English Addict - 16th OCTOBER 2024 -🔮LIVE stream Topic... GIVE & TAKE - Chat Live & Learn English

1,446 views ・ 2024-10-17

English Addict with Mr Duncan


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

02:58
It is pouring with rain.
0
178877
2686
Il pleut Ă  verse.
03:02
The rain is coming down heavily.
1
182213
3721
La pluie tombe abondamment.
03:05
Let's just say today is wet.
2
185934
4171
Disons simplement qu'il pleut aujourd'hui.
03:10
And leave it at that.
3
190105
2469
Et restons-en lĂ .
03:12
Here we go.
4
192574
617
On y va.
03:13
Then we are back together again.
5
193191
1868
Ensuite, nous sommes de nouveau ensemble.
03:15
It is a slightly unwell Mr. Duncan today.
6
195059
4922
Aujourd'hui, M. Duncan est légÚrement malade. Je
03:19
Coming to you live from the birthplace of the English language.
7
199981
3720
viens chez vous en direct du berceau de la langue anglaise.
03:23
This is, of course, English addict.
8
203701
3003
Il s'agit bien sûr d'un accro à l'anglais. Je
03:26
Coming to you live from England.
9
206704
5990
viens chez vous en direct d'Angleterre.
03:38
And home.
10
218149
3103
Et Ă  la maison.
03:41
We are back together again.
11
221252
3270
Nous sommes de nouveau ensemble.
03:44
We are here once more.
12
224522
3503
Nous sommes ici une fois de plus.
03:48
And I hope you are there as well.
13
228025
3637
Et j'espĂšre que vous ĂȘtes lĂ  aussi.
03:51
Hi everybody. This is Mr. Duncan in England.
14
231662
4438
Salut tout le monde. C'est M. Duncan en Angleterre.
03:56
How are you today? Are you okay? I hope so.
15
236100
3654
Comment allez-vous aujourd'hui? Êtes-vous d'accord? Je l'espùre.
03:59
Are you happy?
16
239754
1168
Êtes-vous heureux?
04:00
Are you feeling happy today?
17
240922
1718
Vous sentez-vous heureux aujourd'hui ?
04:02
I hope you are feeling happy and well.
18
242640
5572
J'espĂšre que vous vous sentez heureux et bien.
04:08
Which brings me to the main subject that I want to start with.
19
248212
5489
Ce qui m'amĂšne au sujet principal par lequel je veux commencer.
04:15
I'm not feeling very well.
20
255269
2219
Je ne me sens pas trĂšs bien.
04:17
I managed quite successfully to catch Mr.
21
257488
5556
J'ai réussi à attraper le
04:23
Steve's cold.
22
263044
1284
rhume de M. Steve.
04:24
So if you remember last weekend, on Sunday, Steve was not very well.
23
264328
4922
Donc si vous vous souvenez du week-end dernier, dimanche, Steve n'allait pas trĂšs bien.
04:29
He was just recovering from a fever.
24
269250
3803
Il se remettait tout juste d'une fiĂšvre.
04:33
And now I have it as well.
25
273053
3370
Et maintenant, je l'ai aussi.
04:36
Last night I felt unwell. My throat was painful.
26
276423
4855
Hier soir, je ne me sentais pas bien. Ma gorge me faisait mal.
04:41
I felt a little bit dizzy.
27
281278
2286
Je me sentais un peu Ă©tourdi.
04:43
I had a headache and my joints around my body were all aching.
28
283564
5989
J'avais mal Ă  la tĂȘte et mes articulations autour de mon corps me faisaient toutes mal.
04:50
And I think it is safe to say I have caught Mr.
29
290371
5121
Et je pense qu'il est prudent de dire que j'ai attrapé le
04:55
Steve's cold.
30
295492
1352
rhume de M. Steve.
04:56
So I have a cold. Please.
31
296844
4237
Alors j'ai un rhume. S'il te plaĂźt.
05:01
I will say it now. Please bear with me.
32
301081
3537
Je vais le dire maintenant. S'il vous plaĂźt, soyez patient avec moi.
05:04
If you bear with someone, it means you go along with them whilst they are doing it.
33
304618
6006
Si vous supportez quelqu’un, cela signifie que vous l’accompagnez pendant qu’il le fait.
05:11
Even if there are problems, even if there are some sorts of difficulty,
34
311225
5088
MĂȘme s'il y a des problĂšmes, mĂȘme s'il y a des difficultĂ©s,
05:17
please bear with me because I'm not feeling great.
35
317731
5155
soyez indulgents avec moi, car je ne me sens pas bien.
05:22
I think I should be in bed at the moment, nice and warm, but I'm not.
36
322886
6874
Je pense que je devrais ĂȘtre au lit en ce moment, bien au chaud, mais ce n'est pas le cas.
05:29
I'm standing here in my hot studio talking to you live on YouTube. My name is Duncan.
37
329793
5939
Je suis ici dans mon studio sexy et je vous parle en direct sur YouTube. Je m'appelle Duncan.
05:35
I talk about the English language.
38
335732
2686
Je parle de la langue anglaise.
05:38
You might say that I am an English addict, and I have a feeling perhaps you are one of those as well.
39
338418
9076
Vous pourriez dire que je suis un accro Ă  l’anglais, et j’ai le sentiment que vous en faites peut-ĂȘtre aussi partie.
05:47
Or maybe you just like watching someone who is unwell present a live stream, in which case you are in the right place.
40
347494
9192
Ou peut-ĂȘtre aimez-vous simplement regarder quelqu’un qui ne va pas bien prĂ©senter une diffusion en direct, auquel cas vous ĂȘtes au bon endroit.
05:56
Because I don't feel great today.
41
356703
3587
Parce que je ne me sens pas bien aujourd'hui.
06:00
I wish I looked or should I say, I wish I felt as good as I look on camera.
42
360290
9426
J'aurais aimé avoir l'air ou devrais-je dire, j'aurais aimé me sentir aussi bien que devant la caméra.
06:10
So I don't know why the camera makes me look quite well and healthy today,
43
370283
5189
Donc, je ne sais pas pourquoi la caméra me donne une apparence plutÎt bien et en bonne santé aujourd'hui,
06:16
but inside, underneath I do not feel great at all.
44
376890
4955
mais à l'intérieur, en dessous, je ne me sens pas bien du tout.
06:21
To make matters worse, as I mentioned at the start, it is raining.
45
381845
5989
Pour ne rien arranger, comme je l'ai mentionné au début, il pleut.
06:27
We have had so much rain today.
46
387951
2736
Nous avons eu tellement de pluie aujourd'hui.
06:30
In fact, I woke up this morning.
47
390687
2736
En fait, je me suis réveillé ce matin.
06:33
It was raining and here we are many hours later and it is still raining outside to say the least.
48
393423
9075
Il pleuvait et nous voilĂ  plusieurs heures plus tard et il pleut toujours dehors, c'est le moins qu'on puisse dire.
06:42
We are having a very wet October.
49
402498
4805
Nous vivons un mois d'octobre trĂšs humide.
06:47
I think it is safe to say we are having a very wet month so far.
50
407303
5789
Je pense qu’il est prudent de dire que nous avons jusqu’à prĂ©sent un mois trĂšs humide.
06:53
As we approach.
51
413092
3754
À mesure que nous nous approchons.
06:56
As we approach halfway through October, this month is going by very quickly.
52
416846
6089
Alors que nous approchons de la mi-octobre, ce mois passe trĂšs vite.
07:03
Can I say hello to the live chat once again?
53
423302
3771
Puis-je saluer à nouveau le chat en direct ?
07:07
If I disappear, if I suddenly vanish, or if something else comes up on the screen that you weren't expecting?
54
427073
8225
Si je disparais, si je disparais soudainement, ou si quelque chose d'autre apparaĂźt Ă  l'Ă©cran auquel vous ne vous attendiez pas ?
07:15
It's just because maybe I've collapsed on the floor
55
435748
3036
C'est peut-ĂȘtre parce que je me suis effondrĂ© sur le sol
07:19
because I'm not feeling great.
56
439769
1551
parce que je ne me sens pas bien.
07:21
I have a slight temperature, but nothing too bad.
57
441320
4004
J'ai une légÚre température, mais rien de bien méchant.
07:25
This morning I took some paracetamol or so.
58
445324
3504
Ce matin, j'ai pris du paracétamol.
07:28
Some Kokoda muscle as well to to cool my body down.
59
448828
6006
Un peu de muscle Kokoda aussi pour rafraĂźchir mon corps.
07:35
And Mr. Steve isn't even here.
60
455751
2519
Et M. Steve n'est mĂȘme pas lĂ .
07:38
He's out and about doing his job.
61
458270
3704
Il est dehors et fait son travail.
07:41
So I'm suffering on my own.
62
461974
2870
Donc je souffre tout seul.
07:44
Perhaps you can make me feel better for a change.
63
464844
5905
Peut-ĂȘtre que vous pourriez me faire me sentir mieux, pour changer.
07:50
We will do it the other way round. Isn't that nice?
64
470749
3637
Nous procéderons dans l'autre sens. N'est-ce pas sympa ?
07:54
The live chat is already quite busy.
65
474386
3454
Le chat en direct est déjà assez chargé.
07:57
Hello to the live chat.
66
477840
1501
Bonjour au chat en direct.
07:59
Nice to see you here today.
67
479341
2036
Ravi de vous voir ici aujourd'hui.
08:01
Thank you for joining me.
68
481377
1768
Merci de m'avoir rejoint.
08:03
Even though I am not 100%.
69
483145
2819
MĂȘme si je ne suis pas Ă  100%.
08:05
Well, unfortunately, I will tell you now.
70
485964
3637
Eh bien, malheureusement, je vais vous le dire maintenant.
08:09
Hello, Vytas.
71
489601
1135
Bonjour Vytas.
08:10
Vytas, you are first on the live chat again.
72
490736
5372
Vytas, tu es Ă  nouveau le premier sur le chat en direct.
08:25
I, I don't have the energy to even give my applause.
73
505350
5973
Moi, je n'ai mĂȘme pas l'Ă©nergie de donner mes applaudissements.
08:31
Unfortunately.
74
511323
1435
Malheureusement.
08:32
Who else is here?
75
512758
901
Qui d'autre est ici ?
08:33
We have Radwan. Ahmed is here as well.
76
513659
5005
Nous avons Radwan. Ahmed est lĂ  aussi.
08:38
Hello to you.
77
518664
1368
Bonjour Ă  vous.
08:40
Also we have Hamed. Mahi, my Ede.
78
520032
4904
Nous avons aussi Hamed. Mahi, mon Ede.
08:44
Hello to you as well.
79
524936
1585
Bonjour Ă  toi Ă©galement.
08:46
Thank you for joining me today, Payal. Hello, Payal.
80
526521
4505
Merci de vous joindre Ă  moi aujourd'hui, Payal. Bonjour Payal.
08:51
Who is watching in India?
81
531026
2102
Qui regarde en Inde ?
08:53
I know that I do have a lot of people watching in India at the moment.
82
533128
5939
Je sais que beaucoup de gens me regardent en Inde en ce moment.
08:59
Over the past few weeks, I've had a lot of new subscribers watching in India.
83
539067
6006
Au cours des derniÚres semaines, de nombreux nouveaux abonnés m'ont regardé en Inde.
09:05
Also, he is here. You know who?
84
545373
3621
En plus, il est ici. Tu sais qui ?
09:10
We all know who it is.
85
550345
2586
Nous savons tous de qui il s'agit.
09:12
Lewis Mendez
86
552931
4171
Lewis Mendez
09:17
is here today. Hello, Lewis.
87
557102
2786
est ici aujourd'hui. Bonjour Lewis.
09:19
Nice to see you today.
88
559888
2335
Ravi de vous voir aujourd'hui.
09:22
Is it raining in Paris? I wonder?
89
562223
3904
Est-ce qu'il pleut Ă  Paris ? Je me demande?
09:26
We are having so much rain.
90
566127
1769
Nous avons tellement de pluie.
09:27
I don't know why, but the rain is really coming down heavily.
91
567896
6006
Je ne sais pas pourquoi, mais la pluie tombe vraiment fort.
09:34
We are showing that something is extreme.
92
574169
4738
Nous montrons que quelque chose est extrĂȘme.
09:38
Something is happening in an extreme way.
93
578907
4287
Quelque chose se passe de maniĂšre extrĂȘme.
09:43
It is raining heavily.
94
583194
3604
Il pleut beaucoup.
09:46
The rain is coming down fast and furiously.
95
586798
6006
La pluie tombe vite et furieusement.
09:53
That was a good movie.
96
593705
1101
C'Ă©tait un bon film.
09:54
Did you see that with the racing cars
97
594806
3503
Avez-vous vu cela avec les voitures de course
09:58
that was there driving their cars around very fast in that movie?
98
598309
6006
qui conduisaient leurs voitures trÚs vite dans ce film ?
10:04
Hello, Javi. Nice to see you back as well.
99
604382
4704
Bonjour, Java. Ravi de vous revoir Ă©galement.
10:09
I don't know why, but I can't see
100
609086
3504
Je ne sais pas pourquoi, mais je ne peux pas
10:12
everything.
101
612590
1184
tout voir.
10:13
Everything is slightly out of focus.
102
613774
3270
Tout est légÚrement flou.
10:17
It means I can't see very clearly, including the live chat.
103
617044
4638
Cela signifie que je ne vois pas trĂšs clairement, y compris le chat en direct.
10:21
I don't know why.
104
621682
784
Je ne sais pas pourquoi.
10:22
My eyes seem to have difficulty focusing today.
105
622466
5573
Mes yeux semblent avoir du mal Ă  se concentrer aujourd'hui.
10:28
Hello.
106
628039
483
10:28
Also to English with camel in Algeria.
107
628522
5289
Bonjour.
Aussi à l'anglais avec chameau en Algérie.
10:33
Hello, Algeria as well.
108
633811
2269
Bonjour, l'Algérie également.
10:36
Apparently it is also 2 p.m. in Algeria.
109
636080
4805
Apparemment, il est également 14 heures. en Algérie.
10:42
That's interesting.
110
642153
1217
C'est intéressant.
10:43
So you you are in the same time zone as we are.
111
643370
4421
Vous ĂȘtes donc dans le mĂȘme fuseau horaire que nous.
10:47
That makes it very easy for you.
112
647791
2970
Cela vous facilite grandement la tĂąche.
10:50
Palmira is here as well.
113
650761
3086
Palmira est lĂ  aussi.
10:53
Also we have where?
114
653847
4071
Et nous avons oĂč ?
10:57
What care worker.
115
657918
1802
Quel soignant.
10:59
So I don't know what that means.
116
659720
3453
Donc je ne sais pas ce que cela signifie.
11:03
Is it your name or is it a special name that you've given to yourself? I don't know.
117
663173
5005
Est-ce votre nom ou est-ce un nom spĂ©cial que vous vous ĂȘtes donnĂ© ? Je ne sais pas.
11:08
We also have Beatriz. Hello, Beatriz.
118
668178
2553
Nous avons Ă©galement Beatriz. Bonjour BĂ©atriz.
11:10
Nice to see you here. By the way, Mr.
119
670731
3036
Ravi de vous voir ici. Au fait, M.
11:13
Steve yesterday picked up
120
673767
4655
Steve a récupéré
11:18
your paintings.
121
678422
1735
vos tableaux hier.
11:20
Finally, they have been framed.
122
680157
4287
Enfin, ils ont été encadrés.
11:24
So we will show those on Sunday.
123
684444
3487
Nous les montrerons donc dimanche.
11:27
We haven't decided where to put them yet.
124
687931
3687
Nous n'avons pas encore dĂ©cidĂ© oĂč les placer.
11:31
Mr. Steve suggested the toilet.
125
691618
3153
M. Steve a suggéré les toilettes.
11:34
I don't know why.
126
694771
1468
Je ne sais pas pourquoi.
11:36
I suppose all of the green in your paintings might.
127
696239
3721
Je suppose que tout le vert de vos peintures pourrait le faire.
11:39
Might help me relax.
128
699960
2602
Cela pourrait m'aider à me détendre.
11:42
For some reason, I don't know why.
129
702562
2787
Pour une raison quelconque, je ne sais pas pourquoi.
11:45
So we haven't decided where to put your paintings yet.
130
705349
2652
Nous n'avons donc pas encore dĂ©cidĂ© oĂč placer vos peintures.
11:48
But we will show them on Sunday in their new frames.
131
708001
4888
Mais nous les montrerons dimanche dans leurs nouveaux cadres.
11:52
And they look rather magnificent.
132
712889
3087
Et ils ont l'air plutĂŽt magnifiques.
11:55
We also have Cristina. Hello, Cristina.
133
715976
2903
Nous avons Ă©galement Cristina. Bonjour Cristine.
11:58
I hope the weather is okay where you are.
134
718879
2736
J'espĂšre que la mĂ©tĂ©o est bonne lĂ  oĂč tu es.
12:01
I hope you are enjoying the sunshine and the fine weather.
135
721615
5155
J'espĂšre que vous profitez du soleil et du beau temps.
12:06
Unfortunately, here in the UK we are not having a nice time with the weather.
136
726770
5555
Malheureusement, ici au Royaume-Uni, nous ne passons pas de bons moments en raison de la météo.
12:12
I'm afraid Mukhtar is here. Hello to you as well.
137
732325
5222
J'ai peur que Mukhtar soit lĂ . Bonjour Ă  toi Ă©galement.
12:20
Hello, Mitra.
138
740433
1635
Bonjour Mitra.
12:22
Hello, Mitra.
139
742068
1235
Bonjour Mitra.
12:23
Oh, Mitra. It's nice to see you here as well. Thank you very much for joining me once more.
140
743303
5021
Oh, Mitra. C'est agréable de vous voir ici aussi. Merci beaucoup de vous joindre à moi une fois de plus.
12:28
Gerardo in Mexico says it is just after 7:00 in the morning.
141
748324
7408
Gerardo, au Mexique, dit qu'il est juste aprĂšs 7h00 du matin.
12:36
So can I just say it is very kind of you to wake up so early to me.
142
756332
7191
Alors puis-je juste dire que c'est trÚs gentil de votre part de vous réveiller si tÎt avec moi.
12:44
I'm not sure if that's a good idea.
143
764274
2769
Je ne sais pas si c'est une bonne idée.
12:47
Having my face as the first thing you see in the morning.
144
767043
4922
Avoir mon visage comme premiĂšre chose que tu vois le matin.
12:51
So maybe it is a nice way to start the day.
145
771965
3236
Alors peut-ĂȘtre que c'est une bonne façon de commencer la journĂ©e.
12:55
Oh, or perhaps it is
146
775201
3420
Oh, ou peut-ĂȘtre que ce
12:58
not so nice.
147
778621
2636
n'est pas si agréable.
13:01
Perhaps. Hello to crazy Sindhu.
148
781257
4171
Peut-ĂȘtre. Bonjour au fou Sindhu.
13:05
Hello. Crazy Sindhu.
149
785428
2452
Bonjour. Sindhu fou.
13:07
Are you really crazy?
150
787880
2052
Es-tu vraiment fou ?
13:09
Or are you just saying that?
151
789932
1969
Ou tu dis juste ça ?
13:11
So you will get a little bit of extra attention.
152
791901
2886
Vous bĂ©nĂ©ficierez ainsi d’un peu plus d’attention.
13:14
I've often thought of changing my name to crazy Mr. Duncan.
153
794787
4104
J'ai souvent pensé à changer mon nom pour celui du fou M. Duncan.
13:21
But then that might put a lot of people off.
154
801260
2703
Mais cela pourrait rebuter beaucoup de gens.
13:23
People might not watch because of that.
155
803963
3570
Les gens pourraient ne pas regarder Ă  cause de cela.
13:27
We also have three. Hello, Srinivasan.
156
807533
4505
Nous en avons Ă©galement trois. Bonjour Srinivasan.
13:32
Hello to you as well. Where are you watching?
157
812038
3920
Bonjour Ă  toi Ă©galement. OĂč regardes-tu ?
13:35
Maybe you are watching in India, am I right?
158
815958
5105
Peut-ĂȘtre que vous regardez en Inde, n'est-ce pas ?
13:41
Or am I wrong? Please let me know.
159
821063
3120
Ou est-ce que je me trompe ? S'il vous plaĂźt laissez-moi savoir.
13:44
We are up to date with the hellos once again.
160
824183
4054
Nous sommes Ă  nouveau au courant des bonjour.
13:48
Can I just give you a warning?
161
828237
2069
Puis-je juste vous donner un avertissement ?
13:50
Can I give you a word of advice today? I'm not very well.
162
830306
5488
Puis-je vous donner un conseil aujourd’hui ? Je ne vais pas trùs bien.
13:55
I shouldn't be here.
163
835794
3237
Je ne devrais pas ĂȘtre ici.
13:59
I haven't been to the doctors because it's not that serious.
164
839031
3453
Je ne suis pas allé chez le médecin car ce n'est pas si grave.
14:02
But I do have a cold, and my.
165
842484
2736
Mais j'ai un rhume, et mon.
14:05
My throat is very painful.
166
845220
1669
Ma gorge me fait trĂšs mal.
14:06
So every word that I say, all of my speech
167
846889
6189
Donc chaque mot que je dis, tout mon discours
14:13
is giving me a lot of discomfort and pain today.
168
853879
6006
me procure beaucoup d’inconfort et de douleur aujourd’hui.
14:20
Some people might say that that's the same for the listeners,
169
860002
2953
Certaines personnes pourraient dire que c'est la mĂȘme chose pour les auditeurs,
14:24
but then they would be very unkind, wouldn't they?
170
864723
3287
mais alors ils seraient trÚs méchants, n'est-ce pas ?
14:28
It's nice to see so many people here.
171
868010
1952
Ça fait plaisir de voir autant de monde ici.
14:29
Thank you very much for joining me today. By the way.
172
869962
2652
Merci beaucoup de vous joindre Ă  moi aujourd'hui. D'ailleurs.
14:32
We are looking at the subject of give
173
872614
5205
Nous examinons le sujet du donnant
14:37
and take, give and take.
174
877819
4271
-donnant, du donnant-donnant.
14:42
There are many words and phrases in the English language.
175
882090
4672
Il existe de nombreux mots et expressions dans la langue anglaise.
14:46
I suppose I could use one straight away.
176
886762
2953
Je suppose que je pourrais en utiliser un tout de suite.
14:49
Mr. Steve.
177
889715
5789
M. Steve. Il
14:55
Gave me his cold.
178
895504
3587
m'a donné son rhume.
14:59
So you might say that already we are using words and phrases connected to give.
179
899091
6005
On pourrait donc dire que nous utilisons déjà des mots et des expressions liés au don.
15:05
To give something you might transmit something such as
180
905180
6089
En donnant quelque chose, vous pourriez transmettre quelque chose comme
15:12
a fever or a virus.
181
912621
4120
de la fiĂšvre ou un virus.
15:16
You transmit.
182
916741
1018
Vous transmettez.
15:17
You give someone an illness.
183
917759
3320
Vous donnez une maladie Ă  quelqu'un.
15:21
You give them a disease, you give them some sort of fever.
184
921079
6006
Vous leur donnez une maladie, vous leur donnez une sorte de fiĂšvre.
15:29
And that's what I have.
185
929003
1202
Et c'est ce que j'ai.
15:30
So thank you once again, Mr. Steve, for giving me your lovely cold. It's very kind of you.
186
930205
5522
Alors merci encore une fois, M. Steve, de m'avoir donné votre joli rhume. C'est trÚs gentil de ta part.
15:35
I, I will always treasure this moment forever and ever and ever.
187
935727
6323
Moi, je chérirai toujours ce moment pour toujours et à jamais.
15:42
Motion. Hello, motion.
188
942650
1869
Mouvement. Bonjour, mouvement.
15:44
I have not seen you here for a long time.
189
944519
3270
Je ne t'ai pas vu ici depuis longtemps. Cela fait
15:47
It seems like a long time that I've.
190
947789
3570
longtemps que je le fais.
15:51
I've not seen you here on the live chat.
191
951359
2719
Je ne vous ai pas vu ici sur le chat en direct.
15:56
Hello.
192
956547
334
15:56
Also.
193
956881
3654
Bonjour.
Aussi.
16:00
Girardeau.
194
960535
2135
Girardeau.
16:02
New, new, new is.
195
962670
3270
Nouveau, nouveau, nouveau.
16:05
It is good to see you.
196
965940
1051
C'est bon de vous voir.
16:06
I am glad to see you. Today is sunny and not so hot.
197
966991
3170
Je suis heureux de vous voir. Aujourd'hui, il fait beau et il ne fait pas trĂšs chaud.
16:10
I think it is 28 Celsius. Hello, Girardeau.
198
970161
4087
Je pense qu'il fait 28 degrés Celsius. Bonjour Girardeau.
16:14
I wish it was 28 Celsius.
199
974248
2519
J'aurais aimé qu'il fasse 28 degrés Celsius.
16:16
Here it is, my old and we are having rain.
200
976767
6006
VoilĂ , mon vieux et nous avons de la pluie.
16:22
And I also have a fever at the moment, so my temperature is probably more than 28 Celsius.
201
982790
6940
Et j'ai aussi de la fiÚvre en ce moment, donc ma température est probablement supérieure à 28 Celsius.
16:29
I think
202
989730
2303
Je pense que
16:32
I'm starting to lose my voice already and I've only been here for 16 minutes.
203
992033
5405
je commence déjà à perdre la voix et je ne suis ici que depuis 16 minutes.
16:37
Hello to everyone and I think that is all of the hellos and done for now
204
997438
6890
Bonjour Ă  tous et je pense que c'est tout bonjour et c'est fait pour l'instant
16:45
if you want to catch my live streams.
205
1005563
2853
si vous voulez regarder mes diffusions en direct.
16:48
By the way, I am also with you on Sunday.
206
1008416
3803
D'ailleurs, je suis aussi avec vous dimanche.
16:52
A few people are asking when I am on, I always receive messages asking Mr.
207
1012219
7625
Quelques personnes me demandent quand je suis en ligne, je reçois toujours des messages demandant à M.
16:59
Duncan, when are you live? It is always the same time.
208
1019844
5855
Duncan, quand ĂȘtes-vous en direct ? C'est toujours la mĂȘme heure.
17:05
2 p.m.
209
1025699
1385
14 heures
17:07
UK time on Sunday and Wednesday is when you can catch me live.
210
1027084
7190
C'est Ă  l'heure du Royaume-Uni que vous pourrez me voir en direct dimanche et mercredi.
17:14
Although at the moment
211
1034658
1301
MĂȘme si pour le moment,
17:17
I might not actually be here on Sunday, so we will see what happens.
212
1037845
5455
je ne serai peut-ĂȘtre pas lĂ  dimanche, nous verrons donc ce qui se passera.
17:23
If I am well enough on Sunday, I will do my live stream.
213
1043300
5589
Si je vais assez bien dimanche, je ferai mon live stream.
17:28
On Sunday I will be with you one Sunday. I hope I will be with you on Sunday.
214
1048889
5305
Dimanche, je serai avec vous un dimanche. J'espĂšre que je serai avec vous dimanche.
17:34
That's all I can say hello to b k hello b k.
215
1054194
5305
C'est tout ce que je peux dire bonjour Ă  bk bonjour bk.
17:39
It's nice to see you here as well.
216
1059499
2737
C'est agréable de vous voir ici aussi.
17:42
There are no words in the English language that start with b k.
217
1062236
6005
Il n'existe aucun mot en anglais qui commence par b k.
17:48
There aren't. There are none.
218
1068625
5272
Il n'y en a pas. Il n'y en a pas.
17:53
What it. Hello.
219
1073897
1452
Qu'est-ce que c'est. Bonjour.
17:55
While it you have a clear accent.
220
1075349
2302
Pendant ce temps, vous avez un accent clair.
17:57
Thank you very much.
221
1077651
1385
Merci beaucoup.
17:59
There are two reasons for that. One is I am a native English speaker.
222
1079036
4921
Il y a deux raisons Ă  cela. La premiĂšre est que je suis de langue maternelle anglaise.
18:03
I also live in the birthplace of the English language, which is England and.
223
1083957
7140
Je vis Ă©galement dans le berceau de la langue anglaise, qui est l'Angleterre.
18:13
I I'm a teacher and if you are teaching, you must be clear.
224
1093183
6006
Je suis enseignant et si vous enseignez, vous devez ĂȘtre clair.
18:19
It is very important.
225
1099639
1335
C'est trĂšs important.
18:20
If you are giving information to someone, the other person must be able to understand what you are saying or else it is a waste of.
226
1100974
12329
Si vous donnez des informations Ă  quelqu'un, l'autre personne doit ĂȘtre capable de comprendre ce que vous dites, sinon c'est du gaspillage.
18:35
Time.
227
1115522
4588
Temps.
18:40
We have Algeria watching at the moment.
228
1120110
2819
Nous avons l’AlgĂ©rie qui nous regarde en ce moment.
18:42
Very nice. Very nice to see you here today.
229
1122929
3120
TrÚs agréable. TrÚs heureux de vous voir ici aujourd'hui.
18:46
I'm going to drink some water.
230
1126049
2068
Je vais boire de l'eau.
18:48
I hope you don't mind, but I do need to drink some water.
231
1128117
4805
J'espÚre que cela ne vous dérange pas, mais j'ai besoin de boire de l'eau.
18:52
So that is what I am going to do right now. And then I will be back with you.
232
1132922
4555
C'est donc ce que je vais faire maintenant. Et puis je reviendrai avec toi.
18:57
We have words and phrases connected to give and take.
233
1137477
5188
Nous avons des mots et des phrases connectés à donner et à prendre.
20:13
Mr. Steve will be with us.
234
1213669
1902
M. Steve sera avec nous.
20:15
He will be back with us on Sunday.
235
1215571
3837
Il sera de retour parmi nous dimanche.
20:19
So I hope you will catch him then.
236
1219408
1919
J'espĂšre donc que vous l'attraperez alors.
20:21
Because he will be here.
237
1221327
1768
Parce qu'il sera lĂ .
20:23
It is, of course, Wednesday English Addict is with you live on YouTube.
238
1223095
5455
C'est bien sûr mercredi qu'English Addict est avec vous en direct sur YouTube.
20:28
I hope you are having a good day wherever you are at the moment in the world.
239
1228550
9493
J'espĂšre que vous passez une bonne journĂ©e oĂč que vous soyez en ce moment dans le monde.
20:38
If you want to give me a like, maybe you want to cheer me up and make me feel better because I am a little bit under the weather.
240
1238393
8576
Si vous voulez me donner un like, vous voulez peut-ĂȘtre me remonter le moral et me faire sentir mieux parce que je suis un peu sous le temps.
20:47
If you are under the weather, it means you are feeling unwell.
241
1247369
5188
Si vous ĂȘtes malade, cela signifie que vous ne vous sentez pas bien.
20:52
Something is wrong with you.
242
1252557
2670
Quelque chose ne va pas chez vous.
20:55
You don't feel very healthy at the moment.
243
1255227
3904
Vous ne vous sentez pas en trÚs bonne santé en ce moment.
20:59
Hello, Claudia. Hello, Claudia. It's nice to see you here.
244
1259131
3620
Bonjour Claudie. Bonjour Claudie. C'est agréable de vous voir ici.
21:04
Watching live all the way from Argentina.
245
1264019
4921
Regarder en direct depuis l’Argentine. Si
21:08
So far away.
246
1268940
4588
loin.
21:13
Very nice.
247
1273528
935
TrÚs agréable. C'est
21:14
Very nice to see so many people saying hello.
248
1274463
2369
trÚs agréable de voir autant de gens dire bonjour.
21:16
And everyone, of course, is being very friendly as well. On the live chat.
249
1276832
5638
Et bien sûr, tout le monde est également trÚs amical. Sur le chat en direct .
21:22
Please don't forget you can follow me live with captions as well.
250
1282470
5840
N'oubliez pas que vous pouvez Ă©galement me suivre en direct avec des sous-titres.
21:28
On the screen.
251
1288310
1568
Sur l'Ă©cran.
21:29
You can also follow live captions and later on
252
1289878
5972
Vous pouvez Ă©galement suivre des sous-titres en direct et plus tard,
21:35
you will also have captions that you can translate into your own language later on.
253
1295850
6423
vous aurez Ă©galement des sous-titres que vous pourrez traduire plus tard dans votre propre langue.
21:42
When YouTube saves my video,
254
1302273
5990
Lorsque YouTube enregistrera ma vidéo,
21:49
we are going to take a look at some words and phrases.
255
1309164
2552
nous examinerons quelques mots et expressions.
21:51
A big subject because we are looking at two words.
256
1311716
3570
Un gros sujet car il s’agit de deux mots.
21:55
Normally we look at one word, but today we are looking at two words.
257
1315286
4772
Normalement, nous regardons un mot, mais aujourd’hui nous regardons deux mots.
22:00
I have given myself a lot of work to do today.
258
1320058
5488
Je me suis donné beaucoup de travail aujourd'hui.
22:05
All I can say is I hope my throat and my voice will will last all the way to the end.
259
1325546
7808
Tout ce que je peux dire, c'est que j'espĂšre que ma gorge et ma voix dureront jusqu'Ă  la fin.
22:13
I really do.
260
1333354
834
Vraiment.
22:15
We are looking at words and phrases connected to give and take.
261
1335690
5989
Nous examinons des mots et des expressions liés pour donner et recevoir.
22:21
That is what we are doing today.
262
1341979
6006
C'est ce que nous faisons aujourd'hui.
22:28
First of all, we will look at words connected to give, to give, to give a present.
263
1348019
9326
Tout d’abord, nous examinerons les mots liĂ©s Ă  donner, Ă  donner, Ă  offrir un cadeau.
22:37
You give something to offer something.
264
1357345
5338
Vous donnez quelque chose pour offrir quelque chose.
22:42
If you offer something, you are once again giving something.
265
1362683
5706
Si vous offrez quelque chose, vous donnez encore une fois quelque chose.
22:48
You might give an offer.
266
1368389
2135
Vous pourriez faire une offre.
22:50
You might offer someone a drink.
267
1370524
4188
Vous pourriez offrir à boire à quelqu’un.
22:54
You are giving it to them.
268
1374712
2669
Vous le leur donnez.
22:57
Sometimes, of course, we can give something as an offer, but it doesn't mean that the other person will take it.
269
1377381
8342
Parfois, bien sĂ»r, nous pouvons proposer quelque chose, mais cela ne signifie pas que l’autre personne l’acceptera.
23:06
You can offer something you can give something to someone, but they still might reject it.
270
1386440
9009
Vous pouvez offrir quelque chose, vous pouvez donner quelque chose Ă  quelqu'un, mais il peut quand mĂȘme le rejeter.
23:15
They still might push it away
271
1395599
5255
Ils pourraient encore le repousser
23:20
to hand something.
272
1400854
2603
pour remettre quelque chose.
23:23
If you hand something once again, you are giving it to someone you hand
273
1403457
6873
Si vous donnez Ă  nouveau quelque chose, vous le donnez Ă  quelqu'un, vous donnez
23:30
someone an item, you give something to a person.
274
1410531
6006
un objet Ă  quelqu'un, vous donnez quelque chose Ă  une personne.
23:36
So in this sense you might say, we are using it as a phrasal verb.
275
1416720
4221
Donc, dans ce sens, pourrait-on dire, nous l’utilisons comme verbe à particule.
23:40
You are handing something.
276
1420941
3187
Vous remettez quelque chose.
23:44
Can you hand me my pen?
277
1424128
3753
Tu peux me passer mon stylo ?
23:47
I haven't got my pen.
278
1427881
1251
Je n'ai pas mon stylo.
23:49
Can you hand my pen to me?
279
1429132
4021
Pouvez-vous me passer mon stylo ?
23:53
Thank you.
280
1433153
1201
Merci.
23:54
Hand so we can use hand as a way of saying.
281
1434354
5256
Main pour que nous puissions utiliser la main comme moyen de dire.
23:59
As a way of expressing. Give
282
1439610
2369
Comme moyen d'expression. Donner
24:03
to pass something.
283
1443113
2436
pour transmettre quelque chose.
24:05
You pass something to another person.
284
1445549
3987
Vous transmettez quelque chose Ă  une autre personne.
24:09
You pass something on.
285
1449536
2903
Vous transmettez quelque chose.
24:12
You give something,
286
1452439
4237
Vous donnez quelque chose,
24:16
you might gift something.
287
1456676
2820
vous pourriez offrir quelque chose.
24:19
So again we are saying gift.
288
1459496
3570
Encore une fois, nous disons cadeau.
24:23
You are giving something.
289
1463066
1718
Vous donnez quelque chose.
24:24
Something that can be kept.
290
1464784
2486
Quelque chose qui peut ĂȘtre conservĂ©.
24:27
Something you are giving as a gift.
291
1467270
4405
Quelque chose que vous offrez en cadeau.
24:31
Maybe for someone's birthday, a gift for them.
292
1471675
5789
Peut-ĂȘtre pour l'anniversaire de quelqu'un, un cadeau pour lui.
24:37
You gift them.
293
1477464
2068
Vous les offrez.
24:39
So we can use this also as a verb.
294
1479532
3037
Nous pouvons donc Ă©galement l'utiliser comme verbe.
24:42
You see, you gift something.
295
1482569
3420
Vous voyez, vous offrez quelque chose.
24:45
You give something.
296
1485989
3203
Vous donnez quelque chose.
24:49
You might gift money.
297
1489192
2920
Vous pourriez donner de l’argent.
24:52
So when we say that you gift money, it means you are giving money to someone.
298
1492112
5872
Ainsi, lorsque nous disons que vous donnez de l’argent, cela signifie que vous donnez de l’argent à quelqu’un.
24:57
We are using it as a verb to show an action is taking place.
299
1497984
6006
Nous l'utilisons comme verbe pour montrer qu'une action est en cours.
25:06
Then we have take to take
300
1506392
2937
Ensuite, nous devons prendre
25:09
to take something, to take the money.
301
1509329
6089
quelque chose, prendre l'argent.
25:16
We can also use the word accept.
302
1516069
4120
On peut aussi utiliser le mot accepter.
25:20
So if you accept something you are taking it.
303
1520189
5339
Donc si vous acceptez quelque chose, vous le prenez.
25:25
You might accept a job.
304
1525528
3270
Vous pourriez accepter un emploi.
25:28
That means you take the job.
305
1528798
3120
Cela signifie que vous acceptez le poste.
25:31
A person might offer a job to you and you take the offer.
306
1531918
8008
Une personne peut vous proposer un emploi et vous acceptez l'offre.
25:40
You accept the job
307
1540643
2469
Vous acceptez le travail
25:44
to receive.
308
1544764
1885
Ă  recevoir.
25:46
You receive something.
309
1546649
2135
Vous recevez quelque chose.
25:48
Normally when you receive something, you will take it.
310
1548784
3587
Normalement, lorsque vous recevez quelque chose, vous le prenez.
25:52
So something that you receive is coming towards you and quite often you will take it.
311
1552371
6340
Ainsi, quelque chose que vous recevez vient vers vous et bien souvent vous le prendrez.
25:58
For example, you might receive a phone call.
312
1558894
5873
Par exemple, vous pourriez recevoir un appel téléphonique.
26:04
Quite often when the phone rings, it is a person calling you.
313
1564767
5639
Bien souvent, lorsque le téléphone sonne, c'est une personne qui vous appelle.
26:10
You will receive.
314
1570406
2018
Vous recevrez.
26:12
You will take the call
315
1572424
4255
Vous prendrez l'appel
26:16
to grab something.
316
1576679
3770
pour récupérer quelque chose.
26:20
Grab. It's a great word.
317
1580449
2169
Saisir. C'est un grand mot.
26:22
It really does express that movement.
318
1582618
3420
Cela exprime vraiment ce mouvement.
26:26
But you grab something you might grab
319
1586038
6006
Mais si vous attrapez quelque chose, vous pourriez attraper
26:32
the ball, you might grab
320
1592244
4254
le ballon, vous pourriez attraper
26:36
a person
321
1596498
1869
une personne
26:38
by the arm to grab to take hold of something
322
1598367
6356
par le bras pour l'attraper et saisir quelque chose que
26:45
you grab.
323
1605991
1668
vous attrapez.
26:47
And then, of course, we have another word that sounds very similar to the previous one.
324
1607659
5639
Et puis, bien sûr, nous avons un autre mot qui ressemble beaucoup au précédent.
26:53
Grasp.
325
1613298
1869
Saisir.
26:55
Once again, a very descriptive word grasp.
326
1615167
4855
Encore une fois, un mot trĂšs descriptif.
27:00
To grasp something is to take something you take hold of that thing.
327
1620022
7474
Saisir quelque chose, c'est prendre quelque chose, vous vous emparez de cette chose.
27:07
You grasp the handle of the door.
328
1627946
4388
Vous saisissez la poignée de la porte.
27:12
You grasp something to grab hold, to grasp.
329
1632334
6623
Vous saisissez quelque chose Ă  saisir, Ă  saisir.
27:19
You take hold.
330
1639775
2068
Vous prenez possession.
27:21
You take something, you hold it.
331
1641843
3570
Vous prenez quelque chose, vous le tenez.
27:25
You grab that thing.
332
1645413
2153
Tu prends ce truc.
27:27
You receive that thing.
333
1647566
3186
Vous recevez cette chose.
27:30
You accept that thing.
334
1650752
2719
Vous acceptez cette chose.
27:34
You take it.
335
1654439
3053
Vous le prenez. Il
27:37
There are many ways of expressing the word.
336
1657492
4054
existe de nombreuses façons d'exprimer le mot.
27:41
Take.
337
1661546
2102
Prendre.
27:43
Once again, we are back to words
338
1663648
5873
Encore une fois, nous revenons aux mots
27:49
expressing, if you might give up.
339
1669521
5071
qui expriment, si vous pouviez abandonner.
27:54
If you give up, it means you quit.
340
1674592
3871
Si vous abandonnez, cela signifie que vous abandonnez.
27:58
You stop doing something, you give up.
341
1678463
3453
Vous arrĂȘtez de faire quelque chose, vous abandonnez.
28:01
You concede.
342
1681916
2453
Vous concédez.
28:04
To concede means to give up.
343
1684369
3637
ConcĂ©der, c’est abandonner.
28:08
You have decided to stop doing something.
344
1688006
3637
Vous avez dĂ©cidĂ© d'arrĂȘter de faire quelque chose.
28:11
You have decided to stop trying to do something.
345
1691643
4621
Vous avez dĂ©cidĂ© d’arrĂȘter d’essayer de faire quelque chose.
28:16
You concede, you quit.
346
1696264
3437
Vous concédez, vous abandonnez.
28:19
You give up,
347
1699701
3670
Vous abandonnez,
28:23
you might give over.
348
1703371
2703
vous pourriez abandonner.
28:26
So maybe on the road, if you are driving along and another car is coming out, you might have to move over
349
1706074
7457
Alors peut-ĂȘtre que sur la route, si vous conduisez et qu'une autre voiture sort, vous devrez peut-ĂȘtre vous dĂ©placer
28:34
so the other car can come onto the road.
350
1714015
3804
pour que l'autre voiture puisse prendre la route.
28:37
You give over to move aside.
351
1717819
6006
Vous abandonnez pour vous Ă©carter.
28:43
So maybe if you are travelling along a road, you give over so another car can pass you by.
352
1723891
8192
Alors peut-ĂȘtre que si vous voyagez sur une route, vous cĂ©dez pour qu'une autre voiture puisse vous dĂ©passer.
28:52
Give over to move aside.
353
1732833
3420
Abandonnez pour vous Ă©carter.
28:57
You might
354
1737805
2135
Vous pourriez
28:59
give in.
355
1739940
1669
céder.
29:01
Give in means to yield or admit defeat.
356
1741609
6006
Céder signifie céder ou admettre sa défaite.
29:08
So if you give in, it means you surrender.
357
1748032
5472
Donc si vous cédez, cela signifie que vous vous abandonnez.
29:13
So there is a good way of expressing the word surrender.
358
1753504
3470
Il existe donc une bonne façon d’exprimer le mot abandon.
29:16
You yield, you admit defeat, you surrender.
359
1756974
6006
Vous cédez, vous admettez votre défaite, vous vous rendez.
29:23
You might give a damn.
360
1763764
3020
Vous pourriez vous en soucier.
29:26
Oh, Mr. Duncan, that's a very naughty word.
361
1766784
2853
Oh, M. Duncan, c'est un mot trÚs méchant.
29:29
If you give a damn, it means you care.
362
1769637
3803
Si vous vous en souciez, cela signifie que vous vous en souciez.
29:33
You are concerned.
363
1773440
2102
Vous ĂȘtes inquiet.
29:35
You are worried about something.
364
1775542
3087
Quelque chose vous inquiĂšte.
29:38
You give a damn.
365
1778629
2352
Vous vous en souciez.
29:40
Of course we can express the opposite.
366
1780981
2219
Bien entendu, nous pouvons exprimer le contraire.
29:43
We might say that a person doesn't give a damn.
367
1783200
3537
On pourrait dire qu'une personne s'en fout.
29:46
A person does not care or they are not concerned.
368
1786737
4921
Une personne s’en fiche ou elle n’est pas concernĂ©e.
29:51
So in that respect, it is the opposite.
369
1791658
4805
Donc, Ă  cet Ă©gard, c'est le contraire.
29:56
And on this list we have the final one.
370
1796463
3570
Et sur cette liste, nous avons le dernier.
30:00
Give an inch.
371
1800033
2269
Donnez un pouce.
30:02
If you give an inch, it means you allow something to happen.
372
1802302
6156
Si vous donnez un pouce, cela signifie que vous permettez que quelque chose se produise.
30:08
You are giving leeway.
373
1808942
3203
Vous donnez une marge de manƓuvre.
30:12
You are giving someone some space.
374
1812145
3904
Vous donnez de l'espace Ă  quelqu'un.
30:16
You give an inch.
375
1816049
2486
Vous donnez un pouce.
30:18
That means you are allowing someone to do something.
376
1818535
5222
Cela signifie que vous autorisez quelqu'un Ă  faire quelque chose.
30:23
You give them an inch.
377
1823757
2402
Vous leur donnez un pouce.
30:26
So quite often we will use this particular phrase
378
1826159
4555
Nous utiliserons donc trĂšs souvent cette expression particuliĂšre
30:31
figuratively.
379
1831882
1318
au sens figuré.
30:33
So we use it to show that we are allowing a person to do something.
380
1833200
5772
Nous l’utilisons donc pour montrer que nous permettons à une personne de faire quelque chose.
30:38
You give them an inch, you give them a little bit more freedom.
381
1838972
4788
Vous leur donnez un pouce, vous leur donnez un peu plus de liberté.
30:43
You give them a little bit more space.
382
1843760
3720
Vous leur donnez un peu plus d'espace.
30:47
You offer leeway.
383
1847480
3120
Vous offrez une marge de manƓuvre.
30:50
And there is an interesting word as well.
384
1850600
2369
Et il y a aussi un mot intéressant.
30:52
The word leeway.
385
1852969
2369
Le mot marge de manƓuvre. La
30:55
Leeway just means gap or space.
386
1855338
4304
marge de manƓuvre signifie simplement un Ă©cart ou un espace.
30:59
You are giving someone a little bit more room.
387
1859642
3838
Vous donnez Ă  quelqu'un un peu plus d'espace.
31:03
You give them some leeway.
388
1863480
4254
Vous leur donnez une certaine marge de manƓuvre.
31:07
We are covering a lot of words today.
389
1867734
3420
Nous couvrons beaucoup de mots aujourd'hui.
31:11
Considering I am not feeling very well, I think they are doing well
390
1871154
5188
Étant donnĂ© que je ne me sens pas trĂšs bien, je pense qu’ils vont bien
31:16
at the moment.
391
1876342
1802
en ce moment.
31:18
So more words using or phrases using take.
392
1878144
4104
Donc plus de mots utilisant ou de phrases utilisant prendre.
31:22
You take in something you take in.
393
1882248
4538
Vous acceptez quelque chose que vous acceptez.
31:26
If you take in something, it means you might offer a place for someone to stay.
394
1886786
7824
Si vous acceptez quelque chose, cela signifie que vous pourriez offrir un logement Ă  quelqu'un.
31:35
Or maybe you give a home
395
1895094
2252
Ou peut-ĂȘtre que vous offrez un foyer
31:38
to someone or something, perhaps an animal.
396
1898331
4471
Ă  quelqu'un ou Ă  quelque chose, peut-ĂȘtre un animal.
31:42
Maybe you take in a dog, or you take in a cat and you look after it.
397
1902802
8642
Peut-ĂȘtre que vous hĂ©bergez un chien, ou que vous hĂ©bergez un chat et que vous en prenez soin.
31:51
So you offer a place to stay.
398
1911744
2886
Vous proposez donc un logement.
31:54
You give a home to someone.
399
1914630
5673
Vous donnez une maison Ă  quelqu'un.
32:00
By the way, we can also use the word or the phrase take in to mean absorb information.
400
1920303
7140
À propos, nous pouvons Ă©galement utiliser le mot ou l’expression prendre pour signifier absorber des informations.
32:07
You take in information, you listen and you try to remember.
401
1927977
5789
Vous absorbez des informations, vous Ă©coutez et vous essayez de vous souvenir.
32:13
You take in information.
402
1933766
4404
Vous prenez des informations.
32:18
Here's another one take up.
403
1938170
3120
En voici une autre prise.
32:21
To take up means to accept or fill a certain space.
404
1941290
6123
Prendre signifie accepter ou remplir un certain espace.
32:27
You take up something.
405
1947746
1919
Vous prenez quelque chose.
32:29
And so maybe if a person offers you a job, you might take up their offer.
406
1949665
7207
Et donc peut-ĂȘtre que si une personne vous propose un emploi, vous pourriez accepter son offre.
32:37
They offer
407
1957740
1768
Ils
32:39
you will accept you take up the offer.
408
1959508
5072
vous proposent d'accepter que vous acceptiez l'offre.
32:44
We can also use take up to mean fill.
409
1964580
4471
Nous pouvons Ă©galement utiliser prendre pour signifier remplir.
32:49
So maybe if a lot of people or many people are in a room, you might say that they take up
410
1969051
7457
Alors peut-ĂȘtre que s’il y a beaucoup de monde ou beaucoup de personnes dans une piĂšce, vous pourriez dire qu’ils occupent
32:57
a lot of the space they have filled the room.
411
1977659
5339
une grande partie de l’espace qu’ils ont rempli dans la piùce.
33:02
There is very little room or very little space left in the room.
412
1982998
6006
Il reste trùs peu de place ou trùs peu d’espace dans la piùce.
33:09
Here's one that I'm sure many people are familiar with.
413
1989121
3603
En voici un que je suis sûr que beaucoup de gens connaissent.
33:12
Take off to leave.
414
1992724
4071
DĂ©collez pour partir.
33:16
A plane will leave the ground.
415
1996795
3604
Un avion va quitter le sol.
33:20
It will take off.
416
2000399
3653
Cela va décoller.
33:24
Of course, we can also take off something to mean remove.
417
2004052
6006
Bien sûr, nous pouvons également enlever quelque chose pour signifier supprimer.
33:30
Perhaps you take off your clothes.
418
2010208
3504
Peut-ĂȘtre que vous enlevez vos vĂȘtements.
33:33
Oh, not here.
419
2013712
3186
Ah, pas ici.
33:36
YouTube does not allow that sort of thing to take off.
420
2016898
5556
YouTube ne permet pas à ce genre de choses de décoller.
33:42
To remove something or leave.
421
2022454
4588
Supprimer quelque chose ou partir.
33:47
You are taking off.
422
2027042
1468
Vous décollez.
33:48
You are going away.
423
2028510
3537
Vous partez.
33:52
To take notice.
424
2032047
2335
A prendre connaissance.
33:54
If you take notice of something,
425
2034382
3537
Si vous remarquez quelque chose,
33:57
it means you are observing.
426
2037919
3871
cela signifie que vous observez.
34:01
You are watching what is happening.
427
2041790
3069
Vous regardez ce qui se passe.
34:04
You take notice.
428
2044859
3153
Vous en prenez note.
34:08
You watch what is happening.
429
2048012
3053
Vous regardez ce qui se passe.
34:11
Maybe you closely observe something very carefully.
430
2051065
6006
Peut-ĂȘtre que vous observez quelque chose de prĂšs et trĂšs attentivement.
34:17
You take notice
431
2057222
2402
Vous en prenez note
34:21
and on this list you can take your time.
432
2061593
5638
et sur cette liste vous pouvez prendre votre temps.
34:27
To take your time means to go steady.
433
2067231
5673
Prendre son temps, c'est rester stable.
34:32
Do not rush.
434
2072904
3453
Ne vous précipitez pas.
34:36
Take your time.
435
2076357
2186
Prenez votre temps.
34:38
Do something in a relaxed way.
436
2078543
3937
Faites quelque chose de maniÚre détendue.
34:42
There is no need to hurry. There is no need to rush.
437
2082480
5522
Il n'est pas nĂ©cessaire de se dĂ©pĂȘcher. Il n’est pas nĂ©cessaire de se prĂ©cipiter.
34:48
Take your time.
438
2088002
2836
Prenez votre temps.
34:50
Take it slowly.
439
2090838
3637
Allez-y lentement.
34:54
There is no need to hurry.
440
2094475
4405
Il n'est pas nĂ©cessaire de se dĂ©pĂȘcher.
34:58
Here are some phrases we might use using the word give.
441
2098880
5372
Voici quelques expressions que nous pourrions utiliser en utilisant le mot donner.
35:04
You might give to charity.
442
2104252
4270
Vous pourriez donner à une Ɠuvre caritative.
35:08
You give money or give something to a charity to help them.
443
2108522
5990
Vous donnez de l’argent ou donnez quelque chose à un organisme de bienfaisance pour les aider.
35:14
You give to charity.
444
2114578
2403
Vous donnez à des Ɠuvres caritatives.
35:16
You give to the poor.
445
2116981
4254
Vous donnez aux pauvres.
35:21
So again you offer something, maybe money, clothing or food.
446
2121235
6757
Encore une fois, vous offrez quelque chose, peut-ĂȘtre de l'argent, des vĂȘtements ou de la nourriture.
35:28
You give to the poor.
447
2128526
4204
Vous donnez aux pauvres.
35:32
You give a donation so you offer something to another person or a group.
448
2132730
8542
Vous faites un don pour offrir quelque chose Ă  une autre personne ou Ă  un groupe.
35:41
You give a donation.
449
2141939
2486
Vous faites un don.
35:44
You might give comfort.
450
2144425
2819
Vous pourriez apporter du réconfort.
35:47
That is something I need today.
451
2147244
2469
C'est quelque chose dont j'ai besoin aujourd'hui.
35:49
I need someone to give me comfort because I am not feeling very well.
452
2149713
6690
J'ai besoin de quelqu'un pour me réconforter parce que je ne me sens pas trÚs bien.
35:56
I feel a little under the weather because I've caught Mr. Steve's fever
453
2156870
4889
Je me sens un peu déprimé parce que j'ai attrapé la fiÚvre de M. Steve
36:03
home.
454
2163710
1118
chez moi.
36:04
To give comfort is to give support.
455
2164828
4655
Donner du rĂ©confort, c’est apporter du soutien.
36:09
Warm help.
456
2169483
3136
Aide chaleureuse.
36:12
You give comfort.
457
2172619
3304
Vous apportez du réconfort.
36:15
You might give room.
458
2175923
2435
Vous pourriez donner de la place.
36:18
That means you give space to people around you.
459
2178358
3754
Cela signifie que vous donnez de l'espace aux personnes autour de vous.
36:22
If you give through, it means you are allowing someone to have space.
460
2182112
6924
Si vous cĂ©dez, cela signifie que vous permettez Ă  quelqu’un d’avoir de l’espace.
36:29
You give room.
461
2189036
1835
Vous donnez de la place.
36:30
So maybe, maybe if you are on a crowded train and someone is very close to you, you might move over
462
2190871
9709
Alors peut-ĂȘtre que si vous ĂȘtes dans un train bondĂ© et que quelqu'un est trĂšs proche de vous, vous pourriez vous dĂ©placer
36:42
to give them room so they have more space around them.
463
2202115
6006
pour lui donner de la place afin qu'il ait plus d'espace autour de lui.
36:48
There is nothing worse, by the way, than being on a bus or on a train.
464
2208588
6006
Il n’y a d’ailleurs rien de pire que d’ĂȘtre dans un bus ou dans un train.
36:54
When you are squashed with other people, especially during the rush hour if you get on the train
465
2214594
8258
Lorsque vous ĂȘtes Ă©crasĂ© avec d'autres personnes, surtout aux heures de pointe, si vous montez dans le train
37:02
and there are many, many people standing on the train, you might find that you are crushed by them or squashed.
466
2222852
10761
et qu'il y a de trÚs nombreuses personnes debout dans le train, vous pourriez vous retrouver écrasé par elles ou écrasé.
37:14
Sometimes it is very hard to
467
2234814
2102
Il est parfois trĂšs difficile de
37:16
give room to other people, especially if there is not much space around you.
468
2236916
6357
laisser la place à d’autres personnes, surtout s’il n’y a pas beaucoup d’espace autour de soi.
37:24
You might say something nice about another person.
469
2244841
4037
Vous pourriez dire quelque chose de gentil à propos d’une autre personne.
37:28
You might give praise.
470
2248878
3704
Vous pourriez faire des Ă©loges.
37:32
Praise is a very interesting word to honour, to give praise to someone.
471
2252582
7407
La louange est un mot trÚs intéressant pour honorer, pour féliciter quelqu'un.
37:40
Maybe you are honouring them or you are showing your respect towards someone by saying something nice.
472
2260340
9359
Peut-ĂȘtre que vous les honorez ou que vous montrez votre respect envers quelqu'un en disant quelque chose de gentil.
37:50
So if you give praise normally means you are giving some sort of compliment,
473
2270216
6990
Donc, si vous félicitez, cela signifie normalement que vous faites une sorte de compliment,
37:57
or you are saying something nice, or you are showing your admiration for another person,
474
2277356
7374
ou que vous dites quelque chose de gentil, ou que vous montrez votre admiration pour une autre personne,
38:06
you might give your blessing.
475
2286349
3103
vous pourriez donner votre bénédiction.
38:09
Now, this particular phrase is quite old fashioned, but sometimes we still use it.
476
2289452
6857
Cette expression particuliĂšre est assez dĂ©modĂ©e, mais parfois nous l’utilisons encore.
38:16
To give your blessing is to allow something to happen.
477
2296709
5989
Donner votre bĂ©nĂ©diction, c’est permettre que quelque chose se produise. Il
38:23
So many, many years ago.
478
2303282
2102
y a tant d’annĂ©es.
38:25
We are talking many, many years ago before a young man could could marry
479
2305384
7941
Nous parlons d'il y a de trÚs nombreuses années, avant qu'un jeune homme puisse épouser
38:34
someone's daughter.
480
2314860
1769
la fille de quelqu'un.
38:36
He would have to go to the father
481
2316629
2786
Il devrait aller voir le pĂšre
38:39
and ask for his blessing.
482
2319415
3570
et lui demander sa bénédiction.
38:42
That means that you are asking the father, is it possible for me to marry your daughter and then he will give his blessing?
483
2322985
10027
Cela signifie que vous demandez au pÚre : est-il possible que j'épouse votre fille et qu'il donne alors sa bénédiction ?
38:53
That means he will agree to it.
484
2333178
5072
Cela signifie qu'il l'acceptera.
38:58
He will allow you to do it.
485
2338250
6006
Il vous permettra de le faire.
39:04
Lewis says, does it mean flatter? Yes.
486
2344773
3837
Lewis dit, est-ce que cela signifie plus plat ? Oui.
39:08
I suppose you could flatter someone.
487
2348610
3170
Je suppose que tu pourrais flatter quelqu'un.
39:11
I think you mean give praise.
488
2351780
1835
Je pense que tu veux dire faire l'Ă©loge.
39:13
If you give praise, it means you flatter someone.
489
2353615
4922
Si vous faites l’éloge, cela signifie que vous flattez quelqu’un.
39:18
Although the word flatter
490
2358537
2586
Bien que le mot plus plat
39:21
can often be used negatively, it can.
491
2361123
2752
puisse souvent ĂȘtre utilisĂ© de maniĂšre nĂ©gative, c’est possible.
39:23
It can mean that you are being insincere in some way.
492
2363875
6006
Cela peut signifier que vous n’ĂȘtes pas sincĂšre d’une maniĂšre ou d’une autre.
39:30
Here we go.
493
2370299
1885
On y va.
39:32
Some more give phrases.
494
2372184
3153
D'autres donnent des phrases.
39:35
So these are actions, the way in which you do something in a positive way.
495
2375337
6006
Ce sont donc des actions, la façon dont vous faites quelque chose de maniÚre positive.
39:41
You might give kindly.
496
2381493
3020
Vous pourriez donner gentiment.
39:45
You are doing something that is kind.
497
2385931
3620
Vous faites quelque chose de gentil.
39:49
You give kindly, perhaps you give
498
2389551
4955
Vous donnez gentiment, peut-ĂȘtre faites-vous
39:54
a donation or you give something to a charity.
499
2394506
3754
un don ou donnez quelque chose Ă  un organisme de bienfaisance.
39:58
You give kindly, you give generously.
500
2398260
6473
Vous donnez gentiment, vous donnez généreusement.
40:05
Very similar to give kindly.
501
2405400
3503
TrĂšs similaire Ă  donner gentiment.
40:08
You give kindly, you give generously, you give willingly.
502
2408903
6724
Vous donnez gentiment, vous donnez généreusement, vous donnez volontairement.
40:16
So in other words, you.
503
2416411
1885
Donc en d’autres termes, vous.
40:18
You agree to do it.
504
2418296
3153
Vous acceptez de le faire.
40:21
You give it willingly.
505
2421449
3320
Vous le donnez volontiers.
40:24
If a person is willing, it means they want to do it.
506
2424769
4238
Si une personne est prĂȘte, cela signifie qu’elle veut le faire.
40:29
They are happy to do it.
507
2429007
3537
Ils sont heureux de le faire.
40:32
You might give something warmly.
508
2432544
3303
Vous pourriez donner quelque chose de chaleureusement.
40:35
Perhaps you will welcome someone to your house and you give them a very warm welcome.
509
2435847
7057
Peut-ĂȘtre accueillerez-vous quelqu’un chez vous et lui rĂ©serverez-vous un accueil trĂšs chaleureux.
40:43
You give something warmly.
510
2443371
4988
Vous donnez quelque chose chaleureusement.
40:48
You give it in a kind way.
511
2448359
4288
Vous le donnez d'une maniĂšre gentille.
40:52
Then, of course, we can also have negative phrases using the word give.
512
2452647
6006
Ensuite, bien sûr, nous pouvons aussi avoir des phrases négatives utilisant le mot donner.
40:59
You might give something reluctantly.
513
2459337
5305
Vous pourriez donner quelque chose à contrecƓur.
41:04
If you give something reluctantly, it means you give it.
514
2464642
4204
Si vous donnez quelque chose à contrecƓur, cela signifie que vous le donnez.
41:08
But you don't want to.
515
2468846
1135
Mais tu ne veux pas.
41:10
I don't want to give you any money, but I have to.
516
2470982
4404
Je ne veux pas te donner d'argent, mais je dois le faire.
41:15
So I give the money.
517
2475386
4471
Alors je donne l'argent.
41:19
Reluctantly.
518
2479857
1585
À contrecƓur.
41:21
I don't want to give it, but I have to.
519
2481442
3070
Je ne veux pas le donner, mais je dois le faire.
41:24
I have no choice to give reluctantly means to give something under pressure.
520
2484512
10343
Je n’ai pas le choix de donner à contrecƓur les moyens de donner quelque chose sous pression.
41:34
Or maybe you don't want to give that particular thing away.
521
2494972
4655
Ou peut-ĂȘtre que vous ne voulez pas rĂ©vĂ©ler cette chose en particulier.
41:39
You give it to
522
2499627
3503
Vous le donnez Ă 
41:43
reluctantly.
523
2503130
2920
contrecƓur.
41:46
Very similar.
524
2506050
1351
TrĂšs similaire.
41:47
We have give begrudgingly.
525
2507401
4821
Nous avons donnĂ© Ă  contrecƓur.
41:52
So again, you don't want to do it, but you must do it.
526
2512222
3938
Encore une fois, vous ne voulez pas le faire, mais vous devez le faire.
41:56
You give something begrudgingly. It's a great word.
527
2516160
5872
Vous donnez quelque chose à contrecƓur. C'est un grand mot.
42:02
To begrudge means to not want something to happen.
528
2522032
6240
Avoir de la rancune signifie ne pas vouloir que quelque chose se produise.
42:09
Maybe another person has some success and you begrudge that person you wish that they did not have that success.
529
2529239
10077
Peut-ĂȘtre qu'une autre personne a un certain succĂšs et vous lui en voulez, vous souhaiteriez qu'elle n'ait pas ce succĂšs.
42:19
So if you give something begrudgingly, it means you give it. But
530
2539850
6006
Donc, si vous donnez quelque chose à contrecƓur, cela signifie que vous le donnez. Mais
42:26
you don't really want to.
531
2546540
1301
tu n’en as pas vraiment envie.
42:29
I don't really
532
2549243
900
Je n'ai pas vraiment
42:30
want to give you this, so I will give it to you
533
2550143
6006
envie de vous donner ça, alors je vous le donnerai à
42:36
begrudgingly.
534
2556300
1968
contrecƓur.
42:38
It's a good word.
535
2558268
2136
C'est un bon mot.
42:40
We have some very interesting words on today's live chat.
536
2560404
5989
Nous avons des mots trÚs intéressants sur le chat en direct d'aujourd'hui.
42:46
Then of course we have take.
537
2566443
1702
Alors bien sûr, nous devons prendre. Il
42:48
There are many ways of using take.
538
2568145
3486
existe de nombreuses façons d’utiliser take.
42:51
You might take carefully.
539
2571631
3621
Vous pourriez prendre soin.
42:55
If you take something carefully, you are being careful how you do it.
540
2575252
6306
Si vous prenez quelque chose avec soin, vous faites attention Ă  la maniĂšre dont vous le faites.
43:01
You are doing it in a calm, steady way.
541
2581908
5656
Vous le faites d’une maniĂšre calme et rĂ©guliĂšre.
43:07
You take carefully.
542
2587564
3286
Vous prenez avec soin.
43:10
You take something carefully.
543
2590850
3454
Vous prenez quelque chose avec précaution.
43:14
You might take something well, that means you accept the news.
544
2594304
6006
Vous pourriez bien prendre quelque chose, cela signifie que vous acceptez la nouvelle.
43:20
Maybe a person gives you some bad news, or maybe something you were not expecting.
545
2600577
6389
Peut-ĂȘtre qu’une personne vous annonce une mauvaise nouvelle ou peut-ĂȘtre quelque chose auquel vous ne vous attendiez pas.
43:28
You take it well.
546
2608968
1635
Tu le prends bien.
43:30
To take something well means you accept it
547
2610603
5506
Bien prendre quelque chose signifie l’accepter
43:36
without asking any questions.
548
2616109
4955
sans se poser de questions.
43:41
Something you take heartily means something you accept with good humour.
549
2621064
6606
Quelque chose que vous prenez avec cƓur signifie quelque chose que vous acceptez avec bonne humeur.
43:49
You take it heartily.
550
2629022
2936
Vous le prenez de bon cƓur.
43:51
You take it in a positive way.
551
2631958
4071
Vous le prenez de maniĂšre positive.
43:56
You might take graciously.
552
2636029
3970
Vous pourriez le prendre gracieusement.
43:59
Again. This is an interesting word.
553
2639999
2786
Encore. C'est un mot intéressant.
44:02
To take graciously means you take something with respect.
554
2642785
6006
Prendre gracieusement signifie prendre quelque chose avec respect.
44:09
You don't show any negative emotions.
555
2649559
4020
Vous ne montrez aucune émotion négative.
44:13
You take it gracefully.
556
2653579
3704
Vous le prenez avec grĂące.
44:17
Even if it's something that you don't want, you might still take it gracefully.
557
2657283
5989
MĂȘme si c'est quelque chose que vous ne voulez pas, vous pouvez toujours le prendre avec Ă©lĂ©gance.
44:23
So you are showing respect
558
2663389
3337
Vous faites donc preuve de respect
44:26
by the way you do something.
559
2666726
4054
par la façon dont vous faites quelque chose.
44:30
Negative.
560
2670780
1818
NĂ©gatif.
44:32
You might take something rare
561
2672598
3253
Vous pourriez prendre quelque chose de rare
44:35
greedily.
562
2675851
1819
avec avidité.
44:37
To do something greedily means you do it in a rude, greedy way.
563
2677670
6990
Faire quelque chose avec avidité signifie le faire de maniÚre grossiÚre et avide.
44:45
You do it in an unpolished way.
564
2685544
4555
Vous le faites d’une maniùre non polie.
44:50
So instead of taking something gently,
565
2690099
4404
Ainsi, au lieu de prendre quelque chose avec douceur,
44:54
you take it
566
2694503
2736
vous le prenez
44:57
greedily,
567
2697239
1952
avec gourmandise,
44:59
perhaps food from the plate.
568
2699191
2553
peut-ĂȘtre de la nourriture dans l'assiette.
45:01
Maybe a person offers a cake or a biscuit and you take it
569
2701744
6623
Peut-ĂȘtre qu'une personne vous propose un gĂąteau ou un biscuit et que vous le prenez
45:09
greedily.
570
2709835
2553
avec gourmandise.
45:12
You might take something rudely.
571
2712388
3636
Vous pourriez prendre quelque chose de maniĂšre impolie.
45:16
If you take something rudely, it means again, you are not being polite.
572
2716024
6440
Si vous prenez quelque chose de maniĂšre impolie, cela signifie encore une fois que vous n'ĂȘtes pas poli.
45:22
You are doing something in a horrible way without any respect.
573
2722981
6173
Vous faites quelque chose d’horrible sans aucun respect.
45:29
You take rudely that give it here,
574
2729571
4538
Vous prenez grossiĂšrement cela, donnez-le ici,
45:35
give it here.
575
2735244
700
45:35
It's mine. I want it
576
2735944
3087
donnez-le ici.
C'est le mien. Je le veux
45:39
so. There are many ways of using give and take in various ways.
577
2739031
5989
ainsi. Il existe de nombreuses façons d’utiliser le donnant-donnant de diffĂ©rentes maniĂšres.
45:47
Some more.
578
2747122
1018
Encore un peu.
45:48
So we will be very specific with the details here.
579
2748140
6006
Nous serons donc trÚs précis avec les détails ici.
45:54
Take an offer is to accept what is being offered.
580
2754746
5305
Accepter une offre, c’est accepter ce qui est proposĂ©.
46:00
You take an offer so maybe you are selling something and the person wants to offer you a certain amount of money.
581
2760051
9727
Vous acceptez une offre, alors peut-ĂȘtre que vous vendez quelque chose et que la personne veut vous offrir une certaine somme d’argent.
46:10
You can take the offer you take or you accept what is being offered.
582
2770312
7557
Vous pouvez accepter l’offre que vous acceptez ou accepter ce qui est proposĂ©.
46:19
I will take the job offer.
583
2779804
3804
J'accepterai l'offre d'emploi.
46:23
I will take the money.
584
2783608
3570
Je prendrai l'argent.
46:27
That means I will accept that.
585
2787178
3270
Cela signifie que je l'accepterai.
46:30
I will take it.
586
2790448
3120
Je vais le prendre.
46:33
You will find that the word take can be used in many different ways.
587
2793568
6607
Vous constaterez que le mot prendre peut ĂȘtre utilisĂ© de diffĂ©rentes maniĂšres.
46:40
Sometimes in English, the word take
588
2800175
5688
Parfois en anglais, le mot take
46:45
can be used quite subtly.
589
2805863
5756
peut ĂȘtre utilisĂ© de maniĂšre assez subtile.
46:51
Here's another one.
590
2811619
668
En voici un autre.
46:53
You might take what is not yours.
591
2813604
4021
Vous pourriez prendre ce qui ne vous appartient pas.
46:57
It is to steal or thieve.
592
2817625
3237
C'est voler ou voler.
47:00
So if you take what is not yours, it is to steal or thieve.
593
2820862
8141
Donc si vous prenez ce qui ne vous appartient pas, c'est pour voler ou cambrioler.
47:09
Thief is the action of stealing.
594
2829987
5823
Le voleur est l'action de voler.
47:15
I took the money from your wallet.
595
2835810
4521
J'ai pris l'argent de ton portefeuille.
47:20
We will take his car tonight.
596
2840331
3971
Nous prendrons sa voiture ce soir.
47:24
So in the second sentence, this can be used in a positive or negative way.
597
2844302
7223
Ainsi, dans la deuxiĂšme phrase, cela peut ĂȘtre utilisĂ© de maniĂšre positive ou nĂ©gative.
47:31
So maybe we can say that we will take his car tonight.
598
2851942
4055
Alors peut-ĂȘtre pouvons-nous dire que nous prendrons sa voiture ce soir.
47:35
Means you will steal the car or it means we will use that car.
599
2855997
8608
Cela signifie que vous volerez la voiture ou que nous utiliserons cette voiture.
47:45
So tonight we will take his car.
600
2865172
3604
Alors ce soir, nous prendrons sa voiture.
47:48
That means we are going to use his car.
601
2868776
4404
Cela signifie que nous allons utiliser sa voiture.
47:53
We are going to travel in his car.
602
2873180
6006
Nous allons voyager dans sa voiture.
47:59
To take part in something is to involve oneself or to participate.
603
2879570
7324
Prendre part Ă  quelque chose, c'est s'impliquer ou participer.
48:07
Again, a very interesting word. Participate.
604
2887561
4772
Encore une fois, un mot trÚs intéressant. Participer.
48:12
If you participate in something, it means you are joining in.
605
2892333
5989
Si vous participez Ă  quelque chose, cela signifie que vous vous y joignez.
48:18
You are involving yourself in that thing.
606
2898872
5573
Vous vous impliquez dans cette chose.
48:24
I will take part in the race.
607
2904445
2919
Je participerai Ă  la course.
48:28
He took part in the riot.
608
2908398
3671
Il a participé à l'émeute.
48:32
So if you look carefully here, you will notice in the second sentence we are using the past tense.
609
2912069
7891
Donc, si vous regardez attentivement ici, vous remarquerez que dans la deuxiÚme phrase, nous utilisons le passé.
48:40
So this is the past tense of take.
610
2920377
4054
C'est donc le passé de prendre.
48:44
You take something, you took something.
611
2924431
5989
Vous prenez quelque chose, vous avez pris quelque chose.
48:53
Take down.
612
2933840
1619
DĂ©monter.
48:55
You might have to take down something.
613
2935459
4454
Vous devrez peut-ĂȘtre retirer quelque chose.
48:59
Take down is to remove from display or to remove something from sight.
614
2939913
6857
Le retrait consiste Ă  retirer de l'Ă©cran ou Ă  retirer quelque chose de la vue.
49:07
You are taking it down.
615
2947287
2152
Vous le retirez.
49:09
You are removing that particular thing.
616
2949439
4922
Vous supprimez cette chose particuliĂšre.
49:14
You must take down that picture.
617
2954361
3119
Vous devez retirer cette photo.
49:17
You must take down that picture.
618
2957480
4004
Vous devez retirer cette photo.
49:21
I will take down the curtain.
619
2961484
3921
Je vais baisser le rideau.
49:25
That means you are removing them.
620
2965405
2586
Cela signifie que vous les supprimez.
49:27
You are taking them away from view.
621
2967991
3603
Vous les soustrayez Ă  la vue.
49:31
They can no longer be seen.
622
2971594
4522
On ne peut plus les voir. En
49:36
Here's another one
623
2976116
2435
voici un autre Ă 
49:38
take away.
624
2978551
1802
emporter.
49:40
To take away is to walk off with something.
625
2980353
3687
Enlever, c’est repartir avec quelque chose.
49:44
Or of course, we often use it to describe fast food.
626
2984040
4972
Bien sĂ»r, nous l’utilisons souvent pour dĂ©crire la restauration rapide.
49:49
So maybe food that you are buying in a small restaurant, you might take away the food.
627
2989012
8675
Alors peut-ĂȘtre que la nourriture que vous achetez dans un petit restaurant, vous pourriez l’emporter.
49:58
That particular type of food is described as a take away.
628
2998071
4988
Ce type particulier de nourriture est décrit comme un plat à emporter.
50:04
To walk off with something
629
3004377
2152
Repartir avec quelque chose
50:06
or to take something away is take away.
630
3006529
6006
ou emporter quelque chose, c'est emporter.
50:12
We will have the meal to take away.
631
3012902
3437
Nous aurons le repas Ă  emporter.
50:16
So quite often if you go into a fast food restaurant like KFC, McDonald's or Burger King
632
3016339
8558
Ainsi, trĂšs souvent, si vous allez dans un restaurant de restauration rapide comme KFC, McDonald's ou Burger King
50:26
or any of the other fast food restaurants, they might ask you,
633
3026065
5105
ou dans l'un des autres restaurants de restauration rapide, ils peuvent vous demander :
50:31
are you going to eat in or take away, eat in, or take away?
634
3031170
5989
allez-vous manger sur place ou Ă  emporter, manger sur place ou Ă  emporter ?
50:37
To take away is to walk off you, take something with you.
635
3037893
5573
Enlever, c'est s'Ă©loigner de vous, emporter quelque chose avec vous.
50:43
Do you want to eat in or take away?
636
3043466
3903
Vous souhaitez manger sur place ou emporter ?
50:47
You are having a choice presented to you.
637
3047369
5990
Un choix vous est présenté.
50:54
Something is a give away.
638
3054960
3504
Quelque chose est révélateur.
50:58
So quite often in a sale, if a store or supermarket is having a sale
639
3058464
7474
Donc, trÚs souvent, lors d'une vente, si un magasin ou un supermarché fait une vente
51:06
and everything, it is is at a very low price, the price has been reduced.
640
3066388
6574
et tout, c'est à un prix trÚs bas, le prix a été réduit.
51:13
We might say that it is a give away.
641
3073379
4971
On pourrait dire que c'est un cadeau.
51:18
We are giving these things away.
642
3078350
3003
Nous donnons ces choses. On
51:21
It almost seems as if you are giving them away because the price is so low.
643
3081353
6940
dirait presque que vous les offrez parce que le prix est si bas.
51:29
A good offer or a low price is a give away.
644
3089361
6006
Une bonne offre ou un prix bas est un cadeau.
51:36
This is a giveaway sale.
645
3096301
3454
Il s'agit d'une vente gratuite.
51:39
We can also say an action that reveals a secret.
646
3099755
4938
On peut aussi dire une action qui révÚle un secret.
51:44
So maybe if you give away something, it means you are revealing a secret, something that was hidden.
647
3104693
9576
Alors peut-ĂȘtre que si vous rĂ©vĂ©lez quelque chose, cela signifie que vous rĂ©vĂ©lez un secret, quelque chose qui Ă©tait cachĂ©.
51:54
You give away.
648
3114686
3003
Vous donnez.
51:57
You are showing something that is supposed to be hidden.
649
3117689
5255
Vous montrez quelque chose qui est censĂ© ĂȘtre cachĂ©.
52:02
So there are two ways of using that particular phrase.
650
3122944
5990
Il y a donc deux maniùres d’utiliser cette expression particuliùre.
52:09
Here's another phrase.
651
3129935
1551
Voici une autre phrase.
52:11
This is one we can all learn from.
652
3131486
2786
C’est une leçon dont nous pouvons tous tirer des leçons.
52:14
I do love phrases.
653
3134272
4805
J'adore les phrases.
52:19
To take the rough with the smooth.
654
3139077
3954
Prendre le brut avec le lisse.
52:23
To accept the bad times as you would for good times.
655
3143031
5522
Accepter les mauvais moments comme on le ferait pour les bons.
52:28
It means you must take the good things in life as well as the bad things.
656
3148553
7658
Cela signifie que vous devez accepter les bonnes choses de la vie ainsi que les mauvaises.
52:36
You must take both of those things whether it is bad or good.
657
3156478
5405
Vous devez prendre ces deux choses, que ce soit bon ou mauvais.
52:41
You accept them as part of life.
658
3161883
3437
Vous les acceptez comme faisant partie de la vie.
52:45
In business, you must take the rough with the smooth.
659
3165320
3937
En affaires, il faut prendre le dur avec le lisse.
52:49
You have to accept everything that happens, especially in business where there might be certain risks involved.
660
3169257
8308
Il faut accepter tout ce qui arrive, surtout dans les affaires oĂč il peut y avoir certains risques.
52:58
If there are risks involved,
661
3178132
2353
S’il y a des risques,
53:01
you have to take the rough with the smooth.
662
3181519
6006
il faut prendre le brut avec le lisse.
53:08
You might take someone to the cleaners if you take someone to the cleaners.
663
3188760
6022
Vous pourriez emmener quelqu'un chez le nettoyeur si vous emmenez quelqu'un chez le nettoyeur.
53:15
This is a phrase that means to take legal action or to sue a person.
664
3195183
7607
Il s'agit d'une expression qui signifie engager une action en justice ou poursuivre une personne en justice.
53:23
So maybe you are taking a person to court.
665
3203157
3487
Alors peut-ĂȘtre que vous poursuivez une personne en justice.
53:26
Maybe they said something bad about you and it is untrue.
666
3206644
5806
Peut-ĂȘtre qu’ils ont dit quelque chose de mal Ă  votre sujet et que ce n’est pas vrai.
53:32
It is damaging.
667
3212450
1985
C’est prĂ©judiciable.
53:34
So you take them to court.
668
3214435
2286
Alors vous les traĂźnez au tribunal.
53:36
You sue that person, you take them to the cleaners.
669
3216721
5989
Vous poursuivez cette personne en justice, vous l'emmenez chez le nettoyeur.
53:43
We will make your claim and take them to the cleaners.
670
3223894
6140
Nous ferons votre réclamation et les apporterons au nettoyeur.
53:50
Quite often.
671
3230885
800
Assez souvent.
53:51
If you put forward something where you might have compensation
672
3231685
6874
Si vous proposez quelque chose qui pourrait vous donner droit Ă  une compensation
53:58
or some sort of reward, you take someone to the cleaners.
673
3238559
5989
ou à une sorte de récompense, vous emmenez quelqu'un chez le nettoyeur.
54:05
Quite often it is used in legal matters.
674
3245149
4237
TrÚs souvent, il est utilisé en matiÚre juridique.
54:09
Matters where you might have to take legal action against someone.
675
3249386
4838
Questions pour lesquelles vous pourriez devoir intenter une action en justice contre quelqu'un.
54:16
You might, of course, take someone's word.
676
3256310
3370
Bien sĂ»r, vous pouvez croire quelqu’un sur parole.
54:19
If you take someone's word for something, it means you believe them.
677
3259680
5689
Si vous croyez quelqu’un sur parole, cela signifie que vous le croyez.
54:25
You trust what a person says to trust what
678
3265369
6006
Vous faites confiance Ă  ce qu'une personne dit pour faire confiance Ă  ce qu'un
54:32
an individual, a friend, a family member.
679
3272576
3837
individu, un ami, un membre de la famille.
54:36
You trust them. You take their word.
680
3276413
5489
Vous leur faites confiance. Vous les croyez sur parole.
54:41
I will take your word that the order will be finished on time.
681
3281902
4504
Je vous crois sur parole que la commande sera terminée à temps.
54:46
I take your word, I trust you.
682
3286406
3537
Je te crois sur parole, je te fais confiance.
54:49
I believe what you are saying.
683
3289943
3871
Je crois ce que tu dis.
54:53
Of course you can do the opposite. You can give your word to someone.
684
3293814
4404
Bien sûr, vous pouvez faire le contraire. Vous pouvez donner votre parole à quelqu'un.
54:58
So if I give my word to you, I am asking you to trust me.
685
3298218
6006
Alors si je vous donne ma parole, je vous demande de me faire confiance.
55:04
I am saying that I'm being honest with you.
686
3304891
5673
Je dis que je suis honnĂȘte avec vous.
55:10
And finally,
687
3310564
2936
Et finalement,
55:13
my my throat is so pleased that this is the last one
688
3313500
5989
ma gorge est si heureuse que c'est la derniĂšre
55:19
to take something as red.
689
3319823
3086
Ă  prendre quelque chose d'aussi rouge.
55:22
If you take something as read,
690
3322909
3153
Si vous considérez quelque chose comme lu,
55:27
take something
691
3327664
1335
prenez quelque chose
55:28
as red to assume or trust without checking
692
3328999
6006
comme rouge pour le supposer ou lui faire confiance sans vérifier,
55:35
you assume you trust that thing without checking, without looking closely at it.
693
3335271
10811
vous supposez que vous faites confiance à cette chose sans vérifier, sans l'examiner de prÚs.
55:46
So quite often you will take something as red.
694
3346833
3954
Donc, trĂšs souvent, vous prendrez quelque chose d'aussi rouge.
55:50
It means I believe you.
695
3350787
3270
Cela veut dire que je te crois.
55:54
There is no need to check.
696
3354057
3487
Il n'est pas nécessaire de vérifier.
55:57
I will take it as red.
697
3357544
3286
Je vais le prendre en rouge.
56:00
I will take you this red that the deal will go ahead.
698
3360830
3821
Je vais vous prendre ce rouge pour que l'affaire se poursuive.
56:04
I take it as red.
699
3364651
2302
Je le prends comme rouge.
56:06
There is no need to explain.
700
3366953
2169
Il n'est pas nécessaire d'expliquer.
56:09
There is no need to show me the proof.
701
3369122
3320
Il n'est pas nécessaire de m'en montrer la preuve.
56:12
I accept your word.
702
3372442
2819
J'accepte ta parole.
56:15
I take it as red.
703
3375261
3987
Je le prends comme rouge.
56:19
And that, as they say, is the end of our very long list of words.
704
3379248
6006
Et c’est, comme on dit, la fin de notre trùs longue liste de mots.
56:26
All I can say is my throat is quite happy about that, because it means I can go and take some water and have a lie down.
705
3386639
9893
Tout ce que je peux dire, c'est que ma gorge en est trĂšs contente, car cela me permet d'aller prendre de l'eau et de m'allonger.
56:37
Thank you for your company today.
706
3397700
1652
Merci pour votre compagnie aujourd'hui.
56:39
There are many, many other phrases Lewis says to give someone the cold shoulder.
707
3399352
9609
Il existe de trĂšs nombreuses autres phrases que Lewis dit pour donner l’épaule froide Ă  quelqu’un.
56:49
Yes, to give someone the cold shoulder is to ignore them.
708
3409145
5989
Oui, donner l’épaule froide Ă  quelqu’un, c’est l’ignorer.
56:55
You ignore someone, you push that person away.
709
3415768
4521
Vous ignorez quelqu'un, vous le repoussez.
57:00
You give them the cold shoulder.
710
3420289
3904
Vous leur donnez l’épaule froide.
57:04
That means you push that person away.
711
3424193
4054
Cela signifie que vous repoussez cette personne.
57:08
You exclude them.
712
3428247
1985
Vous les excluez.
57:10
You ignore that person.
713
3430232
2403
Vous ignorez cette personne.
57:12
You give them the cold shoulder.
714
3432635
4304
Vous leur donnez l’épaule froide.
57:16
It's a very good expression.
715
3436939
3403
C'est une trĂšs bonne expression.
57:20
Very good expressions.
716
3440342
3871
TrĂšs bonnes expressions.
57:24
Palmira asks.
717
3444213
1201
demande Palmira.
57:25
I wonder how much time you took to prepare this live stream and also being under the weather, Mr.
718
3445414
7758
Je me demande combien de temps vous avez pris pour préparer cette diffusion en direct et étant également sous le mauvais temps, M.
57:33
Duncan, you are our beloved hero. Thank you very much.
719
3453172
4321
Duncan, vous ĂȘtes notre hĂ©ros bien-aimĂ©. Merci beaucoup.
57:37
I've been working on this all morning.
720
3457493
1868
J'ai travaillé dessus toute la matinée.
57:39
I woke up very early this morning feeling unwell.
721
3459361
3654
Je me suis réveillé trÚs tÎt ce matin en me sentant mal.
57:43
Mr. Steve went off to work and I was on my own.
722
3463015
3804
M. Steve est parti travailler et j'Ă©tais seul.
57:46
So I came in here at around about.
723
3466819
2919
Alors je suis arrivé ici vers environ.
57:49
I think it was around 915 this morning.
724
3469738
4705
Je pense qu'il Ă©tait vers 9 h 15 ce matin.
57:54
So I stayed here all morning preparing everything that you saw.
725
3474443
4688
Alors je suis resté ici toute la matinée à préparer tout ce que vous avez vu.
58:00
It took me around four hours to do it.
726
3480265
3203
Il m'a fallu environ quatre heures pour le faire.
58:03
Although I will be honest, I did have to drink a lot of water during that time.
727
3483468
4872
MĂȘme si je vais ĂȘtre honnĂȘte, j’ai dĂ» boire beaucoup d’eau pendant cette pĂ©riode.
58:08
Anyway, that is today's English addict
728
3488340
4921
Quoi qu'il en soit, c'est l'anglais d'aujourd'hui
58:13
finished for today. So I hope you've enjoyed it.
729
3493261
4171
terminé pour aujourd'hui. J'espÚre donc que vous l'avez apprécié.
58:17
And I am going to
730
3497432
2970
Et je vais
58:20
have a lie down on the bed.
731
3500402
2602
m'allonger sur le lit.
58:23
I might even have a cup of tea, although I might wait for Mr.
732
3503004
4388
Je pourrais mĂȘme prendre une tasse de thĂ©, mĂȘme si je pourrais attendre que M.
58:27
Steve to come back home and then we can have a cup of tea together.
733
3507392
4037
Steve revienne à la maison pour que nous puissions ensuite prendre une tasse de thé ensemble.
58:31
But I'm looking forward to having a rest.
734
3511429
2920
Mais j'ai hĂąte de me reposer.
58:34
I need to rest my voice.
735
3514349
2786
J'ai besoin de reposer ma voix.
58:37
So can I just say on Sunday?
736
3517135
3187
Alors puis-je juste dire dimanche ?
58:40
I hope I will be here?
737
3520322
4104
J'espĂšre que je serai lĂ  ?
58:44
It depends on my voice.
738
3524426
3053
Cela dépend de ma voix.
58:47
It depends on whether or not my cold has gone away.
739
3527479
5138
Cela dépend si mon rhume a disparu ou non.
58:52
But at the moment it's just beginning.
740
3532617
2736
Mais pour le moment, cela ne fait que commencer.
58:55
So yesterday was the first day when I felt unwell.
741
3535353
5205
Hier, c'Ă©tait donc le premier jour oĂč je ne me sentais pas bien.
59:00
Today is only the second day.
742
3540558
2436
Aujourd'hui, ce n'est que le deuxiĂšme jour.
59:02
And of course, as you know, if you have a cold or a fever, sometimes it can go on for many, many days.
743
3542994
8675
Et bien sûr, comme vous le savez, si vous avez un rhume ou de la fiÚvre, cela peut parfois durer plusieurs jours.
59:12
So I really do hope that on Sunday I will be with you from 2 p.m.
744
3552020
6640
J'espĂšre donc vraiment ĂȘtre avec vous dimanche Ă  partir de 14 heures.
59:18
UK time.
745
3558810
1852
Heure du Royaume-Uni.
59:20
That is hopefully when I will be with you next.
746
3560662
5138
J'espĂšre que c'est Ă  ce moment-lĂ  que je serai avec vous la prochaine fois.
59:25
Thank you Hamda thank you Mosin thank you algebra I hope I pronounce your name correctly.
747
3565800
8508
Merci Hamda merci Mosin merci algĂšbre j'espĂšre prononcer ton nom correctement.
59:34
Thank you dynamic.
748
3574642
1602
Merci dynamique.
59:37
Amazing session.
749
3577228
1702
SĂ©ance incroyable.
59:38
Thank you Mr. Duncan.
750
3578930
1201
Merci M. Duncan.
59:40
Thank you as well for watching.
751
3580131
2619
Merci également d'avoir regardé.
59:42
You can watch this again later. Don't forget with captions.
752
3582750
4621
Vous pourrez revoir cela plus tard. N'oubliez pas les légendes.
59:47
So later on hopefully YouTube will process this
753
3587371
5539
J'espĂšre donc que plus tard, YouTube traitera cette
59:52
live stream and there will be captions for you to watch later on.
754
3592910
6006
diffusion en direct et qu'il y aura des sous-titres que vous pourrez regarder plus tard.
59:59
This is.
755
3599133
2452
C'est.
60:01
This is Mr. Duncan
756
3601585
2736
C'est M. Duncan,
60:04
with with my voice almost vanishing, saying thanks for watching.
757
3604321
4522
avec ma voix presque disparue, qui me remercie d'avoir regardé.
60:08
See you on Sunday. Mr. Steve will be here.
758
3608843
3520
Rendez-vous dimanche. M. Steve sera lĂ .
60:12
Hopefully I will be still alive on Sunday.
759
3612363
4321
J'espĂšre que je serai encore en vie dimanche.
60:16
We will see what happens.
760
3616684
1768
Nous verrons ce qui se passe.
60:18
And of course, until the next time we meet, take care of yourselves.
761
3618452
4788
Et bien sûr, en attendant notre prochaine rencontre, prenez soin de vous.
60:23
Stay well,
762
3623240
2670
Restez bien,
60:25
stay happy.
763
3625910
1685
restez heureux.
60:27
Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race.
764
3627595
5038
Gardez ce sourire sur votre visage lorsque vous marchez parmi la race humaine.
60:32
And I will see you on Sunday, 2 p.m. UK time.
765
3632633
4020
Et je vous verrai dimanche Ă  14 heures. Heure du Royaume-Uni.
60:36
And of course, you know what's coming next.
766
3636653
2737
Et bien sûr, vous savez ce qui va suivre.
60:41
Yes, you do.
767
3641275
934
Oui, c'est vrai.
60:49
Ta ta for now.
768
3649433
1334
Ta ta pour l'instant.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7