English Addict - 16th OCTOBER 2024 -🔴LIVE stream Topic... GIVE & TAKE - Chat Live & Learn English

It is pouring with rain.

Está chovendo torrencialmente.

The rain is coming down heavily.

A chuva está caindo forte.

Let's just say today is wet.

Digamos apenas que hoje está molhado.

And leave it at that.

E deixe por isso mesmo.

Here we go.

Aqui vamos nós.

Then we are back together again.

Então estamos juntos novamente.

It is a slightly unwell Mr. Duncan today.

Hoje é um pouco indisposto, Sr. Duncan.

Coming to you live from the birthplace of the English language.

Chegando até você ao vivo do berço da língua inglesa.

This is, of course, English addict.

Este é, claro, um viciado em inglês.

Coming to you live from England.

Vindo até você ao vivo da Inglaterra.

And home.

E em casa.

We are back together again.

Estamos juntos novamente.

We are here once more.

Estamos aqui mais uma vez.

And I hope you are there as well.

E espero que você esteja lá também.

Hi everybody. This is Mr. Duncan in England.

Olá a todos. Este é o Sr. Duncan na Inglaterra.

How are you today? Are you okay? I hope so.

Como você está hoje? Você está bem? Espero que sim.

Are you happy?

Você está feliz?

Are you feeling happy today?

Você está se sentindo feliz hoje?

I hope you are feeling happy and well.

Espero que você esteja se sentindo feliz e bem.

Which brings me to the main subject that I want to start with.

O que me leva ao assunto principal com o qual quero começar.

I'm not feeling very well.

Não estou me sentindo muito bem.

I managed quite successfully to catch Mr.

Consegui pegar o

Steve's cold.

resfriado do Sr. Steve com bastante sucesso.

So if you remember last weekend, on Sunday, Steve was not very well.

Então, se você se lembra do fim de semana passado, domingo, Steve não estava muito bem.

He was just recovering from a fever.

Ele estava apenas se recuperando de uma febre.

And now I have it as well.

E agora eu também tenho.

Last night I felt unwell. My throat was painful.

Ontem à noite não me senti bem. Minha garganta estava dolorida.

I felt a little bit dizzy.

Eu me senti um pouco tonto.

I had a headache and my joints around my body were all aching.

Eu estava com dor de cabeça e minhas articulações do corpo doíam.

And I think it is safe to say I have caught Mr.

E acho que posso dizer com segurança que peguei o

Steve's cold.

resfriado do Sr. Steve.

So I have a cold. Please.

Então estou resfriado. Por favor.

I will say it now. Please bear with me.

Eu direi agora. Por favor, tenha paciência comigo.

If you bear with someone, it means you go along with them whilst they are doing it.

Se você tolera alguém, significa que você o acompanha enquanto ele faz isso.

Even if there are problems, even if there are some sorts of difficulty,

Mesmo que haja problemas, mesmo que haja algum tipo de dificuldade,

please bear with me because I'm not feeling great.

por favor, tenha paciência comigo porque não estou me sentindo bem.

I think I should be in bed at the moment, nice and warm, but I'm not.

Acho que deveria estar na cama neste momento, bem e aquecida, mas não estou.

I'm standing here in my hot studio talking to you live on YouTube. My name is Duncan.

Estou aqui no meu estúdio quente conversando com você ao vivo no YouTube. Meu nome é Duncan.

I talk about the English language.

Eu falo sobre a língua inglesa.

You might say that I am an English addict, and I have a feeling perhaps you are one of those as well.

Você pode dizer que sou um viciado em inglês e tenho a sensação de que talvez você também seja um deles.

Or maybe you just like watching someone who is unwell present a live stream, in which case you are in the right place.

Ou talvez você apenas goste de assistir alguém que não está bem apresentando uma transmissão ao vivo e, nesse caso, você está no lugar certo.

Because I don't feel great today.

Porque não me sinto bem hoje.

I wish I looked or should I say, I wish I felt as good as I look on camera.

Eu gostaria de olhar ou devo dizer, gostaria de me sentir tão bem quanto pareço diante das câmeras.

So I don't know why the camera makes me look quite well and healthy today,

Então não sei por que a câmera me faz parecer muito bem e saudável hoje,

but inside, underneath I do not feel great at all.

mas por dentro, por dentro, não me sinto nada bem.

To make matters worse, as I mentioned at the start, it is raining.

Para piorar a situação, como mencionei no início, está chovendo.

We have had so much rain today.

Tivemos muita chuva hoje.

In fact, I woke up this morning.

Na verdade, acordei esta manhã.

It was raining and here we are many hours later and it is still raining outside to say the least.

Estava chovendo e aqui estamos muitas horas depois e ainda está chovendo lá fora, para dizer o mínimo.

We are having a very wet October.

Estamos tendo um outubro muito chuvoso.

I think it is safe to say we are having a very wet month so far.

Acho que é seguro dizer que estamos tendo um mês muito chuvoso até agora.

As we approach.

À medida que nos aproximamos.

As we approach halfway through October, this month is going by very quickly.

À medida que nos aproximamos da metade de outubro, este mês está passando muito rapidamente.

Can I say hello to the live chat once again?

Posso dizer olá ao chat ao vivo mais uma vez?

If I disappear, if I suddenly vanish, or if something else comes up on the screen that you weren't expecting?

Se eu desaparecer, se desaparecer de repente ou se surgir alguma coisa na tela que você não esperava?

It's just because maybe I've collapsed on the floor

É só porque talvez eu tenha caído no chão

because I'm not feeling great.

porque não estou me sentindo bem.

I have a slight temperature, but nothing too bad.

Estou com uma leve temperatura, mas nada muito ruim.

This morning I took some paracetamol or so.

Esta manhã tomei um pouco de paracetamol ou algo assim.

Some Kokoda muscle as well to to cool my body down.

Alguns músculos Kokoda também para esfriar meu corpo.

And Mr. Steve isn't even here.

E o Sr. Steve nem está aqui.

He's out and about doing his job.

Ele está fora e fazendo seu trabalho.

So I'm suffering on my own.

Então estou sofrendo sozinho.

Perhaps you can make me feel better for a change.

Talvez você possa me fazer sentir melhor, para variar.

We will do it the other way round. Isn't that nice?

Faremos o contrário. Não é legal?

The live chat is already quite busy.

O chat ao vivo já está bastante ocupado.

Hello to the live chat.

Olá ao chat ao vivo.

Nice to see you here today.

Que bom ver você aqui hoje.

Thank you for joining me.

Obrigado por se juntar a mim.

Even though I am not 100%.

Mesmo não estando 100%.

Well, unfortunately, I will tell you now.

Bem, infelizmente, vou te contar agora.

Hello, Vytas.

Olá, Vytas.

Vytas, you are first on the live chat again.

Vytas, você é o primeiro no chat ao vivo novamente.

I, I don't have the energy to even give my applause.

Eu não tenho energia nem para aplaudir.

Unfortunately.

Infelizmente.

Who else is here?

Quem mais está aqui?

We have Radwan. Ahmed is here as well.

Temos Radwan. Ahmed também está aqui.

Hello to you.

Olá para você.

Also we have Hamed. Mahi, my Ede.

Também temos Hamed. Mahi, meu Ede.

Hello to you as well.

Olá para você também.

Thank you for joining me today, Payal. Hello, Payal.

Obrigado por se juntar a mim hoje, Payal. Olá, Payal.

Who is watching in India?

Quem está assistindo na Índia?

I know that I do have a lot of people watching in India at the moment.

Eu sei que tenho muitas pessoas assistindo na Índia no momento.

Over the past few weeks, I've had a lot of new subscribers watching in India.

Nas últimas semanas, tive muitos novos assinantes assistindo na Índia.

Also, he is here. You know who?

Além disso, ele está aqui. Você sabe quem?

We all know who it is.

Todos nós sabemos quem é.

Lewis Mendez

Lewis Mendez

is here today. Hello, Lewis.

está aqui hoje. Olá, Lewis.

Nice to see you today.

Prazer em ver você hoje.

Is it raining in Paris? I wonder?

Está chovendo em Paris? Eu me pergunto?

We are having so much rain.

Estamos tendo muita chuva.

I don't know why, but the rain is really coming down heavily.

Não sei por que, mas a chuva está caindo forte.

We are showing that something is extreme.

Estamos mostrando que algo é extremo.

Something is happening in an extreme way.

Algo está acontecendo de forma extrema.

It is raining heavily.

Está chovendo muito.

The rain is coming down fast and furiously.

A chuva está caindo rápida e furiosamente.

That was a good movie.

Esse foi um bom filme.

Did you see that with the racing cars

Você viu isso com os carros de corrida

that was there driving their cars around very fast in that movie?

que estavam lá dirigindo seus carros muito rápido naquele filme?

Hello, Javi. Nice to see you back as well.

Olá, Javi. Que bom ver você de volta também.

I don't know why, but I can't see

Não sei por que, mas não consigo ver

everything.

tudo.

Everything is slightly out of focus.

Tudo está um pouco fora de foco.

It means I can't see very clearly, including the live chat.

Isso significa que não consigo ver com muita clareza, incluindo o chat ao vivo.

I don't know why.

Eu não sei por quê.

My eyes seem to have difficulty focusing today.

Meus olhos parecem ter dificuldade em focar hoje.

Hello.

Also to English with camel in Algeria.

Olá.

Também para inglês com camelo na Argélia.

Hello, Algeria as well.

Olá, Argélia também.

Apparently it is also 2 p.m. in Algeria.

Aparentemente também são 14h. na Argélia.

That's interesting.

É interessante.

So you you are in the same time zone as we are.

Então você está no mesmo fuso horário que nós.

That makes it very easy for you.

Isso torna tudo muito fácil para você.

Palmira is here as well.

Palmira também está aqui.

Also we have where?

Também temos onde?

What care worker.

Que cuidador.

So I don't know what that means.

Então não sei o que isso significa.

Is it your name or is it a special name that you've given to yourself? I don't know.

É o seu nome ou é um nome especial que você deu a si mesmo? Não sei.

We also have Beatriz. Hello, Beatriz.

Também temos Beatriz. Olá, Beatriz.

Nice to see you here. By the way, Mr.

Que bom ver você aqui. A propósito, o Sr.

Steve yesterday picked up

Steve ontem pegou

your paintings.

suas pinturas.

Finally, they have been framed.

Finalmente, eles foram enquadrados.

So we will show those on Sunday.

Então, vamos mostrá-los no domingo.

We haven't decided where to put them yet.

Ainda não decidimos onde colocá-los.

Mr. Steve suggested the toilet.

Sr. Steve sugeriu o banheiro.

I don't know why.

Eu não sei por quê.

I suppose all of the green in your paintings might.

Suponho que todo o verde em suas pinturas possa.

Might help me relax.

Pode me ajudar a relaxar.

For some reason, I don't know why.

Por alguma razão, não sei por quê.

So we haven't decided where to put your paintings yet.

Portanto, ainda não decidimos onde colocar suas pinturas.

But we will show them on Sunday in their new frames.

Mas vamos mostrá-los no domingo em suas novas molduras.

And they look rather magnificent.

E eles parecem bastante magníficos.

We also have Cristina. Hello, Cristina.

Também temos Cristina. Olá, Cristina.

I hope the weather is okay where you are.

Espero que o tempo esteja bom onde você está.

I hope you are enjoying the sunshine and the fine weather.

Espero que você esteja aproveitando o sol e o bom tempo.

Unfortunately, here in the UK we are not having a nice time with the weather.

Infelizmente, aqui no Reino Unido não estamos nos divertindo com o clima.

I'm afraid Mukhtar is here. Hello to you as well.

Receio que Mukhtar esteja aqui. Olá para você também.

Hello, Mitra.

Olá, Mitra.

Hello, Mitra.

Olá, Mitra.

Oh, Mitra. It's nice to see you here as well. Thank you very much for joining me once more.

Ah, Mitra. É bom ver você aqui também. Muito obrigado por se juntar a mim mais uma vez.

Gerardo in Mexico says it is just after 7:00 in the morning.

Gerardo, no México, diz que passa pouco das 7h da manhã.

So can I just say it is very kind of you to wake up so early to me.

Então, posso apenas dizer que é muito gentil da sua parte acordar tão cedo comigo.

I'm not sure if that's a good idea.

Não tenho certeza se isso é uma boa ideia.

Having my face as the first thing you see in the morning.

Ter meu rosto como a primeira coisa que você vê pela manhã.

So maybe it is a nice way to start the day.

Então talvez seja uma boa maneira de começar o dia.

Oh, or perhaps it is

Ah, ou talvez

not so nice.

não seja tão legal.

Perhaps. Hello to crazy Sindhu.

Talvez. Olá ao louco Sindhu.

Hello. Crazy Sindhu.

Olá. Sindhu louco.

Are you really crazy?

Você está realmente louco?

Or are you just saying that?

Ou você está apenas dizendo isso?

So you will get a little bit of extra attention.

Assim você receberá um pouco mais de atenção.

I've often thought of changing my name to crazy Mr. Duncan.

Muitas vezes pensei em mudar meu nome para o louco Sr. Duncan.

But then that might put a lot of people off.

Mas isso pode desanimar muita gente. As

People might not watch because of that.

pessoas podem não assistir por causa disso.

We also have three. Hello, Srinivasan.

Também temos três. Olá, Srinivasan.

Hello to you as well. Where are you watching?

Olá para você também. Onde você está assistindo?

Maybe you are watching in India, am I right?

Talvez você esteja assistindo na Índia, certo?

Or am I wrong? Please let me know.

Ou estou errado? Por favor, me avise.

We are up to date with the hellos once again.

Estamos em dia com os olás mais uma vez.

Can I just give you a warning?

Posso apenas te dar um aviso?

Can I give you a word of advice today? I'm not very well.

Posso te dar um conselho hoje? Não estou muito bem.

I shouldn't be here.

Eu não deveria estar aqui.

I haven't been to the doctors because it's not that serious.

Não fui ao médico porque não é tão grave.

But I do have a cold, and my.

Mas eu estou resfriado, e meu.

My throat is very painful.

Minha garganta está muito dolorida.

So every word that I say, all of my speech

Então, cada palavra que eu digo, todo o meu discurso

is giving me a lot of discomfort and pain today.

está me causando muito desconforto e dor hoje.

Some people might say that that's the same for the listeners,

Algumas pessoas podem dizer que o mesmo acontece com os ouvintes,

but then they would be very unkind, wouldn't they?

mas seriam muito indelicados, não é?

It's nice to see so many people here.

É bom ver tantas pessoas aqui.

Thank you very much for joining me today. By the way.

Muito obrigado por se juntar a mim hoje. Por falar nisso.

We are looking at the subject of give

Estamos examinando o assunto de dar

and take, give and take.

e receber, dar e receber.

There are many words and phrases in the English language.

Existem muitas palavras e frases na língua inglesa.

I suppose I could use one straight away.

Suponho que poderia usar um imediatamente.

Mr. Steve.

Sr.

Gave me his cold.

Me deu seu resfriado.

So you might say that already we are using words and phrases connected to give.

Então você pode dizer que já estamos usando palavras e frases relacionadas a dar.

To give something you might transmit something such as

Para dar algo, você pode transmitir algo como

a fever or a virus.

febre ou vírus.

You transmit.

Você transmite.

You give someone an illness.

Você dá uma doença a alguém.

You give them a disease, you give them some sort of fever.

Você dá a eles uma doença, você dá a eles algum tipo de febre.

And that's what I have.

E é isso que eu tenho.

So thank you once again, Mr. Steve, for giving me your lovely cold. It's very kind of you.

Então, obrigado mais uma vez, Sr. Steve, por me dar seu adorável resfriado. É muito gentil da sua parte.

I, I will always treasure this moment forever and ever and ever.

Eu, eu sempre guardarei este momento para todo o sempre.

Motion. Hello, motion.

Movimento. Olá, movimento. Faz

I have not seen you here for a long time.

muito tempo que não vejo você aqui.

It seems like a long time that I've.

Parece que já faz muito tempo.

I've not seen you here on the live chat.

Não vi você aqui no chat ao vivo.

Hello.

Also.

Olá.

Também.

Girardeau.

Girardeau.

New, new, new is.

Novo, novo, novo é.

It is good to see you.

É bom ver você.

I am glad to see you. Today is sunny and not so hot.

Estou feliz em ver você. Hoje está ensolarado e não tão quente.

I think it is 28 Celsius. Hello, Girardeau.

Acho que são 28 Celsius. Olá, Girardeau.

I wish it was 28 Celsius.

Eu gostaria que fossem 28 Celsius.

Here it is, my old and we are having rain.

Aqui está, meu velho e estamos chovendo.

And I also have a fever at the moment, so my temperature is probably more than 28 Celsius.

E também estou com febre no momento, então minha temperatura provavelmente está acima de 28 Celsius.

I think

Acho que

I'm starting to lose my voice already and I've only been here for 16 minutes.

já estou começando a perder a voz e só estou aqui há 16 minutos.

Hello to everyone and I think that is all of the hellos and done for now

Olá a todos e acho que isso é tudo, olá e pronto por enquanto,

if you want to catch my live streams.

se você quiser assistir minhas transmissões ao vivo.

By the way, I am also with you on Sunday.

A propósito, também estou com você no domingo.

A few people are asking when I am on, I always receive messages asking Mr.

Algumas pessoas estão perguntando quando estou no ar, sempre recebo mensagens perguntando ao Sr.

Duncan, when are you live? It is always the same time.

Duncan, quando você está ao vivo? É sempre a mesma hora.

2 p.m.

14h O

UK time on Sunday and Wednesday is when you can catch me live.

horário do Reino Unido, domingo e quarta-feira, é quando você pode me acompanhar ao vivo.

Although at the moment

Embora no momento

I might not actually be here on Sunday, so we will see what happens.

eu possa não estar aqui no domingo, veremos o que acontece.

If I am well enough on Sunday, I will do my live stream.

Se eu estiver bem no domingo, farei minha transmissão ao vivo.

On Sunday I will be with you one Sunday. I hope I will be with you on Sunday.

No domingo estarei com você um domingo. Espero estar com você no domingo.

That's all I can say hello to b k hello b k.

Isso é tudo que posso dizer olá para b k, olá b k.

It's nice to see you here as well.

É bom ver você aqui também.

There are no words in the English language that start with b k.

Não existem palavras na língua inglesa que comecem com b k.

There aren't. There are none.

Não existem. Não há nenhum.

What it. Hello.

O que é isso. Olá.

While it you have a clear accent.

Embora você tenha um sotaque claro.

Thank you very much.

Muito obrigado.

There are two reasons for that. One is I am a native English speaker.

Existem duas razões para isso. Uma é que sou falante nativo de inglês.

I also live in the birthplace of the English language, which is England and.

Também moro no berço da língua inglesa, que é a Inglaterra e.

I I'm a teacher and if you are teaching, you must be clear.

Eu sou professor e se você está ensinando, deve ser claro.

It is very important.

É muito importante.

If you are giving information to someone, the other person must be able to understand what you are saying or else it is a waste of.

Se você está dando informações a alguém, a outra pessoa deve ser capaz de entender o que você está dizendo, caso contrário será um desperdício.

Time.

Tempo.

We have Algeria watching at the moment.

Temos a Argélia assistindo neste momento. Muito

Very nice. Very nice to see you here today.

legal. Muito bom ver você aqui hoje.

I'm going to drink some water.

Vou beber um pouco de água.

I hope you don't mind, but I do need to drink some water.

Espero que você não se importe, mas preciso beber um pouco de água.

So that is what I am going to do right now. And then I will be back with you.

Então é isso que vou fazer agora. E então voltarei com você.

We have words and phrases connected to give and take.

Temos palavras e frases conectadas para dar e receber. O

Mr. Steve will be with us.

Sr. Steve estará conosco.

He will be back with us on Sunday.

Ele estará de volta conosco no domingo.

So I hope you will catch him then.

Então espero que você o pegue então.

Because he will be here.

Porque ele estará aqui. É

It is, of course, Wednesday English Addict is with you live on YouTube.

claro que é quarta-feira que o English Addict está com você ao vivo no YouTube.

I hope you are having a good day wherever you are at the moment in the world.

Espero que você esteja tendo um bom dia onde quer que esteja neste momento no mundo.

If you want to give me a like, maybe you want to cheer me up and make me feel better because I am a little bit under the weather.

Se você quiser me dar um like, talvez queira me animar e me fazer sentir melhor porque estou um pouco indisposto.

If you are under the weather, it means you are feeling unwell.

Se você estiver indisposto, significa que não está se sentindo bem.

Something is wrong with you.

Algo está errado com você.

You don't feel very healthy at the moment.

Você não se sente muito saudável no momento.

Hello, Claudia. Hello, Claudia. It's nice to see you here.

Olá, Cláudia. Olá, Cláudia. É bom ver você aqui.

Watching live all the way from Argentina.

Assistindo ao vivo desde a Argentina.

So far away.

Tão longe. Muito

Very nice.

legal. É

Very nice to see so many people saying hello.

muito bom ver tantas pessoas dizendo olá.

And everyone, of course, is being very friendly as well. On the live chat.

E todos, claro, estão sendo muito amigáveis ​​também. No chat ao vivo .

Please don't forget you can follow me live with captions as well.

Por favor, não esqueça que você também pode me seguir ao vivo com legendas.

On the screen.

Na tela.

You can also follow live captions and later on

Você também pode acompanhar legendas ao vivo e, posteriormente,

you will also have captions that you can translate into your own language later on.

também terá legendas que poderá traduzir para o seu próprio idioma posteriormente.

When YouTube saves my video,

Quando o YouTube salvar meu vídeo,

we are going to take a look at some words and phrases.

daremos uma olhada em algumas palavras e frases.

A big subject because we are looking at two words.

Um grande assunto porque estamos diante de duas palavras.

Normally we look at one word, but today we are looking at two words.

Normalmente olhamos para uma palavra, mas hoje estamos olhando para duas palavras.

I have given myself a lot of work to do today.

Eu me dei muito trabalho para fazer hoje.

All I can say is I hope my throat and my voice will will last all the way to the end.

Tudo o que posso dizer é que espero que minha garganta e minha voz durem até o fim.

I really do.

Eu realmente quero.

We are looking at words and phrases connected to give and take.

Estamos olhando para palavras e frases relacionadas a dar e receber.

That is what we are doing today.

É isso que estamos fazendo hoje. Em

First of all, we will look at words connected to give, to give, to give a present.

primeiro lugar, veremos palavras relacionadas a dar, dar, dar presente.

You give something to offer something.

Você dá algo para oferecer algo.

If you offer something, you are once again giving something.

Se você oferece algo, você está dando algo mais uma vez.

You might give an offer.

Você pode fazer uma oferta.

You might offer someone a drink.

Você pode oferecer uma bebida a alguém.

You are giving it to them.

Você está dando isso a eles.

Sometimes, of course, we can give something as an offer, but it doesn't mean that the other person will take it.

Às vezes, é claro, podemos oferecer algo, mas isso não significa que a outra pessoa aceitará.

You can offer something you can give something to someone, but they still might reject it.

Você pode oferecer algo que pode dar a alguém, mas essa pessoa ainda pode rejeitá-lo.

They still might push it away

Eles ainda podem afastá-lo

to hand something.

para entregar alguma coisa.

If you hand something once again, you are giving it to someone you hand

Se você entregar algo mais uma vez, você está dando a alguém, você entrega

someone an item, you give something to a person.

um item a alguém, você dá algo a uma pessoa.

So in this sense you might say, we are using it as a phrasal verb.

Então, nesse sentido, você pode dizer que estamos usando-o como um verbo frasal.

You are handing something.

Você está entregando alguma coisa.

Can you hand me my pen?

Você pode me passar minha caneta?

I haven't got my pen.

Eu não tenho minha caneta.

Can you hand my pen to me?

Você pode me entregar minha caneta?

Thank you.

Obrigado.

Hand so we can use hand as a way of saying.

Mão para que possamos usar a mão como forma de dizer.

As a way of expressing. Give

Como forma de expressar. Dê

to pass something.

para passar alguma coisa.

You pass something to another person.

Você passa algo para outra pessoa.

You pass something on.

Você passa algo adiante.

You give something,

Você dá algo,

you might gift something.

você pode presentear algo.

So again we are saying gift.

Então, novamente estamos dizendo presente.

You are giving something.

Você está dando algo.

Something that can be kept.

Algo que pode ser mantido.

Something you are giving as a gift.

Algo que você está dando de presente.

Maybe for someone's birthday, a gift for them.

Talvez para o aniversário de alguém, um presente para ela.

You gift them.

Você os presenteia.

So we can use this also as a verb.

Portanto, podemos usar isso também como verbo.

You see, you gift something.

Você vê, você presenteia algo.

You give something.

Você dá alguma coisa.

You might gift money.

Você pode presentear dinheiro.

So when we say that you gift money, it means you are giving money to someone.

Então, quando dizemos que você dá dinheiro, significa que você está dando dinheiro para alguém.

We are using it as a verb to show an action is taking place.

Estamos usando-o como um verbo para mostrar que uma ação está ocorrendo.

Then we have take to take

Então temos que pegar

to take something, to take the money.

para pegar alguma coisa, pegar o dinheiro.

We can also use the word accept.

Também podemos usar a palavra aceitar.

So if you accept something you are taking it.

Então, se você aceita algo, você está aceitando.

You might accept a job.

Você pode aceitar um emprego.

That means you take the job.

Isso significa que você aceita o trabalho.

A person might offer a job to you and you take the offer.

Uma pessoa pode lhe oferecer um emprego e você aceitar a oferta.

You accept the job

Você aceita o trabalho

to receive.

para receber.

You receive something.

Você recebe algo.

Normally when you receive something, you will take it.

Normalmente quando você recebe algo, você aceita.

So something that you receive is coming towards you and quite often you will take it.

Então, algo que você recebe está vindo em sua direção e muitas vezes você o aceita.

For example, you might receive a phone call.

Por exemplo, você pode receber uma ligação.

Quite often when the phone rings, it is a person calling you.

Muitas vezes, quando o telefone toca, é uma pessoa ligando para você.

You will receive.

Você receberá.

You will take the call

Você atenderá a ligação

to grab something.

para pegar alguma coisa.

Grab. It's a great word.

Pegar. É uma ótima palavra.

It really does express that movement.

Realmente expressa esse movimento.

But you grab something you might grab

Mas você pega algo que você pode pegar

the ball, you might grab

a bola, você pode pegar

a person

uma pessoa

by the arm to grab to take hold of something

pelo braço para agarrar algo que

you grab.

você agarra.

And then, of course, we have another word that sounds very similar to the previous one.

E então, claro, temos outra palavra que soa muito parecida com a anterior.

Grasp.

Entender.

Once again, a very descriptive word grasp.

Mais uma vez, uma palavra muito descritiva.

To grasp something is to take something you take hold of that thing.

Agarrar algo é pegar algo, você agarra aquela coisa.

You grasp the handle of the door.

Você segura a maçaneta da porta.

You grasp something to grab hold, to grasp.

Você agarra algo para agarrar, para agarrar.

You take hold.

Você segura.

You take something, you hold it.

Você pega alguma coisa, você segura.

You grab that thing.

Você pega aquela coisa.

You receive that thing.

Você recebe essa coisa.

You accept that thing.

Você aceita essa coisa.

You take it.

Você aceita.

There are many ways of expressing the word.

Existem muitas maneiras de expressar a palavra.

Take.

Pegar.

Once again, we are back to words

Mais uma vez, voltamos às palavras para

expressing, if you might give up.

expressar se você pode desistir.

If you give up, it means you quit.

Se você desistir, significa que você desistiu.

You stop doing something, you give up.

Você para de fazer alguma coisa, você desiste.

You concede.

Você admite.

To concede means to give up.

Ceder significa desistir.

You have decided to stop doing something.

Você decidiu parar de fazer algo.

You have decided to stop trying to do something.

Você decidiu parar de tentar fazer algo.

You concede, you quit.

Você admite, você desiste.

You give up,

Você desiste,

you might give over.

você pode desistir.

So maybe on the road, if you are driving along and another car is coming out, you might have to move over

Então, talvez na estrada, se você estiver dirigindo e outro carro estiver saindo, você terá que se mover

so the other car can come onto the road.

para que o outro carro possa entrar na estrada.

You give over to move aside.

Você desiste de se afastar.

So maybe if you are travelling along a road, you give over so another car can pass you by.

Então, talvez, se você estiver viajando por uma estrada, você desista para que outro carro possa passar por você.

Give over to move aside.

Ceder para se afastar.

You might

Você pode

give in.

ceder.

Give in means to yield or admit defeat.

Ceder significa ceder ou admitir a derrota.

So if you give in, it means you surrender.

Então, se você ceder, significa que você se rende.

So there is a good way of expressing the word surrender.

Portanto, há uma boa maneira de expressar a palavra rendição.

You yield, you admit defeat, you surrender.

Você cede, você admite a derrota, você se rende.

You might give a damn.

Você pode se importar.

Oh, Mr. Duncan, that's a very naughty word.

Oh, Sr. Duncan, essa é uma palavra muito desagradável.

If you give a damn, it means you care.

Se você se importa, significa que você se importa.

You are concerned.

Você está preocupado.

You are worried about something.

Você está preocupado com alguma coisa.

You give a damn.

Você se importa.

Of course we can express the opposite.

Claro que podemos expressar o oposto.

We might say that a person doesn't give a damn.

Poderíamos dizer que uma pessoa não dá a mínima.

A person does not care or they are not concerned.

Uma pessoa não se importa ou não está preocupada.

So in that respect, it is the opposite.

Então, nesse aspecto, é o oposto.

And on this list we have the final one.

E nesta lista temos o último.

Give an inch.

Dê um centímetro.

If you give an inch, it means you allow something to happen.

Se você ceder um centímetro, significa que você permite que algo aconteça.

You are giving leeway.

Você está dando margem de manobra.

You are giving someone some space.

Você está dando algum espaço a alguém.

You give an inch.

Você dá um centímetro.

That means you are allowing someone to do something.

Isso significa que você está permitindo que alguém faça algo.

You give them an inch.

Você dá a eles um centímetro.

So quite often we will use this particular phrase

Muitas vezes usaremos esta frase em particular

figuratively.

no sentido figurado.

So we use it to show that we are allowing a person to do something.

Então usamos isso para mostrar que estamos permitindo que uma pessoa faça alguma coisa.

You give them an inch, you give them a little bit more freedom.

Você dá a eles um centímetro, dá a eles um pouco mais de liberdade.

You give them a little bit more space.

Você dá a eles um pouco mais de espaço.

You offer leeway.

Você oferece margem de manobra.

And there is an interesting word as well.

E também há uma palavra interessante.

The word leeway.

A palavra margem de manobra.

Leeway just means gap or space.

Leeway significa apenas lacuna ou espaço.

You are giving someone a little bit more room.

Você está dando a alguém um pouco mais de espaço.

You give them some leeway.

Você dá a eles alguma margem de manobra.

We are covering a lot of words today.

Estamos cobrindo muitas palavras hoje.

Considering I am not feeling very well, I think they are doing well

Considerando que não estou me sentindo muito bem, acho que eles estão bem

at the moment.

no momento.

So more words using or phrases using take.

Portanto, mais palavras ou frases usando take.

You take in something you take in.

Você absorve algo que absorve.

If you take in something, it means you might offer a place for someone to stay.

Se você absorve algo, significa que pode oferecer um lugar para alguém ficar.

Or maybe you give a home

Ou talvez você dê um lar

to someone or something, perhaps an animal.

para alguém ou alguma coisa, talvez um animal.

Maybe you take in a dog, or you take in a cat and you look after it.

Talvez você adote um cachorro ou um gato e cuide dele.

So you offer a place to stay.

Então você oferece um lugar para ficar.

You give a home to someone.

Você dá uma casa para alguém.

By the way, we can also use the word or the phrase take in to mean absorb information.

A propósito, também podemos usar a palavra ou frase absorver para significar absorver informações.

You take in information, you listen and you try to remember.

Você absorve informações, ouve e tenta lembrar.

You take in information.

Você absorve informações.

Here's another one take up.

Aqui está outra abordagem.

To take up means to accept or fill a certain space.

Ocupar significa aceitar ou preencher um determinado espaço.

You take up something.

Você pega alguma coisa.

And so maybe if a person offers you a job, you might take up their offer.

E então, talvez, se uma pessoa lhe oferecer um emprego, você aceite a oferta.

They offer

Eles oferecem que

you will accept you take up the offer.

você aceitará que aceite a oferta.

We can also use take up to mean fill.

Também podemos usar take up para significar preenchimento.

So maybe if a lot of people or many people are in a room, you might say that they take up

Então, talvez se muitas pessoas estiverem em uma sala, você pode dizer que elas ocupam

a lot of the space they have filled the room.

muito do espaço que ocuparam na sala.

There is very little room or very little space left in the room.

Há muito pouco espaço ou muito pouco espaço na sala.

Here's one that I'm sure many people are familiar with.

Aqui está um com o qual tenho certeza que muitas pessoas estão familiarizadas.

Take off to leave.

Decole para sair.

A plane will leave the ground.

Um avião sairá do solo.

It will take off.

Ele vai decolar.

Of course, we can also take off something to mean remove.

Claro, também podemos tirar algo para significar remover.

Perhaps you take off your clothes.

Talvez você tire a roupa.

Oh, not here.

Ah, aqui não. O

YouTube does not allow that sort of thing to take off.

YouTube não permite que esse tipo de coisa decole.

To remove something or leave.

Para remover algo ou sair.

You are taking off.

Você está decolando.

You are going away.

Você está indo embora.

To take notice.

Para tomar conhecimento.

If you take notice of something,

Se você notar algo,

it means you are observing.

significa que você está observando.

You are watching what is happening.

Você está observando o que está acontecendo.

You take notice.

Você percebe.

You watch what is happening.

Você observa o que está acontecendo.

Maybe you closely observe something very carefully.

Talvez você observe algo de perto com muito cuidado.

You take notice

Você presta atenção

and on this list you can take your time.

e nesta lista você pode levar o seu tempo.

To take your time means to go steady.

Não ter pressa significa permanecer firme.

Do not rush.

Não se apresse.

Take your time.

Sem pressa.

Do something in a relaxed way.

Faça algo de maneira descontraída.

There is no need to hurry. There is no need to rush.

Não há necessidade de pressa. Não há necessidade de pressa.

Take your time.

Sem pressa.

Take it slowly.

Vá devagar.

There is no need to hurry.

Não há necessidade de pressa.

Here are some phrases we might use using the word give.

Aqui estão algumas frases que podemos usar usando a palavra dar.

You might give to charity.

Você pode doar para caridade.

You give money or give something to a charity to help them.

Você dá dinheiro ou algo a uma instituição de caridade para ajudá-los.

You give to charity.

Você dá para caridade.

You give to the poor.

Você dá aos pobres.

So again you offer something, maybe money, clothing or food.

Então, novamente você oferece algo, talvez dinheiro, roupas ou comida.

You give to the poor.

Você dá aos pobres.

You give a donation so you offer something to another person or a group.

Você faz uma doação para oferecer algo a outra pessoa ou grupo.

You give a donation.

Você dá uma doação.

You might give comfort.

Você pode dar conforto.

That is something I need today.

Isso é algo que preciso hoje.

I need someone to give me comfort because I am not feeling very well.

Preciso de alguém que me dê conforto porque não estou me sentindo muito bem.

I feel a little under the weather because I've caught Mr. Steve's fever

Sinto-me um pouco indisposto porque peguei a febre do Sr. Steve em

home.

casa.

To give comfort is to give support.

Dar conforto é dar apoio.

Warm help.

Ajuda calorosa.

You give comfort.

Você dá conforto.

You might give room.

Você pode dar espaço.

That means you give space to people around you.

Isso significa que você dá espaço às pessoas ao seu redor.

If you give through, it means you are allowing someone to have space.

Se você ceder, significa que está permitindo que alguém tenha espaço.

You give room.

Você dá espaço.

So maybe, maybe if you are on a crowded train and someone is very close to you, you might move over

Então, talvez, se você estiver em um trem lotado e alguém estiver muito próximo de você, você possa se mover

to give them room so they have more space around them.

para dar espaço a ele para que ele tenha mais espaço ao seu redor.

There is nothing worse, by the way, than being on a bus or on a train.

A propósito, não há nada pior do que estar num ônibus ou trem.

When you are squashed with other people, especially during the rush hour if you get on the train

Quando você é esmagado por outras pessoas, especialmente durante a hora do rush, se você entrar no trem

and there are many, many people standing on the train, you might find that you are crushed by them or squashed.

e houver muitas, muitas pessoas no trem, você poderá descobrir que é esmagado ou esmagado por elas.

Sometimes it is very hard to

Às vezes é muito difícil

give room to other people, especially if there is not much space around you.

dar espaço a outras pessoas, principalmente se não houver muito espaço ao seu redor.

You might say something nice about another person.

Você pode dizer algo bom sobre outra pessoa.

You might give praise.

Você pode elogiar.

Praise is a very interesting word to honour, to give praise to someone.

Louvor é uma palavra muito interessante para homenagear, para elogiar alguém.

Maybe you are honouring them or you are showing your respect towards someone by saying something nice.

Talvez você os esteja honrando ou demonstrando respeito por alguém dizendo algo bom.

So if you give praise normally means you are giving some sort of compliment,

Portanto, se elogiar normalmente significa que você está fazendo algum tipo de elogio,

or you are saying something nice, or you are showing your admiration for another person,

ou está dizendo algo bom, ou está demonstrando sua admiração por outra pessoa,

you might give your blessing.

você pode dar sua bênção.

Now, this particular phrase is quite old fashioned, but sometimes we still use it.

Agora, esta frase em particular é bastante antiquada, mas às vezes ainda a usamos.

To give your blessing is to allow something to happen.

Dar sua bênção é permitir que algo aconteça. Há

So many, many years ago.

tantos, muitos anos.

We are talking many, many years ago before a young man could could marry

Estamos falando de muitos, muitos anos atrás, antes que um jovem pudesse se casar com a

someone's daughter.

filha de alguém.

He would have to go to the father

Ele teria que ir até o pai

and ask for his blessing.

e pedir sua bênção.

That means that you are asking the father, is it possible for me to marry your daughter and then he will give his blessing?

Isso significa que você está perguntando ao pai, é possível eu casar com sua filha e então ele dará sua bênção?

That means he will agree to it.

Isso significa que ele concordará com isso.

He will allow you to do it.

Ele permitirá que você faça isso.

Lewis says, does it mean flatter? Yes.

Lewis diz, isso significa mais plano? Sim.

I suppose you could flatter someone.

Suponho que você poderia lisonjear alguém.

I think you mean give praise.

Acho que você quer dizer elogiar.

If you give praise, it means you flatter someone.

Se você elogia, significa que você elogia alguém.

Although the word flatter

Embora a palavra mais lisonjeiro

can often be used negatively, it can.

possa muitas vezes ser usada de forma negativa, ela pode.

It can mean that you are being insincere in some way.

Isso pode significar que você está sendo insincero de alguma forma.

Here we go.

Aqui vamos nós.

Some more give phrases.

Mais alguns dão frases.

So these are actions, the way in which you do something in a positive way.

Então, essas são ações, a maneira pela qual você faz algo de maneira positiva.

You might give kindly.

Você pode dar gentilmente.

You are doing something that is kind.

Você está fazendo algo que é gentil.

You give kindly, perhaps you give

Você dá gentilmente, talvez faça

a donation or you give something to a charity.

uma doação ou algo para uma instituição de caridade.

You give kindly, you give generously.

Você dá gentilmente, você dá generosamente. Muito

Very similar to give kindly.

semelhante a dar gentilmente.

You give kindly, you give generously, you give willingly.

Você dá gentilmente, dá generosamente, dá de bom grado.

So in other words, you.

Então, em outras palavras, você.

You agree to do it.

Você concorda em fazer isso.

You give it willingly.

Você dá de boa vontade.

If a person is willing, it means they want to do it.

Se uma pessoa está disposta, significa que ela quer fazer isso.

They are happy to do it.

Eles estão felizes em fazer isso.

You might give something warmly.

Você pode dar algo calorosamente.

Perhaps you will welcome someone to your house and you give them a very warm welcome.

Talvez você receba alguém em sua casa e lhe dê uma recepção calorosa.

You give something warmly.

Você dá algo calorosamente.

You give it in a kind way.

Você dá isso de uma maneira gentil.

Then, of course, we can also have negative phrases using the word give.

Então, é claro, também podemos ter frases negativas usando a palavra dar.

You might give something reluctantly.

Você pode dar algo com relutância.

If you give something reluctantly, it means you give it.

Se você dá algo com relutância, significa que você dá.

But you don't want to.

Mas você não quer.

I don't want to give you any money, but I have to.

Não quero lhe dar nenhum dinheiro, mas preciso.

So I give the money.

Então eu dou o dinheiro.

Reluctantly.

Relutantemente.

I don't want to give it, but I have to.

Não quero dar, mas preciso.

I have no choice to give reluctantly means to give something under pressure.

Não tenho escolha entre dar com relutância ou dar algo sob pressão.

Or maybe you don't want to give that particular thing away.

Ou talvez você não queira revelar essa coisa em particular.

You give it to

Você dá com

reluctantly.

relutância.

Very similar.

Muito semelhante.

We have give begrudgingly.

Nós doamos a contragosto.

So again, you don't want to do it, but you must do it.

Então, novamente, você não quer fazer isso, mas deve fazê-lo.

You give something begrudgingly. It's a great word.

Você dá algo a contragosto. É uma ótima palavra.

To begrudge means to not want something to happen.

Invejar significa não querer que algo aconteça.

Maybe another person has some success and you begrudge that person you wish that they did not have that success.

Talvez outra pessoa tenha algum sucesso e você inveje aquela pessoa que gostaria que ela não tivesse tido esse sucesso.

So if you give something begrudgingly, it means you give it. But

Então, se você dá algo a contragosto, significa que você dá. Mas

you don't really want to.

você realmente não quer.

I don't really

Eu realmente não

want to give you this, so I will give it to you

quero te dar isso, então vou dar a você a

begrudgingly.

contragosto.

It's a good word.

É uma boa palavra.

We have some very interesting words on today's live chat.

Temos algumas palavras muito interessantes no chat ao vivo de hoje.

Then of course we have take.

Então é claro que temos que tomar.

There are many ways of using take.

Existem muitas maneiras de usar o take.

You might take carefully.

Você pode tomar cuidado.

If you take something carefully, you are being careful how you do it.

Se você toma algo com cuidado, você está sendo cuidadoso ao fazê-lo.

You are doing it in a calm, steady way.

Você está fazendo isso de maneira calma e constante.

You take carefully.

Você toma com cuidado.

You take something carefully.

Você pega algo com cuidado.

You might take something well, that means you accept the news.

Você pode aceitar algo bem, isso significa que aceita a notícia.

Maybe a person gives you some bad news, or maybe something you were not expecting.

Talvez uma pessoa lhe dê más notícias ou talvez algo que você não esperava.

You take it well.

Você aceita bem.

To take something well means you accept it

Aceitar algo bem significa aceitá-lo

without asking any questions.

sem fazer perguntas.

Something you take heartily means something you accept with good humour.

Algo que você aceita de coração significa algo que você aceita com bom humor.

You take it heartily.

Você aceita isso de coração.

You take it in a positive way.

Você encara isso de uma forma positiva.

You might take graciously.

Você pode aceitar gentilmente.

Again. This is an interesting word.

De novo. Esta é uma palavra interessante.

To take graciously means you take something with respect.

Aceitar graciosamente significa que você aceita algo com respeito.

You don't show any negative emotions.

Você não demonstra nenhuma emoção negativa.

You take it gracefully.

Você aceita isso com elegância.

Even if it's something that you don't want, you might still take it gracefully.

Mesmo que seja algo que você não deseja, você ainda pode aceitar isso com elegância.

So you are showing respect

Então você está demonstrando respeito

by the way you do something.

pela maneira como faz algo.

Negative.

Negativo.

You might take something rare

Você pode pegar algo raro com

greedily.

avidez.

To do something greedily means you do it in a rude, greedy way.

Fazer algo avidamente significa fazê-lo de maneira rude e gananciosa.

You do it in an unpolished way.

Você faz isso de uma maneira pouco polida.

So instead of taking something gently,

Então, em vez de pegar algo com delicadeza,

you take it

você pega

greedily,

com avidez,

perhaps food from the plate.

talvez comida do prato.

Maybe a person offers a cake or a biscuit and you take it

Talvez uma pessoa ofereça um bolo ou um biscoito e você aceite

greedily.

com avidez.

You might take something rudely.

Você pode aceitar algo rudemente.

If you take something rudely, it means again, you are not being polite.

Se você considerar algo rude, significa novamente que você não está sendo educado.

You are doing something in a horrible way without any respect.

Você está fazendo algo de uma maneira horrível, sem qualquer respeito.

You take rudely that give it here,

Você pega rudemente que dá aqui,

give it here.

It's mine. I want it

dá aqui.

É meu. Eu quero

so. There are many ways of using give and take in various ways.

isso. Existem muitas maneiras de usar dar e receber de várias maneiras.

Some more.

Um pouco mais.

So we will be very specific with the details here.

Portanto, seremos muito específicos com os detalhes aqui.

Take an offer is to accept what is being offered.

Aceitar uma oferta é aceitar o que está sendo oferecido.

You take an offer so maybe you are selling something and the person wants to offer you a certain amount of money.

Você aceita uma oferta, então talvez você esteja vendendo algo e a pessoa queira lhe oferecer uma certa quantia em dinheiro.

You can take the offer you take or you accept what is being offered.

Você pode aceitar a oferta ou aceitar o que está sendo oferecido.

I will take the job offer.

Vou aceitar a oferta de emprego.

I will take the money.

Eu vou pegar o dinheiro.

That means I will accept that.

Isso significa que vou aceitar isso.

I will take it.

Eu vou aceitar.

You will find that the word take can be used in many different ways.

Você descobrirá que a palavra take pode ser usada de muitas maneiras diferentes.

Sometimes in English, the word take

Às vezes, em inglês, a palavra take

can be used quite subtly.

pode ser usada de maneira bastante sutil.

Here's another one.

Aqui está outro.

You might take what is not yours.

Você pode pegar o que não é seu. É

It is to steal or thieve.

roubar ou roubar.

So if you take what is not yours, it is to steal or thieve.

Então, se você pegar o que não é seu, é para roubar ou furtar.

Thief is the action of stealing.

Ladrão é a ação de roubar.

I took the money from your wallet.

Tirei o dinheiro da sua carteira.

We will take his car tonight.

Vamos levar o carro dele esta noite.

So in the second sentence, this can be used in a positive or negative way.

Portanto, na segunda frase, isso pode ser usado de forma positiva ou negativa.

So maybe we can say that we will take his car tonight.

Então talvez possamos dizer que vamos levar o carro dele esta noite.

Means you will steal the car or it means we will use that car.

Significa que você roubará o carro ou que usaremos esse carro.

So tonight we will take his car.

Então esta noite vamos levar o carro dele.

That means we are going to use his car.

Isso significa que vamos usar o carro dele.

We are going to travel in his car.

Vamos viajar no carro dele.

To take part in something is to involve oneself or to participate.

Participar de algo é envolver-se ou participar.

Again, a very interesting word. Participate.

Novamente, uma palavra muito interessante. Participar.

If you participate in something, it means you are joining in.

Se você participa de alguma coisa, significa que você está participando.

You are involving yourself in that thing.

Você está se envolvendo naquela coisa.

I will take part in the race.

Eu participarei da corrida.

He took part in the riot.

Ele participou do motim.

So if you look carefully here, you will notice in the second sentence we are using the past tense.

Portanto, se você olhar com atenção aqui, notará que na segunda frase estamos usando o pretérito.

So this is the past tense of take.

Então este é o pretérito de take.

You take something, you took something.

Você pega alguma coisa, você pega alguma coisa.

Take down.

Derrubar.

You might have to take down something.

Você pode ter que derrubar alguma coisa.

Take down is to remove from display or to remove something from sight.

Retirar é remover da exibição ou remover algo da vista.

You are taking it down.

Você está derrubando isso.

You are removing that particular thing.

Você está removendo aquela coisa específica.

You must take down that picture.

Você deve retirar essa foto.

You must take down that picture.

Você deve retirar essa foto.

I will take down the curtain.

Vou tirar a cortina.

That means you are removing them.

Isso significa que você os está removendo.

You are taking them away from view.

Você os está tirando da vista.

They can no longer be seen.

Eles não podem mais ser vistos.

Here's another one

Aqui está outra

take away.

lição.

To take away is to walk off with something.

Tirar é sair com alguma coisa.

Or of course, we often use it to describe fast food.

Ou, claro, costumamos usá-lo para descrever fast food.

So maybe food that you are buying in a small restaurant, you might take away the food.

Então, talvez a comida que você está comprando em um pequeno restaurante, você possa levar embora.

That particular type of food is described as a take away.

Esse tipo específico de comida é descrito como take away.

To walk off with something

Sair com alguma coisa

or to take something away is take away.

ou tirar alguma coisa é tirar.

We will have the meal to take away.

Teremos a refeição para levar.

So quite often if you go into a fast food restaurant like KFC, McDonald's or Burger King

Então, muitas vezes, se você for a um restaurante de fast food como KFC, McDonald's ou Burger King

or any of the other fast food restaurants, they might ask you,

ou qualquer outro restaurante de fast food, eles podem perguntar:

are you going to eat in or take away, eat in, or take away?

você vai comer no local ou levar, comer no local ou levar embora?

To take away is to walk off you, take something with you.

Tirar é sair de você, levar algo com você.

Do you want to eat in or take away?

Você quer comer no local ou levar?

You are having a choice presented to you.

Você está tendo uma escolha apresentada a você.

Something is a give away.

Algo é uma revelação.

So quite often in a sale, if a store or supermarket is having a sale

Então muitas vezes em uma liquidação, se uma loja ou supermercado está com liquidação

and everything, it is is at a very low price, the price has been reduced.

e tudo mais, está com um preço muito baixo, o preço foi reduzido.

We might say that it is a give away.

Poderíamos dizer que é uma dádiva.

We are giving these things away.

Estamos doando essas coisas.

It almost seems as if you are giving them away because the price is so low.

Quase parece que você os está doando porque o preço é muito baixo.

A good offer or a low price is a give away.

Uma boa oferta ou um preço baixo é uma oferta.

This is a giveaway sale.

Esta é uma venda gratuita.

We can also say an action that reveals a secret.

Também podemos dizer uma ação que revela um segredo.

So maybe if you give away something, it means you are revealing a secret, something that was hidden.

Então talvez se você revelar algo, isso significa que você está revelando um segredo, algo que estava escondido.

You give away.

Você dá.

You are showing something that is supposed to be hidden.

Você está mostrando algo que deveria estar escondido.

So there are two ways of using that particular phrase.

Portanto, existem duas maneiras de usar essa frase específica.

Here's another phrase.

Aqui está outra frase.

This is one we can all learn from.

Este é um com o qual todos podemos aprender.

I do love phrases.

Eu adoro frases.

To take the rough with the smooth.

Para pegar o áspero com o liso.

To accept the bad times as you would for good times.

Aceitar os momentos ruins como faria com os bons.

It means you must take the good things in life as well as the bad things.

Isso significa que você deve aceitar tanto as coisas boas da vida quanto as coisas ruins.

You must take both of those things whether it is bad or good.

Você deve aceitar ambas as coisas, sejam elas boas ou ruins.

You accept them as part of life.

Você os aceita como parte da vida.

In business, you must take the rough with the smooth.

Nos negócios, você deve encarar o difícil com o suave.

You have to accept everything that happens, especially in business where there might be certain risks involved.

Você tem que aceitar tudo o que acontece, especialmente em negócios onde pode haver certos riscos envolvidos.

If there are risks involved,

Se houver riscos envolvidos,

you have to take the rough with the smooth.

você terá que encarar o áspero com o suave.

You might take someone to the cleaners if you take someone to the cleaners.

Você pode levar alguém para a lavanderia se levar alguém para a lavanderia.

This is a phrase that means to take legal action or to sue a person.

Esta é uma frase que significa tomar medidas legais ou processar uma pessoa.

So maybe you are taking a person to court.

Então talvez você esteja levando uma pessoa a tribunal.

Maybe they said something bad about you and it is untrue.

Talvez eles tenham dito algo ruim sobre você e isso não seja verdade.

It is damaging.

É prejudicial.

So you take them to court.

Então você os leva ao tribunal.

You sue that person, you take them to the cleaners.

Você processa aquela pessoa e a leva para a lavanderia.

We will make your claim and take them to the cleaners.

Faremos sua reclamação e levaremos até a lavanderia.

Quite often.

Muitas vezes.

If you put forward something where you might have compensation

Se você apresentar algo em que possa receber uma compensação

or some sort of reward, you take someone to the cleaners.

ou algum tipo de recompensa, você leva alguém para a lavanderia.

Quite often it is used in legal matters.

Muitas vezes é usado em questões jurídicas.

Matters where you might have to take legal action against someone.

Assuntos em que você pode ter que tomar medidas legais contra alguém.

You might, of course, take someone's word.

Você pode, é claro, acreditar na palavra de alguém.

If you take someone's word for something, it means you believe them.

Se você acredita na palavra de alguém, significa que você acredita nessa pessoa.

You trust what a person says to trust what

Você confia no que uma pessoa diz para confiar no que

an individual, a friend, a family member.

um indivíduo, um amigo, um membro da família.

You trust them. You take their word.

Você confia neles. Você acredita na palavra deles.

I will take your word that the order will be finished on time.

Aceitarei sua palavra de que o pedido será concluído no prazo.

I take your word, I trust you.

Acredito na sua palavra, confio em você.

I believe what you are saying.

Eu acredito no que você está dizendo.

Of course you can do the opposite. You can give your word to someone.

Claro que você pode fazer o oposto. Você pode dar sua palavra a alguém.

So if I give my word to you, I am asking you to trust me.

Portanto, se eu lhe der minha palavra, peço que confie em mim.

I am saying that I'm being honest with you.

Estou dizendo que estou sendo honesto com você.

And finally,

E finalmente,

my my throat is so pleased that this is the last one

minha garganta está tão satisfeita que este é o último

to take something as red.

a ficar com algo tão vermelho.

If you take something as read,

Se você considera algo como lido,

take something

considera algo

as red to assume or trust without checking

como vermelho para assumir ou confiar sem verificar,

you assume you trust that thing without checking, without looking closely at it.

você assume que confia naquela coisa sem verificar, sem olhar atentamente para ela.

So quite often you will take something as red.

Muitas vezes você considerará algo tão vermelho.

It means I believe you.

Significa que acredito em você.

There is no need to check.

Não há necessidade de verificar.

I will take it as red.

Vou considerá-lo como vermelho.

I will take you this red that the deal will go ahead.

Vou te levar esse tinto que o negócio vai adiante.

I take it as red.

Eu considero isso vermelho.

There is no need to explain.

Não há necessidade de explicar.

There is no need to show me the proof.

Não há necessidade de me mostrar a prova.

I accept your word.

Eu aceito sua palavra.

I take it as red.

Eu considero isso vermelho.

And that, as they say, is the end of our very long list of words.

E isso, como dizem, é o fim da nossa longa lista de palavras.

All I can say is my throat is quite happy about that, because it means I can go and take some water and have a lie down.

Tudo o que posso dizer é que minha garganta está muito feliz com isso, porque significa que posso ir tomar um pouco de água e me deitar.

Thank you for your company today.

Obrigado pela sua companhia hoje.

There are many, many other phrases Lewis says to give someone the cold shoulder.

Existem muitas, muitas outras frases que Lewis diz para desprezar alguém.

Yes, to give someone the cold shoulder is to ignore them.

Sim, ignorar alguém é ignorá-lo.

You ignore someone, you push that person away.

Você ignora alguém, você afasta essa pessoa.

You give them the cold shoulder.

Você os ignora.

That means you push that person away.

Isso significa que você afasta essa pessoa.

You exclude them.

Você os exclui.

You ignore that person.

Você ignora essa pessoa.

You give them the cold shoulder.

Você os ignora.

It's a very good expression.

É uma expressão muito boa.

Very good expressions.

Expressões muito boas.

Palmira asks.

Palmira pergunta.

I wonder how much time you took to prepare this live stream and also being under the weather, Mr.

Eu me pergunto quanto tempo você levou para preparar esta transmissão ao vivo e também por estar indisposto, Sr.

Duncan, you are our beloved hero. Thank you very much.

Duncan, você é nosso amado herói. Muito obrigado.

I've been working on this all morning.

Estive trabalhando nisso a manhã toda.

I woke up very early this morning feeling unwell.

Acordei muito cedo esta manhã me sentindo mal. O

Mr. Steve went off to work and I was on my own.

Sr. Steve saiu para trabalhar e eu fiquei sozinho.

So I came in here at around about.

Então eu vim aqui por volta de.

I think it was around 915 this morning.

Acho que foi por volta das 9h15 desta manhã.

So I stayed here all morning preparing everything that you saw.

Então fiquei aqui a manhã toda preparando tudo que você viu.

It took me around four hours to do it.

Levei cerca de quatro horas para fazer isso.

Although I will be honest, I did have to drink a lot of water during that time.

Embora eu seja honesto, tive que beber muita água durante esse período.

Anyway, that is today's English addict

De qualquer forma, esse é o viciado em inglês de hoje,

finished for today. So I hope you've enjoyed it.

encerrado por hoje. Então espero que você tenha gostado.

And I am going to

E eu vou me

have a lie down on the bed.

deitar na cama.

I might even have a cup of tea, although I might wait for Mr.

Posso até tomar uma xícara de chá, embora possa esperar o Sr.

Steve to come back home and then we can have a cup of tea together.

Steve voltar para casa e então poderemos tomar uma xícara de chá juntos.

But I'm looking forward to having a rest.

Mas estou ansioso para descansar.

I need to rest my voice.

Preciso descansar minha voz.

So can I just say on Sunday?

Então posso apenas dizer no domingo?

I hope I will be here?

Espero estar aqui?

It depends on my voice.

Depende da minha voz.

It depends on whether or not my cold has gone away.

Depende se meu resfriado passou ou não.

But at the moment it's just beginning.

Mas no momento está apenas começando.

So yesterday was the first day when I felt unwell.

Então ontem foi o primeiro dia em que me senti mal.

Today is only the second day.

Hoje é apenas o segundo dia.

And of course, as you know, if you have a cold or a fever, sometimes it can go on for many, many days.

E claro, como você sabe, se você estiver resfriado ou com febre, às vezes isso pode durar muitos e muitos dias.

So I really do hope that on Sunday I will be with you from 2 p.m.

Então, eu realmente espero que no domingo estarei com vocês a partir das 14h.

UK time.

Hora do Reino Unido.

That is hopefully when I will be with you next.

Espero que seja a próxima vez que estarei com você.

Thank you Hamda thank you Mosin thank you algebra I hope I pronounce your name correctly.

Obrigado Hamda, obrigado Mosin, obrigado álgebra, espero pronunciar seu nome corretamente.

Thank you dynamic.

Obrigado dinâmico.

Amazing session.

Sessão incrível.

Thank you Mr. Duncan.

Obrigado, Sr.

Thank you as well for watching.

Obrigado também por assistir.

You can watch this again later. Don't forget with captions.

Você pode assistir novamente mais tarde. Não se esqueça das legendas.

So later on hopefully YouTube will process this

Mais tarde, esperamos que o YouTube processe esta

live stream and there will be captions for you to watch later on.

transmissão ao vivo e haja legendas para você assistir mais tarde.

This is.

Isso é.

This is Mr. Duncan

Este é o Sr. Duncan

with with my voice almost vanishing, saying thanks for watching.

com minha voz quase desaparecendo, agradecendo por assistir.

See you on Sunday. Mr. Steve will be here.

Vejo você no domingo. O Sr. Steve estará aqui.

Hopefully I will be still alive on Sunday.

Espero que ainda esteja vivo no domingo.

We will see what happens.

Veremos o que acontece.

And of course, until the next time we meet, take care of yourselves.

E claro, até a próxima vez que nos encontrarmos, cuidem-se.

Stay well,

Fique bem,

stay happy.

fique feliz.

Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race.

Mantenha esse sorriso em seu rosto enquanto caminha entre a raça humana.

And I will see you on Sunday, 2 p.m. UK time.

E vejo você no domingo, às 14h. Hora do Reino Unido.

And of course, you know what's coming next.

E, claro, você sabe o que vem a seguir.

Yes, you do.

Sim, você quer.

Ta ta for now.

Ta ta por enquanto.