English Addict 20 - Live Lesson - 50 Useful Business English Words & Phrases - FRI 20th Dec 2019

am i ready? I was born ready hi everybody welcome here we go

sono pronto? Sono nato pronto ciao a tutti benvenuti eccoci ci

we are approaching the weekend and this is English addict live from the UK

stiamo avvicinando al fine settimana e questo è un tossicodipendente inglese in diretta dal Regno Unito

hmm very interesting oh hi everybody this is mr. Duncan in England how are

hmm molto interessante oh ciao a tutti questo è il sig. Duncan in Inghilterra come stai

you today are you okay I hope so are you happy I

oggi stai bene spero che tu sia felice spero di

hope so look look what was delivered to my house

sì guarda guarda cos'è stato consegnato a casa mia

just a few moments ago it is a mystery box I have no idea who this is from it

solo pochi istanti fa è una scatola misteriosa non ho idea di chi provenga

could be anything it's not ticking so I know it's not a bomb but what could it

potrebbe essere qualsiasi cosa sia non ticchetta quindi so che non è una bomba ma cosa potrebbe

be oh my goodness Wow very interesting now

essere oh mio Dio Wow molto interessante ora

I know that this must be something there is going to be a surprise to all of us

so che deve essere qualcosa ci sarà una sorpresa per tutti noi

because I haven't ordered anything I have no orders

perché non ho ordinato niente non ho ordini

I have no deliveries coming to the house so I have no idea what is in this box a

Non ho consegne in arrivo a casa quindi non ho idea di cosa ci sia in questa scatola un

little bit later on we will all take a look in this box together and we will

po' più tardi daremo tutti un'occhiata a questa scatola insieme e

find out what is in the box because I'm very curious to find out what is in the

scopriremo cosa c'è nella scatola perché sono molto curioso di scopri cosa c'è nella

box maybe it is something for me to eat oh I hope so maybe something that I can

scatola forse è qualcosa per me da mangiare oh spero di sì forse qualcosa che posso

put in my mouth so that's coming up later on anyway hi

mettere in bocca in modo che venga fuori più tardi comunque ciao

are you okay I really hope you are having a good week

stai bene spero davvero che tu stia passando una buona settimana

how has the week been has it been a good week or has it been a really rubbish

come è andata la settimana è stata è stata una buona settimana o è stata una settimana davvero schifosa

week I don't know because I'm not there you see so are you excited are you one

non lo so perché non ci sono, vedi quindi sei eccitato sei una

of those people who next week will be celebrating Christmas yes Christmas is

di quelle persone che la prossima settimana festeggeranno il Natale sì Natale è

on the way just a few days away and then we will all be sitting down around the

in arrivo tra pochi giorni e poi saremo tutti seduti intorno

Christmas tree opening or Christmas gifts however that is still to come

all'apertura dell'albero di Natale o ai regali di Natale, tuttavia deve ancora venire

because today it's Friday

perché oggi è venerdì

this Friday and I feel very excited so excited indeed doo doo doo doo doo doo I

questo venerdì e mi sento molto eccitato davvero eccitato doo doo doo doo doo doo

hope you are feeling good today are you are you good are you dear it's

Spero che tu ti senta bene oggi, stai bene, caro, è

been a bit chaotic today I'll be honest with you there are still so many things

stato un po' caotico oggi, sarò onesto con te, ci sono ancora così tante cose

that I have to do before Christmas arrives tomorrow we're going over to

che devo fare prima che arrivi Natale, domani andremo a

Stafford to see my lovely murmur and tonight Oh tonight we're going out for a

Stafford. per vedere il mio adorabile mormorio e stasera Oh stasera usciamo per una

lovely meal for some friends we are catching up with some friends tonight

deliziosa cena per alcuni amici ci incontriamo con alcuni amici stasera

going out for an Indian meal ooh that sounds very nice I can't wait and of

usciamo per una cena indiana ooh suona molto bene non vedo l'ora e ovviamente la

course next week Christmas arrives however now this is something that I

prossima settimana Il Natale arriva comunque ora questa è una cosa che

want to ask you first of all do you spend Christmas with just your loved one

voglio chiederti prima di tutto: trascorri il Natale solo con la persona amata

maybe your husband or wife or do you go to visit your family at Christmas so I

forse tuo marito o tua moglie o vai a trovare la tua famiglia a Natale quindi

know some people don't like to do too much on Christmas Day they they just

so che ad alcune persone non piace fare troppo il giorno di Natale a loro

like to stay at home and do little do something just between them and their

piace solo stare a casa e fare poco fare qualcosa solo tra loro e il loro

partner however other people have huge Christmas parties on Christmas Day so as

partner tuttavia altre persone organizzano grandi feste di Natale il giorno di Natale quindi per

far as I'm concerned here we will be having a quiet Christmas day so we do a

quanto mi riguarda qui faremo un tranquillo Il giorno di Natale quindi facciamo un

lot of the wining and dining in all of the social stuff before and after

sacco di cene e cene in tutte le cose sociali prima e dopo

Christmas however on Christmas Day we always like to do things very slowly and

Natale, tuttavia il giorno di Natale ci piace sempre fare le cose molto lentamente e

quietly just the two of us and that's the way we like it

in silenzio solo noi due ed è così che ci piace

so let's have a look at the live chat how many people are here at the moment

quindi cerchiamo dai un'occhiata alla live chat quante persone ci sono al momento

oh well I always feel happy when there is more than 10 people

vabbè mi sento sempre felice quando ci sono più di 10 persone

so fortunately for me there there is more than 10 people here at the moment

quindi fortunatamente per me ci sono più di 10 persone qui al momento

on the live chat hello - grace chin hello grace I am saying grace right now

nella live chat ciao - grazia mento ciao grazia sto dicendo grazia in questo momento

because you are first on today's live chats

perché sei il primo nelle chat dal vivo di oggi

I wonder what is in this box this is something that arrived this morning and

mi chiedo cosa c'è in questa scatola questo è qualcosa che è arrivato questa mattina e

I have no idea what it is or who it is from sometimes I do receive mystery

non ho idea di cosa sia o da chi sia a volte ricevo

gifts from people and now and again they are nice surprises and sometimes not so

regali misteriosi dalle persone e di tanto in tanto sono belle sorprese e talvolta non così

nice however I have a feeling that this one

belle, tuttavia ho la sensazione che questa

is going to be a nice surprise so I can't wait hello also to Sally

sarà una bella sorpresa quindi non vedo l'ora ciao anche a Sally

Sally Sally she walks down the alley say Ewing hello to everyone hello Sally nice

Sally Sally cammina lungo il vicolo saluta Ewing a tutti ciao Sally piacere

to see you here on today's live chat also Tanya flower Espoir hello to you

di vedervi qui nella live chat di oggi anche Tanya flower Espoir ciao a

all so Anna Coby Luis Mendez Luis Mendez is here today J M rich is here hi

tutti voi quindi Anna Coby Luis Mendez Luis Mendez è qui oggi J M rich è qui ciao

exclamation mark oh I like it Riccardo also we have highly hello hi

punto esclamativo oh mi piace Riccardo anche noi abbiamo molto ciao ciao

lee kwang nice to see you here as well pappi hello Pappy also Sally Rosa Helen

lee kwang è bello vederti anche qui pappi ciao Pappy anche Sally Rosa Helen

Palmira nice to see you back again also Belarusian sweetness mitra wow so

Palmira è un piacere rivederti anche la dolcezza bielorussa mitra wow così

many people here already i don't know where to start

tante persone qui già non so da dove cominciare

it's a big list we have a lot of things to talk about today we are going to take

è una lunga lista abbiamo molte cose per parlare di oggi daremo

a look at business english something that i've had quite a few requests to

un'occhiata all'inglese commerciale qualcosa di cui ho avuto parecchie richieste di cui

talk about so i'm going to talk about some words some basic words connected to

parlare quindi parlerò di alcune parole alcune parole di base collegate

business english also i'm going to show you some useful textbooks and also some

all'inglese commerciale anche io ho intenzione di mostrarti alcuni libri di testo utili e anche alcune

other things that can help you to learn business English so when we talk about

altre cose che possono aiutarti a imparare l' inglese commerciale, quindi quando parliamo di

business English we normally mean something that is specialized so an area

inglese commerciale normalmente intendiamo qualcosa di specializzato quindi un'area

of the English language that is specialized it refers to certain

della lingua inglese che è specializzata si riferisce a certe

things or certain ways of doing things so I hope you will enjoy that hello

cose o certi modi di fare le cose quindi spero che ti divertirai ciao

Berlin I am so happy to see you today now one or two of you think that mr.

Berlino sono così felice di vederti oggi ora uno o due di voi pensano che il sig.

Steve is joining me today however he isn't it's actually on Sunday

Steve si unirà a me oggi, ma non lo è, in realtà è domenica, quindi,

so so mr. Steve is not here today because he's still working

quindi, sig. Steve non è qui oggi perché sta ancora lavorando,

however today is his last day at work before the Christmas break I will be

tuttavia oggi è il suo ultimo giorno di lavoro prima delle vacanze di Natale.

back with you on Sunday at 2 p.m. UK time and mr. Steve will be here with us

Tornerò con te domenica alle 14:00. Ora del Regno Unito e mr. Steve sarà qui con noi

on Sunday so it's myself mr. Steve here with our special pre-christmas live

domenica, quindi sono io, sig. Steve qui con il nostro speciale tossicodipendente inglese pre-natalizio

English addict coming on Sunday so I hope you are looking forward to that

in arrivo domenica, quindi spero che tu non veda l'ora che

Quang Tran also watching in Viet Nam hello to you Xin Shang hello

Quang Tran guardi anche in Viet Nam ciao a te Xin Shang ciao

also Ally also we have clips on hello Clemson nice to see you from

anche Ally abbiamo anche clip su ciao Clemson piacere di vederti da

Fortaleza Fortaleza in Brazil nice to see you here today

Fortaleza Fortaleza in Brasile è un piacere vederti qui oggi

Helen Ali again Saleem hi to you on the live chat Israel sa please everyone

Helen Ali di nuovo Saleem ciao a te nella live chat Israel sa per favore a tutti per favore a

please everyone don't forget to like yes you are more than welcome to give me a

tutti non dimenticate di mettere mi piace sì, siete più che benvenuti a darmi un

big thumbs up and also you can subscribe as well if you like what you see tell

grande pollice in su e anche voi potete iscriviti anche tu se ti piace quello che vedi dillo ai

your friends and like and also you can subscribe as well if you want if you

tuoi amici e metti mi piace e puoi iscriverti anche tu se vuoi se

don't like it tell me

non ti piace dimmi

Roza hello to Rosa hello to Christine hello mr. Duncan the weather is rainy

Roza ciao a Rosa ciao a Christine ciao mr. Duncan il tempo è piovoso

yes it is also very rainy here in the UK we have had such a miserable morning

sì, è anche molto piovoso qui nel Regno Unito abbiamo avuto una mattinata così miserabile

there it is looking out of the window right now so that is a live view from my

lì sta guardando fuori dalla finestra in questo momento quindi è una vista dal vivo dalla

studio window you can see there are many sheep in the distance you might see some

finestra del mio studio puoi vedere ci sono molte pecore dentro in lontananza potresti vedere degli

birds flying by the window also you might see some traffic in the distance

uccelli che volano vicino alla finestra potresti anche vedere del traffico in lontananza

you might see some cars and maybe some lorries delivering all those wonderful

potresti vedere delle macchine e forse dei camion che consegnano tutti quei meravigliosi

Christmas gifts they are helping Santa Claus do his job and in my garden there

regali di Natale stanno aiutando Babbo Natale a fare il suo lavoro e nel mio giardino

is the view right now in the garden everything looking still no wind today

c'è il guarda in questo momento in giardino tutto sembra ancora senza vento oggi

however we've had so much rain it's been raining a lot and it's very warm again

tuttavia abbiamo piovuto così tanto ha piovuto molto ed è di nuovo molto caldo

it's about 10 degrees today so it feels and seasonably warm at the moment

oggi ci sono circa 10 gradi quindi al momento sembra e stagionalmente caldo

hello I have a mystery box this is something that came to my house earlier

ciao ho una scatola misteriosa questo è qualcosa che è arrivato a casa mia prima

and I have absolutely no idea what is in the box so I'm going to open the box now

e non ho assolutamente idea di cosa ci sia nella scatola, quindi aprirò la scatola ora

is that okay so thank you very much to whoever sent this I hope there is a

va bene quindi grazie mille a chi l'ha inviato Spero ci sia una

card inside or something or else I'm going to be very embarrassed because I

carta all'interno o qualcos'altro o altrimenti sarò molto imbarazzato perché

won't know who to say thank you - right let's have a look let's open the box

non saprò a chi dire grazie - giusto diamo un'occhiata apriamo la scatola

shall we this this is very exciting by the way

dovremmo farlo questo è molto eccitante tra l'altro

doo doo doo this is something that arrived at my house this morning if I

doo doo doo questo è qualcosa che è arrivato a casa mia stamattina se

can get it open ah that's interesting here we go this is very exciting so I

riesco ad aprirlo ah è interessante eccoci qui è molto eccitante quindi

have a feeling that this is a gift from one of my students I think so the reason

ho la sensazione che questo sia un regalo di uno dei miei studenti penso di sì il motivo per cui

why I think that is because I haven't ordered anything so I can only assume

penso sia perché non ho Non ho ordinato niente quindi posso solo presumere

that this has come from one of my students there's a piece of paper I will

che provenga da uno dei miei studenti c'è un pezzo di carta che

look at that in a moment oh very interesting

guarderò tra un momento oh molto interessante

what is this it looks like something for Christmas it looks like a Christmas

cos'è sembra qualcosa per Natale

decoration in fact if I can get it out without breaking its I don't know if

in effetti sembra una decorazione natalizia se riesco a tirarlo fuori senza romperlo non so se

this is made of glass or made of plastic very interesting it

è di vetro o di plastica molto interessante

is a Christmas bauble someone has sent me a little Christmas bauble and I don't

è una pallina di Natale qualcuno mi ha mandato una piccola pallina di Natale e non

know if you can see that but it looks like a bird on the front you

so se riesci a vederla ma sembra un uccello sul davanti

might not be able to see that because of all the bright lights so I will try to

potresti non essere in grado di vederlo a causa di tutte le luci intense quindi cercherò di

show you it is a Christmas bauble and that looks like a Robin I think it's a

mostrarti che è una pallina di Natale e sembra un pettirosso penso che sia un

Robin on the front so thank you very much I hope there is a name on here

pettirosso sul davanti quindi grazie mille spero che ci sia un nome qui

let's have a look who it is from oh okay so this is just a receipt so at least I

diamo un'occhiata di chi è oh okay quindi questa è solo una ricevuta quindi almeno so

know how much this cost so yes a clear white glitter bauble with a bird on a

quanto costa quindi sì una pallina glitter bianca trasparente con un uccellino su un

Brent a Christmas tree decoration thank you very much to whoever sent this

Brent una decorazione per l'albero di Natale grazie mille a chiunque l'abbia inviata

because I have no idea so I think what you must have done you must have ordered

perché non ne ho idea quindi penso che quello che devi aver fatto devi averlo ordinato

it from a company here in the UK and then they deliver it straight here

da un'azienda qui nel Regno Unito e poi lo consegnano direttamente qui

however I have no idea I don't know who this is from

comunque non ne ho idea io non so da chi provenga

but can I say thank you very much this will go on my Christmas tree there it is

ma posso dire grazie mille questo andrà sul mio albero di Natale c'è

a little Christmas bauble and these are things that we normally hang on our

una piccola pallina di Natale e queste sono cose che normalmente appendiamo al nostro

Christmas tree as a way of celebrating Christmas time so a little Robin there

albero di Natale come un modo per celebrare il periodo natalizio quindi un piccolo pettirosso

is a Robin sitting on a branch I think you can see it if I if I move it around

c'è un pettirosso seduto su un ramo penso che tu possa vederlo se lo sposto

slightly can you see it I hope so so there it is something to hang on my

leggermente puoi vederlo lo spero così c'è qualcosa da appendere al mio

Christmas tree a little Christmas bauble thank you very much to whoever sent that

albero di Natale una piccola pallina di Natale grazie mille molto a chi l'ha inviato

and if you sent it could you please tell me who you are so I can say thank you

e se l'hai inviato potresti per favore dirmi chi sei così posso dire grazie

properly look if that isn't that lovely so now and again I do receive gifts

correttamente guarda se non è così bello quindi ogni tanto ricevo regali

through the post I don't know how I once received a letter by the way I received

per posta non so come Una volta ho ricevuto una lettera dal modo in cui ho ricevuto

a card once for my birthday and it just said Duncan who lives in Much Wenlock

un biglietto una volta per il mio compleanno e diceva solo Duncan che vive a Much Wenlock

and it actually got to my address I don't know how it got to my house but

e in realtà è arrivato al mio indirizzo Non so come sia arrivato a casa mia ma

please don't send anything that if you don't know my address because it will

per favore non inviare qualsiasi cosa che se non conosci il mio indirizzo perché

cause a lot of confusion and I will probably get into trouble as well so

causerebbe molta confusione e probabilmente mi metterò anche nei guai, quindi

thank you very much to whoever sent that it's a lovely gift and I do appreciate

grazie mille a chiunque abbia inviato che è un bel regalo e

it very much isn't that nice Cristina says it's a

lo apprezzo molto non lo è quella simpatica Cristina dice che è un

very nice gift a very nice present for you Gemma and I says I thought it might

regalo molto carino un regalo molto carino per te Gemma e io dico che pensavo potesse

be an ear or a finger I don't know what type of parcels you you normally send

essere un orecchio o un dito non so che tipo di pacchi spedisci di solito va

all right but no it isn't a body part fortunately I'm very pleased to hear

bene ma no non lo è una parte del corpo fortunatamente mi fa molto piacere sapere

that we we haven't had any body parts delivered to the house for a long time

che noi non riceviamo parti del corpo a casa da molto tempo

not for a long time mr. Duncan have you put up your Christmas tree please don't

non da molto tempo sig. Duncan, fai montare l'albero di Natale, per favore, non fare

ask that question please don't ask that question I'm I'm a

quella domanda, per favore, non fare quella domanda

little embarrassed to say that I haven't put the Christmas tree up yet however

tomorrow because mr. Steve starts his holiday tomorrow we are going to put the

. Steve inizia le sue vacanze domani,

Christmas tree up tomorrow so it will be done I have a huge list of things that I

domani metteremo su l'albero di Natale quindi sarà fatto Ho una lunga lista di cose che

have to do before Christmas arrives it's always a crazy time of year thank you

devo fare prima che arrivi Natale è sempre un periodo dell'anno pazzo grazie

also to sano hello to you I can't believe how much packaging they used to

anche a sano ciao a te Non riesco a credere a quanto imballaggio abbiano usato per

send that little bauble I think it's because it's very delicate so I think

spedire quella piccola pallina, penso che sia perché è molto delicata, quindi penso che perché

because it is something that is very delicate I think maybe they put a lot of

è qualcosa di molto delicato, penso che forse ci hanno messo un sacco di

packaging around it so it doesn't break there's nothing worse than sending a

imballaggio intorno in modo che non si rompa non c'è niente di peggio che mandare un

gift to someone and then when it arrives it's broken and that does happen quite

regalo a qualcuno e poi quando arriva è rotto e succede abbastanza

often some people during Easter they will send Easter eggs through the post

spesso alcune persone durante la Pasqua spediranno le uova di Pasqua per posta

can you imagine what the Easter Egg would be like by the time it gets to the

puoi immaginare come sarebbe l'uovo di Pasqua quando arriva l'

other person it'll be just much this is it would be broken Thank You

altra persona sarà solo molto questo è sarebbe rotto Grazie

Maria thank you Oh apparently mr. Duncan today

Maria grazie Oh a quanto pare sig. Duncan oggi

is the last day of school for Maria so I would imagine you are very excited as

è l'ultimo giorno di scuola per Maria, quindi immagino che anche tu sia molto emozionato sì,

well yes today many people are breaking up from their work for the Christmas

oggi molte persone lasciano il lavoro per le

break Steve is breaking up today however he's still working at the moment

vacanze di Natale Steve si lascia oggi, ma al momento sta ancora lavorando,

unfortunately that's a shame isn't it but he will be with us on Sunday hello

purtroppo è un peccato non è vero ma sarà con noi domenica ciao

Lois again a lot of things my wife will be doing a lot of things for the

Lois di nuovo un sacco di cose mia moglie farà un sacco di cose per i

festivities I like a little bit of wine or whiskey but I should really avoid

festeggiamenti mi piace un po' di vino o whisky ma dovrei proprio evitarlo

this my wife has a sweet tooth you see so I think your wife and also me we have

mia moglie ha un vedi i più golosi, quindi penso che tua moglie ed anche io abbiamo

the same taste very sweet very sugary and of course during Christmas we will

lo stesso gusto molto dolce molto zuccherato e ovviamente durante il Natale

be eating a lot of sweet sugary and healthy things I think so it wouldn't be

mangeremo un sacco di cose dolci zuccherate e salutari penso quindi non sarebbe

Christmas without some junk food hello - Jamelia nice to see you as well mr.

Natale senza un po' di robaccia cibo ciao - Jamelia piacere di vederti anche tu sig.

Duncan what does it mean miss miss tow I don't know what you mean there do you

Duncan cosa significa signorina signorina rimorchio non so cosa intendi lì

mean mistletoe maybe you mean mistletoe well mistletoe

intendi vischio forse intendi vischio beh il vischio

is a type of plant it's a parasitic plant that grows on the sides of trees

è un tipo di pianta è una pianta parassita che cresce ai lati degli alberi

and you can cut pieces of mistletoe and then you use it at Christmas as a

e puoi tagliare pezzi di vischio e poi lo usi a Natale come

decoration but also if you find some mistletoe you can actually kiss someone

decorazione ma anche se trovi del vischio puoi effettivamente baciare qualcuno

underneath the mistletoe so that is one of the the many Christmas traditions oh

sotto il vischio quindi questa è una delle tante tradizioni natalizie oh

I was right yes mistletoe

avevo ragione sì vischio

so there we go I've just explained it that was quite good I'm impressed

quindi eccoci l'ho appena spiegato è stato abbastanza bello Sono impressionato

so Christmas is coming I thought we would have a little look at a video that

quindi il Natale sta arrivando Ho pensato che avremmo dato un piccolo sguardo a un video che

I recorded a while ago now it was actually a year ago just as the Much

ho registrato qualche tempo fa ora in realtà è stato un anno fa proprio mentre la

Wenlock Christmas Fair was ending so I thought it would be fun to show just a

Fiera di Natale di Much Wenlock stava finendo quindi l'ho pensato sarebbe divertente mostrare solo un

little excerpt from the Christmas Fair that myself and also mr. Steve attended

piccolo estratto della Fiera di Natale che io e anche il sig. Steve ha partecipato l'

last year so this is just a little excerpt just a little clip to give you

anno scorso, quindi questo è solo un piccolo estratto, solo una piccola clip per darti

some of the Christmas atmosphere here in Much Wenlock

un po' dell'atmosfera natalizia qui a Much Wenlock,

well that's just about it from us for today here in Much Wenlock for the

beh, questo è tutto da noi per oggi qui a Much Wenlock per la

Christmas Fair and I think Steve has enjoyed it even though it's been a

Fiera di Natale e penso che Steve si sia divertito anche se ha fatto un

little bit cold yes I'm smiling on camera but I haven't

po' freddo sì, sto sorridendo davanti alla telecamera ma non ho

been smiling off-camera and you are right it's getting cold it's also

sorriso fuori dalla telecamera e hai ragione si sta facendo freddo si sta anche

getting dark and we've got to walk probably a mile and a half back through

facendo buio e dobbiamo camminare probabilmente per un miglio e mezzo indietro attraverso i

woods oh yes of course over fields I forgot I forgot we we have

boschi oh sì certo sui campi ho dimenticato ho dimenticato che dobbiamo

to walk back home so just in case you never see us again

tornare a casa a piedi quindi nel caso non ci vedessi mai più

this is mr. Duncan and mr. Steve saying I hope you've enjoyed our lives just in

questo è il sig. Duncan e il sig. Steve dice che spero che ti sia piaciuta la nostra vita nel

case we get lost in the dark yet but if we do no one's going to see this he's

caso in cui ci perdessimo ancora nell'oscurità, ma se lo facciamo nessuno lo vedrà, lo

going to put it on YouTube that's true maybe they will find maybe in 50 years

metterà su YouTube, è vero, forse lo scopriranno forse tra 50 anni

time they'll find our skeletons clutching this mobile phone and then

Troveremo i nostri scheletri che stringono questo telefono cellulare e poi

they will be able to retrieve this footage it has been an interesting

saranno in grado di recuperare questo filmato è stato un

afternoon we've seen lots of Christmasy things and it's got more Christmassy the

pomeriggio interessante abbiamo visto molte cose natalizie e la

day has worn on because it wasn't very Christmassy at first but now I feel like

giornata è diventata più natalizia perché non era molto natalizia a prima ma ora ho voglia di

going home and wrapping up some Christmas presents Wow

tornare a casa e impacchettare dei regali di Natale Wow

and we haven't even put the Christmas tree up yet so we still have to put our

e non abbiamo ancora montato l' albero di Natale quindi dobbiamo ancora montare il nostro

Christmas tree up although next week the Christmas lights on the front of our

albero di Natale anche se la prossima settimana le luci di Natale sulla facciata della nostra

house will be put on so that will be next Sunday we will be showing you the

casa si spegneranno essere messo in modo che sarà domenica prossima vi mostreremo le

outside Christmas lights and they look quite amazing to be honest yes and of

luci di Natale all'esterno e sembrano piuttosto sorprendenti ad essere onesti sì e

course we'll be inviting the village to come along for the switching on that

ovviamente inviteremo il villaggio a venire per l'accensione di quella

ceremony and we will be charging them to come in watch our Christmas lights it's

cerimonia e noi saremo chiedendo loro di entrare a guardare le nostre luci di Natale,

gonna have a celebrity see they've had the the country's tallest town crier to

sarà una celebrità vedere che hanno chiesto al banditore cittadino più alto del paese di

switch on the lights here I think he's about seven foot tall we saw him earlier

accendere le luci qui penso che sia alto circa due metri l'abbiamo visto prima

on in the church and come see every year yes we've gotta have a celebrity to

in chiesa e vieni a vedere ogni anno sì, dobbiamo avere una celebrità per

switch on the lights on mr. Duncan's house

accendere le luci su mr. La casa di Duncan

apparently yes hehe is supposed to be the the world's tallest town crier but

apparentemente sì hehe dovrebbe essere il banditore più alto del mondo ma

I've heard that it's not really a town crier

ho sentito dire che non è proprio un banditore

that's 7-foot tall I think it's actually two midgets want one standing on the

alto 7 piedi penso che in realtà siano due nani che vogliono uno in piedi sulle

shoulders of the other I'm so silly sometimes

spalle dell'altro io sono così sciocco a volte

christmas is coming mr. Duncan is getting fact hello to Hasson nice to see

il Natale sta arrivando, signor Duncan sta diventando davvero un saluto a Hasson, è un piacere

you here again by the way that was mr. Steve and also myself last year in Much

rivederti qui, a proposito, era il sig. Steve e anche io l'anno scorso nel

Wenlock town centre doing something for the pre Christmas season the season of

centro di Much Wenlock a fare qualcosa per il periodo pre-natalizio la stagione del

Christmas is coming so we can have a little bit of snow maybe ooh there it is

Natale sta arrivando così possiamo avere un po' di neve forse ooh eccola

through the magic of CGI and maybe also shall we have some I don't know shall we

grazie alla magia della CGI e forse dovremmo anche averne un po' Non so dovremmo

have some jingle bells as well some little jingle bells dashing through the

avere anche dei campanellini e dei campanellini che sfrecciano nella

snow today christmas is coming christmas is coming are you excited I am very

neve oggi Natale sta arrivando Natale sta arrivando Sei eccitato Sono molto

excited I might wee myself that's enough you can have too much of that you see

eccitato Potrei fare pipì me stesso è abbastanza puoi averne troppo vedi

you can have too much festivity and we will wear it out so that is enough for

puoi fare troppa festa e noi la consumeremo così per

now hello to Irene by the way if you have a sweet tooth it means you love

ora basta ciao Irene a proposito se sei golosa vuol dire che ti piace

eating chocolate and sweets so your tooth is a sweet tooth it means you'd

mangiare cioccolato e dolci quindi la tua golosità è golosa vuol dire che vorresti

like having things that are sugary and sweet so it's a lovely expression that

come avere cose zuccherate e dolci quindi è un'espressione adorabile che

describes a person who likes eating things that are sugary they contain a

descrive una persona a cui piace mangiare cose zuccherate contengono

lot of sugar or maybe cocoa chocolate for example a person who likes eating

molto zucchero o forse cioccolato al cacao ad esempio una persona a cui piace mangiare

chocolate might be described as having a very sweet tooth hello - Hannah you two

cioccolato potrebbe essere descritta come avere un dolce dente ciao - Hannah voi due vi

look like each other as if you are brothers Thank You Hannah

assomigliate come se foste fratelli Grazie Hannah

or Hannay thank you very much lúcia nice to see you here today hope

o Hannay grazie mille lúcia piacere di vederti qui oggi spero che per

everything is okay with you I really do much when Locke looks exactly how a

te vada tutto bene Faccio davvero molto quando Locke sembra proprio uno strano

strange a stranger might imagine a little English town I suppose you might

estraneo potrei immaginare una piccola città inglese suppongo che potresti

describe the place in which I live as being typically English however most

descrivere il posto in cui vivo come tipicamente inglese, tuttavia la maggior parte delle

typical English towns are actually big and busy and noisy so yes I do like it

tipiche città inglesi sono in realtà grandi , affollate e rumorose quindi sì, mi piace

around here it is very peaceful and quiet why did you get it short mr.

qui intorno è molto tranquillo e silenzioso perché l'hai fatto farla breve sig.

Duncan it was good to see mr. steve says Jamelia well that was just a short

Duncan è stato bello vedere il sig. steve dice bene a Jamelia, questo era solo un breve

excerpt from last year just to get you in the mood however on Sunday Steve will

estratto dell'anno scorso solo per metterti dell'umore giusto, tuttavia domenica Steve

be with us so don't forget you can always catch me on YouTube 2:00 p.m. UK

sarà con noi, quindi non dimenticare che puoi sempre vedermi su YouTube alle 14:00. Ora del Regno Unito

time and Steve will be here with us all on Sunday so don't forget to p.m. UK

e Steve sarà qui con tutti noi domenica, quindi non dimenticare di passare il pomeriggio. Ora del Regno Unito

time what do you prefer to eat during your Christmas dinner thank you

cosa preferisci mangiare durante la cena di Natale grazie

Christina normally we have turkey so traditionally people will eat turkey or

Christina normalmente abbiamo il tacchino quindi tradizionalmente le persone mangeranno il tacchino o

maybe sometimes they will have ham however we will be having chicken so

forse a volte avranno il prosciutto tuttavia mangeremo il pollo quindi

instead of Turkey because Turk is a large they're a little bit too big for

invece del tacchino perché Turk è un grande loro sono un po' troppo grande per

two people so instead we will be having our little chicken mr. Steve will be

due persone quindi avremo il nostro piccolo pollo mr. Steve andrà in

running around running around the market in Much Wenlock trying to catch the

giro a correre per il mercato di Much Wenlock cercando di catturare il

chicken normally he is not very successful I'll be honest with you so

pollo normalmente non ha molto successo Sarò onesto con te quindi

today we're talking about quite a few things first of all I want to mention

oggi parleremo di un bel po' di cose prima di tutto voglio

this when we talk about having something to do in your life may be a thing that

menzionarlo quando parliamo di avere qualcosa da fare nella tua vita potrebbe essere una cosa che

you have to do may be a thing that you want to do maybe a job your general

devi fare potrebbe essere una cosa che vorresti fare forse un lavoro la tua

career or maybe just how you fit into society we often

carriera in generale o forse solo come ti adatti alla società spesso

say that you need to find your niche so I love this word I lift the word niche

diciamo che devi trovare la tua nicchia quindi amo questa parola sollevo la parola nicchia

it means a position for a place so quite often in life as you get older you but

significa una posizione per un posto così spesso nella vita man mano che invecchi tu ma

you realize that you have to find your niche quite often the niche will depend

ti rendi conto che devi trovare la tua nicchia abbastanza spesso la nicchia dipenderà

on many things maybe your abilities the things you can do maybe your outlook on

da molte cose forse il tuo abilità le cose che puoi fare forse la tua visione della

life whether you are a person who is very sociable so find your niche and

vita se sei una persona molto socievole, quindi trova la tua nicchia e

this is something we often think of when we are exploring our lives or maybe when

questo è qualcosa a cui spesso pensiamo quando esploriamo le nostre vite o forse quando

we are setting out on the great journey of life you try to find where you belong

stiamo partendo per il grande viaggio di vita cerchi di trovare il posto a cui appartieni

where you fit in you have to find your niche we might also say that you have to

dove ti adatti devi trovare la tua nicchia potremmo anche dire che devi

find your place in the world so the thing that you do the thing that you are

trovare il tuo posto nel mondo quindi la cosa in cui fai la cosa in cui sei

good at may be the place where you feel you belong you have to find your place

bravo potrebbe essere il posto in cui senti di appartenere devi trovare il tuo posto

in the world you have to find your niche I love that word where you feel worthy

nel mondo devi trovare la tua nicchia amo quella parola in cui ti senti degno

so maybe a certain type of job a certain career where you feel most comfortable

quindi forse un certo tipo di lavoro una certa carriera in cui ti senti più a tuo agio

something you want to do that you feel that you have a burning ambition to do

qualcosa che vuoi fare che ti senti che hai un'ardente ambizione di fare

where you feel worthy we might also say a place where you feel useful something

dove ti senti degno potremmo anche dire un posto dove ti senti utile qualcosa che

that you do something that you feel as if you want to do where you belong so

fai qualcosa che senti come se volessi fare dove appartieni quindi

maybe the place or maybe the job the place where you work maybe your position

forse il posto o forse il lavoro il posto dove lavori forse la tua posizione

in society the place where you belong your niche is your place your place so

nella società il posto a cui appartieni la tua nicchia è il tuo posto il tuo posto quindi

in that respect we are not talking about the

sotto questo aspetto non stiamo parlando del

place where you live we are talking about your place in life the things you

posto in cui vivi stiamo parlando del tuo posto nella vita le cose che

do generally your job your status your career all of those general things

fai generalmente il tuo lavoro il tuo status la tua carriera tutte quelle cose generali

here's a nice one where we talk about our niche quite often we will talk about

qui è carino in cui parliamo abbastanza spesso della nostra nicchia parleremo di

a place or a position where we feel comfortable maybe a job that you enjoy

un luogo o di una posizione in cui ci sentiamo a nostro agio forse un lavoro che ti piace

doing we often refer to your comfort zone so something that is in your

fare spesso ci riferiamo alla tua zona di comfort quindi qualcosa che è nella tua

comfort zone might be something that you feel relaxed doing you feel happy doing

zona di comfort potrebbe essere qualcosa in cui ti senti rilassato facendo ti senti felice facendo

something that makes you feel comfortable and dare I say confident

qualcosa che ti fa sentire a tuo agio e oserei dire fiducioso

something you are confident doing something that makes you feel

qualcosa in cui sei sicuro di fare qualcosa che ti fa sentire a tuo

comfortable your comfort zone can also be your niche the place where you feel

agio la tua zona di comfort può anche essere la tua nicchia il luogo in cui ti trovi senti di

you belong something that you want to do

appartenere a qualcosa a cui vuoi fare il

your place as I said earlier so when we talk about your niche we are talking

tuo posto come ho detto prima quindi quando parliamo della tua nicchia parliamo

about your place so not a physical thing not necessarily

del tuo posto quindi non una cosa fisica non necessariamente

physical but something where you do the things that you do in your life your

fisica ma qualcosa in cui fai le cose che fai nella tua vita il tuo

work your job your social standings the things that you do your position so

lavora il tuo lavoro la tua posizione sociale le cose che fai la tua posizione quindi

again your position in society or in life somewhere that you fit into

di nuovo la tua posizione nella società o nella vita da qualche parte in cui ti adatti

perfectly for example I suppose you might say that my niche is teaching so

perfettamente per esempio suppongo che potresti dire che la mia nicchia è l'insegnamento quindi

over the years I've done many different things so it took me a long time to find

nel corso degli anni ne ho fatte molte diverse cose quindi mi ci è voluto molto tempo per trovare

my niche my position in life your situation can also be your niche your

la mia nicchia la mia posizione nella vita la tua situazione può anche essere la tua nicchia la tua

situation is a general term so it can mean anything it can mean your

situazione è un termine generico quindi può significare qualsiasi cosa può significare il tuo

social status maybe where you live maybe how you deal with relationships your

stato sociale forse dove vivi forse come gestisci le relazioni la tua

situation so all of those things can relate to your position in life your

situazione in modo che tutte queste cose possano essere correlate alla tua posizione nella vita il tuo

place your niche your general situation so that can cover many things many

posto la tua nicchia la tua situazione generale in modo che possa coprire molte cose

things indeed hello to Irene hello also rosso hello to Rolfie hello

davvero molte cose ciao a Irene ciao anche rosso ciao a Rolfie ciao

Ralphy are you finding your niche and settling down are they the same thing

Ralphy stai trovando la tua nicchia e ti stai sistemando sei sono la stessa cosa

yes so to find your niche is to find the place where you feel the most

sì, quindi trovare la tua nicchia è trovare il posto in cui ti senti più a tuo

comfortable or the place you feel as if you belong so some people spend many

agio o il posto a cui senti di appartenere quindi alcune persone passano molti

years finding their niche I must admit I spent many years finding my niche but

anni a trovare la loro nicchia Devo ammettere che ho passato molti anni a trovare la mia nicchia ma

the thing is I never stopped looking and that is the mistake that many people

il fatto è che non ho mai smesso di cercare e questo è l'errore che fanno molte persone

make they often stop trying to find their niche in life they will sometimes

spesso smettono di cercare la loro nicchia nella vita a volte si

settle for something that they don't enjoy doing however in my life I've

accontentano di qualcosa che non gli piace fare comunque nella mia vita ho

always tried to do many different things I've searched I've tried I've gained

sempre cercato di fare molte cose diverse che ho cercato ho provato ho acquisito

experience doing many different things some of the things I enjoyed and some of

esperienza facendo molte cose diverse alcune delle cose che mi sono piaciute e alcune delle

the things I didn't enjoy so finding your niche finding your place in life

cose che non mi sono piaciute quindi trovare la tua nicchia trovare il tuo posto nella vita

can sometimes be a long process but my advice is always the same don't stop I

a volte può essere lungo processo ma il mio consiglio è sempre lo stesso non fermarti non mi

never give up never give up my niche is working in tourism says

arrendo mai non mollare mai la mia nicchia lavora nel turismo dice

Christina so there you have found something you enjoy doing it is almost

Christina quindi lì hai trovato qualcosa che ti piace fare è quasi

as if you are sitting in a very comfortable chair have you ever done

come se fossi seduto su una sedia molto comoda l'hai mai fatto ti sei

that have you ever sat in chair and it feels as if the chair is

mai seduto su una sedia e sembra che la sedia

giving you a lovely warm hug that is your niche in life the thing that feels

ti stia dando un caldo e adorabile abbraccio quella è la tua nicchia nella vita la cosa che sembra

as if it was made for you it's a great feeling as well when you find it Oh

fatta apposta per te è anche una bella sensazione quando trovi it Oh

Belarus you says since I was seven I wanted to be a dentist and also an own

Bielorussia dici che da quando avevo sette anni volevo essere un dentista e anche un

orphan on orphan Onex I can't even say that all fenomena Rusia so from the age

orfano su Onex orfano non posso nemmeno dire che tutti i fenomeni Rusia quindi dall'età

of seven Belarusian today a dentist and guess what yes

di sette anni bielorusso oggi un dentista e indovina cosa sì

Belarusian found her niche sometimes we know exactly what we want to do with our

bielorusso l'ha trovata nicchia a volte sappiamo esattamente cosa vogliamo fare della nostra

lives and sometimes we try lots of things until we find the right one Rafi

vita e a volte proviamo molte cose finché non troviamo quella giusta dice Rafi

says can we also say it is finding your calling in life yes when you say your

possiamo anche dire che sta trovando la tua vocazione nella vita sì quando dici che stai

calling the thing that you feel that you want to do it is your calling however

chiamando la cosa che senti che tu voglia farlo è la tua vocazione, tuttavia

quite often you might not realize what your calling is so the thing that you

molto spesso potresti non rendertene conto, quindi la cosa che

feel you are destined to do because it's the feeling that you have we call it

senti di essere destinata a fare perché è la sensazione che hai noi la chiamiamo

your calling something from afar is saying become a teacher mr. Duncan

la tua chiamata qualcosa da lontano sta dicendo diventare un insegnante sig. Duncan

become a teacher you will one day become a teacher so that's it you're calling

diventa un insegnante, un giorno diventerai un insegnante, quindi è così che chiami

the thing that you hear almost like a message saying do it that is where you

la cosa che senti quasi come un messaggio che dice fallo, è lì che appartieni

belong hi Irene I hope mr. Duncan will be with

ciao Irene spero sig. Duncan sarà con

us again and again for many decades I also think that is a nice idea as well

noi ancora e ancora per molti decenni, penso anche che sia una bella idea,

yes thank you very much mr. Duncan you have a very fun and attractive way of

sì, grazie mille, sig. Duncan hai un modo di insegnare molto divertente e attraente

teaching Thank You Hasan I'm glad to hear that we are talking about a big

Grazie Hasan Sono felice di sentire che oggi stiamo parlando di un

subject by the way today so I haven't finished yet I still have a long way to

argomento importante quindi non ho ancora finito ho ancora molta strada da

go because this I suppose this will be the final real lesson before Christmas

fare perché questo io supponiamo che questa sarà l'ultima vera lezione prima di Natale

time because on Sunday we're going to have lots of fun with Steve however

perché domenica ci divertiremo un sacco con Steve comunque

today we are going to talk about something very serious something to do

oggi parleremo di qualcosa di molto serio qualcosa che ha a che fare

with the English language we are talking about business and this is a big topic

con la lingua inglese stiamo parlando di affari e questo è un argomento importante

and it is also a topic that many people have asked me to talk about so I'm going

ed è anche un argomento di cui molte persone mi hanno chiesto di parlare, quindi lo

to go through it today I hope it won't be too long and I hope it won't be too

esaminerò oggi, spero che non sia troppo lungo e spero che non sia troppo

boring however I think this is a very interesting question and also it's worth

noioso, comunque penso che questa sia una domanda molto interessante e vale anche la pena

mentioning that when I was in China I used to teach business English as one of

ricordare che quando ero in Cina insegnavo inglese commerciale poiché una delle

the many areas of the English language that I used to teach one of them was

tante aree della lingua inglese in cui insegnavo una di queste era l'

business English so when we talk about business what are we talking about we

inglese commerciale, quindi quando parliamo di affari di cosa stiamo parlando

are using general terms to describe business so when we talk about business

usiamo termini generici per descrivere gli affari quindi quando parliamo di affari

we can also talk about commerce as well so not only the thing that you do in

possiamo anche parlare di commercio quindi non solo la cosa che fai negli

business but also the things connected to running a business or owning a

affari ma anche le cose connesse alla gestione di un'impresa o al possesso di un

business or generally doing business so we often talk about business and also

affari o in generale fare affari, quindi spesso parliamo di affari e

we talk about Commerce as well so that is the way of running the business doing

parliamo anche di commercio, quindi questo è il modo di gestire gli affari fare

business with other people making money making the right choices Commerce

affari con altre persone fare soldi fare le scelte giuste Commercio

dealing with other people whilst doing business here's another word an

trattare con altre persone mentre si fa affari ecco un'altra parola una

interesting one commercial so again this is a word that can be used in many ways

pubblicità interessante, quindi di nuovo questa è una parola che può essere usata in molti modi,

you can use commercial to mean anything related to your business the thing you

puoi usare commerciale per indicare qualsiasi cosa relativa alla tua attività, la cosa che

are doing with other people or of course if you are promoting your business as

stai facendo con altre persone o, naturalmente, se stai promuovendo anche la tua attività,

well so the outlook from your business the way you see your business running

quindi le prospettive dalla tua attività il modo in cui vedi la tua attività in esecuzione

the way you promote your business it is a commercial enterprise it is a

il modo in cui promuovi la tua attività è un'impresa commerciale è

commercial business so you have to sell your business you might have to sell

un'attività commerciale quindi devi vendere la tua attività potresti dover vendere i

your products you might have to sell yourself that is something that I've had

tuoi prodotti potresti dover vendere te stesso questo è qualcosa che Ho dovuto

to do quite a few few times in my life I've had to sell myself that's what you

fare parecchie volte nella mia vita ho dovuto vendermi questo è quello che

do at a job interrview when you go to a job interview what are you doing you are

fai a un colloquio di lavoro quando vai a un colloquio di lavoro cosa stai facendo ti stai

selling yourself an enterprise again when you set up a business you might

vendendo di nuovo un'impresa quando ti metti avviare un'attività potresti

have lots of big plans big plans ahead for your business so we say we have an

avere molti grandi progetti grandi piani per la tua attività, quindi diciamo che abbiamo

enterprise a person who thinks up a business the thing that you are going to

un'impresa una persona che pensa a un'attività la cosa che farai

do business in your enterprise enterprise another word we can use when

affari nella tua impresa impresa un'altra parola che possiamo usare quando

we are going into business we are finding the thing that we want to sell

noi stiamo entrando in affari stiamo trovando la cosa che vogliamo vendere

or do or create we can say also your venture venture so when you set out

o fare o creare possiamo dire anche la tua impresa impresa quindi quando parti

we can use the word venture to mean your journey but also it can be mean it can

possiamo usare la parola impresa per indicare il tuo viaggio ma può anche essere significa che può

mean the thing that you are planning to do you are going out to do that

significare il cosa hai intenzione di fare stai andando a fare quella

particular thing your new business is your venture a thing you are going out

cosa particolare la tua nuova attività è la tua impresa una cosa che stai per

to create it's one of the hardest things to do it is very easy to have an idea

creare è una delle cose più difficili da fare è molto facile avere un'idea

but the hardest part of creating a business is actually coming up with all

ma la parte più difficile di creare un'impresa è in realtà elaborare tutti

the plans and quite often if you need money if you need to go to the bank to

i piani e molto spesso se hai bisogno di soldi se hai bisogno di andare in banca per prendere in

borrow money you will always need a business plan you always have to have

prestito denaro avrai sempre bisogno di un business plan devi sempre avere

some idea and quite often you have to write it all down on paper it has to be

qualche idea e molto spesso devi scrivi tutto su carta deve essere

very formal and clear you need a business plan with a business plan quite

molto formale e chiaro hai bisogno di un piano aziendale con un piano aziendale abbastanza

often you will have your mission the thing that you aim to do the reason why

spesso avrai la tua missione la cosa che miri a fare il motivo per cui

you are creating your business what service or product you are planning to

stai creando la tua attività quale servizio o prodotto vuoi stai pianificando di

create or offer so your mission is basically the thing that your business

creare o offrire quindi la tua missione è fondamentalmente la cosa che la tua azienda

is going to do what do you want to achieve with your business what is your

farà cosa vuoi ottenere con la tua attività qual è la tua

mission what do you aim to achieve with your business and nowadays this word is

missione cosa miri a raggiungere con la tua attività e al giorno d'oggi questa parola è

used a lot when people are talking about their business and also their aims the

usata molto quando le persone parlano della loro attività e anche dei loro obiettivi le

things they want to do and the reason why they do the business what they are

cose che vogliono fare e il motivo per cui svolgono l'attività ciò che stanno

trying to do for other people to make their lives easier for example when you

cercando di fare per altre persone per semplificare la loro vita, ad esempio quando si

set up a business quite often you will need you will need your brand and this

avvia un'attività abbastanza spesso si avrai bisogno di te avrai bisogno del tuo marchio e questa

is an interesting word in the olden day when everyone had cattle they used to

è una parola interessante ai vecchi tempi quando tutti avevano bestiame

have all of their fields next to each other and quite often some of the cattle

avevano tutti i loro campi uno accanto all'altro e molto spesso parte del bestiame

from one field would go into another field and quite often it was very

di un campo andava in un altro campo e abbastanza spesso era molto

difficult to tell whose cattle belong to which farmer however you can make it

difficile dire a quale allevatore appartenesse il bestiame, tuttavia puoi renderlo

easier by putting a mark on the animal so you will brand an animal you will put

più semplice mettendo un segno sull'animale così marchierai un animale metterai

a mark on the animal and that will identify that animal as belonging to you

un segno sull'animale e questo identificherà quell'animale come appartenente a te

hence the word brand however nowadays the brand can also mean the identity of

da qui la parola brand, tuttavia al giorno d'oggi il marchio può anche significare l'identità del

your product or company so when we talk about the brand nowadays quite often it

tuo prodotto o della tua azienda, quindi quando parliamo del marchio al giorno d'oggi molto spesso

is the name of the product or the name of the company so the thing that

è il nome del prodotto o il nome dell'azienda, quindi la cosa che

identifies your business is the brand you might notice there in the corner so

identifica la tua attività è il marchio che potresti notare lì nell'angolo quindi

you might describe this as my brand so that is the thing that will be

potresti descriverlo come il mio marchio in modo che sia la cosa che verrà

recognized and hopefully people will remember that brand the thing that is

riconosciuta e, si spera, la gente ricorderà quel marchio la cosa che è

the name or maybe there is a photograph or an image to show the name of your

il nome o forse c'è una fotografia o un'immagine per mostrare il nome della tua

company your brand it seems like a very simple word this but however in business

azienda il tuo marchio sembra una parola molto semplice questa ma comunque negli affari

this is everything your brand is everything it identifies

questo è tutto il tuo marchio è tutto ciò che

you it shows what you do it shows what you stand for

ti identifica mostra ciò che fai mostra ciò che rappresenti

so when you come to your brand when you come to creating your brand quite often

quindi quando vieni al tuo marchio quando vieni a creare il tuo marchio molto spesso devi

you have to put a lot of work and a lot of thought into creating it it takes a

dedicare molto lavoro e molta riflessione alla sua creazione ci vuole

very long time to do of course with your brand you often need a

molto tempo per farlo ovviamente con il tuo marchio spesso hai bisogno di un

logan so when we say slogan it is normally a series of words or a sentence

logan quindi quando diciamo slogan normalmente è una serie di parole o una frase

or a phrase that goes with your brand so slogans

o una frase che si adatta al tuo marchio quindi slogan

there are many slogans around i'm sure you can think of quite a few now for

ci sono molti slogan in giro sono sicuro che te ne vengono in mente alcuni ora per

example just do it just do it that is a well-known slogan for a

esempio fallo fallo è uno slogan ben noto per un

certain brand of footwear so just do it

certo marchio di calzature, quindi fallo e basta,

I'm sure you know which company that is so when we talk about the slogan it is

sono sicuro che sai di quale azienda si tratta, quindi quando parliamo dello slogan è

quite often a sentence or phrase that goes with a product or a certain company

molto spesso una frase o una frase che accompagna un prodotto o una certa azienda

or business the slogan just do it there are many actually there are many who

o attività lo slogan fallo e basta ce ne sono molti in realtà ci sono molti che si

remembers I'm loving it I'm loving it also a well-known slogan I'm loving it

ricordano che lo adoro lo adoro anche uno slogan ben noto lo adoro

which company had that slogan who remembers it of course it was McDonald's

quale azienda aveva quello slogan chi lo ricorda ovviamente era McDonald's

and the other one was Nike so when you have a slogan it means something that

e l'altro era Nike quindi quando hai uno slogan significa qualcosa che

you can remember easily it normally goes with a product or a company a business

puoi ricordare facilmente normalmente va con un prodotto o un'azienda un'azienda

they will often use a slogan something that is easy to remember palmira says

useranno spesso uno slogan qualcosa che è facile da ricordare palmira dice il

president Trump said America first yes I suppose so I suppose you could say

presidente Trump ha detto l'America prima sì suppongo quindi suppongo che potresti dire

America first or make America great again became a slogan something that

America first or make America great again è diventato uno slogan qualcosa che

many people remembered and they connected that thing with him

molte persone hanno ricordato e hanno collegato quella cosa con lui

here's another interesting word you may not have heard of this before

ecco un'altra parola interessante di cui potresti non aver sentito parlare prima

tagline so when we say tagline it means something that goes alongside another

slogan quindi quando diciamo slogan significa qualcosa che va di pari passo con un'altra

thing quite often a product name so you have the name of the product and

cosa abbastanza spesso a nome del prodotto quindi hai il nome del prodotto e

underneath you will have a tagline very similar to a slogan something that goes

sotto avrai uno slogan molto simile a uno slogan qualcosa che va

alongside or with a product name tag line also strap line is another one

di fianco o con un tag line del nome del prodotto anche lo strap line è un altro

quite often on the radio you will hear radio stations use a strap

abbastanza spesso alla radio sentirai usare le stazioni radio una

line so it is something that you hear repeated again and again maybe a radio

linea di strap quindi è qualcosa che senti ripetere più e più volte forse una

station will have a certain strap line for example I used to work many years

stazione radio avrà una certa linea di strap per esempio lavoravo molti anni

ago on a community radio station called chase FM and the strap line was closer

fa su una stazione radio comunitaria chiamata chase FM e la linea di strap era più vicina

to home so our strap line on the radio station was actually closer to home

a casa quindi la nostra linea di strap sulla stazione radio era in realtà più vicina a casa

because we were a local radio station so the name of the radio station was chase

perché eravamo una stazione radio locale quindi il nome della stazione radio era insegui

FM closer to home that was the strap line it is something that you repeat

FM più vicino a casa che era la linea di strap è qualcosa che ripeti

again and again until it stays in your brain we talked about your brand

ancora e ancora finché non rimane dentro il tuo cervello abbiamo parlato del tuo marchio il

branding is the action of giving your company or maybe the product its own

marchio è l'azione di dare alla tua azienda o forse al prodotto il proprio

name so the branding relates to the thing and the words that go with it the

nome, quindi il marchio si riferisce alla cosa e le parole che lo accompagnano le

words that go with it Jamelia says what about make mr. Duncan

parole che lo accompagnano Jamelia dice che ne dici di fare il sig. Duncan

makes and brands yes we often say make so maybe if you are choosing a new

fa e marchi sì, spesso diciamo make quindi forse se stai scegliendo una nuova

car maybe you will choose a particular make of car so when we say make in that

auto forse sceglierai una particolare marca di auto quindi quando diciamo marca in questo

respect it means the brand so something that is

senso significa il marchio quindi qualcosa che viene

manufactured and sold and it normally has a name maybe Ford Toyota Vauxhall

prodotto e venduto e normalmente ha un nome forse Ford Toyota Vauxhall

Renault they are all makes of car they are all brands of car so the branding is

Renault sono tutte marche di auto sono tutte marche di auto quindi il marchio è

the action or the appearance of the brand the thing that is easily

l'azione o l'aspetto del marchio la cosa che è facilmente

recognizable often used in business and also in manufacturing as well where we

riconoscibile spesso usata negli affari e anche nella produzione dove

talk about the brand quite often we will have maybe a picture that goes with it

parliamo riguardo al marchio abbastanza spesso avremo forse un'immagine che lo accompagna

logo so when we think of logo you think of something that mount might be a

logo quindi quando pensiamo al logo pensi a qualcosa che monta potrebbe essere

picture or an image or something that it's being specially designed as a logo

un'immagine o un'immagine o qualcosa che è stato appositamente progettato come logo

you might describe this as my logo so you might see this in many different

potresti descriverlo come il mio logo quindi potresti vederlo in molti

places on my youtube channel your logo is the picture that represents

posti diversi sul mio canale youtube il tuo logo è l'immagine che rappresenta

you or your company or your product so the brand and also the logo can be used

te o la tua azienda o il tuo prodotto quindi il marchio e anche il logo possono essere usati

in very similar ways so you can often say your logo or your brand however your

in modi molto simili quindi puoi spesso dire il tuo logo o il tuo marchio, tuttavia il tuo

logo quite often is something that is specially designed so the logo also

logo molto spesso è qualcosa che è stato progettato appositamente, quindi il logo si

relates to the appearance the shape of it what it looks like and of course we

riferisce anche all'aspetto, alla forma, a come appare e, naturalmente,

can all think of lots of different logos I can think of one in

tutti possiamo pensare a molti loghi diversi, me ne viene in mente uno,

you see that it's a very clever logo because most people know it straight

vedi che è un logo molto intelligente perché la maggior parte delle persone lo sa

away so you want to start your business you want to create the perfect business

subito quindi vuoi iniziare la tua attività vuoi creare l'attività perfetta

you want to have success in your life you will need your strategy so the

vuoi avere successo nella tua vita avrai bisogno della tua strategia quindi la

strategy is the plan the strategy is your course of action that will take you

strategia è il piano la strategia è la tua corso d'azione che ti porterà

in a certain direction with your business so if you want your business to

in una certa direzione con la tua attività, quindi se vuoi che la tua attività

be successful you have to come up with a very good strategy so this can relate to

abbia successo devi elaborare un'ottima strategia in modo che possa riguardare

anything that will help your business to move forward your strategy can be for

tutto ciò che aiuterà la tua attività ad andare avanti la tua strategia può essere

maybe advertising so maybe you have to spend money on advertising that is your

forse per la pubblicità quindi forse devi spendere soldi per la pubblicità questa è la tua

strategy your plan your approach so a business strategy is always something

strategia il tuo piano il tuo approccio quindi una strategia aziendale è sempre qualcosa

that you need before you start your business

di cui hai bisogno prima di iniziare la tua attività

Thank You Pat you yes you you guessed the logo you were right

Grazie Pat sì tu hai indovinato il logo avevi ragione

that's right your outlook can also be the strategy so the way you see your

è così giusta la tua prospettiva può anche essere la strategia quindi il modo in cui vedi la tua

business going so when you start a business you always have to have some

attività andare così quando inizi un'attività devi sempre avere una

sort of plan you have to know where your business is going in the future what is

sorta di piano devi sapere dove andrà la tua attività in futuro qual è

your outlook what is the plan where will you be in a year from now two years from

la tua prospettiva qual è il pianifica dove sarai tra un anno da oggi tra due anni

now quite often in business when you are creating your own business you will have

abbastanza spesso nel mondo degli affari quando crei la tua attività avrai

an outlook or a strategy quite often it is a five-year plan so when you have a

una prospettiva o una strategia molto spesso è un piano quinquennale quindi quando hai un

business plan it is your stretch and quite often most new businesses will

piano aziendale è è il tuo sforzo e molto spesso la maggior parte delle nuove attività

have maybe a two year plan or quite often if you are planning to borrow a

avrà forse un piano biennale o abbastanza spesso se hai intenzione di prendere in prestito

lot of money you might have a five-year plan so you normally plan ahead into the

molti soldi potresti avere un piano quinquennale, quindi normalmente pianifichi in anticipo nel

future when you are creating a business we talked about your Outlook Outlook

futuro quando crei un affari abbiamo parlato del tuo Outlook Outlook

also we can use this word to mean how things are going generally so maybe if

anche possiamo usare questa parola per indicare come stanno andando le cose in generale quindi forse se

you are in a certain type of business the outlook can mean how well other

sei in un certo tipo di attività l'outlook può significare quanto bene

businesses are doing that are similar to yours

stanno facendo altre aziende che sono simili alla tua

the outlook looks good the outlook looks bad

l'outlook sembra buono le prospettive sembrano pessime

the outlook to look ahead what is happening around you and things that

le prospettive per guardare avanti ciò che sta accadendo intorno a te e le cose che

will happen in the future here is another thing oh when we talk

accadranno in futuro qui è un'altra cosa oh quando parliamo

about business when we talk about planning your business quite often you

di affari quando parliamo di pianificare la tua attività molto spesso

will have to make predictions you will have to look ahead you will have to

dovrai fare previsioni che avrai per guardare avanti dovrai

imagine that you have a crystal ball in front of you that you can look into and

immaginare di avere una sfera di cristallo davanti a te in cui puoi guardare e

see the future so quite often with business you will have to make some

vedere il futuro quindi molto spesso con gli affari dovrai fare alcune

predictions you will have to work out how much money you will make in your

previsioni dovrai calcolare quanti soldi avrai fai il tuo

first year and then your second year and then your third year so your predictions

primo anno e poi il tuo secondo anno e poi il tuo terzo anno quindi le tue previsioni

for the year Sally says a strategy you have to set out when you start your work

per l'anno Sally dice una strategia che devi impostare quando inizi il tuo lavoro

and it should always be for the long term yes normally a strategy is

e dovrebbe essere sempre a lungo termine sì normalmente una strategia è

something that you plan over a long period of time especially if you are

qualcosa che pianifichi per un lungo periodo di tempo soprattutto se stai

creating a new business you need to know where you are going with your business

creando una nuova attività devi sapere dove stai andando con la tua attività

especially if you want to borrow money because the bank will not give you any

soprattutto se vuoi prendere in prestito denaro perché la banca non ti darà

money unless you have a very good plan a very

soldi a meno che tu non abbia un ottimo pianifica un'ottima

good strategy and your predictions well once again you are trying to guess or

strategia e le tue previsioni ancora una volta stai cercando di indovinare o

work out what will happen in the future this is something that is not easy to do

capire cosa accadrà in futuro questo è qualcosa che non è facile da fare

even experts often get their predictions wrong here's an interesting one numbers

anche gli esperti spesso sbagliano le loro previsioni ecco un numero interessante

when we think of numbers we often think of just general numbers any number think

quando pensiamo a numeri spesso pensiamo solo a numeri generici qualsiasi numero pensa

of a number right now you are thinking of number seven yes

a un numero in questo momento stai pensando al numero sette sì

Wow mr. Duncan how did you know I was thinking of number seven you were you

Wow sig. Duncan come facevi a sapere che stavo pensando al numero sette tu

were thinking of number seven then weren't you how did I know that Wow

stavi pensando al numero sette allora non eri tu come facevo a sapere che Wow

it's very creepy numbers so when we talk about numbers we might be talking about

sono numeri molto inquietanti quindi quando parliamo di numeri potremmo parlare del

our profit or loss we might be talking about how much money we've made or how

nostro profitto o perdita noi potrebbe parlare di quanti soldi abbiamo guadagnato o di

much money we need or maybe how much money we might lose so when we talk

quanti soldi abbiamo bisogno o forse quanti soldi potremmo perdere quindi quando parliamo di

about numbers we we mean just the figures all of the figures concerning

numeri intendiamo solo le cifre tutte le cifre riguardanti la

our business so give me the numbers tell me what the numbers are what numbers do

nostra attività quindi dammi i numeri dimmi io quali sono i numeri quali numeri

you expect before Christmas what numbers do you expect after Christmas so in that

ti aspetti prima di Natale quali numeri ti aspetti dopo Natale quindi in questo

sense we mean how much money will we make how much money will we make if a

senso intendiamo quanti soldi faremo quanti soldi faremo se

business is doing well we can say that it is profitable a company that is

un'attività va bene possiamo dire che è redditizia un'azienda che sta

making money that is doing very well it is not losing money it is profitable

facendo soldi che sta andando molto bene non sta perdendo soldi è redditizia

and most businesses during the first two or three years hope to become profitable

e la maggior parte delle aziende durante i primi due o tre anni spera di diventare redditizia

so when you first start a business you might find that you don't make much

quindi quando inizi un'attività potresti scoprire che non guadagni molto

money at all you might find that you lose

soldi potresti scoprire di perdere

money in the first year or maybe two years so quite often a business will not

soldi nel primo anno o forse due anni quindi molto spesso un'azienda non

start making money until it's maybe two or three years old so something that is

inizierà a fare soldi fino a quando non avrà forse due o tre anni quindi qualcosa che è

profitable something that can give you something back I like it a business that

redditizio qualcosa che può restituirti qualcosa che mi piace è un'attività

is profitable something that you go into adventure or a business that you create

redditizia qualcosa in cui ti avventuri o un'attività che crei

that proves profitable I like it I like it a lot in this day and age there are

che si rivela redditizia mi piace mi piace molto di questi tempi ci sono

many people trying to create businesses that in the future will be profitable

molte persone che cercano di creare attività che in futuro saranno

especially when we are talking about the environment so there are many people

particolarmente redditizie quando parliamo di ambiente, quindi ci sono molte persone che

trying to create new devices new forms of battery new forms of travel and

cercano di creare nuovi dispositivi, nuove forme di batterie, nuove forme di viaggio e

transport we talk about the market as well so the word market is a general

trasporto, parliamo anche del mercato, quindi la parola mercato è un

term a general term for anything that is creating money selling things providing

termine generale un termine generale per tutto ciò che sta creando denaro che vende cose che fornisce

a service so any area where business is taking place so quite often we think of

un servizio quindi qualsiasi area in cui si svolgono gli affari così spesso pensiamo

the market as a place where things are sold and things are bought and that is

al mercato come a un luogo in cui le cose vengono vendute e le cose vengono acquistate ed è

pretty much it really so when we think of the stock market all people are doing

praticamente così quando pensiamo al mercato azionario tutte le persone stanno

really is buying and selling that's all they are doing they just happen to be

davvero facendo è comprare e vendere è tutto ciò che stanno facendo semplicemente stanno

buying things that sometimes cost a lot of money parts of a business so the

comprando cose che a volte costano un sacco di soldi parti di un'attività quindi il

market refers to the general situation so maybe a certain part of a type of

mercato si riferisce alla situazione generale quindi forse una certa parte di un tipo di

business or maybe something that is very specialized a certain market or the

attività o forse qualcosa che è molto specializzato un certo mercato o il

general market so how well the economy is doing so we

mercato generale quindi quanto bene sta andando l'economia così noi

the economy is going up and nor money is being created and earned or the market

l'economia sta salendo e né il denaro viene creato e guadagnato o il mercato

might go down as it's happening in many parts of the world at the moment so

potrebbe scendere come sta accadendo in molte parti del mondo a il momento quindi

market is a generic word it can mean anything that is being sold or bored

mercato è una parola generica può significare tutto ciò che viene venduto o annoiato

netra hello network nice to see you here Christmas is around the corner merry

netra ciao rete piacere di vederti qui Natale è dietro l'angolo buon

Christmas to you mr. Duncan thank you very much that's very kind of you your

Natale a te mr. Duncan grazie mille è molto gentile da parte tua la tua

analytics this is something that is very useful if you are in business quite

analisi questo è qualcosa che è molto utile se sei in affari abbastanza

often nowadays you can have services provided to you by companies and they

spesso al giorno d'oggi puoi avere servizi forniti dalle aziende e

will give you information on how well your business is doing analytics so

ti daranno informazioni su come la tua azienda sta facendo analisi quindi

quite often they will analyze all of the things concerning your business the

molto spesso analizzeranno tutte le cose riguardanti la tua attività la

amount of items that you are creating or maybe how long it takes to create your

quantità di articoli che stai creando o forse quanto tempo ci vuole per creare il tuo

product or how many people are buying your product how many people are not

prodotto o quante persone stanno acquistando il tuo prodotto quante persone non stanno

buying your product maybe they are going somewhere else your analytics so all of

acquistando il tuo prodotto forse lo sono andando da qualche altra parte la tua analisi quindi tutte

the figures all of the information that tells you how well or how badly your

le cifre tutte le informazioni che ti dicono quanto bene o quanto male

business is doing even here on YouTube we have analytics we can find out how

sta andando la tua attività anche qui su YouTube abbiamo analisi possiamo scoprire come

well our business is doing Cecilia by mr. Duncan I have a nice afternoon see

sta andando la nostra attività Cecilia di mr. Duncan ho un bel pomeriggio ci vediamo

you all on Sunday Thank You Cecilia I hope my business chat is not too boring

domenica grazie Cecilia spero che la mia chiacchierata di lavoro non sia troppo noiosa

why is the Christmas hat red asks pachu well red is often used during

perché il cappello di Natale è rosso chiede pachu beh il rosso è spesso usato durante

Christmastime I suppose nowadays we often think of red referring to maybe

il periodo natalizio suppongo che al giorno d'oggi pensiamo spesso al rosso riferendosi forse

the color of Santa Claus clothes so quite often Santa Claus will wear red

al colore dei vestiti di Babbo Natale così spesso Babbo Natale indosserà il rosso

and also maybe white as well so we often think of red and white at Christmas time

e forse anche il bianco, quindi spesso pensiamo al rosso e al bianco nel periodo natalizio

back to business oh that's actually a phrase we are

ritorno al lavoro oh questa è in realtà una frase che stiamo

getting back to business profit and loss very simple to explain profit is the

tornando al profitto e alla perdita aziendale molto semplice da spiega che il profitto è il

money you make over your expenses so you have to spend money running your company

denaro che guadagni sulle tue spese quindi devi spendere soldi per gestire la tua azienda

and anything you make over that is profit the profit is what you get to

e tutto ciò che guadagni è profitto il profitto è ciò che riesci a

keep nice of course there is the opposite loss so maybe in your first

mantenere bello ovviamente c'è la perdita opposta quindi forse nel tuo primo

couple of years of doing business you might lose money so profit and loss are

paio di anni di lavoro potresti perdere denaro quindi profitti e perdite sono contrari sono

antonyms they are opposites so you make money you lose money you make money over

opposti quindi guadagni soldi perdi soldi guadagni su

all of your expenses you lose money you pay to run your business but you don't

tutte le tue spese perdi soldi paghi per gestire la tua attività ma non

make any profit you only make a loss earlier another one if I can get it into

guadagni alcun profitto tu fai solo una perdita prima di un'altra se riesco a metterla in

my hand when we are talking about our profit and our loss we will often talk

mano quando parliamo del nostro profitto e della nostra perdita parleremo spesso

about the bottom line the bottom line in business is the result the thing that is

della linea di fondo la linea di fondo negli affari è il risultato la cosa che è

at the bottom have you made money or have you lost money so the bottom line

in fondo hai tu fatto soldi o hai perso soldi quindi la linea di fondo

is always the profit and loss hopefully hopefully the bottom line will always be

è sempre il profitto e la perdita si spera si spera che la linea di fondo sia sempre il

profit but not always so when we say the bottom line we mean the final result the

profitto ma non sempre quindi quando diciamo la linea di fondo intendiamo il risultato finale la

final figure has my business done well or has it done badly the bottom line

cifra finale la mia attività è andata bene o ha fatto male il teorema della linea di fondo

theorem theorem hi mr. Duncan thank you for all of your

teorema hi mr. Duncan grazie per tutte le tue

lessons thank you as well hello mr. Duncan thank you for all of

lezioni grazie anche a te ciao mr. Duncan grazie per tutte

the English lessons Thank You Meg ah Thank You mega mega oak haha thank you

le lezioni di inglese grazie Meg ah grazie mega mega quercia ahah grazie mille

very much that's very nice of you to say that Sally says I'm very happy for this

è molto gentile da parte tua dire che Sally dice che sono molto felice per questa

lesson it's really beneficial for me because Business Administration is what

lezione è davvero utile per me perché Business Administration è quello che

I'm studying very good business English is a little bit like normal English or

sto studiando è un ottimo inglese commerciale è un po' come l'inglese normale o l'

general English however there are many specialist words and those are the words

inglese generale, tuttavia ci sono molte parole specialistiche e quelle sono le parole

that I've shown you today so I've shown you quite a few words today quite a few

che ti ho mostrato oggi, quindi oggi ti ho mostrato un bel po' di parole poche

words I will show you to them show them to you again very quickly so we have

parole che ti mostrerò loro mostragliele di nuovo molto rapidamente così abbiamo

business commerce commercial enterprise

affari commercio impresa commerciale avventura missione

venture mission brand slogan tagline

marchio slogan tagline

strapline

strapline marchio

branding logo strategy outlook

logo strategia prospettive

predictions numbers profitable market

previsioni numeri

analytics profit and loss bottom line so those are the general words we can use

analisi di mercato redditizie profitti e perdite profitti e perdite quindi queste sono le parole generali che possiamo uso

in business I hope that's been helpful to you of course one of the problems

negli affari Spero di esserti stato d'aiuto ovviamente uno dei problemi

with being in business is there are other people doing similar things we

con l'essere in affari è che ci sono altre persone che fanno cose simili lo

call it the free market in many countries you are allowed to create a

chiamiamo il libero mercato in molti paesi ti è permesso creare

business doing anything within reason as long as it's not causing harm or

un'impresa facendo qualsiasi cosa entro limiti ragionevoli purché poiché non causa danni o

injuring other people you can create a business however sometimes in business

ferisce altre persone, puoi creare un'attività, tuttavia a volte negli affari

you can have something I've just dropped on the floor excuse me

puoi avere qualcosa che ho appena lasciato cadere sul pavimento scusami

you can have opposition so the opposition are the people that are doing

puoi avere opposizione quindi l' opposizione sono le persone che stanno facendo

the same thing the thing that is very similar to what you are doing

la stessa cosa la cosa è molto simile a quello che stai facendo

they are the opposition another company is doing a very similar thing to you the

loro sono l'opposizione un'altra azienda sta facendo una cosa molto simile a te l'

opposition a good example of opposition might be Coca Cola and Pepsi so they are

opposizione un buon esempio di opposizione potrebbe essere la Coca Cola e la Pepsi quindi sono l'

opposites of each other because they are both trying to do the same thing so Coca

opposto l'una dell'altra perché entrambi stanno cercando di fare la stessa cosa, quindi la Coca

Cola has Pepsi as as their opposition so the opposition is the

Cola ha la Pepsi come opposizione, quindi l'opposizione è la

thing that is forcing against you so if you are selling a cold soda and this

cosa che ti sta forzando, quindi se vendi una bibita fredda e questa

company is also selling cold soda you are in opposition the word is opposition

azienda vende anche bibite fredde, sei in opposizione la parola è opposizione

I like that one so when we talk about the free market it is the freedom to

mi piace uno quindi quando parliamo di libero mercato è la libertà di

create any business so for example here in the UK we have a free market in the

creare qualsiasi attività quindi per esempio qui nel Regno Unito abbiamo un libero mercato negli

USA there is a free market there are many different areas of competitiveness

Stati Uniti c'è un libero mercato ci sono molte diverse aree di competitività

so the person who is against you might be described as your opponent your

quindi la persona che è contraria potresti essere descritto come il tuo avversario il tuo

opponent the person who is against you is your opponent so if I am Coca Cola

avversario la persona che è contro di te è il tuo avversario quindi se io sono Coca Cola il

my opponent is Pepsi or Pepsi Co to give them their proper name so your opponent

mio avversario è Pepsi o Pepsi Co per dargli il nome proprio quindi il tuo avversario

is the person who is opposite you trying to compete they are your Challenger so a

è la persona che è di fronte a te che cerca di competere sono il tuo sfidante quindi uno

challenger is a person who is doing something against you maybe they are in

sfidante è una persona che sta facendo qualcosa contro di te forse sono in

business and their business is very similar to yours

affari e la loro attività è molto simile alla tua

deer deer deer we can describe them as your rival I like that word rival so

cervo cervo cervo possiamo descriverli come il tuo rivale mi piace quella parola rivale quindi

your rival is the person who is against you they might not be angry they might

il tuo rivale è la persona chi è contro di te potrebbe non essere arrabbiato potrebbe

not be willing to fight you however they might be doing the same thing as you

non essere disposto a combatterti tuttavia potrebbe fare la stessa cosa del tuo

rival so maybe you have a rival company a company that is doing the same thing

rivale quindi forse hai un'azienda rivale un'azienda che sta facendo la stessa cosa

or a similar thing to you they are your rival they are

o una cosa simile a te loro sono il tuo rivale sono

against you because they are trying to do the same thing as you

contro di te perché stanno cercando di fare la tua stessa cosa il

your rival can also be described as your foe so these are words you can use in

tuo rivale può anche essere descritto come il tuo nemico quindi queste sono parole che puoi usare negli

business in business English these are people who are doing the same thing they

affari nell'inglese commerciale queste sono persone che stanno facendo la stessa cosa che

are maybe challenging you they are your your foe your foe they are

stanno facendo loro forse sfidandoti sono il tuo nemico il tuo nemico sono

the people who are doing something and maybe you see them as a threat so the

le persone che stanno facendo qualcosa e forse le vedi come una minaccia quindi la

person who is the foe is also the threat they are a threat they are your foe you

persona che è il nemico è anche la minaccia sono una minaccia sono il tuo nemico

might even use the word enemy but we don't often use the word enemy in

potresti persino usare il parola nemico ma non usiamo spesso la parola nemico negli

business it's a little bit strong rival is a very common word so quite often we

affari è un po' forte rivale è una parola molto comune quindi molto spesso

will talk about a business that is similar to yours as your rival your

parleremo di un'attività simile alla tua come il tuo rivale il tuo

rival I suppose also another word we can use is adversary adversary so an

rivale suppongo anche un'altra parola noi può usare è avversario avversario quindi un

adversary is a person who is against you they are doing things that are adverse

avversario è una persona che è contro di te stanno facendo cose che sono avverse

hence the word so an adversary is a person who is working against you

da qui la parola quindi un avversario è una persona che sta lavorando contro di te

against you we might also use the word competitor so a competitor is a person

contro di te potremmo anche usare la parola concorrente quindi un concorrente è un persona

who is working against you they are someone who is doing something very

che sta lavorando contro di te è qualcuno che sta facendo qualcosa di molto

similar this is used a lot in business English so in business English the

simile questo è molto usato nell'inglese commerciale quindi nell'inglese commerciale la

person who is doing something similar to your business is the competitor it's a

persona che sta facendo qualcosa di simile alla tua attività è il concorrente è un

bit like taking part in a race you are running along the track the people

po' come prendere parte a una gara tu stanno correndo lungo la pista le persone che

running against you or your competitors they are the other ones

corrono contro di te o contro i tuoi concorrenti sono gli altri contro

that you are competing against wow it's a big subject this isn't it I think this

cui stai gareggiando wow è un argomento importante questo non è vero penso che questo

might be one of the biggest subjects I've ever covered rivalry once again

potrebbe essere uno degli argomenti più importanti di cui abbia mai trattato la rivalità una volta ancora una volta

your rival is the person you are competing against so rivalry actually

il tuo rivale è la persona con cui stai gareggiando, quindi la rivalità in realtà

describes the action of doing that you have rivalry it is describing the fact

descrive l'azione di fare che hai rivalità descrive il fatto

that you are competing with someone else you have rivalry there is rivalry taking

che stai gareggiando con qualcun altro hai rivalità c'è rivalità in

place things can be difficult times can be difficult you might have difficulty

atto le cose possono essere difficili i tempi possono essere difficili potresti avere difficoltà a

selling your products maybe there are many reasons why this might happen

vendere i tuoi prodotti forse ci sono molte ragioni per cui ciò potrebbe accadere

perhaps the market is no longer buoyant it is not floating anymore so maybe

forse il mercato non è più vivace non è più fluttuante quindi forse le

people are not buying a certain product so there might be something that you

persone non acquistano un determinato prodotto quindi potrebbe esserci qualcosa che

sell that suddenly becomes unpopular because people don't want it anymore

vendi che improvvisamente diventa impopolare perché le persone non lo vogliono più

maybe people in a certain country have little money so you might describe

forse le persone in un certo paese hanno pochi soldi quindi potresti descrivere

things as difficult you are going through a difficult period with your

le cose come difficili stai attraversando un periodo difficile con la tua

business your business is having a difficult time so the difficult thing

attività la tua attività sta attraversando un momento difficile quindi la cosa difficile

can relate to anything that is causing problems for your business something

può riguardare tutto ciò che è causare problemi alla tua attività qualcosa

that is difficult a difficult time

di difficile un momento difficile

Sathya says bullish oh I like that word I

Sathya dice rialzista oh mi piace quella parola

haven't got it on my list if something is bullish it means it is very forceful

non ce l'ho nella mia lista se qualcosa è rialzista significa che è molto forte

very powerful we often talk about companies being very bullish aggressive

molto potente spesso parliamo di aziende molto rialziste aggressive

so we talk about adverse when things are difficult when

quindi parliamo di avverso quando le cose sono difficili quando le cose

are not going very well for your company we can say that things are adverse

non vanno molto bene per la tua azienda possiamo dire che le cose sono avverse

adverse things are not going very well for my business things are going very

avverse le cose non vanno molto bene per la mia attività le cose vanno molto

badly at the moment turbulent difficult rough imagine being on the ocean and the

male in questo momento turbolento difficile ruvido immagina di essere sul l'oceano e

the waves are strong and wild but you are trying to get across the ocean

le onde sono forti e selvagge ma stai cercando di attraversare l'oceano

things are very turbulent so when we say turbulent it means things are not going

le cose sono molto turbolente quindi quando diciamo turbolente significa che le cose non stanno andando

smoothly they are changing all the time they are very turbulent we are going

bene cambiano continuamente sono molto turbolente stiamo

through a turbulent period of time at the moment so many businesses are

attraversando una turbolenta periodo di tempo in questo momento così tante aziende stanno

suffering they are having difficulty they are suffering during this turbulent

soffrendo stanno avendo difficoltà stanno soffrendo durante questo

time so in some countries the economy is going through a turbulent period some

periodo turbolento quindi in alcuni paesi l'economia sta attraversando un periodo turbolento alcune

people say that after bricks it happens here in the UK some people say that the

persone dicono che dopo i mattoni succede qui nel Regno Unito alcune persone dicono che il

market here and many businesses will have a turbulent time when brexit

mercato qui e molte aziende avranno un periodo turbolento quando si verificherà la brexit, il

happens which it would appear that it is going to happen an unfavorable moment or

che sembrerebbe che accadrà un momento sfavorevole o un

unfavorable business period maybe your trading is going through a difficult

periodo di attività sfavorevole forse il tuo trading sta attraversando un

time maybe no one is buying your products maybe people have stopped

momento difficile forse nessuno sta acquistando i tuoi prodotti forse le persone hanno ho smesso di

buying your goods things are a little unfavorable things are not going very

comprare la tua merce le cose sono un po' sfavorevoli le cose non stanno andando molto

well for my company they are very unfavorable at the moment Maria is going

bene per la mia azienda sono molto sfavorevoli al momento in cui Maria se ne sta andando state

you are all starting to drop like flies

tutti iniziando a cadere come mosche

five - Maria I know a lot of people are probably going now because they have

cinque - Maria so che molte persone probabilmente se ne andranno adesso perché hanno

other things to do don't worry you can watch this again later

altre cose da fare non ti preoccupare puoi guardarlo di nuovo più tardi

something is challenging you might have a challenging time a challenging period

qualcosa è impegnativo potresti avere un momento difficile un periodo

of time some difficulty that you have to overcome challenging in business it is

di tempo difficile qualche difficoltà che devi superare impegnativo negli affari è

possible to have a challenging time things are not always easy when you are

possibile avere un momento difficile le cose stanno non sempre facile quando

running your own business unstable very similar to turbulent and stable things

gestisci la tua attività instabile molto simile a turbolento e stabile le cose

are always changing sometimes they go up and sometimes they come down very

cambiano sempre a volte salgono ea volte scendono molto

unstable you don't really know what's going to happen next

instabile non sai davvero cosa succederà dopo

no one knows bumpy something that is bumpy you can describe

nessuno sa accidentato qualcosa che è irregolare puoi descrivere

the economy as being bumpy so again you don't really know what is going to

l'economia come irregolare quindi ancora una volta non sai davvero cosa

happen next things are very uncertain you don't know

accadrà le prossime cose sono molto incerte non sai

what lies ahead in the future and finally I'm sure you're very pleased to

cosa ci aspetta in futuro e alla fine sono sicuro che sei molto contento di

see this secured so if your business is secure it means it is safe so maybe you

guarda questo sicuro quindi se la tua attività è sicura significa che è sicura quindi forse

will be in business for many years to come because you are having a lot of

sarai in affari per molti anni a venire perché stai avendo molto

success you have a very secure future so if something is secure it means it is

successo hai un futuro molto sicuro quindi se qualcosa è sicuro significa che è

locked in place it is certain your business is secure when we talk about

bloccato sul posto è certo che la tua attività è sicura quando parliamo di

different types of business we often talk of trade trade so trade is just the

diversi tipi di attività spesso parliamo di commercio commercio quindi il commercio è solo l'

action of buying and selling you trade you exchange one thing for another

azione di comprare e vendere tu scambi scambi una cosa con un'altra

you exchange one thing for another you've trade so quite often when we

scambi una cosa con un'altra hai commerci così spesso quando

trade in business we will trade a product or a

facciamo affari scambiamo un prodotto o un

service for money I give you the service and you give me the money

servizio con denaro

trade trade you might want to put some money into a business quite often you

will need someone to give you money to help your business start you need to

tu soldi per aiutare la tua attività ad iniziare devi

invest so to invest is to put money in you put money in you put money into a

investire quindi investire è mettere soldi tu metti soldi tu metti soldi in

business you get other people to put money into your business you want them

un'attività fai in modo che altre persone mettano soldi nella tua attività vuoi che

to invest so invest is to put in you put in you give your time you give your

investano quindi investire è mettere dentro ci metti dai il tuo tempo dai i tuoi

money so in business quite often you will invest money and when you do you

soldi quindi negli affari molto spesso investirai denaro e quando lo farai

will buy stock so when we invest money quite often we will be given stock so

comprerai azioni quindi quando investiamo denaro abbastanza spesso ci verranno date azioni quindi

the stock refers to pieces of the company pieces of the company or maybe

lo stock si riferisce a pezzi dei pezzi dell'azienda della società o forse

money that you have invested in something and of course we are talking

denaro che hai investito in qualcosa e ovviamente stiamo parlando

of shares as well so quite often we will hear stocks and shares used together so

anche di azioni, quindi molto spesso sentiremo azioni e azioni usate insieme, quindi

the share of a company is something that you have bought a part of you've bought

la quota di una società è qualcosa che hai comprato una parte di te' ho acquistato

a part of a company maybe many years ago you bought shares in Apple in which case

una parte di un'azienda forse molti anni fa hai acquistato azioni di Apple nel qual caso

you must be very happy now shares parts of a company that are normally sold and

devi essere molto felice ora condivide parti di un'azienda che normalmente vengono vendute e

bought there are many different types of business of course retail did you know

acquistate ci sono molti diversi tipi di attività ovviamente vendita al dettaglio lo sapevi

that retail is virtually the most common and popular type of business especially

che la vendita al dettaglio è praticamente il tipo di attività commerciale più comune e popolare, specialmente

in the UK many people over the past 10 or 15 years

nel Regno Unito, molte persone negli ultimi 10 o 15 anni

have launched and created their own retail business so when we talk about

hanno lanciato e creato la propria attività di vendita al dettaglio, quindi quando parliamo di

retail we talk about shops supermarkets things that are selling items normally

vendita al dettaglio parliamo di negozi, supermercati, cose che vendono articoli normalmente

in a shop or quite often online these days because we have big companies like

in un negozio o molto spesso online in questi giorni perché abbiamo grandi aziende come

Amazon many others as well retail retail is probably the largest

Amazon e molte altre anche la vendita al dettaglio è probabilmente la più grande

area of business certainly in this country so quite often the economy of a

area di attività in questo paese, quindi molto spesso l'economia di un

country can can rely heavily on this area of business the retail sector or

paese può fare molto affidamento su quest'area di attività settore della vendita al dettaglio o

retail shops businesses selling things quite often to the general public so

negozi al dettaglio aziende che vendono cose abbastanza spesso al pubblico in generale quindi

this is a really big area of business there are many people every day setting

questa è un'area di attività davvero vasta ci sono molte persone ogni giorno che

up their own retail businesses quite often working from home services another

creano le proprie attività di vendita al dettaglio molto spesso lavorano da casa servizi un'altra

area of business when we talk about services or the service industry that is

area di attività quando parliamo di servizi o l'industria dei servizi che è

anything that is offering assistance any type of assistance

tutto ciò che offre assistenza qualsiasi tipo di assistenza

so services is a very general term it's a type of business that is offering help

quindi servizi è un termine molto generico è un tipo di attività che offre aiuto

or some sort of assistance with a particular thing services finally if you

o qualche tipo di assistenza con una cosa particolare servizi infine se

have to do something that is very complicated you might go to a business

devi fare qualcosa che è molto complicato potresti andare in un'azienda

or a company that can help you do that thing and the word we use is logistics

o in una società che può aiutarti a fare quella cosa e la parola che usiamo è logistica

another big area of business nowadays there are many companies that now deal

un'altra grande area di attività al giorno d'oggi ci sono molte aziende che ora si occupano

in logistics and that means doing something very complex something that

di logistica e questo significa fare qualcosa di molto complesso qualcosa che

needs a lot of people and a lot of people in different places to get one

ha bisogno molte persone e molte persone in luoghi diversi per fare una

thing done for example delivering your food to the

cosa, ad esempio consegnare il cibo al

supermarket you need lots and lots of people working lots of people packing

supermercato, hai bisogno di molte, molte persone che lavorano molte persone che imballano

lots of people putting the goods into the lorries then you need people driving

molte persone che caricano la merce nei camion quindi hai bisogno di persone guidare

the lorries or the tricks so logistics is a very big area of business and it

i camion o i trucchi quindi la logistica è un'area di business molto vasta e

means getting something complicated or complex done

significa fare qualcosa di complicato o complesso

there are many logistics companies around the world now many that was a big

ci sono molte società di logistica in tutto il mondo ora molte questa è stata una grande

lesson I have to be honest with you finally one last phrase before I go if

lezione devo essere onesto con te finalmente un'ultima frase prima che me ne vada se

your business is doing badly and then you find out that lots of other

la tua attività sta andando male e poi scopri che molte altre

businesses who are doing the same thing as you are also doing badly it might

aziende che stanno facendo la stessa cosa che stai facendo anche tu male potrebbe

mean that the bottom has fallen out of the market this is a great phrase that

significare che il fondo è caduto fuori dal mercato questa è una bella frase che

you might hear use so when people say that the bottom has fallen out of the

tu potrebbe sentire l'uso quindi quando le persone dicono che il fondo è caduto fuori dal

market it means that particular thing is no longer required people are not buying

mercato significa che quella particolare cosa non è più richiesta le persone non stanno più comprando

that thing anymore so maybe you are selling a product that

quella cosa quindi forse stai vendendo un prodotto che

for a short time was very popular many people bought it but then suddenly they

per un breve periodo è stato molto popolare che molte persone hanno acquistato ma poi improvvisamente hanno

stopped buying it and because of that your business starts to lose money we

smesso di acquistarlo e per questo motivo la tua attività inizia a perdere denaro,

can say that the bottom has fallen out of the market so that area that type of

possiamo dire che il fondo è caduto fuori dal mercato, quindi quell'area che tipo di

business is no longer wanted or needed the bottom is fallen out of that market

attività non è più ricercata o necessaria il fondo è caduto da quella mercato

that is it that is it that is it that is it that is all today I hope you've

che è questo è tutto questo è tutto questo è tutto oggi Spero che ti sia

enjoyed this something a little different because we are going to get

piaciuto questo qualcosa di un po' diverso perché entreremo

into the festive mood over the next few days as Christmas approaches I will be

nell'atmosfera festosa nei prossimi giorni con l'avvicinarsi del Natale Tornerò

back with you on Sun I'm here live on Sunday from 2 p.m. UK

con te su Sun sono qui in diretta domenica dalle 14:00 Ora del Regno Unito

time just before I go of course I have something else to show you I haven't

poco prima di andare ovviamente ho qualcos'altro da mostrarti Non ho

forgotten don't worry so here is something else that I want to

dimenticato non ti preoccupare quindi ecco qualcos'altro che voglio

show you very quickly before I go because a lot of people have asked about

mostrarti molto velocemente prima di andare perché molte persone hanno chiesto informazioni sui

books mr. Duncan can you please show us some books some textbooks so I'm going

libri, signor . Duncan, puoi per favore mostrarci dei libri dei libri di testo quindi lo farò

to do that right now for you there are many textbooks available there are many

adesso per te ci sono molti libri di testo disponibili ci sono molti

different types of English textbooks so we are talking about business English

diversi tipi di libri di testo in inglese quindi stiamo parlando di

textbooks so I'm not going to recommend anything today I'm just going to show

libri di testo in inglese commerciale quindi non lo farò consiglia qualsiasi cosa oggi ti mostrerò solo

you what is available so these are some some useful books one of the most useful

ciò che è disponibile quindi questi sono alcuni libri utili uno dei libri più utili

books as far as I'm concerned is an English dictionary if you are studying

per quanto mi riguarda è un dizionario inglese se stai studiando

business English then you will need something that refers to words that are

inglese commerciale allora avrai bisogno di qualcosa che si riferisce a parole

used in business English so here is a good example of one of them you have the

usate nell'inglese commerciale, quindi ecco un buon esempio di una di esse, hai il

Cambridge business English dictionary published by Cambridge Press so this is

dizionario inglese commerciale Cambridge pubblicato da Cambridge Press, quindi questo è

something that you could keep nearby whilst you are studying your business

qualcosa che potresti tenere vicino mentre studi il tuo

English either at college or at home so always have a business English

inglese commerciale al college o a casa quindi tieni sempre vicino un dizionario di inglese commerciale

dictionary nearby always have one to hand because you never know it might

tienine sempre uno a portata di mano perché non sai mai che potrebbe

come in very useful indeed

tornare molto utile anzi ne

also we have another one here English for everyone this is a book published by

abbiamo anche un altro qui Inglese per tutti questo è un libro pubblicato da

DK and it gives you lots of simple very useful ways of expressing English in

DK e ti dà un sacco di semplici molto modi utili per esprimere l'inglese nell'inglese

business English so business English also refers to specialised areas of

commerciale quindi l'inglese commerciale si riferisce anche ad aree specializzate

English but also everyday English as well so another useful book that might

dell'inglese ma anche all'inglese quotidiano quindi un altro libro utile che potrebbe

come in handy might be very useful so there are many books that you can use

tornare utile potrebbe essere molto utile quindi ci sono molti libri che puoi usare

professional English in use refers to lots of different areas of business and

inglese professionale in uso si riferisce a molte diverse aree di attività e

again these are specialist books you can see two examples there on the screen

anche in questo caso si tratta di libri specialistici, puoi vedere due esempi lì sullo schermo in questo

right now medicine so maybe words and terms that are used

momento medicina, quindi forse parole e termini che vengono utilizzati

in the medical profession and also you can see law as well so again a very

nella professione medica e puoi anche vedere la legge, quindi di nuovo molto

useful type of book so I'm not recommending these books these are

tipo di libro utile quindi non consiglio questi libri questi sono

available they are they are useful and there are of course many other books

disponibili sono utili e ovviamente ci sono anche molti altri libri

available as well

disponibili

once again from Cambridge press you have intermediate business vocabulary so this

ancora una volta da Cambridge press hai un vocabolario commerciale intermedio quindi questo

is something that is useful for everyday English and everyday learning most of

è qualcosa che è utile per tutti i giorni Inglese e apprendimento quotidiano la maggior parte di

these books can be found on Amazon but you might find that there is someone

questi libri può essere trovata su Amazon, ma potresti scoprire che c'è qualcuno che

selling these books in your own country maybe online or maybe you can go into

vende questi libri nel tuo paese forse online o forse puoi andare in

town and buy one from your local bookshop that sounds like a nice idea

città e comprarne uno dalla tua libreria locale che suona come una bella idea

the Oxford business English Dictionary as you know I do like Oxford press

l'Oxford business English Dictionary come sai mi piace Oxford press

I like their dictionaries and also their textbooks as well and here is another

Mi piacciono i loro dizionari e anche i loro libri di testo ed eccone un altro

one Oxford business English Dictionary if you are studying business English I

Oxford business English Dictionary se stai studiando inglese commerciale

would always always suggest having a business english dictionary nearby to

Suggerirei sempre di avere un dizionario inglese commerciale vicino a

refer to so always have an English dictionary

fare riferimento a quindi avere sempre un dizionario inglese

so Cambridge Press do them and so does Oxford as well two very good sources of

in modo che Cambridge Press li faccia e anche Oxford due ottime fonti di

English information

informazioni sull'inglese

and then Oxford also produce a pocket dictionary that you can carry around in

e poi Oxford produce anche un dizionario tascabile che puoi portare in giro nella

your bag or in your jacket pocket so you never know when you will need to refer

borsa o nella tasca della giacca in modo da non sapere quando avrai bisogno di fare riferimento

to those English words so maybe having a pocket dictionary nearby could could

a quelle parole inglesi, quindi forse avere un dizionario tascabile nelle vicinanze potrebbe

prove to be very useful indeed

rivelarsi davvero molto utile

and finally we have another selection of useful books and these are all referring

e finalmente abbiamo un'altra selezione di libri utili e questi si riferiscono tutti

to different parts of business so you can see there on your screen you have

a diverse parti del business, quindi puoi vedere lì sullo schermo hai la

accounting customer care Human Resources the automobile industry also aviation

contabilità dell'assistenza clienti Risorse umane l'industria automobilistica anche l'aviazione

which concerns flying and the people who serve you on the planes are the cabin

che riguarda il volo e le persone che ti servono sugli aerei sono l'

crew so again these books contain lots of useful words lots of key words that

equipaggio di cabina quindi ancora una volta questi libri contengono molte parole utili molte parole chiave che

are used in those particular fields so I hope they were useful to you and I hope

vengono utilizzate in quei particolari quindi spero che ti siano stati utili e spero che ne

you will benefit somehow from them

trarrai beneficio in qualche modo è così è

that's it that's definitely it thank you very much for your company today so

sicuramente grazie mille per la tua compagnia oggi quindi

there are some useful books I'm often asked to talk about business English and

ci sono alcuni libri utili che mi viene spesso chiesto di parlare di inglese commerciale e

also to talk about some useful books that they can buy or you can buy to help

anche di parla di alcuni libri utili che possono acquistare o che puoi acquistare per aiutarti

you with your business English studies and there they are

con i tuoi studi di inglese commerciale ed eccoli lì

so you can find them online but my suggestion here's a suggestion if you

così puoi trovarli online ma il mio suggerimento ecco un suggerimento se

have a local bookshop near where you live and they sell lots of education

hai una libreria locale vicino a dove vivi e vendono molti

textbooks maybe you could go there instead so instead of buying it on the

libri di testo educativi forse potresti andare lì invece di comprarlo su

Internet you could go in person and buy something

Internet potresti andare di persona e comprare qualcosa

personally and also help one of your local businesses at the same time thanks

personalmente e anche aiutare una delle tue attività commerciali locali allo stesso tempo grazie

a lot for your help today I hope it's been useful it's been a long one I am

mille per il tuo aiuto oggi spero che sia stato utile è passato molto tempo sono

back on Sunday and we are going to have a little bit of fun on Sunday mr. Steve

tornato domenica e domenica ci divertiremo un po', sig. Steve

will be joining me live as we prepare for the arrival of Christmas which will

si unirà a me dal vivo mentre ci prepariamo per l'arrivo del Natale che

be next Wednesday next Wednesday I suppose the big question is will I be

sarà mercoledì prossimo mercoledì prossimo Suppongo che la grande domanda sia se sarò

with you live on Wednesday because it will be Christmas Day I'm not sure at

con te dal vivo mercoledì perché sarà il giorno di Natale Non sono sicuro

the moment however I will definitely be with you on

al momento comunque Sarò sicuramente con te

Sunday from 2:00 p.m. UK time thank you very much for your company today I hope

domenica dalle 14:00. Tempo del Regno Unito grazie mille per la tua compagnia oggi Spero

it's been interesting Thank You Palmero I have a special portfolio for learning

sia stato interessante Grazie Palmero Ho un portfolio speciale per imparare

English about business but I do not use it because it is boring I constantly

l'inglese sugli affari ma non lo uso perché è noioso

read The Economist a very good magazine and in that magazine there is always

Leggo costantemente The Economist un'ottima rivista e in quello sulla rivista ci sono sempre

useful terms and words connected to business thank you very much thank you

termini e parole utili legati al business grazie mille grazie grazie grazie

grace thank you Noemi Thank You Erik thank you

Noemi grazie Erik grazie

also too highly thank you too who else shall I say goodbye to before I

anche a te grazie mille anche a chi altro devo salutare prima di

go neo see you later neo thank you Marella

andare neo a dopo neo grazie Marella

thank you Eric all this if this information by the way

grazie Eric tutto questo se queste informazioni

is available later you can watch this livestream all over again if you want

sono disponibili più tardi puoi guardare di nuovo questo live streaming se vuoi

it's okay and later there will be captions as

va bene e più tardi ci saranno

well just in case you haven't watched them on the live stream

anche i sottotitoli nel caso in cui non li hai guardati nel live streaming

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for joining me

questo è Sig. Duncan nella città natale dell'inglese ringrazia per esserti unito a me

today see you on sunday christmas is just around the corner are you excited I hope so

oggi ci vediamo domenica natale è proprio dietro l'angolo sei eccitato lo spero

and of course you know what's coming next yes you do

e ovviamente sai cosa succederà dopo sì

ta ta for now 8-)

per ora lo fai ta ta 8-)