ENGLISH ADDICT - Episode 99 / Sunday 19th July 2020 / Sentence Game letter i / Learn With Mr Duncan

4,166 views ・ 2020-07-19

English Addict with Mr Duncan


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

04:12
hmm what a strange day we are having here in england
0
252840
4840
hmm, co za dziwny dzień mamy tutaj w anglii
04:17
the weather can't make up its mind here we go again yes we are live across
1
257680
5680
pogoda nie może się zdecydować, zaczynamy znowu tak, jesteśmy na żywo na
04:23
youtube across the internet in fact we are all
2
263360
4080
youtube w internecie, w rzeczywistości
04:27
together again it is another english addict
3
267440
4880
znów jesteśmy wszyscy razem, to kolejny uzależniony od angielskiego
04:32
live stream from the birthplace of the english language
4
272320
4400
transmisja na żywo z miejsca urodzenia języka angielskiego,
04:36
which just happens to be england
5
276720
2540
który akurat jest anglią,
04:53
here we go again hi everybody this is mr duncan
6
293840
3520
zaczynamy znowu cześć wszystkim, tu pan duncan
04:57
in england how are you today are you okay
7
297360
3679
z anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku,
05:01
i hope so are you feeling good i hope you are feeling happy and well
8
301039
5121
mam nadzieję, że dobrze się czujesz. Mam nadzieję, że czujesz się szczęśliwy i
05:06
we are together again i am outside in the garden
9
306160
4000
znowu jesteśmy razem. na zewnątrz w ogrodzie,
05:10
however i think it is fair to point out that the weather today is very strange
10
310160
8240
jednak myślę, że należy zaznaczyć, że dzisiejsza pogoda jest bardzo dziwna,
05:18
i will be honest with you we are having everything
11
318400
3280
będę z tobą szczery, mamy wszystko
05:21
this morning it was raining then we had lots of cloud
12
321680
4000
dziś rano padało, potem mieliśmy dużo chmur,
05:25
grey clouds were hanging over my garden and then that went away and now the sun
13
325680
7840
szare chmury wisiały nad moim ogrodem, a potem to zniknęło i teraz świeci słońce,
05:33
is out however we are now having a very strong
14
333520
4160
ale mamy teraz bardzo silną
05:37
gale in fact the wind was so strong part of my little gazebo came apart
15
337680
7359
wichurę w rzeczywistości wiatr był tak silny, że część mojej małej altany się rozpadła,
05:45
so i've been busy here trying to repair my gazebo so i hope it doesn't blow away
16
345039
7521
więc byłem tutaj zajęty naprawą mojej altany, więc mam nadzieję, że tak się nie stanie
05:52
again i hope you're feeling all right stay with me don't go away because today
17
352560
6880
znowu wiać mam nadzieję, że czujesz się dobrze zostań ze mną nie odchodź bo dzisiaj
05:59
you might see my gazebo my
18
359440
4080
możesz zobaczyć moją altankę moje
06:03
little shelter fly away with the strange gusts of wind
19
363520
7840
małe schronienie odlatuje z dziwnymi podmuchami wiatru
06:11
that are happening today it is a very strange
20
371360
4000
które się dzisiaj zdarzają to jest bardzo dziwny
06:15
day it is supposed to be summer the cows also have come to say hello hello cows
21
375360
6240
dzień miało być lato krowy też przyszły się przywitać cześć krowy widzę
06:21
i can see you but unfortunately we can't say hello to you today
22
381600
5039
was ale niestety nie możemy się dzisiaj z wami przywitać
06:26
i'm very sorry about that here we are again i hope you are
23
386639
4481
bardzo mi przykro że znowu tu jesteśmy mam nadzieję że
06:31
having a good day yes we have made it all the way to the end of the week and
24
391120
5600
macie dobry dzień tak my dotrwałem do końca tygodnia, a
06:36
also the end of the weekend as well because it's
25
396720
4320
także do końca weekendu, ponieważ jest
06:41
sunday
26
401200
2800
niedziela,
06:58
oh i want to show you the cows but i can't unfortunately they are now
27
418240
5600
och, chcę ci pokazać krowy, ale nie mogę, niestety,
07:03
gathering by the fence they think i'm going to go over to feed them you see
28
423840
4960
gromadzą się teraz przy płocie, myślą, że jestem idę je nakarmić, widzisz,
07:08
they're getting very excited over there
29
428800
4000
są bardzo podekscytowane, bardzo mi
07:13
i'm ever so sorry i'm ever so sorry i can't come over to say hello
30
433199
6801
przykro, bardzo mi przykro, nie mogę przyjść się przywitać,
07:20
stop fighting i don't know why these cows
31
440160
3280
przestań walczyć, nie wiem, dlaczego te krowy
07:23
sometimes they start fighting for no reason
32
443440
3759
czasami zacznij walczyć bez powodu
07:27
i have a feeling there is very little grass left
33
447199
3440
mam wrażenie, że na tym polu zostało bardzo mało trawy są
07:30
in that field they've been there for around
34
450639
3280
tam od około
07:33
four months and to be honest with you there isn't much grass left it is so
35
453919
5840
czterech miesięcy i szczerze mówiąc nie zostało dużo trawy, jest tak
07:39
short so that's probably the reason why they
36
459759
3521
krótka, więc prawdopodobnie to jest powód, dla którego walczą o
07:43
are fighting over the grass that remains
37
463280
4800
trawę, która pozostaje
07:48
well we are here i suppose i should say hello
38
468080
3440
dobrze jesteśmy tutaj przypuszczam, że powinienem przywitać się
07:51
to everyone watching at the moment it's ever so nice to see you here i hope you
39
471520
4640
ze wszystkimi obserwującymi w tej chwili miło cię tu widzieć mam nadzieję, że
07:56
are having a good day and i hope you had a good weekend as
40
476160
4800
masz dobry dzień i mam nadzieję, że miałeś również dobry weekend
08:00
well yesterday we went into town now every
41
480960
3919
wczoraj byliśmy w mieście teraz w każdą
08:04
saturday we've started going into town unfortunately we don't go to the tea
42
484879
4641
sobotę zaczęliśmy chodzić do miasta niestety nie chodzimy do herbaciarni
08:09
room but we do go to get a little bit of
43
489520
3519
ale idziemy na
08:13
shopping from town yesterday i decided to be very good
44
493039
5921
zakupy do miasta wczoraj postanowiłem być bardzo grzeczny
08:18
yesterday i wore my mask so whilst we were in town whilst we were
45
498960
7359
wczoraj założyłem maskę więc kiedy byliśmy w mieście, kiedy byliśmy w
08:26
in the shops i wore my mask like a good boy
46
506319
5041
sklepach, nosiłem maskę jak grzeczny chłopiec,
08:31
although i did notice that that most people
47
511360
3359
chociaż zauważyłem, że większość ludzi
08:34
didn't wear their face masks in the shops
48
514719
4081
nie nosi masek w sklepach,
08:38
however i walked around feeling very smug
49
518800
4799
jednak chodziłem po okolicy, czując się bardzo zadowolony,
08:43
because i was doing the right thing i felt very pleased with myself
50
523599
4481
ponieważ robiłem słusznie, czułem się bardzo zadowolony z siebie,
08:48
because i was wearing my mask the only problem
51
528080
3680
ponieważ miałem na sobie maskę. Jedyny problem
08:51
is when you wear a face mask with glasses
52
531760
3519
polega na tym, że kiedy nosisz maskę na twarz w okularach,
08:55
quite often your glasses will steam up so you can't see where you're going
53
535279
6401
dość często twoje okulary parują, więc i tak nie widzisz, dokąd idziesz, właśnie to
09:01
anyway that's what i did yesterday what did you
54
541680
2800
zrobiłem wczoraj co
09:04
do yesterday anything special for your saturday and what about sunday
55
544480
4720
robiłeś wczoraj coś specjalnego w sobotę i co w niedzielę
09:09
are you doing anything special today besides watching me
56
549200
4000
robisz dzisiaj coś specjalnego poza oglądaniem mnie
09:13
i hope you're feeling super duper hunky-dory as fit as a fiddle
57
553200
6560
mam nadzieję, że czujesz się super duper hunky-dory tak sprawny jak skrzypce
09:19
and you are ready for a little bit of english addict
58
559760
3680
i jesteś gotowy na odrobinę uzależnienia od angielskiego
09:23
live and as you can see today it is episode 99 i can't believe it we've made
59
563440
6959
na żywo i jak widać dzisiaj jest odcinek 99 nie mogę w to uwierzyć
09:30
it all the way to episode 99 of english addict
60
570399
5681
dotarliśmy do odcinka 99 angielskiego addict
09:36
which means on wednesday the next english addict it will be episode 100
61
576080
6560
co oznacza, że ​​w środę następny uzależniony od angielskiego będzie odcinek 100
09:42
wow already don't forget during july i am also doing some extra live streams
62
582640
7120
wow już nie zapomnij w lipcu prowadzę również dodatkowe transmisje na żywo,
09:49
as well so not only am i here on sunday
63
589760
4320
więc nie tylko jestem tutaj w niedzielę,
09:54
wednesday and friday though so those are my normal days
64
594080
4160
środę i piątek, więc to są moje normalne dni,
09:58
you can also catch me on
65
598240
3520
możesz mnie również złapać w
10:01
monday tuesday and thursday during july so i'm doing some
66
601839
6481
poniedziałek, wtorek i czwartek w lipcu, więc robię trochę
10:08
extra live streams during the month of july
67
608320
4800
więcej na żywo strumienie w lipcu
10:13
and as i mentioned on my previous english addict everything is starting to
68
613120
6560
i jak wspomniałem o moim poprzednim uzależnionym od angielskiego, wszystko zaczyna
10:19
get back to normal here in the uk well especially here in england from
69
619680
5520
wracać do normy tutaj w Wielkiej Brytanii, szczególnie tutaj w Anglii od
10:25
the 1st of august everything is going to go back to normal
70
625200
4079
1 sierpnia wszystko wróci do normy,
10:29
well nearly normal about 60 percent normal the rest of it
71
629279
8240
prawie normalne około 60 procent normalny reszta
10:37
still a little bit weird to be honest with you
72
637519
3521
nadal trochę dziwna szczerze mówiąc
10:41
oh hello to the live chat i don't want to forget the live chat
73
641040
3919
witam na czacie na żywo nie chcę zapomnieć o czacie na żywo
10:44
or else you will say mr duncan why did you forget the live chat
74
644959
4880
bo inaczej powiesz panie duncan dlaczego zapomniałeś o czacie na żywo
10:49
please don't forget us i will try my best not to
75
649839
4481
proszę nie zapomnij o nas zrobię co w mojej mocy, żeby się nie
10:54
hello to oh hello v tess guess what v tess you have been training your
76
654320
6639
witać oh cześć v tess zgadnij co v tess trenowałeś swój
11:00
finger i think yesterday vitesse
77
660959
3681
palec myślę, że wczoraj vitesse
11:04
was actually training his finger so a lot of us
78
664640
3840
faktycznie ćwiczył swój palec, więc wielu z nas
11:08
at the moment we are all being told to get more exercise
79
668480
3919
w tej chwili mówi się, żeby dostać więcej ćwicz,
11:12
but i think vitas has been exercising his finger because you were able to
80
672399
6880
ale myślę, że vitas ćwiczył palec, ponieważ byłeś w stanie
11:19
click very quickly and you are today's
81
679279
3841
kliknąć bardzo szybko i jesteś dzisiaj
11:23
first chatter your first chat on the live stream today
82
683120
18000
pierwszą pogawędką. Twoja pierwsza rozmowa na dzisiejszej transmisji na żywo
11:41
he has a very fast finger hello also mary glau
83
701279
4240
ma bardzo szybki palec. cześć też mary glau
11:45
mohsen beatriz is here as well we also have thomas hello thomas
84
705519
8161
mohsen beatriz też tu jest my też miej thomas cześć thomas
11:53
thank you very much for watching in the czech republic
85
713680
3040
bardzo dziękuję za oglądanie w czechach czy
11:56
can i just say it is freezing out here why is it so cold it's supposed to be
86
716720
6559
mogę tylko powiedzieć, że tutaj jest zimno, dlaczego jest tak zimno,
12:03
summer for goodness sake why does it feel so
87
723279
2800
na litość boską, powinno być lato, dlaczego
12:06
cold out here i'm absolutely freezing i decided to
88
726079
4721
tutaj jest tak zimno, jestem całkowicie zmarznięty i zdecydowałem się
12:10
wear my t-shirt but unfortunately
89
730800
4880
założyć moją koszulkę, ale niestety
12:16
it's not as warm as it appears even though it's summer it is supposed
90
736800
5440
nie jest tak ciepło, jak się wydaje, mimo że jest lato, powinno
12:22
to be summer but it's not very warm hello also to
91
742240
5279
być lato, ale nie jest zbyt ciepło, witam również
12:27
luis mendes is here today lehigh quang mr bruno is also here
92
747519
7841
luisa mendesa, który jest tutaj dzisiaj.
12:35
watching in switzerland thank you for joining me today
93
755360
3440
za przyłączenie się do mnie dzisiaj
12:38
mr bruno very nice to see you here also hello to maria
94
758800
7839
panie bruno bardzo miło cię tu widzieć witam maria witam
12:46
i'm saying hello to maria pedro hello folks we are
95
766639
7041
maria pedro cześć ludzie
12:53
once again together hello pedro hope you're feeling good this is of
96
773680
6159
znowu jesteśmy razem cześć pedro mam nadzieję że dobrze się czujesz to oczywiście
12:59
course we are talking to the new pedro the new
97
779839
4641
rozmawiamy z nowym pedro nowy
13:04
and improved pedro he's had an update hello also maria
98
784480
7440
i ulepszony pedro miał aktualizację cześć też maria
13:11
again alessandro nice to see you as well mr duncan today
99
791920
5200
znowu alessandro miło cię widzieć również panie duncan dzisiaj
13:17
there will also be mr steve yes mr steve will be here
100
797120
4800
będzie też pan steve tak panie steve będzie tutaj
13:21
now a lot of people think that steve is also a teacher
101
801920
3680
teraz wiele osób myśli że steve jest także nauczycielem
13:25
but he isn't he doesn't teach english he does other things
102
805600
4080
ale on czy on nie uczy angielskiego robi inne rzeczy
13:29
besides that but he is not a teacher however he likes to join me on sunday he
103
809680
7839
oprócz tego ale nie jest nauczycielem jednak lubi przyłączyć się do mnie w niedzielę lubi
13:37
likes to chat about all sorts of things i wonder what steve will be talking
104
817519
6721
pogadać o różnych rzeczach zastanawiam się o czym steve będzie dzisiaj mówił
13:44
about today maybe he will be talking about the
105
824240
2959
może będzie będzie mówił o
13:47
current situation with lockdown
106
827199
4241
obecnej sytuacji związanej z blokadą,
13:51
maybe he'll be talking about the economy i have a feeling that steve will be
107
831440
5839
może będzie mówił o gospodarce, mam przeczucie, że steve będzie
13:57
talking a lot about cars as you know
108
837279
4721
dużo mówił o samochodach, ponieważ wiesz, że
14:02
it is one of his favorite subjects it really is
109
842000
4000
to jeden z jego ulubionych tematów, naprawdę
14:06
hello also andy starr hello andy oh you're having very similar weather in
110
846000
8399
cześć też andy starr cześć andy oh masz bardzo podobną pogodę w
14:14
moscow apparently in the usa
111
854399
4880
Moskwie najwyraźniej w USA
14:19
they are having incredibly high temperatures
112
859279
3761
mają niewiarygodnie wysokie temperatury,
14:23
i think yesterday in the state of new york
113
863040
4080
myślę, że wczoraj w stanie Nowy Jork,
14:27
i think it was around 40 degrees yesterday so they are having some very
114
867120
5760
myślę, że wczoraj było około 40 stopni, więc w tej chwili mają bardzo
14:32
high temperatures at the moment in the usa
115
872880
4560
wysokie temperatury w USA
14:37
but what is the weather like where you are it's supposed to be summer here
116
877440
4880
ale jaka jest pogoda tam, gdzie jesteś, tutaj powinno być lato,
14:42
but it doesn't really feel like it last night
117
882320
3199
ale tak naprawdę nie wydaje się, jakby było ostatniej nocy. Byłem
14:45
i was in the house last night and can you believe it i was actually wearing my
118
885519
4641
w domu ostatniej nocy i możesz w to uwierzyć. Właściwie miałem na sobie
14:50
thick winter jumper i was wearing some woolen clothing
119
890160
7119
gruby zimowy sweter. Miałem na sobie trochę wełniane ubranie,
14:57
to keep me warm last night it did get very chilly
120
897279
3601
żeby mi było ciepło zeszłej nocy zrobiło się bardzo chłodno zeszłej
15:00
last night i don't know what's happening we are going to have a little summer
121
900880
5120
nocy nie wiem, co się dzieje, później pójdziemy na mały letni
15:06
walk later on because i really do feel like showing
122
906000
5519
spacer, bo naprawdę mam ochotę
15:11
and allowing you to see that summer can be very nice
123
911519
4880
ci pokazać i pokazać, że lato może być bardzo fajnie
15:16
here in the uk so that's what i want to do
124
916399
3120
tutaj w Wielkiej Brytanii, więc właśnie to chcę
15:19
today we will be doing all of those things
125
919519
3041
dzisiaj robić będziemy robić wszystkie te rzeczy
15:22
oh and of course i have been asked mr duncan can you
126
922560
6320
och i oczywiście zostałem zapytany, panie duncan, czy mógłby pan
15:28
please play the sentence game on sunday because normally i play it
127
928880
5680
zagrać w grę zdaniową w niedzielę, ponieważ zwykle gram w nią
15:34
on wednesday and sometimes on friday but i don't normally play it on sunday
128
934560
7839
w środę, a czasami w w piątek, ale zwykle nie gram w niedziele,
15:42
today we are going to play the sentence game we are and we are
129
942399
6481
dzisiaj zagramy w grę zdaniową, w której jesteśmy i
15:48
taking a look at words in the sentence game they all
130
948880
4560
przyjrzymy się słowom w grze zdaniowej, wszystkie
15:53
begin with the letter i you can see it over there there he is
131
953440
6560
zaczynają się na literę i, możesz to zobaczyć, tam jest
16:00
saying hello hello mr i so the letter i will be
132
960000
7120
witam witam panie ja więc litera i będzie tym na co
16:07
what we will be looking at today you might hear some noise behind me
133
967120
5920
dzisiaj będziemy patrzeć może usłyszysz jakiś hałas za mną
16:13
there are airplanes flying overhead there are lawn mowers whirring away
134
973040
10080
nad głowami przelatują samoloty warczą kosiarki do trawy
16:23
who would have thought that the countryside
135
983120
4000
kto by pomyślał że wieś
16:27
who would have thought that the countryside
136
987360
4320
kto by pomyślał że wieś
16:32
would be so noisy who would have thought it i don't know
137
992480
3760
byłoby tak głośno, kto by pomyślał, że nie wiem, czy przy
16:36
can i say a big thank you by the way thank you very much to
138
996240
4959
okazji mogę bardzo podziękować, dziękuję bardzo sandrze gonzalez
16:41
sandra gonzalez sandra gonzalez thank you very much for your lovely donation
139
1001199
6401
sandra gonzalez bardzo dziękuję za twoją cudowną darowiznę,
16:47
that i received yesterday i had a lovely surprise thank you sandra
140
1007600
5200
którą otrzymałem wczoraj miałem cudowną niespodziankę dziękuję sandra,
16:52
very kind of you to send a lovely donation
141
1012800
3120
bardzo miło z twojej strony, że wysłałeś cudowną darowiznę
16:55
through paypal and if you feel like doing the same thing you are more than
142
1015920
4320
przez paypal, a jeśli masz ochotę zrobić to samo, to jesteś mile
17:00
welcome to do so it is up to you
143
1020240
4079
widziany, więc to od ciebie zależy, czy
17:04
to help my work continue forever and ever and ever there is the address
144
1024319
7041
moja praca będzie trwała wiecznie i zawsze, jest adres
17:11
on the screen and thank you once again to
145
1031360
3280
na ekranie i jeszcze raz dziękuję
17:14
sandra gonzalez for your donation that i received yesterday thank you very
146
1034640
6080
sandrze gonzalez za darowiznę, którą otrzymałem wczoraj dziękuję bardzo,
17:20
much
147
1040720
2319
17:23
how lovely very nice we also have some unusual words to look
148
1043280
5680
jak cudownie bardzo miło mamy też dzisiaj kilka niezwykłych słów do przejrzenia
17:28
at today i'm just checking my watch have you ever
149
1048960
4320
właśnie patrzę na zegarek czy zauważyłeś kiedyś
17:33
noticed some people they often
150
1053280
3759
niektórych ludzi często
17:37
look at their watch even if they're not in a hurry
151
1057039
3201
patrzą na zegarek, nawet jeśli się nie spieszą,
17:40
some people just can't stop looking at their watch
152
1060240
4000
niektórzy ludzie po prostu nie mogą przestać patrzeć na zegarek,
17:44
so that's what i'm doing right now i'm keeping an eye
153
1064240
3520
więc właśnie to teraz robię pilnuję
17:47
on the time because mr steve will be with us
154
1067760
4720
czasu, bo pan steve będzie z nami
17:52
in a few moments time he will be right here
155
1072480
3920
za kilka chwil będzie tutaj
17:56
on today's english addict i can't believe how windy it is
156
1076400
6240
na dzisiejszym uzależnionym od angielskiego nie mogę uwierzyć, jak wietrznie jest
18:02
this morning when i woke up it was beautiful outside
157
1082640
4080
dziś rano, kiedy się obudziłem, było pięknie na zewnątrz, nie
18:06
we didn't have any wind just lots of sunshine
158
1086720
3760
było wiatru, tylko dużo słońca,
18:10
but now for some reason it has become very windy
159
1090480
4079
ale teraz z jakiegoś powodu zrobiło się bardzo wietrznie,
18:14
it does not feel like summer however here we go i'm going to remind you
160
1094559
8561
nie wydaje się, że jest lato, ale zaczynamy. Przypomnę ci,
18:23
i want to remind you just how nice the weather can be here in the uk
161
1103600
6959
chcę ci przypomnieć, jak ładna może być pogoda tutaj w Wielkiej Brytanii,
18:30
so here is a little video clip that i want to show you
162
1110559
3681
więc oto mały klip wideo, który chcę ci pokazać
18:34
a short video and you will see summer here in england can actually be
163
1114240
7679
krótki film i zobaczysz, że lato tutaj w anglii może być
18:41
quite
164
1121919
2481
całkiem
18:54
nice
165
1134840
53400
przyjemne
19:48
a few days ago i was actually walking through this very
166
1188240
3840
kilka dni temu właściwie spacerowałem po tym
19:52
field here and if you remember i promised that i would show you
167
1192080
6080
polu tutaj i jeśli pamiętasz, obiecałem, że pokażę ci
19:58
the bloom of the wild garlic so as you can see all of the wild garlic
168
1198160
6639
kwitnienie niedźwiedziego czosnku, abyś mógł zobaczcie cały niedźwiedzi czosnek
20:04
has now come into bloom and
169
1204799
4641
teraz zakwitł i
20:10
i really do wish you could smell the aroma
170
1210720
3680
naprawdę chciałbym, żebyście mogli poczuć jego aromat
20:14
in the air it smells very garlicky
171
1214400
24320
w powietrzu pachnie bardzo czosnkowo
20:38
filming in the woods on a summer's day might look like a very enjoyable way to
172
1238720
4240
Filmowanie w lesie w letni dzień może wyglądać na bardzo przyjemny sposób na
20:42
pass the time it might look like something that is
173
1242960
2959
zabicie czasu jak coś, co jest
20:45
very pleasurable and relaxing however there are some things
174
1245919
5361
bardzo przyjemne i relaksujące, jednak są pewne rzeczy, których
20:51
you have to be aware of such as small obstacles hidden
175
1251280
5200
musisz być świadomy, takie jak małe przeszkody ukryte
20:56
in the undergrowth for example this tiny piece of wood
176
1256480
4960
w zaroślach, na przykład ten mały kawałek drewna,
21:01
look this little piece of wood it looks so innocent doesn't it however if i were
177
1261440
6320
ten mały kawałek drewna wygląda tak niewinnie, czyż jednak jeśli
21:07
to step on this piece of wood and if it were to roll underneath
178
1267760
5200
nadepnąłbym na ten kawałek drewna i gdyby potoczył się pod
21:12
my foot as i step onto it i could fall over i might
179
1272960
6640
moją stopą, gdy na niego nadepnąłem, mógłbym się przewrócić, mógłbym
21:19
break an arm or a leg or even worse my neck
180
1279600
12240
złamać rękę lub nogę lub, co gorsza, kark,
22:06
if you were watching at the start of today's live stream you would have seen
181
1326240
4080
gdybyś oglądał na początku dzisiejszego live strumień, widziałbyś
22:10
me standing in front of this lovely field
182
1330320
3680
mnie stojącego przed tym pięknym polem, czyż
22:14
isn't it beautiful i must say it really does feel as if
183
1334000
3840
nie jest piękne, muszę powiedzieć, że naprawdę czuję, że
22:17
summer is in the air now because
184
1337840
4079
lato jest teraz w powietrzu, z tego powodu
22:21
of this this particular field is full of rapeseed now this is something that i've
185
1341919
6640
to konkretne pole jest teraz pełne rzepaku, to jest coś, o czym myślę
22:28
been showing you over the past couple of weeks during my
186
1348559
3201
pokazywałem wam przez ostatnie kilka tygodni podczas moich
22:31
live streams and now we can see it up close
187
1351760
4240
transmisji na żywo, a teraz możemy zobaczyć to z bliska
22:36
and personal
188
1356000
5840
i osobiście,
22:54
as i've mentioned before rapeseed is used for making
189
1374640
4240
jak wspomniałem wcześniej, rzepak jest używany do produkcji
22:58
food oils and also for making biofuels as well
190
1378880
6320
olejów spożywczych, a także do produkcji biopaliw, a także
23:05
modern fuels which are made from things that are renewable so these
191
1385200
7200
nowoczesnych paliw, które są wytwarzane z rzeczy, które są odnawialne, więc te
23:12
plants every year will grow and they can be harvested to make
192
1392400
6040
rośliny co roku będą rosły i można je zbierać do produkcji
23:18
biofuels it is something that has become very popular just to show how popular
193
1398440
5880
biopaliw, to stało się bardzo popularne, aby pokazać, jak popularne
23:24
biofuels are nowadays many of the fields in this area are
194
1404320
5200
są obecnie biopaliwa, wiele pól w tej okolicy jest
23:29
full of rapeseed which is good for the environment
195
1409520
4560
pełnych rzepaku, który jest dobry dla środowisko,
23:34
but not very good news for me because i suffer from hay fever
196
1414080
5040
ale niezbyt dobre wieści dla mnie, ponieważ co roku cierpię na katar sienny,
23:39
every single year i get terrible hay fever
197
1419120
3919
dostaję okropnego kataru siennego,
23:43
which causes me to sneeze it makes my eyes very itchy in fact as i'm standing
198
1423039
7361
który powoduje, że kicham, bardzo swędzą mnie oczy, w rzeczywistości, kiedy tu stoję,
23:50
here now i can feel my nose becoming very
199
1430400
3360
czuję, że mój nos staje się bardzo
23:53
itchy uh i feel as if i want to sneeze so there you can see it the beautiful
200
1433760
7279
swędzi uh, czuję się jakbym chciał kichnąć, więc możesz to zobaczyć piękny
24:01
rapeseed growing around the area
201
1441039
4721
rzepak rosnący w okolicy, w której
24:05
in which i live many people asking mr duncan where
202
1445760
3600
mieszkam wiele osób pyta pana duncana gdzie
24:09
do you live where do you normally broadcast your live streams from
203
1449360
5439
mieszkasz gdzie zwykle transmitujesz swoje transmisje na żywo z
24:14
normally i broadcast from my little studio
204
1454799
4161
normalnie ja nadaję z mojego małe studio
24:18
in much wenlock which is situated in the county
205
1458960
3599
w Much Wenlock, które znajduje się w hrabstwie
24:22
of shropshire
206
1462559
11281
Shropshire,
24:46
you know there's nothing i enjoy more on a day like this than
207
1486480
4240
wiesz, że w taki dzień jak ten nic nie sprawia mi większej przyjemności niż
24:50
going for a wonder the word wonder can have more than one
208
1490720
5439
szukanie cudu, słowo cud może mieć więcej niż jedno
24:56
meaning it can also be spelt in different ways
209
1496159
4321
znaczenie, może być również pisane na różne sposoby.
25:00
there is wonder with a and wonder with o
210
1500480
7920
z i cud z o
25:08
wonder with a means to roam around you roam around
211
1508400
7120
cud ze środkiem do wędrowania po tobie wędrować
25:15
in a casual way you wonder you wonder around the field
212
1515520
7360
w swobodny sposób zastanawiasz się zastanawiasz się po polu
25:22
you wonder around the town and then there is wonder spelt with an
213
1522880
6720
zastanawiasz się po mieście i wtedy jest cud pisany przez
25:29
o that particular wonder means to be amazed by something
214
1529600
6319
o ten szczególny cud oznacza być zdumionym przez coś
25:35
something that is amazing to think about is
215
1535919
3601
coś, co jest niesamowite do myślenia, to
25:39
a wonder you might say wonders of the universe or wonders
216
1539520
6960
cud, który można nazwać cudami wszechświata lub cudami
25:46
of nature so there are two different types of wonder
217
1546480
6480
natury, więc są dwa różne rodzaje cudów,
25:52
now i am going for a wonder over there
218
1552960
18880
teraz idę po cud tam, znów
26:30
we are all together again on a sunday i hope you enjoyed that
219
1590559
5120
jesteśmy wszyscy razem w niedzielę, mam nadzieję, że ci się podobało to
26:35
just to show you that we do actually have nice weather
220
1595679
3841
tylko po to, żeby ci pokazać, że faktycznie mamy ładną pogodę
26:39
here in england even though this year besides all the other things that are
221
1599520
5440
tutaj w anglii, chociaż w tym roku oprócz wszystkich innych rzeczy, które
26:44
going on our summer is not going very well even
222
1604960
4719
się dzieją, nasze lato nie idzie zbyt dobrze, chociaż
26:49
though it looks quite nice now sometimes looks can be deceiving though
223
1609679
4880
teraz wygląda całkiem ładnie, czasami wygląd może mylić, chociaż
26:54
it looks quite pleasant but as you can see
224
1614559
3120
wygląda całkiem przyjemnie ale jak widzisz
26:57
i've now put my shirt over my t-shirt because it's not as warm as it looks to
225
1617679
7360
założyłam koszulę na t-shirt bo nie jest tak ciepło jak to wygląda
27:05
be honest now i'm supposed to have mr steve here
226
1625039
3760
szczerze mówiąc teraz powinienem mieć tu pana steve'a
27:08
but i don't know where he is i said to mr steve five minutes ago
227
1628799
5601
ale nie wiem gdzie on jest powiedziałem panu steve'owi pięć minut temu
27:14
i said five minutes mr steve five minutes
228
1634400
3519
powiedziałem pięć minut pan steve pięć minut
27:17
you must be here and it's not so i have absolutely no idea
229
1637919
4961
musisz tu być i tak nie jest, więc nie mam pojęcia,
27:22
where mr steve is so i'm just going to wait i'm just going to wait for steve he
230
1642880
3919
gdzie jest pan steve, więc po prostu poczekam poczekam na steve'a on
27:26
should have been here i'm going to be awkward
231
1646799
4480
powinienem tu być będę niezręczny
27:32
i don't know where steve is he should be here right now
232
1652480
3439
nie wiem gdzie jest steve on powinien tu teraz być i
27:35
chatting to us we have the sentence game coming a little bit later on by the way
233
1655919
6000
rozmawiać z nami gra w zdania będzie trochę później tak przy okazji
27:41
the sentence game today looking at the letter i hmm
234
1661919
7921
dzisiejsza gra w zdania patrząc na list hmm,
27:57
does anyone know where mr steve is sometimes mr steve's attention span
235
1677279
9681
czy ktoś wie, gdzie czasami jest pan steve, a koncentracja pana steve'a
28:06
is not very long i think this is a very good example of that situation
236
1686960
6560
nie trwa zbyt długo. Myślę, że to bardzo dobry przykład takiej sytuacji,
28:13
if i was honest with you so we'll just wait
237
1693520
3039
jeśli mam być z tobą szczery, więc poczekamy,
28:16
we'll see where mr steve is
238
1696559
3441
zobaczymy, gdzie jest pan steve.
28:21
i did give him five minutes by the way i gave him a five minute warning i said
239
1701039
4721
dałem mu 5 minut przy okazji dałem mu 5 minut ostrzeżenia powiedziałem
28:25
mr steve you are on in five minutes where is he
240
1705760
3840
panie steve jesteś za 5 minut gdzie on
28:29
he is nowhere to be seen saturina says it's a lovely
241
1709600
5439
jest nigdzie go nie widać saturina mówi że jest piękny
28:35
sunny day and the sea is so blue i'm a little bit jealous
242
1715039
6961
słoneczny dzień i morze jest takie niebieskie jestem trochę zazdrosny,
28:42
there because you are looking out of your window
243
1722000
2559
bo wyglądasz przez okno,
28:44
or maybe you are sitting on your balcony watching the
244
1724559
3521
a może siedzisz na balkonie i patrzysz na
28:48
beautiful sea
245
1728080
3199
piękne morze.
28:51
this is good this isn't it are you are you enjoying this
246
1731440
3520
28:54
welcome to a new feature on the show that i call
247
1734960
3680
28:58
waiting for mr steve
248
1738640
15200
czekam na pana steve'a
29:17
hmm vitas says yes again your neighbors are
249
1757679
3921
hmm vitas znowu mówi tak twoi sąsiedzi
29:21
mowing the grass i know i think i think they wait
250
1761600
3520
koszą trawę wiem myślę myślę że czekają czekają
29:25
they wait until i come on and then they get their lawn mowers
251
1765120
4000
aż przyjdę i wtedy dostają swoje kosiarki do trawy
29:29
and their noisy equipment and they use it all around me
252
1769120
7360
i hałaśliwy sprzęt i używają go wszędzie wokół mnie
29:36
this is really good i'm really enjoying this waiting for mr steve
253
1776480
4319
to jest naprawdę dobrze, naprawdę mi się podoba to czekanie na pana steve'a
29:40
it's great this is what is it now three minutes
254
1780799
3921
to świetnie, to jest to, co teraz trzy minuty
29:44
three minutes i've been waiting for mr steve it's good
255
1784720
4400
trzy minuty czekałem na pana steve'a, to dobrze
29:49
alessandra says i think mr steve is actually reading a car magazine maybe
256
1789120
5200
alessandra mówi, że myślę, że pan steve faktycznie czyta magazyn samochodowy może
29:54
he is i i don't know i don't know
257
1794320
4800
on jest ja ja nie nie wiem nie wiem
30:04
who is lying on the lawn behind mr duncan
258
1804960
4880
kto leży na trawniku za panem duncanem
30:11
fortunately no one although i might be in a moment i might actually be down
259
1811520
6080
na szczęście nikt chociaż mogę być za chwilę mogę faktycznie
30:17
there lying on the lawn waiting for steve i
260
1817600
3760
tam leżeć na trawniku czekając na steve'a
30:21
don't know where he is he's supposed to be here isn't this good
261
1821360
4960
nie wiem gdzie on jest przypuszczalnie bycie tutaj nie jest takie dobre,
30:26
ah it's only taking me six hours to prepare all of this
262
1826320
11520
ah przygotowanie tego wszystkiego zajmuje mi tylko sześć godzin,
30:48
ugh
263
1848840
5100
ugh, to
31:10
this is very bizarre i said mr steve come come at half past
264
1870799
5441
bardzo dziwne, powiedziałem, panie steve, przyjdź o wpół do,
31:16
he must be here five minutes before half past
265
1876240
4480
musi tu być pięć minut przed wpół do drugiej
31:20
and i did say i did say this is not a joke by the way
266
1880720
4640
i powiedziałem, że powiedziałem to nie jest żart przy okazji
31:25
i don't know where steve is he's supposed to be here now we're supposed
267
1885360
4159
nie wiem gdzie jest steve on powinien tu być teraz powinniśmy
31:29
to be standing here talking to each other
268
1889519
2081
tu stać rozmawiając ze sobą
31:31
and having fun but instead i'm just waiting for steve
269
1891600
3280
i dobrze się bawiąc ale zamiast tego czekam na przybycie steve'a
31:34
to arrive
270
1894880
2639
31:38
shall we just forget about steve shall we forget him okay then
271
1898640
4879
dobrze po prostu zapomnij o steve'ie, zapomnijmy o nim dobrze, więc
31:43
oh hello lydia the lawn mower isn't allowed on sunday
272
1903519
8160
och, cześć lydio, w moim kraju kosiarka do trawy nie jest dozwolona w niedzielę, to
31:51
in my country that is a great idea maybe we should adopt that idea
273
1911679
6801
świetny pomysł, może powinniśmy przyjąć ten pomysł
31:58
here i think so so in your country you you
274
1918480
3520
tutaj, tak myślę, więc w twoim kraju
32:02
are not allowed to actually use any noisy equipment
275
1922000
4399
nie wolno ci właściwie używaj każdego hałaśliwego sprzętu
32:06
yes i think they should do that here i think that's a great idea i like that
276
1926399
4400
tak myślę, że powinni to zrobić tutaj myślę, że to świetny pomysł bardzo mi się podoba ten
32:10
idea a lot i really do meanwhile
277
1930799
18161
pomysł naprawdę lubię tymczasem
32:28
where is steve
278
1948960
2959
gdzie jest steve
32:32
it's now five minutes and i still have no idea where steve is
279
1952240
11039
jest teraz pięć minut i nadal nie mam pojęcia gdzie jest steve
32:43
how's your sunday by the way are you having a good sunday today
280
1963279
4240
jak tam twoja niedziela do rana jak masz dzisiaj dobrą niedzielę
32:47
good i hope so
281
1967519
3280
dobrze mam nadzieję że
32:52
dillard says who is mr steve well hopefully soon you will find out
282
1972799
6961
dillard mówi kim jest pan steve dobrze miejmy nadzieję że wkrótce dowiesz się
33:00
when he decides to come and say hello but i don't know where he is
283
1980799
7041
kiedy zdecyduje się przyjść i się przywitać ale nie wiem gdzie on jest
33:07
so it's 10 minutes now 10 minutes since i said
284
1987840
3600
więc teraz jest 10 minut 10 minut od powiedziałem
33:11
to steve that we are about
285
1991440
3839
steve'owi, że niedługo będziemy
33:16
we are about to go live together but no
286
1996399
4721
razem na żywo, ale nie,
33:21
i don't know where he's gone i think he must be looking at something on the
287
2001440
3599
nie wiem, gdzie się podział, myślę, że musi przeglądać coś w Internecie,
33:25
internet maybe he's been distracted by maybe
288
2005039
4240
może rozprasza go
33:29
a sports car or maybe he's dreaming of something nice
289
2009279
4561
sportowy samochód, a może śni o coś miłego
33:33
perhaps anyway it's only been five minutes and uh oh six minutes now we're
290
2013840
5439
być może w każdym razie minęło tylko pięć minut i uh oh sześć minut teraz
33:39
waiting for steve that's good
291
2019279
3361
czekamy na steve'a to dobrze
33:45
where is mr steve we can't do anything until he arrives
292
2025519
8321
gdzie jest pan steve nie możemy nic zrobić dopóki on nie przyjedzie
33:55
we can actually see you by the way oh hello there
293
2035360
3919
właściwie możemy cię zobaczyć przy okazji och witam
33:59
hello
294
2039279
2400
witam
34:02
grace i just i just literally stood here for five minutes
295
2042480
5760
łaskawie po prostu dosłownie stałem tu przez pięć minut,
34:08
well you're a professional mr duncan yes i am
296
2048240
3119
cóż, jesteś profesjonalistą, panie duncan, tak, jestem,
34:11
you're a professional one of this is what what were you doing i've been
297
2051359
5121
jesteś profesjonalistą, jedno z tego, co robiłeś,
34:16
battling ants mr duncan okay i've been battling ants
298
2056480
4639
walczyłem z mrówkami, panie duncan, okej, walczyłem z mrówkami
34:21
you don't have to shout okay little tiny ants ants yes we've been uh
299
2061119
7280
nie musisz krzyczeć dobrze małe małe mrówki mrówki tak zostaliśmy
34:28
invaded i gave you do you remember five minutes
300
2068399
4000
zaatakowani dałem ci czy pamiętasz pięć minut
34:32
i said five minutes we'll be on and then you vanished you just
301
2072399
4480
powiedziałem pięć minut będziemy grać a potem zniknąłeś właśnie
34:36
finished and then then i came back on and i said
302
2076879
2720
skończyłeś a potem ja wróciłem i powiedziałem, że
34:39
mr steve's coming and then you didn't and it's now look seven minutes oh i
303
2079599
5201
pan steve przyjdzie, a ty nie przyszedłeś i teraz wygląda na to, że minęło siedem minut, och,
34:44
must have misheard you mr duncan i thought you said not yet anyway
304
2084800
5680
musiałem cię źle usłyszeć, panie duncan, myślałem, że jeszcze nie powiedziałeś, w każdym razie
34:50
i'm here now that's all that matters welcome to mr steve's last appearance on
305
2090480
5679
jestem tutaj, teraz to wszystko, co się liczy, witam pana steve'a po raz ostatni w
34:56
the uh no not really i'm joking it's not it's
306
2096159
3841
uh nie nie tak naprawdę żartuję tak
35:00
supposed to be summer by the way and it's freezing
307
2100000
2400
przy okazji to nie powinno być lato i jest mroźno jest mroźno włożyłem
35:02
it's freezing i've put i've put a shirt on yes
308
2102400
3600
włożyłem koszulę tak
35:06
and a collar a shirt a shirt and a t-shirt oh yeah because i thought
309
2106000
6640
i kołnierzyk koszulę koszulę i podkoszulek o tak bo ja pomyślałem, że
35:12
it's a bit cold out here and mind you i got a bit hot
310
2112640
4320
jest tu trochę zimno i pamiętaj, że trochę mi się zrobiło gorąco
35:16
battling the ants okay then yeah we've we've
311
2116960
4000
walcząc z mrówkami w porządku, więc tak,
35:20
ascertained that you've been i've murdered
312
2120960
3600
ustaliliśmy, że byłeś Zamordowałem
35:24
probably a hundred ants today that's good
313
2124560
3120
dzisiaj prawdopodobnie sto mrówek, to dobrze, źle się
35:27
i i feel bad about it because of course if you've watched that film
314
2127680
4480
z tym czuję, ponieważ oczywiście, jeśli oglądałeś ten film
35:32
ants a-n-t-z uh it was a cartoon film from about
315
2132160
7040
mrówki a-n-t-z uh, to był film animowany sprzed około
35:39
15 years ago would you say mr duncan oh do you mean like it was one of those
316
2139200
5120
15 lat, czy powiedziałbyś, panie duncan, och, czy masz na myśli jeden z tych
35:44
pixar films that's right yes and of course it turns
317
2144320
4000
filmów pixara, to prawda, tak i oczywiście zmienia
35:48
the ants into sort of human beings and they you think
318
2148320
3840
mrówki w rodzaj istot ludzkich i myślisz, że
35:52
they've all got little personalities that's it that's the world yes you're
319
2152160
4959
oni wszyscy mają małe osobowości, to jest to, taki jest świat, tak, jesteś
35:57
the professional yes anthropomorphic that's very apparent
320
2157119
3601
profesjonalistą, tak, antropomorficzny, to jest bardzo oczywiste,
36:00
it's very apparent and uh anyway yes so of course you think of each and to sort
321
2160720
5200
że jest bardzo oczywiste i uh, w każdym razie, tak, więc oczywiście myślisz o każdym i jakby
36:05
of talking to its friends okay after you watch films like that and
322
2165920
3760
gadać jego przyjaciołom w porządku po obejrzeniu takich filmów i
36:09
of course it makes you uncomfortable to put poison down yes and uh block
323
2169680
6560
oczywiście czujesz się nieswojo odkładając truciznę tak i uh blokując
36:16
all their entries oh into the house it can be very painful having
324
2176240
6560
wszystkie ich wejścia och do domu to może być bardzo bolesne mieć
36:22
duncan can i just say something without you
325
2182800
4000
duncana czy mogę po prostu coś powiedzieć bez twojego
36:26
squeaking over me where you want to be on now you're
326
2186800
3840
piszczenia nade mną gdzie chcesz być włączony teraz
36:30
trying to silence me yeah well do you know i was literally
327
2190640
4800
próbujesz mnie uciszyć tak dobrze wiesz że ja dosłownie
36:35
standing here doing nothing for five minutes
328
2195440
2240
stałem tutaj nic nie robiąc przez pięć minut
36:37
well you've always got something to do yes but sometimes we have to make sure
329
2197680
3679
cóż zawsze masz coś do zrobienia tak ale czasami musimy się upewnić
36:41
that it's very accurate you see all right
330
2201359
3441
że jest to bardzo dokładne ty no dobrze, dostanę, później
36:44
i'm gonna get i'm gonna get this in the neck later i run a very tight
331
2204800
4160
dostanę to w szyję, prowadzę bardzo ciasny,
36:48
professional ship think of the lovely meal i cooked last
332
2208960
3600
profesjonalny statek, pomyśl o cudownym posiłku, który ugotowałem
36:52
night for you mr donaghy it was all right yeah but i helped
333
2212560
3680
dla ciebie zeszłej nocy, panie Donaghy, wszystko było w porządku, ale pomogłem
36:56
you peel the potatoes yes the best part the best part of the meal
334
2216240
5680
ci obrać ziemniaki tak najlepsza część najlepsza część posiłku
37:01
yes but the chemistry this is this is turning into some sort
335
2221920
2960
tak ale chemia to jest to zamienia się w coś w rodzaju
37:04
of domestic argument
336
2224880
4959
domowej kłótni
37:12
is that better that's better you think you want to be closer you're actually on
337
2232800
3440
jest to, że lepiej to lepiej myślisz, że chcesz być bliżej jesteś
37:16
camera now that's good we can actually see you
338
2236240
2480
teraz przed kamerą to dobrze, że możemy to zobaczyć ty
37:18
instead of just your left shoulder so um mr duncan hates disorder says
339
2238720
5200
zamiast lewego ramienia, więc hm, pan duncan nienawidzi bałaganu, mówi
37:23
james i do well sometimes you have to keep things
340
2243920
3679
james, dobrze sobie radzę, czasami trzeba zachować
37:27
tight and professional i spent six hours today preparing all of
341
2247599
4480
porządek i profesjonalizm, spędziłem dzisiaj sześć godzin, przygotowując to wszystko, żeby
37:32
this getting it all together and then i said to steve five minutes
342
2252079
4241
to wszystko zebrać, a potem powiedziałem steve'owi pięć minut
37:36
five minutes i think i didn't hear you say five
343
2256320
3120
pięć minut wydaje mi się, że nie słyszałem, jak mówisz pięć
37:39
minutes but anyway we won't talk about that now
344
2259440
2320
minut, ale i tak nie będziemy teraz o tym rozmawiać nie,
37:41
no we're talking professionally we'll be talking about me being late we'll be
345
2261760
3520
rozmawiamy zawodowo, będziemy rozmawiać o moim spóźnieniu,
37:45
talking about it later on i'll tell you when i get my
346
2265280
2480
porozmawiamy o tym później, powiem ci kiedy się spieszę,
37:47
hurry know but the thing is what do you do
347
2267760
5359
wiem, ale chodzi o to, co robisz,
37:53
when you've got ants coming into your house
348
2273119
3281
kiedy masz mrówki wchodzące do twojego domu,
37:56
you know and hundreds of them loads of them
349
2276400
3760
wiesz i setki ich mnóstwo,
38:00
yes i mean you've got to do something haven't you you can't just
350
2280160
3199
tak, mam na myśli, że musisz coś zrobić, prawda, nie możesz? t po prostu
38:03
let them live and just take over your house no
351
2283359
3281
pozwól im żyć i po prostu zawładnij twoim domem nie no cóż, co
38:06
well what do you mean take over what what are the ants going to do are they
352
2286640
3760
masz na myśli przez przejęcie co zamierzają zrobić mrówki czy po
38:10
are they going to just move in are they going to be watching television
353
2290400
3840
prostu się wprowadzą czy będą oglądać telewizję
38:14
and maybe you want to watch a different channel but the ants want to
354
2294240
3440
a może chcesz obejrzeć inny kanał, ale mrówki chcą
38:17
watch something else is that what you mean maybe they'll move
355
2297680
4880
oglądać coś innego, masz na myśli to, że może się wprowadzą, musisz trzymać
38:22
in you've got to keep the wildlife out of
356
2302560
3039
dzikie zwierzęta z dala od
38:25
your house you have uh otherwise um
357
2305599
4081
swojego domu, uh, w przeciwnym razie um,
38:29
you know i found a rat hole as well mr duncan i'll tell you about that later
358
2309680
3760
wiesz, że też znalazłem norę dla szczurów, panie duncan, ja opowiem ci o tym później, ale
38:33
though okay well you've told me now really
359
2313440
2000
ok, cóż, powiedziałeś mi teraz, naprawdę, czy
38:35
haven't you technically you told me now to poison those as well yes this is
360
2315440
4720
technicznie rzecz biorąc, kazałeś mi je teraz otruć, tak, to
38:40
great talking of dead animals um i think
361
2320160
4400
wspaniale
38:44
talking of dead animals no i don't think we should mention that
362
2324560
4320
mówić o martwych zwierzętach. myślę, że powinniśmy o tym wspomnieć,
38:48
why because uh the person i think that you're talking about has asked me not to
363
2328880
3920
ponieważ uh osoba, o której myślę, że mówisz, poprosiła mnie, abym
38:52
tell anyone oh okay then we won't mention that then
364
2332800
3039
nikomu nie mówił, och, w porządku, nie będziemy o tym wspominać, więc
38:55
let's just say someone we know why would that be a secret well as long
365
2335839
4161
powiedzmy po prostu komuś, kogo znamy, dlaczego miałby to być sekret, cóż, tak długo,
39:00
as we don't say name names or anything so if anyone from
366
2340000
4000
jak nie wymieniamy nazwisk ani nic, więc jeśli ktoś z
39:04
the daily mail or one of the big newspapers
367
2344000
2960
codziennej poczty lub jednej z dużych gazet
39:06
or news agencies because i know there's nothing else happening in the world at
368
2346960
4320
lub agencji informacyjnych, ponieważ wiem, że w tej chwili na świecie nie dzieje się nic innego,
39:11
the moment but please please don't report that what
369
2351280
4079
ale proszę, proszę, nie zgłaszaj tego, co
39:15
i just said we were going to talk about i had a
370
2355359
3361
ja właśnie powiedziałem, że będziemy rozmawiać o tym, że miałem w głowie
39:18
whole thing planned by the way in my head that we're going
371
2358720
3119
zaplanowaną całą sprawę, o której
39:21
to talk about now i i've had to remove a chunk
372
2361839
2961
teraz porozmawiamy musiałem usunąć część
39:24
of that now it's gone why i was going to talk about
373
2364800
3200
tego teraz już jej nie ma, dlaczego miałem o tym mówić
39:28
something and now i can't yes but let's just say somebody we know
374
2368000
4960
coś, a teraz nie mogę tak, ale powiedzmy, że ktoś, kogo znamy,
39:32
their dog has died why do we know weird people
375
2372960
4320
zmarł jego pies, dlaczego znamy dziwnych ludzi,
39:37
i wish i really do wish we knew normal people well that's what people's
376
2377280
4160
naprawdę chciałbym, żebyśmy dobrze
39:41
you know what i mean normal people who aren't weird blimey
377
2381440
3679
znali normalnych ludzi. dziwne, kurczę,
39:45
we're anything but normal mr dung they're probably saying the same thing
378
2385119
2960
nie jesteśmy normalni, panie łajnie, oni prawdopodobnie mówią o nas to samo, jeśli
39:48
about us to be honest with you i used to think i
379
2388079
2721
mam być z tobą szczery, kiedyś myślałem, że
39:50
was weird but since moving here to the countryside
380
2390800
3520
jestem dziwny, ale odkąd przeprowadziłem się tutaj na wieś,
39:54
i've realized that i might be the sanest and most normal person in in the world
381
2394320
5360
zdałem sobie sprawę, że mogę być najrozsądniejszy i najnormalniejsza osoba na świecie,
39:59
mr duncan we've got neighbors that can hear your every word
382
2399680
3439
panie duncan, mamy sąsiadów, którzy słyszą każde twoje słowo,
40:03
okay well that's we're not talking about them of course no
383
2403119
3441
dobrze, nie rozmawiamy o nich, oczywiście, nie ma
40:06
other people okay uh is this what somebody said is your hat
384
2406560
6080
innych ludzi, dobrze.
40:12
uh somebody said ask me about my is it a barcellino
385
2412640
6800
o moim to jest barcellino
40:19
no it's a um i can't remember the name but what's it called mr duncan
386
2419440
4800
nie to jest um nie pamiętam nazwy ale jak to się nazywa panie duncan
40:24
tilly tilly it's a tilly t-i-l-l-e-y uh they're made in canada and
387
2424240
8320
tilly tilly to jest tilly t-i-l-l-e-y uh są zrobione w Kanadzie i
40:32
obviously they sell them all over the world but it's called a tilly hat
388
2432560
3200
oczywiście sprzedają je na całym świecie ale nazywa się to tilly kapelusz w
40:35
okay or as mr duncan calls it a silly hat well it is a bit silly
389
2435760
4880
porządku lub jak pan duncan nazywa to głupim kapeluszem cóż, jest trochę głupio
40:40
it keeps the sun off me and helps me to stay young
390
2440640
3360
chroni mnie przed słońcem i pomaga mi zachować młodość
40:44
beautiful
391
2444000
2480
piękna
40:47
the strange thing about today he's the thing and i know this is live you see
392
2447920
4159
dziwna rzecz w dzisiejszym dniu to on jest tym i wiem, że to jest na żywo, widzisz,
40:52
so my reactions are spontaneous so this is not
393
2452079
3361
więc moje reakcje są spontanicznie więc to nie jest
40:55
fake because if you watch television nowadays everything on the television is
394
2455440
4159
udawane bo jeśli oglądasz telewizję w dzisiejszych czasach wszystko w telewizji jest
40:59
fake it's all people pretending to do things and pretending to have
395
2459599
4961
udawane to wszyscy ludzie udają że coś robią i udają że
41:04
conversations but this is real steve disappeared i didn't know where he
396
2464560
4400
rozmawiają ale to jest prawda steve zniknął nie wiedziałem gdzie
41:08
was he's come now not not a carer in the world he doesn't
397
2468960
3600
był teraz przyszedł nie nie opiekun na świecie nie
41:12
care about my show he doesn't care how professional i am
398
2472560
3680
obchodzi go mój program nie obchodzi go jak profesjonalny
41:16
i've devoted hours of my life to your show mr duncan
399
2476240
3200
jestem poświęciłem godziny swojego życia na twój program panie duncan
41:19
and that's all the thanks i get well okay then
400
2479440
5040
i to wszystko dzięki dochodzę do siebie okej więc
41:24
i don't have to do this
401
2484480
3280
nie muszę zrób to
41:28
anyway no we're not having a domestic it's all fake i've got to sneeze mister
402
2488240
4599
mimo wszystko nie, nie mamy domowej roboty, to wszystko udawane, muszę kichnąć, proszę pana, proszę,
41:32
this
403
2492839
3000
41:37
oh bless you bless me rather again i don't get to bless you this morning i
404
2497359
5281
pobłogosław mnie raczej jeszcze raz, nie mogę cię pobłogosławić dziś rano,
41:42
was thinking maybe i should do my live stream in the
405
2502640
4160
pomyślałem, że może powinienem zrobić transmisję na żywo
41:46
studio but i thought no i'll come outside it'll
406
2506800
3360
studio, ale pomyślałem, że nie, wyjdę na zewnątrz,
41:50
be so lovely and peaceful and then steve can join us and we'll
407
2510160
4240
będzie tak pięknie i spokojnie, a potem Steve może do nas dołączyć i będziemy się świetnie bawić.
41:54
have a lovely time none of that has happened for various
408
2514400
5120
41:59
reasons my neighbor decided to start mowing the lawn
409
2519520
3360
42:02
and then an airplane flew over right over the house
410
2522880
4000
potem samolot przeleciał tuż nad domem
42:06
i heard the airplane do you hear the plane the thing is we can't
411
2526880
3360
słyszałem samolot czy słyszysz samolot chodzi o to że nie możemy
42:10
well we ought to miss duncan we ought to put out an announcement
412
2530240
3040
dobrze powinniśmy przegapić duncana powinniśmy wypuścić ogłoszenie
42:13
yes and say four o'clock no planes nobody is allowed to use any garden
413
2533280
6640
tak i powiedzieć czwarta nie samoloty nikt nie ma wstępu żeby używać jakiegokolwiek sprzętu ogrodniczego
42:19
equipment you should not everything must be peace
414
2539920
2480
nie powinno się wszystko musi być w ciszy
42:22
and quiet we can't do that mr duncan because
415
2542400
2719
i spokoju nie możemy tego robić panie duncan bo
42:25
because it's you know people have got to mow their lawns and they've got to
416
2545119
3841
wiesz że ludzie muszą kosić swoje trawniki i muszą
42:28
get on with their lives and fly their planes it's their human rights
417
2548960
4080
żyć swoim życiem i latać samolotami to jest ich prawa człowieka,
42:33
to be able to cut their grass well even the bbc
418
2553040
3200
aby móc dobrze kosić trawę nawet bbc
42:36
have problems when they're broadcasting outside people come and disturb them and
419
2556240
4240
mają problemy podczas transmisji na zewnątrz ludzie przychodzą i przeszkadzają im i
42:40
shout and put banners up yes well that's all right nobody's immune
420
2560480
4080
krzyczą i wieszają banery
42:44
no that's okay that's fine anyway
421
2564560
4320
42:49
oh i might just go back to bed that's what i'm thinking i'm thinking of
422
2569680
3760
wracaj do łóżka właśnie o tym myślę myślę o
42:53
actually just going people like shirts people are saying
423
2573440
2639
pójściu po prostu ludzie lubią koszule ludzie mówią, że
42:56
they like czech shirts check shirts i like them says zoe and
424
2576079
3841
lubią czeskie koszule koszule w kratę mi się podobają mówi zoe i
42:59
also a mary says as well did you know in some
425
2579920
3840
Mary też mówi czy wiesz, że w niektórych
43:03
countries you're not allowed to cut your grass or make any noise on a sunday
426
2583760
3920
krajach ty' nie wolno ci kosić trawy ani hałasować w niedzielę,
43:07
it's actually illegal well i think in this country of course people used to
427
2587680
4080
to właściwie nielegalne, cóż, myślę, że w tym kraju oczywiście ludzie
43:11
respect the sabbath did they not mr duncan uh i never
428
2591760
5120
szanowali szabat, czyż nie, panie duncan, uh, nigdy nie
43:16
i've never special day for christians i have never respected the sabbath
429
2596880
4239
mam specjalnego dnia dla chrześcijan, nigdy nie miałem szanowałem szabat
43:21
i'll be honest with you you heathen yes as we would say something yes some
430
2601119
6161
będę z wami szczery wy poganie tak jak byśmy powiedzieli coś tak niektórzy
43:27
people might call me a and heath a heathen or an infidel
431
2607280
3839
ludzie mogą mnie nazwać a i wrzos poganinem lub niewiernym
43:31
something like that maybe yes well when we grew up of course
432
2611119
3841
coś w tym stylu może tak no cóż kiedy dorośniemy oczywiście
43:34
mr duncan uh what's the matter sorry the the grass
433
2614960
4639
panie duncan uh o co chodzi przepraszam, trawa
43:39
from next door is now going up my nose oh mr duncan's having a
434
2619599
4401
z sąsiedztwa wchodzi mi teraz do nosa, och, pan Duncan ma
43:44
bad day oh well the problem is i suffer from hay
435
2624000
4480
zły dzień, och, problem polega na tym, że cierpię na
43:48
fever and the worst thing that could happen
436
2628480
2320
katar sienny, a najgorszą rzeczą, jaka może się wydarzyć w
43:50
near me is having your grass cut so now oh excuse me
437
2630800
6400
pobliżu mnie, jest skoszenie twojej trawy, więc teraz, och, przepraszam,
43:57
yeah i'll i'll take over mr duncan but when we used to when we grew up of
438
2637200
3680
tak przejmę pana duncana ale kiedy to robiliśmy kiedy dorastaliśmy oczywiście
44:00
course uh all the shops were shut on sunday all
439
2640880
3760
uh wszystkie sklepy były zamknięte w niedziele wszystkie
44:04
of them in this country yes you couldn't go to
440
2644640
2080
w tym kraju tak nie można było chodzić do
44:06
the shops on a sunday in the 1970s oh you know everything was
441
2646720
4800
sklepów w niedziele w latach 70 och, wiesz, że wszystko było
44:11
shut because it was seen as a holy day
442
2651520
3599
zamknięte, ponieważ był postrzegany jako święty
44:15
a holy day yes in in you know everyone has their holy day whatever
443
2655119
5601
dzień, tak, wiesz, każdy ma swoje święto, niezależnie od
44:20
their religion but of course now we don't respect it at all
444
2660720
3280
swojej religii, ale oczywiście teraz nie szanujemy tego w ogóle,
44:24
we don't um i mean i'm not saying we should one way or the other okay then
445
2664000
5440
nie, um, mam na myśli ja nie mówię, że powinniśmy tak czy inaczej okej,
44:29
but uh we i'm just an observation when we grew up
446
2669440
2960
ale uh, jestem tylko obserwacją, kiedy dorastaliśmy,
44:32
you couldn't go down to the shops and buy milk
447
2672400
2160
nie mogłeś iść do sklepu i kupić mleka
44:34
on a sunday no tough if you'd run out if you
448
2674560
3680
w niedzielę, nie trudno, gdyby zabrakło ci, jeśli ty ale ale
44:38
but but if you were lucky enough to to have a cow in your garden you could just
449
2678240
4000
gdybyś miał szczęście mieć krowę w swoim ogrodzie mógłbyś po prostu
44:42
go out and milk the cow have you ever milked a
450
2682240
2560
wyjść i wydoić krowę czy kiedykolwiek wydoiłeś
44:44
cow no i've never had my hands on uh
451
2684800
4640
krowę nie nigdy nie miałem w rękach smoczków smoczków
44:49
teats teats yes now there's a word i didn't expect to
452
2689440
5600
tak teraz jest słowo nie zrobiłem nie spodziewam się, że
44:55
hear today tea i haven't had my hands anywhere near
453
2695040
4720
usłyszę dzisiaj herbatę. Nigdy nie zbliżałem rąk do gruczołów mlecznych
44:59
uh mammary glands of any animal mammary glands yes that's what that's
454
2699760
7920
żadnego zwierzęcia. nigdy nie
45:07
the technical term for uh you could just say udder i've i've never
455
2707680
4880
45:12
been near a cow's udder i've never met i've never
456
2712560
3440
spotkałem nigdy nie
45:16
milked a cow i want to try maybe we can catch one of the cows at
457
2716000
3599
doiłem krowy chcę spróbować może złapiemy jedną z krów na
45:19
the back of the house yes and try to milk it to see what happens
458
2719599
6240
tyłach domu tak i spróbujemy ją wydoić aby zobaczyć co się stanie
45:26
i've never milked an animal ever wonder what it's like you know having your
459
2726400
3600
nigdy nie doiłem zwierzęcia zastanawiam się co to tak, jakbyś wiedział, że nigdy nie trzymałem
45:30
hands on a teat
460
2730000
3839
rąk na sutku,
45:34
i've never i can safely say i've never had my hands on anyone's teeth ah what
461
2734160
4800
mogę śmiało powiedzieć, że nigdy nie trzymałem rąk na czyichś zębach, a co z tym,
45:38
about when you were a baby when you were breastfed
462
2738960
3440
kiedy byłeś dzieckiem, kiedy byłeś karmiony piersią,
45:42
so there we go somebody else is in the garden
463
2742400
8059
więc zaczynamy, ktoś inny jest w ogrodzie
45:50
mr duncan's going to get angry in a minute has he's heard
464
2750560
3279
pan duncan zaraz się zdenerwuje czy słyszał słyszał jak narzekasz
45:53
he's heard you complaining that is quite noisy i've got to say that
465
2753839
5041
to jest dość głośne muszę powiedzieć, że
45:58
we carry on as professionals mr duncan no matter what is happening outside uh
466
2758880
5520
zachowujemy się jak profesjonaliści panie duncan bez względu na to co dzieje się na zewnątrz
46:04
imagine it's protesters and you have to you have to stay
467
2764400
3520
wyobraź sobie protestujących i musisz mieć aby
46:07
concentrated on your on your viewers i'm sure it
468
2767920
3919
skoncentrować się na twoich widzach jestem pewien, że to
46:11
might actually be a protest who knows they might actually be protesting mr
469
2771839
5361
może być protest, kto wie, że oni mogą faktycznie protestować, panie
46:17
duncan we are sick of you doing your stupid broadcasting from your
470
2777200
4720
duncan, mamy dość twojego głupiego nadawania ze swojego
46:21
garden can you stop doing it yes i drink soy milk says jade
471
2781920
6320
ogrodu, czy możesz przestać to robić, tak, piję mleko sojowe, mówi jade
46:28
okay oh yes we're talking about cow's milk yes well i do as well sometimes
472
2788240
5280
okej tak mówimy o krowim mleku tak no cóż ja też tak mam czasem ja czasami faktycznie
46:33
i sometimes in fact sometimes i mix it milk and because sawyer is got a it's an
473
2793520
6079
czasami mieszam to mleko a ponieważ sawyer ma taki
46:39
acquired taste isn't it it is mr duncan you either like it or
474
2799599
4240
smak to nabyty czy to nie jest pan duncan albo ci się podoba albo
46:43
you don't yes i don't think you ever like it
475
2803839
3760
ty nie tak, nie sądzę, żebyś kiedykolwiek to lubił
46:47
uh but you tolerate it i would say well i personally
476
2807599
4161
uh, ale tolerujesz to, powiedziałbym dobrze, ja osobiście
46:51
i don't really like the taste of soya milk and of course for men there is some
477
2811760
4079
nie lubię smaku mleka sojowego i oczywiście dla mężczyzn istnieją pewne
46:55
evidence to suggest if you have too much soya milk
478
2815839
3121
dowody sugerujące, że masz za dużo mleka sojowego
46:58
then um you know you you get a bit infertile
479
2818960
4240
to um, wiesz, że stajesz się trochę bezpłodny,
47:03
you turn into a lady yes you yes because the
480
2823200
3440
zamieniasz się w damę, tak, tak, tak, ponieważ
47:06
soy milk has uh hormones in it chemicals that mimic
481
2826640
4000
mleko sojowe zawiera hormony, substancje chemiczne, które naśladują
47:10
female hormones so if you're drinking a lot of sawyer products
482
2830640
4000
hormony żeńskie, więc jeśli pijesz dużo produktów Sawyer
47:14
and you're a male so you might actually become a beautiful lady
483
2834640
3760
i ty' jesteś mężczyzną, więc zamiast tego możesz stać się piękną kobietą,
47:18
instead so which might come in handy for some people because you might want
484
2838400
4000
co może się przydać niektórym ludziom, ponieważ możesz chcieć
47:22
to be a lady you see maybe it's a cheap sex change it's true
485
2842400
4000
być kobietą, widzisz, może to tania zmiana płci, to prawda,
47:26
so instead of having all that horrible surgery and everything cut off
486
2846400
4159
więc zamiast mieć całą tę okropną operację i wszystko ciąć
47:30
you can just drink lots of soya milk and then you will turn into a lovely
487
2850559
4000
możesz po prostu pić dużo mleka sojowego, a wtedy zmienisz się w uroczą,
47:34
beautiful glamorous lady i like that i wonder if it would stop your hair
488
2854559
3361
piękną, czarującą damę. Podoba mi się to. Zastanawiam się, czy powstrzymałoby to wypadanie włosów,
47:37
falling out because obviously me being follicly
489
2857920
4000
ponieważ oczywiście ja jestem
47:41
challenged i think everything else would fall off
490
2861920
2240
wyzwaniem folikularnym. Myślę, że wszystko inne by wypadło
47:44
except except your hair yes maybe you could reduce your
491
2864160
4080
oprócz twoich włosów tak, może mógłbyś obniżyć
47:48
male hormone levels with soy milk and thus
492
2868240
3040
poziom męskich hormonów za pomocą mleka sojowego i w ten sposób
47:51
maintain a thick head of hair but you will also have breasts you'll
493
2871280
5200
utrzymać gęste włosy, ale będziesz mieć też piersi, będziesz
47:56
have breasts and um yeah well that would be attracted to
494
2876480
3839
mieć piersi i hm, no cóż, to by cię pociągało,
48:00
you because you won't be able to uh perform in the
495
2880319
4481
ponieważ nie będziesz w stanie uh wykonuj w
48:04
environment the environment
496
2884800
2480
środowisku środowisko,
48:08
because obviously uh you know you need male hormones sorry can i just
497
2888720
3680
ponieważ oczywiście wiesz, że potrzebujesz męskich hormonów przepraszam, czy mogę po prostu
48:12
stop this live stream can i just stop this and
498
2892400
3040
zatrzymać tę transmisję na żywo, czy mogę to po prostu przerwać i
48:15
and we start again is that do you want to do that should we
499
2895440
3040
zaczynamy od nowa, czy chcesz to zrobić, czy powinniśmy
48:18
go i'm not asking you to go no i'm just saying let's do this again
500
2898480
5839
iść, nie pytam cię nie, mówię tylko, zróbmy to jeszcze raz, czy
48:24
shall we just pretend that this didn't happen
501
2904319
2561
możemy udawać, że to się nie wydarzyło,
48:26
everything that happened up to this point
502
2906880
2239
wszystko, co wydarzyło się do tej pory,
48:29
we're going to pretend it didn't happen i'm deleting this live stream by the way
503
2909119
3440
będziemy udawać, że to się nie wydarzyło, przy okazji usuwam tę transmisję na żywo
48:32
i apologize no one no one is ever going to see
504
2912559
3121
przepraszam nikogo, nikt nigdy nie zobaczy
48:35
this live stream this is being deleted it's going for the record i will
505
2915680
5679
tej transmisji na żywo, to jest usuwane, to idzie do protokołu,
48:41
apologize to you so there we go oh that's what i was waiting for you see
506
2921359
3601
przeproszę cię, więc zaczynamy, och, właśnie na to czekałem, widzisz,
48:44
i was waiting for steve to apologize but he didn't you see
507
2924960
3200
czekałem, aż Steve przeprosi, ale on czy nie widziałeś
48:48
well i have done well i still haven't got to bless you for my sneeze that's
508
2928160
4480
dobrze poszło mi dobrze nadal nie muszę cię pobłogosławić za moje kichnięcie to
48:52
well let's play i sneezed last week and you didn't say bless you and i haven't
509
2932640
3360
dobrze zagrajmy kichnąłem w zeszłym tygodniu i nie powiedziałeś na zdrowie i nie
48:56
forgiven you which is why i came on late today
510
2936000
2000
wybaczyłem ci dlatego przyszedłem dziś późno,
48:58
let's put it this way steve there's no way you're getting a bless you now
511
2938000
3839
ujmę to w ten sposób, steve, nie ma mowy, żebyś dostał błogosławieństwo, teraz
49:01
there's no blessings coming from me andy's i think andy's milked a cow
512
2941839
5760
nie ma żadnych błogosławieństw ode mnie i myślę, że andy wydoił krowę
49:07
according to this
513
2947599
5281
zgodnie z tym,
49:12
if you become a lady uh you are less dangerous mr duncan
514
2952880
6880
jeśli zostaniesz damą, uh, jesteś mniej niebezpieczny, panie duncan,
49:19
i wouldn't i wouldn't say that
515
2959760
4559
ja bym to zrobił czy nie powiedziałbym, że to, co
49:24
what does tilly mean it's just the uh says it's just the name of the hat it's
516
2964319
4401
znaczy Tilly, to tylko uh mówi, że to tylko nazwa kapelusza, to
49:28
a name a name it's the make yes the maker's
517
2968720
3839
nazwa, nazwa, to marka, tak, imię twórcy,
49:32
name tilly uh that's actually somebody's name
518
2972559
4321
tilly, uh, to właściwie czyjeś imię,
49:36
you can call somebody tilly can't use her name
519
2976880
2320
możesz nazwać kogoś, dopóki nie możesz użyj jej imienia,
49:39
it's a girl's name i think as well i think it's
520
2979200
3280
to imię dziewczyny, myślę, że to też jest
49:42
it's actually abbreviated matilda if your name is matilda they might call
521
2982480
5359
skrót matylda, jeśli masz na imię matylda, mogą cię nazywać,
49:47
you tilly you see oh right muhammad has
522
2987839
4401
dopóki nie zobaczysz, och, dobrze, muhammad ma
49:52
a pet turtle okay we like turtles don't we we do we don't get many turtles
523
2992240
5920
żółwia domowego, dobrze, lubimy żółwie, prawda, robimy, nie mamy tu wiele żółwi,
49:58
around here we like them as as creatures no we do
524
2998160
4080
lubimy je jako stworzenia nie, mamy
50:02
get tortoises but you you've got a screensaver a
525
3002240
4560
żółwie, ale ty masz wygaszacz ekranu wygaszacz ekranu żółwia
50:06
turtle screensaver on your computer yes you've had it for years it's
526
3006800
4799
na swoim komputerze tak, masz go od lat,
50:11
swimming it's in the sea you've got a lovely sort of face it has
527
3011599
4960
pływa, jest w morzu, masz ma śliczną twarz
50:16
uh and uh how we got onto turtles well it's mohammed's fault
528
3016559
5201
uh i uh jak dogadaliśmy się z żółwiami to wina mohammeda
50:21
thank you mohammed for bringing up turtles i i feel it
529
3021760
3680
dziękuję mohammed za wychowanie żółwi czuję, że to
50:25
it was a welcome change in the conversation lewis says that uh there
530
3025440
4000
była mile widziana zmiana w rozmowie lewis mówi, że uh
50:29
are machines for milking mr duncan they're the machines for milking mr
531
3029440
5360
są maszyny do dojenia panie duncan oni są maszyny do dojenia pan
50:34
duncan
532
3034800
2480
duncan
50:37
lewis says let's have a look at this there are machines for milking mr duncan
533
3037359
4081
lewis mówi, rzućmy na to okiem są maszyny do dojenia panie duncan
50:41
no not not for milking mr duncan i think they mean all right see
534
3041440
6000
nie nie nie do dojenia panie duncan myślę, że mają na myśli wszystko w porządku widzisz och,
50:47
oh i was gonna say i i i might actually be interested in buying one of those to
535
3047440
5760
chciałem powiedzieć, że właściwie mógłbym być zainteresowany kupnem jednego z tych
50:53
be honest so there are machines for milking can
536
3053200
2560
szczerze mówiąc, są maszyny do dojenia, czy można je
50:55
you get those on the internet mr duncan machines for milking mr duncan
537
3055760
4319
znaleźć w Internecie, panie duncan, maszyny do dojenia, panie duncan,
51:00
there's a pause in between milking and mr duncan
538
3060079
3121
jest przerwa między dojeniem a panem duncanem,
51:03
sometimes sometimes those commas can can be very useful in sentences oh
539
3063200
6639
czasami czasami te przecinki mogą być bardzo przydatne w zdaniach, o
51:09
yes there are machines for milking mr duncan
540
3069839
4720
tak, są maszyny do dojenia pan duncan
51:14
maybe not machines for milking mr duncan that's what it looks like yes
541
3074559
4481
może nie maszyny do dojenia panie duncan tak to wygląda tak, chociaż
51:19
even though even though now i might do a search afterwards and see if there is
542
3079040
4160
teraz mogę później poszukać i zobaczyć, czy jest
51:23
such a machine yes perhaps a a a a better way of
543
3083200
4800
taka maszyna tak może a a lepszym sposobem na to
51:28
putting that would have been mr duncan there are machines for milking yes
544
3088000
5920
byłoby pan duncan są maszyny do dojenia tak,
51:33
because it looked like you were suggesting that there is a machine
545
3093920
3840
ponieważ wyglądało na to, jakbyś sugerował, że jest maszyna,
51:37
that will milk it's a little bit like let's eat grandma
546
3097760
4640
która będzie doić to trochę tak, jak zjedzmy babcię
51:42
let's eat grandma yes let's eat grandma
547
3102400
8640
zjedzmy babcię tak, zjedzmy babcię
51:51
right so what are we doing today what's the theme what was that the theme
548
3111040
3840
dobrze więc co robimy dzisiaj jaki jest temat jaki był temat
51:54
what did you do then you went into a sort of trance
549
3114880
3120
co zrobił ty robisz wtedy wszedłeś w coś w rodzaju transu
51:58
we both did i think no i wasn't i am i am a million miles away from press
550
3118000
5839
oboje zrobiliśmy myślę że nie ja nie byłem jestem jestem milion mil od wciśnij
52:03
all these buttons here mr duncan rather you didn't you can press this one
551
3123839
3041
te wszystkie przyciski tutaj panie duncan raczej ty nie możesz wcisnąć ten
52:06
if you want uh if you want to write to us by the way
552
3126880
3600
jeśli chcesz uh jeśli chcesz do nas napisać przy okazji
52:10
or sending an email you can send an email if you want
553
3130480
4079
lub wysłać e-mail, możesz wysłać e- mail, jeśli chcesz,
52:14
or perhaps you can make a donation maybe you can send a donation
554
3134559
4721
a może możesz przekazać darowiznę. Może możesz wysłać darowiznę
52:19
just just to pay us to stay away i think that's what we will do steve in
555
3139280
5520
tylko po to, by zapłacić nam za trzymanie się z daleka. Myślę, że to właśnie zrobimy. steve w
52:24
future maybe we should just get you to to pay money to us
556
3144800
5120
przyszłości może powinniśmy po prostu sprawić, abyś zapłacił nam pieniądze, abyś
52:29
not to do this
557
3149920
3919
tego nie robił,
52:49
welcome to sunday in the garden
558
3169520
6000
witamy w niedzielę w ogrodzie,
52:55
i think it's safe to say that today's live stream is not going as i planned
559
3175520
5440
myślę, że można bezpiecznie powiedzieć, że dzisiejsza transmisja na żywo nie idzie tak, jak planowałem,
53:00
well of course we've had a lot of rain in the last few days
560
3180960
4320
oczywiście mieliśmy dużo deszczu w ciągu ostatnich kilku dni
53:05
it's sunny and dry today and everybody is outside doing their gardening
561
3185280
4559
dzisiaj jest słonecznie i sucho i wszyscy są na zewnątrz, zajmując się ogrodnictwem,
53:09
so maybe we ought to in the future if we've had similar conditions whereby
562
3189839
5361
więc może powinniśmy w przyszłości, jeśli mieliśmy podobne warunki, w których
53:15
it's been raining and we then have some sun maybe stay indoors
563
3195200
6240
padał deszcz, a potem było trochę słońca, może zostań w domu
53:21
olivier sorry olivaldo bandera
564
3201440
5520
olivier przepraszam olivaldo bandera
53:26
says which country are you guys in england
565
3206960
3520
mówi, z jakiego kraju jesteście w anglii
53:30
england so is this the first time you've seen us
566
3210480
4160
anglia, więc to pierwszy raz, kiedy nas widzicie,
53:34
because no hello olivaldo bandera or bandera which country are you
567
3214640
7199
bo nie cześć olivaldo bandera lub bandera, w jakim kraju jesteście
53:41
in
568
3221839
2161
53:44
uh please let us know and please let us know if this is the first time you've
569
3224240
3359
uh, proszę daj nam znać i daj nam znać, jeśli to pierwszy raz
53:47
watched us i'm suspecting it is we are playing the
570
3227599
3681
Obserwowałem nas Podejrzewam, że gramy
53:51
sentence game today eventually even though at the moment my nerves are
571
3231280
4480
dzisiaj w grę zdaniową w końcu chociaż w tej chwili moje nerwy są
53:55
almost completely destroyed i have no nerves
572
3235760
3680
prawie całkowicie zniszczone Nie mam już nerwów
53:59
left in my body everyone has been every one of my nerves have been
573
3239440
6800
w moim ciele Wszyscy byli Każdy z moich nerwów został
54:06
shredded to pieces mr duncan and mr steve live in much
574
3246240
4079
poszarpany na kawałki pan duncan i pan steve mieszkają w dużo
54:10
wenlock in england
575
3250319
2881
wenlock w anglii
54:13
for the for now anyway the gardening center
576
3253200
4240
na razie tak czy inaczej ogrodnicze centrum
54:17
of the universe i'm suddenly thinking maybe we should move
577
3257440
4399
wszechświata nagle myślę, że może powinniśmy się przeprowadzić, och,
54:21
oh it's how is life treating you says pedro well
578
3261839
4081
jak życie cię traktuje, mówi pedro,
54:25
all the better for you being on today i would say
579
3265920
4880
tym lepiej, że jesteś dzisiaj ja powiedziałby
54:30
send us a picture of your long flowing locks
580
3270800
4480
wyślij nam zdjęcie swoich długich, rozwianych loków
54:35
he means hair yes i do yes so yes all the better yes i'm fine i'm
581
3275440
6560
on ma na myśli włosy
54:42
fine i'm chipper i'm uh i'm well i'm
582
3282000
4880
54:46
well happy happy as i ever will be i think i'm always happy when i'm on the
583
3286880
4160
jak zawsze będę, myślę, że zawsze jestem szczęśliwy, gdy jestem na
54:51
live stream that might have been the truest statement
584
3291040
2480
żywo, co mogło być najprawdziwszym stwierdzeniem, jakie
54:53
that steve's ever made ever in his life i'm as happy as i'm ever going to be
585
3293520
5120
Steve kiedykolwiek wypowiedział w swoim życiu, jestem tak szczęśliwy, jak kiedykolwiek będę,
54:58
i think that's brilliant jade says it's going to be all right
586
3298640
3439
myślę to jest genialne jadeit mówi, że wszystko będzie dobrze wiesz
55:02
you know people are sending you good wishes mr duncan i'm as happy as i'm
587
3302079
3601
ludzie przesyłają ci życzenia panie duncan jestem tak szczęśliwy jak nigdy
55:05
ever going to be that might be today could could someone
588
3305680
3040
dotąd to może być dzisiaj mógłby ktoś to
55:08
write that down please is there anyone good at calligraphy
589
3308720
4960
zapisać proszę czy jest ktoś dobry w kaligrafii
55:13
could you please just write that on on a large picture a large picture
590
3313680
4720
czy mógłbyś po prostu napisać, że na dużym zdjęciu duża
55:18
frame put it into a picture frame i'm as happy
591
3318400
4159
ramka na zdjęcie umieść go w ramce na zdjęcie Jestem tak szczęśliwy,
55:22
as i'm ever going to be that might be that might be the saddest thing steve
592
3322559
5040
jak nigdy dotąd to może być najsmutniejsza rzecz, jaką Steve
55:27
has ever said valeria contero says welcome
593
3327599
5841
kiedykolwiek powiedział Valeria Contero mówi witaj
55:33
olivaldo bandera from brazil so brazil we've got a lot of people
594
3333440
6159
olivaldo bandera z brazylii więc brazylia mamy wielu ludzi
55:39
watching in brazil yes we have pedro pedro of course
595
3339599
4161
oglądających w brazylii tak mamy pedro pedro oczywiście
55:43
with his long hair send us another picture
596
3343760
4400
z jego długimi włosami wyślij nam inne zdjęcie przepraszam um och
55:48
sorry um oh please don't i don't know what steve is after here at
597
3348160
6000
proszę nie nie wiem czego szuka tu steve co
55:54
least three people watching from brazil i think the tone of
598
3354160
3600
najmniej trzy osoby oglądające z Brazylii Myślę, że ton
55:57
today's live stream has changed quite a lot
599
3357760
3359
dzisiejszej transmisji na żywo bardzo się zmienił, szczerze
56:01
to be honest it's like some sort of dating game people do want to play the
600
3361119
4480
mówiąc, to jest jak jakaś gra randkowa, ludzie chcą grać w
56:05
sentence game yes including me we should have been
601
3365599
4321
grę zdaniową, tak, w tym ja, powinniśmy
56:09
playing it about 25 minutes ago that's waiting for steve i don't know
602
3369920
5280
grać w nią około 25 minut temu to czeka na steve'a nie wiem
56:15
why i still want to know where you actually what were you doing for those
603
3375200
3280
dlaczego wciąż chcę wiedzieć gdzie właściwie co robiłeś przez te
56:18
five minutes you mean after i saw you you saw me i said you've got five
604
3378480
3920
pięć minut masz na myśli po tym jak cię zobaczyłem ty mnie zobaczyłeś powiedziałem że masz pięć
56:22
minutes i'm playing a video i went to get my shirt and hear that and
605
3382400
4159
minut odtwarzam wideo Poszedłem po koszulkę i usłyszałem to, a
56:26
then you vanished and i never saw you again
606
3386559
3361
potem zniknąłeś i nigdy więcej cię nie widziałem,
56:29
until well i thought you said i said to you am
607
3389920
4639
aż do momentu, kiedy dobrze myślałem, że powiedziałeś, że powiedziałem ci,
56:34
i on in a minute and you said no not yet
608
3394559
3601
wchodzę za minutę, a ty powiedziałeś nie, jeszcze nie,
56:38
not yet i don't hear you saying yes i said i said about five five minutes i
609
3398160
3919
jeszcze nie, nie słyszę, jak mówisz tak, powiedziałem, powiedziałem, że około pięciu minut
56:42
missed that bitch i must have tuned out yes
610
3402079
4161
tęskniłem za tą suką, musiałem się wyłączyć, tak
56:48
by the way if you are enjoying this make the most of it because this is being
611
3408079
4161
przy okazji, jeśli ci się to podoba, wykorzystaj to jak najlepiej, ponieważ to jest
56:52
deleted no one is ever going to see this live
612
3412240
2960
usuwane, nikt nigdy nie zobaczy tej transmisji na żywo
56:55
stream ever after this so the moment i finish
613
3415200
4159
po tym więc jak tylko dzisiaj skończę,
56:59
today i'm i'm hitting the delete button this
614
3419359
3121
wciskam przycisk usuwania, to się
57:02
is going you will never see this ever again he's
615
3422480
3040
dzieje, nigdy więcej tego nie zobaczysz, on
57:05
joking he's joking uh
616
3425520
4720
żartuje, on żartuje,
57:11
oh so are we going to play the sentence game that's what i mean
617
3431119
3361
och, więc zagramy w grę zdaniową, o to mi chodzi, że
57:14
i've been waiting i've been here nearly half an hour yes no apart from
618
3434480
7040
czekałem jestem tu prawie pół godziny tak nie oprócz
57:21
the sentence game are we doing anything else well besides besides
619
3441520
4880
gry w zdania czy robimy coś jeszcze dobrze oprócz
57:26
listening to people's lawn mowers
620
3446400
3439
słuchania kosiarek ludzi
57:29
enjoying the sound of
621
3449839
3121
cieszących się dźwiękiem
57:33
their garden tools but there's nothing we can do about that
622
3453359
4480
ich narzędzi ogrodniczych ale nic nie możemy na to poradzić
57:37
there is nothing we can do you're being somewhat
623
3457839
3201
nic nie możemy zrobić jesteś trochę
57:41
unreasonable if i was a religious person if i was religious you see i would pray
624
3461040
4240
nierozsądny, gdybym był osobą religijną, gdybym był religijny, modliłbym się
57:45
now and pray that that that something might
625
3465280
3120
teraz i modlił się, aby coś się
57:48
happen to their lawnmower it will break or stop working or maybe
626
3468400
5840
stało z ich kosiarką, która się zepsuła lub przestała działać, a może
57:54
they will let go of it and it will just run away and drive off
627
3474240
3920
puścili ją i to będzie po prostu uciekaj i odpędź
57:58
their fan says please don't delete
628
3478160
4000
ich fan mówi proszę nie usuwaj
58:02
so at the moment i feel like deleting everything
629
3482880
4400
więc w tej chwili mam ochotę usunąć wszystko
58:07
and it'll be fine everything will be fine we'll watch it later
630
3487280
4079
i będzie dobrze wszystko będzie dobrze obejrzymy to później
58:11
and we'll be laughing away at ourselves thinking oh i can't delete this
631
3491359
7121
i będziemy się śmiać z siebie myśląc och nie mogę tego usunąć
58:19
we do watch it sometimes we do when it's good
632
3499040
3360
oglądamy to czasami robimy to kiedy jest dobre
58:22
just to cheer ourselves up but sometimes we have arguments
633
3502400
3280
tylko po to by się rozweselić ale czasami mamy argumenty
58:25
why we watch it later don't we we don't no you sulk
634
3505680
4080
dlaczego obejrzymy to później prawda nie my nie nie nie dąsacie się
58:29
because if i say something in the live stream and then we watch it later steve
635
3509760
4240
bo jak powiem coś na live transmituj, a potem oglądamy to później Steve
58:34
actually gets offended by it even though he was in the live stream
636
3514000
4160
naprawdę się tym obraża, mimo że był ze mną na transmisji na żywo,
58:38
with me he says i can't how how why did you say that to me and i
637
3518160
4240
mówi, że nie mogę, jak, dlaczego mi to powiedziałeś, a ja
58:42
said what he said you said that why did you say
638
3522400
2480
powiedziałem to, co on powiedział, że powiedziałeś, że dlaczego powiedz
58:44
that and i say well it's just a live stream it's not real
639
3524880
3280
to, a ja powiem dobrze, że to tylko transmisja na żywo, to nie jest prawdziwe
58:48
life it's just us on camera playing around
640
3528160
3840
życie, to tylko my przed kamerą, bawimy się
58:52
and having a bit of fun
641
3532000
3040
i mamy trochę zabawy,
58:56
beatrice is commenting that uh she would like some of our
642
3536640
3520
Beatrice komentuje, że chciałaby trochę naszego
59:00
rain because they haven't had any for four
643
3540160
3280
deszczu, ponieważ nie mieli go od czterech
59:03
months you are welcome to our rain i will try to send some
644
3543440
3840
miesięcy zapraszamy na nasz deszcz postaram się wysłać trochę
59:07
i will try to send some rain to you we went about two months without rain
645
3547280
4559
postaram się wysłać trochę deszczu do was spędziliśmy około dwóch miesięcy bez deszczu prawda
59:11
didn't we earlier on this year uh in may
646
3551839
4720
wcześniej w tym roku uh w maju w
59:16
in may and june it was practically dry we didn't have any rain at all
647
3556559
4641
maju i czerwcu było praktycznie sucho my nie w ogóle nie ma deszczu
59:21
no um that's probably why we've got lots of ants
648
3561200
4560
nie um prawdopodobnie dlatego mamy dużo mrówek
59:25
yes it's probably
649
3565760
3760
tak, prawdopodobnie tracę
59:29
i'm losing the will here why mr duncan why
650
3569839
3201
tutaj wolę dlaczego panie duncan dlaczego
59:33
i don't know it's just sort of there was so much noise and then
651
3573040
3200
nie wiem to po prostu było tak dużo hałasu a potem
59:36
there was airplanes flying over and then then you didn't appear
652
3576240
5119
było przelatujące samoloty, a potem ty się nie pojawiłeś
59:41
and i i i just i just feel so crestfallen
653
3581359
4161
i ja, ja, po prostu czuję się tak załamany,
59:45
well i think i've just just got mr duncan we've just got to carry on do you
654
3585520
4480
cóż, myślę, że właśnie mam pana Duncana, musimy po prostu kontynuować, czy
59:50
feel like you feel like doing the rest of this
655
3590000
2319
masz ochotę zrobić resztę tego
59:52
live stream without me no you've got to stay here it's your
656
3592319
3841
transmisja na żywo beze mnie nie musisz tu zostać to twoje
59:56
shit it's quite easy just you see these things here on the screen
657
3596160
3040
gówno to całkiem proste po prostu widzisz te rzeczy tutaj na ekranie po
59:59
you just press them and then they come up you see so for
658
3599200
3599
prostu je naciskasz a potem wychodzą widzisz więc na
60:02
example if you're going to play the sentence
659
3602799
2800
przykład jeśli zamierzasz zagrać zdanie
60:05
game this is what you do you you do this if you if you were going to play
660
3605599
5921
gra to jest to co robisz ty robisz to
60:11
if you're going to play the sentence game i just really want to just go and
661
3611520
3120
60:14
lie down on the lawn over there if you want to play the sentence game
662
3614640
4320
jeśli masz zamiar grać gra
60:18
you can just press this button here you
663
3618960
3760
możesz po prostu nacisnąć ten przycisk tutaj
60:26
see
664
3626839
3000
widzisz czy
60:33
have you ever seen a grown man cry well today you might
665
3633599
7601
widziałeś kiedyś dorosłego mężczyznę płaczącego dzisiaj możesz się
60:44
don't worry mr duncan i'll i'll get revenge for you later because i will go
666
3644160
4639
nie martwić panie duncan zemszczę się za ciebie później bo
60:48
out at about 10 o'clock tonight with my lawnmower
667
3648799
3601
wychodzę około 10 dziś wieczorem z moją kosiarką,
60:52
because everybody get here goes to sleep at about half past eight in the evening
668
3652400
4560
ponieważ wszyscy tu przybyli, kładą się spać około wpół do ósmej wieczorem,
60:56
do they go to bed though yes they get all that everyone's lights
669
3656960
3040
czy oni idą spać, ale tak, rozumieją, że wszyscy
61:00
are off at about nine o'clock around here
670
3660000
2799
gasną światła około dziewiątej w okolicy,
61:02
because everybody goes to bed with the sun uh
671
3662799
5121
ponieważ wszyscy kładą się spać wraz ze słońcem uh
61:08
the sun in the sky always see the sky i don't know what you're suggesting then
672
3668640
4560
słońce na niebie zawsze widzi niebo nie wiem co sugerujesz więc wiem że to ja wiem wiem wiem
61:13
i know it's i know i know people in the countryside can be a bit weird
673
3673200
3840
ludzie na wsi mogą być trochę dziwni
61:17
but going to bed with his son yeah maybe not
674
3677040
4000
ale pójście do łóżka z jego synem tak może nie
61:21
yes no people do i've noticed that particularly
675
3681040
3519
tak nie ludzie czy zauważyłem, że szczególnie
61:24
in the summer yes when the sun goes down people go to bed and when they get up
676
3684559
4240
latem tak, kiedy zachodzi słońce, ludzie kładą się spać, a kiedy wstają,
61:28
you know when the sun goes up gets up they get up
677
3688799
4721
wiesz, kiedy słońce wstaje, wstają,
61:33
their lives revolve around the sun could you please tell me what you're trying to
678
3693520
3520
ich życie kręci się wokół słońca, czy mógłbyś mi powiedzieć, co ty próbuję to
61:37
explain i think there's some worshipers around here
679
3697040
2559
wyjaśnić, myślę, że jest tu kilku wyznawców,
61:39
okay of course that's what ancient man used to do
680
3699599
3441
dobrze, oczywiście, że to właśnie robili starożytni ludzie,
61:43
because we didn't have uh artificial lighting
681
3703040
3600
ponieważ nie mieliśmy sztucznego oświetlenia,
61:46
so people when the sun went down you probably went to bed
682
3706640
4400
więc ludzie, kiedy zachodziło słońce, prawdopodobnie kładli się spać,
61:51
and then you got up when the sun came up if ren says you should have
683
3711040
3680
a potem wstawali, gdy wzeszło słońce, jeśli ren mówi, że powinieneś był
61:54
seen the forecast before starting the live stream
684
3714720
4319
zobaczyć prognozę przed rozpoczęciem transmisji na żywo,
61:59
well there's no forecast for whether or not people are going to use their lawn
685
3719039
3520
cóż, nie ma prognozy, czy ludzie będą używać swoich kosiarek, czy nie, nie
62:02
mowers we don't have a lawnmower forecast they
686
3722559
3760
mamy prognozy dotyczącej kosiarek, ale
62:06
should they should have but it's a good idea maybe they should
687
3726319
3040
powinni mieć, ale jest dobrze pomysł może powinni może
62:09
maybe they should have a map with little lawn mowers all over
688
3729359
4561
powinni mieć mapę z małymi kosiarkami do trawy,
62:13
them showing the areas where people are
689
3733920
2560
pokazującymi obszary, w których ludzie
62:16
likely to use their very noisy lawn mowers maybe
690
3736480
4000
prawdopodobnie będą używać swoich bardzo hałaśliwych kosiarek może być może
62:20
perhaps well there's no chance of this one uh
691
3740480
2639
no nie ma szans, żeby ta kosiarka była
62:23
that you can hear at the moment uh stopping anytime soon this this is a
692
3743119
4161
w tej chwili słyszalna uh koniec w najbliższym czasie to jest
62:27
whole this is for the rest of the day this is yes
693
3747280
2640
całość to jest na resztę dnia to jest tak
62:29
when she starts oh okay i wasn't going to get that personal it's like a
694
3749920
4960
kiedy ona zacznie och dobrze nie zamierzałem wchodzić w takie sprawy osobiste to jak
62:34
two-hour job it's a very long job we don't know what
695
3754880
4000
dwugodzinna robota to bardzo długa praca nie wiemy co
62:38
she does i i sometimes fear i have nightmares in
696
3758880
4000
ona tak robi ja czasami się boję miewam koszmary w
62:42
bed i wake up all sweaty and sticky and i think maybe
697
3762880
5600
łóżku budzę się spocony i lepki i myślę że może
62:48
everyone in the village here watches this and they know exactly what we're
698
3768480
4079
wszyscy w tej wiosce to oglądają i dokładnie wiedzą co
62:52
saying about them i'm sure they do i'm sure they all watch
699
3772559
3601
o nich mówimy na pewno tak na pewno tak wszyscy patrzcie,
62:56
we hate you all
700
3776160
2879
nienawidzimy was wszyscy, tak
62:59
we don't really uh well anyway if they're watching now
701
3779760
4480
naprawdę nie jest nam dobrze, jeśli teraz oglądają,
63:04
they'll think what an unprofessional show
702
3784240
1920
pomyślą, co za nieprofesjonalny program,
63:06
yes they they probably are when are they going to do the word game where are they
703
3786160
3919
tak, prawdopodobnie są, kiedy zamierzają zrobić grę słowną, gdzie
63:10
going to say the word game why was mr steve so late when paul
704
3790079
3760
zamierzają powiedzieć słowo gra dlaczego pan steve był tak późno kiedy paul
63:13
duncan was sitting there waiting waiting like like an idiot here
705
3793839
4480
duncan siedział tam czekając czekając jak idiota
63:18
we go show the sentence game go on
706
3798319
12720
chodźmy pokazać grę w zdania kontynuuj
63:31
but steve doesn't know his here's something
707
3811039
3601
ale Steve nie wie o tym jest coś
63:34
here's something steve doesn't know he doesn't know that when i came out here
708
3814640
4080
tutaj jest coś o czym Steve nie wie nie wie o tym kiedy tu wyszedłem,
63:38
a piece of this gazebo that the thing that i've put to cover us was all
709
3818720
5599
kawałek tej altany, którą położyłem, żeby nas przykryć, był
63:44
over the place it had all blown away so i had to quickly rebuild this
710
3824319
4240
wszędzie, wszystko zostało zdmuchnięte, więc musiałem to szybko odbudować,
63:48
oh i see so i've had a hell of a day to be honest
711
3828559
3040
och, rozumiem, więc miałem piekło Szczerze mówiąc,
63:51
i put all this together this morning and then we had these
712
3831599
3041
złożyłem to wszystko razem dziś rano, a potem mieliśmy te
63:54
big gusts of wind and then a big piece of it blew away
713
3834640
4640
duże podmuchy wiatru, a potem duży kawałek tego zdmuchnął,
63:59
it was all sort of hanging off which bitch mister this this piece above us oh
714
3839280
4480
to wszystko było jakby zwisające, która [ __ ], panie, ten kawałek nad nami, och,
64:03
right so i had to i had to fix it all back
715
3843760
3520
tak, więc musiałem musiałem to wszystko naprawić,
64:07
so it was quite stressful and that was about
716
3847280
3519
więc było to dość stresujące i to było około
64:10
three minutes before i started so it's been quite stressful i'm going
717
3850799
5201
trzech minut przed rozpoczęciem, więc było to dość stresujące. Będę
64:16
to be honest with you i've had a stressful day
718
3856000
3039
z tobą szczery. Miałem stresujący dzień,
64:19
maybe not as stressful as your day i'm sure your day has been more stressful
719
3859039
4800
może nie tak stresujący jak twój. Jestem pewien, że twój dzień był bardziej stresujący
64:23
than mine but it was a little strange i don't normally
720
3863839
5200
niż mój, ale to było trochę dziwne. Zwykle
64:29
tell anyone about these things but today i
721
3869039
2560
nikomu o tym nie mówię, ale dzisiaj
64:31
think it's very important to let you know that
722
3871599
2960
myślę, że bardzo ważne jest, aby poinformować cię, że
64:34
things were not going well before i started today
723
3874559
3201
sprawy nie szły dobrze, zanim zacząłem dzisiejsze
64:37
the trials and tribulations of mr duncan's life
724
3877760
5599
próby. i udręki życia pana Duncana
64:43
uh that's what we say isn't it trials and tribulations that's what you say to
725
3883359
5521
uh tak właśnie mówimy, czy to nie są udręki i udręki, tak właśnie mówisz, to
64:48
that's an expression that that you use to
726
3888880
3439
wyrażenie, którego używasz, aby
64:52
to uh express somebody's pain and suffering
727
3892319
4401
wyrazić czyjś ból i cierpienie
64:56
in life trials and tribulations oh i've had trials i've had strife
728
3896720
5839
w życiowych próbach i udrękach, och, miałem próby i miałem kłótnie
65:02
i've had trouble and strife that's another
729
3902559
3280
miałem kłopoty i kłótnie to inne
65:05
sentence you can use another phrase so much trouble
730
3905839
3520
zdanie możesz użyć innego wyrażenia tyle kłopotów tyle
65:09
so much strife lawn mowers aeroplanes strong gusts of wind blowing my
731
3909359
7281
kłótni kosiarki samoloty silne podmuchy wiatru zdmuchujące mój
65:16
equipment away yes it's an expression that
732
3916640
4399
sprzęt tak to wyrażenie
65:21
shows how much you suffer in life trials and tribulations and some people
733
3921039
5841
pokazuje jak bardzo cierpisz w życiowych próbach i udręki i niektórzy ludzie
65:26
seem to suffer more than others don't they
734
3926880
2320
wydają się cierpieć bardziej niż inni, czyż nie
65:29
anyone we know wilson likes your hats i know that's the
735
3929200
3680
wszyscy, których znamy, wilson lubi twoje kapelusze, wiem, że to
65:32
least about two people at least today about two i've said they like my hat
736
3932880
6560
co najmniej dwie osoby, przynajmniej dzisiaj, około dwóch. Powiedziałem, że lubią
65:39
it's a tilly hat about her name is tilly and it
737
3939440
4960
mój kapelusz. tilly i
65:44
originates in canada canada are we getting royalties
738
3944400
4719
pochodzi z kanady kanada czy otrzymujemy tantiemy, których
65:49
we're not we'd like to though sorry are we getting any
739
3949119
3281
nie chcielibyśmy, ale przepraszam, czy dostajemy jakiś
65:52
any any reimbursement for saying the name of this
740
3952400
4480
zwrot kosztów za wypowiedzenie nazwy tego,
65:56
just do a rotation so that people can see a rotation
741
3956880
4159
po prostu zrób rotację, aby ludzie mogli zobaczyć rotację,
66:01
mr mr steve is now rotating just to give you a full view
742
3961039
4641
panie pan Steve jest teraz obraca się, aby dać ci pełny widok
66:05
of this magnificent hat it's made of very heavy
743
3965680
3359
na ten wspaniały kapelusz jest wykonany z bardzo grubej
66:09
cotton yes and it's robust and it will last
744
3969039
3520
bawełny tak i jest solidny i będzie trwał przez
66:12
a lifetime and it's the only way you can get any weight up there there's nothing
745
3972559
5921
całe życie i to jedyny sposób, aby uzyskać jakąkolwiek wagę tam nie ma nic
66:18
else if you lose it the the makers will send
746
3978480
2960
innego, jeśli go stracisz twórcy wyślą
66:21
you another one for free what what if what i phoned if
747
3981440
3119
ci kolejny za darmo co jeśli co jeśli zadzwonię jeśli
66:24
the hat is left and then i lose you do i get a new mr
748
3984559
4240
kapelusz zostanie i stracę cię dostanę nowego pana
66:28
steve no one's replacing me mr duncan
749
3988799
3921
steve'a nikt mnie nie zastąpi panie duncan
66:32
i don't think they'd want to that's true my life is about as good as it's going
750
3992720
4639
nie sądzę by chcieli to prawda moja życie jest tak dobre, jak tylko może
66:37
to get i just i just love absolutely love that
751
3997359
2801
być, po prostu kocham, absolutnie kocham
66:40
that quote that has to be a brilliant quote
752
4000160
4399
ten cytat, który musi być genialnym cytatem
66:44
partridge says mr duncan mr steve why don't you start a youtube channel
753
4004640
4959
kuropatwa mówi, pan duncan, pan Steve, dlaczego nie założysz kanału na YouTube,
66:49
uh sorry i think this is isn't this a youtube channel yes but maybe maybe do
754
4009599
5281
przepraszam, myślę, że to nie jest t to kanał na youtube tak, ale może może zróbmy
66:54
something funny oh i see maybe let's let's drop the pretend
755
4014880
3840
coś śmiesznego, och, rozumiem, może porzućmy udawanie, zapomnijmy razem
66:58
let's forget about teaching english all together yes i think
756
4018720
3280
o nauczaniu angielskiego
67:02
i think we have haven't we look we have today
757
4022000
3440
67:05
and just you know launch an entertainment channel
758
4025440
3440
kanał
67:08
and we can do impressions and impersonations i think
759
4028880
3600
i możemy robić wrażenia i podszywać się, myślę i wiesz, że
67:12
and you know i could i could do a bit of drag maybe
760
4032480
3760
mógłbym mógłbym zrobić trochę przeciągania, może wiesz,
67:16
you know just do a bit of a bit of humor you've got to be very careful of course
761
4036240
3760
po prostu zrób trochę humoru, musisz być bardzo ostrożny, oczywiście
67:20
today if you're going to impersonate people
762
4040000
2480
dzisiaj, jeśli wybierasz się podszywać się pod ludzi,
67:22
that you don't get on the wrong side of uh of the woke
763
4042480
3440
których nie znajdziesz po złej stronie uh
67:25
movement oh god uh otherwise we'll be banned by the way
764
4045920
6080
ruchu obudzonego, o boże, inaczej zostaniemy zbanowani w sposób, w jaki
67:32
steve doesn't know about woke he learned that word from me
765
4052000
3440
Steve nie wie o przebudzeniu, nauczył się tego słowa ode mnie,
67:35
okay he asked me what what word is is current today and i say today it's
766
4055440
6159
dobrze, zapytał mnie, co słowo jest aktualne dzisiaj i mówię dzisiaj, że się obudziło,
67:41
woke people say woke today that's the word
767
4061599
3520
ludzie mówią, że dzisiaj się obudzili, tego słowa
67:45
everyone's using you have got to be very careful though
768
4065119
2641
wszyscy używają, musisz być bardzo ostrożny, chociaż w
67:47
at the moment last year it was gender fluid
769
4067760
3839
tym momencie w zeszłym roku było to płynne pod względem płci,
67:51
because you can people are easily offended now
770
4071599
3041
ponieważ możesz ludzi łatwo urazić, teraz
67:54
they are people are people are too sensitive too sensitive to
771
4074640
3600
są ludźmi, są ludźmi są zbyt wrażliwi zbyt wrażliwi na
67:58
senses we think yes well i think and mr steve thinks
772
4078240
4079
zmysły uważamy, że tak, myślę, że tak, a pan Steve myśli, że tak, czy jest
68:02
yes is there anyone else here it's just us too
773
4082319
4081
tu ktoś jeszcze, to tylko my,
68:06
but yes we should have a youtube channel i don't know what this is
774
4086400
3520
ale tak, powinniśmy mieć kanał na youtube. Nie wiem, co to jest.
68:09
are we just broadcasting into lewis into a tree
775
4089920
4159
drzewo
68:14
when it rains it pours is another great expression
776
4094079
4160
kiedy pada deszcz leje to kolejne świetne wyrażenie
68:18
yes when things go wrong they really do go wrong
777
4098239
3120
tak kiedy coś idzie nie tak to naprawdę idzie źle kiedy pada deszcz
68:21
when it rains when something goes wrong it just doesn't go wrong a little
778
4101359
4480
kiedy coś idzie nie tak to po prostu nie idzie źle trochę
68:25
a lot goes wrong
779
4105839
3121
dużo idzie nie tak to jest to co mówi to
68:29
that's what that expression is is is is saying
780
4109520
3440
wyrażenie
68:32
eleanor says you are both so sweet i admire your duet
781
4112960
7920
Eleonora mówi, że oboje jesteście tacy słodcy. Podziwiam wasz duet.
68:40
taeyeb says what's that noise yes this is what we've been
782
4120880
4720
Taeyeb mówi, co to za hałas, tak, to jest to, czym byliśmy. To jest
68:45
this is what has been frustrating if you're wondering what that awful noise
783
4125600
3759
frustrujące, jeśli zastanawiasz się, co to za okropny dźwięk. Czy mówisz, że
68:49
is it's mr steve's voice are you saying i sound like a lawnmower
784
4129359
4800
to głos pana Steve'a? kosiarka
68:54
mr duncan no i'm saying that a lawnmower sounds like you
785
4134159
3841
panie duncan nie mówię, że kosiarka brzmi jak ty
68:58
no that that is actually the lawn mower next door we
786
4138000
3520
nie to jest tak naprawdę kosiarka obok my
69:01
everyone now is out in their gardens cutting their grass
787
4141520
4880
wszyscy jesteśmy teraz w swoich ogrodach przycinając trawę
69:06
because basically they have nothing else to do well i should be doing mine later
788
4146400
4480
ponieważ w zasadzie nie mają nic innego do roboty dobrze ja powinienem robić swoje później tak
69:10
yes uh but i don't like to do it when it's wet but you're not doing it now
789
4150880
4959
uh ale nie lubię robić tego kiedy jest mokro ale nie robisz tego teraz
69:15
i could do because because you you have something to do now
790
4155839
5041
mogę to zrobić ponieważ ponieważ ty masz coś do zrobienia teraz
69:20
you see that's why you're not doing it that would be i would that send you over
791
4160880
4399
widzisz dlatego tego nie robisz to byłoby ja to doprowadza cię do
69:25
the edge mr duncan if i said oh i've got to go now
792
4165279
2801
szału, panie duncan, gdybym powiedział, że muszę już iść,
69:28
i'm over the edge already and then i started mowing my lawn
793
4168080
3920
już jestem na krawędzi, a potem zacząłem kosić swój trawnik,
69:32
would that make you literally crack up mr duncan it's just a car it's just a
794
4172000
5759
czy to sprawi, że dosłownie pękniesz, panie duncan, to tylko samochód, to tylko
69:37
neighbor having somebody round uh a visit around i mean i know we don't
795
4177759
4480
sąsiad mieć kogoś w pobliżu uh z wizytą to znaczy wiem, że tego nie rozumiemy
69:42
get that yeah that's a delivery oh it could be
796
4182239
3440
tak, to jest dostawa och, to może być
69:45
for you i don't know i don't know if i have a
797
4185679
3040
dla ciebie nie wiem nie wiem czy mam
69:48
delivery or not am i do i have a delivery coming you left a
798
4188719
4000
dostawę czy nie mam mam nadchodzi dostawa zostawiłeś taką
69:52
sign on the garage door to that effect yes i did say if anyone
799
4192719
5121
informację na drzwiach garażu tak, powiedziałem, że jeśli ktoś
69:57
wants to leave a parcel leave it here please i wonder if i took
800
4197840
4720
chce zostawić paczkę, zostaw ją tutaj, proszę. Zastanawiam się, czy nie
70:02
it down by a mistake or else i have to put my rubber gloves
801
4202560
3200
zdjąłem jej przez pomyłkę, czy też muszę założyć gumowe rękawiczki
70:05
on my rubber gloves and my big mask i was wearing my mask yesterday i was a
802
4205760
6000
na gumę rękawiczki i moja duża maska wczoraj miałem na sobie maskę byłem
70:11
very good boy mr steve didn't mr steve i think mr steve wants to
803
4211760
4399
bardzo dobrym chłopcem pan steve nie czy pan steve myślę że pan steve chce
70:16
become ill you see what i think so because he wasn't
804
4216159
3361
zachorować widzisz o czym myślę więc ponieważ on nie
70:19
wearing his mask i was wearing my mask i was a very good
805
4219520
3840
miał na sobie swojej maski ja miałem na sobie moją maska ​​byłem bardzo dobrym
70:23
boy very good boy well it is it is um
806
4223360
5920
chłopcem bardzo dobrym chłopcem cóż, to jest
70:29
stressful at the moment when at this moment
807
4229280
3600
stresujące w tym momencie, kiedy w tej chwili
70:32
we've been in lockdown for such a long period of time
808
4232880
4480
byliśmy zamknięci przez tak długi czas,
70:37
and then you go outside it's a little a little scary because you tend to
809
4237360
4640
a potem wychodzisz na zewnątrz, to trochę przerażające, ponieważ ty zwykle
70:42
think that everybody has the bug the virus
810
4242000
3760
myślisz, że wszyscy mają pluskwy wirusa
70:45
and uh it's just unnerving you just want to get home don't you and out of the
811
4245760
6160
i to jest po prostu denerwujące chcesz po prostu wrócić do domu prawda i zejść z
70:51
out of the way of people who could be infected
812
4251920
4400
drogi ludziom, którzy mogą być zarażeni
70:56
with viruses what's mr duncan doing
813
4256320
6560
wirusami co robi pan duncan
71:02
viewers mr duncan is he going to have an argument with a neighbor
814
4262880
5279
widzowie pan duncan to on będę się kłócić z sąsiadem o to, że
71:08
about the neighbor using the lawnmower between you and me between you and me mr
815
4268159
7201
sąsiad używa kosiarki między nami między nami pan
71:15
duncan gets too upset about this sort of thing
816
4275360
2879
duncan za bardzo się denerwuje takimi rzeczami
71:18
uh you can't expect people not to be in their gardens
817
4278239
4641
uh nie można oczekiwać, że ludzie nie będą w swoich ogrodach
71:22
in beautiful weather doing things like knowing their lawns doing gardening uh
818
4282880
6080
przy pięknej pogodzie robić różne rzeczy na przykład wiedzieć, że ich trawniki zajmują się ogrodnictwem uh,
71:28
do you think i should call the police just in case there's an incident
819
4288960
5680
myślisz, że powinienem wezwać policję na wypadek incydentu,
71:35
oh he's back there's more noise i can hear more noise going on uh
820
4295120
5039
och, wrócił, jest więcej hałasu, słyszę więcej hałasu, och, och,
71:40
oh mr duncan's got his parcel
821
4300159
3601
pan Duncan ma swoją paczkę,
71:45
he's the thought that i probably took the sign down
822
4305600
3040
pomyślał, że prawdopodobnie wziąłem znak w dół
71:48
telling the uh the driver the delivery driver
823
4308640
4240
mówiąc kierowcy, kurierowi,
71:52
to uh not to leave it in the garage so he's got his parcel uh i've got a
824
4312880
6400
żeby nie zostawiał go w garażu, więc on ma swoją paczkę, uh, mam
71:59
parcel here you've got a parcel do you like to see my address
825
4319280
4800
tu paczkę, ty masz paczkę, czy chcesz zobaczyć mój adres,
72:06
this is where i live if you want to come around for a cup of tea
826
4326640
4559
to jest miejsce, w którym mieszkam, jeśli chcesz wpaść na filiżankę herbaty
72:11
maybe people could read might be able to read that bar chart mr duncan
827
4331199
3921
może ludzie potrafią czytać może być w stanie przeczytać ten wykres słupkowy panie duncan
72:15
well that's not anything that could be the address on there
828
4335120
3119
cóż, to nie jest nic, co mogłoby być adresem tam
72:18
okay people might be able to scam those bars do you
829
4338239
6241
dobrze ludzie mogliby oszukać te słupki
72:24
remember that time when i i showed the address like that and and
830
4344480
4719
pamiętasz ten czas kiedy pokazałem adres w ten sposób i oszalałeś czy masz
72:29
you went crazy are you going is that a present for me
831
4349199
3201
zamiar zrobić prezent dla mnie
72:32
by the way no this is something i've ordered on the internet
832
4352400
3120
tak przy okazji nie to jest coś co zamówiłem w internecie w internecie
72:35
the internet this is where we are now we are now on the internet
833
4355520
4480
tutaj jesteśmy teraz jesteśmy teraz w internecie
72:40
the internet has all sorts of interesting things including us
834
4360000
3679
internet ma wiele interesujących rzeczy, w tym nas,
72:43
and also sometimes you can get a little parcel that comes through your
835
4363679
3841
a także czasami możesz dostać małą paczkę, która przychodzi przez
72:47
letterboxes open yes i know what it is already
836
4367520
4880
otwarte skrzynki na listy tak, wiem, co to jest,
72:52
well but other people don't know i don't know
837
4372400
3440
ale inni ludzie nie wiedzą, nie wiem,
72:55
millions of people watching you right now don't know it's something for you to
838
4375840
4080
miliony ludzi cię teraz obserwują nie wiem, czy to jest coś dla ciebie do
72:59
watch i got this at a very good price so i
839
4379920
4160
obejrzenia. Mam to w bardzo dobrej cenie, więc
73:04
decided i've got to be careful here i keep i
840
4384080
3760
zdecydowałem, że muszę tu uważać. Ciągle chcę
73:07
keep wanting to sort of move the envelope around
841
4387840
2960
przesuwać kopertę.
73:10
i'm sure people could find out where we live if they really wanted to
842
4390800
3120
Jestem pewien, że ludzie mogliby się dowiedzieć, gdzie żyjemy, jeśli naprawdę chcą w
73:13
okay there's our address mr duncan he's being a bit silly today
843
4393920
6160
porządku, jest nasz adres, panie duncan, on jest dzisiaj trochę głupi,
73:20
it's right i didn't reveal it i'm gonna get this
844
4400080
3840
prawda, nie ujawniłem tego, dostanę to
73:23
tonight he's gonna really this is the movie that i was
845
4403920
3920
dziś wieczorem, naprawdę to jest film, o którym
73:27
talking to you about that we could watch you see 12 monkeys
846
4407840
3680
z tobą rozmawiałem, że my mogłem zobaczyć, jak widzisz 12 małp,
73:31
oh right so i found it on amazon very cheap
847
4411520
4800
och, tak, więc znalazłem to na Amazonie bardzo tanio,
73:36
they were giving them away almost so i thought yes a very cheap it was
848
4416320
5680
prawie je rozdawali, więc pomyślałem tak, bardzo tanio, to była
73:42
quite a good price oh who's that on those that pedro on the
849
4422000
2960
całkiem dobra cena, och, kto to jest na tych, że pedro z
73:44
back starring in that film pedro yes no that's not pedro that's
850
4424960
3920
tyłu występuje w tym filmie pedro tak nie to nie pedro to
73:48
brad pitt it's there you mean you're thinking yes
851
4428880
3200
brad pitt to tam masz na myśli myślisz tak
73:52
you think that's pedro looks like pedro to me that's not pedro
852
4432080
3760
myślisz że to pedro wygląda dla mnie jak pedro to nie jest pedro
73:55
i think it is
853
4435840
1920
myślę że
73:57
well pedro you look like brad pitt with your long hair
854
4437760
3360
dobrze pedro wyglądasz jak brad pitt z długimi włosami
74:01
is that you steve thanks a lot that's mr steve that's what i look like later
855
4441120
5520
to ty steve dzięki a dużo to jest pan steve tak wyglądam później
74:06
after mr duncan has punished me for being late and i've
856
4446640
3599
po tym jak pan duncan ukarał mnie za spóźnienie i
74:10
beaten mr steven so there is mr steve and there is pedro
857
4450239
4960
pokonałem pana stevena więc jest pan steve i jest pedro jak
74:15
you see pedro belmont is brad pitt and mr steve is bruce willis
858
4455199
6801
widzisz pedro belmont to brad pitt a pan steve to bruce willis
74:22
bruce willis is always looks beaten up in all the films he's in
859
4462000
4159
bruce willis zawsze wygląda na pobitego we wszystkich filmach, w których występuje,
74:26
yes he always takes quite a battering 12 monkeys
860
4466159
3601
tak, zawsze bierze niezłe 12 małp,
74:29
yeah okay yeah are you getting royalties on this mr what's it
861
4469760
3360
tak, dobrze, czy dostajesz tantiemy za tego pana, o co chodzi, o co w tym
74:33
what's it about is it a horror film it's a science fiction film science fiction
862
4473120
4240
chodzi, czy to horror, to film science fiction, science fiction,
74:37
it's ever so good i've never heard of it uh oh yes people uh
863
4477360
7600
zawsze tak dobrze, nigdy o tym nie słyszałem uh oh tak ludzie uh
74:44
coward knows the movie yes uh bye bye mr duncan
864
4484960
7440
tchórz zna ten film tak uh pa pa pan duncan
74:52
says uh rina i think i'm going to start working oh lena has to go to work thank
865
4492400
6560
mówi uh rina chyba zacznę pracować oh lena musi iść do pracy
74:58
you very much for watching this lena thank you all i can say is you have a
866
4498960
3120
dziękuję bardzo za obejrzenie tego lena dziękuję wszystko, co mogę powiedzieć to to, że masz
75:02
lot of courage and willpower to sit through this
867
4502080
5440
dużo odwagi i siły woli, aby przesiedzieć to
75:07
hello anna jade says you seem tormented me tormented tormented i'm told
868
4507520
6800
cześć anna jade mówi, że wydajesz się dręczony mnie dręczony dręczony mi powiedziano
75:14
everything today i'm tormented by look 12 monkeys we're going to watch
869
4514320
4000
wszystko dzisiaj jestem dręczony przez patrz 12 małp będziemy
75:18
this tonight do you want to watch this tonight steve
870
4518320
3520
to oglądać dziś wieczorem czy chcesz obejrzeć to, co dziś wieczorem Steve
75:21
could do yes i won't say no 12 monkeys
871
4521840
4879
mógłby zrobić tak, nie powiem nie 12 małp
75:27
what's why is it called twelve monkeys well maybe it will be revealed when we
872
4527920
3440
dlaczego nazywa się to dwunastoma małpami cóż, może zostanie to ujawnione, kiedy to
75:31
watch it yes it's in the movie who's for this
873
4531360
3200
obejrzymy tak, jest w filmie, kto jest za tym ze
75:34
starring me and pedro yes so mr mr steve
874
4534560
4720
mną i pedro w rolach głównych tak więc panie pan steve z panem
75:39
starring mr steve and oh well it says there bruce willis and
875
4539280
5520
stevem w roli głównej i no cóż, jest tam napisane bruce willis i
75:44
brad pitt
876
4544800
2640
brad pitt
75:50
somebody has written the partridge has given us lots of
877
4550080
3599
ktoś napisał kuropatwa dała nam dużo
75:53
i presume they're smiles smiley faces um
878
4553679
6401
przypuszczam, że to uśmiechy uśmiechnięte buźki hmm
76:00
i thought you like cows says sergey yes i was
879
4560880
3760
myślałem, że lubisz krowy mówi siergiej tak byłem czy
76:04
is there a film called 12 cows i don't think there's ever been ever a
880
4564640
6240
tam jest film o nazwie 12 krów chyba nigdy nie było
76:10
movie connected with cows ever there should be
881
4570880
3920
filmu związanego z krowami kiedykolwiek powinien być
76:14
maybe pixar they could have cow story and it's all these cows in the field and
882
4574800
6240
może pixar mogliby mieć historię o krowach i to wszystkie te krowy w polu i
76:21
they're all having to deal with their everyday problems like
883
4581040
5040
wszystkie muszą radzić sobie ze swoimi codziennymi problemami jak
76:26
saw others
884
4586080
2880
widziałem innych
76:29
all my others are really hurting today oh they're so painful the farmer
885
4589120
4480
wszyscy moi inni naprawdę dzisiaj cierpią och oni są tacy bolesni rolnik on
76:33
he's so he's he's so aggressive the farmer he he he grips them too
886
4593600
6800
taki jest on jest taki agresywny rolnik he he on chwyta ich zbyt
76:40
tightly when he's milking me
887
4600400
3839
mocno kiedy mnie doi
76:44
cow story coming to you soon coming to a cinema
888
4604400
4240
historia o krowie niedługo do ciebie przyjdę wkrótce do kina
76:48
near you soon irfan says why don't we're looking forward to mr duncan
889
4608640
4960
niedaleko ciebie irfan mówi dlaczego nie czekamy z niecierpliwością aż pan duncan
76:53
writing a book uh you certainly got a lot to tell
890
4613600
4960
napisze książkę hm na pewno masz dużo do opowiedzenia
76:58
haven't you missed i certainly have about your times in
891
4618560
3119
nie tęskniłeś na pewno mam o twoich czasach w
77:01
china i've often said to you why don't you write a book about
892
4621679
3201
chinach często ci mówiłem czemu nie piszesz książkę o
77:04
it yes um because um well it would be interesting i think
893
4624880
6640
tym tak um, ponieważ um cóż, byłoby interesujące. Myślę, że
77:11
four years teaching in china yeah i think would be make a very
894
4631520
3679
cztery lata nauczania w Chinach.
77:15
interesting book uh i i have a feeling that the chinese
895
4635199
4401
77:19
government might send an assassin over to sort me out
896
4639600
4000
77:23
though you know because if i if i reveal too
897
4643600
2639
wiedz, bo jeśli ujawnię za
77:26
much you see too much classified information
898
4646239
5601
dużo ty zobaczysz za dużo informacji niejawnych
77:32
sentence game sentence game sentence game shall we play the sentence game
899
4652800
3919
gra zdaniowa gra zdaniowa gra zdaniowa zagramy w grę zdaniową zagrajmy
77:36
let's play let's play
900
4656719
9841
zagrajmy
77:46
oh do you ever have one of those days i know i'm having one you ever have one
901
4666560
8080
och czy kiedykolwiek miałeś jeden z tych dni Wiem, że mam taki, jaki ty kiedykolwiek miałeś jedna
77:54
of those the sentence game let's play the
902
4674640
6079
z tych gra zdaniowa zagrajmy w grę
78:00
sentence game the sentence game is the sentence game
903
4680719
4561
zdaniową gra zdaniowa to gra zdaniowa
78:05
is something that we like to play normally we play it
904
4685280
3280
to coś, w co lubimy grać normalnie gramy w nią w
78:08
during the week but i have been asked if we can play the sentence game on
905
4688560
4720
ciągu tygodnia, ale zapytano mnie, czy możemy zagrać w grę zdaniową w
78:13
sunday so today is sunday isn't it steve today is
906
4693280
4000
niedzielę, więc dzisiaj jest niedziela czy to nie steve dzisiaj jest
78:17
definitely sunday is it still sunday we know that because
907
4697280
3200
na pewno niedziela czy to jeszcze niedziela wiemy to ponieważ
78:20
everybody's out mowing their lawns they are they're all outside they have
908
4700480
3360
wszyscy są na zewnątrz koszą swoje trawniki są wszyscy są na zewnątrz nie mają
78:23
nothing else to do i'll be doing mine later so i'll be annoying people later
909
4703840
3839
nic innego do roboty ja zajmę się tym później więc później będę denerwować ludzi
78:27
yes i'm going out at midnight with a torch
910
4707679
3201
tak, wychodzę o północy z pochodnią
78:30
we should we should actually cut our grass at about
911
4710880
3359
powinniśmy właściwie skosić trawę około
78:34
6 45 in the morning no everyone's up then
912
4714239
3201
6 45 rano nie wszyscy w takim razie och
78:37
oh yes there you go don't forget everyone goes to bed at
913
4717440
3840
tak proszę bardzo nie zapominaj, że tutaj wszyscy kładą się spać o
78:41
half eight here and gets up with the sun at about five o'clock
914
4721280
3680
wpół do ósmej i wstają ze słońcem około piątej
78:44
so with their sun with the sun oh with the sun okay you know
915
4724960
6960
więc z ich słońcem ze słońcem och ze słońcem dobrze wiesz, czy
78:51
shall we play the sentence again fiery ball in the sky
916
4731920
3200
zagramy jeszcze raz zdanie ognista kula na niebie gra w zdania
78:55
the sentence game today we are playing the sentence game
917
4735120
4079
dzisiaj gramy w grę w zdania gramy
78:59
we are we are playing the sentence game right now
918
4739199
3681
w gra w zdania w tej chwili
79:02
i hope you're feeling excited by this there's only one thing that could make
919
4742880
3600
mam nadzieję, że jesteś tym podekscytowany, jest tylko jedna rzecz, która może sprawić, że będziesz
79:06
you even more upset mr duncan and that's if the internet went down
920
4746480
3360
jeszcze bardziej zdenerwowany, panie duncan, a jeśli internet działał
79:09
well it did earlier oh really yes we got red lines
921
4749840
3920
dobrze, to tak było wcześniej, och, naprawdę tak, mamy czerwone linie
79:13
on the screen which is always bad i never want to see
922
4753760
3040
na ekranie, co jest zawsze źle, nigdy nie chcę widzieć
79:16
red lions so it should be green red lions
923
4756800
4160
czerwonych lwów, więc powinny być zielone, czerwone lwy,
79:20
red lines oh lines yes not arrow not the line probably best not
924
4760960
6320
czerwone linie, och, linie, tak, nie, strzałki, nie.
79:27
to pick me up on those sorts of things today to be honest
925
4767280
5919
79:33
anyway the scent the sentence game the sentence game
926
4773360
4080
79:37
everybody likes the sentence game
927
4777440
4000
wszyscy lubią grę w zdania z
79:43
using the letter i or is that an exclamation mark using the letter
928
4783360
6080
literą i czy wykrzyknik z literą
79:49
or is it using the letter i no it's not an
929
4789440
3360
czy z literą i nie, to nie jest
79:52
exclamation upside down exclamation mark yes because the exclamation marks are
930
4792800
5280
wykrzyknik odwrócony wykrzyknik tak, ponieważ wykrzykniki są na
79:58
the other way up well i thought back to you you've
931
4798080
2480
odwrót dobrze pomyślałem o tobie
80:00
accidentally written it the wrong way up you see yes
932
4800560
4560
przypadkowo napisałeś to złą stroną do góry widzisz tak
80:05
okay then no are we still on using the letter i
933
4805120
4720
okej więc nie nadal używamy litery i youtube
80:09
youtube youtube now is your chance i know
934
4809840
3120
youtube teraz masz szansę wiem , że
80:12
youtube has been wanting to do this for years
935
4812960
2719
youtube chciał to zrobić od lat
80:15
you can now cut me off if you want please youtube
936
4815679
3040
możesz mnie teraz odciąć jeśli chcesz proszę youtube proszę proszę cię proszę cię
80:18
please i'm i'm asking you i'm begging you youtube
937
4818719
3201
błagam cię youtube
80:21
please cut me off right now disconnect me
938
4821920
3040
proszę odetnij mnie teraz odłącz mnie
80:24
no i'm saying these things to you now mary is eating an avocado okay then i
939
4824960
6239
nie mówię ci te rzeczy teraz mary je awokado dobrze więc
80:31
can't eat avocado unfortunately because my
940
4831199
2801
nie mogę jeść awokado niestety bo
80:34
my throat swells up and i turn
941
4834000
4639
moje gardło spuchnie i okazuje się, że
80:38
he's allergic to avocados whereas i love them of course i have i
942
4838639
6401
on ma alergię na awokado, podczas gdy ja je uwielbiam, oczywiście, że lubię
80:45
like avocados but don't you find mary yes that the
943
4845040
3840
awokado, ale czy nie widzisz mary, tak, że
80:48
problem with avocados is that when you buy them they're never
944
4848880
4240
problem z awokado polega na tym, że kiedy je kupujesz, nigdy nie są
80:53
exactly ripe exactly how you want them to jade says you are faking all of this
945
4853120
5519
dokładnie dojrzałe dokładnie jak chcesz, żeby jadeit mówi, że udajesz,
80:58
trust me can i just say something this is not fake
946
4858639
4241
zaufaj mi, czy mogę po prostu coś powiedzieć, to nie jest udawane,
81:02
how can that be fake why would i do this to myself
947
4862880
4720
jak to może być udawane, dlaczego miałbym to sobie zrobić,
81:07
this is not fake i can't begin to tell you how i can think
948
4867600
3760
to nie jest udawane, nie mogę zacząć ci mówić, jak mogę myślę, że
81:11
i put a fence up for them anyway cost me a thousand pounds oh that's good
949
4871360
6160
postawiłem dla nich płot i tak kosztowało mnie to tysiąc funtów, och, to dobrze, to
81:17
that's good steve i don't want to say that
950
4877520
2639
dobrze Steve, nie chcę mówić tej
81:20
sentence game the sentence game everybody's playing the sentence game
951
4880159
5441
gry w zdania, gry w zdania, wszyscy grają w grę w zdania,
81:25
come on mr duncan that's that's no no donations today for me
952
4885600
4880
proszę, panie Duncan, to nie, nie ma dzisiaj dla mnie żadnych datków
81:30
right okay then uh jade no it isn't this isn't fake it isn't this is real
953
4890480
6320
dobrze, więc jade nie, to nie jest to nie jest fałszywe, to nie jest prawdziwe, co się
81:36
what happening now what's happening now is
954
4896800
2080
teraz dzieje, to, co się teraz dzieje, jest
81:38
real this is all actually happening yes we just have to soldier on through mr
955
4898880
5600
prawdziwe, to wszystko dzieje się naprawdę, tak, musimy po prostu przetrwać przez pana
81:44
duncan come on then let's play the game calm
956
4904480
5280
Duncana, no dalej, zagrajmy gra uspokój
81:49
down mr duncan i am calm you're not calm i'm not
957
4909760
3600
się panie duncan jestem spokojny ty nie jesteś spokojny nie jestem
81:53
anything but god i'm calm but you know it is a bit
958
4913360
3359
niczym innym jak bogiem jestem spokojny ale wiesz że to trochę
81:56
distracting when you're trying to present
959
4916719
2081
rozprasza kiedy próbujesz przedstawić
81:58
present somebody says please start the sentence game
960
4918800
3680
prezent ktoś mówi proszę zacznij zdanie gra
82:02
shall play the sentence game yes okay let's play the sentence game everyone
961
4922480
4560
powinna grać gra zdaniowa tak ok zagrajmy w grę zdaniową wszyscy
82:07
the sentence game coming up
962
4927040
4800
nadchodzi gra zdaniowa
82:22
okay we're back we're going to play the sentence game now
963
4942480
3759
okej wracamy zagramy w grę zdaniową teraz w końcu chociaż daj spokój
82:26
finally even though
964
4946239
3761
82:30
just get on with it mr duncan it's just eight feet away from me it's very hard
965
4950000
6320
panie duncan to jest tylko osiem stóp ode mnie to jest bardzo trudno się
82:36
to concentrate here we go then everyone this is the
966
4956320
3280
skoncentrować zaczynamy więc wszyscy to jest
82:39
sentence game using the letter i it is definitely not an upside down
967
4959600
4639
gra zdaniowa z literą i zdecydowanie nie jest to odwrócony
82:44
exclamation mark here's the first sentence on today's
968
4964239
4641
wykrzyknik oto pierwsze zdanie z dzisiejszej
82:48
sentence game would you like to have a go
969
4968880
2560
gry zdaniowej czy chciałbyś spróbować
82:51
well not you steve don't give the answer i won't give the answer please
970
4971440
3440
dobrze nie steve nie dawaj odpowiedz, nie dam odpowiedzi, proszę,
82:54
because the other week steve kept giving the answers and it's not for you
971
4974880
4560
ponieważ w zeszłym tygodniu Steve wciąż udzielał odpowiedzi i to nie jest dla ciebie, to jest
82:59
it's it's it's for it's for the the one person
972
4979440
4000
dla tej jedynej osoby, która
83:03
still watching out there here we go here's today today's first
973
4983440
6320
wciąż patrzy, oto idziemy, oto dzisiejsza dzisiejsza
83:09
sentence game using the letter i can you think of a word that begins with
974
4989760
5040
gra w pierwsze zdanie z użyciem litery i czy możesz wymyślić słowo, które zaczyna się od
83:14
i i uh not that not that just generally
975
4994800
4879
ja nie, że nie tak po prostu ogólnie
83:19
irritate idiot irritate irritating idiot imbecile
976
4999679
8241
irytuje idiotę irytuje irytujący idiota imbecyl
83:28
pain in the oh no that doesn't work they said i have been fired with
977
5008320
8399
ból w o nie to nie działa powiedzieli, że zostałem zwolniony z
83:36
something beginning with i has it got to begin with i yes i've only
978
5016719
5920
czegoś zaczynającego się od i ma to na początek tak,
83:42
said that about 12 times ah right today i've only said it
979
5022639
4241
powiedziałem to tylko około 12 razy, ah właśnie dzisiaj, powiedziałem to tylko
83:46
about 12 times i've got it i think i've got it i think
980
5026880
2880
około 12 razy, mam to, myślę, że to mam, myślę, że
83:49
you've said you certainly have got it steve
981
5029760
2720
powiedziałeś, że na pewno to masz Steve,
83:52
there it is see there's eye next to your head now they said
982
5032480
3920
tak jest zobacz oko obok twojej głowy teraz powiedzieli że
83:56
i have been fired with see this little eyes saying hello hello
983
5036400
8480
zostałem zwolniony zobacz te małe oczka witaj cześć
84:04
i don't know what you're doing mr duncan they're on the screen you see that
984
5044880
3520
nie wiem co pan robi panie duncan oni są na ekranie widzisz ten
84:08
screen in front of us that's us i know that's us and there is a little
985
5048400
4560
ekran przed nami to my wiem, że to my i jest tam małe
84:12
eye look next to you i can't see the eye there oh
986
5052960
4480
oko spójrz obok ciebie nie widzę tam oka oh
84:17
there you mean that
987
5057440
5040
masz na myśli to, że
84:25
i'm not looking at the screen i'm looking at the camera
988
5065360
3279
nie patrzę na ekran patrzę na kamerę
84:28
you see
989
5068639
3680
widzisz
84:38
having a bad day let's put it this way and he's not
990
5078639
3441
masz zły dzień połóżmy robi to w ten sposób i nie
84:42
hiding it very much so let's continue with the sentence game
991
5082080
4320
ukrywa tego za bardzo, więc kontynuujmy grę w zdania,
84:46
they said i have been fired with something effect a word beginning with i
992
5086400
7040
powiedzieli, że zostałem zwolniony z czymś, co daje efekt słowo zaczynające się na i,
84:53
now i will have a look at the live comments intolerant says rosie yes
993
5093440
7680
teraz rzucę okiem na komentarze na żywo, mówi nietolerancja rosie,
85:01
well that is a word beginning with i but i don't think it quite
994
5101120
3200
tak, to jest słowo zaczyna się na i, ale nie wydaje mi się, żeby to
85:04
fits in to this particular sentence so vitas it says immediate
995
5104320
7680
pasowało do tego konkretnego zdania, więc vitas mówi natychmiast,
85:12
as i said immediate uh sujin says inflation
996
5112000
6560
jak powiedziałem, natychmiast uh sujin mówi, że inflacja
85:18
really inflation they said i could have been fired with
997
5118560
3920
naprawdę inflacja, powiedzieli, że mogłem zostać zwolniony z
85:22
inflation effect not sure about immense immense effect
998
5122480
9840
efektem inflacji, nie jestem pewien co do ogromnego, ogromnego efektu,
85:32
that doesn't quite work sorry immediate definitely does work a lot of people
999
5132320
6160
który nie nie do końca działa przepraszam natychmiast zdecydowanie działa wiele osób
85:38
have said immediate ezzo said immediate vitas uh
1000
5138480
6400
powiedziało natychmiast ezzo powiedział natychmiast vitas uh
85:44
inaki uh timor rosa we've got an answer mr duncan
1001
5144880
10000
inaki uh timor rosa mamy odpowiedź panie duncan
85:54
rob we've had several answers we've said with uh
1002
5154880
3040
rob mamy kilka odpowiedzi powiedzieliśmy z uh
85:57
somebody said uh we could use the word immense
1003
5157920
4080
ktoś powiedział uh my mógłbyś użyć słowa ogromny w porządku
86:02
okay immediate you see the the nine there
1004
5162000
4239
od razu widzisz dziewiątkę
86:06
it has nine letters well you didn't tell us that before mister
1005
5166239
3601
ma dziewięć liter cóż, nie powiedziałeś nam, że przed panem
86:09
i was busy having a nervous breakdown on the lawn
1006
5169840
4960
byłem zajęty załamaniem nerwowym na trawniku
86:15
i'm soaking wet now i'm gonna have to deal with this later
1007
5175040
3199
jestem przemoczony teraz będę musiał sobie z tym poradzić z tym później,
86:18
why they why are people cutting their grass it's soaking wet
1008
5178239
3361
dlaczego oni, dlaczego ludzie kosą trawę, jest mokra,
86:21
well it's the duncan anyway intolerant
1009
5181600
5520
cóż, w każdym razie to duncan nietolerancyjny
86:27
mr duncan is being very we're beginning with i
1010
5187360
3520
pan duncan jest bardzo zaczynamy od ja
86:30
today intolerant you see intolerant yes they said i they said i have been fired
1011
5190880
7680
dzisiaj nietolerancyjny widzisz nietolerancyjny tak powiedzieli ja powiedzieli, że zostałem zwolniony
86:38
i think i'm going to be fired when we say fired we mean
1012
5198560
3440
myślę, że ja zostanę zwolniony, kiedy mówimy zwolniony, mamy na myśli, że
86:42
you've lost your job you've been bosses sacked you yes
1013
5202000
3040
straciłeś pracę byłeś szefem zwolnili cię tak,
86:45
so they've said you are dismissed dismissed you have lost your job you are
1014
5205040
6480
więc powiedzieli, że zostałeś zwolniony zwolniony straciłeś pracę jesteś
86:51
useless at your job you're fired you're fired from your job
1015
5211520
4080
bezużyteczny w swojej pracy zostałeś zwolniony zostałeś zwolniony z pracy,
86:55
because you've lost your job yes they said i have been fired with
1016
5215600
5680
ponieważ straciłeś pracę tak, powiedzieli, że zostałem zwolniony z
87:01
something effect we are looking for a word beginning with i
1017
5221280
6879
jakiegoś powodu szukamy słowa zaczynającego się na i
87:08
and it has nine letters nine letters the only word that really fits is
1018
5228159
6961
i ma dziewięć liter dziewięć liter jedyne słowo, które naprawdę pasuje, to „
87:15
immediate is it really yes okay though uh you wouldn't be
1019
5235120
4720
natychmiast” czy to naprawdę tak dobrze chociaż uh nie zostałbyś
87:19
sacked with impatient effect or irrational effect
1020
5239840
3839
zwolniony z powodu efektu niecierpliwości lub irracjonalnego efektu
87:23
no inexcusable i like i like that one yes i think about that i think our
1021
5243679
5601
nie niewybaczalne lubię to lubię tak tak myślę o tym myślę że nasze
87:29
behavior today think that would fit i think everything
1022
5249280
4959
dzisiejsze zachowanie myślę że by pasowało myślę że wszystko
87:34
today has been inexcusable the neighbors our
1023
5254239
4721
dzisiaj było niewybaczalne sąsiedzi nasze
87:38
behavior has been inexcusable the neighbors
1024
5258960
3279
zachowanie ma byli niewybaczalni sąsiedzi,
87:42
but all of the neighbors coming out to ruin my live stream fired with innocent
1025
5262239
6641
ale wszyscy sąsiedzi wyszli, by zrujnować moją transmisję na żywo, wystrzelili z niewinnymi
87:48
effects i don't think that quite innocent
1026
5268880
2000
efektami.
87:50
innocent effect shall we show the answer i think we know what it is
1027
5270880
4000
87:54
a lot of people have got it right well that's good uh
1028
5274880
3120
cóż, to dobrze uh,
87:58
and then we can swiftly move on to the next one i will swift swiftly move on to
1029
5278000
7120
a potem możemy szybko przejść do następnego. Szybko, szybko przejdę do
88:05
maybe another career they said i have been fired with
1030
5285120
4240
innej kariery. Powiedzieli, że zostałem zwolniony z
88:09
ding immediate immediate immediate effect
1031
5289360
4160
natychmiastowym natychmiastowym skutkiem natychmiastowym,
88:13
in other words then you've lost your job straight away straight away no no
1032
5293520
5440
innymi słowy, od razu straciłeś pracę. daleko nie nie
88:18
nothing else that's it now immediate you've got to go straight away
1033
5298960
4400
nic więcej to teraz natychmiast musisz iść natychmiast
88:23
pack your bags your boxes and go now right now not
1034
5303360
4240
spakuj walizki swoje pudła i idź teraz teraz nie
88:27
later now with immediate effect means now
1035
5307600
4559
później teraz teraz ze skutkiem natychmiastowym oznacza teraz
88:32
so don't wait around get your things collect your things from your office
1036
5312159
4721
nie czekaj zabierz swoje rzeczy odbierz swoje rzeczy z biura
88:36
and get out you're sacked you're fired you could you could say that to me
1037
5316880
5200
i wynoś się jesteś zwolniony jesteś zwolniony mógłbyś mi to powiedzieć
88:42
couldn't you i might still be saying it to you
1038
5322080
3280
nie mógłbyś nadal mogę ci to mówić
88:45
you have been fired from the live stream with
1039
5325360
3040
zostałeś wyrzucony z transmisji na żywo ze
88:48
immediate effect what time is it i will cry i have no idea what time it is
1040
5328400
6960
skutkiem natychmiastowym która jest godzina będę płakać ja nie mam pojęcia która jest godzina jest
88:55
it's 3 31. okay
1041
5335360
4000
3 31. okej
89:00
instinctive instinctive effect okay immediately we have given the
1042
5340880
4960
instynktowny instynktowny efekt okej od razu daliśmy
89:05
answer we have given the answer by the way
1043
5345840
3280
odpowiedź przy okazji daliśmy odpowiedź
89:09
please don't don't guess anymore we've given the answer on to the next
1044
5349120
4079
proszę nie zgadywać już daliśmy odpowiedź do następnej
89:13
because
1045
5353199
2161
ponieważ
89:16
here's another one oh two we have two missing words
1046
5356239
4721
oto kolejny jeden o dwa brakuje nam dwóch słów
89:20
both beginning with the letter i one word
1047
5360960
4000
oba zaczynają się na literę i jedno słowo
89:24
ten letters the second word fourteen letters
1048
5364960
3279
dziesięć liter drugie słowo czternaście liter
89:28
fourteen letters that is that is a very long word
1049
5368239
5281
czternaście liter, czyli to jest bardzo długie słowo
89:33
the smartphone case is something because it's virtually something
1050
5373520
6560
obudowa smartfona to coś, ponieważ to praktycznie coś
89:40
two words beginning with i one is ten letters one is fourteen
1051
5380080
4079
dwa słowa zaczynające się na i jeden to dziesięć liter jeden to czternaście czy to
89:44
is it my imagination or is is this show starting to come together
1052
5384159
3921
moja wyobraźnia czy ten serial zaczyna się układać w
89:48
it's starting finally finally finally we we have found our our pace it's working
1053
5388080
6240
końcu się zaczyna w końcu w końcu znaleźliśmy nasze tempo to działa
89:54
now suddenly it's working yes uh inaccurate
1054
5394320
3919
teraz nagle działa tak uh niedokładne
89:58
immediate and straight away are the same thing that's it something
1055
5398239
5041
natychmiast i od razu to to samo co to coś
90:03
with without hesitation without waiting without any pause
1056
5403280
6000
bez wahania bez czekania bez żadnej pauzy
90:09
immediate with immediate now straight away from this moment
1057
5409280
5200
natychmiast z natychmiast teraz natychmiast od tej chwili
90:14
the word immediate would sound more urgent now
1058
5414480
3600
słowo natychmiast brzmiałoby bardziej pilnie teraz
90:18
immediately you would use immediate to to add a bit of
1059
5418080
3040
natychmiast użyłbyś natychmiast aby dodać trochę
90:21
weight or gravitas to what you're saying mr duncan will you come into my office
1060
5421120
4160
wagi lub powagi temu co mówisz panie duncan czy może pan przyjdź do mojego biura
90:25
immediately immediately immediately straight away now
1061
5425280
3680
natychmiast natychmiast natychmiast teraz
90:28
is a slightly milder form of immediate no waiting i would i would suggest
1062
5428960
6560
jest nieco łagodniejszą formą natychmiastowego braku czekania. Sugerowałbym, że
90:35
this smartphone case is something because it's virtually something
1063
5435520
6960
to etui na smartfona jest czymś, ponieważ jest praktycznie czymś,
90:42
so two things that we are looking for ten letters and 14 letters
1064
5442480
7280
więc dwie rzeczy, których szukamy, to dziesięć liter i 14 liter,
90:49
that's amazing yes i'm struggling with this one mr duncan i think i can get the
1065
5449760
4160
to jest niesamowite tak ja walczę z tym, panie duncan, myślę, że mogę zdobyć
90:53
last one but not sure about the first one
1066
5453920
2480
ostatni, ale nie jestem pewien co do pierwszego, tak tak,
90:56
yes
1067
5456400
2400
91:00
yes pillar the irritating sound is gone but it won't be gone for long
1068
5460000
5280
filar irytujący dźwięk zniknął, ale nie zniknie na długo
91:05
no i can still hear it i can still hear the irritating sound
1069
5465280
5200
nie, nadal go słyszę, nadal go słyszę irytujący dźwięk
91:10
oh thank you mr duncan he means me he means me
1070
5470480
5759
och dziękuję panie duncan on ma na myśli mnie ma na myśli mnie o to mi chodziło
91:16
that's that's that's what i was on about anyway i was on about the irritating
1071
5476239
3361
w każdym razie chodziło mi o irytujący
91:19
noise being you the smartphone case is you know i'm
1072
5479600
3280
hałas będący panem etui na smartfona czy wiesz, że
91:22
going to learn to imitate the sound of a lawnmower
1073
5482880
3359
nauczę się naśladować dźwięk kosiarka,
91:26
and then uh whenever i want to annoy mr duncan
1074
5486239
3041
a potem uh, ilekroć chcę zirytować pana Duncana,
91:29
i thought you had the smartphone case is something beginning with i
1075
5489280
4080
myślałem, że masz etui na smartfona zaczynające się na i
91:33
10 letters because it's virtually something beginning with i
1076
5493360
3839
10 liter, ponieważ to praktycznie coś zaczynające się na i
91:37
14 letters okay yeah something 10 and 14 we're looking for
1077
5497199
6881
14 liter, okej, tak, coś 10 i 14,
91:44
no nothing yet oh
1078
5504080
3760
nie szukamy jeszcze nic, och,
91:48
hurry up actually we have we have one or two correct answers for the first word
1079
5508159
4801
pospiesz się w górę właściwie mamy mamy jedną lub dwie poprawne odpowiedzi na pierwsze słowo
91:52
oh yes ah right okay so yes we have some correct answers
1080
5512960
6400
oh tak ah dobrze dobrze więc tak mamy kilka poprawnych odpowiedzi
91:59
correct answers coming through well done we have we've lost so many viewers today
1081
5519360
5839
poprawne odpowiedzi pojawiają się dobrze zrobione straciliśmy dziś tak wielu widzów
92:05
i can't begin to tell you no i think we've gained them
1082
5525199
2641
nie mogę zacząć mówić ty nie, myślę, że ich zdobyliśmy.
92:07
i think we've gained viewers because they are intrigued
1083
5527840
3440
Myślę, że zdobyliśmy widzów, ponieważ są zaintrygowani, ponieważ
92:11
because they want to see us breaking down live on here
1084
5531280
3359
chcą zobaczyć, jak rozpadamy się na żywo tutaj.
92:14
i'm not sure about breaking down the smartphone case
1085
5534639
3361
Nie jestem pewien, czy zepsuć obudowę smartfona,
92:18
is can i write read some of them out mr duncan uh well no
1086
5538000
5760
czy mogę napisać, przeczytaj niektóre z nich panie duncan uh cóż nie
92:23
okay don't read them out because because if
1087
5543760
3040
dobrze nie czytaj ich ponieważ jeśli
92:26
if you say if you if you give the correct answer
1088
5546800
3359
powiesz jeśli podasz tam poprawną odpowiedź
92:30
on there then you're kind of giving the answer on you
1089
5550159
3520
to w pewnym sensie dajesz odpowiedź na siebie
92:33
when you think about it so i don't normally i don't normally say
1090
5553679
3441
kiedy o tym pomyślisz więc ja nie zwykle nie mówię
92:37
such and such a person has got it right because then people will see that
1091
5557120
4320
tak i taka osoba ma rację, ponieważ wtedy ludzie to zobaczą
92:41
and then they'll know it's the correct answer so i like to keep you guessing
1092
5561440
3920
i wtedy będą wiedzieć, że to poprawna odpowiedź, więc lubię kazać ci zgadywać,
92:45
you see i like to keep you guessing
1093
5565360
5359
widzisz, lubię kazać ci zgadywać,
92:50
well there's a couple of uh yes we've got
1094
5570719
5201
cóż, jest kilka uh tak mamy to jest
92:55
that's that's the same person each time
1095
5575920
4160
ta sama osoba za każdym razem
93:00
please don't block anyone did i steve is now pressing all of the buttons
1096
5580320
5359
proszę nikogo nie blokować czy ja steve naciska teraz wszystkie przyciski
93:05
on the screen which means that someone if you've just been blocked it's not me
1097
5585679
5520
na ekranie co oznacza że ktoś jeśli właśnie zostałeś zablokowany to nie ja to pan
93:11
it's mr steve okay i accidentally i said that's proof that
1098
5591199
4081
steve dobrze przypadkowo powiedziałem, że to dowód na to, że
93:15
i in the past yes people have complained that they've
1099
5595280
2720
ja w przeszłości tak ludzie narzekali, że
93:18
been blocked and they don't know why it's me i don't accidentally do it
1100
5598000
3360
zostali zablokowani i nie wiedzą, dlaczego to ja nie robię tego przypadkowo
93:21
steve keeps blocking people because when i'm my
1101
5601360
3040
steve ciągle blokuje ludzi, ponieważ kiedy jestem moimi
93:24
fingers hovering over the live chat okay if it goes on to somebody's
1102
5604400
4560
palcami najechanie kursorem na czat na żywo w porządku, jeśli przejdzie do czyjegoś
93:28
name if i accidentally press somebody's name
1103
5608960
4640
imienia, jeśli przypadkowo nacisnę czyjeś imię,
93:33
touch somebody's name you get these options coming up yes and one of them is
1104
5613600
3599
dotknę czyjegoś imienia, pojawią się te opcje tak, a jedna z nich to
93:37
block yes and i must have done that in the
1105
5617199
2801
zablokuj tak i musiałem to zrobić w
93:40
past in the past you can pronounce that in
1106
5620000
3440
przeszłości w przeszłości możesz wymów to na
93:43
two ways in the past or in the past i feel
1107
5623440
4640
dwa sposoby w przeszłości lub w przeszłości czuję się
93:48
so tired well i'll make a cup of tea and a tea cake
1108
5628080
3680
tak zmęczony dobrze że zrobię filiżankę herbaty i herbatnik
93:51
in about 20 minutes we're watching 12 monkeys tonight
1109
5631760
3919
za około 20 minut oglądamy dziś wieczorem 12 małp
93:55
is that going to cheer you up though no not really it's a pretty depressing film
1110
5635679
4801
czy to cię rozweseli chociaż nie nie naprawdę to dość przygnębiający film,
94:00
well maybe we should watch some comedy instead okay
1111
5640480
3120
może zamiast tego powinniśmy obejrzeć jakąś komedię, dobrze,
94:03
my cock is ready pardon
1112
5643600
4160
mój [ __ ] jest gotowy, przepraszam za
94:08
the noisy one mr duncan that's a very noisy cock that's my neighbor's cockerel
1113
5648960
4480
hałaśliwego, panie duncan, to jest bardzo hałaśliwy kogut, to jest kogut mojego sąsiada,
94:13
it's very noisy so would you like to live next to mal
1114
5653440
5440
jest bardzo głośny, więc czy chciałbyś mieszkać obok mal,
94:18
imagine this mr duncan imagine if one of our neighbors
1115
5658880
3359
wyobraź sobie tego pana duncana wyobraź sobie, że jeden z naszych sąsiadów
94:22
had chickens well some of some of our neighbors do they have a
1116
5662239
4321
miał studnię z kurczakami niektórzy z naszych sąsiadów mają studnię
94:26
well my neighbor's cock wakes me up every morning
1117
5666560
3599
kogut mojego sąsiada budzi mnie każdego ranka
94:30
and woken up and because we have the windows open now because it's summer
1118
5670159
3921
i budzi się, a ponieważ mamy teraz otwarte okna, ponieważ jest lato,
94:34
but it's supposed to be summer it doesn't feel like summer
1119
5674080
4000
ale ma być lato, to nie Nie czuję się jak w lecie,
94:38
so we have the wind the windows are open and in the morning you can hear
1120
5678080
3840
więc mamy wiatr, okna są otwarte i rano możesz usłyszeć, możesz
94:41
you can hear that sound that sounds all around here so that means time is up
1121
5681920
9279
usłyszeć ten dźwięk, który rozlega się wszędzie, więc to znaczy, że czas się skończył, więc
94:51
you see so so when my cock appears
1122
5691199
4801
widzisz, więc kiedy pojawia się mój [ __ ],
94:56
cockerell mr duncan he's in a very strange mood today
1123
5696960
4400
panie Duncan, on jest w środku bardzo dziwny nastrój dzisiaj
95:01
when my cockerel appears well there it is you saw my cockerel then
1124
5701360
5279
kiedy mój kogucik się pojawia dobrze tam to widziałeś mojego kogucika wtedy
95:06
where my cockerel you can say cock that's all right
1125
5706639
7441
gdzie mojego kogucika możesz powiedzieć kogucik wszystko w porządku no tak to
95:14
well that's what we used to call it when we were young
1126
5714080
4480
nazywaliśmy kiedy byliśmy młodzi
95:18
cock of the walk oh if you're a cock of the walk it means
1127
5718560
4880
kogut spacerowy och jeśli jesteś kogut z chodu to znaczy,
95:23
that you're the most attractive person usually a man
1128
5723440
5520
że jesteś najbardziej atrakcyjną osobą zwykle mężczyzna,
95:28
who's very confident handsome always has something to say cover the
1129
5728960
7120
który jest bardzo pewny siebie przystojny zawsze ma coś do powiedzenia zakryj
95:36
wall are we really looking at phrases now
1130
5736080
2480
ścianę czy naprawdę teraz szukamy zwrotów związanych
95:38
to do with cock well i just thought i'd throw that in it's probably best not to
1131
5738560
3760
z kutasem cóż, pomyślałem tylko, że wrzucę to chyba najlepiej nie
95:42
go down that road to be honest here we go then this smartphone this
1132
5742320
4480
iść tą drogą, szczerze mówiąc, zaczynamy, potem ten smartfon, to
95:46
smartphone case is something because it's virtually
1133
5746800
5120
etui na smartfona to coś, bo to praktycznie
95:51
something so here come the answers oh faster mr duncan
1134
5751920
8319
coś, więc oto nadchodzą odpowiedzi, och, szybciej, panie duncan,
96:00
we have some beer in the fridge don't we we do we've got one bottle
1135
5760239
6161
mamy trochę piwa w lodówce, prawda? mam jedną butelkę
96:06
in the fridge there is a bottle there is a bottle of beer in the fridge
1136
5766400
3600
w lodówce jest butelka w lodówce jest butelka piwa
96:10
and i have a feeling we we might be drinking that later
1137
5770000
3920
i mam przeczucie, że możemy się napić, że później
96:13
jamila is actually waiting for the answer so
1138
5773920
3120
jamila właściwie czeka na odpowiedź, więc
96:17
yes people are trying to hurry us up a bit the answer is coming
1139
5777040
4000
tak, ludzie próbują nas pośpieszyć trochę odpowiedź nadchodzi
96:21
here it is the answer my friend is blowing in the wind
1140
5781040
4560
tutaj to jest odpowiedź, którą mój przyjaciel wieje na wietrze
96:25
and it is incredible and indestructible incredible
1141
5785600
6639
i jest niesamowita i niezniszczalna niesamowita niesamowita niesamowita
96:32
incredible amazing indestructible indestructible so something incredible
1142
5792239
7920
niezniszczalna niezniszczalna więc coś niesamowitego
96:40
is amazing this smartphone case is incredible
1143
5800159
4321
jest niesamowite ta obudowa smartfona jest niesamowita,
96:44
because it's virtually indestructible indestructible but
1144
5804480
4960
ponieważ jest praktycznie niezniszczalna niezniszczalna, ale
96:49
could we have had the word impressive
1145
5809440
4400
czy moglibyśmy mieć słowo imponujące
96:54
mary mary has suggested the word impressive steve
1146
5814880
3440
mary mary zasugerowała słowo imponujące steve
96:58
stop blocking people okay that was it wouldn't it
1147
5818320
3760
przestań blokować ludzi w porządku, czy nie byłoby to
97:02
impressive yes you could probably have impressive
1148
5822080
4639
imponujące tak, prawdopodobnie możesz mieć imponujące,
97:06
i think it it one two three four five six seven eight it's ten letters so
1149
5826719
6721
myślę, że to jeden dwa trzy cztery pięć sześć siedem osiem to dziesięć liter, więc tak tak
97:13
yes yes the word impressive would fit there
1150
5833440
3440
słowo imponujące pasowałoby tam
97:16
as well yeah you see ten ten letters impressive so you can
1151
5836880
3920
też tak widzisz dziesięć dziesięć imponujących liter więc możesz
97:20
say incredible something that's good
1152
5840800
2720
powiedzieć niewiarygodne coś dobrego
97:23
something that's impressive or as andy said
1153
5843520
4400
coś imponującego lub jak powiedział Andy
97:27
invaluable yes
1154
5847920
3279
bezcenne tak
97:31
i suppose so yes something invaluable something that's useful
1155
5851360
3440
przypuszczam więc tak coś bezcennego coś przydatnego
97:34
something that you can't live without is often described as invaluable
1156
5854800
7200
coś bez czego nie możesz żyć jest teraz często opisywane jako bezcenne
97:42
now the pigeons have started interesting yes it says says
1157
5862239
7601
gołębie zaczęły być interesujące tak, mówi, mówi
97:50
valeria this smartphone case is interesting it's if it's indestructible
1158
5870560
7040
valeria, ta obudowa smartfona jest interesująca, jeśli jest niezniszczalna, jest
97:57
it's industry interesting as well yes something that's tough
1159
5877600
3519
również interesująca w branży, tak, coś, co jest twarde,
98:01
something that does not break easily unfortunately
1160
5881119
3120
coś, co nie pęka łatwo, niestety,
98:04
i am not indestructible i i'm very i'm very fragile i'm i'm very
1161
5884239
6561
nie jestem niezniszczalny, jestem bardzo, jestem bardzo delikatny i jestem bardzo
98:10
delicate and valeri you suggested the word
1162
5890800
3200
delikatny i valeri zasugerowałeś słowo
98:14
impressive impressive fits as well yes
1163
5894000
4639
imponujące imponujące pasuje również tak więc tak
98:18
so yes well done a lot of very uh different answers all
1164
5898639
6000
dobrze zrobione wiele bardzo różnych odpowiedzi wszystkie
98:24
words beginning with i that do fit in and are ten letters
1165
5904639
3441
słowa zaczynające się na i, które pasują i mają dziesięć liter
98:28
long incredible because it's indestructible
1166
5908080
4639
niewiarygodne, ponieważ są niezniszczalne
98:32
like captain scarlett was a kids tv show we used to watch when
1167
5912719
6161
jak kapitan Scarlett był programem telewizyjnym dla dzieci, który oglądaliśmy, kiedy
98:38
we were kids
1168
5918880
2720
byliśmy dziećmi.
98:43
interesting reference there indispensable's only got
1169
5923119
3040
ciekawe odniesienie tam jest niezbędne tylko
98:46
yeah now that one doesn't quite work no but
1170
5926159
3361
teraz tak nie działa nie ale
98:49
um that's 13 letters but yeah i mean it fits it fits indispensable
1171
5929520
6800
hm to ma 13 liter ale tak to znaczy pasuje pasuje pasuje nieodzowne
98:56
uh but it's not for ten letters but it would fit if we weren't restricting the
1172
5936320
4399
uh ale to nie jest na dziesięć litery ale pasowałoby gdybyśmy nie ograniczali
99:00
letters yes if you could put any word in there
1173
5940719
3201
liter
99:03
that you wanted although anything would fit in there
1174
5943920
3360
99:07
then no we are saying we are saying impressive does fit it does fit
1175
5947280
4480
99:11
impressive it's impressive yes but incredible probably would be
1176
5951760
7040
niewiarygodne prawdopodobnie byłoby
99:18
slightly better this is a tough tough sentence says venkat yes it is
1177
5958880
5040
nieco lepsze to jest trudne trudne zdanie mówi venkat tak, to jest
99:23
it's quite a tough one yes but then we're you know testing all
1178
5963920
3199
dość trudne tak, ale wiesz, że testujemy wszystkie
99:27
levels of english knowledge that's it we are
1179
5967119
2961
poziomy znajomości języka angielskiego, to wszystko, z
99:30
certainly testing today we're all being tested including me
1180
5970080
3920
pewnością testujemy dzisiaj wszyscy jesteśmy testowani, w tym ja
99:34
inadequate uh well you could use the word
1181
5974000
3760
nieodpowiedni no cóż, mógłbyś użyć słowa
99:37
inadequate if it hadn't had the word indispensable as the last word
1182
5977760
5840
nieodpowiedni, gdyby nie zawierało słowa niezbędny jako ostatniego słowa
99:43
um if you had said one two three is it time to go yet
1183
5983600
6240
um gdybyś powiedział jeden dwa trzy czy to już czas, aby odejść,
99:49
you could say that it was inadequate because it
1184
5989840
3600
mógłbyś powiedzieć, że to było nieodpowiednie, ponieważ
99:53
fell apart yes or something something inadequate means it doesn't does not
1185
5993440
4160
się rozpadło tak lub coś coś nieodpowiedniego oznacza, że ​​nie
99:57
come up to the the standard that you want next sentence
1186
5997600
4400
spełnia wymagań jakie chcesz następne zdanie
100:02
yes next sentence for goodness sake faster faster
1187
6002000
4800
tak następne zdanie na litość boską szybciej szybciej
100:07
here's another one what i wonder what that said then he likes to
1188
6007520
5599
tu jest jeszcze jedno co ciekawe co tam powiedział potem on
100:13
something himself
1189
6013119
2961
sam lubi coś
100:18
that doesn't begin with i though
1190
6018800
3600
co nie zaczyna się od chociaż
100:22
okay he likes to something himself in his work oh
1191
6022480
6639
ok, sam lubi coś w swojej pracy, och,
100:29
begins with i seven letters i keep it clean i didn't notice you see when i
1192
6029119
4241
zaczyna się na siedem liter, utrzymuję to w czystości, nie zauważyłem, że widzisz, kiedy
100:33
wrote that this morning i didn't notice that that actually looks
1193
6033360
3600
pisałem to dziś rano, nie zauważyłem, że to faktycznie wygląda
100:36
a little rude he likes to something himself in his
1194
6036960
3920
trochę niegrzecznie, on lubi coś sam w swojej
100:40
work
1195
6040880
2319
pracy
100:43
keep it clean keep it clean fortunately it doesn't
1196
6043440
8400
utrzymuj czystość utrzymuj w czystości na szczęście nie
100:52
he likes just he likes to something himself in his work
1197
6052239
4480
lubi po prostu lubi coś sam w swojej pracy
100:56
seven letters seven letters all one word
1198
6056719
9121
siedem liter siedem liter wszystkie jedno słowo
101:09
ah he likes to something himself in his work
1199
6069600
5360
ah lubi coś sam w swojej pracy
101:15
one answer yes thank you anna thank you johnny thank
1200
6075280
7040
jedna odpowiedź tak dziękuję anna dziękuję johnny
101:22
you also maura thank you very much for your
1201
6082320
4399
dziękuję również maura dziękuję bardzo za twoje
101:26
guesses
1202
6086719
2400
domysły
101:29
yeah and a lot of them are fitting yeah
1203
6089360
4640
tak i wiele z nich pasuje tak
101:34
yes i mean you know if you want to write do a dirty word i mean you know
1204
6094880
5200
tak tak mam na myśli że wiesz jeśli chcesz napisać brzydkie słowo to znaczy wiesz że
101:40
we wait you know we won't we won't punish you
1205
6100080
3920
czekamy wiesz że nie zrobimy wygramy' nie mogę cię ukarać
101:44
i i can't think of any words that are rude that begin with
1206
6104000
3600
nie przychodzi mi do głowy żadne niegrzeczne słowo, które zaczyna się od
101:47
eyes it's a good job isn't it really good job
1207
6107600
3200
oczu to dobra robota czyż to nie jest naprawdę dobra robota
101:50
i'm glad it doesn't begin with m
1208
6110800
3520
cieszę się, że nie zaczyna się na m
101:58
yes
1209
6118880
2960
tak
102:05
so has anyone got any ideas yes we have we can oh we have quite a few comments
1210
6125199
5121
więc czy ktoś ma jakieś pomysły tak mamy możemy, och, mamy sporo komentarzy
102:10
immerse okay then immerse says anna and uh
1211
6130320
4560
zanurzyć, dobrze, zanurzyć mówi anna, a uh
102:14
maura was the first actually to say immerse so well done to you
1212
6134880
7440
maura była pierwszą, która faktycznie powiedziała zanurzyć, tak dobrze ci zrobione
102:22
uh why well then anna but because she was the first to use the word that's
1213
6142320
6640
uh, dlaczego dobrze, więc anna, ale ponieważ była pierwszą, która użyła słowa to jest
102:28
good but anna has also used the word immerse
1214
6148960
5040
dobre, ale Anna ma użył również słowa zanurzyć,
102:34
and so has jameelah well everyone will know
1215
6154000
3600
podobnie jak jameelah, wszyscy będą go znać
102:37
noah but this is no this was going back before
1216
6157600
6240
noah, ale to nie jest to, że wracałem wcześniej,
102:43
uh we've also got uh improve improve which fits as well johnny
1217
6163840
8080
uh, mamy też uh, ulepszyć, poprawić, co również pasuje, johnny, dobra robota,
102:51
well done johnny remember me rocky uh that was a good song that was
1218
6171920
6719
johnny, pamiętaj mnie rockowo, uh, to była dobra piosenka, która został
102:58
indulged by the by the uh i think it was the i
1219
6178639
3841
pobłażliwy przez uh, myślę, że to było
103:02
want to say the tornadoes but that doesn't sound right
1220
6182480
3159
chcę powiedzieć tornada, ale to nie brzmi dobrze
103:05
johnny remember me cause i'll always remember
1221
6185639
10520
Johnny pamiętaj mnie, bo zawsze będę pamiętał
103:16
till the day i die he'll hear me cry
1222
6196159
9681
aż do dnia, w którym umrę, on usłyszy mój płacz
103:27
remember me wasn't it also by that other group
1223
6207400
5640
pamiętaj, że nie byłem to także tej innej grupy
103:33
johnny hey yeah
1224
6213040
6800
johnny hey yeah
103:40
sounds like it's coming going down the back of his throat are you talking about
1225
6220639
2641
brzmi jakby to schodziło mu przez gardło mówisz o w
103:43
fine you're in canada yes fine young cannibals it's johnny that's
1226
6223280
3919
porządku jesteś w kanadzie tak w porządku młodzi kanibale to jest johnny to
103:47
a different song then oh yeah but it's it's got johnny in it i
1227
6227199
2801
inna piosenka niż o tak ale to ma w sobie johnny'ego
103:50
thought mice said what improve indulge well done irvan
1228
6230000
6159
myślałem, że myszy powiedziały, co poprawić, pobłażać, dobrze zrobione, irvan
103:56
fan one two seven that's seven you could improve you could indulge
1229
6236159
6881
fan, jeden, dwa, siedem, czyli siedem, które możesz poprawić, możesz sobie pozwolić, wynurzyć się, och, zanurzyć.
104:03
emerge oh immerse i think you meant there maria
1230
6243040
5199
Myślę, że miałeś na myśli, że maria
104:08
emerge means to come out of somewhere he emerged from his
1231
6248480
7040
wynurza się, znaczy wyjść skądś, wyszedł ze swojej
104:15
cave great the the uh the caterpillar by the
1232
6255520
6560
jaskini, świetnie, uh, gąsienica przez
104:22
caterpillar emerged from its chrysalis something coming out
1233
6262080
3599
gąsienica wyłoniła się z poczwarki coś skądś wychodzi
104:25
of somewhere yes if you come out of somewhere
1234
6265679
2560
tak, jeśli wyjdziesz skądś,
104:28
you emerge but immerse means to get yourself involved tom cruise emerged
1235
6268239
7440
wyłaniasz się, ale zanurzenie oznacza zaangażowanie tom cruise wyszedł
104:35
from the closet well we are going to be struck off now mr duncan
1236
6275679
4321
z szafy cóż, teraz zostaniemy skreśleni pan duncan
104:40
no he just he was just in there oh i see he's got one of those
1237
6280000
3520
nie, on po prostu był tam och widzę, że on ma jedną z tych
104:43
he's got a big you know those closets that are big you can walk into them you
1238
6283520
4400
on ma duży znasz te szafy, które są duże możesz do nich wejść możesz do
104:47
can go inside them and he came out because he just he just
1239
6287920
3520
nich wejść i wyszedł bo po prostu
104:51
put some a nice tuxedo on because he was closed
1240
6291440
2640
włożył ładny smoking bo był zamknięty
104:54
he was going to the premiere of his latest mission impossible film
1241
6294080
5039
jechał na premierę swojego najnowszego filmu Mission Imponable
104:59
you see he emerged from the closet mission impossible
1242
6299119
4241
widzicie wyszedł z szafy Mission Impable
105:03
64. some people might say he came out of the closet
1243
6303360
3279
64. niektórzy mogą powiedzieć, że wyszedł z szafy
105:06
yes but he emerged from the closet where a room where he keeps all his clothes
1244
6306639
6000
tak, ale wyszedł z szafy, gdzie pokój, w którym trzyma wszystkie swoje ubrania
105:12
that's it that's an interesting because we don't
1245
6312639
1681
to jest to ciekawe, ponieważ my tak
105:14
really we don't really use that word in in
1246
6314320
2240
naprawdę nie używamy tego słowa w
105:16
england do we clearly yes we don't say closet no we say wardrobe
1247
6316560
3599
anglii czy wyraźnie tak nie mówimy szafa nie mówimy
105:20
wardrobe or but a closet in america they they often have well anyone
1248
6320159
6960
szafa garderoba lub ale szafa w ameryce oni często mają dobrze każdy,
105:27
who's quite wealthy in this country we would call it a dressing room
1249
6327119
4241
kto jest całkiem zamożni w tym kraju nazwalibyśmy to garderobą
105:31
yes but if you have a some people have a room
1250
6331360
3040
tak, ale jeśli masz, niektórzy ludzie mają pokój
105:34
specifically in their house where they just get changed i mean most people
1251
6334400
8000
w swoim domu, w którym się po prostu przebierają, mam na myśli większość ludzi,
105:42
but that we have a room in the house where we get changed i know but i mean
1252
6342400
3279
ale my mamy pokój w domu, w którym się przebieramy, wiem ale mam na myśli, że
105:45
most people just like clothes we don't take our
1253
6345679
2321
większość ludzi po prostu lubi ubrania, których nie
105:48
clothes off in the garden no i meant most people keep their
1254
6348000
3119
zdejmujemy w ogrodzie, nie, miałem na myśli, że większość ludzi trzyma swoje
105:51
clothes in a wardrobe in their bedroom like a club a cupboard a cupboard a
1255
6351119
5361
ubrania w szafie w sypialni, takiej jak klub, szafka, szafka,
105:56
wardrobe but if you're very posh and you've got a
1256
6356480
3120
szafa, ale jeśli jesteś bardzo elegancki i masz
105:59
big expensive house then you don't keep your clothes in your
1257
6359600
3840
duży, drogi dom to nie trzymasz swoich ubrań w
106:03
bedroom you keep them in a separate room in a wardrobe
1258
6363440
4400
sypialni trzymasz je w osobnym pokoju w szafie
106:07
it wouldn't work sort of lovely wardrobes and
1259
6367840
3359
to by nie działało takie piękne szafy i
106:11
in and then you go to that room and then you get you go to your bathroom
1260
6371199
5761
potem idziesz do tego pokoju i wtedy iść do łazienki obudzić się
106:16
wake up go to your bathroom get a shower and then you go into your closet
1261
6376960
5120
iść do łazienki wziąć prysznic a potem iść do szafy
106:22
or your dressing room to get dressed but you've got to have a
1262
6382080
3599
lub garderoby żeby się ubrać ale musisz mieć
106:25
you've got to have a posh house to have a special room just to get
1263
6385679
4000
musisz mieć elegancki dom żeby mieć coś specjalnego pokój tylko do
106:29
changed into
1264
6389679
2960
przebrania się
106:34
we haven't got a closet or a dressing room
1265
6394400
3040
nie mamy szafy ani garderoby
106:37
and we're certainly not in it our bedroom and dressing room
1266
6397440
3520
i na pewno nas tam nie ma nasza sypialnia i garderoba
106:40
are one and the same they're certainly not in the closet
1267
6400960
4960
są jednym i tym samym na pewno nie są w szafie którą
106:46
he likes to imagine
1268
6406000
3119
lubi sobie wyobrażać no
106:49
oh well you see that word can be used two ways yes anyway
1269
6409679
3201
cóż ty widzisz to słowo może być użyte na dwa sposoby tak i tak,
106:52
but moving on to the current situation which is the same
1270
6412880
3759
ale przechodząc do obecnej sytuacji, która jest taka sama
106:56
this is only the third one the third sentence game
1271
6416639
4241
to jest dopiero trzecia gra w trzecie zdanie, którą
107:00
i've normally done about seven by now so this is the uh third sentence game seven
1272
6420880
7359
normalnie robiłem do tej pory około siedmiu, więc to jest gra w trzecie zdanie siedem
107:08
letters improve yes cock-a-doodle-doo mr steve
1273
6428239
4721
liter ulepsz tak, kuku-doodle, panie steve,
107:12
yeah we didn't have it for the last one we did did we
1274
6432960
3279
tak, nie mieliśmy tego ostatniego, co zrobiliśmy, czy wszystko w
107:16
all right cock-a-doodle-doo go and say it
1275
6436239
4601
porządku, idź i powiedz to,
107:20
cock-a-doodle-doo like that that's a male hen yeah
1276
6440840
6760
jak to-doodle-doo, to jest samiec kura tak
107:27
a male hair male hen
1277
6447600
3680
męski włos samiec kura
107:31
yeah a male hen otherwise known as well what's well what's a rooster
1278
6451760
9520
tak samiec kura inaczej znany również co jest dobrze co to jest kogut to jest samica kura
107:41
that's a female hen i presume a rooster i think so a rooster is not a
1279
6461280
4480
przypuszczam że kogut myślę że kogut to nie
107:45
female hail hen it's a male hence okay so what so what's the cockrule then i
1280
6465760
6320
samica witaj kura to samiec więc w porządku więc co tak co to jest kogut to
107:52
don't know what's the cost i think it's just the same thing
1281
6472080
2880
nie wiem jaki jest koszt myślę, że to to samo więc
107:54
so so who goes with the hen then the cockrell does the cockerel but what
1282
6474960
5759
kto idzie z kurą wtedy kogut robi koguta ale co z
108:00
about the uh the rooster the rooster does as well if
1283
6480719
4400
kogutem kogut też tak robi jeśli
108:05
it's a male hen both of them go with yeah yes that's
1284
6485119
3921
to samiec kura obaj idź z tak tak to
108:09
perverse that's that that's chickens for you
1285
6489040
3360
perwersyjne to jest to dla ciebie kurczaki to
108:12
that's disgusting i don't know the difference between a
1286
6492400
2960
obrzydliwe nie znam różnicy między
108:15
rooster and a cockerel we've noticed maybe somebody could look
1287
6495360
5440
kogutem a kogutem zauważyliśmy może ktoś mógłby
108:20
that up for we've noticed that
1288
6500800
3680
to sprawdzić bo zauważyliśmy że
108:24
maybe a rooster is just a male hen that sort of sits somewhere anyway
1289
6504560
4559
może kogut to tylko samiec kura to gdzieś siedzi i tak idzie dalej
108:29
moving on maybe somebody could look it up for us and tell us he likes to
1290
6509119
3841
może ktoś mógłby to dla nas wyszukać i powiedzieć nam, że
108:32
something himself in his work the answer is ding immerse
1291
6512960
4719
sam lubi coś w swojej pracy odpowiedź brzmi ding zanurz się
108:37
right now turn on to the next bye everyone bye
1292
6517679
3440
teraz włącz następny pa pa pa pa
108:41
i think most people have already gone because they're bored
1293
6521119
3201
myślę że większość ludzi już poszła ponieważ są znudzeni
108:44
waiting for the next sentence game to come up okay the next sentence game is
1294
6524320
3359
czekając aż pojawi się następna gra w zdania okej następna gra w zdania
108:47
coming up right now through these mistakes yes okay ten
1295
6527679
3201
właśnie nadchodzi przez te błędy tak okej 10
108:50
minutes and it's tea and tea cake time ten minutes
1296
6530880
4560
minut i jest czas na herbatkę i ciastko 10 minut
108:55
ten minutes then i can anna says it's the dream of almost
1297
6535440
4560
10 minut potem ja anna mówi że to sen prawie
109:00
every woman to have a room only for wardrobes and clothes yes that's true
1298
6540000
6560
każdej kobiety mieć pokój tylko na szafy i ubrania tak to prawda
109:06
but there might be some men as well that's a bit sexist
1299
6546560
3599
ale może być też kilku mężczyzn to trochę seksistowskie to
109:10
that's a bit sexist how dare you i am going to protest in the street
1300
6550159
4641
trochę seksistowskie jak śmiesz protestować na ulicy
109:14
i'm coming round to your house and i'm going to tear your statue down i
1301
6554800
3439
idę do ciebie dom i zamierzam zburzyć twój pomnik
109:18
am palmyra is back she says hello again hello palmy palmyra palmyra just could
1302
6558239
7521
jestem palmyra wróciła ona wita się ponownie cześć palmy palmyra palmyra po prostu
109:25
not stay away she was wondering whether or not we were still here
1303
6565760
6160
nie mogła trzymać się z daleka zastanawiała się czy nadal tu jesteśmy
109:31
or maybe it was just flames just just just flames she thought i'm not watching
1304
6571920
5520
czy może to tylko płomienie tylko tylko płomienie ona pomyślała, że ​​nie oglądam
109:37
this rubbish i'm going off somewhere else but then she thought i wonder
1305
6577440
2799
tych bzdur idę gdzieś indziej, ale potem pomyślała, że ​​zastanawiam się,
109:40
what's going on i think she's going to watch 12 monkeys
1306
6580239
3281
co się dzieje, myślę, że będzie oglądać 12 małp
109:43
12 monkeys
1307
6583520
2800
12 małp
109:46
answer please says helen we've given the answer uh
1308
6586480
3119
odpowiedz proszę mówi helena daliśmy odpowiedź uh
109:49
but we are but yes we're on to the next one now the next sentence game is
1309
6589599
3520
ale jesteśmy ale tak przechodzimy do następnego, teraz następna gra w zdania brzmi:
109:53
do you want a minute for the next 10 minutes oh he's a good one steve right
1310
6593119
4241
czy chcesz minutę na następne 10 minut, och, on jest dobry Steve, prawda, że
109:57
she divorced him due to his 10 words beginning with i
1311
6597360
4000
rozwiodła się z nim z powodu jego 10 słów zaczynających się od
110:01
go okay the answer is let's just put them all up on the screen
1312
6601360
5600
idź, dobrze, odpowiedź brzmi: po prostu połóżmy wszystkie na ekranie
110:06
at the same time she divorced him due to his
1313
6606960
3199
w tym samym czasie rozwiodła się z nim z powodu jego
110:10
something what 10 letters beginning with i yes
1314
6610159
6161
czegoś co 10 liter zaczynających się na i tak
110:17
impotence i was about to say that is that 10 letters mr duncan
1315
6617360
4560
impotencja miałem zamiar powiedzieć to jest 10 liter panie duncan
110:21
i am
1316
6621920
3920
jestem
110:47
that's how i count mr duncan ah she divorced him due to his what and of
1317
6647440
5600
tak liczę panie duncan ah rozwiodła się z nim z powodu do jego co i
110:53
course don't forget there is a slight delay
1318
6653040
2720
oczywiście nie zapominaj, że jest małe opóźnienie
110:55
so uh when we speak when you hear us speaking now this word
1319
6655760
5919
więc kiedy mówimy kiedy słyszysz jak mówimy teraz to słowo
111:01
now that i'm saying the sentence we've actually said it how many minutes
1320
6661679
5040
teraz kiedy wypowiadam to zdanie właściwie to powiedzieliśmy ile minut
111:06
before you actually hear it minutes or is it second it's 30 seconds
1321
6666719
4721
zanim to usłyszysz minuty czy sekunda to 30 sekund
111:11
but there's a 30 second delay but the problem is by the time they see
1322
6671440
3920
ale jest 30 sekund opóźnienia ale problem polega na tym, że zanim oni zobaczą
111:15
that we're already saying something else you
1323
6675360
4000
że już mówimy coś innego
111:19
see this it's very it's it it's almost it
1324
6679360
4319
widzisz to to bardzo to jest to prawie to
111:23
it almost blows your mind doing this because you have to remember there are
1325
6683679
3520
prawie oszałamia cię robienie tego ponieważ ty musisz pamiętać, że są
111:27
delays you see delays so when we say something
1326
6687199
4721
opóźnienia, widzisz opóźnienia, więc kiedy coś powiemy,
111:31
it will be another 30 seconds before you hear it or see what we're doing
1327
6691920
5199
minie kolejne 30 sekund, zanim to usłyszysz lub zobaczysz, co robimy,
111:37
but then by then we're already saying and doing something else because it's
1328
6697119
6080
ale wtedy już mówimy i robimy coś innego, ponieważ to
111:43
still 30 seconds palmyra says you're in a very good mood tune in to
1329
6703199
5601
wciąż 30 sekund palmyra mówi, że jesteś w bardzo dobrym nastroju, włącz
111:48
the beginning of when i came in and you will see a
1330
6708800
2720
początek, kiedy wszedłem, a zobaczysz
111:51
very different mood but you won't see it because i'm
1331
6711520
3360
zupełnie inny nastrój, ale go nie zobaczysz, ponieważ
111:54
going to delete this this is never seeing the public thank
1332
6714880
3839
zamierzam to usunąć, to nigdy nie jest widoczne publicznie,
111:58
you johnny thank you michael thank you two we've got two good
1333
6718719
4480
dziękuję johnny dziękuję michael dziękuję wam dwie mamy już dwie dobre
112:03
suggestions already rooster and cock are synonyms
1334
6723199
6241
sugestie kogut i kogut to synonimy w
112:09
all right so cockrell and rooster are basically the same thing we
1335
6729440
6159
porządku więc kogut i kogut to w zasadzie to samo o czym
112:15
thought so thank you i was wrong i thought it was a female
1336
6735599
2801
myśleliśmy więc dziękuję myliłem się myślałem że to samica
112:18
but of course thank you i think if you're roosting it means
1337
6738400
4080
ale oczywiście dziękuję myślę, że jeśli grzędujesz, to znaczy, że
112:22
you're sort of resting perched somewhere i'm not very familiar with
1338
6742480
3600
odpoczywasz gdzieś przycupnięty Nie jestem zbyt zaznajomiony z
112:26
roosters however what complete that sentence if you can
1339
6746080
8079
kogutami, ale co dokończ to zdanie, jeśli możesz, jeśli
112:34
if you dare she divorced him due to his very small oh sorry no she divorced him
1340
6754159
6161
się odważysz ona rozwiodła się z nim z powodu jego bardzo małego och przepraszam nie rozwiodła się z nim
112:40
due to his what and it's not impotence
1341
6760320
4640
ze względu na jego co i to nie jest impotencja
112:44
it's very close to that well it's it's actually the opposite it's actually the
1342
6764960
4080
jest bardzo blisko tego cóż jest właściwie przeciwieństwem właściwie jest dokładnie przeciwieństwem
112:49
very opposite the opposite it's the opposite
1343
6769040
2400
przeciwieństwem jest przeciwieństwem
112:51
it's the opposite we know impotence doesn't fit because it's nine letters
1344
6771440
3120
jest przeciwieństwem wiemy impotencja nie pasuje bo to dziewięć liter to jest to
112:54
that's it and it's not that it's literally it's the opposite if
1345
6774560
4159
a nie to dosłownie jest odwrotnie, jeśli
112:58
you imagine the opposite of impotent it's literally the opposite the opposite
1346
6778719
5761
wyobrazisz sobie przeciwieństwo impotenta, to dosłownie przeciwieństwo, przeciwieństwo
113:04
due to his uh come on we've got enough answers now
1347
6784480
3759
z powodu jego uh, daj spokój, mamy teraz wystarczająco dużo odpowiedzi,
113:08
i think michael was first i think oh thank you
1348
6788239
3601
myślę, że Michael był pierwszy, myślę, och, dziękuję,
113:11
don't say what it is try not to say what it is just just yes
1349
6791840
4399
nie mów, co to jest, spróbuj nie powiedz o co chodzi po prostu tak
113:16
congratulations to everyone yes johnny johnny remember me
1350
6796239
5601
gratulacje dla wszystkich tak johnny johnny zapamiętaj mnie
113:21
anna rita and wow oh immaturity says daisy yes
1351
6801840
8240
anna rita i wow oh niedojrzałość mówi stokrotka tak
113:30
well that might apply to us too as well because right
1352
6810080
3519
cóż, to może dotyczyć również nas, ponieważ tak,
113:33
you could divorce someone due to that well done daisy cow and we like that
1353
6813599
4560
możesz się z kimś rozwieść z powodu tej dobrze zrobionej stokrotki krowy i to nam się podoba
113:38
name because we like cows yes we love cows uh but i think the
1354
6818159
3681
imię, ponieważ lubimy krowy tak, kochamy krowy uh, ale myślę, że
113:41
answer that a lot of people have got is the
1355
6821840
4240
odpowiedź, którą ma wiele osób, jest
113:46
correct one that's it here it comes here comes the answer
1356
6826080
3360
poprawna to jest to tutaj nadchodzi tutaj nadchodzi odpowiedź
113:49
mr cockrell do your thing
1357
6829440
3440
panie kogut rób swoje panie
113:53
mr rooster of course
1358
6833520
3599
kogut oczywiście
113:57
the answer is bing infidelity but infidelity immorality
1359
6837599
8721
odpowiedź brzmi bing niewierność ale niewierność niemoralność
114:06
would work as well sujin yeah morality yeah morality yeah
1360
6846320
3919
też by zadziałała sujin tak moralność tak moralność tak
114:10
but because if you are uh if you are sleeping with somebody else
1361
6850239
6641
ale ponieważ jeśli jesteś uh jeśli sypiasz z kimś innym
114:16
outside your marriage then then that is definitely
1362
6856880
3960
poza twoim małżeństwem to to jest zdecydowanie
114:20
um what's the word i'm looking for you're
1363
6860840
5640
um jakiego słowa szukam ty
114:26
digging the hole uh immature yes immaturity
1364
6866480
5520
kopiesz dziurę uh niedojrzały tak niedojrzałość
114:32
yeah infidelity so infidelity immorality is the word sorry yes
1365
6872000
4080
tak niewierność więc niewierność niemoralność to słowo przepraszam tak
114:36
sujin okay yes anything else you want to shout out does
1366
6876080
5039
sujin ok tak wszystko inne co chcesz wykrzyczeć czy
114:41
anything else you want to shout out um infidelity is when a person is
1367
6881119
6241
cokolwiek innego co chcesz wykrzyczeć um niewierność ma miejsce kiedy osoba
114:47
is seeing another person on the side you see so maybe he's married
1368
6887360
3839
spotyka się z inną osobą po stronie którą widzisz więc może jest żonaty
114:51
actually he's married but he's seeing another person another
1369
6891199
5361
właściwie jest żonaty, ale spotyka się z inną osobą, inną
114:56
woman of course it can work the other way around as well
1370
6896560
3679
kobietą, oczywiście, że może to działać również w drugą stronę,
115:00
yeah i mean women women can also be
1371
6900239
5761
tak, mam na myśli kobiety, kobiety też mogą być
115:06
or have infidelity yes they can be they can they can go off and find a nice
1372
6906000
5440
lub mieć niewierność, tak, mogą być, mogą, mogą odejść i znaleźć miłego, przystojnego
115:11
hunky man maybe a sexy gym instructor where
1373
6911440
4159
mężczyznę, może sexy instruktor siłowni gdzie gdzie
115:15
where oh not here so maybe yes maybe the the woman so maybe the wife can also get
1374
6915599
7921
oh nie tutaj więc może tak może kobieta więc może żonie też może się
115:23
attracted to another man he goes oh well my husband's old and fat
1375
6923520
5119
podobać inny mężczyzna on idzie no cóż mój mąż jest stary i gruby
115:28
and bald jade says that he's not he's he's hunky
1376
6928639
5040
i łysy jade mówi że on nie jest on jest przystojny
115:33
oh i thought oh i think i'm gonna oh i might i might have a
1377
6933679
3601
oh myślałem oh ja myślę, że och, może mógłbym
115:37
chat to him jade's going to divorce her husband
1378
6937280
4319
z nim porozmawiać jade zamierza rozwieść się z mężem
115:41
because of his immobility inability that's good he can't move he's bone idol
1379
6941599
7281
z powodu jego bezruchu niezdolność do poruszania się, to dobrze, że nie może się ruszać, jest bożkiem z kości,
115:48
yes he's he never moves maybe that means that uh you know he's
1380
6948880
5120
tak, on nigdy się nie rusza, może to oznacza, że ​​wiesz, że
115:54
not interested in
1381
6954000
3280
nie jest zainteresowana ty wiesz
115:58
you know hanky-panky immobility okay though impatience a person who
1382
6958000
6960
chusteczka-panky bezruch w porządku chociaż niecierpliwość osoba z którą
116:04
would you divorce someone for being impatient i would i'm thinking
1383
6964960
4159
rozwiodłabyś się z kimś z powodu niecierpliwości myślę
116:09
of it now actually if your husband was impatient with you
1384
6969119
4241
o tym teraz właściwie gdyby twój mąż był wobec ciebie niecierpliwy czy
116:13
would you divorce i don't think that would stand up in a
1385
6973360
3920
rozwiodłabyś się nie sądzę by to wytrzymało w sądzie
116:17
court uh i don't think you could divorce
1386
6977280
3600
uh nie sądzę, że można się z
116:20
someone for impatience no it doesn't sound like a reason
1387
6980880
5040
kimś rozwieść z powodu niecierpliwości nie, to nie brzmi jak powód
116:25
immobility yes but definitely infidelity what about stupidity
1388
6985920
5520
bezruch tak, ale zdecydowanie niewierność co z głupotą,
116:31
that doesn't begin with i mr duncan stupidity
1389
6991440
3440
która nie zaczyna się na ja panie duncan głupota
116:34
inactivity stupidity well you might want to divorce them for that but
1390
6994880
4799
bezczynność głupota cóż, może chcesz się rozwieść ich za to, ale
116:39
uh you might not get uh you know half the estate if you tried that one
1391
6999679
6960
uh możesz nie dostać uh znasz połowę posiadłości, jeśli spróbujesz tego jeden
116:47
jade says yes muscles and tattoos you started something with jade
1392
7007840
4240
jadeit mówi tak mięśnie i tatuaże zacząłeś coś z jadeitem
116:52
really and the uh yes the the gym instructor the gym instructor
1393
7012080
4159
naprawdę i uh tak instruktor siłowni instruktor siłowni
116:56
so maybe the hunk at the gym who gives the classes
1394
7016239
4801
więc może przystojniak na siłowni kto prowadzi zajęcia
117:01
maybe that's why maybe that's why you go to the gym you see you you're not
1395
7021040
5199
może dlatego może dlatego idziesz na siłownię widzisz siebie nie jesteś
117:06
interested in exercise well you might be a certain type of
1396
7026239
4000
zainteresowany ćwiczeniami cóż możesz być pewnym rodzajem
117:10
exercise with the gym instructor so
1397
7030239
5681
ćwiczeń z instruktorem siłowni więc
117:15
we've got one minute to have we can we get another one in mr duncan one minute
1398
7035920
3440
mamy minutę na to możemy weź jeszcze jeden pan duncan za minutę
117:19
really but it's four o'clock already i was late
1399
7039360
2799
naprawdę ale jest już czwarta spóźniłem się
117:22
so we could go a few minutes over it is a good one your child is so
1400
7042159
4801
więc moglibyśmy przejść kilka minut to jest dobre twoje dziecko jest takie
117:26
something and something
1401
7046960
3840
coś i coś
117:30
it's not fat and ugly by the way before anyone suggests that it's not fat and
1402
7050800
4399
nie jest grube i brzydkie tak przy okazji zanim ktoś zasugeruje że to nie jest grube i
117:35
ugly but it's got to begin with i yes so your child is so something beginning
1403
7055199
6321
brzydkie ale musi zaczynać się na i tak więc twoje dziecko zaczyna się
117:41
with i with 11 letters that's it and something beginning with i
1404
7061520
5040
na i ma 11 liter to wszystko i coś zaczyna się na i
117:46
with eight letters eight letters eight
1405
7066560
2960
na osiem liter osiem liter osiem
117:49
letters i've got a bit of wind mr duncan did you
1406
7069520
4960
liter mam trochę wiatru panie duncan czy ty
117:54
just burp then mr steve just burped there's a bit of
1407
7074480
3840
właśnie beknąłeś wtedy pan Steve właśnie beknął jest trochę
117:58
wind what is that i think it's it's the ants
1408
7078320
3279
wiatru co to jest myślę że to mrówki to
118:01
it's garlic it's the ants you know the acid in the ants your
1409
7081599
4080
czosnek to mrówki wiesz kwas w mrówkach twój
118:05
breath smells like lamb shank thank you
1410
7085679
4721
oddech pachnie jak gicz jagnięca dziękuję
118:10
infraction
1411
7090560
2800
wykroczenie
118:14
oh yes andy there's a good word going back to the last one
1412
7094080
5200
oh tak andy jest dobrze słowo wracając do ostatniego
118:19
divorced because of an infraction okay uh and of course infidelity would be an
1413
7099280
4879
rozwiedziony z powodu wykroczenia w porządku uh i oczywiście niewierność byłaby wykroczeniem
118:24
infraction you've broken something do you have any
1414
7104159
3681
złamałeś coś czy masz jakieś
118:27
answers to last week's sentence gave it all
1415
7107840
3200
odpowiedzi na zdanie z zeszłego tygodnia wszystko
118:31
well i just thought i saw that that's very good infraction is good yeah it's
1416
7111040
3599
dobrze po prostu pomyślałem, że widziałem, że to bardzo dobre wykroczenie jest dobrze tak, to
118:34
an infraction
1417
7114639
2000
wykroczenie odszedłeś
118:36
you've deviated away from set rules yes you should have stayed you should have
1418
7116639
6560
od ustalonych zasad tak powinieneś zostać powinieneś był
118:43
stayed on the road but you went off you went
1419
7123199
4000
zostać na drodze ale zjechałeś zszedłeś z akcji
118:47
off action you went off and did something else you that you shouldn't
1420
7127199
3281
zszedłeś i zrobiłeś coś innego co nie powinieneś był
118:50
have done uh infidelity being that infraction so
1421
7130480
4080
robić uh niewierność jest tym wykroczeniem, więc
118:54
yes that word would definitely fit yes anyway it's four o'clock just after
1422
7134560
5119
tak, to słowo na pewno by pasowało.
118:59
and this is the final sentence game and then i am going into a dark room
1423
7139679
4721
119:04
to take a very long sleep can you believe i'm here tomorrow
1424
7144400
6719
119:11
i'm here tomorrow i'm doing one of my extra
1425
7151520
3599
jestem tu jutro jutro prowadzę jedną z moich dodatkowych
119:15
english live streams tomorrow from 2pm uk time i'm here again tomorrow i'm
1426
7155119
7921
transmisji na żywo w języku angielskim od 14:00 w Wielkiej Brytanii jestem tu ponownie jutro mam
119:23
hoping that i will be a little less stressed tomorrow
1427
7163040
5599
nadzieję, że jutro będę trochę mniej zestresowany
119:28
i hope so your child is so something and something eleven
1428
7168639
7201
mam nadzieję, że twoje dziecko jest czymś i czymś jedenaście
119:35
and eight beginning with the letter i
1429
7175840
4560
i osiem zaczynające się na literę i
119:42
intelligent
1430
7182840
3000
inteligentny
119:53
oh it's 11 1 2 3 4 5 6
1431
7193840
5200
och to 11 1 2 3 4 5 6
119:59
assuming it's two l's yes two l's in intelligent
1432
7199840
4640
zakładając, że to dwa l tak tak dwa l's w inteligentny
120:04
that is correct then but i n t e l l i g
1433
7204480
6320
to jest poprawne w takim razie ale intelig
120:10
e and t apparently to be to be classed as intelligent you must know how many
1434
7210800
5040
e i t widocznie aby być sklasyfikowanym jako inteligentny musisz wiedzieć ile
120:15
elves are in intelligent the word intelligent
1435
7215840
3120
jest elfów w inteligentny słowo inteligentny,
120:18
so that would be correct and uh daljeet use that word first so
1436
7218960
5840
więc byłoby poprawne i uh daljeet użyj tego słowa najpierw tak
120:24
well done so sujin has mary blue he wanted to say mary lou
1437
7224800
5439
dobrze zrobione więc sujin ma mary blue chciał powiedzieć mary lou
120:30
mary glue anna alessandro
1438
7230239
7360
mary klej anna alessandro
120:38
but what's the last word ah yes we've got one or two answers
1439
7238840
7240
ale jakie jest ostatnie słowo ah tak mamy jedną lub dwie odpowiedzi
120:46
actually one or two correct answers child is so yes impertinent
1440
7246080
5599
właściwie jedna lub dwie poprawne odpowiedzi dziecko jest tak impertynenckie tak, co
120:51
yes which of course would fit yes as long as the eighth word
1441
7251679
6960
oczywiście pasuje tak, o ile ósme słowo
120:58
makes sense hmm that's it so you're talking about two
1442
7258639
5841
ma sens hmm to wszystko, więc mówisz o dwójce na
121:05
bless you see there we go oh that is the only last
1443
7265040
4079
szczęście widzisz, idziemy och, to jedyne ostatnie to jest
121:09
that's the only bless you you are getting ever ever again
1444
7269119
4000
tylko błogosławię cię, że dostajesz już nigdy więcej
121:13
never again there will be no more no more bless yous see i can't think of
1445
7273119
7040
nigdy więcej nie będzie już więcej nie więcej błogosławię cię widzisz nie mogę wymyślić
121:20
a word beginning with i for eight letters
1446
7280159
2960
słowa zaczynającego się na i dla ośmiu liter
121:23
okay then so um i'm struggling there
1447
7283119
4321
okej więc um walczę z tym
121:27
so these two words we're looking for are similar they're similar words actually
1448
7287440
4719
więc te dwa słowa my' szukasz są podobne są podobnymi słowami w rzeczywistości mają
121:32
similar meaning sometimes you will do this if you are
1449
7292159
4161
podobne znaczenie czasami zrobisz to jeśli
121:36
saying something quite often you you might use
1450
7296320
4000
mówisz coś dość często możesz użyć
121:40
similar words because you are trying to express how
1451
7300320
3440
podobnych słów ponieważ próbujesz wyrazić jak bardzo
121:43
annoyed you are or angry or upset so you are trying to get your point
1452
7303760
5839
jesteś zirytowany lub zły lub zdenerwowany więc próbujesz powiedz o co chodzi
121:49
across your child is so see andy's got
1453
7309599
4241
twojemu dziecku, więc zobacz andy ma
121:53
two words beginning with i one eleven and one eight new win van
1454
7313840
6960
dwa słowa zaczynające się na i jeden jedenaście i jeden osiem nowy win van
122:00
hip but they don't really go together new
1455
7320800
3200
hip ale tak naprawdę nie pasują do siebie nowy
122:04
win van gaape says your child is so good looking
1456
7324000
4800
win van gaape mówi, że twoje dziecko jest tak przystojne,
122:08
that doesn't sound like a thing you should be saying to anyone
1457
7328800
4080
że nie brzmi to jak rzecz, którą powinieneś powiedzieć komukolwiek
122:12
you never go up to someone and say oh hello your child is very good looking
1458
7332880
4960
nigdy nie podchodzisz do nikogo i nie mówisz cześć twoje dziecko jest bardzo przystojne
122:17
intricate you wouldn't describe a child as intricate
1459
7337840
3120
zawiłe nie opisałabyś dziecka jako zawiłe
122:20
not in this country never say that in this game intricate that that would be
1460
7340960
3360
nie w tym kraju nigdy nie mów, że w tej grze zawiłe to zostałoby
122:24
used to describe an inanimate object you know something uh
1461
7344320
4799
użyte aby opisać obiekt nieożywiony, wiesz coś, no cóż,
122:29
well something confusing puzzling intricate yes
1462
7349119
4000
coś mylącego, zagadkowego, skomplikowanego, tak,
122:33
yes maybe a device or a machine something that has lots of tiny parts
1463
7353119
5761
może urządzenie lub maszynę, coś, co ma wiele drobnych części,
122:38
like a watch you wouldn't describe a human being as intricate you might say
1464
7358880
4160
takich jak zegarek, którego nie opisałbyś istoty ludzkiej jako skomplikowanej, mógłbyś powiedzieć, że
122:43
a watch is intricate has lots of tiny parts
1465
7363040
3440
zegarek jest skomplikowany ma wiele małych części
122:46
lots complicated difficult to make
1466
7366480
4800
wiele skomplikowanych trudne do wykonania
122:51
but you only use that to describe objects not uh
1467
7371440
3279
ale używasz tego tylko do opisywania obiektów nie uh
122:54
not living things well you could not a human being
1468
7374719
4321
nie żywych istot dobrze nie mógłbyś być istotą ludzką
122:59
i think a person can be inter
1469
7379040
4320
Myślę, że osoba może być inter-
123:03
intricate intricate i don't think you could describe a person as intricate
1470
7383360
3440
skomplikowana zawiła Nie sądzę, abyś mógł opisać osobę jako skomplikowaną
123:06
their character maybe they have an intricate character yes complicated
1471
7386800
4560
ich charakter może mają skomplikowany charakter tak skomplikowana
123:11
person but not them themselves i know one of those
1472
7391360
3680
osoba, ale nie oni sami znam jednego z tych
123:15
intemperate well that that that would fit
1473
7395040
2320
nieumiarkowanych dobrze, że to
123:17
definitely uh so that means somebody who's got a bad
1474
7397360
4560
zdecydowanie pasowałoby uh, więc to oznacza kogoś, kto ma zły
123:21
temper are we looking for something positive to say about this child
1475
7401920
3360
humor szukamy czegoś pozytywnego do powiedzenia na temat tego dziecka
123:25
no these children are really annoying they're the worst
1476
7405280
4080
nie te dzieci są naprawdę irytujące są najgorszymi
123:29
children you've ever met here's a clue ah right
1477
7409360
6319
dziećmi jakie kiedykolwiek spotkałeś oto wskazówka no tak
123:40
it's gone so quiet now why wasn't it why wasn't it this quiet earlier then
1478
7420880
6000
teraz zrobiło się tak cicho dlaczego nie było dlaczego nie było tak cicho wcześniej niż
123:46
cat i think is the first person to get two
1479
7426880
2719
kot myślę że jest pierwszą osobą która dostała dwa
123:49
words that fit yes i think that's correct is that not
1480
7429599
9520
słowa, które pasują tak, myślę, że to prawda, że ​​nie
123:59
mr duncan n t o l e r a b l
1481
7439119
5120
pan duncan n o l e r a b l e
124:04
e i n s o l e n t well done then cat intolerable
1482
7444239
7521
n solen e n t dobrze zrobione kot nie do zniesienia
124:11
and insolent
1483
7451760
3040
i bezczelny
124:14
you'll see that fits that's fits definitely
1484
7454800
4399
zobaczysz, że pasuje to pasuje zdecydowanie
124:19
atomic says in tolerant intolerant that would fit
1485
7459199
7841
atomic mówi tolerancyjny nietolerancyjny, który pasowałby
124:27
impolite isn't a is a eight letters that would definitely fit
1486
7467040
5440
niegrzeczny to nie jest osiem liter, które zdecydowanie by pasuje
124:32
in the last one impolite welcome to summer
1487
7472480
5199
do ostatniego niegrzeczny witaj w lecie
124:37
2020 intelligent some people have put yes intelligent that fits so it depends
1488
7477679
8241
2020 inteligentny niektórzy ludzie wpisali tak inteligentny pasuje więc zależy
124:45
what the second word is shall we have the answer
1489
7485920
4400
jakie jest drugie słowo czy mamy odpowiedź po
124:51
just put me out of my misery please the answer according to mr duncan
1490
7491440
4719
prostu wyprowadź mnie z mojej nędzy proszę odpowiedź według pana duncana
124:56
is well it's not according to me this is this is the the game that i've
1491
7496159
5841
to cóż nie jest według mnie to jest gra, którą
125:02
created this is my creation by the way i hope no one steals this idea like all
1492
7502000
6079
stworzyłem to jest moje dzieło przy okazji mam nadzieję, że nikt nie ukradnie tego pomysłu, tak jak wszystkich
125:08
my other ideas that everyone keeps stealing
1493
7508079
2801
innych moich pomysłów, które wszyscy kradną
125:10
and using they already have they already have probably someone somewhere
1494
7510880
4880
i używają już mają już mają prawdopodobnie ktoś gdzieś
125:15
is also playing the sentence game they've stolen it from me i i
1495
7515760
3919
jest też grałem w grę zdaniową, którą mi ukradli ja
125:19
invented this this is mine my invention i'm the best i'm the best
1496
7519679
6241
wymyśliłem to to jest moje mój wynalazek jestem najlepszy jestem najlepszy
125:26
the answer is bing there we go impertinent
1497
7526480
3920
odpowiedź brzmi: no i zaczynamy impertynencki no cóż
125:30
well lewis got him pertinent well done lewis impertinent i don't think anybody
1498
7530400
5279
lewis ma go trafny dobra robota lewis impertynencki ja nie nie sądzę, żeby ktokolwiek
125:35
else got him pertinent
1499
7535679
3281
inny sprawił, że stał się odpowiedni,
125:43
no so the child or the impertinent well done the child
1500
7543199
5040
więc dziecko lub impertynent dobrze zrobione dziecko
125:48
is impertinent and impolite you are saying that child is so rude
1501
7548239
7041
jest impertynenckie i niegrzeczne mówisz, że dziecko jest tak niegrzeczne, że to
125:55
it's it's a it's a child that won't won't do what it's told
1502
7555280
4319
dziecko, które nie zrobi nie zrobi tego, co mu się każe
125:59
or insolent insulin yeah it says insulin as well insolent
1503
7559599
6721
lub bezczelna insulina tak, jest napisane, że insulina jest również bezczelna,
126:06
that would fit in pertinent and insolent yes rude impolite
1504
7566320
7040
która pasowałaby do trafnej i bezczelnej, tak, niegrzeczna, niegrzeczna,
126:13
so sometimes you do meet children don't you so sometimes
1505
7573360
3440
więc czasami spotykasz dzieci, prawda, więc czasami,
126:16
if you're sitting in i don't know maybe you're in a cafe
1506
7576800
3040
jeśli siedzisz, nie wiem, może jesteś w kawiarni
126:19
and at the next table there is a family and their children are just
1507
7579840
3680
i na obok jest rodzina, a ich dzieci
126:23
running around making a noise being really annoying
1508
7583520
3679
biegają wokół i robią hałas, co jest naprawdę irytujące,
126:27
making so much noise and you you just want to go over there and
1509
7587199
3361
robiąc tyle hałasu, a ty po prostu chcesz tam podejść i
126:30
say would you mind controlling your children
1510
7590560
3760
powiedzieć, czy mógłbyś trochę lepiej kontrolować swoje dzieci,
126:34
a little bit better but you could definitely use andy in
1511
7594320
5040
ale zdecydowanie możesz użyć andy w
126:39
temperate so you could use your first word in temperate is 11 words
1512
7599360
4879
umiarkowanym, więc możesz użyć pierwszego słowa w umiarkowanym jest 11 słów,
126:44
because that would go with the fact that would go with impolite as the second
1513
7604239
3601
ponieważ pasowałoby to do faktu, że pasowałoby to do niegrzecznego, ponieważ drugie
126:47
word uh impulsive
1514
7607840
4319
słowo uh impulsywny
126:52
does that fit
1515
7612159
4401
pasuje,
126:56
but it doesn't make sense in the sentence i don't we
1516
7616560
3519
ale to nie ma sensu w zdaniu, ja nie my
127:00
normally describe a child as impulsive
1517
7620079
4160
zwykle opisują dziecko jako impulsywne
127:04
yes yes yeah impolite anyway those are the answers to this one
1518
7624320
5680
tak tak tak niegrzeczne w każdym razie takie są odpowiedzi na to pytanie,
127:10
but other ones that people have come up with do fit
1519
7630000
2960
ale inne, które ludzie wymyślili, pasują tak,
127:12
yes they do fit even though so impertinent and impolite
1520
7632960
7279
pasują, mimo że są tak impertynenckie i niegrzeczne
127:20
sergio says incredibly and idiotic oh
1521
7640239
6321
sergio mówi niesamowicie i idiotycznie, och,
127:26
if you hadn't got and in there that would have fitted yeah your child is so
1522
7646560
4079
gdybyś tego nie zrobił mam i tam, to by pasowało tak, twoje dziecko jest tak
127:30
incredible yeah incredibly idiotic i like that that's good
1523
7650639
3761
niesamowite, tak, niewiarygodnie idiotyczne, podoba mi się to dobrze, że
127:34
a lot of people have put intelligent but that is an 11-letter word but it doesn't
1524
7654400
4080
wiele osób umieściło inteligentny, ale to jest 11-literowe słowo, ale nie
127:38
fit you've got to have a word that goes with
1525
7658480
2000
pasuje, musisz mieć słowo, które pasuje do
127:40
that so you if you're saying your child's
1526
7660480
3119
tego, więc jeśli mówisz, że twoje dziecko jest
127:43
intelligent that's a compliment so you would have to have a second word
1527
7663599
3681
inteligentne, to jest komplement, więc musiałbyś mieć drugie słowo,
127:47
that's in compliment as well for this sentence to work but these are
1528
7667280
3760
które również jest komplementem, aby to zdanie zadziałało, ale są one
127:51
negatively negative they're both negative we're going now
1529
7671040
3679
negatywne, negatywne, oba są negatywne, jesteśmy idę teraz
127:54
irrev irreverent that fits
1530
7674719
4721
lekceważąco lekceważąco to pasuje
128:00
no it doesn't anyway we're going yes it's time to say goodbye
1531
7680480
3759
nie i tak nie pasuje idziemy tak czas się pożegnać
128:04
i hope you've enjoyed whatever this was and that brings to an end the sentence
1532
7684239
5521
mam nadzieję że podobało ci się cokolwiek to było i to kończy
128:09
game for today it looks like we're about to start it
1533
7689760
14879
dzisiejszą grę w zdania wygląda na to że zaraz będziemy zacznij od
128:24
again did you just put up the uh the the uh yeah
1534
7704639
6801
nowa, czy właśnie założyłeś uh, uh, tak,
128:32
we should have had the little jazz in paris
1535
7712079
3120
powinniśmy byli mieć trochę jazzu w Paryżu, czy
128:35
did you forget to take your tablets today mr duncan is that why you're
1536
7715199
4000
zapomniałeś dziś wziąć tabletki, panie duncan, dlatego jesteś
128:39
uh or maybe um maybe a strange way maybe i've just taken too many
1537
7719199
4960
uh, a może um, może w dziwny sposób, może ja' po prostu wzięliśmy za dużo
128:44
this is at the moment a very good idea yes
1538
7724159
3920
to jest w tej chwili bardzo dobry pomysł tak,
128:48
we could have had a little dance to sort of get
1539
7728079
3201
moglibyśmy trochę potańczyć, żeby w pewnym sensie
128:51
get everything off our chest you see to get everything off our chest we could
1540
7731280
4879
zrzucić wszystko z naszych piersi, widzisz, zrzucić wszystko z naszych piersi,
128:56
have had a little dance steve likes my robot dance don't you i
1541
7736159
4480
moglibyśmy trochę potańczyć steve lubi mojego robota tańczyć nie ty ja tak ty ty
129:00
do you do you always admired your robot
1542
7740639
2960
zawsze podziwiałeś swojego robota
129:03
dance mr duncan
1543
7743599
3120
tańcz pan duncan
129:10
he thinks he's c3po from star wars oh oh oh what a desolate place this is
1544
7750800
7600
on myśli że jest c3po z Gwiezdnych Wojen oh oh oh jakie to opustoszałe miejsce
129:18
oh where do you think you're going i'm not going that way
1545
7758400
3839
oh dokąd ty myślisz że idziesz ja nie idę tą drogą
129:22
it's far too rocky anyway how do you know there are any settlements over
1546
7762239
3521
to jest w każdym razie o wiele za skaliste, skąd wiesz, że są tam jakieś osady,
129:25
there
1547
7765760
2240
129:28
that sort of thing that is an actual line from star wars
1548
7768239
3761
takie rzeczy, które są prawdziwym wersem z Gwiezdnych Wojen,
129:32
because mr duncan knows every line yes i can actually watch star wars and i
1549
7772000
5119
ponieważ pan Duncan zna każdy wers tak, naprawdę mogę oglądać Gwiezdne Wojny i
129:37
can actually i've memorized every lion he has i'm not joking
1550
7777119
4241
właściwie potrafię zapamiętać każdego lwa, który on czy ja nie żartuję,
129:41
what's the first line in star wars hello did you hear that is the first line
1551
7781360
7520
jaka jest pierwsza linijka w Gwiezdnych Wojnach cześć, czy słyszałeś, że to pierwsza linijka,
129:48
and the last line is goodbye he'll be all right yes it's true
1552
7788880
6640
a ostatnia linijka to do widzenia, będzie dobrze, tak, to prawda,
129:55
you check tonight you watch star wars tonight
1553
7795520
3199
sprawdzasz dziś wieczorem, oglądasz dziś Gwiezdne Wojny,
129:58
did you hear that is the first line spoken by c-3po
1554
7798719
5041
słyszałeś, że to jest pierwsza linijka wypowiedziana przez c-3po,
130:03
and then the last the last line is it'll be all right and i have
1555
7803760
6560
a potem ostatnia ostatnia linijka brzmi: wszystko będzie dobrze i
130:10
watched star wars with mr duncan and he keeps coming up with the words the
1556
7810320
6480
oglądałem Gwiezdne Wojny z panem Duncanem, a on ciągle wymyśla słowa
130:16
sentences that the actors are going to use a fraction of a
1557
7816800
4000
zdania, których aktorzy zamierzają użyć ułamek
130:20
second before they do it's very annoying it is annoying yes i
1558
7820800
4000
sekundy, zanim to zrobią, jest to bardzo irytujące, jest denerwujące, tak,
130:24
often do the same with songs as well i if i'm watching a song video
1559
7824800
4560
często robię to samo z piosenkami. Jeśli oglądam teledysk do piosenki
130:29
on the tv i will actually sing a bit of the song before it comes on
1560
7829360
3680
w telewizji, właściwie zaśpiewam kawałek piosenki, zanim się włączy,
130:33
and then steve starts punching me hitting me striking me
1561
7833040
3920
a potem steve zaczyna mnie bić bić mnie bić mnie drapać mnie nigdy nigdy cię nie
130:36
clawing at me i never i never punch you mr duncan no well
1562
7836960
4320
uderzać panie duncan nie dobrze
130:41
not not in the face anyway it must never be visible to you always has to be below
1563
7841280
4240
nie w twarz w każdym razie nigdy nie może być dla ciebie widoczny zawsze musi być poniżej
130:45
the shoulders that's my rule don't don't damage this
1564
7845520
3760
ramion taka jest moja zasada nie uszkadzać to jest
130:49
this is my twinkle this is my this my thing this is my
1565
7849280
4480
mój błysk to jest moje to jest moja rzecz to jest mój
130:53
passport my passport to internet fame
1566
7853760
4319
paszport mój paszport do sławy w internecie
130:58
then cat says it's time for the tatar thing yes the tartar thing
1567
7858079
5520
wtedy kot mówi że czas na tatarską rzecz tak tatarską rzecz którą robię ty
131:03
i do do you find it's a little dance i feel like i need to get this out of my
1568
7863599
5040
uważasz że to mały taniec czuję że muszę to zdobyć poza moim
131:08
system so before we go we're going to have a little bit of jazz in paris
1569
7868639
4080
systemem, więc zanim pójdziemy, mamy trochę jazzu w Paryżu,
131:12
but you have to dance as well
1570
7872719
3601
ale musisz też tańczyć,
131:16
are you okay i've got an itchy nose i think i've got an ant
1571
7876639
3681
dobrze, że swędzi mnie nos, myślę, że mam mrówkę,
131:20
yes so who wants to have jazz in paris you might not be able to hear
1572
7880320
6080
tak, więc kto chce żeby mieć jazz w paryżu możesz go nie słyszeć
131:26
it so you have to listen carefully steve when it's playing
1573
7886400
2560
więc musisz słuchać uważnie steve kiedy gra jeszcze
131:28
it's not playing yet
1574
7888960
2960
nie gra czy
131:34
is it playing now not yet i'm just asking
1575
7894639
3040
gra teraz jeszcze nie ja tylko pytam
131:37
does anyone want jazz in paris but you must join in
1576
7897679
3201
czy ktoś chce jazz w paryżu ale musisz się przyłączyć
131:40
okay here we go here comes chas in paris after three one two three
1577
7900880
12960
ok zaczynamy tu idzie chas w paryżu po trzeciej raz dwa trzy
132:18
do
1578
7938840
46399
czy pan
133:27
do you know mr duncan that must look very odd
1579
8007440
5199
wie pan duncan to musi wyglądać bardzo dziwnie,
133:32
if someone was to be watching us doing that
1580
8012639
3361
jeśli ktoś miałby nas obserwować jak to robimy
133:36
uh that would look very very odd indeed there are people there
1581
8016000
3679
uh, to wyglądałoby bardzo, bardzo dziwnie rzeczywiście są tam ludzie, miałem na
133:39
i meant in the real world here the real world
1582
8019679
4321
myśli w rzeczywistości świat tutaj prawdziwy świat
133:44
i meant in our world here because i have in the past walked past when you've been
1583
8024000
6960
miałem na myśli nasz świat tutaj, ponieważ w przeszłości przechodziłem obok, kiedy to
133:50
doing this you're okay dude this is very odd you
1584
8030960
3199
robiłeś, nic ci nie jest, stary, to bardzo dziwne, że
133:54
need to lie down i'm perfectly fine i'm fitting healthy
1585
8034159
3361
musisz się położyć, czuję się doskonale, czuję się dobrze
133:57
mr duncan you know me okay then i've had my morning
1586
8037520
3760
panie duncan znasz mnie okej więc mam już swoją poranną
134:01
constitution i had mine as well exercise oh okay
1587
8041280
6399
konstytucję ja też ćwiczę och okej
134:07
they're going now well i hope you were all dancing to that or
1588
8047679
3681
idą teraz dobrze mam nadzieję że wszyscy tańczyliście do tego lub
134:11
dancing okay being posh i should go and put the kettle on
1589
8051360
3759
tańczyliście okej będąc eleganckim powinienem iść i postawić czajnik na
134:15
mr duncan mr steve is going to make a cup of tea and we're going to have
1590
8055119
4080
panie duncan duncan pan steve zrobi filiżankę herbaty i zrobimy
134:19
have a tea cake as well you will never see this episode i'm
1591
8059199
5920
też herbatnikowy tort nigdy nie zobaczysz tego odcinka
134:25
going it will never see the light of day so make the most of it
1592
8065119
3600
idę to nigdy nie ujrzy światła dziennego więc wykorzystaj to jak najlepiej
134:28
no no this will be gone soon and i will be back tomorrow i don't know
1593
8068719
6561
nie nie to wkrótce zniknie i wrócę jutro nie wiem, co
134:35
what i'm doing tomorrow at the moment i don't know what i'm doing after this
1594
8075280
4319
robię jutro w tej chwili nie wiem, co robię po tej
134:39
live stream to be honest you're having a cup of tea and a tea cake and i'm going
1595
8079599
3281
transmisji na żywo, szczerze mówiąc, pijesz herbatę i herbatnik i zamierzam
134:42
to put it on now so i'm going to say goodbye to everybody
1596
8082880
2880
go teraz założyć, więc pożegnam się ze wszystkimi, było
134:45
it's been wonderful it's been lovely being here
1597
8085760
3040
wspaniale, cudownie było tu być,
134:48
and we're going to watch a film later we're going to watch 12 monkeys starring
1598
8088800
5120
a później obejrzymy film, obejrzymy 12 małp w rolach głównych występują
134:53
starring bruce willis and brad pitt pedro oh okay if you say so
1599
8093920
7120
bruce willis i brad pitt pedro och dobrze, jeśli tak powiesz, do
135:01
see you later bye bye steve see you bye thanks for watching today i hope you've
1600
8101040
8720
zobaczenia później pa pa steve do zobaczenia dzięki za oglądanie dzisiaj mam nadzieję, że ci się
135:09
enjoyed this i will see you tomorrow 2 p.m uk time
1601
8109760
5680
podobało.
135:15
because we are doing some extra live streams during the month of july oh my
1602
8115440
4239
strumienie w lipcu o mój
135:19
goodness it's incredible and of course until the
1603
8119679
3920
Boże to niesamowite i oczywiście do
135:23
next time we see each other here on youtube whenever that will be
1604
8123599
4161
następnego razu, gdy zobaczymy się tutaj na youtube, kiedykolwiek to będzie
135:27
tomorrow maybe on tuesday or even on wednesday on
1605
8127760
3839
jutro może we wtorek lub nawet w środę w
135:31
wednesday we have episode 100
1606
8131599
6241
środę mamy odcinek 100
135:38
of english addict wow see you later catch you tomorrow thanks for watching
1607
8138000
6159
angielskiego uzależnionego wow do zobaczenia później do zobaczenia jutro dzięki za obejrzenie
135:44
don't forget give me a lovely thumbs up or maybe maybe the phone number of a
1608
8144159
6080
nie zapomnij daj mi śliczny kciuk w górę lub może numer telefonu
135:50
psychiatrist that would also be very welcome see you
1609
8150239
3521
psychiatry, który byłby również bardzo mile widziany do zobaczenia
135:53
later take care and of course you know what's coming
1610
8153760
3439
później uważaj i oczywiście wiesz, co będzie
135:57
next until tomorrow this is mr duncan in the
1611
8157199
4480
dalej do jutra, to jest pan duncan w miejscu
136:01
birthplace of english saying thanks for watching see you later and
1612
8161680
5160
narodzin języka angielskiego dziękuje za oglądanie do zobaczenia później i
136:11
ta ta for now 8-)
1613
8171800
1320
ta ta na razie 8-)
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7