ENGLISH in your EAR / LIVE On Easter Sunday / 21st April 2019 / Misterduncan in England

Ah! did you enjoy those views? that was actually filmed this morning I woke up

ああ！ あなたはそれらの景色を楽しみましたか？ それは 実際に今朝撮影されました

today especially early so I could film those lovely scenes and record the

今日は特に早く目が覚めたので、 それらの素敵なシーンを撮影し

beautiful sounds of the birds as well welcome to another Sunday yes it's

、鳥の美しい音を録音することができました また 、別の日曜日へようこそ はい、また日曜日

Sunday again but it's no ordinary Sunday because it is Easter Sunday so can I say

ですが、イースターの日曜日なので、普通の日曜日ではありません 世界中で

Happy Easter to all those who are celebrating today

今日を祝っているすべての人にハッピーイースターと言っ

around the world coming up we have lots of things including words and phrases

connected to eggs because on Easter day lots of people like to exchange gifts

てください.イースターの日には 多くの人が

including chocolate Easter eggs and the big question is has mr. Steve bought an

チョコレートのイースターエッグを含む 贈り物を交換したいので、卵に関連する言葉やフレーズなど、たくさんのものがあります. スティーブは

Easter Egg for me we will find out later on also what impresses you is there a

私のためにイースターエッグを買ってくれました。 何が印象に残っているかは後でわかり

person who you know is there a person in your life who really does impress you

ます。あなたが知っている人はいますか？

maybe they have a special talent or maybe a special ability something they

can do that really makes you feel impressed also you are more than welcome

それは本当にあなたを感動させます. また

to join in as well on the live chat after all it's a Sunday afternoon

、ライブチャットに参加することも大歓迎です. 結局のところ、それは日曜日の午後です.

it's Easter day it's just after 2:00 o' clock here in the UK and this is English in your ear

イースターの日 です.ここ英国では2:00の直後です.これはあなたの英語です. ear

LIVE

LIVE

happy birthday to the Queen of England the queen is 93 today I thought I would

イングランド女王の誕生日おめでとう ございます 女王は今日で 93 歳です まず

start off by mentioning that because I think it's very important well it is to

最初にそれを述べることから始めようと 思いました それは非常に重要なことだと思います とにかくそれは私たちにとって重要なことだと思います

us anyway here we go oh my goodness I can't

believe it are we on again yes we are back it's

またまた戻ってきました またまた

Sunday once more I can't believe it hello hi there oh how lovely I feel very flattered by

日曜日です 信じられませ ん こんにちは こんにちは ああ、拍手がとても

those applause hi everybody it's mr. Duncan in England how are you

嬉しいです 皆さん、こんにちはミスターです。 英国のダンカン 今日はお元気ですか 大丈夫ですか 2019 年

today are you okay I hope so are you happy are you full of Easter joy because

it is Easter Sunday the 21st of April 2019 and we are here again all together

4 月 21 日の復活祭の日曜日ですから、イースターの喜び

on a lovely day it is such a glorious day here in the UK let's have a look

に満ちていることを願って います。 英国では、もう一度外を見てみましょう。

outside again now we did start off today's livestream by showing you some

今日のライブ ストリームは、今朝の素敵な景色をお見せすることから始まりました。III は

lovely views this morning III actually got out of bed it's seven o'clock this

実際 にベッドから出ました。今朝は 7 時

morning which is very unusual for me on a Sunday because normally I like to lie

です。日曜日の私にとっては非常に珍しいことです。

in bed as late as I can but of course I have lots of things to do on Sunday such

できるだけ遅くベッドに横たわるのですが、もちろん、このライブ ストリームを行う など、日曜日にやるべきことがたくさんある

as doing this live stream so I got up very early and I took some lovely shots

ので、 とても早く起きて素敵な写真を撮りました。

and that's what we started off today's livestream with so I hope you enjoyed

それが今日の ライブ ストリームの始まりです。 それらを楽しんでいただければ幸いです。

those let's have a look outside so here is the view right now that is a live

外を見てみましょう。これ が今の

view in the garden and that is where we will be later on we will be going

ビューです。これは庭のライブビューです。 後でここに行き

outside into the garden later on after three o'clock and of course mr. Steve

ます。後で 3 時以降に庭に出ます。 コース Mr. スティーブ

will be here with me as well in the garden and also he will be joining me at

も一緒に庭にいて、

around about half-past two here in the studio we have such a busy day today oh

2時半頃にここの スタジオに来てくれます。今日はとても忙しい一日です。

I can't begin to tell you how many things

we have coming today so many things to show you some very unusual moments of

今日 は自然の非常に珍しい瞬間を見せてくれるものがたくさんあります。その

nature two of which we actually saw yesterday we filmed them so fortunately

うちの2つを昨日実際に見 ました。幸運にも

I had my camera with me so I had my little phone with me so I was able to

カメラを持っていたので、 小さな携帯電話を持っていたので、

actually film these strange natural moments some weird and wonderful moments

これらの奇妙な自然を実際に撮影することができました。 自然からの いくつかの奇妙で素晴らしい瞬間

from nature coming later on also some topics as I mentioned already the Queen

が後で来ます また、いくつかの トピックについては、すでに述べたように

of England is another year older she is 93 can you believe it and she has

、英国の女王はもう1歳年上 で、彼女は93歳です。信じられますか？

been the queen of England for many years more years then she probably cares to

remember I would imagine this morning I tried something new I tried something

覚えておくと、今朝、 何か新しいことを試し

for the first time sometimes it's nice to try something new don't you think so

た 初めて何かを試した 時々、 何か新しいことを試すのはいいことだと思いませんか

last week I I bought myself a new toothbrush but it's no ordinary

先週、自分で新しい歯ブラシを買いました が、それは普通

toothbrush it's actually a toothbrush that has a little battery inside so it

の歯ブラシではなく、実際には歯ブラシです 中に小さなバッテリーが入っているので、電力

has a little battery that powers it so this actually is an electric toothbrush

を供給する小さなバッテリーが入っているので 、これは実際には電動歯ブラシ

can you see it so it has a tiny battery inside and it will also clean your teeth

です。ご覧のとおり、 内部に小さなバッテリーがあり、それほど努力しなくても歯をきれいにします。

without you having to put so much effort into doing it so this is something I've

これは私が

tried I I started doing it today and I must admit it felt rather rather nice it

試したことです。今日から始めまし たが、かなりいい感じだと認めなければなりません。口

has a very interesting feeling whilst putting it in your mouth it vibrates all

に入れると非常に興味深い感触があり、 あらゆる

over the place and it makes your teeth lovely and clean

場所で振動し、歯を美しくきれいにします。

so I must admit I was rather impressed I've never used I've never in my life

かなり感銘を受け ました 使ったことがない 人生で一度も

used an electric toothbrush so I thought today I would try it and the last time I

電動歯ブラシを使ったことがなかったので、 今日試してみようと思い、最後

went to the dentist the dentist said to me you you might want to try using an

に歯医者に行ったとき、歯医者は 私にあなたがしたいかもしれないと言った 電動歯ブラシを使ってみようと

electric toothbrush so that's what I've decided to do so there it is my my new

決めたので、これが私の新しい

electric toothbrush for me to clean my teeth how do my teeth look today do they

電動歯ブラシ です。私の歯を磨くために今日の私の歯はどう

look okay shall I give you a big smile I think my teeth look rather rather rather

ですか？ 今日 はかなり

shiny today dare I say lots of things coming your way lots of questions as

輝いて見えますあえてたくさん言います

well is there a person in your life who impresses you or maybe a person you have

あなたの人生にあなたに 感銘を与え

seen on television or maybe a person you know in general life is there a person

た人はいますか、テレビで見た人、またはあなた が一般的に知っている人はいますか？

who impresses you a person who leaves an impression on you or makes an impression

あなたに印象を与えたり、印象を与えたりする

so if you are impressed by something well let's have a look at the word shall

ので、何かに感銘を受けた場合 は、

we impress there it is so if you impress someone

そこにある印象を与えるという言葉を見

it means you make an impression you do something that stays in that person's

mind so you might see a person who has some sort of talent maybe they can sing

てみましょう. ある種の才能を持っている人を見る かもしれません 歌

very well maybe they are very good at drawing maybe they are very good at

がとても上手かもしれません 絵を描くのがとても上手かもしれません 英語で

giving a speech in English so impress is there a person who

スピーチをするのがとても上手

impresses you and maybe what impresses you is there something in your life that

なのかも しれません あなたの人生で

has impressed you this can be anything in fact maybe your friend has a special

あなたに感銘を与えた何か これは実際には何でもかまい ません あなたの友人は特別な才能を持っている

talent maybe they can do something unusual maybe they can contort their

かもしれません おそらく彼らは何か 変わったことをすることができるかもしれません 彼らは自分の

body maybe they can make their legs go up at the back of their neck maybe they

体をゆがめることができるかもしれません 彼らは自分の足を後ろに上げることができるかもしれません r 首 たぶん

can bite their own toenails something very unusual maybe an unusual Talent so

彼らは自分の足の爪を噛むことができる 非常に珍しい何か 多分珍しい 才能

there it is impress another way of using impress is you can say dress to impress

だからそれは印象

if you dress to impress this means that you wear clothing that is designed to

make people look at you and hopefully admire you as well so there it is dress

です あなたを見て、うまくいけば あなたも賞賛するので

to impress a woman might dress to impress if she is going to a party or

、女性 がパーティーに行く場合、または

maybe she is going to a job interview a man will dress to impress if he is after

彼女が就職の面接に行く場合、 女性が感心するために着るかもしれない印象を

that that dream job so quite often if you go for a job interview quite often

与えるドレスがあります。 夢のような仕事なので、 頻繁に就職の面接に行くと、

you will have to dress to impress you will have to do something that will make

好印象を与えるために服を着なければなりません。相手を惹き つける何かをしなければなりません。

the other person go wow you look amazing I am very impressed you have made a very

うわー 、あなたは素晴らしく見えます。とても感銘を受けまし

deep impression the person might say I am impressed I am impressed by your

た。 人は言うかもしれません 私は感銘を受けました 私はあなたの

appearance I am impressed by your character the way you speak or your

外見に感銘を受けました 私はあなたの人柄に感銘を受けました あなたの話し方や

general knowledge about a certain subject I'm impressed

特定の主題についてのあなたの一般的な知識に 感銘

something that impresses you we can say that something is impressive an

を受けました

impressive thing maybe the thing you see leaves a long lingering memory in your

嫌なこと 見

brain so something is impressive you might see an impressive building you

たものは脳に長い記憶を残すので、何かが印象 的 印象的な建物を

might see an impressive painting you might hear someone use English in a

見るかもしれない 印象的な絵 を見るかもしれない 誰かが非常に印象的な方法で英語を使うのを聞くかもしれない

very impressive way you might be impressed by the way someone speaks

誰かがその方法に感銘を受けるかもしれない

English perhaps you in your life have impressed

英語を話す あなたは人生で

someone so perhaps you took your IELTS test and maybe you did very well and all

誰かに感銘を与えたかもしれません.おそらくあなたはIELTSテストを受けました. あなたは非常にうまくやったので、

your friends will be very impressed so what impresses you is there a certain

あなたの友人は皆とても感銘を 受けるでしょう.あなたが感銘を受けた

skill or a certain ability that makes you feel impressed it makes an

と感じる特定のスキルまたは特定の能力は 何ですか.

impression on you so I suppose we had better look at the

あなたに印象を与える ので、ライブチャットを見たほうがいいと思います。そう

live chat because if we don't I think people will get very angry so let's have

しないと、 人々は非常に怒ってしまうと思うので

a look shall we let's have a look at the live chat very

、見て みましょう。すぐにライブチャットを見てみましょう。

quickly I wonder who is on the screen hello to everybody now today I've done

画面上 皆さん、こんにちは 今日は少し違うことをしました

something slightly different I am wearing my reading glasses so if I have

老眼鏡をかけております

difficulty reading the live chat please excuse me because I am reading my I am

ので、ライブチャットを読むのが難しい場合は すみません。

reading using my reading glasses maybe I should have put my other glasses

老眼鏡 を持っていないかもしれませんが、代わりに別の眼鏡をかけるべき

on instead so if something is far away it's very hard to see if you are wearing

だったので、何かが遠くにある場合、老眼鏡をかけているか どうかを確認するのは非常に難しい

reading glasses so let's have a look who is first on the live chat let's go back

ので 、ライブチャットで誰が最初に参加したか見てみましょう最初に戻りましょう。 ライブチャットにはすでに

to the beginning Wow so many people already here on the live chat so who was

多くの人が参加し ているので、誰が最初だった

first it looks as if Alamgir hello Alamgir

you are first the live chat and I suppose that

deserves a round of applause

congratulations to you and well done I will tell you something it is so hot in

ようです。

this studio it is absolutely boiling it's like it's like doing a live stream

このスタジオは本当に盛り上がっ ています 太陽の中心から生放送をやっているようです

from the center of the Sun it's so hot hello also to Kaiba and Malin Noah hello

とても暑い です 海馬とマリンノアも

to you Chris Blue Thunder Blue Thunder is feeling

こんにちは クリス ブルーサンダー ブルーサンダーは

very happy today because my crush the person I am in love with said that she

今日とても幸せです 私が 好きな人だから 私は恋に落ちて、彼女

loves me I am so happy congratulations to Blue Thunder it would

は私を愛していると言った私はとても幸せです ブルーサンダーにおめでとうブルーサンダー

appear that blue thunder has been admiring a young lady from afar but it

は遠くから若い女性を賞賛しているように見えますが

turns out that she loves blue thunder as well so the love has been requited isn't

、彼女もブルーサンダーを愛していることが判明し たので、愛は報われました.

that lovely it's not nice so congratulations blue thunder so where

素敵じゃないね おめでとう ブルーサンダー だから

are you taking your your new girlfriend are you taking us somewhere nice I hope

君は新しいガールフレンド をどこに連れて行くの？ 私たちをどこか素敵な場所に連れて行って

so maybe a nice meal at McDonald's shiron is here lolli lolli

くれるの？

hello lolli lolli a big Bonjour to you Bella is here as well also Viet Van

また、Viet Van

Connell hello Connell nice to see you back today on this a stir sundae are you

Connell こんにちは、Connell さん 、今日はこのかき混ぜサンデーでお会いできてうれしいです。

celebrating Easter are you going to observe any Easter celebrations

イースターを祝っています か。イースターのお祝いを観察しますか。イースター

there are many traditions connected to Easter one of my favorite can you guess

に関連する多くの伝統 があります。私のお気に入りの 1 つ

what it is yes of course Easter Sunday quite often we will give

です。 もちろん、 イースターの日曜日に

each other Easter eggs made of chocolate so I'm hoping mr. Steve will present me

はチョコレートで作ったイースターエッグをお互い にあげることがよくあるので、ミスター. スティーブは今日私

with something nice today who knows thank you Jeff Happy Easter

に素敵なものをプレゼント してくれます。ジェフ、ハッピーイースター、

Tomic khyber he Rocco also Chris Olga hello to everyone

トミック、ハイバー、ロッコ、クリス、オルガ 、みんなこんにちは

vitas Beatriz to you as well isn't it a lovely day

it's so nice outside mr. Steve already is wandering around in the garden

。 スティーブはすでに 庭をうろうろし

enjoying the sunshine I am going to show you something very lovely in a moment

て日差しを楽しんで います。すぐにとても素敵なものをお見せします。

would you like to see something really nice and cubed

本当に素敵で立方体の何かを見たいです

Steve mentioned last week that there is a bird or two birds building a nest

か

outside my studio window and we are going to take a look at that in a moment

？ スタジオの窓 から見てみましょう

Kaiba says Happy Easter thank you very much for that Louie is here hello Louie

海馬はハッピーイースターと言います ルイがここにいてくれ

a big bonjour to you Gagen is here as well also good joog

て

hello from Hagee esse in Somaliland mr. Duncan do you like agriculture do you

どうもありがとう . ダンカン 農業は好きですか

grow things in your backyard I don't grow any vegetables having said

裏庭で 何かを育てていますか 野菜は育てていませんが

that I do have lots of plants flowers trees and lots of lovely nature

、私にはたくさんの植物、花、 木、そして素敵な自然がたくさんあります

rajat is here Mieke a big hello to Mika nice to see you here again Belarusian I

rajat はここにあります Mieke Mika こんにちは ベラルーシ人

am doing my laundry oh dear can I just tell you now one of my most

私は洗濯 をしています ああ、あなたに言っておきます 私の最も

unfavorite chores one of the things I really hate doing is the laundry I hate

嫌いな家事の 1 つは、私が本当に嫌いなことの 1 つ は洗濯です 私は

washing clothes I really hate ironing clothes I don't

服を洗うの が嫌いです 服にアイロンをかけるのが本当に嫌いです まったく好きではありません

like it at all good morning mr. Duncan from yes I do

おはようございます 氏。 ダンカンから はい 私は

you do what what do you do yes I do Anna says hello everybody LuAnn LuAnn

あなたは何をします 何をしますか はい 私はします アンナはこんにちはみんなに言います ルアン

van is here also satury no and a couple of more hellos hello 2ts I have an

ルアンバンもここにいます サチュリーいいえ そして さらにいくつかのこんにちは こんにちは 2ts 私は

electric toothbrush with a cycle brush and it spins around it feels a little

サイクルブラシ付きの電動歯ブラシを持っています。

bit weird yes I must admit when I put this in my mouth this morning

少し変です はい 、今朝これを口

it did feel a little strange I'll be honest with you so I've never used an

に入れたとき、少し変な感じがしたことを認めなけれ ばなりません 正直に言うと

electric toothbrush before ever in my life so today I thought I would try it

、人生で電動歯ブラシを使ったことがなかった ので、今日は使ってみようと思いました 試してみる

and it feels very funny because it vibrates in your mouth but I think I

と、 口の中で振動するのでとても面白い感じがしますが

have a feeling I think it cleans your teeth much better so I feel as if this

、歯をきれいにするの がずっと良いと思うので、この

new toothbrush might be very good for my dental hygiene I think so the live chat

新しい歯ブラシは私の歯の衛生に非常に良いかもしれないと感じてい ますライブチャット

has just gone a little bit crazy so let's go up to date with the live chat

ちょっと頭がおかしくなったので 、ライブチャットで最新情報に行きましょう 残念

I'm afraid I don't know about Easter says Hoshino well not everyone

ですが、イースターについては知りませ ん 星野は、誰もがイースターを祝うわけではないと言い

celebrates Easter that is true you are right

ますが、それは本当です あなたは 正しいです

hello matrix hello also to Hoshino Hoshino I think I just said hello to you

こんにちはマトリックス 星野 さんにもこんにちは 星野さんと思います 私はあなたにこんにちはと言いました。

and matrix is here matrix and also fairer as well thanks a lot it's lovely

マトリックスはここにあり、マトリックスであり、フェアでもあり ます ええと、どうもありがとう

to see you all here today isn't it nice lots of people on the live chat we are

ございました。今日ここで皆さんにお会いできてうれしいです。 ライブ チャットでたくさんの人が参加して

going to take a look at something so nice would you like to see something

くれました。とても 素敵なものを見ていき

quite amazing now last week Steve mentioned that there is a pair of long

ます。先週、スティーブが 言いました。 長い

tail tits a certain type of bird a very tiny bird with a very long tail but

尻尾のシジュウカラのペアがいる特定の種類の鳥非常に 小さな尾の非常に小さな鳥ですが、

there are two of them right now outside my studio window would you like to see

現在 スタジオの窓の外に2羽います彼らが巣を作っているのを見たいですか？

them building their nest okay here it is right now oh yes there it is can you see

ああ、そこにあるのがわかり

now I have a strange feeling that this is not very clear but I hope you can see

ますか。これ はあまり明確ではないという奇妙な感覚があり

it in the bush that you can see now there there are two long tail tits

ますが、茂みの中に見えることを願っ ています。2 つの長い尻尾のシジュウカラ

building a little nest and the nest is very unusual because they create the

が小さな巣を作っています。巣は 彼らは巣を作るので非常に珍しいです彼らは

nest they build it using some very strange material they use moss lit chin

いくつかの非常に 奇妙な材料を使用してそれを作りますコケに照らされた顎

and also cobwebs can you believe it so this nest

と クモの巣を使用しますあなたはそれを信じることができるので、この巣

has a very different appearance a very different look from normal nests and

は非常に異なる外観を持ち、通常の巣とは非常に異なる外観を持ってい ます

quite often they will lay many many eggs as well so they can have maybe around 16

卵もあるから多分arを持つことができる

can you believe that can you imagine laying 16 eggs that must

16 と 16 の卵を産むことを想像できますか? それは非常に苦痛であるに違いありません。

be very painful so normally each clutch clutch so the

したがって、通常、各クラッチ

clutch refers to the amount of eggs that are produced by the bird so on average

クラッチは、鳥が産む卵の量を指します。 したがって、平均し

they normally have about between 12 and 16 eggs can you believe it so there you

て、通常は約 12 から 16 個の卵を持っています。 あなたはそれを信じているので

can see inside the nest the long tail tits are very busy and this is just

、巣の中を見ることができるので、長い尾の シジュウカラが非常に忙しく、これは

outside my studio window just outside so we've had some very strange occurrences

私のスタジオの窓のすぐ外にあるので、自然に関する限り、今週は 非常に奇妙な出来事がいくつかありました。

this week as far as nature is concerned oh and there's something else is well oh

うーん

my goodness there's something else I want to show you as well we have had

、おやおや、他 にもお見せしたいものがあります。家

some new arrivals at the back of the house now at the moment we have sheep at

の裏に新しい到着者がい ました。今は

the back of the house but now there are some bulls and they arrived yesterday

家の裏に羊がいますが、今 は雄牛が何頭かいて、昨日到着しました。

and there they are so these particular cattle arrived at the back of the house

そして、彼らはそこにいるので、これらの特定の 牛は昨日家の裏に到着しました

yesterday a small herd of bulls or sometimes we say bullocks

雄牛の小さな群れ、または 時々雄牛と呼び

I think these are bullocks because they've had some of their their private

ます 私はこれらが雄牛だと思います。 現在、家

parts cut off oh that sounds so painful so there are six bulls at the back of

の裏には 6 頭の雄牛と

the house now as well as forty sheep so we have 40 sheep and six cattle at the

40 頭の羊がいます。家の裏には 40 頭の羊と 6 頭の牛

back of the house and there you can see them so there you can see three of them

there are some more as well if we stay with this a little bit longer you will

がいます。 同様に 、もう少しこれにとどまると、

actually see that there are some other ones as well and the other ones are

実際には他にもいくつかのものがあることがわかります。 他のものは

really large they are pretty big now a lot of people don't like cows they don't

本当に大きいです。今ではかなり大きくなっています。 多くの人が牛が好きではありません雄牛が好きではありません

like bulls because they always feel as if maybe they will be chased by the

彼らは常に動物に追われているように感じて

animals and sometimes cows and bulls can get very angry and there are the other

おり、時には牛や雄牛 が非常に怒っていることがあります。他の

two and you can see that they are actually quite big these are very big

2頭は 実際にはかなり大きいことがわかります。これらは非常に大きな

bulls look at the size of them they are quite big so they arrived yesterday in

雄牛です。 彼らは かなり大きいので、彼らは昨日

the garden at the back of the house and there are sheep as well I'm not sure how

家の裏の庭に到着しました. 羊もいます.牛と羊がどれほどうまくやっているかはわかり

well cattle and sheep get along do you think they would be friends well they

ません .彼らはうまく友達になると思いますか.

seem alright anyway but a lot of people are afraid of cows and bulls some people

牛や雄牛を恐れる人の割合

have a deep fear of cows and bulls they fear them a lot because they think that

深い恐怖心を持っている人 牛や雄牛は踏みにじら れるの

they they might get trampled on so if you upset a cow or if you upset a bull

ではないかと恐れているため 、牛を動揺させたり、

if you make it Angry it might chase you around the field and some people have

雄牛を怒らせたりすると、野原で追いかけられる可能性があり

been killed by cows and bulls who have become a little bit angry so yes you

、牛に殺された人もいます 雄牛 は少し怒っているので、

sometimes you have to be very careful we have some more nature coming a little

時々非常に注意する必要があります。 もう少し自然が続き

bit later on but now we are going to take a look at one of my full english

ますが、今 は私の完全な英語のレッスンの1つを見て

lessons and then after that mr. Steve will be here live on Easter Sunday

、その後 氏。 スティーブ は復活祭の日曜日にライブでここ

well hello there my name is mr. Duncan what's yours

に来ます。こんにちは、私の名前はミスターです。 ダンカン

welcome to another full English episode coming to you from England the

birthplace of Samuel Johnson William Shakespeare

、サミュエル・ジョンソンの生誕地であるイギリスからあなたに

tiddlywinks mr. bean Benny Hill the wellington boots Teletubbies and Oh mr.

届く別の完全な英語のエピソードへようこそ。 bean Benny Hill ウェリントンブーツ Teletubbies and Oh Mr.

Duncan oh and also the English language talking of which let's get going with

ダンカン ああ、英語の話も、

today's full english lesson starting from now it would appear that more and

今日の完全な英語のレッスンから始め

more people are unable to concentrate

are unable to concentrate for long periods of time due to due to them

having short attentions short attention spans it's time to take a look at

ましょう 短い注意 スパン

another buzzword a buzz word is a sentence or word that is in common use

別の 流行語を見

during a certain time or as seen as being popular today's buzz word is

てみ

attention span this phrase relates to the amount of time a person can

ましょ う 人は

concentrate on one thing this can relate to a task or an activity a person's

1 つのことに集中できる これは タスクや活動に関連している可能性がある 人の

attention span is measured by how long they can concentrate

注意持続時間は 、

on doing one thing we often talk about the short attention span of young people

1 つのことにどれだけ集中できる かによって測られる

the various attractions and distractions that exist nowadays has led to a belief

that people are beginning to develop short attention spans the advent of

instant digital media and online streaming allows people to view many

インスタント デジタル メディアとオンライン ストリーミングの出現により、人々はさまざまなコンテンツを視聴できる

things within a short space of time it would appear that these days people

最近では、人々は簡単に飽きてしまうように思わ

grow bored easily as more choices means that they can swap and change what they

れます。なぜなら、より多くの選択肢があるという こと

are watching in a more convenient way the term short attention span highlights

は、見ているものをより便利な方法で交換したり変更したりできる

the inability to concentrate on just one thing it would appear that more and more

ことを意味するからです 注意力の持続時間が短いために長時間集中できない人が増えているように思われます。

people are unable to concentrate for long periods of time due to having short

attention spans the word break might look simple but in fact it can be used

break という単語は単純に見えるかもしれません が、実際には

in many ways as a verb break means to destroy something by striking it or

動詞の break としてさまざまな方法で使用でき、 何かを叩いたり破壊したりすることを意味します。

throwing the object against a hard surface to misuse something to the point

物体を固い表面に投げつけて、 何かを

where it malfunctions or stops working is break to take something apart in a

誤作動させたり動かなくなったりするところ

controlled way is to break up as a noun break means to take a rest period from

まで誤用する

work you can take a short break or a long break a period of rest or

break または long break 休息期間または

inactivity is a break to be on a break means that you are taking time away from

非活動期間は break であり、休憩中 です 関係で何かから離れていることを意味します

something in a relationship a couple might be on a break

カップル が休憩中である可能性があります

this means that they temporarily split they are taking a break from each other

これは、彼らが一時的であることを意味します rily split 彼らはお互いに休憩を取っています

a brief pause or ceasing of something can be described as a break a break in

短い一時停止または何かの停止は 、休憩として説明できます

the rain this means that the rain has stopped for a while to break something

雨の休憩 これは、雨が しばらく止んで、

in means to tame or teach something to be obedient for example you can break in

何かを飼い慣らしたり教えたりすることを意味し ます 従順、例えば、あなたは馬に侵入することができます

a horse then there is the other form of break in which names the action of a

が、別の形の 休憩があり、あなたの許可なし

person getting into your property without your permission to gain entry by

にあなたの所有物に 侵入する人が力ずくで侵入する行為を侵入する

force is to break in there is a great expression in English which is pull the

という英語の素晴らしい表現があります。

plaster straight off a plaster is a small piece of sticky material with

絆創膏を真っ直ぐに引っ張る 絆創膏とは、真ん中に別の無菌材料が入った 小さな粘着性のある素材

another piece of sterile material in the middle a sticking plaster is used for

のこと 粘着絆創膏は

covering a cut or scratch to the skin a minor wound that has been bleeding

、皮膚の切り傷や引っ掻き傷を覆うために使用

normally requires a plaster to be put on in order to prevent dirt from entering

される 汚れが傷口に入るのを防ぐために装着します.

the wound after a few days the plaster must be removed most people hate

数日後に石膏を 取り除く必要があります.ほとんどの人

removing the plaster as it can be a painful experience some people believe

は石膏を取り除くことを嫌います.痛みを伴う経験になる可能性がある

that the best way to remove a sticky plaster is to tear it straight off

ため. icky plaster は、ためらうことなくまっすぐに剥がすことです

without hesitation the pain is still there but it is brief and the discomfort

痛みはまだ ありますが、それは短く、不快感

is over quickly so the expression pull the plaster

はすぐに

straight off means to get something unpleasant out the way by taking fast

なくなり

action don't delay or drag the problem out just pull the plaster straight off

ます。 問題を 引きずり出すだけ 石膏をまっすぐ

and get it out the way

引き抜いて、道に出して

DB DB DB you it's Sunday it's a fun day it's time to improve your English and

ください DB DB DB あなたは日曜日です 楽しい 日です 英語を上達させて、

guess what it's also Easter Sunday as well

それがイースターの日曜日であると推測する時

of course the big question today is what color will mr. Steve be will he be

です もちろん、今日の大きな問題は何 色かです ウィル氏。 スティーブは彼が

purple will he be green like the Incredible

紫色に なるのか、インクレディブル・ハルクのように緑色になるの

Hulk or will he be pink will mr. Steve be in

か、それともピンクになるのか.

the pink we are about to find out because here he is it's mr. Steve you

ここに彼がいるからです。 あなたが

know Tatar is goodbye Bonjour maybe yes yes hello what color am i

知っているスティーブ タタール人はさようなら ボンジュール たぶん はい はい こんにちは 今日の私は何色ですか

today mr. duncan in the monitor in front of me I do not look a very healthy color

ミスター。 ダンカン 目の前のモニターで 私はあまり健康的な色

you look you have a pinkish hue but from where I'm looking you're looking off to

に見えません あなたはピンクがかった色合いに見えます でも 私が見ているところからはあなたは

pretty you look pink mister I'm in the pink as you say meaning I'm I'm healthy

きれいに見えます あなたはピンクミスターに見え ます あなたが言うように私はピンク色です つまり、私は健康で活気に満ちているということです。

full of life which is of course the complete opposite of what I feel most of

これはもちろん 、ほとんどの場合に感じていることとは正反対

the time yeah but I'm on the live stream today mr. Duncan it's a glorious day

ですが、今日はライブ ストリームに参加してい ます Mr. ダンカン、外は素晴らしい日です。

outside yes let's have a look outside look look at the view today it's it's

はい、外を見てみましょう。 今日の景色を見てみましょう。

incredible there it is now a live view outside that is in the garden we are we

信じられないほど素晴らしいです。外のライブビュー が庭にあります。私

are going outside after 3 o'clock so we will be in the garden and that is where

たちは 3 時過ぎに外に出る 予定です 庭とそれは

we will be standing a little bit later on so don't worry we will be out there

私たちが少し後に立っている場所 ですので、心配しないで

we we can't resist going out there we really can't

where are you Steve I'm here mr. Duncan I'm here and I'm prepared with my idioms

ください. ダンカン 私はここにいます。今日はイディオムとイースターに関する情報を少し準備してい

today and a little bit of a little bit of information about Easter because we

ます。 なぜなら、私たち

celebrate Easter every year what we do here and what many countries do around

は毎年イースターを祝うからです。ここで私たちがし ていること、そして世界中の多くの国がし

the world but sometimes you forget what it's about and some of these some of the

ていることですが、時々あなたはそれが何であるかを忘れて しまいます イースターに関連するこれらの小さな習慣のいくつかについて、

little customs that are associated with Easter so I've got a little bit of

私は

information on that for everybody as well that sounds interesting so it is

それについての情報を少し

Easter Sunday now the big question is what have you bought for me today is

持っています. 今日は

there something you would like to give me well I don't know you see we're on a

あなたが私に何かを与え たいと思ってい

bit of a cut down a cut though yes cut him down

what are we cutting down trees we're cutting down on our input of any fat and

ます. 脂肪と

sugar calorific foods in other words we're trying to stop being fatties we're

砂糖のカロリーの高い食べ物 言い換えれば、 私たちは太っているのをやめようとしています 私たちは止められています

stopped yes well I want to do it so mr. Duncan well you know between you

はい、私はそれをやりたい ので、ミスター. ダンカンさん、あなたと私の関係はご存知です

and me mr. Duncan's very poor as you know at at actually regulating what he

よね。 あなたが 知っているように、ダンカン

puts into his stomach when you say I'm very poor let's just say you haven't

は非常に貧弱で、私が非常に貧しいと言うとき、彼が彼の胃に入れるものを実際に調整することで 非常に貧弱

you're not very disciplined but when I I'm poor in every single way possible

です.

yes let's just say you you don't really you look after yourself and if you give

あなたは本当に自分の面倒を見ていないと言ってみましょう.あなたが

yourself a lot of treats chocolate treats sometimes and of course because

チョコレートの おやつをたくさん与えると、もちろん

you're here you're eating them it gets me into bad habits as well so my I'm

ここにいるので食べて いるので、私も悪い習慣に陥ります.

going to try and set an example as I have been over the last two weeks okay

私 が過去2週間にわたって行ってきたので、模範

and is there a point the point is we're only buying one egg today we decide to

を示してみましょう。ポイントは、 今日は卵を1つしか購入しないという

did we not mr. Duncan that instead of buying you buying an egg for me a

ことです。 ダンカン、 あなたに卵を買う代わりに

chocolate Easter egg for me and I buy one for you okay we were just going to

チョコレートのイースターエッグを買ってあげて、 私はあなたに卵を 1 つ買うつもりだったの

buy one egg isn't that we're cutting down by half Steve Steve yes

ですが、卵を 1 つ買うつもりだったのですが、半分に減らしているわけではありません。

is there a bloody easter egg there is mr. Dunn coupe there is and I can reveal

イースターエッグさんがい ます。 ダンクーペがあり、

it to you now and to the entire world I wanted to show you mr. dink that might

今あなたにそれを公開することができ、全世界に あなたに見せたかった. dink

be the longest introduction to confectionery ever confectionery oh I

これまでで最も長い製菓の紹介かもしれません 製菓 ああ、私

love that word by the way confectionery it is a very formal word for chocolate

はその言葉が大好きです ちなみに製菓 チョコレートや甘いものを表す非常にフォーマルな言葉

and sweet things so we can say confectionery I'm loving the color of

なので、製菓と言えます 私はミスターの色が大好きです

mr. Steve today you look you look green round the edges and blue in the middle

。 スティーブ、今日 は端が緑で真ん中が青に

but but yes you look okay your t-shirt looks

見えますが、大丈夫ですね、あなたの T シャツは

amazing is well somebody said that how they you look very summery so you must

素晴らしく見えます

get my color right mr. Duncan I don't want to look I think you do it

。 ダンカン

deliberately you see I don't I think mr. Duncan is trying to make me because he

見たくないわ わざとやってるんじゃないの？ ダンカンは私を作ろうとしています。なぜなら、彼は私がそこ

knows how attract if I am to people out there and he's feeling a little jealous

にいる人々にどのように惹きつけられるかを知っているからです。彼 は少し嫉妬している

so he puts he's setting all the the color balance on the camera to make me

ので 、カメラのすべてのカラーバランスを設定して、

look a bit pale and ill whereas he's he's looking fantastic himself in his

彼が見ている間、私が少し青白く病気に見えるようにしています。 彼自身のカメラで自分自身を幻想的にし

own camera it's a deliberate ploy by you mr. Duncan to usurp my beauty and and

ます。それはあなたによる意図的な策略です 。 ダンカンは私の美しさと魅力を世界に奪おうとして

attractiveness to the rest of the world and I can see that you're messing around

います。私が話している間、あなたがいじっているのはわかります。

as I'm speaking so yes it sit there everybody knows that I am attractive and

そうです、そこに座っ てください。私が魅力的で美しいことは誰もが知ってい

beautiful and you are trying to make me look less so mr. Duncan it's not hard

ます。あなたは私を見せようとしているの です。 それほどではありません。 ダンカン、難しい

trust me it's not hard all right okay yes and I want to share knowledge with

ことではありません。難しいことではありません。大丈夫です。 はい、皆さんと知識を共有したいと

you all and I hope that I'm accurate in that we haven't looked at the live chat

思います。 ライブチャットについてはまだ見ていないので、正確であることを願って

yet well I'm here now Oh Lois says that they've got some nice weather there in

います。私は今ここにいます。ロイスさん フランス はいい天気だそうです

France happy Easter from lots of people and no we don't want to stay inside

たくさんの人からハッピー イースター

Meeker today we want to hear outside on such a beautiful day I look like an

をもらいました 今日は Meeker の中にとどまりたくありません とても美しい日に外で聞きたいです

avatar says Pedro hello Pedro hello Ana hello Belarusian hello Julie G hello

アバターが Pedro こんにちは Pedro こんにちはと言うようです アナ こんにちは ベラルーシ人 こんにちは ジュリー G こんにちは

Tomic hello to everybody satury no hello to everybody I think you

トミック 皆さんこんにちは サチュリー いいえ こんにちは皆さん 私は今

just the ones I can see on the screen now I think you look better now

画面に見えるのはあなただけ だと思います あなたは今より良く見えると思います

well Abdalla says that he likes me no matter what colour I look he go so the

live chat is on we've got a lot of people watching today it is Easter did

ライブチャットがオンになっているので、今日はたくさんの 人が見ています イースターです 今日はイースターの

you do anything nice for Easter today it's Easter Sunday so we have an Easter

ために何かいいことをしました か イースターの日曜日なので、どこか

egg somewhere and I still haven't seen the Easter egg Steve are you going to

にイースターエッグがありますが、まだイースターエッグを見たことがありません スティーブはあなたですか

show me the Easter egg me too I'm going to have to go over there and

イースターエッグを見せてあげるわ 私 もそこに行かなきゃ

and literally fight you to get the easter-egg off you come on query come

文字通りあなたと戦って イースターエッグ

let's meet Easter egg with my easter egg it comes mr. Duncan okay are you ready

を取り除こう ダンカン オーケー 準備はいいですか

yes oh very nice oh look at that that fairy Oh Steve oh that deserves a

はい ああ とてもいいです あの妖精を見てください

full shot oh my goodness oh I'm very impressed

スティーブ ああ、フルショットに値するものです ああ、とても 感銘を受けました

sorry I'm not sure I'm not sure I want to eat that now right an expensive one

申し訳ありません よくわかりません 今すぐ食べたいと思います 高価な

lint lint is is an expensive make of chocolate yes from Switzerland you know

糸くずは高価な チョコレートです はい、

you're not being sponsored by them all you yes actually I am they gave me a

あなたはスイスからあなたが彼らに後援されていないことを知ってい ます はい、実際、私は彼らが今日

thousand pounds to promote their Easter egg today oh well it's a bit late

イースターエッグを宣伝するために私に1000ポンドをくれました ああ、実際には少し遅れています

actually because everyone's already bought their Easter eggs if they're if

誰もがすでに イースターエッグを購入しているので、

they wanted me to promote their Easter eggs they would have asked me last week

彼らが私にイースターエッグを宣伝してほしいと思っているなら、彼らは 先週私に尋ねたでしょう.

can I just say there are other brands of chocolate available this is the best

他のブランドのチョコレートが利用可能であると言うことが できます.

well not necessarily no Steve Steve I'm just trip oh dear you you don't you

私はただつまずいてしまいました、あなたは

don't know much about broadcasting dear I'm just trying to make sure that

放送についてあまり知り

YouTube doesn't punish me because they might think we're product placing you

ません.私はYouTubeが私を罰しないようにしようとし ています.

see which is not allowed on using it okay I'll put it away them so I'm going

使って いいよ しまっておく

to eat it no you can't show it but I have to say that there are other

から食べに行く no y お見せすることはできませんが、他のブランド のチョコレートが他にもあると言わざるを得ません。

chocolates available other brands there are you so correct so there's Cadbury's

あなたはとても正しいです。キャドバリー

as well so there are lots of other brands of chocolate there is Godiva

もあります。他のブランドのチョコレートもたくさんあります。

which is very expensive that's top-end mr. duncan Godiva yes so

非常に高価なゴディバがあります。 最高級のミスターです。 . ダンカン・ゴディバ はい、

there are other brands of chocolates so we are not being sponsored by by by this

他のブランドのチョコレートもあるので 、このチョコレート会社が後援しているわけではありませんが

chocolate company okay but that does look nice and I can see there are some

、それはよさ そうですが、卵の周りを

chocolate rabbits bunny rabbits move around an egg and that's to two things

動くチョコレートのウサギとウサギのウサギがいる こと

which symbolize Easter yes and the eggs yes we always think of we always think

がわかります。 イースター はい、そして卵 はい、私たちは

of eggs we always think of chicks we always think of small animals maybe

いつも卵のことを考えています 私たちはいつもひよこのこと を考えています 小動物のことをいつも考えています

small bird or maybe newborn animals such as lambs

小さな鳥 や子羊などの生まれたばかりの動物

Oh Steve Steve would you like to see something lovely now we were on a walk

yesterday weren't we we had a lovely walk into town we did and yesterday we

昨日の散歩は素敵な 町への散歩でしたが、昨日は

saw some very interesting things and here's the first thing I'm going to show

とても興味深いものを見まし た。これが最初に紹介するものです。

you now here are some lovely new bored lambs and this is something I filmed

ここにいくつかの素敵な新しい退屈した 子羊がいます。これは私が撮影したものです

yesterday whilst we were walking around the town

昨日、私たちが町を歩いていた とき、

you

あなた

oh isn't that lovely some beautiful scenes that really do conjure up the

はとても素敵 でしたね イースターの気持ちを本当に呼び起こすいくつかの美しいシーン

feeling of Easter yes it is Easter Sunday and this is English in your ear

はい、イースターの 日曜日です。これはあなたの耳に英語です。

it's a Sunday it's a fun day and it's mr. Steve and also me mr. Duncan we are

日曜日です。楽しい日です。 氏。 スティーブと私も。 ダンカン、私たちは

now on YouTube and we are talking to you on the internet on Sunday it's Easter

今 YouTube にいて、日曜日にインターネットであなたと話をして

are you enjoying your Easter so far I really hope so mr. Steve has some very

います。イースターです。今のところイースターを楽しんでいますか? スティーブは、イースターエッグについてコメントしている非常に興味深い情報をいくつか

interesting information commenting on the Easter eggs somebody's asked is

持っています. 誰か

there anything inside the Easter Egg well it's always nice to find it an

がイースターエッグの中に何か入っているか尋ねました.イースターエッグの中に何かがあっ たことを見つけるのはいつでもいいです.

easter egg easter egg was something inside and sometimes you can buy easter

eggs and they have chocolate buttons inside or or chocolates so you open the

チョコレートなので、卵を開ける

egg and then inside there's more chocolate and that's always a lovely

と、中にはさらに チョコレートが入ってい

surprise especially when your child the this

ます。特に、あなたの子供がこの

particular one I think is just empty hmm it's hollow it's hollow there's nothing

特定のものが空だと思うと、いつも素敵な驚きです。うーん 、中空です。中空です。中身は何もありません。

inside a lot of people have also commented on the lambs and said please I

言って

think mica said please don't eat them somebody said please don't eat eat the

くださいマイカは言った 食べないで ください 誰かが言った 食べないで 子羊を食べてください

Lambs it's well it's a bit too late for that

子羊は見 ていてとても素敵な

there's the paradox you see because the lambs are so lovely to look at and then

ので、あなたが見るパラドックスがあるのは少し遅 すぎます それから

we eat them some of us do if you if you eat meat but if we didn't eat the lambs

私たちはそれらを食べます 私たちの何人かは、あなたが肉を食べるならそうします が、もし私たちが子羊

for food then we'd never see the Lambs out in the fields because nobody would

を食べ物として食べ なかったら、誰も

be breeding lambs yes to eat so it's a little paradox we like to see the Lambs

子羊を繁殖させ ないので、野原で子羊を見ることはありません。 ドックス、私たちは子羊を見るの

but if we don't eat them we won't see the Lambs because there won't be any

が好きですが、食べなければ子羊を見ることはできません。 なぜなら、

farmers to produce any lambs because no one will be eating them it's a horrible

子羊を生産する農家がいないからです。誰も子羊を 食べ

thing isn't it what a paradox to be Lycan it's a bit like many things that

ないからです。恐ろしいことですよね。 ライカンであるというパラドックス

people disagree with especially when it comes to animal welfare or the way

は、特に 動物福祉や

animals are looked after so if we didn't eat any meat then a lot of the nature

動物の世話の方法に関して、人々が意見を異にする多くのことに少し似ているので、もし私たちが 肉を食べなかったら

that we see around us wouldn't actually be there especially on farmland because

、私たちの周りに見られる多くの自然は 特に農地には実際 にそこにいる

because the farmland wouldn't be used for raising animals so it's it is

わけではありません。なぜなら、農地は 動物の飼育に使用されないため、それは

interesting point that is Steve I know and the thing is that I mean we do

興味深い点です。それは私が知っ

occasionally eat lamb not very often with a trouble is they're just so

ているスティーブです。 彼らはとても

delicious they as you've said before mister don't they look lovely and they

美味しいです 前にあなたが言った ように ミスター 見た目も

taste lovely I really do like lamb shank the only consolation is that they're

味も素敵です 私は本当にラムシャンクが好き

quite cute when they're that age but by the time they're taken to slaughter

です 彼らは虐殺に連れて行かれます彼らは年を

they're older and uglier so that's the you know that that that's horrible thing

とって醜いので、それは あなたが知っていることです 言うのは恐ろしい

to say isn't it really well not necessarily because of course lambs some

ことです.もちろん、子羊の中に

lambs are only three or four months old when they're taken away for slaughter

は 、食肉処理のために連れ去られたとき、生後わずか3〜4か月の子羊も

that's true but they're not quite as cute no as they are in the in the video

いますが、実際にはそうで はありません.

that you just I will be honest Steve I I don't really care what my food looks

正直に言うと、スティーブ私は 自分の食べ物が

like whether it's attractive whether whether I would like to go on a date

魅力的か どうか、デートに行きたい

with it or marry it or get naked with it as long as I can put it in my mouth I

か、それと結婚したいか、それで裸になりたいか、 できる限り気にしません。 口の中に入れて

know that dick you see are teeth are designed to eat meat as well as

ください。あなたが見ているディックの歯は 、肉だけでなく野菜も食べるように設計さ

vegetables and it's well if we won't talk about that because that's a big

れている ことを知っています

subject isn't it mr. Duncan but as you say I have some information which you

。 ダンカン、でもあなたが 言ったように、私はあなたがおそらくイースターについて知っている情報をいくつか持ってい

probably know about Easter but if you don't if you if you're not if you

weren't born in a Christian country you might not know and even if you were yeah

then you might forgotten so Easter eggs yeah the egg is the symbol of the the

ます。 忘れているかもしれません イースターエッグ そうです 卵は

empty tomb that Jesus Christ of course today if you you know not saying whether

イエス・キリストが空の墓の象徴

we're religious or not but on today Easter Day this is when according to the

です 私たちが宗教的かどうかを言わないのであれば、今日の イースターの日は聖書によればイエスが復活した日です

Bible Jesus rose from the dead and the the egg is a symbol of the empty tomb

死者 と卵は空の墓の象徴で

and they used to give hundreds of years ago but probably many many hundreds of

あり、彼らは何百年も前に贈って いましたが、おそらく何百

years ago for a long time eggs were given as gifts at this time of the year

年も前から長い間、お祝いの象徴として この時期に卵が贈り物として贈られてい

as a symbol to celebrate Easter Day and the resurrection you

ました 復活祭と復活

might also you might also say that eggs are are a symbol of new life dad that's

卵 は新しい生命の象徴であると言うかもしれません お父さん

right yes so in my case it's a symbol they're supposed to be the symbol the

そうです 私の場合は 象徴です

empty tomb yes I've got that we noticed that bit already I'm dirty tellers

空の墓の象徴です はい 私はもともと汚いテラーであることに気付きました。

originally people used to give hens eggs as gifts and they used to paint them and

ens の卵 は贈り物として使われ

decorate them and give them as gifts to people at this time of the year really

、この時期に

just to to help people remember what this day was supposed to be about but

人々がこの日が何であったかを思い出すのを助けるために、それらをペイントして装飾し、人々に贈り物として贈って

they still do in in Central and Eastern Europe Europe apparently they still do

いましたが、中部および東部では今でもそうしています。 ヨーロッパ ヨーロッパ どうやら彼らはまだ

give hens eggs so if anyone's watching is there from Eastern Europe and I think

鶏の卵を与えて いるので、東ヨーロッパから誰かが見

maybe even in in Russia maybe they still do as well give hens eggs but of course

ているなら、おそらくロシアでも 鶏の卵を与えるかもしれないと思いますが、

now we give chocolate eggs instead yeah because just a tip there Steve a tip

もちろん今は代わりにチョコレートの卵を与え ています。 スティーブ、来年はチップ

next year at least please don't give me a hen's egg I want chocolate eggs okay

をください せめて ニワトリの卵をくれないでください 私はチョコレートの卵が欲しい

well Wendy see why not when I was a child growing up oh yeah you used to be

です ウェンディ 私が 子供の頃に育ったとき、あなたは

able to get hens eggs yeah well they weren't they looked exactly like hens

ニワトリの卵を手に入れることができたのです が、そうではありませんでした ニワトリの卵のように見えまし

eggs but then that the the shell was made of sugar okay

たが、殻は 砂糖でできていて

and inside it was solid chocolate but I thought you're gonna say there was a

、中は固いチョコレート でしたが、中にひよこがいたと言うと思い

chick inside it was there was a live chick it was a popular sweet so

ました。生きている ひよこがいたので、明らかに人気のあるお菓子でした。

obviously that's not popular now isn't it I haven't seen them anymore but it

それは今は人気がありませ んね もう見なくなりましたが

used to be it used to be able to get these yellowy white you that they just

look like hens eggs but there was the shell was made of sugar yeah you can

、かつては鶏の卵のように見えるこれらの黄白色のあなたを手に入れることができましたが、 殻は砂糖でできて

still get them and we really have a still of those I would be so excited if

いました。ええ、あなたはまだそれらを手に入れることができます。 その

I got one of those as a present yeah they call sugar eggs can you still get

うちの 1 つをプレゼントとしてもらったらとても興奮 します ええ、彼らは砂糖の卵と呼んでいます あなたはまだそれらを手に入れることができます

them mister don't you yes what life-sized life-size happy the size of a

real egg how big do you want it do you want it the size of an ostrich egg a

か？ 欲しいです か ダチョウの卵の大き

dinosaur egg do you want to dinosaur egg that it's as big as your living room yes

さ 恐竜の卵 恐竜の卵が欲しい ですか リビングルームと同じくらいの大きさです はい

with solid chocolate in the middle okay yes that's it but you forget I'd

真ん中に固いチョコレート があります わかりました そうです でもあなたは忘れてしまいました 私が何を忘れてい

forgotten what what the symbol that the symbolism was around an Easter egg and

たのか 象徴 主義がイースターエッグの周りにあった

that's what it is yes and what about the Easter Bunny mr.

ことを象徴し、それが そうであり、イースターバニー氏はどうですか.

Duncan well I would imagine Easter Bunny is something to do with fertility well

ダンカン イースターバニー は

not according to what I've read the Easter Bunny is is from folklore and it

、私が読んだことによると ではなく、豊饒と

originates from Germany according to what I've looked up and the the the

folklore is that the the hair or the rabbit

関係があると思います. 髪や ウサギ

okay would bring eggs for the children so it's a folk law of it it's not

は子供たちに卵を持ってくる ので、それは民法であり

actually based on any fact I've never I've never seen rabbits carrying eggs

、実際には事実に基づいているわけ ではありません。ウサギが卵を運んでいるのを見たことはありませ

but the idea was it's that the idea was that the the the rabbit or the hare was

んが、アイデアは 、 うさぎかうさぎは

a judge how would they hold them was a judge mr. Duncan and it must have been

裁判官だった ダンカンとそれは、子供たちを怖がらせて善人にさせることだったに違いありません。

to scare children into being good because that the rabbit or the hare

なぜなら、ウサギやノウサギ

would come along would would give the child an egg but only if it had been

がやって来ると 子供に卵を与えるからです。

good that was the that was the idea behind the rapids bringing bringing the

children that has me good otherwise they wouldn't get them folklore it all I can

それは私にとって良いことです、そうで なければ彼らは彼らに民間伝承を理解させないでしょう私が

say is some children's be very very stupid because if they believe that I

言えることは、一部の子供は非常に 愚かであるということ

mean how can I have enough years ago you would yeah but how can a rabbit carry an

だけです。

egg have you ever seen a rabbit they've got these these little short stubby legs

ウサギを見たことがあります が、彼らはこれらの短くてずんぐりした足を持っ

it's just folklore mr. Duncan folklore you know if you're if you're a good

ています。 ダンカンの民話 あなたがいい

child you can imagine parents saying now if you're good if you're good the Easter

子なら親が今言っていることを想像できる イースターの

rabbit will come and bring you some Easter eggs is it a bit like Santa Claus

うさぎが来てイースターエッグを持ってきてくれる サンタクロースに少し似ているか

yes it's the same thing is it father Christmas similar thing but instead

はい 父の クリスマスに似たものですが

instead of father Christmas it's it's a big white rabbit with with eggs in its

、父のクリスマスの代わり に、足に卵が入った大きな白いウサギで

in its paws encourage your children to be good and they will be rewarded yes with

、子供たちが良いことを奨励し、チョコレートの卵 で「はい」と報われます。

with a chocolate egg we understand the concept yes and of course you have egg

コンセプト はい、もちろん、エッグ

hunts don't you oh sorry egg hunts

ハントがありますか? すみません、 エッグ ハント

sorry what are you saying there well it's a popular it's a popular tradition

です。

at Easter the Easter egg and the Easter Bunny

egghunt egg hunt oh I see okay then where parents will hide painted eggs or

塗装された卵や

chocolate eggs around the garden and the children all have to go and find them

チョコレートの卵を庭の周りに隠します。 子供たちは皆、卵を見つけに行かなければなりません。

eggs just it's just a fun game so so based radition at this time of year yeah

ただの楽しいゲームなので 、この時期の放射性物質をベースにしています。

we get that Steve it is Easter it's Easter weekend of course Easter is not

そうです、スティーブはイースター です。もちろんイースターの週末です。イースター

just one day it is a season of course like most religious seasons they take

1つのdaだけではありません もちろん、それは数日にわたって 行われるほとんどの宗教的な季節のような季節

place over several days so for example Christmas takes place over many many

days and Easter is the same so you have you have Easter Friday which is quite

often referred to as Good Friday then you have Easter Saturday although you

です. イースターサタデーがあります

don't often hear people say Easter Saturday that's that's something that

人々がイースターサタデーと言うのをあまり耳にしませんが 、それ

started I saw it in my diary ok Easter Saturday when I was growing up

が始まりでした 日記で見ました わかりました イースターサタデー 私が成長していた

you never called the Saturday between Good Friday and Easter Day you never

とき、あなたは 聖金曜日とイースターデーの間の土曜日を呼んだことはありません イースターサタデーと呼んだことはありません

called it Easter Saturday because there's not really a significant day

then when you were growing up Steve they didn't have calendars what I meant was

スティーブ君が育っていた頃は、大事な日 というものはなかったので、彼らはカレンダーを持っていませんでした

mr. Duncan well is that the Saturday between Good Friday and Easter day I was

。 ダンカンは、 グッドフライデーとイースターの間の土曜日は、イースターサタデーという名前

not seen as a significant day that you would give it the name Easter Saturday

を付けるような重要な日とは見なされていなかった

I'm saying you're old old some reason it's now mentioned and of course

ということです.

tomorrow is Easter Monday yes so Easter the main Easter celebrations are on

はい 、主なイースターのお祝いは

Easter Sunday and then you have Easter Monday as well which is a lovely long

イースターの日曜日にあり、その後、イースターの 月曜日もあり、素敵な長い

weekend but we are having a very long weekend aren't we Steve yes because next

週末ですが、私たちは非常に長い 週末を過ごし

week we are going away we're going to take a little trip we're going on a

ていますね。 ちょっとした旅行をするために、

little aeroplane and we're going to fly into the sky and wave at all the clouds

小さな飛行機に乗っ て、空に飛んで、すべての雲

and we are going to a certain place next week we will be doing a live stream from

に手を振って、来週特定の場所に行く予定

that play but where will it be so I have given you

です。 どこにあるのでしょうか 手がかりを与え

a clue it is not in England it is abroad it is somewhere overseas

ました それはイギリスではありません それは海外です 海外の

but it is somewhere that I think I think you will like when you see it I think

どこかにあり ますが、あなたがそれを見たら好きになると思います 私たち

you'll be interested in what we have to show a non religious tradition in

が持っているものに興味があると思います アメリカであまり人気のない 非宗教的な伝統を示す

America which has not so popular these days at Easter parades oh yes

イースターパレードでの日々 ああ

the Easter Parade it was very popular in the middle of the in the middle of the

、イースターパレードは20世紀半ばに非常に人気

20th century started in the late 1800s and it's really it's not rare religious

がありました.1800年代後半に始まり 、それは本当に珍しい宗教的イベントではありません.

event it's just that over the Easter period

イースター期間中、

apparently women would dress up in their fine clothes and wear fancy hats

明らかに女性がドレスアップしただけです. 彼ら は素敵な服を着て、派手な帽子をかぶったり、

maybe decorated hats and they would they would all go on a sort of a parade a

おそらく装飾された帽子をかぶったり、3 月のようなパレードに参加したり

sort of March it was popularized particularly in Fifth Avenue in New York

しました。 特にニューヨークの5番街で人気

or so and it was just a chance to show off in my Easter bonnet but it was not

があり ました。 私のイースターボンネットですが、今はあまり人気がありませんでし

so popular now I don't think if Jeff is on he might be able to tell us I haven't

たジェフが 乗っていても、今日はジェフに会っていないと私たちに言うことができるとは思い

seen Jeff today do they still have Easter parades in America I didn't know

ません.彼らはまだ アメリカでイースターパレードを行っていますか.

Jeff was the was the expert the the go-to guy for everything to do with the

専門家 であり、米国に関係するあらゆることの頼りになる人

United States yeah but Jeff's the only person that we

です。 ええ、しかし、米国から監視しているのはジェフだけです。私たち

have watching from the United States and we rely on him or advice thanks for

は 彼に頼るか、

drawing attention to that it may be rather people in America watching is but

注意を喚起してくれたことに感謝します。それは むしろアメリカの人々かもしれません 見ているのは

Jeff's the only one that makes comment yes just because someone doesn't say

ジェフだけ 誰かが参加していると言っていないからといっ

that they're on doesn't mean that they're not there so don't forget about

て、その人がそこにいないというわけではない ので、約 80% を忘れないでください。

80 percent this is amazing eighty percent of the people who watch the live

これは驚くべき

stream never say anything never type anything on the screen

ことです。 画面に何も入力し

because they're too shy hush hush I - I so it's Easter day and we will be going

ないでください。彼らは恥ずかしがり屋だからです。静かにしてください。 私はイースターの日なので、すぐに

out in a moment Pedro is getting excited why because he knows it's kept protein

出かけます。ペドロは

three o'clock well before we do that going to show you something very unusual

興奮しています。 とても珍しいものをお見せし

here's something we saw yesterday whilst we were walking around something

ます これは昨日 私たちが

slippery something that looks very very unusual would you like to have a look at

滑りやすいものを歩き回っ

it here it is now he was here is something we saw so get ready if you

ているときに見たものです 非常に珍しい ものを見てみたいですか？

don't like looking it slimy squirmy slippery things and look away now

ぬるぬるしたものを見るのは好きじゃない ぬるぬるした もの 滑りやすいものを見るのは嫌

you

だ

cha-cha-cha did you enjoy that so there is something we saw yesterday on our

チャチャチャ 楽しんだかい？ 昨日の

walk something very unusual

散歩で何かとても変わったもの

we will be looking at the flags in a moment and then we will be going outside

を見た すぐに旗を見て 、それから私たちは 外に出ます

but Steve is feeling very excited did you see the slow worm Steve

が、スティーブは気分がいいです 非常に興奮 していました。スロー ワーム

did you see it of course at first we thought it was a grass snake but then we

realized it wasn't and we looked at it when we got back and it was a slow worm

を見ましたか。

yes so I thought it was a grass snake but it is actually something called the

グラススネークかと思ったらスローワーム と呼ばれるもの

slow worm which surprisingly is not a worm it is actually a type of reptile it

で意外にもワームではなく 爬虫類の一種

is actually a lizard that has no legs looks like a snake but in fact is a

足のないトカゲで ヘビのように見えますが実は

lizard although they are closely related yes and the strange thing is they don't

トカゲです はい、奇妙なことは、彼らは卵を産まないということです彼らは実際

lay eggs they don't lay eggs they actually give birth to live young is

に卵を産むことはありません彼らは 実際に若く生きて出産する

another amazing saying unusual for a reptile I must admit I was very

ということは、爬虫類としては珍しい別の驚くべきことわざです。

surprised to see that we saw it yesterday didn't we we filmed that

yesterday on our lovely walk we saw lots of very strange things the live chat is

昨日の素敵な散歩 で、とても奇妙なことをたくさん見たのを撮影しましたね ライブチャットは

very busy isn't it Steve it is indeed yes Tomic people are talking about

とても忙しいですよね スティーブ そうです 本当に そうです トミックの人々はイースターの習慣について話して

Easter customs mm Tomic in Poland says there's an interesting custom in Poland

いる mm ポーランドのトミックは 興味深い習慣があると言います

on Easter days bachelors bachelor boys chase girls and dump water on them and

復活祭の日にポーランドで 独身者 独身者 男の子 チャス 女の子たちに水

then spank them with willow branches yes that's the way to get a wife yes that's

をぶっかけ、柳の枝でたたいてください。そう です。それが妻を得る方法です。はい、それ

a dear I think I think actually you can pay very good money to get that service

は大切なことです。実際、あなたは そのサービスを受けるために非常に高いお金を払うことができると思い

as well Jeff says they still have Easter parades

ます。ジェフは、彼らはまだイースターパレードを行っていると言い ます

in we shouldn't make fun of other people's customs really should Roberta

私たちは他人の習慣をからかってはいけませ

well we're not are we well I think I was laughing that so people might accuse me

ん ロベルタ 私たちはそうでは ありません

of making fun but I mean you know if that's what works look if you want to

chase someone around throw water at them and spank their bottom it's up to you

誰かを追いかけましょう 水 を投げつけて尻をたたきましょう それはあなた次第

let's see what let's do that this afternoon let's go into the local

です 今日の午後はどうするか見てみ ましょう 地元の

village find some girls don't water on them and spank them with willow branch

村に行きましょう 何人かの女の子が水を飲まないのを 見つけて 柳の枝でたたいて

and let's see what happens to us well I can already see some problems with that

どうなるか見てみましょう 私たち については、すでにいくつかの問題がある

there is first of all first of all we have to find some girls rather they'd

ことがわかります。まず第一に、 何人かの女の子を見つけなければなりません。むしろ、彼ら

probably beat us up because the girls around here are quite tough there's a

が私たちを打ちのめすことになるでしょう。

lot of them are farmers daughters and they're much tougher than us

私たちよりもはるかにタフです

and I can assure you of that okay thank you for that cliche yes anything else

d 私はあなたにそれを保証することができます わかりました その決まり文句に感謝します はい、他

Steve no I think that's it really we've got flags of the world coming up

のことは何でも スティーブ いいえ 私はそれが本当に 私たちが世界の旗を持って

are you excited I'll make a note Tarek Pedro is very excited for flags of the

いると思います あなたは興奮していますか？

world flanks of the world are coming and then we will be outside in the garden

世界の側面が来て、 それから私たちは外の庭にいます

actually actually we will be outside can you believe it but now yes you've been

実際に私たちは外 にいます信じられますか？でも今、あなたは

waiting for it here it is right now we have those flags of

ここでそれを待っていました。今、私たち は日曜日の旗を持っています

it's a Sunday I hope you were enjoying today

今日も楽しんでいただけたでしょうか

now mr. Steve should be outside at the moment I'm hoping is out there mr. Steve

。 スティーブは 今、外にいるはずです。 スティーブ

it sounds as if mr. Steve is already talking I don't know who I mr. Steve are

氏のように聞こえます。 スティーブはすでに 話しています。私が誰なのかわかりません。

you are you there mr. Steve can you hear me mr. Steve are you there and I've

スティーブはあなたはそこにいますか？ スティーブさん、聞こえ ますか？ スティーブはそこにいますか、

never heard of a cold-blooded creature giving birth to live babies because we

冷血生物が生きた赤ちゃんを産むという話は聞いたことがありません。 なぜなら、私たちは

normally associate at lizards and snakes with laying eggs so that's I think quite

通常、トカゲやヘビを産卵と結びつけているからです。それは 非常に

amazing and does show how diverse nature really is as Olga says now back to

驚くべき ことであり、オルガが今言っているように、自然がいかに多様であるかを示しています。

Easter my mother of course another tradition at Easter is to send Easter

イースターに戻って、私の母はもちろん 、イースターのもう一つの伝統はイースター

cards to people and we've had one this year it's a tradition that is I would

カードを人々に送ることです.今年はそれがありました.これ は伝統です.

say waning when we say waning it means it's not happening as often as it used

to but my mother has sent me one very nice my mother loved sending Easter

でも、母がとても素敵なカードを送ってくれました。母は イースター カードを送るのが

cards and I remember to send one this year do you send Easter cards would you

大好きでした。今年も忘れずに送り ます。イースター カードを

like to see the Easter card that my mother sent me this year it's on the

送ってくれませんか。母が今年私に送ったイースター カードを見たいですか。床に置いてあり

floor so I'll go and fetch it and show you here we go what a lovely Easter card

ます。 行ってそれを 持ってきて、ここであなたに見せましょう なんて素敵なイースターカードですか

it's a rabbit in daffodils daffodils of course at this time of the year are a

それは水仙のウサギです もちろん、今年のこの時期の水仙は、この時期に出始めた地面

particular plant that comes from a bulb in the ground

の球根から来る特定の植物です

that start to come out around this time of the year and are in bloom they're one

の今年の開花 t ねえ

of the first flowers to come out at this time of the year end of March beginning

、3月の終わりと

of April and so there's a nice little bunny rabbit and it's it dancing around

4月の初めのこの時期に最初に咲く花の1つです。素敵な小さな ウサギ

in the daffodils now we have seen we saw a rabbit yesterday yesterday was an

がいて、水仙の中で踊っています。 昨日はウサギを見ました。

unbelievable day so we went in too much Wenlock and we had our usual Saturday

信じられない日だったので、 ウェンロックに行きすぎて、いつもの土曜日の

meal and then because the the weather has suddenly got very hot in the UK

食事をしました。その後、天気 が突然非常に暑くなったため、英国では

nature is coming alive everywhere and we must I can't believe how much nature we

自然がいたるところで生き生きとしてきており、昨日見た 自然は信じられません。

saw yesterday so we saw the Lambs and then we've watched those for a long time

子羊 を見て、長い間見てきまし

there were rabbits in the field that were crows coming down into the field as

た 野原にはウサギがいて、 カラスが野原に降りてきまし

well then we walked back home and then we sat down and we saw birds

た それから家に帰り 、座って次に鳥

building their nest next to us the long-tailed tits which to see them in

が巣を作っているのを見ました 私たちにとって、私たち の庭でそれらを見るの

our garden is absolutely amazing and we were sitting there and they were

は絶対に素晴らしいです。私たちは そこに座っていました。彼らはミスターのすぐ外にある巣

carrying little bits of moss and lichen and spiders webs into the nest which is

にコケや地衣類、クモの巣を少し運んでい ました

right outside mr. Duncan's studio he's so excited because they're his favorite

。 彼らは彼のお気に入りの

birds and they're nesting right outside his studio so then we turned around and

鳥であり、彼のスタジオのすぐ外に巣を作っている ので、ダンカンのスタジオ

we saw giant Bullock's have appeared with the sheep in the field behind us

はとても 興奮し

I'll tell you they're the largest books we've ever seen I wouldn't like to

ています. 私たちが今まで見た中で最大の本 私は

wouldn't like to mess with them I've never seen such big Bullock's they're

それらをいじりたくありません こんなに大きなブロックを見たことはありません

gigantic they might come past later hmm it's hairy it's live isn't it lovely

巨大です 後で通り過ぎるかもしれません うーん 、毛むくじゃらです 生きています 素敵です

we're outside now now unfortunately Steve we didn't hear

ね 今は外にい ますが、残念ながらスティーブさん、マイクの音量を上げ

everything you said because I hadn't turned the microphone up I was going to

ていなかったので、あなたの言うことをすべて聞くことができませんでした

ask you that mr. Duncan I thought I can't ask you that I did like the way

。 ダンカン 私 はあなたがちょうど始めて続けたやり方が好きだったとは言えません

you just you just started and carried on I

thought I would carry on I would look professional mr. Duncan and I would just

私は続けると思いました 私は プロに見えるでしょう ダンカンと私は

keel carry on talking in the in the knowledge and confidence that you would

、あなたが

turn the sound up and that then I would be heard at the appropriate time I've

音を 大きくしてくれれば、適切なタイミングで私の声が聞こえることを知っており、自信を持って話を続けていました。私は

already shown that card listen this is lovely this is from Steve's mum yes I've

すでにカードを聞いていることを示しました。これは 素敵です。これはスティーブのお母さんからのものです。 はい、私

told everybody yes but now I'm telling you maybe they didn't hear you say this

は皆に「はい」と言いましたが、今私は あなたに言っています

is from mr. Steve's mum yes we did have this bit but but Steve was so

。 スティーブのお母さん はい、私たちは これを少し持っていましたが、スティーブはとても

enthusiastic he started speaking straight away well because I thought I

熱心で、すぐに上手に話し始めました。 なぜなら

can't just stand here looking like a lemon well you normally do that's a

、レモンのように見えるだけでここに立つことはできないと思ったから

phrase if you stand here looking like a lemon it means you look awkward and mr.

です。 あなたがぎこちなく見えることを意味します。

Duncan's disappearing again I don't know why words and phrases to do with eggs

ダンカンが再び姿を消し た なぜ単語やフレーズが卵と関係があるのか

mr. Duncan is going to do something technical and I can make I've got the

わかりません。 ダンカンは何か 技術的なことをするつもりです、そして私は

show to myself this is so exciting right pal mayor is out what is the beautiful

自分自身にショーを持っていますこれはとてもエキサイティングです右の 仲間の市長が出て

blossom of that tree do you mean the one with the the dark Reds that actually

いますその木の美しい花は何ですかあなたは 実際

believes of a cherry tree it looks like blossom from here I think

に 桜の木 ここから見ると花のように見えます

you're referring to these there's a red colour there that's actually a cherry

あなたはこれらのことを指していると思います そこには実際には桜の木である赤い色があり

trees and it does have lovely red leaves so I'm going to some funny comment right

ます そしてそれは素敵な赤い葉を持ってい ます だから私はいくつかの面白いコメント

I'm going to go through some words associated with Easter and idioms and

に行きます イースターやイディオム、

phrases and things like that so here's the first one teach grandma to suck eggs

フレーズなどに関連するいくつかの単語を通して、ここ に最初のものがあります おばあちゃんに

teach grandma to suck eggs sounds disgusting but that means to

卵を吸うように教える おばあちゃんに卵を吸うよう

advise somebody about something when they already know all about it or in

fact probably know more about it than you so if you try to tell somebody

に教える あなたよりもそれについて知っ ているので、誰かに何かを伝えようとする

something and they might get annoyed because they already know about it and

と、彼らは すでにそれを知っていて、

they think you're a bit big-headed fans are you telling me that I already know

あなたのことを少し頭の固いファンだと思っているので、イライラするかもしれ

it aren't you stupid I've been on this planet a long time I know more than you

ません. 私は愚かだった この 地球上で長い間、私はあなたよりも

is what they might say why are you telling us how to do our jobs we know

彼らが言うかもしれない ことを知っています なぜあなたは私たちに仕事のやり方を教えているの

more than you why are you telling us to why why are you telling us to suck eggs

ですか 私たちはあなたよりも知っている なぜあなたは私たちになぜ私たちに言うのです か なぜ

like granny I hope I'm not you might say to somebody if you want to give advice

おばあちゃんのように卵を吸うように言うのですか? もしあなたが誰かにアドバイスをしたくて、その

to somebody and you're not sure if they know more than you or not be so you

人があなたよりも多くのことを知っているかどうかわからない場合、あなたは誰かに

might use the phrase I hope I'm not teaching granny to suck eggs but can I

言うかもしれません. しかし、私

show you how to or can I tell you how to do something so it's just a phrase that

はあなたに何かをする方法を教えてもらえますか、または何かをする方法を教えてもらえますか.

refer to its as where does it come from well in the olden days I'm talking

hundreds of years ago then to tell an elderly person how to suck eggs or how

卵を吸う方法や

to eat eggs is what that really means would be a stupid thing to do because

卵を食べる方法 は、

obviously they already know mr. Duncan I can't see what I'm holding up now which

明らかに彼らがすでにミスターを知っているので、愚かなことを意味するものです. ダンカン 今何を我慢しているのかわからない これ

is a bit of a disadvantage to me standing here showing you these words

は、ここに立っている私にとって少し不利な点 です これらの単語やフレーズを見せてください

and phrases so that's teach a granny how to suck

おばあちゃんに卵を吸う方法を教えてい

eggs

here's another one kill the goose that lays the golden eggs now this is used

ます ここにもう1つ 金の卵を産むガチョウを殺します 現在、これは

mainly in sort of business terms it means to stop or destroy something

主に一種のビジネス用語で使用されて

profitable and the pursuit of something better or more profitable so it's seen

おり、収益性の高いものを停止または破壊し、 より良いまたはより収益性の高い

as an unwise thing to do so for example giving up your day job to pursue a new

ものを追求することを意味するため、そうするのは賢明ではないと見なされ ています。

career that is untried for example a company that stops selling a popular

たとえば、衣料品で人気のあるラインの販売を停止した会社などは、試みられてい

line in clothes for example because it wants to change

its image so if you've got something that's already working so say you've got

ません。たとえば、イメージを変えたいという理由で 、すでに機能している何かを持っている場合は

a job and you don't like that job anymore but it's earning you a good

、仕事があり、その仕事がもう好きではないと言います しかし、それはあなたに

amount of money you might want to pursue a new job for example I'm in sales but

かなりのお金を稼い でいる 例えば、あなたは新しい仕事を追求し

I'd like to be a singer but I wouldn't just give up my day job that's paying

たいと思うかもしれません.

all the wages in the hope that I might become successful as a singer and in

私が 歌手として成功するかもしれ

other words yeah I don't kill the goose that lays the golden egg don't give up

ないという希望、つまり ええ、私は 金の卵を産むガチョウを殺しません 将来

something that's already working quite well in order that you light in the

的に光を当てるために、すでにうまく機能しているものをあきらめないで

future do better at something else right here's another one a nest egg a nest egg

ください 他の何かをより良くするために ここに別のものがあります 巣の卵 巣の卵

is an amount of money that has been saved for the future it could be like

は 将来のために蓄えられた金額は、たとえばあなたの退職金のようなものかもしれません。

your retirement pot for example for example I've saved up all my life and

たとえば、 私は人生のすべてを貯金し

built up a nest egg for my retirement so a nest egg is just a is it an amount of

、退職のために巣の卵を築いてきたので 、巣の卵は単なる金額です

money that you saved up for the future that's quite important and you might

将来のために貯めたお金は 非常に重要であり、

actually rely on it so you might have built it up over lots of years so it's

実際にそれに頼る可能性がある ため、何年にもわたって積み上げてきた可能性があるため

valuable just like a nest of eggs from a bird is a valuable so this is valuable

、鳥の卵の巣が貴重であるのと同じように 、価値があるので、これはあなたにとって価値

to you and you describe describe it as a nester

があります そして、あなたはそれ

he lost all his nest egg in a risky stock market gamble so if you were were

を、リスクの高い株式市場のギャンブルで巣の卵をすべて失った

to have a large amount of money you've saved up over the long period of time

and you invested it all in one company and that company went bust you would say

ネスターと説明します。 会社 とその会社が倒産した場合

that you'd lost your nest egg don't put all your eggs in one basket this is all

、巣の卵を失ったと言うでしょう d すべての卵を 1 つのバスケットに入れるな これはすべて

about risk don't put all your eggs in one basket it means don't risk your

リスクに関することだ 1 つのバスケットにすべての卵を入れるな

career or your finances or your plans for the future etc on one plan that may

or may not happen so it's advising you really to have a

back-up plan for example when investing on the stock

たとえば、株式市場に投資する場合

market put your eggs in two different investment areas don't put all your eggs

は、卵を 2 つの異なる 投資分野に分けてください すべての卵

in one basket so that's a related to the phrase I just used before so it's saying

を 1 つのバスケットに入れない ようにしてください。 前

don't don't put all you don't invest everything in one area of the stock

に、株式市場の 1 つの領域にすべてを投資するのではなく、

market diversify because then your risk is reduced that's a stock market example

多様化するということです。リスク が軽減されるためです。これは株式市場の例

but you might say the company recovered from the collapse in the UK market

ですが、会社は英国の崩壊から回復したと言うかもしれません。 世界中の

because it was invested in many other countries around the world it didn't put

他の多くの国に投資されているため、

all its eggs in one basket so if a company has a problem for example in one

すべての卵を1つのバスケットに入れ ているわけではないため、たとえばある国で問題が発生し

country but it's got offices and business in other countries around the

ているが 、世界中の他の国にオフィスとビジネスがある場合、

world its diversified it hasn't got all its eggs in one basket in other words

それは多様化されています あるバスケットにすべての卵を入れているわけではありませ んw ords

just in one country so that's a phrase you can use in many different ways

は 1 つの国だけにあるため 、さまざまな方法で使用できるフレーズです

where is mr. Duncan he's disappeared he's leaving me all on his on my own to

。 ダンカン 彼は姿を消した 彼はショーをするために私をすべて一人に任せて

do the show I don't think he's a very nice person he's a bad egg mr. Duncan's

います 私は彼がとてもいい人だとは思いません 彼は悪い卵ミスターです. ダンカン

a bad egg if you describe someone as a bad egg it just means that they're a bad

は悪い卵です誰かを悪い卵と表現する場合、 それは単に彼らが道徳的に悪い

person morally or for whatever reason don't

人である か、何らかの理由で

employ Julie she's a bad egg so in other words she's probably going don't employ

ジュリーを雇わないことを意味します彼女は悪い卵なので 言い換えれば彼女はおそらく雇わないでしょ

oh she's going to be unreliable but be nasty to people or whatever bill just

う 頼りにならない けど、人に嫌悪感を抱く

dumped Jill in such a thoughtless way he's such a bad egg yes I wouldn't

ジルを軽率に捨てたばかり の法案 彼はとても悪い卵です はい

advise you to get into a relationship to get into a relationship with that person

、その人と関係を築くために関係を結ぶことはお勧めしません

they're a bit of a bad egg so you're implying that they won't be very nice to

彼らは少しです 悪い卵だからあなたは 彼らがあなたにあまり親切ではないことをほのめかしてい

you I've heard a lot of Bill and Jill arguing at night bill and Jill of course

ます私はたくさんのビルとジルが夜に議論しているのを聞いた ビルとジルはもちろん

you can the opposite of that is a good egg you can have a good egg which is a

あなたはそれをすることができますそれの反対は良い 卵ですあなたは食べることができます 良い卵

good person a reliable person really shall I ask John to join the project oh

良い人 信頼できる人 本当に ジョンにプロジェクトに参加してもらいましょうか ああ、

yes he's a good egg hmm so a good person reliable a person with good

彼は良い卵です うーん、良い人 信頼できる 良い

characteristics maybe a person you can rely on that person is a good egg but it

特徴を持った人 多分あなた が信頼できる人は良い卵です でも

isn't there a not opposite bad egg yes I just I just use that mr. Duncan good you

反対側の悪い卵はありません。はい、私 はそのミスターを使用しています。 ダンカン

listening to your own what's going on in your own show I'm just making sure I

、あなたはあなた自身のショーで何が起こっているのかを聞いてくれています。

just have to tick those boxes you see oh well you've got egg on your face now mr.

あなたが見たボックスにチェックを入れなければならないことを 確認しているだけです。

Duncan haven't you what does that mean if you have if you have egg on your face

ダンカン、それはどういう意味 ですか? もしあなたが顔に卵を持っているなら、

it means that you're embarrassed embarrassed by an error an error may be

それはあなたが当惑していることを意味します エラーに当惑している エラー

a stupid error so you didn't take into account that I'd already used the phrase

はばかげたエラーかもしれないので 、私がすでにしたことを考慮していません 悪い卵という言葉を使いました

bad egg I didn't know look a bit in silly a bit embarrassed don't you yes I

知りませんでした 少しばかげているように見えます 少し恥ずかしいです はい はい

I feel a bit foolish if you had egg all over your face you would look a bit

私は少しばかげていると思います もしあなたが顔全体に卵を持っていたら、あなたは 少し

silly I feel embarrassed I feel very foolish you would do

ばかげているよう に見えるでしょう

Charlotte told everybody that we should have our company mayor at that new

シャーロットはみんな に会社の市長をあの新しい

restaurant but it was awful so now she has egg on her face that's it so you're

レストランに迎えるべきだと言ったが、それはひどかったので、今 彼女は顔に

embarrassed about something I'm going to have chocolate egg on my face this isn't

卵をつけている. さん

mr. Duncan do you want me to carry on Steve you are doing an amazing job you

じゃない ダンカン、スティーブを続けてほしいですか？ あなたは素晴らしい仕事をし

are you are fantastic in fact I think I think I

ています。あなたは 素晴らしいです。実際、私は

might give you the job so this is like an interview today

あなたに仕事を与えるかもしれないと思う ので、これは今日のインタビューのようなもの

because I have been reassessing mr. Steve's contract so so mr. Steve's

です。 スティーブの契約はまあまあです。 スティーブの

contract will be ending soon so today is a sort of interview to see whether or

契約がもうすぐ切れるので、今日は私がスティーブ氏を雇用し続ける かどうかを確認するための一種のインタビュー

not I'm going to continue employing mr. Steve as my sidekick Bella says mr.

です。 私の相棒ベラとしてのスティーブはミスターと言います。

Steve is a good egg and so is mr. Duncan and that we don't have eggs egg on our

スティーブは良い卵であり、ミスターもそうです。 ダンカン と私たちは顔に卵を持っていない

faces right so here's another one you can egg somebody on you can egg somebody

ので、ここに別のものがあります.

on that means to encourage somebody to do something usually a bad wrong or a

dangerous thing if you egg somebody on it means you're encouraging them to do

あなたが彼らに何かをするように勧めていることを意味します.

something you're probably making them feel embarrassed and if they don't if

あなたはおそらく彼ら に恥ずかしい思いをさ

they do if they don't do it you might put it might dare them to do something

せています.

for example all the boys egged on Jon to steal apples from the shop so it's when

ジョン は店からりんごを盗みます。それ

a group of people get together and they try to encourage somebody to do

は、人々のグループが集まって、

something that might not be very good you egg them on sometimes for example a

あまり良くないこと

group of boys might egg on somebody to to do something dangerous like walk

を誰かに勧めよ うとするときです。 線路の上を歩くのと同じように危険で

across the the rail tracks and they tell them all come on your scaredy-cat

、彼らは 皆、あなたの怖がっている猫に乗って来ると言い

don't you know go on do it don't be stupid oh yeah you're scared you are

you're you're weak you're stupid do it do it might be encouraged to do

ます。

something against your best wishes so they egged this person on they didn't

あなたの最善の願いに反して何かをするよう に勧められるかもしれません。

they encourage them to do it you want me to continue mr. Duncan yes it's great

彼らは彼らにそれをするように勧めませんでした、あなたは私 に続けてほしいです。 ダンカン、ええ

we're having a great time it's 25 past three and it's a Sunday afternoon and

、素晴らしい時間を過ごしています。今は 3 時 25 分です。 日曜の午後

this is English in your ear and we're outside on Easter Sunday and it's a

です。これはあなたの耳に英語が聞こえます。 イースターの日曜日に外にいます。

beautiful day glorious and I hope it's nice where you

素晴らしい一日 です。あなたがいる場所が素敵であることを願っています。

are as well Olga's made a very good example there or

オルガはそこで非常に良い例を作ったか

given as a good example I often feel as though I have egg on my face

、良い例として与えられました.ライブチャットでメッセージを書い ていると、顔に卵がたまるように感じることがよくあります.私は

writing messages on the live chat because I make mistakes yes so you feel

間違いを犯すので、あなた

a bit embarrassed I mean there's no need for you to feel embarrassed but that's a

は少し恥ずかしい思いを します. 恥ずかしいですが、

very good example because this is an area where we're trying to learn and

これ は私たちが学ぼうとしている分野で

therefore mistakes can be made but I always say is learning anything is about

あり、間違いを犯す可能性があるため、非常に良い例

making mistakes so the more mistakes you make the more you actually learn the

important thing is though that sometimes you need to come out of your shell

です. ただし、時には 自分の殻から出る必要がある場合もあります。そうです、自分の殻から

yes things that come out of your shell come out of your shell and that's what

出てくるものは自分の殻から 出てき

everyone is doing when they're writing messages on the live chat so if you come

ます。それは、ライブチャットでメッセージを書いているときに誰もが行っていることです。

out of your shell that means that you you become more confident in yourself

つまり、

you do something that that it improves your confidence and allows you to be

more yourself for example Sally has really come out of

たとえば、サリーは

her shell since she left home and went to college john has really come out of

家を出て大学に行って以来、本当に自分の殻から抜け出しました ジョンは本当に自分の殻から出てきました

his shell since he had those new friends and has been out more so you might say a

彼にはそれらの新しい 友達がいて、もっと外出していたので、

person that was shy or who was shy and then later they become more confident or

恥ずかしがり屋または恥ずかしがり屋だった人を言うかもしれませんが、 その後、彼らはより自信を持ったり、

more outgoing you can say that they have come out of their shell

より社交的になったりします。彼ら は自分の殻から出てきたと言え

just oh sorry just like a little bird when the little bird hatches out of a

ます。 小鳥 小鳥が殻から孵化するとき、

shell they they come out of their shells implying that you were shy and reserved

彼らは殻から出てき ます。これは、あなたが恥ずかしがり屋で控えめだったことを意味します。

before hmm like Steve yes I've come out of my shell since mr. Duncan invited me

スティーブのように 。 ダンカン

to help him on the live stream it's true pal Mira says are you a vegan I thought

はライブストリームで彼を助けるために私を招待しました.それは本当です. ミラはあなたがビーガンだ

it said I thought use a virgin at first saying to Alan gear vegan vegan yes okay

と言っています.私は最初は処女を使うと思った.

I need he read that incorrectly apparently eggs are an excellent source

of protein yes I ate an egg a day can keep the doctor away because you get

タンパク質の摂取 はい 私は毎日卵を食べまし た 医者を遠ざけることができます あなたは

this lovely balance of protein I think so

この素敵なバランスのタンパク質を手に入れているからです 私

we love eggs don't we yes we always like to poach our eggs we steal them from our

たちは卵が大好きだと思います はい 私たちはいつも 卵を密猟するのが好きです 私たちは隣人から卵を盗みます

neighbour yes the protein in eggs is very close in its composition to the

はい 中のタンパク質 卵 の組成

protein that we that we need because it contains all the amino acids that you

は、私たちが必要とするタンパク質に非常に近いものです。なぜなら、卵には、人間として必要なすべてのタンパク質を実際に形成するために 必要なすべてのアミノ酸が含まれているからです。

need to actually form all the proteins that we need as humans that was a juror

that was a joke I just made there so when you poached something it means to

あなたは何かを密猟した、それは

cook something using steam or you can steal something from another person so

蒸気を使って何かを調理することを意味する か、他の人から何かを盗むこと

you can poach something which means it's a steal but also poaching can mean to

ができるので、何か を密猟することができ

cook something using steam so yeah that was that was mr. Duncan's little pun

ます。 ダンカンのちょっとした

it's very bright out here mr. Duncan that's the Sun it's very bright indeed

駄洒落、ここはとても明るいです。 ダンカン 、それは太陽です。確かに非常に

so yes so eggs contained a lot of a lot of essential amino acids which you don't

明るいので、卵には、

often get from plant protein right this is something mr. Duncan has to do a lot

植物性タンパク質からは得られないことが多い必須アミノ酸が たくさん含まれていました。 ダンカンは

of shelling out if you shell out on something it means you're spending a lot

of money on something that you didn't really want to maybe maybe you have to

、あなたが何かに大金を投じるなら、あなたが本当にしたくない何かに多くのお金を

have some repairs done to your car it's so it's money that you'd have to spend

費やして いることを意味します。

you don't really want to or that was unexpected for example I had to shell

あなたが使わなければならないお金を本当に使いたくない、またはそれが 予期せぬものだった たとえば、古い

out on a new pair of trousers because I spilt paint down my old ones I had to

ズボンにペンキをこぼしたので、新しいズボンにお金を払わなければならなかった 私はお金を払わなければならなかった

front another example I had to shell out on repairs to my car three hundred

別の例を前に出さなければならなかった 先日故障したとき、私の車の修理に 300

pounds when it broke down the other days so when you say you shell out

ポンドを 費やしたので、

it means that you're spending money that you didn't expect to have to pay and

あなたが大金を払うと言うとき、支払う必要があると

didn't really want to so it's different to spending money on something that you

は思っていなかったし、本当に払いたくもなかったお金を使っていることを意味します。

like spending money on you didn't purchase something you if you shed if

好きなものにお金を使うのとは違う お金を使うのが好きな ものを買わなかった 何かに

people say you shell out on something it means that you you did it reluctantly

お金を使うと人が言うなら、それ はあなたがしぶしぶやったということです

I had to shell out for a new car for my wife after she found out I'd been seeing

私は妻のために新しい車を買うためにお金を払わなければなりませんでした 彼女が私が別の女性に会っていた

another woman or it could be an extreme example of

こと、またはそれが私たちの極端な例である可能性があることを知った後

using that phrase right so they were wants to do with eggs here are general

そのフレーズは正しいので、 ここでは卵でやりたいと思っていましたが

ones of which obviously eggs hatch out so related to that if you hatch a plan

、明らかに卵が 孵化する一般的なものです

if you hatch a plan it means you you've formed a plan in your mind but usually

if you when you use the word hatch a plan it means that you're probably doing

ハッチ・ア・プランという言葉を使用する場合、 おそらく

it quickly and you're rushing it or you're having to do it or forced into

それを迅速に行っており、急いでいる、または やらなければならない、または

doing something quickly and make a plan or scheme for example we we we need to

何かを迅速に行うことを余儀なくされ、計画 やスキームを作成することを意味します。

hatch a plan if we're going to win this game so you could be playing football

このゲームに勝つためには、計画を立てる必要があります。そうすれば、負けて いるフットボールをプレーすることができ

you're losing and you need to hatch a plan that means you need to put together

ます。計画を立てる必要があります。 つまり、計画を立て

a plan quickly in order to try and succeed it might not be successful it's

て成功させるために、すぐに計画を立てる必要があるという ことです。 成功しない

just a rough plan to hatch a plan so I'm doing this show all on my end today

計画を立てるのは大まかな計画なので 、今日はこのショーをすべて自分の側でやります

Steve you are doing an amazing job have you resigned I'm starting the holiday

スティーブ あなたは素晴らしい仕事をしてい ます あなたは辞任

early but either way we're going away next week we're going somewhere

しましたか？ 今週は

different so we will be doing a live stream during the week and it will be in

別の場所 に行くので、その週にライブストリームを行います。

a very different place but where will it be where will it be find out next week

別の場所にいますが、どこにあるの でしょうか 来週はどこにあるのでしょうか

Bella says it's difficult to come out of our shells nowadays especially when

ベラは、 最近特に

working with people because we are constantly being misjudged yes that's

人と仕事をするときは、自分の殻から抜け出す

true it's difficult to say what you I think what you

のが難しいと言います。 あなた

mean their batteries it's difficult to say what you think all the time because

は彼らのバッテリーを意味し ています 人々を

you've got to be careful about offending people I think that's what you mean

怒らせることに注意しなければならないので、あなたがいつも考えていることを言うのは難しいです 私はそれがあなたが 言いたいこと

there yes okay right apparently Lina is leaving

だと思います はい わかりました どうやらリナは去り

bye Lina Lina see you next week where she's going to eat her easter eggs she

ます さようなら リナ リナはまた来週 彼女が行く場所に行きます 彼女のイースターエッグを食べて

she she I don't know there Joe liked to cook omelets yes it lets you know if you

彼女は彼女は知らない ジョーはオムレツを作るのが好きだった はい、誰かがオムレツを作ったかどうかを教えてくれます

anybody cooked an omelet it takes a lot of eggs to make an omelet you have to

オムレツを作るにはたくさんの卵が必要です

probably put about four five six eggs there is a great economic yes there's a

おそらくそこに約4つの5つの6つの卵を置く必要が あります は素晴らしい経済的です はい

great expression in English this it goes you have to break some eggs to make an

、英語には素晴らしい表現があります これは 、オムレツを作るためにいくつかの卵を割る必要

omelet so that means sometimes you have to do

があるということ

something that might appear destructive what that might be the smallest font

です。

I've ever seen what why is it tight so small Steve what why is the typing so

私は今まで見たこと がありますが、なぜそれがとても小さいのですか？スティーブはなぜタイピングがとても

small because I didn't know how to do it otherwise okay there we go so yes there

小さいのですか。なぜなら、私はそれを行う方法がわからなかったからです。

is a great expression that goes to make an omelet you need to break some eggs or

いくつかの卵を割るために、またはオムレツ

you need to break some eggs to make an omelet so sometimes you need to appear

を作るためにいくつかの卵を割る 必要があるので、

to destroy something to make something else so there you go well you have to

何かを壊して別のものを作る必要 があるので、うまくいく必要があります。

you have to bear some hardship or make some effort in order to achieve

something yes okay so for example learning English what you do mr. dink

はい、大丈夫です。たとえば 、英語を学んでいます。

that's it it's time finished yet okay let's I'm

ディンク 時間は終わりましたが、大丈夫です

giving some examples for example learning English is hard work but you

いくつかの例を挙げましょう。たとえば 、英語を学ぶのは大変な作業です

know what they say mr. Duncan no yes you can't make you can't make an omelet

が、彼らが何を言っているのか知っています。 ダンカン いいえ、あなた は作ることができません 卵を割らずにオムレツを作ることはできません

without breaking some eggs I couldn't remember what the phrase was then so the

私 は当時のフレーズが何であったか思い出せなかったので、あなたが今説明しているフレーズは、

phrase you're explaining now you couldn't remember what it was well you

それが何であったか思い出せませんでした

know what I'm like mr. Duncan I get tired very quickly not to drink not from

さんのようです。 ダンカン 飲まないとすぐに疲れてしまうから

that I think Steve wants a drink getting fit for a sports match is hard

じゃない スティーブはスポーツの試合に合わせて飲み物を飲みたがっていると思い

work but you know what they say you have to break some eggs to make an omelet

ますが、1700年代にフランスから来たオムレツを作るには卵を割らなければならないと言われています

that comes from France in the 1700s it's quite an old expression oh that's

それは かなり古い表現です ああ、

interesting here we go here's the last one that I've got what we're going to do

興味深い ですね 行きましょう これが私が持っている最後の表現です この後に何をしようとしているのか

after this are no idea don't count your chicken then chanting don't count your

chickens or to use the full expression don't count your chickens until they're

わかりません 完全な表現 ニワトリが孵化するまで数を数えない

hatched to us so don't rely on a particular outcome until it's happened

ので 、それが起こるまで特定の結果に

don't make plans based on future events that may not happen don't count your

頼らないでください 起こらないかもしれない将来の出来事に基づいて計画を立てないで ください ニワトリが孵化するまで数を数えない

chickens until they're hatched so here's an example but Jamie has taken out a

でください 孵化したのでここ に例を示しますが、ジェイミーは

loan for a new car but he hasn't got that new job yet I warned him don't

新しい車のローンを組んで いますが、彼はまだ新しい仕事に就いていません.私は彼に

count your chickens until they're hatched so Jamie is very enthusiastic he

鶏が孵化するまで数を数えないように警告しまし

thinks he's going to get that new job with more money so he's decided to take

た. より多くのお金でその新しい仕事を得るために、彼

out a loan on a new car so he's using these so the expression he would use

は新しい車のローンを借りることに決めました。 はこれらを使用し ているので、彼が警告するためにそこで使用する表現

there to warn him is don't count your chickens until they're hatched so in

は、孵化するまでニワトリを数えないでください。

other words wait until you've got that new job and the guarantee of the new

つまり、新しい仕事と新しいお金の保証が得られるまで待ってから 、

money before you take out that loan on the car or whatever it is because you

それを取り出す. 車のローンとかなんでもいいから

might find that he's kind of fooled to make the repayments ah right Mika says

、彼が返済をするのにだまされていることに気付くかもしれないから ねミカは

Mika of courses from Japan as we like to eat a raw fish raw eggs because we like

ミカが日本からのコースについて言った。

the natural taste well sue sheets is is raw fish of course and that's become

もちろん、生の魚は

very popular here in the UK and when you go to supermarkets restaurants well for

ここ英国で非常に人気があり、

example at lunchtime I used to you go I go into a supermarket for a sandwich and

たとえばランチタイムにスーパーマーケットのレストランに行くと、以前 はサンドイッチを求めてスーパーマーケットに行きましたが、

amongst all the sandwiches now you find sushi I went to a good I went to school

今ではすべてのサンドイッチの中に寿司があります。

with a girl called sushi mr. Duncan is that funny I don't hear any laughter

すしさんという女の子と一緒に学校に通いました。 ダンカンは とても面白いです。笑い声は聞こえません。

Jeff says you will need a travel adapter will you need one yes we will we have it

ジェフは、旅行用アダプターが必要だと言っています。 はい、ここで

ready here so this will allow us to plug our electrical devices into the power

準備ができているので、これで 電気機器を

supply so yes we do we have our little power adapter so we can use plugs or

電源に接続できるので、はい、そうします。 私たちの小さな 電源アダプターを持って

electric sockets in other countries so yes we are going away on our big trip

いるので、他の国でプラグや電気ソケットを使用できるので、 そうです、私たちは

next week we're going on a big trip and you will be able to join us because we

来週大きな旅行に出かけます。

will be doing a live stream from the place we are going to but where is it

私たちが行く場所からのライブストリームですが、それは

all will be revealed next week Pedro uses for eggs for making his omelet yes

来週どこで明らかになりますか ペドロ はオムレツを作るために卵を使用します はい

so 20 grams of protein according to if it was 5 grams per egg depends on the

、 卵1個あたり5グラムであった場合、20グラムのタンパク質は卵の大きさによって異なります

size of the egg it could be 6 grams I'm being pedantic but auntie I'm being too

6グラムの可能性があります 私 はペダンティックですが、おばさん 私は

detailed about my reservation pedantic means fussy fussy it's too much detail

予約 について詳しく説明しすぎています ペダンティックはうるさいという意味です 詳細が多すぎます

unnecessary detail yes that's you you alright mr. Steve is very pedantic sorry

不必要な詳細 はい、それはあなたです 大丈夫 ミスター。 スティーブは非常に衒学的で申し訳ありませんが、

2019 asks mr. Duncan and mr. Steve you you look like you are loyal companions

2019年はミスターに尋ねます。 ダンカンとMr. スティーブ あなたは忠実な仲間のように見えます.それは

that's one way of putting it when did your friendship start well we we've

一つの言い方です .あなたの友情がうまく始まったのは

known each other how long we've known each other for over 30 years 30 30 30

いつ

not three not 13 30 yes you don't get murder in prison for that you don't get

ですか. 刑務所で

murder in prison don't get a you don't get it you don't get sent to prison for

殺人を犯さない でください 刑務所

30 years for murder okay now you might depend on what deal

で殺人 を犯さないでください 殺人で30年間刑務所に送られませ

you make is your attorney that was very well delivered that joke yes okay this

ん メークはあなたの弁護士で、 そのジョークをうまく伝えてくれました

is good welcome to mr. Steve looking at the live

。 スティーブはライブ

chat and nothing being said palmyra says I've been saying a lot today mr. dink

チャットを見て何も言われ ていないと言った ディンク

okay carry on Emira says we say that's an expression we will count the chickens

オーケー 続けて エミラは言う それは秋に ニワトリを数えるという表現です

in autumn ah we will count the chickens in autumn and that's yes in other words

ああ、秋にニワトリを数える

that's very similar to the expression don't count your chickens until they're

という表現 です。つまり、孵化するまでニワトリを数えないでくださいという表現に非常に似ています。

hatched yes so wait till autumn you know don't don't

だから秋まで待ってください

expect to get a hundred healthy chickens don't plan for that wait until the

100羽の健康なニワトリを手に入れることを期待しないでください その計画はありません 秋まで待って、

autumn and see if you've got yes healthy chickens have you used the word lai-lay

はい健康なニワトリがいるかどうかを確認してください ライレイという言葉を使った

so when a bird produces an egg from its bottom it's not from its bottom

ことがありますか？ 鳥はその底から卵を産みます それはその底からではありません

well it's the back end you know what I mean it's the back it's the back of the

それは後端です あなたは私が何を意味するかを知っています

hen not the front so it doesn't come out of its mouth it comes out of its other

end you see a little egg comes out it will lay an egg lay well lay can be used

最後に小さな卵が出てくるのを見る それは産卵する よく卵を産む 卵を産む よく産む

in other ways as well in other ways that are very eloquent and poetic you might

say you might lay a table so if you lay the table

it means you arrange everything on the table so lay you lay the table you can

テーブルの上にすべてを配置するので、テーブルを

go upstairs and lay on the bed you can lie on the bed lay on the bed you can

横にして、2階に行ってベッドに横になることができます d you can lay on the bed lay on the bed you

have a little rest and also lay can also mean to plan something so you lay

can have a little rest and also lay 計画を立てるという意味もありますので、

something out you lay out your plans you make plans you lay any other uses of the

何かをレイアウトする 計画を 立てる 計画を立てる

word lay oh yes there is one more and it's a very naughty use and that means

もう1つあり、 それは非常にいたずらな使用であり、それは

to engage in sex trust you to be disgusting

セックスに従事することを意味しますあなたが遅延するのが嫌だと信じている

to delay so you might lay an egg oh you might lay your girlfriend's ah shocking

ので、あなたは卵を 産むかもしれませんああ、あなたのガールフレンドを産むかもしれません

completely shocking Pedro wants us to have a live stream in the airplane sadly

悲しい

they don't allow that because it might distract the pilot because the pilot

ことに、飛行機はそれを許可していません。 なぜなら、パイロットがライブ ストリームを見始める可能性があるため、パイロットの気を散らす可能性があるからです。彼は飛行機を操縦していることを忘れて

might start watching the live stream and he will have such a good time he will

しまうかもしれません。

forget that he's flying the plane probably have to turn off all electronic

飛行機の すべての電子機器をオフにする必要があるかもしれません。 飛行機

devices on a plane don't beiieve it might interfere with the navigation

のナビゲーションシステムに干渉する可能性があるとは思わないでください。

system of the plane yes I even have to switch mr. Steve off I have to mr. Steve

はい、ミスターを切り替える必要さえあり ます。 スティーブオフ私はミスターしなければなりません。 スティーブ

has a little button at the back of his neck and I switched that and then it

は首の後ろに小さなボタンが あり、私がそれを切り替えると、

turns mr. Steve off it comes in very useful many times during the day another

ミスターに変わります。 スティーブオフは 、日中何度も非常に役立ちます。卵に関するもう1つの

interesting observation with eggs is that when we went to Malaysia many years

興味深い観察は 、私たちが何年も前にマレーシアに行ったとき、

ago yes they have the moon festival don't they yeah it is autumn autumn time

はい、彼らは月の祭りを持って い

yes mid-autumn festival and they have moon cake hmm but inside is an egg that

ますね。 月餅がありますが、中には

has been buried in the ground for a long period of time that's actually quite

長い間地面に埋められていた卵があります。 実際には、かなり

certain cultures do that with eggs don't they you can take an egg yeah and bury

特定の文化が卵でそれを行っているのではない でしょ

it in the ground and leave it there for months and it goes off obviously the egg

うか。 明らかに卵

goes off but then you eat it afterwards it ferments in the shell so what it

は消えますが、その後食べると 殻の中で発酵し

actually does because the shell is sterile the egg doesn't actually go bad

ます。殻が 無菌であるため、実際に卵が腐る

it doesn't go rotten it just ferments and though there is a great name that

ことはありません。腐ることはありません。発酵するだけです。 中国 やマレーシアではこれに付けられた素晴らしい名前がありますが、

they give this in China and also Malaysia they call it the 100 year old

彼らはそれを100歳の卵と呼んでいる

egg so quite often eggs will be eaten in certain ways during certain festivals in

ので、しばしば祝われる中秋節のようなアジアの 特定の祭りの間に卵は特定の方法で食べられます.

Asia such as the mid-autumn festival which is often celebrated in China

中国では

you're doing well Steve you're very you're very good at scrolling do we ever

あなたは スティーブ、あなたは スクロールがとても上手です

fry eggs for breakfast we don't because it's quite unhealthy well well when when

私たちは朝食に卵を揚げることはありますか？

I grew up flying eggs was a very popular but it's not so

popular now because so was hanging it's seen it's seen as being unhealthy

ぶら下がって

because the egg is already quite sassy anyway

いた 卵はすでにかなり生意気なので、不健康であると見なされています とにかく

hanging was also very popular when Steve was little so and then if you fry the

ぶら下げはスティーブが小さい頃にも非常に人気が あり、その後、

egg in oil you are adding even more calories to the egg so it's not so

卵を油で揚げると、卵にさらに多くのカロリーが追加される ため、あまり

popular now but in many if you go to a cafe or if you go to a roadside cafe

人気がありません 今では多くの場合、 カフェや道端のカフェに行くと

then it's very popular to find fried eggs there hmm or if you go to a hotel

目玉焼きがとても人気 です うーん、ホテルに行くと

right there's many ways of cooking eggs aren't there you can have omelets

卵を調理する方法が たくさんありますね オムレツを食べることができます

omelets which Pedro likes and I live on let's Dominic's are great because you

ペドロが好きで、私が住んでいるオムレツ ドミニクのオムレツは素晴らしいです オムレツに

can you can put all sorts of things in an omelet to make it tastier so you can

あらゆる種類のものを入れ て、より美味しくすることが

put mushrooms in an omelet can't you tomatoes my mother used to make a

できるので、オムレツにキノコを入れることができます トマトは私の母がスペイン語を作っていました

Spanish what's called what we call here a Spanish on the Spanish omelets which

私たちがここで呼んでいるものを スペイン語でスペイン語と呼んだ

my father really liked because he listened he loved foods from other

父はそれを聞いて本当に好きでした 彼は若い頃に世界中

countries because he used to travel the world in his younger years so he's got

を旅していたので他の国の食べ物が大好きだった ので、彼は

quite a lot of experience so a Spanish omelet in this country means that you

かなりの経験を積んでいるので 、この国のスパニッシュオムレツは、いくつかのトマトを揚げることを意味します

fry some tomatoes okay with some onions and then you make the omelet and then

たまねぎを使ってオムレツを作り

you put the fried onions and tomato in the middle of the omelet fold it over

、フライドオニオンとトマトを オムレツの真ん中に置き、それを折りたたんで

and you eat it like that it's very nice so the secret of making an omelet is

そのまま食べます。とても素敵な ので、オムレツを作る秘訣は、

knowing when to fold the omelet and everything then is sealed inside

いつオムレツを折りたたむかを知る ことです。 それから中に封印され

I don't like omelets mr. Steve likes omelets I don't like them hoping we're

ています 私はオムレツが好きではありません Mr. スティーブはオムレツが好き 好きじゃない

not teaching our viewers how sex is an expression I usually because they might

セックスが 表現であることを視聴者に教えてい

know how to make omelets for example that's another use of the of

ないことを

the expression don't tell grandma how to suck eggs okay so if we were telling if

願う 卵 オッケーだから例えば

we told you all how to make a boiled egg for example okay well if we were to tell

ゆで卵の作り方を みんなに話したらOK

Pedro how to make an omelet he might say why are you telling me how to make an

ペドロにオムレツの作り方を教えたら彼 はなぜオムレツの作り方を教えてくれるの？

omelet I know how to make an omelet yeah so you're telling someone how to do

オムレツを作る ええ 、あなたは誰かに

something that they already know how to do they already know what the method is

何かをする方法を すでに知っている方法

so we can say that that you are teaching your grandmother to suck eggs because

を教えているので、あなたは祖母に卵を吸うことを教えていると

because when you get old normally you lose all your teeth so when

言えます。 すべての歯を失うので

you see an elderly person eating they might suck suck I think I think that

、年配の人が食べているのを見ると、 吸うかもしれません。それ

would be a good explanation of that phrase so we've had we've had fried eggs

はそのフレーズの良い説明になると思い

we've had omelettes boiled eggs where you just put the egg in water for about

ます。 卵を水に約

five or six minutes and poached eggs you can also throw eggs at your neighbor's

5〜6分入れてポーチします d 卵 あなたは隣人の家で卵を投げることもできます

house yes you can egg someone can't you if you age someone there's another

はい、あなたは誰かに卵を与えることができます あなたが年をとった 場合、

phrase I didn't use if you egg someone it means you can throw it you throw eggs

私は別のフレーズを使用しませんでした 誰か に卵を投げることは、あなたがそれを投げることができることを意味します あなたは卵を投げることが

on yes you're using the word egg as a verb yes so you age something you throw

できます はい、あなたは 卵という言葉を動詞として使う yes だからあなたは何かを老化させる

eggs at something you egg your neighbor's house or maybe you egg your

隣人の家に

your best friend you you throw eggs at him my car was egged once you have a hot

卵を投げる 何かに卵を投げる あるいは親友に卵を投げる 親友に卵を

Sun on the back of my neck I'm not surprised

投げる 私の首 驚かない

IIIi think I was it me and maybe it was me throwing the eggs I think so why I

IIIi 私だった と思うし、卵を投げたのは私だったのかもしれない

was driving along one day on this road in the town and my car was pelted with

ある日 、町のこの道を車で走っていたら、車に卵が飛び散り、ロープがそこに落ちていたのはなぜだと思います

eggs and the Rope turned out there were children

子供たち

buying eggs yeah local youths buying they were bad eggs

が卵を買っていたええ、地元の若者 が悪い卵を買っていました

I would suggest scallywags and they were pelting cars that went behind the road

with eggs so my car was egged the local the local ruffians if

you don't like somebody the local scallywags if you don't like somebody

。 誰かが好きでは

you might you might or they've done something that you don't like yeah you

ない あなたが嫌い​​な帽子 ええ

might egg their car what egg their house it sounds like a good idea because eggs

、彼らの車に卵を産むかもしれません 彼らの家 に卵を産むのは良い考えのように思えます 卵

are cheap and it causes a big mess and it's very hard to clean off so you so

は安くて大混乱を引き起こし、 片付けるのが非常に難しいので、あなた

it's quite a a good way of getting back at somebody without actually being

は戻ってくるのに非常に良い方法です

violent so eggs are cheap and birds go cheap

Chris says that in their country they soak eggs in brine all brine of course

クリスによると、彼らの国では 卵を塩水に浸し、すべての塩水は

being a concentrated solution of salt and water pickled eggs pickled eggs we

もちろん塩と水の濃縮溶液で

would call them pickled eggs here that's in brine so just preserved it preserves

ある ピクルス卵 ピクルスエッグ ここではピクルスエッグと呼ぶ 塩水で保存しただけな

the eggs so they are preserved eggs they are pickled or you can pick up them in

ので、卵を保存するので、卵 を漬けたり、

vinegar as well they used to be quite popular here but we don't take old eggs

酢で拾うことができます。以前はここで非常に 人気がありましたが、古い卵は取りません

brined eggs aren't very popular in this country anymore and thinking of

塩漬け卵はこの国ではあまり人気がありません もう田舎で

something funny because pickled can also mean drunk if you've had too much

何か面白いことを考えている ピクルスはアルコールを飲み すぎた場合は酔っ払っていることも意味する

alcohol so you can be pickled pickled pickled is a newt Jeff likes his eggs

のでピクルスにすることができる

over-easy ah over easy sunny-side up

over easy I think that just means sort of not too firm is am I correct if your

ちょうど一種 の意味 固すぎないのは正しいです

eggs over-easy they're just still a bit really I don't know not overcook I've

卵が簡単すぎる場合は正しいです 調理しすぎては いけませ

never worked in a diner so this sounds like the sort of thing that you would

ん ダイナーで働いたことがないので、これ はあなた

order if you went into a diner in the US you would say can I have eggs easy... POWERCUT

がもしあなたが アメリカのダイナーに行っ たら、簡単に卵を食べられますか... POWERCUT