ENGLISH ADDICT - Episode 99 / Sunday 19th July 2020 / Sentence Game letter i / Learn With Mr Duncan

4,166 views ・ 2020-07-19

English Addict with Mr Duncan


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

04:12
hmm what a strange day we are having here in england
0
252840
4840
hmm que dia estranho estamos tendo aqui na inglaterra
04:17
the weather can't make up its mind here we go again yes we are live across
1
257680
5680
o tempo não consegue se decidir lá vamos nós de novo sim estamos ao vivo pelo
04:23
youtube across the internet in fact we are all
2
263360
4080
youtube pela internet na verdade estamos todos
04:27
together again it is another english addict
3
267440
4880
juntos de novo é outra
04:32
live stream from the birthplace of the english language
4
272320
4400
transmissão ao vivo viciada em inglês do local de nascimento da língua inglesa
04:36
which just happens to be england
5
276720
2540
que por acaso é a inglaterra
04:53
here we go again hi everybody this is mr duncan
6
293840
3520
aqui vamos nós de novo oi pessoal aqui é o sr. duncan
04:57
in england how are you today are you okay
7
297360
3679
na inglaterra como estão vocês hoje estão bem
05:01
i hope so are you feeling good i hope you are feeling happy and well
8
301039
5121
espero que estejam se sentindo bem espero que estejam se sentindo felizes e bem
05:06
we are together again i am outside in the garden
9
306160
4000
estamos juntos novamente estou lá fora, no jardim,
05:10
however i think it is fair to point out that the weather today is very strange
10
310160
8240
no entanto, acho que é justo salientar que o tempo hoje está muito estranho,
05:18
i will be honest with you we are having everything
11
318400
3280
vou ser honesto com você, estamos tendo tudo
05:21
this morning it was raining then we had lots of cloud
12
321680
4000
esta manhã estava chovendo então tivemos muitas nuvens nuvens
05:25
grey clouds were hanging over my garden and then that went away and now the sun
13
325680
7840
cinza pairando sobre meu jardim e então isso foi embora e agora o sol
05:33
is out however we are now having a very strong
14
333520
4160
saiu, no entanto, agora estamos tendo um vendaval muito forte,
05:37
gale in fact the wind was so strong part of my little gazebo came apart
15
337680
7359
na verdade, o vento estava tão forte que parte do meu pequeno gazebo se desfez,
05:45
so i've been busy here trying to repair my gazebo so i hope it doesn't blow away
16
345039
7521
então tenho estado ocupado aqui tentando consertar meu gazebo, então espero que não t explodir
05:52
again i hope you're feeling all right stay with me don't go away because today
17
352560
6880
novamente, eu espero que você esteja se sentindo bem fique comigo não vá embora porque hoje
05:59
you might see my gazebo my
18
359440
4080
você pode ver meu gazebo meu
06:03
little shelter fly away with the strange gusts of wind
19
363520
7840
pequeno abrigo voar para longe com as estranhas rajadas de vento
06:11
that are happening today it is a very strange
20
371360
4000
que estão acontecendo hoje é um dia muito estranho
06:15
day it is supposed to be summer the cows also have come to say hello hello cows
21
375360
6240
deveria ser verão as vacas também chegaram para dizer olá olá vacas
06:21
i can see you but unfortunately we can't say hello to you today
22
381600
5039
posso ver vocês mas infelizmente não podemos dizer olá hoje
06:26
i'm very sorry about that here we are again i hope you are
23
386639
4481
sinto muito por isso aqui estamos novamente espero que estejam
06:31
having a good day yes we have made it all the way to the end of the week and
24
391120
5600
tendo um bom dia sim chegamos até o fim da semana e
06:36
also the end of the weekend as well because it's
25
396720
4320
também no final do fim de semana também porque é
06:41
sunday
26
401200
2800
domingo
06:58
oh i want to show you the cows but i can't unfortunately they are now
27
418240
5600
oh eu quero te mostrar as vacas mas não posso infelizmente elas estão se
07:03
gathering by the fence they think i'm going to go over to feed them you see
28
423840
4960
reunindo perto da cerca elas acham que eu vou alimentá-las sabe
07:08
they're getting very excited over there
29
428800
4000
eles estão a ficar muito excitados lá
07:13
i'm ever so sorry i'm ever so sorry i can't come over to say hello
30
433199
6801
sinto muito sinto muito não posso vir dizer olá
07:20
stop fighting i don't know why these cows
31
440160
3280
parem de lutar não sei porque é que estas vacas
07:23
sometimes they start fighting for no reason
32
443440
3759
às vezes começam a lutar sem motivo
07:27
i have a feeling there is very little grass left
33
447199
3440
tenho um pressentimento resta muito pouca grama
07:30
in that field they've been there for around
34
450639
3280
naquele campo, eles estão lá há cerca de
07:33
four months and to be honest with you there isn't much grass left it is so
35
453919
5840
quatro meses e, para ser honesto com você, lá eu não sobrou muita grama é tão
07:39
short so that's probably the reason why they
36
459759
3521
curta então essa é provavelmente a razão pela qual eles
07:43
are fighting over the grass that remains
37
463280
4800
estão brigando pela grama que permanece
07:48
well we are here i suppose i should say hello
38
468080
3440
bem estamos aqui acho que devo dizer olá
07:51
to everyone watching at the moment it's ever so nice to see you here i hope you
39
471520
4640
a todos assistindo no momento é muito bom ver você aqui espero você
07:56
are having a good day and i hope you had a good weekend as
40
476160
4800
está tendo um bom dia e espero que você tenha tido um bom fim de semana
08:00
well yesterday we went into town now every
41
480960
3919
também ontem nós fomos para a cidade agora todo
08:04
saturday we've started going into town unfortunately we don't go to the tea
42
484879
4641
sábado começamos a ir para a cidade infelizmente não vamos ao salão de chá
08:09
room but we do go to get a little bit of
43
489520
3519
mas vamos pegar um pouco das
08:13
shopping from town yesterday i decided to be very good
44
493039
5921
compras da cidade ontem decidi ser muito bom
08:18
yesterday i wore my mask so whilst we were in town whilst we were
45
498960
7359
ontem usei a minha máscara por isso enquanto estávamos na cidade enquanto estávamos nas
08:26
in the shops i wore my mask like a good boy
46
506319
5041
lojas usei a minha máscara como um bom rapaz
08:31
although i did notice that that most people
47
511360
3359
embora tenha reparado que a maioria das pessoas
08:34
didn't wear their face masks in the shops
48
514719
4081
não usava a cara máscaras nas lojas
08:38
however i walked around feeling very smug
49
518800
4799
no entanto eu andava por aí me sentindo muito presunçoso
08:43
because i was doing the right thing i felt very pleased with myself
50
523599
4481
porque estava fazendo a coisa certa me senti muito satisfeito comigo mesmo
08:48
because i was wearing my mask the only problem
51
528080
3680
porque estava usando minha máscara o único problema
08:51
is when you wear a face mask with glasses
52
531760
3519
é quando você usa uma máscara facial com óculos
08:55
quite often your glasses will steam up so you can't see where you're going
53
535279
6401
muitas vezes seus óculos ficam embaçados você não pode ver para onde está indo
09:01
anyway that's what i did yesterday what did you
54
541680
2800
de qualquer maneira isso é o que eu fiz ontem o que você
09:04
do yesterday anything special for your saturday and what about sunday
55
544480
4720
fez ontem algo especial para o seu sábado e que tal domingo
09:09
are you doing anything special today besides watching me
56
549200
4000
você está fazendo algo especial hoje além de me assistir
09:13
i hope you're feeling super duper hunky-dory as fit as a fiddle
57
553200
6560
espero que você esteja se sentindo super duper hunky-dory tão em forma quanto um violino
09:19
and you are ready for a little bit of english addict
58
559760
3680
e você está pronto para um pouco pouco de inglês viciado
09:23
live and as you can see today it is episode 99 i can't believe it we've made
59
563440
6959
ao vivo e como você pode ver hoje é o episódio 99 eu não posso acreditar que
09:30
it all the way to episode 99 of english addict
60
570399
5681
chegamos ao episódio 99 de inglês viciado
09:36
which means on wednesday the next english addict it will be episode 100
61
576080
6560
o que significa que na quarta-feira o próximo inglês viciado será o episódio 100
09:42
wow already don't forget during july i am also doing some extra live streams
62
582640
7120
uau já não se esqueça que durante julho também estou fazendo algumas transmissões ao vivo extras,
09:49
as well so not only am i here on sunday
63
589760
4320
então não só estou aqui no domingo,
09:54
wednesday and friday though so those are my normal days
64
594080
4160
quarta e sexta-feira, então esses são meus dias normais,
09:58
you can also catch me on
65
598240
3520
você também pode me encontrar na
10:01
monday tuesday and thursday during july so i'm doing some
66
601839
6481
segunda, terça e quinta durante julho, então estou fazendo algumas
10:08
extra live streams during the month of july
67
608320
4800
transmissões ao vivo extras durante o mês de julho
10:13
and as i mentioned on my previous english addict everything is starting to
68
613120
6560
e, como mencionei no meu antigo viciado em inglês, tudo está começando a
10:19
get back to normal here in the uk well especially here in england from
69
619680
5520
voltar ao normal aqui no Reino Unido, bem, especialmente aqui na Inglaterra, a partir de
10:25
the 1st of august everything is going to go back to normal
70
625200
4079
1º de agosto, tudo voltará ao normal.
10:29
well nearly normal about 60 percent normal the rest of it
71
629279
8240
abdômen quase normal fora 60 por cento normal o resto
10:37
still a little bit weird to be honest with you
72
637519
3521
ainda é um pouco estranho para ser honesto com você
10:41
oh hello to the live chat i don't want to forget the live chat
73
641040
3919
oh olá para o chat ao vivo eu não quero esquecer o chat ao vivo
10:44
or else you will say mr duncan why did you forget the live chat
74
644959
4880
ou então você vai dizer sr. duncan por que você esqueceu o chat ao vivo
10:49
please don't forget us i will try my best not to
75
649839
4481
por favor não não se esqueça de nós vou tentar o meu melhor para não
10:54
hello to oh hello v tess guess what v tess you have been training your
76
654320
6639
olá para oh olá v tess adivinhe o que v tess tens treinado o teu
11:00
finger i think yesterday vitesse
77
660959
3681
dedo penso que ontem o vitesse
11:04
was actually training his finger so a lot of us
78
664640
3840
estava mesmo a treinar o dedo por isso muitos de nós
11:08
at the moment we are all being told to get more exercise
79
668480
3919
neste momento estão todos a ser-nos dito para faça mais exercícios,
11:12
but i think vitas has been exercising his finger because you were able to
80
672399
6880
mas acho que Vitas tem exercitado o dedo porque você conseguiu
11:19
click very quickly and you are today's
81
679279
3841
clicar muito rapidamente e você é o
11:23
first chatter your first chat on the live stream today
82
683120
18000
primeiro participante de hoje seu primeiro bate-papo na transmissão ao vivo hoje
11:41
he has a very fast finger hello also mary glau
83
701279
4240
ele tem um dedo muito rápido olá também mary glau
11:45
mohsen beatriz is here as well we also have thomas hello thomas
84
705519
8161
mohsen beatriz está aqui também nós também temos thomas olá thomas
11:53
thank you very much for watching in the czech republic
85
713680
3040
muito obrigado por assistir na república tcheca
11:56
can i just say it is freezing out here why is it so cold it's supposed to be
86
716720
6559
posso apenas dizer que está congelando aqui fora por que está tão frio deveria ser verão pelo
12:03
summer for goodness sake why does it feel so
87
723279
2800
amor de Deus por que está tão
12:06
cold out here i'm absolutely freezing i decided to
88
726079
4721
frio aqui eu estou absolutamente congelando resolvi
12:10
wear my t-shirt but unfortunately
89
730800
4880
vestir minha camiseta mas unfo felizmente
12:16
it's not as warm as it appears even though it's summer it is supposed
90
736800
5440
não está tão quente quanto parece embora seja verão deveria
12:22
to be summer but it's not very warm hello also to
91
742240
5279
ser verão mas não está muito quente olá também
12:27
luis mendes is here today lehigh quang mr bruno is also here
92
747519
7841
luis mendes está aqui hoje lehigh quang sr bruno também está aqui
12:35
watching in switzerland thank you for joining me today
93
755360
3440
assistindo na suíça obrigado por se juntar a mim hoje
12:38
mr bruno very nice to see you here also hello to maria
94
758800
7839
sr bruno muito bom ver-te aqui também olá a maria
12:46
i'm saying hello to maria pedro hello folks we are
95
766639
7041
estou a dizer olá a maria pedro olá pessoal estamos
12:53
once again together hello pedro hope you're feeling good this is of
96
773680
6159
mais uma vez juntos olá pedro espero que te sintas bem isto é claro
12:59
course we are talking to the new pedro the new
97
779839
4641
estamos a falar com o novo pedro o novo
13:04
and improved pedro he's had an update hello also maria
98
784480
7440
e melhorado pedro que ele teve uma atualização olá também maria
13:11
again alessandro nice to see you as well mr duncan today
99
791920
5200
novamente alessandro bom ver você também senhor duncan hoje
13:17
there will also be mr steve yes mr steve will be here
100
797120
4800
também haverá senhor steve sim senhor steve estará aqui
13:21
now a lot of people think that steve is also a teacher
101
801920
3680
agora muitas pessoas pensam que steve também é professor
13:25
but he isn't he doesn't teach english he does other things
102
805600
4080
mas ele não é ele não ensina inglês ele faz outras coisas
13:29
besides that but he is not a teacher however he likes to join me on sunday he
103
809680
7839
além disso, mas ele não é professor, no entanto, ele gosta de se juntar a mim no domingo, ele
13:37
likes to chat about all sorts of things i wonder what steve will be talking
104
817519
6721
gosta de conversar sobre todos os tipos de coisas, eu me pergunto sobre o que Steve vai falar
13:44
about today maybe he will be talking about the
105
824240
2959
hoje talvez ele vai falar sobre a
13:47
current situation with lockdown
106
827199
4241
situação atual com o bloqueio
13:51
maybe he'll be talking about the economy i have a feeling that steve will be
107
831440
5839
talvez ele seja falador Sobre a economia, tenho a sensação de que Steve vai
13:57
talking a lot about cars as you know
108
837279
4721
falar muito sobre carros, como você sabe,
14:02
it is one of his favorite subjects it really is
109
842000
4000
é um de seus assuntos favoritos.
14:06
hello also andy starr hello andy oh you're having very similar weather in
110
846000
8399
Olá, também, Andy Starr, Olá Andy.
14:14
moscow apparently in the usa
111
854399
4880
14:19
they are having incredibly high temperatures
112
859279
3761
eles estão tendo temperaturas incrivelmente altas,
14:23
i think yesterday in the state of new york
113
863040
4080
acho que ontem no estado de nova york,
14:27
i think it was around 40 degrees yesterday so they are having some very
114
867120
5760
acho que estava em torno de 40 graus ontem, então eles estão tendo
14:32
high temperatures at the moment in the usa
115
872880
4560
temperaturas muito altas no momento nos eua,
14:37
but what is the weather like where you are it's supposed to be summer here
116
877440
4880
mas como está o tempo onde você está? verão aqui,
14:42
but it doesn't really feel like it last night
117
882320
3199
mas realmente não parece ontem à noite
14:45
i was in the house last night and can you believe it i was actually wearing my
118
885519
4641
eu estava em casa ontem à noite e você pode acreditar que eu estava realmente vestindo meu
14:50
thick winter jumper i was wearing some woolen clothing
119
890160
7119
suéter grosso de inverno eu estava vestindo uma roupa de lã
14:57
to keep me warm last night it did get very chilly
120
897279
3601
para me manter aquecido ontem à noite ficou muito frio
15:00
last night i don't know what's happening we are going to have a little summer
121
900880
5120
ontem à noite não sei o que está acontecendo vamos dar um pequeno
15:06
walk later on because i really do feel like showing
122
906000
5519
passeio de verão mais tarde porque eu realmente quero mostrar
15:11
and allowing you to see that summer can be very nice
123
911519
4880
e permitir que você veja que o verão pode ser muito bom
15:16
here in the uk so that's what i want to do
124
916399
3120
aqui no Reino Unido, então é isso que eu quero fazer
15:19
today we will be doing all of those things
125
919519
3041
hoje nós estaremos fazendo g todas essas coisas
15:22
oh and of course i have been asked mr duncan can you
126
922560
6320
oh e é claro que me perguntaram sr. duncan você pode
15:28
please play the sentence game on sunday because normally i play it
127
928880
5680
jogar o jogo da frase no domingo porque normalmente eu jogo
15:34
on wednesday and sometimes on friday but i don't normally play it on sunday
128
934560
7839
na quarta e às vezes na sexta mas eu normalmente não jogo no domingo
15:42
today we are going to play the sentence game we are and we are
129
942399
6481
hoje nós vamos jogue o jogo de frases nós somos e estamos
15:48
taking a look at words in the sentence game they all
130
948880
4560
dando uma olhada nas palavras no jogo de frases todas elas
15:53
begin with the letter i you can see it over there there he is
131
953440
6560
começam com a letra i você pode vê-la ali ele está
16:00
saying hello hello mr i so the letter i will be
132
960000
7120
dizendo olá olá senhor eu então a letra eu será o
16:07
what we will be looking at today you might hear some noise behind me
133
967120
5920
que estaremos procurando hoje você pode ouvir algum barulho atrás de mim há
16:13
there are airplanes flying overhead there are lawn mowers whirring away
134
973040
10080
aviões voando acima há cortadores de grama roncando
16:23
who would have thought that the countryside
135
983120
4000
quem diria que o campo
16:27
who would have thought that the countryside
136
987360
4320
quem diria que o campo
16:32
would be so noisy who would have thought it i don't know
137
992480
3760
seria tão barulhento quem diria eu não sei
16:36
can i say a big thank you by the way thank you very much to
138
996240
4959
posso a propósito muito obrigado a
16:41
sandra gonzalez sandra gonzalez thank you very much for your lovely donation
139
1001199
6401
sandra gonzalez sandra gonzalez muito obrigado pela sua linda doação
16:47
that i received yesterday i had a lovely surprise thank you sandra
140
1007600
5200
que recebi ontem tive uma linda surpresa obrigada sandra
16:52
very kind of you to send a lovely donation
141
1012800
3120
muito gentil da sua parte por enviar uma linda doação
16:55
through paypal and if you feel like doing the same thing you are more than
142
1015920
4320
através do paypal e se y você tem vontade de fazer a mesma coisa que você é mais do que
17:00
welcome to do so it is up to you
143
1020240
4079
bem-vindo a fazer, então cabe a você
17:04
to help my work continue forever and ever and ever there is the address
144
1024319
7041
ajudar meu trabalho a continuar para sempre e sempre há o endereço
17:11
on the screen and thank you once again to
145
1031360
3280
na tela e obrigado mais uma vez a
17:14
sandra gonzalez for your donation that i received yesterday thank you very
146
1034640
6080
sandra gonzalez por sua doação que eu recebi ontem muito obrigado que
17:20
much
147
1040720
2319
17:23
how lovely very nice we also have some unusual words to look
148
1043280
5680
adorável muito bom também temos algumas palavras incomuns para olhar
17:28
at today i'm just checking my watch have you ever
149
1048960
4320
hoje estou apenas verificando meu relógio você já
17:33
noticed some people they often
150
1053280
3759
notou algumas pessoas que muitas vezes
17:37
look at their watch even if they're not in a hurry
151
1057039
3201
olham para o relógio mesmo que não estejam com pressa
17:40
some people just can't stop looking at their watch
152
1060240
4000
algumas pessoas simplesmente não consigo parar de olhar para o relógio deles,
17:44
so that's what i'm doing right now i'm keeping an eye
153
1064240
3520
então é isso que estou fazendo agora estou de olho no
17:47
on the time because mr steve will be with us
154
1067760
4720
horário porque o sr.
17:52
in a few moments time he will be right here
155
1072480
3920
17:56
on today's english addict i can't believe how windy it is
156
1076400
6240
'não acredito como está ventando
18:02
this morning when i woke up it was beautiful outside
157
1082640
4080
esta manhã quando eu acordei estava lindo lá fora
18:06
we didn't have any wind just lots of sunshine
158
1086720
3760
não tínhamos nenhum vento apenas muito sol
18:10
but now for some reason it has become very windy
159
1090480
4079
mas agora por algum motivo ficou muito ventoso
18:14
it does not feel like summer however here we go i'm going to remind you
160
1094559
8561
não parece verão entretanto aqui vamos nós' Vou lembrá-lo,
18:23
i want to remind you just how nice the weather can be here in the uk
161
1103600
6959
quero lembrá-lo de como o tempo pode estar bom. estamos no Reino Unido,
18:30
so here is a little video clip that i want to show you
162
1110559
3681
então aqui está um pequeno videoclipe que eu quero mostrar a vocês
18:34
a short video and you will see summer here in england can actually be
163
1114240
7679
um pequeno vídeo e vocês verão que o verão aqui na Inglaterra pode realmente ser
18:41
quite
164
1121919
2481
muito
18:54
nice
165
1134840
53400
bom
19:48
a few days ago i was actually walking through this very
166
1188240
3840
alguns dias atrás eu estava andando por este mesmo
19:52
field here and if you remember i promised that i would show you
167
1192080
6080
campo aqui e se você se lembra eu prometi que mostraria a você
19:58
the bloom of the wild garlic so as you can see all of the wild garlic
168
1198160
6639
a floração do alho selvagem para que você possa ver que todo o alho selvagem
20:04
has now come into bloom and
169
1204799
4641
agora floresceu e
20:10
i really do wish you could smell the aroma
170
1210720
3680
eu realmente gostaria que você pudesse sentir o aroma
20:14
in the air it smells very garlicky
171
1214400
24320
no ar cheira muito alho
20:38
filming in the woods on a summer's day might look like a very enjoyable way to
172
1238720
4240
filmando na floresta em um dia de verão pode parecer uma maneira muito agradável de
20:42
pass the time it might look like something that is
173
1242960
2959
passar o tempo pode parecer algo
20:45
very pleasurable and relaxing however there are some things
174
1245919
5361
muito agradável e relaxante no entanto, há algumas coisas que
20:51
you have to be aware of such as small obstacles hidden
175
1251280
5200
você deve estar ciente, como pequenos obstáculos escondidos
20:56
in the undergrowth for example this tiny piece of wood
176
1256480
4960
na vegetação rasteira, por exemplo, este pequeno pedaço de madeira
21:01
look this little piece of wood it looks so innocent doesn't it however if i were
177
1261440
6320
olha este pedacinho de madeira parece tão inocente não é no entanto se eu
21:07
to step on this piece of wood and if it were to roll underneath
178
1267760
5200
pisar neste pedaço de madeira e se ele rolar debaixo do
21:12
my foot as i step onto it i could fall over i might
179
1272960
6640
meu pé quando eu pisar nele eu posso cair posso
21:19
break an arm or a leg or even worse my neck
180
1279600
12240
quebrar um braço ou uma perna ou pior ainda meu pescoço
22:06
if you were watching at the start of today's live stream you would have seen
181
1326240
4080
se você fosse wa assistindo no início da transmissão ao vivo de hoje você teria me visto em
22:10
me standing in front of this lovely field
182
1330320
3680
pé na frente deste lindo campo
22:14
isn't it beautiful i must say it really does feel as if
183
1334000
3840
não é lindo devo dizer que realmente parece que o
22:17
summer is in the air now because
184
1337840
4079
verão está no ar agora por causa
22:21
of this this particular field is full of rapeseed now this is something that i've
185
1341919
6640
disso este campo em particular está cheio de colza Agora, isso é algo que tenho
22:28
been showing you over the past couple of weeks during my
186
1348559
3201
mostrado a vocês nas últimas semanas durante minhas
22:31
live streams and now we can see it up close
187
1351760
4240
transmissões ao vivo e agora podemos ver de perto
22:36
and personal
188
1356000
5840
e pessoalmente,
22:54
as i've mentioned before rapeseed is used for making
189
1374640
4240
como mencionei antes, a colza é usada para fazer
22:58
food oils and also for making biofuels as well
190
1378880
6320
óleos alimentares e também para fazer biocombustíveis como bem,
23:05
modern fuels which are made from things that are renewable so these
191
1385200
7200
combustíveis modernos que são feitos de coisas que são renováveis, então essas
23:12
plants every year will grow and they can be harvested to make
192
1392400
6040
plantas crescem todos os anos e podem ser colhidas para fazer
23:18
biofuels it is something that has become very popular just to show how popular
193
1398440
5880
biocombustíveis, é algo que se tornou muito popular apenas para mostrar como os
23:24
biofuels are nowadays many of the fields in this area are
194
1404320
5200
biocombustíveis são populares hoje em dia, muitos dos campos nesta área são
23:29
full of rapeseed which is good for the environment
195
1409520
4560
cheio de colza que é bom para o ambiente
23:34
but not very good news for me because i suffer from hay fever
196
1414080
5040
mas não é uma boa notícia para mim porque sofro de febre dos fenos
23:39
every single year i get terrible hay fever
197
1419120
3919
todos os anos tenho uma febre dos fenos terrível
23:43
which causes me to sneeze it makes my eyes very itchy in fact as i'm standing
198
1423039
7361
que me faz espirrar faz-me comichão nos olhos de facto porque estou
23:50
here now i can feel my nose becoming very
199
1430400
3360
aqui agora eu posso sentir meu nariz coçando muito
23:53
itchy uh i feel as if i want to sneeze so there you can see it the beautiful
200
1433760
7279
uh eu sinto como se eu quisesse espirrar então aí você pode ver a bela
24:01
rapeseed growing around the area
201
1441039
4721
colza crescendo ao redor da área
24:05
in which i live many people asking mr duncan where
202
1445760
3600
em que eu moro muitas pessoas perguntando sr. duncan onde
24:09
do you live where do you normally broadcast your live streams from
203
1449360
5439
você mora onde você normalmente transmite seu show streams
24:14
normally i broadcast from my little studio
204
1454799
4161
normalmente eu transmito do meu pequeno estúdio
24:18
in much wenlock which is situated in the county
205
1458960
3599
em much wenlock que está situado no condado
24:22
of shropshire
206
1462559
11281
de shropshire
24:46
you know there's nothing i enjoy more on a day like this than
207
1486480
4240
você sabe que não há nada que eu goste mais em um dia como este do que
24:50
going for a wonder the word wonder can have more than one
208
1490720
5439
ir para uma maravilha a palavra maravilha pode ter mais de um
24:56
meaning it can also be spelt in different ways
209
1496159
4321
significado também pode ser soletrado de maneiras diferentes
25:00
there is wonder with a and wonder with o
210
1500480
7920
há maravilha com a e maravilha com o
25:08
wonder with a means to roam around you roam around
211
1508400
7120
maravilha com um meio de vagar você vaga
25:15
in a casual way you wonder you wonder around the field
212
1515520
7360
de maneira casual você imagina você imagina pelo campo
25:22
you wonder around the town and then there is wonder spelt with an
213
1522880
6720
você imagina pela cidade e depois há maravilha soletrado com um
25:29
o that particular wonder means to be amazed by something
214
1529600
6319
o aquele particular maravilha significa ficar surpreso com algo
25:35
something that is amazing to think about is
215
1535919
3601
algo que é incrível de se pensar é
25:39
a wonder you might say wonders of the universe or wonders
216
1539520
6960
uma maravilha você pode dizer maravilhas do universo ou maravilhas
25:46
of nature so there are two different types of wonder
217
1546480
6480
da natureza então existem dois tipos diferentes de maravilha
25:52
now i am going for a wonder over there
218
1552960
18880
agora eu estou indo para uma maravilha aí
26:30
we are all together again on a sunday i hope you enjoyed that
219
1590559
5120
nós estamos todos juntos novamente em um domingo espero que tenham gostado
26:35
just to show you that we do actually have nice weather
220
1595679
3841
só para mostrar que realmente temos um clima bom
26:39
here in england even though this year besides all the other things that are
221
1599520
5440
aqui na inglaterra embora este ano além de todas as outras coisas que estão
26:44
going on our summer is not going very well even
222
1604960
4719
acontecendo nosso verão não está indo muito bem mesmo que
26:49
though it looks quite nice now sometimes looks can be deceiving though
223
1609679
4880
pareça muito bom agora às vezes as aparências enganam embora
26:54
it looks quite pleasant but as you can see
224
1614559
3120
pareça bastante agradável mas como você pode ver
26:57
i've now put my shirt over my t-shirt because it's not as warm as it looks to
225
1617679
7360
eu coloquei minha camisa sobre minha camiseta porque não é tão quente quanto parece para
27:05
be honest now i'm supposed to have mr steve here
226
1625039
3760
ser honesto agora eu deveria ter o sr steve aqui
27:08
but i don't know where he is i said to mr steve five minutes ago
227
1628799
5601
mas eu não sei onde ele está eu disse ao senhor steve cinco minutos atrás
27:14
i said five minutes mr steve five minutes
228
1634400
3519
eu disse cinco minutos senhor steve cinco minutos
27:17
you must be here and it's not so i have absolutely no idea
229
1637919
4961
você deve estar aqui e não é assim eu não tenho a menor ideia de
27:22
where mr steve is so i'm just going to wait i'm just going to wait for steve he
230
1642880
3919
onde o senhor steve está então eu só vou espera, só vou esperar pelo steve ele
27:26
should have been here i'm going to be awkward
231
1646799
4480
deveria estar aqui vou ser estranho
27:32
i don't know where steve is he should be here right now
232
1652480
3439
não sei onde o steve está ele deveria estar aqui agora
27:35
chatting to us we have the sentence game coming a little bit later on by the way
233
1655919
6000
conversando conosco temos o jogo de sentenças chegando um pouco mais tarde a propósito,
27:41
the sentence game today looking at the letter i hmm
234
1661919
7921
o jogo da frase hoje olhando para a letra eu hmm
27:57
does anyone know where mr steve is sometimes mr steve's attention span
235
1677279
9681
alguém sabe onde o sr steve está em algum lugar imes o tempo de atenção do sr steve
28:06
is not very long i think this is a very good example of that situation
236
1686960
6560
não é muito longo acho que este é um bom exemplo dessa situação
28:13
if i was honest with you so we'll just wait
237
1693520
3039
se eu for honesto com você então vamos esperar vamos
28:16
we'll see where mr steve is
238
1696559
3441
ver onde está o sr steve
28:21
i did give him five minutes by the way i gave him a five minute warning i said
239
1701039
4721
eu dei a ele cinco minutos a propósito eu dei a ele um aviso de cinco minutos eu disse
28:25
mr steve you are on in five minutes where is he
240
1705760
3840
senhor steve você estará em cinco minutos onde ele está
28:29
he is nowhere to be seen saturina says it's a lovely
241
1709600
5439
ele não está em lugar nenhum saturina diz que está um lindo
28:35
sunny day and the sea is so blue i'm a little bit jealous
242
1715039
6961
dia de sol e o mar está tão azul estou com um pouco de inveja
28:42
there because you are looking out of your window
243
1722000
2559
porque você está olhando fora da sua janela
28:44
or maybe you are sitting on your balcony watching the
244
1724559
3521
ou talvez você esteja sentado na sua varanda olhando o
28:48
beautiful sea
245
1728080
3199
lindo mar
28:51
this is good this isn't it are you are you enjoying this
246
1731440
3520
isso é bom isso não é você está gostando disso bem-vindo
28:54
welcome to a new feature on the show that i call
247
1734960
3680
a um novo recurso no show que eu chamo
28:58
waiting for mr steve
248
1738640
15200
esperando pelo sr steve
29:17
hmm vitas says yes again your neighbors are
249
1757679
3921
hmm vitas diz sim de novo seus vizinhos estão
29:21
mowing the grass i know i think i think they wait
250
1761600
3520
cortando a grama eu sei eu acho acho que eles esperam eles
29:25
they wait until i come on and then they get their lawn mowers
251
1765120
4000
esperam até eu chegar e então eles pegam seus cortadores de grama
29:29
and their noisy equipment and they use it all around me
252
1769120
7360
e seu equipamento barulhento e eles usam tudo ao meu redor
29:36
this is really good i'm really enjoying this waiting for mr steve
253
1776480
4319
isso é muito bom estou gostando muito dessa espera senhor steve
29:40
it's great this is what is it now three minutes
254
1780799
3921
é ​​ótimo isso é o que é agora três minutos
29:44
three minutes i've been waiting for mr steve it's good
255
1784720
4400
três minutos eu estive esperando pelo sr steve é ​​bom
29:49
alessandra says i think mr steve is actually reading a car magazine maybe
256
1789120
5200
alessandra disse acho que o sr steve está lendo uma revista de carros talvez
29:54
he is i i don't know i don't know
257
1794320
4800
esteja eu não sei não sei
30:04
who is lying on the lawn behind mr duncan
258
1804960
4880
quem está deitado no gramado atrás do sr duncan
30:11
fortunately no one although i might be in a moment i might actually be down
259
1811520
6080
felizmente ninguém embora eu possa estar em um momento em que posso estar lá embaixo
30:17
there lying on the lawn waiting for steve i
260
1817600
3760
deitado no gramado esperando por steve
30:21
don't know where he is he's supposed to be here isn't this good
261
1821360
4960
não sei onde ele está ele deveria estar aqui não é tão bom
30:26
ah it's only taking me six hours to prepare all of this
262
1826320
11520
ah estou levando apenas seis horas para preparar tudo isso
30:48
ugh
263
1848840
5100
ugh
31:10
this is very bizarre i said mr steve come come at half past
264
1870799
5441
isso é muito bizarro i disse sr steve venha e meia
31:16
he must be here five minutes before half past
265
1876240
4480
ele deve estar aqui cinco minutos antes e meia
31:20
and i did say i did say this is not a joke by the way
266
1880720
4640
e eu disse, eu disse que isso não é uma piada, a propósito,
31:25
i don't know where steve is he's supposed to be here now we're supposed
267
1885360
4159
eu não sei onde steve está, ele deveria estar aqui agora, nós deveríamos
31:29
to be standing here talking to each other
268
1889519
2081
estar aqui falando um com o outro
31:31
and having fun but instead i'm just waiting for steve
269
1891600
3280
e se divertindo mas em vez disso estou só esperando steve
31:34
to arrive
270
1894880
2639
chegar
31:38
shall we just forget about steve shall we forget him okay then
271
1898640
4879
devemos apenas esquecer steve devemos esquecê-lo ok então
31:43
oh hello lydia the lawn mower isn't allowed on sunday
272
1903519
8160
olá lydia o cortador de grama não é permitido no domingo
31:51
in my country that is a great idea maybe we should adopt that idea
273
1911679
6801
no meu país isso é uma ótima ideia talvez devêssemos adotar essa ideia
31:58
here i think so so in your country you you
274
1918480
3520
aqui eu acho que sim no seu país você
32:02
are not allowed to actually use any noisy equipment
275
1922000
4399
é não tenho permissão para usar nenhum equipamento ruidoso
32:06
yes i think they should do that here i think that's a great idea i like that
276
1926399
4400
sim acho que deviam fazer isso aqui acho que é uma óptima ideia gosto muito dessa
32:10
idea a lot i really do meanwhile
277
1930799
18161
ideia gosto mesmo entretanto
32:28
where is steve
278
1948960
2959
onde está o steve já passaram
32:32
it's now five minutes and i still have no idea where steve is
279
1952240
11039
cinco minutos e ainda não tenho ideia de onde está o steve
32:43
how's your sunday by the way are you having a good sunday today
280
1963279
4240
como está domingo a propósito você está tendo um bom domingo hoje
32:47
good i hope so
281
1967519
3280
bom espero que sim
32:52
dillard says who is mr steve well hopefully soon you will find out
282
1972799
6961
dillard disse quem é o sr steve bem espero que logo você descubra
33:00
when he decides to come and say hello but i don't know where he is
283
1980799
7041
quando ele decidir vir e dizer olá mas eu não sei onde ele está
33:07
so it's 10 minutes now 10 minutes since i said
284
1987840
3600
então são 10 minutos agora 10 minutos desde que eu disse
33:11
to steve that we are about
285
1991440
3839
a Steve que
33:16
we are about to go live together but no
286
1996399
4721
estávamos prestes a ir morar juntos, mas não,
33:21
i don't know where he's gone i think he must be looking at something on the
287
2001440
3599
eu não sei para onde ele foi, acho que ele deve estar procurando algo na
33:25
internet maybe he's been distracted by maybe
288
2005039
4240
internet, talvez ele tenha se distraído com
33:29
a sports car or maybe he's dreaming of something nice
289
2009279
4561
um carro esporte ou talvez ele está sonhando com algo legal
33:33
perhaps anyway it's only been five minutes and uh oh six minutes now we're
290
2013840
5439
talvez de qualquer maneira só se passaram cinco minutos e uh oh seis minutos agora estamos
33:39
waiting for steve that's good
291
2019279
3361
esperando por steve isso é bom
33:45
where is mr steve we can't do anything until he arrives
292
2025519
8321
onde está o sr steve não podemos fazer nada até que ele chegue
33:55
we can actually see you by the way oh hello there
293
2035360
3919
podemos realmente vê-lo a propósito oh olá lá
33:59
hello
294
2039279
2400
olá
34:02
grace i just i just literally stood here for five minutes
295
2042480
5760
graça eu apenas literalmente fiquei aqui por f cinco minutos
34:08
well you're a professional mr duncan yes i am
296
2048240
3119
bem você é um profissional sr. duncan sim eu sou
34:11
you're a professional one of this is what what were you doing i've been
297
2051359
5121
você é um profissional disso é o que você estava fazendo
34:16
battling ants mr duncan okay i've been battling ants
298
2056480
4639
34:21
you don't have to shout okay little tiny ants ants yes we've been uh
299
2061119
7280
eu tenho lutado contra formigas sr. pequenas formiguinhas formigas sim nós fomos uh
34:28
invaded i gave you do you remember five minutes
300
2068399
4000
invadidos eu dei a você lembra cinco minutos eu
34:32
i said five minutes we'll be on and then you vanished you just
301
2072399
4480
disse cinco minutos nós vamos começar e então você desapareceu você
34:36
finished and then then i came back on and i said
302
2076879
2720
acabou de terminar e então eu voltei e disse o
34:39
mr steve's coming and then you didn't and it's now look seven minutes oh i
303
2079599
5201
sr steve está vindo e então você não disse e agora são sete minutos oh eu
34:44
must have misheard you mr duncan i thought you said not yet anyway
304
2084800
5680
devo ter ouvido mal seu senhor duncan eu pensei que você disse ainda não de qualquer maneira eu
34:50
i'm here now that's all that matters welcome to mr steve's last appearance on
305
2090480
5679
estou aqui agora isso é tudo que importa bem-vindo à última aparição do senhor steve
34:56
the uh no not really i'm joking it's not it's
306
2096159
3841
no uh não não estou realmente brincando a
35:00
supposed to be summer by the way and it's freezing
307
2100000
2400
propósito não é suposto ser verão e está muito frio está muito frio
35:02
it's freezing i've put i've put a shirt on yes
308
2102400
3600
coloquei uma camisa sim
35:06
and a collar a shirt a shirt and a t-shirt oh yeah because i thought
309
2106000
6640
e um colarinho uma camisa uma camisa e uma t-shirt ah sim porque eu pensei que
35:12
it's a bit cold out here and mind you i got a bit hot
310
2112640
4320
está um pouco frio aqui fora e lembre-se de que eu fiquei um pouco excitado
35:16
battling the ants okay then yeah we've we've
311
2116960
4000
lutando contra as formigas ok então sim nós
35:20
ascertained that you've been i've murdered
312
2120960
3600
verificamos que você foi eu matei
35:24
probably a hundred ants today that's good
313
2124560
3120
provavelmente um hu formigas ndred hoje isso é bom
35:27
i i feel bad about it because of course if you've watched that film
314
2127680
4480
eu me sinto mal com isso porque é claro se você assistiu aquele filme
35:32
ants a-n-t-z uh it was a cartoon film from about
315
2132160
7040
formigas a-n-t-z uh era um filme de desenho animado de cerca de
35:39
15 years ago would you say mr duncan oh do you mean like it was one of those
316
2139200
5120
15 anos atrás você diria sr. duncan oh você quer dizer como se fosse um daqueles
35:44
pixar films that's right yes and of course it turns
317
2144320
4000
filmes da pixar isso mesmo sim e é claro que transforma
35:48
the ants into sort of human beings and they you think
318
2148320
3840
as formigas em uma espécie de ser humano e elas você acha que
35:52
they've all got little personalities that's it that's the world yes you're
319
2152160
4959
todas elas têm pequenas personalidades é isso esse é o mundo sim você é
35:57
the professional yes anthropomorphic that's very apparent
320
2157119
3601
o profissional sim antropomórfico isso é muito aparente
36:00
it's very apparent and uh anyway yes so of course you think of each and to sort
321
2160720
5200
é muito aparente e uh de qualquer maneira sim então é claro que você pensa em cada um e meio que
36:05
of talking to its friends okay after you watch films like that and
322
2165920
3760
conversa com seus amigos tudo bem depois de assistir a filmes como esse e é
36:09
of course it makes you uncomfortable to put poison down yes and uh block
323
2169680
6560
claro que te deixa desconfortável colocar veneno sim e uh bloquear
36:16
all their entries oh into the house it can be very painful having
324
2176240
6560
todas as entradas deles oh dentro de casa pode ser muito doloroso ter
36:22
duncan can i just say something without you
325
2182800
4000
duncan posso apenas dizer algo sem você
36:26
squeaking over me where you want to be on now you're
326
2186800
3840
reclamar de mim onde você quer estar agora você está
36:30
trying to silence me yeah well do you know i was literally
327
2190640
4800
tentando me silenciar sim bem você sabe que eu estava literalmente
36:35
standing here doing nothing for five minutes
328
2195440
2240
parado aqui sem fazer nada por cinco minutos
36:37
well you've always got something to do yes but sometimes we have to make sure
329
2197680
3679
bem você sempre tem algo para fazer sim mas alguns vezes temos que ter certeza
36:41
that it's very accurate you see all right
330
2201359
3441
que é muito preciso você vê tudo bem
36:44
i'm gonna get i'm gonna get this in the neck later i run a very tight
331
2204800
4160
eu vou pegar eu vou levar isso no pescoço mais tarde eu dirijo um navio profissional muito apertado
36:48
professional ship think of the lovely meal i cooked last
332
2208960
3600
pense na refeição adorável que eu cozinhei ontem à
36:52
night for you mr donaghy it was all right yeah but i helped
333
2212560
3680
noite para você sr. donaghy isso estava tudo bem sim mas eu
36:56
you peel the potatoes yes the best part the best part of the meal
334
2216240
5680
te ajudei a descascar as batatas sim a melhor parte a melhor parte da refeição
37:01
yes but the chemistry this is this is turning into some sort
335
2221920
2960
sim mas a química isso está se transformando em algum tipo
37:04
of domestic argument
336
2224880
4959
de discussão doméstica
37:12
is that better that's better you think you want to be closer you're actually on
337
2232800
3440
é que melhor assim melhor você acha que quer estar mais perto de você estamos realmente na
37:16
camera now that's good we can actually see you
338
2236240
2480
câmera agora isso é bom podemos realmente ver você
37:18
instead of just your left shoulder so um mr duncan hates disorder says
339
2238720
5200
em vez de apenas seu ombro esquerdo então um sr.
37:23
james i do well sometimes you have to keep things
340
2243920
3679
37:27
tight and professional i spent six hours today preparing all of
341
2247599
4480
37:32
this getting it all together and then i said to steve five minutes
342
2252079
4241
juntos e depois disse ao steve cinco minutos
37:36
five minutes i think i didn't hear you say five
343
2256320
3120
cinco minutos acho que não te ouvi dizer cinco
37:39
minutes but anyway we won't talk about that now
344
2259440
2320
minutos mas de qualquer forma não vamos falar sobre isso agora
37:41
no we're talking professionally we'll be talking about me being late we'll be
345
2261760
3520
não estamos a falar profissionalmente vamos falar sobre o meu atraso vamos estar
37:45
talking about it later on i'll tell you when i get my
346
2265280
2480
falando sobre isso mais tarde eu vou te dizer quando Eu tenho
37:47
hurry know but the thing is what do you do
347
2267760
5359
pressa, mas o problema é o que você faz
37:53
when you've got ants coming into your house
348
2273119
3281
quando tem formigas entrando na sua casa,
37:56
you know and hundreds of them loads of them
349
2276400
3760
você sabe, e centenas delas, montes delas,
38:00
yes i mean you've got to do something haven't you you can't just
350
2280160
3199
sim, quero dizer, você tem que fazer alguma coisa, não é? apenas
38:03
let them live and just take over your house no
351
2283359
3281
deixe-os viver e apenas tome conta da sua casa não
38:06
well what do you mean take over what what are the ants going to do are they
352
2286640
3760
bem o que quer dizer com tome conta o que as formigas vão fazer elas
38:10
are they going to just move in are they going to be watching television
353
2290400
3840
vão apenas se mudar vão assistir televisão
38:14
and maybe you want to watch a different channel but the ants want to
354
2294240
3440
e talvez você queira assistir a um diferente canal mas as formigas querem
38:17
watch something else is that what you mean maybe they'll move
355
2297680
4880
assistir outra coisa é isso o que você quer dizer talvez elas se mudem
38:22
in you've got to keep the wildlife out of
356
2302560
3039
você tem que manter a vida selvagem fora de
38:25
your house you have uh otherwise um
357
2305599
4081
sua casa você tem uh caso contrário hum
38:29
you know i found a rat hole as well mr duncan i'll tell you about that later
358
2309680
3760
você sabe eu encontrei um buraco de rato também sr. duncan eu' Vou te contar sobre isso mais tarde,
38:33
though okay well you've told me now really
359
2313440
2000
ok, bem, você me disse agora, realmente, não é?
38:35
haven't you technically you told me now to poison those as well yes this is
360
2315440
4720
tecnicamente, você me disse agora para envenenar aqueles também.
38:40
great talking of dead animals um i think
361
2320160
4400
38:44
talking of dead animals no i don't think we should mention that
362
2324560
4320
acho que devemos mencionar isso
38:48
why because uh the person i think that you're talking about has asked me not to
363
2328880
3920
porque uh, a pessoa que eu acho que você está falando me pediu para não
38:52
tell anyone oh okay then we won't mention that then
364
2332800
3039
contar a ninguém um oh ok então não vamos mencionar isso então
38:55
let's just say someone we know why would that be a secret well as long
365
2335839
4161
vamos apenas dizer alguém que conhecemos por que isso seria um segredo contanto
39:00
as we don't say name names or anything so if anyone from
366
2340000
4000
que não digamos nomes nomes ou qualquer coisa então se alguém do
39:04
the daily mail or one of the big newspapers
367
2344000
2960
correio diário ou um dos grandes jornais
39:06
or news agencies because i know there's nothing else happening in the world at
368
2346960
4320
ou agências de notícias porque eu sei que não há mais nada acontecendo no mundo
39:11
the moment but please please don't report that what
369
2351280
4079
no momento, mas, por favor, não informe que o que acabei de
39:15
i just said we were going to talk about i had a
370
2355359
3361
dizer que íamos conversar eu tinha uma
39:18
whole thing planned by the way in my head that we're going
371
2358720
3119
coisa toda planejada pelo jeito que estamos indo
39:21
to talk about now i i've had to remove a chunk
372
2361839
2961
para falar agora tive que remover um pedaço
39:24
of that now it's gone why i was going to talk about
373
2364800
3200
disso agora sumiu por que eu ia falar sobre
39:28
something and now i can't yes but let's just say somebody we know
374
2368000
4960
algo e agora não posso sim mas digamos que alguém que conhecemos
39:32
their dog has died why do we know weird people
375
2372960
4320
seu cachorro morreu por que conhecemos pessoas estranhas
39:37
i wish i really do wish we knew normal people well that's what people's
376
2377280
4160
eu realmente gostaria que conhecêssemos bem as pessoas normais, é isso que as pessoas
39:41
you know what i mean normal people who aren't weird blimey
377
2381440
3679
sabem, o que quero dizer, pessoas normais que não são estranhas, caramba,
39:45
we're anything but normal mr dung they're probably saying the same thing
378
2385119
2960
somos tudo menos normais, senhor esterco, provavelmente estão dizendo a mesma coisa
39:48
about us to be honest with you i used to think i
379
2388079
2721
sobre nós, para ser honesto com você eu costumava pensar que
39:50
was weird but since moving here to the countryside
380
2390800
3520
era estranho, mas desde que me mudei para o interior,
39:54
i've realized that i might be the sanest and most normal person in in the world
381
2394320
5360
percebi que poderia ser a pessoa mais sã e normal do mundo
39:59
mr duncan we've got neighbors that can hear your every word
382
2399680
3439
sr. duncan temos vizinhos que podem ouvir cada palavra sua
40:03
okay well that's we're not talking about them of course no
383
2403119
3441
ok bem isso é não estamos falando deles é claro nenhuma
40:06
other people okay uh is this what somebody said is your hat
384
2406560
6080
outra pessoa ok uh é isso que alguém disse é seu chapéu
40:12
uh somebody said ask me about my is it a barcellino
385
2412640
6800
uh alguém disse pergunte-me sobre o meu é um barcellino
40:19
no it's a um i can't remember the name but what's it called mr duncan
386
2419440
4800
não é um um não me lembro o nome mas como se chama sr. duncan
40:24
tilly tilly it's a tilly t-i-l-l-e-y uh they're made in canada and
387
2424240
8320
tilly tilly é um tilly t-i-l-l-e-y uh eles são feitos no Canadá e
40:32
obviously they sell them all over the world but it's called a tilly hat
388
2432560
3200
obviamente eles os vendem em todo o mundo, mas é chamado de chapéu Tilly
40:35
okay or as mr duncan calls it a silly hat well it is a bit silly
389
2435760
4880
ok ou como o Sr. Duncan chama de chapéu bobo bem, é um pouco bobo
40:40
it keeps the sun off me and helps me to stay young
390
2440640
3360
ele mantém o sol longe de mim e me ajuda a permanecer jovem e
40:44
beautiful
391
2444000
2480
bonito
40:47
the strange thing about today he's the thing and i know this is live you see
392
2447920
4159
o estranho de hoje ele é a coisa e eu sei que isso é ao vivo você vê
40:52
so my reactions are spontaneous so this is not
393
2452079
3361
então minhas reações são espontâneas então isso não é
40:55
fake because if you watch television nowadays everything on the television is
394
2455440
4159
falso porque se você assistir televisão hoje em dia tudo na televisão é
40:59
fake it's all people pretending to do things and pretending to have
395
2459599
4961
falso são todas as pessoas fingindo fazer coisas e fingindo ter
41:04
conversations but this is real steve disappeared i didn't know where he
396
2464560
4400
conversas mas isso é real steve desapareceu eu não sabia onde ele
41:08
was he's come now not not a carer in the world he doesn't
397
2468960
3600
estava ele veio agora não não um cuidador no w orld ele não se
41:12
care about my show he doesn't care how professional i am
398
2472560
3680
importa com o meu show ele não se importa com o quão profissional eu sou eu
41:16
i've devoted hours of my life to your show mr duncan
399
2476240
3200
dediquei horas da minha vida ao seu show sr.
41:19
and that's all the thanks i get well okay then
400
2479440
5040
41:24
i don't have to do this
401
2484480
3280
41:28
anyway no we're not having a domestic it's all fake i've got to sneeze mister
402
2488240
4599
não, não estamos tendo um lar, é tudo falso, tenho que espirrar, senhor,
41:32
this
403
2492839
3000
41:37
oh bless you bless me rather again i don't get to bless you this morning i
404
2497359
5281
oh, abençoe, abençoe-me de novo, não posso abençoar você esta manhã,
41:42
was thinking maybe i should do my live stream in the
405
2502640
4160
estava pensando que talvez eu devesse fazer minha transmissão ao vivo no
41:46
studio but i thought no i'll come outside it'll
406
2506800
3360
estúdio, mas eu pensei que não, eu vou sair vai
41:50
be so lovely and peaceful and then steve can join us and we'll
407
2510160
4240
ser tão lindo e tranquilo e então steve pode se juntar a nós e vamos nos
41:54
have a lovely time none of that has happened for various
408
2514400
5120
divertir muito nada disso aconteceu por vários
41:59
reasons my neighbor decided to start mowing the lawn
409
2519520
3360
motivos meu vizinho decidiu começar a cortar a grama
42:02
and then an airplane flew over right over the house
410
2522880
4000
e depois um avião voei por cima da casa
42:06
i heard the airplane do you hear the plane the thing is we can't
411
2526880
3360
ouvi o avião ouves o avião o problema é que não podemos
42:10
well we ought to miss duncan we ought to put out an announcement
412
2530240
3040
bem devemos sentir saudades do duncan devíamos fazer um anúncio
42:13
yes and say four o'clock no planes nobody is allowed to use any garden
413
2533280
6640
sim e dizer quatro horas sem aviões ninguém tem permissão para usar nenhum equipamento de jardim
42:19
equipment you should not everything must be peace
414
2539920
2480
você não deve tudo deve ser paz
42:22
and quiet we can't do that mr duncan because
415
2542400
2719
e sossego não podemos fazer isso sr duncan porque porque é
42:25
because it's you know people have got to mow their lawns and they've got to
416
2545119
3841
você sabe p as pessoas têm que cortar a grama e
42:28
get on with their lives and fly their planes it's their human rights
417
2548960
4080
seguir com suas vidas e pilotar seus aviões é seu direito humano
42:33
to be able to cut their grass well even the bbc
418
2553040
3200
poder cortar bem a grama até a bbc
42:36
have problems when they're broadcasting outside people come and disturb them and
419
2556240
4240
tem problemas quando está transmitindo do lado de fora as pessoas vêm e os perturbam e
42:40
shout and put banners up yes well that's all right nobody's immune
420
2560480
4080
gritar e colocar cartazes sim bem tudo bem ninguém está imune
42:44
no that's okay that's fine anyway
421
2564560
4320
não tudo bem tudo bem de qualquer maneira oh
42:49
oh i might just go back to bed that's what i'm thinking i'm thinking of
422
2569680
3760
posso voltar para a cama é o que estou pensando estou pensando em
42:53
actually just going people like shirts people are saying
423
2573440
2639
realmente apenas ir as pessoas gostam de camisas as pessoas estão dizendo que
42:56
they like czech shirts check shirts i like them says zoe and
424
2576079
3841
gostam de checo camisas verificam camisas eu gosto delas diz zoe e
42:59
also a mary says as well did you know in some
425
2579920
3840
também uma mary diz também você sabia que em alguns
43:03
countries you're not allowed to cut your grass or make any noise on a sunday
426
2583760
3920
países não é permitido cortar a grama ou fazer barulho em um domingo
43:07
it's actually illegal well i think in this country of course people used to
427
2587680
4080
é realmente ilegal bem, acho que neste país é claro que as pessoas costumavam eles não
43:11
respect the sabbath did they not mr duncan uh i never
428
2591760
5120
respeitariam o sabbath sr. duncan uh eu nunca nunca
43:16
i've never special day for christians i have never respected the sabbath
429
2596880
4239
tive um dia especial para os cristãos nunca respeitei o sabbath
43:21
i'll be honest with you you heathen yes as we would say something yes some
430
2601119
6161
serei honesto com você seu pagão sim como diríamos algo sim algumas
43:27
people might call me a and heath a heathen or an infidel
431
2607280
3839
pessoas podem me chamar de e heath um pagão ou um infiel
43:31
something like that maybe yes well when we grew up of course
432
2611119
3841
algo assim talvez sim bem quando crescemos claro
43:34
mr duncan uh what's the matter sorry the the grass
433
2614960
4639
senhor duncan uh qual é o problema desculpe a grama
43:39
from next door is now going up my nose oh mr duncan's having a
434
2619599
4401
da casa ao lado agora está subindo pelo meu nariz oh senhor duncan está tendo um
43:44
bad day oh well the problem is i suffer from hay
435
2624000
4480
dia ruim oh bem o problema é que eu sofro de
43:48
fever and the worst thing that could happen
436
2628480
2320
febre do feno e o a pior coisa que poderia acontecer
43:50
near me is having your grass cut so now oh excuse me
437
2630800
6400
perto de mim é ter sua grama cortada então agora oh com licença
43:57
yeah i'll i'll take over mr duncan but when we used to when we grew up of
438
2637200
3680
sim eu vou assumir o senhor duncan mas quando costumávamos quando crescemos é
44:00
course uh all the shops were shut on sunday all
439
2640880
3760
claro uh todas as lojas fechavam no domingo todas
44:04
of them in this country yes you couldn't go to
440
2644640
2080
elas neste país sim você não podia ir
44:06
the shops on a sunday in the 1970s oh you know everything was
441
2646720
4800
às lojas em um domingo na década de 1970 ah você sabe que tudo estava
44:11
shut because it was seen as a holy day
442
2651520
3599
fechado porque era visto como um dia santo
44:15
a holy day yes in in you know everyone has their holy day whatever
443
2655119
5601
um dia santo sim em você sabe que todo mundo tem seu dia santo seja qual for a
44:20
their religion but of course now we don't respect it at all
444
2660720
3280
religião mas de claro agora nós não respeitamos nada nós
44:24
we don't um i mean i'm not saying we should one way or the other okay then
445
2664000
5440
não hum quer dizer eu não estou dizendo que deveríamos de um jeito ou de outro ok então
44:29
but uh we i'm just an observation when we grew up
446
2669440
2960
mas uh nós eu sou apenas uma observação quando nós crescemos
44:32
you couldn't go down to the shops and buy milk
447
2672400
2160
você não poderia descer para as lojas e comprar leite
44:34
on a sunday no tough if you'd run out if you
448
2674560
3680
em um domingo não é difícil se você acabar,
44:38
but but if you were lucky enough to to have a cow in your garden you could just
449
2678240
4000
mas se você tiver a sorte de ter uma vaca em seu jardim você poderia simplesmente
44:42
go out and milk the cow have you ever milked a
450
2682240
2560
sair e ordenhar a vaca você já ordenhou uma
44:44
cow no i've never had my hands on uh
451
2684800
4640
vaca não, eu nunca tive minhas mãos em uh
44:49
teats teats yes now there's a word i didn't expect to
452
2689440
5600
tetas tetas sim agora há uma palavra que eu não esperava
44:55
hear today tea i haven't had my hands anywhere near
453
2695040
4720
ouvir hoje chá eu não tive minhas mãos em nenhum lugar perto
44:59
uh mammary glands of any animal mammary glands yes that's what that's
454
2699760
7920
uh glândulas mamárias de qualquer animal glândulas mamárias sim, esse é
45:07
the technical term for uh you could just say udder i've i've never
455
2707680
4880
o termo técnico para uh você poderia apenas dizer úbere eu nunca
45:12
been near a cow's udder i've never met i've never
456
2712560
3440
estive perto do úbere de uma vaca eu nunca conheci eu nunca
45:16
milked a cow i want to try maybe we can catch one of the cows at
457
2716000
3599
ordenhei uma vaca eu quero tentar talvez possamos pegar uma das vacas
45:19
the back of the house yes and try to milk it to see what happens
458
2719599
6240
nos fundos da casa sim e tentar ordenhá-la para ver o que acontece
45:26
i've never milked an animal ever wonder what it's like you know having your
459
2726400
3600
nunca ordenei um animal já imaginou como é você sabe ter as
45:30
hands on a teat
460
2730000
3839
mãos em uma teta
45:34
i've never i can safely say i've never had my hands on anyone's teeth ah what
461
2734160
4800
nunca consegui diga com segurança que nunca coloquei minhas mãos nos dentes de ninguém ah e
45:38
about when you were a baby when you were breastfed
462
2738960
3440
quando você era um bebê quando você foi amamentado
45:42
so there we go somebody else is in the garden
463
2742400
8059
então lá vamos nós tem mais alguém no jardim o
45:50
mr duncan's going to get angry in a minute has he's heard
464
2750560
3279
sr. duncan vai ficar com raiva em um minuto ele ouviu
45:53
he's heard you complaining that is quite noisy i've got to say that
465
2753839
5041
ele ouviu você reclamando isso é muito barulhento, devo dizer que
45:58
we carry on as professionals mr duncan no matter what is happening outside uh
466
2758880
5520
continuamos como profissionais, senhor duncan, não importa o que esteja acontecendo lá fora,
46:04
imagine it's protesters and you have to you have to stay
467
2764400
3520
imagine são manifestantes e você tem que ficar
46:07
concentrated on your on your viewers i'm sure it
468
2767920
3919
concentrado em seus telespectadores tenho certeza que
46:11
might actually be a protest who knows they might actually be protesting mr
469
2771839
5361
pode ser um protesto quem sabe eles podem realmente estar protestando sr.
46:17
duncan we are sick of you doing your stupid broadcasting from your
470
2777200
4720
duncan estamos cansados ​​de você fazer sua transmissão estúpida de seu
46:21
garden can you stop doing it yes i drink soy milk says jade
471
2781920
6320
jardim você pode parar fazendo isso sim eu bebo leite de soja diz jade
46:28
okay oh yes we're talking about cow's milk yes well i do as well sometimes
472
2788240
5280
tudo bem oh sim estamos falando de leite de vaca sim bem eu também às vezes
46:33
i sometimes in fact sometimes i mix it milk and because sawyer is got a it's an
473
2793520
6079
eu às vezes na verdade às vezes eu misturo leite e porque sawyer tem um
46:39
acquired taste isn't it it is mr duncan you either like it or
474
2799599
4240
gosto adquirido não é isso é o senhor duncan você gosta ou
46:43
you don't yes i don't think you ever like it
475
2803839
3760
não gosta sim acho que nunca gostou
46:47
uh but you tolerate it i would say well i personally
476
2807599
4161
uh mas você tolera isso eu diria bem eu pessoalmente
46:51
i don't really like the taste of soya milk and of course for men there is some
477
2811760
4079
não gosto muito do sabor do leite de soja e claro dos homens aí há alguma
46:55
evidence to suggest if you have too much soya milk
478
2815839
3121
evidência para sugerir que se você tem muito leite de soja
46:58
then um you know you you get a bit infertile
479
2818960
4240
então hum você sabe que você fica um pouco infértil
47:03
you turn into a lady yes you yes because the
480
2823200
3440
você se transforma em uma senhora sim você sim porque o
47:06
soy milk has uh hormones in it chemicals that mimic
481
2826640
4000
leite de soja tem uh hormônios nele produtos químicos que imitam os
47:10
female hormones so if you're drinking a lot of sawyer products
482
2830640
4000
hormônios femininos então se você está bebendo muitos produtos sawyer
47:14
and you're a male so you might actually become a beautiful lady
483
2834640
3760
e você é um homem, então você pode realmente se tornar um uma senhora bonita, o
47:18
instead so which might come in handy for some people because you might want
484
2838400
4000
que pode ser útil para algumas pessoas, porque você pode querer
47:22
to be a lady you see maybe it's a cheap sex change it's true
485
2842400
4000
ser uma senhora, talvez seja uma mudança de sexo barata, é verdade,
47:26
so instead of having all that horrible surgery and everything cut off
486
2846400
4159
então, em vez de fazer toda aquela cirurgia horrível e tudo cortado,
47:30
you can just drink lots of soya milk and then you will turn into a lovely
487
2850559
4000
você pode simplesmente beber muito leite de soja e então você vai se transformar em uma adorável
47:34
beautiful glamorous lady i like that i wonder if it would stop your hair
488
2854559
3361
bela dama glamorosa eu gosto disso eu me pergunto se isso impediria seu cabelo
47:37
falling out because obviously me being follicly
489
2857920
4000
de cair porque obviamente eu sendo
47:41
challenged i think everything else would fall off
490
2861920
2240
desafiado loucamente eu acho que todo o resto cairia exceto
47:44
except except your hair yes maybe you could reduce your
491
2864160
4080
seu cabelo sim talvez você pudesse reduzir seus
47:48
male hormone levels with soy milk and thus
492
2868240
3040
níveis de hormônio masculino com leite de soja e assim
47:51
maintain a thick head of hair but you will also have breasts you'll
493
2871280
5200
manter um cabelo grosso mas você também terá seios você
47:56
have breasts and um yeah well that would be attracted to
494
2876480
3839
terá seios e sim bem isso seria atraído por
48:00
you because you won't be able to uh perform in the
495
2880319
4481
você porque você não será capaz de atuar no
48:04
environment the environment
496
2884800
2480
ambiente o ambiente
48:08
because obviously uh you know you need male hormones sorry can i just
497
2888720
3680
porque obviamente uh você sabe que precisa de hormônios masculinos desculpe posso
48:12
stop this live stream can i just stop this and
498
2892400
3040
parar esta transmissão ao vivo posso apenas parar com isso
48:15
and we start again is that do you want to do that should we
499
2895440
3040
e começarmos de novo é que você quer fazer isso devemos
48:18
go i'm not asking you to go no i'm just saying let's do this again
500
2898480
5839
ir não estou pedindo para você ir não só estou dizendo vamos vamos fazer isso de novo
48:24
shall we just pretend that this didn't happen
501
2904319
2561
vamos apenas fingir que isso não aconteceu
48:26
everything that happened up to this point
502
2906880
2239
tudo o que aconteceu até agora
48:29
we're going to pretend it didn't happen i'm deleting this live stream by the way
503
2909119
3440
vamos fingir que não aconteceu estou excluindo esta transmissão ao vivo a propósito
48:32
i apologize no one no one is ever going to see
504
2912559
3121
peço desculpas ninguém ninguém nunca vai para ver
48:35
this live stream this is being deleted it's going for the record i will
505
2915680
5679
esta transmissão ao vivo isso está sendo excluído está indo para o registro vou
48:41
apologize to you so there we go oh that's what i was waiting for you see
506
2921359
3601
pedir desculpas a você então lá vamos nós oh era isso que eu estava esperando você vê
48:44
i was waiting for steve to apologize but he didn't you see
507
2924960
3200
eu estava esperando steve se desculpar mas ele não viu
48:48
well i have done well i still haven't got to bless you for my sneeze that's
508
2928160
4480
bem eu fiz bem, ainda não tenho que te abençoar pelo meu espirro tudo
48:52
well let's play i sneezed last week and you didn't say bless you and i haven't
509
2932640
3360
bem vamos brincar eu espirrei na semana passada e você não disse te abençoe e eu não
48:56
forgiven you which is why i came on late today
510
2936000
2000
te perdoei por isso cheguei tarde hoje
48:58
let's put it this way steve there's no way you're getting a bless you now
511
2938000
3839
vamos colocar assim steve não há como você receber uma bênção agora
49:01
there's no blessings coming from me andy's i think andy's milked a cow
512
2941839
5760
não há nenhuma bênção vindo de mim andy's eu acho que andy's ordenhou uma vaca
49:07
according to this
513
2947599
5281
de acordo com isso
49:12
if you become a lady uh you are less dangerous mr duncan
514
2952880
6880
se você se tornar uma dama uh você é menos perigoso sr. duncan
49:19
i wouldn't i wouldn't say that
515
2959760
4559
eu não diria eu não diria isso
49:24
what does tilly mean it's just the uh says it's just the name of the hat it's
516
2964319
4401
o que Tilly quer dizer que é apenas o uh diz que é apenas o nome do chapéu é
49:28
a name a name it's the make yes the maker's
517
2968720
3839
um nome um nome é a marca sim o nome do fabricante
49:32
name tilly uh that's actually somebody's name
518
2972559
4321
tilly uh na verdade é o nome de alguém que
49:36
you can call somebody tilly can't use her name
519
2976880
2320
você pode chamar de alguém tilly não pode usar o nome dela
49:39
it's a girl's name i think as well i think it's
520
2979200
3280
é o nome de uma menina eu também acho que é na
49:42
it's actually abbreviated matilda if your name is matilda they might call
521
2982480
5359
verdade abreviado matilda se seu nome é matilda eles podem
49:47
you tilly you see oh right muhammad has
522
2987839
4401
te chamar de tilly você vê oh certo muhammad tem
49:52
a pet turtle okay we like turtles don't we we do we don't get many turtles
523
2992240
5920
uma tartaruga de estimação ok nós gostamos de tartarugas nós não temos muitas tartarugas
49:58
around here we like them as as creatures no we do
524
2998160
4080
por aqui nós gostamos delas como criaturas não nós
50:02
get tortoises but you you've got a screensaver a
525
3002240
4560
temos tartarugas mas você tem um protetor de tela um
50:06
turtle screensaver on your computer yes you've had it for years it's
526
3006800
4799
protetor de tela de tartaruga em seu computador sim você' eu tenho isso há anos está
50:11
swimming it's in the sea you've got a lovely sort of face it has
527
3011599
4960
nadando está no mar você tem um rosto adorável tem
50:16
uh and uh how we got onto turtles well it's mohammed's fault
528
3016559
5201
uh e uh como chegamos às tartarugas bem é culpa de mohammed
50:21
thank you mohammed for bringing up turtles i i feel it
529
3021760
3680
obrigado mohammed por criar tartarugas eu sinto que
50:25
it was a welcome change in the conversation lewis says that uh there
530
3025440
4000
foi uma mudança bem-vinda em a conversa lewis diz que
50:29
are machines for milking mr duncan they're the machines for milking mr
531
3029440
5360
há máquinas para ordenhar sr. duncan são as máquinas para ordenhar sr.
50:34
duncan
532
3034800
2480
duncan lewis
50:37
lewis says let's have a look at this there are machines for milking mr duncan
533
3037359
4081
diz vamos dar uma olhada nisso há máquinas para ordenhar sr. duncan
50:41
no not not for milking mr duncan i think they mean all right see
534
3041440
6000
não não não para ordenhar sr. ver
50:47
oh i was gonna say i i i might actually be interested in buying one of those to
535
3047440
5760
oh eu ia dizer eu eu para ser honesto, posso realmente estar interessado em comprar um desses,
50:53
be honest so there are machines for milking can
536
3053200
2560
então existem máquinas para ordenha,
50:55
you get those on the internet mr duncan machines for milking mr duncan
537
3055760
4319
você pode obtê-las na internet máquinas do sr. duncan para ordenhar o sr.
51:00
there's a pause in between milking and mr duncan
538
3060079
3121
51:03
sometimes sometimes those commas can can be very useful in sentences oh
539
3063200
6639
útil em frases oh
51:09
yes there are machines for milking mr duncan
540
3069839
4720
sim existem máquinas para ordenhar sr. duncan
51:14
maybe not machines for milking mr duncan that's what it looks like yes
541
3074559
4481
talvez não máquinas para ordenhar sr. duncan é assim que parece sim embora
51:19
even though even though now i might do a search afterwards and see if there is
542
3079040
4160
agora eu possa fazer uma pesquisa depois e ver se existe
51:23
such a machine yes perhaps a a a a better way of
543
3083200
4800
uma máquina assim sim talvez uma uma uma maneira melhor de
51:28
putting that would have been mr duncan there are machines for milking yes
544
3088000
5920
colocando isso teria sido sr. duncan tem máquinas para ordenhar sim
51:33
because it looked like you were suggesting that there is a machine
545
3093920
3840
porque parecia que você estava sugerindo que tem uma máquina
51:37
that will milk it's a little bit like let's eat grandma
546
3097760
4640
que vai ordenhar é um pouco como vamos comer vovó
51:42
let's eat grandma yes let's eat grandma
547
3102400
8640
vamos comer vovó sim vamos comer vovó
51:51
right so what are we doing today what's the theme what was that the theme
548
3111040
3840
certo então o que estamos fazendo hoje qual é o tema qual foi o tema
51:54
what did you do then you went into a sort of trance
549
3114880
3120
o que você fez então você entrou em uma espécie de transe
51:58
we both did i think no i wasn't i am i am a million miles away from press
550
3118000
5839
nós dois pensei não eu não estava eu ​​estou a um milhão de milhas de distância de apertar
52:03
all these buttons here mr duncan rather you didn't you can press this one
551
3123839
3041
todos esses botões ela e sr.
52:06
if you want uh if you want to write to us by the way
552
3126880
3600
52:10
or sending an email you can send an email if you want
553
3130480
4079
52:14
or perhaps you can make a donation maybe you can send a donation
554
3134559
4721
uma doação
52:19
just just to pay us to stay away i think that's what we will do steve in
555
3139280
5520
só para nos pagar para ficarmos longe acho que é isso que faremos steve no
52:24
future maybe we should just get you to to pay money to us
556
3144800
5120
futuro talvez devêssemos pedir que você nos pague para
52:29
not to do this
557
3149920
3919
não fazer isso
52:49
welcome to sunday in the garden
558
3169520
6000
bem-vindo ao domingo no jardim
52:55
i think it's safe to say that today's live stream is not going as i planned
559
3175520
5440
acho que é seguro dizer que hoje é a transmissão ao vivo não está indo como eu planejei
53:00
well of course we've had a lot of rain in the last few days
560
3180960
4320
bem é claro que tivemos muita chuva nos últimos dias
53:05
it's sunny and dry today and everybody is outside doing their gardening
561
3185280
4559
está ensolarado e seco hoje e todo mundo está lá fora fazendo sua jardinagem
53:09
so maybe we ought to in the future if we've had similar conditions whereby
562
3189839
5361
então talvez devêssemos no futuro se tivermos algo parecido condições em que tem
53:15
it's been raining and we then have some sun maybe stay indoors
563
3195200
6240
chovido e então temos um pouco de sol talvez fique dentro de casa
53:21
olivier sorry olivaldo bandera
564
3201440
5520
olivier desculpe olivaldo bandera
53:26
says which country are you guys in england
565
3206960
3520
diz em que país vocês estão na inglaterra
53:30
england so is this the first time you've seen us
566
3210480
4160
inglaterra então é a primeira vez que vocês nos veem
53:34
because no hello olivaldo bandera or bandera which country are you
567
3214640
7199
porque não olá olivaldo bandera ou bandera em que país vocês estão
53:41
in
568
3221839
2161
53:44
uh please let us know and please let us know if this is the first time you've
569
3224240
3359
uh, por favor, deixe-nos saber e por favor deixe-nos saber se este é o e a primeira vez que você
53:47
watched us i'm suspecting it is we are playing the
570
3227599
3681
nos assistiu, estou suspeitando que estamos jogando o
53:51
sentence game today eventually even though at the moment my nerves are
571
3231280
4480
jogo da frase hoje, eventualmente, embora no momento meus nervos estejam
53:55
almost completely destroyed i have no nerves
572
3235760
3680
quase completamente destruídos, não tenho mais nervos
53:59
left in my body everyone has been every one of my nerves have been
573
3239440
6800
em meu corpo, todos estiveram, todos os meus nervos estão foram
54:06
shredded to pieces mr duncan and mr steve live in much
574
3246240
4079
despedaçados o senhor duncan e o senhor steve moram em muito
54:10
wenlock in england
575
3250319
2881
wenlock na inglaterra
54:13
for the for now anyway the gardening center
576
3253200
4240
por enquanto de qualquer maneira o centro de jardinagem
54:17
of the universe i'm suddenly thinking maybe we should move
577
3257440
4399
do universo de repente estou pensando que talvez devêssemos nos mudar
54:21
oh it's how is life treating you says pedro well
578
3261839
4081
oh é como a vida está tratando você diz pedro
54:25
all the better for you being on today i would say
579
3265920
4880
tudo de bom para você estando no ar hoje, eu diria para
54:30
send us a picture of your long flowing locks
580
3270800
4480
nos enviar uma foto de suas madeixas longas e esvoaçantes
54:35
he means hair yes i do yes so yes all the better yes i'm fine i'm
581
3275440
6560
54:42
fine i'm chipper i'm uh i'm well i'm
582
3282000
4880
estou
54:46
well happy happy as i ever will be i think i'm always happy when i'm on the
583
3286880
4160
muito feliz, feliz como sempre estarei, acho que sempre fico feliz quando estou na
54:51
live stream that might have been the truest statement
584
3291040
2480
transmissão ao vivo, essa pode ter sido a declaração mais verdadeira
54:53
that steve's ever made ever in his life i'm as happy as i'm ever going to be
585
3293520
5120
que steve já fez em sua vida, estou tão feliz quanto nunca para ser
54:58
i think that's brilliant jade says it's going to be all right
586
3298640
3439
eu acho isso brilhante jade diz que vai ficar tudo bem
55:02
you know people are sending you good wishes mr duncan i'm as happy as i'm
587
3302079
3601
você sabe que as pessoas estão lhe desejando felicidades sr. duncan Estou tão feliz como
55:05
ever going to be that might be today could could someone
588
3305680
3040
nunca estarei hoje, alguém poderia
55:08
write that down please is there anyone good at calligraphy
589
3308720
4960
escrever isso, por favor, há alguém bom em caligrafia?
55:13
could you please just write that on on a large picture a large picture
590
3313680
4720
55:18
frame put it into a picture frame i'm as happy
591
3318400
4159
frame estou tão feliz
55:22
as i'm ever going to be that might be that might be the saddest thing steve
592
3322559
5040
quanto jamais estarei isso pode ser a coisa mais triste que steve
55:27
has ever said valeria contero says welcome
593
3327599
5841
já disse valeria contero diz bem-vindo
55:33
olivaldo bandera from brazil so brazil we've got a lot of people
594
3333440
6159
olivaldo bandera do brasil então brasil temos muitas pessoas
55:39
watching in brazil yes we have pedro pedro of course
595
3339599
4161
assistindo no brasil sim nós tem pedro pedro é claro
55:43
with his long hair send us another picture
596
3343760
4400
com seu cabelo comprido nos mande outra foto
55:48
sorry um oh please don't i don't know what steve is after here at
597
3348160
6000
desculpe um oh por favor não eu não sei o que steve está procurando aqui pelo
55:54
least three people watching from brazil i think the tone of
598
3354160
3600
menos três pessoas assistindo do brasil acho que o tom da
55:57
today's live stream has changed quite a lot
599
3357760
3359
transmissão ao vivo de hoje mudou bastante
56:01
to be honest it's like some sort of dating game people do want to play the
600
3361119
4480
para ser honesto, é como algum tipo de jogo de namoro, as pessoas querem jogar o
56:05
sentence game yes including me we should have been
601
3365599
4321
jogo da frase sim, inclusive eu, devíamos estar
56:09
playing it about 25 minutes ago that's waiting for steve i don't know
602
3369920
5280
jogando há cerca de 25 minutos, está esperando por steve, não sei
56:15
why i still want to know where you actually what were you doing for those
603
3375200
3280
por que ainda quero saber onde você realmente o que você estava fazendo por aqueles
56:18
five minutes you mean after i saw you you saw me i said you've got five
604
3378480
3920
cinco minutos que você quer dizer depois er eu vi você você me viu eu disse que você tem cinco
56:22
minutes i'm playing a video i went to get my shirt and hear that and
605
3382400
4159
minutos estou passando um vídeo fui pegar minha camisa e ouvi isso e
56:26
then you vanished and i never saw you again
606
3386559
3361
então você sumiu e eu nunca mais te vi
56:29
until well i thought you said i said to you am
607
3389920
4639
até que bem eu pensei que você disse eu disse a você estou ligado
56:34
i on in a minute and you said no not yet
608
3394559
3601
em um minuto e você disse não ainda não
56:38
not yet i don't hear you saying yes i said i said about five five minutes i
609
3398160
3919
ainda não ouvi você dizer sim eu disse eu disse cerca de cinco cinco minutos eu
56:42
missed that bitch i must have tuned out yes
610
3402079
4161
perdi aquela cadela eu devo ter desligado sim
56:48
by the way if you are enjoying this make the most of it because this is being
611
3408079
4161
a propósito se você está gostando disso faça o a maior parte porque isso está sendo
56:52
deleted no one is ever going to see this live
612
3412240
2960
deletado ninguém nunca mais vai ver essa transmissão ao vivo
56:55
stream ever after this so the moment i finish
613
3415200
4159
depois disso então no momento que eu terminar
56:59
today i'm i'm hitting the delete button this
614
3419359
3121
hoje eu estou apertando o botão deletar isso
57:02
is going you will never see this ever again he's
615
3422480
3040
vai acontecer você nunca mais verá isso ele está
57:05
joking he's joking uh
616
3425520
4720
brincando ele está brincadeira uh
57:11
oh so are we going to play the sentence game that's what i mean
617
3431119
3361
oh então vamos jogar o jogo da frase é isso que quero dizer estou
57:14
i've been waiting i've been here nearly half an hour yes no apart from
618
3434480
7040
esperando estou aqui há quase meia hora sim não além
57:21
the sentence game are we doing anything else well besides besides
619
3441520
4880
do jogo da frase estamos fazendo alguma coisa bem além de
57:26
listening to people's lawn mowers
620
3446400
3439
ouvir os cortadores de grama das pessoas
57:29
enjoying the sound of
621
3449839
3121
curtindo o som de
57:33
their garden tools but there's nothing we can do about that
622
3453359
4480
suas ferramentas de jardim, mas não há nada que possamos fazer sobre isso não
57:37
there is nothing we can do you're being somewhat
623
3457839
3201
há nada que possamos fazer yo você está sendo um tanto
57:41
unreasonable if i was a religious person if i was religious you see i would pray
624
3461040
4240
irracional se eu fosse uma pessoa religiosa se eu fosse religioso você vê, eu rezaria
57:45
now and pray that that that something might
625
3465280
3120
agora e rezaria para que algo
57:48
happen to their lawnmower it will break or stop working or maybe
626
3468400
5840
acontecesse com o cortador de grama, ele quebraria ou pararia de funcionar ou talvez
57:54
they will let go of it and it will just run away and drive off
627
3474240
3920
eles o largassem e ele iria apenas fuja e vá embora
57:58
their fan says please don't delete
628
3478160
4000
seu fã diz por favor não delete
58:02
so at the moment i feel like deleting everything
629
3482880
4400
então no momento eu sinto vontade de deletar tudo
58:07
and it'll be fine everything will be fine we'll watch it later
630
3487280
4079
e vai ficar tudo bem tudo vai ficar bem vamos assistir mais tarde
58:11
and we'll be laughing away at ourselves thinking oh i can't delete this
631
3491359
7121
e estaremos rindo de nós mesmos pensando oh eu não posso deletar isso
58:19
we do watch it sometimes we do when it's good
632
3499040
3360
nós assistimos às vezes nós fazemos quando é bom
58:22
just to cheer ourselves up but sometimes we have arguments
633
3502400
3280
só para nos animar mas às vezes nós discutimos
58:25
why we watch it later don't we we don't no you sulk
634
3505680
4080
porque nós assistimos mais tarde não nós nós não não você fica de mau humor
58:29
because if i say something in the live stream and then we watch it later steve
635
3509760
4240
porque se eu disser algo na live stream e então nós assistimos mais tarde steve
58:34
actually gets offended by it even though he was in the live stream
636
3514000
4160
realmente fica ofendido com isso mesmo que ele estivesse na transmissão ao vivo
58:38
with me he says i can't how how why did you say that to me and i
637
3518160
4240
comigo ele diz eu não posso como por que você disse isso para mim e eu
58:42
said what he said you said that why did you say
638
3522400
2480
disse o que ele disse você disse isso por que você disse digo
58:44
that and i say well it's just a live stream it's not real
639
3524880
3280
isso e eu digo bem, é apenas uma transmissão ao vivo, não é a vida real,
58:48
life it's just us on camera playing around
640
3528160
3840
somos apenas nós na câmera tocando andando por aí
58:52
and having a bit of fun
641
3532000
3040
e se divertindo um pouco a
58:56
beatrice is commenting that uh she would like some of our
642
3536640
3520
beatrice está comentando que uh ela gostaria de um pouco da nossa
59:00
rain because they haven't had any for four
643
3540160
3280
chuva porque eles não tiveram nada por quatro
59:03
months you are welcome to our rain i will try to send some
644
3543440
3840
meses de nada para a nossa chuva vou tentar mandar um pouco
59:07
i will try to send some rain to you we went about two months without rain
645
3547280
4559
vou tentar mandar um pouco da chuva para você passamos cerca de dois meses sem chuva,
59:11
didn't we earlier on this year uh in may
646
3551839
4720
não foi no início deste ano uh em maio em maio
59:16
in may and june it was practically dry we didn't have any rain at all
647
3556559
4641
e junho estava praticamente seco não tivemos nenhuma chuva
59:21
no um that's probably why we've got lots of ants
648
3561200
4560
não é provavelmente por isso que temos muitas formigas
59:25
yes it's probably
649
3565760
3760
sim é provavelmente
59:29
i'm losing the will here why mr duncan why
650
3569839
3201
estou perdendo a vontade aqui por que sr. duncan por que eu
59:33
i don't know it's just sort of there was so much noise and then
651
3573040
3200
não sei é que havia tanto barulho e então
59:36
there was airplanes flying over and then then you didn't appear
652
3576240
5119
havia aviões sobrevoando e então você não apareceu
59:41
and i i i just i just feel so crestfallen
653
3581359
4161
e eu ei eu apenas me sinto tão cabisbaixo
59:45
well i think i've just just got mr duncan we've just got to carry on do you
654
3585520
4480
acho que acabei de pegar o sr. duncan, temos que continuar,
59:50
feel like you feel like doing the rest of this
655
3590000
2319
você quer fazer o resto desta
59:52
live stream without me no you've got to stay here it's your
656
3592319
3841
transmissão ao vivo sem mim, não, você tem que ficar aqui, é sua
59:56
shit it's quite easy just you see these things here on the screen
657
3596160
3040
merda, é muito fácil, só você veja essas coisas aqui na tela
59:59
you just press them and then they come up you see so for
658
3599200
3599
é só apertar e ai elas aparecem você vê então por
60:02
example if you're going to play the sentence
659
3602799
2800
exemplo se você vai jogar o
60:05
game this is what you do you you do this if you if you were going to play
660
3605599
5921
jogo de frases isso é o que você faz você faz isso se você se você fosse jogar
60:11
if you're going to play the sentence game i just really want to just go and
661
3611520
3120
se você fosse jogar o jogo de frases eu realmente quero apenas ir e
60:14
lie down on the lawn over there if you want to play the sentence game
662
3614640
4320
deitar no gramado ali se você quiser jogar o jogo de frases
60:18
you can just press this button here you
663
3618960
3760
você pode apenas apertar este botão aqui você
60:26
see
664
3626839
3000
60:33
have you ever seen a grown man cry well today you might
665
3633599
7601
você já viu um homem adulto chorar bem hoje você pode
60:44
don't worry mr duncan i'll i'll get revenge for you later because i will go
666
3644160
4639
não se preocupar senhor duncan eu vou me vingar de você mais tarde porque eu vou
60:48
out at about 10 o'clock tonight with my lawnmower
667
3648799
3601
sair por volta das 10 horas relógio esta noite com meu cortador de grama
60:52
because everybody get here goes to sleep at about half past eight in the evening
668
3652400
4560
porque todo mundo chega aqui vai dormir por volta das oito e meia da noite
60:56
do they go to bed though yes they get all that everyone's lights
669
3656960
3040
eles vão para a cama embora sim eles recebem tudo que as luzes de todos
61:00
are off at about nine o'clock around here
670
3660000
2799
estão apagadas por volta das nove horas por aqui
61:02
because everybody goes to bed with the sun uh
671
3662799
5121
porque todo mundo vai para a cama com o sol uh
61:08
the sun in the sky always see the sky i don't know what you're suggesting then
672
3668640
4560
o sol no céu sempre vejo o céu eu não sei o que você está sugerindo então eu
61:13
i know it's i know i know people in the countryside can be a bit weird
673
3673200
3840
sei que é eu sei eu sei que as pessoas no campo podem ser um pouco estranhas
61:17
but going to bed with his son yeah maybe not
674
3677040
4000
mas ir para a cama com seu filho sim talvez não sim
61:21
yes no people do i've noticed that particularly
675
3681040
3519
não gente eu notei que principalmente
61:24
in the summer yes when the sun goes down people go to bed and when they get up
676
3684559
4240
no verão sim quando o sol se põe as pessoas vão para a cama e quando t ei levante-se
61:28
you know when the sun goes up gets up they get up
677
3688799
4721
você sabe quando o sol se levanta levanta-se eles se levantam
61:33
their lives revolve around the sun could you please tell me what you're trying to
678
3693520
3520
suas vidas giram em torno do sol você poderia me dizer o que está tentando
61:37
explain i think there's some worshipers around here
679
3697040
2559
explicar eu acho que há alguns adoradores por aqui
61:39
okay of course that's what ancient man used to do
680
3699599
3441
ok é claro que era o que os homens antigos costumavam fazer
61:43
because we didn't have uh artificial lighting
681
3703040
3600
porque não tínhamos iluminação artificial,
61:46
so people when the sun went down you probably went to bed
682
3706640
4400
então pessoal, quando o sol se pôs, você provavelmente foi para a cama
61:51
and then you got up when the sun came up if ren says you should have
683
3711040
3680
e depois se levantou quando o sol nasceu, se Ren disser que você deveria ter
61:54
seen the forecast before starting the live stream
684
3714720
4319
visto a previsão antes de iniciar a transmissão ao vivo,
61:59
well there's no forecast for whether or not people are going to use their lawn
685
3719039
3520
bem, não há previsão para se as pessoas vão ou não usar seus cortadores de grama,
62:02
mowers we don't have a lawnmower forecast they
686
3722559
3760
não temos uma previsão de cortadores de grama que
62:06
should they should have but it's a good idea maybe they should
687
3726319
3040
deveriam usar, mas é uma boa ideia talvez devessem
62:09
maybe they should have a map with little lawn mowers all over
688
3729359
4561
talvez devessem ter um mapa com pequenos cortadores de grama
62:13
them showing the areas where people are
689
3733920
2560
mostrando as áreas onde as pessoas é
62:16
likely to use their very noisy lawn mowers maybe
690
3736480
4000
provável que usem seus cortadores de grama muito barulhentos talvez
62:20
perhaps well there's no chance of this one uh
691
3740480
2639
talvez bem não há chance disso uh
62:23
that you can hear at the moment uh stopping anytime soon this this is a
692
3743119
4161
que você pode ouvir no momento uh parando em breve isso é um
62:27
whole this is for the rest of the day this is yes
693
3747280
2640
todo isso é para o resto do dia isso é sim
62:29
when she starts oh okay i wasn't going to get that personal it's like a
694
3749920
4960
quando ela começar oh OK não ia levar isso para o lado pessoal é como um
62:34
two-hour job it's a very long job we don't know what
695
3754880
4000
trabalho de duas horas é um trabalho muito longo não sabemos o que
62:38
she does i i sometimes fear i have nightmares in
696
3758880
4000
ela faz às vezes tenho medo de ter pesadelos na
62:42
bed i wake up all sweaty and sticky and i think maybe
697
3762880
5600
cama acordo todo suado e pegajoso e acho que talvez
62:48
everyone in the village here watches this and they know exactly what we're
698
3768480
4079
todos em a vila aqui assiste a isso e eles sabem exatamente o que estamos
62:52
saying about them i'm sure they do i'm sure they all watch
699
3772559
3601
dizendo sobre eles tenho certeza que sabem tenho certeza que todos
62:56
we hate you all
700
3776160
2879
62:59
we don't really uh well anyway if they're watching now
701
3779760
4480
assistem
63:04
they'll think what an unprofessional show
702
3784240
1920
pense que show não profissional
63:06
yes they they probably are when are they going to do the word game where are they
703
3786160
3919
sim, eles provavelmente são quando eles vão fazer o jogo de palavras onde eles
63:10
going to say the word game why was mr steve so late when paul
704
3790079
3760
vão dizer o jogo de palavras por que o sr steve chegou tão tarde quando paul
63:13
duncan was sitting there waiting waiting like like an idiot here
705
3793839
4480
duncan estava sentado lá esperando como um idiota aqui vamos
63:18
we go show the sentence game go on
706
3798319
12720
nós show o jogo de frases continua,
63:31
but steve doesn't know his here's something
707
3811039
3601
mas steve não sabe dele aqui está algo
63:34
here's something steve doesn't know he doesn't know that when i came out here
708
3814640
4080
aqui está algo steve não sabe ele não sabe que quando eu vim aqui
63:38
a piece of this gazebo that the thing that i've put to cover us was all
709
3818720
5599
um pedaço deste mirante que a coisa que eu coloquei para nos cobrir era tudo
63:44
over the place it had all blown away so i had to quickly rebuild this
710
3824319
4240
sobre o lugar tudo explodiu então eu tive que reconstruir isso rapidamente
63:48
oh i see so i've had a hell of a day to be honest
711
3828559
3040
oh eu vejo então eu tive um dia e tanto para b e honestamente,
63:51
i put all this together this morning and then we had these
712
3831599
3041
juntei tudo isso esta manhã e então tivemos essas
63:54
big gusts of wind and then a big piece of it blew away
713
3834640
4640
grandes rajadas de vento e então um grande pedaço dele voou
63:59
it was all sort of hanging off which bitch mister this this piece above us oh
714
3839280
4480
estava tudo meio que pendurado qual [ __ ] senhor este pedaço acima de nós oh
64:03
right so i had to i had to fix it all back
715
3843760
3520
certo então eu tinha que fazer para consertar tudo de volta,
64:07
so it was quite stressful and that was about
716
3847280
3519
então foi muito estressante e isso foi cerca de
64:10
three minutes before i started so it's been quite stressful i'm going
717
3850799
5201
três minutos antes de eu começar, então tem sido muito estressante, vou
64:16
to be honest with you i've had a stressful day
718
3856000
3039
ser honesto com você, tive um dia estressante,
64:19
maybe not as stressful as your day i'm sure your day has been more stressful
719
3859039
4800
talvez não tão estressante quanto o seu dia. claro que seu dia tem sido mais estressante
64:23
than mine but it was a little strange i don't normally
720
3863839
5200
que o meu mas foi um pouco estranho normalmente não
64:29
tell anyone about these things but today i
721
3869039
2560
conto a ninguém sobre essas coisas mas hoje acho
64:31
think it's very important to let you know that
722
3871599
2960
muito importante avisar que
64:34
things were not going well before i started today
723
3874559
3201
as coisas não estavam indo bem antes de eu começar hoje
64:37
the trials and tribulations of mr duncan's life
724
3877760
5599
as provações e tribulações da vida do Sr. Duncan
64:43
uh that's what we say isn't it trials and tribulations that's what you say to
725
3883359
5521
uh isso é o que dizemos não são provações e tribulações é o que você diz
64:48
that's an expression that that you use to
726
3888880
3439
isso é uma expressão que você usa para uh
64:52
to uh express somebody's pain and suffering
727
3892319
4401
expressar a dor e o sofrimento de alguém
64:56
in life trials and tribulations oh i've had trials i've had strife
728
3896720
5839
na vida provações e tribulações oh eu tive provações eu tive tive conflitos
65:02
i've had trouble and strife that's another
729
3902559
3280
eu tive problemas e conflitos isso é outro
65:05
sentence you can use another phrase so much trouble
730
3905839
3520
frase você pode usar outra frase tanto problema tanto
65:09
so much strife lawn mowers aeroplanes strong gusts of wind blowing my
731
3909359
7281
conflito cortadores de grama aviões fortes rajadas de vento soprando meu
65:16
equipment away yes it's an expression that
732
3916640
4399
equipamento sim é uma expressão que
65:21
shows how much you suffer in life trials and tribulations and some people
733
3921039
5841
mostra o quanto você sofre nas provações e tribulações da vida e algumas pessoas
65:26
seem to suffer more than others don't they
734
3926880
2320
parecem sofrer mais do que outras não
65:29
anyone we know wilson likes your hats i know that's the
735
3929200
3680
qualquer pessoa que conheçamos wilson gosta dos seus chapéus eu sei que é o
65:32
least about two people at least today about two i've said they like my hat
736
3932880
6560
menos cerca de duas pessoas pelo menos hoje cerca de duas eu disse que eles gostam do meu chapéu
65:39
it's a tilly hat about her name is tilly and it
737
3939440
4960
é um chapéu Tilly sobre o nome dela é Tilly e é
65:44
originates in canada canada are we getting royalties
738
3944400
4719
originário do Canadá Canadá estamos recebendo royalties
65:49
we're not we'd like to though sorry are we getting any
739
3949119
3281
? não gostaríamos de lamentar se estamos recebendo
65:52
any any reimbursement for saying the name of this
740
3952400
4480
algum reembolso por dizer o nome disso
65:56
just do a rotation so that people can see a rotation
741
3956880
4159
apenas faça uma rotação para que as pessoas possam ver uma rotação o
66:01
mr mr steve is now rotating just to give you a full view
742
3961039
4641
senhor senhor steve agora está girando apenas para dar a você uma visão completa
66:05
of this magnificent hat it's made of very heavy
743
3965680
3359
deste chapéu magnífico é feito de algodão muito pesado
66:09
cotton yes and it's robust and it will last
744
3969039
3520
sim e é robusto e vai durar
66:12
a lifetime and it's the only way you can get any weight up there there's nothing
745
3972559
5921
uma vida inteira e é a única maneira de você ganhar peso lá em cima não há mais nada
66:18
else if you lose it the the makers will send
746
3978480
2960
se você o perder os fabricantes enviarão
66:21
you another one for free what what if what i phoned if
747
3981440
3119
outro de graça e se o que eu liguei para mim se
66:24
the hat is left and then i lose you do i get a new mr
748
3984559
4240
o chapéu sobrar e eu perder você eu ganho um novo sr
66:28
steve no one's replacing me mr duncan
749
3988799
3921
steve ninguém vai me substituir sr duncan
66:32
i don't think they'd want to that's true my life is about as good as it's going
750
3992720
4639
acho que eles não vão querer isso é verdade minha vida é tão boa quanto vai
66:37
to get i just i just love absolutely love that
751
3997359
2801
ficar eu só eu só amo absolutamente amo
66:40
that quote that has to be a brilliant quote
752
4000160
4399
essa citação que tem que ser uma citação brilhante
66:44
partridge says mr duncan mr steve why don't you start a youtube channel
753
4004640
4959
perdiz diz senhor duncan senhor steve por que você não começa um canal no youtube
66:49
uh sorry i think this is isn't this a youtube channel yes but maybe maybe do
754
4009599
5281
uh desculpe eu acho que isso não é um canal do youtube sim mas talvez talvez faça
66:54
something funny oh i see maybe let's let's drop the pretend
755
4014880
3840
algo engraçado oh eu veja talvez vamos deixar de fingir vamos
66:58
let's forget about teaching english all together yes i think
756
4018720
3280
esquecer de ensinar inglês todos juntos sim eu
67:02
i think we have haven't we look we have today
757
4022000
3440
acho que nós não temos nós olhamos nós temos hoje e
67:05
and just you know launch an entertainment channel
758
4025440
3440
você sabe lançar um canal de entretenimento
67:08
and we can do impressions and impersonations i think
759
4028880
3600
e nós podemos fazer impressões e imitações eu acho
67:12
and you know i could i could do a bit of drag maybe
760
4032480
3760
e você sabe que eu eu poderia fazer um pouco de drag talvez
67:16
you know just do a bit of a bit of humor you've got to be very careful of course
761
4036240
3760
você sabe apenas fazer um pouco de humor você tem que ter muito cuidado é claro
67:20
today if you're going to impersonate people
762
4040000
2480
hoje se você vai se passar por pessoas
67:22
that you don't get on the wrong side of uh of the woke
763
4042480
3440
que você não entende do lado errado uh do
67:25
movement oh god uh otherwise we'll be banned by the way
764
4045920
6080
movimento acordado oh deus uh senão seremos banidos pelo jeito
67:32
steve doesn't know about woke he learned that word from me
765
4052000
3440
steve não sabe sobre wok e ele aprendeu essa palavra comigo
67:35
okay he asked me what what word is is current today and i say today it's
766
4055440
6159
ok ele me perguntou qual é a palavra atual hoje e eu digo hoje
67:41
woke people say woke today that's the word
767
4061599
3520
acordou as pessoas dizem acordou hoje essa é a palavra que
67:45
everyone's using you have got to be very careful though
768
4065119
2641
todo mundo está usando você tem que ter muito cuidado embora
67:47
at the moment last year it was gender fluid
769
4067760
3839
no momento no ano passado fosse fluido de gênero
67:51
because you can people are easily offended now
770
4071599
3041
porque você pode as pessoas se ofendem facilmente agora são
67:54
they are people are people are too sensitive too sensitive to
771
4074640
3600
pessoas são pessoas são muito sensíveis muito sensíveis aos
67:58
senses we think yes well i think and mr steve thinks
772
4078240
4079
sentidos pensamos sim bem eu acho e o sr steve pensa
68:02
yes is there anyone else here it's just us too
773
4082319
4081
sim tem mais alguém aqui somos só nós também
68:06
but yes we should have a youtube channel i don't know what this is
774
4086400
3520
mas sim devemos ter um canal no youtube não sei o que é isso
68:09
are we just broadcasting into lewis into a tree
775
4089920
4159
estamos apenas transmitindo para lewis em uma árvore
68:14
when it rains it pours is another great expression
776
4094079
4160
quando chove é outra ótima expressão
68:18
yes when things go wrong they really do go wrong
777
4098239
3120
sim quando as coisas dão errado eles realmente dão errado quando
68:21
when it rains when something goes wrong it just doesn't go wrong a little
778
4101359
4480
chove quando algo dá errado simplesmente não dá errado nem um pouco
68:25
a lot goes wrong
779
4105839
3121
muita coisa dá errado é isso que
68:29
that's what that expression is is is is saying
780
4109520
3440
essa expressão é está dizendo
68:32
eleanor says you are both so sweet i admire your duet
781
4112960
7920
eleanor diz que vocês dois são tão fofos eu admiro seu dueto
68:40
taeyeb says what's that noise yes this is what we've been
782
4120880
4720
taeyeb diz que barulho é esse sim é isso que temos sido
68:45
this is what has been frustrating if you're wondering what that awful noise
783
4125600
3759
isso é o que tem sido frustrante se você está se perguntando o que é isso barulho horrível
68:49
is it's mr steve's voice are you saying i sound like a lawnmower
784
4129359
4800
é é a voz do senhor steve você está dizendo que eu pareço um cortador de grama
68:54
mr duncan no i'm saying that a lawnmower sounds like you
785
4134159
3841
senhor duncan não, eu estou dizendo que um cortador de grama soa como você
68:58
no that that is actually the lawn mower next door we
786
4138000
3520
não, na verdade é o cortador de grama da porta ao lado nós
69:01
everyone now is out in their gardens cutting their grass
787
4141520
4880
todos agora estão em seus jardins cortando a grama
69:06
because basically they have nothing else to do well i should be doing mine later
788
4146400
4480
porque basicamente eles têm nada mais para fazer bem eu deveria estar fazendo o meu mais tarde
69:10
yes uh but i don't like to do it when it's wet but you're not doing it now
789
4150880
4959
sim uh mas eu não gosto de fazer quando está molhado mas você não está fazendo isso agora
69:15
i could do because because you you have something to do now
790
4155839
5041
eu poderia fazer porque porque você você tem algo para fazer agora
69:20
you see that's why you're not doing it that would be i would that send you over
791
4160880
4399
você vê é por isso que você não estou fazendo isso seria eu o mandaria para
69:25
the edge mr duncan if i said oh i've got to go now
792
4165279
2801
o limite sr. duncan se eu dissesse oh eu tenho que ir agora
69:28
i'm over the edge already and then i started mowing my lawn
793
4168080
3920
eu já estou no limite e então eu comecei a cortar minha grama
69:32
would that make you literally crack up mr duncan it's just a car it's just a
794
4172000
5759
isso faria você literalmente rir senhor duncan é só um carro é só um
69:37
neighbor having somebody round uh a visit around i mean i know we don't
795
4177759
4480
vizinho tendo alguém por perto uh uma visita por aí quero dizer eu sei que não
69:42
get that yeah that's a delivery oh it could be
796
4182239
3440
entendemos isso sim é uma entrega oh pode ser
69:45
for you i don't know i don't know if i have a
797
4185679
3040
para você eu não sei eu não sei se eu tenho uma
69:48
delivery or not am i do i have a delivery coming you left a
798
4188719
4000
entrega ou não, eu tenho uma entrega chegando você deixou uma
69:52
sign on the garage door to that effect yes i did say if anyone
799
4192719
5121
placa na porta da garagem para esse efeito sim, eu disse se alguém
69:57
wants to leave a parcel leave it here please i wonder if i took
800
4197840
4720
quer deixar um pacote deixe-o aqui por favor gostaria de saber se o tirei
70:02
it down by a mistake or else i have to put my rubber gloves
801
4202560
3200
por engano ou então tenho que colocar minhas luvas de borracha
70:05
on my rubber gloves and my big mask i was wearing my mask yesterday i was a
802
4205760
6000
nas minhas luvas de borracha e minha máscara grande eu estava usando minha máscara ontem fui um
70:11
very good boy mr steve didn't mr steve i think mr steve wants to
803
4211760
4399
menino muito bom sr steve Sr. Steve não acho que o Sr.
70:16
become ill you see what i think so because he wasn't
804
4216159
3361
70:19
wearing his mask i was wearing my mask i was a very good
805
4219520
3840
70:23
boy very good boy well it is it is um
806
4223360
5920
70:29
stressful at the moment when at this moment
807
4229280
3600
momento em que neste momento
70:32
we've been in lockdown for such a long period of time
808
4232880
4480
estamos presos por um período tão longo de tempo
70:37
and then you go outside it's a little a little scary because you tend to
809
4237360
4640
e então você sai é um pouco assustador porque você tende a
70:42
think that everybody has the bug the virus
810
4242000
3760
pensar que todo mundo tem o vírus
70:45
and uh it's just unnerving you just want to get home don't you and out of the
811
4245760
6160
e uh é apenas enervante você só quer vá para casa e saia
70:51
out of the way of people who could be infected
812
4251920
4400
do caminho das pessoas que podem estar infectadas
70:56
with viruses what's mr duncan doing
813
4256320
6560
com vírus o que o sr. duncan está fazendo
71:02
viewers mr duncan is he going to have an argument with a neighbor
814
4262880
5279
espectadores o
71:08
about the neighbor using the lawnmower between you and me between you and me mr
815
4268159
7201
sr. você e eu mr
71:15
duncan gets too upset about this sort of thing
816
4275360
2879
duncan fica muito chateado com esse tipo de coisa
71:18
uh you can't expect people not to be in their gardens
817
4278239
4641
uh você não pode esperar as pessoas não devem estar em seus jardins
71:22
in beautiful weather doing things like knowing their lawns doing gardening uh
818
4282880
6080
com tempo bom fazendo coisas como conhecer seus gramados fazendo jardinagem uh
71:28
do you think i should call the police just in case there's an incident
819
4288960
5680
você acha que eu deveria chamar a polícia apenas no caso de haver um incidente
71:35
oh he's back there's more noise i can hear more noise going on uh
820
4295120
5039
oh ele está de volta há mais barulho eu posso ouvir mais barulho acontecendo uh
71:40
oh mr duncan's got his parcel
821
4300159
3601
oh senhor Duncan está com o pacote dele,
71:45
he's the thought that i probably took the sign down
822
4305600
3040
ele está pensando que eu provavelmente peguei a placa
71:48
telling the uh the driver the delivery driver
823
4308640
4240
dizendo ao uh o motorista o motorista de entrega
71:52
to uh not to leave it in the garage so he's got his parcel uh i've got a
824
4312880
6400
para uh não deixar na garagem então ele está com o pacote uh eu tenho um
71:59
parcel here you've got a parcel do you like to see my address
825
4319280
4800
pacote aqui você tem um pacote você gostaria de ver meu endereço
72:06
this is where i live if you want to come around for a cup of tea
826
4326640
4559
aqui é onde eu moro se você quiser vir tomar uma xícara de chá
72:11
maybe people could read might be able to read that bar chart mr duncan
827
4331199
3921
talvez as pessoas possam ler talvez consigam ler aquele gráfico de barras sr.
72:15
well that's not anything that could be the address on there
828
4335120
3119
72:18
okay people might be able to scam those bars do you
829
4338239
6241
pode ser capaz de enganar aqueles bares você se
72:24
remember that time when i i showed the address like that and and
830
4344480
4719
lembra daquela vez em que eu mostrei o endereço assim e
72:29
you went crazy are you going is that a present for me
831
4349199
3201
você ficou louco você vai é um presente para mim
72:32
by the way no this is something i've ordered on the internet
832
4352400
3120
a propósito não isso é algo que eu pedi na internet
72:35
the internet this is where we are now we are now on the internet
833
4355520
4480
a internet isso é onde estamos agora estamos agora no in ternet
72:40
the internet has all sorts of interesting things including us
834
4360000
3679
a internet tem todo tipo de coisas interessantes incluindo nós
72:43
and also sometimes you can get a little parcel that comes through your
835
4363679
3841
e também às vezes você pode receber um pequeno pacote que vem através de suas
72:47
letterboxes open yes i know what it is already
836
4367520
4880
caixas de correio abertas sim eu sei o que já é
72:52
well but other people don't know i don't know
837
4372400
3440
bem mas outras pessoas não sabem eu não conheço
72:55
millions of people watching you right now don't know it's something for you to
838
4375840
4080
milhões de pessoas assistindo você agora não sabe é algo para você assistir
72:59
watch i got this at a very good price so i
839
4379920
4160
eu consegui isso por um preço muito bom então
73:04
decided i've got to be careful here i keep i
840
4384080
3760
decidi que tenho que ter cuidado aqui eu
73:07
keep wanting to sort of move the envelope around
841
4387840
2960
continuo querendo meio que mexer no envelope
73:10
i'm sure people could find out where we live if they really wanted to
842
4390800
3120
tenho certeza que as pessoas poderiam descubra onde moramos se eles realmente quiserem
73:13
okay there's our address mr duncan he's being a bit silly today
843
4393920
6160
ok aí está nosso endereço sr. duncan ele está sendo um pouco bobo hoje
73:20
it's right i didn't reveal it i'm gonna get this
844
4400080
3840
está certo eu não revelei vou pegar isso esta
73:23
tonight he's gonna really this is the movie that i was
845
4403920
3920
noite ele vai realmente esse é o filme que eu estava
73:27
talking to you about that we could watch you see 12 monkeys
846
4407840
3680
falando com você sobre isso nós poderíamos assistir você vê 12 macacos
73:31
oh right so i found it on amazon very cheap
847
4411520
4800
oh certo então eu achei na amazon muito barato
73:36
they were giving them away almost so i thought yes a very cheap it was
848
4416320
5680
eles estavam dando quase então eu pensei sim um muito barato era
73:42
quite a good price oh who's that on those that pedro on the
849
4422000
2960
um preço muito bom oh quem é aquele naqueles que pedro nas
73:44
back starring in that film pedro yes no that's not pedro that's
850
4424960
3920
costas estrelando aquele filme pedro sim não isso não é pedro é
73:48
brad pitt it's there you mean you're thinking yes
851
4428880
3200
brad pitt é aí você quer dizer que está pensando sim
73:52
you think that's pedro looks like pedro to me that's not pedro
852
4432080
3760
você acha que é o pedro parece o pedro para mim não é o pedro
73:55
i think it is
853
4435840
1920
eu acho que é
73:57
well pedro you look like brad pitt with your long hair
854
4437760
3360
bem o pedro você parece o brad pitt com seu cabelo comprido
74:01
is that you steve thanks a lot that's mr steve that's what i look like later
855
4441120
5520
é você steve muito obrigado esse é o senhor steve é ​​assim que eu pareço mais tarde,
74:06
after mr duncan has punished me for being late and i've
856
4446640
3599
depois que o sr. duncan me puniu por estar atrasado e eu
74:10
beaten mr steven so there is mr steve and there is pedro
857
4450239
4960
derrotei o sr. steven, então lá
74:15
you see pedro belmont is brad pitt and mr steve is bruce willis
858
4455199
6801
74:22
bruce willis is always looks beaten up in all the films he's in
859
4462000
4159
está o sr. ele está
74:26
yes he always takes quite a battering 12 monkeys
860
4466159
3601
sim ele sempre leva bastante surra 12 macacos
74:29
yeah okay yeah are you getting royalties on this mr what's it
861
4469760
3360
sim ok sim você está recebendo royalties sobre este sr o que é isso
74:33
what's it about is it a horror film it's a science fiction film science fiction
862
4473120
4240
sobre o que é é um filme de terror é um filme de ficção científica ficção científica
74:37
it's ever so good i've never heard of it uh oh yes people uh
863
4477360
7600
é sempre tão bom eu nunca ouvi falar disso uh oh sim pessoal uh
74:44
coward knows the movie yes uh bye bye mr duncan
864
4484960
7440
covarde conhece o filme sim uh tchau tchau mr duncan
74:52
says uh rina i think i'm going to start working oh lena has to go to work thank
865
4492400
6560
diz uh rina acho que vou começar a trabalhar oh lena tem que ir trabalhar
74:58
you very much for watching this lena thank you all i can say is you have a
866
4498960
3120
muito obrigado por assistir isso lena obrigado tudo o que posso dizer é que você tem
75:02
lot of courage and willpower to sit through this
867
4502080
5440
muita coragem e força de vontade pra aguentar esse
75:07
hello anna jade says you seem tormented me tormented tormented i'm told
868
4507520
6800
olá anna jade diz que você parece atormentado me atormentado atormentado me contaram
75:14
everything today i'm tormented by look 12 monkeys we're going to watch
869
4514320
4000
tudo hoje estou atormentado por olhe 12 macacos vamos assistir
75:18
this tonight do you want to watch this tonight steve
870
4518320
3520
esta noite você quer assistir esta noite steve
75:21
could do yes i won't say no 12 monkeys
871
4521840
4879
poderia fazer sim eu não direi não 12 macacos
75:27
what's why is it called twelve monkeys well maybe it will be revealed when we
872
4527920
3440
o que é por que se chama doze macacos, bem, talvez seja revelado quando
75:31
watch it yes it's in the movie who's for this
873
4531360
3200
assistirmos sim, está no filme quem é para isso
75:34
starring me and pedro yes so mr mr steve
874
4534560
4720
estrelado por mim e pedro sim então senhor senhor steve
75:39
starring mr steve and oh well it says there bruce willis and
875
4539280
5520
estrelado por senhor steve e oh bem diz lá bruce willis e
75:44
brad pitt
876
4544800
2640
brad pitt
75:50
somebody has written the partridge has given us lots of
877
4550080
3599
alguém escreveu a perdiz nos deu muitos
75:53
i presume they're smiles smiley faces um
878
4553679
6401
eu presumo que sejam sorrisos rostos sorridentes um
76:00
i thought you like cows says sergey yes i was
879
4560880
3760
eu pensei que você gostasse de vacas diz sergey sim eu estava
76:04
is there a film called 12 cows i don't think there's ever been ever a
880
4564640
6240
aí um filme chamado 12 vacas eu acho que nunca houve um
76:10
movie connected with cows ever there should be
881
4570880
3920
filme relacionado com vacas deveria ser
76:14
maybe pixar they could have cow story and it's all these cows in the field and
882
4574800
6240
talvez pixar eles poderiam ter uma história de vaca e são todas essas vacas no campo e
76:21
they're all having to deal with their everyday problems like
883
4581040
5040
todos eles estão tendo que lidar com seus problemas cotidianos como
76:26
saw others
884
4586080
2880
vi outros
76:29
all my others are really hurting today oh they're so painful the farmer
885
4589120
4480
todos os meus outros estão realmente sofrendo hoje oh eles são tão dolorosos o fazendeiro
76:33
he's so he's he's so aggressive the farmer he he he grips them too
886
4593600
6800
ele é então ele é ele é tão agressivo o fazendeiro ele ele ele agarra é muito
76:40
tightly when he's milking me
887
4600400
3839
apertado quando ele está me ordenhando a
76:44
cow story coming to you soon coming to a cinema
888
4604400
4240
história da vaca chegando em breve chegando em um cinema
76:48
near you soon irfan says why don't we're looking forward to mr duncan
889
4608640
4960
perto de você em breve irfan diz por que não estamos ansiosos para o sr. duncan
76:53
writing a book uh you certainly got a lot to tell
890
4613600
4960
escrever um livro uh você certamente tem muito a contar
76:58
haven't you missed i certainly have about your times in
891
4618560
3119
não tem com certeza senti falta dos seus tempos na
77:01
china i've often said to you why don't you write a book about
892
4621679
3201
china eu sempre disse a você por que você não escreve um livro sobre
77:04
it yes um because um well it would be interesting i think
893
4624880
6640
isso sim porque seria interessante eu acho que
77:11
four years teaching in china yeah i think would be make a very
894
4631520
3679
quatro anos lecionando na china sim eu acho que seria muito
77:15
interesting book uh i i have a feeling that the chinese
895
4635199
4401
livro interessante uh, eu tenho a sensação de que o
77:19
government might send an assassin over to sort me out
896
4639600
4000
governo chinês pode enviar um assassino para me resolver,
77:23
though you know because if i if i reveal too
897
4643600
2639
embora você saiba, porque se eu revelar
77:26
much you see too much classified information
898
4646239
5601
muito, você verá muita informação confidencial
77:32
sentence game sentence game sentence game shall we play the sentence game
899
4652800
3919
jogo de sentenças jogo de sentenças devemos jogar o jogo de sentenças
77:36
let's play let's play
900
4656719
9841
vamos jogar vamos jogar
77:46
oh do you ever have one of those days i know i'm having one you ever have one
901
4666560
8080
oh você já teve um daqueles dias eu sei que estou tendo um você já teve um
77:54
of those the sentence game let's play the
902
4674640
6079
daqueles o jogo da frase vamos jogar o
78:00
sentence game the sentence game is the sentence game
903
4680719
4561
jogo da frase o jogo da frase é o jogo da frase
78:05
is something that we like to play normally we play it
904
4685280
3280
é algo que gostamos de jogar normalmente nós jogamos
78:08
during the week but i have been asked if we can play the sentence game on
905
4688560
4720
durante a semana, mas eu tenho abelha n perguntamos se podemos jogar o jogo da frase no
78:13
sunday so today is sunday isn't it steve today is
906
4693280
4000
domingo, então hoje é domingo, não é Steve, hoje é
78:17
definitely sunday is it still sunday we know that because
907
4697280
3200
definitivamente domingo, ainda é domingo, sabemos disso porque
78:20
everybody's out mowing their lawns they are they're all outside they have
908
4700480
3360
todos estão cortando a grama, estão todos fora, não têm
78:23
nothing else to do i'll be doing mine later so i'll be annoying people later
909
4703840
3839
mais nada para fazer vou fazer o meu mais tarde, então vou incomodar as pessoas mais tarde
78:27
yes i'm going out at midnight with a torch
910
4707679
3201
sim, vou sair à meia-noite com uma tocha
78:30
we should we should actually cut our grass at about
911
4710880
3359
deveríamos cortar nossa grama por volta das
78:34
6 45 in the morning no everyone's up then
912
4714239
3201
6 45 da manhã não, todo mundo está acordado então
78:37
oh yes there you go don't forget everyone goes to bed at
913
4717440
3840
oh sim, aí está não se esqueça que todo mundo vai para a cama às
78:41
half eight here and gets up with the sun at about five o'clock
914
4721280
3680
oito e meia aqui e se levanta com o sol por volta das cinco horas
78:44
so with their sun with the sun oh with the sun okay you know
915
4724960
6960
então com o sol com o sol oh com o sol ok você sabe vamos
78:51
shall we play the sentence again fiery ball in the sky
916
4731920
3200
jogar a frase novamente bola de fogo no céu
78:55
the sentence game today we are playing the sentence game
917
4735120
4079
o jogo de frases hoje estamos jogando o jogo de frases
78:59
we are we are playing the sentence game right now
918
4739199
3681
nós estamos jogando o jogo de frases agora
79:02
i hope you're feeling excited by this there's only one thing that could make
919
4742880
3600
espero que você esteja animado com isso só há uma coisa que poderia deixá-lo
79:06
you even more upset mr duncan and that's if the internet went down
920
4746480
3360
ainda mais chateado sr.
79:09
well it did earlier oh really yes we got red lines
921
4749840
3920
fiz antes oh realmente sim temos linhas vermelhas
79:13
on the screen which is always bad i never want to see
922
4753760
3040
na tela que é sempre ruim eu nunca quero ver
79:16
red lions so it should be green red lions
923
4756800
4160
leões vermelhos então deveria ser verde leões vermelhos
79:20
red lines oh lines yes not arrow not the line probably best not
924
4760960
6320
linhas vermelhas oh linhas sim não seta não a linha provavelmente é melhor não
79:27
to pick me up on those sorts of things today to be honest
925
4767280
5919
me pegar nesse tipo de coisa hoje para ser honesto
79:33
anyway the scent the sentence game the sentence game
926
4773360
4080
de qualquer maneira o cheiro o jogo da frase a frase jogo
79:37
everybody likes the sentence game
927
4777440
4000
todo mundo gosta do jogo da frase
79:43
using the letter i or is that an exclamation mark using the letter
928
4783360
6080
usando a letra i ou é um ponto de exclamação usando a letra
79:49
or is it using the letter i no it's not an
929
4789440
3360
ou está usando a letra i não não é uma
79:52
exclamation upside down exclamation mark yes because the exclamation marks are
930
4792800
5280
exclamação de cabeça para baixo ponto de exclamação sim porque os pontos de exclamação estão
79:58
the other way up well i thought back to you you've
931
4798080
2480
ao contrário bem eu pensei em você
80:00
accidentally written it the wrong way up you see yes
932
4800560
4560
acidentalmente escreveu do jeito errado você vê sim
80:05
okay then no are we still on using the letter i
933
4805120
4720
ok então não ainda estamos usando a letra i
80:09
youtube youtube now is your chance i know
934
4809840
3120
youtube youtube agora é sua chance eu sei que o
80:12
youtube has been wanting to do this for years
935
4812960
2719
youtube está querendo fazer isso há anos
80:15
you can now cut me off if you want please youtube
936
4815679
3040
você pode agora me cortar se você quero por favor youtube
80:18
please i'm i'm asking you i'm begging you youtube
937
4818719
3201
por favor estou te pedindo estou te implorando youtube por
80:21
please cut me off right now disconnect me
938
4821920
3040
favor me desligue agora mesmo me desconecte
80:24
no i'm saying these things to you now mary is eating an avocado okay then i
939
4824960
6239
não estou dizendo essas coisas para você agora mary está comendo um abacate ok então
80:31
can't eat avocado unfortunately because my
940
4831199
2801
não posso comer abacate infelizmente porque minha
80:34
my throat swells up and i turn
941
4834000
4639
minha garganta incha e eu urn
80:38
he's allergic to avocados whereas i love them of course i have i
942
4838639
6401
ele é alérgico a abacates enquanto eu os amo é claro que eu
80:45
like avocados but don't you find mary yes that the
943
4845040
3840
gosto de abacates mas você não acha mary sim que o
80:48
problem with avocados is that when you buy them they're never
944
4848880
4240
problema com abacates é que quando você os compra eles nunca estão
80:53
exactly ripe exactly how you want them to jade says you are faking all of this
945
4853120
5519
exatamente maduros exatamente como você quer que eles jade diz você tudo isso está fingindo
80:58
trust me can i just say something this is not fake
946
4858639
4241
confie em mim posso apenas dizer algo isso não é falso
81:02
how can that be fake why would i do this to myself
947
4862880
4720
como pode ser falso por que eu faria isso comigo mesmo
81:07
this is not fake i can't begin to tell you how i can think
948
4867600
3760
isso não é falso eu não posso começar a te dizer como eu posso pensar que
81:11
i put a fence up for them anyway cost me a thousand pounds oh that's good
949
4871360
6160
eu coloquei uma cerca para eles de qualquer maneira me custaram mil libras oh isso é bom isso é
81:17
that's good steve i don't want to say that
950
4877520
2639
bom steve eu não quero dizer aquele
81:20
sentence game the sentence game everybody's playing the sentence game
951
4880159
5441
jogo da frase o jogo da frase todo mundo está jogando o jogo da frase vamos lá sr
81:25
come on mr duncan that's that's no no donations today for me
952
4885600
4880
81:30
right okay then uh jade no it isn't this isn't fake it isn't this is real
953
4890480
6320
. isso não é falso isso não é real o
81:36
what happening now what's happening now is
954
4896800
2080
que está acontecendo agora o que está acontecendo agora é
81:38
real this is all actually happening yes we just have to soldier on through mr
955
4898880
5600
real tudo isso está realmente acontecendo sim nós apenas temos que seguir em frente através do sr
81:44
duncan come on then let's play the game calm
956
4904480
5280
duncan vamos então vamos jogar o jogo acalme-
81:49
down mr duncan i am calm you're not calm i'm not
957
4909760
3600
se sr duncan eu estou calmo você não está calmo eu não sou
81:53
anything but god i'm calm but you know it is a bit
958
4913360
3359
nada além de Deus estou calmo mas você sabe disso é um pouco
81:56
distracting when you're trying to present
959
4916719
2081
perturbador quando você está tentando apresentar o
81:58
present somebody says please start the sentence game
960
4918800
3680
presente alguém diz por favor comece o jogo da frase
82:02
shall play the sentence game yes okay let's play the sentence game everyone
961
4922480
4560
deve jogar o jogo da frase sim ok vamos jogar o
82:07
the sentence game coming up
962
4927040
4800
jogo da frase todos o jogo da frase está chegando
82:22
okay we're back we're going to play the sentence game now
963
4942480
3759
ok estamos de volta vamos jogar a frase jogo agora
82:26
finally even though
964
4946239
3761
finalmente mesmo que
82:30
just get on with it mr duncan it's just eight feet away from me it's very hard
965
4950000
6320
continue com ele sr. duncan está a apenas 2,5 metros de mim é muito difícil me
82:36
to concentrate here we go then everyone this is the
966
4956320
3280
concentrar aqui vamos nós então todo mundo este é o
82:39
sentence game using the letter i it is definitely not an upside down
967
4959600
4639
jogo de frases usando a letra i definitivamente não é um ponto de exclamação de cabeça para baixo
82:44
exclamation mark here's the first sentence on today's
968
4964239
4641
aqui está o primeiro frase no
82:48
sentence game would you like to have a go
969
4968880
2560
jogo de frases de hoje você gostaria de tentar
82:51
well not you steve don't give the answer i won't give the answer please
970
4971440
3440
bem não você steve não dê a resposta eu não vou dar a resposta por favor
82:54
because the other week steve kept giving the answers and it's not for you
971
4974880
4560
porque na outra semana steve continuou dando as respostas e não é para você é é para é para é
82:59
it's it's it's for it's for the the one person
972
4979440
4000
para a única pessoa que
83:03
still watching out there here we go here's today today's first
973
4983440
6320
ainda está assistindo aqui vamos nós aqui é hoje primeiro
83:09
sentence game using the letter i can you think of a word that begins with
974
4989760
5040
jogo de frase de hoje usando a letra consigo pensar em uma palavra que começa com
83:14
i i uh not that not that just generally
975
4994800
4879
i i uh não isso não apenas geralmente
83:19
irritate idiot irritate irritating idiot imbecile
976
4999679
8241
irritar idiota irritar idiota irritante imbeci le
83:28
pain in the oh no that doesn't work they said i have been fired with
977
5008320
8399
pain in the oh não isso não funciona eles disseram que eu fui demitido com
83:36
something beginning with i has it got to begin with i yes i've only
978
5016719
5920
algo que começa com eu tem que começar com eu sim eu só
83:42
said that about 12 times ah right today i've only said it
979
5022639
4241
disse isso umas 12 vezes ah certo hoje eu só disse
83:46
about 12 times i've got it i think i've got it i think
980
5026880
2880
umas 12 vezes entendi acho que entendi acho que
83:49
you've said you certainly have got it steve
981
5029760
2720
você disse que certamente entendeu steve
83:52
there it is see there's eye next to your head now they said
982
5032480
3920
aí está veja tem um olho perto da sua cabeça agora eles disseram que
83:56
i have been fired with see this little eyes saying hello hello
983
5036400
8480
eu fui demitido com veja esses olhinhos dizendo olá olá
84:04
i don't know what you're doing mr duncan they're on the screen you see that
984
5044880
3520
eu não sei o que você está fazendo sr. duncan eles estão na tela você vê aquela
84:08
screen in front of us that's us i know that's us and there is a little
985
5048400
4560
tela na nossa frente somos nós eu sei que somos nós e tem um olhinho
84:12
eye look next to you i can't see the eye there oh
986
5052960
4480
olhe perto de você eu não consigo ver o olho ali oh
84:17
there you mean that
987
5057440
5040
aí você quer dizer que
84:25
i'm not looking at the screen i'm looking at the camera
988
5065360
3279
eu não estou olhando para a tela estou olhando para a câmera
84:28
you see
989
5068639
3680
você vê
84:38
having a bad day let's put it this way and he's not
990
5078639
3441
tendo um dia ruim vamos colocar desta forma e ele não está
84:42
hiding it very much so let's continue with the sentence game
991
5082080
4320
escondendo muito então vamos continuar com o jogo de frases que
84:46
they said i have been fired with something effect a word beginning with i
992
5086400
7040
eles disseram que eu estive demitido com algo efeito uma palavra começando com i
84:53
now i will have a look at the live comments intolerant says rosie yes
993
5093440
7680
agora vou dar uma olhada nos comentários ao vivo intolerante diz rosie sim
85:01
well that is a word beginning with i but i don't think it quite
994
5101120
3200
bem essa é uma palavra que começa com i mas eu não acho que se
85:04
fits in to this particular sentence so vitas it says immediate
995
5104320
7680
encaixa nessa frase em particular, então vitas diz imediato
85:12
as i said immediate uh sujin says inflation
996
5112000
6560
como eu disse imediato uh sujin diz inflação
85:18
really inflation they said i could have been fired with
997
5118560
3920
realmente inflação eles disseram que eu poderia ter sido demitido com
85:22
inflation effect not sure about immense immense effect
998
5122480
9840
efeito de inflação não tenho certeza sobre imenso efeito imenso
85:32
that doesn't quite work sorry immediate definitely does work a lot of people
999
5132320
6160
que não funciona muito desculpe imediato definitivamente funciona muitas pessoas
85:38
have said immediate ezzo said immediate vitas uh
1000
5138480
6400
disseram imediato ezzo disse imediato vitas uh
85:44
inaki uh timor rosa we've got an answer mr duncan
1001
5144880
10000
inaki uh timor rosa temos uma resposta senhor duncan
85:54
rob we've had several answers we've said with uh
1002
5154880
3040
rob tivemos várias respostas dissemos com uh
85:57
somebody said uh we could use the word immense
1003
5157920
4080
alguém disse uh poderíamos usar a palavra imenso
86:02
okay immediate you see the the nine there
1004
5162000
4239
ok imediatamente você vê o nove ali
86:06
it has nine letters well you didn't tell us that before mister
1005
5166239
3601
tem nove letras bem você não nos disse isso antes senhor
86:09
i was busy having a nervous breakdown on the lawn
1006
5169840
4960
eu estava ocupado tendo um colapso nervoso no gramado
86:15
i'm soaking wet now i'm gonna have to deal with this later
1007
5175040
3199
estou encharcado agora vou ter que lidar com isso mais tarde
86:18
why they why are people cutting their grass it's soaking wet
1008
5178239
3361
por que eles por que as pessoas estão cortando a grama está encharcado
86:21
well it's the duncan anyway intolerant
1009
5181600
5520
bem é o duncan de qualquer maneira intolerante o
86:27
mr duncan is being very we're beginning with i
1010
5187360
3520
senhor duncan está sendo muito estamos começando com eu
86:30
today intolerant you see intolerant yes they said i they said i have been fired
1011
5190880
7680
hoje intolerante você vê intolerante sim eles disseram eu eles disseram que eu fui demitido
86:38
i think i'm going to be fired when we say fired we mean
1012
5198560
3440
eu acho que vou ser demitido quando dizemos demitido queremos dizer que
86:42
you've lost your job you've been bosses sacked you yes
1013
5202000
3040
você perdeu seu emprego você foi despedido pelos chefes sim
86:45
so they've said you are dismissed dismissed you have lost your job you are
1014
5205040
6480
então eles disseram que você foi demitido demitido você perdeu seu emprego você é
86:51
useless at your job you're fired you're fired from your job
1015
5211520
4080
inútil no seu trabalho você foi demitido você foi demitido do seu emprego
86:55
because you've lost your job yes they said i have been fired with
1016
5215600
5680
porque você eu perdi o seu emprego sim eles disseram que eu fui demitido com
87:01
something effect we are looking for a word beginning with i
1017
5221280
6879
algum efeito estamos procurando uma palavra que começa com i
87:08
and it has nine letters nine letters the only word that really fits is
1018
5228159
6961
e tem nove letras nove letras a única palavra que realmente se encaixa é
87:15
immediate is it really yes okay though uh you wouldn't be
1019
5235120
4720
imediato é realmente sim tudo bem embora uh você não seria
87:19
sacked with impatient effect or irrational effect
1020
5239840
3839
despedido com efeito impaciente ou efeito irracional
87:23
no inexcusable i like i like that one yes i think about that i think our
1021
5243679
5601
não é imperdoável gosto gosto desse sim penso nisso penso que o nosso
87:29
behavior today think that would fit i think everything
1022
5249280
4959
comportamento hoje acho que se encaixaria penso que tudo
87:34
today has been inexcusable the neighbors our
1023
5254239
4721
hoje foi imperdoável os vizinhos o nosso
87:38
behavior has been inexcusable the neighbors
1024
5258960
3279
comportamento foi imperdoável os vizinhos
87:42
but all of the neighbors coming out to ruin my live stream fired with innocent
1025
5262239
6641
mas todos os vizinhos vindo para arruinar minha transmissão ao vivo disparada com
87:48
effects i don't think that quite innocent
1026
5268880
2000
efeitos inocentes eu não acho que esse
87:50
innocent effect shall we show the answer i think we know what it is
1027
5270880
4000
efeito inocente inocente devemos mostrar a resposta eu acho que sabemos o que é
87:54
a lot of people have got it right well that's good uh
1028
5274880
3120
muitas pessoas acertaram bem isso é bom uh
87:58
and then we can swiftly move on to the next one i will swift swiftly move on to
1029
5278000
7120
e então podemos rapidamente passar para t o próximo eu vou mudar rapidamente para
88:05
maybe another career they said i have been fired with
1030
5285120
4240
talvez outra carreira eles disseram que eu fui demitido com
88:09
ding immediate immediate immediate effect
1031
5289360
4160
efeito imediato imediato
88:13
in other words then you've lost your job straight away straight away no no
1032
5293520
5440
em outras palavras então você perdeu seu emprego imediatamente imediatamente não não
88:18
nothing else that's it now immediate you've got to go straight away
1033
5298960
4400
nada mais é isso agora imediato você tem que ir imediatamente
88:23
pack your bags your boxes and go now right now not
1034
5303360
4240
faça suas malas suas caixas e vá agora agora não
88:27
later now with immediate effect means now
1035
5307600
4559
mais tarde agora com efeito imediato significa agora
88:32
so don't wait around get your things collect your things from your office
1036
5312159
4721
então não espere por aí pegue suas coisas pegue suas coisas em seu escritório
88:36
and get out you're sacked you're fired you could you could say that to me
1037
5316880
5200
e saia você está demitido você está demitido você você poderia dizer isso para mim você
88:42
couldn't you i might still be saying it to you
1038
5322080
3280
não poderia eu ainda posso estar dizendo isso para você
88:45
you have been fired from the live stream with
1039
5325360
3040
você foi demitido da transmissão ao vivo com
88:48
immediate effect what time is it i will cry i have no idea what time it is
1040
5328400
6960
efeito imediato que horas são eu vou chorar não tenho ideia de que horas são
88:55
it's 3 31. okay
1041
5335360
4000
são 3 31. ok
89:00
instinctive instinctive effect okay immediately we have given the
1042
5340880
4960
instintivo efeito instintivo ok imediatamente nós demos a
89:05
answer we have given the answer by the way
1043
5345840
3280
resposta nós demos a resposta a propósito por
89:09
please don't don't guess anymore we've given the answer on to the next
1044
5349120
4079
favor não adivinhe mais nós demos a resposta para o próximo
89:13
because
1045
5353199
2161
porque
89:16
here's another one oh two we have two missing words
1046
5356239
4721
aqui está outro oh dois temos duas palavras faltando
89:20
both beginning with the letter i one word
1047
5360960
4000
ambas começando com a letra i uma palavra
89:24
ten letters the second word fourteen letters
1048
5364960
3279
dez letras s a segunda palavra quatorze letras
89:28
fourteen letters that is that is a very long word
1049
5368239
5281
quatorze letras é uma palavra muito longa a
89:33
the smartphone case is something because it's virtually something
1050
5373520
6560
capa do smartphone é algo porque é praticamente algo
89:40
two words beginning with i one is ten letters one is fourteen
1051
5380080
4079
duas palavras começando com i uma é dez letras uma é quatorze
89:44
is it my imagination or is is this show starting to come together
1052
5384159
3921
é minha imaginação ou esse show está começando a se formar
89:48
it's starting finally finally finally we we have found our our pace it's working
1053
5388080
6240
está começando finalmente finalmente finalmente encontramos nosso ritmo está funcionando
89:54
now suddenly it's working yes uh inaccurate
1054
5394320
3919
agora de repente está funcionando sim uh impreciso
89:58
immediate and straight away are the same thing that's it something
1055
5398239
5041
imediato e imediatamente é a mesma coisa é algo
90:03
with without hesitation without waiting without any pause
1056
5403280
6000
sem hesitação sem espera sem pausa
90:09
immediate with immediate now straight away from this moment
1057
5409280
5200
imediato com imediato agora imediatamente a partir deste momento
90:14
the word immediate would sound more urgent now
1058
5414480
3600
o a palavra imediato soaria mais urgente agora
90:18
immediately you would use immediate to to add a bit of
1059
5418080
3040
imediatamente você usaria imediato para adicionar um pouco de
90:21
weight or gravitas to what you're saying mr duncan will you come into my office
1060
5421120
4160
peso ou seriedade ao que está dizendo sr.
90:25
immediately immediately immediately straight away now
1061
5425280
3680
90:28
is a slightly milder form of immediate no waiting i would i would suggest
1062
5428960
6560
eu sugeriria que
90:35
this smartphone case is something because it's virtually something
1063
5435520
6960
esta capa de smartphone é algo porque é praticamente algo,
90:42
so two things that we are looking for ten letters and 14 letters
1064
5442480
7280
então duas coisas que estamos procurando para dez letras e 14 letras
90:49
that's amazing yes i'm struggling with this one mr duncan i think i can get the
1065
5449760
4160
isso é incrível sim estou lutando com esta sr. duncan acho que consigo a
90:53
last one but not sure about the first one
1066
5453920
2480
última mas não tenho certeza sobre a primeira
90:56
yes
1067
5456400
2400
sim sim
91:00
yes pillar the irritating sound is gone but it won't be gone for long
1068
5460000
5280
pilar o som irritante sumiu mas não vai sumir por muito tempo
91:05
no i can still hear it i can still hear the irritating sound
1069
5465280
5200
não, ainda consigo ouvir ainda consigo ouvir o som irritante
91:10
oh thank you mr duncan he means me he means me
1070
5470480
5759
oh, obrigado, sr. duncan, ele se refere a mim, ele se refere a mim, é sobre
91:16
that's that's that's what i was on about anyway i was on about the irritating
1071
5476239
3361
isso que eu estava falando de qualquer maneira, eu estava falando sobre o
91:19
noise being you the smartphone case is you know i'm
1072
5479600
3280
barulho irritante sendo você a capa do smartphone é você sabe que eu Vou
91:22
going to learn to imitate the sound of a lawnmower
1073
5482880
3359
aprender a imitar o som de um cortador de grama
91:26
and then uh whenever i want to annoy mr duncan
1074
5486239
3041
e então uh, sempre que eu quiser irritar o Sr. Duncan,
91:29
i thought you had the smartphone case is something beginning with i
1075
5489280
4080
pensei que você tinha a capa do smartphone é algo que começa com i
91:33
10 letters because it's virtually something beginning with i
1076
5493360
3839
10 letras porque é praticamente algo que começa com i
91:37
14 letters okay yeah something 10 and 14 we're looking for
1077
5497199
6881
14 letras ok sim algo 10 e 14 não estamos procurando
91:44
no nothing yet oh
1078
5504080
3760
nada ainda oh
91:48
hurry up actually we have we have one or two correct answers for the first word
1079
5508159
4801
apresse-se na verdade temos uma ou duas respostas corretas para a primeira palavra
91:52
oh yes ah right okay so yes we have some correct answers
1080
5512960
6400
oh sim ah certo ok então sim temos algumas respostas corretas
91:59
correct answers coming through well done we have we've lost so many viewers today
1081
5519360
5839
respostas corretas chegando bem feito nós temos nós perdemos então muitos espectadores hoje
92:05
i can't begin to tell you no i think we've gained them
1082
5525199
2641
eu não posso começar Para dizer não, acho que os conquistamos,
92:07
i think we've gained viewers because they are intrigued
1083
5527840
3440
acho que conquistamos espectadores porque eles estão intrigados
92:11
because they want to see us breaking down live on here
1084
5531280
3359
porque querem nos ver quebrando ao vivo aqui.
92:14
i'm not sure about breaking down the smartphone case
1085
5534639
3361
92:18
is can i write read some of them out mr duncan uh well no
1086
5538000
5760
alguns deles, senhor duncan, bem, não, ok,
92:23
okay don't read them out because because if
1087
5543760
3040
não os leia porque, se
92:26
if you say if you if you give the correct answer
1088
5546800
3359
você disser se você, se você der a resposta correta,
92:30
on there then you're kind of giving the answer on you
1089
5550159
3520
então você está dando a resposta
92:33
when you think about it so i don't normally i don't normally say
1090
5553679
3441
quando pensa sobre isso, então eu normalmente não costumo dizer
92:37
such and such a person has got it right because then people will see that
1091
5557120
4320
que tal e tal pessoa acertou porque então as pessoas verão isso
92:41
and then they'll know it's the correct answer so i like to keep you guessing
1092
5561440
3920
e saberão que é a resposta correta então eu gosto de mantê-lo adivinhando
92:45
you see i like to keep you guessing
1093
5565360
5359
você vê eu gosto de mantê-lo adivinhando
92:50
well there's a couple of uh yes we've got
1094
5570719
5201
bem, há alguns uh sim nós temos
92:55
that's that's the same person each time
1095
5575920
4160
é a mesma pessoa todas as vezes
93:00
please don't block anyone did i steve is now pressing all of the buttons
1096
5580320
5359
por favor não bloqueie ninguém eu steve agora está pressionando todos os botões
93:05
on the screen which means that someone if you've just been blocked it's not me
1097
5585679
5520
na tela o que significa que alguém se você acabou de ser bloqueado não é eu sou o
93:11
it's mr steve okay i accidentally i said that's proof that
1098
5591199
4081
sr.
93:15
i in the past yes people have complained that they've
1099
5595280
2720
eles
93:18
been blocked and they don't know why it's me i don't accidentally do it
1100
5598000
3360
foram bloqueados e não sabem por que sou eu não faço isso acidentalmente
93:21
steve keeps blocking people because when i'm my
1101
5601360
3040
steve continua bloqueando as pessoas porque quando estou meus
93:24
fingers hovering over the live chat okay if it goes on to somebody's
1102
5604400
4560
dedos pairando sobre o chat ao vivo tudo bem se for para o
93:28
name if i accidentally press somebody's name
1103
5608960
4640
nome de alguém se eu pressionar acidentalmente o nome de alguém
93:33
touch somebody's name you get these options coming up yes and one of them is
1104
5613600
3599
toque no nome de alguém você terá essas opções surgindo sim e uma delas é
93:37
block yes and i must have done that in the
1105
5617199
2801
bloquear sim e eu devo ter feito isso no
93:40
past in the past you can pronounce that in
1106
5620000
3440
passado no passado você pode pronunciar isso de
93:43
two ways in the past or in the past i feel
1107
5623440
4640
duas maneiras no passado ou no passado eu me sinto
93:48
so tired well i'll make a cup of tea and a tea cake
1108
5628080
3680
tão cansado bem vou fazer uma xícara de chá e um bolo de chá
93:51
in about 20 minutes we're watching 12 monkeys tonight
1109
5631760
3919
em cerca de 20 minutos estamos assistindo 12 macacos esta noite
93:55
is that going to cheer you up though no not really it's a pretty depressing film
1110
5635679
4801
isso vai te animar embora não, na verdade é um filme bastante deprimente
94:00
well maybe we should watch some comedy instead okay
1111
5640480
3120
bem, talvez devêssemos assistir alguma comédia em vez disso ok
94:03
my cock is ready pardon
1112
5643600
4160
meu pau está pronto perdoe
94:08
the noisy one mr duncan that's a very noisy cock that's my neighbor's cockerel
1113
5648960
4480
o barulhento senhor duncan esse é um galo muito barulhento esse é o galo do meu vizinho
94:13
it's very noisy so would you like to live next to mal
1114
5653440
5440
é muito barulhento então você gostaria de viver ao lado de mal imagine
94:18
imagine this mr duncan imagine if one of our neighbors
1115
5658880
3359
este senhor duncan imagine se um de nossos vizinhos
94:22
had chickens well some of some of our neighbors do they have a
1116
5662239
4321
tivesse galinhas bem alguns de alguns de nossos vizinhos eles tenha um
94:26
well my neighbor's cock wakes me up every morning
1117
5666560
3599
poço o pau do meu vizinho me acorda todas as manhãs
94:30
and woken up and because we have the windows open now because it's summer
1118
5670159
3921
e acordamos e porque temos as janelas abertas agora porque é verão
94:34
but it's supposed to be summer it doesn't feel like summer
1119
5674080
4000
mas era para ser verão não parece verão
94:38
so we have the wind the windows are open and in the morning you can hear
1120
5678080
3840
então temos o vento as janelas estão abertas e de manhã você pode ouvir
94:41
you can hear that sound that sounds all around here so that means time is up
1121
5681920
9279
você pode ouvir aquele som isso soa por aqui então significa que o tempo acabou
94:51
you see so so when my cock appears
1122
5691199
4801
você vê então então quando meu pau aparece
94:56
cockerell mr duncan he's in a very strange mood today
1123
5696960
4400
galo senhor duncan ele está com um humor muito estranho hoje
95:01
when my cockerel appears well there it is you saw my cockerel then
1124
5701360
5279
quando meu galo aparece bem aí é você viu meu galo então
95:06
where my cockerel you can say cock that's all right
1125
5706639
7441
cadê meu galo você pode dizer pau isso é tudo bem bem
95:14
well that's what we used to call it when we were young
1126
5714080
4480
era assim que costumávamos chamar quando éramos jovens
95:18
cock of the walk oh if you're a cock of the walk it means
1127
5718560
4880
galo da caminhada oh se você é um galo da caminhada significa
95:23
that you're the most attractive person usually a man
1128
5723440
5520
que você é a pessoa mais atraente geralmente um homem
95:28
who's very confident handsome always has something to say cover the
1129
5728960
7120
que é muito confiante bonito sempre tem algo a dizer cobrir a
95:36
wall are we really looking at phrases now
1130
5736080
2480
parede estamos realmente procurando frases agora
95:38
to do with cock well i just thought i'd throw that in it's probably best not to
1131
5738560
3760
para fazer com pau bem, pensei em incluir isso provavelmente é melhor não
95:42
go down that road to be honest here we go then this smartphone this
1132
5742320
4480
ir por esse caminho para ser honesto aqui vamos nós então este smartphone esta
95:46
smartphone case is something because it's virtually
1133
5746800
5120
capa de smartphone é algo porque é virtualmente
95:51
something so here come the answers oh faster mr duncan
1134
5751920
8319
algo tão aqui venham as respostas oh mais rápido senhor duncan
96:00
we have some beer in the fridge don't we we do we've got one bottle
1135
5760239
6161
temos um pouco de cerveja na geladeira não temos nós temos uma garrafa
96:06
in the fridge there is a bottle there is a bottle of beer in the fridge
1136
5766400
3600
na geladeira há uma garrafa há uma garrafa de cerveja na geladeira
96:10
and i have a feeling we we might be drinking that later
1137
5770000
3920
e tenho a sensação de que podemos estar bebendo que mais tarde
96:13
jamila is actually waiting for the answer so
1138
5773920
3120
jamila está realmente esperando pela resposta então
96:17
yes people are trying to hurry us up a bit the answer is coming
1139
5777040
4000
sim as pessoas estão tentando nos apressar um pouco a resposta está vindo
96:21
here it is the answer my friend is blowing in the wind
1140
5781040
4560
aqui é a resposta meu amigo está soprando no vento
96:25
and it is incredible and indestructible incredible
1141
5785600
6639
e é incrível e indestrutível incrível incrível incrível
96:32
incredible amazing indestructible indestructible so something incredible
1142
5792239
7920
indestrutível indestrutível então algo incrível
96:40
is amazing this smartphone case is incredible
1143
5800159
4321
é incrível esta capa de smartphone é incrível
96:44
because it's virtually indestructible indestructible but
1144
5804480
4960
porque é virtualmente indestrutível indestrutível mas
96:49
could we have had the word impressive
1145
5809440
4400
poderíamos ter tido a palavra impressionante
96:54
mary mary has suggested the word impressive steve
1146
5814880
3440
mary mary sugeriu a palavra impressionante steve
96:58
stop blocking people okay that was it wouldn't it
1147
5818320
3760
pare de bloquear as pessoas ok era isso não seria
97:02
impressive yes you could probably have impressive
1148
5822080
4639
impressionante sim você provavelmente poderia ter impressionante
97:06
i think it it one two three four five six seven eight it's ten letters so
1149
5826719
6721
eu acho é um dois três quatro cinco seis sete oito são dez letras então
97:13
yes yes the word impressive would fit there
1150
5833440
3440
sim sim a palavra impressionante caberia aqui
97:16
as well yeah you see ten ten letters impressive so you can
1151
5836880
3920
também sim você vê dez dez letras impressionante então você pode
97:20
say incredible something that's good
1152
5840800
2720
dizer incrível ble algo que é bom
97:23
something that's impressive or as andy said
1153
5843520
4400
algo que é impressionante ou como andy disse
97:27
invaluable yes
1154
5847920
3279
inestimável sim
97:31
i suppose so yes something invaluable something that's useful
1155
5851360
3440
suponho que sim algo inestimável algo que é útil
97:34
something that you can't live without is often described as invaluable
1156
5854800
7200
algo que você não pode viver sem é frequentemente descrito como inestimável
97:42
now the pigeons have started interesting yes it says says
1157
5862239
7601
agora os pombos começaram a ser interessantes sim diz diz
97:50
valeria this smartphone case is interesting it's if it's indestructible
1158
5870560
7040
valeria esta capa para smartphone é interessante é se é indestrutível é da
97:57
it's industry interesting as well yes something that's tough
1159
5877600
3519
indústria interessante também sim algo que é duro
98:01
something that does not break easily unfortunately
1160
5881119
3120
algo que não se quebra facilmente infelizmente
98:04
i am not indestructible i i'm very i'm very fragile i'm i'm very
1161
5884239
6561
não sou indestrutível sou muito sou muito frágil sou muito
98:10
delicate and valeri you suggested the word
1162
5890800
3200
delicado e valeri sugeriste a palavra
98:14
impressive impressive fits as well yes
1163
5894000
4639
impressionante impressionante se encaixa bem sim
98:18
so yes well done a lot of very uh different answers all
1164
5898639
6000
então sim muito bem feito um monte de uh respostas diferentes todas as
98:24
words beginning with i that do fit in and are ten letters
1165
5904639
3441
palavras começando com i que se encaixam e têm dez letras de
98:28
long incredible because it's indestructible
1166
5908080
4639
comprimento incrível porque é indestrutível
98:32
like captain scarlett was a kids tv show we used to watch when
1167
5912719
6161
como o capitão scarlett era um programa de tv infantil que costumávamos assistir quando
98:38
we were kids
1168
5918880
2720
éramos crianças
98:43
interesting reference there indispensable's only got
1169
5923119
3040
referência interessante lá indispensável só tem
98:46
yeah now that one doesn't quite work no but
1170
5926159
3361
sim agora que não funciona bem não mas
98:49
um that's 13 letters but yeah i mean it fits it fits indispensable
1171
5929520
6800
hum são 13 letras mas sim quero dizer serve serve indispens capaz uh,
98:56
uh but it's not for ten letters but it would fit if we weren't restricting the
1172
5936320
4399
mas não é para dez letras, mas caberia se não estivéssemos restringindo as
99:00
letters yes if you could put any word in there
1173
5940719
3201
letras sim, se você pudesse colocar qualquer palavra
99:03
that you wanted although anything would fit in there
1174
5943920
3360
que quisesse, embora qualquer coisa se encaixasse,
99:07
then no we are saying we are saying impressive does fit it does fit
1175
5947280
4480
então não, estamos dizendo, estamos dizendo que impressionante se encaixa se encaixa
99:11
impressive it's impressive yes but incredible probably would be
1176
5951760
7040
impressionante é impressionante sim mas incrível provavelmente seria um
99:18
slightly better this is a tough tough sentence says venkat yes it is
1177
5958880
5040
pouco melhor esta é uma frase dura difícil diz venkat sim é
99:23
it's quite a tough one yes but then we're you know testing all
1178
5963920
3199
bastante difícil sim mas então nós estamos você sabe testando todos os
99:27
levels of english knowledge that's it we are
1179
5967119
2961
níveis de conhecimento de inglês é isso nós
99:30
certainly testing today we're all being tested including me
1180
5970080
3920
certamente estamos testando hoje todos nós estamos sendo testados inclusive eu
99:34
inadequate uh well you could use the word
1181
5974000
3760
inadequado uh bem você poderia usar a palavra
99:37
inadequate if it hadn't had the word indispensable as the last word
1182
5977760
5840
inadequado se não tivesse a palavra indispensável como a última palavra
99:43
um if you had said one two three is it time to go yet
1183
5983600
6240
um se você tivesse dito um dois três é hora de ir embora
99:49
you could say that it was inadequate because it
1184
5989840
3600
você poderia dizer que foi inadequado porque se
99:53
fell apart yes or something something inadequate means it doesn't does not
1185
5993440
4160
desfez sim ou algo algo inadequado significa que não está de
99:57
come up to the the standard that you want next sentence
1186
5997600
4400
acordo com o padrão que você deseja próxima frase
100:02
yes next sentence for goodness sake faster faster
1187
6002000
4800
sim próxima frase pelo amor de Deus mais rápido mais rápido
100:07
here's another one what i wonder what that said then he likes to
1188
6007520
5599
aqui está outro o que eu me pergunto o que isso disse então h ele gosta de
100:13
something himself
1189
6013119
2961
algo
100:18
that doesn't begin with i though
1190
6018800
3600
que não começa com i embora tudo
100:22
okay he likes to something himself in his work oh
1191
6022480
6639
bem ele gosta de algo ele mesmo em seu trabalho oh
100:29
begins with i seven letters i keep it clean i didn't notice you see when i
1192
6029119
4241
começa com i sete letras eu mantenho limpo não percebi você viu quando
100:33
wrote that this morning i didn't notice that that actually looks
1193
6033360
3600
escrevi isso esta manhã não percebi que isso realmente parece
100:36
a little rude he likes to something himself in his
1194
6036960
3920
um pouco rude ele gosta de alguma coisa em seu
100:40
work
1195
6040880
2319
trabalho
100:43
keep it clean keep it clean fortunately it doesn't
1196
6043440
8400
mantenha limpo mantenha limpo felizmente não
100:52
he likes just he likes to something himself in his work
1197
6052239
4480
gosta apenas ele gosta de algo ele mesmo em seu trabalho
100:56
seven letters seven letters all one word
1198
6056719
9121
sete letras sete letras tudo uma palavra
101:09
ah he likes to something himself in his work
1199
6069600
5360
ah ele gosta de algo ele mesmo em seu trabalho
101:15
one answer yes thank you anna thank you johnny thank
1200
6075280
7040
uma resposta sim obrigado anna obrigado johnny obrigado
101:22
you also maura thank you very much for your
1201
6082320
4399
também maura muito obrigado por seus
101:26
guesses
1202
6086719
2400
palpites
101:29
yeah and a lot of them are fitting yeah
1203
6089360
4640
sim e muitos deles estão se encaixando sim
101:34
yes i mean you know if you want to write do a dirty word i mean you know
1204
6094880
5200
sim quero dizer você sabe se você quer escrever faça um palavrão quero dizer você sabe
101:40
we wait you know we won't we won't punish you
1205
6100080
3920
nós esperamos você sabe nós não vamos nós não vamos te punir eu
101:44
i i can't think of any words that are rude that begin with
1206
6104000
3600
não consigo pensar em nenhuma palavra que seja rude que comece com
101:47
eyes it's a good job isn't it really good job
1207
6107600
3200
olhos é um bom trabalho não é realmente um bom trabalho
101:50
i'm glad it doesn't begin with m
1208
6110800
3520
fico feliz que não comece com m
101:58
yes
1209
6118880
2960
sim,
102:05
so has anyone got any ideas yes we have we can oh we have quite a few comments
1210
6125199
5121
então alguém tem alguma ideia sim nós temos nós podemos oh nós temos alguns comentários
102:10
immerse okay then immerse says anna and uh
1211
6130320
4560
imergir ok t hen immerse diz anna e uh
102:14
maura was the first actually to say immerse so well done to you
1212
6134880
7440
maura foi a primeira na verdade a dizer imergir tão bem feito para você
102:22
uh why well then anna but because she was the first to use the word that's
1213
6142320
6640
uh por que bem então anna mas porque ela foi a primeira a usar a palavra isso é
102:28
good but anna has also used the word immerse
1214
6148960
5040
bom mas anna também usou a palavra imergir
102:34
and so has jameelah well everyone will know
1215
6154000
3600
e Jameelah também vai saber
102:37
noah but this is no this was going back before
1216
6157600
6240
noah, mas isso é não, isso estava voltando antes
102:43
uh we've also got uh improve improve which fits as well johnny
1217
6163840
8080
uh nós também temos uh melhorar melhorar o que se encaixa bem johnny
102:51
well done johnny remember me rocky uh that was a good song that was
1218
6171920
6719
muito bem johnny lembre-se de mim rocky uh essa foi uma boa música que foi
102:58
indulged by the by the uh i think it was the i
1219
6178639
3841
indulgente pelo pelo uh eu acho que foi o que eu
103:02
want to say the tornadoes but that doesn't sound right
1220
6182480
3159
quero dizer os tornados mas isso não parece certo
103:05
johnny remember me cause i'll always remember
1221
6185639
10520
johnny lembra de mim porque eu sempre vou lembrar
103:16
till the day i die he'll hear me cry
1222
6196159
9681
até o dia que eu morrer ele vai me ouvir chorar
103:27
remember me wasn't it also by that other group
1223
6207400
5640
lembra de mim não foi também por aquele outro grupo
103:33
johnny hey yeah
1224
6213040
6800
johnny hey sim
103:40
sounds like it's coming going down the back of his throat are you talking about
1225
6220639
2641
parece está descendo pelo fundo da garganta dele você está falando
103:43
fine you're in canada yes fine young cannibals it's johnny that's
1226
6223280
3919
bem você está no canadá sim bem jovens canibais é johnny essa é
103:47
a different song then oh yeah but it's it's got johnny in it i
1227
6227199
2801
uma música diferente então oh sim mas tem johnny nela eu
103:50
thought mice said what improve indulge well done irvan
1228
6230000
6159
pensei ratos disseram o que melhoram indulgente bem feito
103:56
fan one two seven that's seven you could improve you could indulge
1229
6236159
6881
fã de irvan um dois sete isso é sete você poderia melhorar você poderia entrar
104:03
emerge oh immerse i think you meant there maria
1230
6243040
5199
emergir oh imergir acho que você quis dizer lá maria
104:08
emerge means to come out of somewhere he emerged from his
1231
6248480
7040
emergir significa sair de algum lugar ele emergiu de sua
104:15
cave great the the uh the caterpillar by the
1232
6255520
6560
caverna grande o uh a lagarta pela
104:22
caterpillar emerged from its chrysalis something coming out
1233
6262080
3599
lagarta emergiu de sua crisálida algo saindo
104:25
of somewhere yes if you come out of somewhere
1234
6265679
2560
de algum lugar sim se você sair de algum lugar
104:28
you emerge but immerse means to get yourself involved tom cruise emerged
1235
6268239
7440
você emerge mas imergir significa se envolver tom cruise saiu
104:35
from the closet well we are going to be struck off now mr duncan
1236
6275679
4321
do armário bem vamos ser eliminados agora sr.
104:40
no he just he was just in there oh i see he's got one of those
1237
6280000
3520
104:43
he's got a big you know those closets that are big you can walk into them you
1238
6283520
4400
grande você pode entrar neles você
104:47
can go inside them and he came out because he just he just
1239
6287920
3520
pode entrar neles e ele saiu porque ele só
104:51
put some a nice tuxedo on because he was closed
1240
6291440
2640
colocou um smoking bonito porque ele estava fechado
104:54
he was going to the premiere of his latest mission impossible film
1241
6294080
5039
ele estava indo para a estréia de sua última missão impossível filme
104:59
you see he emerged from the closet mission impossible
1242
6299119
4241
você vê ele saiu da missão do armário impossível
105:03
64. some people might say he came out of the closet
1243
6303360
3279
64. algumas pessoas podem dizer que ele saiu do armário
105:06
yes but he emerged from the closet where a room where he keeps all his clothes
1244
6306639
6000
sim, mas ele saiu do armário onde um quarto onde ele guarda todas as suas roupas
105:12
that's it that's an interesting because we don't
1245
6312639
1681
é isso é interessante porque
105:14
really we don't really use that word in in
1246
6314320
2240
nós realmente não usamos essa palavra em
105:16
england do we clearly yes we don't say closet no we say wardrobe
1247
6316560
3599
inglaterra nós claramente sim nós não dizemos armário não dizemos guarda-roupa guarda-roupa
105:20
wardrobe or but a closet in america they they often have well anyone
1248
6320159
6960
ou mas um armário na américa eles geralmente têm bem qualquer pessoa
105:27
who's quite wealthy in this country we would call it a dressing room
1249
6327119
4241
que seja muito rica neste país nós o chamaríamos de camarim
105:31
yes but if you have a some people have a room
1250
6331360
3040
sim mas se você tiver um algumas pessoas têm um quarto
105:34
specifically in their house where they just get changed i mean most people
1251
6334400
8000
especificamente na casa deles onde eles apenas se trocam, quero dizer a maioria das pessoas,
105:42
but that we have a room in the house where we get changed i know but i mean
1252
6342400
3279
mas que temos um quarto na casa onde nos trocamos, eu sei, mas quero dizer, a
105:45
most people just like clothes we don't take our
1253
6345679
2321
maioria das pessoas apenas gosta de roupas, não tiramos nossas
105:48
clothes off in the garden no i meant most people keep their
1254
6348000
3119
roupas no jardim não eu quis dizer que a maioria das pessoas guarda suas
105:51
clothes in a wardrobe in their bedroom like a club a cupboard a cupboard a
1255
6351119
5361
roupas em um guarda-roupa em seu quarto como um clube um armário um armário um
105:56
wardrobe but if you're very posh and you've got a
1256
6356480
3120
guarda-roupa mas se você é muito chique e tem uma
105:59
big expensive house then you don't keep your clothes in your
1257
6359600
3840
casa grande e cara então você não guarda suas roupas em seu
106:03
bedroom you keep them in a separate room in a wardrobe
1258
6363440
4400
quarto você mantenha-os em uma sala separada em um guarda-roupa
106:07
it wouldn't work sort of lovely wardrobes and
1259
6367840
3359
não funcionaria tipo de guarda-roupas adoráveis ​​e
106:11
in and then you go to that room and then you get you go to your bathroom
1260
6371199
5761
dentro e então você vai para aquele quarto e então você vai para o seu banheiro acorda vai
106:16
wake up go to your bathroom get a shower and then you go into your closet
1261
6376960
5120
para o seu banheiro toma um banho e então você entra seu armário
106:22
or your dressing room to get dressed but you've got to have a
1262
6382080
3599
ou seu camarim para se vestir, mas você tem que ha
106:25
you've got to have a posh house to have a special room just to get
1263
6385679
4000
você tem que ter uma casa elegante para ter um quarto especial só para se
106:29
changed into
1264
6389679
2960
trocar
106:34
we haven't got a closet or a dressing room
1265
6394400
3040
não temos um armário ou um camarim
106:37
and we're certainly not in it our bedroom and dressing room
1266
6397440
3520
e certamente não estamos nele nosso quarto e camarim
106:40
are one and the same they're certainly not in the closet
1267
6400960
4960
são a mesma coisa eles certamente não estão no armário
106:46
he likes to imagine
1268
6406000
3119
ele gosta de imaginar
106:49
oh well you see that word can be used two ways yes anyway
1269
6409679
3201
oh bem você vê que essa palavra pode ser usada de duas maneiras sim de qualquer maneira
106:52
but moving on to the current situation which is the same
1270
6412880
3759
mas passando para a situação atual que é a mesma
106:56
this is only the third one the third sentence game
1271
6416639
4241
este é apenas o terceiro o terceiro jogo de frase que
107:00
i've normally done about seven by now so this is the uh third sentence game seven
1272
6420880
7359
eu normalmente feito cerca de sete até agora, então este é o uh jogo da terceira frase sete
107:08
letters improve yes cock-a-doodle-doo mr steve
1273
6428239
4721
letras melhoram sim cock-a-doodle-doo sr steve
107:12
yeah we didn't have it for the last one we did did we
1274
6432960
3279
sim, nós não tínhamos isso para o último que fizemos,
107:16
all right cock-a-doodle-doo go and say it
1275
6436239
4601
tudo bem cock-a-doodle-doo vá e diga
107:20
cock-a-doodle-doo like that that's a male hen yeah
1276
6440840
6760
cock-a-doodle-doo assim isso é uma galinha macho sim
107:27
a male hair male hen
1277
6447600
3680
um cabelo masculino galinha masculina
107:31
yeah a male hen otherwise known as well what's well what's a rooster
1278
6451760
9520
sim uma galinha macho também conhecida o que é bom o
107:41
that's a female hen i presume a rooster i think so a rooster is not a
1279
6461280
4480
que é um galo é uma galinha fêmea eu presumo que seja um galo eu acho que sim um galo é não é uma
107:45
female hail hen it's a male hence okay so what so what's the cockrule then i
1280
6465760
6320
fêmea, é um macho, portanto, tudo bem, então qual é a regra do galo, então
107:52
don't know what's the cost i think it's just the same thing
1281
6472080
2880
não sei qual é o custo, acho que é a mesma coisa
107:54
so so who goes with the hen then the cockrell does the cockerel but what
1282
6474960
5759
então quem vai com a galinha então o galo faz o galo mas e
108:00
about the uh the rooster the rooster does as well if
1283
6480719
4400
quanto ao uh o galo o galo faz também se for
108:05
it's a male hen both of them go with yeah yes that's
1284
6485119
3921
uma galinha macho os dois vão com sim sim isso é
108:09
perverse that's that that's chickens for you
1285
6489040
3360
perverso isso é isso isso é galinhas para você
108:12
that's disgusting i don't know the difference between a
1286
6492400
2960
isso é nojento eu não não sabemos a diferença entre um
108:15
rooster and a cockerel we've noticed maybe somebody could look
1287
6495360
5440
galo e um galo, notamos que talvez alguém possa
108:20
that up for we've noticed that
1288
6500800
3680
pesquisar isso, pois notamos que
108:24
maybe a rooster is just a male hen that sort of sits somewhere anyway
1289
6504560
4559
talvez um galo seja apenas uma galinha macho que meio que senta em algum lugar, de qualquer maneira,
108:29
moving on maybe somebody could look it up for us and tell us he likes to
1290
6509119
3841
seguindo em frente, talvez alguém possa procurá-lo diga-nos que ele gosta de
108:32
something himself in his work the answer is ding immerse
1291
6512960
4719
alguma coisa em seu trabalho a resposta é ding mergulhe
108:37
right now turn on to the next bye everyone bye
1292
6517679
3440
agora vá para o próximo tchau todo mundo tchau
108:41
i think most people have already gone because they're bored
1293
6521119
3201
acho que a maioria das pessoas já foi porque está entediado
108:44
waiting for the next sentence game to come up okay the next sentence game is
1294
6524320
3359
esperando o próximo jogo de frase aparecer ok o próxima frase o jogo está
108:47
coming up right now through these mistakes yes okay ten
1295
6527679
3201
surgindo agora através desses erros sim ok dez
108:50
minutes and it's tea and tea cake time ten minutes
1296
6530880
4560
minutos e é hora do chá e do bolo de chá dez minutos
108:55
ten minutes then i can anna says it's the dream of almost
1297
6535440
4560
dez minutos então eu posso anna diz que é o sonho de quase
109:00
every woman to have a room only for wardrobes and clothes yes that's true
1298
6540000
6560
toda mulher ter um quarto só para guarda-roupas e roupas sim isso é verdade
109:06
but there might be some men as well that's a bit sexist
1299
6546560
3599
mas também pode haver alguns homens isso é meio machista
109:10
that's a bit sexist how dare you i am going to protest in the street
1300
6550159
4641
isso é meio machista como ousa vou protestar na rua
109:14
i'm coming round to your house and i'm going to tear your statue down i
1301
6554800
3439
vou até a sua casa e vou derrubar sua estátua eu
109:18
am palmyra is back she says hello again hello palmy palmyra palmyra just could
1302
6558239
7521
sou palmyra está de volta ela disse olá de novo olá palmy palmyra palmyra simplesmente
109:25
not stay away she was wondering whether or not we were still here
1303
6565760
6160
não conseguia ficar longe ela estava se perguntando se ainda estávamos aqui
109:31
or maybe it was just flames just just just flames she thought i'm not watching
1304
6571920
5520
ou talvez fossem apenas chamas apenas apenas chamas ela pensou que eu não estou vendo
109:37
this rubbish i'm going off somewhere else but then she thought i wonder
1305
6577440
2799
esse lixo estou indo para outro lugar mas então ela pensou eu me pergunto o que
109:40
what's going on i think she's going to watch 12 monkeys
1306
6580239
3281
está acontecendo eu acho que ela vai assistir 12 macacos
109:43
12 monkeys
1307
6583520
2800
12 macacos
109:46
answer please says helen we've given the answer uh
1308
6586480
3119
responda por favor diz helen nós demos a resposta uh
109:49
but we are but yes we're on to the next one now the next sentence game is
1309
6589599
3520
mas nós estamos mas sim vamos para o próximo agora o próximo jogo de frase é
109:53
do you want a minute for the next 10 minutes oh he's a good one steve right
1310
6593119
4241
você quero um minuto pelos próximos 10 minutos oh ele é bom steve certo
109:57
she divorced him due to his 10 words beginning with i
1311
6597360
4000
ela se divorciou dele devido às 10 palavras dele começando com eu
110:01
go okay the answer is let's just put them all up on the screen
1312
6601360
5600
vou ok a resposta é vamos colocar todas elas na tela
110:06
at the same time she divorced him due to his
1313
6606960
3199
ao mesmo tempo ela se divorciou dele devido a ele
110:10
something what 10 letters beginning with i yes
1314
6610159
6161
algo que 10 letras começando com i sim
110:17
impotence i was about to say that is that 10 letters mr duncan
1315
6617360
4560
impotência eu estava prestes a dizer isso é 10 letras sr duncan
110:21
i am
1316
6621920
3920
eu sou é
110:47
that's how i count mr duncan ah she divorced him due to his what and of
1317
6647440
5600
assim que eu conto sr duncan ah ela se divorciou dele devido ao que dele e
110:53
course don't forget there is a slight delay
1318
6653040
2720
claro não se esqueça que há um pequeno atraso
110:55
so uh when we speak when you hear us speaking now this word
1319
6655760
5919
então uh quando falamos quando você nos ouve falando agora esta palavra
111:01
now that i'm saying the sentence we've actually said it how many minutes
1320
6661679
5040
agora aquilo estou dizendo a frase que realmente dissemos quantos minutos
111:06
before you actually hear it minutes or is it second it's 30 seconds
1321
6666719
4721
antes de você realmente ouvir minutos ou é segundo são 30 segundos,
111:11
but there's a 30 second delay but the problem is by the time they see
1322
6671440
3920
mas há um atraso de 30 segundos, mas o problema é quando eles veem
111:15
that we're already saying something else you
1323
6675360
4000
que já estamos dizendo algo senão você
111:19
see this it's very it's it it's almost it
1324
6679360
4319
vê isso é muito é quase isso
111:23
it almost blows your mind doing this because you have to remember there are
1325
6683679
3520
quase te deixa louco fazendo isso porque você tem que lembrar que há
111:27
delays you see delays so when we say something
1326
6687199
4721
atrasos você vê atrasos então quando dissermos algo
111:31
it will be another 30 seconds before you hear it or see what we're doing
1327
6691920
5199
levará mais 30 segundos antes de você ouvir ou ver o que estamos fazendo
111:37
but then by then we're already saying and doing something else because it's
1328
6697119
6080
mas aí já estamos falando e fazendo outra coisa porque
111:43
still 30 seconds palmyra says you're in a very good mood tune in to
1329
6703199
5601
ainda faltam 30 segundos palmyra diz que você está de muito bom humor sintonize
111:48
the beginning of when i came in and you will see a
1330
6708800
2720
o começo de quando eu entrei e você verá um humor
111:51
very different mood but you won't see it because i'm
1331
6711520
3360
muito diferente mas você venceu não vejo porque
111:54
going to delete this this is never seeing the public thank
1332
6714880
3839
vou deletar isso isso é nunca ver t público obrigado
111:58
you johnny thank you michael thank you two we've got two good
1333
6718719
4480
johnny obrigado michael obrigado dois temos duas boas
112:03
suggestions already rooster and cock are synonyms
1334
6723199
6241
sugestões já galo e pau são sinônimos
112:09
all right so cockrell and rooster are basically the same thing we
1335
6729440
6159
tudo bem então galo e galo são basicamente a mesma coisa que
112:15
thought so thank you i was wrong i thought it was a female
1336
6735599
2801
pensamos então obrigado eu estava errado pensei que fosse uma fêmea
112:18
but of course thank you i think if you're roosting it means
1337
6738400
4080
mas claro obrigado eu acho que se você está empoleirado significa que
112:22
you're sort of resting perched somewhere i'm not very familiar with
1338
6742480
3600
você está descansando empoleirado em algum lugar eu não estou muito familiarizado com
112:26
roosters however what complete that sentence if you can
1339
6746080
8079
galos no entanto o que completa essa frase se você puder
112:34
if you dare she divorced him due to his very small oh sorry no she divorced him
1340
6754159
6161
se você ousar ela se divorciou dele devido ao seu muito pequeno oh desculpe não, ela se divorciou dele
112:40
due to his what and it's not impotence
1341
6760320
4640
devido ao quê dele e não é impotência é
112:44
it's very close to that well it's it's actually the opposite it's actually the
1342
6764960
4080
muito perto disso bem é na verdade o oposto é na verdade o oposto o
112:49
very opposite the opposite it's the opposite
1343
6769040
2400
oposto é o oposto
112:51
it's the opposite we know impotence doesn't fit because it's nine letters
1344
6771440
3120
é o oposto sabemos que impotência não se encaixa porque são nove letras é
112:54
that's it and it's not that it's literally it's the opposite if
1345
6774560
4159
isso e não é que seja literalmente é o oposto se
112:58
you imagine the opposite of impotent it's literally the opposite the opposite
1346
6778719
5761
você imaginar o oposto de impotente é literalmente o oposto o oposto
113:04
due to his uh come on we've got enough answers now
1347
6784480
3759
devido a ele uh vamos lá temos respostas suficientes agora
113:08
i think michael was first i think oh thank you
1348
6788239
3601
eu acho que michael foi o primeiro eu acho oh obrigado
113:11
don't say what it is try not to say what it is just just yes
1349
6791840
4399
não diga o que é tente não dizer o que é apenas sim
113:16
congratulations to everyone yes johnny johnny remember me
1350
6796239
5601
parabéns a todos sim johnny johnny lembre-se de mim
113:21
anna rita and wow oh immaturity says daisy yes
1351
6801840
8240
anna rita e uau oh imaturidade diz margarida sim
113:30
well that might apply to us too as well because right
1352
6810080
3519
bem isso pode se aplicar a nós também porque certo
113:33
you could divorce someone due to that well done daisy cow and we like that
1353
6813599
4560
você poderia se divorciar de alguém devido a isso bem feito margarida vaca e nós gostamos desse
113:38
name because we like cows yes we love cows uh but i think the
1354
6818159
3681
nome porque gostamos de vacas sim nós amamos vacas uh mas acho que a
113:41
answer that a lot of people have got is the
1355
6821840
4240
resposta que muita gente tem é a
113:46
correct one that's it here it comes here comes the answer
1356
6826080
3360
correta é isso aí vem aí vem a resposta
113:49
mr cockrell do your thing
1357
6829440
3440
sr cockrell faça o que quiser
113:53
mr rooster of course
1358
6833520
3599
sr galo de claro que
113:57
the answer is bing infidelity but infidelity immorality
1359
6837599
8721
a resposta é bing infidelidade mas infidelidade imoralidade
114:06
would work as well sujin yeah morality yeah morality yeah
1360
6846320
3919
funcionaria também sujin sim moralidade sim moralidade sim
114:10
but because if you are uh if you are sleeping with somebody else
1361
6850239
6641
mas porque se você está uh se você está dormindo com outra pessoa
114:16
outside your marriage then then that is definitely
1362
6856880
3960
fora do seu casamento então essa é definitivamente
114:20
um what's the word i'm looking for you're
1363
6860840
5640
qual é a palavra que estou procurando por você está
114:26
digging the hole uh immature yes immaturity
1364
6866480
5520
cavando o buraco uh imaturo sim imaturidade
114:32
yeah infidelity so infidelity immorality is the word sorry yes
1365
6872000
4080
sim infidelidade então infidelidade imoralidade é a palavra desculpe sim
114:36
sujin okay yes anything else you want to shout out does
1366
6876080
5039
sujin ok sim qualquer outra coisa que você queira gritar faz
114:41
anything else you want to shout out um infidelity is when a person is
1367
6881119
6241
qualquer outra coisa que você queira gritar um infidelidade é quando uma pessoa n é
114:47
is seeing another person on the side you see so maybe he's married
1368
6887360
3839
ver outra pessoa do lado que você vê então talvez ele seja casado
114:51
actually he's married but he's seeing another person another
1369
6891199
5361
na verdade ele é casado mas ele está saindo com outra pessoa outra
114:56
woman of course it can work the other way around as well
1370
6896560
3679
mulher é claro que pode funcionar ao contrário também sim,
115:00
yeah i mean women women can also be
1371
6900239
5761
quero dizer mulheres mulheres também podem ser
115:06
or have infidelity yes they can be they can they can go off and find a nice
1372
6906000
5440
ou ter infidelidade sim elas podem eles podem sair e encontrar um bom
115:11
hunky man maybe a sexy gym instructor where
1373
6911440
4159
homem bonitão talvez um instrutor de ginástica sexy onde
115:15
where oh not here so maybe yes maybe the the woman so maybe the wife can also get
1374
6915599
7921
onde oh não aqui então talvez sim talvez a mulher então talvez a esposa também possa se sentir
115:23
attracted to another man he goes oh well my husband's old and fat
1375
6923520
5119
atraída por outro homem ele vai tudo bem meu marido é velho e gordo
115:28
and bald jade says that he's not he's he's hunky
1376
6928639
5040
e jade careca diz que ele não é ele é bonitão
115:33
oh i thought oh i think i'm gonna oh i might i might have a
1377
6933679
3601
oh eu pensei oh eu acho que vou oh eu poderia ter uma
115:37
chat to him jade's going to divorce her husband
1378
6937280
4319
conversa com ele jade vai se divorciar do marido
115:41
because of his immobility inability that's good he can't move he's bone idol
1379
6941599
7281
por causa de sua imobilidade incapacidade isso é bom ele não pode se mover ele é osso ídolo
115:48
yes he's he never moves maybe that means that uh you know he's
1380
6948880
5120
sim, ele nunca se mexe talvez isso signifique que uh você sabe que ele
115:54
not interested in
1381
6954000
3280
não está interessado em
115:58
you know hanky-panky immobility okay though impatience a person who
1382
6958000
6960
você sabe imobilidade hanky-panky ok embora impaciência uma pessoa que
116:04
would you divorce someone for being impatient i would i'm thinking
1383
6964960
4159
você se divorciaria de alguém por ser impaciente eu estaria pensando
116:09
of it now actually if your husband was impatient with you
1384
6969119
4241
nisso agora na verdade se seu marido fosse impaciente com você você se
116:13
would you divorce i don't think that would stand up in a
1385
6973360
3920
divorciaria eu não acho que isso se sustentaria em um
116:17
court uh i don't think you could divorce
1386
6977280
3600
tribunal uh eu não acho que você poderia se divorciar de
116:20
someone for impatience no it doesn't sound like a reason
1387
6980880
5040
alguém por impaciência não, não parece um motivo
116:25
immobility yes but definitely infidelity what about stupidity
1388
6985920
5520
imobilidade sim, mas definitivamente infidelidade e estupidez
116:31
that doesn't begin with i mr duncan stupidity
1389
6991440
3440
isso não começa com i mr duncan estupidez
116:34
inactivity stupidity well you might want to divorce them for that but
1390
6994880
4799
inatividade estupidez bem você pode querer se divorciar deles por isso mas
116:39
uh you might not get uh you know half the estate if you tried that one
1391
6999679
6960
uh você pode não conseguir uh você sabe metade da propriedade se você tentou aquele
116:47
jade says yes muscles and tattoos you started something with jade
1392
7007840
4240
jade diz sim músculos e tatuagens você começou algo com jade
116:52
really and the uh yes the the gym instructor the gym instructor
1393
7012080
4159
realmente e o uh sim o o instrutor de ginástica o instrutor de ginástica
116:56
so maybe the hunk at the gym who gives the classes
1394
7016239
4801
então talvez o cara da academia que dá as aulas
117:01
maybe that's why maybe that's why you go to the gym you see you you're not
1395
7021040
5199
talvez seja por isso talvez seja por isso que você vai à academia você vê que não está
117:06
interested in exercise well you might be a certain type of
1396
7026239
4000
interessado em exercícios bem você pode ser um certo tipo de
117:10
exercise with the gym instructor so
1397
7030239
5681
exercício na academia instrutor então
117:15
we've got one minute to have we can we get another one in mr duncan one minute
1398
7035920
3440
temos um minuto para termos podemos pegar outro no sr.
117:19
really but it's four o'clock already i was late
1399
7039360
2799
117:22
so we could go a few minutes over it is a good one your child is so
1400
7042159
4801
117:26
something and something
1401
7046960
3840
e algo que
117:30
it's not fat and ugly by the way before anyone suggests that it's not fat and
1402
7050800
4399
não seja gordo e feio por o caminho antes que alguém sugira que não é gordo e
117:35
ugly but it's got to begin with i yes so your child is so something beginning
1403
7055199
6321
feio, mas tem que começar com i sim, então seu filho é algo que começa
117:41
with i with 11 letters that's it and something beginning with i
1404
7061520
5040
com i com 11 letras é isso e algo que começa com i
117:46
with eight letters eight letters eight
1405
7066560
2960
com oito letras oito letras oito
117:49
letters i've got a bit of wind mr duncan did you
1406
7069520
4960
letras eu tenho um um pouco de vento sr. duncan você acabou de
117:54
just burp then mr steve just burped there's a bit of
1407
7074480
3840
arrotar então
117:58
wind what is that i think it's it's the ants
1408
7078320
3279
118:01
it's garlic it's the ants you know the acid in the ants your
1409
7081599
4080
118:05
breath smells like lamb shank thank you
1410
7085679
4721
sr.
118:10
infraction
1411
7090560
2800
118:14
oh yes andy there's a good word going back to the last one
1412
7094080
5200
sim andy há uma boa palavra voltando ao último
118:19
divorced because of an infraction okay uh and of course infidelity would be an
1413
7099280
4879
divorciado por causa de uma infração ok uh e é claro que a infidelidade seria uma
118:24
infraction you've broken something do you have any
1414
7104159
3681
infração você quebrou alguma coisa você tem alguma
118:27
answers to last week's sentence gave it all
1415
7107840
3200
resposta para a frase da semana passada deu tudo
118:31
well i just thought i saw that that's very good infraction is good yeah it's
1416
7111040
3599
bem eu apenas pensei ter visto isso é muito bom infração é bom sim é
118:34
an infraction
1417
7114639
2000
uma infração
118:36
you've deviated away from set rules yes you should have stayed you should have
1418
7116639
6560
você se desviou das regras estabelecidas sim você deveria ter ficado você deveria ter
118:43
stayed on the road but you went off you went
1419
7123199
4000
ficado na estrada mas você saiu você
118:47
off action you went off and did something else you that you shouldn't
1420
7127199
3281
saiu da ação você saiu e fez outra coisa você que você você não deveria ter
118:50
have done uh infidelity being that infraction so
1421
7130480
4080
cometido uh infidelidade sendo essa infração então
118:54
yes that word would definitely fit yes anyway it's four o'clock just after
1422
7134560
5119
sim essa palavra definitivamente se encaixaria sim de qualquer maneira são quatro horas logo depois
118:59
and this is the final sentence game and then i am going into a dark room
1423
7139679
4721
e este é o jogo da frase final e então eu vou para um quarto escuro
119:04
to take a very long sleep can you believe i'm here tomorrow
1424
7144400
6719
para dormir muito pode você acredita que eu estou aqui amanhã
119:11
i'm here tomorrow i'm doing one of my extra
1425
7151520
3599
eu estou aqui amanhã eu estou fazendo uma das minhas
119:15
english live streams tomorrow from 2pm uk time i'm here again tomorrow i'm
1426
7155119
7921
transmissões extras ao vivo em inglês amanhã a partir das 14:00 horário do Reino Unido eu estou aqui novamente amanhã eu
119:23
hoping that i will be a little less stressed tomorrow
1427
7163040
5599
espero estar um pouco menos estressado amanhã
119:28
i hope so your child is so something and something eleven
1428
7168639
7201
eu espero que sim seu filho é algo assim e algo onze
119:35
and eight beginning with the letter i
1429
7175840
4560
e oito começando com a letra i
119:42
intelligent
1430
7182840
3000
inteligente
119:53
oh it's 11 1 2 3 4 5 6
1431
7193840
5200
oh é 11 1 2 3 4 5 6
119:59
assuming it's two l's yes two l's in intelligent
1432
7199840
4640
supondo que seja dois l's sim dois l's em inteligente
120:04
that is correct then but i n t e l l i g
1433
7204480
6320
está correto então mas inteligente
120:10
e and t apparently to be to be classed as intelligent you must know how many
1434
7210800
5040
e t aparentemente deve ser classificado como inteligente você deve saber quantos
120:15
elves are in intelligent the word intelligent
1435
7215840
3120
elfos estão em inteligente a palavra inteligente
120:18
so that would be correct and uh daljeet use that word first so
1436
7218960
5840
então isso seria correto e uh daljeet use essa palavra primeiro tão
120:24
well done so sujin has mary blue he wanted to say mary lou
1437
7224800
5439
bem feito então sujin tem mary blue ele queria dizer mary lou
120:30
mary glue anna alessandro
1438
7230239
7360
mary cola anna alessandro
120:38
but what's the last word ah yes we've got one or two answers
1439
7238840
7240
mas qual é a última palavra ah sim nós tenho uma ou duas respostas
120:46
actually one or two correct answers child is so yes impertinent
1440
7246080
5599
atuais lly uma ou duas respostas corretas a criança é tão sim impertinente
120:51
yes which of course would fit yes as long as the eighth word
1441
7251679
6960
sim o que é claro que caberia sim contanto que a oitava palavra
120:58
makes sense hmm that's it so you're talking about two
1442
7258639
5841
faça sentido hmm é isso então você está falando sobre duas
121:05
bless you see there we go oh that is the only last
1443
7265040
4079
abençoadas veja lá vamos nós oh essa é a única última
121:09
that's the only bless you you are getting ever ever again
1444
7269119
4000
essa é a só te abençoe você está conseguindo nunca mais nunca mais não
121:13
never again there will be no more no more bless yous see i can't think of
1445
7273119
7040
haverá mais não mais te abençoe veja eu não consigo pensar em
121:20
a word beginning with i for eight letters
1446
7280159
2960
uma palavra começando com i para oito letras
121:23
okay then so um i'm struggling there
1447
7283119
4321
ok então estou lutando aí
121:27
so these two words we're looking for are similar they're similar words actually
1448
7287440
4719
então essas duas palavras nós você está procurando são semelhantes são palavras semelhantes na verdade
121:32
similar meaning sometimes you will do this if you are
1449
7292159
4161
significado semelhante às vezes você fará isso se estiver
121:36
saying something quite often you you might use
1450
7296320
4000
dizendo algo com bastante frequência você pode usar
121:40
similar words because you are trying to express how
1451
7300320
3440
palavras semelhantes porque está tentando expressar o quanto
121:43
annoyed you are or angry or upset so you are trying to get your point
1452
7303760
5839
está irritado ou com raiva ou chateado, então você está tentando mostre seu ponto
121:49
across your child is so see andy's got
1453
7309599
4241
de vista seu filho é então veja andy tem
121:53
two words beginning with i one eleven and one eight new win van
1454
7313840
6960
duas palavras começando com i um onze e um oito new win van
122:00
hip but they don't really go together new
1455
7320800
3200
hip mas elas realmente não combinam new
122:04
win van gaape says your child is so good looking
1456
7324000
4800
win van gaape diz que seu filho é tão bonito
122:08
that doesn't sound like a thing you should be saying to anyone
1457
7328800
4080
que não soa como uma coisa que você deveria estar dizendo a qualquer um que
122:12
you never go up to someone and say oh hello your child is very good looking
1458
7332880
4960
você nunca vá até alguém e diga olá seu filho é muito bonito
122:17
intricate you wouldn't describe a child as intricate
1459
7337840
3120
intrincado você não descreveria uma criança como intrincado
122:20
not in this country never say that in this game intricate that that would be
1460
7340960
3360
não neste país nunca diga isso neste jogo intrincado que seria
122:24
used to describe an inanimate object you know something uh
1461
7344320
4799
usado para descrever um objeto inanimado você sabe de algo uh
122:29
well something confusing puzzling intricate yes
1462
7349119
4000
bem algo confuso intrigante intrincado sim
122:33
yes maybe a device or a machine something that has lots of tiny parts
1463
7353119
5761
sim talvez um dispositivo ou uma máquina algo que tem muitas peças minúsculas
122:38
like a watch you wouldn't describe a human being as intricate you might say
1464
7358880
4160
como um relógio você não descreveria um ser humano como intrincado você poderia dizer que
122:43
a watch is intricate has lots of tiny parts
1465
7363040
3440
um relógio é intrincado tem muitas peças minúsculas
122:46
lots complicated difficult to make
1466
7366480
4800
muito complicado difícil de fazer
122:51
but you only use that to describe objects not uh
1467
7371440
3279
mas você só usa isso para descrever objetos não uh
122:54
not living things well you could not a human being
1468
7374719
4321
não coisas vivas bem você não poderia um ser humano eu
122:59
i think a person can be inter
1469
7379040
4320
acho que uma pessoa pode ser inter
123:03
intricate intricate i don't think you could describe a person as intricate
1470
7383360
3440
intrincada intrincada eu não acho que você poderia descrever uma pessoa como intrincada
123:06
their character maybe they have an intricate character yes complicated
1471
7386800
4560
seu caráter talvez ela tenha um caráter intrincado sim
123:11
person but not them themselves i know one of those
1472
7391360
3680
pessoa complicada, mas não eles próprios eu conheço um desses
123:15
intemperate well that that that would fit
1473
7395040
2320
imoderados bem que isso se encaixaria
123:17
definitely uh so that means somebody who's got a bad
1474
7397360
4560
definitivamente uh então isso significa alguém que tem um
123:21
temper are we looking for something positive to say about this child
1475
7401920
3360
temperamento ruim estamos procurando por algo positivo para dizer sobre essa criança
123:25
no these children are really annoying they're the worst
1476
7405280
4080
não essas crianças são realmente irritantes elas são as piores
123:29
children you've ever met here's a clue ah right
1477
7409360
6319
crianças que você já conheceu aqui está uma pista ah certo
123:40
it's gone so quiet now why wasn't it why wasn't it this quiet earlier then
1478
7420880
6000
ficou tão quieto agora por que não estava por que não estava tão quieto antes então
123:46
cat i think is the first person to get two
1479
7426880
2719
gato eu acho que é a primeira pessoa a obter duas
123:49
words that fit yes i think that's correct is that not
1480
7429599
9520
palavras que se encaixam sim eu acho que está correto é que
123:59
mr duncan n t o l e r a b l
1481
7439119
5120
124:04
e i n s o l e n t well done then cat intolerable
1482
7444239
7521
124:11
and insolent
1483
7451760
3040
124:14
you'll see that fits that's fits definitely
1484
7454800
4399
124:19
atomic says in tolerant intolerant that would fit
1485
7459199
7841
124:27
impolite isn't a is a eight letters that would definitely fit
1486
7467040
5440
não sr. oito letras que definitivamente caberiam
124:32
in the last one impolite welcome to summer
1487
7472480
5199
na última indelicado bem-vindo ao verão de
124:37
2020 intelligent some people have put yes intelligent that fits so it depends
1488
7477679
8241
2020 inteligente algumas pessoas colocaram sim inteligente que se encaixa então depende de
124:45
what the second word is shall we have the answer
1489
7485920
4400
qual é a segunda palavra devemos ter a resposta
124:51
just put me out of my misery please the answer according to mr duncan
1490
7491440
4719
apenas me tire da minha miséria por favor a resposta de acordo com mr duncan
124:56
is well it's not according to me this is this is the the game that i've
1491
7496159
5841
está bem, não é para mim este é o jogo que eu
125:02
created this is my creation by the way i hope no one steals this idea like all
1492
7502000
6079
criei esta é a minha criação a propósito espero que ninguém roube esta ideia como todas as
125:08
my other ideas that everyone keeps stealing
1493
7508079
2801
minhas outras ideias que todos continuam a roubar
125:10
and using they already have they already have probably someone somewhere
1494
7510880
4880
e a usar sempre já eles já têm provavelmente alguém em algum lugar
125:15
is also playing the sentence game they've stolen it from me i i
1495
7515760
3919
também está jogando o jogo da frase eles roubaram de mim eu
125:19
invented this this is mine my invention i'm the best i'm the best
1496
7519679
6241
inventei isso é minha minha invenção eu sou o melhor eu sou o melhor
125:26
the answer is bing there we go impertinent
1497
7526480
3920
a resposta é bing lá vamos nós impertinente
125:30
well lewis got him pertinent well done lewis impertinent i don't think anybody
1498
7530400
5279
bem lewis tem ele pertinente muito bem lewis impertinente acho que ninguém
125:35
else got him pertinent
1499
7535679
3281
mais o entendeu pertinente
125:43
no so the child or the impertinent well done the child
1500
7543199
5040
não então a criança ou o impertinente muito bem a criança
125:48
is impertinent and impolite you are saying that child is so rude
1501
7548239
7041
é impertinente e indelicada você está dizendo que a criança é tão rude é é uma é
125:55
it's it's a it's a child that won't won't do what it's told
1502
7555280
4319
uma criança que não vai ganhar 'não faça o que é dito
125:59
or insolent insulin yeah it says insulin as well insolent
1503
7559599
6721
ou insulina insolente sim diz insulina também insolente
126:06
that would fit in pertinent and insolent yes rude impolite
1504
7566320
7040
isso se encaixaria em pertinente e insolente sim rude indelicado
126:13
so sometimes you do meet children don't you so sometimes
1505
7573360
3440
então às vezes você conhece crianças não é então às vezes
126:16
if you're sitting in i don't know maybe you're in a cafe
1506
7576800
3040
se você está sentado eu não sei talvez você está em um café
126:19
and at the next table there is a family and their children are just
1507
7579840
3680
e na mesa ao lado há uma família e seus filhos estão apenas
126:23
running around making a noise being really annoying
1508
7583520
3679
correndo fazendo barulho sendo muito chato
126:27
making so much noise and you you just want to go over there and
1509
7587199
3361
fazendo tanto barulho e você só quer ir até lá e
126:30
say would you mind controlling your children
1510
7590560
3760
dizer se importaria de controlar seus filhos
126:34
a little bit better but you could definitely use andy in
1511
7594320
5040
um um pouco melhor, mas você co você definitivamente usaria andy em
126:39
temperate so you could use your first word in temperate is 11 words
1512
7599360
4879
temperado, então você poderia usar sua primeira palavra em temperado é 11 palavras
126:44
because that would go with the fact that would go with impolite as the second
1513
7604239
3601
porque isso iria com o fato de que iria com indelicado como a segunda
126:47
word uh impulsive
1514
7607840
4319
palavra uh impulsivo isso se
126:52
does that fit
1515
7612159
4401
encaixa,
126:56
but it doesn't make sense in the sentence i don't we
1516
7616560
3519
mas não faz sentido na frase eu
127:00
normally describe a child as impulsive
1517
7620079
4160
normalmente não descrevemos uma criança como impulsiva
127:04
yes yes yeah impolite anyway those are the answers to this one
1518
7624320
5680
sim sim sim indelicada de qualquer maneira essas são as respostas para esta
127:10
but other ones that people have come up with do fit
1519
7630000
2960
mas outras que as pessoas inventaram se encaixam
127:12
yes they do fit even though so impertinent and impolite
1520
7632960
7279
sim se encaixam mesmo sendo tão impertinentes e indelicadas
127:20
sergio says incredibly and idiotic oh
1521
7640239
6321
sergio diz incrivelmente e idiota oh se
127:26
if you hadn't got and in there that would have fitted yeah your child is so
1522
7646560
4079
você não tinha e aí caberia sim seu filho é tão
127:30
incredible yeah incredibly idiotic i like that that's good
1523
7650639
3761
incrível sim incrivelmente idiota eu gosto disso isso é bom
127:34
a lot of people have put intelligent but that is an 11-letter word but it doesn't
1524
7654400
4080
muitas pessoas colocaram inteligente mas é uma palavra de 11 letras mas não
127:38
fit you've got to have a word that goes with
1525
7658480
2000
cabe em você tem que ter uma palavra que combine com
127:40
that so you if you're saying your child's
1526
7660480
3119
isso, então se você está dizendo que seu filho é
127:43
intelligent that's a compliment so you would have to have a second word
1527
7663599
3681
inteligente, isso é um elogio, então você teria que ter uma segunda palavra
127:47
that's in compliment as well for this sentence to work but these are
1528
7667280
3760
que fosse um elogio também para que essa frase funcionasse, mas essas são
127:51
negatively negative they're both negative we're going now
1529
7671040
3679
negativamente negativas, ambas são negativo nós somos g oing agora
127:54
irrev irreverent that fits
1530
7674719
4721
irrev irreverente que cabe
128:00
no it doesn't anyway we're going yes it's time to say goodbye
1531
7680480
3759
não de qualquer jeito vamos sim é hora de dizer adeus
128:04
i hope you've enjoyed whatever this was and that brings to an end the sentence
1532
7684239
5521
espero que tenham gostado seja lá o que isso foi e que encerra o
128:09
game for today it looks like we're about to start it
1533
7689760
14879
jogo de frases por hoje parece que estamos prestes a comece
128:24
again did you just put up the uh the the uh yeah
1534
7704639
6801
de novo você acabou de colocar o uh o o uh sim
128:32
we should have had the little jazz in paris
1535
7712079
3120
nós deveríamos ter um pouco de jazz em paris
128:35
did you forget to take your tablets today mr duncan is that why you're
1536
7715199
4000
você se esqueceu de tomar seus comprimidos hoje sr. duncan é por isso que você está
128:39
uh or maybe um maybe a strange way maybe i've just taken too many
1537
7719199
4960
uh ou talvez hum talvez um jeito estranho talvez eu Acabei de tirar muitos
128:44
this is at the moment a very good idea yes
1538
7724159
3920
isso é no momento uma ideia muito boa sim,
128:48
we could have had a little dance to sort of get
1539
7728079
3201
poderíamos ter dançado um pouco para
128:51
get everything off our chest you see to get everything off our chest we could
1540
7731280
4879
tirar tudo do nosso peito, você vê, para tirar tudo do nosso peito, poderíamos
128:56
have had a little dance steve likes my robot dance don't you i
1541
7736159
4480
ter dançado um pouco Steve gosta do meu robô você
129:00
do you do you always admired your robot
1542
7740639
2960
sempre admirou seu robô
129:03
dance mr duncan
1543
7743599
3120
dança senhor duncan
129:10
he thinks he's c3po from star wars oh oh oh what a desolate place this is
1544
7750800
7600
ele acha que é c3po de star wars oh oh oh que lugar desolado é esse
129:18
oh where do you think you're going i'm not going that way
1545
7758400
3839
oh onde você pensa que vai eu não vou por aí
129:22
it's far too rocky anyway how do you know there are any settlements over
1546
7762239
3521
muito rochoso de qualquer maneira, como você sabe que existem assentamentos por
129:25
there
1547
7765760
2240
129:28
that sort of thing that is an actual line from star wars
1548
7768239
3761
esse tipo de coisa que é uma linha real de star wars
129:32
because mr duncan knows every line yes i can actually watch star wars and i
1549
7772000
5119
porque o sr. duncan conhece todas as falas sim eu realmente consigo assistir star wars e na
129:37
can actually i've memorized every lion he has i'm not joking
1550
7777119
4241
verdade eu consigo eu memorizei cada leão que ele tem não estou brincando
129:41
what's the first line in star wars hello did you hear that is the first line
1551
7781360
7520
qual é a primeira fala em star wars olá você ouviu que é a primeira fala
129:48
and the last line is goodbye he'll be all right yes it's true
1552
7788880
6640
e a última linha é adeus ele vai ficar bem sim é verdade
129:55
you check tonight you watch star wars tonight
1553
7795520
3199
você verifica hoje à noite você assiste star wars esta noite
129:58
did you hear that is the first line spoken by c-3po
1554
7798719
5041
você ouviu essa é a primeira linha falada por c-3po
130:03
and then the last the last line is it'll be all right and i have
1555
7803760
6560
e então a última a última linha é vai ficar tudo bem e eu
130:10
watched star wars with mr duncan and he keeps coming up with the words the
1556
7810320
6480
assisti star wars com o sr. duncan e ele fica inventando as palavras as
130:16
sentences that the actors are going to use a fraction of a
1557
7816800
4000
frases que os atores vão usar uma fração de
130:20
second before they do it's very annoying it is annoying yes i
1558
7820800
4000
segundo antes disso é muito chato é chato sim eu
130:24
often do the same with songs as well i if i'm watching a song video
1559
7824800
4560
sempre faço o mesmo com as músicas também eu se eu estiver assistindo a um vídeo de música
130:29
on the tv i will actually sing a bit of the song before it comes on
1560
7829360
3680
na tv, eu realmente cantarei um pouco da música antes de começar
130:33
and then steve starts punching me hitting me striking me
1561
7833040
3920
e então steve começa a me socar me bater me bater me arranhar eu
130:36
clawing at me i never i never punch you mr duncan no well
1562
7836960
4320
nunca eu nunca soco você sr.
130:41
not not in the face anyway it must never be visible to you always has to be below
1563
7841280
4240
o rosto de qualquer maneira nunca deve ser visível para você sempre deve estar abaixo
130:45
the shoulders that's my rule don't don't damage this
1564
7845520
3760
dos ombros esta é a minha regra não danifique este
130:49
this is my twinkle this is my this my thing this is my
1565
7849280
4480
é o meu brilho este é o meu esta minha coisa este é o meu
130:53
passport my passport to internet fame
1566
7853760
4319
passaporte o meu passaporte para a fama na internet
130:58
then cat says it's time for the tatar thing yes the tartar thing
1567
7858079
5520
então o gato diz que é hora da coisa tártara sim a coisa tártara que
131:03
i do do you find it's a little dance i feel like i need to get this out of my
1568
7863599
5040
eu faço você acha que é um dancinha eu sinto que preciso tirar isso do meu
131:08
system so before we go we're going to have a little bit of jazz in paris
1569
7868639
4080
sistema então antes de irmos vamos ter um pouco de jazz em paris
131:12
but you have to dance as well
1570
7872719
3601
mas você tem que dançar também
131:16
are you okay i've got an itchy nose i think i've got an ant
1571
7876639
3681
você está bem eu estou com coceira no nariz eu acho eu tenho uma formiga
131:20
yes so who wants to have jazz in paris you might not be able to hear
1572
7880320
6080
sim então quem quer ter jazz em paris você pode não ser capaz de ouvi-
131:26
it so you have to listen carefully steve when it's playing
1573
7886400
2560
lo então você tem que ouvir com atenção steve quando está tocando
131:28
it's not playing yet
1574
7888960
2960
ainda não
131:34
is it playing now not yet i'm just asking
1575
7894639
3040
está tocando está tocando agora ainda não estou só perguntando
131:37
does anyone want jazz in paris but you must join in
1576
7897679
3201
se alguém quer jazz em paris, mas você deve se juntar
131:40
okay here we go here comes chas in paris after three one two three
1577
7900880
12960
ok aqui vamos nós aqui vem chas em paris depois das três um dois três
132:18
do
1578
7938840
46399
133:27
do you know mr duncan that must look very odd
1579
8007440
5199
você conhece sr duncan isso deve parecer muito estranho
133:32
if someone was to be watching us doing that
1580
8012639
3361
se alguém estivesse nos observando fazendo isso
133:36
uh that would look very very odd indeed there are people there
1581
8016000
3679
uh isso pareceria muito, muito estranho de fato, existem pessoas lá
133:39
i meant in the real world here the real world
1582
8019679
4321
eu quis dizer no mundo real aqui o mundo real
133:44
i meant in our world here because i have in the past walked past when you've been
1583
8024000
6960
eu quis dizer em nosso mundo aqui porque eu fiz no passado passei quando você estava
133:50
doing this you're okay dude this is very odd you
1584
8030960
3199
fazendo isso você está bem cara isso é muito estranho você
133:54
need to lie down i'm perfectly fine i'm fitting healthy
1585
8034159
3361
precisa se deitar estou perfeitamente bem estou me sentindo saudável
133:57
mr duncan you know me okay then i've had my morning
1586
8037520
3760
sr. duncan você me conhece bem então eu tive minha constituição matinal
134:01
constitution i had mine as well exercise oh okay
1587
8041280
6399
eu tive a minha também exercício oh ok
134:07
they're going now well i hope you were all dancing to that or
1588
8047679
3681
eles estão indo agora bem espero que todos vocês estivessem dançando isso ou
134:11
dancing okay being posh i should go and put the kettle on
1589
8051360
3759
dançando ok sendo chique eu deveria ir e colocar a chaleira no fogo
134:15
mr duncan mr steve is going to make a cup of tea and we're going to have
1590
8055119
4080
sr. duncan sr. steve vai fazer uma xícara de chá e nós vamos
134:19
have a tea cake as well you will never see this episode i'm
1591
8059199
5920
coma um bolo de chá também você nunca vai ver esse episódio eu
134:25
going it will never see the light of day so make the most of it
1592
8065119
3600
vou nunca vai ver a luz do dia então aproveite ao máximo
134:28
no no this will be gone soon and i will be back tomorrow i don't know
1593
8068719
6561
não não isso vai acabar logo e eu volto amanhã não sei
134:35
what i'm doing tomorrow at the moment i don't know what i'm doing after this
1594
8075280
4319
o que estou fazendo amanhã no momento não sei o que estou fazendo depois desta
134:39
live stream to be honest you're having a cup of tea and a tea cake and i'm going
1595
8079599
3281
transmissão ao vivo para ser sincero você está tomando uma xícara de chá e um bolo de chá e vou
134:42
to put it on now so i'm going to say goodbye to everybody
1596
8082880
2880
colocar agora então eu vou me despedir de todos
134:45
it's been wonderful it's been lovely being here
1597
8085760
3040
foi maravilhoso foi maravilhoso estar aqui
134:48
and we're going to watch a film later we're going to watch 12 monkeys starring
1598
8088800
5120
e vamos assistir um filme mais tarde vamos assistir 12 macacos estrelando
134:53
starring bruce willis and brad pitt pedro oh okay if you say so
1599
8093920
7120
estrelando bruce willis e brad pit t pedro oh ok se você disser até
135:01
see you later bye bye steve see you bye thanks for watching today i hope you've
1600
8101040
8720
mais tchau tchau steve até tchau obrigado por assistir hoje espero que tenha
135:09
enjoyed this i will see you tomorrow 2 p.m uk time
1601
8109760
5680
gostado disso te vejo amanhã 14:00 horário do Reino Unido
135:15
because we are doing some extra live streams during the month of july oh my
1602
8115440
4239
porque estamos fazendo algumas transmissões ao vivo extras durante o mês de julho oh meu
135:19
goodness it's incredible and of course until the
1603
8119679
3920
Deus é incrível e claro até a
135:23
next time we see each other here on youtube whenever that will be
1604
8123599
4161
próxima vez que nos vermos aqui no youtube sempre que for
135:27
tomorrow maybe on tuesday or even on wednesday on
1605
8127760
3839
amanhã talvez na terça ou até na quarta na
135:31
wednesday we have episode 100
1606
8131599
6241
quarta temos o episódio 100
135:38
of english addict wow see you later catch you tomorrow thanks for watching
1607
8138000
6159
do viciado em inglês uau até mais vejo você amanhã obrigado por assistir
135:44
don't forget give me a lovely thumbs up or maybe maybe the phone number of a
1608
8144159
6080
não se esqueça de me dar um lindo sinal de positivo ou talvez o número de telefone de um
135:50
psychiatrist that would also be very welcome see you
1609
8150239
3521
psiquiatra que também seria muito bem-vindo até
135:53
later take care and of course you know what's coming
1610
8153760
3439
mais tarde cuide-se e é claro que você sabe o que está por
135:57
next until tomorrow this is mr duncan in the
1611
8157199
4480
vir até amanhã este é o sr. duncan no
136:01
birthplace of english saying thanks for watching see you later and
1612
8161680
5160
berço do inglês dizendo obrigado por assistir até logo e
136:11
ta ta for now 8-)
1613
8171800
1320
ta ta por enquanto 8-)
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7