ENGLISH in your EAR / LIVE On Easter Sunday / 21st April 2019 / Misterduncan in England

Ah! did you enjoy those views? that was actually filmed this morning I woke up

Ah! você gostou dessas vistas? que foi realmente filmado esta manhã eu acordei

today especially early so I could film those lovely scenes and record the

hoje especialmente cedo para que eu pudesse filmar aquelas cenas adoráveis ​​e gravar os belos

beautiful sounds of the birds as well welcome to another Sunday yes it's

sons dos pássaros bem- vindo a outro domingo sim é

Sunday again but it's no ordinary Sunday because it is Easter Sunday so can I say

domingo de novo mas não é um domingo comum porque é domingo de páscoa eu também posso diga

Happy Easter to all those who are celebrating today

feliz páscoa a todos aqueles que estão comemorando hoje

around the world coming up we have lots of things including words and phrases

em todo o mundo chegando temos muitas coisas incluindo palavras e frases

connected to eggs because on Easter day lots of people like to exchange gifts

ligadas a ovos porque no dia de páscoa muitas pessoas gostam de trocar presentes

including chocolate Easter eggs and the big question is has mr. Steve bought an

incluindo ovos de páscoa de chocolate e a grande questão é tem sr. Steve comprou um

Easter Egg for me we will find out later on also what impresses you is there a

ovo de Páscoa para mim, descobriremos mais tarde também o que te impressiona existe uma

person who you know is there a person in your life who really does impress you

pessoa que você conhece existe uma pessoa em sua vida que realmente te impressiona

maybe they have a special talent or maybe a special ability something they

talvez ela tenha um talento especial ou talvez uma habilidade especial algo que ela

can do that really makes you feel impressed also you are more than welcome

pode faça isso realmente faz você se sentir impressionado também, você é mais do que bem-vindo

to join in as well on the live chat after all it's a Sunday afternoon

para participar também no bate-papo ao vivo afinal é uma tarde de domingo é dia de

it's Easter day it's just after 2:00 o' clock here in the UK and this is English in your ear

Páscoa é pouco depois das 2:00 aqui no Reino Unido e isso é inglês no seu ear

LIVE

LIVE

happy birthday to the Queen of England the queen is 93 today I thought I would

feliz aniversário para a rainha da Inglaterra a rainha faz 93 anos hoje pensei em

start off by mentioning that because I think it's very important well it is to

começar mencionando isso porque acho que é muito importante bem é para

us anyway here we go oh my goodness I can't

nós de qualquer maneira aqui vamos nós oh meu Deus não posso

believe it are we on again yes we are back it's

acreditar que estamos em novamente sim estamos de volta é

Sunday once more I can't believe it hello hi there oh how lovely I feel very flattered by

domingo mais uma vez não acredito olá olá oh que lindo me sinto muito lisonjeado com

those applause hi everybody it's mr. Duncan in England how are you

aqueles aplausos oi pessoal é o sr. Duncan, na Inglaterra, como você está

today are you okay I hope so are you happy are you full of Easter joy because

hoje, você está bem?

it is Easter Sunday the 21st of April 2019 and we are here again all together

on a lovely day it is such a glorious day here in the UK let's have a look

no Reino Unido, vamos dar uma olhada

outside again now we did start off today's livestream by showing you some

lá fora novamente agora nós começamos a transmissão ao vivo de hoje mostrando a vocês algumas

lovely views this morning III actually got out of bed it's seven o'clock this

vistas lindas esta manhã eu realmente saí da cama são sete horas esta

morning which is very unusual for me on a Sunday because normally I like to lie

manhã o que é muito incomum para mim em um domingo porque normalmente eu gosto deitar

in bed as late as I can but of course I have lots of things to do on Sunday such

na cama o mais tarde possível, mas é claro que tenho muitas coisas para fazer no domingo, como

as doing this live stream so I got up very early and I took some lovely shots

fazer esta transmissão ao vivo, então acordei muito cedo e tirei algumas fotos lindas

and that's what we started off today's livestream with so I hope you enjoyed

e foi com isso que começamos a transmissão ao vivo de hoje, então eu espero que tenham gostado

those let's have a look outside so here is the view right now that is a live

vamos dar uma olhada lá fora então aqui está a visão agora que é uma

view in the garden and that is where we will be later on we will be going

visão ao vivo no jardim e é onde estaremos mais tarde estaremos

outside into the garden later on after three o'clock and of course mr. Steve

saindo para o jardim mais tarde depois das três horas e de claro sr. Steve também

will be here with me as well in the garden and also he will be joining me at

estará aqui comigo no jardim e também se juntará a mim por volta das

around about half-past two here in the studio we have such a busy day today oh

duas e meia aqui no estúdio.

I can't begin to tell you how many things

we have coming today so many things to show you some very unusual moments of

vindo hoje tantas coisas para mostrar a vocês alguns momentos muito incomuns da

nature two of which we actually saw yesterday we filmed them so fortunately

natureza, dois dos quais realmente vimos ontem, nós os filmamos, felizmente

I had my camera with me so I had my little phone with me so I was able to

eu tinha minha câmera comigo, então eu tinha meu pequeno telefone comigo, então pude

actually film these strange natural moments some weird and wonderful moments

realmente filmar esses estranhos naturais momentos alguns momentos estranhos e maravilhosos

from nature coming later on also some topics as I mentioned already the Queen

da natureza vindo mais tarde também alguns tópicos como eu já mencionei a Rainha

of England is another year older she is 93 can you believe it and she has

da Inglaterra é outro ano mais velha ela tem 93 anos você pode acreditar e ela tem

been the queen of England for many years more years then she probably cares to

sido a rainha da Inglaterra por muitos anos mais anos então ela provavelmente se importa para

remember I would imagine this morning I tried something new I tried something

lembrar eu imagino que esta manhã eu tentei algo novo eu tentei algo

for the first time sometimes it's nice to try something new don't you think so

pela primeira vez às vezes é bom tentar algo novo você não acha

last week I I bought myself a new toothbrush but it's no ordinary

semana passada eu comprei uma escova de dentes nova mas não é uma

toothbrush it's actually a toothbrush that has a little battery inside so it

escova de dentes comum é na verdade uma escova de dentes que tem uma pequena bateria dentro, então

has a little battery that powers it so this actually is an electric toothbrush

tem uma pequena bateria que a alimenta, então na verdade é uma escova de dentes elétrica,

can you see it so it has a tiny battery inside and it will also clean your teeth

você pode ver, então ela tem uma pequena bateria dentro e também limpará seus dentes

without you having to put so much effort into doing it so this is something I've

sem que você tenha que se esforçar tanto para fazer isso é algo que eu

tried I I started doing it today and I must admit it felt rather rather nice it

tentei comecei a fazer hoje e devo admitir que me senti bastante agradável

has a very interesting feeling whilst putting it in your mouth it vibrates all

tem uma sensação muito interessante ao colocá-lo em sua boca vibra em

over the place and it makes your teeth lovely and clean

todo o lugar e deixa seus dentes lindos e limpos

so I must admit I was rather impressed I've never used I've never in my life

Devo admitir que fiquei bastante impressionado nunca usei nunca na minha vida

used an electric toothbrush so I thought today I would try it and the last time I

usei uma escova de dentes elétrica então pensei hoje em tentar e da última vez que

went to the dentist the dentist said to me you you might want to try using an

fui ao dentista o dentista me disse você pode querer tente usar uma

electric toothbrush so that's what I've decided to do so there it is my my new

escova de dentes elétrica então foi isso que eu decidi fazer então aqui está minha nova

electric toothbrush for me to clean my teeth how do my teeth look today do they

escova de dentes elétrica para eu limpar meus dentes como estão meus dentes hoje eles

look okay shall I give you a big smile I think my teeth look rather rather rather

parecem bem posso te dar um grande sorriso eu acho meus dentes parecem bastante

shiny today dare I say lots of things coming your way lots of questions as

brilhantes hoje, ouso dizer muito de coisas vindo em sua direção muitas perguntas

well is there a person in your life who impresses you or maybe a person you have

também existe uma pessoa em sua vida que o impressiona ou talvez uma pessoa que você

seen on television or maybe a person you know in general life is there a person

viu na televisão ou talvez uma pessoa que você conhece na vida em geral existe uma pessoa

who impresses you a person who leaves an impression on you or makes an impression

que o impressiona uma pessoa que deixa um impressão em você ou causa uma impressão

so if you are impressed by something well let's have a look at the word shall

então se você está impressionado com algo bem vamos dar uma olhada na palavra devemos

we impress there it is so if you impress someone

impressionar aí está então se você impressiona alguém

it means you make an impression you do something that stays in that person's

significa que você causa uma impressão você faz algo que fica na mente dessa pessoa

mind so you might see a person who has some sort of talent maybe they can sing

então você pode ver uma pessoa que tem algum tipo de talento talvez cante

very well maybe they are very good at drawing maybe they are very good at

muito bem talvez seja muito bom em desenho talvez seja muito bom em

giving a speech in English so impress is there a person who

fazer um discurso em inglês então impressione existe uma pessoa que

impresses you and maybe what impresses you is there something in your life that

te impressiona e talvez o que te impressiona está aí algo em sua vida que o

has impressed you this can be anything in fact maybe your friend has a special

impressionou pode ser qualquer coisa de fato talvez seu amigo tenha um

talent maybe they can do something unusual maybe they can contort their

talento especial talvez ele possa fazer algo incomum talvez ele possa contorcer seu

body maybe they can make their legs go up at the back of their neck maybe they

corpo talvez ele possa fazer suas pernas subirem na parte de trás do corpo r pescoço talvez eles

can bite their own toenails something very unusual maybe an unusual Talent so

possam roer as próprias unhas dos pés algo muito incomum talvez um talento incomum então

there it is impress another way of using impress is you can say dress to impress

aí está impressionar outra maneira de usar impressionar é você pode dizer vista-se para impressionar

if you dress to impress this means that you wear clothing that is designed to

se você se veste para impressionar isso significa que você usa roupas que são projetadas para

make people look at you and hopefully admire you as well so there it is dress

impressionar as pessoas olhar para você e, com sorte, admirá-lo também, então aí está vestido

to impress a woman might dress to impress if she is going to a party or

para impressionar uma mulher pode se vestir para impressionar se ela estiver indo para uma festa ou

maybe she is going to a job interview a man will dress to impress if he is after

talvez ela estiver indo para uma entrevista de emprego um homem se vestirá para impressionar se ele for depois

that that dream job so quite often if you go for a job interview quite often

disso emprego dos sonhos com bastante frequência se você vai para uma entrevista de emprego com bastante frequência

you will have to dress to impress you will have to do something that will make

você terá que se vestir para impressionar você terá que fazer algo que fará

the other person go wow you look amazing I am very impressed you have made a very

a outra pessoa ficar uau você está incrível estou muito impressionado por você ter causado uma

deep impression the person might say I am impressed I am impressed by your

impressão muito profunda o uma pessoa pode dizer estou impressionado estou impressionado com sua

appearance I am impressed by your character the way you speak or your

aparência estou impressionado com seu caráter a maneira como você fala ou seu

general knowledge about a certain subject I'm impressed

conhecimento geral sobre um determinado assunto estou impressionado

something that impresses you we can say that something is impressive an

algo que o impressiona podemos dizer que algo é impressionante um

impressive thing maybe the thing you see leaves a long lingering memory in your

imp coisa repressiva talvez a coisa que você vê deixe uma memória longa e persistente em seu

brain so something is impressive you might see an impressive building you

cérebro então algo é impressionante você pode ver um prédio impressionante você

might see an impressive painting you might hear someone use English in a

pode ver uma pintura impressionante você pode ouvir alguém usar o inglês de uma

very impressive way you might be impressed by the way someone speaks

maneira muito impressionante você pode ficar impressionado com a maneira como alguém fala

English perhaps you in your life have impressed

inglês talvez você tenha impressionado alguém em sua vida

someone so perhaps you took your IELTS test and maybe you did very well and all

então talvez você tenha feito seu teste IELTS e talvez você tenha se saído muito bem e todos os

your friends will be very impressed so what impresses you is there a certain

seus amigos ficarão muito impressionados então o que te impressiona é uma certa

skill or a certain ability that makes you feel impressed it makes an

habilidade ou uma certa habilidade que faz você se sentir impressionado deixa uma

impression on you so I suppose we had better look at the

impressão em você, então acho que é melhor dar uma olhada no

live chat because if we don't I think people will get very angry so let's have

chat ao vivo, porque se não o fizermos, acho que as pessoas ficarão muito zangadas, então vamos dar

a look shall we let's have a look at the live chat very

uma olhada, vamos dar uma olhada no chat ao vivo

quickly I wonder who is on the screen hello to everybody now today I've done

rapidamente. na tela olá a todos agora hoje eu fiz

something slightly different I am wearing my reading glasses so if I have

algo um pouco diferente estou usando meus óculos de leitura então se eu tiver

difficulty reading the live chat please excuse me because I am reading my I am

dificuldade em ler o bate-papo ao vivo por favor me desculpe porque estou lendo meu estou

reading using my reading glasses maybe I should have put my other glasses

lendo usi ng meus óculos de leitura talvez eu devesse ter colocado meus outros óculos

on instead so if something is far away it's very hard to see if you are wearing

então se algo estiver longe é muito difícil ver se você está usando

reading glasses so let's have a look who is first on the live chat let's go back

óculos de leitura então vamos dar uma olhada quem é o primeiro no chat ao vivo vamos voltar

to the beginning Wow so many people already here on the live chat so who was

ao começo Uau tantas pessoas já estão aqui no chat ao vivo então quem foi o

first it looks as if Alamgir hello Alamgir

primeiro parece que Alamgir olá Alamgir

you are first the live chat and I suppose that

você é o primeiro no chat ao vivo e suponho que

deserves a round of applause

mereça uma salva de palmas

congratulations to you and well done I will tell you something it is so hot in

parabéns a você e muito bem vou te dizer uma coisa é tão quente

this studio it is absolutely boiling it's like it's like doing a live stream

neste estúdio está absolutamente fervendo é como se fosse uma transmissão ao vivo

from the center of the Sun it's so hot hello also to Kaiba and Malin Noah hello

do centro do Sol está tão quente olá também para Kaiba e Malin Noah olá

to you Chris Blue Thunder Blue Thunder is feeling

para você Chris Blue Thunder Blue Thunder está se sentindo

very happy today because my crush the person I am in love with said that she

muito feliz hoje porque minha paixão a pessoa que eu estou apaixonado por ela disse que

loves me I am so happy congratulations to Blue Thunder it would

me ama estou tão feliz parabéns ao Trovão Azul

appear that blue thunder has been admiring a young lady from afar but it

parece que o trovão azul tem admirado uma jovem de longe mas

turns out that she loves blue thunder as well so the love has been requited isn't

acontece que ela também ama o trovão azul então o amor foi correspondido não é t

that lovely it's not nice so congratulations blue thunder so where

que adorável não é legal então parabéns trovão azul então onde

are you taking your your new girlfriend are you taking us somewhere nice I hope

você está levando sua nova namorada você está nos levando para algum lugar legal Espero que sim

so maybe a nice meal at McDonald's shiron is here lolli lolli

talvez uma boa refeição no McDonald's shiron está aqui lolli lolli

hello lolli lolli a big Bonjour to you Bella is here as well also Viet Van

olá lolli lolli um grande Bonjour para você Bella está aqui também Viet Van

Connell hello Connell nice to see you back today on this a stir sundae are you

Connell olá Connell bom ver você de volta hoje neste sundae agitado você está

celebrating Easter are you going to observe any Easter celebrations

comemorando a Páscoa vai observar alguma celebração da Páscoa

there are many traditions connected to Easter one of my favorite can you guess

há muitas tradições ligadas à Páscoa uma das minhas favoritas você consegue adivinhar

what it is yes of course Easter Sunday quite often we will give

o que é sim de é claro que no domingo de Páscoa daremos

each other Easter eggs made of chocolate so I'm hoping mr. Steve will present me

ovos de Páscoa feitos de chocolate com bastante frequência, então espero que o sr. Steve vai me presentear

with something nice today who knows thank you Jeff Happy Easter

com algo legal hoje quem sabe obrigado Jeff Feliz Páscoa

Tomic khyber he Rocco also Chris Olga hello to everyone

Tomic khyber ele Rocco também Chris Olga olá a todos

vitas Beatriz to you as well isn't it a lovely day

vitas Beatriz para você também não é um lindo dia

it's so nice outside mr. Steve already is wandering around in the garden

está tão bom lá fora sr. Steve já está vagando pelo jardim

enjoying the sunshine I am going to show you something very lovely in a moment

aproveitando o sol vou mostrar uma coisa muito linda em um momento

would you like to see something really nice and cubed

você gostaria de ver algo realmente legal e em cubos

Steve mentioned last week that there is a bird or two birds building a nest

Steve mencionou na semana passada que há um pássaro ou dois pássaros construindo um ninho do lado

outside my studio window and we are going to take a look at that in a moment

de fora da minha janela do estúdio e vamos dar uma olhada nisso em um momento

Kaiba says Happy Easter thank you very much for that Louie is here hello Louie

Kaiba diz Feliz Páscoa muito obrigado por isso Louie está aqui olá Louie

a big bonjour to you Gagen is here as well also good joog

um grande bonjour para você Gagen está aqui também bom joog

hello from Hagee esse in Somaliland mr. Duncan do you like agriculture do you

olá de Hagee esse na Somalilândia sr . Duncan, você gosta de agricultura, você

grow things in your backyard I don't grow any vegetables having said

cultiva coisas no seu quintal? Eu não cultivo nenhum vegetal, tendo dito

that I do have lots of plants flowers trees and lots of lovely nature

que tenho muitas plantas, flores, árvores e muita natureza

rajat is here Mieke a big hello to Mika nice to see you here again Belarusian I

adorável. Bielorrusso

am doing my laundry oh dear can I just tell you now one of my most

estou lavando minha roupa oh querida posso te dizer agora uma das minhas

unfavorite chores one of the things I really hate doing is the laundry I hate

tarefas menos favoritas uma das coisas que eu realmente odeio fazer é lavar roupa eu odeio

washing clothes I really hate ironing clothes I don't

lavar roupas eu realmente odeio passar roupas eu não

like it at all good morning mr. Duncan from yes I do

gosto nada disso bom dia senhor. Duncan de sim eu faço você

you do what what do you do yes I do Anna says hello everybody LuAnn LuAnn

faz o que o que você faz sim eu faço Anna diz olá a todos LuAnn LuAnn

van is here also satury no and a couple of more hellos hello 2ts I have an

van está aqui também satury não e mais alguns olás olá 2ts eu tenho uma

electric toothbrush with a cycle brush and it spins around it feels a little

escova de dentes elétrica com uma escova de ciclo e gira em torno de que parece um

bit weird yes I must admit when I put this in my mouth this morning

pouco estranho sim, devo admitir que quando coloquei isso na boca esta manhã,

it did feel a little strange I'll be honest with you so I've never used an

senti um pouco estranho, vou ser honesto com você, nunca usei uma

electric toothbrush before ever in my life so today I thought I would try it

escova de dentes elétrica antes na minha vida, então hoje pensei que usaria experimente

and it feels very funny because it vibrates in your mouth but I think I

e é muito engraçado porque vibra na sua boca, mas acho que

have a feeling I think it cleans your teeth much better so I feel as if this

tenho a sensação de que limpa os dentes muito melhor, por isso sinto que esta

new toothbrush might be very good for my dental hygiene I think so the live chat

nova escova de dentes pode ser muito boa para a minha higiene oral Acho que sim o chat ao vivo

has just gone a little bit crazy so let's go up to date with the live chat

acabou de ficar um pouco louco então vamos atualizar o chat ao vivo Receio

I'm afraid I don't know about Easter says Hoshino well not everyone

não saber sobre a Páscoa diz Hoshino bem nem todo mundo

celebrates Easter that is true you are right

celebra a Páscoa é verdade você está certo

hello matrix hello also to Hoshino Hoshino I think I just said hello to you

olá matriz olá também para Hoshino Hoshino eu acho Acabei de dizer olá para você

and matrix is here matrix and also fairer as well thanks a lot it's lovely

e a matriz está aqui matriz e também justa er também muito obrigado é ótimo

to see you all here today isn't it nice lots of people on the live chat we are

ver todos vocês aqui hoje não é legal muitas pessoas no chat ao vivo

going to take a look at something so nice would you like to see something

vamos dar uma olhada em algo tão legal vocês gostariam de ver algo

quite amazing now last week Steve mentioned that there is a pair of long

incrível agora na semana passada Steve mencionou que há um par de

tail tits a certain type of bird a very tiny bird with a very long tail but

peitos de cauda longa um certo tipo de pássaro um pássaro muito pequeno com uma cauda muito longa mas

there are two of them right now outside my studio window would you like to see

há dois deles agora mesmo do lado de fora da janela do meu estúdio você gostaria de vê-

them building their nest okay here it is right now oh yes there it is can you see

los construindo seu ninho ok aqui está agora oh sim, aí está, você pode ver

now I have a strange feeling that this is not very clear but I hope you can see

agora? Tenho uma sensação estranha de que isso não está muito claro, mas espero que você possa ver

it in the bush that you can see now there there are two long tail tits

no mato que você pode ver agora, há dois peitos de cauda longa

building a little nest and the nest is very unusual because they create the

construindo um pequeno ninho e o ninho é muito incomum porque eles criam o

nest they build it using some very strange material they use moss lit chin

ninho eles o constroem usando um material muito estranho eles usam queixo iluminado por musgo

and also cobwebs can you believe it so this nest

e também teias de aranha você pode acreditar então este ninho

has a very different appearance a very different look from normal nests and

tem uma aparência muito diferente uma aparência muito diferente dos ninhos normais e

quite often they will lay many many eggs as well so they can have maybe around 16

muitas vezes eles colocam muitos muitos ovos também para que eles possam ter talvez ar 16

can you believe that can you imagine laying 16 eggs that must

você acredita que você pode imaginar colocar 16 ovos que devem

be very painful so normally each clutch clutch so the

ser muito dolorosos então normalmente cada ninhada de ninhada então a

clutch refers to the amount of eggs that are produced by the bird so on average

ninhada se refere à quantidade de ovos que são produzidos pela ave então em média

they normally have about between 12 and 16 eggs can you believe it so there you

eles normalmente têm entre 12 e 16 ovos podem você acredita então lá você

can see inside the nest the long tail tits are very busy and this is just

pode ver dentro do ninho os peitos de cauda longa estão muito ocupados e isso é do lado de fora da

outside my studio window just outside so we've had some very strange occurrences

janela do meu estúdio do lado de fora então tivemos algumas ocorrências muito estranhas

this week as far as nature is concerned oh and there's something else is well oh

esta semana no que diz respeito à natureza oh e há algo mais está bem, oh

my goodness there's something else I want to show you as well we have had

meu Deus, há outra coisa que eu quero mostrar a você também, tivemos

some new arrivals at the back of the house now at the moment we have sheep at

alguns recém-chegados na parte de trás da casa agora, no momento, temos ovelhas

the back of the house but now there are some bulls and they arrived yesterday

na parte de trás da casa, mas agora há alguns touros e eles chegaram ontem

and there they are so these particular cattle arrived at the back of the house

e lá estão eles então esse gado em particular chegou na parte de trás da casa

yesterday a small herd of bulls or sometimes we say bullocks

ontem um pequeno rebanho de touros ou às vezes dizemos bois

I think these are bullocks because they've had some of their their private

acho que são bois porque eles tiveram algumas de suas

parts cut off oh that sounds so painful so there are six bulls at the back of

partes íntimas cortadas oh isso soa tão pai nful então há seis touros na parte de trás

the house now as well as forty sheep so we have 40 sheep and six cattle at the

da casa agora, bem como quarenta ovelhas, então temos 40 ovelhas e seis bois na parte de

back of the house and there you can see them so there you can see three of them

trás da casa e lá você pode vê- los, então lá você pode ver três deles,

there are some more as well if we stay with this a little bit longer you will

há mais alguns também, se ficarmos com isso um pouco mais, você

actually see that there are some other ones as well and the other ones are

verá que existem alguns outros também e os outros são

really large they are pretty big now a lot of people don't like cows they don't

realmente grandes, eles são muito grandes agora, muitas pessoas não gostam de vacas, não

like bulls because they always feel as if maybe they will be chased by the

gostam de touros porque eles sempre sentem que talvez sejam perseguidos pelos

animals and sometimes cows and bulls can get very angry and there are the other

animais e às vezes as vacas e os touros podem ficar muito zangados e lá estão os outros

two and you can see that they are actually quite big these are very big

dois e você pode ver que eles são realmente muito grandes estes são touros muito grandes

bulls look at the size of them they are quite big so they arrived yesterday in

olhe para o tamanho deles eles são bem grandes então eles chegaram ontem

the garden at the back of the house and there are sheep as well I'm not sure how

no jardim nos fundos da casa e tem ovelhas também não tenho certeza se o

well cattle and sheep get along do you think they would be friends well they

gado e as ovelhas se dão bem você acha que eles seriam amigos bem eles

seem alright anyway but a lot of people are afraid of cows and bulls some people

parecem bem de qualquer maneira mas muito das pessoas têm medo de vacas e touros algumas pessoas

have a deep fear of cows and bulls they fear them a lot because they think that

têm um medo profundo de vacas e touros eles os temem muito porque pensam que

they they might get trampled on so if you upset a cow or if you upset a bull

podem ser pisoteados, então se você perturbar uma vaca ou se você perturbar um touro

if you make it Angry it might chase you around the field and some people have

se você o deixar com raiva, ele pode persegui-lo pelo campo e algumas pessoas

been killed by cows and bulls who have become a little bit angry so yes you

foram mortas por vacas e touros que ficaram um pouco zangados então sim,

sometimes you have to be very careful we have some more nature coming a little

às vezes você tem que ter muito cuidado, temos um pouco mais de natureza chegando um

bit later on but now we are going to take a look at one of my full english

pouco mais tarde, mas agora vamos dar uma olhada em uma das minhas aulas de inglês completas

lessons and then after that mr. Steve will be here live on Easter Sunday

e depois disso senhor. Steve estará aqui ao vivo no domingo de Páscoa,

well hello there my name is mr. Duncan what's yours

bem, olá, meu nome é sr. Duncan, o que é seu?

welcome to another full English episode coming to you from England the

birthplace of Samuel Johnson William Shakespeare

tiddlywinks mr. bean Benny Hill the wellington boots Teletubbies and Oh mr.

bean Benny Hill as botas wellington Teletubbies e Oh mr.

Duncan oh and also the English language talking of which let's get going with

Duncan, oh, e também a língua inglesa, da qual vamos começar com a

today's full english lesson starting from now it would appear that more and

lição de inglês completa de hoje, a partir de agora, parece que mais e

more people are unable to concentrate

mais pessoas

are unable to concentrate for long periods of time due to due to them

são incapazes de se concentrar por longos períodos de tempo devido a

having short attentions short attention spans it's time to take a look at

terem atenções curtas curtos períodos de atenção é hora de dar uma olhada em

another buzzword a buzz word is a sentence or word that is in common use

outra palavra da moda uma palavra da moda é uma frase ou palavra que é de uso comum

during a certain time or as seen as being popular today's buzz word is

durante um determinado período de tempo ou é vista como popular a palavra da moda de hoje é tempo de

attention span this phrase relates to the amount of time a person can

atenção esta frase está relacionada à quantidade de tempo que um a pessoa pode se

concentrate on one thing this can relate to a task or an activity a person's

concentrar em uma coisa isso pode estar relacionado a uma tarefa ou atividade o

attention span is measured by how long they can concentrate

tempo de atenção de uma pessoa é medido por quanto tempo ela consegue se concentrar

on doing one thing we often talk about the short attention span of young people

em fazer uma coisa frequentemente falamos sobre a falta de atenção dos jovens

the various attractions and distractions that exist nowadays has led to a belief

as várias atrações e distrações que existem hoje em dia levou a crer

that people are beginning to develop short attention spans the advent of

que as pessoas estão começando a desenvolver curtos períodos de atenção o advento da

instant digital media and online streaming allows people to view many

mídia digital instantânea e streaming online permite que as pessoas vejam muitas

things within a short space of time it would appear that these days people

coisas com Em um curto espaço de tempo, parece que hoje em dia as pessoas

grow bored easily as more choices means that they can swap and change what they

ficam entediadas facilmente, pois mais escolhas significam que elas podem trocar e mudar o que

are watching in a more convenient way the term short attention span highlights

estão assistindo de uma maneira mais conveniente. o termo curto período de atenção destaca

the inability to concentrate on just one thing it would appear that more and more

a incapacidade de se concentrar em apenas uma coisa parece que mais e mais

people are unable to concentrate for long periods of time due to having short

pessoas são incapazes de se concentrar por longos períodos de tempo devido a falta de

attention spans the word break might look simple but in fact it can be used

atenção a palavra quebrar pode parecer simples, mas na verdade pode ser usada

in many ways as a verb break means to destroy something by striking it or

de várias maneiras como um verbo quebrar significa destruir algo batendo nele ou

throwing the object against a hard surface to misuse something to the point

jogar o objeto contra uma superfície dura fazer mau uso de algo a ponto de funcionar

where it malfunctions or stops working is break to take something apart in a

mal ou parar de funcionar é quebrar desmontar algo de forma

controlled way is to break up as a noun break means to take a rest period from

controlada é quebrar como um substantivo quebrar significa tirar um período de descanso do

work you can take a short break or a long break a period of rest or

trabalho você pode fazer uma pausa curta pausa ou uma longa pausa um período de descanso ou

inactivity is a break to be on a break means that you are taking time away from

inatividade é uma pausa estar de folga significa que você está tirando um tempo de

something in a relationship a couple might be on a break

algo em um relacionamento um casal pode estar em uma pausa

this means that they temporarily split they are taking a break from each other

isso significa que eles tempora rly split eles estão fazendo uma pausa um do outro

a brief pause or ceasing of something can be described as a break a break in

uma breve pausa ou cessação de algo pode ser descrito como uma pausa uma pausa

the rain this means that the rain has stopped for a while to break something

na chuva isso significa que a chuva parou por um tempo para quebrar algo

in means to tame or teach something to be obedient for example you can break in

significa domar ou ensinar algo a ser obediente, por exemplo, você pode domar

a horse then there is the other form of break in which names the action of a

um cavalo, então existe a outra forma de arrombamento em que nomeia a ação de uma

person getting into your property without your permission to gain entry by

pessoa entrar em sua propriedade sem sua permissão para entrar à

force is to break in there is a great expression in English which is pull the

força é arrombar, há uma grande expressão em inglês que é puxe o

plaster straight off a plaster is a small piece of sticky material with

emplastro diretamente para fora um emplastro é um pequeno pedaço de material pegajoso com

another piece of sterile material in the middle a sticking plaster is used for

outro pedaço de material estéril no meio um emplastro é usado para

covering a cut or scratch to the skin a minor wound that has been bleeding

cobrir um corte ou arranhão na pele uma pequena ferida que sangrou

normally requires a plaster to be put on in order to prevent dirt from entering

normalmente requer um emplastro colocar para evitar que a sujeira entre

the wound after a few days the plaster must be removed most people hate

na ferida depois de alguns dias o curativo deve ser removido a maioria das pessoas odeia

removing the plaster as it can be a painful experience some people believe

remover o curativo, pois pode ser uma experiência dolorosa algumas pessoas acreditam

that the best way to remove a sticky plaster is to tear it straight off

que a melhor maneira de remover um st gesso nojento é rasgá-lo imediatamente

without hesitation the pain is still there but it is brief and the discomfort

sem hesitação a dor ainda está lá, mas é breve e o desconforto

is over quickly so the expression pull the plaster

passa rapidamente então a expressão puxe o gesso

straight off means to get something unpleasant out the way by taking fast

imediatamente significa tirar algo desagradável do caminho agindo rapidamente

action don't delay or drag the problem out just pull the plaster straight off

não demore ou arraste o problema para fora apenas puxe o gesso direto

and get it out the way

e tire-o do jeito

DB DB DB you it's Sunday it's a fun day it's time to improve your English and

DB DB DB você é domingo é um dia divertido é hora de melhorar seu inglês e

guess what it's also Easter Sunday as well

adivinhe também é domingo de Páscoa também

of course the big question today is what color will mr. Steve be will he be

é claro que a grande questão hoje é qual cor será que o sr. Steve será

purple will he be green like the Incredible

roxo, será verde como o Incrível

Hulk or will he be pink will mr. Steve be in

Hulk ou será rosa, será o sr. Steve está

the pink we are about to find out because here he is it's mr. Steve you

no rosa que estamos prestes a descobrir porque aqui está ele, é o sr. Steve você

know Tatar is goodbye Bonjour maybe yes yes hello what color am i

conhece Tatar é adeus Bonjour talvez sim sim olá de que cor estou

today mr. duncan in the monitor in front of me I do not look a very healthy color

hoje sr. duncan no monitor na minha frente eu não pareço uma cor muito saudável

you look you have a pinkish hue but from where I'm looking you're looking off to

você parece que você tem um tom rosado mas de onde eu estou olhando você está

pretty you look pink mister I'm in the pink as you say meaning I'm I'm healthy

bonito você parece rosa senhor eu estou no rosa como você diz o que significa que estou saudável e

full of life which is of course the complete opposite of what I feel most of

cheio de vida, o que é, obviamente, o completo oposto do que sinto na maioria

the time yeah but I'm on the live stream today mr. Duncan it's a glorious day

das vezes sim, mas estou na transmissão ao vivo hoje, sr. Duncan está um dia glorioso

outside yes let's have a look outside look look at the view today it's it's

lá fora sim vamos dar uma olhada lá fora olhar para a vista hoje é

incredible there it is now a live view outside that is in the garden we are we

incrível lá fora agora é uma visão ao vivo lá fora que está no jardim

are going outside after 3 o'clock so we will be in the garden and that is where

estamos saindo depois das 3 horas então estaremos dentro o jardim e é onde

we will be standing a little bit later on so don't worry we will be out there

estaremos um pouco mais tarde então não se preocupe estaremos lá fora

we we can't resist going out there we really can't

não podemos resistir a ir lá realmente não podemos

where are you Steve I'm here mr. Duncan I'm here and I'm prepared with my idioms

onde está você Steve estou aqui sr. Duncan, estou aqui e estou preparado com meus idiomas

today and a little bit of a little bit of information about Easter because we

hoje e um pouco de informação sobre a Páscoa porque

celebrate Easter every year what we do here and what many countries do around

celebramos a Páscoa todos os anos o que fazemos aqui e o que muitos países fazem ao redor

the world but sometimes you forget what it's about and some of these some of the

do mundo, mas às vezes você esquece o que é sobre e alguns desses

little customs that are associated with Easter so I've got a little bit of

pequenos costumes que estão associados com a Páscoa então eu tenho um pouco de

information on that for everybody as well that sounds interesting so it is

informação sobre isso para todos também isso soa interessante então é

Easter Sunday now the big question is what have you bought for me today is

Domingo de Páscoa agora a grande questão é o que você comprou para mim hoje há

there something you would like to give me well I don't know you see we're on a

algo que você gostaria de me dar bem, eu não sei, você vê, estamos

bit of a cut down a cut though yes cut him down

meio que cortando um corte embora sim corte-o

what are we cutting down trees we're cutting down on our input of any fat and

o que estamos cortando árvores estamos cortando nossa entrada de qualquer gordura e

sugar calorific foods in other words we're trying to stop being fatties we're

açúcar alimentos calóricos em outras palavras estamos tentando parar de ser gordos

stopped yes well I want to do it so mr. Duncan well you know between you

paramos sim bem eu quero fazer isso então sr. Duncan, bem, você sabe entre você

and me mr. Duncan's very poor as you know at at actually regulating what he

e eu, sr. Duncan é muito pobre, como você sabe, em realmente regular o que ele

puts into his stomach when you say I'm very poor let's just say you haven't

coloca em seu estômago quando você diz que eu sou muito pobre, digamos apenas que

you're not very disciplined but when I I'm poor in every single way possible

você não é muito disciplinado, mas quando eu sou pobre de todas as maneiras possíveis

yes let's just say you you don't really you look after yourself and if you give

sim vamos apenas dizer que você realmente não cuida de si mesmo e se você se der

yourself a lot of treats chocolate treats sometimes and of course because

um monte de guloseimas de chocolate às vezes e, claro, porque

you're here you're eating them it gets me into bad habits as well so my I'm

você está aqui, você está comendo, isso também me leva a maus hábitos, então meu I' Vou

going to try and set an example as I have been over the last two weeks okay

tentar dar o exemplo, pois tenho feito isso nas últimas duas semanas

and is there a point the point is we're only buying one egg today we decide to

did we not mr. Duncan that instead of buying you buying an egg for me a

. Duncan, em vez de comprar para você comprar um ovo para mim, um

chocolate Easter egg for me and I buy one for you okay we were just going to

ovo de Páscoa de chocolate para mim e eu comprar um para você, ok, íamos

buy one egg isn't that we're cutting down by half Steve Steve yes

comprar apenas um ovo, não é que estamos reduzindo pela metade?

is there a bloody easter egg there is mr. Dunn coupe there is and I can reveal

ovo de páscoa há mr. Dunn coupe existe e posso revelá-

it to you now and to the entire world I wanted to show you mr. dink that might

lo a você agora e ao mundo inteiro que queria mostrar a você, sr. dink essa pode

be the longest introduction to confectionery ever confectionery oh I

ser a introdução mais longa à confeitaria de todos os tempos confeitaria oh, eu

love that word by the way confectionery it is a very formal word for chocolate

amo essa palavra, a propósito, confeitaria é uma palavra muito formal para chocolate

and sweet things so we can say confectionery I'm loving the color of

e coisas doces, então podemos dizer confeitaria Estou amando a cor do

mr. Steve today you look you look green round the edges and blue in the middle

sr. Steve, hoje, você parece verde nas bordas e azul no meio,

but but yes you look okay your t-shirt looks

mas sim, você está bem, sua camiseta está

amazing is well somebody said that how they you look very summery so you must

incrível

get my color right mr. Duncan I don't want to look I think you do it

. Duncan eu não quero olhar eu acho que você faz isso

deliberately you see I don't I think mr. Duncan is trying to make me because he

deliberadamente você vê eu não acho que o sr. Duncan está tentando me fazer porque ele

knows how attract if I am to people out there and he's feeling a little jealous

sabe como me atrair para as pessoas lá fora e ele está sentindo um pouco de ciúmes,

so he puts he's setting all the the color balance on the camera to make me

então ele coloca ele está ajustando todo o equilíbrio de cores na câmera para me fazer

look a bit pale and ill whereas he's he's looking fantastic himself in his

parecer um pouco pálida e doente enquanto ele está olhando fantástico em sua

own camera it's a deliberate ploy by you mr. Duncan to usurp my beauty and and

própria câmera é uma manobra deliberada por você mr. Duncan para usurpar minha beleza e

attractiveness to the rest of the world and I can see that you're messing around

atratividade para o resto do mundo e posso ver que você está brincando

as I'm speaking so yes it sit there everybody knows that I am attractive and

enquanto estou falando, então sim, sente-se aí todo mundo sabe que sou atraente e

beautiful and you are trying to make me look less so mr. Duncan it's not hard

bonita e você está tentando me fazer parecer menos ainda sr. Duncan, não é difícil,

trust me it's not hard all right okay yes and I want to share knowledge with

acredite em mim, não é difícil, tudo bem, sim, e eu quero compartilhar conhecimento com

you all and I hope that I'm accurate in that we haven't looked at the live chat

todos vocês, e espero ser preciso, pois ainda não vimos o bate-papo ao vivo.

yet well I'm here now Oh Lois says that they've got some nice weather there in

Bem, estou aqui agora Oh Lois diz que tem um bom tempo lá na

France happy Easter from lots of people and no we don't want to stay inside

França feliz Páscoa de muita gente e não não queremos ficar dentro de

Meeker today we want to hear outside on such a beautiful day I look like an

Meeker hoje queremos ouvir lá fora num dia tão bonito pareço um

avatar says Pedro hello Pedro hello Ana hello Belarusian hello Julie G hello

avatar diz Pedro olá Pedro olá Ana olá bielorrusso olá Julie G olá

Tomic hello to everybody satury no hello to everybody I think you

Tomic olá a todos satury não olá a todos acho que vocês são

just the ones I can see on the screen now I think you look better now

os únicos que consigo ver na tela agora acho que estão melhor agora

well Abdalla says that he likes me no matter what colour I look he go so the

bem Abdalla diz que gosta de mim não importa a cor que eu pareço ele vai então o

live chat is on we've got a lot of people watching today it is Easter did

bate-papo ao vivo está ativado temos muitas pessoas assistindo hoje é Páscoa

you do anything nice for Easter today it's Easter Sunday so we have an Easter

você fez algo legal para a Páscoa hoje é Domingo de Páscoa então temos um

egg somewhere and I still haven't seen the Easter egg Steve are you going to

ovo de Páscoa em algum lugar e eu ainda não vi o ovo de Páscoa Steve é ​​você vai

show me the Easter egg me too I'm going to have to go over there and

me mostrar o ovo de páscoa eu também vou ter que ir lá ee

and literally fight you to get the easter-egg off you come on query come

literalmente lutar com você para tirar o ovo de páscoa você vem em consulta venha vamos

let's meet Easter egg with my easter egg it comes mr. Duncan okay are you ready

conhecer o ovo de páscoa com meu ovo de páscoa vem sr. Duncan tudo bem você está pronto

yes oh very nice oh look at that that fairy Oh Steve oh that deserves a

sim oh muito legal oh olhe para aquela fada Oh Steve oh isso merece uma

full shot oh my goodness oh I'm very impressed

foto completa oh meu Deus oh estou muito impressionado

sorry I'm not sure I'm not sure I want to eat that now right an expensive one

desculpe não tenho certeza não tenho certeza se quero comer isso agora certo um lint lint caro

lint lint is is an expensive make of chocolate yes from Switzerland you know

é uma marca cara de chocolate sim da Suíça você sabe que

you're not being sponsored by them all you yes actually I am they gave me a

não está sendo patrocinado por eles todos vocês sim na verdade eu sou eles me deram

thousand pounds to promote their Easter egg today oh well it's a bit late

mil libras para promover seu ovo de Páscoa hoje oh bem, é um pouco tarde

actually because everyone's already bought their Easter eggs if they're if

na verdade porque todo mundo já comprou seus ovos de páscoa se eles

they wanted me to promote their Easter eggs they would have asked me last week

quisessem que eu promovesse seus ovos de páscoa eles teriam me perguntado na semana passada

can I just say there are other brands of chocolate available this is the best

posso apenas dizer que há outras marcas de chocolate disponíveis este é o melhor

well not necessarily no Steve Steve I'm just trip oh dear you you don't you

bem não necessariamente não Steve Steve eu' Estou apenas viajando, oh querido, você não

don't know much about broadcasting dear I'm just trying to make sure that

sabe muito sobre transmissão, querido?

YouTube doesn't punish me because they might think we're product placing you

see which is not allowed on using it okay I'll put it away them so I'm going

usando tudo bem, vou guardá-los, então vou

to eat it no you can't show it but I have to say that there are other

comê-lo não y você não pode mostrar, mas devo dizer que há outros

chocolates available other brands there are you so correct so there's Cadbury's

chocolates disponíveis, outras marcas, você está correto, então há Cadbury's

as well so there are lots of other brands of chocolate there is Godiva

também, então há muitas outras marcas de chocolate, há Godiva,

which is very expensive that's top-end mr. duncan Godiva yes so

que é muito caro, é o melhor, senhor . duncan Godiva sim, então

there are other brands of chocolates so we are not being sponsored by by by this

existem outras marcas de chocolates, então não estamos sendo patrocinados por esta

chocolate company okay but that does look nice and I can see there are some

empresa de chocolate, mas isso parece bom e posso ver que há alguns

chocolate rabbits bunny rabbits move around an egg and that's to two things

coelhos de chocolate coelhos se movendo em torno de um ovo e isso é para duas coisas

which symbolize Easter yes and the eggs yes we always think of we always think

que simbolizam Páscoa sim e os ovos sim sempre pensamos sempre pensamos em

of eggs we always think of chicks we always think of small animals maybe

ovos sempre pensamos em pintinhos sempre pensamos em pequenos animais talvez

small bird or maybe newborn animals such as lambs

passarinho ou talvez animais recém-nascidos como cordeiros

Oh Steve Steve would you like to see something lovely now we were on a walk

Oh Steve Steve gostaria de ver algo adorável agora que estamos um passeio

yesterday weren't we we had a lovely walk into town we did and yesterday we

ontem não foi nós demos um lindo passeio até a cidade e ontem

saw some very interesting things and here's the first thing I'm going to show

vimos algumas coisas muito interessantes e aqui está a primeira coisa que vou mostrar

you now here are some lovely new bored lambs and this is something I filmed

agora aqui estão alguns cordeiros adoráveis ​​e entediados e isso é algo que eu filmei

yesterday whilst we were walking around the town

ontem enquanto estávamos andando pela cidade

you

você

oh isn't that lovely some beautiful scenes that really do conjure up the

oh não é adorável algumas cenas lindas que realmente evocam a

feeling of Easter yes it is Easter Sunday and this is English in your ear

sensação de Páscoa sim é domingo de Páscoa e isso é inglês em seu ouvido

it's a Sunday it's a fun day and it's mr. Steve and also me mr. Duncan we are

é um domingo é um dia divertido e é senhor. Steve e também me mr. Duncan estamos

now on YouTube and we are talking to you on the internet on Sunday it's Easter

agora no YouTube e estamos falando com você na internet no domingo é Páscoa

are you enjoying your Easter so far I really hope so mr. Steve has some very

você está gostando da sua Páscoa até agora eu realmente espero que sim sr. Steve tem algumas

interesting information commenting on the Easter eggs somebody's asked is

informações muito interessantes comentando sobre os ovos de páscoa que alguém perguntou se

there anything inside the Easter Egg well it's always nice to find it an

há algo dentro do ovo de páscoa bem, é sempre bom encontrar um

easter egg easter egg was something inside and sometimes you can buy easter

ovo de páscoa ovo de páscoa havia algo dentro e às vezes você pode comprar

eggs and they have chocolate buttons inside or or chocolates so you open the

ovos de páscoa e eles têm botões de chocolate dentro ou ou chocolates então você abre o

egg and then inside there's more chocolate and that's always a lovely

ovo e dentro tem mais chocolate e isso é sempre uma surpresa adorável

surprise especially when your child the this

especialmente quando seu filho esse em

particular one I think is just empty hmm it's hollow it's hollow there's nothing

particular eu acho que está vazio hmm é oco é oco não tem nada

inside a lot of people have also commented on the lambs and said please I

dentro muitas pessoas também comentaram sobre os cordeiros e disse por favor acho que

think mica said please don't eat them somebody said please don't eat eat the

mica disse por favor não os coma alguém disse por favor não coma coma os

Lambs it's well it's a bit too late for that

cordeiros está bem é um pouco tarde demais para isso

there's the paradox you see because the lambs are so lovely to look at and then

há o paradoxo você vê porque os cordeiros são tão bonitos de se olhar e então

we eat them some of us do if you if you eat meat but if we didn't eat the lambs

nós os comemos alguns de nós fazem se você comer carne, mas se não comêssemos os cordeiros

for food then we'd never see the Lambs out in the fields because nobody would

para comer, nunca veríamos os cordeiros nos campos porque ninguém

be breeding lambs yes to eat so it's a little paradox we like to see the Lambs

criaria cordeiros sim para comer, então é um pouco para dox gostamos de ver os cordeiros

but if we don't eat them we won't see the Lambs because there won't be any

mas se não os comermos não veremos os cordeiros porque não haverá

farmers to produce any lambs because no one will be eating them it's a horrible

fazendeiros para produzir cordeiros porque ninguém vai comê-los é uma

thing isn't it what a paradox to be Lycan it's a bit like many things that

coisa horrível não é o que um paradoxo ser Lycan é um pouco como muitas coisas

people disagree with especially when it comes to animal welfare or the way

com as quais as pessoas discordam, especialmente quando se trata de bem-estar animal ou a maneira como os

animals are looked after so if we didn't eat any meat then a lot of the nature

animais são cuidados, então, se não comêssemos carne, muito da natureza

that we see around us wouldn't actually be there especially on farmland because

que vemos ao nosso redor iria na verdade, não estaria lá especialmente em terras agrícolas porque,

because the farmland wouldn't be used for raising animals so it's it is

como as terras agrícolas não seriam usadas para criar animais, é um

interesting point that is Steve I know and the thing is that I mean we do

ponto interessante que é Steve, eu conheço e o que quero dizer é que

occasionally eat lamb not very often with a trouble is they're just so

ocasionalmente comemos cordeiro, não com muita frequência, com um problema é eles são tão

delicious they as you've said before mister don't they look lovely and they

deliciosos como você disse antes senhor eles não parecem adoráveis ​​e têm um

taste lovely I really do like lamb shank the only consolation is that they're

gosto adorável eu realmente gosto de pernil de cordeiro o único consolo é que eles são

quite cute when they're that age but by the time they're taken to slaughter

muito fofos quando têm essa idade, mas na hora eles são levados para o abate

they're older and uglier so that's the you know that that that's horrible thing

eles são mais velhos e mais feios então é isso que você sabe que isso é uma coisa horrível

to say isn't it really well not necessarily because of course lambs some

de se dizer não é muito bom não necessariamente porque é claro cordeiros alguns

lambs are only three or four months old when they're taken away for slaughter

cordeiros têm apenas três ou quatro meses de idade quando são levados para o abate

that's true but they're not quite as cute no as they are in the in the video

isso é verdade mas eles não são tão fofos não como são no no vídeo

that you just I will be honest Steve I I don't really care what my food looks

que você apenas serei honesto Steve I, realmente não me importo com a aparência da minha comida,

like whether it's attractive whether whether I would like to go on a date

se é atraente, se gostaria de sair

with it or marry it or get naked with it as long as I can put it in my mouth I

com ela, casar ou ficar nua com ela o máximo que puder coloque na minha boca eu

know that dick you see are teeth are designed to eat meat as well as

sei que pau você vê são dentes são projetados para comer carne assim como

vegetables and it's well if we won't talk about that because that's a big

vegetais e tudo bem se não falarmos sobre isso porque esse é um

subject isn't it mr. Duncan but as you say I have some information which you

assunto importante não é sr. Duncan, mas como você disse, eu tenho algumas informações que você

probably know about Easter but if you don't if you if you're not if you

provavelmente sabe sobre a Páscoa, mas se você não sabe se você não se você

weren't born in a Christian country you might not know and even if you were yeah

não nasceu em um país cristão, você pode não saber e mesmo se você fosse sim,

then you might forgotten so Easter eggs yeah the egg is the symbol of the the

então você pode ter esquecido então ovos de Páscoa sim o ovo é o símbolo do

empty tomb that Jesus Christ of course today if you you know not saying whether

túmulo vazio que Jesus Cristo é claro hoje se você não sabe dizer se

we're religious or not but on today Easter Day this is when according to the

somos religiosos ou não mas hoje é dia de Páscoa é quando de acordo com a

Bible Jesus rose from the dead and the the egg is a symbol of the empty tomb

Bíblia Jesus ressuscitou os mortos e o ovo é um símbolo da tumba vazia

and they used to give hundreds of years ago but probably many many hundreds of

e eles costumavam dar centenas de anos atrás, mas provavelmente muitas centenas de

years ago for a long time eggs were given as gifts at this time of the year

anos atrás, por muito tempo, os ovos eram dados como presentes nesta época do ano

as a symbol to celebrate Easter Day and the resurrection you

como um símbolo para comemorar Dia de Páscoa e a ressurreição você

might also you might also say that eggs are are a symbol of new life dad that's

também pode dizer que os ovos são um símbolo da nova vida pai isso mesmo

right yes so in my case it's a symbol they're supposed to be the symbol the

sim então no meu caso é um símbolo eles deveriam ser o símbolo do

empty tomb yes I've got that we noticed that bit already I'm dirty tellers

túmulo vazio sim eu entendi que nós percebi que já sou um contador sujo

originally people used to give hens eggs as gifts and they used to paint them and

originalmente as pessoas costumavam dar h ens ovos como presentes e eles costumavam pintá-los e

decorate them and give them as gifts to people at this time of the year really

decorá-los e dá-los como presentes para as pessoas nesta época do ano,

just to to help people remember what this day was supposed to be about but

apenas para ajudar as pessoas a se lembrarem do que deveria ser este dia, mas

they still do in in Central and Eastern Europe Europe apparently they still do

eles ainda fazem isso no Centro e Leste Europa Europa, aparentemente, eles ainda

give hens eggs so if anyone's watching is there from Eastern Europe and I think

dão ovos de galinha, então, se alguém estiver assistindo, é da Europa Oriental e acho que

maybe even in in Russia maybe they still do as well give hens eggs but of course

talvez até na Rússia, talvez eles ainda dêem ovos de galinha, mas é claro que

now we give chocolate eggs instead yeah because just a tip there Steve a tip

agora damos ovos de chocolate, sim, porque apenas uma gorjeta lá Steve uma dica

next year at least please don't give me a hen's egg I want chocolate eggs okay

ano que vem pelo menos por favor não me dê um ovo de galinha eu quero ovos de chocolate tudo

well Wendy see why not when I was a child growing up oh yeah you used to be

bem Wendy veja porque não quando eu era criança crescendo oh sim você costumava

able to get hens eggs yeah well they weren't they looked exactly like hens

conseguir ovos de galinha sim bem eles não eram eles pareciam exatamente com

eggs but then that the the shell was made of sugar okay

ovos de galinha, mas a casca era feita de açúcar, tudo bem,

and inside it was solid chocolate but I thought you're gonna say there was a

e por dentro havia chocolate sólido, mas eu pensei que você diria que havia um

chick inside it was there was a live chick it was a popular sweet so

pintinho dentro dele, havia um pintinho vivo, era um doce popular, então

obviously that's not popular now isn't it I haven't seen them anymore but it

obviamente isso não é popular agora, não é? não os via mais, mas

used to be it used to be able to get these yellowy white you that they just

costumava ser, costumava ser capaz de obter esses brancos amarelados que eles

look like hens eggs but there was the shell was made of sugar yeah you can

parecem ovos de galinha, mas havia a casca feita de açúcar sim, você

still get them and we really have a still of those I would be so excited if

ainda pode obtê-los e nós realmente temos um alambique desses, eu ficaria tão animado se

I got one of those as a present yeah they call sugar eggs can you still get

ganhasse um desses de presente sim, eles chamam de ovos de açúcar, você ainda pode pegá-los, senhor, não é? você

them mister don't you yes what life-sized life-size happy the size of a

real egg how big do you want it do you want it the size of an ostrich egg a

quer do tamanho de um ovo de avestruz um

dinosaur egg do you want to dinosaur egg that it's as big as your living room yes

ovo de dinossauro você quer um ovo de dinossauro que é tão grande quanto sua sala de estar sim

with solid chocolate in the middle okay yes that's it but you forget I'd

com chocolate sólido no meio tudo bem sim é isso mas você esqueceu eu

forgotten what what the symbol that the symbolism was around an Easter egg and

esqueci o que o que símbolo que o simbolismo estava em torno de um ovo de páscoa e é

that's what it is yes and what about the Easter Bunny mr.

isso sim e o coelhinho da páscoa sr.

Duncan well I would imagine Easter Bunny is something to do with fertility well

Duncan, bem, eu imagino que o coelhinho da Páscoa tenha algo a ver com fertilidade,

not according to what I've read the Easter Bunny is is from folklore and it

não de acordo com o que eu li, o coelhinho da Páscoa é do folclore e se

originates from Germany according to what I've looked up and the the the

origina da Alemanha, de acordo com o que eu pesquisei e o

folklore is that the the hair or the rabbit

folclore é que o o cabelo ou o coelho

okay would bring eggs for the children so it's a folk law of it it's not

tudo bem trariam ovos para as crianças então é uma lei popular disso não é

actually based on any fact I've never I've never seen rabbits carrying eggs

realmente baseado em nenhum fato eu nunca nunca vi coelhos carregando ovos

but the idea was it's that the idea was that the the the rabbit or the hare was

mas a ideia era que a ideia era que o o coelho ou a lebre era

a judge how would they hold them was a judge mr. Duncan and it must have been

um juiz como eles iriam segurá-los era um juiz sr. Duncan e deve ter sido

to scare children into being good because that the rabbit or the hare

para assustar as crianças a serem boas porque se o coelho ou a lebre

would come along would would give the child an egg but only if it had been

aparecesse daria um ovo à criança, mas apenas se tivesse sido

good that was the that was the idea behind the rapids bringing bringing the

bom essa era a ideia por trás das corredeiras trazendo trazendo as

children that has me good otherwise they wouldn't get them folklore it all I can

crianças isso me deixa bem, caso contrário, eles não entenderiam o folclore, tudo o que posso

say is some children's be very very stupid because if they believe that I

dizer é que algumas crianças são muito, muito estúpidas, porque se elas acreditam nisso, quero

mean how can I have enough years ago you would yeah but how can a rabbit carry an

dizer, como posso ter o suficiente anos atrás, sim, mas como um coelho pode carregar um

egg have you ever seen a rabbit they've got these these little short stubby legs

ovo tem você já viu um coelho eles têm essas perninhas curtas e curtas

it's just folklore mr. Duncan folklore you know if you're if you're a good

é apenas folclore sr. Folclore de Duncan você sabe se você é se você é uma boa

child you can imagine parents saying now if you're good if you're good the Easter

criança você pode imaginar os pais dizendo agora se você é bom se você é bom o

rabbit will come and bring you some Easter eggs is it a bit like Santa Claus

coelho da páscoa vem e traz alguns ovos de páscoa é um pouco como papai noel

yes it's the same thing is it father Christmas similar thing but instead

sim é a mesma coisa é pai natal coisa parecida mas em

instead of father Christmas it's it's a big white rabbit with with eggs in its

vez de pai natal é um grande coelho branco com ovos

in its paws encourage your children to be good and they will be rewarded yes with

nas patas encoraja seus filhos a serem bons e eles serão recompensados ​​sim

with a chocolate egg we understand the concept yes and of course you have egg

com um ovo de chocolate nós entendemos o conceito sim e é claro que você tem

hunts don't you oh sorry egg hunts

caça aos ovos não é assim desculpe caça aos ovos

sorry what are you saying there well it's a popular it's a popular tradition

desculpe o que você está dizendo aí bem é uma tradição popular é uma tradição popular

at Easter the Easter egg and the Easter Bunny

na Páscoa o ovo da Páscoa e o Coelhinho da Páscoa

egghunt egg hunt oh I see okay then where parents will hide painted eggs or

caça aos ovos caça aos ovos oh eu vejo bem então onde os pais vai esconder ovos pintados ou

chocolate eggs around the garden and the children all have to go and find them

ovos de chocolate pelo jardim e todas as crianças têm que ir e encontrar os

eggs just it's just a fun game so so based radition at this time of year yeah

ovos só é apenas um jogo divertido tão baseado na tradição nesta época do ano sim

we get that Steve it is Easter it's Easter weekend of course Easter is not

nós entendemos que Steve é ​​Páscoa é fim de semana de Páscoa é claro Páscoa não é

just one day it is a season of course like most religious seasons they take

apenas um da y é uma época, claro, como a maioria das épocas religiosas, elas

place over several days so for example Christmas takes place over many many

ocorrem ao longo de vários dias, por exemplo, o Natal ocorre em muitos

days and Easter is the same so you have you have Easter Friday which is quite

dias e a Páscoa é o mesmo, então você tem a sexta-feira de Páscoa, que é

often referred to as Good Friday then you have Easter Saturday although you

frequentemente chamada de sexta-feira santa, então você tem sábado de páscoa embora você

don't often hear people say Easter Saturday that's that's something that

não ouça as pessoas dizerem sábado de páscoa foi algo que

started I saw it in my diary ok Easter Saturday when I was growing up

começou eu vi no meu diário ok sábado de páscoa quando eu era criança

you never called the Saturday between Good Friday and Easter Day you never

você nunca chamou o sábado entre a sexta-feira santa e o dia de páscoa você nunca

called it Easter Saturday because there's not really a significant day

chamou de sábado de páscoa porque não há realmente um dia significativo

then when you were growing up Steve they didn't have calendars what I meant was

quando você estava crescendo, Steve, eles não tinham calendários, o que eu quis dizer foi

mr. Duncan well is that the Saturday between Good Friday and Easter day I was

sr. Duncan, bem, é que o sábado entre a Sexta-feira Santa e o dia de Páscoa

not seen as a significant day that you would give it the name Easter Saturday

não era visto como um dia significativo para que você desse o nome de

I'm saying you're old old some reason it's now mentioned and of course

tomorrow is Easter Monday yes so Easter the main Easter celebrations are on

sábado de Páscoa. sim então páscoa as principais celebrações da páscoa são no

Easter Sunday and then you have Easter Monday as well which is a lovely long

domingo de páscoa e então você tem a segunda-feira de páscoa também que é um lindo

weekend but we are having a very long weekend aren't we Steve yes because next

fim de semana prolongado mas estamos tendo um fim de semana muito longo não é Steve sim porque

week we are going away we're going to take a little trip we're going on a

semana que vem nós vamos embora nós vamos para fazer uma pequena viagem vamos em um

little aeroplane and we're going to fly into the sky and wave at all the clouds

pequeno avião e vamos voar para o céu e acenar para todas as nuvens

and we are going to a certain place next week we will be doing a live stream from

e vamos para um determinado lugar na próxima semana faremos uma transmissão ao vivo

that play but where will it be so I have given you

dessa peça, mas onde será então eu dei

a clue it is not in England it is abroad it is somewhere overseas

uma pista não é na Inglaterra é no exterior é em algum lugar no exterior

but it is somewhere that I think I think you will like when you see it I think

mas é um lugar que eu acho que você vai gostar quando vir acho que

you'll be interested in what we have to show a non religious tradition in

você vai se interessar pelo que temos para mostrar uma tradição não religiosa na

America which has not so popular these days at Easter parades oh yes

América que não é tão popular nestes dias em desfiles de Páscoa ah sim

the Easter Parade it was very popular in the middle of the in the middle of the

o desfile de Páscoa foi muito popular em meados do

20th century started in the late 1800s and it's really it's not rare religious

século 20 começou no final de 1800 e realmente não é um evento religioso raro

event it's just that over the Easter period

é só que durante o período da Páscoa

apparently women would dress up in their fine clothes and wear fancy hats

aparentemente as mulheres se vestiam em suas roupas finas e usando chapéus extravagantes

maybe decorated hats and they would they would all go on a sort of a parade a

talvez chapéus decorados e eles iriam todos a uma espécie de desfile uma

sort of March it was popularized particularly in Fifth Avenue in New York

espécie de março foi popularizado principalmente na Quinta Avenida em Nova York

or so and it was just a chance to show off in my Easter bonnet but it was not

ou algo assim e foi apenas uma chance de se exibir em meu gorro de páscoa, mas não era

so popular now I don't think if Jeff is on he might be able to tell us I haven't

tão popular agora, acho que se Jeff estiver presente, ele poderá nos dizer que não vi

seen Jeff today do they still have Easter parades in America I didn't know

Jeff hoje, eles ainda têm desfiles de páscoa na América?

Jeff was the was the expert the the go-to guy for everything to do with the

o especialista é o cara certo para tudo relacionado aos

United States yeah but Jeff's the only person that we

Estados Unidos, sim, mas Jeff é a única pessoa que

have watching from the United States and we rely on him or advice thanks for

observamos dos Estados Unidos e contamos com ele ou conselhos, obrigado por

drawing attention to that it may be rather people in America watching is but

chamar a atenção para o fato de que podem ser pessoas na América assistindo é, mas

Jeff's the only one that makes comment yes just because someone doesn't say

Jeff é o único que t faz comentários sim só porque alguém não diz

that they're on doesn't mean that they're not there so don't forget about

que está ligado não significa que não está lá então não se esqueça de

80 percent this is amazing eighty percent of the people who watch the live

80 por cento isso é incrível oitenta por cento das pessoas que assistem a transmissão ao vivo

stream never say anything never type anything on the screen

nunca dizem nada nunca digite nada na tela

because they're too shy hush hush I - I so it's Easter day and we will be going

porque eles são muito tímidos quieto quieto eu - eu então é dia de páscoa e vamos

out in a moment Pedro is getting excited why because he knows it's kept protein

sair daqui a pouco Pedro está ficando animado porque porque ele sabe que é mantido proteína

three o'clock well before we do that going to show you something very unusual

três horas bem antes de fazermos isso vou mostrar-lhe algo muito incomum

here's something we saw yesterday whilst we were walking around something

aqui está algo que vimos ontem enquanto estávamos andando algo

slippery something that looks very very unusual would you like to have a look at

escorregadio algo que parece muito, muito incomum gostaria de dar uma olhada

it here it is now he was here is something we saw so get ready if you

aqui é agora ele estava aqui é algo que vimos então prepare-se se você

don't like looking it slimy squirmy slippery things and look away now

não gosto de parecer viscoso se contorcendo coisas escorregadias e desviar o olhar agora seu

you

cha-cha-cha did you enjoy that so there is something we saw yesterday on our

cha-cha-cha você gostou disso então há algo que vimos ontem em nossa

walk something very unusual

caminhada algo muito incomum

we will be looking at the flags in a moment and then we will be going outside

estaremos olhando para as bandeiras em um momento e então nós vai sair,

but Steve is feeling very excited did you see the slow worm Steve

mas Steve está sentindo ng muito animado você viu a minhoca lenta Steve

did you see it of course at first we thought it was a grass snake but then we

você viu é claro que primeiro pensamos que era uma cobra de grama, mas depois

realized it wasn't and we looked at it when we got back and it was a slow worm

percebemos que não era e olhamos para ela quando voltamos e era uma minhoca lenta

yes so I thought it was a grass snake but it is actually something called the

sim, então Eu pensei que era uma cobra de grama, mas na verdade é algo chamado

slow worm which surprisingly is not a worm it is actually a type of reptile it

verme lento que surpreendentemente não é um verme é na verdade um tipo de réptil é na

is actually a lizard that has no legs looks like a snake but in fact is a

verdade um lagarto que não tem pernas parece uma cobra, mas na verdade é um

lizard although they are closely related yes and the strange thing is they don't

lagarto embora eles são parentes próximos sim e o estranho é que eles não

lay eggs they don't lay eggs they actually give birth to live young is

põem ovos eles realmente dão à luz filhotes vivos é

another amazing saying unusual for a reptile I must admit I was very

outro ditado incrível incomum para um réptil devo admitir que fiquei muito

surprised to see that we saw it yesterday didn't we we filmed that

surpreso ao ver que o vimos ontem nós não filmamos isso

yesterday on our lovely walk we saw lots of very strange things the live chat is

ontem em nossa adorável caminhada vimos muitas coisas muito estranhas o chat ao vivo está

very busy isn't it Steve it is indeed yes Tomic people are talking about

muito ocupado não é Steve é ​​de fato sim Tomic as pessoas estão falando sobre os

Easter customs mm Tomic in Poland says there's an interesting custom in Poland

costumes da Páscoa mm Tomic na Polônia diz que há um costume interessante na Polônia

on Easter days bachelors bachelor boys chase girls and dump water on them and

nos dias de Páscoa solteiros solteiros rapazes chas e joga água nelas e

then spank them with willow branches yes that's the way to get a wife yes that's

depois bate nelas com galhos de salgueiro sim, é assim que se consegue uma esposa sim, isso é

a dear I think I think actually you can pay very good money to get that service

querido, acho que acho que na verdade você pode pagar muito bem para obter esse serviço

as well Jeff says they still have Easter parades

também Jeff diz que eles ainda têm desfiles de Páscoa

in we shouldn't make fun of other people's customs really should Roberta

em nós não devemos tirar sarro dos costumes de outras pessoas realmente deveria Roberta

well we're not are we well I think I was laughing that so people might accuse me

bem, nós não estamos bem, acho que eu estava rindo disso, então as pessoas podem me acusar

of making fun but I mean you know if that's what works look if you want to

de tirar sarro, mas quero dizer, você sabe se é isso que funciona, olhe se você quiser

chase someone around throw water at them and spank their bottom it's up to you

perseguir alguém jogar água neles e bater no traseiro deles depende de vocês

let's see what let's do that this afternoon let's go into the local

vamos ver o que vamos fazer isso esta tarde vamos até a

village find some girls don't water on them and spank them with willow branch

vila local encontrar algumas garotas que não dão água neles e espancá-los com galho de salgueiro

and let's see what happens to us well I can already see some problems with that

e vamos ver o que acontece com nós, bem, já posso ver alguns problemas com isso,

there is first of all first of all we have to find some girls rather they'd

antes de mais nada, primeiro temos que encontrar algumas garotas, em vez disso, elas

probably beat us up because the girls around here are quite tough there's a

provavelmente nos bateriam porque as garotas por aqui são muito duras,

lot of them are farmers daughters and they're much tougher than us

muitas delas são filhas de fazendeiros e elas são muito mais resistentes do que nós

and I can assure you of that okay thank you for that cliche yes anything else

e d Posso assegurar-vos que está bem obrigado pelo clichê sim mais alguma coisa

Steve no I think that's it really we've got flags of the world coming up

Steve não acho que é isso realmente temos bandeiras do mundo a caminho

are you excited I'll make a note Tarek Pedro is very excited for flags of the

estás entusiasmado vou anotar Tarek Pedro está muito entusiasmado com as bandeiras de os

world flanks of the world are coming and then we will be outside in the garden

flancos do mundo estão chegando e então estaremos do lado de fora no jardim na

actually actually we will be outside can you believe it but now yes you've been

verdade estaremos do lado de fora você pode acreditar mas agora sim você estava

waiting for it here it is right now we have those flags of

esperando por isso aqui está agora temos aquelas bandeiras de

it's a Sunday I hope you were enjoying today

é um domingo Espero que você esteja gostando de hoje

now mr. Steve should be outside at the moment I'm hoping is out there mr. Steve

agora sr. Steve deve estar lá fora no momento, espero que esteja lá fora, sr. Steve

it sounds as if mr. Steve is already talking I don't know who I mr. Steve are

parece que o sr. Steve já está falando não sei quem sou o sr. Steve

you are you there mr. Steve can you hear me mr. Steve are you there and I've

você está aí sr. Steve você pode me ouvir mr. Steve, você está aí e eu

never heard of a cold-blooded creature giving birth to live babies because we

nunca ouvi falar de uma criatura de sangue frio dando à luz bebês vivos, porque

normally associate at lizards and snakes with laying eggs so that's I think quite

normalmente associamos lagartos e cobras a botar ovos, então isso é

amazing and does show how diverse nature really is as Olga says now back to

incrível e mostra como a natureza realmente é diversa, como Olga diz agora de volta à

Easter my mother of course another tradition at Easter is to send Easter

páscoa minha mãe é claro outra tradição na páscoa é enviar

cards to people and we've had one this year it's a tradition that is I would

cartões de páscoa para as pessoas e nós tivemos um este ano é uma tradição eu

say waning when we say waning it means it's not happening as often as it used

diria minguante quando dizemos minguante significa que não está acontecendo com tanta frequência quanto costumava

to but my mother has sent me one very nice my mother loved sending Easter

mas a minha mãe mandou-me um muito bonito a minha mãe adorava enviar

cards and I remember to send one this year do you send Easter cards would you

cartões de páscoa e eu lembro-me de enviar um este ano envias cartões de páscoa

like to see the Easter card that my mother sent me this year it's on the

gostarias de ver o cartão de páscoa que a minha mãe me mandou este ano está no

floor so I'll go and fetch it and show you here we go what a lovely Easter card

chão por isso eu' vou buscá-lo e mostrar- lhe aqui vamos nós que lindo cartão de Páscoa

it's a rabbit in daffodils daffodils of course at this time of the year are a

é um coelho em narcisos narcisos é claro nesta época do ano é uma

particular plant that comes from a bulb in the ground

planta particular que vem de um bulbo no chão

that start to come out around this time of the year and are in bloom they're one

que começa a nascer nessa época do ano e estão em flor t hey são uma

of the first flowers to come out at this time of the year end of March beginning

das primeiras flores a brotar nesta época do ano, final de março, início

of April and so there's a nice little bunny rabbit and it's it dancing around

de abril, então há um belo coelhinho e é ele dançando

in the daffodils now we have seen we saw a rabbit yesterday yesterday was an

nos narcisos agora vimos vimos um coelho ontem ontem foi um

unbelievable day so we went in too much Wenlock and we had our usual Saturday

dia inacreditável, então fomos muito Wenlock e tivemos nossa refeição habitual de sábado

meal and then because the the weather has suddenly got very hot in the UK

e, em seguida, porque o clima ficou muito quente de repente no Reino Unido, a

nature is coming alive everywhere and we must I can't believe how much nature we

natureza está ganhando vida em todos os lugares e devemos não acreditar na quantidade de natureza que

saw yesterday so we saw the Lambs and then we've watched those for a long time

vimos ontem então vimos os Lambs e depois os observamos por um longo tempo

there were rabbits in the field that were crows coming down into the field as

havia coelhos no campo que eram corvos descendo para o campo

well then we walked back home and then we sat down and we saw birds

também então voltamos para casa e então nos sentamos e vimos pássaros

building their nest next to us the long-tailed tits which to see them in

construindo seus ninhos ao lado para nós, os peitos de cauda longa, que vê-los em

our garden is absolutely amazing and we were sitting there and they were

nosso jardim é absolutamente incrível e estávamos sentados lá e eles

carrying little bits of moss and lichen and spiders webs into the nest which is

carregavam pequenos pedaços de musgo, líquen e teias de aranha para o ninho que fica do lado

right outside mr. Duncan's studio he's so excited because they're his favorite

de fora do sr. Estúdio de Duncan, ele está tão animado porque eles são seus

birds and they're nesting right outside his studio so then we turned around and

pássaros favoritos e estão fazendo ninhos do lado de fora de seu estúdio, então nos viramos e

we saw giant Bullock's have appeared with the sheep in the field behind us

vimos Bullocks gigantes apareceram com as ovelhas no campo atrás de nós. os

I'll tell you they're the largest books we've ever seen I wouldn't like to

maiores livros que já vimos eu não gostaria

wouldn't like to mess with them I've never seen such big Bullock's they're

não gostaria de mexer com eles nunca vi Bullock's tão grandes

gigantic they might come past later hmm it's hairy it's live isn't it lovely

eles são gigantescos podem passar mais tarde hmm é peludo é vivo não é adorável

we're outside now now unfortunately Steve we didn't hear

nós estamos fora agora agora infelizmente Steve não ouvimos

everything you said because I hadn't turned the microphone up I was going to

tudo o que você disse porque eu não tinha aumentado o microfone eu ia

ask you that mr. Duncan I thought I can't ask you that I did like the way

perguntar a você que o sr. Duncan, pensei que não posso pedir a você que gostei do jeito que você acabou de

you just you just started and carried on I

começar e continuar,

thought I would carry on I would look professional mr. Duncan and I would just

pensei em continuar, pareceria profissional, sr. Duncan e eu

keel carry on talking in the in the knowledge and confidence that you would

continuaríamos conversando com o conhecimento e a confiança de que você

turn the sound up and that then I would be heard at the appropriate time I've

aumentaria o som e que então eu seria ouvido no momento

already shown that card listen this is lovely this is from Steve's mum yes I've

apropriado. sim, eu

told everybody yes but now I'm telling you maybe they didn't hear you say this

disse a todos que sim, mas agora estou dizendo a você que talvez eles não tenham ouvido você dizer que isso

is from mr. Steve's mum yes we did have this bit but but Steve was so

é do sr. A mãe de Steve sim, nós tivemos essa parte, mas Steve estava tão

enthusiastic he started speaking straight away well because I thought I

entusiasmado que começou a falar imediatamente bem, porque eu pensei que

can't just stand here looking like a lemon well you normally do that's a

não posso ficar aqui parecendo um limão bem, você normalmente faz isso é uma

phrase if you stand here looking like a lemon it means you look awkward and mr.

frase se você ficar aqui parecendo um limão significa que você parece estranho e mr.

Duncan's disappearing again I don't know why words and phrases to do with eggs

Duncan está desaparecendo de novo, não sei por que palavras e frases relacionadas a ovos,

mr. Duncan is going to do something technical and I can make I've got the

sr. Duncan vai fazer algo técnico e eu posso fazer eu tenho o

show to myself this is so exciting right pal mayor is out what is the beautiful

show para mim isso é tão emocionante certo amigo prefeito saiu qual é a bela

blossom of that tree do you mean the one with the the dark Reds that actually

flor daquela árvore você quer dizer aquela com os vermelhos escuros que realmente

believes of a cherry tree it looks like blossom from here I think

acredita em uma cerejeira parece que está florescendo daqui acho que

you're referring to these there's a red colour there that's actually a cherry

você está se referindo a estas há uma cor vermelha ali que na verdade é uma

trees and it does have lovely red leaves so I'm going to some funny comment right

cerejeira e tem lindas folhas vermelhas então vou fazer um comentário engraçado certo

I'm going to go through some words associated with Easter and idioms and

vou fazer através de algumas palavras associadas com a Páscoa e expressões idiomáticas e

phrases and things like that so here's the first one teach grandma to suck eggs

frases e coisas assim, então aqui está a primeira ensinar a vovó a chupar ovos

teach grandma to suck eggs sounds disgusting but that means to

ensinar a vovó a chupar ovos parece nojento, mas isso significa

advise somebody about something when they already know all about it or in

aconselhar alguém sobre algo quando eles já sabem tudo sobre isso ou de

fact probably know more about it than you so if you try to tell somebody

fato provavelmente sabe mais sobre isso do que você então se você tentar contar algo a alguém

something and they might get annoyed because they already know about it and

e eles podem ficar irritados porque eles já sabem sobre isso e

they think you're a bit big-headed fans are you telling me that I already know

eles acham que vocês são fãs meio cabeças-duras, você está me dizendo que eu já sei,

it aren't you stupid I've been on this planet a long time I know more than you

não é? estúpido eu fui há muito tempo neste planeta eu sei mais do que você

is what they might say why are you telling us how to do our jobs we know

é o que eles podem dizer por que você está nos dizendo como fazer nosso trabalho nós sabemos

more than you why are you telling us to why why are you telling us to suck eggs

mais do que você por que você está nos dizendo por que você está nos dizendo para chupar ovos

like granny I hope I'm not you might say to somebody if you want to give advice

como vovó I espero que não seja você pode dizer a alguém se quiser dar conselhos

to somebody and you're not sure if they know more than you or not be so you

a alguém e não tiver certeza se eles sabem mais do que você ou não, então você

might use the phrase I hope I'm not teaching granny to suck eggs but can I

pode usar a frase espero não estar ensinando a vovó a chupar ovos mas posso

show you how to or can I tell you how to do something so it's just a phrase that

mostrar-lhe como ou posso dizer-lhe como fazer algo, então é apenas uma frase que se

refer to its as where does it come from well in the olden days I'm talking

refere a isso como de onde vem, bem nos velhos tempos, estou falando

hundreds of years ago then to tell an elderly person how to suck eggs or how

centenas de anos atrás, então para dizer a uma pessoa idosa como chupar ovos ou como

to eat eggs is what that really means would be a stupid thing to do because

comer ovos é o que isso realmente significa seria uma coisa estúpida de se fazer porque

obviously they already know mr. Duncan I can't see what I'm holding up now which

obviamente eles já conhecem o sr. Duncan, não consigo ver o que estou segurando agora, o que

is a bit of a disadvantage to me standing here showing you these words

é uma desvantagem para mim, parado aqui, mostrando essas palavras

and phrases so that's teach a granny how to suck

e frases, então isso é ensinar uma vovó a chupar

eggs

ovos,

here's another one kill the goose that lays the golden eggs now this is used

aqui está outra, mate a galinha dos ovos de ouro agora, isso é usado

mainly in sort of business terms it means to stop or destroy something

principalmente em termos de negócios, significa parar ou destruir algo

profitable and the pursuit of something better or more profitable so it's seen

lucrativo e a busca por algo melhor ou mais lucrativo, então é visto

as an unwise thing to do so for example giving up your day job to pursue a new

como uma coisa imprudente de fazer, por exemplo, desistir de seu trabalho diário para seguir uma nova

career that is untried for example a company that stops selling a popular

carreira que é inexperiente, por exemplo, uma empresa que para de vender uma

line in clothes for example because it wants to change

linha popular de roupas, por exemplo, porque quer mudar

its image so if you've got something that's already working so say you've got

sua imagem; portanto, se você tem algo que já está funcionando, diga que tem

a job and you don't like that job anymore but it's earning you a good

um emprego e não gosta mais desse trabalho mas está ganhando uma boa

amount of money you might want to pursue a new job for example I'm in sales but

quantia de dinheiro você pode querer buscar um novo emprego, por exemplo, estou em vendas, mas

I'd like to be a singer but I wouldn't just give up my day job that's paying

gostaria de ser cantor, mas não desistiria do meu trabalho diário que está pagando

all the wages in the hope that I might become successful as a singer and in

todos os salários em a esperança de que eu possa ter sucesso como cantor e, em

other words yeah I don't kill the goose that lays the golden egg don't give up

outras palavras, sim, eu não mato a galinha dos ovos de ouro não desista de

something that's already working quite well in order that you light in the

algo que já está funcionando muito bem para que você ilumine no

future do better at something else right here's another one a nest egg a nest egg

futuro faça melhor em outra coisa aqui está outro um pé-de-meia um pé-de-meia

is an amount of money that has been saved for the future it could be like

é um quantidade de dinheiro que foi economizado para o futuro pode ser como o

your retirement pot for example for example I've saved up all my life and

seu pote de aposentadoria por exemplo por exemplo eu economizei toda a minha vida e

built up a nest egg for my retirement so a nest egg is just a is it an amount of

fiz um pé-de-meia para minha aposentadoria então um pé-de-meia é apenas um é uma quantia de

money that you saved up for the future that's quite important and you might

dinheiro que você economizou para o futuro que é muito importante e você pode

actually rely on it so you might have built it up over lots of years so it's

realmente confiar nele, então você pode ter construído ao longo de muitos anos, então é

valuable just like a nest of eggs from a bird is a valuable so this is valuable

valioso, assim como um ninho de ovos de um pássaro é valioso, então isso é valioso

to you and you describe describe it as a nester

para você e você descreve como um nester

he lost all his nest egg in a risky stock market gamble so if you were were

ele perdeu todo o seu pé-de-meia em uma aposta arriscada no mercado de ações, então se você

to have a large amount of money you've saved up over the long period of time

tivesse uma grande quantia de dinheiro que economizou durante um longo período de tempo

and you invested it all in one company and that company went bust you would say

e investiu tudo em um empresa e essa empresa faliu, você diria

that you'd lost your nest egg don't put all your eggs in one basket this is all

que perdeu seu pé-de-meia d não coloque todos os ovos na mesma cesta isso é uma

about risk don't put all your eggs in one basket it means don't risk your

questão de risco não coloque todos os ovos na mesma cesta significa não arrisque sua

career or your finances or your plans for the future etc on one plan that may

carreira ou suas finanças ou seus planos para o futuro etc em um plano que pode

or may not happen so it's advising you really to have a

ou pode isso não acontece, então é aconselhável ter um

back-up plan for example when investing on the stock

plano de backup, por exemplo, ao investir no

market put your eggs in two different investment areas don't put all your eggs

mercado de ações, coloque seus ovos em duas áreas de investimento diferentes, não coloque todos os ovos

in one basket so that's a related to the phrase I just used before so it's saying

na mesma cesta, então isso está relacionado à frase que acabei de usar antes então está dizendo

don't don't put all you don't invest everything in one area of the stock

não não coloque tudo você não invista tudo em uma área do

market diversify because then your risk is reduced that's a stock market example

mercado de ações diversifique porque assim seu risco é reduzido isso é um exemplo do mercado de ações

but you might say the company recovered from the collapse in the UK market

mas você pode dizer que a empresa se recuperou do colapso no Reino Unido mercado

because it was invested in many other countries around the world it didn't put

porque foi investido em muitos outros países ao redor do mundo, não colocou

all its eggs in one basket so if a company has a problem for example in one

todos os ovos na mesma cesta, então se uma empresa tem um problema, por exemplo, em um

country but it's got offices and business in other countries around the

país, mas tem escritórios e negócios em outros países ao redor do

world its diversified it hasn't got all its eggs in one basket in other words

mundo, ela é diversificada não tem todos os ovos em uma cesta em outra w ords

just in one country so that's a phrase you can use in many different ways

apenas em um país, então essa é uma frase que você pode usar de várias maneiras diferentes,

where is mr. Duncan he's disappeared he's leaving me all on his on my own to

onde está o sr. Duncan ele desapareceu ele está me deixando sozinho para

do the show I don't think he's a very nice person he's a bad egg mr. Duncan's

fazer o show eu não acho ele uma pessoa muito legal ele é um ovo ruim sr. Duncan é

a bad egg if you describe someone as a bad egg it just means that they're a bad

um ovo ruim, se você descrever alguém como um ovo ruim, significa apenas que essa pessoa é uma pessoa ruim

person morally or for whatever reason don't

moralmente ou por qualquer motivo, não

employ Julie she's a bad egg so in other words she's probably going don't employ

empregue Julie, ela é um ovo ruim, então, em outras palavras, ela provavelmente vai, não empregue,

oh she's going to be unreliable but be nasty to people or whatever bill just

ela vai não ser confiável, mas ser desagradável com as pessoas ou qualquer outra conta que acabou de

dumped Jill in such a thoughtless way he's such a bad egg yes I wouldn't

terminar com Jill de uma maneira tão impensada, ele é um ovo ruim sim, eu não

advise you to get into a relationship to get into a relationship with that person

aconselharia você a entrar em um relacionamento para entrar em um relacionamento com aquela pessoa que

they're a bit of a bad egg so you're implying that they won't be very nice to

eles são um pouco um ovo ruim então você está insinuando que eles não serão muito legais com

you I've heard a lot of Bill and Jill arguing at night bill and Jill of course

você eu ouvi muito Bill e Jill discutindo à noite bill e Jill claro que

you can the opposite of that is a good egg you can have a good egg which is a

você pode o oposto disso é um bom ovo você pode ter um bom ovo que é uma

good person a reliable person really shall I ask John to join the project oh

boa pessoa uma pessoa confiável realmente devo pedir a John para se juntar ao projeto ah

yes he's a good egg hmm so a good person reliable a person with good

sim ele é um bom ovo hmm então uma boa pessoa confiável uma pessoa com boas

characteristics maybe a person you can rely on that person is a good egg but it

características talvez uma pessoa em quem você pode confiar essa pessoa é um bom ovo mas

isn't there a not opposite bad egg yes I just I just use that mr. Duncan good you

não há um ovo ruim não oposto sim, eu apenas uso aquele sr. Duncan, que bom que você está

listening to your own what's going on in your own show I'm just making sure I

ouvindo o que está acontecendo em seu próprio programa. Só estou me certificando de

just have to tick those boxes you see oh well you've got egg on your face now mr.

marcar as caixas que você vê .

Duncan haven't you what does that mean if you have if you have egg on your face

Duncan você não entendeu o que isso significa se você tem se você tem ovo na cara

it means that you're embarrassed embarrassed by an error an error may be

significa que você está envergonhado envergonhado por um erro um erro pode ser

a stupid error so you didn't take into account that I'd already used the phrase

um erro estúpido então você não levou em conta que eu já tinha usei a frase

bad egg I didn't know look a bit in silly a bit embarrassed don't you yes I

ovo ruim eu não sabia parece um pouco bobo um pouco envergonhado não é sim eu me

I feel a bit foolish if you had egg all over your face you would look a bit

sinto um pouco tolo se você tivesse ovo em toda a sua cara você pareceria um pouco

silly I feel embarrassed I feel very foolish you would do

tolo me sinto envergonhado me sinto muito tolo você faria

Charlotte told everybody that we should have our company mayor at that new

Charlotte disse a todos que deveríamos ter nosso prefeito da empresa naquele novo

restaurant but it was awful so now she has egg on her face that's it so you're

restaurante, mas foi horrível, então agora ela está com ovo na cara é isso, então você está

embarrassed about something I'm going to have chocolate egg on my face this isn't

envergonhado com alguma coisa vou colocar ovo de chocolate na cara isso é 't

mr. Duncan do you want me to carry on Steve you are doing an amazing job you

sr. Duncan, você quer que eu continue Steve, você está fazendo um trabalho incrível,

are you are fantastic in fact I think I think I

você é fantástico, na verdade, acho que

might give you the job so this is like an interview today

posso lhe dar o trabalho, então isso é como uma entrevista hoje

because I have been reassessing mr. Steve's contract so so mr. Steve's

porque tenho reavaliado o sr. O contrato de Steve é ​​tão mr. O contrato de Steve

contract will be ending soon so today is a sort of interview to see whether or

terminará em breve, então hoje é uma espécie de entrevista para ver se

not I'm going to continue employing mr. Steve as my sidekick Bella says mr.

vou ou não continuar empregando o sr. Steve como meu ajudante Bella diz mr.

Steve is a good egg and so is mr. Duncan and that we don't have eggs egg on our

Steve é ​​um bom ovo e o sr. Duncan e que não temos ovos ovo em nossos

faces right so here's another one you can egg somebody on you can egg somebody

rostos, então aqui está outro em que você pode incitar alguém você pode incitar alguém

on that means to encourage somebody to do something usually a bad wrong or a

que significa encorajar alguém a fazer algo geralmente um erro grave ou uma

dangerous thing if you egg somebody on it means you're encouraging them to do

coisa perigosa se você incitar alguém sobre isso significa que você os está encorajando a fazer

something you're probably making them feel embarrassed and if they don't if

algo que você provavelmente está fazendo com que eles se sintam envergonhados e se eles não fizerem se eles

they do if they don't do it you might put it might dare them to do something

fizerem se eles não fizerem você pode colocar isso pode desafiá-los a fazer algo

for example all the boys egged on Jon to steal apples from the shop so it's when

por exemplo todos os meninos incitados Jon para roubar maçãs da loja, então é quando

a group of people get together and they try to encourage somebody to do

um grupo de pessoas se reúne e tenta encorajar alguém a fazer

something that might not be very good you egg them on sometimes for example a

algo que pode não ser muito bom, você os incita às vezes, por exemplo, um

group of boys might egg on somebody to to do something dangerous like walk

grupo de meninos pode incitar alguém a fazer algo perigoso como

across the the rail tracks and they tell them all come on your scaredy-cat

atravessar os trilhos do trem e eles dizem a todos venha seu gato medroso

don't you know go on do it don't be stupid oh yeah you're scared you are

você não sabe vá em frente não seja estúpido oh sim você está com medo você está

you're you're weak you're stupid do it do it might be encouraged to do

você está fraco você é estúpido faça isso pode ser encorajado a fazer

something against your best wishes so they egged this person on they didn't

algo contra seus melhores desejos para que eles incitaram essa pessoa, eles não os

they encourage them to do it you want me to continue mr. Duncan yes it's great

encorajaram a fazer isso, você quer que eu continue, sr. Duncan sim é ótimo

we're having a great time it's 25 past three and it's a Sunday afternoon and

estamos nos divertindo são três e 25 e é uma tarde de domingo e

this is English in your ear and we're outside on Easter Sunday and it's a

isso é inglês em seu ouvido e estamos lá fora no domingo de Páscoa e é um

beautiful day glorious and I hope it's nice where you

dia lindo glorioso e espero que esteja bom onde você

are as well Olga's made a very good example there or

está bem, Olga deu um exemplo muito bom lá ou

given as a good example I often feel as though I have egg on my face

dado como um bom exemplo, muitas vezes sinto como se tivesse ovos na cara

writing messages on the live chat because I make mistakes yes so you feel

escrevendo mensagens no chat ao vivo porque cometo erros sim, então você se sente

a bit embarrassed I mean there's no need for you to feel embarrassed but that's a

um pouco envergonhado, quero dizer, não há necessidade de você sinto-me envergonhado, mas esse é um

very good example because this is an area where we're trying to learn and

exemplo muito bom, porque esta é uma área em que estamos tentando aprender e,

therefore mistakes can be made but I always say is learning anything is about

portanto, erros podem ser cometidos, mas eu sempre digo que aprender qualquer coisa é

making mistakes so the more mistakes you make the more you actually learn the

cometer erros, então quanto mais erros você cometer, mais você realmente aprenderá o

important thing is though that sometimes you need to come out of your shell

importante O problema é que às vezes você precisa sair da sua concha

yes things that come out of your shell come out of your shell and that's what

sim, as coisas que saem da sua concha saem da sua concha e é isso que todo

everyone is doing when they're writing messages on the live chat so if you come

mundo está fazendo quando está escrevendo mensagens no chat ao vivo, então se você

out of your shell that means that you you become more confident in yourself

sair da sua concha isso significa que em você você se torna mais confiante em si mesmo

you do something that that it improves your confidence and allows you to be

você faz algo que melhora sua confiança e permite que você seja

more yourself for example Sally has really come out of

mais você mesmo por exemplo Sally realmente saiu de

her shell since she left home and went to college john has really come out of

sua concha desde que saiu de casa e foi para a faculdade john realmente saiu de

his shell since he had those new friends and has been out more so you might say a

sua concha desde que ele teve esses novos amigos e tem saído mais, então você pode dizer uma

person that was shy or who was shy and then later they become more confident or

pessoa que era tímida ou que era tímida e, mais tarde, ela se torna mais confiante ou

more outgoing you can say that they have come out of their shell

mais extrovertida, você pode dizer que ela saiu de sua concha,

just oh sorry just like a little bird when the little bird hatches out of a

oh, desculpe, assim como um passarinho quando o passarinho sai de uma

shell they they come out of their shells implying that you were shy and reserved

concha eles saem de suas conchas implicando que você era tímido e reservado

before hmm like Steve yes I've come out of my shell since mr. Duncan invited me

antes hmm como Steve sim eu saí da minha concha desde o sr. Duncan me convidou

to help him on the live stream it's true pal Mira says are you a vegan I thought

para ajudá-lo na transmissão ao vivo, é verdade, amigo Mira diz que você é vegano.

it said I thought use a virgin at first saying to Alan gear vegan vegan yes okay

I need he read that incorrectly apparently eggs are an excellent source

of protein yes I ate an egg a day can keep the doctor away because you get

de proteína sim eu comi um ovo por dia pode manter o médico longe porque você consegue

this lovely balance of protein I think so

esse equilíbrio adorável de proteína eu acho que

we love eggs don't we yes we always like to poach our eggs we steal them from our

nós amamos ovos não é verdade nós sempre gostamos de escaldar nossos ovos nós os roubamos de nosso

neighbour yes the protein in eggs is very close in its composition to the

vizinho sim a proteína em ovos é muito próximo em sua composição à

protein that we that we need because it contains all the amino acids that you

proteína que precisamos porque contém todos os aminoácidos que você

need to actually form all the proteins that we need as humans that was a juror

precisa para realmente formar todas as proteínas que precisamos como humanos que foi um jurado

that was a joke I just made there so when you poached something it means to

que foi uma piada que acabei de fazer lá, então quando você escalfou algo que significa

cook something using steam or you can steal something from another person so

cozinhar algo usando vapor ou você pode roubar algo de outra pessoa para que

you can poach something which means it's a steal but also poaching can mean to

você possa escaldar algo, o que significa que é um roubo, mas também caça furtiva pode significar

cook something using steam so yeah that was that was mr. Duncan's little pun

cozinhar algo usando vapor, então sim, foi isso o sr. O trocadilho de Duncan

it's very bright out here mr. Duncan that's the Sun it's very bright indeed

está muito claro aqui, sr. Duncan, esse é o Sol, é realmente muito brilhante,

so yes so eggs contained a lot of a lot of essential amino acids which you don't

então sim, os ovos continham muitos aminoácidos essenciais que você não costuma

often get from plant protein right this is something mr. Duncan has to do a lot

obter da proteína vegetal, certo, isso é algo que o sr. Duncan tem que

of shelling out if you shell out on something it means you're spending a lot

gastar muito se você desembolsar em algo significa que você está gastando muito

of money on something that you didn't really want to maybe maybe you have to

dinheiro em algo que você realmente não queria talvez talvez você tenha que fazer

have some repairs done to your car it's so it's money that you'd have to spend

alguns reparos em seu carro é assim é dinheiro que terias de gastar

you don't really want to or that was unexpected for example I had to shell

não queres mesmo ou que foi inesperado por exemplo tive de

out on a new pair of trousers because I spilt paint down my old ones I had to

desembolsar numas calças novas porque derramei tinta nas minhas velhas tive de

front another example I had to shell out on repairs to my car three hundred

enfrentar outro exemplo tive de descascar gastando trezentas libras para consertar meu carro

pounds when it broke down the other days so when you say you shell out

quando ele quebrou nos outros dias, então quando você diz que desembolsou

it means that you're spending money that you didn't expect to have to pay and

significa que está gastando dinheiro que não esperava ter que pagar e

didn't really want to so it's different to spending money on something that you

realmente não queria, então é diferente de gastar dinheiro em algo que você

like spending money on you didn't purchase something you if you shed if

gosta de gastar dinheiro em você não comprou algo você se você derrubou se as

people say you shell out on something it means that you you did it reluctantly

pessoas disserem que você desembolsou em algo significa que você fez isso com relutância

I had to shell out for a new car for my wife after she found out I'd been seeing

tive que desembolsar um carro novo para minha esposa depois que ela descobriu que eu estava saindo com

another woman or it could be an extreme example of

outra mulher ou poderia ser um exemplo extremo de

using that phrase right so they were wants to do with eggs here are general

usi ng essa frase certa, então eles querem fazer com os ovos, aqui estão os gerais

ones of which obviously eggs hatch out so related to that if you hatch a plan

dos quais obviamente os ovos eclodem tão relacionados a isso se você criar um plano

if you hatch a plan it means you you've formed a plan in your mind but usually

se você criar um plano significa que você formou um plano em sua mente, mas geralmente

if you when you use the word hatch a plan it means that you're probably doing

se você usar a palavra traçar um plano, significa que provavelmente está fazendo

it quickly and you're rushing it or you're having to do it or forced into

isso rapidamente e está apressando ou está tendo que fazer isso ou forçado a

doing something quickly and make a plan or scheme for example we we we need to

fazer algo rapidamente e fazer um plano ou esquema, por exemplo nós nós precisamos

hatch a plan if we're going to win this game so you could be playing football

traçar um plano se vamos ganhar este jogo para que você possa jogar futebol,

you're losing and you need to hatch a plan that means you need to put together

você está perdendo e precisa traçar um plano, o que significa que você precisa montar

a plan quickly in order to try and succeed it might not be successful it's

um plano rapidamente para tentar e ter sucesso. não ser bem-sucedido é

just a rough plan to hatch a plan so I'm doing this show all on my end today

apenas um plano difícil de traçar um plano, então estou fazendo esse show do meu lado hoje

Steve you are doing an amazing job have you resigned I'm starting the holiday

Steve, você está fazendo um trabalho incrível, você se

early but either way we're going away next week we're going somewhere

demitiu? semana estamos indo para um lugar

different so we will be doing a live stream during the week and it will be in

diferente, então faremos uma transmissão ao vivo durante a semana e será em

a very different place but where will it be where will it be find out next week

um ry lugar diferente, mas onde será onde será descobrir na próxima semana

Bella says it's difficult to come out of our shells nowadays especially when

Bella diz que é difícil sair de nossas conchas hoje em dia especialmente quando se

working with people because we are constantly being misjudged yes that's

trabalha com pessoas porque estamos constantemente sendo mal interpretados sim é

true it's difficult to say what you I think what you

verdade é difícil dizer o que você eu penso o que você quer

mean their batteries it's difficult to say what you think all the time because

dizer as baterias deles é difícil dizer o que você pensa o tempo todo porque

you've got to be careful about offending people I think that's what you mean

você tem que ter cuidado para não ofender as pessoas acho que é isso que você quer dizer

there yes okay right apparently Lina is leaving

aí sim tudo bem aparentemente Lina está indo embora

bye Lina Lina see you next week where she's going to eat her easter eggs she

tchau Lina Lina até semana que vem onde ela vai coma os ovos de páscoa dela ela ela ela eu

she she I don't know there Joe liked to cook omelets yes it lets you know if you

não sei lá Joe gostava de fazer omeletes sim, isso permite que você saiba se

anybody cooked an omelet it takes a lot of eggs to make an omelet you have to

alguém preparou uma omelete são necessários muitos ovos para fazer uma omelete você

probably put about four five six eggs there is a great economic yes there's a

provavelmente deve colocar cerca de quatro cinco seis ovos lá é uma grande economia sim, há uma

great expression in English this it goes you have to break some eggs to make an

grande expressão em inglês isto diz que você tem que quebrar alguns ovos para fazer uma

omelet so that means sometimes you have to do

omelete então isso significa que às vezes você tem que fazer

something that might appear destructive what that might be the smallest font

algo que pode parecer destrutivo o que pode ser a menor fonte

I've ever seen what why is it tight so small Steve what why is the typing so

Eu já vi por que é tão pequeno, Steve, por que a digitação é tão

small because I didn't know how to do it otherwise okay there we go so yes there

pequena, porque eu não sabia como fazer, caso contrário, tudo bem, vamos lá, então sim,

is a great expression that goes to make an omelet you need to break some eggs or

há uma ótima expressão que serve para fazer uma omelete que você precisa para quebrar alguns ovos ou

you need to break some eggs to make an omelet so sometimes you need to appear

você precisa quebrar alguns ovos para fazer uma omelete então às vezes você precisa aparecer

to destroy something to make something else so there you go well you have to

para destruir algo para fazer outra coisa então aí vai bem você tem que

you have to bear some hardship or make some effort in order to achieve

você tem que suportar alguma dificuldade ou fazer algum esforço para conseguir

something yes okay so for example learning English what you do mr. dink

algo sim ok então por exemplo aprendendo inglês o que você faz sr. acho

that's it it's time finished yet okay let's I'm

que é hora de terminar, mas ok, vamos

giving some examples for example learning English is hard work but you

dar alguns exemplos, por exemplo, aprender inglês é um trabalho árduo, mas você

know what they say mr. Duncan no yes you can't make you can't make an omelet

sabe o que eles dizem, sr. Duncan não sim você não pode fazer você não pode fazer uma omelete

without breaking some eggs I couldn't remember what the phrase was then so the

sem quebrar alguns ovos eu não conseguia lembrar qual era a frase então a

phrase you're explaining now you couldn't remember what it was well you

frase que você está explicando agora você não conseguia lembrar o que era bem você

know what I'm like mr. Duncan I get tired very quickly not to drink not from

sabe o que eu sou como o sr. Duncan canso-me muito depressa para não beber não por

that I think Steve wants a drink getting fit for a sports match is hard

isso acho que o Steve quer uma bebida ficar em forma para um jogo de desporto é um

work but you know what they say you have to break some eggs to make an omelet

trabalho árduo mas sabes o que dizem tens de partir alguns ovos para fazer uma omelete

that comes from France in the 1700s it's quite an old expression oh that's

que vem de França nos anos 1700 é uma expressão bem antiga oh isso é

interesting here we go here's the last one that I've got what we're going to do

interessante aqui vamos nós aqui é a última que eu tenho o que vamos fazer

after this are no idea don't count your chicken then chanting don't count your

depois disso não faço ideia não conte sua galinha então cantando não conte suas

chickens or to use the full expression don't count your chickens until they're

galinhas ou use o expressão total não conte suas galinhas até que sejam

hatched to us so don't rely on a particular outcome until it's happened

chocadas para nós, então não confie em um resultado específico até que aconteça

don't make plans based on future events that may not happen don't count your

não faça planos com base em eventos futuros que podem não acontecer não conte suas

chickens until they're hatched so here's an example but Jamie has taken out a

galinhas até que estejam eclodiram, então aqui está um exemplo, mas Jamie pegou um

loan for a new car but he hasn't got that new job yet I warned him don't

empréstimo para um carro novo, mas ele ainda não conseguiu o novo emprego.

count your chickens until they're hatched so Jamie is very enthusiastic he

thinks he's going to get that new job with more money so he's decided to take

conseguiu aquele novo emprego com mais dinheiro, então ele decidiu fazer

out a loan on a new car so he's using these so the expression he would use

um empréstimo para comprar um carro novo, então ele' s usando isso, então a expressão que ele usaria

there to warn him is don't count your chickens until they're hatched so in

lá para avisá-lo é não conte suas galinhas até que sejam chocadas, então, em

other words wait until you've got that new job and the guarantee of the new

outras palavras, espere até que você tenha aquele novo emprego e a garantia do novo

money before you take out that loan on the car or whatever it is because you

dinheiro antes de tirar isso empréstimo no carro ou o que quer que seja porque você

might find that he's kind of fooled to make the repayments ah right Mika says

pode achar que ele é meio enganado para fazer os pagamentos ah certo Mika diz

Mika of courses from Japan as we like to eat a raw fish raw eggs because we like

Mika de cursos do Japão como gostamos de comer peixe cru ovos crus porque gostamos

the natural taste well sue sheets is is raw fish of course and that's become

do sabor natural bem processar folhas é é peixe cru claro que se tornou

very popular here in the UK and when you go to supermarkets restaurants well for

muito popular aqui no Reino Unido e quando você vai a supermercados restaurantes bem por

example at lunchtime I used to you go I go into a supermarket for a sandwich and

exemplo na hora do almoço eu costumava ir eu vou a um supermercado comprar um sanduíche e

amongst all the sandwiches now you find sushi I went to a good I went to school

entre todos os sanduíches agora você encontra sushi eu fui para um bom eu fui para a escola

with a girl called sushi mr. Duncan is that funny I don't hear any laughter

com uma garota chamada sushi mr. Duncan é tão engraçado que eu não ouço nenhuma risada

Jeff says you will need a travel adapter will you need one yes we will we have it

Jeff diz que você vai precisar de um adaptador de viagem você vai precisar de um sim, vamos tê-lo

ready here so this will allow us to plug our electrical devices into the power

pronto aqui, então isso nos permitirá conectar nossos dispositivos elétricos à

supply so yes we do we have our little power adapter so we can use plugs or

fonte de alimentação, então sim, nós temos temos nosso pequeno adaptador de energia para que possamos usar plugues ou

electric sockets in other countries so yes we are going away on our big trip

tomadas elétricas em outros países, então sim, vamos fazer nossa grande viagem na

next week we're going on a big trip and you will be able to join us because we

próxima semana, vamos fazer uma grande viagem e você poderá se juntar a nós porque

will be doing a live stream from the place we are going to but where is it

estaremos fazendo uma transmissão ao vivo do local para onde estamos indo, mas onde está

all will be revealed next week Pedro uses for eggs for making his omelet yes

tudo será revelado na próxima semana Pedro usa ovos para fazer sua omelete sim,

so 20 grams of protein according to if it was 5 grams per egg depends on the

então 20 gramas de proteína de acordo com se fossem 5 gramas por ovo depende do

size of the egg it could be 6 grams I'm being pedantic but auntie I'm being too

tamanho do ovo poderia ser 6 gramas estou sendo pedante mas tia estou sendo muito

detailed about my reservation pedantic means fussy fussy it's too much detail

detalhista sobre minha reserva pedante significa exigente exigente é muito detalhe

unnecessary detail yes that's you you alright mr. Steve is very pedantic sorry

detalhe desnecessário sim é você está bem sr. Steve é ​​muito pedante desculpe

2019 asks mr. Duncan and mr. Steve you you look like you are loyal companions

2019 pergunta ao sr. Duncan e o Sr. Steve você parece ser um companheiro leal

that's one way of putting it when did your friendship start well we we've

essa é uma maneira de dizer quando sua amizade começou bem nós nos

known each other how long we've known each other for over 30 years 30 30 30

conhecemos há quanto tempo nos conhecemos há mais de 30 anos 30 30 30

not three not 13 30 yes you don't get murder in prison for that you don't get

não três não 13 30 sim você não pegue assassinato na prisão por isso você não pega

murder in prison don't get a you don't get it you don't get sent to prison for

assassinato na prisão não pegue um você não entende você não vai para a prisão por

30 years for murder okay now you might depend on what deal

30 anos por assassinato ok agora você pode depender do que

you make is your attorney that was very well delivered that joke yes okay this

você negocia make é seu advogado que foi muito bem entregue aquela piada sim tudo bem isso

is good welcome to mr. Steve looking at the live

é bom seja bem vindo ao sr. Steve olhando o

chat and nothing being said palmyra says I've been saying a lot today mr. dink

chat ao vivo e nada sendo dito palmyra diz que falei muito hoje sr. dink

okay carry on Emira says we say that's an expression we will count the chickens

ok continue Emira diz nós dizemos que é uma expressão vamos contar as galinhas

in autumn ah we will count the chickens in autumn and that's yes in other words

no outono ah vamos contar as galinhas no outono e isso é sim em outras palavras

that's very similar to the expression don't count your chickens until they're

isso é muito parecido com a expressão não conte suas galinhas até que elas

hatched yes so wait till autumn you know don't don't

nasçam sim então espere até o outono você sabe não

expect to get a hundred healthy chickens don't plan for that wait until the

espere ter cem galinhas saudáveis não planeje isso espere até o

autumn and see if you've got yes healthy chickens have you used the word lai-lay

outono e veja se você tem sim galinhas saudáveis ​​você usou a palavra leigo

so when a bird produces an egg from its bottom it's not from its bottom

então quando um pássaro produz um ovo de seu fundo não é de seu fundo

well it's the back end you know what I mean it's the back it's the back of the

bem é a parte de trás você sabe o que quero dizer é a parte de trás é a parte de trás da

hen not the front so it doesn't come out of its mouth it comes out of its other

galinha não a frente então não sai da boca sai da outra no

end you see a little egg comes out it will lay an egg lay well lay can be used

final você vê um ovinho sair ele vai botar um ovo botar bem botar pode ser usado

in other ways as well in other ways that are very eloquent and poetic you might

de outras maneiras também de outras formas que são muito eloquentes e poéticas você pode

say you might lay a table so if you lay the table

dizer que pode colocar uma mesa então se você colocar a mesa

it means you arrange everything on the table so lay you lay the table you can

significa você arrume tudo na mesa então coloque você coloque a mesa você pode

go upstairs and lay on the bed you can lie on the bed lay on the bed you can

subir e deitar na cama d você pode deitar na cama deitar na cama você pode

have a little rest and also lay can also mean to plan something so you lay

descansar um pouco e também deitar também pode significar planejar algo então você planeja

something out you lay out your plans you make plans you lay any other uses of the

algo você traça seus planos você faz planos você deita quaisquer outros usos da

word lay oh yes there is one more and it's a very naughty use and that means

palavra deitar oh sim tem mais um e é um uso muito safado e isso significa

to engage in sex trust you to be disgusting

se envolver em sexo confie em você ser nojento

to delay so you might lay an egg oh you might lay your girlfriend's ah shocking

atrasar então você pode botar um ovo oh você pode botar o da sua namorada ah chocante

completely shocking Pedro wants us to have a live stream in the airplane sadly

completamente chocante Pedro quer que façamos uma transmissão ao vivo no avião infelizmente

they don't allow that because it might distract the pilot because the pilot

eles não permitem isso porque pode distrair o piloto porque o piloto

might start watching the live stream and he will have such a good time he will

pode começar a assistir a transmissão ao vivo e ele vai se divertir tanto que vai

forget that he's flying the plane probably have to turn off all electronic

esquecer que está pilotando o avião provavelmente terá que desligar todos os

devices on a plane don't beiieve it might interfere with the navigation

dispositivos eletrônicos em um avião não acredito que isso possa interferir no

system of the plane yes I even have to switch mr. Steve off I have to mr. Steve

sistema de navegação do avião sim, até tenho que trocar o sr. Steve fora eu tenho que mr. Steve

has a little button at the back of his neck and I switched that and then it

tem um pequeno botão na nuca e eu troquei e então

turns mr. Steve off it comes in very useful many times during the day another

vira o sr. Steve fora isso é muito útil muitas vezes durante o dia outra

interesting observation with eggs is that when we went to Malaysia many years

observação interessante com ovos é que quando fomos para a Malásia muitos anos

ago yes they have the moon festival don't they yeah it is autumn autumn time

atrás sim eles têm o festival da lua não é sim é outono outono

yes mid-autumn festival and they have moon cake hmm but inside is an egg that

sim festival do meio do outono e eles tem bolo da lua hmm mas dentro tem um ovo que

has been buried in the ground for a long period of time that's actually quite

foi enterrado no chão por um longo período de tempo isso é realmente

certain cultures do that with eggs don't they you can take an egg yeah and bury

certo as culturas fazem isso com os ovos eles não podem pegar um ovo sim e enterrá-

it in the ground and leave it there for months and it goes off obviously the egg

lo no chão e deixá-lo fica lá por meses e estraga obviamente o ovo

goes off but then you eat it afterwards it ferments in the shell so what it

estraga mas aí você come depois ele fermenta na casca então o que ele

actually does because the shell is sterile the egg doesn't actually go bad

realmente faz porque a casca é estéril o ovo na verdade não estraga

it doesn't go rotten it just ferments and though there is a great name that

ele não apodrece só fermenta e embora haja um grande nome que

they give this in China and also Malaysia they call it the 100 year old

eles dão a isso na China e também na Malásia, eles o chamam de ovo de 100 anos,

egg so quite often eggs will be eaten in certain ways during certain festivals in

então muitas vezes os ovos serão comidos de certas maneiras durante certos festivais na

Asia such as the mid-autumn festival which is often celebrated in China

Ásia, como o festival do meio do outono, que é frequentemente celebrado na China

you're doing well Steve you're very you're very good at scrolling do we ever

você é indo bem Steve você é muito bom em rolar alguma vez

fry eggs for breakfast we don't because it's quite unhealthy well well when when

fritamos ovos no café da manhã não porque não é muito saudável bem quando quando

I grew up flying eggs was a very popular but it's not so

eu cresci ovos voadores era muito popular mas não é tão

popular now because so was hanging it's seen it's seen as being unhealthy

popular agora porque então estava pendurado é visto como não saudável

because the egg is already quite sassy anyway

porque o ovo já é bastante atrevido de qualquer maneira,

hanging was also very popular when Steve was little so and then if you fry the

pendurar também era muito popular quando Steve era pequeno, então se você fritar o

egg in oil you are adding even more calories to the egg so it's not so

ovo em óleo, você está adicionando ainda mais calorias ao ovo, então não é tão

popular now but in many if you go to a cafe or if you go to a roadside cafe

popular agora, mas em muitos, se você for a um café ou se for a um café à beira da estrada,

then it's very popular to find fried eggs there hmm or if you go to a hotel

é muito comum encontrar ovos fritos lá, hmm ou se você for a um hotel,

right there's many ways of cooking eggs aren't there you can have omelets

há muitas maneiras de cozinhar ovos, não há, você pode comer omeletes

omelets which Pedro likes and I live on let's Dominic's are great because you

omeletes que Pedro gosta e eu vivo vamos Dominic's são ótimos porque você

can you can put all sorts of things in an omelet to make it tastier so you can

pode você pode colocar todo tipo de coisas em uma omelete para torná-la mais saborosa então você pode

put mushrooms in an omelet can't you tomatoes my mother used to make a

colocar cogumelos em uma omelete você não pode tomates minha mãe costumava fazer um

Spanish what's called what we call here a Spanish on the Spanish omelets which

espanhol o que é chamado o que chamamos aqui de espanhol no ome espanhol permite que

my father really liked because he listened he loved foods from other

meu pai realmente gostou porque ele ouviu que ele adorava comidas de outros

countries because he used to travel the world in his younger years so he's got

países porque costumava viajar pelo mundo quando era mais jovem, então ele tem

quite a lot of experience so a Spanish omelet in this country means that you

muita experiência, então uma omelete espanhola neste país significa que você

fry some tomatoes okay with some onions and then you make the omelet and then

frita alguns tomates bem com alguns cebola e depois você faz a omelete e depois

you put the fried onions and tomato in the middle of the omelet fold it over

você coloca a cebola frita e o tomate no meio da omelete dobra

and you eat it like that it's very nice so the secret of making an omelet is

e você come assim é muito bom então o segredo de fazer uma omelete é

knowing when to fold the omelet and everything then is sealed inside

saber dobrar a omelete e tudo então é selado por dentro

I don't like omelets mr. Steve likes omelets I don't like them hoping we're

Eu não gosto de omeletes sr. Steve gosta de omeletes, não gosto deles, espero que

not teaching our viewers how sex is an expression I usually because they might

não estejamos ensinando aos nossos espectadores como sexo é uma expressão.

know how to make omelets for example that's another use of the of

the expression don't tell grandma how to suck eggs okay so if we were telling if

ovos tudo bem então se nós estivéssemos contando se

we told you all how to make a boiled egg for example okay well if we were to tell

nós dissermos a todos vocês como fazer um ovo cozido por exemplo tudo bem bem se nós dissermos ao

Pedro how to make an omelet he might say why are you telling me how to make an

Pedro como fazer uma omelete ele poderia dizer por que você está me dizendo como fazer uma

omelet I know how to make an omelet yeah so you're telling someone how to do

omelete eu sei fazer fazer uma omelete sim então você está dizendo a alguém como fazer

something that they already know how to do they already know what the method is

algo que eles já sabem fazer eles já sabem qual é o método

so we can say that that you are teaching your grandmother to suck eggs because

então podemos dizer que você está ensinando sua avó a chupar ovos porque

because when you get old normally you lose all your teeth so when

porque quando você envelhece normalmente você perder todos os dentes, então quando

you see an elderly person eating they might suck suck I think I think that

você vir uma pessoa idosa comendo, eles podem ser péssimos, acho que

would be a good explanation of that phrase so we've had we've had fried eggs

seria uma boa explicação para essa frase, então tivemos tivemos ovos fritos

we've had omelettes boiled eggs where you just put the egg in water for about

tivemos omeletes ovos cozidos onde você acabou de coloque o ovo na água por cerca de

five or six minutes and poached eggs you can also throw eggs at your neighbor's

cinco ou seis minutos e escalde d ovos você também pode jogar ovos na casa do seu vizinho

house yes you can egg someone can't you if you age someone there's another

sim você pode jogar ovos em alguém não pode se você envelhecer alguém há outra

phrase I didn't use if you egg someone it means you can throw it you throw eggs

frase que eu não usei se você ovo alguém significa que você pode jogar você joga ovos

on yes you're using the word egg as a verb yes so you age something you throw

em sim você é usando a palavra ovo como um verbo sim então você envelhece algo você joga

eggs at something you egg your neighbor's house or maybe you egg your

ovos em algo você joga ovos na casa do seu vizinho ou talvez você

your best friend you you throw eggs at him my car was egged once you have a hot

joga ovos no seu melhor amigo você joga ovos nele meu carro foi atacado uma vez que você tem um

Sun on the back of my neck I'm not surprised

sol quente na parte de trás meu pescoço não estou surpreso

IIIi think I was it me and maybe it was me throwing the eggs I think so why I

IIIi acho que fui eu e talvez tenha sido eu jogando os ovos eu acho que sim por que eu

was driving along one day on this road in the town and my car was pelted with

estava dirigindo um dia nesta estrada na cidade e meu carro foi atingido por

eggs and the Rope turned out there were children

ovos e a corda caiu lá eram crianças

buying eggs yeah local youths buying they were bad eggs

comprando ovos sim jovens locais comprando ovos ruins

I would suggest scallywags and they were pelting cars that went behind the road

eu sugeriria malandros e eles estavam atirando em carros que passavam atrás da estrada

with eggs so my car was egged the local the local ruffians if

com ovos então meu carro foi incitado o local os rufiões locais se

you don't like somebody the local scallywags if you don't like somebody

você não gosta de alguém os malandros locais se você não gosta de alguém você

you might you might or they've done something that you don't like yeah you

pode ou eles fizeram algo t chapéu que você não gosta sim, você

might egg their car what egg their house it sounds like a good idea because eggs

pode jogar ovos no carro deles que ovos na casa deles parece uma boa ideia porque os ovos

are cheap and it causes a big mess and it's very hard to clean off so you so

são baratos e causam uma grande bagunça e é muito difícil de limpar então você

it's quite a a good way of getting back at somebody without actually being

é uma boa maneira de voltar para alguém sem realmente ser

violent so eggs are cheap and birds go cheap

violento, então os ovos são baratos e os pássaros são baratos

Chris says that in their country they soak eggs in brine all brine of course

Chris diz que em seu país eles embebem ovos em salmoura toda salmoura é claro

being a concentrated solution of salt and water pickled eggs pickled eggs we

sendo uma solução concentrada de sal e água ovos em conserva ovos em conserva nós os

would call them pickled eggs here that's in brine so just preserved it preserves

chamaríamos de ovos em conserva aqui está em salmoura tão preservada preserva

the eggs so they are preserved eggs they are pickled or you can pick up them in

os ovos, então eles são preservados ovos são em conserva ou você pode pegá-los em

vinegar as well they used to be quite popular here but we don't take old eggs

vinagre também eles costumavam ser bastante populares aqui, mas não aceitamos ovos velhos ovos

brined eggs aren't very popular in this country anymore and thinking of

salgados não são muito populares neste país mais e pensando em

something funny because pickled can also mean drunk if you've had too much

algo engraçado porque em conserva também pode significar bêbado se você bebeu muito

alcohol so you can be pickled pickled pickled is a newt Jeff likes his eggs

álcool, então você pode ser em conserva em conserva em conserva é uma salamandra Jeff gosta de seus ovos

over-easy ah over easy sunny-side up

muito fácil ah muito fácil com o lado ensolarado para cima

over easy I think that just means sort of not too firm is am I correct if your

muito fácil acho que significa apenas uma espécie de não muito firme, estou correto se seus

eggs over-easy they're just still a bit really I don't know not overcook I've

ovos são muito fáceis, eles ainda estão um pouco realmente, não sei, não cozinhe demais.

never worked in a diner so this sounds like the sort of thing that you would

Nunca trabalhei em uma lanchonete, então isso parece o tipo de coisa que você

order if you went into a diner in the US you would say can I have eggs easy... POWERCUT

pediria se você foi a uma lanchonete nos Estados Unidos, você diria que posso comer ovos facilmente... POWERCUT