Live English Lesson - SUN 23rd July 2017 - Learning English - Money idioms - Learn Grammar

Yes it's another Sunday we are all together once again on YouTube

Sì, è un'altra domenica, siamo di nuovo tutti insieme su YouTube

dot com. oh hello there hi everybody this is mr. Duncan in England how are

dot com. oh ciao ciao a tutti questo è il sig. Duncan in Inghilterra come

you today are you okay I hope so are you happy I hope so

stai oggi stai bene spero che tu sia felice spero di si

they say that preparing for a live lesson is a little bit like life there

dicono che prepararsi per una lezione dal vivo è un po' come la vita

isn't enough time to do the things you want to do it's true I've been rushing

non c'è abbastanza tempo per fare le cose che vorresti fare è vero io mi sono precipitato

all over the place this morning trying to prepare for my live stream and Here I

dappertutto stamattina cercando di prepararmi per il mio live streaming ed eccomi

am once again and there you are as well I hope I hope you are now

ancora una volta e anche tu ci sei spero spero che ora mi stia

watching me live I'm slightly late by about two minutes I apologize for that

guardando dal vivo sono leggermente in ritardo di circa due minuti mi scuso per questo

but I have had a busy morning doing lots of things first of all the weather

ma ho avuto una mattinata impegnativa facendo molte cose prima di tutto le

forecast yesterday said that it was going to rain today

previsioni del tempo di ieri dicevano che oggi avrebbe piovuto

so I decided not to go outside but then when I woke up this morning everything

quindi ho deciso di non uscire ma poi quando mi sono svegliato stamattina

was fine and sunny so I've decided to go outside anyway

era tutto bello e c'era il sole così ho ho deciso di uscire comunque

to do a little special live segment later on so I hope you will stay with me

per fare un piccolo segmento speciale dal vivo più tardi quindi spero che rimarrai con me

for that thank you very much for joining me today here we go again it's live on a

per questo grazie mille per esserti unito a me oggi ci risiamo è in diretta

Sunday afternoon the 23rd of July we are already coming towards the end of July

domenica pomeriggio il 23 luglio siamo già arrivando verso la fine di luglio la

next week of course will be the last livestream of July and then we are into

prossima settimana ovviamente sarà l'ultimo live streaming di luglio e poi saremo ad

August and of course August is no ordinary

agosto e ovviamente agosto non è

month for me anyway because August will see my birthday arrive on the 12th of

comunque un mese ordinario per me perché agosto vedrà arrivare il mio compleanno il 12

August I will be another year or or I don't want to be another year

agosto sarò un altro anno o o non voglio avere un altro anno

older I want to stay eternally young is that possible

in più voglio rimanere eternamente giovane è possibile

I don't know so thanks for joining me today for those who don't know who I am

non lo so quindi grazie per esserti unito a me oggi per coloro che non sanno chi sono

my name is Duncan and I teach English on YouTube and I have been doing this for

mi chiamo Duncan e io insegno inglese su YouTube e lo faccio da

over 10 years people can't believe it when I tell them but I have been on

oltre 10 anni le persone non riescono a crederci quando glielo dico ma sono stato su

YouTube I am one of the original youtubers it's true so over the years

YouTube sono uno degli youtuber originali è vero quindi nel corso degli anni

many people who were on YouTube 10 years ago have now disappeared they have

molte persone che erano su YouTube 10 anni fa ora sono scomparse sono

vanished without trace but I am still here so it was way back in October 2006

svanite senza lasciare traccia ma io sono ancora qui quindi è stato nell'ottobre del 2006

when I started making these live well not live but recorded videos and then of

quando ho iniziato a fare questi live beh non live ma video registrati e poi ovviamente l'

course last year I started doing my live streams so in total I am now into my

anno scorso ho iniziato a fare i miei live streaming quindi in totale Ora sono nel mio

11th year can you believe it I'm coming up to my 11th year on YouTube I can't

11° anno ci puoi credere che sto arrivando al mio 11° anno su YouTube Non posso

believe it to be honest if you remember last week and I talked about some

crederci ad essere onesto se ricordi la scorsa settimana e ho parlato di alcuni

television programs made here in Britain one in particular that I mentioned was

programmi televisivi realizzati qui in Gran Bretagna uno in particolare quello che ho menzionato

was this TV show thank you very much to all those who got in touch with me to

era questo programma televisivo grazie mille a tutti coloro che mi hanno contattato per

say that they did watch some episodes of dear ladies on YouTube apparently there

dire che hanno guardato alcuni episodi di care signore su YouTube a quanto pare ci

are some episodes of this comedy show on YouTube as I mentioned last week this

sono alcuni episodi di questo programma comico su YouTube come ho detto la scorsa settimana questo

this particular program features two characters Dame Hilda brackets and

questo particolare programma presenta due personaggi Dame Hilda parentesi e il

doctor evadne hinge but the thing is the two ladies are actually men pretending

dottor evadne hinge ma il fatto è che le due donne sono in realtà uomini che fingono

to be ladies this is something that is very unique to British comedy very

di essere donne questo è qualcosa di davvero unico per la commedia britannica molto

unique to British humour men dressing up as ladies we call it drag so if you

unico per gli uomini dell'umorismo britannico che si travestono da donne che chiamiamo trascina quindi se ti

dress up as a woman if you are a man and you

travesti da donna se sei un uomo e

pretend to be a woman for entertainment purposes we call it drag now someone I

fingi di essere una donna per scopi di intrattenimento lo chiamiamo trascina ora qualcuno che

won't say who wrote and said mr. Duncan they asked a very interesting question

non dico chi ha scritto e ha detto sig. Duncan hanno fatto una domanda molto interessante che hanno

they asked mr. Duncan have you ever dressed up as a lady I have never done

posto al sig. Duncan ti sei mai vestito da signora non l'ho mai fatto

it not that there's anything wrong with it

non che ci sia qualcosa di sbagliato

because some people do like to dress up his ladies for various reasons but to be

perché ad alcune persone piace vestire le sue donne per vari motivi ma ad essere

honest I've never done it I've never tried dressing up as a woman ever in my

onesti non l'ho mai fatto non ho mai provato a vestirmi come una donna mai nella mia

life I can safely say that unlike mr. Steve that's all I'm going to say but I

vita posso tranquillamente dire che a differenza di mr. Steve è tutto quello che dirò, ma

have never dressed as a lady also I have some news because last week I mentioned

non mi sono mai vestita da donna, inoltre ho delle novità perché la scorsa settimana ho detto

that my neighbor next door is selling his house so my neighbor is moving and

che il mio vicino di casa sta vendendo la sua casa, quindi il mio vicino si sta trasferendo e

guess what the house has been sold so soon I will be getting a new neighbor

indovina cosa è stata venduta la casa quindi presto avrò un nuovo vicino

next door to me so now I and now I'm feeling very nervous I must admit I am

accanto a me quindi ora io e ora mi sento molto nervoso devo ammettere che mi

feeling quite worried because I don't know what the new neighbors will be like

sento piuttosto preoccupato perché non so come saranno i nuovi vicini

will they be nice people will they be noisy people the only thing

saranno brave persone sono persone rumorose l'unica cosa che temo

I'm really dreading to be honest is that they have a dog I hope that my new

davvero ad essere onesto è che abbiano un cane spero che il mio nuovo

neighbor doesn't have a dog so that's the only thing I'm worried about because

vicino non abbia un cane quindi questa è l'unica cosa di cui sono preoccupato perché

many of the neighbors around here have dogs and sometimes they bark and bark

molti dei vicini qui intorno ho cani e a volte abbaiano e abbaiano

and bark for a very long time so I'm I'm hoping that my new neighbors will not

e abbaiano per molto tempo quindi spero che i miei nuovi vicini non

have a dog because dogs can be very annoying although having said that here

abbiano un cane perché i cani possono essere molto fastidiosi anche se detto che qui

in the UK it is forbidden to say anything bad about dogs or dog owners

nel Regno Unito è vietato dire qualcosa di negativo sui cani o sui proprietari di cani

it's true I'm not kidding if you say anything bad about dog owners

è vero non sto scherzando se dici qualcosa di negativo sui proprietari di cani

you will be punished severely people will ignore you in the streets so I have

verrai punito severamente le persone ti ignoreranno per strada quindi devo

to be careful what I'm saying but I hope that my new neighbor does not have a dog

stare attento a quello che dico ma spero che il mio nuovo vicino non ha un cane lo

I hope so also on Friday I went to the dentist I

spero anche venerdì sono andato dal dentista

did I had to go to the dentist to have some treatment because apparently

sono dovuto andare dal dentista per farmi curare perché a quanto pare

according to my dental hygienist apparently I'm not taking care of my

secondo il mio igienista dentale a quanto pare non mi sto prendendo cura dei miei

back teeth and she punished me she gave me a telling-off she said yeah yeah

denti posteriori e mi ha punito mi ha rimproverato lei ha detto sì sì

you're not taking care of your teeth you have to take more care of your teeth or

non ti prendi cura dei tuoi denti devi prenderti più cura dei tuoi denti

else they will fall out so my dental hygienist punished me on Friday she

altrimenti cadranno così la mia igienista dentale mi ha punito venerdì lei non l'ha fatto

didn't give me any sweets normally she gives me a big lollipop at the end of my

Per darmi dei dolci normalmente mi dà un grosso lecca-lecca alla fine del mio

treatment but on Friday she did not give me one so I was very upset so from now

trattamento ma venerdì non me ne ha dato uno quindi ero molto arrabbiato quindi d'ora in poi

on I will take extra care of my back teeth because apparently I'm not

mi prenderò cura dei miei denti posteriori perché a quanto pare sto non

brushing them properly anyway my teeth are lovely now they're all nice and

li lavo bene comunque i miei denti sono belli ora sono tutti belli e

clean after my visit to the dentist on Friday so I hope you are ok today lots

puliti dopo la mia visita dal dentista di venerdì quindi spero che tu stia bene oggi

of questions lots of things coming our way today also last week if you were

molte domande molte cose in arrivo oggi anche la scorsa settimana se stavi

watching last week I was talking about the new Doctor Who for those who don't

guardando l'ultima volta settimana stavo parlando del nuovo Doctor Who per coloro che non

know who Doctor Who is Doctor Who is a fictional character he has been on our

sanno chi Doctor Who è Doctor Who è un personaggio immaginario che è stato sui nostri

TV screens in the UK for over 50 years 50 50 years so last week it was

schermi TV nel Regno Unito per oltre 50 anni 50 50 anni quindi la scorsa settimana è stato

announced that the new Doctor Who will be a woman a lot of people were very

annunciato che il nuovo Doctor Who sarà una donna molte persone erano molto

upset to be honest it doesn't really bother me because I don't watch it

arrabbiate ad essere onesti non mi preoccupa davvero perché non lo guardo

anymore I don't watch Doctor Who anymore I used

più non guardo più Doctor Who lo guardavo da

to when I was a child but not anymore so that was also the big news today we

bambino ma non più quindi questa è stata anche la grande novità oggi

are talking about money money yes I have some questions to ask you today first of

parliamo di soldi soldi sì ho alcune domande da farti oggi prima di

all what would you do if you won the lottery I don't know if you play the

tutto cosa faresti se vincessi alla lotteria non so se giochi alla

lottery maybe you do but what would you do if

lotteria forse sì ma cosa faresti se

you won the lottery if you were to win a large amount of money maybe a thousand

vincessi alla lotteria se dovessi vincere una grossa somma di denaro forse mille

pounds or a thousand dollars or maybe even 1 million pounds or maybe 1 million

sterline o mille dollari o forse anche 1 milione di sterline o forse 1 milione di

dollars or whatever your local currency is what would you do if you won the

dollari o qualunque sia la tua valuta locale cosa faresti se hai vinto alla

lottery and another question concerning money do you think that money can buy

lotteria e un'altra domanda riguardante i soldi pensi che i soldi possano comprare la

happiness oh do you think that money can buy happiness and do you know any money

felicità oh pensi che i soldi possano comprare la felicità e conosci espressioni

idioms or phrases do you know any money idioms or phrases so there are lots of

idiomatiche o frasi sui soldi conosci espressioni idiomatiche o frasi sui soldi quindi ci sono molte

phrases in English concerning money but do you know any money idioms or phrases

frasi in Inglese riguardo ai soldi ma conosci espressioni idiomatiche o frasi sui soldi

he's a good example put your money where your mouth is put your money where your

lui è un buon esempio metti i tuoi soldi dove è la tua bocca metti i tuoi soldi dove è la tua

mouth is that is a great phrase concerning money if you put your money

bocca questa è un'ottima frase riguardo ai soldi se metti i tuoi soldi

where your mouth is it means you prove that you can do something you prove that

dove è la tua bocca significa che dimostri che puoi fare qualcosa dimostri che

you will do something so instead of just talking about it you actually do it

farai qualcosa quindi invece di parlarne lo fai davvero

so we can say that you put your money where your mouth is that's a great

così possiamo dire che metti i tuoi soldi dove è la tua bocca questa è una grande

expression so if you know any idioms or phrases to do with money because today

espressione quindi se conosci modi di dire o frasi da fare con i soldi perché oggi

we are talking all about the subject of money and a little bit later on

parleremo di soldi e tra poco usciremo

we will be going outside let's have a look this is a live view outside there

diamo un'occhiata questa è una visione dal vivo là fuori

it is the sun is shining even though yesterday the weather forecasters said

c'è il sole anche se ieri le previsioni del tempo hanno detto

that today was going to be very dull and rainy but there hasn't been any rain yet

che oggi sarebbe stato molto noioso e piovoso ma non ha ancora piovuto

so I will be going outside and as you can see you can see my bird feeder in

quindi andrò fuori e come puoi vedere puoi vedere la mia mangiatoia per uccelli in

the garden and also you can see some containers as well can you see the small

giardino e puoi anche vedere alcuni contenitori puoi vedere il piccoli

containers on the ground a little bit later on I will be going outside to tend

contenitori a terra un po' più tardi uscirò per occuparmi della

to my bird feeder I am going to tend to my bird feeder we will be doing that

mia mangiatoia per uccelli mi occuperò della mia mangiatoia per uccelli lo faremo

around about 3 o'clock so at 3 o'clock UK time I will go outside to tend to my

intorno alle 3 quindi alle 3 ora del Regno Unito I uscirò per occuparmi della mia

bird feeder there's an interesting word tend if you tend to something it means

mangiatoia per uccelli c'è una parola interessante tendere se ti prendi

you take care of it you look after it you do something to help it so I will be

cura di qualcosa significa che te ne prendi cura te ne prendi cura fai qualcosa per aiutarlo quindi mi

tending to my bird feeder I will go outside to do something to my bird

occuperò della mia mangiatoia per uccelli andrò fuori a fare qualcosa alla mia

feeder what will I be doing that is the question

mangiatoia per uccelli cosa farò questa è la domanda

find out at 3 o'clock today we are as live as live can be on a Sunday

scopri alle 3 di oggi siamo vivi come dal vivo può essere una domenica

afternoon and of course even though some people get annoyed I will be saying

pomeriggio e ovviamente anche se alcune persone si infastidiscono io

hello to you because you are the most important part of what I do it's true we

saluterò tu perché sei la parte più importante di quello che faccio è vero che

sing hello who is young Nihao watching in China I think because I can see some

cantiamo ciao chi è il giovane Nihao che guarda in Cina penso perché posso vedere alcuni

Chinese characters on your message so a big hello to you a big Niihau to you

caratteri cinesi nel tuo messaggio quindi un grande ciao a te un grande Niihau a te

Simona is here one of my regular viewers thank you Simona for joining me today

Simona è qui uno dei miei spettatori abituali grazie Simona per esserti unita a me oggi

lovely to see you here three hangers here also a tiller hello a tiller how

bello vederti qui tre attaccapanni qui anche un timone ciao un timone come

are you today AB AB ha is

stai oggi AB AB ah è

here as well lots of hellos to send math Emilia is here as well

qui anche tanti saluti da mandare matematica Anche Emilia è qui

hello math Emilia Nicole is here hi Nicole a regular viewer once again thank

ciao matematica Emilia Nicole è qui ciao Nicole una spettatrice abituale ancora una volta

you for joining me today andrew is here andrew has already offered an English

grazie per esserti unita a me oggi andrew è qui andrew ha già offerto una

phrase to do with money no money no honey ooh I think I know what you mean

frase inglese da fare con i soldi niente soldi niente tesoro ooh penso di sapere cosa intendi

by that obvious I do so the idea is that if you have no money it means you will

con questo ovvio lo faccio così il l'idea è che se non hai soldi significa che

not be attractive to the ladies I think that's what you mean is that what you

non sarai attraente per le donne penso che intendi

mean Andrew no money no honey I don't know how true that is hello from Moscow

dire Andrew niente soldi niente tesoro non so quanto sia vero ciao da Mosca

Tatyana is here hello Tatyana thanks for joining me on

Tatyana è qui ciao Tatyana grazie per esserti unita a me in

this Sunday afternoon live from England

questa domenica pomeriggio in diretta dall'Inghilterra

duang or dang ham or dang nom should I say says hi also more at hello mr.

duang o dang ham o dang nom dovrei dire ciao anche di più a ciao mr.

Duncan this is an important program for all the world we must remember the

Duncan, questo è un programma importante per tutto il mondo, dobbiamo ricordare l'

importance of results of these lessons and I wish to say to you thank you so

importanza dei risultati di queste lezioni e desidero dirti grazie mille, grazie

much Thank You Murat for that of course I am

Murat per questo, ovviamente, sono

here live every Sunday and everything you see is free so I am giving you my

qui in diretta ogni domenica e tutto ciò che vedi è gratuito quindi ti sto dando il mio

time right now for free this costs you nothing today we are talking about money

tempo in questo momento gratuitamente questo non ti costa nulla oggi stiamo parlando di soldi stiamo

we are asking some questions about money what would you do if you win the lottery

facendo alcune domande sui soldi cosa faresti se vincessi alla lotteria

what would you do with all of that money all of that lovely money a little bit

cosa faresti con tutti quei soldi tutto quel bel soldi un po'

later on we will be taking a look at one of my English lessons talking all about

più tardi daremo un'occhiata a una delle mie lezioni di inglese parlando

the subject of money and do you think that money can buy

del tema del denaro e pensi che i soldi possano comprare la

happiness can money buy happiness what do you think and do you know any money

felicità i soldi possono comprare la felicità cosa ne pensi e conosci qualche

idioms or phrases one good phrase a penny saved is a penny earned I like

idioma sui soldi o frasi una buona frase un centesimo risparmiato è un centesimo guadagnato mi piace

that one so that means if you save money even if it's a very small amount of

quella quindi significa che se risparmi soldi anche se è una somma molto piccola

money you are still gaining something so even if you save very small amounts of

stai comunque guadagnando qualcosa quindi anche se risparmi somme molto piccole

money you can still gain from it so a penny saved is a penny earned I like

puoi comunque guadagnare da esso quindi un centesimo risparmiato è un centesimo guadagnato Mi piace

that one very much Sajid Alam is here hello Sajid thanks for joining me

molto Sajid Alam è qui ciao Sajid grazie per esserti unito a me

it's mr. Duncan on a Sunday afternoon hello mr. Duncan thanks a lot for your

è il sig. Duncan di domenica pomeriggio ciao mr. Duncan grazie mille per i tuoi

kind greetings today so many people watching at the moment if you wish to

gentili saluti oggi così tante persone stanno guardando al momento se desideri

get in touch with me either through my email address or maybe via my facebook

metterti in contatto con me tramite il mio indirizzo e-mail o forse tramite la mia

page because I do have a Facebook page as well here are the addresses

pagina Facebook perché ho anche una pagina Facebook qui ci sono gli indirizzi

did it do yes it is live English I am now live across YouTube thanks for

fatti lo faccio sì è in diretta inglese ora sono in diretta su YouTube grazie per esserti

joining me today I've been here for 20 minutes have you been here for 20

unito a me oggi sono qui da 20 minuti sei qui da 20

minutes or have you just joined me Karn juin is here hello karna doin hi mr.

minuti o ti sei appena unito a me Karn juin è qui ciao karna doin ciao mr.

Duncan oh I haven't missed this lesson no you

Duncan oh non mi sono perso questa lezione no

are on time you are not too late because I am here for another hour and 10

sei puntuale non sei troppo in ritardo perché sono qui per un'altra ora e 10

minutes and at 3 o'clock at 3 o'clock today I am going to go outside to tend

minuti e alle 3 alle 3 di oggi esco per occuparmi

to my bird feeder so we will be going outside into the garden many people

di la mia mangiatoia per uccelli quindi andremo fuori in giardino molte persone

writing many people saying mr. Duncan we love your garden please can you do it

scrivono molte persone dicono sig. Duncan, adoriamo il tuo giardino, per favore, puoi farlo

more often ok then talking of my garden I have been

più spesso, ok, allora parliamo del mio giardino. Sono stato

out in the garden this week and I've done some filming as well around the

in giardino questa settimana e ho anche fatto delle riprese in giro per il

garden would you like to see some filming some video clips that I've done

giardino, ti piacerebbe vedere alcune riprese di alcuni videoclip che Ho fatto

this week here we go can you see what is happening there we have some bees in the

questa settimana qui andiamo, puoi vedere cosa sta succedendo lì abbiamo alcune api in

garden this week collecting all of that lovely nectar so they can take it back

giardino questa settimana che raccolgono tutto quel delizioso nettare in modo che possano riportarlo

to their hive and turn it into honey so there is a bee can you see the plant do

al loro alveare e trasformarlo in miele quindi c'è un'ape puoi vedere la pianta

you know what that plant is called it is called a dunk ulis Thank You Ellis or

sai come si chiama quella pianta si chiama dunk ulis Grazie Ellis o

car dunk ulis it is a type of thistle and there you can see some bumble bees

car dunk ulis è un tipo di cardo e lì puoi vedere dei bombi che

collecting the pollen on my card uncle 'us

raccolgono il polline sulla mia carta zio 'noi

there are three bees there and also can you see there are lots of tiny insects

lì ci sono tre api lì e puoi anche vedere che ci sono anche molti piccoli insetti che

as well all crawling around lots of small insects crawling around on the

strisciano tutti intorno a molti piccoli insetti che strisciano anche sulla

plant as well so at the moment in my guard and the insects are very busy

pianta quindi al momento nella mia guardia e gli insetti sono molto occupati

especially the bees because they are busy collecting all of the pollen from

specialmente le api perché sono impegnati a raccogliere tutto il polline

the plants they are gathering the nectar should I say and then they take it back

dalle piante stanno raccogliendo il nettare dovrei dire e poi lo riportano

to their hives and then they magically turn it into honey so there it is a view

nei loro alveari e poi lo trasformano magicamente in miele quindi c'è una vista

in my garden this week I went around the garden with my mobile phone doing a

nel mio giardino questa settimana sono andato in giro per il giardino con il mio cellulare che

little bit of filming and there is another shot oh isn't that lovely lovely

filma un po' e c'è un'altra ripresa oh non sono quelle adorabili api adorabili

little bees

so there some shots taken this week in my garden because a lot of people like

quindi ci sono alcune riprese fatte questa settimana nel mio giardino perché a molte persone piace

to see what is going on in my garden I don't know why but lots of people are

vedere cosa sta succedendo nel mio giardino io non so perché, ma molte persone sono

very interested so we had lots of bees this week buzzing around this week I

molto interessate, quindi questa settimana abbiamo avuto molte api che ronzavano in giro questa settimana sono

have been a very busy bee doing all sorts of things I went to the dentist on

stata un'ape molto impegnata a fare ogni genere di cose sono andata dal dentista

Friday and I was told off by my dental hygienist she got very angry with me

venerdì e mi è stato rimproverato dal mio igienista dentale si è molto arrabbiata con me

because I haven't been taking care of my back teeth she gave me a lecture about

perché non mi sono preso cura dei miei denti posteriori mi ha fatto una conferenza su

how I have to take care of my back teeth I felt I felt like a little naughty boy

come devo prendermi cura dei miei denti posteriori mi sentivo come un ragazzino cattivo

I really did and to make things worse she didn't even give me a lollipop I was

l'ho fatto davvero e per a peggiorare le cose non mi ha nemmeno dato un lecca-lecca ero

most disappointed Joyce is here hello Joyce

molto deluso Joyce è qui ciao Joyce

nice to see you today thank you for joining me on my live English today

piacere di vederti oggi grazie per esserti unita a me nel mio live inglese oggi

Joyce D'Souza watching in Brazil thanks a lot

Joyce D'Souza guardando in Brasile grazie mille

many people now saying hello Pierre is here hello Pierre hello mr. Duncan it's

molte persone ora dicono ciao Pierre è qui ciao Pierre ciao mr. Duncan è

nice to see you again thank you for all you do for us you are welcome no problem

bello rivederti grazie per tutto quello che fai per noi sei il benvenuto nessun problema

Totoro Totoro is here watching in Vietnam I hope you are happy and healthy

Totoro Totoro è qui a guardarti in Vietnam spero che tu sia felice e in salute

mr. Duncan I feel is fit as a fiddle today I feel really really well I don't

sig. Duncan mi sento in forma come un violino oggi mi sento davvero molto bene non

know why I have lots of energy lots of energy I did go for a long walk

so perché ho molta energia molta energia ho fatto una lunga passeggiata

yesterday and I did sleep very well last night so maybe that's the reason why I

ieri e ho dormito molto bene la scorsa notte quindi forse è per questo che Mi

feel so full of beans today I don't know why I feel very very happy and excited

sento così pieno di fagioli oggi non so perché mi sento molto molto felice ed eccitato

maybe it's because I'm here with you of course hi it's arena from Israel I don't

forse è perché sono qui con te ovviamente ciao è arena da Israele non

know how to use patreon too make a donation yes I have a patreon

so usare anche patreon fai una donazione sì Ho un

channel let me just try and find it here let's see if it's here well first of all

canale patreon fammi solo provare a trovarlo qui vediamo se è qui bene prima di tutto

we have my Facebook page and there is the Facebook address you can see it at

abbiamo la mia pagina Facebook e c'è l'indirizzo Facebook puoi vederlo

the bottom of the screen a lot of people asking if I have Instagram as well I do

nella parte inferiore dello schermo molte persone chiedono se io ho Instagram anche io

have Instagram and there is the address of my Instagram account and finally

ho Instagram e c'è l'indirizzo del mio account Instagram e infine

jewel zero 2 asks mr. Duncan I don't know how to use patreon well there is

gioiello zero 2 chiede al sig. Duncan non so come usare patreon beh c'è

the site if you go to patreon you are able to make a small donation every

il sito se vai su patreon puoi fare una piccola donazione ogni

single month it doesn't have to be a big amount it can be a small amount as well

singolo mese non deve essere una grande somma può essere anche una piccola somma

so if you wish to make a monthly donation you are more than welcome to do

quindi se desideri fare una donazione mensile sei più che benvenuto a

so also if you wish to make a live donation you can do on the patreon the

farlo anche se desideri fare una donazione dal vivo puoi fare sul patreon la

live chat should I say the live chat which is underneath this chat box at the

chat dal vivo dovrei dire la chat dal vivo che si trova sotto questa finestra di chat in

bottom of the chat box you will see this sign if you wish to make a live donation

fondo a nella finestra di chat vedrai questo segno se desideri fare una donazione dal vivo

today you are more than welcome to karna juin says 10 years isn't a small number

oggi sei più che benvenuto a Karna Juin dice che 10 anni non sono un numero piccolo

you are a very patient human thank you very much for that I like to think that

sei un essere umano molto paziente grazie mille per questo mi piace pensare che

I'm very patient I think I am I think I'm very patient with other people but

sono molto paziente penso di esserlo penso di essere molto paziente con le altre persone ma

sometimes people do annoy me sometimes sometimes people can be a pain in the

a volte le persone mi infastidiscono a volte a volte le persone possono essere un

ass or they can be a pain in the ass sometimes I'm sure we all know people

[ __ ] o possono essere un [ __ ] a volte ne sono sicuro tutti conosciamo persone

who are sometimes annoying but I like to think that I'm a very patient person I

che a volte sono fastidiose ma mi piace pensare di essere una persona molto paziente

can deal with most people the only thing I don't like when it

posso trattare con la maggior parte delle persone l'unica cosa che non mi piace quando si

comes to human behavior is unfairness I don't like it when people are unfair to

tratta di comportamento umano è l'ingiustizia non mi piace quando le persone sono ingiuste con le

other people so that that's probably my biggest hatred of human behavior is

altre persone, quindi questo è probabilmente il mio più grande odio per il comportamento umano è

unfairness so when people are unfair to each other when they are mean or

l'ingiustizia, quindi quando le persone sono ingiuste l' una con l'altra quando sono cattive o

spiteful or if they treat others unequally that's when I tend to lose my

dispettose o se trattano gli altri in modo ineguale, è allora che tendo a perdere la

patience hello mr. Duncan from Taiwan hello to

pazienza ciao signor. Duncan da Taiwan ciao a

Taiwan I have a friend who lives in Taiwan Jing Yu Chen hello to you thanks

Taiwan Ho un amico che vive a Taiwan Jing Yu Chen ciao a te grazie

for joining me today Spain is here Francisco Thank You

per esserti unito a me oggi La Spagna è qui Francisco Grazie

Francisco for joining me

Francisco per esserti unito a me

Pedro Belmont is here Thank You Pedro hello mr. Duncan I saw one thing very

Pedro Belmont è qui Grazie Pedro ciao mr. Duncan Ieri ho visto una cosa molto

interesting yesterday and I did a video can I show it to you what is your email

interessante e ho fatto un video posso mostrartelo qual è il tuo indirizzo email

address well my email address was was on the

bene il mio indirizzo email era sullo

screen a few moments ago and of course you can see it behind here on the screen

schermo pochi istanti fa e ovviamente puoi vederlo dietro qui sullo schermo

so if you keep watching you will see my Facebook page and also my email address

quindi se continui a guardare vedrai la mia pagina Facebook e anche il mio indirizzo e-mail

right here behind me just over there in fact I love you even more because of

proprio qui dietro di me proprio laggiù infatti ti amo ancora di più grazie a

this live lesson Thank You Joyce Joyce saying something very nice about me

questa lezione dal vivo Grazie Joyce Joyce ha detto qualcosa di molto carino su di me

there thank you very much I'm very very pleased to hear that you are happy to

lì grazie mille io sono molto molto contento di sapere che sei felice di

see me today hello teacher from Brazil Fabio is here

vedermi oggi ciao insegnante dal Brasile Fabio è qui a

watching in Brazil our sin our sin Oh sir Damir

guardare in Brasile il nostro peccato il nostro peccato Oh signore Damir

I hope I pronounced your name right I love cats

spero di aver pronunciato bene il tuo nome amo i gatti

I love the sound of a cat when it's angry it makes a sort of hissing noise

amo il suono di un gatto quando è arrabbiato fa una specie di sibilo mi

sorry about that I hope my new neighbor doesn't have a dog

dispiace per questo spero che il mio nuovo vicino non abbia un cane

I don't mind cats cats are okay as long as they don't eat the birds in my garden

non mi dispiace i gatti i gatti stanno bene finché non mangiano gli uccellini nel mio giardino

that's the only thing I don't like about cats cats can be very cruel to the birds

questa è l'unica cosa che io non mi piacciono i gatti i gatti possono essere molto crudeli con gli uccelli

so that's the only thing I don't like about cats but dogs can be very annoying

quindi questa è l'unica cosa che non mi piace dei gatti ma i cani possono essere molto fastidiosi

first of all they they bark all the time and also they have this annoying habit

prima di tutto abbaiano continuamente e hanno anche questa fastidiosa abitudine

of leaving poo everywhere so yes dogs I think dogs are slightly more annoying

di andarsene cacca ovunque quindi sì cani penso che i cani siano leggermente più fastidiosi

than cats hello mr. Duncan from Japan Hiroko

dei gatti ciao mr. Duncan dal Giappone Hiroko

Hiroko lagina is here watching in Japan thank you very much for joining me today

Hiroko lagina è qui a guardare in Giappone grazie mille per esserti unito a me oggi

turned lamb nah Joe is here thanks for joining me as well hello mr. Duncan

trasformato in agnello nah Joe è qui grazie anche per essersi unito a me ciao signor. Duncan

greetings from Egypt from Mohammed Mossad thank you very much for joining

saluti dall'Egitto da Mohammed Mossad grazie mille per esserti unito a

me today

me oggi

Nicole oh I see Nicole you have already beaten me to the thing I've just said so

Nicole oh vedo Nicole mi hai già battuto per quello che ho appena detto quindi

I know that you left this message earlier do you prefer your future

so che hai lasciato questo messaggio prima preferisci che il tuo futuro

neighbor to have a cat instead of a dog yes I I would prefer a cat rather than a

vicino abbia un gatto invece di un cane si io preferirei un gatto piuttosto che un

dog because dogs can be very noisy cats don't make much noise but dogs do

cane perché i cani possono essere molto rumorosi i gatti non fanno molto rumore ma i cani lo fanno

especially small dogs have you noticed the smaller the dog the more annoying

soprattutto i cani di piccola taglia hai notato che più piccolo è il cane più fastidioso è il suo

its bark so small dogs always sound worse than large dogs I don't know why

abbaiare quindi cani di piccola taglia suona sempre peggio dei cani di grossa taglia, non so perché,

that is how are you mr. d'Ancona in Mexico it is

è così che stai, sig. d'Ancona in Messico è

very early in the morning it is just 8:00

molto presto la mattina sono solo le 8:00 e

thirty five in the morning Thank You Juan Carlos is back again I know you

trentacinque del mattino Grazie Juan Carlos è tornato So che sei

were here last week as well the story with Doctor Who reminds me of the one

stato qui anche la scorsa settimana la storia con Doctor Who mi ricorda quella

with the Ghostbusters remake oh yes of course because they changed the

con il remake di Ghostbusters oh sì, certo perché hanno cambiato i

characters in ghostbusters two women and some people didn't like that idea they

personaggi in Ghostbusters due donne e ad alcune persone non piaceva l'idea,

they were not keen on it and last week here in the UK they

non erano entusiasti e la scorsa settimana qui nel Regno Unito hanno

announced that the new doctor who would be a woman some people were very upset

annunciato che il nuovo dottore che sarebbe stato una donna alcune persone erano molto arrabbiate

they said we don't we don't want a woman to play Doctor Who where we want a man

hanno detto che non vogliamo che una donna interpreti Doctor Who dove vogliamo un uomo

it's supposed to be a man whilst others were very excited about it so it just

dovrebbe essere un uomo mentre altri ne erano molto entusiasti quindi

depends on your point of view I suppose hello from France all France is watching

dipende solo dal tuo punto di vista io supponiamo che ciao dalla Francia tutta la Francia stia guardando

oh I see a big Bonjour to everyone watching in France so we are talking all

oh vedo un grande Bonjour per tutti quelli che guardano in Francia quindi stiamo parlando di

about money today the questions I'm asking today

soldi oggi le domande che faccio oggi

what would you do if you won the lottery and do you think that money can buy

cosa faresti se vincessi alla lotteria e pensi che il denaro possa compra

happiness also do you know any money idioms or phrases in English there are

la felicità anche tu conosci i soldi idiomi o frasi in inglese ce ne sono

lots of them lots of idioms and phrases also today by popular demand we have the

molti molti idiomi e frasi anche oggi a grande richiesta abbiamo

mystery idioms once again the mystery idioms are back they are so we have the

ancora una volta gli idiomi misteriosi gli idiomi misteriosi sono tornati sono così abbiamo gli

mystery idioms would you like to see the mystery idioms now you would really I

idiomi misteriosi vorresti mi piacerebbe vedere gli idiomi misteriosi ora che vorresti davvero vedrei

see I tell you what I'm going to show you a lesson now so we're going to watch

ti dico cosa ora ti mostrerò una lezione quindi guarderemo

a lesson and then afterwards we will have the mystery idioms so here we go

una lezione e poi dopo avremo gli idiomi misteriosi quindi eccoci

here is a lesson this is one of my full english lessons and then later on we are

qui una lezione questa è una delle mie lezioni complete di inglese e più tardi

going to watch a lesson all about money which is the subject of

guarderemo una lezione tutta sui soldi che è l'argomento del

today's live English stream we are talking about money but for now here is

live streaming inglese di oggi stiamo parlando di soldi ma per ora ecco

an excerpt from one of my full English lessons and this is taken from full

un estratto da una delle mie lezioni complete Lezioni di inglese e questo è tratto dall'inglese completo

English number 12 well a big happy hello to you my name is mr. Duncan and I'm so

numero 12, beh, un grande saluto felice a te, mi chiamo mr. Duncan e io siamo così

pleased to see you here again for another full English lesson this is full

felici di vederti di nuovo qui per un'altra lezione di inglese completa questo è l'

English number 12 which means that I have now made a dozen episodes of full

inglese completo numero 12, il che significa che ora ho realizzato una dozzina di episodi di

English a dozen of something is 12 half a dozen of something is six and two

inglese completo una dozzina di qualcosa è 12 mezza dozzina di qualcosa è sei e due

dozen of something is 24 do you know how many things make up a gross twelve dozen

dozzine di qualcosa fa 24 sai quante cose compongono un lordo dodici dozzine di

things is a gross which is 144 the word gross can also mean horrible or

cose è un grossolano che è 144 la parola grossolano può anche significare orribile o

disgusting the way he picks his nose is so gross what's that Oh apparently we

disgustoso il modo in cui si mette le dita nel naso è così schifoso che cos'è Oh a quanto pare

are now behind schedule so I'd better get on with today's full English lesson

adesso lo siamo in ritardo quindi è meglio che vada avanti con la lezione di inglese completa di oggi

right now

do you believe in fate do you see your life is being won controlled by fate

credi nel fato vedi che la tua vita viene vinta controllata dal fato

the word fate means the course of a person's life or the events of someone's

la parola fato indica il corso della vita di una persona o gli eventi della vita di qualcuno

life that are out of their control fate means that what will happen will happen

che sono fuori dal loro controllo il destino significa che ciò che accadrà accadrà

and there is nothing that can be done to stop it imagine your life being like a

e non c'è nulla che possa essere fatto per impedirlo immagina che la tua vita sia come una

road all the things you will encounter and experience are already there

strada tutte le cose che incontrerai e sperimenterai sono già lì che

waiting for you to meet them a predetermined outcome is fate some

aspettano che tu le incontri un risultato predeterminato è il destino alcune

people believe that their life is already mapped out that their fate is

persone credono che la loro vita sia già tracciata che il loro destino sia

already sealed of course there are those who believe the opposite and feel that

già segnato ovviamente ci sono quelli che credono il contrario e sentono che

life is something we determine for ourselves that each person has ultimate

la vita è qualcosa che determiniamo per noi stessi che ogni persona ha il

control of their own destiny sometimes an event or situation occurs that might

controllo ultimo del proprio destino a volte un evento o si verifica una situazione che potrebbe

appear fateful an inevitable event might seem faithful in English there is the

sembrare fatidica un evento inevitabile potrebbe sembrare fedele in inglese c'è la

phrase fate worse than death which means something that is really bad

frase destino peggiore della morte che significa qualcosa di veramente brutto

or something bad that is about to happen or has happened already do you believe

o qualcosa di brutto che sta per accadere o è già successo credi

in fate

nel destino

here is something that can come in very handy if you are out in the wilderness

ecco qualcosa questo può tornare molto utile se sei in una zona selvaggia

this is a piece of tree it's a stick a small piece of branch from a tree can be

questo è un pezzo di albero è un bastone un piccolo pezzo di ramo di un albero può essere

called a stick a length of branch that is not very heavy or thick can be called

chiamato un bastone una lunghezza di ramo che non è molto pesante o spessa può essere chiamata

a stick you can use a stick to support yourself

un bastone puoi usare un bastone per sostenerti

as you walk a large amount of sticks can be used to make a shelter or a raft to

mentre cammini una grande quantità di bastoncini può essere usata per fare un riparo o una zattera per

float on water you can use a stick as a weapon to defend yourself with and a

galleggiare sull'acqua puoi usare un bastone come arma per difenderti e un

stick makes a very good back scratcher oh yes a stick is a very useful thing

bastone fa molto bene grattaschiena oh sì un bastone è una cosa molto utile

indeed the word stick can also mean to fix two things together normally with

infatti la parola bastone può anche significare fissare due cose insieme normalmente con la

glue you stick two things together as an idiom stick together means stay with

colla si attaccano due cose insieme come un modo di dire stare insieme significa stare

each other whatever happens you and I will always

l'uno con l'altro qualunque cosa accada io e te rimarremo sempre

stick together

uniti

it's time now to take a look at another buzzword a buzzword is a phrase or

è ora di dare un'occhiata a un'altra parola d'ordine una parola d'ordine è una frase o una

sentence that is used a lot during a certain period or is generally popular

frase che viene usata molto durante un certo periodo o è generalmente popolare la

today's buzzword is corrupt this is a word that seems to come around again and

parola d'ordine di oggi è corrotto questa è una parola che sembra tornare in giro ancora e

again the word corrupt means the action of being dishonest in return for money

ancora la parola corrotto significa l'azione di essere disonesto in cambio di denaro

or personal gain a person with high authority might be found to be corrupt

o guadagno personale una persona con un'alta autorità potrebbe essere ritenuta corrotta

if he or she is giving preferential treatment to someone in return for money

se sta riservando un trattamento di favore a qualcuno in cambio di denaro

or favors you scratch my back and I will scratch yours if you give something to

o favori tu mi gratti la schiena e io gratterò la tua se tu dammi qualcosa

me then I will do something for you more often than not corruption does involve

allora farò qualcosa per te il più delle volte la corruzione comporta la

bribery taking place between powerful people bribery is the action of

corruzione tra persone potenti la corruzione è l'azione di

exchanging money for personal favors or gain corruption is the noun that names

scambiare denaro per favori personali o ottenere la corruzione è il sostantivo che definisce

the act of being corrupt we will always describe a person involved in corruption

l'atto di essere corrotti lo faremo sempre descrivere una persona coinvolta nella corruzione

as being corrupt a corrupt politician the official has been charged with

come corrotta un politico corrotto il funzionario è stato accusato di

corruption that person has accepted money or gifts in return for giving

corruzione quella persona ha accettato denaro o regali in cambio di

favors to someone that person is corruptible easily bored dissolute

favori a qualcuno quella persona è corruttibile si annoia facilmente dissoluto

self-indulgent and morally depraved

autoindulgente e moralmente depravato

so there it was an excerpt from one of my full English lessons one of the

quindi eccolo un estratto da una delle mie lezioni complete di inglese uno dei

subjects in there was being corrupt by the way just to clarify and make clear

soggetti in esso era stato corrotto tra l'altro solo per chiarire e chiarire

that the money that you saw in that video clip was not real it was actually

che il denaro che hai visto in quel video non era reale, in realtà era

fake money and I have some of the fake money here just to prove it

denaro falso e ne ho alcuni il denaro falso qui solo per dimostrarlo

so that was fake money it wasn't real money although it does look very real

quindi era denaro falso non era denaro vero anche se sembra molto reale

look at that now I wish that that was really a fifty pound note but it isn't

guardalo ora vorrei che fosse davvero una banconota da cinquanta sterline ma non lo è non è

it's not real it is fake you see it isn't real at all it's not real money so

vero è falso vedi che non è affatto reale non sono soldi veri quindi

what would you do if you weren't lots of money what would you do with it that is

cosa faresti se non avessi un sacco di soldi cosa ne faresti questa è

one of the questions today if you win the lottery here it is the question what

una delle domande oggi se vinci alla lotteria qui è la domanda cosa

would you do if you won the lottery maybe the lottery might be for a

faresti se vincessi alla lotteria forse la lotteria potrebbe essere per

thousand dollars or maybe a million dollars and do you think that money can

mille dollari o forse un milione di dollari e pensi che i soldi possano

buy happiness now some of you are asking what my opinion is well first of all if

comprare la felicità ora alcuni di voi mi stanno chiedendo qual è la mia opinione bene prima di tutto se

I won the lottery I would probably save some of it I would put it away for a

vincessi alla lotteria Probabilmente ne risparmierei un po', lo metterei via per un

rainy day so I wouldn't spend it all and I would probably give some of it away

giorno di pioggia così non lo spenderei tutto e probabilmente ne darei via un po'

and now I know it sounds as if I'm just saying that but I actually would give

e ora so che sembra che lo stia solo dicendo, ma in realtà darei

some of the money away I would choose maybe two or three

via un po' del denaro sceglierei forse due o tre

charities and give some of the money to them do you think that money can buy

enti di beneficenza e darei loro un po' del denaro pensi che il denaro possa comprare la

happiness my own opinion my personal opinion is yes and no money can buy

felicità la mia opinione la mia opinione personale è sì e no il denaro può comprare la

happiness but the happiness is normally short-lived so maybe you go out maybe

felicità ma la felicità è normalmente di breve durata quindi forse esci forse vai a fare

you go shopping and buy some new clothes and then you get very excited when you

shopping e compri dei vestiti nuovi e poi ti ecciti molto quando

get back home when you return home you think oh I've just bought some new

torni a casa quando torni a casa pensi oh ho appena comprato dei

clothes I'm so excited oh yes but then a day or two later you will feel bored

vestiti nuovi sono così eccitato oh sì ma poi un giorno o due dopo ti sentirai annoiato

with the clothes and you will want something else new so I think that the

dai vestiti e vorrai qualcos'altro di nuovo quindi penso che la

happiness that money buys tends to be very short-lived it doesn't last for

felicità che il denaro compra tende ad essere di breve durata non dura

very long do you know any many idioms or phrases some people say that money makes

molto a lungo ne conosci molti espressioni idiomatiche o frasi alcune persone dicono che i soldi fanno

the world go round I don't know how true that is but I'm sure that in many cases

girare il mondo non so quanto sia vero ma sono sicuro che in molti casi i

money does help so there we go I've had some messages on the live chat

soldi aiutano quindi ci siamo ho ricevuto alcuni messaggi sulla live chat

let's have a look I've saved them here to make it easier for me to find

facciamo uno sguardo li ho salvati qui per facilitarmi la ricerca

so Parma says don't worry about your dentist oh we're talking about dentists

quindi Parma dice non preoccuparti per il tuo dentista oh stiamo parlando

again are we every dentist is the same yes I think

di nuovo dei dentisti tutti i dentisti sono uguali sì penso che

sometimes dentists can be very strict and very harsh tongue lamina Joe says if

a volte i dentisti possano essere molto severi e la lingua molto dura lamina Joe dice che se

I won the lottery I would donate some of the money to

vincessi alla lotteria donerei parte dei soldi ai

homeless people and some things I would use to buy what I need the wrists I

senzatetto e alcune cose che userei per comprare quello che mi serve i polsi

don't know what to do with it Thank You tong tong lam nah Joe and Carla juin

non so cosa farne Grazie tong tong lam nah Joe e Carla juin

says if I won the lottery I would build a house surrounded by a swimming pool

dicono che se vincessi alla lotteria costruirei una casa circondata da una piscina

and I think money can't buy happiness well as I just said I think money can

e penso che i soldi non possano comprare la felicità bene come ho appena detto penso che i soldi possano

buy happiness but the happiness only lasts for a very short time some people

comprare la felicità ma la felicità dura solo per molto poco tempo alcune persone

believe that money can buy you I don't know how true that is

credono che i soldi possano comprarti non so quanto sia vero che sia la scimmia

ape Algol I don't know what your real name is at first I would pay off all my

Algol non so quale sia il tuo vero nome all'inizio pagherei tutti i miei

debts if I won the lottery then I would use the rest of it

debiti se vincessi alla lotteria poi userei il resto per

to study and buy a house and maybe I would invest some money in coca-cola or

studiare e comprare una casa e magari investirei un po' di soldi in coca-cola o

maybe some real estate I think investing your your willings

forse in qualche immobile penso che investire le tue volontà

investing some of your money if you win the lottery is a good idea because

investire un po' dei tuoi soldi se vinci alla lotteria è una buona idea perché

that's exactly what I would do I would put some of it aside for for later on so

è esattamente quello che vorrei ne metterei da parte un po 'per dopo, quindi

it's very tempting to spend a lot of money if you win a lot of money it's

è molto allettante spendere molti soldi se vinci molti soldi è

very tempting to spend the money mr. Duncan why do you only mention

molto allettante spendere i soldi sig. Duncan, perché parli solo

corruptions of corruption of politicians the owners of big companies also pay

di corruzione di politici, anche i proprietari di grandi aziende pagano

bribes and are far more corrupt than anyone else

tangenti e sono molto più corrotti di chiunque altro?

Thank You Estella yes of course well corruption exists everywhere in life

Grazie Estella sì, certo, la corruzione esiste ovunque nella vita,

everywhere so maybe in your day to day life you might come across some form of

quindi forse nella tua vita quotidiana potresti imbattersi in una qualche forma di

corruption so yes I agree corruption exists everywhere

corruzione quindi sì, sono d'accordo che la corruzione esiste ovunque

Arwa is here hello RoR Hadi hello mr. Duncan if I win the lottery I

Arwa è qui ciao RoR Hadi ciao signor. Duncan se vinco alla lotteria

am going to study at a good university and the money can make happiness in some

studierò in una buona università e i soldi possono fare la felicità solo in alcune

situations only yes I suppose you can improve your life if you have money so

situazioni sì suppongo che tu possa migliorare la tua vita se hai soldi quindi

maybe as you said you can go to a good a university you can go to study somewhere

forse come hai detto puoi andare in una buona università puoi andare a studiare da qualche parte,

maybe travel the world and educate yourself so yes I think so

magari viaggiare per il mondo e istruirti quindi sì, penso di sì

Sheb hello Jeb chiheb Sami says success is getting what

Sheb ciao Jeb chiheb Sami dice che il successo è ottenere ciò che

you want and

vuoi e la

happiness is wanting what you get I like that very good masseur says I will spend

felicità è desiderare ciò che ottieni Mi piace quel bravissimo massaggiatore dice che spenderò i

my money for traveling and learning such as training in a hospital thank you very

miei soldi per viaggiare e imparare come allenarsi in un ospedale grazie

much for that so lots of messages coming today we have now the mystery idioms

mille per questo così tanti messaggi in arrivo oggi abbiamo ora gli idiomi misteriosi che

many people say mr. Duncan we love the mystery idioms can we have them every

molte persone dicono sig. Duncan adoriamo gli idiomi misteriosi possiamo averli ogni

week yes you can so here come today's mystery

settimana sì puoi quindi ecco che arrivano gli idiomi misteriosi di oggi

idioms they are pictures and what you have to do is guess what the phrase or

sono immagini e quello che devi fare è indovinare qual è la frase o

expression is so here are today's mystery idioms here is the first one

l'espressione quindi ecco gli idiomi misteriosi di oggi ecco il primo di

today's mystery idioms on the Live English stream for a Sunday afternoon it

oggi idiomi misteriosi sullo streaming Live English per una domenica pomeriggio

is just coming up to ten minutes away from three o'clock so there is today's

mancano solo dieci minuti alle tre quindi c'è il

first mystery idiom but what is it do you know what it is it is a well-known

primo idioma misterioso di oggi, ma cos'è sai cos'è è una frase ben nota

phrase in English and here is the second one the second one here is the second

in inglese ed ecco il secondo il secondo ecco il secondo

mystery idiom I am losing my voice so what do you think the mystery idioms are

idioma misterioso sto perdendo la voce quindi cosa pensi che siano gli idiomi misteriosi

there is the second one and there is the first one but what are they if you think

c'è il secondo e c'è il primo ma cosa sono se pensi di

you know all you have to do is leave a message in the chat box because we are

saperlo tutto quello che devi fare è lasciare un messaggio nella casella della chat perché

live now on YouTube it's mr. Duncan live as live can be if you would like to

ora siamo in diretta su YouTube è il sig. Duncan live come live può essere se vuoi

write to me or if you would like to follow me on Facebook here are the

scrivermi o se vuoi seguirmi su Facebook ecco i

details

dettagli

so now there is no excuse for not knowing what my email address is and of

quindi ora non ci sono scuse per non sapere qual è il mio indirizzo email e

course you can also follow me on Facebook I am all over the internet like

ovviamente puoi anche seguirmi su Facebook sono dappertutto su internet come

a mad lady's knickers have you ever heard that expression before no okay

le mutandine di una pazza hai mai sentito quell'espressione prima no ok c'è

there she's all over the place like a mad lady's knickers maybe later I would

lei è dappertutto come le mutandine di una pazza forse più tardi ti

explain what that means mystery idioms oh we have some guesses

spiegherei cosa significa idiomi misteriosi oh abbiamo già qualche supposizione

already oh

oh

carnage 'when says I think the second idiom is electric brain let's have a

carneficina 'quando dice penso che il secondo idioma sia cervello elettrico diamo

look shall we the second idiom electric brain I'm not

un'occhiata dovremmo il secondo idioma cervello elettrico non sono

sure if that is an expression having said that did you know that in Chinese

sicuro che sia un'espressione detto questo lo sapevi che in cinese

computer is electric brain did you know that so the translation from Chinese to

computer è cervello elettrico lo sapevi quindi la traduzione dal cinese

English of computer in Chinese is electric brain it's true would I make

all'inglese di computer in cinese è cervello elettrico è vero me lo

that up no I would not it's not the kind of guy I am

inventerei no non lo farei non è il tipo di persona che sono

Thank You Olga Olga has made some guesses thank you very much Syed Syed B

Grazie Olga Olga ha fatto delle ipotesi grazie mille Syed Syed B

Harry says mr. Duncan I will go to America and study and open a big gym

Harry dice Sig. Duncan andrò in America e studierò e aprirò una grande

gymnasium so that's what you would do if you win the lottery

palestra palestra quindi è quello che faresti se vincessi alla lotteria

today's questions what would you do if you win the lottery what would you do

domande di oggi cosa faresti se vincessi alla lotteria cosa faresti per

what would you spend the money on and can money buy happiness do you think

cosa spenderesti i soldi e puoi soldi compra la felicità pensi

that if you have lots of money you can be happy now I have noticed over the

che se hai tanti soldi puoi essere felice ora ho notato negli

years that there are many people who are famous and successful and very wealthy

anni che ci sono molte persone famose e di successo e molto ricche

have lots and lots of money but they are still unhappy they still find it

hanno tanti, tanti soldi ma sono comunque infelici trovano ancora è

difficult to be happy or to find happiness so this is something that I've

difficile essere felici o trovare la felicità quindi questo è qualcosa che ho

noticed from my my own experience of meeting people I do happen to have some

notato dalla mia esperienza personale di incontro con persone mi capita di avere degli

friends I have some friends who are quite wealthy and sometimes they are

amici ho alcuni amici che sono piuttosto ricchi e talvolta

quite miserable as well they are quite unhappy even though they

anche loro sono piuttosto infelici sono abbastanza infelici anche se

have lots of money I always feel like slapping their face I always feel like

hanno molti soldi mi viene sempre voglia di prenderli a schiaffi mi viene sempre voglia di

saying oh come on you have lots of money cheer up think of all the people that

dire oh andiamo hai tanti soldi rallegrati pensa a tutte le persone che

have little a lot of people think I'm wealthy I'm not wealthy a lot of people

hanno poco molte persone pensano che io sia ricco io Non sono ricco, molte persone

think that I'm a millionaire but I can tell you now I can promise you now I am

pensano che io sia un milionario, ma ora posso dirtelo, posso prometterti ora che

definitely not a millionaire definitely not a meme says mr. Duncan I would buy a

sicuramente non sono un milionario, sicuramente non è un meme, dice il sig. Duncan Comprerei un

horse if I won the lottery that's nice can you ride a horse though because

cavallo se vincessi alla lotteria che è bello puoi andare a cavallo però perché

riding a horse is very difficult it's not easy when I was young I had some

andare a cavallo è molto difficile non è facile quando ero giovane avevo degli

friends who lived nearby and they had a couple of horses and now and again I

amici che vivevano nelle vicinanze e avevano un paio di cavalli e ora e di nuovo

would go to visit them and they would let me sit on their horse the first

andrei a trovarli e mi lascerebbero sedere sul loro cavallo la prima

thing you notice when you get on a horse is that it's very high up suddenly you

cosa che noti quando sali su un cavallo è che è molto in alto all'improvviso ti

feel as if you are very high from the ground so yes if you do buy a horse

senti come se fossi molto in alto da terra quindi sì se lo fai compra un cavallo

please be careful because every year many people get injured on their horses

per favore fai attenzione perché ogni anno molte persone si feriscono sui loro cavalli ho

I have a friend a lady and she has had two accidents on her horse too so

un'amica una signora e anche lei ha avuto due incidenti sul suo cavallo quindi

IIIi don't think I will be getting on a horse

IIIi non credo che salirò su un cavallo

very soon no definitely not but I hope I hope your your your dreams of buying a

molto presto no assolutamente no ma spero spero che tu sia il tuo sogno di comprare un

horse come true I mean and don't forget stay safe stay safe on your horse Andrew

cavallo che si avveri voglio dire e non dimenticare stai al sicuro stai al sicuro sul tuo cavallo Andrew

how did you guess what Sayid said to you I don't know I don't know what you mean

come hai fatto a indovinare cosa ti ha detto Sayid non lo so non so cosa intendi

by that sometimes all I see sometimes if I read someone's writing and maybe the

con questo a volte tutto quello che vedo a volte se leggo la scrittura di qualcuno e forse l'

English isn't very good I'm able to actually translate it and that's because

inglese non è molto buono sono in grado di tradurlo effettivamente e questo perché ho

I've been teaching English for many years so during my time in China I used

insegnato inglese per molti anni quindi durante il mio periodo in Cina ho

to read lots and lots of essays and lots of book reports from my students and

leggevo un sacco di saggi e molti resoconti di libri dei miei studenti e

sometimes the English would be incorrect so over the years I have gained an

a volte l'inglese non era corretto, quindi nel corso degli anni ho acquisito la

ability to actually read things that are written in very very poor English so

capacità di leggere effettivamente cose scritte in un inglese molto scarso, quindi a

sometimes yes that does happen so that's how I was able to read what Sayid said

volte sì, succede quindi è così che sono stato in grado di leggere ciò che Sayid ha detto

thank you Andrew thank you Shira blade Shira blade is here thank you for

grazie Andrew grazie Shira blade Shira blade è qui grazie per esserti

joining me once again if I have a lot of money I would help children with cancer

unito a me ancora una volta se avessi molti soldi aiuterei i bambini malati di cancro

for their surgeries and that would make me happy thank you Simona for that a

per i loro interventi chirurgici e questo mi renderebbe felice grazie Simona per questo

very good cause of course to to says if I won the lottery I would live in a

un'ottima causa ovviamente per dire che se vincessi alla lotteria vivrei in un

beautiful country like yours oh you mean here you would like to come and live

paese bellissimo come il tuo oh vuoi dire qui vorresti venire a vivere

here in the UK who knows who knows what the future holds that's what I say

qui nel Regno Unito chissà chissà cosa il futuro è quello che dico

Daria says I would invest money in my education and I think that no happiness

Daria dice che investirei soldi nella mia istruzione e penso che nessuna felicità

can be bought with money but I agree that money makes life

possa essere comprata con i soldi ma sono d'accordo che i soldi rendano la vita

easier and more pleasant I think so I think most people would agree that

più facile e più piacevole Penso di sì Penso che la maggior parte delle persone sarebbe d'accordo che

having money makes your life easier but not necessarily happy I think so I think

avere soldi rende la tua vita è più facile ma non necessariamente felice penso di sì penso che

there is a line between those two things between having a life and having

ci sia un confine tra queste due cose tra avere una vita e avere la

happiness I think happiness depends on the person there are lots of people who

felicità penso che la felicità dipenda dalla persona ci sono molte persone che

are poor but still happy and there are lots of rich people who are sad maybe

sono povere ma comunque felici e ce ne sono molte persone ricche che sono tristi forse

you can answer that question if you look how ambitious and greedy is so yes

puoi rispondere a questa domanda se guardi quanto sono ambiziosi e avidi, quindi sì,

people who have lots of money can very often be quite greedy quite mean with

le persone che hanno molti soldi molto spesso possono essere piuttosto avide piuttosto cattive con i

their money and sometimes you will find that people who have little money are

loro soldi e a volte scoprirai che le persone che hanno pochi soldi sono

very generous mr. Duncan I'm glad to see your program live welcome Hassan Hassan

molto generoso sig. Duncan sono contento di vedere il tuo programma dal vivo benvenuto Hassan Hassan

Abbas you have managed to catch me live today I am live on YouTube just to prove

Abbas sei riuscito a vedermi dal vivo oggi sono in diretta su YouTube solo per dimostrarlo

it I am now going outside because it's 3 o'clock and outside in my garden you

ora vado fuori perché sono le 3 e fuori nel mio giardino

will see my bird feeders and also you will see some bird food as well can you

vedrai le mie mangiatoie per uccelli e vedrai anche del cibo per uccelli puoi

see the bird food and the Bulls are going past the back of my garden can you

vedere il cibo per uccelli e i tori stanno passando dal retro del mio giardino puoi

see at the very top of the picture if you look very carefully you can see the

vedere in cima alla foto se guardi molto attentamente puoi vedere i

Bulls they are walking past they are walking by so let's go outside because

tori stanno passando stanno camminando quindi andiamo fuori perché

if you look closely you can see that the bird feeders are empty there is no food

se guardi da vicino puoi vedere che le mangiatoie per uccelli sono vuote non c'è cibo

in the bird feeders so I'm now going outside to put some food in the bird

nelle mangiatoie per uccelli quindi ora vado fuori a mettere del cibo prima nelle mangiatoie per uccelli

feeders first of all before I do that I have to

prima di tutto devo

put my rubber gloves on so here we go first of all I have to put my rubber

mettermi i guanti di gomma quindi eccoci prima di tutto devo mettermi i

gloves on look at this these are my these are my special rubber gloves do

guanti di gomma guarda questi sono i miei questi sono i miei guanti di gomma speciali ti

you like them let me just turn the sound up outside so now you should be able to

piacciono fammi solo girare il suona fuori così ora dovresti essere in grado di

hear the outside sound there are my rubber gloves because now I am going to

sentire il suono esterno ci sono i miei guanti di gomma perché ora

fill the bird feeders with bird food so let's go outside shall we

riempirò le mangiatoie per uccelli con cibo per uccelli quindi andiamo fuori dovremmo

so here we are we are now live outside it is just after 3 o'clock and it's mr.

quindi eccoci ora viviamo fuori è solo dopo le 3 ed è il sig.

Duncan live on YouTube how are you doing today just in case you have just clicked

Duncan in diretta su YouTube come stai oggi nel caso in cui tu abbia appena cliccato

on my video link here I am live from England I'm in the garden now if you

sul link del mio video qui sono in diretta dall'Inghilterra ora sono in giardino se

look behind me you can see there are some bird feeders at and sadly the bird

guardi dietro di me puoi vedere che ci sono delle mangiatoie per uccelli e purtroppo il le

feeders are empty at the moment there is no food in the bird feeders so I'm going

mangiatoie per uccelli sono vuote al momento non c'è cibo nelle mangiatoie per uccelli quindi

to put some food in the bird feeders right now so my birds will be very happy

metterò subito del cibo nelle mangiatoie per uccelli così i miei uccelli saranno molto felici

I think they are very hungry today because there aren't many insects around

Penso che oggi siano molto affamati perché non ce ne sono molti insetti in giro

so first of all we are going to put some peanuts in the peanut feeder so this is

quindi prima di tutto metteremo delle noccioline nella mangiatoia per le arachidi quindi questo è

something that the birds love to eat they love to eat peanuts and the reason

qualcosa che gli uccelli amano mangiare amano mangiare le arachidi e il

why is because peanuts are very high in fat and birds use energy very quickly so

motivo è perché le arachidi sono molto ricche di grassi e gli uccelli consumano energia molto velocemente quindi

we need to put some peanuts out so the birds can feed on the peanuts they are

dobbiamo mettere fuori delle noccioline in modo che gli uccelli possano nutrirsi delle noccioline sono

full of essential energy

pieni di energia essenziale

so there we go some peanuts for the birds so I will now hang this on the

quindi ecco alcune noccioline per gli uccelli quindi ora lo appenderò alla

bird feeder

mangiatoia per uccelli

next we will put some seeds in this bird feeder it's a very large bird feeder so

poi metteremo dei semi in questo uccello mangiatoia è una mangiatoia per uccelli molto grande quindi

this particular feeder can hold a lot of seed

questa particolare mangiatoia può contenere molti semi

this particular seed is called sunflower hearts so these are sunflower hearts

questo particolare seme si chiama cuori di girasole quindi questi sono cuori di girasole

they are the seeds of the sunflower that have been removed from their husks so I

sono i semi del girasole che sono stati rimossi dalle loro bucce quindi ne

will put some of these into the big bird feeder

metterò alcuni nella grande mangiatoia per uccelli

so there we go the birdfeeder is now full and I can hang it next to the

quindi eccoci la mangiatoia per uccelli ora è piena e posso appenderla accanto alla

peanut feeder said ah

mangiatoia per arachidi ha detto ah

we also have one of these this is a suet ball feeder so what you put in it here

abbiamo anche uno di questi questo è un alimentatore per palline di sugna quindi quello che ci metti qui

are suet balls can you see the suet balls there they are there are lots of

sono palline di sugna puoi guarda le palline di sugna eccole ce ne sono molte

them and these are made from fat so they are actually mostly fat and inside you

e queste sono fatte di grasso quindi in realtà sono per lo più grasse e dentro

might be able to see there are little tiny fragments of seed and also I think

potresti essere in grado di vedere che ci sono piccoli frammenti di semi e penso anche che

there are insects inside these suet balls so they are called suet balls or

ci siano insetti dentro queste palline di sugna quindi si chiamano palle di sugna o

fat balls some people call them fat balls

palle di grasso alcune persone le chiamano palle di grasso

so there we are some suet balls in the suet ball feeder and finally before I go

quindi ci sono delle palle di sugna nell'alimentatore di palle di sugna e finalmente prima di

back inside I will put some seeds and some peanuts in the cage can you see the

tornare dentro metterò dei semi e delle noccioline nella gabbia puoi vedere la

cage now this particular cage is not for capturing the birds so I don't keep the

gabbia ora questa particolare gabbia non è per catturare gli uccelli quindi non tengo gli

birds in here so the small birds can fly into the cage and then they can feed and

uccelli qui così gli uccellini possono volare nella gabbia e poi possono nutrirsi e

then they can fly safely out so this particular cage allows the small birds

poi possono volare fuori in sicurezza così questa particolare gabbia permette agli uccellini

to feed safely and it also keeps the big birds away

di si nutre in modo sicuro e tiene lontani anche i grandi uccelli,

so there it is my little birdcage so this will allow the birds to go in and

quindi ecco la mia piccola gabbia per uccelli, quindi questo consentirà agli uccelli di entrare e

out safely

uscire in sicurezza,

so that's it I will just put the lid back on my my my feed and then

quindi

okay that's all safe just in case it rains you see because the weather

è tutto. nel caso piovesse, vedi perché le

forecasters have said that today it's going to be a bit wet but so far there's

previsioni del tempo hanno detto che oggi sarà un po' piovoso ma finora

been no rain at all I don't know what they're talking about so let's go back

non c'è stata pioggia non so di cosa stiano parlando quindi torniamo

inside and maybe we will see some birds come to feed let's go back in and

dentro e magari vedremo alcuni uccelli venire a nutrirsi torniamo dentro e

continue with today's live English stream

continuiamo con il live streaming inglese di oggi lo ha fatto

did it do

so let's see are there any birds going on to the bird feeder yet No

quindi vediamo se ci sono ancora uccelli che vanno alla mangiatoia per uccelli No

so there it is the view outside I'm still wearing my rubber gloves

quindi c'è la vista fuori indosso ancora la mia gomma guanti

so we will have a look later to see if any birds arrive meanwhile I'm back in

quindi daremo un'occhiata più tardi per vedere se nel frattempo arrivano uccelli

the studio I've still got my rubber gloves on let me just take my gloves off

and the other one that looks very rude

that's nice okay we are back now I'm sure there are lots of people watching

sono tornato ora sono sicuro che ci sono molte persone che guardano

on the live stream wondering what the heck is going on it's live English on a

il live streaming chiedendosi cosa diavolo sta succedendo è in inglese dal vivo una

Sunday afternoon Jamelia is here

domenica pomeriggio Jamelia è qui

hello Jamelia thanks for joining me today on this Super Sunday live chat if

ciao Jamelia grazie per esserti unita a me oggi in questa live chat della Super Sunday se

I win the lottery I would buy a house and travel around the world they are

vinco la lotteria comprerei una casa e viaggerei per il mondo sono le

today's questions what would you do if you win the lottery and do you think

domande di oggi cosa faresti se vincessi alla lotteria e pensi

that money can buy happiness what do you think do you think these things are true

che i soldi possano comprare la felicità cosa ne pensi pensi che queste cose siano vere

do you think that money can buy happiness or even love and do you know

pensi che i soldi puoi comprare la felicità o persino l'amore e conosci

any money idioms or phrases there are lots of idioms and phrases in English to

modi di dire o frasi sui soldi ci sono molti modi di dire e frasi in inglese che hanno a che

do with money do you know any and if so please let me know karna jooheon says if

fare con i soldi ne conosci qualcuno e se è così per favore fammelo sapere karna jooheon dice che se

I won the lottery I would donate half of it to you do you

vincessi alla lotteria farei una donazione la metà per te

mean me oh thank you very much that's very kind

intendi me oh grazie mille è molto gentile da parte tua

of you you don't have to give me so much just a little will do so today we are

non devi darmi così tanto solo un po' va bene così oggi stiamo

talking money and right now we are going to take a look at one of my English

parlando di soldi e adesso daremo un'occhiata in una delle mie lezioni di inglese

lessons guess what the subject of the

indovina qual è l'argomento

is can you guess the subject is money

puoi indovinare l'argomento è il denaro

you know if the word of English is a fun and exciting place to be

sai se la parola inglese è un posto divertente ed eccitante in cui stare

I'm so glad you could join us for another lesson hi everybody this is mr.

sono così felice che tu possa unirti a noi per un'altra lezione ciao a tutti questo è il signor

Duncan in England how are you today are you okay

Duncan in Inghilterra come stai oggi stai

I hope so are you happy I hope so in this lesson we will take a look at

bene?

something it seems we all need in which to survive a very simple looking item

that plays a big role in most of our lives money the word money is a noun

della nostra vita denaro la parola denaro è un sostantivo

that normally relates to the means or way of exchanging the value of an item

che normalmente si riferisce al mezzo o al modo di scambiare il valore di un oggetto

that is sold or a task that is carried out or done when we give money we pay

che viene venduto o un compito che viene svolto o svolto quando diamo denaro lo paghiamo

for it and when we receive money we are paid for it there are many words related

e quando riceviamo denaro siamo pagati per questo ci sono molte parole legate

to money such as cash change coins currency denomination exchange notes and

al denaro come cambio di contanti monete denominazione di valuta banconote di cambio e

tender there are many slang words for money

tenero ci sono molte parole gergali per soldi

including - dough foldable stuff greenback moolah notes whinnies and

tra cui - pasta roba pieghevole biglietto verde moolah note nitriti e

smackers if you have lots of money then you can be described as

schiaffi se hai molti soldi allora puoi essere descritto come

affluent comfortable flush loaded prosperous rich rolling in it solvent

benestante agiato pieno di soldi prospero ricco rotolante in esso solvibile ricco

wealthy well-off if you have no money at all then you can be described as

benestante se non hai soldi allora puoi essere descritto come

bankrupt broke bust destitute insolvent impoverished needy on the breadline poor

fallito fallito fallito indigente insolvente impoverito bisognoso sulla soglia della povertà povero

and penniless the earliest record of money being used dates back to ancient

e senza un soldo il primo record di denaro utilizzato risale all'antica

Babylonian times where wheat grain was used as a way of exchanging value for

epoca babilonese dove il chicco di grano veniva usato come mezzo per scambiare valore con

items and services it was not a perfect system but it did allow the eventual

oggetti e servizi non era un sistema perfetto ma permetteva l'eventuale

creation of what we carry around now isn't that right yes that's right

creazione di ciò che ci portiamo dietro ora non è giusto sì è giusto

in the past people would save their money in a bank and only used it when it

nel le persone del passato risparmiavano i loro soldi in una banca e li usavano solo quando si

became necessary to do so when you put money in a bank the people who own it

rendeva necessario farlo quando mettete i soldi in una banca le persone che la possiedono

will use your money to buy shares in the company or invest it and because of this

useranno i vostri soldi per acquistare azioni della società o per investirli e per questo

you will make more money to this particular system is called interest so

voi guadagnerà più soldi con questo particolare sistema si chiama interesse quindi

keeping your money in a bank was considered a good thing to do there are

tenere i tuoi soldi in banca era considerato una buona cosa da fare ci sono

many words connected to banks and banking such as account your own

molte parole collegate alle banche e alle attività bancarie come conto la tua

personal bank storing space that has its own number or code deposit the money you

banca personale spazio di archiviazione che ha il suo numero o codice depositare il denaro

put in withdraw all the money you take out interest the charge for borrowing

versato prelevare tutto il denaro prelevare gli interessi l'addebito per il prestito di

money or the amounts you earn for saving it cashier or teller a person who works

denaro o gli importi guadagnati per il risparmio cassiere o cassiere una persona che lavora

in a bank ATM a machine from which you can obtain money banks charge money you

in una banca bancomat uno sportello automatico da cui è possibile prelevare denaro le banche addebitano denaro a voi

must pay for using the bank debit money that has moved from your account credit

deve pagare utilizzando l'addebito bancario denaro trasferito dal tuo conto credito

money that has moved into your account direct debit money that is automatically

denaro trasferito sul tuo conto addebito diretto denaro che viene

taken from your account each month to pay regular bills these days there are

prelevato automaticamente dal tuo conto ogni mese per pagare le bollette regolari di questi tempi ci sono

many ways of paying for items and services you can write a check you can

molti modi per pagare articoli e servizi puoi firmare un assegno puoi

use your crate card oh you can use good old-fashioned

usare la carta della cassa oh puoi usare il buon vecchio stile

No I told you to sell sell not buy sell buy

No ti ho detto di vendere vendere non comprare vendere comprare

these days people have more choice of where to put their money you can buy a

di questi tempi le persone hanno più scelta su dove mettere i loro soldi puoi comprare una

small part or share of a company and invest your money there normally over

piccola parte o condividere di una società e investi i tuoi soldi lì normalmente nel

time your shares will grow as the company expands thus making more money

tempo le tue azioni aumenteranno man mano che la società si espande guadagnando così più soldi

for you you can buy a house and as its value increases so your money will grow

per te puoi comprare una casa e man mano che il suo valore aumenta così anche i tuoi soldi cresceranno

too so when you come to sell the house you make a profit on it although it's

così quando verrai a vendere la casa tu trarne profitto anche se vale la

worth remembering both of these things carry a heavy risk you can lose your

pena ricordare che entrambe queste cose comportano un rischio elevato puoi anche perdere i tuoi

money too

soldi

look at me and the boss if you have your own company or business then you need to

guarda me e il capo se hai la tua azienda o attività allora devi

spend money so as to run it successfully if you make more money than you spend we

spendere soldi in modo da gestirla con successo se guadagni più di quanto spendi

can say that you make a profit you are in the black if you make less money than

possiamo dire che guadagni sei in attivo se guadagni meno di quanto

you spend then we will say that you make a loss you are losing money you are in

spendi allora diremo che fai una perdita stai perdendo soldi sei in

the red each country has its own type of money or currency the word currency

rosso ogni paese ha il suo proprio tipo di denaro o valuta la parola valuta

means the particular type of money used in one country for example here in the

indica il particolare tipo di denaro utilizzato in un paese, ad esempio qui nel

UK we use the pound so the UK currency is the pound the USA currency is the

Regno Unito usiamo la sterlina quindi la valuta del Regno Unito è la sterlina la valuta USA è il

dollar some other examples in Russia the currency is the ruble in India it is the

dollaro alcuni altri esempi in Russia la valuta è il rublo in India è la

rupee in China it is the UN the Japanese currency is the yen and across Europe

rupia in Cina è l'ONU la valuta giapponese è lo yen e in tutta Europa

the currency is the Euro the dollar also describes the currency used in other

la valuta è l'euro il dollaro descrive anche la valuta utilizzata in altri

countries - such as Australia Jamaica Singapore and New Zealand

paesi - come Australia Giamaica Singapore e Nuova Zelanda

but it is worth remembering that they are not connected in any way to the

ma è vale la pena ricordare che non sono collegati in alcun modo agli

United States each country's currency has its own value and this is called the

Stati Uniti la valuta di ogni paese ha il suo valore e questo è chiamato il

exchange rate we work this out by comparing the value of one currency with

tasso di cambio lo risolviamo confrontando il valore di una valuta con

another for example I can compare the UK pound with the US dollar

un'altra, ad esempio posso confrontare la sterlina britannica con il dollaro USA

right now the UK pound has more value so if I travel to the USA I will actually

in questo momento la sterlina britannica ha più valore, quindi se viaggio negli Stati Uniti otterrò effettivamente

get more money for each pound that I change into dollars however if I travel

più soldi per ogni sterlina che cambio in dollari, tuttavia se viaggio

from the USA with dollars and change them into UK pounds then I will lose

dagli Stati Uniti con dollari e li cambio in sterline britanniche, lo farò perdere

money this is how the exchange rate works between all countries sometimes

soldi ecco come funziona il tasso di cambio tra tutti i paesi a volte

you gain and sometimes you lose there are some idioms and phrases relating to

guadagni e a volte perdi ci sono alcuni modi di dire e frasi relative al

money such as money doesn't grow on trees this means that money is always

denaro come il denaro non cresce sugli alberi questo significa che il denaro è sempre

hard to get money is the root of all evil

difficile da ottenere il denaro è la radice di tutti i mali

this means that money can often make people do bad things I'm not made of

questo significa che spesso i soldi possono far fare cose cattive alle persone non sono fatto di

money this means that I only have a certain amount of money that belongs to

soldi questo significa che ho solo una certa somma di denaro che

me that will cost me an arm and a leg this means that something is too

mi appartiene che mi costerà un braccio e una gamba questo significa che qualcosa è troppo

expensive it costs too much you look like a million dollars this means you

costoso costa troppo sembri un milione di dollari questo significa che hai un

look great and healthy splash out this means to spend a lot of money all at

bell'aspetto e sei in salute sguazzare questo significa spendere un sacco di soldi tutti in

once in one go rob Peter to pay Paul this means that you borrow money from

una volta in una volta derubare Peter per pagare Paul questo significa che prendi in prestito denaro da

one person to pay back money you owe to someone else money makes the world go

una persona per ripaga i soldi che devi a qualcun altro i soldi fanno girare il mondo

round this means that money helps us to live

questo significa che i soldi ci aiutano a vivere

and things to happen throw your money down the drain

e le cose succedono butta i tuoi soldi nello scarico

this means that you waste money or you spend it on useless things and rubbish

questo significa che sprechi soldi o li spendi in cose inutili e spazzatura

of course there is one big problem with money and that is that most of us do not

ovviamente lì è un grosso problema con i soldi e cioè che la maggior parte di noi non ne

have enough of it so very often we must borrow it from the bank the bank will

ha abbastanza quindi molto spesso dobbiamo prenderli in prestito dalla banca la banca ce li presterà

lend it to us this is called credit of course they will also charge us for this

questo si chiama credito ovviamente ci addebiteranno anche questo

service and this time we must give interest to the bank each day that we

servizio e questa volta dobbiamo dare interessi alla banca ogni giorno che

have the money the bank will charge us sometimes this can lead to is paying a

abbiamo i soldi che la banca ci addebiterà a volte questo può portare a pagare un

very big in fest charge you can now borrow money by using a credit card

addebito molto alto ora puoi prendere in prestito denaro usando una carta di credito ancora

once again the bank is giving you the money but in this situation it does not

una volta la banca è dandoti i soldi ma in questa situazione non è

have to be paid back so fast these days many people own a credit card some of us

necessario restituirli così velocemente in questi giorni molte persone possiedono una carta di credito alcuni di noi

have four or five credit cards at one time during the past 10 years people

hanno quattro o cinque carte di credito contemporaneamente negli ultimi 10 anni le persone

have been spending much more money than they are actually earning in 2007 we saw

hanno speso molti più soldi di quanto effettivamente guadagnano nel 2007 abbiamo visto

the early signs of a problem in the way we all borrow and spend money it seemed

i primi segnali di un problema nel modo in cui tutti prendiamo in prestito e spendiamo denaro, sembrava

as if the banks were becoming less willing to lend money to people as we

che le banche stessero diventando meno disposte a prestare denaro alle persone, come

all now know this has led to a big financial freeze or hold on giving

tutti ora sappiamo che questo ha portato a un grande congelamento finanziario o sospensione del

credit we call this situation the credit crunch

credito chiamiamo questa situazione la stretta creditizia

in society we tend to judge each other by the amount of money we have or appear

nella società tendiamo a giudicarci a vicenda dalla quantità di denaro che abbiamo o sembriamo

to have if we see a person driving a nice new car then we may assume that

avere se vediamo una persona che guida una bella macchina nuova, allora possiamo presumere che

they have lots of money but in fact they may have borrowed the money to pay for

abbia tanti soldi ma in realtà potrebbero aver preso in prestito i soldi per pagare

the car so as to appear wealthy there is a phrase in English that describes this

l'auto per sembrare ricchi c'è una frase in inglese che descrive questo

type of person they have two cars outside the house but nothing to eat in

tipo di persona hanno due macchine fuori casa ma niente da mangiare in

the fridge okay I'm ready for my transition special effect whooshing

frigo va bene io sono pronto per il mio effetto speciale di transizione

noise where are you here it comes

rumore sibilante dove sei qui arriva

of course we need money to live and we must work for it

ovviamente abbiamo bisogno di soldi per vivere e dobbiamo lavorare per questo

however some people may become too concerned with making money and forget

tuttavia alcune persone potrebbero preoccuparsi troppo di fare soldi e dimenticare

all about the things in life that cost nothing those who have little or no

tutto sulle cose nella vita che non costano nulla chi ha poco o niente

money may appreciate the small things they own while those with millions in

denaro può apprezzare le piccole cose che possiede mentre chi ha milioni in

the bank may not care about anything but themselves you could say that money is a

banca potrebbe non interessarsi a nulla se non a se stesso potresti dire che il denaro è un

paradox if you have none you want to some if you have some then you want more

paradosso se non ne hai ne vuoi un po' se ne hai un po' allora tu vuoi di più

if you have lots then you may find yourself discovering that the phrase

se hai molto, potresti scoprire che la frase il

money can't buy you happiness is completely true as Oscar Wilde once

denaro non può comprarti la felicità è completamente vera, come scrisse una volta Oscar Wilde,

wrote I may be lying in the gutter but I'm looking up at stars

potrei essere sdraiato nella grondaia, ma sto guardando le stelle,

this is mr. Duncan in England saying take care until next time

questo è il sig. Duncan in Inghilterra dice di fare attenzione fino alla prossima volta

chatter for now

chiacchiere per ora i

can money buy you happiness that is one of today's questions of course there it

soldi possono comprarti la felicità questa è una delle domande di oggi ovviamente c'era

was a lesson all about money and you may have heard at the end there there is a

una lezione tutta sui soldi e potresti aver sentito alla fine c'è una

kind of paradox that goes with money the more money you have maybe the more

specie di paradosso che va con i soldi più soldi hai forse più diventi

unhappy you become back to the live chat because today we are chatting live we

infelice torna alla chat dal vivo perché oggi stiamo chattando dal vivo

are with you or I am with you for another 34 minutes so 34 minutes to go

siamo con te o sto con te per altri 34 minuti quindi mancano 34 minuti

and then I will be out of here I hope you've enjoyed today's livestream we are

e poi sarò fuori di qui Spero ti sia piaciuto il live streaming di oggi, siamo

here here for just another 34 minutes Jamelia says mr. Duncan I love it when

qui solo per altri 34 minuti Jamelia dice sig. Duncan mi piace quando

you tend to the birds that's so thoughtful and generous it's generous of

ti prendi cura degli uccelli è così premuroso e generoso è generoso da parte

you to do so thank you very much for that let's have a look outside

tua farlo grazie mille diamo un'occhiata fuori

it seems very quiet out there today not many birds flying around oh there we go

sembra molto tranquillo là fuori oggi non ci sono molti uccelli che volano in giro oh ecco andiamo

there is a bird just arrived feeding on the fat balls oh and another bird as

lì è appena arrivato un uccellino che si nutre delle palle grasse oh e anche un altro uccellino

well who's just arrived that's nice so now the birds are starting to come into

che è appena arrivato è carino quindi ora gli uccelli stanno iniziando a venire in

the garden to feed so thank you very much yes I do enjoy taking care of the

giardino per nutrirsi quindi grazie mille sì mi piace prendermi cura degli

birds I don't know why they are very interesting to watch I find birds are

uccelli che non ho non so perché sono molto interessanti da guardare Trovo che gli uccelli siano

very fascinating creatures Estella has sent an idiom to do with money time is

creature molto affascinanti Estella ha inviato un idioma che ha a che fare con i soldi il tempo è

money Thank You Estella yes some people

denaro Grazie Estella sì alcune persone

especially if they are in business they might say that time is money thank you

specialmente se sono in affari potrebbero dire che il tempo è denaro grazie

very much for that we are live on a Sunday afternoon it's mr. Duncan live on

molto per questo siamo in diretta una domenica pomeriggio è il sig. Duncan in diretta su

YouTube right now do white is here hello John nice to see you

YouTube in questo momento do white è qui ciao John piacere di vederti

here today thanks for joining me on my live chat live English all away Sarah

qui oggi grazie per esserti unito a me nella mia chat dal vivo inglese dal vivo tutto via Sarah

Yusef says mr. Duncan I am from Saudi Arabia and I'm watching you now with my

Yusef dice mr. Duncan Vengo dall'Arabia Saudita e ti sto guardando ora con mia

sister hello to Sarah and also hello to Sarah's sister as well welcome Andrew

sorella ciao a Sarah e ciao anche alla sorella di Sarah, benvenuto Andrew

says mr. Duncan I wonder what a didgeridoo is did you redo a didgeridoo

dice il sig. Duncan mi chiedo cos'è un didgeridoo hai rifatto un didgeridoo

is a type of musical instrument it looks like a long pipe and you blow into the

è un tipo di strumento musicale sembra un lungo tubo e soffi fino alla

end and the sound is kind of like so that's the sort of sound that a

fine e il suono è un po' così questo è il tipo di suono che

didgeridoo makes I'm not sure if my impression was very good I'm not sure

fa un didgeridoo io sono non sono sicuro che la mia impressione sia stata molto buona non sono sicuro

arm it is here hello arm ed hi everybody and a big hi to mr. Duncan

braccio è qui ciao braccio ed ciao a tutti e un grande saluto al sig. Duncan

could you please pronounce complement and compliment

potresti per favore pronunciare complemento e complimento

well the pronunciation is the same even though the spelling is different most

bene la pronuncia è la stessa anche se l'ortografia è diversa la maggior parte delle

people say complement or complement so generally speaking the pronunciation is

persone dice complemento o complemento quindi in generale la pronuncia è

the same so complement can be the amount of things that you have with you if you

la stessa quindi complemento può essere la quantità di cose che hai con te se lo

are going somewhere you need something to do something else you have a

sei andando da qualche parte hai bisogno di qualcosa per fare qualcos'altro hai un

complement of something or a group of something can be a complement and of

complemento di qualcosa o un gruppo di qualcosa può essere un complemento e

course you can give a nice comment for someone so that is the other spelling of

ovviamente puoi dare un bel commento per qualcuno quindi questa è l'altra grafia di

complement so if you say something nice to someone maybe you say something nice

complemento quindi se dici qualcosa di carino a qualcuno forse dici qualcosa di carino

about their appearance you give them a compliment but generally speaking the

sul loro aspetto gli fai un complimento ma in generale la

pronunciation is the same Rafael Rafael says I need money to live not to be

pronuncia è la stessa Rafael Rafael dice ho bisogno di soldi per vivere non per essere

happy oh I see quite often money can be described as a

felice oh vedo abbastanza spesso il denaro può essere descritto come una

necessity necessity something you need is a necessity that's great thank you

necessità qualcosa di cui hai bisogno è una grande necessità grazie

very much for one Bowie says if I have lots of money I will take people around

mille Bowie dice che se avrò molti soldi porterò le persone intorno a

me to many places in the world we will have breakfast in the UK lunch in the US

me in molti posti nel mondo faremo colazione nel Regno Unito pranzo negli Stati Uniti

and finally we will go to bed in Vietnam Wow

e infine andremo a letto a Vietnam Wow

so if you had lots of money you would travel around the world in one day I

quindi se tu avessi un sacco di soldi viaggeresti per il mondo in un giorno

suppose it's possible isn't it I suppose you could do that Tatiana

suppongo sia possibile no suppongo che potresti farlo Tatiana

hello Tatiana thanks for joining me enjoy the lovely birds mr. Duncan they

ciao Tatiana grazie per esserti unita a me goditi gli adorabili uccelli sig. Duncan

say thank you very much I think they do sometimes in the morning I can hear the

dicono grazie mille, penso che lo facciano a volte al mattino sento gli

birds tweeting and it sounds as if they are saying thank you mr. Duncan for

uccelli che cinguettano e sembra che stiano dicendo grazie sig. Duncan per averci

giving us the food thank you very much

dato il cibo, grazie mille

talking of birds are there any birds in the garden at the moment now I happen to

parlando di uccelli, ci sono uccelli in giardino in questo momento, mi è capitato di

know that mr. Steve is outside somewhere at this very moment so I have a feeling

sapere che il sig. Steve è fuori da qualche parte in questo preciso momento, quindi ho la sensazione

that mr. Steve might be disturbing the birds

che il sig. Steve potrebbe disturbare gli uccelli,

so that might be the reason why there are no birds at the moment in the garden

quindi questo potrebbe essere il motivo per cui al momento non ci sono uccelli in giardino

because I think mr. Steve is somewhere outside that might be the reason

perché penso che il sig. Steve è da qualche parte fuori, questo potrebbe essere il motivo,

so today's questions what would you do if you won the lottery and can money buy

quindi le domande di oggi cosa faresti se vincessi alla lotteria e i soldi possono

you happiness I have noticed over the years I have met many people and I have

comprarti la felicità Ho notato nel corso degli anni che ho incontrato molte persone e ho

found I found that a lot of people who have lots of money are quite unhappy

scoperto che molte persone che hanno un sacco di soldi sono abbastanza infelici

they are quite miserable even hyung Dean says I would love to be a billionaire

sono piuttosto infelici anche hyung Dean dice che mi piacerebbe essere un miliardario

wow that's a lot of money a billion pounds could you imagine having a

wow sono molti soldi un miliardo di sterline puoi immaginare di avere un

billion pounds or a billion dollars that's a lot of money Binet is watching

miliardo di sterline o un miliardo di dollari sono un sacco di soldi Binet sta guardando

hello mr. Duncan I am pinnate from Thailand I think you were born to be an

Ciao sig. Duncan Sono pinnate dalla Thailandia Penso che tu sia nato per essere un

excellent teacher it seems that you can pick everything to be a teaching aid I

eccellente insegnante sembra che tu possa scegliere tutto per essere un sussidio didattico

think so well if you are in the classroom you can find all sorts of

Penso così bene se sei in classe puoi trovare ogni sorta di

things to talk about so you don't have to just talk about grammar or

cose di cui parlare quindi tu non devi parlare solo di grammatica o

pronunciation you could also use English to describe things or describe objects

pronuncia potresti anche usare l'inglese per descrivere cose o descrivere oggetti

or to talk about certain subjects so I always think that practical English is

o per parlare di determinati argomenti quindi penso sempre che l'inglese pratico sia

very important it is very important in fact I would go as far as to say that

molto importante è molto importante infatti mi spingerei fino a per dire che

practical English might be the most important part of learning the language

l'inglese pratico potrebbe essere la parte più importante dell'apprendimento della lingua

Diego is here oh we are talking about dogs again because my neighbor has just

Diego è qui oh stiamo parlando di nuovo di cani perché il mio vicino ha appena

sold his house so at the moment I am waiting for my new neighbor to arrive so

venduto la sua casa quindi al momento sto aspettando che arrivi il mio nuovo vicino così

very soon I will be getting a new name but the big question is will they have a

molto presto io avranno un nuovo nome ma la grande domanda è se avranno un

dog because dogs can be very noisy Tiago says mr. Duncan I have a dog it's name

cane perché i cani possono essere molto rumorosi Tiago dice il sig. Duncan ho un cane

is Snoopy fortunately he doesn't bark so much depending on the dog it can be very

si chiama Snoopy fortunatamente non abbaia così tanto a seconda del cane può essere molto

annoying yes I always find that very small dogs have the most annoying bark I

fastidioso sì trovo sempre che i cani molto piccoli abbiano la corteccia più fastidiosa

don't know why that is so very tiny dogs small dogs have have very annoying box

non so perché è così piccolo cani i cani di piccola taglia hanno un box molto fastidioso

and larger dogs their their box aren't so bad their barks are very low well

e i cani più grandi il loro box non è poi così male le loro cortecce sono molto basse bene bene bene

well well well well well where is small dogs have very high box so that's that's

bene bene dov'è i cani di piccola taglia hanno un box molto alto quindi questa è

the thing I've noticed anyway Thank You T I go for that Nikolai is here hello

la cosa che ho notato comunque grazie Ci vado Nikolai è qui ciao

Nikolai thanks for joining me today on the live chat hello friends Rafael is

Nikolai grazie per esserti unito a me oggi nella live chat ciao amici Rafael è

here Thank You Rafael for joining me today

qui Grazie Rafael per esserti unito a me oggi

Nadia says if I had a lot of money I would buy a big house in Australia and I

Nadia dice che se avessi molti soldi comprerei una grande casa in Australia e lo

would live there and I would go out and jump with the Kangaroos every day

farei vivere lì e uscirei e salterei con i canguri ogni giorno L'

Australia is a very beautiful country I know that many people would love to live

Australia è un paese molto bello So che a molte persone piacerebbe vivere

in Australia and of course the history of Australia is heavily connected to

in Australia e ovviamente la storia dell'Australia è fortemente collegata a

this country to Great Britain a algol says I'm going to be sincere in this

questo paese alla Gran Bretagna dice un algol Sarò sincero in questo

moment if I win the lottery I will buy tickets to Japan 2020 because the

momento se vinco alla lotteria comprerò i biglietti per il Giappone 2020 perché i

Olympic Games are being held in Japan in 2020 and I will stay in Japan for over a

Giochi Olimpici si terranno in Giappone nel 2020 e rimarrò in Giappone per più di un

month we my family and 20 people I think so

mese noi la mia famiglia e 20 persone io pensa così

well between you and me I've always wanted to go to Japan Japan is a very

bene tra te e me Ho sempre voluto andare in Giappone Il Giappone è un

fascinating country well ape ape Algol I hope your dream comes true mr. Duncan

paese molto affascinante beh scimmia Algol Spero che il tuo sogno si avveri sig. Duncan

can you say some slang words for money yes there are many slang words as I

puoi dire alcune parole gergali per i soldi sì, ci sono molte parole gergali come ho

mentioned in the lesson that you just watched

menzionato nella lezione che hai appena visto

there are many slang words such as dosh moolah cash greenbacks that's another

ci sono molte parole gergali come dosh moolah cash greenbacks questo è un

one greenbacks we often use greenbacks to name dollars so it's often used in

altro greenbacks spesso usiamo greenbacks per nominare dollari quindi è spesso usato

American English but there are lots and lots of slang words for money dough is

nell'inglese americano ma ci sono un sacco di parole gergali per i soldi la pasta è

another one dough do you have lots of dough do you have lots of money mr.

un'altra pasta hai un sacco di pasta hai molti soldi mr.

Duncan we can see the word Moorish what does it mean I can see it written next

Duncan possiamo vedere la parola moresco cosa significa posso vederla scritta accanto

to you ah okay then well-spotted yes there is a word there can you see it

a te ah okay allora ben individuata sì c'è una parola lì puoi vederla

Moorish but what does it mean well I have some biscuits here some lovely

moresca ma cosa significa beh ho dei biscotti qui dei

biscuits I discovered these biscuits about a month ago and to be honest I am

biscotti deliziosi Ho scoperto questi biscotti circa un mese fa e, a dire il vero, sono

crazy about these biscuits I absolutely love them I normally buy around about

pazzo di questi biscotti, li adoro assolutamente, di solito ne compro circa

three or four packets of these every week and can you see there are lovely

tre o quattro pacchetti ogni settimana e vedi che ci sono

lovely biscuits they are very dry very crunchy and they taste delicious so the

biscotti deliziosi, sono molto secchi, molto croccanti e hanno un sapore delizioso quindi la

word Moorish means something that you can't stop eating so if you eat one you

parola moresco significa qualcosa che non puoi smettere di mangiare quindi se ne mangi uno

have to eat another and then another and then another

devi mangiarne un altro e poi un altro e poi un altro ancora

so you can describe these biscuits as very moreish something that you always

così puoi descrivere questi biscotti come qualcosa di molto più gustoso qualcosa di cui vuoi sempre di

want more of so if I have one biscuit normally I will have another biscuit

più quindi se mangio un biscotto normalmente ne mangerò un altro

afterwards and after that I will have maybe another biscuit as well so these

dopo e dopo avrò forse anche un altro biscotto quindi questi

biscuits are very moreish very moreish

biscotti sono molto più saporiti molto più saporiti

actually they are very moreish hmm I'm gonna have a little bit more now hmm

in realtà sono molto più saporiti hmm ne mangerò un po' di più ora hmm

lovely the only problem with biscuits is sometimes especially if your mouth is

adorabile il l'unico problema con i biscotti è a volte soprattutto se hai la bocca

very dry it's very easy to choke on the biscuit mmm delicious Estella says I

molto secca è molto facile soffocare con il biscotto mmm delizioso Estella dice che

wouldn't like to be a billionaire

non mi piacerebbe essere un miliardario

because then I would have to be accompanied by guards everywhere I went

perché poi dovrei essere accompagnato da guardie ovunque andassi

that is true if you have a lot of money and if people find out that you have a

è vero se hai molti soldi e se le persone scoprono che hai

lot of money then you might become a target for robbers or thieves it's true

molti soldi allora potresti diventare un bersaglio per ladri o ladri è vero sì

yes mr. Duncan I'd like to know how many pounds are needed to stay in England for

signor. Duncan vorrei sapere quante sterline sono necessarie per stare in Inghilterra per

10 days how many pounds are needed to stay in England for 10 days including

10 giorni quante sterline sono necessarie per stare in Inghilterra per 10 giorni incluso

hotel and food would 1,000 pounds be in earth no it would not know a thousand

vitto e alloggio sarebbero 1.000 sterline sulla terra no non saprei mille

pounds will not be enough to stay in England for 10 days and especially if

sterline lo faranno non basta stare in Inghilterra per 10 giorni e soprattutto se

you are including the hotel price as well I think maybe the hotel might cost

includi anche il prezzo dell'hotel penso che forse l'hotel potrebbe

you a thousand pounds without anything else

costarti mille sterline senza nient'altro

so it can be very expensive to stay in this country it depends where you are

quindi può essere molto costoso stare in questo paese dipende da dove sei

staying of course if you stay in London London is a very expensive place to stay

soggiornerai ovviamente se rimani a Londra Londra è un posto molto costoso in cui soggiornare

but maybe if you're staying in another place or maybe if you are staying with

ma forse se rimani in un altro posto o forse se stai con

friends perhaps it will be cheaper but can I just say now speaking frankly a

amici forse sarà più economico ma posso solo dire ora parlando francamente

thousand pounds will not go very far if you want to come and stay for ten days

mille chili non andranno molto lontano se vuoi venire a stare per dieci giorni

in England you will need slightly more than that Olga's says mr. Duncan

in Inghilterra avrai bisogno di poco più di quello Olga's dice il sig. Duncan

can you spell Moorish please well there it is it's on the screen mor II I SH

puoi scrivere moresco per favore beh eccolo è sullo schermo mor II I SH

Moorish something is Moorish something that you can't stop eating you have to

moresco qualcosa è moresco qualcosa che non puoi smettere di mangiare devi

have more you can't stop eating something that you like the taste of

averne di più non puoi smettere di mangiare qualcosa che ti piace il sapore

they are very Moorish these biscuits are very moreish listen mr. Duncan I'm

sono molto moreschi questi biscotti sono molto più gustosi, ascolta mr. Duncan,

giving you a good example

ti sto dando un buon esempio,

the singer Bob Marley died in 1981 with a wealth of thirty million dollars

il cantante Bob Marley è morto nel 1981 con una ricchezza di trenta milioni di dollari,

whereas his last words to his son before dying was money can't buy life so you

mentre le sue ultime parole a suo figlio prima di morire sono state che i soldi non possono comprare la vita, quindi

see is that it is that the quote I feel as if there's some more that's missing

vedi che è quella citazione che ho sembra che manchi qualcosa in più

what the main difference between the UK and American English there are some

qual è la differenza principale tra l'inglese britannico e l'inglese americano ci sono alcune

differences in the spelling there are some differences in the pronunciation

differenze nell'ortografia ci sono alcune differenze nella pronuncia

but to be honest most English be it American English or British English is

ma ad essere onesti la maggior parte dell'inglese sia l' inglese americano che l'inglese britannico è

exactly the same there is only one on english-language are your biscuits

esattamente lo stesso lì è solo uno in lingua inglese sono i tuoi biscotti

salty mr. Duncan they are a little bit salty they are actually quite savory if

salati mr. Duncan sono un po' salati in realtà sono abbastanza salati se

I had to describe the taste of my biscuit I would have to say that it

dovessi descrivere il gusto del mio biscotto direi che ha un

tastes a little sweet and a little salty quite savory and I love to dunk my

sapore un po' dolce e un po' salato piuttosto salato e mi piace inzuppare il mio

biscuit in the tea I love to take my biscuit and I like to dunk dunk if you

biscotto nel tè amo prendere il mio biscotto e mi piace schiacciare schiacciare se

dunk something it means you put something into liquid you dunk dunk it's

schiacciate qualcosa vuol dire che mettete qualcosa nel liquido schiacciate schiacciate è

a bit like me really because my name is dunk and I like to dunk my biscuit if I

un po' come me davvero perché mi chiamo schiacciata e mi piace schiacciare il mio biscotto se

win the lottery I will visit you mr. Duncan says Nishant oh thank you very

vinco alla lotteria lo farò farti visita signor Duncan dice Nishant oh grazie

much for that you are more than welcome if you win the lottery or even if you

mille per questo sei più che benvenuto se vinci alla lotteria o anche se

don't win the lottery you are still welcome to come to England no problem

non vinci alla lotteria sei comunque il benvenuto a venire in Inghilterra nessun problema

some people are asking about my email address for my email address and also my

alcune persone mi chiedono del mio indirizzo email per il mio indirizzo e-mail e anche la mia

Facebook page take a look at this

pagina Facebook dai un'occhiata a questo

mmm delicious I'm now being told off on the live chat mr. Duncan eating too many

mmm delizioso che ora mi viene detto nella chat dal vivo sig. Duncan che mangia troppi

of those biscuits it's not good for you I agree nests June asks what's the

di quei biscotti non ti fa bene Sono d'accordo nests June chiede qual è la

difference between biscuit and cookie in British English we tend to say biscuit

differenza tra biscuit e cookie in inglese britannico tendiamo a dire biscuit

in American English they tend to say cookie but they are basically the same

in inglese americano tendono a dire cookie ma sono fondamentalmente la stessa

thing basically the same thing mr. Duncan do you ever win do you ever play

cosa fondamentalmente la stessa cosa signor Duncan, hai mai vinto, hai mai giocato

the lottery I don't I actually don't ever play the lottery

alla lotteria, io no, in realtà non gioco mai alla lotteria

now you are probably surprised to hear that because I'm talking about winning

ora, probabilmente sarai sorpreso di sentirlo perché sto parlando di vincere

the lottery today personally I don't play the lottery

alla lotteria oggi personalmente, non gioco alla lotteria

that's just my personal view I I don't play the lottery but a lot of people do

questa è solo la mia opinione personale io non gioco alla lotteria ma molte persone lo fanno

so maybe you do but I personally don't although having said that mr. Steve he

forse tu lo fai ma io personalmente no nonostante abbia detto che il sig. A Steve è

always liked to put a little bit of money on the lottery every week but I

sempre piaciuto mettere un po' di soldi alla lotteria ogni settimana, ma io

don't Andrew is talking about yes we had a sad loss this sheet this week chester

no Andrew sta parlando sì, abbiamo avuto una triste perdita questo foglio questa settimana chester

bennington the lead singer has sadly died this week I'm not a big follower of

bennington il cantante è tristemente morto questa settimana io non sono un grande seguace della

his music I will be honest with you but many people very upset by that news iris

sua musica sarò onesto con te ma molte persone sono molto sconvolte da quella notizia Iris

says El Salvador it's 8:45 is that 8:45 in the morning I think

dice che El Salvador sono le 8:45 sono le 8:45 del mattino penso

it is isn't it what time is it in England well there is the clock down

che sia non è vero che ore sono in Inghilterra beh c'è l'orologio

there can you see the live clock it is now just after quarter to four a quarter

laggiù puoi vedere l'orologio dal vivo ora sono le quattro meno un quarto le quattro meno un

to four on a Sunday mr. Duncan if you win the lottery what will you do if I

quarto di domenica sig. Duncan se vinci alla lotteria cosa farai se

ever win money if I ever were to win a large amount of money I would save some

vincessi dei soldi se dovessi vincere una grossa somma di denaro ne risparmierei una

of it I would put it away and then some of it I would give to other people or

parte la metterei via e poi una parte la darei ad altre persone o

maybe to charity row sir prata says do you already know your new neighbor

forse alla fila di beneficenza sir prata dice conosce già il suo nuovo vicino

I want your biscuit mr. Duncan I don't know who my new neighbor is I haven't

voglio il suo biscotto sig. Duncan Non so chi sia il mio nuovo vicino Non li ho

seen them yet but I do know that the house next door

ancora visti ma so che la casa accanto

has now sold so it has been sold but I haven't seen my new neighbor yet Amin

è stata venduta quindi è stata venduta ma non ho ancora visto il mio nuovo vicino Amin

Ben says money can't buy happiness but to cry in a castle or be sad in a

Ben dice che i soldi possono non compri la felicità ma piangere in un castello o essere triste in una

Lamborghini is better maybe but would you think that would you

Lamborghini forse è meglio ma penseresti che ci

believe or would you think or would you assume that maybe if you have a little

crederesti o penseresti o penseresti che forse se hai un po' di

money but you are happy maybe that is better than to be rich and

soldi ma sei felice forse è così meglio che essere ricco e

unhappy mr. Duncan you are wearing the same t-shirt today yes lots of people

infelice mr. Duncan, oggi indossi la stessa maglietta sì, a molte persone

seem to like this t-shirt so I think I will be wearing this every week does

sembra piacere questa maglietta, quindi penso che la indosserò ogni settimana

your mother make biscuits that are homemade mr. Duncan many years ago my

tua madre fa dei biscotti fatti in casa sig. Duncan molti anni fa mia

mother used to do lots of cooking she used to make lots of cakes jam tarts ah

madre cucinava molto faceva un sacco di torte crostate con marmellata ah

yes my mother music my mother used to make the most delicious jam tarts

sì la musica di mia madre mia madre faceva le crostate con marmellata più deliziose

when I was young Olga is here again mr. Duncan I don't play the lottery as well

quando ero giovane Olga è di nuovo qui sig. Duncan Anch'io non gioco alla lotteria

I don't like to hope for a chance and also I don't believe that lotteries are

Non mi piace sperare in una possibilità e inoltre non credo che le lotterie siano

clear the thing that I have a problem with

chiare la cosa con cui ho un problema

with lotteries is they always make it appear as if you can win very easily but

con le lotterie è che fanno sempre sembrare che tu puoi vincere molto facilmente ma

of course the chances of you winning the large amount of money is very very small

ovviamente le possibilità che tu vinca la grande quantità di denaro sono molto molto basse,

in fact you probably have more chance of being struck by lightning than winning

infatti probabilmente hai più possibilità di essere colpito da un fulmine che di vincere

the lottery I love your t-shirt and hat Thank You Karla juin for that mystery

alla lotteria Adoro la tua maglietta e il tuo cappello Grazie Karla juin per quegli

idioms I will give the answers in ten minutes here they are the mystery idioms

idiomi misteriosi ti darò le risposte tra dieci minuti eccoli gli idiomi misteriosi

for today there is the first one a well-known English expression but what

per oggi c'è il primo un'espressione inglese ben nota ma che

is it and here is the second one a lot of people have got this one right well

cos'è ed ecco il secondo molte persone hanno capito bene

done so there they are today's mystery idioms there is the second one and there

fatto eccole le espressioni idiomatiche misteriose di oggi c'è la seconda e

is the first one mystery idioms today I will be gone in ten minutes in ten

c'è la prima espressioni idiomatiche misteriose oggi me ne andrò tra dieci minuti tra dieci

minutes I will be leaving you we have time yes I think we do have time for

minuti vi lascerò abbiamo tempo sì penso che abbiamo tempo per

another excerpt from one of my full English lessons and this comes from full

un altro estratto da una delle mie lezioni di inglese completo e questo viene dall'inglese completo

English number fourteen

numero quattordici

hi everybody and welcome to a very special full English lesson well of

ciao a tutti e benvenuti a una lezione di inglese completa molto speciale beh,

course every lesson is a special one and today's is no exception

ovviamente ogni lezione è speciale e quella di oggi non fa eccezione,

my name is mr. Duncan and I'm ever so delighted to be here with you again can

mi chiamo mr. Duncan e io siamo così felici di essere di nuovo qui con te,

you see what I have in my hand it is a type of musical instrument it's a noisy

vedi cosa ho in mano è un tipo di strumento musicale è rumoroso

one - this is a tambourine it is a type of percussion instrument the word

- questo è un tamburello è un tipo di strumento a percussione la parola

percussion means to hit or to strike the word derives from the Latin word Picazo

percussione significa colpire o percuotere la parola deriva dalla parola latina Picazo

which means to hit with force you can play the tambourine in two ways by

che significa colpire con forza si può suonare il tamburello in due modi

tapping it and by shaking it it looks easy to play but in fact it takes a lot

picchiettandolo e scuotendolo sembra facile da suonare ma in realtà ci vuole molta

of practice to master this instrument you need a good sense of timing and

pratica per padroneggiarlo questo strumento hai bisogno di un buon senso del tempo e del

rhythm which I don't seem to have so instead of listening to my terrible

ritmo che io non sembro avere quindi invece di ascoltare il mio terribile modo di

playing let's get on with today's full English lesson right now

suonare andiamo avanti con la lezione di inglese completa di oggi

you are not going to believe what I'm about to say but say it I will most

non crederai a quello che sto per dire ma dillo, la maggior parte dei

native speakers of English make mistakes while using the language that is to say

madrelingua inglesi commetterà errori durante l'uso della lingua, vale a dire nel

in their day-to-day use of English there are many reasons for this first there is

loro uso quotidiano dell'inglese, ci sono molte ragioni per questo, prima c'è

the consideration of the accent being used some English accents clip or alter

la considerazione dell'accento utilizzato da alcuni clip di accenti inglesi o alterare

the way in which English is used this applies to both British and American

il modo in cui viene usato l'inglese questo vale sia per chi parla inglese britannico che americano

English speakers the speed at which some people speak English changes the sounds

of certain words if you add accent and speed together then you will get a very

different sounding version of English from a grammatical point of view

da un punto di vista grammaticale

mistakes are often made by native speakers double negatives such as I

gli errori sono spesso commessi da madrelingua doppi negativi come

didn't do nothing are common in everyday speech the use of certain words can also

non ho fatto niente sono comuni nel linguaggio quotidiano l'uso di certe parole può anche

lead to mistakes being made confusion between words such as historic and

portare a commettere errori confusione tra parole come storico e

historical affect and effect elude and elude assume and presume these are just

storico affetto e effetto eludere ed eludere presupporre e presumere questi sono solo

some examples of common mistakes made by native English speakers

alcuni esempi di errori comuni commessi dai madrelingua inglesi

then there is the spelling of certain words native English speakers will often

allora c'è l'ortografia di alcune parole i madrelingua inglesi spesso

spell certain words incorrectly good examples of this include amount

scriveranno alcune parole in modo errato buoni esempi di questo includono quantità

fascinate necessary definitely achieve acknowledge success imitate familiar

affascinare necessario sicuramente ottenere riconoscere il successo imitare

scissors and vacuum there are of course many others my point here is that even

forbici e aspirapolvere familiari ce ne sono ovviamente molti altri il mio punto qui è che anche

though a person speaks and uses English as their first language they will still

se una persona parla e usa l'inglese come prima lingua sarà comunque

be prone to making the occasional mistake it would be fair to say that on

incline a fare l' errore occasionale sarebbe giusto dire che su

a daily basis very few native English speakers get it right all the time and

base giornaliera pochissimi i madrelingua inglesi lo fanno sempre bene e

that includes me

questo include me

it's time to take a look at another buzzword a buzzword is a popular word or

è ora di dare un'occhiata a un'altra parola d'ordine una parola d'ordine è una parola o una

phrase used during a certain period today we will look at two buzz words

frase popolare usata durante un certo periodo oggi esamineremo due parole d'ordine

they are migrant and refugee the word migrant is a noun that means a person

sono migranti e rifugiati la parola migrante è un sostantivo che indica una persona

who travels from one place to another so as to find a better standard of living a

che viaggia da un luogo all'altro per trovare un tenore di vita migliore una

person doing this is called a migrant a migrant migrates they move from one

persona che fa questo si chiama migrante un migrante migra si sposta da un

place to another in the hope of finding a better life for themselves the word

luogo all'altro nella speranza di trovare una vita migliore per se stessi la parola

refugee is a noun that means a person who travels from one place to another so

rifugiato è un sostantivo che indica una persona che si sposta da un luogo all'altro

as to escape persecution and victimization caused by conflict and war

per sfuggire alla persecuzione e alla vittimizzazione causate da conflitti e guerre

a refugee is a person who has been forced to flee from their native country

un rifugiato è una persona che è stata costretta a fuggire dal proprio paese natale

in search of a safe haven refugees often travel in groups using unsafe methods of

alla ricerca di un un rifugio sicuro i rifugiati spesso viaggiano in gruppo utilizzando mezzi di trasporto non sicuri

transportation a person who seeks refuge is a refugee despite the trend to use

una persona che cerca rifugio è un rifugiato nonostante la tendenza a usare

both of these words together a migrant and refugee are not the same a migrant

entrambe queste parole insieme un migrante e un rifugiato non sono la stessa cosa un migrante

moves by choice while a refugee moves as a last resort for their very survival

si sposta per scelta mentre un rifugiato si sposta per ultimo ricorso per la loro stessa sopravvivenza

can you see what I have here in my pocket this is a very basic type of fag

puoi vedere cosa ho qui in tasca questo è un tipo molto semplice di sigaretta

and one that is seen very often in shopping areas and supermarkets this is

e uno che si vede molto spesso nelle aree commerciali e nei supermercati questa è

a carrier bag it is very lightweight and is made of very thin plastic when not in

una borsa da trasporto è molto leggera ed è fatta di molto sottile plastica quando non è in

use a plastic carrier bag can be folded up small and put into a convenient place

uso una borsa di plastica può essere ripiegata e riposta in un posto comodo

like a pocket or another bag it would be fair to say that a plastic carrier bag

come una tasca o un'altra borsa sarebbe giusto dire che una borsa di plastica

is the most convenient thing for carrying heavy objects around it which

è la cosa più comoda per trasportare oggetti pesanti intorno ad essa, il che

makes them very popular with shoppers of course there is a downside to this

rende sono molto popolari tra gli acquirenti, ovviamente c'è un aspetto negativo di questa

convenience plastic carrier bags tear and break easily and they are often

comodità, i sacchetti di plastica si strappano e si rompono facilmente e spesso vengono

thrown away in places where they can do harm and create nuisance people tend to

gettati via in luoghi dove possono fare danni e creare fastidi le persone tendono a

collect them in their homes without reusing them so is a way of discouraging

raccoglierli nelle loro case senza riutilizzarli così è un modo per scoraggiare

this many shops now charge their customers for each plastic carrier bag

così tanti negozi ora fanno pagare ai propri clienti ogni busta di plastica di cui hanno

they need this is done as a way of getting people to reuse their old

bisogno questo è fatto come un modo per convincere le persone a riutilizzare le loro vecchie

carrier bags that is why I always have a carrier bag with me when I go shopping

borse della spesa ecco perché ho sempre una borsa della spesa con me quando vado a fare la spesa

just in case I need one

appena dentro caso ne ho bisogno

oh there it is I hope you enjoyed that an excerpt from one of my full English

oh ecco spero ti sia piaciuto un estratto da una delle mie lezioni complete di inglese

lessons we are almost out of time I can't believe how fast today's live

siamo quasi fuori tempo non riesco a credere a quanto velocemente

English stream has gone two hours are nearly up it's incredible

sia andato il live streaming in inglese di oggi due ore sono quasi finite è incredibile

I think today's live stream has gone so quickly let's have a quick look outside

penso il live streaming di oggi è andato così in fretta diamo una rapida occhiata fuori

in the garden I don't know where the birds are did you see me at 3 o'clock

in giardino non so dove siano gli uccelli mi hai visto

today I put some food out oh there is a pig Jin a pigeon on the floor can you

oggi alle 3 ho messo fuori del cibo oh c'è un maiale Jin un piccione sul pavimento riesci a

see on the ground moving around looking for some stray seeds and there are

vedere per terra che mi muovi alla ricerca di alcuni semi vaganti e ci sono

plenty of seeds on the ground that I dropped earlier oh and there's the

molti semi per terra che ho lasciato cadere prima oh e c'è lo

squirrel can you see the squirrel in the bottom right-hand corner the squirrel is

scoiattolo riesci a vedere lo scoiattolo nell'angolo in basso a destra lo scoiattolo sta

sniffing around so if you missed today's live stream don't worry you can watch it

annusando quindi se ti sei perso il live streaming di oggi non preoccuparti, puoi rivederlo

all again later on and later on there will be some subtitles as well

tutto più tardi e più tardi ci saranno anche alcuni sottotitoli

underneath later so don't forget you can watch this all over again later on don't

sotto più tardi quindi non dimenticare che puoi rivederlo tutto da capo più tardi non

forget all of my lessons are underneath this video so all of my playlists you

dimenticare tutto le mie lezioni sono sotto questo video quindi tutte le mie playlist le

can find them underneath this video in the video description underneath this

puoi trovare sotto questo video nella descrizione del video sotto questo

video all of my playlists are under this video for those who are interested in

video tutte le mie playlist sono sotto questo video per coloro che sono interessati a

watching more of my lessons just before I go I will give you the answers to

guardare altre mie lezioni appena prima di andare lo farò darti le risposte agli

today's mystery idioms here's the first one that I gave you but what is it what

idiomi misteriosi di oggi ecco il primo che ti ho dato ma cos'è qual è

is the mystery idiom the answer is hit the bottle so you can

l'idioma misterioso la risposta è colpisci la bottiglia così puoi

see that the fist is hitting the bottle hit the bottle the meaning is to start

vedere che il pugno sta colpendo la bottiglia colpisci la bottiglia il significato è iniziare

drinking alcohol drink heavily to consume large amounts

bere alcolici bere pesantemente consumare grandi quantità

of alcohol on a regular basis is to hit the bottle and our second mystery idiom

di alcol su base regolare è colpire la bottiglia e il nostro secondo idioma misterioso

the second mystery idiom is and many people got this right

il secondo idioma misterioso è e molte persone hanno capito bene questo

brainstorm yes well done to all those who got it right

brainstorming sì ben fatto a tutti coloro che hanno capito bene il

brainstorm the meaning a spontaneous group discussion to produce new ideas

brainstorming sul significato a discussioni di gruppo spontanee per produrre nuove idee

and solve problems also it can be a moment of being able to think clearly we

e risolvere problemi può anche essere un momento per essere in grado di pensare con chiarezza

can call it a brainstorm so there they were today's mystery idioms there will

possiamo chiamarlo un brainstorming quindi eccoli lì gli idiomi misteriosi di oggi ce ne

be some more next week it's almost time for me to go we have come to the end of

saranno altri la prossima settimana è quasi ora che me ne vada noi sono arrivato alla fine di

another livestream I hope you've enjoyed today I hope it's been super duper for

un altro live streaming spero ti sia piaciuto oggi spero sia stato super duper per

you we've done quite a lot today we've been talking about money today we were

te abbiamo fatto parecchio oggi abbiamo parlato di soldi oggi stavamo

talking about winning the lottery or whether or not money brings happiness

parlando di vincere alla lotteria o se o meno i soldi portano felicità

whether you are rich or poor it is important to stay happy and healthy

che tu sia ricco o povero è importante rimanere felici e in salute

this is mr. Duncan saying see you later I will be back next Sunday from 2 p.m.

questo è il sig. Duncan dice: ci vediamo più tardi, tornerò domenica prossima dalle 14:00.

UK time as usual don't worry I am here every single Sunday so you can catch me

Ora del Regno Unito, come al solito, non preoccuparti, sono qui ogni singola domenica, quindi puoi vedermi

live on YouTube every Sunday for those who want to see it clearly I'm here on

dal vivo su YouTube ogni domenica per coloro che vogliono vederlo chiaramente, sono qui su

YouTube live every Sunday from 2 p.m. UK time you can catch me live on YouTube

YouTube dal vivo ogni domenica dalle 14:00. Ora del Regno Unito puoi vedermi dal vivo su YouTube

and of course now and again you can also catch me live during the week with my

e, naturalmente, di tanto in tanto puoi anche vedermi dal vivo durante la settimana con i miei

surprise live streams before I go I want to leave you

live streaming a sorpresa prima che me ne vada Voglio lasciarti

with something lovely that I filmed last night from my window a very wonderful

con qualcosa di adorabile che ho filmato ieri sera dalla mia finestra molto

moment of time the Sun was setting and in the distance there was a rainstorm

momento meraviglioso il sole stava tramontando e in lontananza c'era un temporale

can you see that something very beautiful there filmed from my window

puoi vedere che qualcosa di molto bello è stato filmato dalla mia finestra la

last night sunset rainstorm that I filmed last

scorsa notte temporale al tramonto che ho filmato ieri

night from my house and you can see in the distance the rain is falling and the

sera da casa mia e puoi vedere in lontananza la pioggia è cade e

Sun is also setting at the same time a very unusual view and that is where we

anche il sole sta tramontando allo stesso tempo una vista molto insolita ed è qui che

will leave it today thank you very much for your company during the past two

la lasceremo oggi grazie mille per la tua compagnia durante le ultime due

hours it's mr. Duncan going now

ore è il sig. Duncan va ora

thank you very much for all of your lovely messages and don't forget you can

grazie mille per tutti i tuoi adorabili messaggi e non dimenticare che puoi

write to me my email address is coming up in a moment and also you can follow

scrivermi il mio indirizzo e-mail arriverà tra un momento e puoi anche seguire i

my goings on you can find out what I'm doing in my life and also with my

miei movimenti puoi scoprire cosa sto facendo in la mia vita e anche con le mie

English lessons by following me on Facebook as well

lezioni di inglese seguendomi anche su Facebook

this is mr. Duncan in the birthplace of the English language saying thanks for

questo è il sig. Duncan nel luogo di nascita della lingua inglese ringrazia per avermi

for watching me today for following me on YouTube and on Facebook and I will

guardato oggi per avermi seguito su YouTube e su Facebook e ci

see you next Sunday and of course as always you know what's coming next

vediamo domenica prossima e ovviamente come sempre sai cosa succederà dopo,

yes you do. Ta ta for now...see you later 8-)

sì, lo sai. Ta ta per ora...a dopo 8-)