Live English At 1.700 Feet On The Brown Clee Hill - The Old Mine

well hello there good afternoon welcome its mr. Duncan live on YouTube in a very

bem ola boa tarde seja bem vindo seu sr. Duncan ao vivo no YouTube em um

unusual place I am now at the moment 1,700 feet up in the air on top of a

lugar muito incomum Estou agora no momento 1.700 pés no ar no topo de um

place called the brown clee Hills in Shropshire so I'm not even sure if you

lugar chamado brown clee Hills em Shropshire então não tenho certeza se você

can hear this I hope you can if you can hear it please let me know so I know

pode ouvir isso Espero que você possa se você pode ouvi-lo, por favor, deixe-me saber para que eu saiba

that I'm not wasting my time so here we are at the top of the brown clee Hill

que não estou perdendo meu tempo, então aqui estamos no topo da colina Brown Clee,

this particular place you can see now is an a disused mine so this particular

este lugar em particular que você pode ver agora é uma mina abandonada, então esta

area used to be used for sending mining or miners should I say down to dig up

área em particular costumava ser usado para enviar mineração ou mineiros devo dizer para desenterrar

the rocks and this is the disused mine please excuse me if I seem a little

as rochas e esta é a mina desativada por favor desculpe-me se pareço um pouco

disorientated it's just that this is a very very unusual situation to be in and

desorientado é só que esta é uma situação muito incomum de se estar e

of course up here as well it's mr. Steve there is mr. Steve can you see him mr.

claro aqui também é o sr. Steve lá é o sr. Steve você pode vê-lo mr.

Steve come over here and say hello come over here and say hello hi hello

Steve venha aqui e diga olá venha aqui e diga olá oi olá

it's very cold up here I'm here with mr. Duncan walking as we just have done to

está muito frio aqui estou aqui com o sr. Duncan caminhando como acabamos de fazer até

the top of the Klee Hills the brown clay and it's very windy and quite cold

o topo de Klee Hills, o barro marrom e está muito ventoso e bastante frio,

despite it being a summer day but we're having fun we just had some sandwiches

apesar de ser um dia de verão, mas estamos nos divertindo, acabamos de comer alguns sanduíches

and I think mr. Duncan is probably going to show you some of the scenery that we

e acho que o sr. Duncan provavelmente vai mostrar a você algumas das paisagens que

can see from up here I think so because we are now around about 1700 feet in the

podemos ver daqui de cima, acho que sim, porque agora estamos a cerca de 1.700 pés no

air which is around about 540 meters please don't ask me to be exact about

ar, o que é cerca de 540 metros, por favor, não me peça para ser exato sobre

that because I'm not actually sure but everyone is saying where is mr. Duncan

isso, porque Não tenho certeza, mas todo mundo está dizendo onde está o sr. Duncan

where is mr. Duncan I am right here don't worry I am here

onde está o sr. Duncan, estou bem aqui, não se preocupe, estou aqui

just to prove that I'm here live oh there I am

apenas para provar que estou aqui ao vivo

hello everyone it's mr. Duncan at the top of the brown clee Hill this is a

. Duncan no topo da Brown Clee Hill este é um

very unusual moment I hope you can hear me okay it's very windy up here because

momento muito incomum espero que você possa me ouvir está bem ventando muito aqui porque

we are now high up would you like to see some of the views okay let's have a look

agora estamos no alto gostaria de ver algumas das vistas ok vamos dar uma olhada

shall we will go over to one of the views just to give you an idea of how

vamos vá até uma das vistas só para ter uma ideia de quão

high up we are I have to be careful here because I have

alto estamos tenho que ter cuidado aqui porque

to now jump over a large gap so if I suddenly disappear it's because I

agora tenho que pular uma grande lacuna então se eu desaparecer de repente é porque

vanished down a coal mine or should I say a slate mine so please excuse me I'm

desapareci em uma mina de carvão ou deveria Eu digo uma mina de ardósia, por favor, desculpe-me, estou

about to jump across a very large gap so let's see what happens

prestes a pular uma lacuna muito grande, então vamos ver o que acontece.

1 2 3 oh ok I've made it across and goodness I look very scruffy today I've

just realized how scruffy I look today because I haven't had a shave ok let's

Eu olho hoje porque eu não fiz a barba ok vamos

have a look at the view shall we and there it is there is the view across

dar uma olhada na vista e lá está a vista de

Shropshire in the distance you can see the Rican so the rican hill is in the

Shropshire ao longe você pode ver o Rican então a colina rican está ao

distance in the distance over there you can see well you can't actually see

longe ao longe lá você pode ver bem, você não pode realmente ver

where I live but over there somewhere is where I live the only thing I'm

onde eu moro, mas em algum lugar é onde eu moro o único O que me

concerned with today is the sound quality I'm not sure how good the sound

preocupa hoje é a qualidade do som, não tenho certeza de quão bom é o som,

is but I'm using my professional microphone so I hope you can hear me ok

mas estou usando meu microfone profissional, então espero que você possa me ouvir.

there are some sheep up here as well now one of the other things that this area

coisas pelas quais esta área

is famous for besides its historical value because in the past they used to

é famosa além de seu valor histórico porque no passado eles costumavam

be a quarry here we also have some sheep up here as well let's have a look oh

ser uma pedreira aqui também temos algumas ovelhas aqui também vamos dar uma olhada oh

there are some sheep can you see the sheep oh isn't that lovely

há algumas ovelhas você pode ver as ovelhas oh não é isso adorável,

there are some sheep here we'll have a closer look shall we at the Sheep let's

há algumas ovelhas aqui, vamos dar uma olhada mais de perto devemos ver as ovelhas, vamos

see how close we can get to the sleeping sheep but this place

ver o quão perto podemos chegar das ovelhas adormecidas, mas este lugar

used to be very busy with people mining digging for rock that was used for

costumava ser muito ocupado com pessoas minerando cavando pedras que eram usadas para

building and there are some sheep having a little sleep

construção e ali são algumas ovelhas tendo um pouco de sono

hello mr. sheep how are you today are you okay

Olá sr. ovelha, como você está hoje,

I hope so are you happy I hope so oh isn't that cute okay well we let you

você está bem? Espero que esteja feliz. a

carry on with your sleep don't worry so there are some some

sleeping sheep having a little sleep in this disused mine just to give you a

minha foi desativada só para dar uma

better idea of where we are shall we go to the top okay here we're going to the

ideia melhor de onde estamos devemos ir para o topo ok aqui vamos para o

top now I do apologise if I'm not on camera at the moment but I am here it's

topo agora peço desculpas se não estou na câmera no momento mas estou aqui é o

mr. Duncan live at the top of the brown clee hill in Shropshire we are very high

sr. Duncan mora no topo da colina brown clee em Shropshire estamos muito

up at the moment we're not far from the top we are very close to the summit so

alto no momento não estamos longe do topo estamos muito perto do cume então

now we are going up who do you me and there is the view that's what we are

agora vamos subir quem sabe eu e aí está a vista é para isso que estamos

looking at now that is the view across Shropshire and if we look over there you

olhando agora que é a vista de Shropshire e se olharmos para lá você

can see in the distance the wrekin and also looking over there we are looking

pode ver ao longe o wrekin e também olhando para lá estamos olhando

towards where I live ah oh how mister miss I'm a little tired

para onde eu moro ah oh como senhorita estou um pouco cansado

after all that walking we were walking for about an hour and a

depois de toda aquela caminhada, estávamos caminhando por cerca de uma hora e

half up to the top of here although to be honest we did cheat slightly didn't

meia até o topo daqui, embora, para ser honesto, trapaceamos um pouco, não

we we did cheat mr. Steve because we did cheat a bit because we drove we drove up

enganamos o sr. Steve porque nós trapaceamos um pouco porque nós dirigimos nós dirigimos até

here so partly part of this climb was actually in the car yes but we still

aqui, então parte desta subida foi realmente no carro sim, mas ainda

took us over an hour to get up to the top even though we did drive part of the

levamos mais de uma hora para chegar ao topo, embora tenhamos dirigido parte do

way up because you had a lot of equipment to

caminho porque você tinha muito equipamento para

carry that's okay anyway so here we go

carregar tudo bem de qualquer maneira então vamos lá a

by the way it's my birthday on Saturday don't forget it's mr. Duncan's birthday

propósito é meu aniversário no sábado não se esqueça que é o sr. Aniversário de Duncan,

if you want to say happy birthday to be on Saturday or Sunday rather I will be

se você quiser dizer feliz aniversário no sábado ou domingo, estarei

here on Sunday if mr. Steve could just hold the

aqui no domingo se o sr. Steve poderia apenas segurar o

microphone for a moment are you hoping for a lot of presents mr. Duncan on your

microfone por um momento, você está esperando muitos presentes, sr. Duncan, no dia do seu

birthday it goes you may not get anything really

aniversário, você pode não ganhar nada, realmente,

why use on the other hand you might get lots of presents mr. Steve being so mean

por que usar, por outro lado, você pode ganhar muitos presentes, sr. Steve sendo tão mau

to me I don't know why here we are we are now at the top oh I was talking then

comigo, não sei por que aqui estamos, agora estamos no topo oh, eu estava falando na época

and I didn't have the microphone so now you can see me just to prove that we are

e não tinha o microfone, então agora você pode me ver só para provar que estamos

live on YouTube what time is it now it is now coming up to 3 o'clock 3 o'clock

ao vivo no YouTube. hora é agora está chegando às 3 horas 3 horas

here in the UK and it is mr. Duncan and of course mr. Steve is well let's not

aqui no Reino Unido e é o sr. Duncan e, claro, o sr. Steve está bem, não vamos

forget mr. Steve is here as well just to prove that we are live on YouTube it is

esquecer o sr. Steve também está aqui para provar que estamos ao vivo no YouTube já são

coming up to 3 o'clock in the afternoon big big masts over there we're over

quase 3 horas da tarde mastros grandes ali estamos

there let's have a look there were some big masts in the distance

ali vamos dar uma olhada havia alguns mastros grandes ao longe

looking up yes I am I'm pointing them over there let's say you this mobile

olhando para cima sim, estou, estou apontando para eles, digamos que este

phone has a front camera you see there it is yes in a distance so what you can

telefone celular tenha uma câmera frontal.

see at the top there are TV transmitters and also mobile phone transmitters as

well so they use these for transmitting TV signals and also mobile phone signals

use-os para transmitir sinais de TV e também sinais de telefone celular,

as well so that is what they are used for and there's mr. Steve again as I

então é para isso que eles são usados e há o sr. Steve novamente, como eu

said earlier I will be with you next Sunday at 2 o'clock UK time so don't

disse antes, estarei com você no próximo domingo às 2 horas, horário do Reino Unido, então não se

forget I will be with you next Sunday for those who are not sure live as live

esqueça, estarei com você no próximo domingo para aqueles que não têm certeza de que ao vivo como ao vivo

can be just like now because now I am live at the top of the brown clee Hill

pode ser como agora, porque agora estou moro no topo de brown clee Hill

in Shropshire so after this has finished you can have a look on Google and you

em Shropshire, então, depois que isso terminar, você pode dar uma olhada no Google e

can find out where I am the brown clee Hill is where I am at the

descobrir onde estou, brown clee Hill é onde estou no

moment what are you doing there oh I haven't said any hellos yet do you

momento, o que você está fazendo lá, oh, eu tenho ainda não disse nenhum olá você

think I should say hello to a few people I think so could you just hold the

acha que eu deveria dizer olá para algumas pessoas acho que sim você poderia apenas segurar a

camera mr. Steve there thank you very much

câmera sr. Steve lá muito obrigado

mr. Steve is my cameraman today so let's have a look at some of the live chatters

mr. Steve é ​​meu cinegrafista hoje, então vamos dar uma olhada em algumas das conversas ao vivo. Acho que

shall we I think so by the way if you feel like sending me a birthday present

sim, a propósito, se você quiser me enviar um presente de aniversário

via super chat you are more than welcome don't forget hello from Uruguay Gladys

via super chat, você é mais do que bem-vindo, não se esqueça, olá do Uruguai, Gladys,

hello Gladys nice to see you here today Kelly Kelly Piero Lima is here mr.

olá Gladys bom ver você aqui hoje Kelly Kelly Piero Lima está aqui sr.

Duncan the sound is fine I hope so because it's very windy up here but I am

Duncan, o som está bom, espero que sim, porque está muito vento aqui, mas estou

using my professional microphone I've managed to plug my microphone into my

usando meu microfone profissional. Consegui conectar meu microfone ao meu

phone hello from Morocco hand sir or has now hi to you as well

telefone, olá do Marrocos, senhor, ou agora oi para você também

good morning mr. Duncan what a beautiful place it is it is very beautiful and

. Duncan, que lugar lindo, é muito bonito e

also very high up we are high up at the moment in the sky the place I am at at

também muito alto, estamos no alto no momento no céu, o lugar em que estou no

the moment is called the brown clee Hill I'm sure quite a few of you would like

momento é chamado de Brown Clee Hill, tenho certeza que muitos de vocês gostariam gostaria

to have a look at it on Google Maps

de dar uma olhada no Google Maps

Ahmed hello our mode we can hear you mr. Duncan oh I like your English says

Ahmed olá nosso modo podemos ouvi-lo sr. Duncan, oh, eu gosto do seu inglês, diz

Ravana we've an Shamal says I like your English mr. Duncan hello everyone says

Ravana, temos um Shamal, diz que gosto do seu inglês, sr. Duncan olá a todos dizem

Eugene hi Eugene thank you very much for joining me one of my regular viewers on

Eugene oi Eugene muito obrigado por se juntar a mim um dos meus espectadores regulares no

YouTube Eugene also says hello to mr. Steve as

YouTube Eugene também diz olá ao sr. Steve

well isn't that nice hello mr. Duncan so nice to be able to enjoy such a

também não é legal, olá, sr. Duncan, que bom poder desfrutar de uma

beautiful view with you and mr. Steve Thank You Olga for that although it is

vista tão bonita com você e o sr. Steve Obrigado Olga por isso, embora esteja

very windy up here at the and I've just realized I haven't had a

ventando muito aqui no e eu acabei de perceber que não fiz a

shave today so I might look a little bit rough around the edges mr. Steve that in

barba hoje, então posso parecer um pouco áspero nas bordas, sr. Steve que

the last stream oh the last stream was awesome

no último fluxo oh o último fluxo foi incrível

when mr. Steve was with mr. Duncan oh I see okay well mr. Steve will be joining

quando o sr. Steve estava com o Sr. Duncan oh eu vejo bem mr. Steve vai se juntar a

me on Sunday once again so here we are live on YouTube it is just after three

mim no domingo mais uma vez, então aqui estamos ao vivo no YouTube é pouco depois das três

o'clock in the afternoon and it's mr. Duncan live at the top of the brown clee

horas da tarde e é o sr. Duncan mora no topo de brown clee

Hill in Shropshire the Sun is coming out now oh my goodness this morning when I

Hill em Shropshire o sol está saindo agora oh meu Deus esta manhã quando eu

woke up the rain was was coming down very very fast and furiously so I was a

acordei a chuva estava caindo muito, muito rápido e furiosamente então eu estava um

little bit worried that we wouldn't be able to come up here but Wow mr. Duncan

pouco preocupado que não iríamos ser capaz de vir até aqui, mas Wow mr. Duncan

what a peculiar place says Bobby Bobby is this I want to be there as well

que lugar peculiar diz Bobby Bobby é este eu quero estar lá também

says km the British countryside is gorgeous yes I agree with you Lilla or

diz km o campo britânico é lindo sim eu concordo com você Lilla ou

Leela yes the British countryside is definitely gorgeous you definitely get a

Leela sim o campo britânico é definitivamente lindo você definitivamente tem uma

nice view from up here this view gives you a very good idea of

bela vista daqui de cima esta vista dá-lhe uma boa ideia de

just how beautiful the English countryside is I agree with you very fun

quão bonito é o interior da Inglaterra concordo com você muito divertido

sir says hyung Nidoran thank you very much mr. Steve says my

senhor diz hyung Nidoran muito obrigado sr. Steve diz que minhas

hands are aching so we will go back we will get mr. Steve keeps talking but he

mãos estão doendo, então vamos voltar, vamos pegar o sr. Steve continua falando, mas

doesn't realise that's got a microphone yes I just said my arms are aching from

não percebe que tem um microfone sim, acabei de dizer que meus braços estão doendo por

holding the phone up in the cold wind so today my camera assistant today is mr.

segurar o telefone no vento frio, então hoje meu assistente de câmera hoje é o sr.

Steve we are now live on YouTube and now I am trying to make my way downhill any

Steve agora estamos ao vivo no YouTube e agora estou tentando descer ladeira abaixo qualquer

accidents we don't want any accidents mr. Steve said a live accident on the

acidente não queremos nenhum acidente sr. Steve disse um acidente ao vivo no

top of the hill clee Hills Majan that imagine if I fell to the bottom of the

topo da colina clee Hills Majan que imagine se eu caísse no fundo da

hill all the way down 1,700 feet up at the

colina a 1.700 pés de altura no

moment high above the Shropshire landscape and I'm trying my best not to

momento acima da paisagem de Shropshire e estou tentando o meu melhor para não

fall and break my neck isn't that nice there we go I would see it only the

cair e quebrar meu pescoço não é tão bom lá vamos nós eu gostaria de ver só as

sheep would be a witness to it by the way the sheep are still sleeping would

ovelhas seriam uma testemunha disso pelo jeito as ovelhas ainda estão dormindo

you like to see the Sheep again there are the sleeping sheep are that they

você gostaria de ver as ovelhas de novo lá estão as ovelhas dormindo é que elas

look lovely let's zoom in there they are look the little sheep are having a sleep

parecem adorável vamos dar um zoom lá eles estão olhe as ovelhinhas estão dormindo

sleeping at the top of the hill are you okay there hello hello little sheep

dormindo no topo da colina você está bem olá olá olá ovelhinha você

aren't you lovely yes you are you're having a little sleep

não está adorável sim você está dormindo um pouco

but that strange man keeps bothering you he keeps disturbing you yes he does

mas aquele homem estranho continua incomodando você, ele continua perturbando você sim, ele está

okay mr. Steve is now having a biscuit just to prove it there is mr. Steve now

bem, sr. Steve agora está comendo um biscoito só para provar que existe o sr. Steve agora estou

I'm having a biscuit I don't know why I have his I've zoomed in on you too much

comendo um biscoito não sei por que estou com o dele dei zoom em você com muita

hungry I'm very hungry that's better are you hungry I'm very hungry too all

fome estou com muita fome isso é melhor você está com fome também estou com muita fome toda

this walking and those cheaper making me hungry because I'm just thinking of a

essa caminhada e essas compras mais baratas estou com fome porque só estou pensando em um

roast lamb and mint sauce apparently Steve said watching watching these sheep

cordeiro assado com molho de menta aparentemente Steve disse que observar essas ovelhas

has made him feel hungry he wants to eat some some roast lamb with mint sauce

o deixou com fome ele quer comer um pouco de cordeiro assado com molho de menta

okay so quite a few people are now asking mr. Duncan where are you I am at

ok então algumas pessoas agora estão perguntando ao sr. Duncan, onde você está? Estou

the moment high up in this sky well not quite in the sky but not far away from

no momento alto neste céu, bem, não exatamente no céu, mas não muito longe do

the sky I'm now about 1,700 feet 1,700 feet

céu;

above the Shropshire hills in the Shropshire countryside I have flies

flies I have flies buzzing around me the Flies are attacking me that's the sheep

moscas zumbindo ao meu redor as moscas estão me atacando isso é o

dung everywhere that's what that is the sheep waste product it is true that

esterco de ovelha em todos os lugares isso é o que é o resíduo de ovelha é verdade que

there is sheep poo everywhere we are surrounding they don't need anything to

há cocô de ovelha em todos os lugares que estamos cercando eles não precisam de nada para

help them who would not like like me or we talked about that on Sunday once

ajudá-los que não gostariam de mim ou conversamos sobre isso no domingo, mais uma

again mr. Steve manages to lower the tone of the conversation by mentioning

vez, sr. Steve consegue diminuir o tom da conversa mencionando

his poo habits typical lots of people on the live chat

seus hábitos de cocô típicos de muitas pessoas no chat ao vivo

hello mr. Duncan from Somalia what is the topic today the topic is being very

olá sr. Duncan, da Somália, qual é o assunto de hoje?

high up in the air so today I am at the top of the brown clee Hill there are

actually two hills here so I'm at the highest one and the place I'm at at the

no

moment is actually a disused mine so in the past this particular building the

momento é na verdade uma mina abandonada então no passado este prédio em particular o

building behind me was used for excavating rock and let's have a look

prédio atrás de mim era usado para escavar rocha e vamos dar uma olhada

inside shall we let's go into the old mine whoo-hoo-hoo-hoo this is very very

dentro vamos entrar na velha mina whoo-hoo-hoo-hoo isso é muito, muito

scary imagine coming up here late at night I bet I bet at night it would be

assustador imagine vir aqui tarde da noite aposto que à noite seria

very scary being up here and there is a lovely view also out of the window

muito assustador estar aqui em cima e há uma bela vista também pela janela

behind me there is actually a window over here once again I have to jump over

atrás de mim na verdade há uma janela aqui mais uma vez tenho que pular

the large gap so here we go one two three OOP I nearly fell in

a janela grande lacuna então aqui vamos nós um dois três OOP eu quase caí

I nearly fell into the large gap then so let's have the window so behind me you

eu quase caí na grande lacuna então vamos pegar a janela então atrás de mim você

can see the window isn't that lovely look at look at that window behind me oh

pode ver a janela não é tão adorável olhe para aquela janela atrás de mim oh

look at that it's very artistic I'm trying my best to control the camera

olhe nisso é muito artístico estou tentando o meu melhor para controlar a câmera

it's not easy to do so this is mr. Duncan live on YouTube I've never done

não é fácil fazer isso é o sr. Duncan ao vivo no YouTube Nunca fiz

this before I've never gone live on YouTube in such a remote place before I

isso antes Nunca entrei no YouTube em um lugar tão remoto antes

will go in a moment I've been here for around about 20 minutes mr. Steve is

Vou em um momento Estou aqui há cerca de 20 minutos, sr. Steve

also here today there he is can you see mr. Steve behind

também está aqui hoje, você pode ver o sr. Steve atrás de

me waving he's waving I don't know what he's doing what are you doing mr. Steve

mim acenando ele está acenando eu não sei o que ele está fazendo o que você está fazendo sr. Steve

mr. Steve is now watching me with his binoculars Mustafa is going mustafa says

Sr. Steve agora está me observando com seus binóculos Mustafa está indo Mustafa diz

bye guys see you later Mustafa hopefully you will join me on Sunday it is very

tchau pessoal até logo Mustafa espero que você se junte a mim no domingo está muito

windy here definitely and the reason why it is windy is because it's very high up

vento aqui definitivamente e a razão pela qual está ventando é porque está muito alto

where I am 1,700 feet very high up mr. Steve has a beautiful accent but you

onde estou a 1.700 pés muito alto sr. Steve tem um belo sotaque, mas você

speak much more clearly says Pedro hello Pedro Belmont thank you for joining me

fala muito mais claramente diz Pedro olá Pedro Belmont obrigado por se juntar a mim

today it's mr. Steve there he is mr. Steve and

hoje é o sr. Steve lá ele é o sr. Steve e o

mr. Duncan live are trying to try to talk a bit clearer I mean I if people

Sr. Duncan live está tentando falar um pouco mais claro, quero dizer, se as pessoas

are having difficulty understanding what I'm saying mr. Steve is making a promise

estão tendo dificuldade em entender o que estou dizendo, sr. Steve está fazendo uma promessa

here he says he will speak a little clearer on Sunday because of course we

aqui, ele diz que falará um pouco mais claro no domingo, porque é claro que

will be with you on Sunday from two o'clock UK time and of course this

estaremos com você no domingo a partir das duas horas, horário do Reino Unido, e é claro que neste

Saturday it's my birthday yeah I will be another year older he's expecting lots

sábado é meu aniversário, sim, terei mais um ano que ele está esperando

of cards by the way you don't have to shout mr. Steve I'm trying to say yes he

muitos cartões, a propósito, você não precisa gritar, sr. Steve, estou a tentar dizer que sim, ele

wants lots of cards and lots of live donations please if you

quer muitos cartões e muitas doações ao vivo, por favor, se

wish to make a live donation you can send any amount of money large or very

desejar fazer uma doação ao vivo, pode enviar qualquer quantia em dinheiro grande ou muito

large mr. Duncan a mr. Steve take care about the snakes fortunately there are

grande, sr. Duncan e o Sr. Steve cuide das cobras felizmente

no snakes here you don't have to worry about snakes there are no snakes here

não tem cobras aqui você não precisa se preocupar com cobras não tem cobras aqui

last night really Oh Steve said there might be some grass

noite passada realmente Oh Steve disse que pode ter algumas

snakes here I hope not because I don't like snakes yes the two snakes that

cobras aqui espero que não porque eu não gosto de cobras sim as duas cobras

indigenous to the UK grass snakes and adders I don't like snakes they're not

nativas do Reino Unido cobras de grama e víboras eu não gosto de cobras elas não são

very poisonous you can't actually no I can't see any around here the sheep eat

muito venenosas você não pode realmente não eu não consigo ver nenhuma por aqui as ovelhas comem

them I think the Sheep eat the snake there's people coming is people coming

elas eu acho que as ovelhas comem a cobra tem pessoas vindo é gente vindo

on horse everybody there are people on horses now coming this is live from the

a cavalo todo mundo tem gente a cavalo agora vindo isso é ao vivo do

top of the brown the brown clay hill so let's have a look let's see if we can we

topo da colina de argila marrom então vamos dar uma olhada vamos ver se podemos

can have a close look very strange hats on I'm look I've got a weird blue hats

dar uma olhada de perto chapéus muito estranhos em I' olha eu estou com um chapéu azul esquisito

on I never see these before oh there no I don't know it it's all news to me

nunca vi isso antes oh não sei não é tudo novidade para mim

let's have a look shall we let's see what's happening in the distance because

vamos dar uma olhada vamos ver o que está acontecendo a distância porque

there are some people on horseback coming up now I will try to zoom in

tem gente a cavalo chegando agora vou tentar ampliar lá estão

there they are can you see the horses there are people

eles podem ver os cavalos t aqui estão pessoas

now riding horses in the distance riding on horseback

andando a cavalo à distância andando a cavalo

so this is live a live view there are some horse riders now strange hats on

então esta é uma exibição ao vivo há alguns cavaleiros agora com chapéus estranhos

they're gonna come right past us as well

eles também passarão por nós

isn't that great look at that I don't know if they're

não é tão bom olhar para isso eu não sei se eles

gonna come past or not so for those who've just joined me its mr. Duncan

vão passar ou não, então para aqueles que acabaram de se juntar a mim é o sr. Duncan

live from the top of the brown clee Hill in Shropshire and you can see in the

mora no topo de brown clee Hill em Shropshire e você pode ver ao

distance can you see the wrekin hill in the distance yes some people now riding

longe você pode ver o Wrekin Hill ao longe sim algumas pessoas agora montando

horses they're going right past it's very odd

cavalos eles estão passando direto é muito estranho acene para

give them a wave

eles

there it was there it was we've got some horse riders

lá estava lá estava nós temos alguns cavaleiros

coming by now riding horseback Kip clop clip clop the horses go clip clop says

vindo agora cavalgando Kip clop clip clop os cavalos vão clip clop diz o

mr. Steve okay you just hold my microphone in a moment

sr. Steve ok, segure meu microfone em um momento,

unfortunately I'm zooming it in too far now all over the place

infelizmente, estou ampliando demais agora em todos os lugares

okay that's I'm now back sorry about that it's not very easy operating your

ok, agora estou de volta, desculpe por não ser muito fácil operar seu

mobile phone as a camera it's very hard to do fortunately I've had ten years

telefone celular como uma câmera, é muito difícil de fazer felizmente, tenho dez anos de

experience doing this so for me it's not so difficult thank goodness

experiência fazendo isso, então para mim não é tão difícil, graças a Deus,

hello mr. day oh hello mr. Duncan what a beautiful place Abdul Salam says where

olá, sr. dia oh olá sr. Duncan que lugar lindo Abdul Salam diz onde

are you I am now in a place called or at a place called the brown clee Hill you

você está agora estou em um lugar chamado ou em um lugar chamado brown clee Hill você

can look it up on Google look look it up on Google Maps and find out where I am I

pode procurar no Google procure no Google Maps e descubra onde estou

think we will go in a moment this old house was built for the Romans no it

Acho que nós daqui a pouco esta velha casa foi construída para os romanos não,

isn't quite that old it's probably I would say this structure is about maybe

não é tão velha é provavelmente eu diria que esta estrutura tem cerca de

a hundred and fourteen hundred and fifty years old and it was used for mining

cento e quatrocentos e cinquenta anos e foi usada para mineração de

slate and rock so there are many quarry's around here where stone and

ardósia e rocha, então há muitas pedreiras por aqui onde pedra e

different types of slate are dug up it is excavated

diferentes tipos de ardósia são desenterrados é escavado

Thank You Keene fee hello Keene fee watching at the moment if you look

Obrigado Keene fee olá Keene fee observando no momento se você olhar

behind me can you see behind me that gap behind me that is where they would send

atrás de mim você pode ver atrás de mim aquela lacuna atrás de mim é para onde eles enviariam

all of the rock down to the bottom so there it is there is the place where all

toda a pedra até o fundo então aí está lá é o lugar onde todas

of the rocks were sent down to the bottom Emanuel says it's unfair the

as pedras foram enviadas para o fundo Emanuel diz que é injusto o

place you are looking you are at now looks like heaven but we are in Hell at

lugar que você está olhando agora parece o paraíso mas estamos no Inferno

the moment I'm very sorry to hear that I don't know where you're watching at the

no momento, sinto muito em saber que não sei o que ere você está assistindo no

moment but I think I can guess hello mr. d'Ancona mr. Steve nice to see

momento, mas acho que posso adivinhar olá sr. d'Ancona sr. Steve, bom ver

you spending so much gorgeous time and beautiful view thank you very much I'm

você passando tanto tempo maravilhoso e com uma vista linda, muito obrigado. Estou

going in a moment about another three or four minutes and then I will go so it's

indo em um momento, cerca de três ou quatro minutos, e então irei.

been a very interesting day today Oh

Foi um dia muito interessante hoje. Oh,

Steve has something to tell everyone out in YouTube land so what is it Steve well

Steve tem algo a dizer a todos. na terra do YouTube, então o que é Steve, bem,

I've just just read that apparently on this hillside during World War two

acabei de ler que, aparentemente, nesta encosta durante a Segunda Guerra Mundial,

somewhere around 1943 that sort of time period there were more crashes of

por volta de 1943, nesse tipo de período, houve mais quedas de

aeroplanes on this hill than on any other hill in England during World War

aviões nesta colina do que em qualquer outra colina na Inglaterra durante Segunda Guerra Mundial

two and there is a memorial at the top what what here apparently apparently

e há um memorial no topo o que aqui aparentemente aparentemente é o que

that's what it says here a memorial now commemorates the 23 Allied owl 23

diz aqui um memorial agora comemora a 23 coruja aliada 23

British and German Airmen killed when their planes crashed into this hill this

aviadores britânicos e alemães mortos quando seus aviões colidiram com esta colina nesta

very Hill during the Second World War okay well we were told not to mention

mesma colina durante a Segunda Guerra Mundial ok, bem, disseram-nos para não mencionar

the war but we only mentioned it a couple of times and I think we got away

a guerra, mas só a mencionamos algumas vezes e acho que nos safamos

with it yes oh did we who told us not to mention the war it's actually a joke

sim, oh, nós, quem nos disse para não mencionar a guerra, na verdade é uma piada

from television right yes it is a joke from television yes but you know that's

da televisão, certo? é uma piada da televisão sim, mas você sabe que é

only one the German people around okay we're not going to get into that s

apenas uma do povo alemão ok, não vamos entrar nisso

probably politically incorrect as we discussed on Sunday I think you talked

provavelmente é politicamente incorreto como discutimos no domingo acho que você falou

about political incorrectness we talked about being politically incorrect yes I

sobre politicamente incorreto falamos sobre ser politicamente incorreto sim, acho que

think so so this isn't a castle this isn't this

sim, então isso não é um castelo, isso não é, isso

is not a castle this is just an old mine that was used for mining rock digging

não é um castelo, isso é apenas uma velha mina que foi usada para mineração de rocha, escavação de rocha

Rock and I think maybe slate as well but I think most most of the most of the

e acho que talvez ardósia também, mas acho que a maioria da maioria. a

quarrying around here is is for rocks for building the sheep are still here by

pedreira por aqui é para pedras para construir as ovelhas ainda estão aqui

the way just in case you don't believe that I'm live the sheep are just behind

caso você não acredite que eu estou vivo as ovelhas estão logo atrás de

me there they are can you see the sheep

mim elas estão você pode ver as ovelhas

now Steve says that this building might be constructed from the rock it was dug

agora Steve diz que isso o prédio pode ser construído a partir da rocha que foi

up I'm not sure about that what I do love is when Steve talks to me

desenterrada. Não tenho certeza disso. O que eu amo é quando Steve fala comigo

off-camera we can't hear you mr. Steve Cohen here we go no I was just saying

fora da câmera, não podemos ouvi-lo, sr. Steve Cohen aqui vamos nós não, eu só estava dizendo

that because they used to do mine rock here I wouldn't surprise me if they

isso porque eles costumavam fazer a minha rocha aqui, eu não me surpreenderia se eles

didn't use the rock here to build this mine oh I see so you think this building

não usassem a rocha aqui para construir esta mina oh, entendo, então você acha que este prédio

was built using some of the rock that was dug up could well have been yes because

foi construído usando algum da rocha que foi desenterrada poderia muito bem ter sido sim, porque

it would have been very difficult to bring this amount of building material

teria sido muito difícil trazer essa quantidade de material de construção

all the way up to the top of this hill so I think they're quite probably and it

até o topo desta colina, então acho que é bem provável e

does say that it's dark black rock and this is quite dark black coloured rock

diz que é rocha preta escura e esta é uma rocha de cor preta bem escura,

I'm sure it's weathered over the years but I wouldn't have thought they would

tenho certeza de que foi desgastada ao longo dos anos, mas eu não teria pensado que eles

have brought all this rock up here all this way up if it was already here there

teriam trazido toda essa rocha até aqui se já estivesse aqui

was probably probably dug it up and then built this building with it yes that's

provavelmente provavelmente foi escavado e depois construiu este prédio com ele sim isso é

quite good so you use you use the material that you're digging up to build

muito bom então você usa você usa o material que você está desenterrando para construir

the building that you want to bring the material up or take it down with okay so

o prédio que você quer trazer o material para cima ou derrubá-lo com ok então

yes it's quite clever when you think about it

sim é muito inteligente quando você pensa sobre isso

something clever just happened did you see it please write it down in your

algo inteligente acabou de acontecer você viu por favor, anote em seus

Diaries and anthem 999 says mr. Duncan hello

diários e o hino 999 diz o sr. Duncan olá

phantom 999 thanks for watching me today I'm going in a moment if mr. Steve could

fantasma 999 obrigado por me assistir hoje estou indo em um momento se o sr. Steve poderia

just hold the camera for a moment whilst I say goodbye I will be going in a

apenas segurar a câmera por um momento enquanto eu digo adeus estarei indo em um

moment thank you very much for watching me I thought I thought today we would do

momento muito obrigado por me assistir pensei que hoje faríamos

something different so this is a live stream broadcasting to you live on

algo diferente então esta é uma transmissão ao vivo para você ao vivo no

YouTube from 1,700 feet in the air from the top of the brown clee Hill thank you

YouTube de 1.700 pés no ar do topo da colina Brown Clee obrigado,

we have some hellos Muhammad Muhammad Abdul Allah Zeke says I want to see you

temos alguns olás Muhammad Muhammad Abdul Allah Zeke diz que eu quero ver você,

mr. Duncan well here I am you can see me now hi there

sr. Duncan, bem, aqui estou, você pode me ver agora

yay mr. Duncan it's me Peter from Brazil Thank You Shira blade thank you Peter

. Duncan sou eu Peter do Brasil Obrigado Shira blade obrigado Peter

for joining me I now live on YouTube but not for much longer

por se juntar a mim agora vivo no YouTube mas não por muito mais tempo

because I'm going in a moment o laz or O's O's ass says hi mr. Duncan I love

porque estou indo em um momento o laz ou O's O's ass diz oi sr. Duncan, eu

you thank you very much for that you are very kind to say so hello from Cairo

te amo, muito obrigado por você ser muito gentil em dizer olá do Cairo

Miriam Miriam is watching in Cairo at the moment a big hello to everyone

Miriam Miriam está assistindo no Cairo no momento um grande olá para todos

watching in Egypt so I think we will leave it there much to mr. Steeves

assistindo no Egito, então acho que vamos deixar isso lá muito para o sr.

relief because he has been helping me today to do this so thank you very much

Alívio de Steeves porque ele tem me ajudado hoje a fazer isso, então muito obrigado,

mr. Steve for helping me today you have been very helpful indeed this is mr.

sr. Steve, por me ajudar hoje, você foi muito útil, de fato, este é o sr.

Duncan at the top of the brown clee Hill in Shropshire England saying thanks for

Duncan no topo da Brown Clee Hill em Shropshire, Inglaterra, agradecendo por

watching me for the past 32 minutes and I will see you on Sunday I'm back on

me assistir nos últimos 32 minutos e vejo você no domingo

Sunday in the studio and also joining me will be mr. Steve as well so I will see

. Steve também, então vejo

you later Thank You Eugene Thank You Marie thank

você mais tarde Obrigado Eugene Obrigado Marie obrigado

you dang nom thank you very much to everyone thank you to Anwar

dang nom muito obrigado a todos obrigado a Anwar

Hossein and also to Kelly as well and Shira blade I will see you on Sunday

Hossein e também a Kelly e Shira blade Vejo você no domingo

don't forget on Saturday it is my birthday it's my birthday this Saturday

não se esqueça Sábado é meu aniversário, é meu aniversário neste sábado,

so if you want to send me something nice through my email feel free see you

então se você quiser me enviar algo legal pelo meu e-mail, fique à vontade até

Sunday it's mr. Duncan and of course mr. Steve I though you was going to say who I was

domingo, é o sr. Duncan e, claro, o sr. Steve eu pensei que você ia dizer quem eu era eu

I didn't know I I had to say here I was it's very slick around here I have to

não sabia eu tinha que dizer aqui eu estava é muito esperto por aqui eu tenho que

say very slick quick look at the Sheep shall we have a look at the Sheep so now mr.

dizer muito esperto olhe rápido para o Carneiro vamos dar uma olhada no Carneiro então agora sr .

steve is making my job much harder where are they I've lost the Sheep I don't

steve está tornando meu trabalho muito mais difícil onde estão eles eu perdi a ovelha eu não

hear the art well we're gonna have one last look at the Sheep before we go one

ouvi a arte bem vamos dar uma última olhada na ovelha antes de irmos uma

last look at the Sheep I have to turn the camera around can mr. Steve hold the

última olhada na ovelha eu tenho que virar a câmera ao redor pode mr. Steve segura o

mic so we have we're gonna we're gonna have one last look at the Sheep and then

microfone então nós vamos nós vamos dar uma última olhada no Sheep e então vamos

we will say goodbye there they are aren't they beautiful

dizer adeus lá estão eles não são lindos

goodbye sheep goodbye sheep have a nice time so it's goodbye from mr. Duncan and

adeus ovelhas adeus ovelhas divirtam-se então é adeus do sr. Duncan e o

mr. Steve we will see you later this is mr. Duncan in the birthplace of

Sr. Steve, veremos você mais tarde, este é o sr. Duncan no berço do

English saying see you on Sunday live from two o'clock and of course a

inglês dizendo até domingo ao vivo a partir das duas horas e claro um

big ta ta for now from the Sheep as well ta ta for now 8-)

grande ta ta por enquanto do Sheep também ta ta por enquanto 8-)

you

você