SUPER Moon idioms - English Addict eXtra - Wednesday 26th May 2021 - LIVE from England

4,740 views ・ 2021-05-26

English Addict with Mr Duncan


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

03:47
Here we are oh look there is the view now out of the window it's looking well it's not
0
227450
7800
Oto jesteśmy, o, patrz, teraz jest widok za oknem, wygląda dobrze, nie jest
03:55
sunny it's not raining it is a little bit windy and very cloudy but it's not too cold
1
235250
8940
słonecznie, nie pada deszcz, jest trochę wietrznie i bardzo pochmurno, ale nie jest za zimno,
04:04
so i suppose there is some good news hello everyone here we go again yes it's another
2
244190
5370
więc przypuszczam, że są dobre wieści, cześć wszystkim, zaczynamy znowu tak, to kolejny
04:09
english addict extra live from the birthplace of the english language which just happens
3
249560
7950
uzależniony od angielskiego dodatek na żywo z miejsca narodzin języka angielskiego, który tak się składa, że
04:17
to be
4
257510
2650
04:20
yes you are right
5
260160
2229
tak, masz rację, anglia cześć
04:22
england
6
262389
20051
04:42
hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are
7
282440
8750
wszystkim, tu pan duncan w anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku, mam nadzieję, że
04:51
you happy i hope you are feeling happy thank you very much for clicking on me today it's
8
291190
8610
jesteś szczęśliwy, mam nadzieję, że tak czuję się szczęśliwy dziękuję bardzo za kliknięcie mnie dzisiaj
04:59
very nice to see you here my name is mr duncan there is my name i talk about the english
9
299800
7540
bardzo miło cię tu widzieć nazywam się pan duncan tam jest moje imię mówię o
05:07
language i have been doing this forever such a long time many many years ago when the internet
10
307340
7079
języku angielskim robię to od zawsze tak długo wiele lat temu kiedy internet
05:14
was very young in fact there were only five people on the internet when i started doing
11
314419
7750
był bardzo młody w rzeczywistości było tylko pięć osób w internecie, kiedy zacząłem to robić
05:22
this only five people there was myself there was a man that lived down the road from me
12
322169
7161
tylko pięć osób byłem ja był mężczyzna, który mieszkał niedaleko ode mnie
05:29
and there was my next-door neighbour's cat so not many people really were using the internet
13
329330
6209
i był tam kot mojego sąsiada, więc tak naprawdę niewiele osób było korzystam z internetu,
05:35
when i started doing this here on youtube right here in this little box you are looking
14
335539
8241
kiedy zacząłem to robić tutaj na youtube właśnie tutaj w tym małym pudełku, na które patrzysz
05:43
at i hope you're feeling good today yes we are here again it is an extra english addict
15
343780
8970
mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj dobrze tak, znowu tu jesteśmy to jest dodatkowe uzależnienie od angielskiego,
05:52
so this is a little bit more than we normally have normally i'm with you on sunday but of
16
352750
6320
więc to trochę więcej niż zwykle zwykle jestem z tobą w niedzielę, ale
05:59
course you can also have a little slice of english addict on wednesday as well yes we
17
359070
10029
oczywiście możesz też mieć mały kawałek angielskiego uzależnionego również w środę tak mamy możesz w to
06:09
have can you believe it we have managed almost to make it to the halfway point of the week
18
369099
9421
uwierzyć udało nam się prawie dobrnąć do połowy tygodnia
06:18
yes once more we have reached it is not the start of the week it is not the end of the
19
378520
8480
tak jeszcze raz dotarliśmy to nie jest początek tygodnia to nie jest koniec
06:27
week we have reached the middle of the week yes it's
20
387000
4060
tygodnia dotarliśmy do połowy tygodnia tak jest
06:31
wednesday
21
391060
23349
środa
06:54
we are back together again nice to see you all here today
22
414409
3461
znowu jesteśmy razem miło was tu dzisiaj widzieć
06:57
i assume you are there because i can't really see you you see so all i can do is imagine
23
417870
11160
zakładam że tam jesteście bo mogę tak naprawdę cię nie widzę widzisz więc wszystko co mogę zrobić to wyobrazić sobie
07:09
that you are all sitting there now watching me that's that that that is the best i can
24
429030
5020
że wszyscy tam siedzicie i obserwujecie mnie to jest to co najlepsze co mogę
07:14
do i can't see anything any more clearly than that to be honest with you hello to the live
25
434050
7419
zrobić nie widzę nic wyraźniej niż to jeśli mam być z wami szczery cześć do
07:21
chat we have lots of things to talk about today lots of stuff stuff i like that word
26
441469
9401
czatu na żywo mamy dzisiaj wiele rzeczy do omówienia wiele rzeczy lubię to słowo
07:30
stuff things so when we talk about stuff we are talking about things maybe different subjects
27
450870
8850
rzeczy rzeczy rzeczy więc kiedy rozmawiamy o rzeczach, rozmawiamy o rzeczach może o różnych tematach
07:39
maybe lots of things we are talking about in a certain period of time we are talking
28
459720
5680
może o wielu rzeczach, o których rozmawiamy w pewnym okresie kiedy rozmawiamy
07:45
about stuff things the things that belong to you can also be stuff s t u f f stuff things
29
465400
15430
o rzeczach rzeczy rzeczy, które należą do ciebie mogą też być rzeczami rzeczami rzeczami rzeczami rzeczami, które
08:00
the things you have around you the things you own it is your stuff your things more
30
480830
10009
masz wokół siebie rzeczami, które posiadasz to są twoje rzeczy twoje rzeczy więcej o
08:10
of that coming up later on oh did you see the big moon we had a super moon during the
31
490839
8190
tym pojawi się później och, widziałeś wielki księżyc mieliśmy w nocy superksiężyc,
08:19
night i don't know if you saw it but today we will be looking at some phrases some fun
32
499029
8081
nie wiem czy go widzieliście, ale dzisiaj przyjrzymy się kilku frazom, zabawnym
08:27
phrases connected to this very thing a little bit later on we will be looking at some moon
33
507110
7550
frazom związanym z tym czymś trochę później,
08:34
idioms on today's live stream also we have some strange english words coming your way
34
514660
9040
w dzisiejszym live przyjrzymy się idiomom księżycowym przesyłaj strumieniowo mamy też kilka dziwnych angielskich słów,
08:43
as well what else are we doing today we are looking at words connected to top bottom and
35
523700
10079
co jeszcze dzisiaj robimy patrzymy na słowa związane z góra dół i
08:53
side so we are looking at the ways in which we can use those words the word top bottom
36
533779
8821
bok, więc przyglądamy się sposobom, w jakie możemy użyć tych słów słowo góra dół
09:02
and side and there are many ways many phrases that exist in the english language which refer
37
542600
8120
i bok i istnieje wiele sposobów, wiele zwrotów, które istnieją w języku angielskim, które odnoszą się
09:10
to things that are top or at the bottom or at the side and we will be looking at that
38
550720
8360
do rzeczy, które są na górze, na dole lub z boku i przyjrzymy się temu
09:19
later on as well we also have the mystery idiom shall we have the mystery idiom now
39
559080
8600
później, jak również mamy tajemniczy idiom, czy będziemy mieli tajemnicę idiom teraz
09:27
can i first of all apologize for not giving you the answer to last week's mystery idiom
40
567680
5750
mogę przede wszystkim przeprosić za to, że nie dałem ci odpowiedzi na tajemniczy idiom z zeszłego tygodnia,
09:33
which was slow coach
41
573430
4060
który był dzisiaj powolny trener
09:37
today i promise i will give you the answer to this mystery idiom coming up right now
42
577490
6920
obiecuję, że dam ci odpowiedź na ten tajemniczy idiom, który pojawia się właśnie teraz
09:44
something for you to think about something for you to think about it is today's mystery
43
584410
9210
coś dla ciebie do przemyślenia coś dla ciebie pomyśl o tym to dzisiejszy tajemniczy
09:53
idiom a well-known phrase in the english language all you have to do is tell me what it is it's
44
593620
10530
idiom dobrze znane wyrażenie w języku angielskim wszystko, co musisz zrobić, to powiedzieć mi, co to jest to
10:04
as simple as that it's as easy as falling off a log
45
604150
9420
tak proste, jak spaść z kłody
10:13
you see that's what we say we say if something is simple if something is easy it is as easy
46
613570
6019
widzisz tak właśnie mówimy mówimy jeśli coś jest proste, jeśli coś jest łatwe, jest tak proste,
10:19
as falling off a log we also have oh cat we have a special message coming up from one
47
619589
11310
jak upadek z kłody, my też mamy, och, mamy specjalną wiadomość od jednego
10:30
of our viewers oh my goodness we are now going live to one of our lovely viewers kitchens
48
630899
12931
z naszych widzów, o mój Boże, teraz przenosimy się na żywo do kuchni jednej z naszych uroczych widzów,
10:43
where they are doing something very special hello mr duncan there there is my niece florencia
49
643830
6199
gdzie są robię coś bardzo specjalnego witam panie duncan oto moja siostrzenica florencia kręci
10:50
filming
50
650029
1000
film
10:51
it's 11 o'clock and i am
51
651029
2161
jest godzina 11 a ja
10:53
with potato this is mashed potato bacon and onions and i am doing this and then i will
52
653190
9700
z ziemniakami to jest puree ziemniaczane z bekonem i cebulą i robię to a potem
11:02
boil this pasta and then we will eat it tata for now oh by the way my name is claudia claudia
53
662890
19180
ugotuję ten makaron a potem zjemy go tata na razie och tak przy okazji, nazywam się claudia claudia
11:22
like a cloudy day like clouds in the sky claudia somebody calls me cloudy like a cloudy day
54
682070
16060
jak pochmurny dzień jak chmury na niebie claudia ktoś nazywa mnie pochmurny jak pochmurny dzień
11:38
for now
55
698130
1790
na razie
11:39
thank you claudia and a big hello to you as well look at that claudia now i keep calling
56
699920
11190
dziękuję claudia i wielkie cześć tobie również spójrz na tę claudia teraz dzwonię
11:51
you claudia but apparently you are cloudier like the clouds in the sky thank you very
57
711110
7320
ty claudia ale najwyraźniej jesteś bardziej zachmurzona jak chmury na niebie dziękuję
11:58
much for your lovely message and can i just say the food that you were preparing there
58
718430
5990
bardzo za twoją cudowną wiadomość i mogę tylko powiedzieć, że jedzenie, które tam przygotowywałaś
12:04
looked quite nice pasta with with potato i've never heard of that before that is a very
59
724420
8609
wyglądało całkiem nieźle makaron z ziemniakami nigdy wcześniej o tym nie słyszałem bardzo
12:13
unusual dish but as you know i love potato very much i really do like eating potato quite
60
733029
8601
niezwykłe danie, ale jak wiesz, bardzo kocham ziemniaki, naprawdę bardzo lubię jeść ziemniaki,
12:21
a lot thank you claudia for your lovely message oh hello to the live chat we have lots of
61
741630
7360
dziękuję claudia za twoją cudowną wiadomość, witaj na czacie na żywo, mamy wiele
12:28
people already waiting to say hello we have oh
62
748990
8540
osób, które już czekają, żeby się przywitać, mamy oh
12:37
once again picking up the gold medal for finger cooking he has the fastest finger on the internet
63
757530
10840
jeszcze raz odbierając złoty medal za gotowanie palcami ma najszybszy palec w internecie
12:48
congratulations to vitas guess what you are first once again on today's live chat
64
768370
16790
gratulacje dla vitasa zgadnij co jesteś pierwszy raz jeszcze na dzisiejszym czacie na żywo
13:05
please vitas tell us your secret how do you keep being first on the live chat i don't
65
785160
7230
proszę vitas zdradź nam swój sekret jak ciągle jesteś pierwszy na czacie na żywo ja nie
13:12
know how you keep doing it is it some sort of magic maybe you are busy just clicking
66
792390
8000
wiesz, jak to robisz, czy to jakaś magia, może i tak jesteś zajęty tylko klikaniem
13:20
your mouse anyway maybe you just sit there
67
800390
2660
myszką, może po prostu siedzisz tam
13:23
for 20 minutes just clicking your mouse without stopping i don't know how you do it but congratulations
68
803050
7960
przez 20 minut, po prostu klikasz myszką bez zatrzymywania się, nie wiem, jak to robisz, ale
13:31
once again vitas a lot of people were trying today i could see you all suddenly appearing
69
811010
7120
jeszcze raz gratulacje vitas a wielu ludzi próbowało dzisiaj, widziałem was nagle pojawiających się
13:38
on the live chat everyone frantically clicking their mouses but yes vitas was first once
70
818130
9140
na czacie na żywo, wszyscy gorączkowo klikali myszką, ale tak, vitas był pierwszy, jeszcze
13:47
again congratulations to you also palmyra congratulations to you as well a lot of people
71
827270
6860
raz gratulacje dla was
13:54
are here also beatriz
72
834130
4399
również palmyra.
13:58
hello waffee nice to see you back here today also we have ricardo naila hello to you watching
73
838529
10101
do zobaczenia tutaj dzisiaj również mamy Ricardo Naila witam cię oglądam
14:08
in algeria nice to see you as well also we have palmyra connell hello connell long time
74
848630
10100
w algierii miło cię widzieć też mamy palmyrę connell cześć connell dawno się
14:18
no see it's been a long time since i've seen you here on the live chat hello connell nice
75
858730
7200
nie widzieliśmy Minęło dużo czasu odkąd widziałem cię tutaj na czacie na żywo cześć connell miło
14:25
to see you back here again and i hope you are feeling good today english vibes now i
76
865930
8410
cię znowu tu widzieć i mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj dobrze angielskie wibracje teraz
14:34
believe that you are a new person here on my live stream so it's nice to see you here
77
874340
5460
wierzę, że jesteś nową osobą tutaj na mojej transmisji na żywo, więc miło cię tu widzieć,
14:39
as well we also have sandra gonzalez and also govinda hello govinda i hope i pronounce your
78
879800
9570
mamy też sandrę gonzalez, a także govindę cześć govinda, mam nadzieję, że dobrze wymawiam twoje
14:49
name right also we have marwa marwa mohammed is here as well also claudia hello cloud here
79
889370
11180
imię, mamy też marwa marwa mohammed też tu jest claudia cześć cloud tutaj
15:00
i still want to say claw dear so maybe from time to time i will still call you claudia
80
900550
8320
nadal chcę powiedzieć pazur kochanie, więc może od czasu do czasu nadal będę cię nazywać claudia,
15:08
but thank you very much for your lovely video message very nice and your food looked lovely
81
908870
7560
ale bardzo dziękuję za twoje urocza wiadomość wideo bardzo ładnie, a twoje jedzenie wyglądało cudownie
15:16
we also have mog mog hello mog mog jack darby hello jack darby i don't recognize your name
82
916430
9220
mamy też mog mog hello mog mog jack darby hello jack darby nie rozpoznaję twojego imienia
15:25
is it your first time here on the live chat if it is let me know we also have oh louis
83
925650
9190
czy to twój pierwszy raz tutaj na czacie na żywo, jeśli tak, daj mi znać, mamy też oh louis
15:34
mendes is here today thank you for joining me again lewis nice to see you as well fernando
84
934840
9480
mendes jest tutaj dzisiaj dziękuję, że znów do mnie dołączyłeś lewis też cię miło widzieć fernando
15:44
sherlock holmes sherlock holmes
85
944320
4680
sherlock holmes sherlock holmes
15:49
do we really have someone called sherlock holmes that is incredible i've just realized
86
949000
9070
czy naprawdę mamy kogoś o imieniu sherlock holmes, to jest niesamowite właśnie zdałem sobie sprawę, że
15:58
we have a sherlock holmes here nice to see you apparently you've been unwell with coronavirus
87
958070
9030
mamy tu sherlocka holmesa miło cię widzieć najwyraźniej źle się czułeś z powodu koronawirusa
16:07
well all i can say is i'm very glad to see that you are back here again i'm very pleased
88
967100
5830
Cóż, wszystko, co mogę powiedzieć, to to, że bardzo się cieszę, że znowu tu jesteś. Bardzo się cieszę, że cię
16:12
to see you here today welcome back also we have florence your skin looks much better
89
972930
10159
tu dzisiaj widzę. Witamy z powrotem, mamy Florencję. Twoja skóra wygląda dziś znacznie lepiej,
16:23
today yes
90
983089
1000
tak.
16:24
it did it did cause a little bit of a panic last week because my skin was quite bad i
91
984089
6531
czy to spowodowało trochę paniki w zeszłym tygodniu, ponieważ moja skóra była dość zła
16:30
don't know why sometimes my skin becomes very sensitive on my face however last sunday it
92
990620
6860
nie wiem, dlaczego czasami moja skóra staje się bardzo wrażliwa na mojej twarzy, ale w ostatnią niedzielę
16:37
was okay it what it looked perfect last sunday so it's not too bad today i have a little
93
997480
7330
było w porządku, tak jak wyglądała idealnie w ostatnią niedzielę, więc nie jest zbyt źle dzisiaj mam
16:44
bit of discoloration there but nothing serious but yes i think my skin looks a little bit
94
1004810
7190
trochę przebarwień, ale nic poważnego, ale tak, myślę, że moja skóra wygląda
16:52
better today thank goodness i was starting to get worried
95
1012000
4460
dziś trochę lepiej, dzięki Bogu, zaczynałem się martwić,
16:56
i i was a little worried because i thought maybe i would have to start wearing makeup
96
1016460
6910
byłem trochę zmartwiony, ponieważ pomyślałem, że może będę musiał zacząć nosić makijaż
17:03
and i never do i never wear makeup on my face ever hello also tacky valour thank you very
97
1023370
10069
i nigdy tego nie robię nigdy nie noszę makijażu na twarzy cześć też tandetne męstwo dziękuję
17:13
much break a leg oh i think that is in response to today's mystery idiom is it break a leg
98
1033439
8911
bardzo złamać nogę och myślę, że to jest odpowiedź na dzisiejszy tajemniczy idiom czy to złamanie nogi
17:22
hmm here it is again the mystery idiom is it break a leg that is a very good guess but
99
1042350
8370
hmm tutaj znowu tajemniczy idiom czy to złamanie noga to bardzo dobre przypuszczenie, ale
17:30
sadly it is not the correct answer i will give you the answer to today's mystery idiom
100
1050720
7839
niestety nie jest to poprawna odpowiedź dam ci odpowiedź na dzisiejszy tajemniczy idiom
17:38
a little bit later on
101
1058559
4321
trochę później
17:42
we also have can i say hello to florence robessa who is now going okay well hopefully we will
102
1062880
11669
mamy też czy mogę przywitać się z florence robessą, która teraz ma się dobrze, mam nadzieję, że
17:54
see you later and we will find out what your son requires what does he want jimmy jimmy
103
1074549
9481
zobaczymy ty później i dowiemy się, czego potrzebuje twój syn, czego on chce jimmy jimmy
18:04
from hong kong is here today did you see the big moon last night there was a big moon in
104
1084030
8510
z hongkongu jest tutaj dzisiaj czy widziałeś wielki księżyc zeszłej nocy na niebie był duży księżyc
18:12
the sky and believe it or not there are many phrases that we can use to to describe certain
105
1092540
8879
i wierz w to lub nie jest wiele zwrotów, które my można użyć do do opisania pewnych
18:21
types of mood or maybe there are some expressions as well that can be used with the word moon
106
1101419
10591
typów nastroju lub może są też wyrażenia, których można użyć ze słowem księżyc
18:32
moon phrases there are many phrases that we can use in english concerning that lovely
107
1112010
7710
zwroty księżycowe istnieje wiele zwrotów, których możemy użyć w języku angielskim, dotyczących tej cudownej
18:39
thing that we see in the sky almost every night not always because sometimes the moon
108
1119720
6569
rzeczy, którą widzimy na niebie prawie każdej nocy nie zawsze ponieważ czasami księżyc
18:46
will appear during the day so we don't always see the moon at night however there is nothing
109
1126289
5071
pojawia się w ciągu dnia więc nie zawsze widzimy księżyc w nocy jednak nie ma nic
18:51
more beautiful than a moonlit night especially if you are doing something romantic wow whenever
110
1131360
11870
piękniejszego niż księżycowa noc szczególnie jeśli robisz coś romantycznego wow ilekroć
19:03
we think of romance quite often we will think of maybe walking out on a moonlit night the
111
1143230
9520
pomyślimy o romansie dość często pomyślimy może wychodzić w księżycową noc,
19:12
moon is shining bright and we are feeling those wonderful emotions of love and passion
112
1152750
11409
księżyc świeci jasno i odczuwamy te cudowne emocje miłości i namiętności,
19:24
maybe i'm just wondering how many babies have actually come into this world because of because
113
1164159
9321
może po prostu zastanawiam się, ile dzieci faktycznie przyszło na ten świat z powodu
19:33
of this because of the moon because they they the couple maybe got very romantic you see
114
1173480
7059
tego, z powodu księżyca, ponieważ oni oni, para, może stali się bardzo romantyczni, widzisz,
19:40
because of the moon and because of this they ended up with a baby so there is a good excuse
115
1180539
11000
z powodu księżyca i z tego powodu skończyli z dzieckiem, więc jest dobra wymówka
19:51
a new excuse that you can have for getting pregnant you can say oh well i'm going to
116
1191539
5671
nowa wymówka, którą możesz mieć, aby zajść w ciążę możesz powiedzieć no cóż, będę
19:57
blame the moon it is the moon's fault for me getting pregnant that's what i'm going
117
1197210
6450
winić księżyc to wina księżyca, że zaszłam w ciążę to ja będę
20:03
to blame here we go then some phrases we can use the moon to show that we are happy overjoyed
118
1203660
11040
obwiniać chodźmy dalej kilka zwrotów możemy użyć księżyca, aby pokazać, że jesteśmy szczęśliwi cieszymy się
20:14
by something we feel happy about something or maybe very happy about something you can
119
1214700
7190
z czegoś czujemy się z czegoś szczęśliwi lub może bardzo szczęśliwi z czegoś możesz
20:21
say that you are over the moon to be over the moon to be happy and ecstatic oh i like
120
1221890
10290
powiedzieć, że jesteś w siódmym niebie, aby być w siódmym niebie, aby być szczęśliwym i ekstatycznym, och, lubię
20:32
that word by the way ecstatic to feel ecstatic means to feel very happy or i suppose you
121
1232180
8489
to słowo, przy okazji, ekstatyczny czuć ekstazę oznacza czuć się bardzo szczęśliwym lub przypuszczam, że
20:40
could also say excited as well so you feel happy and excited you feel over the moon you
122
1240669
7620
możesz również powiedzieć podekscytowany, abyś był szczęśliwy i podekscytowany jesteś wniebowzięty
20:48
are over the moon because you've had some good news you feel happy overjoyed and ecstatic
123
1248289
9281
jesteś w siódmym niebie, ponieważ masz dobre wieści czujesz się szczęśliwy uszczęśliwiony i zachwycony
20:57
you are over the moon here's another one and there is an interesting story behind this
124
1257570
6069
jesteś w siódmym niebie oto kolejny i za tym konkretnym zwrotem kryje się ciekawa historia
21:03
particular phrase once in a blue moon have you ever heard of a blue moon a blue moon
125
1263639
9311
raz na niebieski księżyc mieć słyszałeś kiedyś o niebieskim księżycu niebieski księżyc
21:12
is what happens when you have two full moons in the same months so in one month normally
126
1272950
10219
to coś, co dzieje się, gdy masz dwie pełnie w tym samym miesiącu, więc w jednym miesiącu zwykle
21:23
you have one full moon however it is possible to have more than one full moon in the same
127
1283169
7830
masz jedną pełnię, ale możliwe jest, aby mieć więcej niż jedną pełnię w tym samym
21:30
month so the second full moon is often referred to as a blue moon although it is fair to say
128
1290999
9321
miesiącu, więc drugi księżyc w pełni jest często określany jako niebieski księżyc, chociaż można śmiało powiedzieć,
21:40
that the the moon is not blue in colour it just means something that is unusual so often
129
1300320
7080
że księżyc nie ma niebieskiego koloru, po prostu oznacza coś niezwykłego tak często,
21:47
if we have two full moons in the same month the second one is often referred to as a blue
130
1307400
8420
jeśli mamy dwie pełnie księżyca w tym samym miesiącu, druga jest często określany jako niebieski
21:55
moon and also we can use this in a phrase to mean an unusual event something unusual
131
1315820
8109
księżyc i możemy również użyć tego w zdaniu, aby oznaczać niezwykłe wydarzenie coś niezwykłego
22:03
strange something that you don't see very often we can say that it happens once in a
132
1323929
9380
dziwne coś, czego nie widzisz zbyt często możemy powiedzieć, że zdarza się to raz na
22:13
blue moon it does not happen very often it doesn't occur all the time it only happens
133
1333309
8031
niebieski księżyc nie zdarza się to zbyt często nie występuje cały czas zdarza się to tylko
22:21
sometimes you can also moon over something moon over something so you are doing this
134
1341340
10539
czasami możesz też nad czymś leżeć nad czymś, więc robisz to
22:31
thing it is being used as a verb if you moon over something it means you constantly want
135
1351879
9150
jest to używane jako czasownik jeśli się nad czymś rozglądasz oznacza to, że ciągle
22:41
something maybe something from the past that you lost something that went away that you
136
1361029
6240
czegoś chcesz może coś z przeszłości straciłeś coś, co odeszło, czego
22:47
no longer have but you still want it so you constantly think you constantly think of the
137
1367269
7981
już nie masz, ale nadal tego chcesz, więc ciągle myślisz, że ciągle myślisz o
22:55
desire to have that particular thing you moon over something to constantly want something
138
1375250
12940
pragnieniu posiadania tej konkretnej rzeczy, tęsknisz za czymś, aby ciągle czegoś chcieć,
23:08
to oh dear
139
1388190
5119
och,
23:13
this is where i start getting into trouble to moon someone if you moon someone it means
140
1393309
7921
to jest moment, w którym zaczynam mieć kłopoty księżycować komuś jeśli księżycować komuś oznacza to, że
23:21
you show your bear bum you pull your trousers and your underwear down and you show your
141
1401230
8990
pokazujesz swój niedźwiadkowy tyłek ściągasz spodnie i bieliznę i pokazujesz
23:30
bare bottom to other people quite often on a friday night young men will go out and they
142
1410220
8689
goły tyłek innym ludziom dość często w piątkowy wieczór młodzi mężczyźni wychodzą i
23:38
will get a little bit drunk they will have too much alcohol and maybe they will show
143
1418909
6210
trochę się upijają wypiją za dużo alkoholu i może pokażą
23:45
their bottoms to people in the street or maybe whilst they are driving their car so maybe
144
1425119
6770
pupę ludziom na ulicy, a może podczas jazdy samochodem, więc może
23:51
a person in the passenger seat might show their bottom out of the window and we call
145
1431889
7691
osoba na siedzeniu pasażera może pokazać pupę przez okno, a tak przy okazji, nazywamy
23:59
that mooning
146
1439580
3959
to księżycem
24:03
by the way please don't do that because there is a good chance that you will be arrested
147
1443539
5151
proszę, nie rób tego, ponieważ jest duża szansa, że ​​zostaniesz aresztowany
24:08
for indecent exposure don't ask me how i know i just know and finally of all of the moon
148
1448690
11550
za nieprzyzwoite obnażanie się, nie pytaj mnie, skąd wiem, po prostu wiem i wreszcie ze wszystkich
24:20
phrases today to moonlight moonlight so again we are using this to show that a certain type
149
1460240
9280
dzisiejszych zwrotów księżycowych do światła księżyca, więc znowu używamy tego, aby pokaż, że pewien rodzaj
24:29
of thing or a certain type of action a thing that is being done to moonlight and this means
150
1469520
8409
rzeczy lub określony rodzaj działania jest wykonywany przy świetle księżyca, a to oznacza
24:37
to do extra work on the side or in secret so if you do something in secret maybe you
151
1477929
9801
wykonywanie dodatkowej pracy na boku lub w tajemnicy, więc jeśli robisz coś w tajemnicy, być może
24:47
are working when you should not be maybe you are earning some extra money without paying
152
1487730
7549
pracujesz, kiedy nie powinieneś może zarabiasz dodatkowe pieniądze bez płacenia
24:55
any tax yes so you are moonlighting you moonlight you are doing extra work in secret without
153
1495279
10780
podatków tak, więc dorabiasz w świetle księżyca wykonujesz dodatkową pracę w tajemnicy bez
25:06
other people knowing and a lot of people do that you see a lot of people moon light as
154
1506059
6590
wiedzy innych ludzi i wielu ludzi tak robi widzisz wielu ludzi światło księżyca jako
25:12
a way of making extra money and quite often that money will be kept hidden and secret
155
1512649
11331
sposób na dodatkowe zarobienie pieniądze i dość często te pieniądze będą trzymane w ukryciu i tajemnicy,
25:23
so they don't have to pay any tax so moonlighting it means to do extra work but you are doing
156
1523980
8699
aby nie musieli płacić żadnego podatku, więc dorabianie oznacza wykonywanie dodatkowej pracy, ale robisz to
25:32
it in secret and there you have it some lovely moon words and expressions to celebrate today's
157
1532679
10190
w tajemnicy i masz kilka uroczych księżycowych słów i wyrażeń do świętowania dzisiejszy
25:42
lovely big moon that was in the sky early this morning to be honest with you i didn't
158
1542869
6361
piękny duży księżyc, który był na niebie wcześnie tego ranka, szczerze mówiąc,
25:49
see it myself because i was fast asleep in bed if i was honest with you i did not see
159
1549230
6039
sam go nie widziałem, ponieważ mocno spałem w łóżku, jeśli mam być z tobą szczery,
25:55
it at all hello live chat nice to see so many people here hello colin colin hassam why are
160
1555269
11620
w ogóle go nie widziałem cześć czat na żywo miło widzieć tak wielu ludzi tutaj cześć colin colin hassam dlaczego
26:06
you so handsome my dear gentlemen are you talking to me i never consider myself handsome
161
1566889
8790
jesteście tacy przystojni moi drodzy panowie rozmawiacie ze mną nigdy nie uważam się za przystojnego
26:15
i don't think of myself as good looking i'm just average a lot of people say that i look
162
1575679
6070
nie uważam się za przystojnego jestem po prostu przeciętny wiele osób mówi że wyglądam
26:21
like my mother
163
1581749
3691
jak moja mama
26:25
some people say i behave like my mother
164
1585440
4640
niektórzy ludzie mówią, że zachowuję się jak moja matka
26:30
i won't say who says it but someone does hello anarita anarita it is nice to meet you here
165
1590080
7599
nie powiem kto to mówi ale ktoś tak cześć anarita anarita miło cię tu
26:37
today thank you very much for joining me once more hello also to oh mexico apparently colleen
166
1597679
10700
dzisiaj spotkać dziękuję bardzo za dołączenie do mnie jeszcze raz cześć też do meksyku najwyraźniej colleen
26:48
hassan is watching in mexico very good very nice hello also to mon laugh want oh i like
167
1608379
11811
hassan jest oglądam w meksyku bardzo dobrze bardzo miło witam też mon śmiać się chcę och podoba mi się
27:00
your name by the way mon or laugh want oh that's very nice thank you where are you watching
168
1620190
6989
twoje imię przy okazji mon lub śmiać się chcę och to bardzo miłe dziękuję gdzie oglądasz
27:07
at the moment please let me know hello also to leah lia litty hello to you as well and
169
1627179
8051
w tej chwili proszę daj mi znać cześć też leah lia litty cześć do ty również i
27:15
a big high back very nice hello also to nitram near tram is here as well welcome back nice
170
1635230
11529
duże wysokie oparcie bardzo miłe cześć również nitram w pobliżu tramwaju jest tutaj również witamy z powrotem miło
27:26
to see you all here today it is lovely to see you on this cloudy day ah so cloudier
171
1646759
11220
was wszystkich tu dzisiaj widzieć cudownie jest widzieć was w ten pochmurny dzień ah tak bardziej pochmurno
27:37
it is it is quite cloudy here at the moment in england the cloud has gathered it is grey
172
1657979
10121
tutaj jest dość pochmurnie w tej chwili w anglii zebrała się chmura jest szara
27:48
there is a little bit of blue sky a little bit if you look very closely in the middle
173
1668100
7959
jest trochę niebieskiego nieba trochę jeśli przyjrzysz się bardzo uważnie na środku
27:56
of the screen you can you can see there is a little bit of blue the blue sky is trying
174
1676059
6451
ekranu możesz zobaczyć że jest trochę niebieskiego niebieskie niebo próbuje
28:02
to come through i'm waiting very patiently for the clouds to disappear and i'm really
175
1682510
7879
aby przejść, czekam bardzo cierpliwie, aż chmury znikną i naprawdę
28:10
hoping that we will have some nice weather apparently apparently the weather forecast
176
1690389
7520
mam nadzieję, że będziemy mieli ładną pogodę najwyraźniej najwyraźniej prognoza pogody
28:17
here in england for the next few days it is going to start to get warm so it's going to
177
1697909
8571
tutaj w anglii na kilka następnych dni zacznie się robić ciepło, więc jest
28:26
feel a little bit like summer maybe next week which is very exciting because of course next
178
1706480
6579
poczuję się trochę jak lato może w przyszłym tygodniu, co jest bardzo ekscytujące, ponieważ oczywiście następny
28:33
week is the the beginning of june as well so we are now approaching what what many people
179
1713059
8052
tydzień to także początek czerwca, więc zbliżamy się teraz do tego, co wielu ludzi
28:41
consider to be the summer month the month of sunshine the month of warm weather where
180
1721111
9219
uważa za letni miesiąc miesiąc słońca miesiąc słońca ciepła pogoda, w której
28:50
everything is lovely so june is on its way june is just around the corner so i am rather
181
1730330
9620
wszystko jest cudowne, więc czerwiec jest już w drodze czerwiec jest tuż za rogiem, więc jestem raczej
28:59
excited about that hello willian mello hello willy and melo i don't recognize your name
182
1739950
7719
podekscytowany tym cześć willian mello cześć willy i melo nie poznaję twojego imienia
29:07
is it your first time here today i have a feeling we might have a lot of people joining
183
1747669
6080
czy jesteś tu dzisiaj po raz pierwszy mam przeczucie możemy mieć wiele osób dołączających
29:13
for the first time in which case thank you very much for dropping by very nice we are
184
1753749
7780
po raz pierwszy, w takim przypadku bardzo dziękuję za wizytę, bardzo miło, że
29:21
going to take a look at one of my full english lessons as you may know or perhaps you don't
185
1761529
7571
przyjrzymy się jednej z moich pełnych lekcji angielskiego, jak być może wiesz, a może nie
29:29
know there are lots and lots of video lessons on my youtube channel over the past 15 years
186
1769100
8090
znasz tam jest mnóstwo lekcji wideo na moim kanale youtube w ciągu ostatnich 15 lat
29:37
i've been busy making video lessons and here coming up now is an example of one of those
187
1777190
7469
byłem zajęty tworzeniem lekcji wideo i teraz pojawia się przykład jednej z tych
29:44
lessons this is an excerpt from full english number 37 and then after this we will be back
188
1784659
9830
lekcji to jest fragment pełnego angielskiego numeru 37 i potem wrócimy mamy
29:54
we have strange english words we also have words related to things that are on the top
189
1794489
7240
dziwne angielskie słowa mamy też słowa związane z rzeczami, które są na górze na
30:01
on the bottom and at the side don't go away do
190
1801729
15221
dole iz boku nie odchodź
30:16
i like to think of myself as being a helpful chap i always try to give a helping hand whenever
191
1816950
16790
lubię myśleć o sobie jako o pomocnym facecie zawsze staram się dawać pomocną dłoń, kiedy tylko
30:33
i can so today i will start with a useful tip for those planning to come to the uk my
192
1833740
7029
mogę, więc dzisiaj zacznę od przydatnej wskazówki dla tych, którzy planują przyjazd do Wielkiej Brytanii, moja
30:40
tip for survival today is never accept a 50 pound note from anyone i'm not kidding if
193
1840769
8441
wskazówka dotycząca przetrwania dzisiaj to nigdy nie akceptować 50- funtowego banknotu od nikogo Nie żartuję, jeśli
30:49
you are ever offered a 50 pound note as payment or in change you must refuse it do not take
194
1849210
6569
kiedykolwiek zaoferowano ci 50-funtowy banknot jako zapłatę lub jako resztę musisz odmówić nie bierz
30:55
the 50 pound note why i hear you ask the answer is simple because you will never get rid of
195
1855779
7890
banknotu 50-funtowego dlaczego słyszę, że pytasz odpowiedź jest prosta, ponieważ nigdy się
31:03
it no one will accept a 50-pound note shops will not take them you will not be able to
196
1863669
7120
go nie pozbędziesz nikt nie przyjmie banknotu 50-funtowego sklepy nie wezmą ich ty będziesz
31:10
get change for it no one knows what a real 50 pound note looks like people just assume
197
1870789
7010
nikt nie wie, jak wygląda prawdziwy banknot 50-funtowy, ludzie po prostu zakładają, że
31:17
they are all fake so just to reiterate don't accept a 50 pound note from anyone anywhere
198
1877799
7791
wszystkie są fałszywe, więc powtórzę, nie przyjmuj banknotu 50-funtowego od nikogo w
31:25
at any time hi everybody and welcome to another full english lesson let's get on with it shall
199
1885590
6620
dowolnym miejscu i czasie cześć wszystkim i witamy w innym pełna lekcja angielskiego zajmijmy się tym, zróbmy to,
31:32
we let's do it let's learn some more english right
200
1892210
9819
nauczmy się trochę angielskiego teraz,
31:42
now
201
1902029
11080
31:53
many people have asked me mr duncan what is the best way to speak english is it with an
202
1913109
6010
wiele osób pytało mnie, panie duncan, jaki jest najlepszy sposób mówienia po angielsku, czy to z
31:59
american accent or a british accent i think this is a very interesting question indeed
203
1919119
5660
amerykańskim czy brytyjskim akcentem, myślę, że to jest rzeczywiście bardzo interesujące pytanie
32:04
and some might say that it is not easy to answer but my answer to this question is quite
204
1924779
7061
i niektórzy mogą powiedzieć, że nie jest łatwo odpowiedzieć, ale moja odpowiedź na to pytanie jest dość
32:11
simple you use the english you feel the most comfortable with you don't have to sound like
205
1931840
5919
prosta używasz angielskiego, w którym czujesz się najlepiej nie musisz brzmieć jak
32:17
an american when you're speaking you don't have to sound like a british person when you're
206
1937759
4971
Amerykanin, kiedy mówisz ty nie musisz brzmieć jak Brytyjczyk, kiedy
32:22
speaking as long as you feel comfortable with the way you use english that is the most important
207
1942730
7509
mówisz, o ile czujesz się komfortowo ze sposobem, w jaki używasz angielskiego, co jest najważniejsze ze
32:30
thing of all of course it's also important that the other person understands what you
208
1950239
5880
wszystkich, oczywiście ważne jest również, aby druga osoba rozumiała, co
32:36
are saying as well so don't worry too much about sounding like somebody else don't punish
209
1956119
6331
mówisz więc nie przejmuj się zbytnio tym, że brzmisz jak ktoś inny, nie karz się,
32:42
yourself by trying to copy someone else's way of speaking what you have to do is develop
210
1962450
5930
próbując naśladować czyjś sposób mówienia, co musisz zrobić, to wypracować
32:48
your own way of using english don't forget english is an emotional language it's a personal
211
1968380
6990
swój własny sposób używania angielskiego nie zapominaj, że angielski to język emocjonalny
32:55
language it's a language that you use to express the way you feel so don't worry about sounding
212
1975370
6760
język osobisty to język, którego używasz do wyrażania tego, co czujesz, więc nie martw się, że zabrzmisz
33:02
like somebody else use english as you would your own language in your own way to express
213
1982130
7389
jak ktoś inny, używasz angielskiego tak, jakbyś używał własnego języka na swój własny sposób, aby wyrazić
33:09
the way you feel so you don't have to sound like mr duncan you don't have to sound like
214
1989519
5980
to, co czujesz, więc nie musisz brzmieć jak pan duncan nie musisz brzmieć jak
33:15
some american movie star you don't have to sound like anybody what you have to sound
215
1995499
6721
jakaś amerykańska gwiazda filmowa nie musisz brzmieć jak ktokolwiek tylko musisz brzmieć jak
33:22
like
216
2002220
1000
33:23
is you
217
2003220
9699
33:32
have you ever been on a busman's holiday have you ever heard of this expression before well
218
2012919
7551
byłeś kiedyś na wakacjach busmana czy kiedykolwiek słyszałeś to wyrażenie dobrze
33:40
let me explain what it is a busman's holiday is an expression that describes a situation
219
2020470
5790
pozwólcie, że wyjaśnię, co to jest urlop autobusowy to wyrażenie opisujące sytuację, w
33:46
where a person is doing something for relaxation that they would be normally doing in their
220
2026260
6019
której osoba robi coś dla relaksu, co normalnie robiłaby w swoim
33:52
occupation that is to say they are trying to take a break away from their work by doing
221
2032279
5671
zawodzie, to znaczy próbuje odpocząć od pracy, robiąc
33:57
something that relates to their actual job for example if i went away for a trip to london
222
2037950
7569
coś, co odnosi się do ich rzeczywistej pracy, na przykład, jeśli wyjechałem na wycieczkę do Londynu, aby
34:05
for a break away from making video lessons and whilst there i went to visit the youtube
223
2045519
6931
oderwać się od robienia lekcji wideo i kiedy tam poszedłem odwiedzić
34:12
headquarters to talk to someone about video production then you might describe this as
224
2052450
6820
siedzibę główną YouTube, aby porozmawiać z kimś o produkcji wideo, można to opisać jako
34:19
a busman's holiday i am doing something in my free time that relates to my actual job
225
2059270
7270
wakacje busmana w wolnym czasie robię coś, co jest związane z moją rzeczywistą pracą,
34:26
we can call anything related to a person's profession as a busman's holiday if the thing
226
2066540
6110
możemy nazwać wszystko, co jest związane z zawodem danej osoby, wakacjami busmana, jeśli rzecz
34:32
in question can be connected to their normal occupation a doctor might visit a museum of
227
2072650
6370
ta może być powiązana z jej normalnym zawodem lekarz może odwiedzić muzeum
34:39
medicine during a vacation a firefighter might have to put out a blaze at a hotel they are
228
2079020
6250
medycyny podczas wakacje strażak może być zmuszony do ugaszenia pożaru w hotelu, w którym przebywa
34:45
staying at a person who drives the bus for a living might have to drive the family around
229
2085270
7560
osoba, która zarabia na życie jako kierowca autobusu, może być zmuszona do wożenia rodziny
34:52
whilst on holiday hence the expression busman's holiday
230
2092830
29590
podczas wakacji, stąd wyrażenie wakacje busmana
35:22
i always like to introduce new words and phrases to you and today is no exception the phrase
231
2122420
6320
zawsze lubię wprowadzać nowe słowa i zwroty do ciebie i dzisiejszy dzień nie jest wyjątkiem zwrot, który
35:28
i'm going to show you today refers to a certain item of clothing the phrase is old hat here
232
2128740
8820
ci dzisiaj pokażę, odnosi się do pewnego elementu ubioru zwrot to stary kapelusz tutaj
35:37
you can see in my hand one of my old hats that i used to wear the phrase old hat means
233
2137560
6420
możesz zobaczyć w mojej dłoni jeden z moich starych kapeluszy, który nosiłem zwrot stary kapelusz oznacza
35:43
to be obsolete or tired out by being done too often or for too long a thing that has
234
2143980
7030
być przestarzałym lub zmęczonym robieniem tego zbyt często lub zbyt długo rzecz, która
35:51
been said or done time and time again over a long period of time can be referred to as
235
2151010
6920
była powtarzana lub robiona raz po raz przez długi czas, można nazwać
35:57
old hat it has been done so many times before most people have become bored with it a tired
236
2157930
8270
starym kapeluszem, którą robiono już tyle razy większość ludzi znudziła się tym zmęczona
36:06
and overdone thing is old hat this new superhero movie plot is so old hat an out-of-date thing
237
2166200
10250
i przesadzona rzecz to stary kapelusz ta nowa fabuła filmu o superbohaterach jest tak stara kapelusz przestarzała rzecz
36:16
or something that is seen as old-fashioned can be described as old hat it is no longer
238
2176450
7100
lub coś, co jest postrzegane jako staromodne, można określić jako stary kapelusz, którym już nie jest
36:23
fashionable it is boring it has been done too often for too long it is old hat the phrase
239
2183550
9620
modne jest nudne robiono to zbyt często przez zbyt długi czas to stary kapelusz wyrażenie to
36:33
derives from the notion of something being worn too often such as an old hat to the point
240
2193170
6610
wywodzi się z pojęcia czegoś noszonego zbyt często, na przykład starego kapelusza do tego stopnia,
36:39
where it looks tired and worn out it has been used for a very long time
241
2199780
17810
że ​​wygląda na zmęczonego i zużytego był używany przez bardzo długo
36:57
you know sometimes i i become so engrossed in the videos that i actually forgot forget
242
2217590
8050
wiesz, że czasami jestem tak pochłonięty filmami, że właściwie zapomniałem,
37:05
that i'm actually doing a live stream and that's what was happening then i was i was
243
2225640
4010
że właściwie prowadzę transmisję na żywo i to właśnie się działo, kiedy
37:09
watching that video i became so distracted by it i almost forgot that i was here live
244
2229650
21010
oglądałem ten film, byłem tak rozproszony, że prawie o tym zapomniałem byłem tu na żywo
37:30
yes we are together again on wednesday it is english addict extra by the way if you
245
2250660
7110
tak, znowu jesteśmy razem w środę, jest uzależniony od angielskiego, przy okazji, jeśli
37:37
want to give me a little like if you want to say mr duncan we like what you are doing
246
2257770
6829
chcesz dać mi trochę lajka, jeśli chcesz powiedzieć, panie duncan, że podoba nam się to, co robisz, nie
37:44
then please feel free you can give me a like if you want you can give me a little like
247
2264599
5711
krępuj się, możesz dać mi na przykład jeśli chcesz, możesz dać mi trochę, tak jak
37:50
you can put your thumb on the screen or if you want to do it underneath as well can you
248
2270310
6030
możesz położyć kciuk na ekranie lub jeśli chcesz to zrobić pod spodem, a także czy możesz to zrobić,
37:56
please do it give me a lovely thumbs up to show that you like what i'm doing the more
249
2276340
6709
daj mi piękny kciuk w górę, aby pokazać, że podoba ci się to, co robię im więcej ich
38:03
of these that i have then the more i can do this and the more people who will see these
250
2283049
9911
mam, tym więcej mogę to zrobić i tym więcej osób obejrzy te
38:12
video lessons as well so that's the reason why likes are very important they are they
251
2292960
7260
lekcje wideo, dlatego polubienia są bardzo ważne,
38:20
are very important because these will help me to be noticed on youtube and as i always
252
2300220
6210
są bardzo ważne, ponieważ pomogą mi zostać zauważonym na youtube i jak zawsze
38:26
say i am the best kept secret on youtube which basically means that youtube never really
253
2306430
9040
powtarzam, jestem najlepiej strzeżoną tajemnicą na youtube, co w zasadzie oznacza, że ​​youtube tak naprawdę nigdy nie
38:35
shows me to anyone i don't know why they they like to keep me a secret so if you are here
254
2315470
7569
pokazuje mnie nikomu.
38:43
now watching this congratulations you are in a very special place you are a very privileged
255
2323039
6060
w bardzo szczególnym miejscu jesteś bardzo uprzywilejowaną
38:49
person because you are here now and it not many people are able to find me even my own
256
2329099
7250
osobą ponieważ jesteś tu teraz i niewiele osób jest w stanie mnie znaleźć nawet moi
38:56
subscribers sometimes find it hard to find me i don't know why i really don't coming
257
2336349
7561
abonenci czasami mają trudności ze znalezieniem mnie nie wiem dlaczego tak naprawdę nie
39:03
up in a few moments we do have some strange english words it is true that the english
258
2343910
6949
wchodzę za kilka chwil mamy kilka dziwnych angielskich słów, to prawda, że
39:10
language is very weird very strange and today we are going to take a look at some of those
259
2350859
9821
język angielski jest bardzo dziwny, bardzo dziwny, a dzisiaj przyjrzymy się niektórym z tych
39:20
words i had a lovely response last week to one of my videos and also my live stream that
260
2360680
8530
słów. Miałem cudowną odpowiedź w zeszłym tygodniu na jeden z moich filmów i także moja transmisja na żywo, którą
39:29
i did last week when i was outside and i thought i couldn't resist showing once again the short
261
2369210
8470
zrobiłem w zeszłym tygodniu, kiedy byłem na zewnątrz i pomyślałem, że nie mogę się oprzeć pokusie pokazania jeszcze raz krótkiego
39:37
video of all of those lovely sheep and all of those cute little lambs that are now gathered
262
2377680
9939
wideo wszystkich tych uroczych owiec i wszystkich tych uroczych małych owieczek, które są teraz zebrane i
39:47
they are grazing right now at the back
263
2387619
30160
pasą się teraz w tył
40:17
of my house
264
2417779
152261
mojego domu
42:50
bye bye bye bye sheep bye bye lambs i hope you enjoyed that a little video that i filmed
265
2570040
7749
pa pa pa pa owce pa pa baranki mam nadzieję że podobał wam się ten mały filmik który nagrałem
42:57
a few days ago because now we have not only sheep but also lambs at the back of the house
266
2577789
6290
kilka dni temu bo teraz mamy nie tylko owce ale także baranki na tyłach domu czyż
43:04
aren't they so cute and lovely i think so for those who are asking about the mystery
267
2584079
8301
nie są takie słodkie i cudownie myślę, że dla tych, którzy pytają o tajemniczy
43:12
idiom here it is today's mystery idiom is on your screen now it is a well-known phrase
268
2592380
7620
idiom, oto dzisiejszy tajemniczy idiom jest na ekranie, teraz jest to dobrze znana fraza
43:20
in the english language all you have to do is let me know what it is the mystery idiom
269
2600000
12500
w języku angielskim, wszystko co musisz zrobić, to dać mi znać, co to za tajemnica idiom
43:32
and of course i will give you the answer a little bit later on as well we are looking
270
2612500
5319
i oczywiście dam ci odpowiedź trochę później, jak również patrzymy
43:37
at lots of things today to do with the english language that is the reason why i am here
271
2617819
5071
dzisiaj na wiele rzeczy do zrobienia z językiem angielskim, to jest powód, dla którego tu jestem
43:42
and i think maybe that is also the reason why you are here as well hello also to anna
272
2622890
9639
i myślę, że może to jest również powód, dla którego ty też tutaj witam też annę witam
43:52
hello also to bulletproof boys lovers i i have a feeling that bulletproof boys might
273
2632529
10351
też kuloodpornych kochanków mam przeczucie że kuloodporni chłopcy mogą
44:02
be a group maybe a group of singers perhaps i'm not sure
274
2642880
7360
być grupą może grupą śpiewaków może nie jestem pewien
44:10
vitesse says i have to leave now goodbye vitesse see you soon see you on sunday v tess i hope
275
2650240
8809
vitesse mówi że muszę już iść do widzenia vitesse do zobaczenia wkrótce do zobaczenia w niedziele v tess mam nadzieje ze
44:19
you have a good day today thank you also to zuzika nice to see you back here today as
276
2659049
8220
masz dzisiaj dobry dzien dziekuje rowniez zuzika milo cie tu dzisiaj widziec
44:27
well
277
2667269
4000
tez
44:31
i'm going to talk about one of my favorite subjects food i've noticed recently that i've
278
2671269
8171
opowiem o jednym z moich ulubionych tematów jedzeniu zauwazylam ostatnio ze
44:39
started changing the way i eat now over the past few months i'm sure we've all done this
279
2679440
7950
zaczelam sie zmieniac sposób, w jaki jem teraz w ciągu ostatnich kilku miesięcy, jestem pewien, że wszyscy to robiliśmy w ciągu
44:47
over the past few months we've all been eating maybe a little bit too much food because we've
280
2687390
6510
ostatnich kilku miesięcy, wszyscy jedliśmy może trochę za dużo jedzenia, ponieważ
44:53
been at home maybe in lockdown maybe you had no choice you had to stay at home because
281
2693900
6879
byliśmy w domu, może w zamknięciu, może ty nie miałeś wyboru, musiałeś zostać w domu, ponieważ
45:00
you were you were in isolation you were you were in quarantine so perhaps you were eating
282
2700779
8851
byłeś w izolacji, byłeś na kwarantannie, więc może jadłeś
45:09
more food than you normally would and i was talking to steve last night about our our
283
2709630
6320
więcej jedzenia niż zwykle i rozmawiałem ze stevem ostatniej nocy o naszych
45:15
habits and there are certain things that we eat a lot of for example i don't know why
284
2715950
6700
zwyczajach i są pewne rzeczy że jemy dużo na przykład nie wiem dlaczego
45:22
but we seem to eat more bread than we did before we always seem to eat quite a lot of
285
2722650
7070
ale wydaje mi się, że jemy więcej chleba niż wcześniej zawsze jemy dość dużo
45:29
bread i don't know when it happened but i have noticed that our eating habits have changed
286
2729720
8299
chleba nie wiem kiedy to się stało ale zauważyłem że nasze jedzenie nawyki bardzo się zmieniły,
45:38
quite a lot so what about you is there a certain type of food that you eat a lot is there a
287
2738019
7850
więc co z tobą, czy jest pewien rodzaj jedzenia, które dużo jesz, czy jest
45:45
certain type of food that you consume more than before bread and i think also we also
288
2745869
11091
pewien rodzaj jedzenia, którego spożywasz więcej niż przed chlebem i myślę też, że jemy też
45:56
eat more meat than we used to i don't know why but steve said this last night because
289
2756960
6270
więcej mięsa niż kiedyś ja nie wiem dlaczego, ale Steve powiedział to ostatniej nocy, ponieważ
46:03
last night we did have a meal with meat and we both agreed that recently we have been
290
2763230
7740
ostatniej nocy jedliśmy posiłek z mięsem i oboje zgodziliśmy się, że ostatnio
46:10
eating more meat so it is strange i don't know if it has anything to do with lockdown
291
2770970
4710
jemy więcej mięsa, więc to dziwne, nie wiem, czy ma to coś wspólnego z blokadą
46:15
maybe not maybe it has nothing to do with it but we have noticed that over the past
292
2775680
6360
może nie może to nie ma z tym nic wspólnego, ale zauważyliśmy, że w ciągu ostatnich
46:22
few weeks our eating habits have changed one thing we haven't done yet we have not been
293
2782040
8100
kilku tygodni nasze nawyki żywieniowe zmieniły się jedna rzecz, której jeszcze nie zrobiliśmy
46:30
out to eat anywhere so we haven't been to a restaurant and we haven't been to a café
294
2790140
6950
nigdzie nie byliśmy na mieście, więc nie byliśmy w restauracji i nie byliśmy jeszcze w kawiarni,
46:37
not yet but next week of course because next week there is a public holiday next week and
295
2797090
7259
ale oczywiście w przyszłym tygodniu, ponieważ w przyszłym tygodniu jest święto państwowe w przyszłym tygodniu, a
46:44
also mr steve is taking some time off from work we might actually go somewhere next week
296
2804349
6541
także pan steve bierze trochę wolnego w pracy, może rzeczywiście pojedziemy gdzieś w przyszłym tygodniu,
46:50
we might go maybe to wales and visit somewhere nice next week we're not sure at the moment
297
2810890
6520
może pojedziemy do Walii i odwiedzić jakieś ładne miejsce w przyszłym tygodniu nie jesteśmy obecnie pewni,
46:57
because of course it all depends on how good the weather is hopefully the weather will
298
2817410
6100
ponieważ oczywiście wszystko zależy od tego, jak dobra jest pogoda miejmy nadzieję, że pogoda
47:03
be good next week if it isn't well there isn't much we can do about it really is there so
299
2823510
5870
będzie dobra w przyszłym tygodniu, jeśli nie jest dobrze, niewiele możemy z tym zrobić naprawdę tam jest, więc
47:09
there's no point worrying hello live chat hello we have sunshine hello sunshine to be
300
2829380
8090
nie ma sensu się martwić cześć czat na żywo cześć mamy słońce cześć słońce
47:17
honest with you i think i need a little bit of sunshine here today it is not cold but
301
2837470
9500
szczerze mówiąc myślę, że potrzebuję trochę słońca tutaj dzisiaj nie jest zimno, ale
47:26
it is also not warm today hopefully over the next few days it will start to get nice and
302
2846970
5710
też nie jest ciepło dzisiaj miejmy nadzieję, że w ciągu najbliższych kilku dni zacznie się robić miło i
47:32
warm hello tariq tariq astra hello tariq usta hello mr duncan this is my first time and
303
2852680
9189
ciepło cześć tariq tariq astra cześć tariq usta cześć panie duncan to mój pierwszy raz i
47:41
i am watching you in turkey hello turkey i hope you're having a good day where you are
304
2861869
5441
oglądam cię w turcji cześć turcja mam nadzieję że masz dobry dzień tam gdzie jesteś
47:47
i have been to your country not once but twice so i've been actually been to turkey in the
305
2867310
11719
byłem w twoim kraju nie raz, ale dwa razy, więc byłem w Turcji w przeszłości,
47:59
past
306
2879029
3270
48:02
a lot of people now chatting to each other which is always good one of the reasons why
307
2882299
4171
teraz wielu ludzi rozmawia ze sobą, co zawsze jest dobre, jednym z powodów, dla których
48:06
i love doing this is it gives everyone a chance to talk to each other mr duncan why did you
308
2886470
8310
uwielbiam to robić, jest to, że daje to każdemu szansę na rozmowę ze sobą, panie duncan, dlaczego
48:14
change the name of your channel why did you change it to english addict well because many
309
2894780
7740
zmieniłeś nazwę swojego kanału, dlaczego zmieniłeś go na English Addict, dobrze, ponieważ wiele
48:22
of my live streams have this title english addict so that is one of the reasons why i
310
2902520
6799
moich transmisji na żywo ma ten tytuł, English Addict, więc to jeden z powodów, dla których
48:29
changed the name of my youtube channel hello to fatima 1991 nice to see you here as well
311
2909319
12191
zmieniłem nazwę mojego kanału na YouTube, witaj w Fatimie 1991 miło cię tu widzieć
48:41
so what is the 1991 what is it is it your year of birth maybe i don't know we have some
312
2921510
7790
więc jaki jest rok 1991 jaki to jest twój rok urodzenia może nie wiem mamy jakieś
48:49
strange english words coming up i hope you are ready to write them down because the english
313
2929300
6340
dziwne angielskie słowa mam nadzieję że jesteś gotowy je zapisać ponieważ
48:55
language is such a strange place it really is there are so many strange words that exist
314
2935640
9360
język angielski jest taki dziwne miejsce, to naprawdę jest tak wiele dziwnych słów, które istnieją,
49:05
so i thought we would have a look at some strange english words right now so here are
315
2945000
9609
więc pomyślałem, że przyjrzymy się teraz dziwnym angielskim słowom, więc oto
49:14
i think there are four or five maybe five or maybe six strange english words let's have
316
2954609
7680
myślę, że są cztery lub pięć, może pięć, a może sześć dziwnych angielskich słów, zróbmy to
49:22
a look at the first one right now oh i like this word there it is cranky cranky the word
317
2962289
14560
spójrz teraz na pierwsze och, podoba mi się to słowo, jest zepsute, zepsute słowo
49:36
is used quite often in english and it is used as an adjective and it means eccentric or
318
2976849
8361
jest używane dość często w języku angielskim i jest używane jako przymiotnik i oznacza ekscentryczny lub
49:45
strange so something unusual maybe a person who has strange habits or maybe their behaviour
319
2985210
8099
dziwny, więc coś niezwykłego, może osoba, która ma dziwne nawyki, a może ich zachowanie
49:53
is a little unusual so a person can be a little cranky a little unusual a little odd i suppose
320
2993309
9331
jest trochę niezwykłe więc osoba może być trochę zrzędliwa trochę niezwykła trochę dziwna myślę, że
50:02
a good example would be doc brown from back to the future so you might describe him as
321
3002640
6740
dobrym przykładem byłby doktor Brown z powrotem do przyszłości więc można go opisać
50:09
a as a little bit cranky he's a cranky character because he's a little odd eccentric strange
322
3009380
8209
jako trochę zrzędliwego jest zrzędliwą postacią ponieważ jest trochę dziwny ekscentryk dziwny
50:17
also a person who is bad tempered so quite often they become irritable or maybe a person
323
3017589
7661
także osoba, która jest w złym humorze więc dość często staje się drażliwa lub może osoba,
50:25
who has become angry we can say that they are cranky they are bad tempered they are
324
3025250
9059
która się złości możemy powiedzieć, że jest zepsuta jest w złym humorze jest
50:34
in a bad mood you can say that they are acting in a cranky way they are a little cranky here's
325
3034309
11141
w złym humorze można powiedzieć, że oni zachowują się dziwacznie są trochę dziwaczni oto
50:45
another one another strange english word for this wednesday afternoon in england here's
326
3045450
6470
jeszcze jedno inne dziwne angielskie słowo na środowe popołudnie w Anglii oto
50:51
one that people often use when we are talking about the house market so buying a house selling
327
3051920
7659
jedno, którego ludzie często używają, gdy mówimy o rynku nieruchomości, więc kupno domu sprzedaż
50:59
a house the word is gazump gazump now this does not sound like a real word but i can
328
3059579
9761
domu słowem jest gazmp gazmp teraz to nie brzmi jak prawdziwe słowo, ale mogę
51:09
assure you it is a real word
329
3069340
3150
cię zapewnić, że to prawdziwe słowo
51:12
and it is often used as a verb to outbid the buyer of a house whose offer has already been
330
3072490
9089
i jest często używane jako czasownik do przelicytowania kupującego dom, którego oferta została już
51:21
accepted now i will explain this if you buy a house quite often you will look for a property
331
3081579
8020
zaakceptowana teraz wyjaśnię to, jeśli kupisz dom dość często będziesz szukać nieruchomości,
51:29
that someone else is selling however sometimes a person will agree on the price and then
332
3089599
9861
którą sprzedaje ktoś inny, ale czasami osoba zgadza się na cenę, a następnie
51:39
that person will say okay i want that house and the seller will also say okay you can
333
3099460
6399
ta osoba mówi ok, chcę ten dom, a sprzedawca również mówi ok możesz
51:45
have the house but then someone else comes along and they offer more money they offer
334
3105859
7170
mieć dom, ale wtedy przychodzi ktoś inny razem i oferują więcej pieniędzy, oferują
51:53
a larger amount of money and so the person who originally put their offer in lose the
335
3113029
9000
większą kwotę pieniędzy, więc osoba, która pierwotnie złożyła swoją ofertę, traci
52:02
house because another person has come along with more money and that particular action
336
3122029
8691
dom, ponieważ inna osoba przyszła z większą ilością pieniędzy, a ta konkretna akcja
52:10
is described as gazumping if you gazump someone it means you pay a higher price for a house
337
3130720
11190
jest opisana jako gazmping, jeśli gazmpujesz kogoś, to znaczy, że ty zapłacić wyższą cenę za dom,
52:21
that someone else has already made an offer on you gazump that person it is something
338
3141910
9899
który ktoś już złożył na ciebie ofertę gazmp ta osoba to jest coś,
52:31
that is not very popular people do not like it when they are gazumped especially if the
339
3151809
7621
co nie jest zbyt popularne ludzie nie lubią, gdy są gazmped zwłaszcza jeśli
52:39
house is the house that they've always wanted to live in i think so here's another one this
340
3159430
7349
dom jest domem, o którym zawsze marzyli żyć, myślę, więc oto kolejne. to
52:46
is an interesting word we can use this as both an adjective and a noun anodyne anodyne
341
3166779
8810
jest interesujące słowo, którego możemy używać zarówno jako przymiotnika,
52:55
is an english word and this particular word can be used as an adjective to mean something
342
3175589
6051
53:01
that is dull or inoffensive so something that is safe dull maybe even boring something that
343
3181640
11879
jak i rzeczownika coś, co jest bezpieczne, nudne, może nawet nudne, coś, co
53:13
will not offend anyone can be described as anodyne and of course as a noun we can also
344
3193519
7770
nikogo nie urazi, można opisać jako znieczulające i oczywiście jako rzeczownik możemy również
53:21
mean a type of medicine which relieves pain so a type of medicine that a person might
345
3201289
6841
oznaczać rodzaj leku, który łagodzi ból, a więc rodzaj leku, który dana osoba może
53:28
take to ease pain in their body that particular type of medicine can be described as anodyne
346
3208130
9530
przyjąć, aby złagodzić ból ich organizm ten konkretny rodzaj leku można określić jako anodynę,
53:37
but normally we often use it to mean something that is dull and inoffensive something that
347
3217660
7790
ale zwykle używamy go w znaczeniu czegoś nudnego i nieszkodliwego, czegoś, co można
53:45
is safe to say something that is safe to do it is anodyne it might even be a little bit
348
3225450
9460
bezpiecznie powiedzieć, czegoś, co można bezpiecznie zrobić, to jest anodyny, może nawet być trochę
53:54
dull and boring
349
3234910
4349
nudne i nudne oto
53:59
here's another word don't forget you can write these down as well write the words down or
350
3239259
7121
kolejne słowo nie zapomnij, że możesz je również zapisać zapisz słowa lub
54:06
if you want to make some notes later on you can always watch this live stream again because
351
3246380
6300
jeśli chcesz później zrobić notatki, zawsze możesz obejrzeć transmisję na żywo ponownie, ponieważ
54:12
it will be recorded retrospect is the next word there it is retrospect and this is used
352
3252680
9629
zostanie nagrana retrospekcja to następne słowo retrospekcja i to jest używane
54:22
as a noun and it is a survey carried out to review the course of past events as they happened
353
3262309
10200
jako rzeczownik i jest to ankieta przeprowadzana w celu przeglądu przebiegu przeszłych wydarzeń, tak jak się wydarzyły,
54:32
so quite often retrospect is looking back at a situation you are looking at how it happened
354
3272509
8651
więc dość często retrospekcja to spojrzenie wstecz na sytuację, patrzysz na to, jak to się stało
54:41
or how it occurred to look back you are looking back you are making a record of all of the
355
3281160
7570
lub jak to się stało, aby spojrzeć wstecz patrzysz wstecz robisz zapis wszystkich
54:48
things that happened in the past maybe a certain event or situation something that happened
356
3288730
7109
rzeczy, które wydarzyły się w przeszłości być może pewne wydarzenie lub sytuacja coś, co się wydarzyło
54:55
you want to find out why it happened you are looking back to something and you are studying
357
3295839
7960
chcesz dowiedzieć się, dlaczego to się stało patrzysz wstecz na coś i studiujesz,
55:03
how it happened retrospect you are looking at something you are looking at how it happened
358
3303799
7970
jak to się stało retrospekcja patrzysz na coś patrzysz na to, jak to się stało
55:11
perhaps you are looking for answers we also have the phrase in retrospect which means
359
3311769
6750
być może szukasz odpowiedzi mamy również wyrażenie z perspektywy czasu, które oznacza
55:18
to look back with hindsight so the word retrospect can be used also in a phrase you look in retrospect
360
3318519
12840
patrzeć wstecz z perspektywy czasu, więc słowo retrospekcja może być również użyte w wyrażeniu patrzysz z perspektywy czasu,
55:31
that means you are looking back in hindsight and hindsight is something that we mentioned
361
3331359
7361
które oznacza, że ​​jesteś patrzenie wstecz i z perspektywy czasu to coś, o czym wspomnieliśmy
55:38
a few days ago on one of our other live streams and mr steve mentioned it hindsight is the
362
3338720
7809
kilka dni temu w jednej z naszych innych transmisji na żywo, a pan Steve wspomniał, że z perspektywy czasu jest to
55:46
action of looking back at something from the past a way of viewing something that happened
363
3346529
8010
czynność polegająca na spojrzeniu wstecz na coś z przeszłości sposób patrzenia na coś, co wydarzyło się
55:54
in the past and of course we have the word retrospect as well oh i like this word as
364
3354539
8341
w przeszłości i oczywiście mamy też słowo retrospekcja, och, podoba mi się to słowo,
56:02
well candour this is a real word mr duncan isn't that the planet where the ewoks lived
365
3362880
10729
szczerość, to jest prawdziwe słowo, panie duncan, czy to nie planeta, na której żyły ewoki,
56:13
no it isn't it is not the planet where the ewoks lived in star wars it isn't
366
3373609
6480
nie, to nie jest planeta, na której żyły ewoki w gwieździe wojny to nie
56:20
candour is a noun and it means to speak openly to be frank and honest with someone so if
367
3380089
8920
szczerość to rzeczownik i oznacza mówienie otwarcie, aby być z kimś szczerym i szczerym, więc jeśli
56:29
you are talking in a very real and honest way we can describe that as candour candour
368
3389009
9840
mówisz w bardzo realny i uczciwy sposób, możemy to opisać jako szczerość szczerość
56:38
you are speaking honestly bluntly you are being frank and honest with a person candour
369
3398849
10591
mówisz szczerze bez ogródek jesteś szczery i szczery z osobą szczerość
56:49
i like that word and yes it is a real english word honestly
370
3409440
8470
lubię to słowo i tak, to jest prawdziwe angielskie słowo szczerze, oto
56:57
here's another one
371
3417910
1000
kolejne, och,
56:58
oh another strange english word coming up right now
372
3418910
11149
kolejne dziwne angielskie słowo, które właśnie się pojawia
57:10
gravitas ah yes something that is serious something important something that might make
373
3430059
10831
gravitas ah tak coś poważnego coś ważnego coś, co może wprowadzić
57:20
many changes to many people's lives the gravitas the importance the seriousness or the solemnity
374
3440890
9929
wiele zmian w życiu wielu ludzi gravitas znaczenie powagi lub powagi
57:30
of a situation i like that word solemnity the solemnity means how serious something
375
3450819
8661
sytuacji podoba mi się to słowo powaga uroczystość oznacza, jak poważne
57:39
is you are saying whether something is serious or how serious it actually is gravitas we
376
3459480
7750
jest coś, co mówisz, czy coś jest poważne lub jak poważne jest w rzeczywistości gravitas
57:47
can use this also as a noun so this is a noun the importance seriousness or the solemnity
377
3467230
9650
możemy użyć tego również jako rzeczownika, więc to jest rzeczownik znaczenie powagi lub powagi
57:56
of a situation i like that word so there they are some lovely english words maybe the first
378
3476880
9389
sytuacji lubię to słowo, więc jest kilka uroczych angielskich słów może pierwszy
58:06
time that you ever heard those words maybe it's the first time that you've come across
379
3486269
3731
raz, kiedy je słyszysz, może po raz pierwszy się z
58:10
them but i hope you enjoy them hello rungsack wrung sack nice to see you here it feels as
380
3490000
11130
nimi spotykasz, ale mam nadzieję, że ci się spodobają witaj rungsack wrung sack miło cię tu widzieć, wydaje się, że
58:21
if it's been a long time hello it's so nice to see you back where you belong it really
381
3501130
10800
minęło dużo czasu, cześć, tak
58:31
is good to have you back hello also anna rita hello also oh interesting we have en duo here
382
3511930
10550
miło widzieć cię z powrotem tam, gdzie twoje miejsce.
58:42
today as well wow lots of familiar faces lots of names that i recognize are here today it's
383
3522480
10560
dzisiaj również wow wiele znajomych twarzy wiele nazwisk, które rozpoznaję, jest
58:53
nice to see you here today as well i will give you the answer to the mystery idiom in
384
3533040
7239
tutaj dzisiaj miło cię tu dzisiaj widzieć za chwilę dam ci odpowiedź na tajemniczy idiom
59:00
a moment here it is so this is today's mystery idiom we have had some correct answers by
385
3540279
7340
oto jest, więc to jest dzisiejszy tajemniczy idiom, który mamy miałem kilka poprawnych odpowiedzi tak nawiasem
59:07
the way one or two of you have actually given me the correct answer well done
386
3547619
10061
mówiąc, jeden lub dwóch z was właściwie udzieliło mi prawidłowej odpowiedzi, dobra robota,
59:17
but i will give you the answer in a little while in just a few minutes we will have a
387
3557680
5939
ale dam wam odpowiedź za chwilę, za kilka minut
59:23
look at the answer don't worry i won't forget not like last week because last week i did
388
3563619
8301
przyjrzymy się odpowiedzi, nie martw się ja nie zapomnę nie tak jak w zeszłym tygodniu ponieważ w zeszłym tygodniu
59:31
forget
389
3571920
1000
zapomniałem zapomniałem
59:32
i did i forgot i forgot to give you the answer last week for which i apologize mr duncan
390
3572920
11210
zapomniałem dać ci odpowiedź w zeszłym tygodniu za co przepraszam panie duncan
59:44
what is happening in june i've had some emails because last week i did say that there might
391
3584130
6510
co się dzieje w czerwcu dostałem kilka e-maili ponieważ w zeszłym tygodniu powiedziałem że
59:50
be some special things happening in june i'm not going to tell you what's happening yet
392
3590640
7270
w czerwcu mogą wydarzyć się jakieś szczególne rzeczy nie zamierzam jeszcze mówić co się dzieje
59:57
but i have some plans for june concerning my live lessons what could it be well you
393
3597910
9270
ale mam pewne plany na czerwiec dotyczące moich lekcji na żywo co to może być no cóż
60:07
will have to find out next sunday so next sunday i will let you know what it is
394
3607180
8819
musisz się dowiedzieć w następną niedzielę więc w następną niedzielę będę daj znać, co to jest,
60:15
here we go then congratulations to those who got it right this is today's mystery idiom
395
3615999
7201
zaczynamy, gratulacje dla tych, którzy dobrze to zrobili. to jest dzisiejszy tajemniczy idiom,
60:23
and also i am going to give you the answer as well coming up right now we have the answer
396
3623200
7419
a także dam ci odpowiedź, nadchodzi teraz, mamy odpowiedź
60:30
to the mystery idiom
397
3630619
5910
na tajemniczy idiom,
60:36
here it comes
398
3636529
1000
oto nadchodzi
60:37
oh today's mystery idiom it cost an arm and a leg not literally can i just say it doesn't
399
3637529
14501
oh dzisiejszy tajemniczy idiom kosztował rękę i nogę nie dosłownie mogę powiedzieć, że to nie
60:52
mean that you really do have to cut your arm and leg off it doesn't mean that but it is
400
3652030
7269
znaczy, że naprawdę musisz odciąć sobie rękę i nogę to nie znaczy, że ale jest to
60:59
a figurative expression a figurative idiom so to cost an arm and a leg means to pay a
401
3659299
9280
wyrażenie symboliczne idiom graficzny kosztować rękę i nogę oznacza zapłacić
61:08
very high price for something a very expensive item can be described as costing an arm and
402
3668579
6980
bardzo wysoką cenę za coś bardzo drogi przedmiot można opisać jako kosztujący rękę i
61:15
a leg the thing you bought was very expensive it cost an arm and a leg and there it was
403
3675559
12770
nogę rzecz, którą kupiłeś była bardzo droga kosztowała rękę i nogę i oto
61:28
today's mystery idiom i hope you enjoyed it
404
3688329
5861
dzisiejszy tajemniczy idiom mam nadzieję, że ci się podobało
61:34
another one coming next week maybe maybe not hello uh ad ham hello adham shahab nice to
405
3694190
13159
kolejny w przyszłym tygodniu może może nie cześć uh ad ham hello adham shahab miło cię
61:47
see you as well
406
3707349
4781
widzieć również
61:52
nice to see so many people here today thank you very much i know it is wednesday and i
407
3712130
4520
miło widzieć tak wiele osób tutaj dzisiaj dziękuję bardzo wiem, że jest środa i
61:56
know that lots of people are now going back to normal with their everyday life we are
408
3716650
6469
wiem, że wiele osób teraz wracają do normalnego życia
62:03
now going to take a look at some words some expressions connected with three interesting
409
3723119
7170
przyjrzymy się teraz niektórym słowom niektórym wyrażeniom związanym z trzema interesującymi
62:10
words top bottom and side so here are some words that can be used in different ways and
410
3730289
12111
słowami góra dół i bok więc oto kilka słów, które mogą być użyte na różne sposoby i
62:22
they relate normally to the position of things for example when we talk about the top of
411
3742400
8650
odnoszą się normalnie do położenie rzeczy na przykład kiedy mówimy o szczycie
62:31
something quite often we mean the highest position the the furthest point upwards is
412
3751050
9029
czegoś dość często mamy na myśli najwyższą pozycję najbardziej wysunięty punkt to
62:40
the top so in other words the top is the point at which you can't go any higher the top quite
413
3760079
9641
szczyt, innymi słowy szczyt to punkt, w którym nie można wejść wyżej szczyt dość
62:49
often it refers to something such as a piece of furniture you might say the top of the
414
3769720
6720
często odnosi się do czegoś takiego jak mebel można powiedzieć blat
62:56
table the top the top part sometimes we can use the word surface as well so quite often
415
3776440
8690
stołu blat blat górna część czasami możemy również użyć słowa powierzchnia więc dość często
63:05
the word top can also refer to the surface of something the top is the highest position
416
3785130
10600
słowo blat może również odnosić się do powierzchni czegoś blat jest najwyższa pozycja,
63:15
and then we have the bottom the lowest position quite often it is the lowest point the lowest
417
3795730
8660
a potem mamy dno najniższa pozycja dość często jest to najniższy punkt najniższa
63:24
position or the lowest part of something the bottom of something we can also use the word
418
3804390
9100
pozycja lub najniższa część czegoś dno czegoś możemy również użyć słowa
63:33
bottom to mean the most basic thing so maybe something that is simple might also be described
419
3813490
7940
dno, aby oznaczało najbardziej podstawową rzecz, więc może coś, co jest proste może być również opisana
63:41
as the bottom of a subject or the base of the subject then we have the word side which
420
3821430
9330
jako dolna część tematu lub podstawa tematu wtedy mamy słowo bok co
63:50
means the furthest across for example the image that you are looking at now we have
421
3830760
7779
oznacza najdalszy w poprzek na przykład obraz na który teraz patrzysz mamy
63:58
the side of the screen we have one side and we have the other side for example we have
422
3838539
8280
bok ekranu mamy jedną stronę i my mieć drugą stronę na przykład mamy
64:06
my left on the side and my right of course for you they will be opposite they will be
423
3846819
8530
moją lewą stronę z boku i moją prawą oczywiście dla ciebie będą przeciwne będą na
64:15
the other way around so the side of something the top of something the bottom of something
424
3855349
8071
odwrót więc strona czegoś góra czegoś dół czegoś
64:23
so these are very basic ways of describing the position or maybe the area on which you
425
3863420
6800
więc są to bardzo podstawowe sposoby opisania pozycji, a może obszaru, na którym się
64:30
are focusing the top the bottom and the sides which are the furthest across on the left
426
3870220
9740
koncentrujesz góra dół i boki, które są najdalej po lewej
64:39
and the right
427
3879960
3970
i prawej stronie
64:43
here's another one then
428
3883930
5300
tutaj jest inny następnie
64:49
we are looking at some examples now of the word top top as the highest point so quite
429
3889230
6270
patrzymy teraz na kilka przykładów słowa góra góra jako najwyższa punkt, więc dość
64:55
often we will describe the thing that is the highest point for example of a tree you might
430
3895500
8579
często będziemy opisywać rzecz, która jest najwyższym punktem, na przykład drzewo, możesz
65:04
say tree top the treetop is the highest point of the tree or maybe rooftop that is the highest
431
3904079
8841
powiedzieć wierzchołek drzewa wierzchołek drzewa to najwyższy punkt drzewa lub może dach, który jest najwyższym
65:12
point of the house so the rooftop is the part of this roof that is at the highest point
432
3912920
8599
punktem domu, więc dach jest częścią tego dachu, który znajduje się w najwyższym punkcie
65:21
of the house and then of course we have mountain top as well a mountain top is a position that
433
3921519
7941
domu, a potem oczywiście mamy również szczyt góry, a szczyt góry to pozycja, która
65:29
is high up on a mountain normally at the peak so quite often a mountain top will be the
434
3929460
8770
znajduje się wysoko na górze, zwykle na szczycie, więc dość często szczyt góry będzie
65:38
highest part of a mountain normally near the peak so we can use top in many ways we can
435
3938230
9860
najwyższą częścią góry zwykle w pobliżu szczytu, więc możemy użyć szczytu na wiele sposobów możemy
65:48
also say that something is top of the list if you are top of the list if something is
436
3948090
7380
również powiedzieć, że coś jest na szczycie listy jeśli ty jesteś na szczycie listy jeśli coś jest na
65:55
top of the list it means it is a priority it has been put at the top of the list it
437
3955470
8960
szczycie listy, to znaczy, że jest to priorytet, zostało to umieszczone na górze listy
66:04
is something that is important it is something that is a priority it is something that is
438
3964430
7970
jest to coś ważnego jest to coś priorytetowego jest to coś
66:12
an emergency perhaps maybe you are waiting to go into hospital for an operation and maybe
439
3972400
7490
nagłego być może czekasz na operację w szpitalu i
66:19
you will suddenly be put at the top of the list you are at the top of the list you are
440
3979890
7620
nagle zostaniesz umieszczony na szczycie listy lista jesteś na szczycie listy jesteś
66:27
now a priority that means your operation is now at the top soon you will have your operation
441
3987510
10160
teraz priorytetem, co oznacza, że ​​twoja operacja jest teraz na szczycie wkrótce będziesz miał operację,
66:37
because it is important or maybe an emergency then you can be top of the class
442
3997670
11109
ponieważ jest to ważne lub może nagłe, wtedy możesz być na szczycie klasy
66:48
something i was not when i was at school i was never top of the class ever never ever
443
4008779
7270
coś, czego nie byłem, kiedy byłem w szkole nigdy nie byłem najlepszy w klasie nigdy nigdy nie
66:56
top of the class you are the best in a certain group normally a classroom maybe your fellow
444
4016049
7191
byłem najlepszy w klasie jesteś najlepszy w pewnej grupie zwykle w klasie może twoi
67:03
students you are the best in that group you are top of the class we can also say that
445
4023240
8950
koledzy jesteś najlepszy w tej grupie jesteś najlepszy w klasie możemy też powiedzieć że
67:12
something is top of its class so maybe a car that that has a very good performance maybe
446
4032190
8859
coś jest najlepsze w swojej klasie, więc może samochód, który ma bardzo dobre osiągi, może
67:21
the engine is very powerful so a type of car that is better than all the rest in a certain
447
4041049
7881
silnik jest bardzo mocny, więc typ samochodu, który jest lepszy niż wszystkie pozostałe w określonej
67:28
category or group is the top of its class so there are many ways of using the word top
448
4048930
10589
kategorii lub grupie, jest szczytem swojej klasy, więc nie istnieje wiele sposobów używania słowa „najwyższy”
67:39
something that is top-notch is the best quality so if you have something that is top-notch
449
4059519
8921
coś, co jest na najwyższym poziomie, jest najwyższej jakości, więc jeśli masz coś, co jest na najwyższym poziomie,
67:48
it means it is the best quality the highest quality is top-notch maybe you have to pay
450
4068440
8020
oznacza to, że jest to najlepsza jakość, najwyższa jakość jest na najwyższym poziomie, być może trzeba
67:56
a lot of money for something you have to pay the top-notch because it is the best thing
451
4076460
7089
dużo zapłacić pieniądze za coś musisz zapłacić najwyższą cenę, ponieważ jest to najlepsza rzecz
68:03
so you have to pay the most money for the best thing because it is top notch the best
452
4083549
9141
więc musisz zapłacić najwięcej pieniędzy za najlepszą rzecz, ponieważ jest najwyższej jakości najlepsza
68:12
quality here's another one oh to top something if you top something it means to do better
453
4092690
10010
jakość oto kolejna och przebić coś jeśli coś przebijesz to znaczy spisywać się lepiej
68:22
than before so maybe you top your previous performance you do better than you did before
454
4102700
9329
niż wcześniej, więc może pobijesz swój poprzedni wynik, robisz lepiej niż wcześniej, byłeś
68:32
you top something to do better than you did before maybe if you are running in a race
455
4112029
8641
lepszy niż wcześniej, może jeśli bierzesz udział w wyścigu,
68:40
maybe you run faster than you did last time so we can say that you topped your previous
456
4120670
9149
może biegniesz szybciej niż ostatnim razem, abyśmy mogli powiedzieć że pobiłeś swój poprzedni
68:49
score or your previous time then we have top marks top marks if you are taking an exam
457
4129819
12020
wynik lub poprzedni czas to mamy najwyższe oceny najwyższe oceny jeśli przystępujesz do egzaminu jeśli
69:01
if you are sitting in exam maybe you will be top in the class maybe you will get the
458
4141839
6960
siedzisz na egzaminie może będziesz najlepszy w klasie może uzyskasz
69:08
highest score you have top marks that means your score your exam score is very high top
459
4148799
10581
najwyższy wynik masz najwyższe oceny to znaczy twój wynik twój wynik na egzaminie jest bardzo wysoki najwyższe
69:19
marks you can have top marks for something that you've done very well
460
4159380
9160
oceny możesz mieć najwyższe oceny za coś, co zrobiłeś bardzo dobrze
69:28
you can have big top a big top is a thing it is a large tent quite often used for performing
461
4168540
10220
możesz mieć duży dach duży dach to rzecz jest to duży namiot dość często używany do wykonywania
69:38
circus acts in so a large tent quite often if a circus is traveling around from town
462
4178760
8940
występów cyrkowych, więc duży namiot dość często, jeśli cyrk podróżuje od miasta
69:47
to town quite often they will erect or put up a tent a big top is a large tempt here's
463
4187700
11620
do miasta, dość często stawiają lub rozbijają namiot duży dach to duża pokusa oto
69:59
another one oh topper topper this describes an item that is designed to go on top of something
464
4199320
9910
kolejny topper topper opisuje przedmiot, który jest przeznaczony do umieszczenia na czymś
70:09
maybe on your bed perhaps over the years your bed has become very hard and uncomfortable
465
4209230
9070
może na twoim łóżku może z biegiem lat twoje łóżko stało się bardzo twarde i niewygodne
70:18
and quite often at night maybe you can't get to sleep sometimes you will put something
466
4218300
4770
i dość często w nocy może nie możesz zasnąć czasami położysz coś
70:23
on top of the bed to make it more comfortable maybe a thin piece of material or maybe something
467
4223070
8120
na łóżku, żeby było wygodniej może cienki kawałek materiału a może coś,
70:31
that is made of foam we call it a topper something that goes on top of another thing an item
468
4231190
11330
co jest zrobione z pianki, nazywamy to topperem coś, co nakłada się na inną rzecz przedmiot,
70:42
to make something more comfortable for example
469
4242520
6270
aby uczynić coś wygodniejszym na przykład w
70:48
finally oh dear
470
4248790
4380
końcu och kochanie
70:53
finally
471
4253170
5910
w końcu właśnie
70:59
i'm just reading some of your comments by the way thank you very much for that
472
4259080
4560
czytam niektóre twoje komentarze przy okazji dziękuję bardzo aby to
71:03
to top someone
473
4263640
4680
przebić kogoś,
71:08
if you top someone it means you kill someone to kill a person you top them sometimes we
474
4268320
8610
jeśli przebijesz kogoś, oznacza to, że zabijasz kogoś, aby zabić osobę, przebijasz ją czasami
71:16
might use this expression if a person commits suicide we might say that that person topped
475
4276930
7370
możemy użyć tego wyrażenia, jeśli osoba popełnia samobójstwo, możemy powiedzieć, że ta osoba przebiła
71:24
themselves so to top yourself is to commit suicide although i will be honest with you
476
4284300
7010
siebie, więc przebicie siebie jest równoznaczne z popełnieniem samobójstwa, chociaż ja będę z tobą szczery
71:31
it is not a nice expression but some people do use it some people do use it if you top
477
4291310
7410
to nie jest miłe wyrażenie ale niektórzy ludzie go używają niektórzy ludzie go używają jeśli się przebijesz żeby popełnić
71:38
yourself to commit suicide
478
4298720
6100
samobójstwo rzucimy
71:44
we are going to have a look at some words now connected with bottom
479
4304820
4120
okiem na kilka słów związanych teraz z dnem uważaj
71:48
careful behave yourself please we will have none of that here on youtube there might be
480
4308940
9480
zachowuj się proszę będziemy mieć nic z tego tutaj na youtube mogą
71:58
adults listening so we often think of bottom as being the lowest point or position the
481
4318420
8040
słuchać dorośli, więc często myślimy o dole jako o najniższym punkcie lub ustawiamy
72:06
thing that is the lowest point so you might have the bottom of the screen or maybe the
482
4326460
8230
rzecz, która jest najniższym punktem, więc możesz mieć dół ekranu lub dno
72:14
bottom of the hill so the furthest point or the lowest point or position
483
4334690
7270
wzgórza, więc najdalej punkt lub najniższy punkt lub pozycja
72:21
hmm excuse me i just had to have a little drink of water because it's very hot here
484
4341960
22470
hmm przepraszam, po prostu musiałem się napić wody, ponieważ w studiu jest bardzo gorąco,
72:44
in studio it's very hot in here so the bottom is the lowest point or position that is how
485
4364430
8520
tutaj jest bardzo gorąco, więc dno jest najniższym punktem lub pozycją, tak
72:52
we can use that particular word for example you can have the bottom draw the lowest draw
486
4372950
9740
możemy użyć tego konkretnego słowa na przykład możesz narysować dno najniższy losowanie,
73:02
so the lowest thing or the lowest part of something so here is an example bottom draw
487
4382690
8000
więc najniższa rzecz lub najniższa część czegoś, więc tutaj jest przykład dolny
73:10
the draw that is the lowest one out of all the other ones it is at the lowest point to
488
4390690
11270
losowanie, które jest najniższym ze wszystkich pozostałych, znajduje się w najniższym punkcie, aby
73:21
bottom out oh if you are doing something and maybe you are not being very successful at
489
4401960
8200
osiągnąć dno och, jeśli coś robisz i może ci się
73:30
it maybe you feel a little dejected down upset you might reach your lowest point you might
490
4410160
12610
to nie udaje, może czujesz się trochę przygnębiony, zdenerwowany, możesz osiągnąć swój najniższy punkt, możesz osiągnąć
73:42
bottom out it means you have reached the lowest point you can't get any lower you feel down
491
4422770
8480
dno, oznacza to, że osiągnąłeś najniższy punkt, z którego nie możesz zejść niżej czujesz się
73:51
you feel sad you feel unhappy you feel as if you have reached the bottom you bottom
492
4431250
8730
smutny czujesz się nieszczęśliwy czujesz się tak, jakbyś osiągnął dno jesteś
73:59
out
493
4439980
2780
na dnie
74:02
it doesn't mean anything else before you ask
494
4442760
5800
to nie znaczy nic innego zanim zapytasz
74:08
and very similar to the previous one you can also hit rock bottom if you hit rock bottom
495
4448560
7000
i bardzo podobnie do poprzedniego możesz również sięgnąć dna jeśli sięgniesz dna
74:15
it means to be at the lowest point you hit you hit rock bottom you have hit the lowest
496
4455560
10610
to oznacza być w najniższym punkcie, w jaki się uderzyłeś, osiągnąłeś najniższy
74:26
point you can't get any lower than rock bottom trust me i've been there oh here's an interesting
497
4466170
9590
punkt, w którym nie możesz zejść niżej niż dno, zaufaj mi, byłem tam, o, tutaj jest interesujące,
74:35
one this word bottom feeder oh mr duncan that sounds very intriguing bottom feeder means
498
4475760
11080
to słowo dolny podajnik, o panie duncan, to brzmi bardzo intrygujący bottom feeder oznacza
74:46
a person who is at the lowest status or has the lowest level maybe in a company maybe
499
4486840
8540
osobę, która ma najniższy status lub najniższy poziom może w firmie może
74:55
a person who is at the lowest point or at the lowest position within a company we might
500
4495380
8950
osobę, która jest w najniższym punkcie lub na najniższej pozycji w firmie możemy
75:04
describe them as a bottom feeder like animals you see so certain types of animals fish for
501
4504330
7790
ją opisać jako bottom feeder jak zwierzęta, które widzisz więc niektóre rodzaje zwierząt na
75:12
example there are many types of fish that feed from the bottom of the ocean and they
502
4512120
7750
przykład ryby istnieje wiele rodzajów ryb, które żywią się dnem oceanu i
75:19
are often called bottom feeders
503
4519870
5720
często są nazywane żerującymi na dnie
75:25
it doesn't sound it doesn't sound good to me here's another one another meaning of bottom
504
4525590
7910
to nie brzmi to nie brzmi dobrze dla mnie oto jeszcze jedno inne znaczenie słowa
75:33
feeder means to take advantage of others you are using your privilege or maybe your wealth
505
4533500
5790
żerujący na dnie oznacza wykorzystywanie innych wykorzystujesz swój przywilej, a może bogactwo,
75:39
to take advantage of other people so you have an easy life so a bottom feeder can also be
506
4539290
7460
aby wykorzystywać innych ludzi, aby mieć łatwe życie, więc dolny podajnik może być również
75:46
a person who uses their own privilege or wealth or maybe they have success that they did not
507
4546750
10430
osobą, która korzysta z własnego przywileju lub bogactwa, a może ma sukces, który im nie
75:57
create themselves bottom feeder you will often hear this used in business
508
4557180
9170
stworzyli sobie dolnego podajnika często słyszysz to używane w biznesie
76:06
and maybe if you are having no luck in your life maybe you want a promotion in your job
509
4566350
8200
i może jeśli nie masz szczęścia w życiu może chcesz awansu w pracy
76:14
but still
510
4574550
3240
ale nadal
76:17
you are at the bottom you are at the bottom rung you can also be on the bottom rung so
511
4577790
8190
jesteś na dole jesteś na najniższym szczeblu możesz też być na dolnym szczeblu, więc
76:25
a rung is a piece of wood normally going across so if you climb a ladder the horizontal pieces
512
4585980
10930
szczebel jest kawałkiem drewna, który zwykle przechodzi w poprzek, więc jeśli wspinasz się po drabinie, poziome kawałki
76:36
of wood that you hold onto and put your feet on are rungs r u n g s rungs so to be at the
513
4596910
12400
drewna, których się trzymasz i na których stawiasz stopy, to szczeble szczeble, więc być na
76:49
bottom rung means to be at the lowest point unfortunately you are still at the bottom
514
4609310
10040
najniższym szczeblu oznacza być na najniższy punkt niestety nadal jesteś na dole
76:59
and finally from this this list of words we have the bottom line quite often when you
515
4619350
6790
iw końcu z tej listy słów mamy dość często wynik końcowy kiedy
77:06
are working out how much money you've made maybe in your business maybe as you approach
516
4626140
5900
obliczasz ile pieniędzy zarobiłeś może w swojej firmie może jak zbliżasz się do
77:12
the end of the year you have to decide you have to work out if you have made a profit
517
4632040
7860
końca roku musisz zdecydować, czy musisz obliczyć, czy osiągnąłeś zysk,
77:19
or loss profit loss so the bottom line is the final total have you made a profit or
518
4639900
11410
czy stratę, zysk strata, więc ostatecznym wynikiem jest ostateczna suma, czy osiągnąłeś zysk, czy też
77:31
have you made a loss quite often we will see the bottom line as maybe the amount of money
519
4651310
6870
poniosłeś stratę dość często, zobaczymy wynik końcowy jako być może kwotę pieniędzy,
77:38
that we've made or the profit at the end of the year or we can also say final figure so
520
4658180
8270
które zarobiliśmy lub zysku na koniec roku lub możemy również powiedzieć ostateczną liczbę, więc
77:46
the bottom line is often used in finance or in business to mean the final figure the final
521
4666450
8710
dolna linia jest często używana w finansach lub w biznesie, aby oznaczać ostateczną liczbę ostateczna
77:55
thing the final point is the bottom line and then we have words connected with top and
522
4675160
10310
rzecz ostatecznym punktem jest dolna linia a potem mamy słowa związane z górą i
78:05
these are the final ones
523
4685470
3530
to są ostatnie
78:09
first of all we have side so we've looked at top we've looked at bottom and now we are
524
4689000
7290
przede wszystkim mamy bok więc spojrzeliśmy na górę spojrzeliśmy na dół a teraz
78:16
going to look at the side the furthest point to the left or right of course you can also
525
4696290
9060
spojrzymy na bok najdalej na lewo lub oczywiście możesz również
78:25
talk about both sides as well so both sides can also be left or right so you might talk
526
4705350
8690
mówić o obu stronach, więc obie strony mogą być również lewe lub prawe, więc możesz
78:34
about both of those things as well don't forget also side can also relate to the top and bottom
527
4714040
8250
również mówić o obu tych rzeczach, nie zapominaj, że strona może również odnosić się do góry i dołu,
78:42
when you are talking about something that only has two sides for example a coin so a
528
4722290
7290
kiedy mówisz o czymś, co ma tylko dwie strony, na przykład moneta, więc
78:49
metal coin only has two sides
529
4729580
5790
metalowa moneta ma tylko dwie strony
78:55
and another way of using the word side well maybe you could have a side order have you
530
4735370
6810
i inny sposób użycia słowa „strona”, no cóż, może mógłbyś mieć dodatkowe zamówienie, czy
79:02
ever been to a restaurant or a place where you've eaten something and quite often you
531
4742180
5191
byłeś kiedyś w restauracji lub miejscu, w którym jadłeś coś i dość często usiądziesz zjesz
79:07
will sit down you will have your main meal maybe you will have a hamburger and on the
532
4747371
8589
swój główny posiłek może zjesz hamburgera i z
79:15
side you will have something else you will have a side order or sometimes we call it
533
4755960
6680
boku coś jeszcze będziesz miał przystawkę lub czasami nazywamy to
79:22
a side dish side dish so a side dish or a side order is an extra portion or maybe a
534
4762640
9600
przystawką przystawka więc przystawka lub dodatek to dodatkowa porcja lub może
79:32
dish that is added to a meal so you have your main meal and then you have a side order or
535
4772240
9600
danie, które jest dodawane do posiłku, więc masz główny posiłek, a potem często masz dodatek lub
79:41
side dish quite often if you have a hamburger maybe you will go to one of those famous hamburger
536
4781840
7030
dodatek, jeśli masz hamburgera, może pójdziesz do jednego z tych słynnych hamburgerów
79:48
shops you know what i'm talking about you know the ones
537
4788870
3750
sklepy wiesz o czym mówię znasz te
79:52
that one and quite often you will have your main meal maybe you have your burger but then
538
4792620
8970
które jeden i dość często będziesz jadł główny posiłek może masz swojego burgera ale wtedy
80:01
of course you will have also a side order your side order might be some fries perhaps
539
4801590
8330
oczywiście będziesz miał też przystawkę twoje dodatkowe zamówienie może być frytkami
80:09
or maybe an ice cream or maybe one of those hot apple pies that when you bite into them
540
4809920
8910
a może lody lub może jedna z tych gorących szarlotek, które kiedy je gryziesz,
80:18
they they burn the inside of your mouth to a cinder so a side order it is a meal or something
541
4818830
9770
wypalają wnętrze ust na popiół, więc przystawka to posiłek lub coś,
80:28
that is added to the main meal you might have something on the side very nice so if you
542
4828600
11900
co jest dodawane do głównego posiłku, możesz mieć coś na strona bardzo ładna więc jeśli
80:40
have something on the side it means you have something that is hidden you have something
543
4840500
9290
masz coś na boku to znaczy że masz coś ukrytego masz coś
80:49
on the side something that other people don't know about maybe a thing that you are doing
544
4849790
6420
na boku coś o czym inni ludzie nie wiedzą może coś co robisz
80:56
or something that you have you have something on the side maybe you are doing something
545
4856210
8620
lub coś co masz masz coś z boku może robisz coś
81:04
secretly that you are not telling other people about you have something on the side
546
4864830
7711
potajemnie, o czym nie mówisz innym ludziom masz coś z boku
81:12
oh dear here we go you might have a bit on the side if you have a bit on the side it
547
4872541
14949
oh kochanie, zaczynamy możesz mieć trochę z boku jeśli masz trochę z boku to
81:27
means you have a secret affair or a secret relationship maybe you are seeing another
548
4887490
8300
znaczy, że masz sekret romans lub potajemny związek być może spotykasz się z inną
81:35
person in your relationship so perhaps you are married and you you might be seeing another
549
4895790
8310
osobą w swoim związku więc być może jesteś żonaty i możesz spotykać się
81:44
person secretly you are having a relationship with someone else we might say that you have
550
4904100
7860
potajemnie z inną osobą jesteś w związku z kimś innym możemy powiedzieć, że masz
81:51
a bit on the side a secret affair or relationship something you are doing that you are doing
551
4911960
8330
trochę na boku tajny romans lub związek coś, co robisz, co robisz
82:00
in secret quite often you are doing something that your partner your husband or your wife
552
4920290
8780
w tajemnicy dość często robisz coś, o czym twój partner twój mąż lub twoja żona
82:09
is unaware of you have a bit on the side naughty naughty sideline here's another word sideline
553
4929070
14120
nie są świadomi masz trochę na boku niegrzeczny niegrzeczny margines oto inne słowo margines
82:23
the sideline quite often you might hear this used in sport a boundary or maybe the furthest
554
4943190
8040
margines dość często możesz usłyszeć to używane w sporcie granica lub może najdalszy
82:31
point away is the sideline the sideline is the furthest point around the side or around
555
4951230
10580
punkt to linia boczna linia boczna to najdalszy punkt z boku lub wokół
82:41
the edge quite often you will hear this used in sport then you can be sidelined so this
556
4961810
8980
krawędzi dość często usłyszysz to używane w sporcie, wtedy możesz zostać odsunięty na bok, więc to
82:50
is something that is actually happening is an action to be sidelined you might sideline
557
4970790
7020
jest coś, co faktycznie się dzieje jest działaniem, które należy odsunąć na bok możesz odsunąć na bok
82:57
a person to be excluded or pushed aside so you are not being included you are pushed
558
4977810
8580
osobę, która ma zostać wykluczona lub odsunięta na bok, więc nie jesteś uwzględniona jesteś odpychany
83:06
to the side maybe you are playing baseball and perhaps you are not very good at doing
559
4986390
7980
na bok może grasz w baseball i być może nie jesteś w tym zbyt dobry
83:14
it maybe you are not very good at hitting the ball with the bat so they might put you
560
4994370
7150
może nie jesteś zbyt dobry uderzając piłkę kijem, aby mogli cię odsunąć
83:21
on the sideline they will make you sit down and you have to watch the match but unfortunately
561
5001520
7230
na bok, każą ci usiąść i musisz oglądać mecz, ale niestety,
83:28
because you are so terrible at playing baseball you will not be involved you are sidelined
562
5008750
8500
ponieważ jesteś tak fatalny w grze w baseball, nie będziesz w to zaangażowany, zostaniesz odsunięty na bok i
83:37
to be excluded or pushed aside
563
5017250
5600
zostaniesz wykluczony lub odsunięto na bok oto
83:42
here's another one ah here's an interesting one to side with someone so again we are using
564
5022850
8730
kolejny ah tutaj jest ciekawy stanąć po czyjejś stronie więc ponownie używamy
83:51
this as a type of action you are showing that you are with a person you agree with someone
565
5031580
8080
tego jako rodzaju działania pokazujesz że jesteś z osobą z którą się zgadzasz z kimś
83:59
you take their opinion so maybe if you are defending a person maybe if you are agreeing
566
5039660
7620
przyjmujesz jej opinię więc może jeśli bronisz osoby być może jeśli się
84:07
with someone you will take their side it means you join them you are with them maybe concerning
567
5047280
10590
z kimś zgadzasz, staniesz po jego stronie, co oznacza, że przyłączasz się do niego, jesteś z nim, może w odniesieniu do
84:17
their opinion or the way they feel about something you side with that person and of course there
568
5057870
7000
jego opinii lub sposobu, w jaki myśli o czymś, opowiadasz się po tej osobie i oczywiście
84:24
are many things that people can disagree on there are many subjects that we might talk
569
5064870
5000
jest wiele rzeczy, w których ludzie mogą się nie zgadzać jest wiele tematów, o których możemy rozmawiać
84:29
about so quite often you will sometimes i suppose sometimes sometimes often sometimes
570
5069870
7490
tak często, że czasami tak przypuszczam czasami czasami często czasami
84:37
all the time if that's possible you might take a person's side you take that person's
571
5077360
10510
cały czas, jeśli to możliwe, możesz stanąć po czyjejś stronie, zgadzasz się z poglądem tej osoby,
84:47
view you agree with someone you take their side
572
5087870
8380
zgadzasz się z kimś, w końcu stajesz po jej stronie,
84:56
finally well in fact i think we have two more after this i think we have two more to have
573
5096250
7610
w rzeczywistości ja myślę, że po tym mamy jeszcze dwa myślę, że mamy jeszcze dwa dodatkowe zajęcia dodatkowe
85:03
a sideline if you have a sideline it means you have an additional business or activity
574
5103860
6970
jeśli masz dodatkowe zajęcia oznacza to, że masz dodatkową firmę lub działalność
85:10
you are doing something as a sideline so your main job the job that you normally do is there
575
5110830
8590
robisz coś jako dodatek, więc twoja główna praca to praca, którą zwykle wykonujesz
85:19
however during the evening you do something else you have another business maybe a much
576
5119420
6450
jednak wieczorem robisz coś innego masz inny biznes, może znacznie
85:25
smaller business you have a sideline something you are doing as an addition to your main
577
5125870
8320
mniejszy biznes masz zajęcie dodatkowe coś, co robisz jako dodatek do swojej głównej
85:34
job or business so if you have an additional business or maybe an additional activity we
578
5134190
9520
pracy lub firmy, więc jeśli masz dodatkową firmę lub może dodatkową działalność,
85:43
can describe it as a sideline oh dear here we go again a person's backside describes
579
5143710
14020
możemy to opisać na marginesie och kochanie, znowu zaczynamy tyłek osoby opisuje
85:57
a person's a person's boom or buttocks your bum your bottom the thing that you sit on
580
5157730
13750
wzrost osoby lub pośladki twój pośladek twój tyłek to, na czym siedzisz,
86:11
can be described as your backside quite often in british english we will use this you might
581
5171480
7400
dość często można opisać jako tyłek w brytyjskim angielskim użyjemy tego,
86:18
sit down on your backside a person's bum or buttocks is their backside
582
5178880
12810
na którym możesz usiąść twój tyłek czyjś tyłek lub pośladki to jego tyłek
86:31
and finally before we go you might sneak in from the side you might sneak in from the
583
5191690
12080
iw końcu zanim pójdziemy możesz zakraść się z boku możesz zakraść się z
86:43
side or creep in from the side it means you are breaking into a place or maybe you are
584
5203770
8560
boku lub zakraść się z boku to znaczy że włamujesz się do jakiegoś miejsca lub może
86:52
entering somewhere silently without other people seeing you might sneak in from the
585
5212330
8190
wchodzisz gdzieś po cichu bez zauważenia przez inne osoby możesz zakraść się od
87:00
side you are coming into a room or into a building without other people noticing you
586
5220520
7270
strony, w której wchodzisz do pokoju lub do budynku bez zauważenia przez inne osoby
87:07
are doing it silently without being seen you sneak in of course you can have the opposite
587
5227790
8170
robisz to po cichu bez bycia zauważonym wkradasz się oczywiście możesz też mieć coś przeciwnego
87:15
as well you can sneak out as well so it is possible to sneak out from the side you can
588
5235960
8231
możesz wymknąć się jako więc możliwe jest wymknięcie się z boku możesz
87:24
leave a building without other people seeing where you are going or who you are and that
589
5244191
7849
wyjść z budynku tak, aby inni ludzie nie widzieli, dokąd idziesz lub kim jesteś i to
87:32
is it top bottom side and as you can see the world of english is a fun and exciting place
590
5252040
8270
jest góra dół i jak widzisz świat języka angielskiego jest zabawnym i ekscytującym miejscem
87:40
to be and i'm so glad that you were able to join me today for my live stream i really
591
5260310
5710
być i bardzo się cieszę, że mogłeś dołączyć do mnie dzisiaj podczas mojej transmisji na żywo. Naprawdę
87:46
do appreciate you giving your time don't forget i will be back with you on sunday
592
5266020
9580
doceniam, że poświęcasz swój czas, nie zapomnij, że wrócę z tobą w niedzielę.
87:55
i'm back with you on sunday don't forget 2pm uk time you can catch myself and also mr steve
593
5275600
10430
Jestem z powrotem z tobą w niedzielę. zapomnij o 14:00 w Wielkiej Brytanii, możesz się złapać, a
88:06
will be here as well and something that i don't normally mention i haven't mentioned
594
5286030
5770
także będzie tu pan Steve i coś, o czym zwykle nie wspominam, o czym nie wspominałem
88:11
for a long time if you want to make a donation to my paypal because don't forget everything
595
5291800
7590
przez długi czas, jeśli chcesz przekazać darowiznę na mój paypal, ponieważ nie zapomnij o wszystkim co
88:19
i do i do for free all of this for for the past 15 years i've been doing all of this
596
5299390
10310
robię robię to wszystko za darmo od 15 lat robię to wszystko
88:29
for free all of it is done free of charge it costs you nothing however if you would
597
5309700
5690
za darmo wszystko to jest robione bezpłatnie to nic cię nie kosztuje jednak jeśli
88:35
like to make a small donation you are more than welcome to there is the address i will
598
5315390
6230
chcesz przekazać małą darowiznę są więcej niż mile widziani oto adres
88:41
put it on the screen a little bit later on as well and there it is i will leave it there
599
5321620
6180
umieszczę go trochę później na ekranie i oto jest zostawię go tam jeszcze
88:47
for a few more moments don't forget i do everything here free of charge for everyone around the
600
5327800
7660
na kilka chwil nie zapominaj że robię tu wszystko za darmo dla wszystkich z całego
88:55
world who is interested in learning the english language so i will be back with you on sunday
601
5335460
7930
świata, kto jest zainteresowany nauką języka angielskiego, więc wrócę z tobą w niedzielę.
89:03
i hope you've enjoyed this we've lot we've looked at lots of things today i will be honest
602
5343390
5100
Mam nadzieję, że ci się podobało. Przyjrzeliśmy się dzisiaj wielu rzeczom. Będę
89:08
with you we have looked at many things but don't worry you can watch this again all of
603
5348490
6200
z tobą szczery. wiele rzeczy, ale nie martw się, możesz obejrzeć to ponownie, wszystko to
89:14
this can be viewed again later on and also don't forget there will be captions as well
604
5354690
8640
można obejrzeć ponownie później, a także nie zapominaj, że będą też napisy, więc
89:23
so later on there will be subtitles there will be captions as well later not now but
605
5363330
8940
później będą napisy, będą też napisy później, nie teraz, ale
89:32
later on on the recording thank you very much for your company so many people here i hope
606
5372270
6990
później na nagraniu dziękuję bardzo za twoje towarzystwo tak wielu ludzi tutaj mam nadzieję że
89:39
you've enjoyed it thank you very much for your lovely messages today can i say thank
607
5379260
5630
ci się podobało bardzo dziękuję za twoje miłe wiadomości dzisiaj mogę
89:44
you as well for your lovely messages concerning my photograph that i put on my facebook page
608
5384890
7570
również podziękować za twoje piękne wiadomości dotyczące mojego zdjęcia które umieściłem moja strona na Facebooku
89:52
with my mum and also me taken many years ago when i was very young and very thin not like
609
5392460
11130
z mamą i mną zrobiona wiele lat temu, kiedy byłem bardzo młody i bardzo szczupły nie tak jak
90:03
now unfortunately thanks for your company i hope you've enjoyed today's live stream
610
5403590
7120
teraz niestety dziękuję za twoje towarzystwo mam nadzieję, że podobała ci się dzisiejsza transmisja na żywo
90:10
i'm trying to
611
5410710
3820
próbuję uzyskać
90:14
access the live stream it seems to have stopped ah that's better i can see it now thank you
612
5414530
5520
dostęp do transmisji na żywo wygląda na to przestałem ah to lepiej teraz to widzę dziękuję
90:20
very much thank you hailey quang thank you sandra beatriz cheryl hello cheryl what do
613
5420050
8400
bardzo dziękuję hailey quang dziękuję sandra beatriz cheryl cześć cheryl co
90:28
rabbit ears mean rabbit ears what what does it mean well quite often we we say that a
614
5428450
8820
oznaczają uszy królika uszy królika co to znaczy dobrze dość często mówimy, że dana
90:37
person might have rabbit ears if their ears are a little large
615
5437270
8730
osoba może mieć uszy królika jeśli ich uszy są trochę dużymi
90:46
rabbit ears or maybe a person who is very good at listening you might say that they
616
5446000
4161
uszami królika lub może osoba, która jest bardzo dobra w słuchaniu, możesz powiedzieć, że
90:50
have rabbit ears but quite often it refers to the appearance of a person's ears that's
617
5450161
7149
ma uszy królika, ale dość często odnosi się to do wyglądu uszu osoby, do której
90:57
what it normally refers to thank you very much i'm going now i have to say goodbye i
618
5457310
6350
zwykle się odnosi, dziękuję bardzo i idę teraz muszę się pożegnać.
91:03
hope you've enjoyed today's live stream and all the things contained within back on sunday
619
5463660
7950
Mam nadzieję, że podobała ci się dzisiejsza transmisja na żywo i wszystkie rzeczy, które są w niej zawarte. Powrót w niedzielę o
91:11
2 p.m uk time is when i am back with you again don't forget you can join me on sunday check
620
5471610
8850
14:00 w Wielkiej Brytanii, kiedy znów będę z tobą. Nie zapomnij, że możesz dołączyć do mnie w niedzielę. Sprawdź
91:20
the time check your time difference wherever you are in the world you are more than welcome
621
5480460
7060
czas sprawdź swoją różnicę czasu, gdziekolwiek jesteś na świecie, jesteś więcej niż mile widziany,
91:27
to join in next sunday from 2 p.m uk time thank you mo sen thank you also claudia ah
622
5487520
11640
aby dołączyć w następną niedzielę od 14:00 czasu brytyjskiego dziękuję mo sen dziękuję również claudia ah
91:39
and thanks once again for your lovely messages very nice thank you very much mr duncan valentina
623
5499160
7410
i jeszcze raz dziękuję za twoje piękne wiadomości bardzo miłe dziękuję bardzo pan duncan valentina
91:46
you are the best as usual thank you that's very kind of you to say i will see you later
624
5506570
6300
jak zwykle jesteś najlepszy dziękuję to bardzo miłe z twojej strony, że mówisz do zobaczenia później
91:52
this is mr duncan in the birthplace of english saying thanks for watching see you on sunday
625
5512870
6640
tu pan duncan w miejscu narodzin języka angielskiego dziękuje za oglądanie do zobaczenia w niedzielę
91:59
and you can watch this video again and again and again as many times as you want for your
626
5519510
8850
i możesz oglądać ten film raz po raz i jeszcze raz tyle razy, ile chcesz za
92:08
study thank you very much also to connell don't forget to give me a lovely thumbs up
627
5528360
7870
naukę dziękuję bardzo również connellowi nie zapomnij dać mi również ślicznych kciuków w górę
92:16
as well please show me how much you appreciate this by giving me a big thumb thank you it's
628
5536230
8400
proszę pokaż mi, jak bardzo to doceniasz, dając mi duży kciuk dziękuję to
92:24
very kind of you to say so
629
5544630
4060
bardzo miłe możesz powiedzieć więc jeszcze
92:28
one more two more just give me a big thumb and i will leave here a happy man okay maybe
630
5548690
11370
jeden dwa więcej po prostu daj mi duży kciuk i zostawię tutaj szczęśliwego człowieka w porządku może może jeszcze
92:40
maybe three more four more come on let's see those thumbs everyone yeah maybe one more
631
5560060
10500
trzy cztery więcej chodźcie zobaczmy te kciuki wszyscy tak może jeszcze jeden
92:50
maybe one three five come on we can do yes maybe 140 can we do 140 come on okay give
632
5570560
10750
może jeden trzy pięć chodźcie możemy tak może 140 czy możemy zrobić 140 chodź okej daj
93:01
me those thumbs give me those thumbs oh they're actually going down now that's not very good
633
5581310
9060
mi te kciuki daj mi te kciuki och one teraz idą w dół to nie jest zbyt dobre czy
93:10
is it
634
5590370
3090
to
93:13
before i overstay my welcome i will say thanks for watching today and i will see you on sunday
635
5593460
5560
zanim przedłużę swój pobyt witam powiem dzięki za oglądanie dzisiaj i do zobaczenia w niedzielę
93:19
from 2 p.m uk time and of course until the next time we meet here you know what's coming
636
5599020
6980
od 14:00 czasu brytyjskiego i oczywiście do następnego spotkania tutaj wiesz, co będzie dalej
93:26
next yes you do until the next time we meet here on youtube stay safe stay happy enjoy
637
5606000
5980
tak, wiesz do następnego spotkania tutaj na youtube bądź bezpieczny, bądź szczęśliwy, ciesz się
93:31
the rest of your wednesday and also the rest of your week see you later alligator see you
638
5611980
7690
resztą środy, a także resztą tygodnia zobacz ty później aligatorze do zobaczenia
93:39
in a while crocodile and of course
639
5619670
3460
za chwilę krokodylu i oczywiście
93:43
ta ta for now
640
5623130
3630
ta ta na razie
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7