SUPER Moon idioms - English Addict eXtra - Wednesday 26th May 2021 - LIVE from England

Here we are oh look there is the view now out of the window it's looking well it's not

Aqui estamos, oh, olha, agora a vista da janela está boa, não está

sunny it's not raining it is a little bit windy and very cloudy but it's not too cold

ensolarado, não está chovendo, está um pouco ventoso e muito nublado, mas não está muito frio,

so i suppose there is some good news hello everyone here we go again yes it's another

então suponho que haja boas notícias, olá a todos aqui vamos nós novamente sim, é outro

english addict extra live from the birthplace of the english language which just happens

viciado em inglês extra ao vivo do local de nascimento da língua inglesa que por acaso

to be

é

yes you are right

sim, você está certo,

england

inglaterra oi

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

pessoal, aqui é o sr. duncan, na inglaterra, como

you happy i hope you are feeling happy thank you very much for clicking on me today it's

você está hoje? estou feliz muito obrigado por clicar em mim hoje é

very nice to see you here my name is mr duncan there is my name i talk about the english

muito bom vê-lo aqui meu nome é sr.

language i have been doing this forever such a long time many many years ago when the internet

was very young in fact there were only five people on the internet when i started doing

era muito jovem na verdade havia apenas cinco pessoas na internet quando comecei a fazer

this only five people there was myself there was a man that lived down the road from me

isso apenas cinco pessoas era eu mesmo havia um homem que morava na minha rua

and there was my next-door neighbour's cat so not many people really were using the internet

e havia o gato do meu vizinho então poucas pessoas realmente eram usando o internet

when i started doing this here on youtube right here in this little box you are looking

quando comecei a fazer isso aqui no youtube bem aqui nesta caixinha que você está

at i hope you're feeling good today yes we are here again it is an extra english addict

olhando espero que esteja se sentindo bem hoje sim estamos aqui de novo é um viciado em inglês extra

so this is a little bit more than we normally have normally i'm with you on sunday but of

então isso é um pouco mais do que normalmente temos normalmente estou com você no domingo, mas é

course you can also have a little slice of english addict on wednesday as well yes we

claro que você também pode comer um pouco de inglês viciado na quarta-feira também sim, nós

have can you believe it we have managed almost to make it to the halfway point of the week

temos, você pode acreditar, conseguimos quase chegar ao meio da semana

yes once more we have reached it is not the start of the week it is not the end of the

sim, mais uma vez, nós temos chegou não é o começo da semana não é o fim da

week we have reached the middle of the week yes it's

semana chegamos no meio da semana sim é

wednesday

quarta-feira

we are back together again nice to see you all here today

estamos juntos novamente bom ver todos vocês aqui hoje

i assume you are there because i can't really see you you see so all i can do is imagine

eu suponho que vocês estão aí porque eu não posso realmente vejo você você vê então tudo o que posso fazer é imaginar

that you are all sitting there now watching me that's that that that is the best i can

que você está sentado aí agora me olhando isso é o melhor que posso

do i can't see anything any more clearly than that to be honest with you hello to the live

fazer não consigo ver nada mais claro do que isso para ser honesto com você olá para o

chat we have lots of things to talk about today lots of stuff stuff i like that word

bate-papo ao vivo, temos muitas coisas para conversar hoje, muitas coisas que eu gosto e essa palavra

stuff things so when we talk about stuff we are talking about things maybe different subjects

coisas coisas então quando falamos sobre coisas estamos falando sobre coisas talvez assuntos diferentes

maybe lots of things we are talking about in a certain period of time we are talking

talvez muitas coisas sobre as quais estamos falando em um determinado período de tempo estamos falando

about stuff things the things that belong to you can also be stuff s t u f f stuff things

sobre coisas coisas as coisas que pertencem a você também podem ser coisas s t u f f coisas coisas

the things you have around you the things you own it is your stuff your things more

as coisas que você tem ao seu redor as coisas que você possui são suas coisas suas coisas mais

of that coming up later on oh did you see the big moon we had a super moon during the

disso chegando mais tarde oh você viu a lua grande tivemos uma super lua durante a

night i don't know if you saw it but today we will be looking at some phrases some fun

noite eu não sei se você viu mas hoje veremos algumas frases algumas

phrases connected to this very thing a little bit later on we will be looking at some moon

frases divertidas relacionadas a isso mesmo um pouco mais tarde veremos algumas

idioms on today's live stream also we have some strange english words coming your way

expressões da lua na transmissão ao vivo de hoje também temos algumas palavras estranhas em inglês vindo em sua direção

as well what else are we doing today we are looking at words connected to top bottom and

também o que mais estamos fazendo hoje estamos olhando para palavras conectadas a top bottom e

side so we are looking at the ways in which we can use those words the word top bottom

side, então estamos olhando as maneiras pelas quais podemos usar essas palavras a palavra top bottom

and side and there are many ways many phrases that exist in the english language which refer

e side e há muitas maneiras de muitas frases que existem no idioma inglês que se referem

to things that are top or at the bottom or at the side and we will be looking at that

a coisas que a re superior ou inferior ou ao lado e estaremos olhando para isso

later on as well we also have the mystery idiom shall we have the mystery idiom now

mais tarde também temos também o idioma misterioso devemos ter o idioma misterioso agora

can i first of all apologize for not giving you the answer to last week's mystery idiom

posso primeiro pedir desculpas por não ter dado a você a resposta para o mistério da semana passada idioma

which was slow coach

que foi lento treinador

today i promise i will give you the answer to this mystery idiom coming up right now

hoje eu prometo que vou te dar a resposta para este idioma misterioso que está surgindo agora

something for you to think about something for you to think about it is today's mystery

algo para você pensar algo para você pensar sobre isso é o idioma misterioso de hoje

idiom a well-known phrase in the english language all you have to do is tell me what it is it's

uma frase bem conhecida na língua inglesa todos vocês tem de fazer é dizer-me o que é é

as simple as that it's as easy as falling off a log

tão simples assim é tão fácil como cair de um tronco vês é o que

you see that's what we say we say if something is simple if something is easy it is as easy

dizemos dizemos se algo é simples se algo é fácil é tão fácil

as falling off a log we also have oh cat we have a special message coming up from one

como cair de um tronco também temos oh gato temos uma mensagem especial vindo de um

of our viewers oh my goodness we are now going live to one of our lovely viewers kitchens

de nossos telespectadores oh meu Deus agora estamos indo ao vivo para a cozinha de um de nossos adoráveis ​​telespectadores

where they are doing something very special hello mr duncan there there is my niece florencia

onde eles estão fazendo algo muito especial olá senhor duncan lá está minha sobrinha florencia

filming

filmando

it's 11 o'clock and i am

são 11 horas relógio e eu estou

with potato this is mashed potato bacon and onions and i am doing this and then i will

com batata isso é m batata frita bacon e cebola e eu estou fazendo isso e então vou

boil this pasta and then we will eat it tata for now oh by the way my name is claudia claudia

ferver esse macarrão e então vamos comê-lo tata por enquanto a propósito meu nome é claudia claudia

like a cloudy day like clouds in the sky claudia somebody calls me cloudy like a cloudy day

como um dia nublado como nuvens no céu claudia alguém me chama de nublado tipo um dia nublado

for now

por enquanto

thank you claudia and a big hello to you as well look at that claudia now i keep calling

obrigado claudia e um grande olá para você também olhe para aquela claudia agora eu continuo chamando

you claudia but apparently you are cloudier like the clouds in the sky thank you very

você de claudia mas aparentemente você está mais nublado como as nuvens no céu muito obrigado

much for your lovely message and can i just say the food that you were preparing there

por sua adorável mensagem e posso apenas dizer a comida que você estava preparando

looked quite nice pasta with with potato i've never heard of that before that is a very

parecia muito boa macarrão com batata nunca tinha ouvido falar disso antes é um

unusual dish but as you know i love potato very much i really do like eating potato quite

prato muito incomum mas como você sabe eu amo muito batata eu realmente gosto muito de comer batata

a lot thank you claudia for your lovely message oh hello to the live chat we have lots of

obrigado claudia por sua adorável mensagem olá para o bate-papo ao vivo temos muitas

people already waiting to say hello we have oh

pessoas esperando para dizer olá nós temos oh

once again picking up the gold medal for finger cooking he has the fastest finger on the internet

mais uma vez pegando a medalha de ouro para cozinhar com os dedos ele tem o dedo mais rápido da internet

congratulations to vitas guess what you are first once again on today's live chat

parabéns ao vitas adivinhe o que você é primeiro mais uma vez em t bate-papo ao vivo de hoje,

please vitas tell us your secret how do you keep being first on the live chat i don't

por favor, vitas, conte-nos o seu segredo, como você continua sendo o primeiro no bate-papo ao vivo, não

know how you keep doing it is it some sort of magic maybe you are busy just clicking

sei como você continua fazendo isso, é algum tipo de mágica, talvez você esteja ocupado apenas clicando com

your mouse anyway maybe you just sit there

o mouse de qualquer maneira

for 20 minutes just clicking your mouse without stopping i don't know how you do it but congratulations

20 minutos apenas clicando com o mouse sem parar eu não sei como você faz isso mas parabéns

once again vitas a lot of people were trying today i could see you all suddenly appearing

mais uma vez vitas muitas pessoas estavam tentando hoje pude ver todos vocês aparecendo de repente

on the live chat everyone frantically clicking their mouses but yes vitas was first once

no chat ao vivo todos clicando freneticamente em seus mouses mas sim o vitas foi o primeiro mais uma vez

again congratulations to you also palmyra congratulations to you as well a lot of people

parabéns a você também palmyra parabéns a você também muitas pessoas

are here also beatriz

estão aqui também beatriz

hello waffee nice to see you back here today also we have ricardo naila hello to you watching

olá waffee bom ver você de volta aqui hoje também temos ricardo naila olá a você assistindo

in algeria nice to see you as well also we have palmyra connell hello connell long time

na argélia bom ver você também também temos palmyra connell olá connell quanto tempo

no see it's been a long time since i've seen you here on the live chat hello connell nice

não vejo já faz muito tempo desde que te vi aqui no chat ao vivo olá connell bom

to see you back here again and i hope you are feeling good today english vibes now i

ver você de volta aqui novamente e espero que você esteja se sentindo bem hoje vibes inglesas agora eu

believe that you are a new person here on my live stream so it's nice to see you here

acredito que você é um sou uma nova pessoa aqui na minha transmissão ao vivo, então é bom ver você aqui

as well we also have sandra gonzalez and also govinda hello govinda i hope i pronounce your

também, também temos sandra gonzalez e também govinda olá govinda espero pronunciar seu

name right also we have marwa marwa mohammed is here as well also claudia hello cloud here

nome certo também temos marwa marwa mohammed está aqui também claudia olá nuvem aqui

i still want to say claw dear so maybe from time to time i will still call you claudia

eu ainda quero dizer garra, querida, então talvez de vez em quando eu ainda te chame de claudia,

but thank you very much for your lovely video message very nice and your food looked lovely

mas muito obrigado por sua adorável mensagem de vídeo muito boa e sua comida parecia adorável

we also have mog mog hello mog mog jack darby hello jack darby i don't recognize your name

também temos mog mog olá mog mog jack darby olá jack darby i não reconheço seu nome

is it your first time here on the live chat if it is let me know we also have oh louis

é sua primeira vez aqui no chat ao vivo se for me avise que também temos oh louis

mendes is here today thank you for joining me again lewis nice to see you as well fernando

mendes está aqui hoje obrigado por se juntar a mim novamente lewis bom ver você também fernando

sherlock holmes sherlock holmes

sherlock holmes sherlock holmes

do we really have someone called sherlock holmes that is incredible i've just realized

fazer nós realmente temos alguém chamado sherlock holmes que é incrível acabei de perceber que

we have a sherlock holmes here nice to see you apparently you've been unwell with coronavirus

temos um sherlock holmes aqui bom ver você aparentemente você tem estado doente com coronavírus

well all i can say is i'm very glad to see that you are back here again i'm very pleased

bem tudo o que posso dizer é que estou muito feliz em ver que você está de volta aqui novamente estou muito satisfeito

to see you here today welcome back also we have florence your skin looks much better

para vê-lo aqui hoje bem-vindo de volta também temos florence sua pele parece muito melhor

today yes

hoje sim

it did it did cause a little bit of a panic last week because my skin was quite bad i

causou um pouco de pânico na semana passada porque minha pele estava muito ruim

don't know why sometimes my skin becomes very sensitive on my face however last sunday it

não sei por que às vezes minha pele fica muito sensível em meu rosto, no entanto, no domingo passado,

was okay it what it looked perfect last sunday so it's not too bad today i have a little

estava tudo bem, parecia perfeito no domingo passado, então não está tão ruim hoje, tenho um

bit of discoloration there but nothing serious but yes i think my skin looks a little bit

pouco de descoloração, mas nada sério, mas sim, acho que minha pele está um pouco

better today thank goodness i was starting to get worried

melhor hoje, graças a Deus, eu estava começando a fico preocupado

i i was a little worried because i thought maybe i would have to start wearing makeup

eu estava um pouco preocupado porque pensei que talvez tivesse que começar a usar maquiagem

and i never do i never wear makeup on my face ever hello also tacky valour thank you very

e nunca uso nunca uso maquiagem no rosto olá também valor cafona

much break a leg oh i think that is in response to today's mystery idiom is it break a leg

muito obrigado quebre uma perna oh acho que é em resposta a hoje idioma misterioso é quebrar uma perna

hmm here it is again the mystery idiom is it break a leg that is a very good guess but

hmm aqui está novamente o idioma misterioso é quebrar uma perna que é um palpite muito bom, mas

sadly it is not the correct answer i will give you the answer to today's mystery idiom

infelizmente não é a resposta correta eu darei a você a resposta para o idioma misterioso de hoje

a little bit later on

um pouco mais tarde

we also have can i say hello to florence robessa who is now going okay well hopefully we will

nós também tenho posso dizer olá para florence robessa que agora está indo bem espero que

see you later and we will find out what your son requires what does he want jimmy jimmy

nos vejamos mais tarde e descobriremos o que seu filho precisa o que ele quer jimmy jimmy

from hong kong is here today did you see the big moon last night there was a big moon in

de hong kong está aqui hoje você viu a lua grande ontem à noite havia uma lua grande em

the sky and believe it or not there are many phrases that we can use to to describe certain

o céu e acredite ou não, existem muitas frases que podemos usar para descrever certos

types of mood or maybe there are some expressions as well that can be used with the word moon

tipos de humor ou talvez também existam algumas expressões que podem ser usadas com a palavra lua

moon phrases there are many phrases that we can use in english concerning that lovely

frases da lua existem muitas frases que podemos usar em inglês sobre aquela

thing that we see in the sky almost every night not always because sometimes the moon

coisa adorável que vemos no céu quase todas as noites nem sempre porque às vezes a lua

will appear during the day so we don't always see the moon at night however there is nothing

aparece durante o dia então nem sempre vemos a lua à noite no entanto não há nada

more beautiful than a moonlit night especially if you are doing something romantic wow whenever

mais bonito do que uma noite de luar especialmente se você estiver fazendo algo romântico uau sempre que

we think of romance quite often we will think of maybe walking out on a moonlit night the

pensarmos em romance frequentemente pensaremos em talvez sair em uma noite de luar a

moon is shining bright and we are feeling those wonderful emotions of love and passion

lua está brilhando forte e estamos sentindo aquelas emoções maravilhosas de amor e paixão

maybe i'm just wondering how many babies have actually come into this world because of because

talvez eu só estou me perguntando quantas os bebês realmente vieram a este mundo por causa

of this because of the moon because they they the couple maybe got very romantic you see

disso por causa da lua porque eles o casal talvez tenha ficado muito romântico você vê

because of the moon and because of this they ended up with a baby so there is a good excuse

por causa da lua e por causa disso eles acabaram com um bebê então há uma boa desculpa

a new excuse that you can have for getting pregnant you can say oh well i'm going to

uma nova desculpa que você pode ter por engravidar você pode dizer oh bem eu vou

blame the moon it is the moon's fault for me getting pregnant that's what i'm going

culpar a lua a culpa é da lua por eu engravidar isso é o que eu vou

to blame here we go then some phrases we can use the moon to show that we are happy overjoyed

culpar aqui vamos nós então algumas frases que podemos usar a lua para mostrar que estamos felizes muito felizes

by something we feel happy about something or maybe very happy about something you can

com algo nos sentimos felizes com alguma coisa ou talvez muito felizes com algo você pode

say that you are over the moon to be over the moon to be happy and ecstatic oh i like

dizer que você está nas nuvens para estar nas nuvens para estar feliz e em êxtase oh eu gosto

that word by the way ecstatic to feel ecstatic means to feel very happy or i suppose you

dessa palavra a propósito extático sentir-se em êxtase significa para se sentir muito feliz ou eu suponho que você

could also say excited as well so you feel happy and excited you feel over the moon you

também poderia dizer animado então você se sente feliz e animado você se sente nas nuvens você

are over the moon because you've had some good news you feel happy overjoyed and ecstatic

está nas nuvens porque você recebeu boas notícias você se sente feliz muito feliz e em êxtase

you are over the moon here's another one and there is an interesting story behind this

você está nas nuvens aqui está outro e tem uma história interessante por trás dessa

particular phrase once in a blue moon have you ever heard of a blue moon a blue moon

frase em particular uma vez na lua azul você já ouviu falar de lua azul uma lua azul

is what happens when you have two full moons in the same months so in one month normally

é o que acontece quando você tem duas luas cheias nos mesmos meses então em um mês normalmente

you have one full moon however it is possible to have more than one full moon in the same

você tem uma lua cheia no entanto é possível ter mais de uma lua cheia no mesmo

month so the second full moon is often referred to as a blue moon although it is fair to say

mês, então a segunda lua cheia é frequentemente chamada de lua azul, embora seja justo dizer

that the the moon is not blue in colour it just means something that is unusual so often

que a lua não é azul, apenas significa algo que é incomum com frequência

if we have two full moons in the same month the second one is often referred to as a blue

se tem duas luas cheias no mesmo mês a segunda é geralmente chamada de

moon and also we can use this in a phrase to mean an unusual event something unusual

lua azul e também podemos usar isso em uma frase para significar um evento incomum algo incomum

strange something that you don't see very often we can say that it happens once in a

estranho algo que você não vê com frequência podemos dizer que acontece uma vez na

blue moon it does not happen very often it doesn't occur all the time it only happens

lua azul não acontece com muita frequência não ocorre o tempo todo só acontece

sometimes you can also moon over something moon over something so you are doing this

às vezes você também pode luar sobre algo luar sobre algo então você está fazendo

thing it is being used as a verb if you moon over something it means you constantly want

isso está sendo usado como um verbo se você luar sobre algo que significa que você constantemente quer

something maybe something from the past that you lost something that went away that you

s algo talvez algo do passado que você perdeu algo que se foi que você

no longer have but you still want it so you constantly think you constantly think of the

não tem mais mas você ainda o quer então você pensa constantemente você pensa constantemente no

desire to have that particular thing you moon over something to constantly want something

desejo de ter aquela coisa em particular você sonha com algo para querer constantemente algo

to oh dear

para oh querido

this is where i start getting into trouble to moon someone if you moon someone it means

isto é onde eu começo a ter problemas para enlouquecer alguém se você enlouquecer alguém significa que

you show your bear bum you pull your trousers and your underwear down and you show your

você mostra sua bunda de urso você abaixa suas calças e sua cueca e mostra sua

bare bottom to other people quite often on a friday night young men will go out and they

bunda nua para outras pessoas com bastante frequência em uma noite de sexta-feira homens jovens saem e eles

will get a little bit drunk they will have too much alcohol and maybe they will show

ficarão um pouco bêbados, beberão muito álcool e talvez mostrem o

their bottoms to people in the street or maybe whilst they are driving their car so maybe

traseiro para as pessoas na rua ou talvez enquanto dirigem o carro, então talvez

a person in the passenger seat might show their bottom out of the window and we call

uma pessoa no banco do passageiro mostre o traseiro para fora da janela e a propósito, chamamos

that mooning

isso de mooning,

by the way please don't do that because there is a good chance that you will be arrested

por favor, não faça isso, porque há uma boa chance de você ser preso

for indecent exposure don't ask me how i know i just know and finally of all of the moon

por exposição indecente, não me pergunte como eu sei, eu apenas sei e, finalmente, de todas as

phrases today to moonlight moonlight so again we are using this to show that a certain type

frases da lua hoje para luar luar então novamente estamos usando isso para mostrar que um certo tipo

of thing or a certain type of action a thing that is being done to moonlight and this means

de coisa ou um certo tipo de ação uma coisa que está sendo feita para luar e isso significa

to do extra work on the side or in secret so if you do something in secret maybe you

fazer trabalho extra paralelamente ou em segredo então se você fizer algo em segredo talvez você

are working when you should not be maybe you are earning some extra money without paying

esteja trabalhando quando não deveria talvez você esteja ganhando algum dinheiro extra sem pagar

any tax yes so you are moonlighting you moonlight you are doing extra work in secret without

nenhum imposto sim então você está trabalhando clandestinamente sua luar você está fazendo trabalho extra em segredo sem

other people knowing and a lot of people do that you see a lot of people moon light as

outras pessoas saberem e muitas pessoas fazem isso você vê um muitas pessoas trabalham na lua como

a way of making extra money and quite often that money will be kept hidden and secret

uma forma de ganhar dinheiro extra e muitas vezes esse dinheiro será mantido escondido e em segredo

so they don't have to pay any tax so moonlighting it means to do extra work but you are doing

para que não tenham que pagar nenhum imposto, então trabalhar na lua significa fazer trabalho extra, mas você está fazendo

it in secret and there you have it some lovely moon words and expressions to celebrate today's

isso em segredo e lá você tem algumas palavras e expressões adoráveis ​​da lua para comemorar a

lovely big moon that was in the sky early this morning to be honest with you i didn't

adorável lua grande de hoje que estava no céu esta manhã, para ser honesto com você, eu não

see it myself because i was fast asleep in bed if i was honest with you i did not see

vi isso porque estava dormindo na cama, se eu fosse honesto com você, eu vi não vejo

it at all hello live chat nice to see so many people here hello colin colin hassam why are

nada olá ao vivo c que bom ver tantas pessoas aqui olá colin colin hassam por que

you so handsome my dear gentlemen are you talking to me i never consider myself handsome

você é tão bonito meus queridos senhores vocês estão falando comigo eu nunca me considero bonito eu

i don't think of myself as good looking i'm just average a lot of people say that i look

não me considero bonito eu sou apenas mediano muitas pessoas dizem que eu pareço

like my mother

com a minha mãe

some people say i behave like my mother

algumas pessoas dizem que eu me comporto como a minha mãe

i won't say who says it but someone does hello anarita anarita it is nice to meet you here

não vou dizer quem disse mas alguém sim olá anarita anarita é um prazer conhecê-la aqui

today thank you very much for joining me once more hello also to oh mexico apparently colleen

hoje muito obrigado por se juntar a mim mais uma vez olá também para oh méxico aparentemente colleen

hassan is watching in mexico very good very nice hello also to mon laugh want oh i like

hassan está assistindo no méxico muito bom muito bom olá também para mon risada quero oh eu gosto do

your name by the way mon or laugh want oh that's very nice thank you where are you watching

seu nome a propósito mon ou riso quero oh isso é muito bom obrigado onde você está assistindo

at the moment please let me know hello also to leah lia litty hello to you as well and

no momento por favor me avise olá também para leah lia pequenino olá para você também e

a big high back very nice hello also to nitram near tram is here as well welcome back nice

um grande abraço alto muito bom olá também para nitram perto do bonde está aqui também bem-vindo de volta bom

to see you all here today it is lovely to see you on this cloudy day ah so cloudier

ver todos vocês aqui hoje é ótimo vê-los neste dia nublado ah tão nublado é isso é

it is it is quite cloudy here at the moment in england the cloud has gathered it is grey

bastante nublado aqui no momento na inglaterra a nuvem ga lá vermelho é cinza

there is a little bit of blue sky a little bit if you look very closely in the middle

há um pouco de céu azul um pouco se você olhar bem de perto no meio

of the screen you can you can see there is a little bit of blue the blue sky is trying

da tela você pode ver que há um pouco de azul o céu azul está tentando

to come through i'm waiting very patiently for the clouds to disappear and i'm really

passar estou esperando muito pacientemente para as nuvens desaparecerem e eu realmente

hoping that we will have some nice weather apparently apparently the weather forecast

espero que tenhamos um bom tempo aparentemente aparentemente a previsão do tempo

here in england for the next few days it is going to start to get warm so it's going to

aqui na Inglaterra para os próximos dias vai começar a esquentar então vai

feel a little bit like summer maybe next week which is very exciting because of course next

parecer um pouco como verão, talvez na próxima semana, o que é muito emocionante, porque é claro que a próxima

week is the the beginning of june as well so we are now approaching what what many people

semana também é o início de junho, então agora estamos nos aproximando do que muitas pessoas

consider to be the summer month the month of sunshine the month of warm weather where

consideram ser o mês do verão, o mês do sol, o mês do clima quente, onde

everything is lovely so june is on its way june is just around the corner so i am rather

tudo é adorável. junho está chegando junho está chegando, então estou bastante

excited about that hello willian mello hello willy and melo i don't recognize your name

animado com isso olá willian mello olá willy e melo não reconheço seu nome

is it your first time here today i have a feeling we might have a lot of people joining

é sua primeira vez aqui hoje tenho a sensação de que podemos ter muitas pessoas entrando

for the first time in which case thank you very much for dropping by very nice we are

pela primeira ti eu, nesse caso, muito obrigado por passar por aqui muito bom,

going to take a look at one of my full english lessons as you may know or perhaps you don't

vamos dar uma olhada em uma das minhas aulas de inglês completas, como você deve saber ou talvez não

know there are lots and lots of video lessons on my youtube channel over the past 15 years

saiba, há muitas e muitas aulas em vídeo no meu canal do youtube nos últimos 15 anos

i've been busy making video lessons and here coming up now is an example of one of those

tenho estado ocupado fazendo videoaulas e aqui está um exemplo de uma dessas

lessons this is an excerpt from full english number 37 and then after this we will be back

aulas este é um trecho do inglês completo número 37 e depois disso estaremos de volta

we have strange english words we also have words related to things that are on the top

temos palavras estranhas em inglês também tenho palavras relacionadas a coisas que estão em cima

on the bottom and at the side don't go away do

embaixo e ao lado não vão embora

i like to think of myself as being a helpful chap i always try to give a helping hand whenever

eu gosto de pensar em mim como um cara prestativo eu sempre tento ajudar sempre que

i can so today i will start with a useful tip for those planning to come to the uk my

posso então hoje vou começar com uma dica útil para aqueles que planejam vir para o reino unido, minha

tip for survival today is never accept a 50 pound note from anyone i'm not kidding if

dica de sobrevivência hoje é nunca aceitar uma nota de 50 libras de ninguém, não estou brincando, se

you are ever offered a 50 pound note as payment or in change you must refuse it do not take

alguma vez lhe oferecerem uma nota de 50 libras como pagamento ou troco, você deve recusar. não aceite

the 50 pound note why i hear you ask the answer is simple because you will never get rid of

a nota de 50 libras por que ouvi você perguntar a resposta é simples porque você vai nunca se livre

it no one will accept a 50-pound note shops will not take them you will not be able to

dela ninguém aceitará uma nota de 50 libras as lojas não aceitarão você não será capaz de

get change for it no one knows what a real 50 pound note looks like people just assume

conseguir troco por ela ninguém sabe como é uma nota de 50 libras verdadeira as pessoas simplesmente assumem que

they are all fake so just to reiterate don't accept a 50 pound note from anyone anywhere

são todas falsas então só para reiterar não aceite uma nota de 50 libras de ninguém em qualquer lugar

at any time hi everybody and welcome to another full english lesson let's get on with it shall

a qualquer momento oi pessoal e bem-vindos a outra aula de inglês completa vamos começar com isso vamos vamos

we let's do it let's learn some more english right

aprender um pouco mais de inglês agora

now

many people have asked me mr duncan what is the best way to speak english is it with an

muitas pessoas me perguntaram sr duncan o que é a melhor maneira de falar ingles é com

american accent or a british accent i think this is a very interesting question indeed

sotaque americano ou sotaque britanico acho que esta é uma pergunta muito interessante

and some might say that it is not easy to answer but my answer to this question is quite

e alguns podem dizer que não é fácil de responder mas a minha resposta a esta questão é bastante

simple you use the english you feel the most comfortable with you don't have to sound like

simples use o inglês que voce sinta-se mais confortável com você não precisa soar como

an american when you're speaking you don't have to sound like a british person when you're

um americano quando está falando você não precisa soar como um britânico quando está

speaking as long as you feel comfortable with the way you use english that is the most important

falando contanto que se sinta confortável com a maneira como usa o inglês a coisa mais importante

thing of all of course it's also important that the other person understands what you

de tudo é claro também é importante que a outra pessoa entenda o que você

are saying as well so don't worry too much about sounding like somebody else don't punish

está dizendo então não se preocupe muito em soar como outra pessoa não se castigue

yourself by trying to copy someone else's way of speaking what you have to do is develop

tentando copiar o jeito de falar de outra pessoa o que você tem que fazer é desenvolver o

your own way of using english don't forget english is an emotional language it's a personal

seu próprio maneira de usar o inglês não se esqueça que o inglês é uma linguagem emocional é uma

language it's a language that you use to express the way you feel so don't worry about sounding

linguagem pessoal é uma linguagem que você usa para expressar o que sente então não se preocupe em soar

like somebody else use english as you would your own language in your own way to express

como outra pessoa use o inglês como se fosse seu próprio idioma no seu próprio maneira de expressar

the way you feel so you don't have to sound like mr duncan you don't have to sound like

o que você sente então você não tem que soar como mr duncan você não tem que soar como

some american movie star you don't have to sound like anybody what you have to sound

uma estrela de cinema americana você não tem que soar como ninguém o que você tem que soar

like

is you

é

have you ever been on a busman's holiday have you ever heard of this expression before well

você já esteve de férias de um ajudante de garçom você já ouviu falar dessa expressão antes bem,

let me explain what it is a busman's holiday is an expression that describes a situation

deixe-me explicar o que é férias de um ajudante de garçom é uma expressão que descreve uma situação

where a person is doing something for relaxation that they would be normally doing in their

em que uma pessoa está fazendo algo para relaxar que normalmente faria em sua

occupation that is to say they are trying to take a break away from their work by doing

ocupação que é para dizer eles estão tentando fazer uma pausa em seu trabalho fazendo

something that relates to their actual job for example if i went away for a trip to london

algo relacionado ao seu trabalho real, por exemplo, se eu fosse viajar para londres

for a break away from making video lessons and whilst there i went to visit the youtube

para uma pausa nas videoaulas e enquanto lá eu fosse visitar a

headquarters to talk to someone about video production then you might describe this as

sede do youtube para fale com alguém sobre a produção de vídeo então você pode descrever isso como

a busman's holiday i am doing something in my free time that relates to my actual job

um feriado de garçom estou fazendo algo no meu tempo livre relacionado ao meu trabalho atual

we can call anything related to a person's profession as a busman's holiday if the thing

podemos chamar qualquer coisa relacionada à profissão de uma pessoa como férias de garçom se a coisa

in question can be connected to their normal occupation a doctor might visit a museum of

em questão puder ser conectada à sua ocupação normal um médico pode visitar um museu de

medicine during a vacation a firefighter might have to put out a blaze at a hotel they are

medicina durante as férias um bombeiro pode ter de apagar um incêndio num hotel onde está

staying at a person who drives the bus for a living might have to drive the family around

hospedado uma pessoa que conduz autocarro para viver pode ter de conduzir a família

whilst on holiday hence the expression busman's holiday

durante as férias daí a expressão feriado do busman

i always like to introduce new words and phrases to you and today is no exception the phrase

gosto sempre de vos apresentar novas palavras e frases e hoje não é excepção a frase que

i'm going to show you today refers to a certain item of clothing the phrase is old hat here

vos vou mostrar hoje refere-se a uma determinada peça de roupa a frase eu s velho chapéu aqui

you can see in my hand one of my old hats that i used to wear the phrase old hat means

você pode ver na minha mão um dos meus velhos chapéus que eu costumava usar a frase chapéu velho significa

to be obsolete or tired out by being done too often or for too long a thing that has

estar obsoleto ou cansado por ser feito com muita frequência ou por muito tempo uma coisa que

been said or done time and time again over a long period of time can be referred to as

foi dita ou feita tempo e mais uma vez por um longo período de tempo pode ser referido como um

old hat it has been done so many times before most people have become bored with it a tired

chapéu velho já foi feito tantas vezes antes que a maioria das pessoas ficasse entediada com isso uma

and overdone thing is old hat this new superhero movie plot is so old hat an out-of-date thing

coisa cansada e exagerada é um chapéu velho este novo enredo de filme de super-herói é um chapéu tão velho coisa desatualizada

or something that is seen as old-fashioned can be described as old hat it is no longer

ou algo que é visto como antiquado pode ser descrito como chapéu velho não está mais na

fashionable it is boring it has been done too often for too long it is old hat the phrase

moda é chato tem sido feito com muita frequência por muito tempo é chapéu velho a frase

derives from the notion of something being worn too often such as an old hat to the point

deriva da noção de algo sendo usado com muita frequência, como um chapéu velho a ponto de

where it looks tired and worn out it has been used for a very long time

parecer cansado e desgastado, foi usado por muito tempo

you know sometimes i i become so engrossed in the videos that i actually forgot forget

sabe, às vezes fico tão absorto nos vídeos que na verdade esqueci

that i'm actually doing a live stream and that's what was happening then i was i was

que estou fazendo uma transmissão ao vivo e isso é o que estava acontecendo então eu estava

watching that video i became so distracted by it i almost forgot that i was here live

assistindo aquele vídeo que eu me tornei estou tão distraído com isso quase esqueci que estava aqui ao vivo

yes we are together again on wednesday it is english addict extra by the way if you

sim estamos juntos de novo na quarta-feira é viciado em inglês extra a propósito se

want to give me a little like if you want to say mr duncan we like what you are doing

você quiser me dar um like se quiser dizer mr duncan gostamos do que você está fazendo

then please feel free you can give me a like if you want you can give me a little like

então, por favor, sinta-se à vontade, você pode me dar um like, se quiser, pode me dar um pouco como,

you can put your thumb on the screen or if you want to do it underneath as well can you

pode colocar o polegar na tela ou se quiser fazê-lo embaixo também,

please do it give me a lovely thumbs up to show that you like what i'm doing the more

por favor, dê-me um lindo polegar para cima mostre que você gosta do que estou fazendo, quanto mais

of these that i have then the more i can do this and the more people who will see these

desses eu tiver, mais eu posso fazer isso e mais pessoas verão essas

video lessons as well so that's the reason why likes are very important they are they

videoaulas também, então essa é a razão pela qual as curtidas são muito importantes, elas

are very important because these will help me to be noticed on youtube and as i always

são muito importantes porque isso vai me ajudar a ser notado no youtube e como sempre

say i am the best kept secret on youtube which basically means that youtube never really

digo, sou o segredo mais bem guardado do youtube, o que basicamente significa que o youtube nunca

shows me to anyone i don't know why they they like to keep me a secret so if you are here

me mostra a ninguém, não sei por que eles gostam de me manter em segredo, então se você está aqui

now watching this congratulations you are in a very special place you are a very privileged

agora assistindo isso parabéns você está em um lugar muito especial você sou uma pessoa muito privilegiada

person because you are here now and it not many people are able to find me even my own

porque você está aqui agora e muitas pessoas não conseguem me encontrar até mesmo meus próprios

subscribers sometimes find it hard to find me i don't know why i really don't coming

assinantes às vezes acham difícil me encontrar não sei por que realmente não

up in a few moments we do have some strange english words it is true that the english

apareço em alguns momentos nós fazemos tenho algumas palavras estranhas em inglês é verdade que a

language is very weird very strange and today we are going to take a look at some of those

língua inglesa é muito estranha muito estranha e hoje vamos dar uma olhada em algumas dessas

words i had a lovely response last week to one of my videos and also my live stream that

palavras tive uma resposta adorável na semana passada para um dos meus vídeos e também para minha transmissão ao vivo que

i did last week when i was outside and i thought i couldn't resist showing once again the short

eu fiz na semana passada quando estava fora e pensei que não poderia resistir a mostrar mais uma vez o pequeno

video of all of those lovely sheep and all of those cute little lambs that are now gathered

vídeo de todas aquelas adoráveis ​​ovelhas e todos aqueles cordeirinhos fofos que agora estão reunidos

they are grazing right now at the back

eles estão pastando agora na parte de trás

of my house

da minha casa

bye bye bye bye sheep bye bye lambs i hope you enjoyed that a little video that i filmed

tchau tchau, tchau, tchau, ovelhas, tchau, tchau, cordeiros, espero que tenham gostado desse pequeno vídeo que gravei há

a few days ago because now we have not only sheep but also lambs at the back of the house

alguns dias, porque agora não temos apenas ovelhas, mas também cordeiros na parte de trás da casa,

aren't they so cute and lovely i think so for those who are asking about the mystery

eles não são tão fofos e adoráveis? aqueles que estão perguntando sobre o

idiom here it is today's mystery idiom is on your screen now it is a well-known phrase

idioma misterioso aqui é o idioma misterioso de hoje om está na sua tela agora é uma frase bem conhecida

in the english language all you have to do is let me know what it is the mystery idiom

na língua inglesa tudo o que você precisa fazer é me dizer qual é o idioma misterioso

and of course i will give you the answer a little bit later on as well we are looking

e é claro que eu darei a resposta um pouco mais tarde também estamos olhando

at lots of things today to do with the english language that is the reason why i am here

para muitas coisas hoje a ver com o idioma inglês essa é a razão pela qual estou aqui

and i think maybe that is also the reason why you are here as well hello also to anna

e acho que talvez seja essa também a razão pela qual você está aqui também olá também para anna

hello also to bulletproof boys lovers i i have a feeling that bulletproof boys might

olá também para os amantes de garotos à prova de balas tenho a sensação de que garotos à prova de balas podem

be a group maybe a group of singers perhaps i'm not sure

ser um grupo talvez um grupo de cantores talvez não tenha certeza

vitesse says i have to leave now goodbye vitesse see you soon see you on sunday v tess i hope

vitesse diz que tenho que ir agora adeus vitesse até breve vejo você no domingo v tess espero que

you have a good day today thank you also to zuzika nice to see you back here today as

você tenha um bom dia hoje obrigado também a zuzika bom para vejo você de volta aqui hoje também

well

i'm going to talk about one of my favorite subjects food i've noticed recently that i've

vou falar sobre um dos meus assuntos favoritos comida notei recentemente que

started changing the way i eat now over the past few months i'm sure we've all done this

comecei a mudar a maneira como como agora nos últimos meses tenho certeza que todos nós já fizemos isso, nos

over the past few months we've all been eating maybe a little bit too much food because we've

últimos meses, todos nós temos comido talvez um pouco demais porque

been at home maybe in lockdown maybe you had no choice you had to stay at home because

estávamos em casa talvez em confinamento talvez você não tivesse escolha você tinha que ficar em casa porque

you were you were in isolation you were you were in quarantine so perhaps you were eating

você estava em isolamento você estava em quarentena então talvez você estivesse comendo

more food than you normally would and i was talking to steve last night about our our

mais do que normalmente e eu estava conversando com steve ontem à noite sobre os nossos

habits and there are certain things that we eat a lot of for example i don't know why

hábitos e há certas coisas que comemos muito por exemplo não sei porquê

but we seem to eat more bread than we did before we always seem to eat quite a lot of

mas parece que comemos mais pão do que antes parece que comemos sempre muito

bread i don't know when it happened but i have noticed that our eating habits have changed

pão não sei quando aconteceu, mas notei que nossos hábitos alimentares mudaram

quite a lot so what about you is there a certain type of food that you eat a lot is there a

bastante, então e você, há um

certain type of food that you consume more than before bread and i think also we also

certo tipo de comida que você come muito?

eat more meat than we used to i don't know why but steve said this last night because

comemos mais carne do que costumávamos não sei porquê mas o steve disse isto ontem à noite porque

last night we did have a meal with meat and we both agreed that recently we have been

ontem à noite comemos carne e ambos concordamos que ultimamente temos

eating more meat so it is strange i don't know if it has anything to do with lockdown

comido mais carne por isso é estranho não sei se tiver alguma coisa a ver com bloqueio

maybe not maybe it has nothing to do with it but we have noticed that over the past

talvez não talvez não tenha nada a ver mas notamos que nas

few weeks our eating habits have changed one thing we haven't done yet we have not been

últimas semanas nossos hábitos alimentares mudaram uma coisa que ainda não fizemos, não saímos

out to eat anywhere so we haven't been to a restaurant and we haven't been to a café

para comer em lugar nenhum, então não fomos a um restaurante e não fomos a um café ainda

not yet but next week of course because next week there is a public holiday next week and

não, mas na próxima semana é claro porque na próxima semana há um feriado na próxima semana e

also mr steve is taking some time off from work we might actually go somewhere next week

também o sr.

we might go maybe to wales and visit somewhere nice next week we're not sure at the moment

não tenho certeza no momento

because of course it all depends on how good the weather is hopefully the weather will

porque é claro que tudo depende de quão bom está o tempo espero que o tempo

be good next week if it isn't well there isn't much we can do about it really is there so

esteja bom na próxima semana se não estiver bem não há muito que possamos fazer sobre isso realmente está lá então

there's no point worrying hello live chat hello we have sunshine hello sunshine to be

não há motivo para se preocupar olá bate-papo ao vivo olá temos sol olá sol para ser

honest with you i think i need a little bit of sunshine here today it is not cold but

sincero com você acho que preciso de um pouco de sol aqui hoje não está frio mas

it is also not warm today hopefully over the next few days it will start to get nice and

também não está quente hoje espero que nos próximos dias comece a ficar bom e

warm hello tariq tariq astra hello tariq usta hello mr duncan this is my first time and

quente olá tariq tariq astra olá tariq usta olá senhor duncan este é meu fi primeira vez e estou

i am watching you in turkey hello turkey i hope you're having a good day where you are

observando você na turquia olá peru espero que esteja tendo um bom dia onde você está

i have been to your country not once but twice so i've been actually been to turkey in the

estive no seu país não uma mas duas vezes então na verdade estive na turquia no

past

passado

a lot of people now chatting to each other which is always good one of the reasons why

muitas pessoas agora conversando um com o outro, o que é sempre bom, uma das razões pelas quais

i love doing this is it gives everyone a chance to talk to each other mr duncan why did you

adoro fazer isso é que dá a todos a chance de conversar sr. Duncan,

change the name of your channel why did you change it to english addict well because many

por que você mudou o nome do seu canal?

of my live streams have this title english addict so that is one of the reasons why i

das minhas transmissões ao vivo têm esse título inglês viciado, então essa é uma das razões pelas quais eu

changed the name of my youtube channel hello to fatima 1991 nice to see you here as well

mudei o nome do meu canal no youtube olá para fatima 1991 bom ver você aqui também

so what is the 1991 what is it is it your year of birth maybe i don't know we have some

então qual é o 1991 qual é o seu ano de nascimento talvez eu não saiba, temos algumas

strange english words coming up i hope you are ready to write them down because the english

palavras estranhas em inglês, espero que você esteja pronto para escrevê-las porque a

language is such a strange place it really is there are so many strange words that exist

língua inglesa é um lugar tão estranho que realmente existem tantas palavras estranhas que existem,

so i thought we would have a look at some strange english words right now so here are

então pensei que teríamos um olhe para algumas palavras estranhas em inglês agora, então aqui estão

i think there are four or five maybe five or maybe six strange english words let's have

eu nk há quatro ou cinco talvez cinco ou talvez seis palavras estranhas em inglês vamos dar uma

a look at the first one right now oh i like this word there it is cranky cranky the word

olhada na primeira agora oh eu gosto dessa palavra lá é irritadiço irritadiço a palavra

is used quite often in english and it is used as an adjective and it means eccentric or

é usada com bastante frequência em inglês e é usada como um adjetivo e significa excêntrico ou

strange so something unusual maybe a person who has strange habits or maybe their behaviour

estranho então algo incomum talvez uma pessoa que tem hábitos estranhos ou talvez seu comportamento

is a little unusual so a person can be a little cranky a little unusual a little odd i suppose

seja um pouco incomum então uma pessoa pode ser um pouco rabugenta um pouco incomum um pouco estranho suponho que

a good example would be doc brown from back to the future so you might describe him as

um bom exemplo seria doc brown de volta para o futuro, então você pode descrevê-lo

a as a little bit cranky he's a cranky character because he's a little odd eccentric strange

como um pouco rabugento ele é um personagem rabugento porque ele é um pouco estranho excêntrico estranho

also a person who is bad tempered so quite often they become irritable or maybe a person

também uma pessoa que é mal-humorada com tanta frequência que fica irritada ou talvez uma pessoa

who has become angry we can say that they are cranky they are bad tempered they are

que ficou com raiva, podemos dizer que eles estão mal-humorados estão mal-humorados estão

in a bad mood you can say that they are acting in a cranky way they are a little cranky here's

de mau humor você pode dizer que eles estão agindo de maneira mal-humorada estão um pouco mal-humorados aqui está outra outra

another one another strange english word for this wednesday afternoon in england here's

palavra estranha em inglês para esta tarde de quarta-feira na inglaterra aqui está

one that people often use when we are talking about the house market so buying a house selling

uma que as pessoas o frequentemente usado quando estamos falando sobre o mercado imobiliário, então comprando uma casa vendendo

a house the word is gazump gazump now this does not sound like a real word but i can

uma casa a palavra é gazump gazump agora isso não soa como uma palavra real, mas posso

assure you it is a real word

garantir que é uma palavra real

and it is often used as a verb to outbid the buyer of a house whose offer has already been

e é frequentemente usada como um verbo para supere o comprador de uma casa cuja oferta já foi

accepted now i will explain this if you buy a house quite often you will look for a property

aceita agora vou explicar isso se você comprar uma casa com bastante frequência você procurará uma propriedade

that someone else is selling however sometimes a person will agree on the price and then

que outra pessoa está vendendo no entanto, às vezes uma pessoa concordará com o preço e então

that person will say okay i want that house and the seller will also say okay you can

essa pessoa dirá ok, eu quero aquela casa e o vendedor também dirá ok, você pode

have the house but then someone else comes along and they offer more money they offer

ficar com a casa, mas então outra pessoa aparece e oferece mais dinheiro, oferece

a larger amount of money and so the person who originally put their offer in lose the

uma quantia maior de dinheiro e, portanto, a pessoa que originalmente fez a oferta perde a

house because another person has come along with more money and that particular action

casa porque outro uma pessoa apareceu com mais dinheiro e essa ação em particular

is described as gazumping if you gazump someone it means you pay a higher price for a house

é descrita como gazump se você gazump alguém significa que você paga um preço mais alto por uma casa

that someone else has already made an offer on you gazump that person it is something

que outra pessoa já fez uma oferta por você gazump aquela pessoa é algo

that is not very popular people do not like it when they are gazumped especially if the

que não é pessoas muito populares não gostam quando são gazumped especialmente se a

house is the house that they've always wanted to live in i think so here's another one this

casa é a casa que eles sempre quiseram morar eu acho então aqui está outra esta

is an interesting word we can use this as both an adjective and a noun anodyne anodyne

é uma palavra interessante podemos usar isso como um adjetivo e um substantivo anódino anódino

is an english word and this particular word can be used as an adjective to mean something

é uma palavra em inglês e esta palavra em particular pode ser usada como um adjetivo para significar algo

that is dull or inoffensive so something that is safe dull maybe even boring something that

que é monótono ou inofensivo, então algo que é seguro, monótono, talvez até chato, algo que

will not offend anyone can be described as anodyne and of course as a noun we can also

não ofenderá ninguém pode ser descrito como anódino e, claro, como um substantivo que nós também pode

mean a type of medicine which relieves pain so a type of medicine that a person might

significar um tipo de medicamento que alivia a dor, portanto, um tipo de medicamento que uma pessoa pode

take to ease pain in their body that particular type of medicine can be described as anodyne

tomar para aliviar a dor em seu corpo.

but normally we often use it to mean something that is dull and inoffensive something that

algo que

is safe to say something that is safe to do it is anodyne it might even be a little bit

é seguro dizer algo que é seguro fazer é anódino pode até ser um pouco

dull and boring

monótono e entediante

here's another word don't forget you can write these down as well write the words down or

aqui está outra palavra não se esqueça que você também pode anotá-las escreva as palavras ou

if you want to make some notes later on you can always watch this live stream again because

se quiser para fazer algumas anotações mais tarde você sempre pode assistir a esta transmissão ao vivo novamente porque

it will be recorded retrospect is the next word there it is retrospect and this is used

será gravada retrospect é a próxima palavra aqui é retrospect e isso é usado

as a noun and it is a survey carried out to review the course of past events as they happened

como um substantivo e é uma pesquisa realizada para revisar o curso de eventos passados ​​como eles aconteceram com

so quite often retrospect is looking back at a situation you are looking at how it happened

tanta frequência retrospectiva é olhar para trás para uma situação você está vendo como aconteceu

or how it occurred to look back you are looking back you are making a record of all of the

ou como aconteceu olhar para trás você está olhando para trás você está fazendo um registro de todas as

things that happened in the past maybe a certain event or situation something that happened

coisas que aconteceram no passado talvez um determinado evento ou situação algo que aconteceu

you want to find out why it happened you are looking back to something and you are studying

quer saber porque aconteceu está a olhar para trás para algo e está a estudar

how it happened retrospect you are looking at something you are looking at how it happened

como aconteceu retrospectiva está a olhar para algo está a ver como aconteceu

perhaps you are looking for answers we also have the phrase in retrospect which means

talvez esteja à procura de respostas também temos a frase em retrospect, que significa

to look back with hindsight so the word retrospect can be used also in a phrase you look in retrospect

olhar para trás com retrospectiva, então a palavra retrospect pode ser usada também em uma frase que você olha para trás, o

that means you are looking back in hindsight and hindsight is something that we mentioned

que significa que você está olhando para trás em retrospectiva e retrospectiva é algo que mencionamos

a few days ago on one of our other live streams and mr steve mentioned it hindsight is the

a alguns dias atrás em uma de nossas outras transmissões ao vivo e o sr.

action of looking back at something from the past a way of viewing something that happened

in the past and of course we have the word retrospect as well oh i like this word as

esta palavra

well candour this is a real word mr duncan isn't that the planet where the ewoks lived

também franqueza esta é uma palavra real sr. duncan não é o planeta onde os ewoks viveram

no it isn't it is not the planet where the ewoks lived in star wars it isn't

não, não é não é o planeta onde os ewoks viveram em guerra nas estrelas não é

candour is a noun and it means to speak openly to be frank and honest with someone so if

franqueza é um substantivo e significa falar abertamente ser franco e honesto com alguém então se

you are talking in a very real and honest way we can describe that as candour candour

você está falando de uma forma muito real e honesta podemos descrever isso como franqueza franqueza

you are speaking honestly bluntly you are being frank and honest with a person candour

você está falando honestamente sem rodeios você está sendo franco e honesto com uma pessoa franqueza

i like that word and yes it is a real english word honestly

eu gosto dessa palavra e sim é uma palavra inglesa de verdade honestamente

here's another one

aqui está outra

oh another strange english word coming up right now

oh outra palavra estranha em inglês surgindo agora

gravitas ah yes something that is serious something important something that might make

gravitas ah sim algo que é sério algo importante algo que pode fazer

many changes to many people's lives the gravitas the importance the seriousness or the solemnity

muitas mudanças na vida de muitas pessoas a gravidade a importância a seriedade ou algo assim lemnity

of a situation i like that word solemnity the solemnity means how serious something

de uma situação eu gosto dessa palavra solenidade a solenidade significa o quão sério algo

is you are saying whether something is serious or how serious it actually is gravitas we

é você está dizendo se algo é sério ou o quão sério realmente é gravitas

can use this also as a noun so this is a noun the importance seriousness or the solemnity

podemos usar isso também como um substantivo então este é um substantivo a importância seriedade ou a solenidade

of a situation i like that word so there they are some lovely english words maybe the first

de uma situação eu gosto dessa palavra então aí estão algumas lindas palavras em inglês talvez seja a primeira

time that you ever heard those words maybe it's the first time that you've come across

vez que você já ouviu essas palavras talvez seja a primeira vez que você as encontra

them but i hope you enjoy them hello rungsack wrung sack nice to see you here it feels as

mas espero que goste delas olá rungsack saco torcido prazer em te ver aqui parece que já faz

if it's been a long time hello it's so nice to see you back where you belong it really

muito tempo olá é tão bom ver você de volta onde você pertence é realmente

is good to have you back hello also anna rita hello also oh interesting we have en duo here

bom ter você de volta olá também anna rita olá também oh interessante nós temos uma dupla aqui

today as well wow lots of familiar faces lots of names that i recognize are here today it's

hoje também uau muitos rostos familiares muitos nomes que eu reconheço estão aqui hoje é

nice to see you here today as well i will give you the answer to the mystery idiom in

bom ver você aqui hoje também vou lhe dar a resposta para o idioma misterioso em

a moment here it is so this is today's mystery idiom we have had some correct answers by

um momento aqui está então este é o idioma misterioso de hoje tivemos algumas respostas corretas a

the way one or two of you have actually given me the correct answer well done

propósito um ou dois de vocês realmente me deram a resposta correta, muito bem,

but i will give you the answer in a little while in just a few minutes we will have a

mas eu darei a resposta daqui a pouco, em apenas alguns minutos, vamos dar uma

look at the answer don't worry i won't forget not like last week because last week i did

olhada na resposta, não se preocupe, não vou esquecer, não como na semana passada, porque na semana passada

forget

esqueci-me esqueci-me

i did i forgot i forgot to give you the answer last week for which i apologize mr duncan

esqueci-me de lhe dar a resposta na semana passada

what is happening in june i've had some emails because last week i did say that there might

pelo que peço desculpa sr.

be some special things happening in june i'm not going to tell you what's happening yet

junho ainda não vou contar o que está acontecendo,

but i have some plans for june concerning my live lessons what could it be well you

mas tenho alguns planos para junho em relação às minhas aulas ao vivo o que poderia ser bom você

will have to find out next sunday so next sunday i will let you know what it is

terá que descobrir no próximo domingo então no próximo domingo eu vou deixar você saber o que é

here we go then congratulations to those who got it right this is today's mystery idiom

aqui vamos nós então parabéns para aqueles que acertaram este é o idioma de mistério de hoje

and also i am going to give you the answer as well coming up right now we have the answer

e também vou dar a você a resposta também agora temos a resposta

to the mystery idiom

para o idioma de mistério

here it comes

aqui vem

oh today's mystery idiom it cost an arm and a leg not literally can i just say it doesn't

oh o idioma de mistério de hoje custou um braço e um perna não literalmente posso apenas dizer que não

mean that you really do have to cut your arm and leg off it doesn't mean that but it is

significa que você é real ly tem que cortar seu braço e perna fora isso não significa isso, mas é

a figurative expression a figurative idiom so to cost an arm and a leg means to pay a

uma expressão figurativa um idioma figurativo então custar um braço e uma perna significa pagar um

very high price for something a very expensive item can be described as costing an arm and

preço muito alto por algo que um item muito caro pode ser descrito como custando um braço e

a leg the thing you bought was very expensive it cost an arm and a leg and there it was

uma perna a coisa que você comprou foi muito cara custou um braço e uma perna e aí estava o

today's mystery idiom i hope you enjoyed it

idioma misterioso de hoje espero que tenha gostado

another one coming next week maybe maybe not hello uh ad ham hello adham shahab nice to

outro na próxima semana talvez talvez não olá uh ad ham olá adham shahab bom

see you as well

ver você também é

nice to see so many people here today thank you very much i know it is wednesday and i

bom ver tantas pessoas aqui hoje muito obrigado eu sei que é quarta-feira e

know that lots of people are now going back to normal with their everyday life we are

sei que muitas pessoas agora estão voltando ao normal com sua vida cotidiana

now going to take a look at some words some expressions connected with three interesting

agora vamos dar uma olhada em algumas palavras algumas expressões conectado com três

words top bottom and side so here are some words that can be used in different ways and

palavras interessantes top bottom e side então aqui estão algumas palavras que podem ser usadas de maneiras diferentes e

they relate normally to the position of things for example when we talk about the top of

elas se relacionam normalmente com a posição das coisas por exemplo quando falamos sobre o topo de

something quite often we mean the highest position the the furthest point upwards is

algo frequentemente queremos dizer a posição mais alta o mais distante apontar para cima rds é

the top so in other words the top is the point at which you can't go any higher the top quite

o topo então em outras palavras o topo é o ponto onde você não pode ir mais alto o topo muitas

often it refers to something such as a piece of furniture you might say the top of the

vezes refere-se a algo como uma peça de mobília você pode dizer o topo da

table the top the top part sometimes we can use the word surface as well so quite often

mesa o topo a parte de cima às vezes podemos usar a palavra superfície também, muitas vezes

the word top can also refer to the surface of something the top is the highest position

a palavra topo também pode se referir à superfície de algo o topo é a posição mais alta

and then we have the bottom the lowest position quite often it is the lowest point the lowest

e então temos o fundo a posição mais baixa com frequência é o ponto mais baixo a posição mais baixa

position or the lowest part of something the bottom of something we can also use the word

ou o mais baixo parte de algo o fundo de algo também podemos usar a palavra

bottom to mean the most basic thing so maybe something that is simple might also be described

fundo para significar a coisa mais básica então talvez algo simples também possa ser descrito

as the bottom of a subject or the base of the subject then we have the word side which

como o fundo de um assunto ou a base do assunto então temos a palavra lado que

means the furthest across for example the image that you are looking at now we have

significa o mais distante, por exemplo, a imagem que você está olhando agora, temos

the side of the screen we have one side and we have the other side for example we have

o lado da tela, temos um lado e temos o outro lado, por exemplo, temos

my left on the side and my right of course for you they will be opposite they will be

minha esquerda do lado e minha direita é claro para você eles serão opostos eles serão

the other way around so the side of something the top of something the bottom of something

de outra maneira ao redor então o lado de algo o topo de algo a parte inferior de algo

so these are very basic ways of describing the position or maybe the area on which you

então essas são formas muito básicas de descrever a posição ou talvez a área na qual você

are focusing the top the bottom and the sides which are the furthest across on the left

está focando a parte superior a parte inferior e os lados que estão mais distantes à esquerda

and the right

e o

here's another one then

aqui está outro então

we are looking at some examples now of the word top top as the highest point so quite

estamos vendo alguns exemplos agora da palavra topo topo como o ponto mais alto então

often we will describe the thing that is the highest point for example of a tree you might

frequentemente iremos descrever o que é o ponto mais alto por exemplo de uma árvore você pode

say tree top the treetop is the highest point of the tree or maybe rooftop that is the highest

dizer o topo da árvore o topo da árvore é o ponto mais alto da árvore ou talvez do telhado, que é o ponto mais alto

point of the house so the rooftop is the part of this roof that is at the highest point

da casa, então o telhado é a parte desse telhado que está no ponto mais alto

of the house and then of course we have mountain top as well a mountain top is a position that

da casa e, claro, temos o topo da montanha também, o topo da montanha é uma posição que

is high up on a mountain normally at the peak so quite often a mountain top will be the

é no alto de uma montanha normalmente no pico então muitas vezes o topo de uma montanha será a

highest part of a mountain normally near the peak so we can use top in many ways we can

parte mais alta de uma montanha normalmente perto do pico então podemos usar o topo de várias maneiras

also say that something is top of the list if you are top of the list if something is

também podemos dizer que algo está no topo da lista se você estiver no topo da lista se algo ing está no

top of the list it means it is a priority it has been put at the top of the list it

topo da lista significa que é uma prioridade foi colocado no topo da lista

is something that is important it is something that is a priority it is something that is

é algo que é importante é algo que é uma prioridade é algo que é

an emergency perhaps maybe you are waiting to go into hospital for an operation and maybe

uma emergência talvez talvez você esteja esperando para entrar hospital para uma operação e talvez

you will suddenly be put at the top of the list you are at the top of the list you are

de repente você seja colocado no topo da lista você está no topo da lista você

now a priority that means your operation is now at the top soon you will have your operation

agora é uma prioridade o que significa que sua operação está agora no topo em breve você fará sua operação

because it is important or maybe an emergency then you can be top of the class

porque é importante ou talvez uma emergência então você pode ser o melhor da turma

something i was not when i was at school i was never top of the class ever never ever

algo que eu não era quando estava na escola nunca fui o melhor da turma nunca nunca o

top of the class you are the best in a certain group normally a classroom maybe your fellow

melhor da turma você é o melhor em um determinado grupo normalmente uma sala de aula talvez seus

students you are the best in that group you are top of the class we can also say that

colegas você são os melhores nesse grupo você é o melhor da classe também podemos dizer que

something is top of its class so maybe a car that that has a very good performance maybe

algo é o melhor de sua classe então talvez um carro que tenha um desempenho muito bom talvez

the engine is very powerful so a type of car that is better than all the rest in a certain

o motor seja muito potente então um tipo de carro que é melhor que todos o resto em uma determinada

category or group is the top of its class so there are many ways of using the word top

categoria ou grupo é o t op de sua classe, então há muitas maneiras de usar a palavra superior

something that is top-notch is the best quality so if you have something that is top-notch

algo que é excelente é a melhor qualidade então se você tem algo que é excelente

it means it is the best quality the highest quality is top-notch maybe you have to pay

significa que é a melhor qualidade a mais alta qualidade é excelente talvez você tem que pagar

a lot of money for something you have to pay the top-notch because it is the best thing

muito dinheiro por algo você tem que pagar o melhor porque é a melhor coisa

so you have to pay the most money for the best thing because it is top notch the best

então você tem que pagar mais dinheiro pela melhor coisa porque é o melhor a melhor

quality here's another one oh to top something if you top something it means to do better

qualidade aqui está outro oh para superar algo se você superar algo significa fazer melhor

than before so maybe you top your previous performance you do better than you did before

do que antes então talvez você supere seu desempenho anterior você se sai melhor do que antes

you top something to do better than you did before maybe if you are running in a race

você supera algo para fazer melhor do que você fez antes talvez se você estiver correndo em uma corrida

maybe you run faster than you did last time so we can say that you topped your previous

talvez você corra mais rápido do que você fez última vez para que possamos dizer que você superou sua

score or your previous time then we have top marks top marks if you are taking an exam

pontuação anterior ou seu tempo anterior então nós temos notas máximas notas máximas se você estiver fazendo um exame

if you are sitting in exam maybe you will be top in the class maybe you will get the

se estiver fazendo um exame talvez você seja o melhor da classe talvez você obtenha a

highest score you have top marks that means your score your exam score is very high top

pontuação mais alta você tem notas máximas, isso significa que sua pontuação é sua ex pontuação máxima é muito alta

marks you can have top marks for something that you've done very well

você pode ter a nota máxima por algo que você fez muito bem

you can have big top a big top is a thing it is a large tent quite often used for performing

você pode ter uma grande tenda uma grande tenda é uma coisa é uma grande tenda bastante frequentemente usada para apresentações de

circus acts in so a large tent quite often if a circus is traveling around from town

circo em uma grande tenda bastante muitas vezes se um circo está viajando de cidade

to town quite often they will erect or put up a tent a big top is a large tempt here's

em cidade muitas vezes eles vão erguer ou armar uma tenda um grande pião é uma grande tentação aqui está

another one oh topper topper this describes an item that is designed to go on top of something

outra oh topper topper isto descreve um item que é projetado para ir em cima de algo

maybe on your bed perhaps over the years your bed has become very hard and uncomfortable

talvez em seu cama talvez ao longo dos anos sua cama tenha se tornado muito dura e desconfortável

and quite often at night maybe you can't get to sleep sometimes you will put something

e muitas vezes à noite talvez você não consiga dormir às vezes você colocará algo

on top of the bed to make it more comfortable maybe a thin piece of material or maybe something

em cima da cama para torná-la mais confortável talvez um pedaço fino de material ou talvez algo

that is made of foam we call it a topper something that goes on top of another thing an item

que é feito de espuma chamamos de cartola algo que fica em cima de outra coisa um item

to make something more comfortable for example

para deixar algo mais confortável por exemplo finalmente oh

finally oh dear

querido

finally

finalmente

i'm just reading some of your comments by the way thank you very much for that

estou apenas lendo alguns de seus comentários a propósito muito obrigado por isso

to top someone

superar alguém

if you top someone it means you kill someone to kill a person you top them sometimes we

se você superar alguém eone significa que você mata alguém para matar uma pessoa você a supera às vezes

might use this expression if a person commits suicide we might say that that person topped

podemos usar essa expressão se uma pessoa comete suicídio podemos dizer que essa pessoa se suicidou

themselves so to top yourself is to commit suicide although i will be honest with you

então se auto-superar é cometer suicídio embora eu seja honesto com você

it is not a nice expression but some people do use it some people do use it if you top

não é uma expressão bonita, mas algumas pessoas a usam algumas pessoas a usam se você se matar

yourself to commit suicide

para cometer suicídio

we are going to have a look at some words now connected with bottom

vamos dar uma olhada em algumas palavras agora conectadas com fundo

careful behave yourself please we will have none of that here on youtube there might be

cuidado comporte-se por favor não teremos nada disso aqui no youtube pode como

adults listening so we often think of bottom as being the lowest point or position the

adultos ouvindo, muitas vezes pensamos no fundo como sendo o ponto mais baixo ou posicionamos o

thing that is the lowest point so you might have the bottom of the screen or maybe the

que é o ponto mais baixo, então você pode ter a parte inferior da tela ou talvez a

bottom of the hill so the furthest point or the lowest point or position

parte inferior da colina, então o ponto mais distante ou o ponto mais baixo ou a posição

hmm excuse me i just had to have a little drink of water because it's very hot here

hmm com licença eu só tive que tomar um pouco de água porque está muito quente aqui

in studio it's very hot in here so the bottom is the lowest point or position that is how

no estúdio está muito quente aqui então o fundo é o ponto ou posição mais baixa é assim que

we can use that particular word for example you can have the bottom draw the lowest draw

podemos usar essa palavra em particular por exemplo você pode ter t o desenho inferior é o desenho mais baixo,

so the lowest thing or the lowest part of something so here is an example bottom draw

então a coisa mais baixa ou a parte mais baixa de algo, então aqui está um exemplo de desenho inferior,

the draw that is the lowest one out of all the other ones it is at the lowest point to

o desenho que é o mais baixo de todos os outros, está no ponto mais baixo para chegar ao fundo,

bottom out oh if you are doing something and maybe you are not being very successful at

oh, se você estiver fazendo algo e talvez você não esteja tendo muito sucesso

it maybe you feel a little dejected down upset you might reach your lowest point you might

nisso talvez você se sinta um pouco abatido chateado você pode atingir seu ponto mais baixo você pode chegar

bottom out it means you have reached the lowest point you can't get any lower you feel down

ao fundo significa que você atingiu o ponto mais baixo você não pode ficar mais baixo você se sente para baixo

you feel sad you feel unhappy you feel as if you have reached the bottom you bottom

você se sente triste você se sente infeliz você sente como se tivesse atingido o fundo você fundo

out

it doesn't mean anything else before you ask

não significa mais nada antes de você perguntar

and very similar to the previous one you can also hit rock bottom if you hit rock bottom

e muito semelhante ao anterior você também pode atingir o fundo do poço se você atingir o fundo do poço

it means to be at the lowest point you hit you hit rock bottom you have hit the lowest

significa estar no mais baixo ponto você atingiu você atingiu o fundo do poço você atingiu o ponto mais baixo

point you can't get any lower than rock bottom trust me i've been there oh here's an interesting

você não pode descer mais do que o fundo do poço confie em mim eu estive lá oh aqui está uma interessante

one this word bottom feeder oh mr duncan that sounds very intriguing bottom feeder means

esta palavra alimentador de fundo oh senhor duncan isso soa muito intrigante alimentador de fundo significa

a person who is at the lowest status or has the lowest level maybe in a company maybe

um pessoa que está no nível mais baixo status ou tem o nível mais baixo talvez em uma empresa talvez

a person who is at the lowest point or at the lowest position within a company we might

uma pessoa que está no ponto mais baixo ou na posição mais baixa dentro de uma empresa podemos

describe them as a bottom feeder like animals you see so certain types of animals fish for

descrevê-los como um alimentador de fundo como os animais que você vê então certos tipos de peixes peixes por

example there are many types of fish that feed from the bottom of the ocean and they

exemplo existem muitos tipos de peixes que se alimentam do fundo do oceano e

are often called bottom feeders

muitas vezes são chamados de alimentadores de fundo

it doesn't sound it doesn't sound good to me here's another one another meaning of bottom

não soa não soa bem para mim aqui está outro outro significado de

feeder means to take advantage of others you are using your privilege or maybe your wealth

alimentador de fundo significa tirar vantagem dos outros você está usando seu privilégio ou talvez sua riqueza

to take advantage of other people so you have an easy life so a bottom feeder can also be

para tirar vantagem de outras pessoas para que você tenha uma vida fácil, então um alimentador inferior também pode ser

a person who uses their own privilege or wealth or maybe they have success that they did not

uma pessoa que usa seu próprio privilégio ou riqueza ou talvez eles tenham sucesso por não terem

create themselves bottom feeder you will often hear this used in business

se criado alimentadores inferiores, você frequentemente ouvirá isso usado nos negócios

and maybe if you are having no luck in your life maybe you want a promotion in your job

e talvez se você não está tendo sorte em sua vida talvez você queira uma promoção em seu trabalho

but still

mas ainda assim

you are at the bottom you are at the bottom rung you can also be on the bottom rung so

você está no fundo você está no degrau mais baixo você também pode estar no degrau mais baixo então

a rung is a piece of wood normally going across so if you climb a ladder the horizontal pieces

um degrau é um pedaço de madeira normalmente atravessando, então, se você subir uma escada, os pedaços horizontais

of wood that you hold onto and put your feet on are rungs r u n g s rungs so to be at the

de madeira em que você segura e coloca os pés são degraus degrau s degraus, portanto, estar no

bottom rung means to be at the lowest point unfortunately you are still at the bottom

degrau inferior significa estar no ponto mais baixo, infelizmente, você ainda está no fundo

and finally from this this list of words we have the bottom line quite often when you

e finalmente a partir desta lista de palavras, temos a linha de fundo com bastante frequência quando você

are working out how much money you've made maybe in your business maybe as you approach

está calculando quanto dinheiro ganhou talvez em seu negócio talvez ao se aproximar

the end of the year you have to decide you have to work out if you have made a profit

do final do ano você tenha que decidir que precisa trabalhar se tiver obteve lucro

or loss profit loss so the bottom line is the final total have you made a profit or

ou prejuízo prejuízo lucro então o resultado final é o total final você obteve lucro ou

have you made a loss quite often we will see the bottom line as maybe the amount of money

prejuízo com bastante frequência veremos o resultado final como talvez a quantidade de dinheiro

that we've made or the profit at the end of the year or we can also say final figure so

que ganhamos ou o lucro no final do ano ou também podemos dizer valor final, então

the bottom line is often used in finance or in business to mean the final figure the final

a linha de fundo é frequentemente usada em finanças ou negócios para significar o valor final a

thing the final point is the bottom line and then we have words connected with top and

coisa final o ponto final é a linha de fundo e então temos palavras conectadas com o topo e

these are the final ones

estas são as os finais em

first of all we have side so we've looked at top we've looked at bottom and now we are

primeiro lugar, temos lado, então nós olhamos para cima olhamos para baixo e agora

going to look at the side the furthest point to the left or right of course you can also

vamos olhar para o lado o ponto mais distante à esquerda ou à direita é claro que você também pode

talk about both sides as well so both sides can also be left or right so you might talk

falar sobre ambos os lados também então ambos os lados também podem ser esquerdo ou direito então você pode falar

about both of those things as well don't forget also side can also relate to the top and bottom

sobre essas duas coisas também, não se esqueça que o lado também pode se relacionar com a parte superior e inferior

when you are talking about something that only has two sides for example a coin so a

quando você está falando sobre algo que só tem dois lados, por exemplo, uma moeda, então uma

metal coin only has two sides

moeda de metal só tem dois lados

and another way of using the word side well maybe you could have a side order have you

e outro maneira de usar a palavra lado bem talvez você possa pedir um acompanhamento você

ever been to a restaurant or a place where you've eaten something and quite often you

já foi a um restaurante ou lugar onde comeu alguma coisa e muitas vezes você

will sit down you will have your main meal maybe you will have a hamburger and on the

se sentará fará sua refeição principal talvez você coma um hambúrguer e ao

side you will have something else you will have a side order or sometimes we call it

lado você terá outra coisa você terá um acompanhamento ou às vezes chamamos de

a side dish side dish so a side dish or a side order is an extra portion or maybe a

acompanhamento um acompanhamento então um acompanhamento ou um acompanhamento é uma porção extra ou talvez um

dish that is added to a meal so you have your main meal and then you have a side order or

prato que é adicionado a uma refeição para que você tenha o seu refeição principal e, em seguida, você tem um acompanhamento ou

side dish quite often if you have a hamburger maybe you will go to one of those famous hamburger

acompanhamento com bastante frequência, se tiver um hambúrguer talvez você vá a uma daquelas hamburguerias famosas

shops you know what i'm talking about you know the ones

você sabe do que estou falando você conhece

that one and quite often you will have your main meal maybe you have your burger but then

essas e muitas vezes você terá sua refeição principal talvez você tenha seu hambúrguer mas é

of course you will have also a side order your side order might be some fries perhaps

claro que você também terá um lado peça seu acompanhamento pode ser algumas batatas fritas talvez

or maybe an ice cream or maybe one of those hot apple pies that when you bite into them

ou talvez um sorvete ou talvez uma daquelas tortas de maçã quentes que quando você as morde

they they burn the inside of your mouth to a cinder so a side order it is a meal or something

queimam o interior de sua boca até virar cinzas então um acompanhamento é uma refeição ou algo

that is added to the main meal you might have something on the side very nice so if you

assim é adicionado à refeição principal você pode ter algo à parte muito bom então se você

have something on the side it means you have something that is hidden you have something

tem algo à parte significa que você tem algo que está escondido você tem algo

on the side something that other people don't know about maybe a thing that you are doing

à parte algo que outras pessoas não sabem talvez uma coisa que você está fazendo

or something that you have you have something on the side maybe you are doing something

ou algo que você tem você tem algo paralelo talvez você esteja fazendo algo

secretly that you are not telling other people about you have something on the side

secretamente que você não está contando a outras pessoas sobre você tem algo paralelo

oh dear here we go you might have a bit on the side if you have a bit on the side it

oh querido aqui vamos nós você pode ter um pouco de lado se você tiver um pouco do lado dele

means you have a secret affair or a secret relationship maybe you are seeing another

m significa que você tem um caso ou um relacionamento secreto talvez você esteja saindo com outra

person in your relationship so perhaps you are married and you you might be seeing another

pessoa em seu relacionamento então talvez você seja casado e você pode estar saindo com outra

person secretly you are having a relationship with someone else we might say that you have

pessoa secretamente você está tendo um relacionamento com outra pessoa podemos dizer que você tem

a bit on the side a secret affair or relationship something you are doing that you are doing

um pouco o lado um caso ou relacionamento secreto algo que você está fazendo que está fazendo

in secret quite often you are doing something that your partner your husband or your wife

em segredo com bastante frequência você está fazendo algo que seu parceiro seu marido ou sua esposa

is unaware of you have a bit on the side naughty naughty sideline here's another word sideline

não sabe você tem um pouco do lado travesso travesso linha lateral aqui está outra palavra linha lateral

the sideline quite often you might hear this used in sport a boundary or maybe the furthest

a linha lateral muitas vezes você pode ouvir isso usado no esporte um limite ou talvez o

point away is the sideline the sideline is the furthest point around the side or around

ponto mais distante seja a linha lateral a linha lateral é o ponto mais distante ao redor do lado ou ao redor

the edge quite often you will hear this used in sport then you can be sidelined so this

da borda com bastante frequência você ouvirá isso usado no esporte então você pode ser afastado então isso

is something that is actually happening is an action to be sidelined you might sideline

é algo que está realmente acontecendo é uma ação a ser marginalizada você pode marginalizar

a person to be excluded or pushed aside so you are not being included you are pushed

uma pessoa para ser excluída ou afastada para que você não seja incluído você é empurrado

to the side maybe you are playing baseball and perhaps you are not very good at doing

para o lado pode pode ser que você esteja jogando beisebol e talvez você não seja muito bom

it maybe you are not very good at hitting the ball with the bat so they might put you

nisso talvez você não seja muito bom em acertar a bola com o bastão então eles podem te colocar

on the sideline they will make you sit down and you have to watch the match but unfortunately

na linha lateral eles vão te fazer sentar e você tem que assistir a partida mas infelizmente,

because you are so terrible at playing baseball you will not be involved you are sidelined

porque você é péssimo em jogar beisebol, você não se envolverá, você será colocado de lado

to be excluded or pushed aside

para ser excluído ou deixado de lado,

here's another one ah here's an interesting one to side with someone so again we are using

aqui está outro, ah, aqui está um interessante para ficar do lado de alguém, então, novamente, estamos usando

this as a type of action you are showing that you are with a person you agree with someone

isso como um tipo de ação que você está mostrando você está com uma pessoa você concorda com alguém

you take their opinion so maybe if you are defending a person maybe if you are agreeing

você aceita a opinião dela então talvez se você estiver defendendo uma pessoa talvez se você estiver concordando

with someone you will take their side it means you join them you are with them maybe concerning

com alguém você ficará do lado dela significa que você se junta a ela você está com ela talvez sobre a

their opinion or the way they feel about something you side with that person and of course there

opinião dela ou a maneira como ela sente sobre algo que você está do lado dessa pessoa e é claro que

are many things that people can disagree on there are many subjects that we might talk

há muitas coisas sobre as quais as pessoas podem discordar há muitos assuntos sobre os quais podemos conversar com

about so quite often you will sometimes i suppose sometimes sometimes often sometimes

tanta frequência você às vezes eu suponho que às vezes às vezes frequentemente s às vezes

all the time if that's possible you might take a person's side you take that person's

o tempo todo se isso for possível você pode ficar do lado de uma pessoa você fica do lado dessa pessoa

view you agree with someone you take their side

você concorda com alguém você fica do lado dela

finally well in fact i think we have two more after this i think we have two more to have

finalmente bem na verdade acho que temos mais dois depois disso acho que temos mais dois para ter

a sideline if you have a sideline it means you have an additional business or activity

uma linha lateral se você tem uma atividade secundária significa que você tem um negócio ou atividade adicional

you are doing something as a sideline so your main job the job that you normally do is there

você está fazendo algo como uma atividade secundária então seu trabalho principal o trabalho que você normalmente faz está lá

however during the evening you do something else you have another business maybe a much

entretanto durante a noite você faz outra coisa você tem outro negócio talvez um

smaller business you have a sideline something you are doing as an addition to your main

negócio muito menor você tem uma atividade secundária algo que você está fazendo como um acréscimo ao seu

job or business so if you have an additional business or maybe an additional activity we

trabalho ou negócio principal, portanto, se você tiver um negócio adicional ou talvez uma atividade adicional,

can describe it as a sideline oh dear here we go again a person's backside describes

podemos descrevê-la como uma atividade secundária, oh querido, lá vamos nós de novo, o traseiro de uma pessoa descreve o

a person's a person's boom or buttocks your bum your bottom the thing that you sit on

crescimento de uma pessoa ou nádegas o teu bumbum o teu traseiro aquilo em que te sentas

can be described as your backside quite often in british english we will use this you might

pode ser descrito como o teu traseiro muitas vezes em inglês britânico vamos usar isto podes

sit down on your backside a person's bum or buttocks is their backside

sentar-te de costas o bumbum ou nádegas de uma pessoa é o suas costas

and finally before we go you might sneak in from the side you might sneak in from the

e, finalmente, antes de irmos, você pode entrar furtivamente pelo lado, você pode entrar furtivamente pelo

side or creep in from the side it means you are breaking into a place or maybe you are

lado ou se esgueirar pelo lado, isso significa que você está invadindo um lugar ou talvez você esteja

entering somewhere silently without other people seeing you might sneak in from the

entrando em algum lugar silenciosamente sem que outras pessoas vejam, você pode entrar sorrateiramente pelo

side you are coming into a room or into a building without other people noticing you

lado você está entrando em uma sala ou em um prédio sem que outras pessoas percebam você

are doing it silently without being seen you sneak in of course you can have the opposite

está fazendo isso silenciosamente sem ser visto você entra sorrateiramente é claro que você também pode fazer o contrário

as well you can sneak out as well so it is possible to sneak out from the side you can

você pode sair sorrateiramente também é possível sair sorrateiramente do lado você pode

leave a building without other people seeing where you are going or who you are and that

sair de um prédio sem que outras pessoas vejam para onde você está indo ou quem você é e

is it top bottom side and as you can see the world of english is a fun and exciting place

é isso de cima para baixo e como você pode ver o mundo do inglês é um lugar divertido e emocionante

to be and i'm so glad that you were able to join me today for my live stream i really

para se estar e estou muito feliz que você pôde se juntar a mim hoje para minha transmissão ao vivo eu realmente

do appreciate you giving your time don't forget i will be back with you on sunday

aprecio você dando seu tempo não se esqueça que eu estarei de volta com você no domingo

i'm back with you on sunday don't forget 2pm uk time you can catch myself and also mr steve

eu estou de volta com você no domingo não se esqueça 14:00 horário do Reino Unido você pode pegar eu e também o senhor steve

will be here as well and something that i don't normally mention i haven't mentioned

estaremos aqui também e alguns coisa que eu normalmente não menciono

for a long time if you want to make a donation to my paypal because don't forget everything

há muito tempo que não menciono se você quiser fazer uma doação para o meu paypal porque não se esqueça de tudo que eu

i do i do for free all of this for for the past 15 years i've been doing all of this

faço de graça tudo isso nos últimos 15 anos eu tenho feito tudo isso

for free all of it is done free of charge it costs you nothing however if you would

de graça tudo é feito de graça não custa nada mas se você

like to make a small donation you are more than welcome to there is the address i will

quiser fazer uma pequena doação você é mais que bem-vindo aí está o endereço vou

put it on the screen a little bit later on as well and there it is i will leave it there

colocar na tela um pouco mais tarde também e aí está vou deixá-lo lá

for a few more moments don't forget i do everything here free of charge for everyone around the

por mais alguns momentos não se esqueça que faço tudo aqui gratuitamente para todos ao redor do

world who is interested in learning the english language so i will be back with you on sunday

mundo que estão interessados ​​em aprender a língua inglesa então estarei de volta com você em domingo

i hope you've enjoyed this we've lot we've looked at lots of things today i will be honest

espero que tenham gostado disso nós vimos muitas coisas hoje vou ser honesto

with you we have looked at many things but don't worry you can watch this again all of

com vocês nós olhamos muitas coisas mas não se preocupem vocês podem assistir de novo tudo

this can be viewed again later on and also don't forget there will be captions as well

isso pode ser visto de novo mais tarde e também não se esqueça que haverá legendas também,

so later on there will be subtitles there will be captions as well later not now but

então mais tarde haverá legendas haverá ca ptions também mais tarde não agora mas mais

later on on the recording thank you very much for your company so many people here i hope

tarde na gravação muito obrigado por sua companhia tantas pessoas aqui espero que

you've enjoyed it thank you very much for your lovely messages today can i say thank

tenham gostado muito obrigado por suas mensagens adoráveis ​​hoje posso agradecer

you as well for your lovely messages concerning my photograph that i put on my facebook page

também por suas mensagens adoráveis sobre a minha fotografia que coloquei na minha página do facebook

with my mum and also me taken many years ago when i was very young and very thin not like

com minha mãe e também eu, tirada há muitos anos quando eu era muito jovem e muito magro, não como

now unfortunately thanks for your company i hope you've enjoyed today's live stream

agora, infelizmente, obrigado pela sua companhia, espero que tenha gostado da transmissão ao vivo de hoje,

i'm trying to

estou tentando

access the live stream it seems to have stopped ah that's better i can see it now thank you

acesse a transmissão ao vivo parece que parou ah melhor já consigo ver

very much thank you hailey quang thank you sandra beatriz cheryl hello cheryl what do

muito obrigado hailey quang obrigado sandra beatriz cheryl olá cheryl o que

rabbit ears mean rabbit ears what what does it mean well quite often we we say that a

significa orelhas de coelho orelhas de coelho o que significa bem frequentemente nós dizemos que uma

person might have rabbit ears if their ears are a little large

pessoa pode ter orelhas de coelho se suas orelhas são um pouco grandes

rabbit ears or maybe a person who is very good at listening you might say that they

orelhas de coelho ou talvez uma pessoa que é muito boa em ouvir você pode dizer que ela

have rabbit ears but quite often it refers to the appearance of a person's ears that's

tem orelhas de coelho mas muitas vezes se refere à aparência das orelhas de uma pessoa é

what it normally refers to thank you very much i'm going now i have to say goodbye i

o que é normal lly refere-se a muito obrigado estou indo agora tenho que dizer adeus

hope you've enjoyed today's live stream and all the things contained within back on sunday

espero que tenha gostado da transmissão ao vivo de hoje e de todas as coisas contidas no domingo

2 p.m uk time is when i am back with you again don't forget you can join me on sunday check

14:00 horas do Reino Unido é quando eu estou de volta com você novamente não esqueça que você pode se juntar a mim no domingo, verifique

the time check your time difference wherever you are in the world you are more than welcome

o horário, verifique sua diferença de fuso horário, onde quer que você esteja no mundo, você é mais do que bem-vindo

to join in next sunday from 2 p.m uk time thank you mo sen thank you also claudia ah

para se juntar no próximo domingo, a partir das 14h, horário do Reino Unido, obrigado mo sen, obrigado também claudia ah

and thanks once again for your lovely messages very nice thank you very much mr duncan valentina

e obrigado mais uma vez por sua mensagens adoráveis muito bom muito obrigado sr duncan valentina

you are the best as usual thank you that's very kind of you to say i will see you later

você é o melhor como sempre obrigado é muito gentil da sua parte dizer que te vejo mais tarde

this is mr duncan in the birthplace of english saying thanks for watching see you on sunday

este é o sr duncan no berço do inglês dizendo obrigado por assistir até domingo

and you can watch this video again and again and again as many times as you want for your

e você pode assistir a este vídeo de novo e de novo e de novo quantas vezes quiser pelo seu

study thank you very much also to connell don't forget to give me a lovely thumbs up

estudo muito obrigado também a connell não se esqueça de me dar um lindo joinha

as well please show me how much you appreciate this by giving me a big thumb thank you it's

também por favor me mostre o quanto você aprecia isso me dando um grande polegar obrigado é

very kind of you to say so

muito gentil da sua parte dizer então

one more two more just give me a big thumb and i will leave here a happy man okay maybe

mais um dois apenas me dê um grande polegar e eu vou deixar aqui um homem feliz ok talvez

maybe three more four more come on let's see those thumbs everyone yeah maybe one more

talvez mais três quatro mais vamos lá vamos ver esses polegares todos sim talvez mais um

maybe one three five come on we can do yes maybe 140 can we do 140 come on okay give

talvez um três cinco vamos nós podemos fazer sim talvez 140 pode nós fazemos 140 vamos lá ok

me those thumbs give me those thumbs oh they're actually going down now that's not very good

me dê aqueles polegares me dê aqueles polegares oh eles estão realmente diminuindo agora isso não é muito bom

is it

é isso

before i overstay my welcome i will say thanks for watching today and i will see you on sunday

antes que eu ultrapasse minhas boas-vindas eu agradecerei por assistir hoje e vejo você no domingo

from 2 p.m uk time and of course until the next time we meet here you know what's coming

a partir das 14h horário do Reino Unido e, claro, até a próxima vez que nos encontrarmos aqui, você sabe o que está por vir

next yes you do until the next time we meet here on youtube stay safe stay happy enjoy

sim, você sabe até a próxima vez que nos encontrarmos aqui no youtube, fique seguro, fique feliz, aproveite

the rest of your wednesday and also the rest of your week see you later alligator see you

o resto da quarta-feira e também o resto da semana, até logo jacaré até daqui

in a while crocodile and of course

a pouco crocodilo e claro

ta ta for now

ta ta por enquanto