Live English Lesson - SUN 23rd July 2017 - Learning English - Money idioms - Learn Grammar

Yes it's another Sunday we are all together once again on YouTube

Sim, é outro domingo, estamos todos juntos mais uma vez no YouTube

dot com. oh hello there hi everybody this is mr. Duncan in England how are

ponto com. oh olá olá a todos aqui é o sr. Duncan, na Inglaterra, como

you today are you okay I hope so are you happy I hope so

você está hoje, você está bem, espero que

they say that preparing for a live lesson is a little bit like life there

isn't enough time to do the things you want to do it's true I've been rushing

sim, você está feliz? estive correndo

all over the place this morning trying to prepare for my live stream and Here I

para todos os lugares esta manhã tentando me preparar para minha transmissão ao vivo e aqui

am once again and there you are as well I hope I hope you are now

estou eu mais uma vez e aí está você também espero que agora esteja

watching me live I'm slightly late by about two minutes I apologize for that

me assistindo ao vivo estou um pouco atrasado cerca de dois minutos peço desculpas para isso,

but I have had a busy morning doing lots of things first of all the weather

mas tive uma manhã ocupada fazendo muitas coisas antes de mais nada a

forecast yesterday said that it was going to rain today

previsão do tempo ontem disse que iria chover hoje

so I decided not to go outside but then when I woke up this morning everything

então decidi não sair mas quando acordei esta manhã

was fine and sunny so I've decided to go outside anyway

estava tudo bem e ensolarado então eu Decidi sair de qualquer maneira

to do a little special live segment later on so I hope you will stay with me

para fazer um pequeno segmento especial ao vivo mais tarde, então espero que você fique comigo

for that thank you very much for joining me today here we go again it's live on a

por isso muito obrigado por se juntar a mim hoje aqui vamos nós de novo é ao vivo em uma

Sunday afternoon the 23rd of July we are already coming towards the end of July

tarde de domingo, 23 de julho, estamos já chegando no final de julho a

next week of course will be the last livestream of July and then we are into

próxima semana é claro que será a última transmissão ao vivo de julho e então estamos em

August and of course August is no ordinary

agosto e, claro, agosto não é um

month for me anyway because August will see my birthday arrive on the 12th of

mês comum para mim de qualquer maneira, porque agosto verá meu aniversário chegar no dia 12 de

August I will be another year or or I don't want to be another year

agosto.

older I want to stay eternally young is that possible

quero ficar eternamente jovem isso é possível

I don't know so thanks for joining me today for those who don't know who I am

eu não sei então obrigado por se juntar a mim hoje para aqueles que não sabem quem eu sou

my name is Duncan and I teach English on YouTube and I have been doing this for

meu nome é Duncan e eu ensino inglês no YouTube e faço isso há

over 10 years people can't believe it when I tell them but I have been on

mais de 10 anos pessoas não posso acreditar quando digo a eles, mas estive no

YouTube I am one of the original youtubers it's true so over the years

YouTube, sou um dos youtubers originais, é verdade, então, ao longo dos anos,

many people who were on YouTube 10 years ago have now disappeared they have

muitas pessoas que estavam no YouTube há 10 anos desapareceram,

vanished without trace but I am still here so it was way back in October 2006

desapareceram sem deixar vestígios, mas ainda estou aqui então foi em outubro de 2006

when I started making these live well not live but recorded videos and then of

quando comecei a fazer esses vídeos ao vivo, não ao vivo, mas gravados e,

course last year I started doing my live streams so in total I am now into my

claro, no ano passado, comecei a fazer minhas transmissões ao vivo. No total, agora estou no meu

11th year can you believe it I'm coming up to my 11th year on YouTube I can't

11º ano. até o meu 11º ano no YouTube eu não posso

believe it to be honest if you remember last week and I talked about some

acreditar que seja honesto se você se lembra na semana passada e eu falei sobre alguns

television programs made here in Britain one in particular that I mentioned was

programas de televisão feitos aqui na Grã-Bretanha um em particular que eu mencionei

was this TV show thank you very much to all those who got in touch with me to

foi este programa de TV muito obrigado a todos aqueles que entraram em contato comigo para

say that they did watch some episodes of dear ladies on YouTube apparently there

dizer que assistiram alguns episódios de querido senhoras no YouTube, aparentemente,

are some episodes of this comedy show on YouTube as I mentioned last week this

há alguns episódios deste programa de comédia no YouTube, como mencionei na semana passada,

this particular program features two characters Dame Hilda brackets and

este programa em particular apresenta dois personagens, Dame Hilda brackets e

doctor evadne hinge but the thing is the two ladies are actually men pretending

doctor evadne dobradiça, mas o fato é que as duas mulheres são na verdade homens fingindo

to be ladies this is something that is very unique to British comedy very

ser mulheres, isso é algo isso é muito exclusivo da comédia britânica muito

unique to British humour men dressing up as ladies we call it drag so if you

exclusivo do humor britânico homens se vestindo de damas chamamos de drag então se você se

dress up as a woman if you are a man and you

veste de mulher se você é um homem e

pretend to be a woman for entertainment purposes we call it drag now someone I

finge ser uma mulher para fins de entretenimento chamamos de drag agora alguém

won't say who wrote and said mr. Duncan they asked a very interesting question

Não direi quem escreveu e disse o sr. Duncan eles fizeram uma pergunta muito interessante

they asked mr. Duncan have you ever dressed up as a lady I have never done

que fizeram ao sr. Duncan, você já se vestiu de mulher?

it not that there's anything wrong with it

because some people do like to dress up his ladies for various reasons but to be

honest I've never done it I've never tried dressing up as a woman ever in my

como uma mulher sempre na minha

life I can safely say that unlike mr. Steve that's all I'm going to say but I

vida, posso dizer com segurança que, ao contrário do sr. Steve, é tudo o que vou dizer, mas

have never dressed as a lady also I have some news because last week I mentioned

nunca me vesti como uma dama, também tenho algumas notícias porque na semana passada mencionei

that my neighbor next door is selling his house so my neighbor is moving and

que meu vizinho está vendendo sua casa, então meu vizinho está se mudando e

guess what the house has been sold so soon I will be getting a new neighbor

adivinha o que a casa foi vendida. em breve terei um novo vizinho ao

next door to me so now I and now I'm feeling very nervous I must admit I am

meu lado então agora eu e agora estou me sentindo muito nervoso devo admitir que estou me

feeling quite worried because I don't know what the new neighbors will be like

sentindo bastante preocupado porque não sei como serão os novos vizinhos

will they be nice people will they be noisy people the only thing

serão eles pessoas legais serão eles são pessoas barulhentas, a única coisa que

I'm really dreading to be honest is that they have a dog I hope that my new

realmente temo, para ser honesto, é que eles têm um cachorro, espero que meu novo

neighbor doesn't have a dog so that's the only thing I'm worried about because

vizinho não tenha um cachorro, então essa é a única coisa que me preocupa porque

many of the neighbors around here have dogs and sometimes they bark and bark

muitos dos vizinhos por aqui tenho cachorros e às vezes eles latem e latem

and bark for a very long time so I'm I'm hoping that my new neighbors will not

e latem por muito tempo, então espero que meus novos vizinhos não

have a dog because dogs can be very annoying although having said that here

tenham cachorro porque cachorros podem ser muito irritantes, embora tendo dito que aqui

in the UK it is forbidden to say anything bad about dogs or dog owners

no Reino Unido é proibido diga algo ruim sobre cachorros ou donos de cachorros

it's true I'm not kidding if you say anything bad about dog owners

é verdade não estou brincando se você disser alguma coisa b anúncio sobre donos de cães

you will be punished severely people will ignore you in the streets so I have

você será punido severamente as pessoas vão te ignorar nas ruas então tenho que

to be careful what I'm saying but I hope that my new neighbor does not have a dog

ter cuidado com o que estou dizendo mas espero que meu novo vizinho não tenha cachorro

I hope so also on Friday I went to the dentist I

espero que também na sexta fui ao dentista eu tive que

did I had to go to the dentist to have some treatment because apparently

ir ao dentista para fazer algum tratamento porque aparentemente de acordo

according to my dental hygienist apparently I'm not taking care of my

com minha higienista dental aparentemente eu não estou cuidando dos meus

back teeth and she punished me she gave me a telling-off she said yeah yeah

dentes de trás e ela me puniu ela me deu uma bronca ela disse sim sim

you're not taking care of your teeth you have to take more care of your teeth or

você não está cuidando dos dentes você tem que cuidar mais dos dentes ou eles

else they will fall out so my dental hygienist punished me on Friday she

vão cair então minha dentista me puniu na sexta-feira ela

didn't give me any sweets normally she gives me a big lollipop at the end of my

não me deu nenhum doce normalmente ela me dá um pirulito grande no final do meu

treatment but on Friday she did not give me one so I was very upset so from now

tratamento mas na sexta-feira ela não me deu um então eu estava muito chateado então de agora

on I will take extra care of my back teeth because apparently I'm not

em diante vou cuidar mais dos meus dentes de trás porque aparentemente eu não

brushing them properly anyway my teeth are lovely now they're all nice and

os estou escovando direito de qualquer maneira meus dentes estão lindos agora eles estão todos bonitos e

clean after my visit to the dentist on Friday so I hope you are ok today lots

limpos depois do meu visita ao dentista na sexta-feira, então espero que você esteja bem hoje muitas

of questions lots of things coming our way today also last week if you were

perguntas lo muitas coisas acontecendo hoje também na semana passada se você estava

watching last week I was talking about the new Doctor Who for those who don't

assistindo na semana passada eu estava falando sobre o novo Doctor Who para aqueles que não

know who Doctor Who is Doctor Who is a fictional character he has been on our

sabem quem é Doctor Who Doctor Who é um personagem fictício que esteve em nossas

TV screens in the UK for over 50 years 50 50 years so last week it was

telas de TV no Reino Unido por mais de 50 anos 50 50 anos então na semana passada foi

announced that the new Doctor Who will be a woman a lot of people were very

anunciado que o novo Doctor Who será uma mulher muitas pessoas ficaram muito

upset to be honest it doesn't really bother me because I don't watch it

chateadas para ser honesto isso realmente não me incomoda porque eu não assisto

anymore I don't watch Doctor Who anymore I used

mais eu não 'não assisto mais Doctor Who Eu

to when I was a child but not anymore so that was also the big news today we

costumava quando era criança, mas não mais, então essa também foi a grande notícia hoje

are talking about money money yes I have some questions to ask you today first of

estamos falando sobre dinheiro dinheiro sim, eu tenho algumas perguntas para fazer hoje primeiro de

all what would you do if you won the lottery I don't know if you play the

tudo o que você faria se ganhasse a loteria Eu não sei se você joga na

lottery maybe you do but what would you do if

loteria talvez sim, mas o que você faria se

you won the lottery if you were to win a large amount of money maybe a thousand

ganhasse na loteria se ganhasse uma grande quantia de dinheiro talvez mil

pounds or a thousand dollars or maybe even 1 million pounds or maybe 1 million

libras ou mil dólares ou talvez até 1 milhão de libras ou talvez 1 milhão de

dollars or whatever your local currency is what would you do if you won the

dólares ou qualquer que seja sua moeda local o que você faria se ganhasse o

lottery and another question concerning money do you think that money can buy

lo ttery e outra pergunta sobre dinheiro você acha que o dinheiro pode comprar

happiness oh do you think that money can buy happiness and do you know any money

felicidade oh você acha que o dinheiro pode comprar felicidade e você conhece algum

idioms or phrases do you know any money idioms or phrases so there are lots of

idioma ou frase de dinheiro você conhece algum idioma ou frase de dinheiro então há muitas

phrases in English concerning money but do you know any money idioms or phrases

frases em inglês sobre dinheiro mas você conhece algum idioma ou frase sobre dinheiro

he's a good example put your money where your mouth is put your money where your

ele é um bom exemplo coloque seu dinheiro onde está sua boca coloque seu dinheiro onde está sua

mouth is that is a great phrase concerning money if you put your money

boca essa é uma ótima frase sobre dinheiro se você colocar seu dinheiro

where your mouth is it means you prove that you can do something you prove that

onde está sua boca significa que você prova que pode faça algo você prova que

you will do something so instead of just talking about it you actually do it

fará algo então ao invés de apenas falar sobre isso você realmente faz isso

so we can say that you put your money where your mouth is that's a great

então podemos dizer que você coloca seu dinheiro onde sua boca está essa é uma ótima

expression so if you know any idioms or phrases to do with money because today

expressão então se você conhece algum idioma ou frase relacionado a dinheiro porque hoje

we are talking all about the subject of money and a little bit later on

estamos falando sobre o assunto dinheiro e um pouco mais tarde estaremos saindo vamos dar

we will be going outside let's have a look this is a live view outside there

uma olhada esta é uma visão ao vivo lá fora

it is the sun is shining even though yesterday the weather forecasters said

está o sol está brilhando embora ontem os meteorologistas tenham dito d

that today was going to be very dull and rainy but there hasn't been any rain yet

que hoje seria muito nublado e chuvoso, mas ainda não choveu,

so I will be going outside and as you can see you can see my bird feeder in

então vou sair e, como você pode ver, pode ver meu alimentador de pássaros

the garden and also you can see some containers as well can you see the small

no jardim e também pode ver alguns recipientes você vê os pequenos

containers on the ground a little bit later on I will be going outside to tend

recipientes no chão um pouco mais tarde eu vou sair para cuidar

to my bird feeder I am going to tend to my bird feeder we will be doing that

do meu alimentador de pássaros eu vou cuidar do meu comedouro de pássaros nós faremos isso

around about 3 o'clock so at 3 o'clock UK time I will go outside to tend to my

por volta das 3 horas então às 3 horas hora do Reino Unido eu vou sair para cuidar do meu

bird feeder there's an interesting word tend if you tend to something it means

alimentador de pássaros há uma palavra interessante cuidar se você cuida de algo significa

you take care of it you look after it you do something to help it so I will be

você cuida disso você cuida dele você faz algo para ajudá-lo então eu estarei

tending to my bird feeder I will go outside to do something to my bird

cuidando do meu alimentador de pássaros eu irei sair para fazer algo no meu

feeder what will I be doing that is the question

alimentador de pássaros o que eu vou fazer essa é a questão

find out at 3 o'clock today we are as live as live can be on a Sunday

descubra hoje às 3 horas estamos tão vivos quanto possível em uma

afternoon and of course even though some people get annoyed I will be saying

tarde de domingo e é claro que mesmo que algumas pessoas fiquem irritadas eu estarei dizendo

hello to you because you are the most important part of what I do it's true we

olá para você porque você é a parte mais importante do que eu faço é verdade

sing hello who is young Nihao watching in China I think because I can see some

cantamos olá quem é jovem Nihao assistindo na China, acho que porque posso ver alguns

Chinese characters on your message so a big hello to you a big Niihau to you

caracteres chineses em sua mensagem, então um grande olá para você um grande Niihau para você

Simona is here one of my regular viewers thank you Simona for joining me today

Simona está aqui, uma das minhas telespectadoras regulares, obrigado Simona por se juntar a mim hoje.

lovely to see you here three hangers here also a tiller hello a tiller how

também um rebento olá um rebento como

are you today AB AB ha is

vai você hoje AB AB ha está

here as well lots of hellos to send math Emilia is here as well

aqui também muitos olás para enviar matemática Emilia está aqui também

hello math Emilia Nicole is here hi Nicole a regular viewer once again thank

olá matemática Emilia Nicole está aqui oi Nicole uma espectadora regular mais uma vez obrigado

you for joining me today andrew is here andrew has already offered an English

por se juntar a mim hoje andrew está aqui andrew já ofereceu uma

phrase to do with money no money no honey ooh I think I know what you mean

frase em inglês para fazer com dinheiro, sem dinheiro, sem querida ooh, acho que sei o que você quer dizer

by that obvious I do so the idea is that if you have no money it means you will

com esse óbvio, sim, então a ideia é que, se você não tem dinheiro, significa que

not be attractive to the ladies I think that's what you mean is that what you

não será atraente para as mulheres, acho é isso que você quer dizer é isso que você

mean Andrew no money no honey I don't know how true that is hello from Moscow

quer dizer Andrew sem dinheiro sem querida eu não sei o quão verdade isso é olá de Moscou

Tatyana is here hello Tatyana thanks for joining me on

Tatyana está aqui olá Tatyana obrigado por se juntar a mim

this Sunday afternoon live from England

nesta tarde de domingo ao vivo da Inglaterra

duang or dang ham or dang nom should I say says hi also more at hello mr.

duang ou dang ham ou dang nom deveria eu digo diz oi também mais um olá sr.

Duncan this is an important program for all the world we must remember the

Duncan, este é um programa importante para todo o mundo, devemos lembrar a

importance of results of these lessons and I wish to say to you thank you so

importância dos resultados dessas lições e gostaria de dizer a você muito obrigado.

much Thank You Murat for that of course I am

Obrigado Murat por isso, claro, estou

here live every Sunday and everything you see is free so I am giving you my

aqui ao vivo todos os domingos e tudo o que você vê é gratuito então estou lhe dando meu

time right now for free this costs you nothing today we are talking about money

tempo agora de graça isso não custa nada hoje estamos falando sobre dinheiro

we are asking some questions about money what would you do if you win the lottery

estamos fazendo algumas perguntas sobre dinheiro o que você faria se ganhasse na loteria

what would you do with all of that money all of that lovely money a little bit

o que você faria com todo esse dinheiro tudo isso adorável dinheiro um pouco

later on we will be taking a look at one of my English lessons talking all about

mais tarde estaremos dando uma olhada em uma das minhas aulas de inglês falando tudo sobre

the subject of money and do you think that money can buy

o assunto dinheiro e você acha que o dinheiro pode comprar

happiness can money buy happiness what do you think and do you know any money

felicidade o dinheiro pode comprar felicidade o que você acha e você conhece alguma

idioms or phrases one good phrase a penny saved is a penny earned I like

expressão de dinheiro ou frases uma boa frase um centavo economizado é um centavo ganho Eu gosto

that one so that means if you save money even if it's a very small amount of

dessa, então isso significa que se você economizar dinheiro, mesmo que seja uma quantia muito pequena,

money you are still gaining something so even if you save very small amounts of

money you can still gain from it so a penny saved is a penny earned I like

você ainda está ganhando algo; a partir disso, um pe nny economizado é um centavo ganho eu gosto

that one very much Sajid Alam is here hello Sajid thanks for joining me

muito desse Sajid Alam está aqui olá Sajid obrigado por se juntar a mim

it's mr. Duncan on a Sunday afternoon hello mr. Duncan thanks a lot for your

é o sr. Duncan em uma tarde de domingo, olá, sr. Duncan muito obrigado por suas

kind greetings today so many people watching at the moment if you wish to

saudações gentis hoje tantas pessoas assistindo no momento se você quiser

get in touch with me either through my email address or maybe via my facebook

entrar em contato comigo através do meu endereço de e-mail ou talvez através da minha

page because I do have a Facebook page as well here are the addresses

página do Facebook porque eu também tenho uma página no Facebook aqui estão os endereços.

did it do yes it is live English I am now live across YouTube thanks for

sim, é ao vivo em inglês agora estou ao vivo no YouTube obrigado por se

joining me today I've been here for 20 minutes have you been here for 20

juntar a mim hoje estou aqui há 20 minutos você está aqui há 20

minutes or have you just joined me Karn juin is here hello karna doin hi mr.

minutos ou acabou de se juntar a mim Karn juin está aqui olá karna fazendo oi sr.

Duncan oh I haven't missed this lesson no you

Duncan oh eu não perdi esta lição não você

are on time you are not too late because I am here for another hour and 10

está na hora você não está muito atrasado porque eu estou aqui por mais uma hora e 10

minutes and at 3 o'clock at 3 o'clock today I am going to go outside to tend

minutos e às 3 horas às 3 horas hoje eu vou sair para cuidar de

to my bird feeder so we will be going outside into the garden many people

meu alimentador de pássaros, então vamos sair para o jardim muitas pessoas

writing many people saying mr. Duncan we love your garden please can you do it

escrevendo muitas pessoas dizendo sr. Duncan, nós amamos o seu jardim, por favor, você pode fazer isso com

more often ok then talking of my garden I have been

mais frequência, ok, então falando sobre o meu jardim.

out in the garden this week and I've done some filming as well around the

Estive no jardim esta semana e também fiz algumas filmagens ao redor do

garden would you like to see some filming some video clips that I've done

jardim. Eu fiz

this week here we go can you see what is happening there we have some bees in the

esta semana aqui vamos você pode ver o que está acontecendo lá temos algumas abelhas no

garden this week collecting all of that lovely nectar so they can take it back

jardim esta semana coletando todo aquele adorável néctar para que possam levá-lo de volta

to their hive and turn it into honey so there is a bee can you see the plant do

para sua colméia e transformá-lo em mel para que haja uma abelha você pode ver a planta

you know what that plant is called it is called a dunk ulis Thank You Ellis or

você sabe como essa planta é chamada ela é chamada de dunk ulis Obrigado Ellis ou

car dunk ulis it is a type of thistle and there you can see some bumble bees

car dunk ulis é um tipo de cardo e lá você pode ver algumas abelhas

collecting the pollen on my card uncle 'us

coletando o pólen no meu cartão tio ' nós

there are three bees there and also can you see there are lots of tiny insects

lá há três abelhas lá e você também pode ver que há muitos insetos minúsculos

as well all crawling around lots of small insects crawling around on the

também, todos rastejando muitos insetos pequenos rastejando pela

plant as well so at the moment in my guard and the insects are very busy

planta também, então no momento em minha guarda e os insetos estão muito ocupados,

especially the bees because they are busy collecting all of the pollen from

especialmente as abelhas, porque eles são ocupado coletando todo o pólen

the plants they are gathering the nectar should I say and then they take it back

das plantas eles estão colhendo o néctar devo dizer e então eles o levam de volta

to their hives and then they magically turn it into honey so there it is a view

para suas colméias e então eles o transformam magicamente em mel então aí está uma vista

in my garden this week I went around the garden with my mobile phone doing a

no meu jardim esta semana eu andei pelo jardim com meu celular fazendo um

little bit of filming and there is another shot oh isn't that lovely lovely

pouco de filmando e há outra tomada, oh, não são lindas

little bees

abelhinhas,

so there some shots taken this week in my garden because a lot of people like

então aqui estão algumas fotos tiradas esta semana no meu jardim, porque muitas pessoas gostam de

to see what is going on in my garden I don't know why but lots of people are

ver o que está acontecendo no meu jardim, não sei por que, mas muitas pessoas estamos

very interested so we had lots of bees this week buzzing around this week I

muito interessados, então tivemos muitas abelhas esta semana zumbindo por aí esta semana eu

have been a very busy bee doing all sorts of things I went to the dentist on

tenho estado muito ocupada fazendo todo tipo de coisas fui ao dentista na

Friday and I was told off by my dental hygienist she got very angry with me

sexta-feira e fui repreendido pela minha dentista ela ficou muito brava comigo

because I haven't been taking care of my back teeth she gave me a lecture about

porque Eu não tenho cuidado dos meus dentes de trás ela me deu uma palestra sobre

how I have to take care of my back teeth I felt I felt like a little naughty boy

como eu tenho que cuidar dos meus dentes de trás eu me senti um menino travesso

I really did and to make things worse she didn't even give me a lollipop I was

eu realmente me senti e para piorar as coisas ela nem deu me um pirulito fiquei

most disappointed Joyce is here hello Joyce

muito desapontado Joyce está aqui olá Joyce

nice to see you today thank you for joining me on my live English today

bom ver você t oday obrigado por se juntar a mim no meu inglês ao vivo hoje

Joyce D'Souza watching in Brazil thanks a lot

Joyce D'Souza assistindo no Brasil muito obrigado

many people now saying hello Pierre is here hello Pierre hello mr. Duncan it's

muitas pessoas agora dizendo olá Pierre está aqui olá Pierre olá sr. Duncan é

nice to see you again thank you for all you do for us you are welcome no problem

bom vê-lo novamente obrigado por tudo que você faz por nós de nada

Totoro Totoro is here watching in Vietnam I hope you are happy and healthy

Totoro Totoro está aqui assistindo no Vietnã Espero que você esteja feliz e saudável

mr. Duncan I feel is fit as a fiddle today I feel really really well I don't

sr. Duncan, sinto-me em forma como um violino hoje, sinto-me muito, muito bem, não

know why I have lots of energy lots of energy I did go for a long walk

sei porque tenho muita energia muita energia Fiz uma longa caminhada

yesterday and I did sleep very well last night so maybe that's the reason why I

ontem e dormi muito bem ontem à noite, então talvez seja por isso Eu

feel so full of beans today I don't know why I feel very very happy and excited

me sinto tão cheio de feijão hoje eu não sei porque eu me sinto muito muito feliz e animado

maybe it's because I'm here with you of course hi it's arena from Israel I don't

talvez seja porque estou aqui com você é claro oi é arena de Israel eu não

know how to use patreon too make a donation yes I have a patreon

sei como usar o patreon também faça uma doação sim Eu tenho um

channel let me just try and find it here let's see if it's here well first of all

canal patreon, deixe-me tentar encontrá-lo aqui, vamos ver se está aqui, bem, primeiro

we have my Facebook page and there is the Facebook address you can see it at

temos minha página no Facebook e há o endereço do Facebook, você pode ver

the bottom of the screen a lot of people asking if I have Instagram as well I do

na parte inferior da tela, muitas pessoas perguntando se eu também tenho Instagram,

have Instagram and there is the address of my Instagram account and finally

tenho Instagram e há o endereço da minha conta no Instagram e, finalmente, a

jewel zero 2 asks mr. Duncan I don't know how to use patreon well there is

joia zero 2 pergunta ao sr. Duncan, eu não sei como usar o patreon bem, existe

the site if you go to patreon you are able to make a small donation every

o site se você for ao patreon, você pode fazer uma pequena doação todos os

single month it doesn't have to be a big amount it can be a small amount as well

meses, não precisa ser uma grande quantia, pode ser uma pequena quantia também,

so if you wish to make a monthly donation you are more than welcome to do

então se você deseja fazer uma doação mensal, você é mais que bem-vindo a fazê-lo

so also if you wish to make a live donation you can do on the patreon the

também, se desejar fazer uma doação ao vivo, você pode fazer no patreon o

live chat should I say the live chat which is underneath this chat box at the

bate-papo ao vivo, devo dizer o bate-papo ao vivo que está abaixo desta caixa de bate-papo na

bottom of the chat box you will see this sign if you wish to make a live donation

parte inferior do a caixa de bate-papo você verá este sinal se desejar fazer uma doação ao vivo

today you are more than welcome to karna juin says 10 years isn't a small number

hoje você é mais que bem-vindo ao karna juin diz que 10 anos não é um número pequeno

you are a very patient human thank you very much for that I like to think that

você é um ser humano muito paciente muito obrigado por isso eu gosto de pensar que

I'm very patient I think I am I think I'm very patient with other people but

sou muito paciente acho que sou acho que sou muito paciente com as outras pessoas mas

sometimes people do annoy me sometimes sometimes people can be a pain in the

às vezes as pessoas me irritam às vezes às vezes as pessoas podem ser um pé no

ass or they can be a pain in the ass sometimes I'm sure we all know people

saco ou podem ser um pé no saco às vezes tenho certeza todos nós conhecemos pessoas

who are sometimes annoying but I like to think that I'm a very patient person I

que às vezes são irritantes, mas gosto de pensar que sou uma pessoa muito paciente

can deal with most people the only thing I don't like when it

com quem posso lidar m Para a maioria das pessoas, a única coisa que não gosto quando se

comes to human behavior is unfairness I don't like it when people are unfair to

trata de comportamento humano é a injustiça. Não gosto

other people so that that's probably my biggest hatred of human behavior is

unfairness so when people are unfair to each other when they are mean or

quando as pessoas são injustas com outras pessoas. outros quando são maus ou

spiteful or if they treat others unequally that's when I tend to lose my

rancorosos ou se tratam os outros de forma desigual é quando tendo a perder a

patience hello mr. Duncan from Taiwan hello to

paciência olá sr. Duncan de Taiwan olá para

Taiwan I have a friend who lives in Taiwan Jing Yu Chen hello to you thanks

Taiwan Tenho um amigo que mora em Taiwan Jing Yu Chen olá para você obrigado

for joining me today Spain is here Francisco Thank You

por se juntar a mim hoje Espanha está aqui Francisco Obrigado

Francisco for joining me

Francisco por se juntar a mim

Pedro Belmont is here Thank You Pedro hello mr. Duncan I saw one thing very

Pedro Belmont está aqui Obrigado Pedro olá sr. Duncan, vi uma coisa muito

interesting yesterday and I did a video can I show it to you what is your email

interessante ontem e fiz um vídeo, posso mostrar a você qual é o seu endereço de e-mail?

address well my email address was was on the

screen a few moments ago and of course you can see it behind here on the screen

so if you keep watching you will see my Facebook page and also my email address

se você continuar assistindo, verá minha página no Facebook e também meu endereço de e-mail

right here behind me just over there in fact I love you even more because of

aqui atrás de mim logo ali na verdade eu te amo ainda mais por causa

this live lesson Thank You Joyce Joyce saying something very nice about me

desta aula ao vivo Obrigado Joyce Joyce dizendo algo muito legal sobre mim

there thank you very much I'm very very pleased to hear that you are happy to

lá muito obrigado eu Estou muito feliz em saber que você está feliz em

see me today hello teacher from Brazil Fabio is here

me ver hoje olá professor do Brasil Fabio está aqui

watching in Brazil our sin our sin Oh sir Damir

assistindo no Brasil nosso pecado nosso pecado Oh senhor Damir

I hope I pronounced your name right I love cats

espero ter pronunciado seu nome certo eu amo gatos

I love the sound of a cat when it's angry it makes a sort of hissing noise

eu amo o som de um gato quando está zangado faz uma espécie de assobio

sorry about that I hope my new neighbor doesn't have a dog

desculpa por isso espero que o meu novo vizinho não tenha um cão não me

I don't mind cats cats are okay as long as they don't eat the birds in my garden

importo com gatos gatos estão bem desde que não comam os pássaros no meu jardim

that's the only thing I don't like about cats cats can be very cruel to the birds

é a única coisa que eu não gosto de gatos, gatos podem ser muito cruéis com os pássaros,

so that's the only thing I don't like about cats but dogs can be very annoying

então isso é t A única coisa que eu não gosto nos gatos, mas os cachorros podem ser muito irritantes

first of all they they bark all the time and also they have this annoying habit

antes de mais nada, eles latem o tempo todo e também têm esse hábito irritante

of leaving poo everywhere so yes dogs I think dogs are slightly more annoying

de deixar cocô em todos os lugares, então sim, cachorros, acho que os cachorros são um pouco mais irritantes

than cats hello mr. Duncan from Japan Hiroko

do que os gatos, olá senhor . Duncan do Japão Hiroko

Hiroko lagina is here watching in Japan thank you very much for joining me today

Hiroko lagina está aqui assistindo no Japão muito obrigado por se juntar a mim hoje

turned lamb nah Joe is here thanks for joining me as well hello mr. Duncan

virou cordeiro nah Joe está aqui obrigado por se juntar a mim também olá sr.

greetings from Egypt from Mohammed Mossad thank you very much for joining

Saudações Duncan do Egito de Mohammed Mossad muito obrigado por se juntar a

me today

mim hoje

Nicole oh I see Nicole you have already beaten me to the thing I've just said so

Nicole oh eu vejo Nicole você já me superou no que acabei de dizer então

I know that you left this message earlier do you prefer your future

eu sei que você deixou esta mensagem mais cedo você prefere que seu futuro

neighbor to have a cat instead of a dog yes I I would prefer a cat rather than a

vizinho tenha um gato em vez de um cachorro sim eu preferiria um gato em vez de um

dog because dogs can be very noisy cats don't make much noise but dogs do

cachorro porque cachorros podem ser muito barulhentos gatos não fazem muito barulho mas cachorros fazem

especially small dogs have you noticed the smaller the dog the more annoying

especialmente cachorros pequenos já reparou que quanto menor o cachorro mais irritante

its bark so small dogs always sound worse than large dogs I don't know why

seu latido cachorros tão pequenos sempre soa pior do que cachorros grandes, não sei por que é

that is how are you mr. d'Ancona in Mexico it is

assim, sr. d'Ancona no México é

very early in the morning it is just 8:00

muito cedo são apenas 8:00 e

thirty five in the morning Thank You Juan Carlos is back again I know you

trinta e cinco da manhã Obrigado Juan Carlos está de volta Eu sei que você

were here last week as well the story with Doctor Who reminds me of the one

esteve aqui na semana passada também a história com Doctor Who me lembra aquela com

with the Ghostbusters remake oh yes of course because they changed the

o remake dos Ghostbusters ah sim claro porque eles mudaram os

characters in ghostbusters two women and some people didn't like that idea they

personagens em ghostbusters duas mulheres e algumas pessoas não gostaram da ideia

they were not keen on it and last week here in the UK they

eles não gostaram e semana passada aqui no Reino Unido

announced that the new doctor who would be a woman some people were very upset

anunciaram que o novo médico que seria uma mulher algumas pessoas ficaram muito chateadas,

they said we don't we don't want a woman to play Doctor Who where we want a man

disseram que não, não queremos uma mulher para interpretar Doctor Who, onde queremos um homem,

it's supposed to be a man whilst others were very excited about it so it just

deveria ser um homem, enquanto outros ficaram muito animados com isso, então

depends on your point of view I suppose hello from France all France is watching

depende apenas do seu ponto de vista. suponha que olá da França toda a França está assistindo

oh I see a big Bonjour to everyone watching in France so we are talking all

oh eu vejo um grande Bonjour para todos assistindo na França então estamos falando

about money today the questions I'm asking today

sobre dinheiro hoje as perguntas que estou fazendo hoje

what would you do if you won the lottery and do you think that money can buy

o que você faria se ganhasse na loteria e você acha que o dinheiro pode compre

happiness also do you know any money idioms or phrases in English there are

felicidade também, você conhece algum idioma ou frase de dinheiro s em inglês há

lots of them lots of idioms and phrases also today by popular demand we have the

muitos deles muitos idiomas e frases também hoje por demanda popular temos os

mystery idioms once again the mystery idioms are back they are so we have the

idiomas misteriosos mais uma vez os idiomas misteriosos estão de volta eles estão então temos os

mystery idioms would you like to see the mystery idioms now you would really I

idiomas misteriosos você gostaria de ver os idiomas misteriosos agora você realmente gostaria Eu

see I tell you what I'm going to show you a lesson now so we're going to watch

vejo, eu vou te mostrar uma lição agora então vamos assistir

a lesson and then afterwards we will have the mystery idioms so here we go

uma lição e depois teremos as expressões misteriosas então aqui vamos nós

here is a lesson this is one of my full english lessons and then later on we are

aqui está uma lição esta é uma das minhas aulas completas de inglês e mais tarde

going to watch a lesson all about money which is the subject of

vamos assistir a uma aula sobre dinheiro que é o assunto da

today's live English stream we are talking about money but for now here is

transmissão ao vivo em inglês de hoje estamos falando sobre dinheiro, mas por enquanto aqui está

an excerpt from one of my full English lessons and this is taken from full

um trecho de uma das minhas aulas completas de inglês e isso foi tirado do

English number 12 well a big happy hello to you my name is mr. Duncan and I'm so

número completo em inglês 12 bem, um grande feliz olá para você, meu nome é sr. Duncan e estou muito

pleased to see you here again for another full English lesson this is full

feliz em vê-lo aqui novamente para outra aula de inglês completo, este é o

English number 12 which means that I have now made a dozen episodes of full

inglês completo número 12, o que significa que agora fiz uma dúzia de episódios de

English a dozen of something is 12 half a dozen of something is six and two

inglês completo, uma dúzia de algo é 12 meia dúzia de algo é seis e duas

dozen of something is 24 do you know how many things make up a gross twelve dozen

dúzias de alguma coisa é 24 você sabe quantas coisas compõem uma nojenta doze dúzias de

things is a gross which is 144 the word gross can also mean horrible or

coisas é uma nojenta que é 144 a palavra nojenta também pode significar horrível ou

disgusting the way he picks his nose is so gross what's that Oh apparently we

nojento o jeito que ele enfia o dedo no nariz é tão nojento o que é isso Oh aparentemente

are now behind schedule so I'd better get on with today's full English lesson

estamos agora atrasado então é melhor eu começar com a aula de inglês completa

right now

agora mesmo

do you believe in fate do you see your life is being won controlled by fate

você acredita no destino você vê que sua vida está sendo conquistada controlado pelo destino

the word fate means the course of a person's life or the events of someone's

a palavra destino significa o curso da vida de uma pessoa ou os eventos da

life that are out of their control fate means that what will happen will happen

vida de alguém que são fora de seu controle o destino significa que o que vai acontecer vai acontecer

and there is nothing that can be done to stop it imagine your life being like a

e não há nada que possa ser feito para impedir imagine sua vida sendo como uma

road all the things you will encounter and experience are already there

estrada todas as coisas que você encontrará e experimentará já estão lá

waiting for you to meet them a predetermined outcome is fate some

esperando por você para encontrá-las um resultado predeterminado eu é o destino algumas

people believe that their life is already mapped out that their fate is

pessoas acreditam que sua vida já está traçada que seu destino

already sealed of course there are those who believe the opposite and feel that

já está selado é claro que existem aqueles que acreditam no contrário e sentem que a

life is something we determine for ourselves that each person has ultimate

vida é algo que determinamos para nós mesmos que cada pessoa tem o

control of their own destiny sometimes an event or situation occurs that might

controle final de seu próprio destino às vezes um ocorre um evento ou situação que pode

appear fateful an inevitable event might seem faithful in English there is the

parecer fatal um evento inevitável pode parecer fiel em inglês existe a

phrase fate worse than death which means something that is really bad

frase "fate pior que a morte" que significa algo que é muito ruim

or something bad that is about to happen or has happened already do you believe

ou algo ruim que está prestes a acontecer ou já aconteceu você acredita

in fate

em destino

here is something that can come in very handy if you are out in the wilderness

aqui está algo que pode ser muito útil se você estiver no deserto

this is a piece of tree it's a stick a small piece of branch from a tree can be

isto é um pedaço de árvore é um galho um pequeno pedaço de galho de uma árvore pode ser

called a stick a length of branch that is not very heavy or thick can be called

chamado de galho um pedaço de galho que não é muito pesado ou grosso pode ser chamado

a stick you can use a stick to support yourself

uma bengala você pode usar uma bengala para se apoiar

as you walk a large amount of sticks can be used to make a shelter or a raft to

enquanto caminha uma grande quantidade de bengalas pode ser usada para fazer um abrigo ou uma jangada para

float on water you can use a stick as a weapon to defend yourself with and a

flutuar na água você pode usar uma bengala como arma para se defender e um

stick makes a very good back scratcher oh yes a stick is a very useful thing

bastão é um ótimo coçador de costas oh sim um bastão é uma coisa muito útil

indeed the word stick can also mean to fix two things together normally with

de fato a palavra bastão também pode significar consertar duas coisas normalmente com

glue you stick two things together as an idiom stick together means stay with

cola você cola duas coisas juntas como um idioma grudar significa ficar um com o

each other whatever happens you and I will always

outro aconteça o que acontecer e eu sempre vou

stick together

ficar junto

it's time now to take a look at another buzzword a buzzword is a phrase or

agora é hora de dar uma olhada em outra palavra da moda uma palavra da moda é uma frase ou

sentence that is used a lot during a certain period or is generally popular

sentença que é muito usada durante um determinado período ou é geralmente popular a

today's buzzword is corrupt this is a word that seems to come around again and

palavra da moda de hoje é corrupta é uma palavra que parece voltar e,

again the word corrupt means the action of being dishonest in return for money

novamente, a palavra corrupto significa a ação de ser desonesto em troca de dinheiro

or personal gain a person with high authority might be found to be corrupt

ou ganho pessoal uma pessoa com alta autoridade pode ser considerada corrupta

if he or she is giving preferential treatment to someone in return for money

se estiver dando tratamento preferencial a alguém em troca de dinheiro

or favors you scratch my back and I will scratch yours if you give something to

ou favores você coça minhas costas e Vou arranhar o seu se você me der algo,

me then I will do something for you more often than not corruption does involve

então farei algo por você na maioria das vezes corrupção envolve

bribery taking place between powerful people bribery is the action of

suborno ocorrendo entre pessoas poderosas suborno é a ação de

exchanging money for personal favors or gain corruption is the noun that names

troca g dinheiro para favores pessoais ou ganhar corrupção é o substantivo que nomeia

the act of being corrupt we will always describe a person involved in corruption

o ato de ser corrupto sempre descreveremos uma pessoa envolvida em corrupção

as being corrupt a corrupt politician the official has been charged with

como sendo corrupto um político corrupto o funcionário foi acusado de

corruption that person has accepted money or gifts in return for giving

corrupção essa pessoa aceitou dinheiro ou presentes em troca de dando

favors to someone that person is corruptible easily bored dissolute

favores a alguém essa pessoa é corruptível facilmente entediada dissoluta

self-indulgent and morally depraved

auto-indulgente e moralmente depravada

so there it was an excerpt from one of my full English lessons one of the

então aí estava um trecho de uma das minhas aulas de inglês completas um dos

subjects in there was being corrupt by the way just to clarify and make clear

assuntos lá estava sendo corrupto só para esclarecer e deixar claro

that the money that you saw in that video clip was not real it was actually

que o o dinheiro que você viu naquele videoclipe não era real era na verdade

fake money and I have some of the fake money here just to prove it

dinheiro falso e eu tenho um pouco do dinheiro falso aqui só para provar isso

so that was fake money it wasn't real money although it does look very real

então era dinheiro falso não era dinheiro real embora pareça muito real

look at that now I wish that that was really a fifty pound note but it isn't

olhe para isso agora Eu gostaria que fosse realmente uma nota de cinquenta libras, mas não é, não é

it's not real it is fake you see it isn't real at all it's not real money so

real, é falsa, você vê, não é real, não é dinheiro de verdade, então

what would you do if you weren't lots of money what would you do with it that is

o que você faria se não tivesse muito dinheiro, o que você faria? faça com isso esta é

one of the questions today if you win the lottery here it is the question what

uma das perguntas hoje se você ganhasse na loteria aqui está a pergunta o que

would you do if you won the lottery maybe the lottery might be for a

você faria se ganhasse na loteria talvez a loteria seja de

thousand dollars or maybe a million dollars and do you think that money can

mil dólares ou talvez um milhão de dólares e você acha que o dinheiro pode

buy happiness now some of you are asking what my opinion is well first of all if

comprar a felicidade agora alguns de vocês estão perguntando qual é a minha opinião bem antes de tudo se

I won the lottery I would probably save some of it I would put it away for a

eu ganhasse na loteria eu provavelmente economizaria um pouco eu guardaria para um

rainy day so I wouldn't spend it all and I would probably give some of it away

dia chuvoso então eu não gastaria tudo e eu provavelmente daria um pouco embora

and now I know it sounds as if I'm just saying that but I actually would give

e agora eu sei que parece que estou apenas dizendo isso, mas na verdade eu daria

some of the money away I would choose maybe two or three

parte do dinheiro eu escolheria talvez duas ou três

charities and give some of the money to them do you think that money can buy

instituições de caridade e daria parte do dinheiro para elas você acha que o dinheiro pode comprar

happiness my own opinion my personal opinion is yes and no money can buy

felicidade meu minha opinião minha opinião pessoal é sim e nenhum dinheiro pode comprar

happiness but the happiness is normally short-lived so maybe you go out maybe

felicidade mas a felicidade normalmente dura pouco então talvez você saia talvez você

you go shopping and buy some new clothes and then you get very excited when you

vá fazer compras e compre algumas roupas novas e então você fica muito animado quando você

get back home when you return home you think oh I've just bought some new

volta para casa quando você volta para casa você pensa oh, acabei de comprar algumas

clothes I'm so excited oh yes but then a day or two later you will feel bored

roupas novas, estou tão e excitado oh sim mas então um ou dois dias depois você vai se sentir entediado

with the clothes and you will want something else new so I think that the

com as roupas e você vai querer algo novo então eu acho que a

happiness that money buys tends to be very short-lived it doesn't last for

felicidade que o dinheiro compra tende a ser muito curta não dura

very long do you know any many idioms or phrases some people say that money makes

muito tempo você conheço muitas expressões idiomáticas ou frases algumas pessoas dizem que o dinheiro faz

the world go round I don't know how true that is but I'm sure that in many cases

o mundo girar não sei até que ponto isso é verdade mas tenho certeza que em muitos casos o

money does help so there we go I've had some messages on the live chat

dinheiro ajuda então vamos lá recebi algumas mensagens ao vivo bate-papo vamos dar

let's have a look I've saved them here to make it easier for me to find

uma olhada Eu os salvei aqui para ser mais fácil para mim encontrar

so Parma says don't worry about your dentist oh we're talking about dentists

então Parma diz não se preocupe com seu dentista oh estamos falando de dentistas

again are we every dentist is the same yes I think

de novo nós todos os dentistas são iguais sim eu acho que

sometimes dentists can be very strict and very harsh tongue lamina Joe says if

às vezes os dentistas podem ser muito rigoroso e ter uma língua muito dura Joe diz que se

I won the lottery I would donate some of the money to

eu ganhasse na loteria doaria parte do dinheiro para os

homeless people and some things I would use to buy what I need the wrists I

sem-teto e algumas coisas que usaria para comprar o que preciso os pulsos

don't know what to do with it Thank You tong tong lam nah Joe and Carla juin

não sei o que fazer com isso Obrigado tong tong lam nah Joe e Carla juin

says if I won the lottery I would build a house surrounded by a swimming pool

dizem que se eu ganhasse na loteria construiria uma casa cercada por uma piscina jogando sinuca

and I think money can't buy happiness well as I just said I think money can

e acho que o dinheiro não pode comprar a felicidade bem, como acabei de dizer, acho que o dinheiro pode

buy happiness but the happiness only lasts for a very short time some people

comprar a felicidade, mas a felicidade dura muito pouco, algumas pessoas

believe that money can buy you I don't know how true that is

acreditam que o dinheiro pode comprar você, não sei o quão verdade isso é

ape Algol I don't know what your real name is at first I would pay off all my

macaco Algol eu não sei qual é o seu nome verdadeiro no começo eu pagaria todas as minhas

debts if I won the lottery then I would use the rest of it

dívidas se ganhasse na loteria depois usaria o resto

to study and buy a house and maybe I would invest some money in coca-cola or

para estudar e comprar uma casa e talvez investir algum dinheiro em coca-cola ou

maybe some real estate I think investing your your willings

talvez algum imóvel Acho que investir suas vontades

investing some of your money if you win the lottery is a good idea because

investir parte do seu dinheiro se você ganhar na loteria é uma boa ideia porque

that's exactly what I would do I would put some of it aside for for later on so

é exatamente o que eu faria Eu deixaria parte disso para mais tarde então

it's very tempting to spend a lot of money if you win a lot of money it's

é muito tentador gastar um muito dinheiro se você ganhar muito dinheiro é

very tempting to spend the money mr. Duncan why do you only mention

muito tentador gastar o dinheiro sr. Duncan, por que você só menciona

corruptions of corruption of politicians the owners of big companies also pay

corrupções de corrupção de políticos, os donos de grandes empresas também pagam

bribes and are far more corrupt than anyone else

subornos e são muito mais corruptos do que qualquer outra pessoa?

Thank You Estella yes of course well corruption exists everywhere in life

everywhere so maybe in your day to day life you might come across some form of

encontrei alguma forma de

corruption so yes I agree corruption exists everywhere

corrupção, então sim, concordo que a corrupção existe em todos os lugares.

Arwa is here hello RoR Hadi hello mr. Duncan if I win the lottery I

Arwa está aqui, olá, RoR Hadi, olá, sr. Duncan, se eu ganhar na loteria,

am going to study at a good university and the money can make happiness in some

vou estudar em uma boa universidade e o dinheiro pode trazer felicidade em algumas

situations only yes I suppose you can improve your life if you have money so

situações, apenas sim, suponho que você possa melhorar sua vida se tiver dinheiro, então

maybe as you said you can go to a good a university you can go to study somewhere

talvez, como você disse, possa ir para uma boa universidade você pode ir estudar em algum lugar

maybe travel the world and educate yourself so yes I think so

talvez viajar pelo mundo e se educar então sim, eu acho que sim

Sheb hello Jeb chiheb Sami says success is getting what

Sheb olá Jeb chiheb Sami diz que sucesso é conseguir o que

you want and

você quer e

happiness is wanting what you get I like that very good masseur says I will spend

felicidade é querer o que você consegue

my money for traveling and learning such as training in a hospital thank you very

viajando e aprendendo como treinar em um hospital muito obrigado

much for that so lots of messages coming today we have now the mystery idioms

por tantas mensagens chegando hoje temos agora os idiomas misteriosos que

many people say mr. Duncan we love the mystery idioms can we have them every

muitas pessoas dizem sr. Duncan, nós amamos as expressões misteriosas, podemos tê-las todas as

week yes you can so here come today's mystery

semanas?

idioms they are pictures and what you have to do is guess what the phrase or

expression is so here are today's mystery idioms here is the first one

today's mystery idioms on the Live English stream for a Sunday afternoon it

expressões de mistério na transmissão ao vivo em inglês para uma tarde de domingo,

is just coming up to ten minutes away from three o'clock so there is today's

faltam apenas dez minutos para as três horas, então há a

first mystery idiom but what is it do you know what it is it is a well-known

primeira expressão de mistério de hoje, mas o que é, você sabe o que é?

phrase in English and here is the second one the second one here is the second

Inglês e aqui está o segundo o segundo aqui está o segundo

mystery idiom I am losing my voice so what do you think the mystery idioms are

idioma misterioso estou perdendo minha voz então o que você acha que são os idiomas misteriosos

there is the second one and there is the first one but what are they if you think

aqui está o segundo e aqui está o primeiro mas quais são eles se você acha que

you know all you have to do is leave a message in the chat box because we are

sabe tudo que você precisa fazer é deixar uma mensagem na caixa de bate-papo porque estamos ao

live now on YouTube it's mr. Duncan live as live can be if you would like to

vivo agora no YouTube é o sr. Duncan ao vivo como ao vivo pode ser se você quiser

write to me or if you would like to follow me on Facebook here are the

me escrever ou se quiser me seguir no Facebook aqui estão os

details

detalhes,

so now there is no excuse for not knowing what my email address is and of

então agora não há desculpa para não saber qual é o meu endereço de e-mail e,

course you can also follow me on Facebook I am all over the internet like

claro, você também pode me seguir no Facebook estou em toda a internet como

a mad lady's knickers have you ever heard that expression before no okay

a calcinha de uma senhora louca você já ouviu essa expressão antes não ok lá

there she's all over the place like a mad lady's knickers maybe later I would

ela está em todo lugar como a calcinha de uma senhora louca talvez mais tarde eu

explain what that means mystery idioms oh we have some guesses

explicaria o que isso significa expressões de mistério oh já temos alguns palpites

already oh

oh

carnage 'when says I think the second idiom is electric brain let's have a

carnificina 'quando diz eu acho que a segunda expressão é cérebro elétrico vamos dar uma

look shall we the second idiom electric brain I'm not

olhada vamos a segunda expressão cérebro elétrico não tenho

sure if that is an expression having said that did you know that in Chinese

certeza se essa é uma expressão tendo dito isso você sabia que em chinês

computer is electric brain did you know that so the translation from Chinese to

computador é cérebro elétrico você sabia disso então a tradução de chinês para

English of computer in Chinese is electric brain it's true would I make

inglês de computador em chinês é cérebro elétrico é verdade eu

that up no I would not it's not the kind of guy I am

inventaria não não não não é o tipo de cara que eu sou

Thank You Olga Olga has made some guesses thank you very much Syed Syed B

Obrigado Olga Olga fez algumas suposições muito obrigado Syed Syed B

Harry says mr. Duncan I will go to America and study and open a big gym

Harry diz senhor. Duncan, irei para a América, estudarei e abrirei uma grande

gymnasium so that's what you would do if you win the lottery

academia, então é isso que você faria se ganhasse na loteria as

today's questions what would you do if you win the lottery what would you do

perguntas de hoje o que você faria se ganhasse na loteria o que você faria

what would you spend the money on and can money buy happiness do you think

em que gastaria o dinheiro compre a felicidade você acha

that if you have lots of money you can be happy now I have noticed over the

que se você tiver muito dinheiro você pode ser feliz agora Eu notei ao longo dos

years that there are many people who are famous and successful and very wealthy

anos que há muitas pessoas que são famosas e bem sucedidas e muito ricas

have lots and lots of money but they are still unhappy they still find it

têm muito e muito dinheiro mas ainda são infelizes elas ainda encontram é

difficult to be happy or to find happiness so this is something that I've

difícil ser feliz ou encontrar a felicidade, então isso é algo que

noticed from my my own experience of meeting people I do happen to have some

notei pela minha própria experiência de conhecer pessoas Acontece que tenho alguns

friends I have some friends who are quite wealthy and sometimes they are

amigos Tenho alguns amigos que são muito ricos e às vezes

quite miserable as well they are quite unhappy even though they

também são muito infelizes são bastante infelizes mesmo

have lots of money I always feel like slapping their face I always feel like

tendo muito dinheiro sempre tenho vontade de dar um tapa na cara deles sempre tenho vontade de

saying oh come on you have lots of money cheer up think of all the people that

dizer ah vamos lá você tem muito dinheiro anime-se pense em todas as pessoas que

have little a lot of people think I'm wealthy I'm not wealthy a lot of people

têm pouco muitas pessoas pensam que sou rico não somos nós embora muitas pessoas

think that I'm a millionaire but I can tell you now I can promise you now I am

pensem que sou milionário, mas posso dizer agora posso prometer que

definitely not a millionaire definitely not a meme says mr. Duncan I would buy a

definitivamente não sou um milionário definitivamente não é um meme, diz o sr. Duncan eu compraria um

horse if I won the lottery that's nice can you ride a horse though because

cavalo se ganhasse na loteria isso é bom você pode andar a cavalo porque

riding a horse is very difficult it's not easy when I was young I had some

andar a cavalo é muito difícil não é fácil quando eu era jovem eu tinha alguns

friends who lived nearby and they had a couple of horses and now and again I

amigos que moravam perto e eles tinham alguns cavalos e agora e novamente eu

would go to visit them and they would let me sit on their horse the first

iria visitá-los e eles me deixariam sentar em seu cavalo a primeira

thing you notice when you get on a horse is that it's very high up suddenly you

coisa que você percebe quando monta em um cavalo é que é muito alto de repente você

feel as if you are very high from the ground so yes if you do buy a horse

se sente como se estivesse muito alto do chão então sim se você fizer compre um cavalo,

please be careful because every year many people get injured on their horses

por favor, tenha cuidado, porque todos os anos muitas pessoas se

I have a friend a lady and she has had two accidents on her horse too so

machucam em seus cavalos.

IIIi don't think I will be getting on a horse

very soon no definitely not but I hope I hope your your your dreams of buying a

mas espero que seus sonhos de comprar um

horse come true I mean and don't forget stay safe stay safe on your horse Andrew

cavalo se tornem realidade, quero dizer, e não se esqueça, fique seguro, fique seguro em seu cavalo Andrew,

how did you guess what Sayid said to you I don't know I don't know what you mean

como você adivinhou o que Sayid disse a você, não sei, não sei o que você quer dizer

by that sometimes all I see sometimes if I read someone's writing and maybe the

com isso às vezes tudo o que vejo às vezes se leio a escrita de alguém e talvez o

English isn't very good I'm able to actually translate it and that's because

inglês h não é muito bom, eu sou capaz de traduzi-lo e isso porque

I've been teaching English for many years so during my time in China I used

ensino inglês há muitos anos, então, durante meu tempo na China, costumava

to read lots and lots of essays and lots of book reports from my students and

ler muitos e muitos ensaios e muitos relatórios de livros de meus alunos e

sometimes the English would be incorrect so over the years I have gained an

às vezes o inglês estaria incorreto, então ao longo dos anos eu ganhei a

ability to actually read things that are written in very very poor English so

capacidade de realmente ler coisas que estão escritas em um inglês muito, muito ruim, então

sometimes yes that does happen so that's how I was able to read what Sayid said

às vezes sim, isso acontece, então foi assim que consegui ler o que Sayid disse

thank you Andrew thank you Shira blade Shira blade is here thank you for

obrigado Andrew obrigado Shira blade Shira blade está aqui obrigado por se

joining me once again if I have a lot of money I would help children with cancer

juntar a mim mais uma vez se eu tivesse muito dinheiro eu ajudaria crianças com câncer

for their surgeries and that would make me happy thank you Simona for that a

para suas cirurgias e isso me deixaria feliz obrigado Simona por isso uma

very good cause of course to to says if I won the lottery I would live in a

causa muito boa é claro para diz se eu ganhei na loteria eu moraria em um

beautiful country like yours oh you mean here you would like to come and live

país lindo como o seu oh você quer dizer aqui você gostaria de vir morar

here in the UK who knows who knows what the future holds that's what I say

aqui no Reino Unido quem sabe quem sabe o que o futuro reserva é o que eu digo

Daria says I would invest money in my education and I think that no happiness

Daria diz eu investiria dinheiro em minha educação e eu pense que nenhuma felicidade

can be bought with money but I agree that money makes life

pode ser comprado com dinheiro, mas concordo que o dinheiro torna a vida

easier and more pleasant I think so I think most people would agree that

mais fácil e agradável Acho que sim Acho que a maioria das pessoas concordaria que

having money makes your life easier but not necessarily happy I think so I think

ter dinheiro torna a vida mais fácil, mas não necessariamente feliz Acho que sim Acho que

there is a line between those two things between having a life and having

há uma linha entre essas duas coisas entre ter uma vida e ter

happiness I think happiness depends on the person there are lots of people who

felicidade eu acho que a felicidade depende da pessoa há muitas pessoas que

are poor but still happy and there are lots of rich people who are sad maybe

são pobres mas ainda assim felizes e há muitas pessoas ricas que estão tristes talvez

you can answer that question if you look how ambitious and greedy is so yes

você possa responder a essa pergunta se você olhar o quão ambicioso e ganancioso é então sim

people who have lots of money can very often be quite greedy quite mean with

pessoal que têm muito dinheiro podem muitas vezes ser bastante gananciosos e mesquinhos com

their money and sometimes you will find that people who have little money are

seu dinheiro e às vezes você descobrirá que as pessoas que têm pouco dinheiro são

very generous mr. Duncan I'm glad to see your program live welcome Hassan Hassan

muito generosas sr. Duncan estou feliz em ver seu programa ao vivo bem-vindo Hassan Hassan

Abbas you have managed to catch me live today I am live on YouTube just to prove

Abbas você conseguiu me pegar ao vivo hoje estou ao vivo no YouTube só para provar

it I am now going outside because it's 3 o'clock and outside in my garden you

agora vou sair porque são 3 horas e lá fora no meu jardim você

will see my bird feeders and also you will see some bird food as well can you

vai ver meus alimentadores de pássaros e também você verá alguma comida de pássaros também você pode

see the bird food and the Bulls are going past the back of my garden can you

ver a comida de pássaros e os touros estão passando pela parte de trás do meu jardim você pode

see at the very top of the picture if you look very carefully you can see the

ver no topo da foto se você olhar com muito cuidado você pode ver os

Bulls they are walking past they are walking by so let's go outside because

touros eles estão passando eles estão passando então vamos lá fora porque

if you look closely you can see that the bird feeders are empty there is no food

se você olhar de perto você pode ver que os alimentadores de pássaros estão vazios não há comida

in the bird feeders so I'm now going outside to put some food in the bird

nos comedouros de pássaros então agora vou lá fora colocar um pouco de comida nos comedouros de pássaros

feeders first of all before I do that I have to

primeiro antes de fazer isso, tenho que

put my rubber gloves on so here we go first of all I have to put my rubber

colocar minhas luvas de borracha, então aqui vamos nós, primeiro de tudo, tenho que colocar minhas

gloves on look at this these are my these are my special rubber gloves do

luvas de borracha, olhe para isso, essas são minhas, essas são minhas luvas de borracha especiais,

you like them let me just turn the sound up outside so now you should be able to

você gosta delas? soar do lado de fora, então agora você deve ser capaz de

hear the outside sound there are my rubber gloves because now I am going to

ouvir o som do lado de fora, são meus luvas de borracha porque agora eu vou

fill the bird feeders with bird food so let's go outside shall we

encher os alimentadores de pássaros com comida de pássaros então vamos lá fora

so here we are we are now live outside it is just after 3 o'clock and it's mr.

então aqui estamos nós agora moramos lá fora já passa das 3 horas e é o sr.

Duncan live on YouTube how are you doing today just in case you have just clicked

Duncan ao vivo no YouTube, como você está hoje, caso tenha acabado de clicar

on my video link here I am live from England I'm in the garden now if you

no link do meu vídeo aqui? os

look behind me you can see there are some bird feeders at and sadly the bird

feeders are empty at the moment there is no food in the bird feeders so I'm going

alimentadores de pássaros estão vazios no momento não há comida nos comedouros de pássaros então vou

to put some food in the bird feeders right now so my birds will be very happy

colocar um pouco de comida nos comedouros de pássaros agora mesmo para que meus pássaros fiquem muito felizes

I think they are very hungry today because there aren't many insects around

acho que eles estão com muita fome hoje porque não há muitos insetos ao redor,

so first of all we are going to put some peanuts in the peanut feeder so this is

então primeiro vamos colocar alguns amendoins no alimentador de amendoim, então isso é

something that the birds love to eat they love to eat peanuts and the reason

algo que os pássaros adoram comer eles adoram comer amendoim e o

why is because peanuts are very high in fat and birds use energy very quickly so

motivo é porque os amendoins são muito ricos em gordura e os pássaros usam energia muito rapidamente então

we need to put some peanuts out so the birds can feed on the peanuts they are

precisamos colocar alguns amendoins para que os pássaros possam se alimentar dos amendoins eles estão

full of essential energy

cheios de energia essencial

so there we go some peanuts for the birds so I will now hang this on the

então lá vamos alguns amendoins para os pássaros então agora vou pendurar isso no

bird feeder

alimentador de pássaros

next we will put some seeds in this bird feeder it's a very large bird feeder so

a seguir vamos colocar algumas sementes neste pássaro alimentador é um alimentador de pássaros muito grande, então

this particular feeder can hold a lot of seed

este alimentador em particular pode conter muitas sementes

this particular seed is called sunflower hearts so these are sunflower hearts

esta semente em particular é chamada de corações de girassol então estes são corações de girassol

they are the seeds of the sunflower that have been removed from their husks so I

eles são as sementes do girassol que foram removidas de suas cascas então eu

will put some of these into the big bird feeder

vou colocar algumas delas no alimentador de pássaros grande

so there we go the birdfeeder is now full and I can hang it next to the

então lá vamos nós o alimentador de pássaros agora está cheio e posso pendurá-lo ao lado do

peanut feeder said ah

alimentador de amendoim disse ah,

we also have one of these this is a suet ball feeder so what you put in it here

também temos um desses este é um alimentador de bolas de sebo, então o que você colocou aqui

are suet balls can you see the suet balls there they are there are lots of

são bolas de sebo, você pode ver as bolas de sebo, elas estão, há muitas

them and these are made from fat so they are actually mostly fat and inside you

eles e estes são feitos de gordura, então eles são na verdade principalmente gordos e dentro você

might be able to see there are little tiny fragments of seed and also I think

pode ver que há pequenos fragmentos de sementes e também acho que

there are insects inside these suet balls so they are called suet balls or

há insetos dentro dessas bolas de sebo, então elas são chamadas de bolas de sebo ou

fat balls some people call them fat balls

bolas de gordura algumas pessoas chame-os de bolas gordas,

so there we are some suet balls in the suet ball feeder and finally before I go

então temos algumas bolas de sebo no alimentador de bolas de sebo e, finalmente, antes de

back inside I will put some seeds and some peanuts in the cage can you see the

voltar para dentro, colocarei algumas sementes e alguns amendoins na gaiola, você pode ver a

cage now this particular cage is not for capturing the birds so I don't keep the

gaiola agora, esta gaiola em particular não é para capturar os pássaros, então Eu não fico com os

birds in here so the small birds can fly into the cage and then they can feed and

pássaros aqui para que os pássaros pequenos possam voar para dentro da gaiola e então eles podem se alimentar e

then they can fly safely out so this particular cage allows the small birds

então eles podem voar com segurança para fora então esta gaiola em particular permite que os pássaros pequenos

to feed safely and it also keeps the big birds away

se alimentem com segurança e também mantém os pássaros grandes afastados

so there it is my little birdcage so this will allow the birds to go in and

então aqui está minha pequena gaiola então isso permitirá que os pássaros entrem e

out safely

saiam com segurança,

so that's it I will just put the lid back on my my my feed and then

então é isso. Vou apenas colocar a tampa de volta na minha minha ração e então tudo

okay that's all safe just in case it rains you see because the weather

bem, está tudo seguro, caso chova, você vê, porque os

forecasters have said that today it's going to be a bit wet but so far there's

meteorologistas disseram que hoje vai estar um pouco molhado, mas até agora

been no rain at all I don't know what they're talking about so let's go back

não choveu nada, não sei do que eles estão falando, então vamos voltar para

inside and maybe we will see some birds come to feed let's go back in and

dentro e talvez veremos alguns pássaros vindo para se alimentar, vamos voltar e

continue with today's live English stream

continuar com a transmissão ao vivo em inglês de hoje

did it do

fiz isso

so let's see are there any birds going on to the bird feeder yet No

vamos ver se há algum pássaro indo para o alimentador de pássaros ainda não, então é

so there it is the view outside I'm still wearing my rubber gloves

a vista lá fora ainda estou usando minhas luvas de borracha

so we will have a look later to see if any birds arrive meanwhile I'm back in

então vamos dar uma olhada mais tarde para ver se algum pássaro chega enquanto isso estou de volta

the studio I've still got my rubber gloves on let me just take my gloves off

ao estúdio, ainda estou com minhas luvas de borracha, deixe-me tirar minhas luvas de f

and the other one that looks very rude

e o outro que parece muito rude

that's nice okay we are back now I'm sure there are lots of people watching

isso é legal ok estamos de volta agora tenho certeza que há muitas pessoas assistindo

on the live stream wondering what the heck is going on it's live English on a

na transmissão ao vivo se perguntando o que diabos está acontecendo é inglês ao vivo em uma

Sunday afternoon Jamelia is here

tarde de domingo Jamelia está aqui

hello Jamelia thanks for joining me today on this Super Sunday live chat if

olá Jamelia obrigado por se juntar a mim hoje neste bate-papo ao vivo do Super Domingo se

I win the lottery I would buy a house and travel around the world they are

eu ganhasse na loteria compraria uma casa e viajaria pelo mundo são as

today's questions what would you do if you win the lottery and do you think

perguntas de hoje o que você faria se ganhasse na loteria e você acha

that money can buy happiness what do you think do you think these things are true

que o dinheiro pode comprar felicidade o que você acha você acha que essas coisas são verdadeiras você

do you think that money can buy happiness or even love and do you know

acha que o dinheiro pode comprar felicidade ou mesmo amor e você conhece

any money idioms or phrases there are lots of idioms and phrases in English to

alguma expressão ou frase para dinheiro há muitas expressões e frases em inglês

do with money do you know any and if so please let me know karna jooheon says if

relacionadas a dinheiro você conhece alguma e se sim, por favor, deixe eu sei karna jooheon disse que se

I won the lottery I would donate half of it to you do you

eu ganhasse na loteria eu doaria metade para você você quer

mean me oh thank you very much that's very kind

dizer eu oh muito obrigado isso é muito gentil

of you you don't have to give me so much just a little will do so today we are

da sua parte você não tem que me dar tanto só um pouco vou fazer então hoje nós estão

talking money and right now we are going to take a look at one of my English

falando de dinheiro e agora vamos tak e uma olhada em uma das minhas aulas de inglês

lessons guess what the subject of the

adivinhe qual é o assunto

is can you guess the subject is money

você consegue adivinhar o assunto é dinheiro

you know if the word of English is a fun and exciting place to be

você sabe se a palavra em inglês é um lugar divertido e emocionante para se estar

I'm so glad you could join us for another lesson hi everybody this is mr.

Estou muito feliz por você ter se juntado a nós para outra aula oi todo mundo este é o sr.

Duncan in England how are you today are you okay

Duncan, na Inglaterra, como você está hoje,

I hope so are you happy I hope so in this lesson we will take a look at

você está bem, espero que sim, você está feliz?

something it seems we all need in which to survive a very simple looking item

that plays a big role in most of our lives money the word money is a noun

das nossas vidas dinheiro a palavra dinheiro é um substantivo

that normally relates to the means or way of exchanging the value of an item

que normalmente se relaciona com o meio ou forma de trocar o valor de um artigo

that is sold or a task that is carried out or done when we give money we pay

que se vende ou de uma tarefa que se realiza ou realiza quando damos dinheiro pagamos

for it and when we receive money we are paid for it there are many words related

por ele e quando recebemos dinheiro somos pagos por isso, há muitas palavras relacionadas

to money such as cash change coins currency denomination exchange notes and

a dinheiro, como moedas de troco, denominação de moeda, notas de câmbio e

tender there are many slang words for money

propostas, há muitas gírias para dinheiro,

including - dough foldable stuff greenback moolah notes whinnies and

incluindo - massa, coisas dobráveis, notas verdes moolah, relinchos e

smackers if you have lots of money then you can be described as

smackers, se você tiver muito dinheiro, poderá ser descrito como

affluent comfortable flush loaded prosperous rich rolling in it solvent

afluente confortável cheio de dinheiro próspero rico rolando nele solvente

wealthy well-off if you have no money at all then you can be described as

rico bem de vida se você não tem dinheiro algum então você pode ser descrito como

bankrupt broke bust destitute insolvent impoverished needy on the breadline poor

falido falido desamparado insolvente empobrecido carente na linha do pão pobres

and penniless the earliest record of money being used dates back to ancient

e centavos s o registro mais antigo de dinheiro sendo usado remonta aos

Babylonian times where wheat grain was used as a way of exchanging value for

tempos antigos da Babilônia, onde o grão de trigo era usado como forma de troca de valor por

items and services it was not a perfect system but it did allow the eventual

itens e serviços, não era um sistema perfeito, mas permitia a

creation of what we carry around now isn't that right yes that's right

criação final do que carregamos agora. isso mesmo sim isso mesmo

in the past people would save their money in a bank and only used it when it

no passado as pessoas guardavam seu dinheiro em um banco e só usavam quando

became necessary to do so when you put money in a bank the people who own it

era necessário quando você colocava dinheiro em um banco os donos

will use your money to buy shares in the company or invest it and because of this

usariam seu dinheiro para comprar ações da empresa ou investir e, por causa disso,

you will make more money to this particular system is called interest so

você ganhará mais dinheiro para este sistema específico é chamado de juros, portanto,

keeping your money in a bank was considered a good thing to do there are

manter seu dinheiro em um banco foi considerado uma boa coisa a fazer, há

many words connected to banks and banking such as account your own

muitas palavras relacionadas a bancos e serviços bancários, como conta, seu próprio

personal bank storing space that has its own number or code deposit the money you

banco pessoal, armazenamento espaço que tem seu próprio número ou código depositar o dinheiro que você

put in withdraw all the money you take out interest the charge for borrowing

coloca sacar todo o dinheiro que você tira juros a cobrança pelo

money or the amounts you earn for saving it cashier or teller a person who works

dinheiro emprestado ou os valores que você ganha ao guardá- lo caixa ou caixa uma pessoa que trabalha

in a bank ATM a machine from which you can obtain money banks charge money you

em um banco caixa eletrônico uma máquina e a partir do qual você pode obter dinheiro que os bancos cobram dinheiro que você

must pay for using the bank debit money that has moved from your account credit

deve pagar usando o dinheiro de débito bancário que foi movido de sua conta,

money that has moved into your account direct debit money that is automatically

dinheiro de crédito que foi movido para sua conta, dinheiro de débito direto que é automaticamente

taken from your account each month to pay regular bills these days there are

retirado de sua conta todos os meses para pagar contas regulares. dias em que existem

many ways of paying for items and services you can write a check you can

muitas maneiras de pagar por itens e serviços você pode preencher um cheque você pode

use your crate card oh you can use good old-fashioned

usar seu cartão de caixa oh você pode usar o bom e velho

No I told you to sell sell not buy sell buy

Não, eu disse para você vender vender não comprar vender comprar

these days people have more choice of where to put their money you can buy a

hoje em dia as pessoas têm mais opções de onde comprar coloque o dinheiro deles você pode comprar uma

small part or share of a company and invest your money there normally over

pequena parte ou ação de uma empresa e investir seu dinheiro lá normalmente ao longo do

time your shares will grow as the company expands thus making more money

tempo suas ações irão crescer conforme a empresa se expande assim ganhando mais dinheiro

for you you can buy a house and as its value increases so your money will grow

para você você pode comprar uma casa e conforme seu valor aumenta seu dinheiro irá crescer

too so when you come to sell the house you make a profit on it although it's

também então quando você vier vender a casa você lucra com ela embora vale a

worth remembering both of these things carry a heavy risk you can lose your

pena lembrar essas duas coisas carregam um grande risco você pode perder seu

money too

dinheiro também

look at me and the boss if you have your own company or business then you need to

olhe para mim e para o patrão se você tem sua própria empresa ou negócio o n você precisa

spend money so as to run it successfully if you make more money than you spend we

gastar dinheiro para administrá-lo com sucesso se você ganhar mais dinheiro do que gasta

can say that you make a profit you are in the black if you make less money than

podemos dizer que você obtém lucro você está no azul se você ganha menos dinheiro do que

you spend then we will say that you make a loss you are losing money you are in

gasta então diremos que você está perdendo você está perdendo dinheiro você está

the red each country has its own type of money or currency the word currency

no vermelho cada país tem seu próprio tipo de dinheiro ou moeda a palavra moeda

means the particular type of money used in one country for example here in the

significa o tipo específico de dinheiro usado em um país por exemplo aqui no

UK we use the pound so the UK currency is the pound the USA currency is the

Reino Unido usamos a libra então a moeda do Reino Unido é a libra o A moeda dos EUA é o

dollar some other examples in Russia the currency is the ruble in India it is the

dólar alguns outros exemplos na Rússia a moeda é o rublo na Índia é a

rupee in China it is the UN the Japanese currency is the yen and across Europe

rupia na China é a ONU a moeda do Japão é o iene e em toda a Europa

the currency is the Euro the dollar also describes the currency used in other

a moeda é o Euro o dólar também descreve a moeda usada em outros

countries - such as Australia Jamaica Singapore and New Zealand

países - como Austrália, Jamaica, Cingapura e Nova Zelândia,

but it is worth remembering that they are not connected in any way to the

mas vale lembrar que eles não estão conectados de forma alguma aos

United States each country's currency has its own value and this is called the

Estados Unidos, a moeda de cada país tem seu próprio valor e isso é chamado de

exchange rate we work this out by comparing the value of one currency with

taxa de câmbio, calculamos isso comparando o valor de uma moeda com

another for example I can compare the UK pound with the US dollar

outra, por exemplo, eu posso comparar a libra esterlina com o dólar americano

right now the UK pound has more value so if I travel to the USA I will actually

agora, a libra esterlina tem mais valor, então se eu viajar para os EUA, na verdade,

get more money for each pound that I change into dollars however if I travel

receberei mais dinheiro por cada libra que troco por dólares; no entanto, se eu viajar

from the USA with dollars and change them into UK pounds then I will lose

de os EUA com dólares e trocá- los por libras do Reino Unido então eu vou perder

money this is how the exchange rate works between all countries sometimes

dinheiro é assim que a taxa de câmbio funciona entre todos os países às vezes

you gain and sometimes you lose there are some idioms and phrases relating to

você ganha e às vezes você perde existem algumas expressões e frases relacionadas ao

money such as money doesn't grow on trees this means that money is always

dinheiro como dinheiro não cresce em árvores isso significa que o dinheiro é sempre

hard to get money is the root of all evil

difícil de conseguir dinheiro é a raiz de todos os males

this means that money can often make people do bad things I'm not made of

isso significa que o dinheiro muitas vezes pode levar as pessoas a fazerem coisas ruins eu não sou feito de

money this means that I only have a certain amount of money that belongs to

dinheiro isso significa que eu só tenho uma certa quantia de dinheiro que

me that will cost me an arm and a leg this means that something is too

me pertence isso vai me custar um braço e uma perna isso significa que algo é muito

expensive it costs too much you look like a million dollars this means you

caro custa muito você parece um milhão de dólares isso significa que você

look great and healthy splash out this means to spend a lot of money all at

parece ótimo e saudável esbanjar isso significa gastar muito dinheiro de uma

once in one go rob Peter to pay Paul this means that you borrow money from

vez só roubar Peter para pagar a Paul isso de mim e que você pede dinheiro emprestado a

one person to pay back money you owe to someone else money makes the world go

uma pessoa para pagar o dinheiro que deve a outra pessoa, o dinheiro faz o mundo girar,

round this means that money helps us to live

isso significa que o dinheiro nos ajuda a viver

and things to happen throw your money down the drain

e as coisas acontecem, jogar seu dinheiro no ralo,

this means that you waste money or you spend it on useless things and rubbish

isso significa que você desperdiça dinheiro ou gasta em coisas inúteis e lixo

of course there is one big problem with money and that is that most of us do not

é claro que há um grande problema com o dinheiro e é que a maioria de nós não

have enough of it so very often we must borrow it from the bank the bank will

tem o suficiente então muitas vezes temos que pedir emprestado ao banco o banco nos

lend it to us this is called credit of course they will also charge us for this

emprestará isso é chamado de crédito de claro que eles também vão nos cobrar por este

service and this time we must give interest to the bank each day that we

serviço e desta vez devemos dar juros ao banco a cada dia que

have the money the bank will charge us sometimes this can lead to is paying a

tivermos o dinheiro o banco vai nos cobrar às vezes isso pode levar a pagar uma

very big in fest charge you can now borrow money by using a credit card

taxa muito alta agora você pode pedir dinheiro emprestado usando um cartão de crédito

once again the bank is giving you the money but in this situation it does not

mais uma vez, o banco está lhe dando o dinheiro, mas nesta situação, ele não

have to be paid back so fast these days many people own a credit card some of us

precisa ser pago tão rápido hoje em dia, muitas pessoas possuem um cartão de crédito, alguns de nós

have four or five credit cards at one time during the past 10 years people

têm quatro ou cinco cartões de crédito ao mesmo tempo no passado 10 anos que as pessoas

have been spending much more money than they are actually earning in 2007 we saw

gastam muito mais dinheiro do que realmente estão ganhando em 2007 vimos

the early signs of a problem in the way we all borrow and spend money it seemed

os primeiros sinais de um problema na forma como todos nós tomamos empréstimos e gastamos dinheiro

as if the banks were becoming less willing to lend money to people as we

parecia que os bancos estavam ficando menos dispostos a emprestar dinheiro às pessoas como

all now know this has led to a big financial freeze or hold on giving

todos sabemos agora isso levou a um grande congelamento financeiro ou retenção de

credit we call this situation the credit crunch

crédito chamamos essa situação de crise de crédito

in society we tend to judge each other by the amount of money we have or appear

na sociedade tendemos a julgar uns aos outros pela quantidade de dinheiro que temos ou aparentamos ter

to have if we see a person driving a nice new car then we may assume that

se virmos uma pessoa dirigindo um belo carro novo então podemos presumir que

they have lots of money but in fact they may have borrowed the money to pay for

eles têm muito dinheiro, mas na verdade eles podem ter emprestado o dinheiro para pagar

the car so as to appear wealthy there is a phrase in English that describes this

o carro para parecer rico há uma frase em inglês que descreve esse

type of person they have two cars outside the house but nothing to eat in

tipo de pessoa eles têm dois carros fora de casa, mas nada para comer

the fridge okay I'm ready for my transition special effect whooshing

no geladeira ok estou pronto para minha transição efeito especial sibilante

noise where are you here it comes

barulho onde você está aqui vem

of course we need money to live and we must work for it

é claro que precisamos de dinheiro para viver e devemos trabalhar para isso no

however some people may become too concerned with making money and forget

entanto algumas pessoas podem ficar muito preocupadas em ganhar dinheiro e esquecer

all about the things in life that cost nothing those who have little or no

tudo sobre as coisas da vida isso não custou nada g aqueles que têm pouco ou nenhum

money may appreciate the small things they own while those with millions in

dinheiro podem apreciar as pequenas coisas que possuem, enquanto aqueles com milhões no

the bank may not care about anything but themselves you could say that money is a

banco podem não se importar com nada além de si mesmos você poderia dizer que o dinheiro é um

paradox if you have none you want to some if you have some then you want more

paradoxo se você não tiver nenhum você quer algum se você tiver algum então você quer mais,

if you have lots then you may find yourself discovering that the phrase

se você tem muito, então você pode descobrir que a frase

money can't buy you happiness is completely true as Oscar Wilde once

dinheiro não pode comprar felicidade é completamente verdadeira, como Oscar Wilde escreveu uma vez

wrote I may be lying in the gutter but I'm looking up at stars

eu posso estar deitado na sarjeta, mas estou olhando para as estrelas

this is mr. Duncan in England saying take care until next time

este é o sr. Duncan na Inglaterra dizendo tome cuidado até a próxima

chatter for now

conversa por enquanto o

can money buy you happiness that is one of today's questions of course there it

dinheiro pode comprar felicidade para você essa é uma das perguntas de hoje é claro lá

was a lesson all about money and you may have heard at the end there there is a

foi uma lição sobre dinheiro e você deve ter ouvido no final há uma

kind of paradox that goes with money the more money you have maybe the more

espécie de paradoxo que acontece com dinheiro quanto mais dinheiro você tiver talvez mais

unhappy you become back to the live chat because today we are chatting live we

infeliz você fique de volta ao chat ao vivo porque hoje estamos conversando ao vivo

are with you or I am with you for another 34 minutes so 34 minutes to go

estamos com você ou estou com você por mais 34 minutos então faltam 34 minutos

and then I will be out of here I hope you've enjoyed today's livestream we are

e então eu estarei fora daqui Espero que tenham gostado da transmissão ao vivo de hoje estamos

here here for just another 34 minutes Jamelia says mr. Duncan I love it when

aqui por apenas mais 34 minutos Jamelia diz sr. Duncan, adoro quando

you tend to the birds that's so thoughtful and generous it's generous of

você cuida dos pássaros, isso é tão atencioso e generoso, é generoso da

you to do so thank you very much for that let's have a look outside

sua parte, muito obrigado por isso, vamos dar uma olhada lá fora,

it seems very quiet out there today not many birds flying around oh there we go

parece muito tranquilo lá fora hoje, não há muitos pássaros voando.

there is a bird just arrived feeding on the fat balls oh and another bird as

é um pássaro que acabou de chegar se alimentando das bolas gordas oh e outro pássaro

well who's just arrived that's nice so now the birds are starting to come into

também que acabou de chegar que bom então agora os pássaros estão começando a vir para

the garden to feed so thank you very much yes I do enjoy taking care of the

o jardim para se alimentar então muito obrigado sim eu gosto de cuidar dos

birds I don't know why they are very interesting to watch I find birds are

pássaros que eu não não sei por que eles são muito interessantes de observar Acho que os pássaros são

very fascinating creatures Estella has sent an idiom to do with money time is

criaturas muito fascinantes Estella enviou uma expressão relacionada a dinheiro tempo é

money Thank You Estella yes some people

dinheiro Obrigado Estella sim algumas pessoas

especially if they are in business they might say that time is money thank you

especialmente se estiverem no mercado podem dizer que tempo é dinheiro obrigado

very much for that we are live on a Sunday afternoon it's mr. Duncan live on

muito por isso estamos ao vivo em uma tarde de domingo é o sr. Duncan ao vivo no

YouTube right now do white is here hello John nice to see you

YouTube agora do branco está aqui olá John bom ver você

here today thanks for joining me on my live chat live English all away Sarah

aqui hoje obrigado por se juntar a mim no meu bate-papo ao vivo inglês ao vivo tudo fora Sarah

Yusef says mr. Duncan I am from Saudi Arabia and I'm watching you now with my

Yusef diz sr. Duncan, sou da Arábia Saudita e estou observando você agora com minha

sister hello to Sarah and also hello to Sarah's sister as well welcome Andrew

irmã, olá para Sarah e também para a irmã de Sarah, bem-vindo, Andrew

says mr. Duncan I wonder what a didgeridoo is did you redo a didgeridoo

diz o sr. Duncan, eu me pergunto o que é um didgeridoo você refez um didgeridoo

is a type of musical instrument it looks like a long pipe and you blow into the

é um tipo de instrumento musical parece um longo tubo e você sopra no

end and the sound is kind of like so that's the sort of sound that a

final e o som é mais ou menos assim então esse é o tipo de som que um

didgeridoo makes I'm not sure if my impression was very good I'm not sure

didgeridoo faz não tenho certeza se minha impressão foi muito boa não tenho certeza

arm it is here hello arm ed hi everybody and a big hi to mr. Duncan

braço está aqui olá braço oi pessoal e um grande oi para o sr. Duncan,

could you please pronounce complement and compliment

você poderia, por favor, pronunciar complemento e cumprimentar

well the pronunciation is the same even though the spelling is different most

bem, a pronúncia é a mesma, embora a ortografia seja diferente, a maioria das

people say complement or complement so generally speaking the pronunciation is

pessoas diz complemento ou complemento, de modo geral, a pronúncia é

the same so complement can be the amount of things that you have with you if you

a mesma, então complemento pode ser a quantidade de coisas que você tem com você, se você

are going somewhere you need something to do something else you have a

for indo a algum lugar você precisa de algo para fazer outra coisa você tem um

complement of something or a group of something can be a complement and of

complemento de algo ou um grupo de algo pode ser um complemento e é

course you can give a nice comment for someone so that is the other spelling of

claro que você pode fazer um comentário legal para alguém então essa é a outra forma de

complement so if you say something nice to someone maybe you say something nice

complementar então se você disser algo legal para alguém talvez você diga algo legal

about their appearance you give them a compliment but generally speaking the

sobre sua aparência você faz um elogio mas de um modo geral a

pronunciation is the same Rafael Rafael says I need money to live not to be

pronúncia é a mesma Rafael Rafael diz eu preciso de dinheiro para viver não para ser

happy oh I see quite often money can be described as a

feliz oh eu vejo muitas vezes dinheiro pode ser descrito como uma

necessity necessity something you need is a necessity that's great thank you

necessidade necessidade algo que você precisa é uma necessidade muito obrigado

very much for one Bowie says if I have lots of money I will take people around

por uma Bowie diz que se eu tiver muito dinheiro levarei as pessoas ao

me to many places in the world we will have breakfast in the UK lunch in the US

meu redor para muitos lugares no mundo w e vamos tomar café da manhã no Reino Unido, almoçar nos Estados Unidos

and finally we will go to bed in Vietnam Wow

e finalmente iremos para a cama no Vietnã Uau,

so if you had lots of money you would travel around the world in one day I

se você tivesse muito dinheiro, viajaria pelo mundo em um dia,

suppose it's possible isn't it I suppose you could do that Tatiana

suponho que seja possível, não é? que Tatiana

hello Tatiana thanks for joining me enjoy the lovely birds mr. Duncan they

olá Tatiana obrigado por se juntar a mim aproveite os lindos pássaros sr. Duncan, eles

say thank you very much I think they do sometimes in the morning I can hear the

dizem muito obrigado, acho que às vezes de manhã, posso ouvir os

birds tweeting and it sounds as if they are saying thank you mr. Duncan for

pássaros cantando e parece que estão dizendo obrigado, sr. Duncan por

giving us the food thank you very much

nos dar a comida muito obrigado

talking of birds are there any birds in the garden at the moment now I happen to

falando de pássaros há algum pássaro no jardim no momento agora eu

know that mr. Steve is outside somewhere at this very moment so I have a feeling

sei que o sr. Steve está do lado de fora em algum lugar neste exato momento, então tenho a sensação

that mr. Steve might be disturbing the birds

de que o sr. Steve pode estar perturbando os pássaros,

so that might be the reason why there are no birds at the moment in the garden

então essa pode ser a razão pela qual não há pássaros no momento no jardim,

because I think mr. Steve is somewhere outside that might be the reason

porque acho que o sr. Steve está em algum lugar fora, essa pode ser a razão,

so today's questions what would you do if you won the lottery and can money buy

então as perguntas de hoje, o que você faria se ganhasse na loteria e o dinheiro pudesse comprar

you happiness I have noticed over the years I have met many people and I have

felicidade para você? Percebi ao longo dos anos que conheci muitas pessoas e

found I found that a lot of people who have lots of money are quite unhappy

descobri que muitas pessoas que têm muito dinheiro estão muito infelizes estão

they are quite miserable even hyung Dean says I would love to be a billionaire

muito infelizes até mesmo o hyung Dean diz que eu adoraria ser um bilionário

wow that's a lot of money a billion pounds could you imagine having a

uau, isso é muito dinheiro um bilhão de libras você poderia imaginar ter um

billion pounds or a billion dollars that's a lot of money Binet is watching

bilhão de libras ou um bilhão de dólares isso é muito dinheiro Binet está assistindo

hello mr. Duncan I am pinnate from Thailand I think you were born to be an

Olá sr. Duncan, sou da Tailândia, acho que você nasceu para ser um

excellent teacher it seems that you can pick everything to be a teaching aid I

excelente professor, parece que você pode escolher tudo para ser um auxiliar de ensino.

think so well if you are in the classroom you can find all sorts of

things to talk about so you don't have to just talk about grammar or

não precisa apenas falar sobre gramática ou

pronunciation you could also use English to describe things or describe objects

pronúncia você também pode usar o inglês para descrever coisas ou objetos

or to talk about certain subjects so I always think that practical English is

ou para falar sobre certos assuntos então eu sempre acho que o inglês prático é

very important it is very important in fact I would go as far as to say that

muito importante é muito importante na verdade eu iria tão longe quanto dizer que o

practical English might be the most important part of learning the language

inglês prático pode ser a parte mais importante para aprender o idioma

Diego is here oh we are talking about dogs again because my neighbor has just

Diego está aqui ah estamos falando de cachorros de novo porque meu vizinho acabou de

sold his house so at the moment I am waiting for my new neighbor to arrive so

vender a casa dele então no momento estou esperando meu novo vizinho chegar

very soon I will be getting a new name but the big question is will they have a

muito em breve eu vão ter um novo nome mas a grande questão é se vão ter um

dog because dogs can be very noisy Tiago says mr. Duncan I have a dog it's name

cão porque os cães podem ser muito barulhentos Tiago diz o sr. Duncan, eu tenho um cachorro, o nome dele

is Snoopy fortunately he doesn't bark so much depending on the dog it can be very

é Snoopy, felizmente, ele não late tanto, dependendo do cachorro, pode ser muito

annoying yes I always find that very small dogs have the most annoying bark I

chato sim, eu sempre acho que cachorros muito pequenos têm o latido mais irritante,

don't know why that is so very tiny dogs small dogs have have very annoying box

não sei por que isso é tão pequeno cães cães pequenos têm uma caixa muito chata

and larger dogs their their box aren't so bad their barks are very low well

e cães maiores sua caixa não é tão ruim seus latidos são muito baixos bem bem bem

well well well well well where is small dogs have very high box so that's that's

bem bem onde está cães pequenos têm caixa muito alta então é isso que

the thing I've noticed anyway Thank You T I go for that Nikolai is here hello

eu notei de qualquer maneira Obrigado T Eu vou nessa Nikolai está aqui olá

Nikolai thanks for joining me today on the live chat hello friends Rafael is

Nikolai obrigado por se juntar a mim hoje no chat ao vivo olá amigos Rafael está

here Thank You Rafael for joining me today

aqui Obrigado Rafael por se juntar a mim hoje

Nadia says if I had a lot of money I would buy a big house in Australia and I

Nadia diz que se eu tivesse muito dinheiro compraria uma casa grande na Austrália e eu

would live there and I would go out and jump with the Kangaroos every day

compraria moro lá e eu saio e pulo com os cangurus todos os dias. A

Australia is a very beautiful country I know that many people would love to live

Austrália é um país muito bonito.

in Australia and of course the history of Australia is heavily connected to

this country to Great Britain a algol says I'm going to be sincere in this

vou ser sincero neste

moment if I win the lottery I will buy tickets to Japan 2020 because the

momento se eu ganhar na loteria vou comprar ingressos para o Japão 2020 porque os

Olympic Games are being held in Japan in 2020 and I will stay in Japan for over a

Jogos Olímpicos serão realizados no Japão em 2020 e ficarei no Japão por mais de um

month we my family and 20 people I think so

mês nós minha família e 20 pessoas eu acho tão

well between you and me I've always wanted to go to Japan Japan is a very

bem entre você e eu Eu sempre quis ir para o Japão O Japão é um

fascinating country well ape ape Algol I hope your dream comes true mr. Duncan

país muito fascinante bem macaco macaco Algol Espero que seu sonho se torne realidade sr. Duncan,

can you say some slang words for money yes there are many slang words as I

você pode dizer algumas gírias para dinheiro sim, existem muitas gírias, como

mentioned in the lesson that you just watched

mencionei na lição que você acabou de assistir,

there are many slang words such as dosh moolah cash greenbacks that's another

existem muitas gírias, como dosh moolah cash greenbacks, que é

one greenbacks we often use greenbacks to name dollars so it's often used in

outro greenbacks, geralmente usamos greenbacks para nomear dólares, por isso é frequente usado no

American English but there are lots and lots of slang words for money dough is

inglês americano, mas há muitas e muitas gírias para dinheiro massa é

another one dough do you have lots of dough do you have lots of money mr.

outra massa você tem muita massa você tem muito dinheiro sr.

Duncan we can see the word Moorish what does it mean I can see it written next

Duncan podemos ver a palavra mourisco o que significa posso ver escrito ao

to you ah okay then well-spotted yes there is a word there can you see it

seu lado ah ok então bem marcado sim tem uma palavra aí você consegue ver

Moorish but what does it mean well I have some biscuits here some lovely

mourisco mas o que significa bem tenho alguns biscoitos aqui alguns

biscuits I discovered these biscuits about a month ago and to be honest I am

biscoitos adoráveis Descobri estes biscoitos há cerca de um mês e para ser sincero estou

crazy about these biscuits I absolutely love them I normally buy around about

louco por estes biscoitos adoro- os normalmente compro cerca de

three or four packets of these every week and can you see there are lovely

três ou quatro pacotes destes todas as semanas e podem ver que são uns

lovely biscuits they are very dry very crunchy and they taste delicious so the

biscoitos lindos são muito secos muito estaladiços e têm um sabor delicioso, por isso a

word Moorish means something that you can't stop eating so if you eat one you

palavra mourisco significa algo que não consegues parar de comer, por isso se comes um

have to eat another and then another and then another

tens de comer outro e depois outro e depois outro

so you can describe these biscuits as very moreish something that you always

por isso podes descrever estes biscoitos como muito mais algo que sempre

want more of so if I have one biscuit normally I will have another biscuit

queres mais se eu como um biscoito normalmente eu vou comer outro biscoito

afterwards and after that I will have maybe another biscuit as well so these

depois e depois disso eu vou ter talvez outro biscoito também então esses

biscuits are very moreish very moreish

biscoitos são muito mais gostosos muito mais gostosos

actually they are very moreish hmm I'm gonna have a little bit more now hmm

na verdade eles são muito mais gostosos hmm eu vou comer um pouco mais agora hmm

lovely the only problem with biscuits is sometimes especially if your mouth is

adorável o único problema com biscoitos é às vezes especialmente se sua boca estiver

very dry it's very easy to choke on the biscuit mmm delicious Estella says I

muito seca é muito fácil engasgar com o biscoito mmm delicioso Estella diz que eu

wouldn't like to be a billionaire

não gostaria de ser bilionário

because then I would have to be accompanied by guards everywhere I went

porque então teria que ser acompanhado por guardas em todos os lugares Eu disse que

that is true if you have a lot of money and if people find out that you have a

é verdade se você tem muito dinheiro e se as pessoas descobrirem que você tem

lot of money then you might become a target for robbers or thieves it's true

muito dinheiro, então você pode se tornar um alvo para ladrões ou ladrões, é verdade

yes mr. Duncan I'd like to know how many pounds are needed to stay in England for

sim, sr. Duncan eu gostaria de saber quantas libras são necessárias para ficar na Inglaterra por

10 days how many pounds are needed to stay in England for 10 days including

10 dias quantas libras são necessárias para ficar na Inglaterra por 10 dias incluindo

hotel and food would 1,000 pounds be in earth no it would not know a thousand

hotel e alimentação seriam 1.000 libras na terra não, não saberia mil

pounds will not be enough to stay in England for 10 days and especially if

libras serão não será o suficiente para ficar na Inglaterra por 10 dias e especialmente se

you are including the hotel price as well I think maybe the hotel might cost

você estiver incluindo o preço do hotel também, acho que talvez o hotel possa custar

you a thousand pounds without anything else

mil libras sem mais nada,

so it can be very expensive to stay in this country it depends where you are

então pode ser muito caro ficar neste país, depende de onde você vai

staying of course if you stay in London London is a very expensive place to stay

ficar, claro, se você ficar em Londres Londres é um lugar muito caro para ficar,

but maybe if you're staying in another place or maybe if you are staying with

mas talvez se você estiver hospedado em outro lugar ou talvez se estiver com

friends perhaps it will be cheaper but can I just say now speaking frankly a

amigos talvez seja mais barato, mas posso apenas dizer agora falando francamente

thousand pounds will not go very far if you want to come and stay for ten days

mil libras não vão muito longe se você quiser vir e ficar por dez dias

in England you will need slightly more than that Olga's says mr. Duncan

na Inglaterra você vai precisar de um pouco mais do que Olga diz o sr. Duncan

can you spell Moorish please well there it is it's on the screen mor II I SH

você pode soletrar mourisco por favor bem aí está na tela mor II I SH

Moorish something is Moorish something that you can't stop eating you have to

mourisco algo é mourisco algo que você não consegue parar de comer você tem que comer

have more you can't stop eating something that you like the taste of

mais você não consegue parar de comer algo que você gosta o sabor

they are very Moorish these biscuits are very moreish listen mr. Duncan I'm

deles são muito mourisco estes biscoitos são muito mais ouça sr. Duncan, estou

giving you a good example

lhe dando um bom exemplo,

the singer Bob Marley died in 1981 with a wealth of thirty million dollars

o cantor Bob Marley morreu em 1981 com uma fortuna de trinta milhões de dólares,

whereas his last words to his son before dying was money can't buy life so you

enquanto suas últimas palavras para seu filho antes de morrer foi que o dinheiro não pode comprar a vida, então você

see is that it is that the quote I feel as if there's some more that's missing

vê que é essa a citação que eu sinto como se faltasse mais alguma coisa

what the main difference between the UK and American English there are some

qual a principal diferença entre o inglês do Reino Unido e o inglês americano existem algumas

differences in the spelling there are some differences in the pronunciation

diferenças na ortografia existem algumas diferenças na pronúncia

but to be honest most English be it American English or British English is

mas para ser honesto a maioria do inglês seja o inglês americano ou o inglês britânico é

exactly the same there is only one on english-language are your biscuits

exatamente o mesmo lá é apenas um em inglês seus biscoitos são

salty mr. Duncan they are a little bit salty they are actually quite savory if

salgados sr. Duncan eles são um pouco salgados na verdade são bem salgados se

I had to describe the taste of my biscuit I would have to say that it

eu tivesse que descrever o sabor do meu biscoito eu diria que tem um

tastes a little sweet and a little salty quite savory and I love to dunk my

gosto um pouco doce e um pouco salgado bem salgado e eu adoro mergulhar meu

biscuit in the tea I love to take my biscuit and I like to dunk dunk if you

biscoito no chá adoro pegar meu biscoito e eu gosto de enterrar dunk se você

dunk something it means you put something into liquid you dunk dunk it's

enterrar alguma coisa significa que você coloca algo em líquido você dunk dunk é

a bit like me really because my name is dunk and I like to dunk my biscuit if I

um pouco como eu realmente porque meu nome é dunk e eu gosto de enterrar meu biscoito se eu

win the lottery I will visit you mr. Duncan says Nishant oh thank you very

ganhar na loteria eu vou visitá-lo sr. Duncan diz Nishant oh muito obrigado

much for that you are more than welcome if you win the lottery or even if you

por isso você é mais do que bem-vindo se você ganhar na loteria ou mesmo se você

don't win the lottery you are still welcome to come to England no problem

não ganhar na loteria você ainda é bem-vindo para vir para a Inglaterra sem problemas

some people are asking about my email address for my email address and also my

algumas pessoas estão perguntando sobre meu endereço de e-mail para o meu endereço de e-mail e também minha

Facebook page take a look at this

página no Facebook dê uma olhada neste

mmm delicious I'm now being told off on the live chat mr. Duncan eating too many

mmm delicioso Agora estou sendo repreendido no chat ao vivo sr. Duncan comendo muitos

of those biscuits it's not good for you I agree nests June asks what's the

desses biscoitos não é bom para você concordo ninhos June pergunta qual é a

difference between biscuit and cookie in British English we tend to say biscuit

diferença entre biscoito e biscoito em inglês britânico tendemos a dizer biscoito

in American English they tend to say cookie but they are basically the same

em inglês americano eles tendem a dizer biscoito mas são basicamente a mesma

thing basically the same thing mr. Duncan do you ever win do you ever play

coisa basicamente a mesma coisa coisa sr. Duncan, você já ganhou, você já jogou

the lottery I don't I actually don't ever play the lottery

na loteria? Na verdade, nunca joguei na loteria

now you are probably surprised to hear that because I'm talking about winning

agora você provavelmente está surpreso ao ouvir isso porque estou falando sobre ganhar

the lottery today personally I don't play the lottery

na loteria hoje pessoalmente eu não jogo na loteria

that's just my personal view I I don't play the lottery but a lot of people do

essa é apenas minha opinião pessoal. Eu não jogo na loteria, mas muitas pessoas jogam,

so maybe you do but I personally don't although having said that mr. Steve he

talvez você jogue, mas eu pessoalmente não, embora tenha dito que o sr. Steve ele

always liked to put a little bit of money on the lottery every week but I

sempre gostou de colocar um pouco de dinheiro na loteria toda semana, mas eu

don't Andrew is talking about yes we had a sad loss this sheet this week chester

não Andrew está falando sim, tivemos uma triste perda esta semana chester

bennington the lead singer has sadly died this week I'm not a big follower of

bennington o vocalista morreu tristemente esta semana eu não sou um grande seguidor de

his music I will be honest with you but many people very upset by that news iris

sua música, serei honesto com você, mas muitas pessoas estão muito chateadas com essa notícia, iris

says El Salvador it's 8:45 is that 8:45 in the morning I think

diz El Salvador, são 8h45, são 8h45 da manhã, acho que

it is isn't it what time is it in England well there is the clock down

não é, que horas são na Inglaterra? tem o relógio aí

there can you see the live clock it is now just after quarter to four a quarter

embaixo você pode ver o relógio ao vivo agora são pouco depois das quatro para as quatro quinze

to four on a Sunday mr. Duncan if you win the lottery what will you do if I

para as quatro de um domingo sr. Duncan se você ganhasse na loteria o que você faria se eu

ever win money if I ever were to win a large amount of money I would save some

ganhasse dinheiro se eu ganhasse uma grande quantia de dinheiro eu economizaria uma

of it I would put it away and then some of it I would give to other people or

parte guardaria e depois uma parte daria para outras pessoas ou

maybe to charity row sir prata says do you already know your new neighbor

talvez para fila de caridade senhor prata diz você já conhece seu novo vizinho

I want your biscuit mr. Duncan I don't know who my new neighbor is I haven't

eu quero seu biscoito sr. Duncan, não sei quem é meu novo vizinho,

seen them yet but I do know that the house next door

ainda não os vi, mas sei que a casa ao lado

has now sold so it has been sold but I haven't seen my new neighbor yet Amin

já foi vendida, então foi vendida, mas ainda não vi meu novo vizinho. Amin

Ben says money can't buy happiness but to cry in a castle or be sad in a

Ben diz que o dinheiro pode não compre a felicidade, mas chorar em um castelo ou ficar triste em um

Lamborghini is better maybe but would you think that would you

Lamborghini é melhor, talvez, mas você pensaria nisso, você

believe or would you think or would you assume that maybe if you have a little

acreditaria ou pensaria ou presumiria que talvez se você tivesse um pouco de

money but you are happy maybe that is better than to be rich and

dinheiro, mas fosse feliz, talvez seja isso melhor do que ser rico e

unhappy mr. Duncan you are wearing the same t-shirt today yes lots of people

infeliz mr. Duncan, você está usando a mesma camiseta hoje sim, muitas pessoas

seem to like this t-shirt so I think I will be wearing this every week does

parecem gostar dessa camiseta, então acho que vou usar isso toda semana

your mother make biscuits that are homemade mr. Duncan many years ago my

sua mãe faz biscoitos caseiros sr. Duncan, muitos anos atrás, minha

mother used to do lots of cooking she used to make lots of cakes jam tarts ah

mãe cozinhava muito ela costumava fazer muitos bolos tortas de geléia ah

yes my mother music my mother used to make the most delicious jam tarts

sim minha mãe música minha mãe costumava fazer as mais deliciosas tortas de geléia

when I was young Olga is here again mr. Duncan I don't play the lottery as well

quando eu era jovem Olga está aqui de novo sr. Duncan, eu também não jogo na loteria,

I don't like to hope for a chance and also I don't believe that lotteries are

não gosto de esperar uma chance e também não acredito que as loterias sejam

clear the thing that I have a problem with

claras, o que me incomoda

with lotteries is they always make it appear as if you can win very easily but

com as loterias é que elas sempre fazem parecer que você pode ganhar com muita facilidade, mas

of course the chances of you winning the large amount of money is very very small

é claro que as chances de você ganhar a grande quantia de dinheiro são muito, muito pequenas

in fact you probably have more chance of being struck by lightning than winning

na verdade, você provavelmente tem mais chance de ser atingido por um raio do que ganhar

the lottery I love your t-shirt and hat Thank You Karla juin for that mystery

na loteria. essas

idioms I will give the answers in ten minutes here they are the mystery idioms

expressões misteriosas darei as respostas em dez minutos aqui estão as expressões misteriosas

for today there is the first one a well-known English expression but what

para hoje existe a primeira uma expressão inglesa bem conhecida mas o que é

is it and here is the second one a lot of people have got this one right well

e aqui está a segunda muitas pessoas acertaram esta bem

done so there they are today's mystery idioms there is the second one and there

pronto, aí estão as expressões de mistério de hoje, há a segunda e

is the first one mystery idioms today I will be gone in ten minutes in ten

a primeira, expressões de mistério hoje, irei embora em dez minutos, em dez

minutes I will be leaving you we have time yes I think we do have time for

minutos, estarei deixando vocês, temos tempo sim, acho que temos tempo para

another excerpt from one of my full English lessons and this comes from full

outro trecho de uma das minhas aulas completas de inglês e s vem do

English number fourteen

inglês completo número quatorze oi

hi everybody and welcome to a very special full English lesson well of

pessoal e bem-vindos a uma aula de inglês completa muito especial bem é

course every lesson is a special one and today's is no exception

claro que cada aula é especial e a de hoje não é exceção

my name is mr. Duncan and I'm ever so delighted to be here with you again can

meu nome é sr. Duncan e eu estou muito feliz por estar aqui com você novamente

you see what I have in my hand it is a type of musical instrument it's a noisy

você pode ver o que eu tenho na minha mão é um tipo de instrumento musical é barulhento

one - this is a tambourine it is a type of percussion instrument the word

- este é um pandeiro é um tipo de instrumento de percussão a palavra

percussion means to hit or to strike the word derives from the Latin word Picazo

percussão significa bater ou golpear a palavra deriva da palavra latina picazo

which means to hit with force you can play the tambourine in two ways by

que significa bater com força você pode tocar o pandeiro de duas maneiras

tapping it and by shaking it it looks easy to play but in fact it takes a lot

tocando nele e sacudindo parece fácil de tocar mas na verdade é preciso muita

of practice to master this instrument you need a good sense of timing and

prática para dominar este instrumento você precisa de um bom senso de tempo e

rhythm which I don't seem to have so instead of listening to my terrible

ritmo que eu não pareço ter então ao invés de ouvir minha péssima

playing let's get on with today's full English lesson right now

execução vamos continuar com a aula de inglês completa de hoje agora mesmo

you are not going to believe what I'm about to say but say it I will most

você não vai acreditar no que estou prestes a dizer mas diga que a maioria dos

native speakers of English make mistakes while using the language that is to say

falantes nativos de inglês comete erros ao usar o idioma ou seja, no

in their day-to-day use of English there are many reasons for this first there is

uso diário do inglês há muitas razões para isso primeiro há

the consideration of the accent being used some English accents clip or alter

a consideração do sotaque usado alguns clipes de sotaques ingleses ou alterar

the way in which English is used this applies to both British and American

a maneira como o inglês i s usado isso se aplica a falantes de inglês britânico e americano

English speakers the speed at which some people speak English changes the sounds

a velocidade com que algumas pessoas falam inglês muda os sons

of certain words if you add accent and speed together then you will get a very

de certas palavras se você adicionar sotaque e velocidade juntos, você obterá uma

different sounding version of English from a grammatical point of view

versão de som muito diferente do inglês do ponto de vista gramatical

mistakes are often made by native speakers double negatives such as I

erros são muitas vezes feitas por falantes nativos negativas duplas como eu

didn't do nothing are common in everyday speech the use of certain words can also

não fiz nada são comuns na fala cotidiana o uso de certas palavras também pode

lead to mistakes being made confusion between words such as historic and

levar a erros sendo feitas confusão entre palavras como histórico e

historical affect and effect elude and elude assume and presume these are just

histórico afeto e efeito iludir e iludir assumir e presumir estes são apenas

some examples of common mistakes made by native English speakers

alguns exemplos de erros comuns cometidos por falantes nativos de inglês,

then there is the spelling of certain words native English speakers will often

então há a ortografia de certas palavras falantes nativos de inglês muitas vezes

spell certain words incorrectly good examples of this include amount

soletrarão certas palavras incorretamente bons exemplos disso incluem quantidade

fascinate necessary definitely achieve acknowledge success imitate familiar

fascinar necessário definitivamente alcançar reconhecer o sucesso imitar

scissors and vacuum there are of course many others my point here is that even

tesouras familiares e vácuo existem de Claro que muitos outros, meu ponto aqui é que, mesmo

though a person speaks and uses English as their first language they will still

que uma pessoa fale e use o inglês como primeira língua eles ainda

be prone to making the occasional mistake it would be fair to say that on

estarão propensos a cometer erros ocasionais seria justo dizer que

a daily basis very few native English speakers get it right all the time and

diariamente muito poucos falantes nativos de inglês acertam o tempo todo e

that includes me

isso inclui a mim é

it's time to take a look at another buzzword a buzzword is a popular word or

hora de dar uma olhada em outra palavra da moda uma palavra da moda é uma palavra ou

phrase used during a certain period today we will look at two buzz words

frase popular usada durante um determinado período hoje veremos duas palavras da moda

they are migrant and refugee the word migrant is a noun that means a person

são migrante e refugiado a palavra migrante é um substantivo que significa uma pessoa

who travels from one place to another so as to find a better standard of living a

que viaja de um lugar para outro para encontrar um melhor padrão de vida um

person doing this is called a migrant a migrant migrates they move from one

pessoa que faz isso é chamado de migrante um migrante migra ele se muda de um

place to another in the hope of finding a better life for themselves the word

lugar para outro na esperança de encontrar uma vida melhor para si a palavra

refugee is a noun that means a person who travels from one place to another so

refugiado é um substantivo que significa uma pessoa que viaja de um lugar para outro

as to escape persecution and victimization caused by conflict and war

para escapar da perseguição e vitimização causada por conflito e guerra

a refugee is a person who has been forced to flee from their native country

um refugiado é uma pessoa que foi forçada a fugir de seu país natal

in search of a safe haven refugees often travel in groups using unsafe methods of

em busca de um porto seguro refugiados frequentemente viajam em grupos usando métodos de

transportation a person who seeks refuge is a refugee despite the trend to use

transporte inseguros uma pessoa que vê ks refúgio é um refugiado apesar da tendência de usar

both of these words together a migrant and refugee are not the same a migrant

essas duas palavras juntas um migrante e refugiado não são a mesma coisa um migrante se

moves by choice while a refugee moves as a last resort for their very survival

muda por escolha enquanto um refugiado se muda como último recurso para sua própria sobrevivência

can you see what I have here in my pocket this is a very basic type of fag

você pode ver o que eu tenho aqui no meu bolso este é um tipo de [ __ ] muito básico

and one that is seen very often in shopping areas and supermarkets this is

e muito visto em áreas comerciais e supermercados este é

a carrier bag it is very lightweight and is made of very thin plastic when not in

um saco de transporte é muito leve e é feito de plástico muito fino quando não está a ser

use a plastic carrier bag can be folded up small and put into a convenient place

utilizado um saco de transporte de plástico pode ser dobrado pequeno e colocado em um local conveniente,

like a pocket or another bag it would be fair to say that a plastic carrier bag

como um bolso ou outra sacola, seria justo dizer que uma sacola plástica

is the most convenient thing for carrying heavy objects around it which

é a coisa mais conveniente para carregar objetos pesados, o que

makes them very popular with shoppers of course there is a downside to this

as torna muito populares entre os compradores é claro que há uma desvantagem nesse

convenience plastic carrier bags tear and break easily and they are often

plástico conveniente as sacolas rasgam e quebram com facilidade e muitas vezes são

thrown away in places where they can do harm and create nuisance people tend to

jogadas fora em lugares onde podem fazer mal e incomodar as pessoas tendem a

collect them in their homes without reusing them so is a way of discouraging

recolhê-las em suas casas sem reutilizá-las, então é uma forma de desencorajar

this many shops now charge their customers for each plastic carrier bag

tantas lojas agora cha Encomende aos seus clientes cada sacola plástica que eles

they need this is done as a way of getting people to reuse their old

precisam, isso é feito como uma forma de fazer com que as pessoas reutilizem suas

carrier bags that is why I always have a carrier bag with me when I go shopping

sacolas velhas, é por isso que sempre tenho uma sacola comigo quando vou às compras,

just in case I need one

caso eu precise de uma.

oh there it is I hope you enjoyed that an excerpt from one of my full English

Espero que tenham gostado desse trecho de uma das minhas aulas completas de inglês

lessons we are almost out of time I can't believe how fast today's live

estamos quase sem tempo não acredito como a transmissão ao vivo de hoje em

English stream has gone two hours are nearly up it's incredible

inglês passou duas horas quase acabando é incrível

I think today's live stream has gone so quickly let's have a quick look outside

acho que a transmissão ao vivo de hoje passou tão rápido vamos dê uma olhada lá fora

in the garden I don't know where the birds are did you see me at 3 o'clock

no jardim eu não sei onde estão os pássaros você me viu às 3 horas

today I put some food out oh there is a pig Jin a pigeon on the floor can you

hoje eu coloquei um pouco de comida para fora oh há um porco Jin um pombo no chão você pode

see on the ground moving around looking for some stray seeds and there are

ver no chão se movendo por aí procurando por algumas sementes perdidas e há

plenty of seeds on the ground that I dropped earlier oh and there's the

muitas sementes no chão que eu deixei cair antes oh e lá está o

squirrel can you see the squirrel in the bottom right-hand corner the squirrel is

esquilo você pode ver o esquilo no canto inferior direito o esquilo está

sniffing around so if you missed today's live stream don't worry you can watch it

farejando então se você perdeu a transmissão ao vivo de hoje não não se preocupe, você pode assistir

all again later on and later on there will be some subtitles as well

tudo de novo mais tarde em um e mais tarde haverá algumas legendas também

underneath later so don't forget you can watch this all over again later on don't

abaixo, então não se esqueça de que você pode assistir tudo de novo mais tarde.

forget all of my lessons are underneath this video so all of my playlists you

can find them underneath this video in the video description underneath this

na descrição do vídeo abaixo deste

video all of my playlists are under this video for those who are interested in

vídeo, todas as minhas listas de reprodução estão neste vídeo para aqueles que estão interessados ​​em

watching more of my lessons just before I go I will give you the answers to

assistir mais das minhas aulas antes de eu ir, darei a você as respostas para os

today's mystery idioms here's the first one that I gave you but what is it what

idiomas misteriosos de hoje aqui está o primeiro que eu dei a você, mas o que qual

is the mystery idiom the answer is hit the bottle so you can

é o idioma misterioso a resposta é bater na garrafa para que você possa

see that the fist is hitting the bottle hit the bottle the meaning is to start

ver que o punho está batendo na garrafa bater na garrafa o significado é começar a

drinking alcohol drink heavily to consume large amounts

beber álcool beber muito consumir grandes quantidades

of alcohol on a regular basis is to hit the bottle and our second mystery idiom

de álcool regularmente é bater no garrafa e nosso segundo idioma de mistério

the second mystery idiom is and many people got this right

o segundo idioma de mistério é e muitas pessoas acertaram esse

brainstorm yes well done to all those who got it right

brainstorm sim parabéns a todos aqueles que acertaram

brainstorm the meaning a spontaneous group discussion to produce new ideas

brainstorm o significado uma discussão espontânea em grupo para produzir novas ideias

and solve problems also it can be a moment of being able to think clearly we

e resolver problemas também pode ser um momento para ser capaz de pensar com clareza

can call it a brainstorm so there they were today's mystery idioms there will

podemos chamar de brainstorm então lá estavam eles os idiomas misteriosos de hoje

be some more next week it's almost time for me to go we have come to the end of

haverá mais alguns na próxima semana está quase na hora de eu ir chegamos ao fim de

another livestream I hope you've enjoyed today I hope it's been super duper for

outra transmissão ao vivo I espero que você tenha gostado hoje espero que tenha sido super legal para

you we've done quite a lot today we've been talking about money today we were

você nós fizemos bastante hoje nós conversamos sobre dinheiro hoje nós estávamos

talking about winning the lottery or whether or not money brings happiness

falando sobre ganhar na loteria ou se o dinheiro traz felicidade ou não,

whether you are rich or poor it is important to stay happy and healthy

seja você rico ou pobre é importante ficar feliz e saudável

this is mr. Duncan saying see you later I will be back next Sunday from 2 p.m.

este é o sr. Duncan dizendo até logo estarei de volta no próximo domingo a partir das 14h.

UK time as usual don't worry I am here every single Sunday so you can catch me

Horário do Reino Unido, como sempre, não se preocupe, estou aqui todos os domingos, então você pode me assistir ao

live on YouTube every Sunday for those who want to see it clearly I'm here on

vivo no YouTube todos os domingos para quem quiser ver claramente. Estou aqui no

YouTube live every Sunday from 2 p.m. UK time you can catch me live on YouTube

YouTube ao vivo todos os domingos a partir das 14h. Horário do Reino Unido, você pode me assistir ao vivo no YouTube

and of course now and again you can also catch me live during the week with my

e, claro, de vez em quando, também pode me assistir ao vivo durante a semana com minhas

surprise live streams before I go I want to leave you

surpresas ao vivo antes de eu ir.

with something lovely that I filmed last night from my window a very wonderful

moment of time the Sun was setting and in the distance there was a rainstorm

momento maravilhoso em que o sol estava se pondo e ao longe havia uma tempestade

can you see that something very beautiful there filmed from my window

você pode ver que algo muito bonito lá filmado da minha janela

last night sunset rainstorm that I filmed last

ontem à noite pôr do sol tempestade que eu filmei ontem à

night from my house and you can see in the distance the rain is falling and the

noite em minha casa e você pode ver ao longe a chuva está caindo e o

Sun is also setting at the same time a very unusual view and that is where we

sol também está se pondo ao mesmo tempo uma visão muito incomum e é aí que

will leave it today thank you very much for your company during the past two

vamos deixar hoje muito obrigado pela sua companhia nas últimas duas

hours it's mr. Duncan going now

horas é o sr. Duncan indo agora

thank you very much for all of your lovely messages and don't forget you can

muito obrigado por todas as suas adoráveis ​​mensagens e não se esqueça que você pode

write to me my email address is coming up in a moment and also you can follow

escrever para mim meu endereço de e-mail está chegando em um momento e você também pode acompanhar

my goings on you can find out what I'm doing in my life and also with my

minhas atividades você pode descobrir o que estou fazendo em minha vida e também com minhas

English lessons by following me on Facebook as well

aulas de inglês seguindo-me no Facebook também

this is mr. Duncan in the birthplace of the English language saying thanks for

este é o sr. Duncan, no berço da língua inglesa, agradecendo por

for watching me today for following me on YouTube and on Facebook and I will

me assistir hoje por me seguir no YouTube e no Facebook e

see you next Sunday and of course as always you know what's coming next

vejo você no próximo domingo e, claro, como sempre, você sabe o que está por vir,

yes you do. Ta ta for now...see you later 8-)

sim, você sabe. Ta ta por enquanto...até logo 8-)