English Addict 20 - Live Lesson - 50 Useful Business English Words & Phrases - FRI 20th Dec 2019

am i ready? I was born ready hi everybody welcome here we go

czy jestem gotowy? Urodziłem się gotowy, witajcie wszyscy, zaczynamy,

we are approaching the weekend and this is English addict live from the UK

zbliżamy się do weekendu, a tu jest transmisja dla uzależnionych od angielskiego z Wielkiej Brytanii,

hmm very interesting oh hi everybody this is mr. Duncan in England how are

hmm, bardzo interesujące, och, cześć wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii, jak się

you today are you okay I hope so are you happy I

dzisiaj masz, czy wszystko w porządku. Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy. Mam

hope so look look what was delivered to my house

nadzieję, że spójrz, co zostało dostarczone do mojego domu

just a few moments ago it is a mystery box I have no idea who this is from it

zaledwie kilka chwil temu. To tajemnicze pudełko. Nie mam pojęcia, od kogo to jest.

could be anything it's not ticking so I know it's not a bomb but what could it

Może to być cokolwiek. nie tyka, więc wiem, że to nie bomba, ale co to może

be oh my goodness Wow very interesting now

być, o mój boże Wow, teraz bardzo interesujące,

I know that this must be something there is going to be a surprise to all of us

wiem, że to musi być coś, będzie niespodzianka dla nas wszystkich,

because I haven't ordered anything I have no orders

ponieważ nic nie zamówiłem Nie mam żadnych zamówień

I have no deliveries coming to the house so I have no idea what is in this box a

Nie mam dostaw do domu więc nie mam pojęcia co jest w tym pudle

little bit later on we will all take a look in this box together and we will

trochę później wszyscy razem zajrzymy do tego pudła i

find out what is in the box because I'm very curious to find out what is in the

dowiemy się co jest w pudle bo jestem bardzo ciekawa dowiedz się co jest w

box maybe it is something for me to eat oh I hope so maybe something that I can

pudełku może to jest coś dla mnie do jedzenia och mam nadzieję że może coś co mogę

put in my mouth so that's coming up later on anyway hi

włożyć do ust więc i tak to przyjdzie później cześć wszystko

are you okay I really hope you are having a good week

okej mam nadzieję że masz dobry tydzień

how has the week been has it been a good week or has it been a really rubbish

jak tam miniony tydzień to był dobry tydzień czy był to naprawdę bzdurny

week I don't know because I'm not there you see so are you excited are you one

tydzień nie wiem bo mnie tam nie ma widzisz więc czy jesteś podekscytowany czy jesteś jedną

of those people who next week will be celebrating Christmas yes Christmas is

z tych osób które w przyszłym tygodniu będą obchodzić Boże Narodzenie tak Boże Narodzenie jest

on the way just a few days away and then we will all be sitting down around the

w drodze już za kilka dni, a potem wszyscy usiądziemy wokół

Christmas tree opening or Christmas gifts however that is still to come

otwierania choinki lub prezentów świątecznych, ale to jeszcze przed nami,

because today it's Friday

ponieważ dzisiaj jest piątek w

this Friday and I feel very excited so excited indeed doo doo doo doo doo doo I

ten piątek i czuję się bardzo podekscytowany, naprawdę podekscytowany doo doo doo doo doo doo mam

hope you are feeling good today are you are you good are you dear it's

nadzieję, że czujesz się dzisiaj dobrze, czy dobrze się czujesz, kochanie,

been a bit chaotic today I'll be honest with you there are still so many things

było dziś trochę chaotycznie, będę z tobą szczery, jest jeszcze tyle rzeczy,

that I have to do before Christmas arrives tomorrow we're going over to

które muszę zrobić, zanim nadejdzie jutro Boże Narodzenie, jedziemy do

Stafford to see my lovely murmur and tonight Oh tonight we're going out for a

Stafford aby zobaczyć moje urocze mruczenie i dziś wieczorem Och, dziś wieczorem wychodzimy na

lovely meal for some friends we are catching up with some friends tonight

cudowny posiłek dla kilku przyjaciół, spotykamy się z przyjaciółmi dziś wieczorem,

going out for an Indian meal ooh that sounds very nice I can't wait and of

wychodzimy na indyjski posiłek ooh, to brzmi bardzo fajnie Nie mogę się doczekać i

course next week Christmas arrives however now this is something that I

oczywiście w przyszłym tygodniu Święta nadchodzą jednak teraz jest to coś, o co

want to ask you first of all do you spend Christmas with just your loved one

chcę Cię przede wszystkim zapytać, czy spędzasz Święta Bożego Narodzenia tylko z ukochaną osobą,

maybe your husband or wife or do you go to visit your family at Christmas so I

może z mężem lub żoną, czy też odwiedzasz rodzinę na Boże Narodzenie, więc

know some people don't like to do too much on Christmas Day they they just

wiem, że niektórzy ludzie nie lubią robią za dużo w Boże Narodzenie, po prostu

like to stay at home and do little do something just between them and their

lubią siedzieć w domu i mało robić, robić coś tylko między nimi a ich

partner however other people have huge Christmas parties on Christmas Day so as

partnerem, jednak inni ludzie urządzają wielkie przyjęcia bożonarodzeniowe w Boże Narodzenie, więc

far as I'm concerned here we will be having a quiet Christmas day so we do a

jeśli o mnie chodzi, będziemy mieć cichą Boże Narodzenie, więc

lot of the wining and dining in all of the social stuff before and after

dużo wygrywamy i jemy we wszystkich rzeczach towarzyskich przed i po Bożym Narodzeniu,

Christmas however on Christmas Day we always like to do things very slowly and

jednak w Boże Narodzenie zawsze lubimy robić rzeczy bardzo powoli i

quietly just the two of us and that's the way we like it

cicho tylko we dwoje i tak lubimy, więc

so let's have a look at the live chat how many people are here at the moment

zróbmy to spójrz na czat na żywo, ile osób jest tutaj w tej chwili no

oh well I always feel happy when there is more than 10 people

cóż, zawsze czuję się szczęśliwy, gdy jest więcej niż 10 osób,

so fortunately for me there there is more than 10 people here at the moment

więc na szczęście dla mnie jest tu więcej niż 10 osób w tej chwili

on the live chat hello - grace chin hello grace I am saying grace right now

na czacie na żywo cześć - łaska podbródek witaj łaska Mówię teraz łaskę,

because you are first on today's live chats

ponieważ jesteś pierwsza na dzisiejszym czacie na żywo

I wonder what is in this box this is something that arrived this morning and

Zastanawiam się, co jest w tym pudełku to jest coś, co przyszło dziś rano i

I have no idea what it is or who it is from sometimes I do receive mystery

nie mam pojęcia, co to jest ani od kogo czasami otrzymuję tajemnicze

gifts from people and now and again they are nice surprises and sometimes not so

prezenty od ludzi i od czasu do czasu są to miłe niespodzianki a czasem nie takie

nice however I have a feeling that this one

miłe jednak mam przeczucie że ta

is going to be a nice surprise so I can't wait hello also to Sally

będzie miłą niespodzianką więc nie mogę się doczekać witam też Sally

Sally Sally she walks down the alley say Ewing hello to everyone hello Sally nice

Sally Sally ona idzie alejką powiedz Ewing hello witam wszystkich cześć Sally miło

to see you here on today's live chat also Tanya flower Espoir hello to you

cię widzieć tutaj na dzisiejszym czacie na żywo również Tanya kwiat Espoir witam was

all so Anna Coby Luis Mendez Luis Mendez is here today J M rich is here hi

wszystkich, więc Anna Coby Luis Mendez Luis Mendez jest tutaj dzisiaj JM rich jest tutaj cześć

exclamation mark oh I like it Riccardo also we have highly hello hi

wykrzyknik och podoba mi się Riccardo też mamy bardzo cześć cześć

lee kwang nice to see you here as well pappi hello Pappy also Sally Rosa Helen

lee kwang miło cię tu widzieć pappi cześć Pappy również Sally Rosa Helen

Palmira nice to see you back again also Belarusian sweetness mitra wow so

Palmira miło cię znów widzieć białoruska słodycz mitra wow

many people here already i don't know where to start

już tu jest tak wielu ludzi nie wiem od czego zacząć

it's a big list we have a lot of things to talk about today we are going to take

to duża lista mamy wiele rzeczy aby porozmawiać o dzisiaj,

a look at business english something that i've had quite a few requests to

przyjrzymy się angielskiemu biznesowemu coś, o czym miałem sporo próśb, aby

talk about so i'm going to talk about some words some basic words connected to

porozmawiać, więc zamierzam porozmawiać o kilku słowach kilka podstawowych słów związanych z

business english also i'm going to show you some useful textbooks and also some

biznesowym angielskim również zamierzam pokazać kilka przydatnych podręczników, a także kilka

other things that can help you to learn business English so when we talk about

innych rzeczy, które mogą pomóc w nauce angielskiego biznesowego, więc kiedy mówimy o

business English we normally mean something that is specialized so an area

biznesowym angielskim, zwykle mamy na myśli coś, co jest wyspecjalizowane, więc dziedzina

of the English language that is specialized it refers to certain

języka angielskiego, która jest wyspecjalizowana, odnosi się do pewnych

things or certain ways of doing things so I hope you will enjoy that hello

rzeczy lub określonych sposobów robienia rzeczy, więc mam nadzieję, że spodoba ci się to cześć

Berlin I am so happy to see you today now one or two of you think that mr.

Berlin. Tak się cieszę, że cię dzisiaj widzę, teraz jeden lub dwóch z was myśli, że pan.

Steve is joining me today however he isn't it's actually on Sunday

Steve dołącza do mnie dzisiaj, ale tak naprawdę nie jest to niedziela,

so so mr. Steve is not here today because he's still working

więc mr. Steve'a tu dzisiaj nie ma, ponieważ wciąż pracuje,

however today is his last day at work before the Christmas break I will be

ale dzisiaj jest jego ostatni dzień w pracy przed przerwą świąteczną.

back with you on Sunday at 2 p.m. UK time and mr. Steve will be here with us

Będę z tobą w niedzielę o 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii i Mr. Steve będzie tu z nami

on Sunday so it's myself mr. Steve here with our special pre-christmas live

w niedzielę, więc to ja, mr. Steve tutaj z naszym specjalnym przedświątecznym

English addict coming on Sunday so I hope you are looking forward to that

uzależnionym od angielskiego na żywo w niedzielę, więc mam nadzieję, że nie możesz się doczekać tego

Quang Tran also watching in Viet Nam hello to you Xin Shang hello

Quang Tran również oglądającego w Wietnamie witam cię Xin Shang witam

also Ally also we have clips on hello Clemson nice to see you from

również Ally też mamy klipy na cześć Clemson miło cię widzieć z

Fortaleza Fortaleza in Brazil nice to see you here today

Fortaleza Fortaleza w Brazylii miło cię tu dzisiaj widzieć

Helen Ali again Saleem hi to you on the live chat Israel sa please everyone

Helen Ali ponownie Saleem cześć na czacie na żywo Izrael sa proszę

please everyone don't forget to like yes you are more than welcome to give me a

wszystkich proszę nie zapomnijcie

big thumbs up and also you can subscribe as well if you like what you see tell

polubić subskrybuj również jeśli podoba ci się to, co widzisz, powiedz

your friends and like and also you can subscribe as well if you want if you

znajomym i polub, a także możesz subskrybować, jeśli chcesz, jeśli ci się

don't like it tell me

nie podoba, powiedz mi

Roza hello to Rosa hello to Christine hello mr. Duncan the weather is rainy

Roza cześć Rosa cześć Christine cześć panie. Duncan, pogoda jest deszczowa,

yes it is also very rainy here in the UK we have had such a miserable morning

tak, jest też bardzo deszczowo tutaj w Wielkiej Brytanii, mieliśmy tak nieszczęśliwy poranek, że

there it is looking out of the window right now so that is a live view from my

wygląda teraz przez okno, więc to jest widok na żywo z

studio window you can see there are many sheep in the distance you might see some

okna mojego studia, w którym widać wiele owiec z daleka możesz zobaczyć

birds flying by the window also you might see some traffic in the distance

ptaki przelatujące przez okno możesz też zobaczyć ruch uliczny w oddali

you might see some cars and maybe some lorries delivering all those wonderful

możesz zobaczyć samochody i może ciężarówki dostarczające te wszystkie wspaniałe

Christmas gifts they are helping Santa Claus do his job and in my garden there

prezenty świąteczne pomagają Świętemu Mikołajowi wykonywać swoją pracę, aw moim ogrodzie

is the view right now in the garden everything looking still no wind today

jest zobacz teraz w ogrodzie wszystko wygląda nadal nie ma wiatru dzisiaj

however we've had so much rain it's been raining a lot and it's very warm again

jednak mieliśmy tak dużo deszczu dużo padało i znowu jest bardzo ciepło jest

it's about 10 degrees today so it feels and seasonably warm at the moment

dzisiaj około 10 stopni więc jest teraz ciepło sezonowo

hello I have a mystery box this is something that came to my house earlier

witam mam tajemnicze pudełko to jest coś, co przyszło do mojego domu wcześniej

and I have absolutely no idea what is in the box so I'm going to open the box now

i nie mam absolutnie pojęcia, co jest w pudełku, więc teraz je otworzę, czy to w

is that okay so thank you very much to whoever sent this I hope there is a

porządku, więc bardzo dziękuję temu, kto to wysłał. Mam nadzieję, że

card inside or something or else I'm going to be very embarrassed because I

w środku jest kartka lub coś albo inaczej będę bardzo zawstydzony, bo

won't know who to say thank you - right let's have a look let's open the box

nie będę wiedział komu powiedzieć dziękuję - dobrze, spójrzmy, otwórzmy pudełko,

shall we this this is very exciting by the way

dobrze, to jest bardzo ekscytujące przy okazji

doo doo doo this is something that arrived at my house this morning if I

doo doo doo to jest coś, co przyszło w moim domu dziś rano, jeśli

can get it open ah that's interesting here we go this is very exciting so I

uda mi się je otworzyć, to ciekawe, zaczynamy, to jest bardzo ekscytujące, więc

have a feeling that this is a gift from one of my students I think so the reason

mam wrażenie, że to prezent od jednego z moich uczniów. Myślę, że powodem, dla którego tak

why I think that is because I haven't ordered anything so I can only assume

myślę, jest to, że nie nic nie zamawiałem więc mogę tylko przypuszczać,

that this has come from one of my students there's a piece of paper I will

że to przyszło od jednego z moich uczniów jest kartka zaraz na to spojrzę o

look at that in a moment oh very interesting

bardzo ciekawe

what is this it looks like something for Christmas it looks like a Christmas

co to jest to wygląda jak coś na święta faktycznie wygląda jak świąteczna

decoration in fact if I can get it out without breaking its I don't know if

dekoracja jeśli uda mi się go wyjąć bez rozbicia nie wiem czy

this is made of glass or made of plastic very interesting it

to jest zrobione ze szkła czy z plastiku bardzo ciekawe to jest

is a Christmas bauble someone has sent me a little Christmas bauble and I don't

bombka bożonarodzeniowa ktoś mi przysłał małą bombkę bożonarodzeniową i nie

know if you can see that but it looks like a bird on the front you

wiem czy to widać ale z przodu wygląda jak ptak, którego możesz

might not be able to see that because of all the bright lights so I will try to

nie zobaczyć z powodu tych wszystkich jasnych świateł, więc spróbuję

show you it is a Christmas bauble and that looks like a Robin I think it's a

ci pokazać, że to świąteczna bombka i wygląda jak rudzik. Myślę, że to

Robin on the front so thank you very much I hope there is a name on here

rudzik z przodu, więc dziękuję bardzo mam nadzieję, że jest tu nazwisko,

let's have a look who it is from oh okay so this is just a receipt so at least I

zobaczmy, od kogo to jest, och, dobrze, więc to tylko paragon, więc przynajmniej

know how much this cost so yes a clear white glitter bauble with a bird on a

wiem, ile to kosztowało, więc tak, przezroczysta biała brokatowa bombka z ptaszkiem na

Brent a Christmas tree decoration thank you very much to whoever sent this

Brent dekoracja na choinkę bardzo dziękuję temu, kto to wysłał,

because I have no idea so I think what you must have done you must have ordered

bo nie mam pojęcia, więc myślę, że musiałeś to zrobić, musiałeś zamówić

it from a company here in the UK and then they deliver it straight here

ją w firmie tutaj w Wielkiej Brytanii, a następnie dostarczają ją prosto tutaj,

however I have no idea I don't know who this is from

ale nie mam pojęcia ja nie wiem od kogo to jest

but can I say thank you very much this will go on my Christmas tree there it is

ale czy mogę bardzo podziękować to zawiśnie na mojej choince tam jest

a little Christmas bauble and these are things that we normally hang on our

mała bombka bożonarodzeniowa i to są rzeczy które normalnie wieszamy na

Christmas tree as a way of celebrating Christmas time so a little Robin there

choince jako sposób na świętowanie świąt więc mały rudzik

is a Robin sitting on a branch I think you can see it if I if I move it around

na gałęzi siedzi rudzik Myślę, że możesz to zobaczyć, jeśli przesunę go

slightly can you see it I hope so so there it is something to hang on my

trochę, czy zobaczysz to Mam nadzieję, że jest coś do powieszenia na mojej

Christmas tree a little Christmas bauble thank you very much to whoever sent that

choince mała bombka świąteczna dziękuję bardzo wiele dla tego, kto to wysłał,

and if you sent it could you please tell me who you are so I can say thank you

a jeśli to wysłałeś, czy mógłbyś mi powiedzieć, kim jesteś, żebym mógł powiedzieć dziękuję,

properly look if that isn't that lovely so now and again I do receive gifts

właściwie spójrz, czy to nie jest takie cudowne, więc od czasu do czasu otrzymuję prezenty

through the post I don't know how I once received a letter by the way I received

pocztą Nie wiem jak Kiedyś otrzymałem list, tak jak

a card once for my birthday and it just said Duncan who lives in Much Wenlock

kiedyś otrzymałem kartkę na urodziny i było w nim tylko napisane Duncan, który mieszka w Much Wenlock

and it actually got to my address I don't know how it got to my house but

i rzeczywiście dotarł na mój adres. Nie wiem, jak trafił do mojego domu, ale

please don't send anything that if you don't know my address because it will

proszę, nie wysyłaj wszystko, co jeśli nie znasz mojego adresu, ponieważ

cause a lot of confusion and I will probably get into trouble as well so

spowoduje to wiele zamieszania i prawdopodobnie również wpadnę w kłopoty, więc

thank you very much to whoever sent that it's a lovely gift and I do appreciate

bardzo dziękuję temu, kto wysłał, że to piękny prezent i

it very much isn't that nice Cristina says it's a

bardzo go doceniam, nie jest ta miła Cristina mówi, że to

very nice gift a very nice present for you Gemma and I says I thought it might

bardzo fajny prezent bardzo fajny prezent dla ciebie Gemma i ja na to, że myślałam, że to może

be an ear or a finger I don't know what type of parcels you you normally send

być ucho albo palec

all right but no it isn't a body part fortunately I'm very pleased to hear

część ciała na szczęście bardzo się cieszę,

that we we haven't had any body parts delivered to the house for a long time

że już dawno nie mieliśmy żadnych części ciała dostarczanych do domu,

not for a long time mr. Duncan have you put up your Christmas tree please don't

panie. Duncan czy wieszasz swoją choinkę proszę nie

ask that question please don't ask that question I'm I'm a

zadawaj tego pytania proszę nie zadawaj tego pytania Jestem

little embarrassed to say that I haven't put the Christmas tree up yet however

trochę zawstydzony przyznając że jeszcze nie ubrałem choinki jednak

tomorrow because mr. Steve starts his holiday tomorrow we are going to put the

jutro ponieważ Mr. Steve zaczyna jutro wakacje,

Christmas tree up tomorrow so it will be done I have a huge list of things that I

jutro ustawiamy choinkę, więc będzie zrobione. Mam ogromną listę rzeczy, które

have to do before Christmas arrives it's always a crazy time of year thank you

muszę zrobić, zanim nadejdzie Boże Narodzenie. To zawsze szalona pora roku. Dziękuję

also to sano hello to you I can't believe how much packaging they used to

również za cześć. Nie mogę uwierzyć, ile opakowań zużyli, aby

send that little bauble I think it's because it's very delicate so I think

wysłać tę małą bombkę. Myślę, że to dlatego, że jest bardzo delikatna, więc myślę, że

because it is something that is very delicate I think maybe they put a lot of

jest to coś bardzo delikatnego. Myślę, że może owinęli

packaging around it so it doesn't break there's nothing worse than sending a

wokół niej dużo opakowań, żeby się nie stłukła. nie ma nic gorszego niż wysłanie

gift to someone and then when it arrives it's broken and that does happen quite

komuś prezentu, a kiedy już dotrze, jest zepsuty, a zdarza się to dość

often some people during Easter they will send Easter eggs through the post

często niektórzy ludzie podczas Wielkanocy wysyłają pisanki pocztą.

can you imagine what the Easter Egg would be like by the time it gets to the

other person it'll be just much this is it would be broken Thank You

druga osoba to będzie po prostu dużo to jest to byłoby zepsute Dziękuję

Maria thank you Oh apparently mr. Duncan today

Maria dziękuję Och najwyraźniej panie. Duncan dzisiaj

is the last day of school for Maria so I would imagine you are very excited as

jest ostatnim dniem szkoły dla Marii, więc wyobrażam sobie, że też jesteś bardzo podekscytowany.

well yes today many people are breaking up from their work for the Christmas

Tak, dzisiaj wiele osób zrywa się z pracy na przerwę świąteczną. czyż

break Steve is breaking up today however he's still working at the moment

unfortunately that's a shame isn't it but he will be with us on Sunday hello

nie ale on będzie z nami w niedzielę cześć

Lois again a lot of things my wife will be doing a lot of things for the

Lois znowu wiele rzeczy moja żona będzie robić wiele rzeczy na

festivities I like a little bit of wine or whiskey but I should really avoid

święta lubię trochę wina lub whisky ale naprawdę powinienem

this my wife has a sweet tooth you see so I think your wife and also me we have

tego unikać moja żona ma słodycze widzisz więc myślę, że twoja żona i ja mamy

the same taste very sweet very sugary and of course during Christmas we will

ten sam gust bardzo słodki bardzo słodki i oczywiście podczas świąt

be eating a lot of sweet sugary and healthy things I think so it wouldn't be

będziemy jeść dużo słodkich słodkich i zdrowych rzeczy myślę, że nie byłoby

Christmas without some junk food hello - Jamelia nice to see you as well mr.

świąt bez śmieci jedzenie cześć - Jamelia również miło cię widzieć mr.

Duncan what does it mean miss miss tow I don't know what you mean there do you

Duncan co to znaczy panno panno tow nie wiem co masz na myśli masz

mean mistletoe maybe you mean mistletoe well mistletoe

na myśli jemiołę może masz na myśli jemiołę cóż jemioła to

is a type of plant it's a parasitic plant that grows on the sides of trees

rodzaj rośliny to pasożytnicza roślina która rośnie na zboczach drzew

and you can cut pieces of mistletoe and then you use it at Christmas as a

i można ścinać kawałki jemioły a potem używasz go na Boże Narodzenie jako

decoration but also if you find some mistletoe you can actually kiss someone

dekorację, ale także jeśli znajdziesz jemiołę, możesz naprawdę pocałować kogoś

underneath the mistletoe so that is one of the the many Christmas traditions oh

pod jemiołą, więc to jedna z wielu tradycji bożonarodzeniowych och,

I was right yes mistletoe

miałem rację, tak jemioła,

so there we go I've just explained it that was quite good I'm impressed

więc jedziemy Właśnie wyjaśniłem to było całkiem dobre Jestem pod wrażeniem,

so Christmas is coming I thought we would have a little look at a video that

więc zbliżają się Święta Bożego Narodzenia pomyślałem, że rzucimy okiem na wideo, które

I recorded a while ago now it was actually a year ago just as the Much

nagrałem jakiś czas temu teraz to było właściwie rok temu, kiedy

Wenlock Christmas Fair was ending so I thought it would be fun to show just a

kończyły się targi bożonarodzeniowe Much Wenlock więc pomyślałem byłoby zabawnie pokazać tylko

little excerpt from the Christmas Fair that myself and also mr. Steve attended

mały fragment Jarmarku Bożonarodzeniowego, który ja, a także p. Steve uczestniczył w

last year so this is just a little excerpt just a little clip to give you

zeszłym roku, więc to tylko mały fragment, tylko krótki klip, aby pokazać

some of the Christmas atmosphere here in Much Wenlock

trochę świątecznej atmosfery tutaj w Much Wenlock,

well that's just about it from us for today here in Much Wenlock for the

cóż, to wszystko od nas na dziś tutaj w Much Wenlock na

Christmas Fair and I think Steve has enjoyed it even though it's been a

Jarmark Bożonarodzeniowy i myślę, że Steve'owi się podobało to chociaż było

little bit cold yes I'm smiling on camera but I haven't

trochę zimno tak, uśmiecham się do kamery, ale nie

been smiling off-camera and you are right it's getting cold it's also

uśmiechałem się poza kamerą i masz rację, robi się zimno,

getting dark and we've got to walk probably a mile and a half back through

robi się też ciemno i musimy przejść prawdopodobnie półtorej mili z powrotem przez

woods oh yes of course over fields I forgot I forgot we we have

las, o tak, oczywiście, przez pola. Zapomniałem, zapomniałem, że musimy wracać do

to walk back home so just in case you never see us again

domu pieszo, więc na wypadek, gdybyś nigdy więcej nas nie zobaczył,

this is mr. Duncan and mr. Steve saying I hope you've enjoyed our lives just in

to jest pan. Duncana i p. Steve mówi, że mam nadzieję, że podobało ci się nasze życie, na

case we get lost in the dark yet but if we do no one's going to see this he's

wypadek, gdybyśmy zgubili się jeszcze w ciemności, ale jeśli to zrobimy, nikt tego nie zobaczy,

going to put it on YouTube that's true maybe they will find maybe in 50 years

umieści to na YouTube, to prawda, może odkryją, że może za 50

time they'll find our skeletons clutching this mobile phone and then

lat znajdą nasze szkielety ściskające ten telefon komórkowy, a potem

they will be able to retrieve this footage it has been an interesting

będą mogły odzyskać to nagranie. To było interesujące

afternoon we've seen lots of Christmasy things and it's got more Christmassy the

popołudnie. Widzieliśmy wiele świątecznych rzeczy, a dzień stał się bardziej świąteczny,

day has worn on because it wasn't very Christmassy at first but now I feel like

ponieważ nie był zbyt świąteczny w najpierw, ale teraz mam ochotę

going home and wrapping up some Christmas presents Wow

wrócić do domu i zapakować świąteczne prezenty Wow,

and we haven't even put the Christmas tree up yet so we still have to put our

a nawet nie ubraliśmy jeszcze choinki, więc wciąż musimy ubrać

Christmas tree up although next week the Christmas lights on the front of our

choinkę, chociaż w przyszłym tygodniu lampki świąteczne na froncie naszego

house will be put on so that will be next Sunday we will be showing you the

domu będą założyć, więc w następną niedzielę pokażemy wam

outside Christmas lights and they look quite amazing to be honest yes and of

zewnętrzne lampki choinkowe i szczerze mówiąc wyglądają całkiem niesamowicie tak i

course we'll be inviting the village to come along for the switching on that

oczywiście zaprosimy wieś do przybycia na włączenie tej

ceremony and we will be charging them to come in watch our Christmas lights it's

ceremonii i będziemy pobieranie od nich opłaty za oglądanie naszych lampek bożonarodzeniowych

gonna have a celebrity see they've had the the country's tallest town crier to

będzie miał celebrytę, który zobaczy, że mają najwyższego miejskiego krzykacza w kraju, żeby

switch on the lights here I think he's about seven foot tall we saw him earlier

zapalił tutaj światła. Myślę, że ma około siedmiu stóp wzrostu, widzieliśmy go wcześniej

on in the church and come see every year yes we've gotta have a celebrity to

w kościele i przychodzimy zobaczyć co rok tak, musimy mieć celebrytę, by

switch on the lights on mr. Duncan's house

zapalił światła na Mr. Dom Duncana

apparently yes hehe is supposed to be the the world's tallest town crier but

najwyraźniej tak hehe ma być najwyższym na świecie krzykaczem miejskim, ale

I've heard that it's not really a town crier

słyszałem, że tak naprawdę to nie jest miejski krzykacz,

that's 7-foot tall I think it's actually two midgets want one standing on the

który ma 7 stóp wzrostu Myślę, że tak naprawdę to dwa karły chcą, aby jeden stał na

shoulders of the other I'm so silly sometimes

ramionach drugiego Jestem tak głupio, że czasami

christmas is coming mr. Duncan is getting fact hello to Hasson nice to see

nadchodzą święta, panie. Duncan wita się z Hassonem.

you here again by the way that was mr. Steve and also myself last year in Much

Przy okazji, miło cię tu znowu widzieć. Steve i ja również w zeszłym roku w

Wenlock town centre doing something for the pre Christmas season the season of

centrum miasta Much Wenlock robiliśmy coś na okres przedświąteczny,

Christmas is coming so we can have a little bit of snow maybe ooh there it is

nadchodzi sezon świąteczny, więc możemy mieć trochę śniegu, może ooh, to

through the magic of CGI and maybe also shall we have some I don't know shall we

dzięki magii CGI, a może też będziemy mieli trochę Nie wiem czy będziemy

have some jingle bells as well some little jingle bells dashing through the

mieć trochę dzwoneczków i trochę małych dzwoneczków pędzących przez

snow today christmas is coming christmas is coming are you excited I am very

śnieg dzisiaj nadchodzą święta nadchodzą święta czy jesteś podekscytowany jestem bardzo

excited I might wee myself that's enough you can have too much of that you see

podekscytowany mogę się wysikać to wystarczy możesz mieć tego za dużo widzisz

you can have too much festivity and we will wear it out so that is enough for

możesz mieć za dużo świętowania i zużyjemy to, więc na

now hello to Irene by the way if you have a sweet tooth it means you love

razie wystarczy cześć Irene przy okazji, jeśli masz słodycze, to znaczy, że lubisz

eating chocolate and sweets so your tooth is a sweet tooth it means you'd

jeść czekoladę i słodycze, więc twój ząb jest słodki, to znaczy, że będziesz

like having things that are sugary and sweet so it's a lovely expression that

jak posiadanie słodkich i słodkich rzeczy więc jest to urocze wyrażenie

describes a person who likes eating things that are sugary they contain a

opisujące osobę która lubi jeść słodkie rzeczy zawierają

lot of sugar or maybe cocoa chocolate for example a person who likes eating

dużo cukru lub czekolady kakaowej na przykład osoba która lubi jeść

chocolate might be described as having a very sweet tooth hello - Hannah you two

czekoladę może być opisana jako osoba bardzo słodka ząb cześć - Hannah

look like each other as if you are brothers Thank You Hannah

jesteście do siebie podobni jak bracia Dziękuję Hannah

or Hannay thank you very much lúcia nice to see you here today hope

lub Hannay bardzo dziękuję lúcia miło cię tu dzisiaj widzieć mam nadzieję, że

everything is okay with you I really do much when Locke looks exactly how a

wszystko w porządku z tobą naprawdę dużo robię kiedy Locke wygląda dokładnie jak

strange a stranger might imagine a little English town I suppose you might

dziwnie obcy może sobie wyobrazić małe angielskie miasteczko Przypuszczam, że

describe the place in which I live as being typically English however most

miejsce, w którym mieszkam, można opisać jako typowo angielskie, jednak większość

typical English towns are actually big and busy and noisy so yes I do like it

typowych angielskich miast jest w rzeczywistości duża , ruchliwa i hałaśliwa, więc tak, podoba mi się

around here it is very peaceful and quiet why did you get it short mr.

tu, jest bardzo spokojnie i cicho, dlaczego zrozum to krótko panie

Duncan it was good to see mr. steve says Jamelia well that was just a short

Duncan, dobrze było zobaczyć pana. Steve mówi Jamelia, cóż, to był tylko krótki

excerpt from last year just to get you in the mood however on Sunday Steve will

fragment z zeszłego roku, żeby wprowadzić cię w nastrój, jednak w niedzielę Steve

be with us so don't forget you can always catch me on YouTube 2:00 p.m. UK

będzie z nami, więc nie zapomnij, że zawsze możesz mnie złapać na YouTube o 14:00.

time and Steve will be here with us all on Sunday so don't forget to p.m. UK

Czas brytyjski, a Steve będzie tu z nami wszystkimi w niedzielę, więc nie zapomnij o godz.

time what do you prefer to eat during your Christmas dinner thank you

czas brytyjski co wolisz jeść podczas świątecznej kolacji dziękuję

Christina normally we have turkey so traditionally people will eat turkey or

Christina zwykle mamy indyka, więc tradycyjnie ludzie jedzą indyka, a

maybe sometimes they will have ham however we will be having chicken so

może czasami będą mieli szynkę, ale będziemy mieli kurczaka, więc

instead of Turkey because Turk is a large they're a little bit too big for

zamiast indyka, ponieważ Turk jest duży, są trochę za duży dla

two people so instead we will be having our little chicken mr. Steve will be

dwóch osób, więc zamiast tego będziemy mieli naszego małego kurczaka Mr. Steve będzie

running around running around the market in Much Wenlock trying to catch the

biegał po rynku w Much Wenlock próbując złapać

chicken normally he is not very successful I'll be honest with you so

kurczaka normalnie mu się to nie udaje Będę z tobą szczery więc

today we're talking about quite a few things first of all I want to mention

dziś rozmawiamy o kilku rzeczach Przede wszystkim chcę o

this when we talk about having something to do in your life may be a thing that

tym wspomnieć kiedy mówimy o tym, żeby mieć coś do zrobienia w życiu, może to być coś, co musisz

you have to do may be a thing that you want to do maybe a job your general

zrobić, może to być coś, co chcesz robić, może praca, Twoja ogólna

career or maybe just how you fit into society we often

kariera, a może po prostu to, jak pasujesz do społeczeństwa, często

say that you need to find your niche so I love this word I lift the word niche

mówimy, że musisz znaleźć Twoja nisza, więc uwielbiam to słowo Wycofuję słowo nisza,

it means a position for a place so quite often in life as you get older you but

które oznacza stanowisko w życiu dość często, gdy się starzejesz, ale

you realize that you have to find your niche quite often the niche will depend

zdajesz sobie sprawę, że dość często musisz znaleźć swoją niszę nisza będzie zależeć

on many things maybe your abilities the things you can do maybe your outlook on

od wielu rzeczy, może twoja nisza zdolności, rzeczy, które możesz robić, może twoje spojrzenie na

life whether you are a person who is very sociable so find your niche and

życie, czy jesteś osobą bardzo towarzyską, więc znajdź swoją niszę i

this is something we often think of when we are exploring our lives or maybe when

to jest coś, o czym często myślimy, kiedy odkrywamy nasze życie, a może kiedy

we are setting out on the great journey of life you try to find where you belong

wyruszamy w wielką podróż życie próbujesz znaleźć swoje miejsce

where you fit in you have to find your niche we might also say that you have to

gdzie pasujesz musisz znaleźć swoją niszę możemy również powiedzieć, że musisz

find your place in the world so the thing that you do the thing that you are

znaleźć swoje miejsce na świecie, więc to, co robisz, to, w czym jesteś

good at may be the place where you feel you belong you have to find your place

dobry, może być miejscem, w którym czujesz, że należysz musisz znaleźć swoje miejsce

in the world you have to find your niche I love that word where you feel worthy

na świecie musisz znaleźć swoją niszę Uwielbiam to słowo, w którym czujesz się godny

so maybe a certain type of job a certain career where you feel most comfortable

więc może pewien rodzaj pracy określona kariera, w której czujesz się najbardziej komfortowo

something you want to do that you feel that you have a burning ambition to do

coś, co chcesz robić, co czujesz że masz palącą ambicję robić tam,

where you feel worthy we might also say a place where you feel useful something

gdzie czujesz się godny możemy również powiedzieć miejsce, w którym czujesz się przydatny coś, co

that you do something that you feel as if you want to do where you belong so

robisz coś, co czujesz, jakbyś chciał robić tam, gdzie twoje miejsce więc

maybe the place or maybe the job the place where you work maybe your position

może miejsce, a może praca miejsce, w którym pracujesz może twoja pozycja

in society the place where you belong your niche is your place your place so

w społeczeństwie miejsce, do którego należysz twoja nisza to twoje miejsce twoje miejsce więc

in that respect we are not talking about the

w tym sensie nie mówimy o

place where you live we are talking about your place in life the things you

miejscu, w którym mieszkasz, mówimy o twoim miejscu w życiu, co

do generally your job your status your career all of those general things

ogólnie robisz, twoja praca, twój status twoja kariera wszystkie te ogólne rzeczy

here's a nice one where we talk about our niche quite often we will talk about

tutaj są fajne, w których dość często rozmawiamy o naszej niszy będziemy rozmawiać o

a place or a position where we feel comfortable maybe a job that you enjoy

miejscu lub stanowisku, w którym czujemy się komfortowo może o pracy, którą lubisz

doing we often refer to your comfort zone so something that is in your

wykonywać często odnosimy się do twojej strefy komfortu, więc coś, co jest w twojej

comfort zone might be something that you feel relaxed doing you feel happy doing

strefie komfortu może być coś, co sprawia, że czujesz się zrelaksowany, czujesz się szczęśliwy, robiąc

something that makes you feel comfortable and dare I say confident

coś, co sprawia, że ​​czujesz się komfortowo i ośmielę się powiedzieć, że jesteś pewny siebie, coś, czego

something you are confident doing something that makes you feel

jesteś pewien, robiąc coś, co sprawia, że ​​czujesz się

comfortable your comfort zone can also be your niche the place where you feel

komfortowo, twoja strefa komfortu może być również twoją niszą, miejscem, w którym czujesz, że

you belong something that you want to do

należysz do czegoś, co chcesz zająć

your place as I said earlier so when we talk about your niche we are talking

swoje miejsce, jak powiedziałem wcześniej, więc kiedy mówimy o twojej niszy, mówimy

about your place so not a physical thing not necessarily

o twoim miejscu, więc nie jest to fizyczna rzecz niekoniecznie

physical but something where you do the things that you do in your life your

fizyczna, ale coś, w czym robisz rzeczy, które robisz w swoim życiu

work your job your social standings the things that you do your position so

pracuj swoją pracę swoją pozycję społeczną rzeczy, które robisz swoją pozycję, a więc

again your position in society or in life somewhere that you fit into

ponownie swoją pozycję w społeczeństwie lub w życiu gdzieś, gdzie

perfectly for example I suppose you might say that my niche is teaching so

idealnie pasujesz na przykład Przypuszczam, że możesz powiedzieć, że moją niszą jest nauczanie, więc

over the years I've done many different things so it took me a long time to find

przez lata zrobiłem wiele różnych rzeczy, więc dużo czasu zajęło mi znalezienie

my niche my position in life your situation can also be your niche your

swojej niszy moja pozycja życiowa twoja sytuacja może być również twoją niszą twoja

situation is a general term so it can mean anything it can mean your

sytuacja jest terminem ogólnym więc może oznaczać wszystko może oznaczać twój

social status maybe where you live maybe how you deal with relationships your

status społeczny może gdzie mieszkasz może jak radzisz sobie ze związkami twoja

situation so all of those things can relate to your position in life your

sytuacja, więc wszystkie te rzeczy mogą odnosić się do twojej pozycji życiowej, twojego

place your niche your general situation so that can cover many things many

miejsca, twojej niszy, twojej ogólnej sytuacji, więc może obejmować wiele rzeczy, wiele

things indeed hello to Irene hello also rosso hello to Rolfie hello

rzeczy, cześć Irene, cześć także rosso, cześć Rolfie, cześć

Ralphy are you finding your niche and settling down are they the same thing

Ralphy, czy znajdujesz swoją niszę i ustatkujesz się? to samo tak, więc

yes so to find your niche is to find the place where you feel the most

znalezienie swojej niszy to znalezienie miejsca, w którym czujesz się najbardziej

comfortable or the place you feel as if you belong so some people spend many

komfortowo lub miejsca, w którym czujesz się tak, jakbyś należał, więc niektórzy ludzie spędzają wiele

years finding their niche I must admit I spent many years finding my niche but

lat na znalezieniu swojej niszy Muszę przyznać, że spędziłem wiele lat na znalezieniu swojej niszy, ale

the thing is I never stopped looking and that is the mistake that many people

rzecz w tym, że nigdy nie przestałem szukać i to jest błąd popełniany przez wiele osób

make they often stop trying to find their niche in life they will sometimes

często przestają próbować znaleźć swoją niszę w życiu czasami

settle for something that they don't enjoy doing however in my life I've

zadowalają się czymś, czego nie lubią robić, chociaż w moim życiu

always tried to do many different things I've searched I've tried I've gained

zawsze próbowałem robić wiele różnych rzeczy, których szukałem, próbowałem, zdobyłem

experience doing many different things some of the things I enjoyed and some of

doświadczenie, robiąc wiele różnych rzeczy, niektóre rzeczy sprawiały mi przyjemność, a niektóre

the things I didn't enjoy so finding your niche finding your place in life

nie sprawiały mi przyjemności, więc znalezienie swojej niszy znalezienie swojego miejsca w życiu

can sometimes be a long process but my advice is always the same don't stop I

może czasem zająć dużo czasu ale moja rada jest zawsze taka sama nie przestawaj nigdy się nie poddawaj nigdy nie

never give up never give up my niche is working in tourism says

rezygnuj moja nisza to praca w turystyce mówi

Christina so there you have found something you enjoy doing it is almost

Christina więc znalazłeś coś co lubisz robić to prawie

as if you are sitting in a very comfortable chair have you ever done

tak jakbyś siedział na bardzo wygodnym krześle mieć kiedykolwiek to robiłeś czy

that have you ever sat in chair and it feels as if the chair is

kiedykolwiek siedziałeś na krześle i czujesz się tak, jakby krzesło cię

giving you a lovely warm hug that is your niche in life the thing that feels

przytulało, to jest twoja nisza życiowa rzecz, która sprawia wrażenie,

as if it was made for you it's a great feeling as well when you find it Oh

jakby była stworzona dla ciebie to również wspaniałe uczucie, gdy znajdziesz to oj

Belarus you says since I was seven I wanted to be a dentist and also an own

Białoruś mówisz odkąd skończyłam 7 lat chciałam być dentystką i też własną

orphan on orphan Onex I can't even say that all fenomena Rusia so from the age

sierotą na sierocym Onexie nawet nie mogę powiedzieć że cała fenomena Rusia więc od siódmego roku życia

of seven Belarusian today a dentist and guess what yes

Białoruska dzisiaj dentystka i zgadnijcie co tak

Belarusian found her niche sometimes we know exactly what we want to do with our

Białorusinka ją znalazła nisza czasami wiemy dokładnie, co chcemy robić w

lives and sometimes we try lots of things until we find the right one Rafi

życiu, a czasami próbujemy wielu rzeczy, aż znajdziemy tę właściwą Rafi

says can we also say it is finding your calling in life yes when you say your

mówi, czy możemy również powiedzieć, że jest to odnalezienie swojego powołania w życiu tak, kiedy mówisz, że

calling the thing that you feel that you want to do it is your calling however

nazywasz to, co czujesz to, że chcesz to zrobić, jest twoim powołaniem, jednak

quite often you might not realize what your calling is so the thing that you

dość często możesz nie zdawać sobie sprawy z tego, jakie jest twoje powołanie, więc

feel you are destined to do because it's the feeling that you have we call it

czujesz, że jesteś przeznaczony do zrobienia, ponieważ jest to uczucie, które nazywamy

your calling something from afar is saying become a teacher mr. Duncan

twoim wezwaniem coś z daleka mówi stań się nauczyciel panie Duncan

become a teacher you will one day become a teacher so that's it you're calling

zostanie nauczycielem pewnego dnia zostaniesz nauczycielem, więc tak właśnie nazywasz

the thing that you hear almost like a message saying do it that is where you

to, co słyszysz, prawie jak wiadomość mówiąca zrób to, to jest miejsce, do którego

belong hi Irene I hope mr. Duncan will be with

należy cześć Irene, mam nadzieję, panie. Duncan będzie z

us again and again for many decades I also think that is a nice idea as well

nami wielokrotnie przez wiele dziesięcioleci. Myślę, że to również dobry pomysł,

yes thank you very much mr. Duncan you have a very fun and attractive way of

tak, bardzo dziękuję, panie. Duncan, masz bardzo zabawny i atrakcyjny sposób

teaching Thank You Hasan I'm glad to hear that we are talking about a big

nauczania. Dziękuję Hasan. Cieszę się, że dzisiaj rozmawiamy na ważny

subject by the way today so I haven't finished yet I still have a long way to

temat, więc jeszcze nie skończyłem. Wciąż mam przed sobą długą drogę,

go because this I suppose this will be the final real lesson before Christmas

ponieważ załóżmy, że to będzie ostatnia prawdziwa lekcja przed świętami Bożego Narodzenia,

time because on Sunday we're going to have lots of fun with Steve however

ponieważ w niedzielę będziemy się dobrze bawić ze Steve'em, ale

today we are going to talk about something very serious something to do

dzisiaj będziemy rozmawiać o czymś bardzo poważnym, coś związanego

with the English language we are talking about business and this is a big topic

z językiem angielskim, mówimy o biznesie i tym to duży temat

and it is also a topic that many people have asked me to talk about so I'm going

i jest to również temat, o który prosiło mnie wiele osób, więc zamierzam

to go through it today I hope it won't be too long and I hope it won't be too

go dzisiaj przejrzeć. Mam nadzieję, że nie będzie to zbyt długie i nie będzie zbyt

boring however I think this is a very interesting question and also it's worth

nudne. myślę, że to bardzo interesujące pytanie, a także warto

mentioning that when I was in China I used to teach business English as one of

wspomnieć, że kiedy byłem w Chinach, uczyłem angielskiego biznesowego jako jednego z

the many areas of the English language that I used to teach one of them was

wielu obszarów języka angielskiego, którego uczyłem, jednym z nich był

business English so when we talk about business what are we talking about we

angielski biznesowy, więc kiedy mówimy o biznes o czym my mówimy

are using general terms to describe business so when we talk about business

używamy ogólnych terminów do opisania biznesu, więc kiedy mówimy o biznesie,

we can also talk about commerce as well so not only the thing that you do in

możemy również mówić o handlu, więc nie tylko o tym, co robisz w

business but also the things connected to running a business or owning a

biznesie, ale także o rzeczach związanych z prowadzeniem firmy lub posiadaniem

business or generally doing business so we often talk about business and also

biznes lub ogólnie robienie interesów, więc często rozmawiamy o biznesie, a także

we talk about Commerce as well so that is the way of running the business doing

mówimy o handlu, więc to jest sposób prowadzenia biznesu, robienie interesów

business with other people making money making the right choices Commerce

z innymi ludźmi, zarabianie pieniędzy, dokonywanie właściwych wyborów, Handel,

dealing with other people whilst doing business here's another word an

kontakty z innymi ludźmi, podczas robienia interesów, oto inne słowo

interesting one commercial so again this is a word that can be used in many ways

interesująca reklama więc znowu jest to słowo, którego można używać na wiele sposobów

you can use commercial to mean anything related to your business the thing you

możesz użyć słowa komercja, aby oznaczać wszystko, co dotyczy Twojej firmy, rzeczy, które

are doing with other people or of course if you are promoting your business as

robisz z innymi ludźmi lub oczywiście, jeśli promujesz również swoją firmę,

well so the outlook from your business the way you see your business running

więc perspektywy od twojej firmy sposób, w jaki postrzegasz

the way you promote your business it is a commercial enterprise it is a

swoją firmę, sposób, w jaki ją promujesz, jest to przedsięwzięcie komercyjne, jest to

commercial business so you have to sell your business you might have to sell

biznes komercyjny, więc musisz sprzedać swój biznes, być może będziesz musiał sprzedać

your products you might have to sell yourself that is something that I've had

swoje produkty, być może będziesz musiał sprzedać siebie, to jest coś, co Musiałem

to do quite a few few times in my life I've had to sell myself that's what you

zrobić kilka razy w swoim życiu Musiałem się sprzedać, to właśnie

do at a job interrview when you go to a job interview what are you doing you are

robisz na rozmowie kwalifikacyjnej, kiedy idziesz na rozmowę o pracę, co robisz,

selling yourself an enterprise again when you set up a business you might

znowu sprzedajesz sobie przedsiębiorstwo, kiedy ustalasz zakładać firmę możesz

have lots of big plans big plans ahead for your business so we say we have an

mieć wiele dużych planów duże plany na przyszłość dla Twojej firmy, więc mówimy, że mamy

enterprise a person who thinks up a business the thing that you are going to

przedsiębiorstwo osoba, która wymyśla firmę rzecz, którą zamierzasz

do business in your enterprise enterprise another word we can use when

robić w swoim przedsiębiorstwie przedsiębiorstwo inne słowo, którego możemy użyć, gdy

we are going into business we are finding the thing that we want to sell

my wchodzimy w biznes, znajdujemy rzecz, którą chcemy sprzedać,

or do or create we can say also your venture venture so when you set out

zrobić lub stworzyć, możemy powiedzieć również twoje przedsięwzięcie typu venture, więc kiedy wyruszasz,

we can use the word venture to mean your journey but also it can be mean it can

możemy użyć słowa „przedsiębiorstwo” na oznaczenie twojej podróży, ale może to również oznaczać, że może to

mean the thing that you are planning to do you are going out to do that

oznaczać rzecz, którą planujesz zrobić zamierzasz zrobić tę

particular thing your new business is your venture a thing you are going out

konkretną rzecz twoja nowa firma jest twoim przedsięwzięciem rzecz, którą zamierzasz

to create it's one of the hardest things to do it is very easy to have an idea

stworzyć to jedna z najtrudniejszych rzeczy do zrobienia bardzo łatwo jest mieć pomysł,

but the hardest part of creating a business is actually coming up with all

ale najtrudniejsza część tworzenie firmy to tak naprawdę wymyślanie wszystkich

the plans and quite often if you need money if you need to go to the bank to

planów i dość często jeśli potrzebujesz pieniędzy jeśli musisz iść do banku

borrow money you will always need a business plan you always have to have

pożyczyć pieniądze zawsze będziesz potrzebować biznesplanu zawsze musisz mieć

some idea and quite often you have to write it all down on paper it has to be

jakiś pomysł i dość często musisz zapisz to wszystko na papierze, to musi być

very formal and clear you need a business plan with a business plan quite

bardzo formalne i jasne, dość często potrzebujesz biznesplanu z biznesplanem,

often you will have your mission the thing that you aim to do the reason why

będziesz miał swoją misję, rzecz, którą zamierzasz zrobić, powód, dla którego

you are creating your business what service or product you are planning to

tworzysz swoją firmę, jaką usługę lub produkt chcesz planujesz

create or offer so your mission is basically the thing that your business

stworzyć lub zaoferować, więc Twoja misja jest zasadniczo tym, czym będzie się zajmować Twoja firma,

is going to do what do you want to achieve with your business what is your

co chcesz osiągnąć w swojej firmie, jaka jest Twoja

mission what do you aim to achieve with your business and nowadays this word is

misja, co chcesz osiągnąć w swojej firmie, a obecnie to słowo jest

used a lot when people are talking about their business and also their aims the

często używane kiedy ludzie rozmawiają o swoim biznesie, a także o swoich celach, o tym, co

things they want to do and the reason why they do the business what they are

chcą robić io powodach, dla których prowadzą biznes, co

trying to do for other people to make their lives easier for example when you

starają się zrobić dla innych ludzi, aby ułatwić im życie, na przykład kiedy

set up a business quite often you will need you will need your brand and this

zakładasz firmę dość często będziesz potrzebować będziesz potrzebować swojej marki i to

is an interesting word in the olden day when everyone had cattle they used to

jest ciekawe słowo w dawnych czasach, kiedy każdy miał bydło

have all of their fields next to each other and quite often some of the cattle

mieli wszystkie swoje pola obok siebie i dość często część bydła

from one field would go into another field and quite often it was very

z jednego pola szła na drugie i całkiem często bardzo

difficult to tell whose cattle belong to which farmer however you can make it

trudno było stwierdzić, czyje bydło należy do którego rolnika, jednak można to

easier by putting a mark on the animal so you will brand an animal you will put

ułatwić, umieszczając znak na zwierzęciu, aby oznaczyć zwierzę. Umieścisz

a mark on the animal and that will identify that animal as belonging to you

znak na zwierzęciu, który zidentyfikuje to zwierzę jako należące do Ciebie

hence the word brand however nowadays the brand can also mean the identity of

stąd słowo marka, jednak w dzisiejszych czasach marka może również oznaczać tożsamość

your product or company so when we talk about the brand nowadays quite often it

twojego produktu lub firmy, więc kiedy mówimy o marce w dzisiejszych czasach, dość często

is the name of the product or the name of the company so the thing that

jest to nazwa produktu lub nazwa firmy, więc rzeczą, która

identifies your business is the brand you might notice there in the corner so

identyfikuje twoją firmę, jest markę, którą możesz zauważyć w rogu, więc

you might describe this as my brand so that is the thing that will be

możesz opisać to jako moją markę, więc to jest rzecz, która zostanie

recognized and hopefully people will remember that brand the thing that is

rozpoznana i miejmy nadzieję, że ludzie zapamiętają tę markę rzecz, która jest

the name or maybe there is a photograph or an image to show the name of your

nazwą, a może jest zdjęcie lub obraz pokazujący nazwa twojej

company your brand it seems like a very simple word this but however in business

firmy twoja marka to wydaje się być bardzo prostym słowem ale jednak w biznesie to wszystko

this is everything your brand is everything it identifies

twoja marka jest wszystkim co cię identyfikuje

you it shows what you do it shows what you stand for

pokazuje co robisz pokazuje co reprezentujesz

so when you come to your brand when you come to creating your brand quite often

więc kiedy przychodzisz do swojej marki kiedy przychodzisz do tworząc swoją markę dość często

you have to put a lot of work and a lot of thought into creating it it takes a

trzeba włożyć dużo pracy i przemyśleń w jej tworzenie zajmuje to

very long time to do of course with your brand you often need a

bardzo dużo czasu oczywiście przy swojej marce często potrzebny jest

logan so when we say slogan it is normally a series of words or a sentence

logan więc gdy mówimy hasło jest to zazwyczaj seria słowa lub zdanie

or a phrase that goes with your brand so slogans

lub fraza, które pasują do Twojej marki, więc slogany

there are many slogans around i'm sure you can think of quite a few now for

jest wiele sloganów na pewno możesz teraz pomyśleć o kilku, na

example just do it just do it that is a well-known slogan for a

przykład po prostu zrób to, po prostu zrób to, to dobrze znane hasło

certain brand of footwear so just do it

pewnej marki obuwia, więc po prostu zrób to

I'm sure you know which company that is so when we talk about the slogan it is

Jestem pewien, że wiesz, która to firma, więc kiedy mówimy o sloganie,

quite often a sentence or phrase that goes with a product or a certain company

dość często jest to zdanie lub fraza, która pasuje do produktu lub określonej firmy

or business the slogan just do it there are many actually there are many who

lub firmy hasło po prostu zrób to jest wiele właściwie jest wielu, którzy

remembers I'm loving it I'm loving it also a well-known slogan I'm loving it

pamiętają kocham to kocham to również dobrze znany slogan Kocham to

which company had that slogan who remembers it of course it was McDonald's

która firma miała to hasło kto to pamięta oczywiście był to McDonald's

and the other one was Nike so when you have a slogan it means something that

a drugi to Nike więc kiedy masz slogan oznacza coś, co

you can remember easily it normally goes with a product or a company a business

można łatwo zapamiętać zwykle pasuje do produktu lub firmy firma

they will often use a slogan something that is easy to remember palmira says

często będzie używać sloganu coś łatwego do zapamiętania

president Trump said America first yes I suppose so I suppose you could say

America first or make America great again became a slogan something that

najpierw albo uczyń Amerykę znowu wielką, stało się sloganem, coś, co

many people remembered and they connected that thing with him

zapamiętało wiele osób i połączyło to z nim.

here's another interesting word you may not have heard of this before

Oto kolejne interesujące słowo, o którym być może wcześniej nie słyszałeś,

tagline so when we say tagline it means something that goes alongside another

więc kiedy mówimy slogan, oznacza to coś, co dość często idzie w parze z inną

thing quite often a product name so you have the name of the product and

rzeczą nazwa produktu, więc masz nazwę produktu, a

underneath you will have a tagline very similar to a slogan something that goes

pod spodem slogan bardzo podobny do sloganu coś, co pasuje do tagu

alongside or with a product name tag line also strap line is another one

nazwy produktu lub z nim również pasek to kolejny

quite often on the radio you will hear radio stations use a strap

dość często używany przez stacje radiowe pasek

line so it is something that you hear repeated again and again maybe a radio

linii, więc jest to coś, co słyszysz wielokrotnie, być może

station will have a certain strap line for example I used to work many years

stacja radiowa będzie miała określoną linię paska, na przykład wiele lat

ago on a community radio station called chase FM and the strap line was closer

temu pracowałem w społecznościowej stacji radiowej o nazwie chase FM, a linia paska była bliżej

to home so our strap line on the radio station was actually closer to home

domu, więc nasza linia paska w stacji radiowej była w rzeczywistości bliżej domu,

because we were a local radio station so the name of the radio station was chase

ponieważ byliśmy lokalną stacją radiową, więc nazwa stacji radiowej brzmiała chase

FM closer to home that was the strap line it is something that you repeat

FM bliżej domu, to była linia paska, jest to coś, co powtarzasz w kółko,

again and again until it stays in your brain we talked about your brand

dopóki nie zostanie twój mózg, o którym mówiliśmy,

branding is the action of giving your company or maybe the product its own

budowanie marki to czynność polegająca na nadaniu swojej firmie, a może produktowi, własnej

name so the branding relates to the thing and the words that go with it the

nazwy, więc branding odnosi się do rzeczy i słów, które jej towarzyszą,

words that go with it Jamelia says what about make mr. Duncan

słów, które się z nią wiążą. Jamelia mówi, co z make mr. Duncan

makes and brands yes we often say make so maybe if you are choosing a new

produkuje i marki tak, często mówimy marka, więc może jeśli wybierasz nowy

car maybe you will choose a particular make of car so when we say make in that

samochód, może wybierzesz konkretną markę samochodu, więc kiedy mówimy marka w tym

respect it means the brand so something that is

zakresie, oznacza to markę, więc coś, co jest

manufactured and sold and it normally has a name maybe Ford Toyota Vauxhall

produkowane i sprzedawane i zwykle ma nazwa może Ford Toyota Vauxhall

Renault they are all makes of car they are all brands of car so the branding is

Renault wszystkie są markami samochodów wszystkie są markami samochodów, więc branding to

the action or the appearance of the brand the thing that is easily

działanie lub wygląd marki rzecz łatwo

recognizable often used in business and also in manufacturing as well where we

rozpoznawalna często używana w biznesie, a także w produkcji, gdzie

talk about the brand quite often we will have maybe a picture that goes with it

mówimy o marce dość często będziemy mieć zdjęcie, które pasuje do

logo so when we think of logo you think of something that mount might be a

logo, więc kiedy myślimy o logo, myślisz o czymś, co może być

picture or an image or something that it's being specially designed as a logo

obrazem lub obrazem lub czymś, co jest specjalnie zaprojektowane jako logo,

you might describe this as my logo so you might see this in many different

możesz to opisać jako moje logo, więc możesz to zobaczyć w wielu różnych

places on my youtube channel your logo is the picture that represents

miejscach na moim kanale na YouTube twoje logo to obraz przedstawiający

you or your company or your product so the brand and also the logo can be used

ciebie, twoją firmę lub twój produkt, więc marka i logo mogą być używane

in very similar ways so you can often say your logo or your brand however your

w bardzo podobny sposób, więc często możesz powiedzieć swoje logo lub twojej marki, jednak twoje

logo quite often is something that is specially designed so the logo also

logo dość często jest czymś specjalnie zaprojektowanym, więc logo

relates to the appearance the shape of it what it looks like and of course we

odnosi się również do wyglądu, jego kształtu, jak wygląda i oczywiście

can all think of lots of different logos I can think of one in

wszyscy możemy wymyślić wiele różnych logo, które mogę wymyślić, jak

you see that it's a very clever logo because most people know it straight

widzisz że to bardzo sprytne logo, ponieważ większość ludzi zna je od

away so you want to start your business you want to create the perfect business

razu, więc chcesz założyć swój biznes, chcesz stworzyć idealny biznes,

you want to have success in your life you will need your strategy so the

chcesz odnieść sukces w życiu, będziesz potrzebować swojej strategii, więc

strategy is the plan the strategy is your course of action that will take you

strategia to plan, strategia to twój kierunek działań, który poprowadzi Cię

in a certain direction with your business so if you want your business to

w określonym kierunku w Twojej firmie, więc jeśli chcesz, aby Twoja firma odniosła

be successful you have to come up with a very good strategy so this can relate to

sukces, musisz opracować bardzo dobrą strategię, aby mogła odnosić się do

anything that will help your business to move forward your strategy can be for

wszystkiego, co pomoże Twojej firmie iść do przodu Twoja strategia może być

maybe advertising so maybe you have to spend money on advertising that is your

może na reklamę, więc może musisz wydać pieniądze na reklamę, taka jest Twoja

strategy your plan your approach so a business strategy is always something

strategia, zaplanuj swoje podejście, więc strategia biznesowa jest zawsze czymś,

that you need before you start your business

czego potrzebujesz przed rozpoczęciem działalności.

Thank You Pat you yes you you guessed the logo you were right

that's right your outlook can also be the strategy so the way you see your

Twoja perspektywa może być również strategią, więc sposób, w jaki widzisz swój

business going so when you start a business you always have to have some

biznes, więc kiedy zaczynasz biznes, zawsze musisz mieć jakiś

sort of plan you have to know where your business is going in the future what is

plan, musisz wiedzieć, dokąd zmierza twój biznes w przyszłości, jakie są

your outlook what is the plan where will you be in a year from now two years from

twoje perspektywy, jakie są zaplanuj, gdzie będziesz za rok od teraz za dwa lata

now quite often in business when you are creating your own business you will have

dość często w biznesie, gdy tworzysz własny biznes, będziesz miał

an outlook or a strategy quite often it is a five-year plan so when you have a

perspektywę lub strategię dość często jest to plan pięcioletni, więc kiedy masz

business plan it is your stretch and quite often most new businesses will

biznesplan, to to twój odcinek i dość często większość nowych firm będzie

have maybe a two year plan or quite often if you are planning to borrow a

miała plan dwuletni lub dość często, jeśli planujesz pożyczyć

lot of money you might have a five-year plan so you normally plan ahead into the

dużo pieniędzy, możesz mieć plan pięcioletni, więc zwykle planujesz

future when you are creating a business we talked about your Outlook Outlook

przyszłość, kiedy tworzysz biznes rozmawialiśmy o twoim programie Outlook Outlook

also we can use this word to mean how things are going generally so maybe if

również możemy użyć tego słowa, aby określić, jak sprawy się ogólnie mają, więc może jeśli

you are in a certain type of business the outlook can mean how well other

prowadzisz określony rodzaj działalności, perspektywa może oznaczać, jak dobrze

businesses are doing that are similar to yours

radzą sobie inne firmy, które są podobne do Twojej,

the outlook looks good the outlook looks bad

perspektywy wyglądają dobrze perspektywy wyglądają źle

the outlook to look ahead what is happening around you and things that

perspektywa patrzenia w przyszłość co dzieje się wokół ciebie i rzeczy, które

will happen in the future here is another thing oh when we talk

będą się wydarzyć w przyszłości to inna sprawa oh kiedy mówimy

about business when we talk about planning your business quite often you

o biznesie kiedy mówimy o planowaniu biznesu dość często

will have to make predictions you will have to look ahead you will have to

będziesz musiał dokonać przewidywań będziesz miał aby patrzeć w przyszłość, będziesz musiał

imagine that you have a crystal ball in front of you that you can look into and

wyobrazić sobie, że masz przed sobą kryształową kulę, w którą możesz zajrzeć i

see the future so quite often with business you will have to make some

zobaczyć przyszłość, więc dość często w biznesie będziesz musiał poczynić pewne

predictions you will have to work out how much money you will make in your

prognozy, będziesz musiał obliczyć, ile pieniędzy będziesz zrobić w

first year and then your second year and then your third year so your predictions

pierwszym roku, potem w drugim, a potem w trzecim roku, więc twoje prognozy

for the year Sally says a strategy you have to set out when you start your work

na rok Sally mówi o strategii, którą musisz wytyczyć, kiedy zaczynasz pracę

and it should always be for the long term yes normally a strategy is

i zawsze powinna być długoterminowa tak, zwykle strategia to

something that you plan over a long period of time especially if you are

coś które planujesz w długim okresie szczególnie jeśli

creating a new business you need to know where you are going with your business

zakładasz nowy biznes musisz wiedzieć dokąd zmierzasz ze swoim biznesem

especially if you want to borrow money because the bank will not give you any

szczególnie jeśli chcesz pożyczyć pieniądze ponieważ bank nie da ci żadnych

money unless you have a very good plan a very

pieniędzy jeśli nie masz bardzo dobrego ponownie dobrze zaplanuj bardzo

good strategy and your predictions well once again you are trying to guess or

dobrą strategię i swoje przewidywania próbujesz odgadnąć lub

work out what will happen in the future this is something that is not easy to do

ustalić, co się stanie w przyszłości to nie jest łatwe

even experts often get their predictions wrong here's an interesting one numbers

nawet eksperci często mylą swoje przewidywania tutaj jest interesująca liczba

when we think of numbers we often think of just general numbers any number think

gdy myślimy o liczby często myślimy o ogólnych liczbach jakakolwiek liczba pomyśl

of a number right now you are thinking of number seven yes

teraz o liczbie myślisz o numerze siedem tak

Wow mr. Duncan how did you know I was thinking of number seven you were you

Wow panie. Duncan, skąd wiedziałeś, że myślałem o numerze siedem, ty

were thinking of number seven then weren't you how did I know that Wow

myślałeś o numerze siedem, a skąd ja to wiedziałem Wow, to

it's very creepy numbers so when we talk about numbers we might be talking about

bardzo przerażające liczby, więc kiedy mówimy o liczbach, możemy mówić o

our profit or loss we might be talking about how much money we've made or how

naszym zysku lub stracie może mówić o tym, ile pieniędzy zarobiliśmy lub ile

much money we need or maybe how much money we might lose so when we talk

pieniędzy potrzebujemy, a może ile pieniędzy możemy stracić, więc kiedy mówimy o

about numbers we we mean just the figures all of the figures concerning

liczbach, mamy na myśli tylko liczby wszystkie liczby dotyczące

our business so give me the numbers tell me what the numbers are what numbers do

naszej działalności, więc podaj mi liczby powiedz ja jakie są liczby jakich liczb

you expect before Christmas what numbers do you expect after Christmas so in that

oczekujesz przed świętami jakich liczb spodziewasz się po świętach więc w tym

sense we mean how much money will we make how much money will we make if a

sensie mamy na myśli ile zarobimy ile zarobimy jeśli

business is doing well we can say that it is profitable a company that is

biznes dobrze prosperuje możemy powiedzieć że jest opłacalny firma, która

making money that is doing very well it is not losing money it is profitable

zarabia pieniądze, która ma się bardzo dobrze, nie traci pieniędzy, jest rentowna, a

and most businesses during the first two or three years hope to become profitable

większość firm ma nadzieję, że w ciągu pierwszych dwóch lub trzech lat stanie się rentowna,

so when you first start a business you might find that you don't make much

więc kiedy zaczynasz działalność gospodarczą, może się okazać, że nie zarabiasz dużo

money at all you might find that you lose

pieniądze w ogóle może się okazać, że stracisz

money in the first year or maybe two years so quite often a business will not

pieniądze w pierwszym roku lub dwóch latach, więc dość często firma nie

start making money until it's maybe two or three years old so something that is

zacznie zarabiać, dopóki nie skończy dwóch lub trzech lat, więc coś, co przynosi

profitable something that can give you something back I like it a business that

zyski, coś, co może ci coś dać, lubię to biznes, który przynosi

is profitable something that you go into adventure or a business that you create

zyski coś, w czym zaczynasz przygodę lub biznes, który tworzysz,

that proves profitable I like it I like it a lot in this day and age there are

który okazuje się dochodowy Podoba mi się Bardzo mi się podoba w dzisiejszych czasach jest

many people trying to create businesses that in the future will be profitable

wielu ludzi, którzy próbują tworzyć biznesy, które w przyszłości będą dochodowe

especially when we are talking about the environment so there are many people

kiedy mówimy o środowisku, więc jest wielu ludzi, którzy

trying to create new devices new forms of battery new forms of travel and

próbują tworzyć nowe urządzenia, nowe formy baterii, nowe formy podróży i

transport we talk about the market as well so the word market is a general

transportu, mówimy również o rynku, więc słowo rynek jest

term a general term for anything that is creating money selling things providing

terminem ogólnym ogólnym terminem określającym wszystko, co tworzy pieniądze sprzedaż rzeczy świadczenie

a service so any area where business is taking place so quite often we think of

usług więc każdy obszar, w którym odbywa się biznes, więc dość często myślimy o

the market as a place where things are sold and things are bought and that is

rynku jako o miejscu, gdzie rzeczy są sprzedawane i rzeczy są kupowane i tak naprawdę tak jest,

pretty much it really so when we think of the stock market all people are doing

kiedy myślimy o giełdzie wszyscy ludzie

really is buying and selling that's all they are doing they just happen to be

naprawdę kupują i sprzedają to wszystko, co robią po prostu

buying things that sometimes cost a lot of money parts of a business so the

kupują rzeczy, które czasami kosztują dużo pieniędzy części biznesu, więc

market refers to the general situation so maybe a certain part of a type of

rynek odnosi się do ogólnej sytuacji, więc może pewna część rodzaju

business or maybe something that is very specialized a certain market or the

biznesu, a może coś, co jest bardzo wyspecjalizowane pewien rynek lub

general market so how well the economy is doing so we

rynek ogólny, więc jak dobrze radzi sobie gospodarka, więc my

the economy is going up and nor money is being created and earned or the market

gospodarka idzie w górę, a pieniądze nie są tworzone i zarabiane lub rynek

might go down as it's happening in many parts of the world at the moment so

może spaść, jak to się dzieje w wielu częściach świata w w tej chwili

market is a generic word it can mean anything that is being sold or bored

rynek to ogólne słowo, które może oznaczać wszystko, co jest sprzedawane lub znudzone

netra hello network nice to see you here Christmas is around the corner merry

Christmas to you mr. Duncan thank you very much that's very kind of you your

. Duncan bardzo dziękuję to bardzo miłe z twojej strony

analytics this is something that is very useful if you are in business quite

analityka jest to coś bardzo przydatnego jeśli prowadzisz biznes dość

often nowadays you can have services provided to you by companies and they

często w dzisiejszych czasach możesz mieć usługi świadczone przez firmy a one

will give you information on how well your business is doing analytics so

dostarczą ci informacji o tym jak dobrze twoja firma wykonuje analizy więc

quite often they will analyze all of the things concerning your business the

dość często będą analizować wszystko, co dotyczy Twojej firmy,

amount of items that you are creating or maybe how long it takes to create your

ilość przedmiotów, które tworzysz, a może czas potrzebny na stworzenie Twojego

product or how many people are buying your product how many people are not

produktu lub ile osób kupuje Twój produkt, ile osób nie

buying your product maybe they are going somewhere else your analytics so all of

kupuje Twojego produktu, może tak jest gdzie indziej Twoje dane analityczne, więc wszystkie

the figures all of the information that tells you how well or how badly your

dane liczbowe wszystkie informacje, które mówią, jak dobrze lub jak źle

business is doing even here on YouTube we have analytics we can find out how

radzi sobie Twoja firma, nawet tutaj na YouTube mamy dane analityczne, dzięki którym możemy dowiedzieć się, jak

well our business is doing Cecilia by mr. Duncan I have a nice afternoon see

dobrze radzi sobie nasza firma Cecilia przez pana. Duncan Miłego popołudnia do zobaczenia

you all on Sunday Thank You Cecilia I hope my business chat is not too boring

w niedzielę Dziękuję Cecilia Mam nadzieję, że moja rozmowa biznesowa nie jest zbyt nudna

why is the Christmas hat red asks pachu well red is often used during

dlaczego bożonarodzeniowa czapka jest czerwona pyta pachu dobrze czerwona jest często używana podczas

Christmastime I suppose nowadays we often think of red referring to maybe

świąt Bożego Narodzenia Przypuszczam, że w dzisiejszych czasach często myślimy o czerwieni, odnosząc się może

the color of Santa Claus clothes so quite often Santa Claus will wear red

do kolor ubrań Świętego Mikołaja więc dość często Święty Mikołaj będzie ubrany na czerwono

and also maybe white as well so we often think of red and white at Christmas time

i może też na biało więc często myślimy o czerwieni i bieli w okresie świątecznym

back to business oh that's actually a phrase we are

powrót do biznesu och to właściwie zwrot

getting back to business profit and loss very simple to explain profit is the

wracamy do biznesu zyski i straty bardzo proste wyjaśnij, że zysk to

money you make over your expenses so you have to spend money running your company

pieniądze, które zarabiasz na swoich wydatkach, więc musisz wydawać pieniądze na prowadzenie firmy, a

and anything you make over that is profit the profit is what you get to

wszystko, co zarabiasz, to zysk, zysk to to, co możesz

keep nice of course there is the opposite loss so maybe in your first

zachować, oczywiście istnieje odwrotna strata, więc może w ciągu pierwszych

couple of years of doing business you might lose money so profit and loss are

kilku lata prowadzenia biznesu możesz stracić pieniądze, więc zysk i strata to

antonyms they are opposites so you make money you lose money you make money over

antonimy, są przeciwieństwami, więc zarabiasz pieniądze tracisz pieniądze zarabiasz na

all of your expenses you lose money you pay to run your business but you don't

wszystkich swoich wydatkach tracisz pieniądze płacisz za prowadzenie firmy, ale nie

make any profit you only make a loss earlier another one if I can get it into

osiągasz żadnych zysków ty ponieś stratę tylko wcześniej, kolejną, jeśli uda mi się ją wziąć do

my hand when we are talking about our profit and our loss we will often talk

ręki, gdy mówimy o naszym zysku i stracie, często będziemy rozmawiać

about the bottom line the bottom line in business is the result the thing that is

o wyniku końcowym, wynik w biznesie to wynik, rzecz, która jest

at the bottom have you made money or have you lost money so the bottom line

na dnie. zarobiłeś pieniądze lub straciłeś pieniądze, więc wynik końcowy

is always the profit and loss hopefully hopefully the bottom line will always be

to zawsze zysk i strata, miejmy nadzieję, że wynik końcowy zawsze będzie

profit but not always so when we say the bottom line we mean the final result the

zysk, ale nie zawsze, więc kiedy mówimy o wyniku finansowym, mamy na myśli wynik

final figure has my business done well or has it done badly the bottom line

końcowy ostateczna liczba, czy moja firma dobrze sobie radzi lub czy źle to zrobiono twierdzenie o dolnej linii twierdzenie cześć

theorem theorem hi mr. Duncan thank you for all of your

panie. Duncan dziękuję za wszystkie twoje

lessons thank you as well hello mr. Duncan thank you for all of

lekcje dziękuję również witam pana. Duncan dziękuję za wszystkie

the English lessons Thank You Meg ah Thank You mega mega oak haha thank you

lekcje angielskiego Dziękuję Meg ah Dziękuję mega mega dąb haha ​​dziękuję

very much that's very nice of you to say that Sally says I'm very happy for this

bardzo to bardzo miłe z twojej strony, że mówisz, że Sally mówi, że bardzo się cieszę z tej

lesson it's really beneficial for me because Business Administration is what

lekcji, jest to dla mnie naprawdę korzystne, ponieważ Business Administration jest czego się

I'm studying very good business English is a little bit like normal English or

uczę bardzo dobry angielski biznesowy jest trochę jak normalny angielski lub

general English however there are many specialist words and those are the words

ogólny angielski, jednak jest wiele specjalistycznych słów i to są słowa,

that I've shown you today so I've shown you quite a few words today quite a few

które ci dzisiaj pokazałem, więc pokazałem ci dzisiaj całkiem sporo słów całkiem kilka

words I will show you to them show them to you again very quickly so we have

słów, które ci pokażę, pokażę ci je ponownie bardzo szybko, więc mamy

business commerce commercial enterprise

biznes handel komercyjny przedsiębiorstwo przedsięwzięcie

venture mission brand slogan tagline

misja slogan marki slogan slogan branding

strapline

branding logo strategy outlook

logo strategia prognozy

predictions numbers profitable market

prognozy liczby dochodowe

analytics profit and loss bottom line so those are the general words we can use

analizy rynku zyski i straty wynik końcowy, więc to są ogólne słowa, które możemy używać

in business I hope that's been helpful to you of course one of the problems

w biznesie Mam nadzieję, że ci to pomogło oczywiście jednym z problemów

with being in business is there are other people doing similar things we

związanych z prowadzeniem biznesu jest to, że są inni ludzie robiący podobne rzeczy,

call it the free market in many countries you are allowed to create a

w wielu krajach nazywamy to wolnym rynkiem, możesz założyć

business doing anything within reason as long as it's not causing harm or

firmę robiąc wszystko w granicach rozsądku tak długo ponieważ nie wyrządza krzywdy ani nie

injuring other people you can create a business however sometimes in business

rani innych ludzi, możesz stworzyć firmę, jednak czasami w biznesie

you can have something I've just dropped on the floor excuse me

możesz mieć coś, co właśnie upuściłem na podłogę, przepraszam,

you can have opposition so the opposition are the people that are doing

możesz mieć opozycję, więc opozycją są ludzie, którzy robią to

the same thing the thing that is very similar to what you are doing

samo to jest bardzo podobne do tego, co robisz

they are the opposition another company is doing a very similar thing to you the

oni są opozycją inna firma robi bardzo podobnie do ciebie

opposition a good example of opposition might be Coca Cola and Pepsi so they are

opozycja dobrym przykładem opozycji mogą być Coca Cola i Pepsi, więc są one swoimi

opposites of each other because they are both trying to do the same thing so Coca

przeciwieństwami, ponieważ obie próbują zrobić to samo, więc Coca

Cola has Pepsi as as their opposition so the opposition is the

Cola ma Pepsi jako swoją opozycję, więc opozycja jest

thing that is forcing against you so if you are selling a cold soda and this

tym, co narzuca się przeciwko tobie, więc jeśli sprzedajesz zimne napoje gazowane, a ta

company is also selling cold soda you are in opposition the word is opposition

firma również sprzedaje zimne napoje gazowane, jesteś w opozycji, słowo jest opozycją.

I like that one so when we talk about the free market it is the freedom to

Podoba mi się to jeden, więc kiedy mówimy o wolnym rynku, jest to swoboda

create any business so for example here in the UK we have a free market in the

tworzenia dowolnego biznesu, więc na przykład tutaj w Wielkiej Brytanii mamy wolny rynek w

USA there is a free market there are many different areas of competitiveness

USA jest wolny rynek istnieje wiele różnych obszarów konkurencyjności,

so the person who is against you might be described as your opponent your

więc osoba, która jest przeciwna możesz zostać opisany jako twój przeciwnik twój

opponent the person who is against you is your opponent so if I am Coca Cola

przeciwnik osoba, która jest przeciwko tobie, jest twoim przeciwnikiem więc jeśli ja jestem Coca Colą,

my opponent is Pepsi or Pepsi Co to give them their proper name so your opponent

moim przeciwnikiem jest Pepsi lub Pepsi Co, aby nadać im ich właściwą nazwę, więc twoim przeciwnikiem

is the person who is opposite you trying to compete they are your Challenger so a

jest osoba, która jest naprzeciwko ciebie, próbując konkurować to twój pretendent, więc

challenger is a person who is doing something against you maybe they are in

pretendent to osoba, która robi coś przeciwko tobie może prowadzi

business and their business is very similar to yours

interesy i ich biznes jest bardzo podobny do twojego

deer deer deer we can describe them as your rival I like that word rival so

jeleń jeleń jeleń możemy go opisać jako twojego rywala Lubię to słowo rywal więc

your rival is the person who is against you they might not be angry they might

twoim rywalem jest osoba kto jest przeciwko tobie, może nie być zły, może

not be willing to fight you however they might be doing the same thing as you

nie chcieć z tobą walczyć, ale może robić to samo, co twój

rival so maybe you have a rival company a company that is doing the same thing

rywal, więc może masz konkurencyjną firmę, która robi to samo

or a similar thing to you they are your rival they are

lub coś podobnego do ciebie, oni są twoimi rywalami są

against you because they are trying to do the same thing as you

przeciwko tobie, ponieważ próbują zrobić to samo co ty

your rival can also be described as your foe so these are words you can use in

twojego rywala można również opisać jako wroga, więc są to słowa, których możesz użyć w

business in business English these are people who are doing the same thing they

biznesie w biznesowym angielskim to są ludzie, którzy robią to samo co oni

are maybe challenging you they are your your foe your foe they are

może rzuca ci wyzwanie są twoim wrogiem twoim wrogiem są

the people who are doing something and maybe you see them as a threat so the

ludźmi, którzy coś robią i może postrzegasz ich jako zagrożenie więc

person who is the foe is also the threat they are a threat they are your foe you

osoba, która jest wrogiem jest również zagrożeniem oni są zagrożeniem są twoim wrogiem

might even use the word enemy but we don't often use the word enemy in

możesz nawet użyć słowo wróg, ale nie często używamy słowa wróg w

business it's a little bit strong rival is a very common word so quite often we

biznesie jest trochę mocne rywal to bardzo popularne słowo, więc dość często

will talk about a business that is similar to yours as your rival your

będziemy mówić o biznesie podobnym do twojego jako twój rywal twój

rival I suppose also another word we can use is adversary adversary so an

rywal przypuszczam też inne słowo my można użyć to przeciwnik przeciwnik, więc

adversary is a person who is against you they are doing things that are adverse

przeciwnik to osoba, która jest przeciwko tobie, robią rzeczy, które są niekorzystne,

hence the word so an adversary is a person who is working against you

stąd słowo, więc przeciwnik to osoba, która działa przeciwko

against you we might also use the word competitor so a competitor is a person

tobie, możemy również użyć słowa konkurent, więc konkurent jest przeciwnikiem osoba,

who is working against you they are someone who is doing something very

która pracuje przeciwko tobie to ktoś, kto robi coś bardzo

similar this is used a lot in business English so in business English the

podobnego jest to często używane w biznesowym angielskim, więc w biznesowym angielskim

person who is doing something similar to your business is the competitor it's a

osoba, która robi coś podobnego do twojego biznesu, jest konkurentem to

bit like taking part in a race you are running along the track the people

trochę jak branie udziału w wyścigu biegną po torze ludzie

running against you or your competitors they are the other ones

biegną przeciwko tobie lub twoim konkurentom to inni, z którymi

that you are competing against wow it's a big subject this isn't it I think this

rywalizujesz wow to duży temat to nie jest to Myślę, że to

might be one of the biggest subjects I've ever covered rivalry once again

może być jeden z największych tematów, jakie kiedykolwiek poruszałem rywalizacja znowu

your rival is the person you are competing against so rivalry actually

twoim rywalem jest osoba, z którą rywalizujesz, więc rywalizacja w rzeczywistości

describes the action of doing that you have rivalry it is describing the fact

opisuje czynność, którą wykonujesz rywalizacja opisuje fakt,

that you are competing with someone else you have rivalry there is rivalry taking

że rywalizujesz z kimś innym masz rywalizację ma miejsce rywalizacja

place things can be difficult times can be difficult you might have difficulty

rzeczy mogą być trudne czasy mogą być trudne możesz mieć trudności ze

selling your products maybe there are many reasons why this might happen

sprzedażą swoich produktów być może istnieje wiele powodów, dla których

perhaps the market is no longer buoyant it is not floating anymore so maybe

people are not buying a certain product so there might be something that you

może się tak zdarzyć

sell that suddenly becomes unpopular because people don't want it anymore

ludzie już tego nie chcą

maybe people in a certain country have little money so you might describe

być może ludzie w pewnym kraju mają mało pieniędzy, więc możesz opisać

things as difficult you are going through a difficult period with your

sytuację jako trudną przechodzisz trudny okres w swojej

business your business is having a difficult time so the difficult thing

firmie twoja firma ma trudności, więc trudna rzecz

can relate to anything that is causing problems for your business something

może odnosić się do wszystkiego, co jest powoduje problemy dla twojego biznesu coś,

that is difficult a difficult time

co jest trudne w trudnych czasach

Sathya says bullish oh I like that word I

Sathya mówi uparty och, lubię to słowo

haven't got it on my list if something is bullish it means it is very forceful

Nie mam go na mojej liście Jeśli coś jest uparty oznacza to, że jest bardzo silny,

very powerful we often talk about companies being very bullish aggressive

bardzo potężny często mówimy o firmach, które są bardzo uparty agresywnie

so we talk about adverse when things are difficult when

więc mówimy o niepomyślnych, gdy sytuacja jest trudna, kiedy

are not going very well for your company we can say that things are adverse

nie idzie zbyt dobrze dla Twojej firmy, możemy powiedzieć, że sytuacja jest niekorzystna,

adverse things are not going very well for my business things are going very

niekorzystna, w mojej firmie nie dzieje się zbyt

badly at the moment turbulent difficult rough imagine being on the ocean and the

dobrze, w tej chwili dzieje się bardzo źle. ocean i

the waves are strong and wild but you are trying to get across the ocean

fale są silne i dzikie, ale próbujesz przedostać się przez ocean,

things are very turbulent so when we say turbulent it means things are not going

sprawy są bardzo burzliwe, więc kiedy mówimy burzliwe, oznacza to, że sprawy nie idą

smoothly they are changing all the time they are very turbulent we are going

gładko, zmieniają się cały czas, są bardzo burzliwe, przechodzimy

through a turbulent period of time at the moment so many businesses are

przez burzliwy w tej chwili tak wiele firm

suffering they are having difficulty they are suffering during this turbulent

cierpi, że mają trudności, że cierpią w tym burzliwym

time so in some countries the economy is going through a turbulent period some

czasie, więc w niektórych krajach gospodarka przechodzi burzliwy okres, niektórzy

people say that after bricks it happens here in the UK some people say that the

mówią, że po cegłach dzieje się tak tutaj w Wielkiej Brytanii, niektórzy mówią, że

market here and many businesses will have a turbulent time when brexit

rynek tutaj i wiele firm będzie miało burzliwy czas, kiedy nastąpi brexit,

happens which it would appear that it is going to happen an unfavorable moment or

który wydaje się, że nastąpi niekorzystna chwila lub

unfavorable business period maybe your trading is going through a difficult

niekorzystny okres biznesowy może twój handel przechodzi trudny

time maybe no one is buying your products maybe people have stopped

okres może nikt nie kupuje twoich produktów może ludzie mają przestałem

buying your goods things are a little unfavorable things are not going very

kupować wasze towary sprawy są trochę niekorzystne sprawy nie idą zbyt

well for my company they are very unfavorable at the moment Maria is going

dobrze w mojej firmie są bardzo niekorzystne w chwili wyjazdu Maria

you are all starting to drop like flies

wszyscy zaczynacie padać jak muchy

five - Maria I know a lot of people are probably going now because they have

pięć - Maria Wiem, że wiele osób prawdopodobnie odchodzi teraz, ponieważ mają

other things to do don't worry you can watch this again later

inne rzeczy do roboty nie martw się możesz obejrzeć to ponownie później

something is challenging you might have a challenging time a challenging period

coś jest wyzwaniem możesz mieć trudny okres trudny okres pewne

of time some difficulty that you have to overcome challenging in business it is

trudności, które musisz pokonać trudne w biznesie

possible to have a challenging time things are not always easy when you are

możliwe, że masz trudny czas sprawy mają się dobrze nie zawsze łatwe, gdy

running your own business unstable very similar to turbulent and stable things

prowadzisz własny biznes niestabilne bardzo podobne do burzliwych i stabilnych rzeczy

are always changing sometimes they go up and sometimes they come down very

zawsze się zmieniają czasami rosną, a czasami spadają bardzo

unstable you don't really know what's going to happen next

niestabilne tak naprawdę nie wiesz, co będzie dalej

no one knows bumpy something that is bumpy you can describe

nikt nie wie wyboiste coś, co jest wyboista można opisać

the economy as being bumpy so again you don't really know what is going to

gospodarkę jako wyboistą, więc znowu tak naprawdę nie wiadomo, co będzie

happen next things are very uncertain you don't know

dalej, rzeczy są bardzo niepewne, nie wiadomo,

what lies ahead in the future and finally I'm sure you're very pleased to

co nas czeka w przyszłości, i wreszcie jestem pewien, że jest pan bardzo zadowolony

see this secured so if your business is secure it means it is safe so maybe you

zobacz to zabezpieczone, więc jeśli twoja firma jest bezpieczna, oznacza to, że jest bezpieczna, więc być może

will be in business for many years to come because you are having a lot of

będziesz w biznesie przez wiele lat, ponieważ odnosisz wiele

success you have a very secure future so if something is secure it means it is

sukcesów, masz bardzo bezpieczną przyszłość, więc jeśli coś jest bezpieczne, oznacza to, że jest

locked in place it is certain your business is secure when we talk about

zablokowane na miejscu jest pewne, że twój biznes jest bezpieczny, kiedy mówimy o

different types of business we often talk of trade trade so trade is just the

różnych rodzajach biznesu, często mówimy o handlu handel, więc handel to po prostu

action of buying and selling you trade you exchange one thing for another

kupowanie i sprzedawanie ci handel wymieniasz jedną rzecz na drugą

you exchange one thing for another you've trade so quite often when we

wymieniasz jedną rzecz na inną masz handluj więc dość często, kiedy zajmujemy się

trade in business we will trade a product or a

handlem, wymienimy produkt lub

service for money I give you the service and you give me the money

usługę na pieniądze świadczę ci usługę, a ty dajesz mi pieniądze handel handel, który

trade trade you might want to put some money into a business quite often you

możesz chcieć włożyć trochę pieniędzy w biznes dość często

will need someone to give you money to help your business start you need to

będziesz potrzebować kogoś, kto da ci pieniądze masz pieniądze, aby pomóc w rozpoczęciu działalności musisz

invest so to invest is to put money in you put money in you put money into a

zainwestować, więc inwestowanie oznacza wkładanie pieniędzy wkładanie pieniędzy w inwestowanie pieniędzy w

business you get other people to put money into your business you want them

biznes zachęcanie innych ludzi do wkładania pieniędzy w Twój biznes chcesz,

to invest so invest is to put in you put in you give your time you give your

aby inwestowali, więc inwestowanie oznacza wkładanie wkładasz dajesz swój czas dajesz

money so in business quite often you will invest money and when you do you

pieniądze więc w biznesie dość często będziesz inwestować pieniądze a kiedy to zrobisz to

will buy stock so when we invest money quite often we will be given stock so

kupisz akcje więc kiedy inwestujemy pieniądze dość często dostaniemy akcje więc

the stock refers to pieces of the company pieces of the company or maybe

akcje odnoszą się do kawałków kawałków firmy firmy, a może

money that you have invested in something and of course we are talking

pieniądze, które w coś zainwestowałeś i oczywiście mówimy

of shares as well so quite often we will hear stocks and shares used together so

również o akcjach, więc dość często słyszymy, że akcje i akcje są używane razem, więc

the share of a company is something that you have bought a part of you've bought

akcja firmy to coś, co kupiłeś część siebie ” kupiłeś

a part of a company maybe many years ago you bought shares in Apple in which case

część firmy być może wiele lat temu kupiłeś akcje Apple w takim przypadku

you must be very happy now shares parts of a company that are normally sold and

musisz być bardzo szczęśliwy teraz masz udziały w częściach firmy, które normalnie są sprzedawane i

bought there are many different types of business of course retail did you know

kupowane jest oczywiście wiele różnych rodzajów działalności handel detaliczny czy wiesz,

that retail is virtually the most common and popular type of business especially

że handel detaliczny jest praktycznie najbardziej powszechnym i popularnym rodzajem działalności, zwłaszcza

in the UK many people over the past 10 or 15 years

w Wielkiej Brytanii wiele osób w ciągu ostatnich 10 lub 15 lat

have launched and created their own retail business so when we talk about

założyło i stworzyło własną działalność detaliczną, więc kiedy mówimy o handlu

retail we talk about shops supermarkets things that are selling items normally

detalicznym, mówimy o sklepach supermarketach rzeczy, w których normalnie sprzedaje się produkty

in a shop or quite often online these days because we have big companies like

sklep lub całkiem często online, ponieważ mamy duże firmy, takie jak

Amazon many others as well retail retail is probably the largest

Amazon, wiele innych, a także handel detaliczny jest prawdopodobnie największym

area of business certainly in this country so quite often the economy of a

obszarem działalności w tym kraju, więc dość często gospodarka

country can can rely heavily on this area of business the retail sector or

kraju może w dużym stopniu polegać na tym obszarze biznesu sektor detaliczny lub

retail shops businesses selling things quite often to the general public so

sklepy detaliczne przedsiębiorstwa sprzedające rzeczy dość często ogółowi społeczeństwa, więc jest to

this is a really big area of business there are many people every day setting

naprawdę duży obszar działalności wielu ludzi każdego dnia

up their own retail businesses quite often working from home services another

zakłada własne firmy detaliczne dość często pracuje z domu usługi inny

area of business when we talk about services or the service industry that is

obszar działalności, gdy mówimy o usługach lub branża usługowa, czyli

anything that is offering assistance any type of assistance

wszystko, co oferuje pomoc wszelkiego rodzaju pomoc,

so services is a very general term it's a type of business that is offering help

więc usługi to bardzo ogólny termin, jest to rodzaj biznesu, który oferuje pomoc

or some sort of assistance with a particular thing services finally if you

lub jakąś pomoc w konkretnej sprawie, usługi wreszcie, jeśli

have to do something that is very complicated you might go to a business

musisz zrobić coś, co jest bardzo skomplikowane możesz udać się do firmy

or a company that can help you do that thing and the word we use is logistics

lub firmy, która może ci w tym pomóc, a słowo, którego używamy, to logistyka,

another big area of business nowadays there are many companies that now deal

kolejny duży obszar działalności, obecnie istnieje wiele firm, które zajmują się

in logistics and that means doing something very complex something that

logistyką, a to oznacza zrobienie czegoś bardzo złożonego, coś, co

needs a lot of people and a lot of people in different places to get one

wymaga wielu ludzi i wielu ludzi w różnych miejscach, aby

thing done for example delivering your food to the

wykonać jedną rzecz, na przykład dostarczyć jedzenie do

supermarket you need lots and lots of people working lots of people packing

supermarketu, potrzebujesz wielu, wielu ludzi pracujących, wielu ludzi, pakujących,

lots of people putting the goods into the lorries then you need people driving

wielu ludzi wkładających towary do ciężarówek, wtedy potrzebujesz ludzi prowadzenie

the lorries or the tricks so logistics is a very big area of business and it

ciężarówek lub sztuczki, więc logistyka jest bardzo dużym obszarem działalności i

means getting something complicated or complex done

oznacza wykonanie czegoś skomplikowanego lub złożonego

there are many logistics companies around the world now many that was a big

istnieje wiele firm logistycznych na całym świecie teraz wiele to była wielka

lesson I have to be honest with you finally one last phrase before I go if

lekcja Muszę być z tobą szczery w końcu ostatnie zdanie zanim pójdę, jeśli

your business is doing badly and then you find out that lots of other

twoja firma ma się źle, a potem dowiadujesz się, że wiele innych

businesses who are doing the same thing as you are also doing badly it might

firm, które robią to samo, co ty, również źle sobie radzi, może to

mean that the bottom has fallen out of the market this is a great phrase that

oznaczać, że rynek spadł z dna to jest świetne zdanie, które

you might hear use so when people say that the bottom has fallen out of the

można usłyszeć użycie, więc kiedy ludzie mówią, że dno wypadło z

market it means that particular thing is no longer required people are not buying

rynku, oznacza to, że dana rzecz nie jest już potrzebna, ludzie już jej nie kupują,

that thing anymore so maybe you are selling a product that

więc może sprzedajesz produkt, który

for a short time was very popular many people bought it but then suddenly they

przez krótki czas był bardzo popularny, kupiło go wiele osób ale potem nagle

stopped buying it and because of that your business starts to lose money we

przestali to kupować i przez to Twoja firma zaczyna tracić pieniądze,

can say that the bottom has fallen out of the market so that area that type of

możemy powiedzieć, że dno wypadło z rynku, więc obszar tego rodzaju

business is no longer wanted or needed the bottom is fallen out of that market

biznesu nie jest już potrzebny ani potrzebny dno wypadło z tego rynek to jest to jest to jest to jest to jest to jest to

that is it that is it that is it that is it that is all today I hope you've

wszystko dzisiaj mam nadzieję, że

enjoyed this something a little different because we are going to get

podobało ci się to coś trochę innego, ponieważ wprowadzimy

into the festive mood over the next few days as Christmas approaches I will be

świąteczny nastrój w ciągu najbliższych kilku dni, ponieważ zbliżają się Święta Bożego Narodzenia

back with you on Sun I'm here live on Sunday from 2 p.m. UK

Wrócę z tobą w niedziele jestem tu na żywo w niedzielę od 14:00 Czas w Wielkiej Brytanii

time just before I go of course I have something else to show you I haven't

tuż przed wyjazdem oczywiście mam ci coś jeszcze do pokazania, o czym nie

forgotten don't worry so here is something else that I want to

zapomniałem, nie martw się, więc oto jeszcze coś, co chcę

show you very quickly before I go because a lot of people have asked about

ci bardzo szybko pokazać przed wyjazdem, ponieważ wiele osób pytało o

books mr. Duncan can you please show us some books some textbooks so I'm going

książki, panie . Duncan czy możesz pokazać nam kilka książek niektóre podręczniki, więc

to do that right now for you there are many textbooks available there are many

zrobię to teraz dla ciebie jest wiele dostępnych podręczników istnieje wiele

different types of English textbooks so we are talking about business English

różnych rodzajów podręczników do angielskiego, więc mówimy o podręcznikach do angielskiego biznesowego,

textbooks so I'm not going to recommend anything today I'm just going to show

więc nie zamierzam polecić coś dzisiaj Pokażę

you what is available so these are some some useful books one of the most useful

ci tylko, co jest dostępne, więc oto kilka przydatnych książek, jeśli o mnie chodzi, jedną z najbardziej przydatnych

books as far as I'm concerned is an English dictionary if you are studying

książek jest słownik języka angielskiego, jeśli uczysz się

business English then you will need something that refers to words that are

angielskiego biznesowego, będziesz potrzebować czegoś, co odnosi się do słów

used in business English so here is a good example of one of them you have the

używanych w angielskim biznesowym, więc oto dobry przykład jednego z nich masz

Cambridge business English dictionary published by Cambridge Press so this is

słownik Cambridge Business English opublikowany przez Cambridge Press, więc jest to

something that you could keep nearby whilst you are studying your business

coś, co możesz mieć pod ręką podczas nauki

English either at college or at home so always have a business English

angielskiego biznesowego na studiach lub w domu, więc zawsze miej

dictionary nearby always have one to hand because you never know it might

w pobliżu biznesowy słownik języka angielskiego zawsze miej go pod ręką, ponieważ nigdy nie wiesz, że może

come in very useful indeed

się przydać, rzeczywiście,

also we have another one here English for everyone this is a book published by

mamy jeszcze jeden angielski dla wszystkich. to jest książka wydana przez

DK and it gives you lots of simple very useful ways of expressing English in

DK i zawiera wiele prostych, bardzo przydatne sposoby wyrażania angielskiego w

business English so business English also refers to specialised areas of

biznesowym angielskim, więc biznesowy angielski odnosi się również do wyspecjalizowanych dziedzin języka

English but also everyday English as well so another useful book that might

angielskiego, ale także codziennego angielskiego, więc kolejna przydatna książka, która może

come in handy might be very useful so there are many books that you can use

się przydać, może być bardzo przydatna, więc istnieje wiele książek, z których możesz

professional English in use refers to lots of different areas of business and

korzystać w profesjonalnym języku angielskim odnosi się do wielu różnych dziedzin biznesu i

again these are specialist books you can see two examples there on the screen

ponownie są to książki specjalistyczne, możesz zobaczyć dwa przykłady na ekranie w tej chwili

right now medicine so maybe words and terms that are used

medycyna, więc może słowa i terminy używane

in the medical profession and also you can see law as well so again a very

w zawodzie lekarza, a także prawo, więc znowu bardzo

useful type of book so I'm not recommending these books these are

przydatny rodzaj książki więc nie polecam tych książek te są

available they are they are useful and there are of course many other books

dostępne są są przydatne i jest oczywiście dostępnych wiele innych książek po

available as well

once again from Cambridge press you have intermediate business vocabulary so this

raz kolejny z prasy Cambridge masz średniozaawansowane słownictwo biznesowe więc jest to

is something that is useful for everyday English and everyday learning most of

coś przydatnego na co dzień Angielski i nauka na co dzień Większość z

these books can be found on Amazon but you might find that there is someone

tych książek można znaleźć na Amazon, ale może się okazać, że ktoś

selling these books in your own country maybe online or maybe you can go into

sprzedaje te książki w Twoim kraju, może przez Internet, a może możesz pojechać do

town and buy one from your local bookshop that sounds like a nice idea

miasta i kupić jedną z lokalnej księgarni, co brzmi jak niezły pomysł jak wiesz

the Oxford business English Dictionary as you know I do like Oxford press

Oxford Business English Dictionary Lubię prasę Oxford Press

I like their dictionaries and also their textbooks as well and here is another

Lubię ich słowniki, a także ich podręczniki, a oto

one Oxford business English Dictionary if you are studying business English I

kolejny słownik Oxford Business English Dictionary, jeśli uczysz się angielskiego biznesowego,

would always always suggest having a business english dictionary nearby to

zawsze sugerowałbym posiadanie słownika angielskiego biznesowego w pobliżu

refer to so always have an English dictionary

odwołuj się więc zawsze miej słownik języka angielskiego,

so Cambridge Press do them and so does Oxford as well two very good sources of

więc robi to Cambridge Press i Oxford, a także dwa bardzo dobre źródła

English information

informacji w języku angielskim,

and then Oxford also produce a pocket dictionary that you can carry around in

a następnie Oxford produkuje również słownik kieszonkowy, który możesz nosić w

your bag or in your jacket pocket so you never know when you will need to refer

torbie lub kieszeni marynarki, abyś nigdy wiesz, kiedy będziesz musiał odwołać się

to those English words so maybe having a pocket dictionary nearby could could

do tych angielskich słów, więc może posiadanie pod ręką słownika kieszonkowego może

prove to be very useful indeed

okazać się bardzo przydatne i

and finally we have another selection of useful books and these are all referring

wreszcie mamy kolejny wybór przydatnych książek, a wszystkie odnoszą się

to different parts of business so you can see there on your screen you have

do różnych części biznesu, więc możesz tam zobaczyć na ekranie masz

accounting customer care Human Resources the automobile industry also aviation

księgowość obsługa klienta zasoby ludzkie przemysł motoryzacyjny również lotnictwo,

which concerns flying and the people who serve you on the planes are the cabin

które dotyczy latania i ludzie, którzy cię obsługują w samolotach to

crew so again these books contain lots of useful words lots of key words that

personel pokładowy więc znowu te książki zawierają wiele przydatnych słów wiele słów kluczowych, które

are used in those particular fields so I hope they were useful to you and I hope

są używane w tych konkretnych polach, więc mam nadzieję, że były dla ciebie przydatne i mam nadzieję, że

you will benefit somehow from them

w jakiś sposób z nich skorzystasz,

that's it that's definitely it thank you very much for your company today so

to jest to, zdecydowanie to, bardzo dziękuję za dzisiejsze towarzystwo, więc

there are some useful books I'm often asked to talk about business English and

jest kilka przydatnych książek. Często jestem proszony o rozmowę o biznesowym języku angielskim, a

also to talk about some useful books that they can buy or you can buy to help

także o porozmawiaj o przydatnych książkach, które mogą kupić lub które możesz kupić, aby pomóc

you with your business English studies and there they are

ci w nauce angielskiego biznesowego i są tam, abyś

so you can find them online but my suggestion here's a suggestion if you

mógł je znaleźć online, ale moja sugestia jest sugestią, jeśli

have a local bookshop near where you live and they sell lots of education

masz lokalną księgarnię w pobliżu miejsca zamieszkania i sprzedają dużo

textbooks maybe you could go there instead so instead of buying it on the

podręczników edukacyjnych może zamiast tego pojechać tam, więc zamiast kupować przez

Internet you could go in person and buy something

Internet, możesz iść osobiście i kupić coś

personally and also help one of your local businesses at the same time thanks

osobiście, a także pomóc jednej z lokalnych firm w tym samym czasie

a lot for your help today I hope it's been useful it's been a long one I am

wielkie dzięki za dzisiejszą pomoc mam nadzieję, że było przydatne to było długie.

back on Sunday and we are going to have a little bit of fun on Sunday mr. Steve

Wracam w niedzielę i będziemy się trochę zabawić w niedzielę, panie. Steve

will be joining me live as we prepare for the arrival of Christmas which will

dołączy do mnie na żywo, gdy będziemy przygotowywać się do nadejścia świąt Bożego Narodzenia, które

be next Wednesday next Wednesday I suppose the big question is will I be

będą w najbliższą środę w następną środę. Przypuszczam, że najważniejsze pytanie brzmi: czy będę

with you live on Wednesday because it will be Christmas Day I'm not sure at

z tobą na żywo w środę, ponieważ będzie to Boże Narodzenie. W tej chwili nie jestem

the moment however I will definitely be with you on

jednak pewien Na pewno będę z Wami w

Sunday from 2:00 p.m. UK time thank you very much for your company today I hope

niedzielę od 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii bardzo dziękuję za dzisiejsze towarzystwo Mam nadzieję, że

it's been interesting Thank You Palmero I have a special portfolio for learning

było ciekawie Dziękuję Palmero Mam specjalne portfolio do nauki

English about business but I do not use it because it is boring I constantly

angielskiego o biznesie, ale nie używam go, ponieważ jest nudne Stale

read The Economist a very good magazine and in that magazine there is always

czytam The Economist, bardzo dobre czasopismo i pod tym względem w magazynie zawsze są

useful terms and words connected to business thank you very much thank you

przydatne terminy i słowa związane z biznesem dziękuję bardzo dziękuję

grace thank you Noemi Thank You Erik thank you

łaska dziękuję Noemi dziękuję Erik dziękuję

also too highly thank you too who else shall I say goodbye to before I

też bardzo dziękuję też z kim jeszcze mam się pożegnać przed

go neo see you later neo thank you Marella

wyjazdem neo do zobaczenia później neo dziękuję Marella

thank you Eric all this if this information by the way

dziękuję Eric za to wszystko, jeśli te informacje

is available later you can watch this livestream all over again if you want

są dostępne później, możesz obejrzeć tę transmisję na żywo od nowa, jeśli chcesz,

it's okay and later there will be captions as

wszystko w porządku, a później pojawią się również napisy,

well just in case you haven't watched them on the live stream

na wypadek gdybyś ich nie oglądał w transmisji na żywo,

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for joining me

to jest Pan. Duncan w miejscu narodzin języka angielskiego dziękuje za przybycie

today see you on sunday christmas is just around the corner are you excited I hope so

dzisiaj do mnie w niedzielę boże narodzenie jest tuż za rogiem czy jesteś podekscytowany mam nadzieję że tak

and of course you know what's coming next yes you do

i oczywiście wiesz co będzie dalej tak robisz

ta ta for now 8-)

ta ta na razie 8-)