English Addict 20 - Live Lesson - 50 Useful Business English Words & Phrases - FRI 20th Dec 2019

am i ready? I was born ready hi everybody welcome here we go

estou pronto? Eu nasci pronto oi pessoal bem-vindo aqui vamos nós

we are approaching the weekend and this is English addict live from the UK

estamos chegando no fim de semana e este é o viciado em inglês ao vivo do Reino Unido

hmm very interesting oh hi everybody this is mr. Duncan in England how are

hmm muito interessante oi pessoal aqui é o sr. Duncan, na Inglaterra, como

you today are you okay I hope so are you happy I

você está hoje, você está bem,

hope so look look what was delivered to my house

espero que sim, você está feliz?

just a few moments ago it is a mystery box I have no idea who this is from it

could be anything it's not ticking so I know it's not a bomb but what could it

não está fazendo tique-taque então eu sei que não é uma bomba mas o que poderia

be oh my goodness Wow very interesting now

ser oh meu Deus Uau muito interessante agora

I know that this must be something there is going to be a surprise to all of us

eu sei que isso deve ser algo vai ser uma surpresa para todos nós

because I haven't ordered anything I have no orders

porque eu não pedi nada não tenho pedidos

I have no deliveries coming to the house so I have no idea what is in this box a

Não tenho entregas chegando em casa, então não faço ideia do que há nesta caixa um

little bit later on we will all take a look in this box together and we will

pouco mais tarde, todos daremos uma olhada nesta caixa juntos e

find out what is in the box because I'm very curious to find out what is in the

descobriremos o que há na caixa porque estou muito curioso para descobrir o que está na

box maybe it is something for me to eat oh I hope so maybe something that I can

caixa talvez seja algo para eu comer oh espero que sim talvez algo que eu possa

put in my mouth so that's coming up later on anyway hi

colocar na minha boca então isso está chegando mais tarde de qualquer maneira oi

are you okay I really hope you are having a good week

você está bem eu realmente espero que você esteja tendo uma boa semana

how has the week been has it been a good week or has it been a really rubbish

como tem a semana que passou foi uma boa semana ou foi uma semana muito ruim

week I don't know because I'm not there you see so are you excited are you one

não sei porque não estou presente você vê, você está animado, você é uma

of those people who next week will be celebrating Christmas yes Christmas is

daquelas pessoas que na próxima semana estará comemorando o Natal?

on the way just a few days away and then we will all be sitting down around the

Christmas tree opening or Christmas gifts however that is still to come

para vir

because today it's Friday

porque hoje é sexta-feira

this Friday and I feel very excited so excited indeed doo doo doo doo doo doo I

esta sexta-feira e eu me sinto muito animado tão animado realmente doo doo doo doo doo doo

hope you are feeling good today are you are you good are you dear it's

espero que você esteja se sentindo bem hoje você está bem você está bem querido

been a bit chaotic today I'll be honest with you there are still so many things

foi um pouco caótico hoje eu vou ser honesto com você ainda há tantas coisas

that I have to do before Christmas arrives tomorrow we're going over to

que eu tenho que fazer antes do Natal chegar amanhã nós iremos para

Stafford to see my lovely murmur and tonight Oh tonight we're going out for a

Stafford para ver meu adorável murmúrio e hoje à noite Oh esta noite nós vamos sair para uma

lovely meal for some friends we are catching up with some friends tonight

refeição adorável para alguns amigos nós estamos conversando com alguns amigos hoje à noite

going out for an Indian meal ooh that sounds very nice I can't wait and of

saindo para uma refeição indiana ooh isso parece muito bom mal posso esperar e é

course next week Christmas arrives however now this is something that I

claro que na próxima semana o natal chega no entanto agora isso é algo que eu

want to ask you first of all do you spend Christmas with just your loved one

quero perguntar a você antes de mais nada você passa o natal apenas com seu ente querido

maybe your husband or wife or do you go to visit your family at Christmas so I

talvez seu marido ou esposa ou você vai visitar sua família no Natal, então eu

know some people don't like to do too much on Christmas Day they they just

sei que algumas pessoas não gostam de fazer muito no dia de Natal, elas apenas

like to stay at home and do little do something just between them and their

gostam de ficar em casa e fazer pouco, fazer algo apenas entre elas e seu

partner however other people have huge Christmas parties on Christmas Day so as

parceiro, no entanto, outras pessoas têm muito Festas de Natal no dia de Natal, tanto

far as I'm concerned here we will be having a quiet Christmas day so we do a

quanto eu estou preocupado aqui, teremos um dia de Natal tranquilo, por isso fazemos

lot of the wining and dining in all of the social stuff before and after

muito vinho e jantar em todas as coisas sociais antes e depois do

Christmas however on Christmas Day we always like to do things very slowly and

Natal, no entanto, no dia de Natal, sempre gostamos de fazer as coisas devagar e

quietly just the two of us and that's the way we like it

silenciosamente só nós dois e é assim que gostamos

so let's have a look at the live chat how many people are here at the moment

então vamos dar uma olhada no chat ao vivo quantas pessoas estão aqui no momento

oh well I always feel happy when there is more than 10 people

oh bem eu sempre me sinto feliz quando há mais de 10 pessoas

so fortunately for me there there is more than 10 people here at the moment

felizmente para mim há mais de 10 pessoas aqui no momento no

on the live chat hello - grace chin hello grace I am saying grace right now

chat ao vivo olá - grace chin olá grace estou agradecendo agora

because you are first on today's live chats

porque você é o primeiro nos chats ao vivo de hoje

I wonder what is in this box this is something that arrived this morning and

me pergunto o que tem nesta caixa isso é algo que chegou aqui manhã e

I have no idea what it is or who it is from sometimes I do receive mystery

eu não tenho ideia do que t é ou de quem é às vezes recebo

gifts from people and now and again they are nice surprises and sometimes not so

presentes misteriosos de pessoas e de vez em quando são boas surpresas e às vezes não tão

nice however I have a feeling that this one

boas no entanto, tenho a sensação de que esta

is going to be a nice surprise so I can't wait hello also to Sally

será uma boa surpresa, então mal posso esperar olá também para Sally

Sally Sally she walks down the alley say Ewing hello to everyone hello Sally nice

Sally Sally ela caminha pelo beco diz Ewing olá para todos olá Sally bom

to see you here on today's live chat also Tanya flower Espoir hello to you

ver você aqui no bate-papo ao vivo de hoje também Tanya flor Espoir olá para

all so Anna Coby Luis Mendez Luis Mendez is here today J M rich is here hi

todos vocês então Anna Coby Luis Mendez Luis Mendez está aqui hoje J M rich está aqui oi

exclamation mark oh I like it Riccardo also we have highly hello hi

ponto de exclamação oh eu gosto disso Riccardo também temos muito olá oi

lee kwang nice to see you here as well pappi hello Pappy also Sally Rosa Helen

lee kwang bom ver você aqui também pappi olá papai também Sally Rosa Helen

Palmira nice to see you back again also Belarusian sweetness mitra wow so

Palmira bom ver você de volta também doçura bielorrussa mitra uau

many people here already i don't know where to start

tantas pessoas aqui já eu não sei por onde começar

it's a big list we have a lot of things to talk about today we are going to take

é uma lista grande temos muitas coisas para falar hoje vamos dar

a look at business english something that i've had quite a few requests to

uma olhada no inglês para negócios algo sobre o qual recebi muitos pedidos para

talk about so i'm going to talk about some words some basic words connected to

falar então vou falar sobre alguns palavras algumas palavras básicas relacionadas a

business english also i'm going to show you some useful textbooks and also some

negócios e Inglês também vou mostrar alguns livros didáticos úteis e também algumas

other things that can help you to learn business English so when we talk about

outras coisas que podem ajudá-lo a aprender inglês para negócios, então, quando falamos de

business English we normally mean something that is specialized so an area

inglês para negócios, normalmente queremos dizer algo que é especializado, então uma área

of the English language that is specialized it refers to certain

da língua inglesa que é especializada. refere-se a certas

things or certain ways of doing things so I hope you will enjoy that hello

coisas ou certas maneiras de fazer as coisas, então espero que você goste do olá

Berlin I am so happy to see you today now one or two of you think that mr.

Berlim Estou muito feliz em vê-lo hoje agora um ou dois de vocês pensam que o sr.

Steve is joining me today however he isn't it's actually on Sunday

Steve está se juntando a mim hoje, no entanto, ele não é, na verdade, é no domingo, então

so so mr. Steve is not here today because he's still working

sr. Steve não está aqui hoje porque ainda está trabalhando,

however today is his last day at work before the Christmas break I will be

mas hoje é seu último dia de trabalho antes das férias de Natal. Estarei de

back with you on Sunday at 2 p.m. UK time and mr. Steve will be here with us

volta no domingo às 14h. horário do Reino Unido e sr. Steve estará aqui conosco

on Sunday so it's myself mr. Steve here with our special pre-christmas live

no domingo, então sou eu mesmo o sr. Steve aqui com nosso viciado especial em inglês ao vivo pré-natal

English addict coming on Sunday so I hope you are looking forward to that

chegando no domingo, então espero que você esteja ansioso para que

Quang Tran also watching in Viet Nam hello to you Xin Shang hello

Quang Tran também assista no Vietnã, olá para você Xin Shang, olá

also Ally also we have clips on hello Clemson nice to see you from

também Ally também temos clipes no olá Clemson bom ver você de

Fortaleza Fortaleza in Brazil nice to see you here today

Fortaleza Fortaleza no Brasil bom ver você aqui hoje

Helen Ali again Saleem hi to you on the live chat Israel sa please everyone

Helen Ali novamente Saleem oi para você no chat ao vivo Israel sa por favor a

please everyone don't forget to like yes you are more than welcome to give me a

todos por favor não se esqueçam de curtir sim vocês são mais que bem-vindos para me dar um

big thumbs up and also you can subscribe as well if you like what you see tell

grande joinha e também você pode inscreva-se também se gostar do que vê diga a

your friends and like and also you can subscribe as well if you want if you

seus amigos e curta e também pode se inscrever também se quiser se

don't like it tell me

não gostar me diga

Roza hello to Rosa hello to Christine hello mr. Duncan the weather is rainy

Roza olá para Rosa olá para Christine olá sr. Duncan o tempo está chuvoso

yes it is also very rainy here in the UK we have had such a miserable morning

sim também está muito chuvoso aqui no Reino Unido tivemos uma manhã tão miserável lá

there it is looking out of the window right now so that is a live view from my

está olhando pela janela agora então esta é uma visão ao vivo da

studio window you can see there are many sheep in the distance you might see some

janela do meu estúdio você pode ver que há muitas ovelhas em a distância você pode ver alguns

birds flying by the window also you might see some traffic in the distance

pássaros voando pela janela também você pode ver algum tráfego ao longe

you might see some cars and maybe some lorries delivering all those wonderful

você pode ver alguns carros e talvez alguns caminhões entregando todos aqueles maravilhosos

Christmas gifts they are helping Santa Claus do his job and in my garden there

presentes de Natal eles estão ajudando o Papai Noel a fazer seu trabalho e no meu jardim

is the view right now in the garden everything looking still no wind today

está o veja agora no jardim tudo parecendo ainda sem vento hoje

however we've had so much rain it's been raining a lot and it's very warm again

no entanto tivemos muita chuva tem chovido muito e está muito quente novamente

it's about 10 degrees today so it feels and seasonably warm at the moment

está cerca de 10 graus hoje então parece quente e sazonalmente no momento

hello I have a mystery box this is something that came to my house earlier

olá eu tenho uma caixa misteriosa isso é algo que chegou à minha casa mais cedo

and I have absolutely no idea what is in the box so I'm going to open the box now

e eu não tenho absolutamente nenhuma ideia do que está na caixa, então vou abrir a caixa agora,

is that okay so thank you very much to whoever sent this I hope there is a

tudo bem, então muito obrigado a quem enviou isso, espero que haja um

card inside or something or else I'm going to be very embarrassed because I

cartão dentro ou algo ou então eu vou ng ficar muito envergonhado porque

won't know who to say thank you - right let's have a look let's open the box

não saberei a quem dizer obrigado - certo vamos dar uma olhada vamos abrir a caixa

shall we this this is very exciting by the way

isso é muito emocionante a propósito

doo doo doo this is something that arrived at my house this morning if I

doo doo doo isso é algo que chegou na minha casa esta manhã se Eu

can get it open ah that's interesting here we go this is very exciting so I

posso abri-lo ah isso é interessante aqui vamos nós isso é muito emocionante então eu

have a feeling that this is a gift from one of my students I think so the reason

tenho a sensação de que este é um presente de um dos meus alunos eu acho que sim a razão pela

why I think that is because I haven't ordered anything so I can only assume

qual eu acho que é porque eu não pedi nada para que eu possa apenas suponha

that this has come from one of my students there's a piece of paper I will

que isso veio de um dos meus alunos há um pedaço de papel vou

look at that in a moment oh very interesting

olhar para isso em um momento muito interessante o que

what is this it looks like something for Christmas it looks like a Christmas

é isso parece algo para o natal parece uma

decoration in fact if I can get it out without breaking its I don't know if

decoração de natal na verdade se eu conseguir tirá-lo sem quebrar não sei se

this is made of glass or made of plastic very interesting it

é de vidro ou de plástico muito interessante

is a Christmas bauble someone has sent me a little Christmas bauble and I don't

é uma bugiganga de natal alguém me mandou uma bugiganga de natal e não

know if you can see that but it looks like a bird on the front you

sei se dá para ver mas parece um passarinho na frente, você

might not be able to see that because of all the bright lights so I will try to

pode não conseguir ver isso por causa de todo o brigue ht lights então vou tentar

show you it is a Christmas bauble and that looks like a Robin I think it's a

mostrar a vocês que é uma bugiganga de natal e que parece um Robin acho que é um

Robin on the front so thank you very much I hope there is a name on here

Robin na frente então muito obrigado espero que haja um nome aqui

let's have a look who it is from oh okay so this is just a receipt so at least I

vamos dar uma olhada de quem é oh ok, então isso é apenas um recibo, pelo menos eu

know how much this cost so yes a clear white glitter bauble with a bird on a

sei quanto isso custou, então sim, uma bugiganga branca transparente com um pássaro em um

Brent a Christmas tree decoration thank you very much to whoever sent this

Brent, uma decoração de árvore de Natal, muito obrigado a quem enviou isso,

because I have no idea so I think what you must have done you must have ordered

porque eu não tenho ideia, então eu acho o que você deve ter feito você deve ter encomendado

it from a company here in the UK and then they deliver it straight here

de uma empresa aqui no Reino Unido e eles entregam direto aqui no

however I have no idea I don't know who this is from

entanto eu não tenho ideia eu não sei de quem é isso

but can I say thank you very much this will go on my Christmas tree there it is

mas posso dizer muito obrigado isso vai para o meu árvore de natal ali é

a little Christmas bauble and these are things that we normally hang on our

uma pequena bugiganga de natal e essas são coisas que normalmente penduramos em nossa

Christmas tree as a way of celebrating Christmas time so a little Robin there

árvore de natal como uma forma de celebrar o natal então um pequeno robin

is a Robin sitting on a branch I think you can see it if I if I move it around

tem um robin sentado em um galho acho que você pode ver se eu se eu mova-o

slightly can you see it I hope so so there it is something to hang on my

um pouco, você pode vê-lo, espero que sim, então há algo para pendurar no meu

Christmas tree a little Christmas bauble thank you very much to whoever sent that

árvore de natal uma pequena bugiganga de natal muito obrigado a quem enviou isso

and if you sent it could you please tell me who you are so I can say thank you

e se você enviou poderia me dizer quem você é para que eu possa agradecer

properly look if that isn't that lovely so now and again I do receive gifts

apropriadamente olhe se não é tão lindo então de vez em quando eu recebo presentes

through the post I don't know how I once received a letter by the way I received

pelo correio não sei como uma vez recebi uma carta a propósito recebi

a card once for my birthday and it just said Duncan who lives in Much Wenlock

um cartão uma vez no meu aniversário e dizia apenas Duncan que mora em Much Wenlock

and it actually got to my address I don't know how it got to my house but

e na verdade chegou ao meu endereço não sei como chegou para minha casa, mas

please don't send anything that if you don't know my address because it will

por favor, não envie nada que você não saiba meu endereço, porque isso

cause a lot of confusion and I will probably get into trouble as well so

causará muita confusão e provavelmente eu também terei problemas, então

thank you very much to whoever sent that it's a lovely gift and I do appreciate

muito obrigado a quem enviou que é um presente adorável e Eu aprecio

it very much isn't that nice Cristina says it's a

muito isso não é legal Cristina diz que é um

very nice gift a very nice present for you Gemma and I says I thought it might

presente muito legal um presente muito legal para você Gemma e eu dissemos que pensei que poderia

be an ear or a finger I don't know what type of parcels you you normally send

ser uma orelha ou um dedo não sei que tipo de pacote você normalmente envie

all right but no it isn't a body part fortunately I'm very pleased to hear

tudo bem, mas não, não é uma parte do corpo, felizmente, estou muito satisfeito em saber

that we we haven't had any body parts delivered to the house for a long time

que não temos t teve nenhuma parte do corpo entregue em casa por muito tempo,

not for a long time mr. Duncan have you put up your Christmas tree please don't

não por muito tempo, sr. Duncan, você colocou sua árvore de Natal, por favor, não faça

ask that question please don't ask that question I'm I'm a

essa pergunta, por favor, não faça essa pergunta. Estou com um

little embarrassed to say that I haven't put the Christmas tree up yet however

pouco de vergonha de dizer que ainda não montei a árvore de Natal

tomorrow because mr. Steve starts his holiday tomorrow we are going to put the

. Steve começa as férias amanhã vamos montar a

Christmas tree up tomorrow so it will be done I have a huge list of things that I

árvore de natal amanhã então já está pronto tenho uma lista enorme de coisas que

have to do before Christmas arrives it's always a crazy time of year thank you

tenho que fazer antes do natal chegar é sempre uma época louca do ano obrigado

also to sano hello to you I can't believe how much packaging they used to

também a sano olá a você Não acredito na quantidade de embalagem que usaram para

send that little bauble I think it's because it's very delicate so I think

enviar aquela bugiganga acho que é porque é muito delicado então acho que é porque

because it is something that is very delicate I think maybe they put a lot of

é uma coisa muito delicada acho que talvez tenham colocado muita

packaging around it so it doesn't break there's nothing worse than sending a

embalagem em volta para não quebrar não há nada pior do que enviar um

gift to someone and then when it arrives it's broken and that does happen quite

presente para alguém e quando chega está quebrado e isso acontece com bastante

often some people during Easter they will send Easter eggs through the post

frequência algumas pessoas na páscoa vão enviar ovos de páscoa pelo correio

can you imagine what the Easter Egg would be like by the time it gets to the

você pode imaginar como seria o ovo de páscoa quando chegar a

other person it'll be just much this is it would be broken Thank You

outra pessoa vai ser muito isso é que seria quebrado Obrigado

Maria thank you Oh apparently mr. Duncan today

Maria obrigado Oh aparentemente sr. Duncan, hoje

is the last day of school for Maria so I would imagine you are very excited as

é o último dia de aula para Maria, então imagino que você também esteja muito animado. Sim,

well yes today many people are breaking up from their work for the Christmas

hoje muitas pessoas estão saindo do trabalho para as férias de Natal.

break Steve is breaking up today however he's still working at the moment

unfortunately that's a shame isn't it but he will be with us on Sunday hello

não é, mas ele estará conosco no domingo olá

Lois again a lot of things my wife will be doing a lot of things for the

Lois de novo muitas coisas minha esposa fará muitas coisas para as

festivities I like a little bit of wine or whiskey but I should really avoid

festividades eu gosto de um pouco de vinho ou uísque mas eu realmente deveria evitar

this my wife has a sweet tooth you see so I think your wife and also me we have

isso minha esposa tem um guloso você vê então eu acho que sua esposa e eu também temos

the same taste very sweet very sugary and of course during Christmas we will

o mesmo sabor muito doce muito açucarado e claro durante o natal

be eating a lot of sweet sugary and healthy things I think so it wouldn't be

comeremos muitos doces açucarados e coisas saudáveis ​​eu acho que não seria

Christmas without some junk food hello - Jamelia nice to see you as well mr.

natal sem algumas porcarias comida olá - Jamelia bom ver você também sr.

Duncan what does it mean miss miss tow I don't know what you mean there do you

Duncan o que significa senhorita senhorita reboque eu não sei o que você quer dizer com isso você

mean mistletoe maybe you mean mistletoe well mistletoe

quer dizer visco talvez você queira dizer visco bem visco

is a type of plant it's a parasitic plant that grows on the sides of trees

é um tipo de planta é uma planta parasita que cresce nas laterais das árvores

and you can cut pieces of mistletoe and then you use it at Christmas as a

e você pode cortar pedaços de visco e então você o usa no Natal como

decoration but also if you find some mistletoe you can actually kiss someone

decoração, mas também se você encontrar algum visco, você pode realmente beijar alguém

underneath the mistletoe so that is one of the the many Christmas traditions oh

debaixo do visco, então essa é uma das muitas tradições de Natal oh

I was right yes mistletoe

eu estava certo sim visco

so there we go I've just explained it that was quite good I'm impressed

então lá vamos nós acabei de explicar isso foi muito bom estou impressionado

so Christmas is coming I thought we would have a little look at a video that

então o natal está chegando pensei em dar uma olhada em um vídeo que

I recorded a while ago now it was actually a year ago just as the Much

gravei há um tempo agora foi na verdade um ano atrás quando a

Wenlock Christmas Fair was ending so I thought it would be fun to show just a

feira de natal de much wenlock estava terminando então pensei seria divertido mostrar apenas um

little excerpt from the Christmas Fair that myself and also mr. Steve attended

pequeno trecho da Feira de Natal que eu e também o sr. Steve participou no

last year so this is just a little excerpt just a little clip to give you

ano passado, então este é apenas um pequeno trecho, apenas um pequeno clipe para dar a você

some of the Christmas atmosphere here in Much Wenlock

um pouco da atmosfera natalina aqui em Much Wenlock,

well that's just about it from us for today here in Much Wenlock for the

bem, isso é tudo de nós por hoje aqui em Much Wenlock para a

Christmas Fair and I think Steve has enjoyed it even though it's been a

Feira de Natal e acho que Steve gostou embora esteja um

little bit cold yes I'm smiling on camera but I haven't

pouco frio sim estou sorrindo para a câmera mas não estou

been smiling off-camera and you are right it's getting cold it's also

sorrindo fora da câmera e você está certo está ficando frio também está

getting dark and we've got to walk probably a mile and a half back through

escurecendo e temos que caminhar provavelmente uma milha e meia de volta pela

woods oh yes of course over fields I forgot I forgot we we have

floresta oh sim claro pelos campos eu esqueci eu esqueci nós temos que

to walk back home so just in case you never see us again

caminhar de volta para casa então apenas no caso de você nunca mais nos ver

this is mr. Duncan and mr. Steve saying I hope you've enjoyed our lives just in

este é o sr. Duncan e o Sr. Steve dizendo que espero que você tenha gostado de nossas vidas para o

case we get lost in the dark yet but if we do no one's going to see this he's

caso de nos perdermos no escuro ainda, mas se fizermos isso, ninguém vai ver isso, ele

going to put it on YouTube that's true maybe they will find maybe in 50 years

vai colocar no YouTube, é verdade, talvez eles encontrem, talvez daqui a 50 anos.

time they'll find our skeletons clutching this mobile phone and then

encontraremos nossos esqueletos segurando este telefone celular e então

they will be able to retrieve this footage it has been an interesting

eles poderão recuperar esta filmagem foi uma

afternoon we've seen lots of Christmasy things and it's got more Christmassy the

tarde interessante vimos muitas coisas natalinas e ficou mais natalino o

day has worn on because it wasn't very Christmassy at first but now I feel like

dia passou porque não era muito natalino em primeiro, mas agora estou com vontade de

going home and wrapping up some Christmas presents Wow

ir para casa e embrulhar alguns presentes de Natal Uau,

and we haven't even put the Christmas tree up yet so we still have to put our

e ainda nem montamos a árvore de Natal, então ainda temos que montar nossa

Christmas tree up although next week the Christmas lights on the front of our

árvore de Natal, embora na próxima semana as luzes de Natal na frente de nossa

house will be put on so that will be next Sunday we will be showing you the

casa será colocado para que seja no próximo domingo, estaremos mostrando a você as

outside Christmas lights and they look quite amazing to be honest yes and of

luzes de Natal do lado de fora e elas parecem incríveis para ser honesto sim e é

course we'll be inviting the village to come along for the switching on that

claro que estaremos convidando a vila para vir junto para a ativação dessa

ceremony and we will be charging them to come in watch our Christmas lights it's

cerimônia e estaremos cobrando-os para entrar w olhe nossas luzes de natal

gonna have a celebrity see they've had the the country's tallest town crier to

vai ter uma celebridade veja eles tiveram o pregoeiro mais alto do país para

switch on the lights here I think he's about seven foot tall we saw him earlier

acender as luzes aqui eu acho que ele tem cerca de dois metros de altura nós o vimos mais cedo

on in the church and come see every year yes we've gotta have a celebrity to

na igreja e viemos ver todos os anos sim nós temos tem que ter uma celebridade para

switch on the lights on mr. Duncan's house

acender as luzes no sr. A casa de Duncan

apparently yes hehe is supposed to be the the world's tallest town crier but

aparentemente sim hehe deveria ser o pregoeiro mais alto do mundo, mas

I've heard that it's not really a town crier

ouvi dizer que não é realmente um pregoeiro

that's 7-foot tall I think it's actually two midgets want one standing on the

de 2 metros de altura, acho que na verdade são dois anões, quero um de pé nos

shoulders of the other I'm so silly sometimes

ombros do outro. tão bobo às vezes o

christmas is coming mr. Duncan is getting fact hello to Hasson nice to see

natal está chegando, sr. Duncan está dando um alô para Hasson, prazer em vê-

you here again by the way that was mr. Steve and also myself last year in Much

lo aqui novamente, a propósito, foi o sr. Steve e também eu no ano passado no

Wenlock town centre doing something for the pre Christmas season the season of

centro da cidade de Much Wenlock fazendo algo para a época pré-natalina a temporada de

Christmas is coming so we can have a little bit of snow maybe ooh there it is

Natal está chegando para que possamos ter um pouco de neve talvez ooh lá é

through the magic of CGI and maybe also shall we have some I don't know shall we

através da magia do CGI e talvez também possamos ter um pouco Não sei se

have some jingle bells as well some little jingle bells dashing through the

teremos alguns sinos também alguns sininhos correndo pela

snow today christmas is coming christmas is coming are you excited I am very

neve hoje o natal está chegando o natal está chegando você está animado estou muito

excited I might wee myself that's enough you can have too much of that you see

animado eu poderia fazer xixi isso é o suficiente você pode ter muito disso você vê

you can have too much festivity and we will wear it out so that is enough for

você pode ter muita festividade e nós vamos esgotá-la então isso é o suficiente por

now hello to Irene by the way if you have a sweet tooth it means you love

enquanto olá para Irene a propósito se você gosta de doces significa que você adora

eating chocolate and sweets so your tooth is a sweet tooth it means you'd

comer chocolate e doces então seu dente é um dente doce significa que você adoraria

like having things that are sugary and sweet so it's a lovely expression that

como ter coisas que são açucaradas e doces então é uma expressão adorável que

describes a person who likes eating things that are sugary they contain a

descreve uma pessoa que gosta de comer coisas que são açucaradas elas contêm

lot of sugar or maybe cocoa chocolate for example a person who likes eating

muito açúcar ou talvez chocolate de cacau por exemplo uma pessoa que gosta de comer

chocolate might be described as having a very sweet tooth hello - Hannah you two

chocolate pode ser descrita como havi ng um dente muito doce olá - Hannah vocês dois se

look like each other as if you are brothers Thank You Hannah

parecem como se fossem irmãos Obrigado Hannah

or Hannay thank you very much lúcia nice to see you here today hope

ou Hannay muito obrigado lúcia bom ver você aqui hoje espero que

everything is okay with you I really do much when Locke looks exactly how a

esteja tudo bem com você Eu realmente faço muito quando Locke parece exatamente como um

strange a stranger might imagine a little English town I suppose you might

estranho um estranho pode imaginar uma pequena cidade inglesa suponho que você possa

describe the place in which I live as being typically English however most

descrever o lugar em que moro como sendo tipicamente inglês no entanto, a maioria das

typical English towns are actually big and busy and noisy so yes I do like it

cidades inglesas típicas são realmente grandes , movimentadas e barulhentas, então sim, eu gosto

around here it is very peaceful and quiet why did you get it short mr.

daqui, é muito tranquilo e quieto por que você ficou curto mr.

Duncan it was good to see mr. steve says Jamelia well that was just a short

Duncan foi bom ver o sr. steve diz Jamelia bem, isso foi apenas um pequeno

excerpt from last year just to get you in the mood however on Sunday Steve will

trecho do ano passado apenas para deixar você no clima, no entanto, no domingo, Steve

be with us so don't forget you can always catch me on YouTube 2:00 p.m. UK

estará conosco, então não se esqueça de que você sempre pode me pegar no YouTube às 14h. horário do Reino Unido

time and Steve will be here with us all on Sunday so don't forget to p.m. UK

e Steve estará aqui conosco no domingo, então não se esqueça de p.m. Hora do Reino Unido,

time what do you prefer to eat during your Christmas dinner thank you

o que você prefere comer durante o jantar de Natal, obrigado

Christina normally we have turkey so traditionally people will eat turkey or

Christina, normalmente temos peru, então tradicionalmente as pessoas comem peru ou

maybe sometimes they will have ham however we will be having chicken so

talvez às vezes comam

instead of Turkey because Turk is a large they're a little bit too big for

presunto. um pouco grande demais para

two people so instead we will be having our little chicken mr. Steve will be

duas pessoas, então, em vez disso, teremos nosso pequeno sr. Steve estará

running around running around the market in Much Wenlock trying to catch the

correndo pelo mercado em Much Wenlock tentando pegar o

chicken normally he is not very successful I'll be honest with you so

frango normalmente ele não tem muito sucesso Vou ser honesto com você, então

today we're talking about quite a few things first of all I want to mention

hoje estamos falando sobre algumas coisas antes de mais nada, quero mencionar

this when we talk about having something to do in your life may be a thing that

isso quando falamos sobre ter algo para fazer em sua vida pode ser uma coisa que

you have to do may be a thing that you want to do maybe a job your general

você tem que fazer pode ser algo que você quer fazer talvez um trabalho sua

career or maybe just how you fit into society we often

carreira geral ou talvez apenas como você se encaixa na sociedade muitas vezes

say that you need to find your niche so I love this word I lift the word niche

dizemos que você precisa encontrar seu nicho então eu amo essa palavra eu levanto a palavra nicho

it means a position for a place so quite often in life as you get older you but

significa uma posição para um lugar tão frequentemente na vida conforme você envelhece você mas

you realize that you have to find your niche quite often the niche will depend

você percebe que tem que encontrar seu nicho com bastante frequência o nicho dependerá

on many things maybe your abilities the things you can do maybe your outlook on

de muitas coisas talvez seu habilidades as coisas que você pode fazer talvez sua visão da

life whether you are a person who is very sociable so find your niche and

vida se você é uma pessoa muito sociável, então encontre seu nicho e

this is something we often think of when we are exploring our lives or maybe when

isso é algo em que muitas vezes pensamos quando estamos explorando nossas vidas ou talvez quando

we are setting out on the great journey of life you try to find where you belong

estamos iniciando a grande jornada de vida você tenta encontrar onde você pertence g

where you fit in you have to find your niche we might also say that you have to

onde você se encaixa você tem que encontrar o seu nicho também podemos dizer que você tem que

find your place in the world so the thing that you do the thing that you are

encontrar o seu lugar no mundo então aquilo que você faz aquilo em que você é

good at may be the place where you feel you belong you have to find your place

bom pode ser o lugar onde você sente que pertence você tem que encontre o seu lugar

in the world you have to find your niche I love that word where you feel worthy

no mundo você tem que encontrar o seu nicho eu amo essa palavra onde você se sente digno

so maybe a certain type of job a certain career where you feel most comfortable

então talvez um certo tipo de trabalho uma certa carreira onde você se sinta mais confortável

something you want to do that you feel that you have a burning ambition to do

algo que você quer fazer que você sente que tem uma ambição ardente de faça

where you feel worthy we might also say a place where you feel useful something

onde você se sentir digno também podemos dizer um lugar onde você se sinta útil algo

that you do something that you feel as if you want to do where you belong so

que você faça algo que você sinta que quer fazer onde você pertence então

maybe the place or maybe the job the place where you work maybe your position

talvez o lugar ou talvez o trabalho o lugar onde você trabalha talvez sua posição

in society the place where you belong your niche is your place your place so

na sociedade o lugar a que pertences o teu nicho é o teu lugar o teu lugar por isso

in that respect we are not talking about the

não estamos a falar do

place where you live we are talking about your place in life the things you

lugar onde vives estamos a falar do teu lugar na vida as coisas que

do generally your job your status your career all of those general things

fazes geralmente o teu trabalho o teu estatuto a tua carreira todas essas coisas gerais

here's a nice one where we talk about our niche quite often we will talk about

aqui está um bom onde falamos sobre nosso nicho com bastante frequência falaremos sobre

a place or a position where we feel comfortable maybe a job that you enjoy

um lugar ou uma posição em que nos sentimos confortáveis ​​talvez um trabalho que você goste de

doing we often refer to your comfort zone so something that is in your

fazer frequentemente nos referimos à sua zona de conforto então algo que está na sua

comfort zone might be something that you feel relaxed doing you feel happy doing

zona de conforto pode ser algo que você se sinta relaxado fazendo você se sentir feliz fazendo

something that makes you feel comfortable and dare I say confident

algo que te deixa confortável e ouso dizer confiante

something you are confident doing something that makes you feel

algo você está confiante fazendo algo que te deixa

comfortable your comfort zone can also be your niche the place where you feel

confortável sua zona de conforto também pode ser o seu nicho o lugar onde você sente que

you belong something that you want to do

pertence algo que você quer fazer o

your place as I said earlier so when we talk about your niche we are talking

seu lugar como eu disse anteriormente, quando falamos sobre o seu nicho, estamos falando

about your place so not a physical thing not necessarily

sobre o seu lugar, então não é uma coisa física, não necessariamente

physical but something where you do the things that you do in your life your

física, mas algo em que você faz as coisas que faz na sua vida, seu

work your job your social standings the things that you do your position so

trabalho, seu trabalho, sua posição social, as coisas que você faz sua posição

again your position in society or in life somewhere that you fit into

novamente sua posição na sociedade ou na vida em algum lugar em que você se encaixa

perfectly for example I suppose you might say that my niche is teaching so

perfeitamente, por exemplo, suponho que você possa dizer que meu nicho é ensinar,

over the years I've done many different things so it took me a long time to find

ao longo dos anos, fiz muitos coisas diferentes então demorei muito para encontrar

my niche my position in life your situation can also be your niche your

meu nicho minha posição na vida sua situação também pode ser seu nicho sua

situation is a general term so it can mean anything it can mean your

situação é um termo geral então pode significar qualquer coisa pode significar seu

social status maybe where you live maybe how you deal with relationships your

status social talvez onde você mora talvez como você lida relacionamentos sua

situation so all of those things can relate to your position in life your

situação para que todas essas coisas possam se relacionar com sua posição na vida seu

place your niche your general situation so that can cover many things many

lugar seu nicho sua situação geral para que possa abranger muitas coisas muitas

things indeed hello to Irene hello also rosso hello to Rolfie hello

coisas de fato olá para Irene olá também rosso olá para Rolfie olá

Ralphy are you finding your niche and settling down are they the same thing

Ralphy você está encontrando seu nicho e se estabelecendo eles são a mesma coisa

yes so to find your niche is to find the place where you feel the most

sim então encontrar o seu nicho é encontrar o lugar onde você se sente mais

comfortable or the place you feel as if you belong so some people spend many

confortável ou o lugar que você sente como se pertencesse então algumas pessoas passam muitos

years finding their niche I must admit I spent many years finding my niche but

anos encontrando seu nicho devo admitir que passei muitos anos encontrando meu nicho mas

the thing is I never stopped looking and that is the mistake that many people

o fato é que eu nunca parei de procurar e esse é o erro que muitas pessoas

make they often stop trying to find their niche in life they will sometimes

cometem, muitas vezes param de tentar encontrar seu nicho na vida, às vezes

settle for something that they don't enjoy doing however in my life I've

se contentam com algo que não gostam de fazer, no entanto r na minha vida eu

always tried to do many different things I've searched I've tried I've gained

sempre tentei fazer muitas coisas diferentes eu procurei eu tentei ganhei

experience doing many different things some of the things I enjoyed and some of

experiência fazendo muitas coisas diferentes algumas das coisas que eu gostei e algumas das

the things I didn't enjoy so finding your niche finding your place in life

coisas que eu não gostei então encontrando o seu nicho encontrar o seu lugar na vida

can sometimes be a long process but my advice is always the same don't stop I

às vezes pode ser um longo processo mas o meu conselho é sempre o mesmo não pare nunca

never give up never give up my niche is working in tourism says

desista nunca desista o meu nicho é trabalhar no turismo diz a

Christina so there you have found something you enjoy doing it is almost

Christina então aí encontraste algo que gostas de fazer é quase

as if you are sitting in a very comfortable chair have you ever done

como se você estivesse sentado em uma cadeira muito confortável você já fez

that have you ever sat in chair and it feels as if the chair is

isso você já se sentou em uma cadeira e parece que a cadeira está

giving you a lovely warm hug that is your niche in life the thing that feels

lhe dando um abraço caloroso adorável esse é o seu nicho na vida a coisa que parece que

as if it was made for you it's a great feeling as well when you find it Oh

foi feita para você também é uma sensação ótima quando você encontra Oh

Belarus you says since I was seven I wanted to be a dentist and also an own

Bielorrússia você diz desde que eu tinha sete anos eu queria ser dentista e também um

orphan on orphan Onex I can't even say that all fenomena Rusia so from the age

órfão no órfão Onex eu nem posso dizer que todos os fenômenos Rusia então desde os

of seven Belarusian today a dentist and guess what yes

sete anos de idade Bielorrussa hoje dentista e adivinhe sim

Belarusian found her niche sometimes we know exactly what we want to do with our

Bielorrussa encontrou seu nicho às vezes nós sabemos exatamente o que queremos fazer com nossas

lives and sometimes we try lots of things until we find the right one Rafi

vidas e às vezes tentamos muitas coisas até encontrarmos a certa

says can we also say it is finding your calling in life yes when you say your

calling the thing that you feel that you want to do it is your calling however

fazer isso é a sua vocação, no entanto,

quite often you might not realize what your calling is so the thing that you

muitas vezes você pode não perceber qual é a sua vocação

feel you are destined to do because it's the feeling that you have we call it

your calling something from afar is saying become a teacher mr. Duncan

. Duncan

become a teacher you will one day become a teacher so that's it you're calling

se torne um professor você um dia se tornará um professor então é isso você está chamando

the thing that you hear almost like a message saying do it that is where you

o que você ouve quase como uma mensagem dizendo faça isso é onde você

belong hi Irene I hope mr. Duncan will be with

pertence oi Irene espero sr. Duncan estará

us again and again for many decades I also think that is a nice idea as well

conosco de novo e de novo por muitas décadas. Também acho que é uma boa ideia,

yes thank you very much mr. Duncan you have a very fun and attractive way of

sim, muito obrigado, sr. Duncan, você tem uma maneira muito divertida e atraente de

teaching Thank You Hasan I'm glad to hear that we are talking about a big

ensinar. Obrigado Hasan. Fico feliz em saber que estamos falando sobre um grande

subject by the way today so I haven't finished yet I still have a long way to

assunto hoje, então ainda não terminei. Ainda tenho um longo caminho a

go because this I suppose this will be the final real lesson before Christmas

percorrer porque isso eu suponha que esta seja a última lição real antes do Natal,

time because on Sunday we're going to have lots of fun with Steve however

porque no domingo vamos nos divertir muito com Steve, porém

today we are going to talk about something very serious something to do

hoje vamos falar sobre algo muito sério algo a ver

with the English language we are talking about business and this is a big topic

com a língua inglesa estamos falando sobre negócios e é um tópico grande

and it is also a topic that many people have asked me to talk about so I'm going

e também é um tópico sobre o qual muitas pessoas me pediram para falar, então vou

to go through it today I hope it won't be too long and I hope it won't be too

falar sobre isso hoje, espero que não demore muito e espero que não seja muito

boring however I think this is a very interesting question and also it's worth

chato, no entanto, acho que esta é uma pergunta muito interessante e também vale a pena

mentioning that when I was in China I used to teach business English as one of

mencionar que quando eu estava na China eu costumava ensinar inglês para negócios, pois uma das

the many areas of the English language that I used to teach one of them was

muitas áreas da língua inglesa que eu costumava ensinar era

business English so when we talk about business what are we talking about we

inglês para negócios, então quando falamos sobre negócio do que estamos falando

are using general terms to describe business so when we talk about business

estamos usando termos gerais t o descrever negócios, então quando falamos de negócios,

we can also talk about commerce as well so not only the thing that you do in

também podemos falar sobre comércio, então não apenas o que você faz nos

business but also the things connected to running a business or owning a

negócios, mas também as coisas relacionadas a administrar um negócio ou possuir um

business or generally doing business so we often talk about business and also

negócio ou fazer negócios em geral, então frequentemente falamos sobre negócios e também

we talk about Commerce as well so that is the way of running the business doing

falamos sobre comércio, então essa é a maneira de administrar o negócio, fazer

business with other people making money making the right choices Commerce

negócios com outras pessoas, ganhar dinheiro, fazer as escolhas certas. Comércio,

dealing with other people whilst doing business here's another word an

lidar com outras pessoas enquanto faz negócios.

interesting one commercial so again this is a word that can be used in many ways

pode ser usado de várias maneiras,

you can use commercial to mean anything related to your business the thing you

você pode usar comercial para significar qualquer coisa relacionada ao seu negócio, o que você

are doing with other people or of course if you are promoting your business as

está fazendo com outras pessoas ou, é claro, se você está promovendo o seu negócio

well so the outlook from your business the way you see your business running

também, a perspectiva do seu negócio, a maneira como você vê o seu negócio administrando

the way you promote your business it is a commercial enterprise it is a

o forma como promove o seu negócio é uma empresa comercial é um

commercial business so you have to sell your business you might have to sell

negócio comercial por isso tem de vender o seu negócio pode ter de vender os

your products you might have to sell yourself that is something that I've had

seus produtos pode ter de vender a si mesmo isso é algo que eu tive que

to do quite a few few times in my life I've had to sell myself that's what you

fazer algumas vezes na minha vida eu tive que me vender isso é o que você

do at a job interrview when you go to a job interview what are you doing you are

faz em uma entrevista de emprego quando você vai para uma entrevista de emprego o que você está fazendo você está se

selling yourself an enterprise again when you set up a business you might

vendendo uma empresa novamente quando você abre um negócio você pode

have lots of big plans big plans ahead for your business so we say we have an

ter muitos grandes planos grandes planos pela frente para o seu negócio então dizemos que temos uma

enterprise a person who thinks up a business the thing that you are going to

empresa uma pessoa que pensa em um negócio o que você vai

do business in your enterprise enterprise another word we can use when

fazer negócios em sua empresa empresa outro palavra que podemos usar quando

we are going into business we are finding the thing that we want to sell

estamos entrando no negócio, estamos encontrando o que queremos vender

or do or create we can say also your venture venture so when you set out

, fazer ou criar, podemos dizer também seu empreendimento, então, quando você começar,

we can use the word venture to mean your journey but also it can be mean it can

podemos usar a palavra empreendimento para significar sua jornada, mas também pode ser mau pode

mean the thing that you are planning to do you are going out to do that

significar o que você está planejando fazer você está saindo para fazer aquela

particular thing your new business is your venture a thing you are going out

coisa específica seu novo negócio é seu empreendimento uma coisa que você está planejando

to create it's one of the hardest things to do it is very easy to have an idea

criar é uma das coisas mais difíceis de fazer é muito fácil de ter uma ideia,

but the hardest part of creating a business is actually coming up with all

mas a parte mais difícil de criar um negócio ness é, na verdade, apresentar todos

the plans and quite often if you need money if you need to go to the bank to

os planos e, muitas vezes, se você precisar de dinheiro, se precisar ir ao banco para

borrow money you will always need a business plan you always have to have

pedir dinheiro emprestado, sempre precisará de um plano de negócios.

some idea and quite often you have to write it all down on paper it has to be

no papel tem que ser

very formal and clear you need a business plan with a business plan quite

muito formal e claro você precisa de um plano de negócios com um plano de negócios com bastante

often you will have your mission the thing that you aim to do the reason why

frequência você terá sua missão o que pretende fazer o motivo pelo qual

you are creating your business what service or product you are planning to

está criando seu negócio que serviço ou produto planeja

create or offer so your mission is basically the thing that your business

criar ou oferecer então a sua missão é basicamente o que o seu negócio

is going to do what do you want to achieve with your business what is your

vai fazer o que você quer alcançar com o seu negócio qual é a sua

mission what do you aim to achieve with your business and nowadays this word is

missão o que você pretende alcançar com o seu negócio e hoje em dia esta palavra é

used a lot when people are talking about their business and also their aims the

muito usada quando as pessoas estão falando sobre seus negócios e também seus objetivos as

things they want to do and the reason why they do the business what they are

coisas que eles querem fazer e a razão pela qual eles fazem o negócio o que eles estão

trying to do for other people to make their lives easier for example when you

tentando fazer para outras pessoas para facilitar suas vidas por exemplo quando você

set up a business quite often you will need you will need your brand and this

abre um negócio muitas vezes você vai precisar você vai precisar da sua marca e esta

is an interesting word in the olden day when everyone had cattle they used to

é uma palavra interessante nos velhos tempos, quando todos tinham gado, eles costumavam

have all of their fields next to each other and quite often some of the cattle

ter todos os seus campos próximos uns dos outros e, muitas vezes, parte do gado

from one field would go into another field and quite often it was very

de um campo ia para outro campo e, muitas vezes, foi muito

difficult to tell whose cattle belong to which farmer however you can make it

difícil dizer de quem é o gado de qual fazendeiro porém você pode

easier by putting a mark on the animal so you will brand an animal you will put

facilitar colocando uma marca no animal assim você marcará um animal você colocará

a mark on the animal and that will identify that animal as belonging to you

uma marca no animal e isso identificará aquele animal como pertencente a você

hence the word brand however nowadays the brand can also mean the identity of

daí o palavra marca, porém hoje em dia a marca também pode significar a identidade do

your product or company so when we talk about the brand nowadays quite often it

seu produto ou empresa, então quando falamos sobre a marca hoje em dia, muitas vezes

is the name of the product or the name of the company so the thing that

é o nome do produto ou o nome da empresa, então o que

identifies your business is the brand you might notice there in the corner so

identifica o seu negócio é a marca que você pode notar ali no canto, então

you might describe this as my brand so that is the thing that will be

você pode descrever isso como minha marca, então é isso que será

recognized and hopefully people will remember that brand the thing that is

reconhecido e espero que as pessoas se lembrem dessa marca, o que é

the name or maybe there is a photograph or an image to show the name of your

o nome ou talvez haja uma fotografia ou uma imagem mostrar o nome da sua

company your brand it seems like a very simple word this but however in business

empresa sua marca parece uma palavra muito simples mas no entanto nos negócios

this is everything your brand is everything it identifies

isso é tudo sua marca é tudo ela

you it shows what you do it shows what you stand for

te identifica mostra o que você faz mostra o que você representa

so when you come to your brand when you come to creating your brand quite often

então quando você chega a sua marca quando você cria sua marca com bastante frequência

you have to put a lot of work and a lot of thought into creating it it takes a

você tem que colocar muito trabalho e muito pensamento para criá-la leva

very long time to do of course with your brand you often need a

muito tempo para fazer é claro com sua marca muitas vezes você precisa de um

logan so when we say slogan it is normally a series of words or a sentence

logan então quando dizemos slogan é normalmente uma série de palavras ou uma frase

or a phrase that goes with your brand so slogans

ou uma frase que combina com sua marca então slogans

there are many slogans around i'm sure you can think of quite a few now for

existem muitos slogans por aí tenho certeza que você pode pensar em alguns agora por

example just do it just do it that is a well-known slogan for a

exemplo apenas faça apenas faça isso é um slogan bem conhecido para uma

certain brand of footwear so just do it

determinada marca de calçados então faça isso

I'm sure you know which company that is so when we talk about the slogan it is

tenho certeza que você sabe qual empresa é então quando falamos sobre o slogan

quite often a sentence or phrase that goes with a product or a certain company

muitas vezes é uma frase ou frase que acompanha um produto ou uma determinada empresa

or business the slogan just do it there are many actually there are many who

ou negócio o slogan apenas faça há muitos na verdade há muitos que se

remembers I'm loving it I'm loving it also a well-known slogan I'm loving it

lembram que estou amando estou adorando também um slogan bem conhecido estou adorando

which company had that slogan who remembers it of course it was McDonald's

qual empresa tinha esse slogan quem lembra claro que era o McDonald's

and the other one was Nike so when you have a slogan it means something that

e o outro era a Nike então quando você tem um slogan significa algo que

you can remember easily it normally goes with a product or a company a business

você pode lembrar facilmente normalmente acompanha um produto ou uma empresa um negócio

they will often use a slogan something that is easy to remember palmira says

eles costumam usar um slogan algo fácil de lembrar palmira diz que o

president Trump said America first yes I suppose so I suppose you could say

presidente Trump disse a América primeiro sim eu suponho então eu suponho que você poderia dizer a

America first or make America great again became a slogan something that

América primeiro ou tornar a América grande novamente tornou-se um slogan algo que

many people remembered and they connected that thing with him

muitas pessoas se lembraram e conectaram aquela coisa com ele

here's another interesting word you may not have heard of this before

aqui está outra palavra interessante que você pode não ter ouvido falar antes do

tagline so when we say tagline it means something that goes alongside another

slogan então quando dizemos slogan significa algo que acompanha outra

thing quite often a product name so you have the name of the product and

coisa muitas vezes um nome de produto então você tem o nome do produto e

underneath you will have a tagline very similar to a slogan something that goes

abaixo você terá um slogan muito semelhante a um slogan algo que

alongside or with a product name tag line also strap line is another one

acompanha ou com um slogan do nome do produto também o slogan é outro

quite often on the radio you will hear radio stations use a strap

bastante frequente no rádio você ouvirá estatísticas de rádio ons usam uma

line so it is something that you hear repeated again and again maybe a radio

linha de linha, então é algo que você ouve repetido várias vezes, talvez uma

station will have a certain strap line for example I used to work many years

estação de rádio tenha uma certa linha de linha, por exemplo. Eu costumava trabalhar há muitos anos

ago on a community radio station called chase FM and the strap line was closer

em uma estação de rádio comunitária chamada chase FM e a linha de linha era mais

to home so our strap line on the radio station was actually closer to home

próxima home, então nossa linha de comando na estação de rádio era na verdade mais perto de casa

because we were a local radio station so the name of the radio station was chase

porque éramos uma estação de rádio local, então o nome da estação de rádio era chase

FM closer to home that was the strap line it is something that you repeat

FM mais perto de casa que era a linha de linha é algo que você repete

again and again until it stays in your brain we talked about your brand

várias vezes até que permanece em seu cérebro nós conversamos sobre sua marca

branding is the action of giving your company or maybe the product its own

branding é a ação de dar à sua empresa ou talvez ao produto seu próprio

name so the branding relates to the thing and the words that go with it the

nome para que a marca se relacione com a coisa e as palavras que a acompanham as

words that go with it Jamelia says what about make mr. Duncan

palavras que a acompanham Jamelia diz que tal fazer sr. . Duncan

makes and brands yes we often say make so maybe if you are choosing a new

fabrica e marca sim, costumamos dizer marca, talvez se você estiver escolhendo um

car maybe you will choose a particular make of car so when we say make in that

carro novo, talvez você escolha uma marca específica de carro, então quando dizemos marca a esse

respect it means the brand so something that is

respeito, significa a marca, algo que é

manufactured and sold and it normally has a name maybe Ford Toyota Vauxhall

fabricado e vendido e normalmente um nome talvez Ford Toyota Vauxhall

Renault they are all makes of car they are all brands of car so the branding is

Renault eles são todos marcas de carros são todas marcas de carros então a marca é

the action or the appearance of the brand the thing that is easily

a ação ou a aparência da marca o que é facilmente

recognizable often used in business and also in manufacturing as well where we

reconhecível frequentemente usado nos negócios e também na fabricação onde falamos

talk about the brand quite often we will have maybe a picture that goes with it

sobre a marca, muitas vezes teremos talvez uma imagem que acompanha o

logo so when we think of logo you think of something that mount might be a

logotipo, então, quando pensamos em logotipo, você pensa em algo que pode ser uma

picture or an image or something that it's being specially designed as a logo

imagem ou uma imagem ou algo que está sendo especialmente projetado como um logotipo,

you might describe this as my logo so you might see this in many different

você pode descrevê-lo como meu logotipo então você pode ver isso em muitos

places on my youtube channel your logo is the picture that represents

lugares diferentes no meu canal do youtube seu logotipo é a imagem que representa

you or your company or your product so the brand and also the logo can be used

você ou sua empresa ou seu produto então a marca e também o logotipo podem ser usados

in very similar ways so you can often say your logo or your brand however your

de maneiras muito semelhantes para que você possa o Muitas vezes, digamos que seu logotipo ou sua marca, no entanto, seu

logo quite often is something that is specially designed so the logo also

logotipo geralmente é algo especialmente projetado, de modo que o logotipo também

relates to the appearance the shape of it what it looks like and of course we

se relaciona com a aparência, a forma e a aparência dele e, claro,

can all think of lots of different logos I can think of one in

todos podemos pensar em vários logotipos diferentes. um em

you see that it's a very clever logo because most people know it straight

você vê que é um logotipo muito inteligente porque a maioria das pessoas o conhece

away so you want to start your business you want to create the perfect business

imediatamente então você quer começar seu negócio você quer criar o negócio perfeito

you want to have success in your life you will need your strategy so the

você quer ter sucesso em sua vida você precisará de sua estratégia então a

strategy is the plan the strategy is your course of action that will take you

estratégia é o plano a estratégia é o seu curso de ação que o levará

in a certain direction with your business so if you want your business to

a uma determinada direção com o seu negócio, então, se você deseja que seu negócio

be successful you have to come up with a very good strategy so this can relate to

seja bem-sucedido, você deve criar uma estratégia muito boa, para que isso possa se relacionar com

anything that will help your business to move forward your strategy can be for

qualquer coisa que ajude sua empresa a se mover encaminhar sua estratégia pode ser para

maybe advertising so maybe you have to spend money on advertising that is your

talvez publicidade então talvez você tenha que gastar dinheiro em publicidade essa é sua

strategy your plan your approach so a business strategy is always something

estratégia seu plano sua abordagem então uma estratégia de negócios é sempre algo

that you need before you start your business

que você precisa antes de iniciar seu negócio

Thank You Pat you yes you you guessed the logo you were right

Obrigado Pat você sim você adivinhou o logotipo você estava

that's right your outlook can also be the strategy so the way you see your

certo isso mesmo sua perspectiva também pode ser a estratégia então a maneira como você vê seu

business going so when you start a business you always have to have some

negócio indo então quando você começa um negócio você sempre tem que ter algum

sort of plan you have to know where your business is going in the future what is

tipo de plano você tem que saber onde o seu negócio está a correr no futuro qual é a

your outlook what is the plan where will you be in a year from now two years from

sua perspectiva qual é o plano onde estará daqui a um ano daqui a dois anos

now quite often in business when you are creating your own business you will have

frequentemente no negócio quando está a criar o seu próprio negócio terá

an outlook or a strategy quite often it is a five-year plan so when you have a

uma perspectiva ou uma estratégia frequentemente é um plano de cinco anos, portanto, quando você tem um

business plan it is your stretch and quite often most new businesses will

plano de negócios, é sua extensão e, muitas vezes, a maioria dos novos negócios

have maybe a two year plan or quite often if you are planning to borrow a

terá talvez um plano de dois anos ou, com bastante frequência, se você planeja pedir

lot of money you might have a five-year plan so you normally plan ahead into the

muito dinheiro emprestado, pode ter um plano de cinco anos planejar então você normalmente planeja com antecedência para o

future when you are creating a business we talked about your Outlook Outlook

futuro quando você está criando um negócio nós falamos sobre o seu Outlook Outlook

also we can use this word to mean how things are going generally so maybe if

também podemos usar esta palavra para significar como as coisas estão indo em geral então talvez se

you are in a certain type of business the outlook can mean how well other

você estiver em um certo tipo de negócio a perspectiva pode significar como bem outros

businesses are doing that are similar to yours

negócios es estão fazendo que são semelhantes aos seus

the outlook looks good the outlook looks bad

as perspectivas parecem boas as perspectivas parecem ruins

the outlook to look ahead what is happening around you and things that

as perspectivas para olhar para frente o que está acontecendo ao seu redor e as coisas que

will happen in the future here is another thing oh when we talk

acontecerão no futuro aqui é outra coisa quando falamos

about business when we talk about planning your business quite often you

de negócios quando falamos sobre planejar seu negócios muitas vezes você terá que

will have to make predictions you will have to look ahead you will have to

fazer previsões você terá que olhar para frente você terá que

imagine that you have a crystal ball in front of you that you can look into and

imaginar que tem uma bola de cristal na sua frente que você pode olhar e

see the future so quite often with business you will have to make some

ver o futuro muitas vezes com negócios você terá que fazer algumas

predictions you will have to work out how much money you will make in your

previsões você terá que calcular quanto dinheiro você ganhará no

first year and then your second year and then your third year so your predictions

primeiro ano e depois no segundo ano e depois no terceiro ano então suas previsões

for the year Sally says a strategy you have to set out when you start your work

para o ano Sally diz uma estratégia que você deve definir quando começar seu trabalho

and it should always be for the long term yes normally a strategy is

e deve ser sempre para o longo prazo sim normalmente uma estratégia é

something that you plan over a long period of time especially if you are

algo que você planeja durante um longo período de tempo especialmente se você estiver

creating a new business you need to know where you are going with your business

criando um novo negócio você precisa saber para onde está indo com o seu negócio

especially if you want to borrow money because the bank will not give you any

especialmente se você quiser pedir dinheiro emprestado porque o banco não lhe dará nenhum

money unless you have a very good plan a very

dinheiro a menos que você tenha um plano muito bom uma

good strategy and your predictions well once again you are trying to guess or

estratégia muito boa e suas previsões bem mais uma vez você está tentando adivinhar ou

work out what will happen in the future this is something that is not easy to do

descobrir o que acontecerá no futuro isso é algo que não é fácil até

even experts often get their predictions wrong here's an interesting one numbers

mesmo os especialistas muitas vezes erram suas previsões aqui está um número interessante

when we think of numbers we often think of just general numbers any number think

quando pensamos em números muitas vezes pensamos apenas em números gerais qualquer número pense

of a number right now you are thinking of number seven yes

em um número agora você está pensando no número sete sim

Wow mr. Duncan how did you know I was thinking of number seven you were you

Wow sr. Duncan, como você sabia que eu estava pensando no número sete,

were thinking of number seven then weren't you how did I know that Wow

você estava

it's very creepy numbers so when we talk about numbers we might be talking about

pensando no número sete, então, como eu sabia disso?

our profit or loss we might be talking about how much money we've made or how

pode estar falando sobre quanto dinheiro ganhamos ou quanto

much money we need or maybe how much money we might lose so when we talk

dinheiro precisamos ou talvez quanto dinheiro podemos perder então quando falamos

about numbers we we mean just the figures all of the figures concerning

sobre números queremos dizer apenas os números todos os números relativos ao

our business so give me the numbers tell me what the numbers are what numbers do

nosso negócio então me dê os números diga quais são os números que números

you expect before Christmas what numbers do you expect after Christmas so in that

você espera antes do natal quais números você espera depois do natal então nesse

sense we mean how much money will we make how much money will we make if a

sentido queremos dizer quanto dinheiro vamos ganhar quanto dinheiro vamos ganhar se um

business is doing well we can say that it is profitable a company that is

negócio está indo bem podemos dizer que é lucrativo uma empresa que está

making money that is doing very well it is not losing money it is profitable

ganhando dinheiro que está indo muito bem não está perdendo dinheiro é lucrativa

and most businesses during the first two or three years hope to become profitable

e a maioria das empresas durante os primeiros dois ou três anos espera se tornar lucrativa

so when you first start a business you might find that you don't make much

então quando você inicia um negócio você pode descobrir que não ganha muito

money at all you might find that you lose

dinheiro em tudo l você pode descobrir que perde

money in the first year or maybe two years so quite often a business will not

dinheiro no primeiro ano ou talvez dois anos, portanto, muitas vezes uma empresa não

start making money until it's maybe two or three years old so something that is

começará a ganhar dinheiro até que tenha talvez dois ou três anos, então algo que seja

profitable something that can give you something back I like it a business that

lucrativo algo que possa lhe dar algo de volta Eu gosto disso a negócio que

is profitable something that you go into adventure or a business that you create

é lucrativo algo que você se aventura ou um negócio que você cria

that proves profitable I like it I like it a lot in this day and age there are

que se mostra lucrativo eu gosto gosto muito hoje em dia há

many people trying to create businesses that in the future will be profitable

muitas pessoas tentando criar negócios que no futuro serão lucrativos

especially when we are talking about the environment so there are many people

especialmente quando nós estamos falando sobre o meio ambiente, então há muitas pessoas

trying to create new devices new forms of battery new forms of travel and

tentando criar novos dispositivos, novas formas de bateria, novas formas de viagem e

transport we talk about the market as well so the word market is a general

transporte, falamos sobre o mercado também, então a palavra mercado é um

term a general term for anything that is creating money selling things providing

termo geral, um termo geral para qualquer coisa que gere dinheiro, venda coisas que fornecem

a service so any area where business is taking place so quite often we think of

um serviço, portanto, qualquer área onde os negócios estão ocorrendo, muitas vezes pensamos no

the market as a place where things are sold and things are bought and that is

mercado como um lugar onde as coisas são vendidas e as coisas são compradas e isso é

pretty much it really so when we think of the stock market all people are doing

basicamente isso. Então, pensamos no mercado de ações, tudo o que as pessoas estão fazendo é

really is buying and selling that's all they are doing they just happen to be

realmente comprar e vender, isso é tudo o que estão fazendo, estão

buying things that sometimes cost a lot of money parts of a business so the

comprando coisas que às vezes custam muito dinheiro, partes de um negócio, então o

market refers to the general situation so maybe a certain part of a type of

mercado se refere à situação geral, então talvez um certa parte de um tipo de

business or maybe something that is very specialized a certain market or the

negócio ou talvez algo que é muito especializado em um determinado mercado ou no

general market so how well the economy is doing so we

mercado geral, então quão bem a economia está indo, então nós

the economy is going up and nor money is being created and earned or the market

a economia está subindo e nem o dinheiro está sendo criado e ganho ou o mercado

might go down as it's happening in many parts of the world at the moment so

pode cair como está acontecendo em muitas partes do mundo no momento, então

market is a generic word it can mean anything that is being sold or bored

mercado é uma palavra genérica que pode significar qualquer coisa que esteja sendo vendida ou entediada

netra hello network nice to see you here Christmas is around the corner merry

netra olá rede bom ver você aqui o natal está chegando feliz

Christmas to you mr. Duncan thank you very much that's very kind of you your

natal para você sr. Duncan muito obrigado isso é muito gentil da sua parte suas

analytics this is something that is very useful if you are in business quite

análises isso é muito útil se você estiver no negócio com bastante

often nowadays you can have services provided to you by companies and they

frequência hoje em dia você pode ter serviços prestados a você por empresas e elas

will give you information on how well your business is doing analytics so

lhe darão informações sobre o quão bem sua empresa está fazendo análises com

quite often they will analyze all of the things concerning your business the

frequência, eles analisarão todas as coisas relacionadas ao seu negócio a

amount of items that you are creating or maybe how long it takes to create your

quantidade de itens que você está criando ou talvez quanto tempo leva para criar seu

product or how many people are buying your product how many people are not

produto ou quantas pessoas estão comprando seu produto quantas pessoas não estão

buying your product maybe they are going somewhere else your analytics so all of

comprando seu produto talvez estejam indo para outro lugar, suas análises, para todos os

the figures all of the information that tells you how well or how badly your

números, todas as informações que informam o

business is doing even here on YouTube we have analytics we can find out how

desempenho de sua empresa, mesmo aqui no YouTube, temos análises, podemos descobrir

well our business is doing Cecilia by mr. Duncan I have a nice afternoon see

como está nossa empresa Cecilia pelo sr. Duncan, tenho uma boa tarde, vejo

you all on Sunday Thank You Cecilia I hope my business chat is not too boring

todos vocês no domingo, obrigado Cecilia, espero que meu bate-papo de negócios não seja muito chato

why is the Christmas hat red asks pachu well red is often used during

por que o chapéu de Natal vermelho pergunta pachu, bem, vermelho é usado com frequência na

Christmastime I suppose nowadays we often think of red referring to maybe

época do Natal.

the color of Santa Claus clothes so quite often Santa Claus will wear red

cor das roupas do Papai Noel, muitas vezes Papai Noel vai usar vermelho

and also maybe white as well so we often think of red and white at Christmas time

e também talvez branco, então muitas vezes pensamos em vermelho e branco na época do Natal.

back to business oh that's actually a phrase we are

getting back to business profit and loss very simple to explain profit is the

explique que lucro é o

money you make over your expenses so you have to spend money running your company

dinheiro que você ganha com suas despesas, então você tem que gastar dinheiro administrando sua empresa

and anything you make over that is profit the profit is what you get to

e qualquer coisa que você ganha é lucro, o lucro é o que você consegue para

keep nice of course there is the opposite loss so maybe in your first

manter bom, é claro que há a perda oposta, então talvez nos primeiros dois

couple of years of doing business you might lose money so profit and loss are

anos fazendo negócios você pode perder dinheiro então lucro e prejuízo são

antonyms they are opposites so you make money you lose money you make money over

antônimos eles são opostos então você ganha dinheiro você perde dinheiro você ganha dinheiro com

all of your expenses you lose money you pay to run your business but you don't

todas as suas despesas você perde dinheiro você paga para administrar seu negócio mas você d não

make any profit you only make a loss earlier another one if I can get it into

obter nenhum lucro você só tem uma perda mais cedo outra se eu puder colocá-la em

my hand when we are talking about our profit and our loss we will often talk

minhas mãos quando estivermos falando sobre nosso lucro e nossa perda muitas vezes falaremos

about the bottom line the bottom line in business is the result the thing that is

sobre o resultado final o resultado final nos negócios é o resultado a coisa isso é

at the bottom have you made money or have you lost money so the bottom line

no fundo você ganhou dinheiro ou perdeu dinheiro então o resultado final

is always the profit and loss hopefully hopefully the bottom line will always be

é sempre o lucro e a perda espero que o resultado final seja sempre

profit but not always so when we say the bottom line we mean the final result the

lucro mas nem sempre quando dizemos o resultado final queremos dizer o resultado final o

final figure has my business done well or has it done badly the bottom line

final figura, meu negócio foi bem ou mal feito o teorema da linha de fundo

theorem theorem hi mr. Duncan thank you for all of your

teorema oi sr. Duncan, obrigado por todas as suas

lessons thank you as well hello mr. Duncan thank you for all of

aulas, obrigado também, olá, sr. Duncan, obrigado por todas as

the English lessons Thank You Meg ah Thank You mega mega oak haha thank you

aulas de inglês. Obrigado Meg ah.

very much that's very nice of you to say that Sally says I'm very happy for this

lesson it's really beneficial for me because Business Administration is what

o que estou

I'm studying very good business English is a little bit like normal English or

estudando muito bom inglês para negócios é um pouco como inglês normal ou

general English however there are many specialist words and those are the words

inglês geral, no entanto, existem muitas palavras especializadas e essas são as palavras

that I've shown you today so I've shown you quite a few words today quite a few

que mostrei a vocês hoje, então mostrei algumas palavras hoje bastante algumas

words I will show you to them show them to you again very quickly so we have

palavras, vou mostrar a eles mostrá-los a você novamente muito rapidamente, então temos

business commerce commercial enterprise

negócios comércio empresa comercial empreendimento missão slogan da marca slogan slogan branding logotipo estratégia

venture mission brand slogan tagline

strapline

branding logo strategy outlook

predictions numbers profitable market

previsões números análises de mercado lucrativas

analytics profit and loss bottom line so those are the general words we can use

lucros e perdas resultados financeiros então essas são as palavras gerais que podemos uso

in business I hope that's been helpful to you of course one of the problems

nos negócios espero que tenha sido útil para você é claro que um dos problemas

with being in business is there are other people doing similar things we

de estar no negócio é que existem outras pessoas fazendo coisas semelhantes nós

call it the free market in many countries you are allowed to create a

chamamos de mercado livre em muitos casos você tem permissão para criar um

business doing anything within reason as long as it's not causing harm or

negócio fazendo qualquer coisa dentro do razoável, desde que não cause danos ou

injuring other people you can create a business however sometimes in business

prejudique outras pessoas, você pode criar um negócio, no entanto, às vezes, nos negócios,

you can have something I've just dropped on the floor excuse me

você pode ter algo que acabei de deixar cair no chão, desculpe-me,

you can have opposition so the opposition are the people that are doing

você pode ter oposição então a oposição são as pessoas que estão fazendo

the same thing the thing that is very similar to what you are doing

a mesma coisa que é muito parecida com o que você está fazendo

they are the opposition another company is doing a very similar thing to you the

elas são a oposição outra empresa está fazendo uma coisa muito parecida com você a

opposition a good example of opposition might be Coca Cola and Pepsi so they are

oposição um bom exemplo de oposição pode ser a Coca Cola e a Pepsi então eles são

opposites of each other because they are both trying to do the same thing so Coca

opostos um do outro porque ambos estão tentando fazer a mesma coisa então a Coca

Cola has Pepsi as as their opposition so the opposition is the

Cola tem a Pepsi como sua oposição então a oposição é o

thing that is forcing against you so if you are selling a cold soda and this

que está forçando contra você então se você está vendendo um refrigerante gelado e esta

company is also selling cold soda you are in opposition the word is opposition

empresa também é vendendo refrigerante gelado você está na oposição a palavra é oposição

I like that one so when we talk about the free market it is the freedom to

eu gosto dessa então quando falamos de mercado livre é a liberdade de

create any business so for example here in the UK we have a free market in the

criar qualquer negócio então por exemplo aqui no Reino Unido temos um mercado livre i Nos

USA there is a free market there are many different areas of competitiveness

EUA existe um mercado livre existem muitas áreas diferentes de competitividade

so the person who is against you might be described as your opponent your

então a pessoa que está contra você pode ser descrita como seu oponente seu

opponent the person who is against you is your opponent so if I am Coca Cola

oponente a pessoa que está contra você é seu oponente então se eu sou a Coca Cola

my opponent is Pepsi or Pepsi Co to give them their proper name so your opponent

meu oponente é a Pepsi ou Pepsi Co para dar a eles seu nome próprio, então seu oponente

is the person who is opposite you trying to compete they are your Challenger so a

é a pessoa que está em frente a você tentando competir, eles são seus Desafiantes, então um

challenger is a person who is doing something against you maybe they are in

desafiante é uma pessoa que está fazendo algo contra você, talvez eles estejam no

business and their business is very similar to yours

negócio e o negócio deles seja muito semelhante ao seu veado veado veado

deer deer deer we can describe them as your rival I like that word rival so

podemos descrevê-los como seu rival eu gosto dessa palavra rival então

your rival is the person who is against you they might not be angry they might

seu rival é a pessoa que está contra você eles podem não estar com raiva eles podem

not be willing to fight you however they might be doing the same thing as you

não estar dispostos a lutar com você no entanto eles podem estar fazendo a mesma coisa que seu

rival so maybe you have a rival company a company that is doing the same thing

rival então talvez você tenha uma empresa rival uma empresa que está fazendo a mesma coisa

or a similar thing to you they are your rival they are

ou algo semelhante a você eles são seus rivais eles estão

against you because they are trying to do the same thing as you

contra você porque estão tentando fazer a mesma coisa que você

your rival can also be described as your foe so these are words you can use in

seu rival também pode ser descrito como seu fo e então essas são palavras que você pode usar em

business in business English these are people who are doing the same thing they

negócios em inglês para negócios essas são pessoas que estão fazendo a mesma coisa que

are maybe challenging you they are your your foe your foe they are

talvez estejam desafiando você elas são suas inimigas suas inimigas são

the people who are doing something and maybe you see them as a threat so the

as pessoas que estão fazendo algo e talvez você as veja como uma ameaça então a

person who is the foe is also the threat they are a threat they are your foe you

pessoa que é o inimigo também é a ameaça eles são uma ameaça eles são seus inimigos você

might even use the word enemy but we don't often use the word enemy in

pode até usar a palavra inimigo mas não costumamos usar a palavra inimigo nos

business it's a little bit strong rival is a very common word so quite often we

negócios é um pouco forte rival é uma palavra muito comum então muitas vezes

will talk about a business that is similar to yours as your rival your

falaremos sobre um negócio que é semelhante ao seu como seu rival, seu

rival I suppose also another word we can use is adversary adversary so an

rival, suponho que também outra palavra que podemos usar é adversário adversário, então um

adversary is a person who is against you they are doing things that are adverse

adversário é uma pessoa que está contra você, eles estão fazendo coisas adversas,

hence the word so an adversary is a person who is working against you

portanto, a palavra um adversário é uma pessoa que está trabalhando contra você

against you we might also use the word competitor so a competitor is a person

contra você também podemos usar a palavra concorrente então um concorrente é uma pessoa

who is working against you they are someone who is doing something very

que está trabalhando contra você eles são alguém que está fazendo algo muito

similar this is used a lot in business English so in business English the

semelhante isso é muito usado em inglês comercial então em negócios E português a

person who is doing something similar to your business is the competitor it's a

pessoa que está fazendo algo semelhante ao seu negócio é o concorrente é um

bit like taking part in a race you are running along the track the people

pouco como participar de uma corrida você está correndo na pista as pessoas

running against you or your competitors they are the other ones

correndo contra você ou seus concorrentes são os outros contra

that you are competing against wow it's a big subject this isn't it I think this

quem você está competindo uau é um grande assunto, não é isso? Acho que esse

might be one of the biggest subjects I've ever covered rivalry once again

pode ser um dos maiores assuntos que já abordei rivalidade mais uma vez

your rival is the person you are competing against so rivalry actually

seu rival é a pessoa contra a qual você está competindo então rivalidade na verdade

describes the action of doing that you have rivalry it is describing the fact

descreve a ação de fazer isso você tem rivalidade é descrever o fato

that you are competing with someone else you have rivalry there is rivalry taking

de você estar competindo com outra pessoa você tem rivalidade há rivalidade

place things can be difficult times can be difficult you might have difficulty

acontecendo as coisas podem ser difíceis os momentos podem ser difíceis você pode ter dificuldade em

selling your products maybe there are many reasons why this might happen

vender seus produtos talvez haja muitas razões pelas quais isso pode acontecer

perhaps the market is no longer buoyant it is not floating anymore so maybe

talvez o mercado não esteja mais animado não está flutuando mais, então talvez as

people are not buying a certain product so there might be something that you

pessoas não estejam comprando um determinado produto, então pode haver algo que você

sell that suddenly becomes unpopular because people don't want it anymore

vende que de repente se torna impopular porque as pessoas não o querem mais,

maybe people in a certain country have little money so you might describe

talvez as pessoas em um determinado país têm pouco dinheiro, então você pode descrever

things as difficult you are going through a difficult period with your

as coisas como difíceis você está passando por um período difícil com sua

business your business is having a difficult time so the difficult thing

empresa sua empresa está passando por um momento difícil então a coisa difícil

can relate to anything that is causing problems for your business something

pode estar relacionada a qualquer coisa que esteja causando problemas para sua empresa algo

that is difficult a difficult time

que é difícil um momento difícil

Sathya says bullish oh I like that word I

Sathya diz otimista oh eu gosto dessa palavra eu

haven't got it on my list if something is bullish it means it is very forceful

não a coloquei na minha lista se algo é otimista significa que é muito forte

very powerful we often talk about companies being very bullish aggressive

muito poderoso frequentemente falamos sobre empresas sendo muito otimistas agressivas

so we talk about adverse when things are difficult when

então falamos sobre adverso quando as coisas estão difícil quando

are not going very well for your company we can say that things are adverse

não estão indo muito bem para sua empresa podemos dizer que as coisas estão adversas

adverse things are not going very well for my business things are going very

adversas as coisas não estão indo muito bem para o meu negócio as coisas estão indo muito

badly at the moment turbulent difficult rough imagine being on the ocean and the

mal no momento turbulento difícil difícil imagine estar no oceano e

the waves are strong and wild but you are trying to get across the ocean

as ondas estão fortes e selvagem, mas você está tentando atravessar o oceano,

things are very turbulent so when we say turbulent it means things are not going

as coisas estão muito turbulentas, então, quando dizemos turbulento, significa que as coisas não estão indo

smoothly they are changing all the time they are very turbulent we are going

bem, elas estão mudando o tempo todo e eles estão muito turbulentos estamos

through a turbulent period of time at the moment so many businesses are

passando por um período turbulento no momento tantos negócios estão

suffering they are having difficulty they are suffering during this turbulent

sofrendo eles estão tendo dificuldades eles estão sofrendo durante este

time so in some countries the economy is going through a turbulent period some

período turbulento então em alguns países a economia está passando por um período turbulento algumas

people say that after bricks it happens here in the UK some people say that the

pessoas dizem que depois tijolos acontece aqui no Reino Unido algumas pessoas dizem que o

market here and many businesses will have a turbulent time when brexit

mercado aqui e muitas empresas terão um momento turbulento quando o brexit

happens which it would appear that it is going to happen an unfavorable moment or

acontecer, o que parece que vai acontecer um momento desfavorável ou

unfavorable business period maybe your trading is going through a difficult

período de negócios desfavorável talvez sua negociação esteja passando por um momento difícil

time maybe no one is buying your products maybe people have stopped

tempo talvez ninguém esteja comprando seus produtos talvez as pessoas tenham parado de

buying your goods things are a little unfavorable things are not going very

comprar seus produtos as coisas estão um pouco desfavoráveis ​​as coisas não estão indo muito

well for my company they are very unfavorable at the moment Maria is going

bem para minha empresa estão muito desfavoráveis ​​no momento Maria está indo

you are all starting to drop like flies

vocês todos estão começando a cair como moscas

five - Maria I know a lot of people are probably going now because they have

cinco - Maria Eu sei que muitas pessoas provavelmente estão indo agora porque têm

other things to do don't worry you can watch this again later

outras coisas para fazer, não se preocupe, você pode assistir de novo mais tarde,

something is challenging you might have a challenging time a challenging period

algo é desafiador você pode ter um momento desafiador um período

of time some difficulty that you have to overcome challenging in business it is

de tempo desafiador alguma dificuldade que você tem que superar desafiador nos negócios é

possible to have a challenging time things are not always easy when you are

possível ter um momento desafiador as coisas nem sempre são fáceis quando você está

running your own business unstable very similar to turbulent and stable things

administrando seu próprio negócio instável muito semelhante a turbulento e estável as coisas

are always changing sometimes they go up and sometimes they come down very

são sempre mudando às vezes eles sobem e às vezes descem muito

unstable you don't really know what's going to happen next

instáveis ​​você realmente não sabe o que vai acontecer a seguir ninguém

no one knows bumpy something that is bumpy you can describe

sabe acidentado algo que é acidentado você pode descrever

the economy as being bumpy so again you don't really know what is going to

a economia como instável então novamente você realmente não sabe o que é as

happen next things are very uncertain you don't know

próximas coisas que vão acontecer são muito incertas, você não sabe o que

what lies ahead in the future and finally I'm sure you're very pleased to

está por vir no futuro e, finalmente, tenho certeza de que está muito satisfeito em

see this secured so if your business is secure it means it is safe so maybe you

ver isso garantido, portanto, se sua empresa está segura, significa que está segura, então talvez você

will be in business for many years to come because you are having a lot of

esteja nos negócios por muitos anos porque você está tendo muito

success you have a very secure future so if something is secure it means it is

sucesso você tem um futuro muito seguro então se algo está seguro significa que está

locked in place it is certain your business is secure when we talk about

travado no lugar é certo que seu negócio está seguro quando falamos de

different types of business we often talk of trade trade so trade is just the

diferentes nt tipos de negócios nós frequentemente falamos de comércio comércio então comércio é apenas a

action of buying and selling you trade you exchange one thing for another

ação de comprar e vender você negocia você troca uma coisa por outra

you exchange one thing for another you've trade so quite often when we

você troca uma coisa por outra você negocia com bastante frequência quando negociamos

trade in business we will trade a product or a

negócios trocaremos um produto ou um

service for money I give you the service and you give me the money

serviço por dinheiro eu ofereço o serviço e você me dá o dinheiro

trade trade you might want to put some money into a business quite often you

comércio comércio você pode querer colocar algum dinheiro em um negócio com bastante frequência você

will need someone to give you money to help your business start you need to

precisará de alguém para lhe dar dinheiro para ajudar seu negócio a começar você precisa

invest so to invest is to put money in you put money in you put money into a

investir então para investir é colocar dinheiro em você colocar dinheiro em você colocar dinheiro em um

business you get other people to put money into your business you want them

negócio você consegue que outras pessoas coloquem dinheiro em seu negócio você quer que eles

to invest so invest is to put in you put in you give your time you give your

invistam então investir é colocar em você coloca em você dá seu tempo você dá seu

money so in business quite often you will invest money and when you do you

dinheiro então em negócios com bastante frequência você investirá dinheiro e, quando o fizer,

will buy stock so when we invest money quite often we will be given stock so

comprará ações; portanto, quando investimos

the stock refers to pieces of the company pieces of the company or maybe

money that you have invested in something and of course we are talking

dinheiro com frequência, receberemos ações; claro que estamos falando

of shares as well so quite often we will hear stocks and shares used together so

de ações também, frequentemente ouviremos ações e ações usadas juntas, então

the share of a company is something that you have bought a part of you've bought

a ação de uma empresa é algo que você comprou uma parte de você comprou

a part of a company maybe many years ago you bought shares in Apple in which case

uma parte de uma empresa talvez muitos anos atrás você comprou ações da Apple em nesse caso

you must be very happy now shares parts of a company that are normally sold and

você deve estar muito feliz agora compartilha partes de uma empresa que normalmente são vendidas e

bought there are many different types of business of course retail did you know

compradas existem muitos tipos diferentes de negócios é claro varejo você sabia

that retail is virtually the most common and popular type of business especially

que o varejo é virtualmente o tipo de negócio mais comum e popular especialmente

in the UK many people over the past 10 or 15 years

no Reino Unido muitas pessoas nos últimos 10 ou 15 anos

have launched and created their own retail business so when we talk about

lançaram e criaram seu próprio negócio de varejo, então quando falamos de

retail we talk about shops supermarkets things that are selling items normally

varejo falamos de lojas supermercados coisas que estão vendendo itens normalmente

in a shop or quite often online these days because we have big companies like

em uma loja ou muitas vezes online hoje em dia porque temos grandes empresas como a

Amazon many others as well retail retail is probably the largest

Amazon muitas outras também o varejo é provavelmente a maior

area of business certainly in this country so quite often the economy of a

área de negócios certamente neste país, portanto, muitas vezes a economia de um

country can can rely heavily on this area of business the retail sector or

país pode depender fortemente dessa área de negócios, o setor de varejo ou o

retail shops businesses selling things quite often to the general public so

varejo ops negócios que vendem coisas com bastante frequência para o público em geral, então

this is a really big area of business there are many people every day setting

essa é uma área de negócios muito grande, há muitas pessoas todos os dias

up their own retail businesses quite often working from home services another

abrindo seus próprios negócios de varejo, muitas vezes trabalhando em casa serviços outra

area of business when we talk about services or the service industry that is

área de negócios quando falamos de serviços ou da indústria de serviços isto é

anything that is offering assistance any type of assistance

qualquer coisa que oferece assistência qualquer tipo de assistência

so services is a very general term it's a type of business that is offering help

então serviços é um termo muito geral é um tipo de negócio que oferece ajuda

or some sort of assistance with a particular thing services finally if you

ou algum tipo de assistência com uma coisa específica serviços finalmente se você

have to do something that is very complicated you might go to a business

tiver que fazer algo muito complicado você pode vá a um negócio

or a company that can help you do that thing and the word we use is logistics

ou uma empresa que possa te ajudar a fazer isso e a palavra que usamos é logística

another big area of business nowadays there are many companies that now deal

outra grande área de negócios hoje em dia existem muitas empresas que agora lidam

in logistics and that means doing something very complex something that

com logística e isso significa fazer algo muito complexo algo que

needs a lot of people and a lot of people in different places to get one

precisa de muita gente e muitas pessoas em lugares diferentes para

thing done for example delivering your food to the

fazer uma coisa, por exemplo, entregar sua comida ao

supermarket you need lots and lots of people working lots of people packing

supermercado, você precisa de muitas e muitas pessoas trabalhando muito pessoas empacotando

lots of people putting the goods into the lorries then you need people driving

muitas pessoas colocando as mercadorias nos caminhões então você precisa de pessoas dirigindo

the lorries or the tricks so logistics is a very big area of business and it

os caminhões ou os truques então a logística é uma área de negócios muito grande e

means getting something complicated or complex done

significa fazer algo complicado ou complexo existem

there are many logistics companies around the world now many that was a big

muitas empresas de logística ao redor do mundo agora muitas que foi uma grande

lesson I have to be honest with you finally one last phrase before I go if

lição, tenho que ser honesto com você, finalmente, uma última frase antes de ir se o

your business is doing badly and then you find out that lots of other

seu negócio estiver indo mal e você descobrir que muitos outros

businesses who are doing the same thing as you are also doing badly it might

negócios que estão fazendo a mesma coisa que você também estão indo mal, isso pode

mean that the bottom has fallen out of the market this is a great phrase that

significar que o fundo caiu fora do mercado esta é uma ótima frase que

you might hear use so when people say that the bottom has fallen out of the

você pode ouvir usar então quando as pessoas dizem que o fundo caiu fora do

market it means that particular thing is no longer required people are not buying

mercado significa que uma determinada coisa não é mais necessária as pessoas não estão mais comprando

that thing anymore so maybe you are selling a product that

aquela coisa então talvez você estão vendendo um produto que

for a short time was very popular many people bought it but then suddenly they

por um curto período de tempo foi muito popular muitas pessoas compraram mas de repente

stopped buying it and because of that your business starts to lose money we

pararam de comprar e por causa disso seu negócio começa a perder dinheiro

can say that the bottom has fallen out of the market so that area that type of

podemos dizer que o fundo tem caiu fora do mercado então aquela área esse tipo de

business is no longer wanted or needed the bottom is fallen out of that market

negócio não é mais desejado ou necessário o fundo caiu fora daquele mercado é isso é isso é isso

that is it that is it that is it that is it that is all today I hope you've

é tudo hoje espero que tenham

enjoyed this something a little different because we are going to get

gostado disso algo um pouco diferente, porque vamos entrar

into the festive mood over the next few days as Christmas approaches I will be

no clima festivo nos próximos dias, à medida que o Natal se aproxima. Estarei de

back with you on Sun I'm here live on Sunday from 2 p.m. UK

volta com você no domingo. Estou aqui ao vivo no domingo a partir das 14h. horário do Reino Unido,

time just before I go of course I have something else to show you I haven't

pouco antes de eu ir, é claro, tenho

forgotten don't worry so here is something else that I want to

outra coisa para

show you very quickly before I go because a lot of people have asked about

mostrar a você.

books mr. Duncan can you please show us some books some textbooks so I'm going

. Duncan, por favor, mostre-nos alguns livros, alguns livros didáticos, então vou

to do that right now for you there are many textbooks available there are many

fazer isso agora para você, existem muitos livros disponíveis, existem muitos

different types of English textbooks so we are talking about business English

tipos diferentes de livros didáticos de inglês, então estamos falando de

textbooks so I'm not going to recommend anything today I'm just going to show

livros didáticos de inglês para negócios, então não vou recomendo qualquer coisa hoje vou apenas mostrar

you what is available so these are some some useful books one of the most useful

o que está disponível então estes são alguns livros úteis um dos livros mais úteis

books as far as I'm concerned is an English dictionary if you are studying

no que me diz respeito é um dicionário de inglês se você estiver estudando

business English then you will need something that refers to words that are

inglês para negócios então você precisará de algo que refere-se a palavras que são

used in business English so here is a good example of one of them you have the

usadas em inglês para negócios, então aqui está um bom exemplo de uma delas.

Cambridge business English dictionary published by Cambridge Press so this is

something that you could keep nearby whilst you are studying your business

English either at college or at home so always have a business English

em casa, então sempre tenha um dicionário de inglês de negócios

dictionary nearby always have one to hand because you never know it might

por perto sempre tenha um à mão porque você nunca sabe que pode

come in very useful indeed

ser muito útil

also we have another one here English for everyone this is a book published by

também temos outro aqui Inglês para todos este é um livro publicado pela

DK and it gives you lots of simple very useful ways of expressing English in

DK e oferece várias maneiras simples e úteis de expressar inglês em

business English so business English also refers to specialised areas of

inglês para negócios, portanto, o inglês para negócios também se refere a áreas especializadas do

English but also everyday English as well so another useful book that might

inglês, mas também ao inglês cotidiano, portanto, outro livro útil que pode

come in handy might be very useful so there are many books that you can use

ser útil pode ser muito útil. há muitos livros que você pode usar

professional English in use refers to lots of different areas of business and

Inglês profissional em uso refere-se a muitas áreas diferentes de negócios e,

again these are specialist books you can see two examples there on the screen

novamente, esses são livros especializados, você pode ver dois exemplos na tela

right now medicine so maybe words and terms that are used

agora mesmo medicina, então talvez palavras e termos usados

in the medical profession and also you can see law as well so again a very

na profissão médica e também você pode ver a lei também, então, novamente, um

useful type of book so I'm not recommending these books these are

tipo de livro muito útil, então não estou recomendando esses livros, eles

available they are they are useful and there are of course many other books

estão disponíveis, eles são úteis e, é claro, há muitos outros livros

available as well

disponíveis também, mais

once again from Cambridge press you have intermediate business vocabulary so this

uma vez da Cambridge Press, você tem vocabulário de negócios intermediário, então isso

is something that is useful for everyday English and everyday learning most of

é algo útil para o inglês cotidiano e o aprendizado diário. A maioria

these books can be found on Amazon but you might find that there is someone

desses livros pode ser encontrada na Amazon, mas você pode descobrir que há s alguém

selling these books in your own country maybe online or maybe you can go into

vendendo esses livros em seu próprio país, talvez on-line ou talvez você possa ir até a

town and buy one from your local bookshop that sounds like a nice idea

cidade e comprar um na livraria local que parece uma boa ideia

the Oxford business English Dictionary as you know I do like Oxford press

o Dicionário de inglês de negócios Oxford como você sabe eu gosto da imprensa de Oxford

I like their dictionaries and also their textbooks as well and here is another

eu gosto de seus dicionários e também de seus livros didáticos também e aqui está

one Oxford business English Dictionary if you are studying business English I

outro Oxford Business English Dictionary se você estiver estudando inglês para negócios, eu

would always always suggest having a business english dictionary nearby to

sempre sugiro ter um dicionário de inglês para negócios por perto para

refer to so always have an English dictionary

consultar, então sempre tenha um dicionário de inglês,

so Cambridge Press do them and so does Oxford as well two very good sources of

então a Cambridge Press os faz e a Oxford também dois fontes muito boas de

English information

informações em inglês

and then Oxford also produce a pocket dictionary that you can carry around in

e, em seguida, Oxford também produz um dicionário de bolso que você pode carregar na

your bag or in your jacket pocket so you never know when you will need to refer

bolsa ou no bolso da jaqueta, para que você nunca saiba quando precisará se referir

to those English words so maybe having a pocket dictionary nearby could could

a essas palavras em inglês, então talvez ter um dicionário de bolso por perto possa

prove to be very useful indeed

provou ser realmente muito útil

and finally we have another selection of useful books and these are all referring

e, finalmente, temos outra seleção de livros úteis e todos eles se referem

to different parts of business so you can see there on your screen you have

a diferentes partes do negócio para que você possa ver e aí na sua tela você tem

accounting customer care Human Resources the automobile industry also aviation

contabilidade atendimento ao cliente Recursos humanos a indústria automobilística também aviação

which concerns flying and the people who serve you on the planes are the cabin

que diz respeito a voar e as pessoas que atendem você nos aviões são a

crew so again these books contain lots of useful words lots of key words that

tripulação de cabine então novamente esses livros contêm muitas palavras úteis muitas palavras-chave que

are used in those particular fields so I hope they were useful to you and I hope

são usadas em esses campos em particular, então espero que tenham sido úteis para você e espero que

you will benefit somehow from them

você se beneficie de alguma forma com eles é isso é

that's it that's definitely it thank you very much for your company today so

definitivamente muito obrigado pela sua companhia hoje então

there are some useful books I'm often asked to talk about business English and

há alguns livros úteis que frequentemente me pedem para falar sobre inglês para negócios e

also to talk about some useful books that they can buy or you can buy to help

também para falar sobre alguns livros úteis que eles podem comprar ou você pode comprar para ajudá-lo

you with your business English studies and there they are

com seus estudos de inglês para negócios e lá estão eles

so you can find them online but my suggestion here's a suggestion if you

para que você possa encontrá-los online, mas minha sugestão aqui está uma sugestão se você

have a local bookshop near where you live and they sell lots of education

tiver uma livraria local perto de onde você mora e eles vendem muitos

textbooks maybe you could go there instead so instead of buying it on the

livros didáticos talvez você possa ir lá, então, em vez de comprá-lo na

Internet you could go in person and buy something

Internet, você pode ir pessoalmente e comprar algo

personally and also help one of your local businesses at the same time thanks

pessoalmente e também ajudar uma de suas empresas locais ao mesmo tempo

a lot for your help today I hope it's been useful it's been a long one I am

muito obrigado pela sua ajuda hoje espero que tenha sido útil já faz muito tempo estou de

back on Sunday and we are going to have a little bit of fun on Sunday mr. Steve

volta no domingo e vamos nos divertir um pouco no domingo sr. Steve

will be joining me live as we prepare for the arrival of Christmas which will

se juntará a mim ao vivo enquanto nos preparamos para a chegada do Natal, que

be next Wednesday next Wednesday I suppose the big question is will I be

será na próxima quarta-feira, na próxima quarta-feira. Suponho que a grande questão seja se estarei

with you live on Wednesday because it will be Christmas Day I'm not sure at

com você ao vivo na quarta-feira, porque será o dia de Natal. No entanto, não tenho certeza

the moment however I will definitely be with you on

no momento. Com certeza estarei com você no

Sunday from 2:00 p.m. UK time thank you very much for your company today I hope

domingo a partir das 14h. horário do Reino Unido muito obrigado pela sua companhia hoje espero que

it's been interesting Thank You Palmero I have a special portfolio for learning

tenha sido interessante obrigado Palmero tenho um portfólio especial para aprender

English about business but I do not use it because it is boring I constantly

inglês sobre negócios mas não o uso porque é chato

read The Economist a very good magazine and in that magazine there is always

leio constantemente The Economist uma revista muito boa e nisso revista sempre há

useful terms and words connected to business thank you very much thank you

termos e palavras úteis relacionados aos negócios muito obrigado obrigado grace obrigado

grace thank you Noemi Thank You Erik thank you

Noemi obrigado Erik

also too highly thank you too who else shall I say goodbye to before I

muito obrigado também muito obrigado também a quem mais devo dizer adeus antes de

go neo see you later neo thank you Marella

ir neo até logo neo obrigado Marella

thank you Eric all this if this information by the way

obrigado Eric tudo isso se esta informação

is available later you can watch this livestream all over again if you want

estiver disponível mais tarde você pode assistir a transmissão ao vivo de novo se quiser

it's okay and later there will be captions as

está tudo bem e mais tarde haverá legendas

well just in case you haven't watched them on the live stream

também caso você não tenha assistido na transmissão ao vivo

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for joining me

isto é senhor. Duncan no berço do inglês dizendo obrigado por se juntar a mim

today see you on sunday christmas is just around the corner are you excited I hope so

hoje vejo você no domingo o natal está chegando você está animado espero que sim

and of course you know what's coming next yes you do

e é claro que você sabe o que está por vir sim você ta

ta ta for now 8-)

ta por enquanto 8-)