseaux se plaignent au m oment parce qu'il n'y a

how to laugh challenge hello grey hair wisdom  talking of grey hair i have a lot of grey hair  

pas de défi pour rire bonjour cheveux gris sagesse parler de cheveux gris j'ai beaucoup de cheveux gris

at the moment on my chin what do you think of  my new beard mr steve hates my beard by the way  

en ce moment sur mon menton que pensez-vous de ma nouvelle barbe monsieur steve déteste ma barbe au fait

what about do you what about you do you like  beards do you like it when people grow beads  

qu'en pensez-vous et toi est-ce que tu aimes les barbes est-ce que tu aimes quand les gens font pousser des perles   et

what about when your husband or your boyfriend  decides to grow a beard what do you think of it  

quand ton mari ou ton petit ami décide de se laisser pousser la barbe qu'en penses-tu

steve hates my beard he says it's horrible he  says you look like my dad i'm not sure how to

steve déteste ma barbe il dit que c'est horrible il dit que tu ressembles à mon père je Je ne sais pas comment

i'm not sure how to feel about that  to be honest i'm slightly offended  

je ne sais pas comment me sentir à ce sujet pour être honnête, je suis légèrement offensé

if i was honest so steve says i look like his dad  

si j'étais honnête, alors Steve dit que je ressemble à son père

partapp hello partapp youtube has taken away  the captions yes they have i don't know why  

partapp bonjour partapp youtube a enlevé les légendes oui ils ont je ne

it's a very strange situation i don't know  why youtube is making so many negative changes  

Je ne sais pas pourquoi c'est une situation très étrange. Je ne sais pas pourquoi YouTube fait tant de changements négatifs

but unfortunately i can't get my live  captions on to my live stream anymore  

mais malheureusement, je ne peux plus ajouter mes sous-titres en direct à mon flux en direct.

i could before but unfortunately i  can't anymore and i have no idea why  

Je le pouvais auparavant, mais malheureusement je ne peux plus et je Je ne sais pas pourquoi

even though on my on my actual video here that  i'm watching it does say that the captions are on  

même si sur mon sur mon vrai v ideo ici que je regarde, cela dit que les sous-titres sont activés

unfortunately there are no captions appearing  on the live stream i have no idea why  

malheureusement, il n'y a pas de sous-titres sur le flux en direct, je ne sais pas pourquoi

but don't worry there is good news because  later on you can watch this all over again  

mais ne vous inquiétez pas, il y a de bonnes nouvelles car plus tard, vous pourrez tout revoir

and there will be captions later on there will  be captions later on so don't worry about that

et il y aura des sous-titres plus tard, il y aura des sous-titres plus tard, alors ne vous inquiétez pas pour que

hello bloody mary oh bloody mary  is back nice to see you back as  

bonjour Bloody Mary oh Bloody Mary est de retour ravi de vous revoir en tant

a regular viewer very nice of you to do  that hello semi oh hello there semi a boss

que spectateur régulier très gentil de votre part de faire ça bonjour semi oh bonjour semi un patron

you are very charismatic with  your beard thank you very much  

vous êtes très charismatique avec votre barbe merci beaucoup

but the important thing of course is how you feel  about it if you are happy just continue to grow it

mais l'important bien sûr est ce que vous en pensez si vous êtes heureux continuez simplement à le faire pousser

that sound behind me is actually the wind  

ce son derrière moi est en fait le vent qui

blowing through the trees at the top of  the hill so behind me there is a huge hill  

souffle à travers les arbres au sommet de la colline donc derrière moi il y a une énorme colline

and at the top of the hill there are lots of  trees so that sound you can hear behind me that  

et au sommet de la colline il y a beaucoup d' arbres pour que le son que vous puissiez entendre derrière moi que le

noise is the wind as i mentioned earlier we had  a lot of strong wind today hello vitas by the  

bruit est le vent comme je l'ai mentionné plus tôt nous avons eu beaucoup de vent fort aujourd'hui bonjour vitas par le

way hair loss and active growth of facial hair  are indicators of high levels of testosterone

façon perte de cheveux et ac La croissance tive des poils du visage sont des indicateurs de niveaux élevés de testostérone.

i remember growing up men who were losing  their hair on their heads would say that  

Je me souviens que les hommes qui perdaient leurs cheveux sur la tête diraient

they are more macho or masculine because they are  losing their hair i don't know how true that is  

qu'ils sont plus machos ou masculins parce qu'ils perdent leurs cheveux. Je ne sais pas à quel point c'est vrai

as you know i am also losing my hair on my head  however i have my lovely beard to make up for it

comme tu sais que je perds aussi mes cheveux sur la tête mais j'ai ma belle barbe pour compenser

harley quang says i like raining i like it  

harley quang dit j'aime pleuvoir j'aime ça

when it rains i don't mind the rain as long as  i'm inside you see i like to be in the house  

quand il pleut ça ne me dérange pas la pluie tant que je suis à l'intérieur tu vois j'aime être à la maison

so if it is raining i prefer to be in the house  to be honest with you everything is blowing around

donc s'il pleut je préfère être à la maison pour être honnête avec vous tout souffle autour

i have a horrible feeling that there is another  storm coming i wouldn't be surprised if there is  

j'ai l'horrible sentiment qu'il y a un autre orage qui arrive je ne serais pas surpris s'il y avait

another storm coming towards us daisy cow please  mr duncan check if you don't trust me well i do  

un autre orage venir vers nous daisy cow s'il vous plaît m. duncan vérifiez si vous ne me faites pas bien confiance je vous

believe you i do believe you but don't forget  youtube have made many changes over the past few

crois je vous crois mais n'oubliez pas youtube a fait beaucoup de changements au cours des dernières

weeks

semaines

i'm feeling a little scared  at the moment because the wind

je me sens un peu effrayé en ce moment parce que le vent

the wind is starting to build up  the wind is starting to get stronger

le vent commence à s'accumuler le w l'ind commence à devenir plus fort,

you can use almond oil on your hair and  then it won't fall out can i just say  

vous pouvez utiliser de l'huile d'amande sur vos cheveux et alors ils ne tomberont pas, puis-je simplement dire qu'au

over the years there have been  many remedies or many things  

fil des ans, il y a eu de nombreux remèdes ou de nombreuses choses

that have been created or produced that are  supposed to get rid of baldness or prevent your  

qui ont été créées ou produites et qui sont censées se débarrasser de calvitie ou empêcher vos

hair from falling out can i just say i don't think  any of them really work because if they did work  

cheveux de tomber, puis-je simplement dire que je ne pense pas qu'aucun d'entre eux fonctionne vraiment, car s'ils fonctionnaient

there would be no bald men in the  world so i don't think so mr duncan  

il n'y aurait pas d'hommes chauves dans le monde, donc je ne pense pas, monsieur duncan

the wind sound behind you sounds like  the rain it is definitely not rain

le bruit du vent derrière vous on dirait la pluie ce n'est certainement pas la pluie

the sound you can hear behind  me is actually the wind

le son que vous pouvez entendre derrière moi est en fait le vent

it is a very windy day here in england

c'est une journée très venteuse ici en angleterre

hello to oh we have roxy hello roxy nice to see  you here on the live chat you might notice there  

bonjour à oh nous avons roxy bonjour roxy ravi de vous voir ici sur le chat en direct vous remarquerez peut-être là

are some birds behind me in fact at the moment  can you see just behind me there is a pigeon  

y a-t-il des oiseaux derrière moi en fait en ce moment pouvez-vous voir juste derrière moi il y a un pigeon

sitting on the fence just  behind me waiting to be fed

assis sur la clôture juste derrière moi attendant d'être nourri

i'm beginning to think that maybe coming out here  today was a bad idea i didn't realize that the  

je commence à penser que peut-être que venir ici aujourd'hui était une mauvaise idée que je n'ai pas fait Je ne savais pas que le

wind was going to be so strong today if i was  honest with you so i'm really taking a big risk  

vent allait être si fort aujourd'hui y si j'étais honnête avec vous, donc je prends vraiment un gros risque

here today can you believe i am taking  a very big risk coming out here today  

ici aujourd'hui pouvez-vous croire que je prends un très gros risque en venant ici aujourd'hui

semi mr duncan do you have a fireplace in your  house on the rainy days you could sit there and  

semi m. duncan avez-vous une cheminée dans votre maison les jours de pluie, vous pourriez vous asseoir là et

feel very cozy yes we do we have a little log  fire in the house and during the winter months  

nous nous sentons très à l'aise oui, nous avons un petit feu de bois dans la maison et pendant les mois d'hiver

we light it and it keeps the house nice and warm  also we have heating in the house as well so  

nous l'allumons et cela garde la maison agréable et chaude nous avons également le chauffage dans la maison ainsi   dans

throughout the house we also have lots of  heating as well trust me it can get very cold  

toute la maison, nous avons aussi beaucoup du chauffage aussi croyez-moi, il peut faire très froid

here in england sometimes especially if  you live very high up like me so so my  

ici en Angleterre parfois, surtout si vous vivez très haut comme moi, donc ma

house is actually very high up and because  of that you often get very extreme weather

maison est en fait très haute et à cause de cela, vous obtenez souvent des

hurricanes and cyclones they can be similar they  can also be very different hurricanes are just  

ouragans et des cyclones très extrêmes, ils peuvent être similaires ils peuvent aussi être très différents les ouragans ne sont que

very strong winds very strong storms however a  cyclone will often swirl it will go round and  

des vents très forts des tempêtes très fortes cependant un cyclone tourbillonnera souvent il tournera en

round but to be honest with you they might  seem they might appear very similar one of  

rond mais pour être honnête avec vous ils pourraient sembler qu'ils pourraient sembler très similaires l'une

the big differences of course is in the north of  the well if you live in the northern hemisphere

des grandes différences de le cours est au nord du puits si vous vivez dans l'hémisphère nord,

i am so distracted by this gazebo because i  think it's going to blow away at any moment

je suis tellement distrait par ce belvédère parce que je pense qu'il va s'envoler à tout moment

you might actually see something very dramatic  today you might see me blow away in the wind

vous pourriez en fait voir quelque chose de très dramatique aujourd'hui vous pourriez me voir emporté par le vent

so one of the main differences in the northern  hemisphere the the cyclone goes anti-clockwise  

donc l'une des principales différences dans l'hémisphère nord le cyclone va dans le sens inverse des aiguilles d'une montre

and in the southern hemisphere it goes  clockwise the direction in which it moves  

et dans l'hémisphère sud il va dans le sens des aiguilles d'une montre la direction dans laquelle il se déplace

it goes round and round

il tourne en rond

mr duncan could you please show us your bird  

m. duncan pourriez-vous s'il vous plaît nous montrer votre oiseau   de

close up oh yes it's still there i  can't believe the pigeon is still there  

près oh oui c'est toujours là je n'arrive pas à croire que le pigeon soit toujours là

i will try to show it but i don't think  it will come out very well unfortunately

je vais essayer de le montrer mais je ne pense pas qu'il sortira très bien malheureusement

mr duncan do you only speak one language  i used to speak french very well  

monsieur duncan ne parlez vous qu'une seule langue je parlais très bien le français

when i was at school i don't know why and also i  was quite good well when i say good i mean i was  

quand j'étais à l'école, je ne sais pas pourquoi et aussi j'étais plutôt bien quand je dis bien, je veux dire que j'étais

able to speak some of the language chinese you  see i used to use chinese when i lived in china  

capable de parler une partie de la langue chinoise, vous voyez, j'utilisais le chinois quand je vivais en Chine

so when i was living in china  i had to learn survival chinese  

alors quand je vivais en Chine, je dû apprendre la survie chinois

oh palmyra says today i received my vaccine  for flu yes at this time of year including here  

oh palmyra dit aujourd'hui j'ai reçu mon vaccin contre la grippe oui à cette période de l'année, y compris ici

in england and across the uk in fact around the  world many people are receiving their flu vaccines  

en angleterre et à travers le royaume-uni en fait dans le monde entier, de nombreuses personnes reçoivent leurs vaccins contre la grippe

at the moment as winter approaches and of  course we often find that many people get  

en ce moment à l'approche de l'hiver et bien sûr nous constatons souvent que beaucoup de gens attrapent la

flu and colds fever all sorts of things at  this time of year so many people are now taking  

grippe et le rhume toutes sortes de choses à cette période de l'année donc beaucoup de gens prennent maintenant

their flu vaccines they are receiving their flu  vaccines to help them through the winter months

leurs vaccins contre la grippe ils reçoivent leurs vaccins contre la grippe pour les aider à traverser les mois d'hiver l'

spanish is similar to english i don't  think so there might be a lot of words  

espagnol est similaire à l'anglais je ne pense pas là il peut y avoir beaucoup de

that originated in spanish that have been adapted  into english so that might be the reason why  

mots   originaires de l'espagnol qui ont été adaptés en anglais, ce qui pourrait être la raison pour laquelle

in fact that is the reason why you will find  a lot of english words sound like other words  

en fait, c'est la raison pour laquelle vous trouverez   beaucoup de mots anglais sonnent comme d'autres mots

from different languages because english  basically borrowed or should i say stole  

de différentes langues parce que l'anglais fondamentalement emprunté ou devrais-je dire volé

many of the words and adapted them so yes  you might say that english is a combination  

beaucoup de mots et les a adaptés donc oui vous pourriez dire que l'anglais est une combinaison

of many different types of dialect or language  and over the years these things have evolved

de nombreux types de dialectes ou de langues et au fil des ans e Ces choses ont évolué

around about a thousand years can you believe it  

autour d'un millier d'années pouvez-vous le croire   l'

english has been used for around 1 000 years  that's incredible from the very early days to  

anglais a été utilisé pendant environ 1 000 ans c'est incroyable depuis les tout premiers jours jusqu'au

middle english and then modern english  which is what we are speaking now

moyen anglais puis à l'anglais moderne dont nous parlons maintenant

hello luis luis mendes  

bonjour luis luis mendes

yes they are not the same language you can't say  that they are the same language they are similar  

oui ils le sont pas la même langue, vous ne pouvez pas dire qu'ils sont la même langue, ils sont similaires

and one of the things that makes languages  similar especially when we are talking about  

et l'une des choses qui rend les langues similaires, surtout quand nous parlons  l'

english is many of the words that have been taken  or adapted from other languages so that's one of  

anglais, c'est que beaucoup de mots ont été pris ou adaptés à partir d'autres langues, donc c'est l'une

the reasons why you will find a lot of french  words have been adapted or used in english

des raisons pour lesquelles vous trouverez que beaucoup de mots français ont été adaptés ou utilisés en anglais

this continent i suppose you could say that  britain has been invaded many times and each time  

ce continent je suppose que vous pourriez dire que la grande- bretagne a été envahie plusieurs fois et à chaque fois

this country has been invaded or should i say  this island has been invaded things have changed  

ce pays a été envahi ou devrais-je dire cette île a été les choses envahies ont changé   la

culture you might talk about language behaviour  religion of course so one of the main reasons  

culture, vous pourriez parler de comportement linguistique  la religion bien sûr, donc l'une des principales raisons

why this country is a christian country is because  of the people that invaded this country over the  

pour lesquelles ce pays est un pays chrétien est à cause de t es gens qui ont envahi ce pays au cours des

years and we are going back a very long time  is your area in lockdown mr duncan yes it is  

années et nous y retournons depuis très longtemps est votre région en lock-out m. duncan oui c'est

we are currently in lockdown right now in  england so we are into our 13th day of lockdown  

nous sommes actuellement en lock-out en angleterre, nous sommes donc dans notre 13e jour de verrouillage

so many people now are being told that they must  stay at home again this has happened already  

tant de gens maintenant on leur dit qu'ils doivent rester à la maison, cela s'est déjà produit

and now they must do it again so a lot of  people are being told that they have to  

et maintenant ils doivent le refaire, donc beaucoup de gens se font dire qu'ils doivent

stay at home including me and mr steve so even  mr steve is now once more working from home  

rester à la maison, y compris moi et m. steve, donc même m. steve travaille à nouveau de chez

we have no choice unfortunately and it looks as  if the lockdown at the moment is going to end on  

nous  nous n'avons malheureusement pas le choix et il semble si le verrouillage actuel va se terminer

the second of december even though there are some  people who think it might go on much longer than  

le  2 décembre, même s'il y a des personnes qui pensent que cela pourrait durer beaucoup plus

that we will have to wait and see and find out the  romans conquered great britain yes the romans came  

que nous devrons attendre et voir et découvrez les romains ont conquis la grande bretagne oui les romains sont venus

here that's one of the reasons why we have lots  of lovely roads one of the most famous roman roads  

ici c'est l'une des raisons pour lesquelles nous avons beaucoup de belles routes l'une des routes romaines les plus célèbres

is the a5 i know it doesn't sound very poetic  but the a5 is a very long roman road and it goes  

est l'a5 je sais que ça ne semble pas très poétique mais l'a5 est très longue route romaine d et ça va

for many many miles in fact the  a5 is not very far away from here

sur de nombreux kilomètres en fait l' a5 n'est pas très loin d'ici

it does come past this area where i live

il passe devant cette zone où j'habite

what are you doing during lockdown mr duncan  what am i doing well i am doing lots of things  

que faites-vous pendant le verrouillage m. duncan qu'est-ce que je fais bien je fais beaucoup de choses

i am learning some new skills at the moment i am  learning graphic design and also motion graphics  

j'apprends quelques nouvelles compétences en ce moment j'apprends la conception graphique et aussi l'animation graphique

which is a very technical subject to be honest  it's a very difficult skill to learn but i  

qui est un sujet très technique pour être honnête c'est une compétence très difficile à apprendre mais je

am trying my best to learn it so i am spending  a lot of my time in a very useful way i'm not  

fais de mon mieux pour l'apprendre donc je passe beaucoup de mon temps dans un moyen très utile je ne perds pas

wasting my time during lockdown i am doing  lots of different things including my extra  

mon temps pendant le verrouillage je fais beaucoup de choses différentes, y compris mes

lessons as well so today this is an extra live  stream this is not my normal live stream this is

leçons supplémentaires, donc aujourd'hui c'est un flux en direct supplémentaire ce n'est pas mon flux en direct normal c'est

my extra live stream now what i'm going to do  

mon flux en direct supplémentaire maintenant ce que je je vais le

right now whilst i have a chance because the sun  is now trying to come out yeah the sun is coming  

faire maintenant pendant que j'ai une chance parce que le soleil essaie maintenant de sortir ouais le soleil

out even though there are many grace gray skies  and clouds above me the sun is trying to come out

sort même s'il y a beaucoup de ciels gris et de nuages ​​au-dessus de moi le soleil essaie de sortir

is mr steve watching your live  stream or is he making tea  

est mr steve qui regarde votre flux en direct ou fait-il t ea

steve is having his break at the moment  he's having a short break from his work  

steve fait sa pause en ce moment il fait une courte pause de son travail

yes everywhere they went the romans built  roads and they are very long-lasting  

oui partout où ils sont allés, les romains ont construit  des routes et elles durent très longtemps

that is true very true i'm going to put some food  out for the birds so that is one of the things  

c'est vrai très vrai je vais mettre de la nourriture  pour les oiseaux alors c'est l'une des choses que

i want to do today during the live stream so if  you don't mind i would like to go just over there

je veux faire aujourd'hui pendant la diffusion en direct, donc si cela ne vous dérange pas, j'aimerais aller juste là

and i think i'm going to disturb the pigeon so the  pigeon unfortunately will probably fly off when  

-bas et je pense que je vais déranger le pigeon afin que le pigeon s'envole malheureusement probablement quand

i go over there so i'm going to bring the bird  feeders here and then i'm going to put some seed  

je vais là-bas, donc je vais apporter les mangeoires à oiseaux ici, puis je vais mettre des graines

in to the feeders you see  i have some bird seed here  

dans les mangeoires que vous voyez j'ai des graines pour oiseaux ici

so these are actually sunflower flower  hearts they are called sunflower hearts

donc ce sont en fait des cœurs de fleurs de tournesol, ils s'appellent des cœurs de tournesol

and now all my paper is blowing away  

et maintenant tout mon papier s'envole

by the way if you are thinking of doing a live  stream outside make sure the wind isn't blowing

au fait si vous envisagez de faire une diffusion en direct à l' extérieur assurez-vous que le vent ne souffle pas

sorry mr pigeon i'm going to  disturb you oh oh it's gone already

désolé monsieur pigeon je vais vous déranger oh oh c'est déjà parti

so

alors

oh come on

oh allez

finally so here is one of my bird feeders  i'm going to put some seed in there and then

enfin alors voilà est l'une de mes mangeoires à oiseaux, je vais y mettre des graines et ensuite

i will try my best to hang it on the tree  without being blown away so here we go

je ferai de mon mieux pour l'accrocher à l'arbre sans être époustouflé, alors c'est parti,

you might notice that the the top of  this bird feeder is actually covered  

vous remarquerez peut-être que le haut de cette mangeoire à oiseaux est en fait recouvert

it's covered with bird poo there  is bird poo all over my bird feeder

il est recouvert de caca d'oiseau il y a du caca d'oiseau partout dans ma mangeoire à oiseaux à

right let's put a bit of  bird food in here shall we

droite mettons un peu de nourriture pour oiseaux ici allons-nous

hello he gave me a bloody heart attack

bonjour il m'a donné une crise cardiaque sanglante

do you have to do that mr steve yes do  you have to keep making i do i'm just

devez-vous faire cela monsieur steve oui devez-vous continuer à faire je fais je suis juste

hello everyone why why do you keep doing that i  thought you'd have heard me mr duncan i nearly  

bonjour tout le monde pourquoi pourquoi continuez-vous à faire ça je

i nearly crapped myself i thought you'd have heard  me climbing over the fence i think i think i may  

je pensais que tu m'aurais entendu mr duncan j'ai failli me faire chier je pensais que tu m'aurais entendu grimper par-dessus la clôture je pense que j'aurais peut-

have pooed my pants a little bit there you scared  the life out of me well i've just taken a short  

être un peu fait caca dans mon pantalon là tu m'as effrayé la vie bien je Je viens de prendre une courte

break from work because i've been working hard  all day uh and this is the first chance i've had  

pause du travail parce que j'ai travaillé dur toute la journée euh et c'est la première fois que

for a break so i've been for a little stroll  a walk uh and now i'm going to go back inside  

j'ai une pause donc j'ai fait une petite promenade euh et maintenant je vais pour retourner à l'intérieur

and do some more work i like so i'll i'm not  here for long so if mr steve's boss is watching  

et faire un peu plus de travail que j'aime donc je ne serai pas ici longtemps, donc si le patron de m. steve regarde

don't worry steve is going back upstairs back  upstairs right now okay on sunday see you soon  

d ne t'inquiète pas steve remonte à l' étage en ce moment d'accord dimanche à bientôt

so that is mr steve who just actually  scared the life out of me he really  

donc c'est monsieur steve qui vient de m'effrayer la vie il m'a

did put the wind at me oh my heart  is still pounding away from that

vraiment mis le vent sur moi oh mon cœur bat toujours loin de ça

one of these days i'm going to have a heart attack  

un de ces jours je vais avoir une crise cardiaque

live here live well the stream will be live  but i won't i'll be dead thanks to mr steve

vivre ici bien vivre le flux sera en direct mais je ne le ferai pas je serai mort grâce à monsieur steve

i still can't believe that

je n'arrive toujours pas à croire que d'

okay there it is

accord ça y est

that is one of my bird feeders  that i've now filled with bird seed

c'en est un de mes mangeoires à oiseaux que j'ai maintenant remplies de graines pour oiseaux

and i'm pretty sure that the birds are going  to be very pleased to see this i think so  

et je suis à peu près sûr que les oiseaux vont être très heureux de voir ça je pense que oui

so i'm going to hang this up excuse me a  moment i will be back in a moment don't go away

donc je vais raccrocher excusez-moi un instant je serai de retour dans un instant ne pars pas

is i still can't believe mr steve did  that he almost gave me a heart attack then  

c'est que je n'arrive toujours pas à croire que mr steve ait fait qu'il m'a presque fait une crise cardiaque alors

how could you how could you do that to me mr steve

comment as-tu pu comment as-tu pu me faire ça mr

i was very frightened very frightened

steve j'étais très effrayé très effrayé en

indeed

effet

if you just joined me hello welcome to my  live stream something a little different today

si vous venez m'a rejoint bonjour bienvenue dans ma diffusion en direct quelque chose d'un peu différent aujourd'hui

i am hanging out with the birds and if there's  one other thing one thing that the birds love

je traîne avec les oiseaux et s'il y en a un autre euh une chose que les oiseaux adorent

it's eating food

c'est manger de la nourriture

yeah how does that look does  that look okay i think so  

ouais comment ça a l'air ça a l'air bien je pense que

oh okay that looks alright i think it looks okay

ça   oh d'accord ça a l'air bien je pense que ça a l'air bien

so the seeds that i just put out are  called sunflower hearts there we go  

donc les graines que je viens de sortir s'appellent des coeurs de tournesol on y va

for those who are wondering sunflower  hearts they are basically the insides of

pour ceux qui se demandent des coeurs de tournesol ils sont fondamentalement l'intérieur des

sunflowers and the birds love  them very much they really do

tournesols et les oiseaux les aiment beaucoup ils le font vraiment

i have some lovely things here i  wanted to show you but unfortunately  

j'ai de belles choses ici que je voulais vous montrer mais malheureusement

they're now all wet they're soaking wet

ils sont maintenant tous mouillés ils sont trempés

unfortunately

malheureusement

here is something else that  i often give to the birds  

voici quelque chose sinon que je donne souvent aux

there you go can you see those they are suet balls  or suet nuggets there we go so that is the brand

oiseaux  voilà pouvez-vous voir ce sont des boules de suif ou des pépites de suif là nous allons donc c'est la marque

and they are made of suet of course  birds love eating fat they love suet  

et ils sont faits de suif bien sûr les oiseaux adorent manger de la graisse ils aiment le suif

they love things that have plenty of  

ils aiment les choses qui ont beaucoup d'

energy because birds use a lot of energy when  they are flying around they use a lot of energy

énergie parce que les oiseaux utilisent beaucoup d'énergie quand ils volent ils utilisent beaucoup d'énergie

my heart is still racing away still racing away  because of those birds and mr steve jumping out

mon cœur s'emballe toujours à cause de ces oiseaux et de M. Steve qui saute

there are lots of strange creatures  in my garden and one of them  

il y a beaucoup d'étranges cr manger dans mon jardin et l'un d'eux

sometimes is mr steve when he's creeping about

parfois m. steve quand il rampe

so i'm putting some of the suet can you see  it so i'm putting the suet into this feeder  

donc je mets du suif pouvez-vous le voir donc je mets le suif dans cette mangeoire

and then i will hang this on the tree  and hopefully the birds will come down

et ensuite je l'accrocherai à l'arbre et j'espère les oiseaux descendront

although one of the things i've noticed today  

même si l'une des choses que j'ai remarquées aujourd'hui

there aren't many birds around and  that's because of the wind you see  

il n'y a pas beaucoup d'oiseaux dans les environs et c'est à cause du vent que vous voyez

so quite often when the wind is bad or maybe the  weather is extreme the birds will stay away sadly  

donc assez souvent lorsque le vent est mauvais ou peut-être que le temps est extrême, les oiseaux resteront malheureusement à l'écart

this might be one of the hardest live  streams that i've ever done because

c'est peut-être l'une des diffusions en direct les plus difficiles que j'ai jamais faites parce que

the weather is very extreme  strong winds heavy rain

le temps est très extrême des vents violents de fortes pluies

it is making my life very difficult today  

cela me rend la vie très difficile aujourd'hui

there we go there we are so now we have we  have the suet inside the feeder and the birds  

on y va, nous y sommes donc maintenant nous avons nous avons le suif à l'intérieur de la mangeoire et les oiseaux

absolutely love this food very much  they absolutely go crazy for this food

adorent vraiment cette nourriture ils deviennent absolument fous de cette nourriture

i might actually have to stop this  live stream i might actually have to  

je devrais peut-être arrêter cette diffusion en direct je devrais peut-être

go in back into the house because the  wind is starting to build up once more  

retourner dans la maison parce que le vent recommence à se former d'

okay i will put this on the tree i  will hang it over there just a moment

accord je vais mettre ceci sur th l'arbre je vais l'accrocher là-bas juste un instant

uh

euh

sometimes it's very useful being tall  

parfois c'est très utile d'être grand

so now i have my bird feeders hanging up they  are full of food all we need now are the birds  

alors maintenant j'ai mes mangeoires à oiseaux suspendues ils sont pleins de nourriture tout ce dont nous avons besoin maintenant ce sont les oiseaux

hello live chat nice to see you here even  though no one's really watching unfortunately  

bonjour le chat en direct ravi de vous voir ici même si non on regarde vraiment malheureusement

i might not do this again this might be the  last time i do a live stream in the week  

je ne le ferai peut-être plus c'est peut-être la dernière fois que je fais une diffusion en direct dans la semaine

because no one is actually watching i know  why because youtube isn't telling anyone  

parce que personne ne regarde vraiment je sais pourquoi parce que youtube ne le dit à personne

i have no idea why i'm starting to think in my  in my brain that maybe youtube doesn't want me  

je n'ai aucune idée de pourquoi je commence à pense dans mon dans mon cerveau que peut-être que youtube ne veut plus   que

to do live streams anymore i think it's  starting to annoy them i don't know why  

je fasse des diffusions en direct je pense que   ça commence à les ennuyer je ne sais pas pourquoi

i hope it's not annoying you hello nova  nova crafts hello nova crafts nice to  

j'espère que ça ne t'ennuie

see you here today i am outside in the garden  on a very unsettled day the weather is awful  

pas aujourd'hui je suis dehors dans le jardin par une journée très instable le temps est affreux

i feel as if i'm taking a very big risk coming  out here today doing this feeding the birds  

j'ai l'impression de prendre un très gros risque en venant ici aujourd'hui faire ça nourrir les oiseaux

takes you a lot of time mr duncan yes it does  i spend a lot of my time feeding the birds  

vous prend beaucoup de temps monsieur duncan oui c'est le cas je passe une grande partie de mon temps à nourrir les

one of the reasons why i do it of course  is because well first of all the birds  

oiseaux les raisons pour lesquelles je le fais bien sûr sont parce que tout d'abord les oiseaux

need to survive but also i like looking out of my  window in the morning and all of the birds will  

doivent survivre mais aussi j'aime regarder par ma fenêtre le matin et tous les oiseaux

come down and they will feed and they will sing so  there is always something nice to see outside my  

descendront et ils se nourriront et ils chanteront donc il y a toujours quelque chose de sympa à voir à l'extérieur de la

studio window so that's one of the things i really  like doing alessandra says naughty youtube yes  

fenêtre de mon studio, donc c'est l'une des choses que j'aime vraiment faire alessandra dit vilain youtube oui

you see one of the things that  i've learned over the years  

tu vois une des choses que j'ai apprises au fil des ans

one of the one of the things you learn  when you are doing something for many years  

une des choses que tu apprends quand tu es faire quelque chose pendant de nombreuses années,

is when things are not right so  you know when things are right  

c'est quand les choses ne vont pas, donc vous savez quand les choses vont bien

and you know when something isn't right and at the  moment i get the feeling that my youtube channel  

et vous savez quand quelque chose ne va pas et au moment où j'ai l'impression que ma chaîne youtube

is slowly being deleted by youtube it would appear  that i'm being buried buried alive on youtube  

est lentement supprimée par youtube, il semblerait que je je suis enterré vivant sur youtube

i don't know why but i'm getting a very  strange feeling that youtube want me to go away  

je ne sais pas pourquoi mais j'ai un sentiment très étrange que youtube veut que je m'en aille

why i have no idea thank you abdul you  are very kind and you show a lot of mercy  

pourquoi je n'en ai aucune idée merci abdul tu es très gentil et tu montres beaucoup de pitié

oh that's a nice word i like that word by  the way the word mercy show mercy you show  

oh c'est un joli mot que j'ai ke ce mot par la façon dont le mot miséricorde montre la miséricorde tu montres la

kindness or maybe also forgiveness i suppose a  lot of people think that mercy is forgiveness  

gentillesse ou peut-être aussi le pardon je suppose que beaucoup de gens pensent que la miséricorde est le pardon

you show mercy to someone you show kindness  you show warm-heartedness to someone

tu fais preuve de miséricorde envers quelqu'un tu fais preuve de gentillesse tu montres de la chaleur à quelqu'un

it is so windy today

il y a tellement de vent aujourd'hui

my little gazebo is blowing all over  the place i wish you could see it

mon le petit belvédère souffle partout l'endroit où j'aimerais que vous puissiez le voir

it's slightly disturbing to say the least anna  says i am not annoyed by your live streams i  

c'est pour le moins légèrement dérangeant anna dit que je ne suis pas ennuyé par vos diffusions en direct

hope not i know i'm not sexy and i know i know  maybe to some people i'm not cool because i'm  

j'espère que non je sais que je ne suis pas sexy et je sais que je sais peut-être pour certaines personnes je ne suis pas cool parce que je

not american you see i'm british i'm an english  man i'm not american i'm not sexy i'm not young  

ne suis pas américain tu vois je suis britannique je suis un homme anglais je ne suis pas américain je ne suis pas sexy je ne suis pas jeune

so there are many things that i don't have going  for me i also don't don't play computer games  

donc il y a beaucoup de choses que je n'ai pas pour moi, je ne joue pas non plus aux jeux informatiques

you see so if i was playing my computer  game now if i was showing you my screen  

vous voyez, donc si je jouais à mon jeu  informatique maintenant si je vous montrais mon écran

whilst playing computer games i would  probably have about twenty thousand viewers  

tout en jouant à des jeux informatiques, j'aurais probablement environ vingt mille téléspectateurs

but because i'm actually doing  something useful and creative

mais parce que je fais vraiment quelque chose d'utile et de créatif

because i'm doing something  useful and creative then

parce que je fais quelque chose d' utile et de créatif alors

maybe it's not interesting you see maybe people  don't find it interesting so if you don't find  

peut-être que ce n'est pas intéressant, vous voyez, peut-être que les gens ne le trouvent pas intéressant, donc si vous ne le trouvez

it interesting maybe youtube doesn't find  it interesting maybe that's the reason why

pas intéressant, peut-être que youtube ne le trouve pas intéressant, c'est peut-être la raison pour laquelle

no youtube doesn't think like that you will  be surprised actually so as i've already said  

aucun youtube ne pense comme ça, vous serez surpris en fait donc, comme je l'ai déjà dit

because i have a lot of experience of dealing  with youtube and i used to deal directly many  

parce que j'ai beaucoup d'expérience dans le traitement de youtube et que j'avais l'habitude de traiter directement

years ago i used to talk to people from  youtube on the phone they would call me  

il y a plusieurs  années, j'avais l'habitude de parler aux gens de youtube au téléphone, ils m'appelaient

they would actually call me on  the telephone and we would chat  

ils m'appelaient en fait au téléphone et nous parlions

about things in fact a couple of years ago  i used to have a lot of contact with youtube  

de choses en fait il y a quelques années j'avais beaucoup de contacts directs avec youtube

directly so they know all about me they  know i exist i'm not a secret to them

donc ils savent tout sur moi ils savent que j'existe je ne suis pas un secret pour eux

sandra says for youtube i watch twice and the  same time is normally your live stream because  

sandra dit que pour youtube je regarde deux fois et la même heure est normalement votre flux en direct car

i need to understand the same words however  i see you twice i watch you two times well  

j'ai besoin de comprendre les mêmes mots cependant je vous vois deux fois je vous regarde bien deux fois

that's nice i'm glad to hear that my lessons are  useful i know my live streams are very different  

c'est bien je suis content d'entendre que mes leçons sont utiles je sais que mes flux en direct sont très différents

my live streams are not the same as my  recorded lessons they are quite different

mon direct diffuse un Ce n'est pas la même chose que mes leçons enregistrées, elles sont assez différentes.

i can really hear the sound of the  wrestling leaves russell the rustling leaves  

Je peux vraiment entendre le son des feuilles qui luttent.

the sound of not only the leaves but also  the trees swaying in the wind you are right

mr duncan you are still my favourite  english teacher even though you are not cool  

professeur d'anglais préféré même si tu n'es pas cool

or sexy or young or american or a  sexy lady i can't help but i'm afraid  

ou sexy ou jeune ou américaine ou une femme sexy je ne peux pas m'empêcher mais j'ai peur

i'm very sorry about that maybe i should have a  sex change maybe i should become a beautiful lady  

je suis vraiment désolé à ce sujet peut-être que je devrais changer de sexe peut-être devrais-je devenir une belle femme

and then maybe i will get more viewers who knows  you mohsin thank you very much wiglaf hello wiglaf  

et puis peut-être que j'aurai plus de téléspectateurs qui te connaissent mohsin merci beaucoup wiglaf bonjour wiglaf

i think england is a better country to live in  than the usa well i suppose it depends where  

je pense que l'angleterre est un meilleur pays où vivre que les États-Unis, je suppose que cela dépend de l'endroit où

you go just like any country there might  be places that are nice to live and maybe  

vous allez, comme dans n'importe quel pays, il pourrait y avoir des endroits qui sont agréable à vivre et peut-être

there are places that are not so nice to live  in so yes i suppose parts of england are nice  

il y a des endroits qui ne sont pas si agréables à vivre  donc oui, je suppose que certaines parties de l'Angleterre sont agréables

i like living here you see in the countryside but  some people hate it they would hate to live here  

j'aime vivre ici, vous voyez à la campagne, mais certaines personnes détestent ça, elles détesteraient vivre ici

in the countryside because they would find it  so boring so some people would not want to live  

à la campagne parce que utiliser, ils trouveraient ça si ennuyeux que certaines personnes ne voudraient pas vivre

in the countryside they would find  it too dull and boring however  

à la campagne, elles trouveraient cela trop ennuyeux et ennuyeux, mais

i love living in the countryside i think  it's one of the most amazing things one of my  

j'adore vivre à la campagne, je pense  que c'est l'une des choses les plus étonnantes, une de mes

one of my best decisions in my life was  to move here to the countryside so i'm  

une de mes meilleures décisions dans ma vie, c'était de déménager ici à la campagne, donc je

not a very big fan of cities noise traffic  pollution i don't like any of those things

ne suis pas un très grand fan des villes, du bruit, de la pollution, je n'aime aucune de ces choses.

fly away is going to fly away now see you  later fly away take care of yourself won't you  

ne veux-tu pas

thank you aderalia oh hello to adaralia nice  to see you here adoralia hernandez rodriguez  

merci aderalia oh bonjour à adaralia ravi de te voir ici adoralia hernandez rodriguez

i hate i like your name that's a brilliant name  by the way i hope i pronounced it correctly de la  

je déteste j'aime ton nom c'est un nom brillant au fait j'espère que je l'ai prononcé correctement de la

russia you are a very handsome teacher my dear i'm  not looking for compliments i'm not saying these  

russie tu es un très beau professeur ma chère je Je ne cherche pas de compliments Je ne dis pas ces

things because i want you to give me compliments  that's not the reason why i'm doing it but i am  

choses parce que je veux que vous me fassiez des compliments Ce n'est pas la raison pour laquelle je le fais mais je suis

aware that certain things here on youtube are  more popular because they are more interesting  

conscient que certaines choses ici sur YouTube sont plus populaires parce qu'elles sont plus intéressantes

or exciting or attractive so i do  realize that i am very aware of it

ou passionnant o r attrayant donc je me rends compte que j'en suis très conscient

anna says i love spontaneous speech it is more  vivid and involving yes well one of the things i  

anna dit que j'aime le discours spontané c'est plus vif et impliquant oui eh bien l'une des choses que

love about doing my live streams is the fact that  this is spontaneous it is something that happens  

j'aime à propos de mes diffusions en direct est le fait que c'est spontané c'est quelque chose qui arrive

without any preparation so as i stand  here in front of you in my garden  

sans aucune préparation alors que je me tiens ici devant vous dans mon jardin

with the wind blowing all around  me and my poor my poor gazebo

avec le vent qui souffle tout autour de moi et mon pauvre mon pauvre gazebo

my my little gazebo is blowing everywhere so  whilst i'm doing these things i'm actually  

mon petit gazebo souffle partout donc pendant que je fais ces choses je

talking spontaneously none  of this has been planned  

parle spontanément aucun de cela a été planifié

so everything i'm saying at the moment has  not been rehearsed all planned oh my goodness

donc tout ce que je dis pour le moment n'a pas été répété tout prévu oh mon Dieu

wow the wind is getting very strong now

wow le vent devient très fort maintenant

i think there's a there's a storm coming i think  there might be a storm on the way i think so

je pense qu'il y a une tempête qui arrive je pense qu'il pourrait y avoir une tempête sur le chemin je pense donc

oh my goodness

oh mon Dieu

i think i might have to stop this  

je pense que je devrais peut-être arrêter ça

i wish i could show you my gazebo at the moment  it's blowing everywhere let me just move my camera

j'aimerais pouvoir te montrer mon belvédère en ce moment il souffle partout laisse-moi juste déplacer ma caméra

oh my goodness

oh mon Dieu

the wind is very strong at the moment oh  no mr duncan we want you to continue i'm  

le vent est très fort en ce moment oh non monsieur duncan nous voulons vous pour continuer je

not sure if i can if i do continue  you might see my gazebo blow away  

ne suis pas sûr si je peux si je continue vous pourriez voir mon gazebo s'envoler

and maybe maybe you will see see me fly  away as well oh my goodness this is terrible

et peut-être que vous me verrez m'envoler aussi oh mon Dieu c'est terrible

it doesn't look very windy behind me  but above my head it really is windy

il n'a pas l'air très venteux derrière moi mais au-dessus ma tête il y a vraiment du vent

it's quite dramatic actually i wish i could  show you let me try and show you the wind

c'est assez dramatique en fait j'aimerais pouvoir vous montrer laissez-moi essayer de vous montrer le vent

ah there we go can you see now behind me  you see the trees are blowing quite a lot

ah on y va pouvez-vous voir maintenant derrière moi vous voyez les arbres soufflent beaucoup

my gazebo is definitely blowing around

mon belvédère souffle définitivement

oh my goodness

oh mon Dieu d'

okay i think i'm going to go in a moment

accord je pense que je vais y aller dans un instant

it's too dangerous

c'est trop dangereux

it can't blow away if you hold it well yes that's  the reason why i'm holding it so it doesn't blow  

ça ne peut pas s'envoler si vous le tenez bien oui c'est la raison pour laquelle je le tiens pour qu'il ne

away mr duncan please go inside please be safe mr  duncan i think i'm going to go back into the house  

s'envole pas monsieur duncan s'il vous plaît allez à l'intérieur s'il vous plaît soyez en sécurité monsieur duncan je pense que je vais rentrer dans la maison

because it's it's a little bit too dangerous  out here today the wind is too strong it  

parce que c'est un peu trop dangereux ici aujourd'hui le vent est trop fort il

really is blowing quite a lot mr duncan  don't fly away you don't have any wings  

souffle vraiment beaucoup monsieur duncan ne vous envolez pas

no i don't that is true unlike the birds see  the birds are very lucky because they can  

je n'ai pas d'ailes non je n'en ai pas c'est vrai contrairement aux oiseaux voir les oiseaux ont beaucoup de chance car ils c un   il

just fly around they don't have to worry about  such things i do you see i'm not i'm not used  

suffit de voler, ils n'ont pas à s'inquiéter de telles choses, je vois, je ne suis pas, je n'ai pas l'habitude

to flying around don't worry i will  be back with you by the way on sunday  

de voler, ne vous inquiétez pas, je serai  de retour avec vous d'ici là dimanche

everything will be back to normal on sunday  i will be in the studio on sunday from 2pm uk  

tout sera de retour normal le dimanche je serai en studio le dimanche à partir de 14h00

time i will be back in the studio  please go back into the house mr duncan

heure du Royaume-Uni je serai de retour en studio s'il vous plait retournez dans la maison monsieur

are there bird houses behind you behind  me they they are bird feeders so they  

duncan y a-t-il des nichoirs derrière vous derrière moi ce sont des mangeoires pour les oiseaux donc ils

are actually things for giving food to the  birds so that's what i'm actually doing there  

sont en fait des choses à donner de la nourriture aux oiseaux donc c'est ce que je fais là-bas

so they are hanging from the tree and then the  birds will come down and they will eat the food  

donc ils sont suspendus à l'arbre et ensuite les oiseaux descendront et ils mangeront la nourriture

but not today because it's too windy the birds  don't feel like coming out today i wonder why

mais pas aujourd'hui parce qu'il y a trop de vent les oiseaux n'ont pas envie de sortir aujourd'hui je me demande pourquoi d'

okay i think i'm going to end this live stream i  think i'm going to end this live chat because my  

accord je pense que je vais mettre fin à ce flux en direct je pense que je vais mettre fin à ce chat en direct parce que

my gazebo is going to blow away

mon pavillon va s'effondrer

apparently it looks like you have a nice garden  according to what i can see yes there are many  

apparemment on dirait que vous avez un beau jardin d' après ce que je peux voir oui il y a beaucoup   de

different views in my garden behind me in fact  well in front of me so the the direction that  

vues différentes dans mon jardin derrière moi en fait bien en fr avant de moi donc la direction dans laquelle

i'm looking in there is a huge landscape in front  of me with all of the hills and the fields and the  

je regarde il y a un immense paysage devant moi avec toutes les collines et les champs et les

trees so everything in front of me is a huge  landscape that goes off way into the distance  

arbres donc tout devant moi est un immense paysage qui s'éloigne au loin

and behind me there is actually a hill so  behind me all of the land goes up much higher up  

et derrière moi il y a en fait une colline donc derrière moi toute la terre monte beaucoup plus haut

thank you very much for your  effort thank you very much  

merci beaucoup pour vos efforts merci beaucoup

for your company i can't believe i've been here  for one hour and 20 minutes so yes i'm going to go  

pour votre entreprise je n'arrive pas à croire que je suis ici depuis une heure et 20 minutes alors oui je vais y aller

in a moment i hope you've enjoyed this something  a little different something a little dangerous

dans un instant j'espère que vous avez apprécié ce quelque chose d' un peu différent quelque chose d'un peu dangereux

mr duncan it is better to go into the house if the  wind is blowing strong but please be safe i will

monsieur duncan il vaut mieux entrer dans la maison si le vent souffle fort mais s'il vous plaît soyez prudent je vais

sandra gonzalez says i like your live stream thank  you very much i hope this has been interesting

sandra gonzalez dit j'aime votre diffusion en direct merci beaucoup j'espère que cela a été intéressant

i hope you enjoyed watching mr steve frighten the  life out of me did you see that earlier mr steve  

j'espère que vous avez aimé regarder mr steve me faire peur avez-vous vu que plus tôt mr steve

came over the fence and he crept up behind me and  he scared the life out of me he put the wind at me

est venu par-dessus la clôture et il s'est glissé derrière moi et il a effrayé la vie hors de moi il m'a mis le vent

thank you mr steve thank you mr  steve for giving me a heart attack

merci ou monsieur steve merci monsieur steve de m'avoir donné une crise cardiaque

i think the birds are coming i'm going into the  house now because i'm freezing cold and also  

je pense que les oiseaux arrivent je vais dans la maison maintenant parce que je suis glacial et aussi

i feel as if i might lose my life which is not  a good thing really when you think about it  

j'ai l'impression que je pourrais perdre la vie ce qui n'est pas une bonne chose vraiment quand on y pense

thank you diana thank you very much palmyra i'm  going into the house i hope you've enjoyed this  

merci diana merci beaucoup palmyra je vais entrer dans la maison j'espère que vous avez apprécié cela

i will see you later we might do something special  on sunday if you've noticed for the past two weeks  

je vous verrai plus tard nous pourrions faire quelque chose de spécial dimanche si vous l'avez remarqué au cours des deux dernières semaines

i've been doing something special in the kitchen  i think this weekend we will be doing something  

j'ai fait quelque chose de spécial dans la cuisine je pense que ce week-end nous allons faire quelque chose

maybe in the kitchen or maybe something outside  i'm not sure yet we will have to wait and see  

peut-être dans la cuisine ou peut-être quelque chose à l'extérieur je ne suis pas encore sûr que nous devrons attendre et voir   de

anyway i'm going into the house now  before my gazebo blows away completely  

toute façon je vais dans la maison maintenant avant mon belvédère s'envole complètement

thank you very much for your  company see you on sunday  

merci beaucoup pour votre entreprise à dimanche   je

catch you later this is mr duncan in a very  windy england saying thanks for watching  

vous rejoins plus tard c'est monsieur duncan dans une angleterre très venteuse qui dit merci d'avoir regardé

thank you for joining me today see you later and  take care of course because i care and until the  

merci de m'avoir rejoint aujourd'hui à plus tard et prenez soin de vous bien sûr parce que je me soucie et jusqu'à   la

next time we meet here on youtube you know  what's coming next yes you do ta ta for now.

prochaine fois que nous nous rencontrerons ici sur youtube, vous savez ce qui s'en vient, oui, vous le faites pour l'instant.

i couldn't resist showing you the landscape  in front of me so that is the view  

Je n'ai pas pu m'empêcher de vous montrer le paysage devant moi, c'est donc la vue

that i was talking about a few moments ago that is  

dont je parlais il y a quelques instants, c'est-à-dire

the view as the sun comes out and  the wind is blowing very strongly.

la vue lorsque le soleil se lève et que le vent souffle très fort.

and I will definitely say ta ta for now.

et je dirai certainement ta ta pour l'instant.