How do I express fear in English? - English words - fear and being afraid. Learn English with Duncan

338,748 views ・ 2008-07-20

English Addict with Mr Duncan


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:55
hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I
0
55930
7229
oi pessoal aqui é o sr. Duncan, na Inglaterra, como você está hoje, você está bem,
01:03
hope so are you happy I hope so in today's
1
63159
6311
espero que sim, você está feliz?
01:09
lesson we're going to take a look at words connected with fear and being
2
69470
6410
01:15
afraid
3
75880
3000
01:33
there are many words that are connected to being afraid and experiencing fear
4
93960
5920
medo,
01:39
such as alarmed anxious apprehension dread fret frightened horror petrified
5
99880
21110
como alarmado, ansioso, apreensão, pavor, preocupação, medo, horror, petrificado, medo,
02:00
scared terrorized trepidation and ease and worry fear is an emotional reaction
6
120990
19900
terrorizado, trepidação e tranquilidade e preocupação, o medo é uma reação emocional
02:20
to something we are afraid of we express fear in many ways for instance our heart
7
140890
7290
a algo de que temos medo, expressamos o medo de várias maneiras, por exemplo, nosso coração
02:28
might beat faster maybe we begin to bite our nails
8
148180
8490
pode bater mais rápido, talvez, começamos a roer as unhas,
02:36
perhaps we shiver or maybe we close our eyes so we cannot see what is happening
9
156670
10640
talvez. trememos ou talvez fechamos os olhos para não vermos o que está acontecendo
02:48
we can express fear by what we say and the way we say it for example I don't
10
168980
9760
podemos expressar medo pelo que dizemos e pela maneira como dizemos por exemplo não
02:58
want to go in there it's too dark someone is following me maybe they will
11
178740
6840
quero entrar lá está muito escuro alguém está me seguindo talvez eles o façam
03:05
rob me I don't want to go to the dentist I'm too scared I have to see my boss
12
185580
7290
rouba-me não quero ir ao dentista estou com muito medo tenho de ver o meu patrão
03:12
today and I'm not looking forward to it
13
192870
5150
hoje e não estou ansioso por isso
03:19
did you know that you can be afraid of almost anything there is another word
14
199070
5860
sabias que podes ter medo de quase tudo existe outra palavra
03:24
for fear we can say that we have a phobia if you have a phobia then this
15
204930
7620
para medo podemos dizer que temos um p hobia se você tem uma fobia, isso
03:32
means that you will always be afraid of that particular thing there are many
16
212550
5910
significa que você sempre terá medo daquela coisa em particular existem muitas
03:38
phobias around such as
17
218460
4730
fobias por aí, como
03:45
agoraphobia the fear of open spaces or going outdoors
18
225440
5850
agorafobia o medo de espaços abertos ou de sair de casa
03:51
acrophobia the fear of being high up from the ground the dizzy feeling you
19
231290
5890
acrofobia o medo de estar no alto do chão a sensação de tontura que você
03:57
get when you're high up is called vertigo algophobia a fear of pain
20
237180
9680
sente quando você está alto é chamado de vertigem algofobia um medo da dor
04:07
arachnophobia to be afraid of spiders
21
247370
5430
aracnofobia ter medo de aranhas
04:14
claustrophobia a fear of being in a small space for example trapped in a
22
254030
5800
claustrofobia um medo de estar em um espaço pequeno por exemplo preso em um
04:19
cupboard
23
259830
2210
armário
04:23
hydrophobia a fear of water Pyrrha phobia a fear of fire or being burned
24
263300
11790
hidrofobia um medo de água Pirra fobia um medo de fogo ou ser queimado
04:35
ronita phobia a fear of frogs
25
275090
5280
ronita fobia um medo de sapos
04:41
triskaidekaphobia a fear of number 13 for example sitting at a table with 13
26
281220
7900
triscaidecafobia um medo do número 13 por exemplo sentar em uma mesa com 13
04:49
people try panna phobia a fear of injections or needles xenophobia a fear
27
289120
10500
pessoas tente panna fobia um medo de injeções ou agulhas xenofobia um medo
04:59
of strangers foreigners or foreign cultures
28
299620
5330
de estranhos estrangeiros ou culturas estrangeiras do que
05:12
what are you afraid of what what makes you scared boom if fear suddenly happens
29
312680
8350
você tem medo o que o deixa com medo bum se o medo acontece de repente
05:21
then we normally call this shock you did not expect that event to happen so you
30
321030
6810
então normalmente chamamos isso de choque você não esperava que esse evento acontecesse então você
05:27
will be even more scared and anxious there are many sentences that can be
31
327840
5549
ficará ainda mais assustado e ansioso há muitas frases que podem ser
05:33
used for showing the action of being shocked for example you frightened the
32
333389
9751
usadas para mostrari ng a ação de ficar chocado, por exemplo, você me assustou pra caramba
05:43
life out of me I'm shaking like a jury you put the willies up me I almost
33
343140
14370
estou tremendo como um júri você me deu um arrepio quase
05:57
jumped out of my skin you nearly gave me a heart attack
34
357510
8659
pulei da minha pele você quase me deu um ataque cardíaco
06:08
sometimes at night we have dreams but makers afraid we call these particular
35
368350
7570
às vezes à noite temos sonhos, mas criadores medo chamamos esses
06:15
dreams nightmares or bad dreams in our mind the scary event seems real
36
375920
9660
sonhos particulares de pesadelos ou pesadelos em nossa mente o evento assustador parece real
06:25
so our fear will feel just as real do you ever have nightmares fear is a
37
385580
15450
então nosso medo parecerá tão real você já teve pesadelos o medo é uma
06:41
normal emotion although if someone begins to feel afraid all the time then
38
401030
5070
emoção normal embora se alguém começar a sentir medo o tempo todo
06:46
this can lead to serious problems maybe a person believes that people are
39
406100
5130
isso pode levar a problemas sérios talvez uma pessoa acredite que as pessoas
06:51
watching them when there is no one about this kind of fear is called paranoia
40
411230
7370
os estão observando quando não há ninguém sobre esse tipo de medo é chamado de paranóia
06:58
some people say that these days we are more afraid than ever before
41
418600
4660
algumas pessoas dizem que hoje em dia estamos com mais medo do que nunca
07:03
they believe that since the 9/11 attacks in the USA our general fear has grown
42
423260
5730
elas acreditam que desde os ataques de 11 de setembro nos EUA nosso medo geral cresceu
07:08
and perhaps we have become more distrusting towards other people around
43
428990
3810
e talvez tenhamos nos tornado mais desconfiados em relação às outras pessoas ao
07:12
us as Franklin D Roosevelt once said the only thing we have to fear is fear
44
432800
8580
nosso redor, como Franklin D Roosevelt disse uma vez que a única coisa que devemos temer é o próprio medo
07:21
itself
45
441380
2060
07:30
look shivering like a jelly well another lesson has come to an end
46
450270
6040
parecer trêmulo como uma geléia bem, outra lição veio t o um fim,
07:36
but do not fear do not worry I will see you again real soon
47
456310
5099
mas não tema, não se preocupe, vejo você novamente em breve,
07:41
this is mr. Duncan in England saying thanks for watching and don't have
48
461409
5160
este é o sr. Duncan na Inglaterra agradecendo por assistir e não tenha
07:46
nightmares bye bye for now
49
466569
4491
pesadelos tchau tchau por enquanto
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7