Live English / Saturday 14th September 2019 / With Misterduncan in England

wait a moment I'm not quite ready just give me a few more seconds and then I

espere um momento ainda não estou pronto apenas me dê mais alguns segundos e então

will be with you don't worry nothing is wrong I am still alive

estarei com você não se preocupe nada está errado ainda estou vivo

yes I think we're ready it sounds like I'm at the dentist

sim acho que estamos prontos parece que estou no dentista

but I'm not honestly I'm definitely not at the dentist okay I think we are ready

mas não estou honestamente definitivamente não estou no dentista ok acho que estamos prontos

to go are we ready yes I think we are look at the view

para ir estamos prontos sim acho que estamos olhe para a vista

isn't it a lovely day today it certainly is so my neighbours are

não está um lindo dia hoje certamente está então meus vizinhos estão

cutting their bushes with their noisy machines

cortando seus arbustos com suas máquinas barulhentas

I have aeroplanes flying over in fact everything is going on today but it

tenho aviões sobrevoando na verdade tudo está acontecendo hoje mas

doesn't matter because I have my coffee in front of me I have my lovely fresh

não importa porque tenho meu café na minha frente tenho minha adorável

cup of coffee very sweet very strong with just a little bit of milk just the

xícara de café fresco muito doce muito forte com só um pouquinho de leite do

way I like it but look the view today is very nice it

jeito que eu gosto mas olha a vista hoje está muito bonita

is a lovely day everything is okay and I hope you are happy and feeling good

está um lindo dia está tudo bem e espero que você esteja feliz e se sentindo bem

today as well but the big question is where are you mr. Duncan where are you

hoje também mas a grande questão é cadê você sr. Duncan onde você está

Here I am hi everybody this is mr. Duncan in

Aqui estou eu oi pessoal aqui é o sr. Duncan, na

England how are you today are you okay I hope so are you happy I really hope

Inglaterra, como você está hoje, você está bem? Espero que esteja feliz. Realmente espero que esteja feliz

you are happy it has been chaotic here today so first of all mr. Steve was

. Steve estava

doing lots of things in the bathroom I don't know what he was doing but he was

fazendo muitas coisas no banheiro, não sei o que ele estava fazendo, mas ele ficou

in there for ages this morning and I was waiting to get ready to do my livestream

lá por muito tempo esta manhã e eu estava esperando para me preparar para fazer minha transmissão ao vivo,

so that's one of the reasons why also he's not here today he's gone to see his

então essa é uma das razões pelas quais ele também não está aqui hoje ele foi ver sua

mummy so he's gone to get his bottle filled when you get your bottle filled

mãe então ele foi encher sua mamadeira quando você enche sua mamadeira

it means you go to your mother and she gives you lots of cuddles and lots of

significa que você vai até sua mãe e ela lhe dá muitos abraços e muito

love I wonder what that feels like and I'm here once again yes I was here

amor Eu me pergunto como é isso e eu estou aqui uma vez novamente sim, eu também estive aqui

yesterday as well can you believe it I've been doing so many live streams

ontem, você pode acreditar? Eu tenho feito tantas transmissões ao vivo

over the past few days and here it is just to prove that I am good to my word

nos últimos dias e aqui está apenas para provar que eu sou fiel à minha palavra,

look at that there is my lovely foamy of coffee so I might be drinking my

olhe que aí está meu adorável café espumoso então posso estar bebendo meu

coffee first of all I need my little boost this morning because hmm

café antes de mais nada preciso do meu pequeno impulso esta manhã porque hmm

apparently a lot of people say that I make the best coffee in the world I

aparentemente muitas pessoas dizem que eu faço o melhor café do mundo

don't know how true it is but apparently I do make the best coffee in the whole

não sei o quanto isso é verdade mas aparentemente eu faço o melhor café em todo o

world it's true hmm oh that is actually quite

mundo é verdade hmm oh isso é realmente muito

nice hello to everyone on the livestream oh we have someone first on the live

bom olá a todos em t ele livestream oh temos alguém primeiro no

chat I'm being attacked by insects hello to whistle hello wizal zai zai dee

chat ao vivo estou sendo atacado por insetos olá para assobiar olá wizal zai zai dee

wizal ID hello to you and you are first on the live chat I will put my

wizal ID olá para você e você é o primeiro no chat ao vivo vou colocar meu

coffee down so I can give you a lovely round of applause

café para baixo para que eu possa te dar uma linda salva de palmas

can you see how generous I am I am even willing to give up my coffee just so I

você pode ver como sou generoso estou até disposto a desistir do meu café só para

can give you a round of applause so I hope you enjoyed that also tea asses

poder dar-lhe uma salva de palmas então espero que tenha gostado disso também chá de bundas

here hello T s nice to see you as well today on the live chat it's lovely to

aqui olá T é bom ver você também hoje no chat ao vivo é ótimo

have your company mika is here as well don't forget this is just a short

ter sua companhia mika está aqui também não se esqueça que esta é apenas uma

live stream today short live stream today long live stream tomorrow yes I am with

transmissão ao vivo curta hoje transmissão ao vivo curta hoje transmissão ao vivo longa amanhã sim estou com

you tomorrow you can catch me on Saturday and Sunday every weekend with

você amanhã você pode me encontrar no sábado e domingo todo fim de semana com

my live lessons so don't forget every weekend I am here with you and I am back

minhas aulas ao vivo, então não se esqueça de que todo fim de semana estou aqui com você e volto

tomorrow as well and if you want to follow me on Facebook you can also you

amanhã também e se você quiser me seguir no Facebook, também pode

can email me and if you would like to make a lovely donation to help my work

me enviar um e-mail e se quiser fazer um lindo doação para ajudar meu trabalho a

continue forever and ever don't forget I do all of this for free

continuar para sempre e nunca se esqueça que eu faço tudo isso de graça

so I don't charge you for it it doesn't cost you anything so if you would like

então eu não cobro por isso não custa nada então se você quiser

to make a little donation there is there is the address right there and of course

fazer uma pequena doação tem o endereço ali e é claro que

we are here today with you on the live chat I was out and about yesterday I was

estamos aqui hoje com você no chat ao vivo I estava fora e ontem eu estava

taking a lovely walk yesterday I decided to go out into the countryside and I had

dando um passeio adorável ontem decidi sair para o campo e fiz

a lovely walk and yes I did a live stream as well yesterday

um passeio adorável e sim, também fiz uma transmissão ao vivo ontem

it was rather nice I was standing in a large field on my own

foi muito bom eu estava em um grande campo sozinho

talking to the world and it was very exciting

falando com o mundo e foi muito emocionante

hello also to Mika hello Mika grace chin nice to see you with me again also Luis

olá também para Mika olá Mika grace chin bom ver você comigo novamente também Luis

Mendez is with us all again lots of regular viewers of course if it is your

Mendez está conosco novamente muitos espectadores regulares é claro se é sua

first time here today don't be shy give it a try

primeira vez aqui hoje não se preocupe tímido experimentá-lo

say mr. Duncan it's my first time here on the live stream so don't be shy give

dizer mr. Duncan, é minha primeira vez aqui na transmissão ao vivo, então não seja tímido,

it a try you never know you might like it thanks also to Abdi hello Abdi hello

experimente, você nunca sabe que pode gostar, obrigado também a Abdi, olá, Abdi, olá,

Omer Martha is here in Poland nice to see you here as well let me just have a

Omer Martha está aqui na Polônia, bom ver você aqui também, deixe-me apenas dê uma

look down the live chat wow so many people on already

olhada no bate-papo ao vivo uau tantas pessoas já

hello also to pal mirror as usual you have some great greenery behind you when

olá também para amigo espelho como de costume você tem uma grande vegetação atrás de você quando

we say greenery we mean nature especially things that have leaves so

dizemos vegetação queremos dizer natureza especialmente coisas que têm folhas com

quite often we will describe this sort of environment as greenery greenery and

bastante frequência descreveremos esse tipo de ambiente como vegetação vegetação e

as you can see behind me there is lots of greenery hello Louie also my father

como você pode ver atrás de mim há muito verde olá Louie também meu pai

and murmur are ok my mum and father are ok Thank You Bella rusia for letting us

e murmúrio estão bem minha mãe e meu pai estão bem Obrigado Bella rusia por nos avisar

know I'm always interested to find out what is happening in your life hi dear

estou sempre interessado em saber o que está acontecendo em seu vida oi querido

mr. duncan live from the heart of England yes I am in my little garden in

sr. duncan mora no coração da Inglaterra sim, estou em meu pequeno jardim no

the UK talking to you live on a Saturday I will be going into town later on even

Reino Unido conversando com você ao vivo em um sábado. Irei para a cidade mais tarde,

though mr. Steve isn't here today I will still be going into town I have to go

embora o sr. Steve não está aqui hoje, ainda irei à cidade, tenho que ir

and collect the bread because we we always buy our bread locally we like to

buscar o pão porque sempre compramos nosso pão localmente, gostamos de

try and support local businesses if we can so we always buy our bread from the

tentar apoiar as empresas locais, se pudermos, então sempre compramos nosso pão nas

local shops mmm that is a gorgeous cup of tea the other thing I prefer when I

lojas locais mmm que chá maravilhoso a outra coisa que eu prefiro quando

have coffee I don't like to have skimmed milk

tomo café não gosto de leite desnatado

skimmed milk in coffee is awful so what I like to have is is full milk so we

leite desnatado no café é horrível então o que eu gosto é leite integral então a gente

always buy some full cream milk from town and then you can put that in your

sempre compra leite integral da cidade e então você pode colocar isso no seu

coffee and the coffee tastes delicious it really does hmm Pat you is here hello

café e o sabor do café é delicioso, realmente hmm Pat, você está aqui, olá,

Pat you nice to see you here again today I still can't understand movies and some

Pat, bom ver você aqui de novo hoje. Ainda não consigo entender os filmes e alguns

documents so I suppose by documents you mean things that are written down

documentos, então suponho que pelos documentos você significa coisas que estão escritas em

documents so Janelle well you can understand this if you can understand me

documentos, então Janelle, bem, você pode entender isso se você puder me entender

and if you can read the captions don't forget there are live captions live

e se você puder ler as legendas, não se esqueça de que existem

captions there are so if you click see on your keyboard

legendas ao

you will find live captions I love it I really do mica says what a lovely view

vivo. legendas eu amo isso eu realmente faço mica dizer que vista adorável

it is it's lovely here today and I had a nice time yesterday as well talking to

é adorável aqui hoje e eu me diverti ontem também conversando com

you live on my lovely walk hello pal Mira yes also Janelle says thanks a lot

você ao vivo em minha adorável caminhada olá amigo Mira sim também Janelle agradece muito

how do I do well in IELTS I failed it well the problem is if you fail your

como eu me saio bem no IELTS eu falhei bem o O problema é que se você for reprovado no

IELTS it doesn't mean that it's over forever

IELTS não significa que acabou para sempre não

it doesn't mean that's it it doesn't mean you will never pass quite often and

significa que é isso não significa que você nunca passará com frequência e

I know this from experience from talking to students in the past that some

eu sei disso por experiência conversando com alunos no passado que alguns

students do fail their il or their TOEFL and they go back and do it again and

alunos reprovam no il ou no TOEFL e voltam e fazem de novo e

maybe they are not successful the second time so they do it again and maybe the

talvez não tenham sucesso na segunda vez, então fazem de novo e talvez na

third time they do succeed I think the most important thing is understanding

terceira vez tenham sucesso Acho que a coisa mais importante é entender

your weaknesses so try to find out where you

suas fraquezas, então tente descubra onde você

week in English the things that you need to improve and then concentrate on those

semana em inglês as coisas que você precisa melhorar e depois concentre-se nessas

things hello Kunal nice to see you pal Meera is

coisas olá Kunal bom ver você amigo Meera está

here also where is the origin of tea well a lot of tea originally came from

aqui também onde está a origem do chá bem muito chá veio originalmente da

China Pat you thank you very much for saying hello as well ts is here also

China Pat obrigado muito por dizer olá também ts eu s aqui também

peat ash is here is well nice to see you here again mr. Duncan not too bad

cinzas de turfa está aqui é bom vê-lo aqui novamente sr. Duncan não é tão ruim

yes my coffee is lovely I need my cup of coffee today because I was feeling a

sim, meu café está ótimo, preciso da minha xícara de café hoje porque estava me sentindo um

little sleepy a little tired this morning and then I was rushing around

pouco sonolento, um pouco cansado esta manhã e depois estava correndo

because mr. Steve was in the bathroom I don't know what he was doing in there

porque o sr. Steve estava no banheiro, não sei o que ele estava fazendo lá,

but he was in there for ages so I was knocking on the door I was saying come

mas ele ficou lá por muito tempo, então eu estava batendo na porta, dizendo: vamos,

on mr. Steve hurry up I have to get ready for my livestream

sr. Steve, apresse-se, tenho que me preparar para minha transmissão ao vivo,

so anyway I'm here even though there were some technical problems but that

então, de qualquer maneira, estou aqui, embora tenha havido alguns problemas técnicos, mas isso

was my fault because I was rushing and that is one of the problems when you

foi minha culpa porque eu estava com pressa e esse é um dos problemas quando você

rush when you try to do things too quickly you know what happens you make

corre quando tenta fazer as coisas também rapidamente você sabe o que acontece você comete

mistakes and that's what was happening with me this morning I was trying to do

erros e é isso que estava acontecendo comigo esta manhã eu estava tentando fazer

everything quickly I was rushing around and you know what happens you always

tudo rapidamente eu estava correndo e você sabe o que acontece você sempre

make mistakes and that is something that we can all learn from because we all

comete erros e isso é algo que todos nós podemos aprender porque todos nós

make mistakes we sometimes fail we sometimes get

cometemos erros às vezes falhamos às vezes erramos as

things wrong but that doesn't mean that you give up no it doesn't Shiraz is here

coisas mas isso não significa que você desista não, não Shiraz está aqui

hello Shiraz where are you watching at the moment

olá Shiraz onde você está assistindo no momento

hello - Michael good morning could you make another lesson about a

olá - Michael bom dia você poderia fazer outra lição sobre um

psychological subject in the past you've made very good lessons about stress and

psicológico assunto no passado, você deu lições muito boas sobre estresse e

worry that is true we were talking about this yesterday on my live stream in the

preocupação, isso é verdade, estávamos conversando sobre isso ontem na minha transmissão ao vivo no

field so yesterday I was walking and talking to you from a lovely large field

campo, então ontem eu estava caminhando e conversando com você de um campo grande e adorável.

and we were talking about my lessons the lessons I've done in the past and some

E nós estávamos conversando sobre minhas aulas as aulas que fiz no passado e alguns

of you were saying Oh mr. Duncan we like certain lessons we like your your

de vocês estavam dizendo Oh sr. Duncan, gostamos de certas lições, gostamos das suas

psychological lessons we like your lessons where you talk about emotions or

lições psicológicas, gostamos das suas lições, nas quais você fala sobre emoções ou

things that have a very deep meaning so yes I have done that in the past I do

coisas que têm um significado muito profundo, então sim, eu fiz isso no passado,

like talking about things that are very deep and meaningful sometimes I worry

gosto de falar sobre coisas muito profundas e significativas às vezes Eu me preocupo

and this is another thing I said yesterday sometimes I worry that I might

e isso é outra coisa que eu disse ontem às vezes eu me preocupo em

be a little bit boring so that's one of the problems especially when I realize

ser um pouco chato então esse é um dos problemas especialmente quando eu percebo

that maybe I don't have many people watching hmm maybe that's something to

que talvez eu não tenha muitas pessoas assistindo hmm talvez tenha algo a

do with it maybe I am too boring for YouTube what do you think hello also -

ver com isso talvez Eu sou muito chato para o YouTube o que você acha olá também -

bill bill AL hello bill al how can we improve English you improve English by

bill bill AL olá bill al como podemos melhorar o inglês você melhora o inglês

practicing repeating improving your listening and as I said yesterday you

praticando a repetição melhorando sua audição e como eu disse ontem você

have to create an environment where you have English around you I know sometimes

tem que criar um ambiente onde você tenha inglês ao seu redor Eu sei que às vezes

that isn't easy but it is a very good way of improving your English and also

isso não é fácil, mas é uma ótima maneira de melhorar o seu inglês e também de se

getting used to the sound of English some people say the hardest part is

acostumar com o som do inglês algumas pessoas dizem que a parte mais difícil é

actually

na verdade

some people say the hardest part of learning English is speaking the

algumas pessoas dizem que a mais difícil A parte mais importante de aprender inglês é falar o

language because you need to not only develop your your sense of cognitive

idioma, porque você precisa não apenas desenvolver seu senso de

sense so when we talk about cognitive sense we mean the way you think the way

senso cognitivo, então, quando falamos de senso cognitivo, queremos dizer a maneira como você pensa, a maneira como

the brain and the rest of your body is acting so quite often we need to to use

o cérebro e o resto do seu corpo estão agindo com frequência precisamos usar

lots of things in our body lots of parts of our body to do something so speaking

muitas coisas em nosso corpo muitas partes de nosso corpo para fazer algo então falar

involves many things speaking involves using this but also using this at the

envolve muitas coisas falar envolve usar isso mas também usar isso ao

same time and sometimes that is not easy even I have problems doing that

mesmo tempo e às vezes isso não é fácil mesmo eu tenho problemas para fazer isso

sometimes hello to Hamid greetings mr. Duncan can you clarify the use of

às vezes olá a Hamid saudações mr. Duncan, você pode esclarecer o uso de

compromise in the in a sentence well compromise or compromising is a very

compromisso em uma frase bem, comprometer ou comprometer é uma

interesting part of life sometimes you can't have what you want in this world

parte muito interessante da vida às vezes você não pode ter o que quer neste mundo

sometimes you want this but unfortunately you can only get that so

às vezes você quer isso, mas infelizmente você só pode conseguir isso então

you have to compromise so when you compromise it means you settle for

você tem fazer concessões então quando você faz concessões significa que você se contenta com

something that isn't quite what you want you want gold but you can only afford

algo que não é bem o que você quer você quer ouro mas você só pode comprar

silver so you have silver you compromise you compromise so maybe you agree to do

prata então você tem prata você faz concessões você faz concessões então talvez você concorde em fazer

something that isn't quite what you want or something that isn't quite up to your

algo que não é bem o que você quer ou algo que não está de acordo com as suas

expectations a good example of course is when you look for a new house or when

expectativas um bom exemplo claro é quando você procura uma casa nova ou quando

you look for somewhere to live so if you are looking for a place to live quite

você procura um lugar para morar então se você está procurando um lugar para morar com bastante

often you will have to compromise you will have to make compromises so maybe

frequência você terá que compromisso você terá que fazer concessões então talvez

you want a large house with a swimming pool and a big garden

você queira uma casa grande com uma piscina e um grande jardim

but maybe you can't afford that or maybe you can't find that particular house so

mas talvez você não possa pagar por isso ou talvez você não consiga encontrar aquela casa em particular então

sometimes you have to compromise you have to make adjustments to fit the

às vezes você tem que fazer concessões você tem que fazer ajuste-me nts para se adequar às

circumstances compromise so quite often in life we have to make compromises you

circunstâncias, muitas vezes na vida, temos que fazer concessões, você

will have to compromise when you are spending money maybe you want to spend a

terá que se comprometer quando estiver gastando dinheiro, talvez você queira gastar

lot of money but you don't have a lot of money so you can't spend a lot of money

muito dinheiro, mas você não tem muito dinheiro, então não pode gaste muito dinheiro

so you must compromise you must compromise so to compromise means to

então você deve se comprometer você deve se comprometer então se comprometer significa se

settle for something that's slightly less or something that is not up to the

contentar com algo que é um pouco menos ou algo que não está de acordo com o

standard that you really wanted you shine hella you shine watching in

padrão que você realmente queria você brilha hella você brilha assistindo em

Myanmar I am Burmese yes a lot of people still

Myanmar eu sou birmanês sim muito das pessoas ainda

call Myanmar Burma especially here in the UK so you might hear a lot of people

chamam Mianmar de Birmânia, especialmente aqui no Reino Unido, então você pode ouvir muitas pessoas

in the UK talk about Myanmar but they will actually say Burma instead because

no Reino Unido falando sobre Mianmar, mas na verdade elas dizem Birmânia porque

that is the the previous name of the country so now it is known as Myanmar

esse é o nome anterior do país, então agora é conhecido como Mianmar,

hello to you shine and a big hello to everyone watching in Myanmar

olá para você brilhar e um grande olá para todos assistindo em Mianmar

hello also to tell out hello tell could you let me know if there is an app or

olá também para dizer olá diga você poderia me informar se existe um aplicativo ou

program for practicing speaking with automatically reporter oh I see I think

programa para praticar a fala com repórter automaticamente oh entendo, acho que

what you mean is there an application that can judge

o que você quer dizer existe um aplicativo lication que pode julgar o

your English I'm not sure if one exists there are many apps that you can buy to

seu inglês não tenho certeza se existe há muitos aplicativos que você pode comprar para

to look for words and definitions and of course you can hear the word being

procurar palavras e definições e, claro, você pode ouvir a palavra sendo

pronounced but I'm not sure if there is an English app that you can get that

pronunciada, mas não tenho certeza se existe um inglês aplicativo que você pode obter que

will actually score your English certain when you're speaking anyway certainly

realmente pontuará seu inglês com certeza quando estiver falando de qualquer maneira, certamente

when you are actually talking I think it's very difficult but maybe if you are

quando estiver realmente falando, acho que é muito difícil, mas talvez se você estiver

writing or answering questions that are written then I think maybe yes but I

escrevendo ou respondendo a perguntas escritas, acho que sim, mas

think spoken English I still think that is a very hard thing to judge because

acho que falado Inglês Eu ainda acho que é uma coisa muito difícil de julgar porque

you really do need a human being to listen and judge how well you speak and

você realmente precisa de um ser humano para ouvir e julgar quão bem você fala e

how clearly you are speaking and whether your grammar is correct or not so yes

quão claramente você está falando e se sua gramática está correta ou não, então sim,

maybe that is something for the future maybe in the future you will have a

talvez isso seja algo para o futuro talvez no futuro você terá um

virtual teacher on your computer screen not a real one like me so at the moment

professor virtual na tela do seu computador não um real como eu então no momento

I don't think there is anything hello also 2ts I'm happy because you do

eu não acho que haja nada olá também 2ts estou feliz porque você faz

a livestream almost every day I'm happy because I can watch your lessons at my

uma transmissão ao vivo quase todos os dias eu' estou feliz porque Eu posso assistir suas aulas no meu

leisure during my leisure time and I'm happy because I have so many or so much

lazer durante o meu tempo livre e estou feliz porque eu tenho tantos ou tanto

I have so much leisure time nowadays I have a lot of free time I have a lot of

Eu tenho tanto tempo livre hoje em dia Eu tenho muito tempo livre Eu tenho muito

leisure time so yes tears and glad you are enjoying my regular live streams I

tempo livre então sim lágrimas e fico feliz que você esteja gostando de minhas transmissões ao vivo regulares.

have been doing quite a few hello Ram Zanu hello again mr. Duncan I couldn't

Tenho feito algumas olá Ram Zanu olá novamente sr. Duncan, não pude

watch you yesterday I couldn't watch your live stream yesterday however just

assistir a você ontem, não pude assistir sua transmissão ao vivo ontem, no entanto, pouco

before I watched it's very useful and I learned many new words thank you very

antes de assistir, é muito útil e aprendi muitas palavras novas. Muito obrigado

much and don't forget you can have live captions so if you are watching live now

e não se esqueça de que você pode ter legendas ao vivo, portanto, se estiver assistindo ao vivo agora

on Saturday at 25 past midday in the UK you can actually have live captions so

no sábado às 25h25 no Reino Unido você pode realmente ter legendas ao vivo então

as I speak you will see the words come on the screen which i think is fantastic

enquanto eu falo você verá as palavras aparecerem na tela o que eu acho fantástico é

it's an amazing piece of technology I must say

uma incrível peça de tecnologia devo dizer que

I never search for captions but on my phone or iPad I don't know where it is

nunca procuro por legendas mas no meu telefone ou iPad não sei onde está,

but I think I have no need because mr. Duncan speaks perfectly Thank You pal

mas acho que não preciso porque o sr. Duncan fala perfeitamente Obrigado amigo

Mira well you can also have captions on your iPad or on your Android device you

Mira bem, você também pode ter legendas no seu iPad ou no seu dispositivo Android você

have to go to the settings which are in the corner so normally the settings for

tem que ir para as configurações que estão no canto então normalmente as configurações do

your smartphone are normally up there in the corner

seu smartphone estão normalmente lá no canto

so normally up there so normally there are settings on your smartphone and then

então normalmente para cima lá, normalmente, há configurações em seu smartphone e,

if you go to the settings you can actually activate captions amazing sassy

se você for para as configurações, poderá realmente ativar as legendas incrível atrevida

or sassy is here hello mr. Duncan I hope you are fine I'm

ou atrevida está aqui olá sr. Duncan espero que esteja bem

not too bad today not too bad a little tired which is why I'm drinking my cup

não estou tão mal hoje não estou tão mal um pouco cansado é por isso que estou tomando minha xícara

of coffee right now hmm it is starting to go cold

de café agora hmm está começando a ficar frio

by the way today the weather is lovely last night it was freezing but today the

hoje o tempo está lindo ontem à noite estava congelando, mas hoje o

weather is quite nice but last night I was absolutely freezing my poor feet

tempo está muito bom, mas ontem à noite eu estava absolutamente congelando, meus pobres pés

were so cold hello rose rose bush hello rose mr. Duncan I am from Egypt and you

estavam tão frios olá rosa roseira olá rosa sr. Duncan, eu sou do Egito e você

look great as usual do you have a happy emoji on your shirt yes I do a lot of

está ótimo, como sempre, você tem um emoji feliz em sua camisa, sim, muitas

people like this t-shirt I will show you I will stand back and let you see my

pessoas gostam desta camiseta, vou mostrar a você, ficarei para trás e deixarei você ver minha

t-shirt so there it is

camiseta. está

and as you can see the weather is gorgeous today we are having such a

e como você pode ver o tempo está lindo hoje estamos tendo um

beautiful day here in the UK it is very nice can Oh Khan can Oh Khan is here

dia tão lindo aqui no Reino Unido está muito bom pode Oh Khan pode Oh Khan está aqui

hello to you where are you watching at the moment Thailand I think maybe you

olá para você onde você está assistindo no momento Tailândia eu acho que talvez você

are in Thailand by Hannah or by Anne I have a question

estão na Tailândia por Hannah ou por Anne Eu tenho uma pergunta,

can you explain the past participle tense I don't understand it clearly in

você pode explicar o particípio passado

school well when you participate it means do so if you participate in

something then you are doing it but of course if you are talking about

? você está falando sobre

something you've done in the past that is when we use the past participle so

algo que você fez no passado que é quando usamos o particípio passado então

something that you are doing now you are participating in hence the word so a

algo que você está fazendo agora você está participando daí a palavra então um

participle means something that you are doing at that time so it is a word that

particípio significa algo que você está fazendo naquele momento então é um palavra que

describes you're doing something and the past participle is something you have

descreve que você está fazendo algo e o particípio passado é algo que você

done in the past so I hope that explains it but when you participate so the word

fez no passado, então espero que isso explique, mas quando você participa, a palavra

participate literally means take part you are active in a certain occupation

participar significa literalmente participar, você é ativo em uma determinada ocupação

or a certain hobby or a certain sport you are taking part in it you are doing

, hobby ou esporte, você está praticando, você está praticando

it

Hawaiian call us that is a very interesting question by the way

Havaianos, ligue para nós, essa é uma pergunta muito interessante, a propósito,

let me just see if I can understand the question I have a question for you all

deixe-me ver se consigo entender a pergunta. Tenho uma pergunta para todos

are you the owner of your minds Oh your mind can you can you not think

vocês. Vocês são os donos de suas mentes?

like monkeys now you are thinking in what animal then are you the very owner

pensando em que animal então você é o dono

I'm not quite sure what you are asking there but I think the basic question is

não tenho certeza do que você está perguntando mas acho que a questão básica é

are you the owner of your own mind can you think for yourself maybe that is

você é o dono de sua própria mente você pode pensar por si mesmo talvez seja isso

what Kwan is asking I think so I'm not sure about monkeys I'm not sure about

que Kwan está perguntando eu acho então eu não tenho certeza sobre os macacos eu não tenho certeza

that but sometimes I think we should all think a little bit more we should think

disso mas às vezes eu acho que todos nós deveríamos pensar um pouco mais nós deveríamos pensar

a little bit more about the world around us maybe we should think a little bit

um pouco mais sobre o mundo ao nosso redor talvez nós devêssemos pensar um pouco

more about each other as well khari asks mr. Duncan hello from France

mais uns sobre os outros também Khari pergunta ao sr. Duncan olá da França

a big Bonjour do you writing is the hardest part of an IELTS I only got five

um grande Bonjour você escrever é a parte mais difícil de um IELTS Eu só tirei cinco

well from when we are talking about writing maybe you are writing something

bem de quando estamos falando sobre escrever talvez você esteja escrevendo algo

as an answer to a question to something that you have listened to so again this

como uma resposta a uma pergunta para algo que você ouviu então de novo isso

is another part of the IELTS test which can be very difficult and sometimes it

é outra parte do teste IELTS que pode ser muito difícil e às vezes

can catch people out so don't forget during an exam they don't just want you

pode surpreender as pessoas, então não se esqueça durante um exame, eles não querem apenas que você

to show that you know English they also want you to show that you can use

mostre que sabe inglês, eles também querem que você mostre que pode usar

English you can use English so from here to here and also to here so English is

Inglês você pode usar o inglês então daqui para aqui e também para aqui então o inglês

not just about knowing words it is a little bit more complex than that

não é apenas sobre saber palavras é um pouco mais complexo do que isso

so the that they give you is to see how well

então o que eles te dão é ver o quão bem

you understand the use of English so knowing words is is great it's

você entende o uso do inglês então sabendo as palavras são ótimas, são

wonderful but you must know how to use them mr. Duncan oh you are not boring

maravilhosas, mas você deve saber como usá- las, sr. Duncan oh você não é chato

you are no run-of-the-mill I love that expression if something is

você não é comum eu amo essa expressão se algo é

run-of-the-mill it means it is very ordinary it is

comum significa que é muito comum é

something that is not special so something that is run-of-the-mill not

algo que não é especial então algo que é comum -the-mill não

special not outstanding average something that's average when you take

especial não excepcional média algo que é mediano quando você faz

an IELTS test for the first time it must be like when you take a driving exam it

um teste IELTS pela primeira vez deve ser como quando você faz um exame de direção

is difficult to get it for the first time yes as I mentioned earlier it is a

é difícil obtê-lo pela primeira vez sim como mencionei anteriormente é um

little bit like learning to drive a car or learning to do anything in fact think

um pouco como aprender a dirigir um carro ou aprender a fazer qualquer coisa de fato pense

about maybe in the past when you have started a new job when you started doing

talvez no passado quando você começou em um novo emprego quando você começou a fazer

a new job at first it is difficult there are so many things that you have to

um novo trabalho no começo é difícil há tantas coisas que você tem que

learn and remember but then over time it becomes easier and easier I remember I

aprender e lembre-se, mas depois com o tempo torna-se cada vez mais fácil.

remember many times in my life where I've done things for the first time and

I was hopeless really I was absolutely hopeless so everyone

has to learn everyone has to start it is one of those strange rules of life pachu

uma daquelas regras estranhas da vida pachu

asks oh this is interesting something about British culture what are

pergunta oh isso está em interessante sobre a cultura britânica quais são

the popular magazines and newspapers in the UK we have many newspapers the most

as revistas e jornais populares no Reino Unido temos muitos jornais os mais

popular ones are the ones that we call tabloid tabloid newspapers tend to have

populares são aqueles que chamamos de tablóide os jornais tablóides tendem a ter

big headlines so tabloid relates to the way in which

grandes manchetes então tablóide se relaciona com a maneira como

the stories are shown they are shown in very large letters quite often the

as histórias são mostradas eles são mostrados em letras muito grandes muitas vezes as

stories are very dramatic or very controversial so tabloid so tabloid

histórias são muito dramáticas ou muito controversas então tabloides

newspapers and we have quite a few of those here in the UK we have tabloid

jornais tabloides e temos alguns deles aqui no Reino Unido temos

newspapers such as the Sun so the Sun is a newspaper we also have the Daily

jornais tabloides como o Sun então o Sol é um jornal que também temos o Daily

Mirror and also the star although not many people take the star very seriously

Mirror e também a estrela, embora muitas pessoas não levem a estrela muito a sério,

it is it is not a not a paper that's taken very seriously but yes there are

não é um jornal que não é levado muito a sério, mas sim, existem

many newspapers that are popular although having said that not many

muitos jornais que são populares, embora tendo dito que muitas

people buy newspapers anymore I think the the readership of newspapers has

pessoas não compram mais jornais, eu acho o número de leitores de jornais

actually dropped quite a lot over the years mainly due to the internet because

realmente caiu bastante ao longo dos anos, principalmente devido à internet, porque as

people can get their news now from the internet very easily so this is

pessoas podem obter suas notícias agora na internet com muita facilidade, então t isso é

something that newspapers have been fighting for many years the fact that

algo que os jornais lutam há muitos anos pelo fato de as

people can get their news from so many different places nizam if someone wants

pessoas poderem obter notícias de tantos lugares diferentes nizam se alguém quiser

to speak English fluently I can recommend listening to mr. Duncan

falar inglês fluentemente, recomendo ouvir o sr. Duncan

and if someone wants to write correct and academic English then they must

e se alguém quiser escrever um inglês correto e acadêmico,

first read a good English book this is something I mentioned yesterday so

primeiro deve ler um bom livro de inglês, isso é algo que mencionei ontem, então

learning English is not just about remembering words there are other things

aprender inglês não é apenas lembrar palavras, há outras coisas,

other things involved getting those words into here and here and also

outras coisas envolvidas, inserir essas palavras aqui e aqui e também

getting them in here as well learning how to listen so listening

colocando-os aqui também aprendendo a ouvir então ouvindo

speaking writing and of course reading let us not forget reading because

falando escrevendo e claro lendo não nos esqueçamos de ler porque a leitura

reading is very important you definitely need the reading definitely I will keep

é muito importante você definitivamente precisa da leitura definitivamente vou ficar de

an eye on the time because I will have to go a big bonjour from friends hello

olho no tempo porque vou ter que ir um grande bonjour dos amigos olá

Pierre Bonjour Pierre Jim Appel Monsieur danke wonderful country Myanmar I love

Pierre Bonjour Pierre Jim Appel Monsieur danke país maravilhoso Myanmar adoro

it says curry thank you very much it is one of the countries that I've always

diz caril muito obrigado é um dos países que sempre me

been intrigued by I've always been very intrigued by Asia and also South America

deixou intrigado sempre fiquei muito intrigado pela Ásia e também pelo sul América

to parts of the world that I would like to visit one day if I get the chance I

para partes do mundo que eu gostaria de visitar um dia se eu tivesse a chance Eu

have been to Asia I've been to Southeast Asia I've been to Malaysia so I've been

estive na Ásia Eu estive no Sudeste Asiático Eu estive na Malásia então eu estive em

to Southeast Asia I've been to China of course because I lived there for many

Sudeste Asiático Eu estive na China, claro, porque morei lá por muitos

years I am Potter

anos. Eu sou Potter,

hello Potter from India would you please tell me how to keep keep sang froid I

olá Potter, da Índia, por favor, me diga como manter o sangue frio.

don't know what sang froid means maybe you mean confident would you please tell

Não sei o que significa sangue frio, talvez você queira dizer confiante. por favor, diga-

me how to keep confident while speaking to the audience well there is actually a

me como manter a confiança ao falar com o público bem, na verdade, há uma

lesson on my youtube channel all about all about giving speeches and how to

lição no meu canal do youtube sobre tudo sobre como fazer discursos e como

speak to an audience so one of the best ways to speak to an audience first of

falar com o público, então uma das melhores maneiras de falar com o público antes de

all is if you can choose your topic then choose something you are interested in

tudo é se você pode escolher o seu tópico, escolha algo em que esteja interessado, o

so that will make it very easy so if you talk about some things that you are

interested in something that you have some knowledge of first of all that will

que

make doing it very easy much easier and don't forget to write something down

facilitará muito; mais fácil e não se esqueça de anotar alguma coisa

and of course in case you forget so always have notes nearby if you are

e, claro, caso você esqueça, tenha sempre anotações por perto se você

going to give a speech always have notes nearby and of course never be afraid to

for fazer um discurso sempre tenha anotações por perto e, claro, nunca tenha medo de

practice in front of the mirror practice in front of the mirror look at yourself

praticar na frente do espelho pratique em fro olhe-se no espelho

get used to the sound of your own voice record your voice record your voice on

acostume-se com o som da sua própria voz grave a sua voz grave a sua voz no

your mobile phone and listen to it so all of these things will help you to

seu telemóvel e ouça-a para que todas estas coisas o ajudem a

boost your confidence Pierre what are you drinking coffee or tea I have just

aumentar a sua confiança Pierre o que está a beber café ou chá Acabei de

had a lovely cup of coffee and as I said earlier I make the best coffee in the

tomar uma xícara de café adorável e, como disse antes, faço o melhor café do

world I do maybe one day I will make one for you but I do I make the best coffee

mundo. Talvez um dia faça um para você, mas faço. Faço o melhor café

in the world okay hello Kay hi mr. Duncan how are you

do mundo . Duncan, como vai você,

doing I am not too bad I wasn't feeling very well during the week I was feeling

não estou tão mal, não estava me sentindo muito bem durante a semana, estava me sentindo

a little unwell I did explain yesterday what that was

um pouco mal, expliquei ontem o que era,

but I won't tell you again today because maybe you are not interested

mas não vou dizer de novo hoje porque talvez você não esteja interessado,

hi mr. Duncan I am pretty sure you are doing fine could you please explain for

oi senhor . Duncan, tenho certeza de que você está bem, poderia me explicar

me what does closure mean especially if we talk about relationships closure now

o que significa encerramento, especialmente se falamos sobre encerramento de relacionamentos agora,

closure is again something that happens quite a lot in life especially when you

encerramento é novamente algo que acontece bastante na vida, especialmente quando você

want to forget something that has happened in the past that is

quer esquecer algo que aconteceu no passado que está

troubling you closure means you you bring maybe a situation or maybe a

incomodando você encerramento significa que você talvez ponha fim a uma situação ou talvez a

relationship to an end but you do it in a very clean and tidy way so if you end

um relacionamento, mas você o faz de uma maneira muito limpa e organizada, então se você terminar

something if you come to terms with the end of something maybe a relationship

algo se chegar a um acordo com o fim de algo talvez um relacionamento

maybe you have been going steady with your lover from

talvez você está namorando seu amante há

years or many months or many weeks and then suddenly one day your partner says

anos ou muitos meses ou muitas semanas e, de repente, um dia, seu parceiro diz:

I'm sorry I'm sorry III I have to break this relationship up and then well you

sinto muito, sinto muito III, tenho que terminar esse relacionamento e então, bem, você

might feel it little disappointed by it you might feel very upset by it because

pode se sentir um pouco desapontado por você pode se sentir muito chateado com isso porque

the person has broken your heart but you have to try and bring all of that to a

a pessoa quebrou seu coração, mas você tem que tentar trazer tudo isso para um final

very tidy a very neat a very structured ending and that is what we call closure

muito organizado, muito organizado e muito estruturado e isso é o que chamamos de encerramento,

so it is a way of getting over something by coming to terms with it sometimes you

então é uma maneira de obter passar por cima de algo chegando a um acordo às vezes você

have to talk to the other person so maybe you need to sit down with your

tem que falar com a outra pessoa então talvez você precise sentar com seu

ex-partner and talk about things you need some sort of closure some sort of

ex-parceiro e conversar sobre coisas que você precisa de algum tipo de encerramento algum tipo de

resolution I like that word so if you bring something to a close you have

resolução eu gosto dessa palavra então se você encerra algo você tem um

closure you have some sort of resolution it resolves it resolves the situation

encerramento você tem algum tipo de resolução resolve resolve a situação

has been resolved but it doesn't necessarily mean that you'll be happy so

foi resolvida mas não significa necessariamente que você ficará feliz então o

closure is just a way of ending something in a very clean and tidy way

encerramento é apenas uma maneira de terminar algo de uma forma muito limpa e muitas

and quite often this particular thing is involved with relationships especially

vezes essa coisa em particular está envolvida com relacionamentos, especialmente

when they break down but I suppose you could also have closure after a person

quando eles terminam, mas suponho que você também possa ter um encerramento depois que uma pessoa

has died so maybe someone in your life has passed away and you have to have

morre, então talvez alguém em sua vida tenha falecido e você tenha que ter

some sort of closure you have to come to terms with it because these sorts of

algum tipo de encerramento. tem que aceitar isso porque esse tipo de

things can stay in your brain for a long time especially if you don't get over

coisa pode ficar em seu cérebro por muito tempo, especialmente se você não superá-

them so if you don't get over something quickly it can stay in your brain for

los, então, se você não superar algo rapidamente, pode ficar em seu cérebro por

many many years and eventually it will cause lots of problems so yes closure

muitos, muitos anos e evento ally, isso causará muitos problemas, então sim, encerramento,

michael says or there are some interesting subjects you can talk about

Michael diz ou há alguns assuntos interessantes sobre os quais você pode falar,

maybe depression or autism yes I think these are two very interesting topics

talvez depressão ou autismo. Sim, acho que esses são dois tópicos muito interessantes,

because we do hear people talking about this a lot nowadays people seem a lot

porque ouvimos muito as pessoas falando sobre isso hoje em dia, as pessoas parecem muito

more free and open when it comes to talking about mental health and I think

mais livre e aberto quando se trata de falar sobre saúde mental e acho que

that's a good thing it is part of curing yourself maybe a cure is the wrong word

isso é bom faz parte de se curar talvez cura seja a palavra errada

but maybe helping yourself is to talk and I think talking is one of the the

mas talvez ajudar a si mesmo seja falar e acho que falar é uma das

greatest ways of getting things out of your head and also out of your soul so I

melhores maneiras de tirar as coisas da sua cabeça e também da sua alma, então

think talking is a very good way of

acho que falar é uma boa maneira de

relieving your stress how you how you hang hello how you hang I think you are

aliviar o estresse como você está pendurado olá como está pendurado acho que você está

watching in Vietnam mr. Duncan do you have a blog please is it possible to

assistindo no Vietnã sr. Duncan, você tem um blog, por favor, é possível

outline your episodes it isn't easy to find a particular lesson I previously

descrever seus episódios? Não é fácil encontrar uma aula específica que eu

watched thank you in our yeah yes that is a very good idea now a few years ago

assisti anteriormente.

I did have a blog in fact I have had Blanc's in the past but normally and

fato, eu tive Blanc no passado, mas normalmente e

this is something that has happened twice to me I've actually created blogs

isso é algo que aconteceu duas vezes comigo. Na verdade, criei blogs,

but then the site that I had the blog on went out of business

mas o site em que eu tinha o blog faliu,

so that's one of the problems

então esse é um dos problemas que os

participles do not show tense they come after the verb to have to to make a

particípios não mostram tempo eles vêm depois do verbo ter que fazer um

tense I have studied

tempo eu estudei

well I'm not saying that participles do show tents but I am saying that a past

bem não estou dizendo que os particípios mostram tendas mas estou dizendo que um particípio passado

participle shows pest tents there is such a thing as a pest participial but

mostra tendas de pragas existe um participial de pragas mas

thank you for telling me

obrigado por me dizer

rosebush wow it is so beautiful your t-shirt thanks a lot my pleasure I will

roseira uau, sua camiseta é tão bonita, muito obrigado, é um prazer. Irei em

be going soon because it is now quarter to one I will be leaving soon to go into

breve porque agora são quinze para a uma. Estarei saindo em breve para ir à

town I'm just being nosy mr. d'Ancona which is correct I'm going up on stairs

cidade. d'Ancona que está correto estou subindo as escadas

or I'm climbing up the stairs you can you can actually say both but you need

ou estou subindo as escadas você pode na verdade pode dizer os dois mas precisa

to correct the first example the first example is wrong I am going up stairs or

corrigir o primeiro exemplo o primeiro exemplo está errado estou subindo as escadas ou

I am going up some stairs I'm going up some steps I'm going up stairs I'm going

estou indo subo algumas escadas estou subindo alguns degraus estou subindo

up some stairs I'm going up some steps or you can say I'm climbing up I'm

algumas escadas estou subindo algumas escadas estou subindo alguns degraus ou você pode dizer estou subindo estou

climbing up the stairs I'm going up the stairs I'm going to bed I am going up

subindo as escadas estou indo subindo as escadas vou para a cama estou subindo as

stairs i am going up the stairs so one describes direction you are going up

escadas estou subindo as escadas então uma descreve a direção em que você está subindo as

stairs and the other one describes the actual action itself I'm going up the

escadas e a outra descreve a ação em si estou subindo as

stairs mr. Duncan you are my treasure your lessons have become part of my day

escadas sr. Duncan, você é meu tesouro, suas aulas se tornaram parte do meu dia,

I really need to improve my English for my studying and every lesson I get a lot

eu realmente preciso melhorar meu inglês para estudar e a cada aula recebo

of new information and you are not boring at all I'm very pleased to hear

muitas informações novas e você não é nada chato.

that although I think the YouTube algorithms think otherwise I think maybe

acho que os algoritmos do YouTube pensam de outra forma, acho que talvez

someone at YouTube has pressed button that says mr. Duncan boring

alguém no YouTube tenha pressionado o botão que diz sr. Duncan chato chato o

boring which isn't very nice really is it is that how you thank me for doing

que não é muito legal é como você me agradece por fazer

this for 13 years in my opinion says Lewis the best newspaper in the UK is

isso por 13 anos na minha opinião diz Lewis o melhor jornal do Reino Unido é

the Guardian there is there is a little joke

o Guardian há uma pequena piada

concerning The Guardian newspaper and that is the fact that quite often they

sobre o jornal The Guardian e é o fato de que muitas vezes eles

have spelling mistakes in their stories sometimes they get the words wrong or

cometem erros ortográficos em suas histórias às vezes eles erram as palavras ou

maybe the spelling wrong or maybe sometimes the sentences don't make sense

talvez a grafia esteja errada ou talvez às vezes as frases não façam sentido

because the person has started to edit what they wrote and this is a problem

porque a pessoa começou a editar o que escreveu e isso é um problema

when you write something one of the one of the most common problems when you

quando você escreve algo, um dos problemas mais comuns quando você

write something on a computer is if you go back afterwards to edit you have to

escreve algo em um computador é se você voltar depois para editar, você tem que

make sure that you edit all of the words that you've replaced because sometimes

ter certeza de editar todas as palavras que você substituiu porque às vezes

you can forget and sometimes you leave words in the essay or in the document

você pode esquecer e às vezes você deixa palavras no ensaio ou no documento

that shouldn't be there because you've edited it but you forgot to take parts

que não deveriam estar lá porque você o editou, mas esqueceu de tirar partes,

of it out so yes the Guardian newspaper is very

então sim, o jornal Guardian é muito

well known for having spelling mistakes in hit in its publications Sergio says

conhecido por ter erros ortográficos em hit em suas publicações Sergio diz

as dr. Fraser crane used to say hello world I'm listening kunal to speak

como dr. Fraser Crane costumava dizer olá mundo estou ouvindo Kunal para falar

English fluently you have to memorize not single words but sentences at least

inglês fluentemente você tem que memorizar não palavras isoladas mas sentenças pelo menos

two useful sentences every day yes I think so Connell try to learn at least

duas sentenças úteis todos os dias sim eu acho que sim Connell tente aprender pelo menos

three or four new words and even better try and learn those words by putting

três ou quatro novas palavras e ainda melhor tente aprender essas palavras colocando-as

them into sentences so this is something you have to work on every day you can't

em frases então isso é algo em que você tem que trabalhar todos os dias você não pode

do it just once a week you can't just do it once a month you have to make it

fazer isso apenas uma vez por semana você não pode fazer isso apenas uma vez por mês você tem que fazer disso

part of your life language is something you use all the time so to learn it you

parte de sua vida língua é algo que você usa o tempo todo então para aprender você

also have to use it all the time Anna I enjoy so much reading English books it's

também tem que usar o tempo todo Anna eu gosto muito de ler livros em inglês é

a pleasure that improves my knowledge of the language

um prazer que melhora meu conhecimento da língua

I love reading dictionaries even now I love I've got this amazing dictionary in

eu amo ler dicionários até agora eu amo eu tenho este dicionário incrível no

my studio and it's huge and sometimes I just love opening the dictionary opening

meu estúdio e é enorme e às vezes adoro abrir o dicionário abrindo-o

it and going through turning the pages slowly and having a look and sometimes

e virando as páginas lentamente e dando uma olhada e às vezes

you find interesting words in the dictionary

você encontra palavras interessantes no dicionário

maybe words that you've never seen before so even for me as a person who is

talvez palavras que você nunca viu antes então e para mim, como uma pessoa que

used English for over half a century

usa o inglês há mais de meio século

Louis the bridge on the river kwai oh yes that's a famous book and also a film

Louis, a ponte sobre o rio kwai, sim, é um livro famoso e também um filme

as well with Alec Guinness I won't tell you what happens at the end but the

com Alec Guinness, não vou contar o que acontece no final, mas o o

ending is very dramatic a very good movie we will go up to date now because

final é muito dramático um filme muito bom vamos atualizar agora porque

I will be going soon so now we are live on the live chat we are now up to date

eu irei em breve então agora estamos ao vivo no chat ao vivo agora estamos atualizados

so if you want to say something say it now Palmero says I read the daily mail

então se você quiser dizer algo diga agora Palmero diz que eu li o correio diário

maybe it is a bit well the daily mail is very

talvez seja um pouco bom o correio diário é muito

sensationalist and also a little bit a little bit right-wing as well that's all

sensacionalista e também um pouco de direita também é tudo o que estou

I'm saying now that's not my own opinion but that

dizendo agora não é minha opinião mas

is the opinion of people who have an opinion about the daily mail did you

é a opinião de pessoas que têm um opinião sobre o correio diário você

know that the daily mail was a supporter of the Nazis

sabia que o correio diário apoiava os nazistas

I'm not I'm not joking I'm not joking they were a big supporter

não estou não estou brincando não estou brincando eles eram grandes apoiadores

of the Nazis the Daily Mail they used to write big articles in their newspapers

dos nazistas o Daily Mail eles usavam para escrever grandes artigos seus jornais

saying how wonderful Hitler was and also in they were encouraging people in the

dizendo como Hitler era maravilhoso e também encorajando as pessoas no

UK to become Nazis I'm not joking that is actually a real thing

Reino Unido a se tornarem nazistas s Não estou brincando, isso é realmente uma coisa real

it happened so yes to say that the Daily Mail is slightly right-wing is an

que aconteceu, então sim, dizer que o Daily Mail é ligeiramente de direita é um

understatement hi mr. Duncan how are you

eufemismo, oi, sr. Duncan, como vai você,

Naruto I'm okay I am not too bad I sometimes miss your

Naruto, eu estou bem, não estou tão mal, às vezes sinto falta de suas

live streams but the good thing is I can always watch it later that is true you

transmissões ao vivo, mas o bom é que sempre posso assistir mais tarde, é verdade, você

can always view my live streams later you can always look at them later and of

sempre pode ver minhas transmissões ao vivo mais tarde, você sempre pode vê-las mais tarde e

course there will be captions as well if you are watching live you can also have

claro que também haverá legendas se você estiver assistindo ao vivo também pode ter

captions it's amazing I love technology so much I really do hello Sally nice to

legendas é incrível eu amo tanto a tecnologia eu realmente amo olá Sally bom

see you here better late than never that's what I say I will be going soon

ver você aqui antes tarde do que nunca é o que eu digo irei em breve

very soon in fact because I have to go into town I have some chores that I have

muito em breve na verdade porque tenho que ir para a cidade tenho algumas tarefas que tenho

to do I have to go and collect the bread from the local bakery because they

que fazer tenho que ir buscar o pão na padaria local porque eles

always keep some nice bread they always keep it back for us to pick up in the

sempre guardam um bom pão eles sempre guardam para nós buscarmos à

afternoon so I have to do that I have no choice I have to go soon another minute

tarde então eu tenho que fazer isso eu não tenho escolha eu tenho que ir logo mais um

or two and then I'm off oh okay Sally says I started watching mind your

ou dois minutos e então estou fora oh ok Sally diz que comecei a assistir a série mind your

language series two weeks ago and I'm learning a lot of it in addition to the

language duas semanas atrás e estou aprendendo muito além disso ao

fact that it is really hilarious well I love mind your language I used to watch

fato de que é realmente hilário, bem, eu amo, preste atenção ao seu idioma. costumava assistir

it when I was a child so mind your language there are episodes available on

quando eu era criança, então preste atenção ao seu idioma, há episódios disponíveis no

YouTube and some of them also have captions as

YouTube e alguns deles também têm legendas,

well so yes mind your language Sergio says yes this is true this I I did know

então sim, preste atenção ao seu idioma Sergio diz sim isso é verdade isso eu sabia

this did you know mr. Duncan that the Nazi uniforms were created by Hugo Boss

disso você sabia sr. Duncan que os uniformes nazistas foram criados por Hugo Boss

yes I knew that and this is something I always find amazing

sim, eu sabia disso e isso é algo que sempre acho incrível

whenever you see Hugo Boss advertised on television and I always think they're

sempre que você vê Hugo Boss anunciado na televisão e sempre acho que são

the people that made Hitler's uniforms and no one cares why why isn't anyone

as pessoas que fizeram os uniformes de Hitler e ninguém se importa por que não 'ninguém

protesting or making a fuss about it and what about VW Volkswagen VW means

protestando ou fazendo barulho sobre isso e o que dizer de VW Volkswagen VW significa

the people's vehicles and Hitler was a big fan of Volkswagen in fact the

os veículos do povo e Hitler era um grande fã da Volkswagen na verdade, o

Volkswagen Beetle was designed by Hitler

Volkswagen Beetle foi projetado por Hitler em

what a crazy world we are living in isn't it crazy so yes and also the

que mundo louco estamos vivendo, não é louco então sim e também o

Mercedes Benz Mercedes was Hitler's favorite car he

Mercedes Benz Mercedes era o carro favorito de Hitler que ele

always drove around in Mercedes Benz isn't it correct incredible incredible

sempre dirigia em Mercedes Benz não é correto incrível incrível

what a strange world we live in sometimes we fuss about tiny things and

que mundo estranho em que vivemos às vezes nos preocupamos com coisas pequenas e

other times we ignore big things a very strange world we live in I am going in a

outras vezes ignoramos coisas grandes um mundo muito estranho nós vivemos vou daqui a

moment I also like reading the dictionary you know the word which you

pouco também gosto de ler o dicionário sabes a palavra que

start you know the word with which you start but you can't imagine the word

começas sabes a palavra com que começas mas não imaginas a palavra

that you end up with yes I love looking in the dictionary I love it I love

que terminas sim adoro olhar no dicionário eu adoro adoro

dictionary browsing browsing through a real dictionary there is nothing like it

navegar no dicionário navegar num dicionário a sério não há nada igual

if you don't have a dictionary then I suggest you get one because they're

se não tiveres um dicionário então sugiro que arranjes um porque são

great fun you could spend hours and hours looking through a dictionary I

muito divertidos podes passar horas e horas a consultar um dicionário

hope I haven't I hope I haven't upset anyone by what I've just said but these

Espero que não, espero não ter chateado ninguém com o que acabei de dizer, mas essas

things are true they're not made up they are actual facts I say rosebush says yes

coisas são verdadeiras, não são inventadas, são fatos reais.

I I also like watching mind your language it is hilarious

hilariante

thank you very much to Corey who also watches mind your language

muito obrigado a Corey que também cuida da sua língua

Belarus says parting is such sweet sorrow

Bielorrússia diz que a despedida é tão doce tristeza

Sergio I'm not going to repeat what you wrote there no I'm not going to

Sergio não vou repetir o que você escreveu aí não vou

don't forget tomorrow you have the puddle dense oh yes tomorrow I am back

não esquecer amanhã você tem a poça densa oh sim amanhã estou de volta

so don't forget yes I am back tomorrow don't forget Sunday 2:00 p.m. UK time I

então não se esqueça sim estou de volta amanhã não se esqueça domingo 14:00 Horário do Reino Unido,

am back here on YouTube and if you want to send a donation or maybe follow me on

estou de volta aqui no YouTube e se você quiser enviar uma doação ou talvez me seguir no

Facebook or send me an email you are more than welcome to do so even if you

Facebook ou me enviar um e-mail, você é mais do que bem-vindo, mesmo que

just want to say hello you are more than welcome so no problems there I'm going

queira apenas dizer olá, você é mais do que bem-vindo, então não problemas lá estou indo

now see you tomorrow from 2 p.m. UK time thank you so much

agora até amanhã a partir das 14h. Horário do Reino Unido muito obrigado

teacher see you tomorrow thank you ts Thank You Martha Thank You pal mirror

professor até amanhã obrigado ts Obrigado Martha Obrigado amigo espelho

and yes I will include the puddle vents tomorrow because a lot of people want to

e sim vou incluir as aberturas de poça amanhã porque muitas pessoas querem

see it so I will show it tomorrow ok see you tomorrow at 2 p.m. UK time

ver então vou mostrar amanhã ok até amanhã às 2 PM. Hora do Reino Unido,

this is mr. Duncan in England saying thanks for watching I'm going into town

este é o sr. Duncan na Inglaterra agradecendo por assistir estou indo para a cidade

now to get some bread and of course until the next time we meet here on

agora pegar um pão e claro até a próxima vez que nos encontrarmos aqui no

YouTube you know what's coming next yes you do

YouTube você sabe o que vem a seguir sim você

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)