Learn English LIVE lesson - Sunday Chat - 25th June 2017 - nouns that can be verbs - Mr Duncan

Summer time and the living is easy another English lesson coming live from

O horário de verão e a vida é fácil outra aula de inglês vindo ao vivo da

England oh yes it is hi everybody hello there how are you today are you ok

Inglaterra oh sim é oi pessoal olá como estão vocês hoje estão bem

I hope so are you happy I really really hope so welcome to another live stream

espero que estejam felizes realmente espero muito sejam bem vindos a outra transmissão ao vivo

for a Sunday afternoon it is just after 2 o'clock here in the UK I don't know

para uma tarde de domingo é pouco depois das 2 horas aqui no Reino Unido eu não sei

what time it is where you are because I don't know where you are watching but

que horas são onde você está porque eu não sei onde você está assistindo mas

maybe later you can let me know is that a good idea I think so so how are you

talvez mais tarde você possa me avisar é uma boa ideia eu acho que sim como você está

today on this rather strange day here in the UK it was sunny earlier and then it

hoje neste dia bastante estranho aqui no Reino Unido estava ensolarado mais cedo e então

started raining and now it's sunny again but I have a feeling that later on it's

começou a chover e agora está ensolarado novamente, mas tenho a sensação de que mais tarde

going to rain yet again what a pain the rain is don't you think so

vai chover mais uma vez que dor a chuva não você acha que sim,

so here we go it's mr. duncan live english for the next two hours have you

então aqui vamos nós, é o sr. duncan live english pelas próximas duas horas você

had a good week my week has been very busy first of all we had a very hot week

teve uma boa semana minha semana foi muito ocupada em primeiro lugar tivemos uma semana muito quente

this week we had record-breaking temperatures this week the temperature

esta semana tivemos temperaturas recordes esta semana a temperatura

this week here in the UK got very high here is the weatherman to show you just

esta semana aqui no Reino Unido ficou muito alta aqui está o meteorologista para mostrar

how high the temperatures got this week you can see the temperatures here in the

como as temperaturas subiram esta semana você pode ver as temperaturas aqui no

UK this week got is high is 34 degrees Celsius that is very very hot so this

Reino Unido esta semana chegaram a 34 graus Celsius que está muito quente então

week we have had the hottest day this week since 1976 because way back in 1976

esta semana tivemos o dia mais quente desde 1976 porque lá em 1976

we actually had a drought here in the UK maybe not many people know this but I

nós realmente tivemos uma seca aqui no Reino Unido talvez poucas pessoas saibam disso mas eu me

remember it because I was a I've in 1976 I was around as a child and

lembro porque eu era um Eu em 1976 eu estava por perto quando criança e

we had a very hot summer the summer of 1976 was one of the hottest ever in fact

tivemos um verão muito quente no verão de 1976 foi um dos mais quentes de todos os tempos, na verdade

it went on for so long that we actually had a water shortage we actually had a

durou tanto tempo que tivemos uma escassez de água, na verdade tivemos uma

drought here in the UK so that happened in 1976 but this week we had the hottest

seca aqui no Reino Unido, então isso aconteceu em 1976, mas esta semana tivemos as temperaturas mais altas

temperatures in the UK since 1976 and you can see there in London in London it

no Reino Unido desde 1976 e você pode ver lá em Londres em Londres

was 34 degrees during the week and Cardiff 30 degrees Sheffield

estava 34 graus durante a semana e Cardiff 30 graus Sheffield

26 degrees Birmingham hilly Luca from beaming y'all right now come for a BB

26 graus Birmingham montanhoso Luca de irradiar vocês agora venham para um BB

goob in Birmingham it was 30 degrees meanwhile here in Much Wenlock in

goob em Birmingham estava 30 graus enquanto isso aqui em Much Wenlock em

Shropshire it was around about 29 30 degrees Celsius so a very hot week in

Shropshire estava em torno de 29 30 graus Celsius então muito quente semana na

fact I was here on the hottest day of the year I was here on Wednesday

verdade eu estava aqui no dia mais quente do ano eu estava aqui na quarta-feira

broadcasting live did you see my livestream on Wednesday just in case you

transmitindo ao vivo você viu minha transmissão ao vivo na quarta-feira caso você tenha

missed it you can watch all of my live streams in fact everything that I've

perdido você pode assistir a todas as minhas transmissões ao vivo na verdade tudo o que eu

ever done on YouTube can be found on my youtube channel there it is all of my

já fiz no YouTube pode ser encontrado no meu canal do youtube lá estão todas as minhas

lessons my playlists are in fact under this video so underneath this video are

lições minhas listas de reprodução estão de fato neste vídeo então abaixo deste vídeo estão

all of my lesson playlists right underneath this video so if you want to

todas as minhas listas de reprodução logo abaixo deste vídeo então se você quiser

check out all of my lessons you can have a look underneath this video and the

conferir todas as minhas lições você pode dar uma olhada abaixo deste vídeo e as

playlists are there to make it ever so easy for you to find my lessons and of

listas de reprodução estão lá para tornar mais fácil para você encontrar minhas aulas e,

course don't forget I have been here on YouTube teaching

claro, não se esqueça que estou aqui no YouTube ensinando

English for over 10 years

inglês há mais de 10 anos

incredible oh wait a minute my spinner has stopped my little fidget spinner has

incrível oh espere um minuto meu spinner parou meu pequeno fidget spinner

stopped going round there it goes again can you see it further do you have one

parou de girar lá vai ele de novo você pode ver mais longe você tem um

of these do you have a fidget spinner if you do have one of these perhaps you

desses você tem um fidget spinner se você tem um desses talvez você

could show me later maybe you could take a picture of you playing with your

possa me mostrar mais tarde talvez você possa tirar uma foto de você brincando com seu

fidget spinner hmm also today I want to tell you about my

fidget spinner hmm também hoje quero falar sobre minha

busy week I went to the dentist this week now if you are a regular viewer you

semana ocupada fui ao dentista esta semana agora se você for um espectador regular

will know that I hate going to the dentist I hate it so much it's on my

saberá que odeio ir ao dentista odeio tanto que está no ar minha

list of the things I hate most mushrooms fresh kidneys going to the dentist I

lista das coisas que mais odeio cogumelos rins frescos indo ao dentista

think those are my my most unfavorite things in the whole world

acho que essas são minhas coisas que menos gosto no mundo inteiro é

it's true I don't like eating kidneys I don't like eating mushrooms and I really

verdade não gosto de comer rins não gosto de comer cogumelos e

really don't like going to the dentist my dentist is lovely though he's a

realmente não gosto não gosto de ir ao dentista meu dentista é adorável embora ele seja um

really nice guy he's so friendly and polite and he always explains what he's

cara muito legal ele é tão simpático e educado e sempre explica o que está

doing now Duncan I'm going to open your mouth and I'm going to shove my hand

fazendo agora Duncan vou abrir sua boca e vou enfiar minha mão

right in there that's nice so I've been to the dentist a little bit later on we

bem aí isso é bom, então eu fui ao dentista um pouco Mais tarde vamos dar

are going to have a look at one of my YouTube videos where I talk all about a

uma olhada em um dos meus vídeos do YouTube, onde falo sobre uma

very bad experience that I had at the dentist many years ago so that coming a

experiência muito ruim que tive no dentista há muitos anos, de modo que, um

little bit later on also yesterday I did something very stupid I did something so

pouco mais tarde, também ontem fiz uma coisa muito estúpida. fiz uma coisa tão

stupid yesterday yesterday I went into town to have my usual lunch for a

estúpida ontem ontem fui à cidade para almoçar de sempre num

Saturday afternoon that's what I did yesterday and whilst eating my meal I

sábado à tarde foi o que fiz ontem e enquanto comia a minha refeição

actually bit into my tongue so now I have a huge

mordi a língua por isso agora tenho um

hole in my tongue at the back where the where my teeth crunched into my tongue

buraco enorme na parte de trás da língua onde o onde meus dentes trituraram minha língua

do you ever do that do you ever bite your tongue and it's so

você já fez isso você já mordeu sua língua e é tão

painful it's painful at the time and then afterwards afterwards it hurts even

doloroso é doloroso na hora e depois depois dói ainda

more it's such a painful thing biting your tongue

mais é uma coisa tão dolorosa morder sua língua

so yesterday I bit my tongue and now I don't know if you can see it can you see

então ontem eu mordi minha língua e agora eu não sei se você pode ver você pode ver isso

it there

aí

I've actually injured my tongue now my tongue comes in very handy for many

eu realmente machuquei minha língua agora minha língua é muito útil para muitas

things but the most important thing that I use my tongue for is talking in fact

coisas mas a coisa mais importante para a qual eu uso minha língua é falar de fato

my whole work relies on me being able to speak so if I can't speak I can't work

toda a minha o trabalho depende de mim ser capaz t o fala então se eu não posso falar eu não posso trabalhar

so today I am actually in pain so please I need all of your sympathy today

então hoje eu estou realmente com dor então por favor eu preciso de toda a sua solidariedade hoje

because I am suffering today I'm really suffering so I have an injured tongue

porque eu estou sofrendo hoje eu estou realmente sofrendo então eu tenho uma língua machucada

the back of my tongue is all chewed I actually bit it yesterday by accident so

na parte de trás da minha a língua está toda mastigada na verdade a mordi ontem por acidente então

now it is very painful in fact it's very difficult to speak today

agora está doendo muito na verdade é muito difícil falar hoje

every time I I speak I'm actually in pain so now I know how you feel also

toda vez que eu falo estou realmente com dor então agora eu sei como você se sente também

yesterday I went into town and what else did I do this week I did something else

ontem eu fui para a cidade e o que mais eu fiz esta semana eu fiz outra coisa

this week didn't I oh no I know what I've done this week I was spying on mr.

esta semana eu não oh não eu sei o que eu fiz esta semana eu estava espionando o sr.

Steve mr. Steve was in the garden in fact this was today this happened today

Steve Sr. Steve estava no jardim na verdade isso foi hoje isso aconteceu hoje

would you like to see mr. Steve doing the gardening he's outside at the moment

você gostaria de ver o sr. Steve fazendo a jardinagem ele está lá fora no momento

tidying the garden would you like to see mr. Steve gardening oh ok let's go here

arrumando o jardim gostaria de ver o sr. Steve jardinagem oh ok vamos aqui

we go here is mr. Steve there he is doing the gardening

vamos aqui é o sr. Steve lá está ele fazendo a jardinagem

he's working very hard there can you see can you see what he's doing he's

ele está trabalhando muito duro aí você pode ver você pode ver o que ele está fazendo ele está

actually sweeping up the leaves and all of the dead weeds there he is

realmente varrendo as folhas e todas as ervas daninhas mortas lá está ele

say hello mr. Steve hello hello my name's mr. Steve and I'm doing some

diga olá sr. Steve olá olá meu nome é sr. Steve e eu estamos fazendo

gardening because mr. Duncan never does it because he's a lazy but mr. Steve you

jardinagem porque o sr. Duncan nunca faz isso porque é preguiçoso, mas o sr. Steve, você

are not allowed to swear on my show unless it's absolutely necessary so

não tem permissão para xingar meu programa, a menos que seja absolutamente necessário, então

there he is working very hard mr. Steve this morning in the garden he's

ele está trabalhando muito, sr. Steve esta manhã no jardim ele está

preparing the garden because later on I will be going outside to give you some

preparando o jardim porque mais tarde eu irei lá fora para lhe dar algumas

flash words and flash phrases where's he gone where's mr. Steve gone so there is

palavras e frases rápidas onde ele foi onde está o sr. Steve se foi, então há o

what mr. Steve is clearing up can you see all of the leaves all of the

que o sr. Steve está limpando você pode ver todas as folhas todas as

cuttings because yesterday he was in the garden cutting all the bushes so today

mudas porque ontem ele estava no jardim cortando todos os arbustos então hoje

he has to clear up all the mess can you see can you see the mess in the garden

ele tem que limpar toda a bagunça você pode ver você pode ver a bagunça no jardim

so there is mr. Steve busily working away we will rejoin mr. Steve a little

então tem senhor. Steve trabalhando muito, vamos nos juntar ao sr. Steve, um pouco mais

bit later on to see how well he is getting on with cleaning the garden I

tarde, para ver como ele está limpando o jardim.

had a question this week come in from one of my viewers asking mr. Duncan I

Recebi uma pergunta esta semana de um dos meus telespectadores perguntando ao sr. Duncan,

saw this phrase on the TV this week someone was talking about a politician

vi esta frase na TV esta semana alguém estava falando sobre um político

giving an interview and they described the interview as car crash what does

dando uma entrevista e eles descreveram a entrevista como um acidente de carro o que isso

that mean what does it mean mr. Duncan when we describe something as a car

significa o que significa sr. Duncan, quando descrevemos algo como um

crash car crash interview so this particular phrase is often used when

acidente de carro, entrevista sobre um acidente de carro, então essa frase em particular é frequentemente usada quando

something goes badly or when something is disastrous we can describe it as a

algo vai mal ou quando algo é desastroso, podemos descrevê-lo como um

car crash so a car crash is a pretty disastrous

acidente de carro, então um acidente de carro é uma coisa bastante desastrosa

thing two cars crashing into each other so we can use

dois carros colidindo um contra o outro outro então podemos usar

car crash to describe something that went very badly something that went

acidente de carro para descrever algo que correu muito mal algo que correu

really badly so there it is so a car crash interview is an interview that

muito mal então aí está então uma entrevista de acidente de carro é uma entrevista que

went very badly maybe the person being interviewed performed badly during the

correu muito mal talvez a pessoa a ser entrevistada tenha tido um mau desempenho durante a

interview maybe they couldn't answer the questions so when we described an

entrevista talvez não pudesse responda às perguntas, então, quando descrevemos uma

interview or a discussion or something that we've seen involving people talking

entrevista ou uma discussão ou algo que vimos envolvendo pessoas falando

as a car crash interview it means that the interview went badly it went

como uma entrevista de acidente de carro, isso significa que a entrevista foi ruim, foi

disastrously wrong we have lots of people on the live chat don't forget you

desastrosamente errada, temos muitas pessoas no bate-papo ao vivo, não esqueça que você

can chat to me live because we have the live chat it is now open and live on

pode conversar comigo ao vivo porque temos o chat ao vivo agora está aberto e ao vivo no

YouTube at a quarter past two on a Sunday afternoon it is mr. Duncan in

YouTube às duas e quinze de uma tarde de domingo é o sr. Duncan na

England saying hello and I hope you are well today lots of people joining me on

Inglaterra dizendo olá e espero que você esteja bem hoje muitas pessoas se juntando a mim no

the live chat Jays reg or Judge Jed reg says hello mr. Duncan from Poland hello

chat ao vivo Jays reg ou o juiz Jed reg diz olá sr. Duncan, da Polônia, olá,

to you thank you for joining me today Eric is here hello Eric how are you

obrigado por se juntar a mim hoje, Eric está aqui, olá, Eric, como você está

today are you okay I really really hope so welcome to my live English lesson

hoje, você está bem?

Maria Maria I'm talking to a girl called Maria hello Maria thanks for joining me

juntando-se a mim

today a happy Sunday yes it is I'm very happy today I've had a super week even

hoje um feliz domingo sim estou muito feliz hoje tive uma super semana

though yesterday I bit my tongue and now I'm in pain so every time I speak today

embora ontem eu mordi minha língua e agora estou com dor então toda vez que falo hoje

I am actually feeling pain that's not very nice

estou realmente sentindo dor que não é muito bom olá

hello mr. Duncan how are you doing Haruko is here Thank You Hiroko for

sr. Duncan, como vai você Haruko está aqui Obrigado Hiroko por

joining me today on the live chat now today I was going to try something

se juntar a mim hoje no chat ao vivo agora hoje eu ia tentar algo

experimental today I was going to try something out to see how well it works

experimental hoje eu ia tentar algo para ver como funciona,

but I've changed my mind I was going to try and you Skype today but I've changed

mas mudei de ideia ia tentar falar com você pelo Skype hoje, mas mudei de

my mind about that because I realized that it to do it

ideia sobre isso porque percebi que fazer isso fazer para

do to do Skype on a live broadcast is not actually easy it's not as easy as I

fazer Skype em uma transmissão ao vivo não é realmente fácil não é tão fácil quanto eu

thought it was so I was going to do some live Skype today with some of my viewers

pensava que era então eu estava indo para fazer um Skype ao vivo hoje com alguns dos meus espectadores,

but unfortunately because it's so technical

mas infelizmente porque é tão técnico que

we're not basically I've never done it before either I've never tried it before

não somos basicamente eu nunca fiz isso antes também nunca tentei antes

Yahoo sir is here Yahoo sir hi there hi to you as well where are you watching at

Yahoo senhor está aqui Yahoo senhor oi aí oi para você também onde você está assistindo

the moment where are you if you want to get in touch with me if you want to

no momento onde você está se quiser entrar em contato comigo se quiser entrar em

contact me or stay up-to-date with what I am doing with my English lessons

contato comigo ou se manter atualizado com o que estou fazendo com minhas aulas de inglês

well perhaps this information will help you

bem talvez esta informação o ajude

hmm so there it is live English all away you can get in touch with me through my

hmm então lá é inglês ao vivo, você pode entrar em contato comigo através do meu

email address if you have one of these little fidget spinners maybe you have

endereço de e-mail Se você tiver um desses pequenos fidget spinners, talvez você tenha

one of these can you see it through the little doodle it's very good for

um desses, você pode vê-lo através do pequeno rabisco, é muito bom para

relieving stress apparently so if you spin this and watch

aliviar o estresse, aparentemente, então, se você girar e observar,

it it can help you to relax also it can help you to keep your concentration for

isso pode ajudá-lo a relaxar também pode ajudá-lo para manter sua concentração por

longer so there it is do you have one of these if you do please send me a picture

mais tempo então aí está você tem um desses se você tiver por favor me envie uma foto

to my email address the address coming a little bit later on also you can see it

para meu endereço de e-mail o endereço virá um pouco mais tarde também você pode vê-lo

behind me as well so keep watching the email address will also appear behind me

atrás de mim também então continue assistindo o e-mail endereço também aparecerá atrás de mim,

so if you have one of these perhaps you could show me or send me a photograph of

então se você tiver um desses, talvez possa me mostrar ou me enviar uma fotografia

you playing with your fidget spinner because these are all the rage

sua brincando com seu fidget spinner porque eles estão na moda

now everyone is playing with their fidget spinner back to the live chat Oh

agora todo mundo está brincando com seu fidget spinner de volta ao chat ao vivo Oh

a nice voice Thank You Sakura Sakura Chan says nice voice mr. Duncan thank

uma bela voz Obrigado Sakura Sakura Chan diz bela voz mr. Duncan,

you very much for that besides my injured tongue I also have

muito obrigado por isso, além da minha língua ferida, também estou com

hay fever today I've been suffering with hay fever

febre do feno hoje. Tenho sofrido com febre do feno

over the past few days so I have been feeling a little bit unwell because I

nos últimos dias, então tenho me sentido um pouco mal porque

have hay fever if you suffer with hay fever

estou com febre do feno, se você sofre com febre do feno

you have my complete 100% sympathy because it's not very nice some

você tem minha total simpatia 100% porque não é muito legal algumas

questions to ask you today we have the mystery idioms coming very soon also

perguntas para fazer hoje temos as expressões idiomáticas misteriosas chegando muito em breve também

some questions to ask you today besides the mystery idioms we also have some

algumas perguntas para fazer hoje além das expressões idiomáticas misteriosas também temos algumas

general questions here's one what's the most dangerous thing you've ever done

perguntas gerais aqui está uma qual é a coisa mais perigosa você já fez a

what's the most dangerous thing you've ever done when I was younger when I was

coisa mais perigosa que você já fez quando eu era mais jovem quando eu era

a little more adventurous before I went old and fusty I used to own a motorbike

um pouco mais aventureiro antes de ficar velho e mofado eu tinha uma moto

would you like to see my motorbike this is what I used to ride around on so in

gostaria de ver minha moto foi isso que eu usei para andar por aí então nos

my younger years in my young misspent youth actually it wasn't that long ago

meus anos de juventude na minha juventude perdida na verdade não foi há muito tempo

this picture was taken in I think it was taken in 2001 this photograph so this

esta foto foi tirada em acho que foi tirada em 2001 esta fotografia então esta

photograph was taken I think it was 2001 and there I am on my motorbike and I

fotografia foi tirada acho que foi em 2001 e lá estou eu no meu m moto e eu

think riding a motorbike is quite a dangerous thing because well for obvious

acho que andar de moto é uma coisa muito perigosa, porque bem, por

reasons if you fall off a motorbike you are going quite often at high speed also

razões óbvias, se você cair de uma moto, você está indo com frequência em alta velocidade e também

you will fall onto the hard tarmac and injure yourself so riding a motorbike is

vai cair no asfalto duro e se machucar, então andar de moto é

very dangerous there I am many years ago on my motorbike and I had this motorbike

muito perigoso lá Estou há muitos anos na minha moto e tive essa moto

for about three years and then I went to China to work in China and then after

por cerca de três anos e depois fui para a China para trabalhar na China e, depois de

hour after I returned from China I carried on riding it but in the end I

uma hora depois de voltar da China, continuei pilotando, mas no final acabei

actually sold it because I had to raise some money so I could buy some equipment

vendendo porque Eu tive que arrecadar algum dinheiro para poder comprar algum equipamento

to make my YouTube videos so not a lot of people know that I did actually sell

para fazer meus vídeos do YouTube, então muitas pessoas não sabem que eu realmente vendi

my motorbike so I could make these YouTube lessons it's true so the most

minha moto para poder fazer essas aulas do YouTube, é verdade, então a

dangerous thing that you've ever done the most dangerous thing that you've

coisa mais perigosa que você já fez fez a coisa mais perigosa que você

ever done is there something that you've done in the past that was very dangerous

já fez há algo que você fez no passado que foi muito perigoso

or risky perhaps you did something like bungee jumping have you ever

ou arriscado talvez você tenha feito algo como bungee jumping você

ever done bungee jumping that's where you jump off a high building or a high

já fez bungee jumping é onde você pula de um h um prédio alto ou um

place attached to a large piece of elastic personally personally I would

lugar alto preso a um grande pedaço de elástico pessoalmente eu

never ever do bungee jumping never although I did used to ride a

nunca faria bungee jumping nunca embora eu costumava andar de

motorbike and a lot of people say that that is a very dangerous thing to do so

moto e muitas pessoas dizem que isso é uma coisa muito perigosa de se fazer

have you ever done anything dangerous in your life we also have the mystery

você já feito algo perigoso em sua vida nós também temos os

idioms would you like to have a look at today's mystery idioms whilst we have

idiomas misteriosos você gostaria de dar uma olhada nos idiomas misteriosos de hoje enquanto temos

time coming up to 25 past 2 I've already been here for 25 minutes it's going very

tempo chegando às 2:25 eu já estou aqui há 25 minutos está indo muito

quickly today so mystery idiom time I don't know why but today's mystery

rápido hoje então idioma misterioso tempo não sei porque mas as expressões de mistério de hoje

idioms Mike make me laugh a lot because I think they're very funny so here we go

Mike me faz rir muito porque eu acho elas muito engraçadas então lá vamos nós aqui é a

here is today's first mystery idiom there it is what what what is that what

primeira expressão de mistério de hoje aí é o que o que é aquilo o que o que

what what are we looking at here mr. Duncan what are we looking at it looks a

estamos olhando aqui sr. Duncan, o que estamos vendo, parece um

bit bizarre so there it is there is a well-known phrase in English but the

pouco bizarro, então aí está, há uma frase bem conhecida em inglês, mas a

question is what is the phrase it is a well-known English phrase but what is it

questão é qual é a frase, é uma frase em inglês bem conhecida, mas o que é?

oh and the second one the second mystery idiom is what what is going on there

segundo idioma misterioso é o que está acontecendo lá,

yeah mr. Duncan we think you might be taking too much hay fever medicine so

sim, sr. Duncan, achamos que você pode estar tomando muito remédio para febre do feno, então

there is today's second mystery idiom but what the heck is it what is it I

aqui está

have no idea what it is and there is the first one the first mystery idiom but

a segunda expressão misteriosa de hoje, mas o

what is it if you think you know the answer

que diabos é isso? você acha que sabe a resposta

to either of those mystery idioms please let me know through the chat box would

para qualquer uma dessas expressões misteriosas, por favor, deixe-me saber através da caixa de bate-papo

you like to see a youtube lesson yes I'm sure you would here we go

você gostaria de ver uma aula no youtube sim, tenho certeza que sim, vamos lá

I mentioned that during the week I went to the dentist and in the video you are

eu mencionei que durante a semana fui ao dentista e no vídeo que você está

about to see I talk all about my dentist horror story

prestes a ver, falo tudo sobre minha história de terror no dentista

growing up is not the most pleasant of events it is often filled with scary

crescer não é o mais agradável dos eventos, muitas vezes é repleto de

moments and unpleasant experiences of all the upsetting and traumatic moments

momentos assustadores e experiências desagradáveis ​​de todos os momentos perturbadores e traumáticos

from my childhood one in particular still lingers strongly with me I would

da minha infância, um em particular ainda perdura fortemente comigo eu

have been about eight years old at the time and I had to go to the dentist for

teria cerca de oito anos na época e tive que ir ao dentista para

a multiple extraction this procedure involves the removal of many teeth at

uma extração múltipla este procedimento envolve a remoção de muitos dentes ao

the same time in my case it was ten yes I had 10 teeth taken out in one go this

mesmo tempo no meu caso eram dez sim eu tinha 10 dentes extraídos fora em um ir isto

is normally done whilst the patient is under anaesthetic in those days they

normalmente é feito enquanto o paciente está sob anestesia naqueles dias eles

often used nitrous oxide to put you to sleep many of you will know this

frequentemente usavam óxido nitroso para fazer você dormir muitos de vocês conhecem esta

particular substance as laughing gas so try to imagine the scene an

substância em particular como gás hilariante então tente imaginar a cena um

eight-year-old boy under anesthetic having ten of his teeth removed if that

menino de oito anos sob anestesia tendo dez de seus dentes removidos se isso

wasn't bad enough after the procedure ended I was not

não fosse ruim o suficiente após o término do procedimento eu não estava

fully revived I had not come round from the anesthetic which meant that my

totalmente reanimado eu não havia recuperado da anestesia o que significou que meus

parents had to carry me unconscious through the dentist's waiting room and

pais tiveram que me carregar inconsciente pela sala de espera do dentista e

out to a waiting car my only real memories of this event include the

para uma sala de espera carro, minhas únicas lembranças reais desse evento incluem os

moments just before the laughing gas was giving to me via a large rubber mask

momentos pouco antes de o gás hilariante ser aplicado a mim por meio de uma grande máscara de borracha

which was placed over my face in the dentist's chair and much later as I came

que foi colocada sobre meu rosto na cadeira do dentista e muito mais tarde, quando

round from the anaesthetic itself at home even to this day I can still recall

voltei da própria anestesia em casa para até hoje ainda me lembro

the foul taste of stale blood in my mouth not to mention the strange

do gosto ruim de sangue velho na minha boca sem falar na estranha

sensation of having 10 of my teeth suddenly vanish

sensação de ter 10 dos meus dentes desaparecendo de repente

this horrific experience put me off going to the dentist for many years

essa experiência horrível me impediu de ir ao dentista por muitos anos

needless to say these days a trip to the dentist is not as traumatic as it was in

escusado será dizer que hoje em dia uma ida ao dentista não é tão traumática como era na

my childhood modern dental surgeries are more welcoming and the procedures are

minha infância as cirurgias dentárias modernas são mais acolhedoras e os procedimentos são

over much quicker of course even now going to the dentist

muito mais rápidos claro que mesmo agora ir ao dentista

still has its unpleasant moments the worst part of it for me

ainda tem os seus momentos desagradáveis ​​a pior parte de para mim

must be the scrape or scale this is where the dentist removes the hard

deve ser o arranhão ou escama é aqui que o dentista remove a

plaque that is built up at the base of the teeth with a sharp tool this

placa dura que se acumula na base dos dentes com uma ferramenta afiada este

particular scaling procedure can be very painful indeed it all depends on how

procedimento de raspagem em particular pode ser muito doloroso na verdade tudo depende de quão

badly affected the teeth are so the more you look after your teeth the shorter

gravemente afectados os dentes são tão quanto mais você cuida de seus dentes, mais curto

the scaling procedure will be these days people are becoming more used to taking

será o procedimento de raspagem hoje em dia as pessoas estão se acostumando a

care of their teeth on a daily basis so much in fact that nowadays doing your

cuidar de seus dentes diariamente tanto que hoje em dia fazer sua

own dentistry is becoming commonplace there are lots of wonderful gizmos and

própria odontologia está se tornando comum há muitos aparelhos e

tools available now for cleaning your teeth thoroughly at home things that

ferramentas maravilhosas disponíveis agora para limpar os dentes minuciosamente em casa coisas que

poke things that scrape things that squirt and things that buzz and Hum Do

cutucam coisas que raspam coisas que esguicham e coisas que zumbem e fazem barulho Faça

It Yourself dentistry is becoming the norm with home dentistry kits now

você mesmo a odontologia está se tornando a norma com kits de odontologia em casa agora

available for purchase on the Internet although I wouldn't do it myself without

disponíveis para compra na Internet, embora eu não faria isso sozinho sem

having had some form of guidance or training first

ter algum tipo de orientação ou treinamento primeiro

surely one of the worst dental procedures of all must be an extraction

certamente um dos piores procedimentos odontológicos de todos deve ser uma extração

an extraction is where a tooth is literally pulled out of the jawbone just

uma extração é onde um dente é literalmente arrancado do maxilar assim

like I had when I was 8 some people even pull their own teeth

como eu tinha quando tinha 8 anos algumas pessoas até arrancam os próprios dentes

out I can't imagine anyone wanting to pull their own teeth out can you these

não consigo imaginar ninguém querendo arrancar os próprios dentes hoje em

days most dental work is carried out with the patient awake and conscious

dia a maioria dos tratamentos dentários é realizada com o paciente acordado e consciente

this includes the drilling into and extraction of teeth normally a local

isso inclui a perfuração e extração de dentes normalmente um

anaesthetic is used in the form of an injection into the area of the gum where

anestésico local é usado na forma de uma injeção na área da gengiva onde

the procedure is to be carried out the injected part of the mouth will become

o procedimento será realizado a parte injetada da boca ficará

numb thus ensuring that the procedure will be a painless one how often do you

dormente garantindo assim que o o procedimento será indolor com que frequência você

go to the dentist do you like going to the dentist when was the last time you

vai ao dentista você gosta de ir ao dentista quando foi a última vez que você

went to the dentist neglecting your teeth is not a good thing to do as when

foi ao dentista negligenciar seus dentes não é uma boa coisa a fazer como quando

you get older they will become unhealthy and fall out bad mouth hygiene has also

você envelhece se eles se tornarem prejudiciais à saúde e cairem, a má higiene bucal também tem

been linked to other physical ailments such as heart disease and certain types

sido associada a outras doenças físicas, como doenças cardíacas e certos tipos

of cancer fortunately for me I learned my lesson before my teeth became too bad

de câncer, felizmente para mim, aprendi minha lição antes que meus dentes ficassem muito ruins,

which is definitely something to smile about

o que definitivamente é algo para sorrir

hmm so there it was one of my lessons in fact that was from last year and it was

hmm então lá estava uma das minhas aulas de fato que era do ano passado e era

the story all about my dentist horror visit the visit to the dentist that

a história sobre meu horror ao dentista visitar a visita ao dentista que

scarred me for life I was well and truly scarred right in here and since that

me marcou para o resto da vida eu estava bem e verdadeiramente marcado aqui e desde aquela

terrible experience when I was eight years old I hated the dentist a lot but

experiência terrível quando Eu tinha oito anos de idade eu odiava muito o dentista, mas

now I go to the dentist again I've started going because well I'm getting

agora vou ao dentista de novo comecei a ir porque, bem, estou

older and I want to make sure that my teeth stay lovely and white and not

envelhecendo e quero ter certeza de que meus dentes ficarão lindos, brancos e sem mau

smelly there's nothing worse than smelly stinky black teeth don't you think so

cheiro, não há nada pior do que dentes pretos fedorentos e fedorentos você não acha

nothing worse if I had a choice between losing my hair on my head and losing my

nada pior se eu tivesse uma escolha entre perder meu cabelo na cabeça e perder meus

teeth I think I would always lose my hair so it doesn't worry me that I'm

dentes eu acho que sempre perderia meu cabelo então não me preocupa que eu esteja

losing my hair but what does worry me what does frighten me is losing my teeth

perdendo meu cabelo, mas o que preocupa eu o que me assusta é perder meus dentes

I would hate to lose my teeth so there it was we have some other things coming

eu odiaria perder meus dentes então aí está temos algumas outras coisas chegando

later on we'll be talking about morning routines as well I will be taking you

mais tarde estaremos falando sobre rotinas matinais também vou mostrar a você

through my morning routine what does mr. Duncan do here what does mr. Duncan do

minha rotina matinal o que significa sr . Duncan faz aqui o que o sr. Duncan fazer

when he wakes up in the morning we'll be taking a little look at that would you

quando ele acordar de manhã, vamos dar uma olhada no que você

like to see mr. Steve in the garden mr. Steve is very busy today he's been in

gostaria de ver o sr. Steve no jardim mr. Steve está muito ocupado hoje ele esteve

the garden doing lots of things there he is look look there is he's cleaning up

no jardim fazendo muitas coisas lá está ele olha lá está ele está limpando

all of the dirt and all of the leaves he's being very busy today and the

toda a sujeira e todas as folhas ele está muito ocupado hoje e a

reason why he's doing it is because a little bit later on we will be out in

razão pela qual ele está fazendo isso é porque um pouco mais tarde estaremos

the garden with some flash words and some flash phrases as well so there is

no jardim com algumas palavras rápidas e algumas frases rápidas também, então há o

mr. Steve now and can you see what he's doing he is

sr. Steve agora e você pode ver o que ele está fazendo, ele está

brushing mr. Steve brush the Lord he is brushing the Lord now the thing in his

escovando o sr. Steve escova o Senhor ele está escovando o Senhor agora a coisa em sua

hand is also called a brush it is in fact possible to use nouns as verbs so

mão também é chamada de pincel é de fato possível usar substantivos como verbos para que

as you can see mr. Steve is now brushing all of the leaves up so brush can be a

você possa ver o sr. Steve agora está escovando todas as folhas então escova pode ser um

noun or a verb you can say I'm going outside to brush the leaves up I'm going

substantivo ou um verbo você pode dizer vou sair para escovar as folhas vou

outside to brush the leaves so you can brush something you can also brush your

sair para escovar as folhas para que você possa escovar algo você também pode escovar o seu

hair as well so it is possible to brush your hair so brush can be the noun it

cabelo também, então é possível escovar o cabelo então escova pode ser o substantivo

can also be the verb to brush your hair if you have a look behind me you can see

também pode ser o verbo escovar o cabelo se você der uma olhada atrás de mim, poderá ver

a list of words that can be used as both nouns and verbs so there are some words

uma lista de palavras que podem ser usadas como substantivos e verbos então há algumas palavras

right behind me that you can take a note of so there they are all behind me also

atrás de mim que você pode anotar então elas estão todas atrás de mim também

a little bit later on we will have a look at a lesson talking all about nouns

um pouco mais tarde veremos uma lição falando sobre substantivos

and verbs that coming a little bit later on back to the live chat because a lot

e verbos que vem um pouco mais tarde atrás para o chat ao vivo porque

of people are on the live chat stay thank you very much for joining me by

muitas pessoas estão no chat ao vivo fique muito obrigado por se juntar a mim

the way thank you so much Diamond Eyes is here hello from Thailand

a propósito muito obrigado Diamond Eyes está aqui olá da Tailândia

hello diamond dies I hope you are well today

olá diamante morre espero que você esteja bem hoje

now juin Tien is watching in Vietnam hi to you hello I'm Rita from Hungary hello

agora juin Tien está assistindo no Vietnã oi para você olá sou Rita da Hungria olá

Rita thanks for joining me today Viet though says hello mr. Duncan long time

Rita obrigado por se juntar a mim hoje Vie t embora diz Olá mr. Duncan há muito tempo

no see long time no see you haven't watched my live streams for

não vejo há muito tempo não vejo você não assiste minhas transmissões ao vivo há

a very long time okay where have you been what have you been doing mr. Duncan

muito tempo ok onde você esteve o que você tem feito sr. Duncan

Nicole from France is here I love your hat do you like my hat

Nicole, da França, está aqui, adorei seu chapéu, você gostou do meu chapéu,

it almost looks like something that a person in Australia would wear but

quase parece algo que uma pessoa na Austrália usaria, mas

without the little things hanging down it looks a little Australian in fact uh

sem as pequenas coisas penduradas, parece um pouco australiano, na verdade, uh,

I purchased this I got this hat from Turkey many years ago when I went to

comprei este, ganhei este chapéu de Turquia, muitos anos atrás, quando fui para a

Turkey so this hat has come all away from

Turquia, então este chapéu veio da

Turkey and I thought I would wear it today something different from my my

Turquia e pensei em usá-lo hoje, algo diferente do meu

usual baseball cap hello from Algeria Jamelia is here hello Jamelia thank you

boné de beisebol habitual, olá da Argélia Jamelia está aqui, olá Jamelia,

very much for joining me today so what is the most dangerous thing that you

muito obrigado por se juntar a mim hoje qual é a coisa mais perigosa que você

have ever done what is the most dangerous thing that you have ever done

já fez qual é a coisa mais perigosa que você já fez?

that is one of the days questions and as I mentioned earlier a few years ago I

used to ride a motorbike so there I am on my motorbike have you ever ridden a

minha moto você já andou de

motorbike maybe if you are watching in Vietnam because I know that many people

moto talvez se você estiver assistindo no Vietnã porque eu sei que muitas pessoas

ride motorbikes in Vietnam and many years ago I used to also ride a

andam de moto no Vietnã e muitos anos atrás eu também andava de

motorbike but then I sold it I sold it so I could buy some equipment to make my

moto mas depois vendi vendi para poder comprar algumas equipamento para fazer meus

YouTube videos so what is the most dangerous thing that you've ever done so

vídeos do YouTube então qual é a coisa mais perigosa que você já fez então a

mine is riding a motorbike because of course riding a motorbike is a very

minha é andar de moto porque é claro andar de moto é uma

risky thing a very dangerous thing to do it can be lui

coisa muito arriscada uma coisa muito perigosa de se fazer pode ser lui

bakwan says hello mr. Duncan I am MIG Willis

bakwan diz olá senhor . Duncan, sou MIG Willis,

oh hello MIG Willis from Mexico and I saying thank you very much for

olá, MIG Willis, do México, e digo muito obrigado por

everything you are welcome you are welcome no problem at all

tudo, de nada, de nada, sem problemas.

Alain is here hello Alain I'm very glad to connect with you today it's my first

Alain está aqui, olá, Alain.

time I live in the north of France near rs well did you know that I my

moro no norte da França perto de rs, bem, você sabia que eu, meu

descendant my actual family originally came from France so I am descended from

descendente, minha família real veio originalmente da França, então sou descendente de

French people who but I'm not French myself I wasn't born in France but my

franceses que, mas eu não sou francês, não nasci na França, mas meus

distant relatives were French did you know that I think not sheera blade is

parentes distantes eram Francês você sabia que eu acho que não a lâmina sheera está

here hello Shira thank you very much thank you your real name apparently is

aqui olá Shira muito obrigado obrigado seu nome verdadeiro aparentemente é

Peter so that's Peter in Brazil Shira Peter

Peter então esse é Peter no Brasil Shira Peter

says I am a policeman are you really my goodness so technically my life is very

diz que eu sou um policial você é mesmo meu Deus então tecnicamente minha vida é muito

danger dangerous but I like it the fear makes me feel so alive so Peter

perigosa perigoso, mas eu gosto disso, o medo me faz sentir tão vivo, então Peter

in Brazil is actually a cop a policeman there are some other words that we use

no Brasil é na verdade um policial um policial existem algumas outras palavras que usamos

here in England to describe a policeman or a policewoman but I'm not going to

aqui na Inglaterra para descrever um policial ou uma policial, mas não vou

tell you what they are today because they're very rude mr. Duncan I am a dank

dizer o que eles são hoje porque eles são muito rudes, sr. Duncan, eu sou um idiota, estamos

we watching in I think you are in Vietnam

assistindo, acho que você está no Vietnã.

Julie G was very surprised to find out that I was going to use Skype today but

Julie G ficou muito surpresa ao descobrir que eu usaria o Skype hoje, mas

I've changed my mind because technically it's very hard to do so I was going to

mudei de ideia porque tecnicamente é muito difícil de fazer, então eu

try and do Skype today on my livestream but I've changed my mind

tentaria e faço Skype hoje na minha transmissão ao vivo, mas mudei de ideia

do you have a morning routine what do you do in the morning when you wake up

você tem uma rotina matinal o que você faz de manhã quando acorda o

what do you do what are the first things you normally do in the morning a little

que você faz quais são as primeiras coisas que você normalmente faz de manhã um

bit later on I will show you I will tell you all about my morning

pouco mais tarde em eu vou te mostrar vou te contar tudo sobre minha

routine because I think a lot of people are interested in these things I don't

rotina matinal porque eu acho que muitas pessoas estão interessadas nessas coisas eu não

know why but they are pinnate is here hello pinnate watching in Thailand hi to

sei porque mas elas são pinnate está aqui olá pinnate assistindo na Tailândia oi para

you I'm glad that you've come on early today

você estou feliz que você chegou cedo hoje

well normally I'm here every Sunday don't forget I'm here every Sunday I'm

bem, normalmente estou aqui todos os domingos não se esqueça que estou aqui todos os domingos estou ao

live on YouTube every Sunday from 2 p.m. UK time so you can catch me live on

vivo no YouTube todos os domingos a partir das 14h. Horário do Reino Unido para que você possa me assistir ao vivo no

YouTube every Sunday from 2 p.m. UK time that is when I am on YouTube live and

YouTube todos os domingos, a partir das 14h. Horário do Reino Unido que é quando estou no YouTube ao vivo e

don't forget you can also watch all of my lessons my playlists for my English

não se esqueça de que você também pode assistir a todas as minhas aulas, minhas listas de reprodução para minhas

lessons are actually under this video doot-doot-doot so right under this video

aulas de inglês estão neste vídeo doot-doot-doot, então logo abaixo deste vídeo

you can see all of my lessons all of the playlists for my lessons they are under

você pode ver todos os meus lições todas as listas de reprodução das minhas aulas estão

this video yes they are back to the live chat lots of people saying hello today

neste vídeo sim estão de volta ao chat ao vivo muitas pessoas dizendo olá hoje oh

oh my goodness I am overwhelmed M Gloria Trindade trindade I hope I pronounced

meu Deus estou maravilhado M Gloria Trindade trindade espero ter pronunciado

your name right we'll call you Gloria shall we the most dangerous thing I've

seu nome certo vamos te chamar de Gloria vamos, a coisa mais perigosa que

done is bring my little brother for a walk to a very dangerous jungle where

fiz foi levar meu irmãozinho para passear em uma selva muito perigosa, onde

there were lots of dangerous wild animals Thank You Gloria for that yes

havia muitos animais selvagens perigosos Obrigado Gloria por isso sim

that doesn't sound very that doesn't sound very safe it sounds a little

isso não parece muito isso não parece muito seguro parece um pouco

dangerous so have you ever done anything dangerous I used to ride a motorbike

perigoso, então você já fez algo perigoso?

many years ago all of my friends used to think I was crazy for riding a motorbike

they used to say ear mr. Duncan why don't you buy a car

Duncan por que você não compra um carro

car is much safer well back then I enjoyed riding motorbikes so that's what

carro é muito mais seguro bem naquela época eu gostava de andar de moto então era isso que

I did many years ago

eu fazia muitos anos atrás

Claudio says hello I am Claudio Fernandez learning lessons with YouTube

Claudio diz olá eu sou Claudio Fernandez aprendendo aulas com o YouTube

every day thank you very much for that

todos os dias muito obrigado por isso

what an unusual look you have today you look more like an American

que incomum olha que você tem hoje você parece mais com um americano

really so this hat if I wear this hat I look like an American do Americans wear

realmente então este chapéu se eu usar este chapéu eu pareço um americano os americanos usam

this sort of hat I'm not sure about that I've never seen

este tipo de chapéu eu não tenho certeza disso eu nunca vi

Donald Trump wearing a hat like this never Andre is here Thank You Andre

Donald Trump usando um chapéu como este nunca Andre está aqui Obrigado Andre

Marco Marco Alvaro dough or Alvarado hello Marco

Marco Marco Alvaro massa ou Alvarado olá Marco

Marco is watching in Australia a big good day to you I've just not my water

Marco está assistindo na Austrália um grande bom dia para você Eu só não tenho minha

bottle over excuse me

garrafa de água com licença

I've got my water here today you see I just knocked the bottle over proving

Eu tenho minha água aqui hoje você vê Eu acabei de bater a garrafa provando

that it's live you see mr. Duncan hello from Milan in Italy says Pasquale hello

que é ao vivo, você vê o sr. Duncan olá de Milão na Itália diz Pasquale olá

Pasquale thank you very much hi Fung says mr. Duncan I Drive my

Pasquale muito obrigado oi Fung diz sr. Duncan Eu dirijo minha

motorbike every day about 50 kilometres that's quite a long way so you ride your

moto todos os dias cerca de 50 quilômetros que é um longo caminho então você anda de

motorbike is that is that for transportation to work so when you go to

moto é isso para o transporte para o trabalho então quando você vai para o

work or when you go to school maybe or college do you ride your motorbike I

trabalho ou quando você vai para a escola talvez ou faculdade você anda de moto eu

used to ride motorbikes I used to love motorbikes when I was a teenager and

usei andar de moto adorava moto quando era adolescente e

when I was a little older I did buy myself a motorbike would you like to see

quando era um pouco mais velho comprei uma moto gostaria de vê-

it again Here I am riding my motorbike this was

la novamente aqui estou andando de moto esta foi

taken in a roundabout 2001 was when I bought this bike

tirada em uma rotatória 2001 foi quando eu comprei essa moto

and I sold it when did I sell this bike I think I sold it in 2009 or 2010 that's

e eu vendi quando vendi essa moto acho que vendi em 2009 ou 2010 foi

when I sold this I had to raise some money so I could make my youtube lessons

quando vendi isso tive que juntar algum dinheiro para poder fazer minhas aulas no youtube

have you ever done anything dangerous in your life please let me know so what is

você já fez algo perigoso na vida por favor me avise me sei então o que é

mr. Duncan's morning routine would you like to know what I do every morning

mr. A propósito, a rotina matinal de Duncan você gostaria de saber o que eu faço todas as manhãs

when I wake up by the way if you missed the mystery idioms if you missed them

quando acordo se você perdeu as expressões misteriosas se você as perdeu

don't worry I will repeat them in a few moments here we go

não se preocupe vou repeti-las em alguns momentos aqui vamos nós a

today's morning routine this is what I do every morning when I wake up can you

rotina matinal de hoje esta é o que eu faço todas as manhãs quando acordo você pode

see it there on the paper I've made a list of all the things and this is what

ver lá no papel eu fiz uma lista de todas as coisas e é isso que

I do every morning when I wake up well first of all I open my eyes that makes

eu faço todas as manhãs quando acordo bem antes de tudo abro meus olhos isso faz

sense I have a smile it's true every morning when I wake up the first thing I

sentido Eu tenho um sorriso é verdade todas as manhãs quando eu acordo a primeira coisa que

do is actually smile I have a little smile to myself just to get me in the

faço é realmente sorrir eu tenho um pequeno sorriso para mim mesmo só para me deixar com

mood for the rest of the day and then I have a little stretch oh I'm sure you do

disposição para o resto do dia e então eu me alongo um pouco oh eu' tenho certeza que você

too but I like to have a little stretch I

também, mas eu gosto de me alongar um pouco

like to stretch my arms and my legs when I wake up in the morning I also put my

gosto de esticar meus braços e minhas pernas quando acordo de manhã também coloco meus

glasses on I haven't put that down why haven't I put my glasses down there my

óculos ainda não baixei por que não coloquei meus óculos lá embaixo meus

glasses are very important in fact as soon as I wake up the first thing I

óculos são muito importantes na verdade assim que acordo a primeira coisa que

normally do is reach for my glasses and put them on so I've actually missed that

normalmente faço é pegar meus óculos e colocá-los então eu realmente perdi isso

from the list but but that's what I do also what else do I do I I go downstairs

da lista, mas é o que eu faço também o que mais eu faço? Desço as escadas

and I make a cup of tea for myself and then I come back upstairs and normally I

e faço uma xícara de chá para mim e depois volto para cima e normalmente assisto

watch about 20 minutes of South Park that has

cerca de 20 minutos de South Park que

been illegally uploaded to YouTube it's true then finally I get out of bed then

foi postado ilegalmente no YouTube é verdade então finalmente eu saio da cama então

I go to the bathroom I have a wash I wash myself and also I have a pee pee as

vou ao banheiro tomo um banho me lavo e também faço xixi de

well my morning pee pee and then I clean my teeth then I get dressed I go

manhã meu xixi matinal e depois escovo meus dentes então Eu me visto

downstairs and then I go into the kitchen and take my breakfast so that's

desço e depois vou para a cozinha e tomo meu café da manhã então essa é

my normal routine in the morning that's normally what I do I wake up I put my

minha rotina normal de manhã é normalmente o que eu faço eu acordo eu coloco meus

glasses on I smile I stretch I make a cup of tea

óculos eu sorrio eu me espreguiço eu faço uma xícara de chá

I watch 20 minutes of South Park that has been illegally uploaded to YouTube

eu observo 20 minutos de South Park que foi postado ilegalmente no YouTube

then I get out of bed I go to the bathroom clean my teeth get dressed go

então eu saio da cama vou ao banheiro limpar meus dentes me vestir

downstairs for breakfast so there is my morning routine

desço para tomar café da manhã então aí está minha rotina matinal

what is your morning routine do you have a routine do you have things that you do

qual é sua rotina matinal você tem uma rotina você tem tem coisas que você faz

normally every morning let's have a look at the mystery idioms because a few

normalmente todas as manhãs, vamos dar uma olhada nos idiomas misteriosos porque algumas

people are asking where are the mystery idioms there is the first one

pessoas estão perguntando onde estão os idiomas misteriosos há o primeiro

no one has got this right yet so there is the first mystery idiom but what is

ninguém acertou ainda então há o primeiro idioma misterioso mas o que é

it what is today's mystery idiom there are two there is the first one and here

qual é o idioma misterioso de hoje há dois há o primeiro um e aqui

is the second one I love this one it took me a long time yesterday to create

está o segundo eu amo este ontem demorei muito para criar

this image so that's what I did yesterday I spent nearly three hours

esta imagem então foi o que fiz ontem passei quase três horas

creating these images so there is the second mystery idiom and there is the

criando estas imagens então existe o segundo idioma misterioso e existe o

first one but what are they well known phrases in English but what are they

primeiro mas quais são as frases bem conhecidas em inglês, mas quais são

the answers coming a little bit later on also another question to ask today I'm

as respostas que virão um pouco mais tarde também outra pergunta a fazer hoje estou

asking a lot of questions I know when you meet someone for the first time when

fazendo muitas perguntas eu sei quando você conhece alguém pela primeira vez quando

you meet someone you've never met before in a social situation do you shake hands

você conhece alguém que você nunca me encontrei antes em uma situação social você aperta a mão

or do you hug do you like to hug so if you hug it means that you greet a person

ou você abraça você gosta de abraçar então se você abraçar significa que você cumprimenta uma pessoa

by putting your arms around them quite often you will pull them close to you

colocando seus braços em volta dela com bastante frequência você vai puxá-la para perto de você

you will give them a hug are you a hugger

você vai dar eles um abraço você é um abraço r

do you like to hug people so when you meet someone maybe for the first time or

você gosta de abraçar as pessoas então quando você conhece alguém talvez pela primeira vez ou

maybe a friend that you've not seen for a long time do you shake hands or do you

talvez um amigo que você não vê há muito tempo você aperta a mão ou

give them a big hug do you like to hug are you a hugger

dá um grande abraço você gosta de abraçar você é um abraçador

I'm going to be honest with you now I'm not a big fan of hugging that might

vou ser honesto com você agora não sou um grande fã de abraços isso pode

surprise you because I do seem like a friendly soul but it's true I'm not a

te surpreender porque pareço uma alma amiga mas é verdade que não sou um

big fan of hugging people I don't like hugging people even if it's people I

grande fã de abraçar pessoas que não gosto de abraçar as pessoas, mesmo que sejam pessoas que

know well in social situations I don't like greeting a person by hugging them

conheço bem em situações sociais.

but of course nowadays especially here in the UK it has become a normal way of

greeting people so quite often you will probably end up being hugged if you meet

ser abraçado se você conhecer

someone for the first time or maybe even someone you know well I'm not a fan of

alguém pela primeira vez ou talvez até mesmo alguém que você conhece bem eu não sou fã

it it might surprise you to find that out but I don't really like hugging

disso pode te surpreender descobrir isso mas eu realmente não gosto de abraçar

people I'm not very comfortable with that don't ask me why that's just

pessoas não me sinto muito confortável com isso não me pergunte por que isso é apenas

between me and my psychiatrists hello teacher

entre mim e meus psiquiatras olá professora

Lucy is here hello Lucy how are you thank you very much for joining me today

Lucy está aqui olá Lucy como vai você obrigado muito por se juntar a mim hoje

it's nice to see lots of my regular viewers Pedro Belmont is here as well

é bom ver muitos dos meus espectadores regulares Pedro Belmont também está aqui

hello Pedro the first thing I normally do when I meet someone is shake their

olá Pedro a primeira coisa que normalmente faço quando conheço alguém é apertar sua

hand yes that that's very formal quite often maybe in a job interview so if you

mão sim isso é muito formal muitas vezes talvez em uma entrevista de emprego então se você

are going for a job interview quite often you will shake hands you will say

estiver indo para uma entrevista de emprego com frequência você vai apertar as mãos você vai dizer

oh good morning good morning but you won't hug you don't normally hug at job

oh bom dia bom dia mas você não vai abraçar você normalmente não abraça em

interviews so perhaps that would be a good tip for me to offer you now if you

entrevistas de emprego então talvez essa seja uma boa dica para eu lhe dar agora se

go for a job interview you can shake hands yes that's okay no problem but

fores a uma entrevista de emprego podes apertar a mão sim tudo bem não há problema mas

don't hug you might scare them away and there is a good chance that you won't

não abraças podes assustá-los e há uma boa hipótese de não

get the job the daily routine I normally do says Luis I normally do after waking

conseguires o emprego a rotina diária que normalmente faço diz Luis I normalmente faço depois de

up is I go out of my house with a cup of coffee to say hi to some of my neighbors

acordar é sair de casa com uma xícara de café para dizer oi para alguns dos meus vizinhos

oh that's very kind that's very nice very sociable

oh isso é muito gentil isso é muito legal muito sociável

I like that Thank You Louie for that Mohamed says is your mystery idiom I'm

eu gosto disso Obrigado Louie por isso Mohamed diz é o seu idioma misterioso eu sou

all ears no it isn't Afghanistan Kunduz says I

todo ouvidos não, não é o Afeganistão Kunduz diz que eu

like to hug I like to hug a lot yes some people do they like to greet a person by

gosto de abraçar eu gosto e para abraçar muito sim, algumas pessoas gostam de cumprimentar uma pessoa abraçando-a, eles a

hugging them they hold them not me I'm not a fan of hugging I'll be honest with

seguram, não eu, não sou fã de abraços, serei honesto com

you you might be surprised to find out

você, você pode se surpreender ao descobrir

Oh doctor fan oh not a fan at all hi mr. Duncan I'd like to know why I can

Oh doutor fã, oh não um fã em tudo oi mr. Duncan gostaria de saber porque consigo

understand you so clearly and when I'm watching a movie or listening to a song

te entender tão claramente e quando estou assistindo um filme ou ouvindo uma música

I barely understand I don't know why maybe you need to practice listening to

mal entendo não sei porque talvez você precise praticar ouvindo

other things maybe you need to practice your listening skills in general but of

outras coisas talvez você precise praticar suas habilidades de escuta em geral, mas é

course my English is very clear because I speak it as a native language so I am

claro que meu inglês é muito claro porque eu falo como língua nativa, então sou

a native English speaker and also I am a teacher as well so it's very important

um falante nativo de inglês e também sou professor, então é muito importante

if you are teaching English to be understood or else there's no point

se você está ensinando inglês para ser entendido ou então não faz sentido

doing it just in case you are wondering while why my voice sounds strange today

fazer isso caso você esteja se perguntando por que minha voz soa estranha hoje

I actually yesterday I did something very strange very silly I bit my tongue

eu na verdade ontem eu fiz algo muito estranho muito bobo eu mordi minha língua

I bit into my tongue so now my tongue is very painful very painful so that's the

eu mordi minha língua então agora minha língua está muito dolorida muito dolorida então essa é a

reason why so every time I speak today I am actually suffering pain a bit like

razão por que então toda vez que falo hoje estou realmente sofrendo um pouco como

you really what I mean by that is that it's painful to listen to me that's what

você realmente o que quero dizer com isso é que é doloroso me ouvir é isso que quero

I mean so when I was 12 years when I was a 12 year old girl I was about to be run

dizer então quando eu tinha 12 anos quando eu era uma menina de 12 anos eu era prestes a ser

over I was nearly nearly run over by a car it was the most dangerous thing I've

atropelado eu estava quase nea rly atropelado por um carro foi a coisa mais perigosa que

ever done but I didn't do it myself so what you are saying Lina is that you

já fiz mas não fui eu mesmo então o que você está dizendo Lina é que você

nearly had an accident you were nearly hit by a car so maybe that's something

quase sofreu um acidente você quase foi atropelada por um carro então talvez isso seja algo

that is also not just dangerous but also very scary as well very frightening so

que também não é apenas perigoso, mas também muito assustador, muito assustador, então

I'm glad to hear that you survived I'm glad to hear that the car

estou feliz em saber que você sobreviveu. Estou feliz em saber que o carro

didn't run you over very pleased I need all the viewers I can keep to be honest

não atropelou você. honesto,

I need all of the viewers so please be careful

preciso de todos os espectadores, então, por favor, tenha cuidado,

yes mr. Duncan I liked a lot of people like hugging I've noticed today a lot of

sim, sr. Duncan, gostei de muitas pessoas, como abraçar, notei hoje que muitas pessoas gostam de

people like hugging Eugene is here hello Eugene my usual routine is to do yoga am

i doing it right to do yoga and then I often watch one of mr. Duncan's lessons

abraçar . Aulas de Duncan

ah that's me Wow am I really part of your morning routine I'm very very

ah sou eu Uau, eu realmente faço parte da sua rotina matinal Estou muito, muito

honored thank you very much Eugene for that and then I go for a walk around the

honrado muito obrigado Eugene por isso e então vou dar uma volta pela

town too and then begin my work Thank You Eugene for that Catherine oh well

cidade também e então começo meu trabalho Obrigado Eugene por isso Catherine oh muito

done Catherine well done you have got one of today's mystery idioms correct

bem Catherine muito bem você tem um dos idiomas misteriosos de hoje correto

well done to you Elaine Elaine de Ville says I can't hug somebody that I meet

muito bem para você Elaine Elaine de Ville diz que não posso abraçar alguém que encontro

for the first time me too I feel very uncomfortable hugging

pela primeira vez eu também me sinto muito desconfortável abraçando

hugging anyone as a way of greeting so if you meet someone maybe in the street

abraçar qualquer um como uma forma de saudação então se você encontrar alguém talvez na rua

quite often certainly in this country people will want to put their arms

com bastante frequência certamente neste país as pessoas vão querer colocar os braços

around you and give you a hug but but I I must admit I it makes me feel very

em volta de você e te dar um abraço mas mas eu devo admitir que me sinto muito

uncomfortable

desconfortável

so thank you Elaine I also if I am familiar with the person I can't hug

então obrigada Elaine eu também se eu estiver familiarizado com a pessoa que eu não posso abraçá-

them so Elaine can't hug strangers or people he knows Sharia or Cheria Sharia

los, então Elaine não pode abraçar estranhos ou pessoas que ele conhece Sharia ou Cheria Sharia

Rimmer is here hello to you thanks for joining me today on my life

Rimmer está aqui, olá, obrigado por se juntar a mim hoje no meu

stream it's live English all the way we are now coming up to three o'clock it's

fluxo de vida, é inglês ao vivo por todo o caminho, estamos chegando agora até três horas é

coming up to three o'clock in the afternoon here in the UK and this is mr.

c Chegando às três horas da tarde aqui no Reino Unido e este é o sr.

Duncan in England in a few moments we will go outside but but first of all

Duncan na Inglaterra em alguns momentos iremos lá fora, mas antes de tudo

let's take a look at what mr. Steve was doing today mr. Steve was very busy

vamos dar uma olhada no que o sr. Steve estava fazendo hoje mr. Steve estava muito ocupado

today in the garden can you see him there he is busily sweeping he is

hoje no jardim você pode vê-lo lá ele está ocupado varrendo ele está

cleaning he's getting rid of the old leaves and he is doing some some

limpando ele está se livrando das folhas velhas e ele está fazendo alguma

maintenance in the garden we can we can call it gardening so we can say that mr.

manutenção no jardim podemos podemos chamá-lo de jardinagem para que possamos dizer .

Steve is gardening or that he's doing some gardening chores or that he is

Steve está jardinando ou fazendo algumas tarefas de jardinagem ou

doing some garden maintenance so there are very many ways there are many ways

fazendo alguma manutenção no jardim, então há muitas maneiras

of expressing what mr. Steve is doing at the moment so there he was this morning

de expressar o que o sr. Steve está fazendo no momento, então lá estava ele esta manhã

very busy in the garden sweeping the leaves with his big brush or broom so

muito ocupado no jardim varrendo as folhas com sua grande escova ou vassoura, então

the thing that mr. Steve is holding can be called a brush or it can be called a

a coisa que o sr. Steve está segurando pode ser chamado de pincel ou pode ser chamado de

broom broom mr. Steve setting a very good example there I must admit he's

vassoura vassoura mr. Steve dando um exemplo muito bom devo admitir que ele está

doing very well there what do you think do you think mr. mr. Steve's gardening

indo muito bem lá o que você acha que você acha sr. senhor. A jardinagem de Steve

is good what's he doing now he's about to clear up some leaves but what's he

é ​​boa o que ele está fazendo agora ele está prestes a limpar algumas folhas mas o que ele

going to do with them mr. Steve what are you doing you're supposed to put the

vai fazer com elas sr. Steve, o que você está fazendo, você deveria colocar o

rubbish into the bin yes look at him there he's laughing what a cheeky man

lixo na lixeira sim, olhe para ele lá, ele está rindo, que homem atrevido,

so we are now going to go outside shall we go outside and have a flash phrase or

então agora vamos sair, vamos sair e ter uma frase rápida ou

a flash word which would you like and of course you will see that mr. steve has

uma palavra rápida que você gosta e, claro, você vai ver que mr. steve

cleaned the garden there it is now there is the garden now that is what it looks

limpou o jardim lá está agora lá está o jardim agora é o que

like a live view of the garden and now we are going to go outside it was

parece uma visão ao vivo do jardim e agora vamos sair estava

raining earlier so now we are going to go outside into the garden

chovendo mais cedo então agora vamos sair para o jardim

okay talking in a minute

ok falando em um minuto

oh hello there I hope you can hear me okay the reason why the camera is

olá espero que você possa me ouvir bem a razão pela qual a câmera está

indoors today's because it was raining so I thought if I put the camera behind

dentro de casa hoje é porque estava chovendo então pensei se colocasse a câmera atrás

the glass and even if it rains the camera won't get wet so at the moment

do vidro e mesmo se chover a câmera não vai molhar então no momento

it's not raining but I have a feeling it's going to rain very soon here we go

não está chovendo mas tenho a sensação de que vai chover muito em breve aqui vamos nós

then it is a flash word ah here it is today's Flash word is disgruntled

então é uma palavra flash ah aqui está a palavra flash de hoje é descontente

disgruntled today's Flash word is disgruntled the word disgruntled is an

descontente a palavra flash de hoje é descontente a palavra descontente é um

adjective that means to be unhappy or dissatisfied about something if

adjetivo que significa estar infeliz ou insatisfeito com alguma coisa se

something has upset or made you feel displeased we can say that you are

algo o chateou ou fez você se sentir descontente podemos dizer que você está

disgruntled you feel disgruntled I can see you are disgruntled by this new

descontente você se sente descontente eu posso ver que você está descontente com este novo

arrangement he stood there looking disgruntled to say I feel disgruntled is

arranjo ele ficou lá olhando descontente para dizer eu me sinto descontente é

an understatement then there is disgruntle which is a verb that means to

um un declaração então há descontentamento que é um verbo que significa

make someone feel unhappy or dissatisfied with something the word

fazer alguém se sentir infeliz ou insatisfeito com algo a palavra

disgruntle literally means to make little grunts so to be disgruntled means

descontentamento significa literalmente fazer pequenos grunhidos então estar descontente significa

to be upset or annoyed or unhappy about something

estar chateado ou irritado ou infeliz com algo

do you like the garden I think mr. Steve has done a very good job of the garden

você gosta do jardim eu acho senhor. Steve fez um ótimo trabalho com o jardim,

it looks so clean now look at that how clean and tidy everything looks very

parece tão limpo agora, veja como tudo está limpo e arrumado, tudo parece muito

nice now I will go back into the studio

bom agora. Vou voltar para o estúdio,

I'm back oh that was fun I hope you enjoyed that a very unsettled day today

estou de volta, foi divertido. dia hoje

with the weather because we've had lots of rain this morning then it dried and

com o tempo porque tivemos muita chuva esta manhã depois secou

and now it looks as if it's going to rain again congratulations once again to

e agora parece que vai chover de novo parabéns mais uma vez ao

mr. Steve for making such a good job of the garden there he was this morning

sr. Steve, por fazer um trabalho tão bom com o jardim lá, ele estava esta manhã

sweeping up the leaves I think he did a really good job look at that working so

varrendo as folhas, acho que ele fez um ótimo trabalho, olhe para isso, trabalhando

hard and you know what he does it all for free

tanto e você sabe o que ele faz, tudo de graça,

he doesn't even charge for it isn't that nice and now and now the garden looks

ele nem cobra por não é tão bonito e agora e agora o jardim parece

like this isn't it nice well done mr. Steve if you

assim não é bom muito bem sr. Steve se você

would like mr. Steve to come and do your gardening please let me know the mystery

gostaria mr. Steve para vir e fazer sua jardinagem por favor me diga os

idioms for those who haven't seen them yet there is the first one and there is

idiomas misteriosos para aqueles que ainda não os viram há o primeiro e há

the second one the first one again but what are they Estella Estella Viloria

o segundo o primeiro de novo mas o que são eles Estella Estella Viloria

says mr. Duncan we normally kiss the cheeks when we meet friends which cheeks

diz sr. Duncan nós normalmente beijamos as bochechas quando encontramos amigos de que bochechas

do you mean do you mean the ones on your face I hope so

você quer dizer as do seu rosto eu espero que sim

Estela yes yes in some countries when you greet someone you will actually give

Estela sim sim em alguns países quando você cumprimenta alguém você vai realmente dar-

them a kiss normally on each cheek quite often in I think in Italy and I

lhes um beijo normalmente em cada bochecha com bastante frequência em Acho que na Itália e

think also in France and also in many Middle Eastern countries as well so you

também na França e também em muitos países do Oriente Médio, então você

will greet by maybe hugging and also no kissing as well on the cheek

vai cumprimentar talvez abraçando e também sem beijar na bochecha

sometimes one cheek and sometimes both M x.25 a says hooking a stranger oh gosh

às vezes uma bochecha e às vezes ambas M x.25 a diz fisgar um estranho oh Deus

it's so weird I think so I also don't like hugging people I'm not very good at

é tão estranho eu acho que também não gosto de abraçar as pessoas não sou muito bom nisso

that I feel it a little uncomfortable when

sinto-me um pouco desconfortável quando

I'm doing that Catherine says I have a magnificent garden with lots to do will

faço isso a Catherine diz que tenho um jardim magnífico com muitas coisas para fazer

you please come on holiday do you mean me or mr. Steve maybe mr. Steve good

por favor venha de férias você quer dizer eu ou mr. Steve talvez o sr. Steve bom

because mr. Steve is the gardener not me I hate gardening so here is mr. Steve

porque mr. Steve é ​​o jardineiro, não eu. Eu odeio jardinagem, então aqui está o sr. Steve

again in the garden I don't like gardening but mr. Steve loves doing it I

de novo no jardim Não gosto de jardinagem, mas o sr. Steve adora fazer isso eu

think is a bit weird to be honest oh look he's getting tired now he's

acho um pouco estranho para ser honesto oh olha ele está ficando cansado agora ele está

starting to feel tired ah he's been very busy today so this was taken this

começando a se sentir cansado ah ele tem estado muito ocupado hoje então isso foi feito esta

morning this video was this morning did you see then he just walked into the

manhã este vídeo foi feito esta manhã você viu então ele simplesmente entrou no

birdbath he just knocked the birdbath Mieke ode is here hello Myka thank you

birdbath ele acabou de bater no birdbath Mieke ode está aqui olá Myka obrigado

for joining me today wherever you are watching today lots of

por se juntar a mim hoje onde quer que você esteja assistindo hoje muitas

people watching all around the world so many countries Myka ode says in the

pessoas assistindo ao redor do mundo tantos países Myka ode diz de

morning I prepare my breakfast then I push the button to start the laundry

manhã eu preparo meu café da manhã então eu aperto o botão para ligo a máquina de lavar roupa

machine then I sweep the floor I have my breakfast I wash my face brush my teeth

depois varro o chão tomo meu café da manhã lavo meu rosto escovo meus dentes

and I also do my makeup all of that in just one hour

e também faço minha maquiagem tudo isso em apenas uma hora

wow that sounds like a very hectic morning it really does very hectic I

uau parece uma manhã muito agitada realmente é muito agitada

love that word hectic Daniela ro ass says my morning routine is like this I

adoro essa palavra agitada Daniela ro bunda diz que minha rotina matinal é assim eu

touch the bedside table looking for my glasses I put them on and then I open my

toco na mesinha de cabeceira procurando meus óculos coloco e depois abro os

eyes I know if you wear glasses one of the problems with wearing glasses is

olhos sei que se você usa óculos um dos problemas de usar óculos é

that in the morning quite often you can't find them because you can't see

que de manhã bastante dez você não consegue encontrá-los porque não consegue ver

that's one of the paradoxes of wearing glasses if you take your glasses off and

esse é um dos paradoxos de usar óculos se você tirar os óculos e

then you can't find them then of course it's going to be virtually impossible to

depois não conseguir encontrá-los então é claro que será virtualmente impossível

find your glasses because you don't have your glasses on shirah blade or peter we

encontrar seus óculos porque você não tenha seus óculos em lâmina de shirah ou peter,

will call you Peter shall we hi mr. Duncan I'd like to know why I can

vamos chamá-lo de Peter, devemos oi, sr. Duncan, gostaria de saber por que posso

understand you so clearly I think ever answered that already I've answered that

entendê-lo tão claramente. Acho que já respondi isso

one already a live chat has frozen Bonjour mr. Duncan best wishes to you

. Duncan deseja-lhe tudo de bom

from the chat with mr. Duncan I'm really glad to meet you in this chat and greet

no bate-papo com o sr. Duncan, estou muito feliz em conhecê-lo neste bate-papo e cumprimentá-

you from Moscow says Lena Thank You Lena as I mentioned just now there are people

lo de Moscou, diz Lena Obrigado Lena, como mencionei há pouco, há pessoas

watching all around the world let's have a look at another video shall we I

assistindo em todo o mundo, vamos dar uma olhada em outro vídeo.

mentioned earlier the fact that nouns can sometimes be used as verbs now we

substantivos às vezes podem ser usados ​​como verbos agora

are going to take a look at one of my YouTube videos talking all about the

vamos dar uma olhada em um dos meus vídeos do YouTube falando sobre o

very same subject

mesmo assunto

hi everybody this is mr. Duncan and England how are you today are you okay I

oi pessoal aqui é o sr. Duncan e England como estão vocês hoje, vocês estão bem? Espero que sim, vocês estão felizes?

hope so are you happy I hope so

in my last lesson if you remember I set a question for you I asked you to name

the English word that has the most definitions and uses within a sentence

it's time now to give you the answer to the question the word with the most

agora é hora de dar a resposta para a pergunta a palavra com mais

definitions and uses according to the Oxford English Dictionary is with 464

definições e usos de acordo com o Oxford English Dictionary está com 464

uses and deletions the word set did you get it right I hope so but don't worry

usos e exclusões o conjunto de palavras você acertou Espero que sim mas não se preocupe

if you didn't in today's lesson we will take a look at one of the many

se você acertou 't na lição de hoje vamos dar uma olhada em uma das muitas

exceptional situations that exist within the English language in this case where

situações excepcionais que existem dentro da língua inglesa neste caso onde

a noun can also be used as a verb

um substantivo também pode ser usado como um verbo

as you know and now is a word that is used to show the name of an object it is

como você sabe e agora é uma palavra que é usada para mostrar o nome de um objeto é

a naming word for most of the time nouns can only be used in the context of

uma palavra que dá nome na maioria das vezes os substantivos só podem ser usados ​​no contexto de

naming something however there are situations where a noun can magically

nomear algo no entanto, há situações em que um substantivo pode

transform itself into a verb a naming word becomes a doing word that's a

se transformar magicamente em um verbo uma palavra que dá nome se torna uma palavra que faz isso é

really funny story I'll tell you another one tomorrow here are some examples of

realmente engraçado história vou te contar outra amanhã aqui estão alguns exemplos

the magical transformation between a noun and a verb in my hand I have a

da transformação mágica entre um substantivo e um verbo na minha mão tenho um

brush brush is a noun it describes this object however it can also be used as a

pincel pincel é um substantivo descreve este objeto porém também pode ser usado como

verb when I brush my lung and beautiful and silky hair Wow

verbo quando escovo meu pulmão e meu cabelo lindo e sedoso Uau

Wow I'm enjoying this oh that's so much better

Uau, estou gostando disso, oh, isso é muito melhor,

so the word brush can also be used as a verb I brush my hair another simple

então a palavra pincel também pode ser usada como um verbo eu escovo meu cabelo outro

example for you now pen pen is a noun it describes this object as you can see but

exemplo simples para você agora caneta caneta é um substantivo descreve este objeto como você pode ver, mas

also pen can be a verb when I pen a letter to my friend I will pen a story

também caneta pode ser um verbo quando eu escrever uma carta para meu amigo vou escrever uma história

you can use the word pen as both a noun and a verb there are many examples where

você pode usar a palavra caneta tanto como um substantivo quanto como um verbo há muitos exemplos onde

a noun becomes a verb such as bag dress drill film fish groom pen hoes key lock

um substantivo se torna um verbo como bolsa vestido furadeira filme peixe noivo caneta enxadas fechadura chave

mop phone pipe polish brake run saw shower slide

mop telefone engraxar cano freio correr serra chuveiro escorregar

spray study tap vacuum volt it's worth remembering

spray estudo torneira vácuo volt vale a pena lembrar

not all nouns can be used as verbs and not all verbs can be used as nouns

nem todos os substantivos podem ser usados ​​como verbos e nem todos os verbos podem ser usados ​​como substantivos

before I finish my lesson I would like to say a special hello to all my new

antes de terminar minha aula gostaria de dizer um olá especial a todos os meus novos

friends watching in Saudi Arabia Hungary - Portugal Chile and Iran thank you very

amigos assistindo na Arábia Saudita Hungria - Portugal Chile e Irã, muito obrigado

much for watching all of my lessons this is mr. Duncan in England giving you

por assistir a todas as minhas aulas, este é o sr. Duncan na Inglaterra acenando para você

a wave and saying I hope you can watch me again soon bye bye for now

e dizendo espero que você possa me assistir novamente em breve tchau tchau por enquanto

doo-doo-doo-doo there it was one of my lessons for many many years ago going

doo-doo-doo-doo lá foi uma das minhas lições por muitos anos atrás voltando

back to 2008 such a long time ago nine years ago one of my lessons all about

para 2008 há muito tempo atrás nove anos atrás, uma das minhas aulas sobre

nouns and verbs and you can see behind me also a list of words that are nouns

substantivos e verbos e você pode ver atrás de mim também uma lista de palavras que são substantivos

and also can be used as verbs as well I've also been looking at my phone in

e também podem ser usadas como verbos.

fact I've been doing that whilst the lesson was playing and let's have a

que enquanto a aula estava tocando e vamos dar uma

quick look because we have some some messages coming through now we have one

olhada rápida porque temos algumas mensagens chegando agora temos uma

here Maria Maria says oh I have a picture of my fidget spinner

aqui Maria Maria diz oh eu tenho uma foto do meu fidget spinner

oh I see let's have a look let's have a look at your spinner

oh entendo vamos dar uma olhada vamos dar uma olhada no seu spinner

shall we it normally takes a very long time for the picture to open so please

devemos normalmente leva muito tempo para a imagem abrir então por favor

bear with me oh I see yes so there is your spinner so you have a red one this

tenha paciência comigo oh eu vejo sim então aí está o seu spinner então você tem um vermelho este

seems to be the most popular design of spinner the one that has the holes in so

parece ser o design mais popular do spinner aquele que tem o buracos no

my spinner if you look my my spinner doesn't have holes it is actually solid

meu girador, se você olhar, meu girador não tem buracos, é realmente sólido

and also very heavy I think this one is made of plastic but mine is made of

e também o muito pesado, acho que este é feito de plástico, mas o meu é feito de

metal and it's very very heavy so there is the first spinner on the email if you

metal e é muito, muito pesado, então há o primeiro spinner no e-mail, se

have a fidget spinner that you would like to show me please let me know

você tiver um fidget spinner que gostaria de me mostrar, por favor me avise por favor

please send it my way to my email address thank you maria maria gonzalez

envie é o meu caminho para o meu endereço de e-mail obrigado maria maria gonzalez

thank you very much and happy spinning if you would like to get in touch with

muito obrigado e feliz girando se você gostaria de entrar em contato comigo

me if you'd like to say hello via email or to send me any photographs you have

se você gostaria de dizer olá por e-mail ou me enviar qualquer fotografia você tem

anything you would like to show me perhaps you would like to show me your

qualquer coisa que você gostaria gostaria de me mostrar talvez você gostaria de me mostrar seu

fidget spinner as it were there are many ways

fidget spinner como se fosse há muitas maneiras

to get in touch with me many ways to stay in touch with mr. Duncan

de entrar em contato comigo muitas maneiras de manter contato com o sr. Duncan

and that is what we are doing today live English all the way 20 minutes past

e é isso que estamos fazendo hoje Inglês ao vivo todo o caminho 20 minutos depois das

three o'clock I am with you for another 40 minutes and then I'm gone back to the

três horas Estou com você por mais 40 minutos e depois volto para o

live chat ismail is here hello mr. Duncan good afternoon to

chat ao vivo ismail está aqui olá sr. Duncan boa tarde a

everybody from Turkey hello to Turkey this hat the Hat I am wearing today came

todos da Turquia olá à Turquia este chapéu o chapéu que estou usando hoje

all away from Turkey when I went to visit Turkey a few years ago I actually

veio da Turquia quando fui visitar a Turquia há alguns anos atrás na verdade

purchased this hat I bought it and I brought it back to England with me

comprei este chapéu comprei e trouxe de volta para a Inglaterra comigo

Simona is here hello Simona I won't hug a person that I've never met

Simona está aqui olá Simona eu não vou abraçar uma pessoa que eu nunca conheci

before but I would hug you do you mean me okay but please give me a warning so

antes, mas eu abraçaria você você quer dizer eu tudo bem, mas por favor me dê um aviso para que eu

I can I can run away thank you very much for that mr. Duncan every culture has

possa fugir muito obrigado por isso sr. Duncan, cada cultura tem

their own greetings did you know that there are lots of different handshakes

suas próprias saudações você sabia que existem muitos apertos de mão diferentes

around the world I didn't know that are there are there many different types of

em todo o mundo?

handshake handshake I didn't know that I only know one which is you put your hand

sua mão

in the other person's hand and shake it some people have very soft hand shakes

na mão da outra pessoa e aperte-a algumas pessoas têm apertos de mão muito suaves

and some people have very strong handshakes

e algumas pessoas têm apertos de mão muito fortes

like like Donald Trump he has a very strong grip apparently Joe gallo says

como Donald Trump ele tem um aperto muito forte aparentemente Joe Gallo diz que

I'm going to give you a big hug from NJ NJ I think that might be New Jersey I

vou te dar um grande abraço de NJ NJ Acho que pode ser New Jersey

think so in the United States very kind of you thank you very much we didn't

Acho que sim nos Estados Unidos muito gentil de sua parte muito obrigado não

used to do it here many years ago we didn't hug each other we didn't we

costumávamos fazer isso aqui muitos anos atrás não nos abraçamos não o fizemos

didn't do it so we would do it now and again or with people we felt comfortable

não o fizemos façamos isso de vez em quando ou com pessoas com as quais nos sentimos confortáveis,

with but now here in the UK you even hug

mas agora aqui no Reino Unido você até abraça

strangers if you meet them in the street maybe you are introduced to someone or

estranhos se os encontrar na rua talvez você seja apresentado a alguém ou

maybe a person you only know vaguely people will hug you they will hug you

talvez uma pessoa que você conhece apenas vagamente as pessoas irão te abraçar, eles vão te abraçar,

they will want to put their arms around you and pull you to them but not for me

eles vão querer colocar os braços ar Eu te amo e te puxo para eles, mas não para mim,

I'm afraid I'm a little bit I don't like being hugged to be honest I'm not a fan

eu temo, eu estou um pouco, eu não gosto de ser abraçado, para ser honesto, eu não sou um fã,

Muhammad says is your mystery idiom turn a deaf ear turn a deaf ear let's have a

Muhammad diz que é seu idioma misterioso, faça ouvidos moucos, torne-se surdo orelha, vamos dar uma

look so these are today's mystery idioms there is the first one no it is not turn

olhada, então essas são as expressões misteriosas de hoje, há a primeira, não, não é

a deaf ear and there is the second one I think we've had a couple of correct

surdo, e há a segunda, acho que tivemos algumas

answers I think we've had maybe two correct answers for this so there is the

respostas corretas, acho que tivemos talvez duas corretas respostas para isso então há o

second mystery idiom and there is the first one but what are they what are

segundo idioma misterioso e há o primeiro mas o que são quais são eles

they I went to the dentist on Wednesday do you like going to the dentist I don't

eu fui ao dentista na quarta-feira você gosta de ir ao dentista eu não

like going to the dentist even though I do feel very guilty because my dentist

gosto de ir ao dentista mesmo que eu goste me sinto muito culpado porque meu dentista

is lovely it's a lovely lovely man very kind very pleasant very polite very

é adorável é um homem adorável adorável muito gentil muito agradável muito educado muito

gentle but I don't like going to the dentist so so I have nothing against my

gentil mas eu não gosto de ir ao dentista então não tenho nada contra meu

dentist he's a really nice guy but I don't like going to the dentist just in

dentista ele é um cara muito legal mas eu não gosto indo ao dentista para o

case my dentist is watching terracotta terracotta army perhaps you are in China

caso de meu dentista estar assistindo exército de terracota terracota talvez você esteja na China

maybe you are watching in Xi'an hello everyone from terracotta army hello to

talvez você esteja e assistindo em Xi'an olá a todos do exército de terracota olá a

you where are we watching at the moment Elaine says mr. Duncan you must remember

você onde estamos assistindo no momento Elaine diz sr. Duncan, você deve se lembrar

that I'm friend as I can't hug with someone I don't know

que sou amigo, pois não posso abraçar alguém que não conheço

well I also can't say - instead of vou for English people it

bem, também não posso dizer - em vez de você para os ingleses

is easy because you use the same word you I'm not sure what you mean by that

é fácil porque você usa a mesma palavra que eu não sou com certeza o que você quer dizer com isso

yes vous vous vo us Maria says I don't like hugging people I just hug my family

sim vous vous vo us Maria diz que eu não gosto de abraçar as pessoas eu só abraço minha família

that's okay if it's people that are close to you I mean I love giving my mum

tudo bem se forem pessoas próximas a você quero dizer eu adoro dar

a hug I love giving people who are close to me hugs my loved ones of course

um abraço na minha mãe adoro dar as pessoas que são perto de mim abraça meus entes queridos claro

that's okay there's no problem there but I'm not very comfortable when it comes

que tudo bem não há problema nisso mas não me sinto muito confortável quando se trata

to hugging strangers I don't like it back to the live chat

de abraçar estranhos não gosto de voltar ao chat ao vivo

lots of people today talking to me on the live chat I finished school fifteen

muitas pessoas hoje falando comigo no chat ao vivo Terminei a escola quinze

years ago and I went to university five years ago

anos atrás e fui para a universidade há cinco anos

where I studied English and German for being a teacher your Russian is not so

onde estudei inglês e alemão para ser professor seu russo não é tão

bad by the way do you mean my Russian I'm not sure if I've ever spoken Russian

ruim a propósito você quer dizer meu russo não tenho certeza se já falei russo

on my live streams although sometimes I do say prove it prove it

nas minhas transmissões ao vivo, embora às vezes eu diga provar, provar, o

which means hello in Russian mr. Duncan sorry but I don't know who mr. Steve is

que significa olá em russo, sr. Duncan, desculpe, mas não sei quem é o sr. Steve é

Thank You Roberto who is mr. Steve here he is this is mr. Steve how could you

obrigado Roberto, que é o sr. Steve aqui é ele este é o sr. Steve, como você pode

not know who mr. Steve is there he is look there he is

não saber quem é o sr. Steve está lá ele está olha lá está ele

this morning he was busy in the garden he was preparing the garden for me isn't

esta manhã ele estava ocupado no jardim ele estava preparando o jardim para mim não é

that very very very kind of him very kind come on mr. Steve that's it put

muito muito muito gentil da parte dele muito gentil vamos sr. Steve é ​​isso coloque

those leaves into the bin come on faster faster he I think I think he's getting

essas folhas na lixeira venha mais rápido mais rápido ele eu acho que ele está ficando

tired can you tell he's getting a bit tired there what's that

cansado você pode dizer que ele está ficando um pouco cansado aí o que é isso o que

what what did he just put on the ground there did you see that what is it

ele acabou de colocar no chão você viu o que é

let's have a closer look oh it is a pair of secateurs I see maybe oh what's going

vamos dê uma olhada mais de perto oh é um par de tesouras de podar vejo talvez oh o que está

on now Oh mr. Steve is being attacked by one of the vines very nice so there is

acontecendo agora oh sr. Steve está sendo atacado por uma das vinhas muito legais, então há o

mr. Steve this morning and now the garden looks lovely so there it is a

sr. Steve esta manhã e agora o jardim está lindo então aí está uma

live view of the garden so that is how the garden looks now it looks lovely the

visão ao vivo do jardim então é assim que o jardim está agora está lindo os

birds are flying down because they are hungry and everything in the world is

pássaros estão voando porque estão com fome e tudo no mundo está

okay

bem

almost Sammy KJ KJ says I like hugging women only

quase Sammy KJ KJ diz que eu gosto de abraçar mulheres só que é

okay fair enough

justo

jameelah says I never hook people when I meet them for the first time Thank You

jameelah diz que eu nunca fisgo as pessoas quando as encontro pela primeira vez Obrigado

Jamila you are very similar to me I don't like hugging Pia I don't like

Jamila você é muito parecida comigo eu não gosto de abraçar a Pia eu não gosto de

hugging people that I'm not familiar with Julie G says I hate it when someone

abraçar as pessoas que eu sou não estou familiarizado com Julie G diz que odeio quando alguém

shakes my hand and he is talking and still shaking my hand for a long time oh

aperta minha mão e ele fica falando e continua apertando minha mão por muito tempo ah

I see yes I hate hugging as a greeting says Julie

entendo sim odeio abraços como saudação diz Julie

yes sometimes when you meet someone and they shake your hand they will they will

sim às vezes quando você conhece alguém e eles apertam sua mão eles vão eles vão

carry on shaking it for a very long time they will say hi hi it's very good to

continuar agitando por muito tempo eles vão dizer oi oi muito bom te

meet you I'm really pleased to meet you how are you how are you doing it's been

conhecer estou muito feliz em te conhecer como vai você como vai faz

such a long time as since we met they don't stop I know what you mean mr.

tanto tempo desde que nos conhecemos eles não pare, eu sei o que você quer dizer, sr.

Duncan don't be angry with your tongue my tongue is a pain

Duncan não fique zangado com a sua língua minha língua é uma dor

today my tongue is a pain in the ass today because it's hurting me literally

hoje minha língua é uma dor na bunda hoje porque está me machucando literalmente

it's a pain because yesterday I bit my tongue I bit it whilst I was eating my

é uma dor porque ontem eu mordi minha língua eu mordi enquanto estava almoçando

lunch so yesterday I bit my tongue and now it

então ontem eu mordi minha língua e agora

is very painful so every word that I'm speaking today feels very painful sorry

é muito doloroso, então cada palavra que estou falando hoje parece muito dolorosa, desculpe,

mr. Duncan Lina was talking about my Russian not yours oh I see Thank You

sr. Duncan Lina estava falando sobre o meu russo, não o seu, oh, entendo. Obrigada

Elaine for putting that right it is because I answered Lena in English and

Elaine por corrigir isso, é porque respondi a Lena em inglês e

Russian as well in your chat oh I see I don't mind I like it when people talk to

russo também no seu bate-papo, oh, vejo que não me importo, gosto quando as pessoas falam

each other in my live chat it's very nice isn't it

umas com as outras. outro no meu bate-papo ao vivo é muito bom, não é?

it's a lovely feeling and the thing is when you chat through the internet you

don't have to give them a hug as well that's another good reason I mr. Duncan

Duncan,

your garden looks lovely thank you Abdullah for that you are very kind

seu jardim está lindo, obrigado Abdullah por isso, você é muito gentil

Randall is here mr. Steve was fighting for his life

Randall está aqui, sr. Steve estava lutando por sua vida,

we like amazing sorry amazing wild video Thank You Randall for that would you

gostamos de um vídeo incrível, desculpe, incrível. Obrigado Randall por isso, você

like to see mr. Steve again here he is doing the gardening he was such a busy

gostaria de ver o sr. Steve novamente aqui está ele cuidando do jardim ele era uma abelha tão ocupada

bee Oh Oh No No ooh he's being attacked again

Oh Oh Não Não ooh ele está sendo atacado novamente

between you and me I think mr. Steve is a bit crazy that's what I think

entre você e eu Acho que o sr. Steve é meio maluco é isso que eu acho

good morning mr. Duncan and everyone rosso is here hello Rosa welcome welcome

bom dia sr. Duncan e todos rosso estão aqui olá Rosa bem-vinda bem-vinda

to my live chat I am suffering a lot today because I have hay fever and also

ao meu bate-papo ao vivo estou sofrendo muito hoje porque estou com febre do feno e

I've hurt my tongue as well I bit it yesterday so I'm really really suffering

também machuquei minha língua mordi ontem então estou realmente sofrendo muito

guardar is here Garda says thank you mr. Duncan you're thanking me for what why

salve está aqui Garda diz obrigado sr. Duncan, você está me agradecendo por quê, por que

Muhammad says tear off your ears no the mystery idiom is not tear off your ears

Muhammad diz arrancar suas orelhas não, a expressão misteriosa não é arrancar suas orelhas

it's actually the opposite think of the opposite think of doing the opposite

é na verdade o oposto pense no oposto pense em fazer a

thing think of doing the opposite to take and there is the second mystery

coisa oposta pense em fazer o oposto para pegar e aí está o segundo

idiom but what is it I have been asked about my mystery idioms i I do create

idioma misterioso, mas o que é? Me perguntaram sobre meus idiomas misteriosos, eu

these myself so these are not stolen from anyone else I actually create these

mesmo os crio para que não sejam roubados de mais ninguém.

myself using photoshop sizzle

we don't use we don't hug strangers but we do shake hands and also kiss the

aperte as mãos e também beije as

cheeks of acquaintances says Daniella I'm not sure about kissing you see here

bochechas de conhecidos diz Daniella não tenho certeza sobre beijar você vê aqui

in the UK we still don't kiss we don't kiss on the cheeks or on the lips we

no Reino Unido ainda não nos beijamos não beijamos na bochecha ou na boca

definitely don't do that to people we don't know well some people do but

definitivamente não fazemos isso para pessoas que não conhecemos bem, algumas pessoas conhecem, mas

that's another story altogether hello mr. Duncan what do you think about

essa é outra história, olá, sr. Duncan, o que você acha do

shadowing to improve fluency that comes from Wolfram

shadowing para melhorar a fluência que vem do Wolfram?

I think shadowing is a good thing I have no problem with it there are teachers on

YouTube who talked a lot about shadowing so yes I think shadowing following what

someone is saying and copying or listening and then repeating what a

ou ouvir e depois repetir o que uma

person is saying there are many ways of doing it but yes I think shadowing is a

pessoa está dizendo há muitas maneiras de fazer isso, mas sim, acho que o shadowing é uma

very good way of improving your fluency and you can use it also to improve your

boa maneira de melhorar sua fluência e você também pode usá-lo para melhorar sua

listening Olga is here hello Olga I haven't seen you today so far thank you

audição Olga está aqui olá Olga eu não tenho vi você hoje até agora obrigado

for joining me hello mr. Duncan when I was in the UK

por se juntar a mim olá sr. Duncan, quando eu estava no Reino Unido,

sometimes people hugged me and pretended to kiss my cheek I was very confused

às vezes as pessoas me abraçavam e

with this habit before I realised that there was no actual intention to kiss me

yes Olga sometimes people will do fake kisses so they will give you fake kisses

fingiam beijar minha bochecha. beijos

they will go but they won't actually kiss you so they will make the sound and

eles vão, mas não vão te beijar de verdade então vão fazer o som e vão

they will make the movement but they won't actually they won't actually kiss

fazer o movimento mas não vão de fato não vão

you so yes that's true so you can do something called a fake

te beijar de verdade então sim isso é verdade então você pode fazer algo chamado

kiss so you hold them and you kiss without actually coming into contact

beijo falso então você os segura e os beija sem realmente entrar em contato

with their face so your lips do not actually kiss Eugene has said yes

com o rosto deles para que seus lábios não se beijem Eugene disse sim Eugene

Eugene you have said that the mystery idiom you are very close you are near

você disse que o idioma misterioso você está muito perto você está perto

very close Nishant says mr. Duncan can you please tell me the difference

muito perto Nishant diz sr. Duncan, você pode, por favor, me dizer a diferença

between take out and take off I think you mean take off not take of we don't

entre take out e take off?

tend to you we don't tend to say take off but we do say take off take out

means to carry something from indoors to the outside so you can take something

algo de dentro para fora então você pode levar algo para

out you could also take a person out it means to go out with a person for a meal

fora você também pode levar uma pessoa para fora significa sair com uma pessoa para uma refeição

or to go to the cinema so quite often when two people go on a date we can say

ou ir ao cinema tão frequentemente quando duas pessoas saem para um encontro podemos dizer

that they are going out or one person takes the other person out they take

que eles estão saindo ou uma pessoa leva a outra pessoa eles os levam para

them out or of course if you take your family out you can take your family out

fora ou, claro, se você sair com sua família, você pode levar sua família

for a day at the zoo or you can take your family out for a picnic take off

para um dia no zoológico ou você pode levar sua família para um piquenique

means to remove so normally we use take off to mean remove or of course to leave

meios de decolagem para remover normalmente usamos decolagem para significar remover ou é claro para deixar

the ground so an aeroplane will take off yes they kiss the air says jameelah yes

o chão para que um avião decole sim eles beijam o ar diz jameelah sim é isso que

that's what they do so they don't really kiss

eles fazem então eles não se beijam de verdade

they actually kiss the air what's the point

eles realmente beijam o ar qual é o problema ponto

Joe fix is here hello Joe fix I am Italian and we always give two kisses on

Joe fix está aqui olá Joe fix sou italiano e sempre damos dois beijos

the cheeks two kisses but I do not kiss for real

na bochecha s dois beijos, mas eu não beijo de verdade

I do the fake kiss yes quite often in many European countries kissing as a way

eu dou o beijo falso sim com bastante frequência em muitos países europeus beijar como forma

of greeting is quite common I think Spain and Italy and France and

de saudação é bastante comum eu acho que Espanha e Itália e França e

sometimes here in the UK as well but many years ago we didn't do that we used

às vezes aqui no Reino Unido também, mas há muitos anos nós não fazíamos isso

we used to not do that at all because sometimes British people can be

costumávamos não fazer nada disso porque às vezes os britânicos podem ser

very reserved sometimes but not so much now Maria says why do you use auxilary

muito reservados às vezes mas não tanto agora Maria diz por que você usa auxiliar

do in affirmative sentences well as well do can mean carry out you can do

do em frases afirmativas assim como também pode significar realizar você pode fazer

something so doing or do something yes no problem there don't worry about it

algo então fazer ou fazer algo sim não tem problema aí não se preocupe

Rita says in Brazil kiss is on the face and hugs to strange people are part of

Rita diz que no Brasil beijo é na cara e abraços em estranhos fazem parte

the routine especially in Rio de Janeiro I do not feel good with the hugs I agree

da rotina principalmente no Rio de Janeiro não me sinto bem com os abraços Eu concordo

with you Sammy KJ hates to shake hands

com você Sammy KJ odeia apertar as mãos

I hate shaking hands when the hen is wet so when the hand is wet or sweaty you

Eu odeio apertar as mãos quando a galinha está molhada então quando a mão está molhada ou suada você

don't like to shake hands I agree garda says in the Kingdom of Saudi Arabia we

não gosta de apertar as mãos Eu concordo que o garda diz que no Reino da Arábia Saudita

also used the fake kiss not the real kiss okay very good very good mystery

também usamos o falso beijo não é o beijo de verdade ok muito bom muito bom mistério

idioms once again and then we will have another video another video clip so

idi oms mais uma vez e depois teremos outro vídeo outro videoclipe então

these are today's mystery idioms but what are they what are today's mystery

esses são os idiomas misteriosos de hoje mas quais são eles qual é o idioma misterioso de hoje

idiom I will give it the answer towards the

darei a resposta no

end of today's lesson toward the finish when we leave at 2:00 o'clock I will

final da lição de hoje perto do final quando sairmos às 2:00 horas vou te

give you sorry four o'clock I will give you the answer to the mystery idioms but

dar desculpe quatro horas vou te dar a resposta para os idiomas misteriosos mas o

what are they what are they thanks a lot for joining me today it is

que são eles o que são muito obrigado por se juntar a mim hoje é

live English with mr. Duncan in England Rita says in Brazil the

inglês ao vivo com o sr. Duncan na Inglaterra Rita diz que no Brasil os

kisses on the face and the hugs to strange people are part of the routine

beijos no rosto e os abraços em estranhos fazem parte da rotina

oh I think I've already read that one that seems very familiar hello mr.

ah acho que já li esse que me parece bem familiar alô sr.

Duncan today it's sugar festival oh I see okay

Duncan hoje é o festival do açúcar oh entendo bem

today it is sugar festival we also kiss four or five times on each side of the

hoje é o festival do açúcar também nos beijamos quatro ou cinco vezes em cada lado do

face I always get confused because I don't know how many times I must kiss

rosto sempre fico confuso porque não sei quantas vezes devo beijar

sometimes it is funny thank you mohamad eddie brock e la Brockie thank you very

às vezes é engraçado obrigado mohamad eddie brock e la Brockie muito obrigado

much for that the sugar festival I've never heard of that but it sounds sweet

pelo festival do açúcar nunca ouvi falar disso mas parece doce

there Jerome veggie Rome says hello mr. Duncan hello veggie Rome thank you for

aí Jerome vegetariano Rome diz olá sr. Duncan olá vegetariano Roma obrigado por se

joining me today is there anything that you have done in the past that is

juntar a mim hoje há algo que você tenha feito no passado que seja

dangerous what is the most dangerous thing you

perigoso qual é a coisa mais perigosa que você já

have ever done many years ago I used to ride a motorbike there I am on my

fez muitos anos atrás eu costumava andar de moto aí estou eu na minha

motorbike so that was possibly the most dangerous

moto então foi possivelmente a coisa mais perigosa

thing that I've ever done in my life I think so but what's the most dangerous

que eu já fiz na minha vida, acho que sim, mas qual é a coisa mais perigosa que

thing you've ever done and when you meet someone do you shake their hand or do

você já fez e quando você conhece alguém, você aperta a mão ou

you give them a hug do you like to hug personally I'm not a big fan of hugging

dá um abraço, você gosta de abraço pessoalmente não sou muito fã de abraços

I don't mind shaking hands shaking hands is okay

não me importo de apertar mãos apertar mãos tudo bem

hugging not so good I'm not a fan of hugging to be honest Lina says I turned

abraçar não é tão bom não sou muito fã de abraçar pra falar a verdade Lina diz que fiz

32 on the 15th of June Wow congratulations on your birthday from a

32 anos dia 15 de junho Uau parabéns por seu aniversário de

few days ago I am giving private English lessons from home to school children of

alguns dias atrás estou dando aulas particulares de inglês de casa para crianças em

all ages well the Lina I hope you're home

idade escolar bem a Lina espero que sua

schooling is going well I hope your private English lessons are going well

educação em casa esteja indo bem espero que suas aulas particulares de inglês estejam indo bem

hello mr. Duncan I am now waving my hand says Zhanna

olá sr. Duncan agora estou acenando minha mão diz Zhanna

hello Zhanna I'm waving my hand as well can you see me yeah isn't it great isn't

olá Zhanna também estou acenando com minha mão você pode me ver sim não é ótimo não é uma

technology amazing it really is let's have a look at another another video

tecnologia incrível é realmente vamos dar uma olhada em outro outro

clip this is from one of my October lessons one of my October lessons that I

videoclipe este é de um das minhas aulas de outubro uma das minhas aulas de outubro que

did in 2013 and in this video I'm talking about different types of tools

fiz em 2013 e neste vídeo estou falando sobre diferentes tipos de ferramentas

insert screw C into hole B insert screw C into hole D or E hmm it must be e oh

insira o parafuso C no orifício B insira o parafuso C no orifício D ou E hmm deve ser e oh

this is so confusing good morning hello there welcome to day four of 31 days of

é isso confuso bom dia olá bem- vindo ao quarto dia de 31 dias de

dunk Toba can you guess what I am doing today

dunk Toba você consegue adivinhar o que estou fazendo hoje

can you guess I am at the moment trying to build a new piece of furniture for my

você consegue adivinhar que estou no momento tentando construir uma nova peça de mobília para meu

studio this apparently is a host to be the desk for my studio for my

estúdio aparentemente é um anfitrião para ser o mesa para o meu estúdio para o meu

ask mr. Duncan episodes at the moment it's in lots of bits all over the place

perguntar mr. Duncan episódios no momento está em muitos pedaços por todo o lugar

there's some over there still packed away and there's a little bit here that

tem alguns lá ainda embalados e tem um pedaço aqui que

I've taken out I need to assemble this I need to put it together I have my

tirei preciso montar isso preciso montar tenho minhas

instructions here but the instructions are not very clear I have lots of bits

instruções aqui mas as instruções não são muito claras tenho muitos pedaços

and pieces some little bits of metal that I have to put in this somewhere I

alguns pedacinhos de metal que tenho que colocar em algum lugar

still don't know where I have some wooden pegs that I have to knock in and

ainda não sei onde tenho alguns pinos de madeira que tenho que bater e

some other little plastic bits I have no idea what these are for I'm sure I'll

outros pedacinhos de plástico Não faço ideia para que servem tenho a certeza que vou

find out soon if I read this carefully I have some tools as well oh look look at

descobrir em breve se ler com atenção também tenho algumas ferramentas oh olhe para as

my tools I have I have two screwdrivers I have a flathead screwdriver a flat

minhas ferramentas tenho tenho duas chaves de fenda tenho uma chave de fenda de cabeça chata uma de

head and something called a Phillips screwdriver you probably know this

cabeça chata e uma coisa chamada chave de fenda Phillips você provavelmente conhece essa

screwdriver as the one with a little cross at the end and you use both of

chave de fenda como aquela com uma pequena cruz na ponta e você usa ambas

these for screwing and I have a hammer a little tiny hammer this hammer will come

para aparafusar e eu tenho um martelo um martelinho pequenininho esse martelo vai

in very useful later when I get really angry and start smashing things up no

ser muito útil mais tarde quando eu ficar com muita raiva e começar a quebrar as coisas não,

not really so let's get started

não rea lly então vamos começar

I thought it would be fun to take a look at saw the implements I have inside my

pensei que seria divertido dar uma olhada vi os implementos que tenho dentro da minha

big toolbox what's inside mr. Duncan's big toolbox these are the screwdrivers I

grande caixa de ferramentas o que tem dentro mr. a grande caixa de ferramentas de Duncan estas são as chaves de fenda que estou

am using today one is a flathead screwdriver and the other is a Phillips

usando hoje uma é uma chave de fenda de cabeça chata e a outra é uma

head screwdriver the actions connected with this tool depend on what you are

chave de fenda Phillips as ações relacionadas a esta ferramenta dependem do que você está

doing with it you screw something in you unscrew something you are screwing

fazendo com ela você aparafusa algo você desaparafusa algo você está aparafusando

something in you are unscrewing something this is the hammer I am using

algo você está desparafusando algo este é o martelo que estou usando

to tap the wooden pegs into place there are many different types of hammer from

para bater os pinos de madeira no lugar existem muitos tipos diferentes de martelo desde

the small lightweight one used for tapping in small nails right up to the

o pequeno e leve usado para bater em pequenos pregos até o

larger and much heavier sledge hammer the action of using this tool is

maior e muito mais pesado marreta a ação de usar esta ferramenta é

hammering you hammer something here is another tool that I use quite often this

martelar você martelar alguma coisa aqui é outra ferramenta que eu uso com bastante frequência esta

is an adjustable wrench it can also be called an adjustable spanner wrench is

é uma chave ajustável também pode ser chamada de chave inglesa ajustável é

used in American English while spanner is used more in British English this

usada em inglês americano enquanto a chave inglesa é mais usada em inglês britânico esta

tool is useful because it can be easily adjusted

ferramenta é útil porque pode ser facilmente ajustado

you only need one spanner instead of lots of different sized ones another

você só precisa de uma chave em vez de vários tamanhos diferentes outra

useful tool for gripping things is this pair of pliers pliers come in many

ferramenta útil para segurar as coisas é este alicate alicate vem em muitos

different sizes depending on what you are trying to grab and pull some pliers

tamanhos diferentes dependendo do que você está tentando pegar e puxar alguns alicates

are also able to cut things here is another useful tool this is a spirit

também são capazes de cortar coisas aqui é outra ferramenta útil este é um

level it is used for checking how Strait and level or services when building

nível de bolha que é usado para verificar quão estreito e nivelado ou serviços ao construir

something a straight-edged is always important this is a file it is used for

algo uma borda reta é sempre importante esta é uma lima é usada para

smoothing down a rough surface or edge the action of using this tool is called

suavizar uma superfície áspera ou aresta a acção de usar esta ferramenta chama-se arquivar

filing you file something down there are many different sizes and types of file

arquivar algo existem muitos tamanhos e tipos diferentes de lima

this looks like a hammer but it is not this is a mallet mullets have a broad

isto parece um martelo mas não é isto é um maço tainhas têm uma

head and come in many sizes they are often used for knocking objects into the

cabeça larga e vêm em vários tamanhos são freqüentemente usados ​​para bater objetos no

ground mallets are normally made of wood or rubber another type of pliers for you

chão os macetes são normalmente feitos de madeira ou borracha outro tipo de alicate para você

now these can be locked into place very useful for in doing or removing

agora eles podem ser travados no lugar muito útil para fazer ou remover

something that is stiff or hard to move this is called a mole wrench or locking

algo que é rígido ou difícil de mover isto é chamado de chave inglesa ou

pliers this is a chisel this sharp edged tool is used for chipping and carving

alicate de pressão isto é um cinzel esta ferramenta de ponta afiada é usada para lascar e esculpir

this tool is normally used with a small hammer or mallet the action is called

esta ferramenta é normalmente usada com um pequeno martelo ou macete o ac ção chama-se

chiseling you chisel something now here's a very useful tool it's called a

cinzelar você cinzelar alguma coisa agora aqui está uma ferramenta muito útil chama-se

retractable tape measure this allows you to measure very long things easily the

fita métrica retráctil isto permite-lhe medir coisas muito compridas facilmente a

wonderful thing about this is that it is retractable so you can keep it in your

coisa maravilhosa sobre isto é que é retráctil para que o possa guardar no seu

pocket

bolso

and there it was I love the way that ended so suddenly it almost almost

e lá estava Eu amo o jeito que acabou tão de repente que quase

caught me out it almost did so there it was a look at some tools some things

me pegou quase pegou então lá estava uma olhada em algumas ferramentas algumas coisas

that coming very useful when you have some jobs to do around the house we call

que são muito úteis quando você tem alguns trabalhos para fazer em casa chamamos

it DIY d.i.y which means do-it-yourself if you've just joined me you are here

de DIY di.i.y o que significa fazer -it-yourself se você acabou de se juntar a mim você está aqui

with me for another 10 minutes we are now 10 minutes away from 4 o'clock I

comigo por mais 10 minutos estamos agora a 10 minutos das 4 horas Eu

will be leaving you in around about 10 minutes don't forget you can watch this

estarei deixando você em cerca de 10 minutos não se esqueça que você pode assistir a esta

livestream later with subtitles yes there are captions available later when

transmissão ao vivo mais tarde com legendas sim, há legendas disponíveis mais tarde, quando

this video is saved on YouTube don't forget also underneath the videos

este vídeo for salvo no YouTube, não se esqueça também abaixo dos vídeos,

including this one all of my playlists are available under this video right

incluindo este, todas as minhas listas de reprodução estão disponíveis neste vídeo logo

under this video all of my playlists are available to watch also just in case you

abaixo deste vídeo, todas as minhas listas de reprodução estão disponíveis para assistir também caso você

want to follow me on the internet because I am all over the Internet

queira me seguir na internet porque eu estou em toda a internet

trust me you can follow me on Facebook there I am there is my Facebook page you

confie em mim você pode me seguir no Facebook lá estou eu lá é minha página no Facebook você

can follow me on Facebook and there is the address you can see the address at

pode me seguir no Facebook e lá está o endereço que você pode ver o endereço

the bottom and also you can follow me on Instagram as well I do have an Instagram

na parte inferior e você também pode me seguir no Instagram também. Eu tenho uma

account and Instagram for mr. Duncan to upload his pictures and if you want to

conta no Instagram e Instagram para mr. Duncan para fazer upload de suas fotos e se você quiser

follow me on Instagram there is the address also if you wish to help my work

me seguir no Instagram, há o endereço também, se você deseja ajudar meu trabalho

to continue if you wish to help it continue forever and ever and ever you

a continuar, se deseja ajudá-lo a continuar para sempre e sempre,

can also make a small donation every month on patreon as well

também pode fazer uma pequena doação todos os meses em patreon também

and there it is once again my Facebook page lots of people follow me on

e lá está mais uma vez minha página no Facebook muitas pessoas me seguem no

Facebook and you can see that that is my official Facebook page because I have

Facebook e você pode ver que essa é minha página oficial no Facebook porque eu tenho

the little blue tick can you see the blue tick next to my name so you know

o pequeno visto azul você pode ver o sinal azul ao lado do meu nome então você sabe

that that is the real mr. Duncan Facebook page and that's it really so

esse é o verdadeiro sr. Página do Duncan no Facebook e é isso mesmo

today we have done a lot of things I went to the dentist on Wednesday I also

hoje nós fizemos muitas coisas eu fui ao dentista na quarta-feira eu também

bit my tongue yesterday my tongue as now is now injured I have injured my tongue

mordi minha língua ontem minha língua agora está machucada eu machuquei minha língua

can you believe it back to the live chat I am Rui watching from Brazil I am 43

você pode acreditar de volta ao chat ao vivo Eu sou Rui assistindo do Brasil, tenho 43 anos

and I want to improve my English skills with mr. Duncan Thank You Rui you are in

e quero melhorar minhas habilidades em inglês com o sr. Duncan Obrigado Rui você está no

the best place the right place good choice good choice

melhor lugar o lugar certo boa escolha boa escolha

piri piri Nika is here the most dangerous thing that you've done I have

piri piri Nika está aqui a coisa mais perigosa que você já fez eu

rolled on a skateboard down a big mountain into the town it was so scary

rolei de skate por uma grande montanha até a cidade foi tão assustador

and dangerous skateboards I remember way back in the 1970s when skateboards were

e perigoso skates Lembro-me da década de 1970, quando os skates eram

very popular many many years ago all of the cool kids in the 1970s had

muito populares, muitos, muitos anos atrás, todos os garotos legais da década de 1970 tinham

skateboards and here we are now in 2017 and many of the cool kids once again

skates e aqui estamos agora em 2017 e muitos dos garotos legais mais uma vez

have skateboards it's it's strange how things come around again and again very

têm skates, é estranho como as coisas acontecem várias vezes muito

strange I've had a question come in what does throw in the towel mean there it is

estranho recebi uma pergunta o que significa jogar a toalha aí está é

it is a phrase an English phrase throw in the towel I have been asked

uma frase uma frase em inglês jogue a toalha me pediram

to explain what it means if you throw in the towel it means that you quit you

para explicar o que significa se você jogar a toalha significa que você desiste você desiste você

quit you give up you stop doing the thing you were doing you stop doing the

desiste você para de fazer o que estava fazendo você para de fazer o que

thing you were doing you throw in the towel

estava fazendo você joga a toalha você para você

you stop you end you quit you throw in the towel so I hope that helps you there

termina você desiste você joga a toalha então espero que isso ajude você aí

just another six seven minutes to go well we are going soon oh it's not fair

apenas mais seis sete minutos para ir bem vamos logo oh não é justo

mr. Duncan can you please stay on for longer no I can't I'm afraid I have

sr. Duncan, por favor, pode ficar mais tempo não, não posso, tenho medo, tenho

other things to do also my tongue is very painful today because yesterday

outras coisas para fazer também, minha língua está muito dolorida hoje, porque ontem

yesterday I I bit my tongue and today it is very painful it is swollen and

ontem eu mordi minha língua e hoje está muito dolorida, está inchada e

painful are you a DIY enthusiast i from time to time I do some DIY jobs many

dolorida, você está um entusiasta de bricolagem eu de vez em quando faço alguns trabalhos de bricolagem muitos

years ago I used to be a painter and decorator many many many years ago so

anos atrás eu costumava ser um pintor e decorador muitos anos atrás então

that skill still comes in handy so in this house when I moved to this house

essa habilidade ainda é útil então nesta casa quando me mudei para esta casa

all of the house needed painting it needed decorating and I did it all I did

toda a casa precisava pintar precisava decorar e eu fiz tudo eu

it myself so sometimes having a certain skill can come in very useful hello here

mesmo fiz então às vezes ter uma certa habilidade pode ser muito útil olá aqui

in Italy we have a hot Sunday well today it's very hot here but it's not very

na Itália temos um domingo quente bem hoje está muito quente aqui mas não está muito

bright the weather outside at the moment it's quite dull there it is there is the

claro o tempo lá fora no momento está bastante monótono aí está o

weather outside that is a live view of my garden

tempo lá fora que é uma visão ao vivo do meu jardim

it looks very tidy now and the reason why it looks so tidy is because mr.

parece muito arrumado agora e a razão pela qual parece tão arrumado é porque o sr.

Steve this morning was very busy tidying the garden there he is look

Steve esta manhã estava muito ocupado arrumando o jardim, ele está

working so hard by the way if you would like mr. Steve to come and do your

trabalhando muito, a propósito, se você quiser que o sr. Steve para vir e fazer sua

gardening for you please send me an email and a plane ticket so that is

jardinagem para você, por favor, envie-me um e-mail e uma passagem de avião para que possamos

where we leave mr. Steve with his gardening thank you once again mr. Steve

deixar o sr. Steve com sua jardinagem obrigado mais uma vez sr. Steve,

for making the garden look so lovely and there it is again doesn't it look nice

por fazer o jardim parecer tão lindo e lá está ele de novo, não parece bom

very lovely back to the live chat and then I will give you the answers to

today's mystery idioms mr. Duncan what do you do after your live lesson has

? Duncan, o que você faz depois que sua aula ao vivo

finished well quite often certainly today I will go into the kitchen and I

termina bem, com bastante frequência, certamente hoje, irei para a cozinha e

will begin preparing my supper my dinner my evening dinner my late meal so I will

começarei a preparar meu jantar, meu jantar, meu jantar, minha refeição tardia, então

start doing that tonight I am having salmon delicious

começarei a fazer isso esta noite, estou comendo salmão delicioso

every Sunday I always have some some salmon for my for my evening meal hmm

todos os dias Domingo eu sempre tenho um pouco de salmão para minha refeição da noite hmm

delicious can mr. Steve please come and clean my garden in Brazil Thank You

delicioso pode sr. Steve, por favor, venha limpar meu jardim no Brasil. Obrigado

Rosso for that as I said mr. mr. Steve is available to clean your garden to

Rosso por isso, como eu disse, sr. senhor. Steve está disponível para limpar seu jardim para deixá-lo

make it look lovely all you have to do is send a plane ticket that's all you

lindo tudo o que você precisa fazer é enviar uma passagem de avião é tudo o que você

have to do it's as simple as that throw in the towel can mean surrender

precisa fazer é tão simples quanto isso jogar a toalha pode significar rendição

yes if you throw in the towel you you give up you surrender yes throw in the

sim se você jogar a toalha que você dá você se rende sim, jogue a

towel can be used in many ways you quit you throw in the towel you surrender you

toalha pode ser usado de várias maneiras você desiste você joga a toalha você se rende você desiste você desiste oi

give up you give in hi from India says cool man hello cool man thank you for

da Índia diz cara legal olá cara legal obrigado por

joining me today I do believe that in India at the moment it is in fact very

se juntar a mim hoje eu acredito que na Índia no momento está de fato muito

hot so I'm glad to hear that you are staying cool mr. Duncan I have learned a

quente, então estou feliz em saber que você está se refrescando, sr. Duncan Eu aprendi uma

very nice idiom to skate on thin ice it means to do something dangerous yes

expressão muito legal para patinar em gelo fino significa fazer algo perigoso sim é

that's a very good idiom if you skate on thin ice it means you do something

uma expressão muito boa se você patinar em gelo fino significa que você faz algo

that's very risky or dangerous you skate on thin ice mr. Duncan you

que é muito arriscado ou perigoso você patina em gelo fino sr. Duncan você

have a drill yes I have I have three drills three of them and they are very

tem uma broca sim eu tenho eu tenho três brocas três delas e elas são muito

useful for making holes Catherine says would you like a return ticket or a

úteis para fazer buracos Catherine diz que você gostaria de uma passagem de volta ou de uma

single ticket I think mr. Steve would probably like a

única passagem eu acho que sr. Steve provavelmente gostaria de uma

return ticket so he will come across to your country he will do your gardening

passagem de volta, então ele irá para o seu país, ele fará sua jardinagem

and then he will go back to the airport and come back to the UK

e então ele voltará para o aeroporto e voltará para o Reino Unido,

it sounds very fair to me very fair let's have a look now at the

parece muito justo para mim muito justo, vamos dar uma olhada agora no

mystery idioms so here we go here is the first mystery idiom I thought these were

expressões de mistério então aqui vamos nós aqui está a primeira expressão de mistério eu pensei que estas eram

quite difficult I thought the first one was very difficult actually very

muito difíceis eu pensei que a primeira era muito difícil na verdade muito

difficult so this is quite a difficult word a difficult idiom to get right so I

difícil então esta é uma palavra bastante difícil uma expressão difícil de acertar então eu

don't think anyone got this right I don't think so so the first idiom that I

não acho que alguém entendeu isso mesmo eu acho que não a primeira expressão que eu

gave you today to guess lend an ear if you lend an ear it means you listen to

dei a você hoje para adivinhar emprestar ouvidos se você emprestar ouvidos significa que você ouve

someone you listen to what someone says you listen carefully to someone you lend

alguém você ouve o que alguém diz você ouve atentamente a alguém você empresta

an ear it's a great expression that lend an ear so if you lend an ear it means

ouvidos é um grande expressão que empresta um ouvido então se você emprestar um ouvido significa que

you listen or you pay attention to what someone is saying you lend an ear maybe

você escuta ou presta atenção ao que alguém está dizendo você empresta um ouvido talvez

someone has some news to to tell you something very exciting they might ask

alguém tenha alguma novidade para lhe contar algo muito emocionante eles podem pedir

you to lend an ear or to listen filling the second mystery idiom there

para você emprestar um ouvido ou ouvir preenchendo o segundo mistério idioma lá

it is but what is the answer I thought this

está, mas qual é a resposta?

one was a little easier than the first one a little easier so here is the

second mystery idiom quite a few people got this right yes in fact yes many of

you got this right so well done the answer is throw your toys out of the

feito a resposta é jogue seus brinquedos fora do

pram I love this expression it means that you lose your temper or you have a

carrinho eu amo essa expressão significa que você perde a paciência ou tem um acesso de

tantrum if something doesn't go your way if something doesn't go to how you

raiva se algo não sair do seu jeito se algo não sair como você

wanted it you will have a tantrum you will become very moody you will sulk

queria você terá um birra você vai ficar muito mal-humorado você vai

you will become sulky you will throw a tantrum you throw your toys out of the

ficar mal-humorado você vai ter um ataque de raiva você joga seus brinquedos para fora do

pram just like a baby sometimes when a baby gets angry it will

carrinho como um bebê às vezes quando um bebê fica com raiva ele

start screaming and crying and quite often a baby will throw its toys out of

começa a gritar e chorar e muitas vezes um bebê joga fora brinquedos para fora

the pram so there it is today's mystery idioms throw your toys out of the pram

do carrinho, então aí estão as expressões misteriosas de hoje joguem seus brinquedos para fora do carrinho

and lend an ear we have two more mystery idioms coming next Sunday don't forget I

e prestem atenção, temos mais duas expressões misteriosas chegando no próximo domingo, não se esqueça que

am with you next Sunday from 2 o'clock UK time once again every Sunday 2:00

estou com você no próximo domingo, a partir das 2 horas, horário do Reino Unido, uma vez novamente todos os domingos às

p.m. UK time and don't forget during the week also I will do a surprise stream

14h. horário do Reino Unido e não se esqueça durante a semana também farei uma transmissão surpresa de

I will suddenly pop up on YouTube as

repente aparecerei no YouTube como

hopefully a pleasant surprise so I will be with you

espero que seja uma surpresa agradável então estarei com você

I will be with you next Sunday from two o'clock and of course during the week

estarei com você no próximo domingo a partir das duas horas e claro durante a semana

with one of my famous surprise streams Eugene says I like the second idiom very

com um dos meus famosos fluxos surpresa Eugene diz que gosto muito do segundo idioma

much very nice mr. Duncan your studio looks very modern thank you very much

muito bom sr. Duncan, seu estúdio parece muito moderno, muito obrigado

for that li ha yes this is my little studio this

por isso li ha sim, este é meu pequeno estúdio, é

is where I present my live English streams every single Sunday and of

aqui que apresento minhas transmissões ao vivo em inglês todos os domingos e,

course next Sunday I will be back and it's a new month as well next week don't

claro, no próximo domingo estarei de volta e é um novo mês também na próxima semana não se

forget we will be in July next Sunday so I will see you then it's now four

esqueça que estaremos em julho no próximo domingo então te vejo então agora são quatro

o'clock it's time for mr. Duncan to say goodbye parting is such sweet sorrow it

horas é hora do sr. Duncan para dizer adeus a despedida é uma tristeza tão doce que

really is it is now 1 p.m. in Germany it is now 2 p.m. in the UK it is time for

realmente é agora 13h. na Alemanha, agora são 14h. no Reino Unido é hora de

me to go thanks a lot for joining me today it's been a very busy one I hope

eu ir muito obrigado por se juntar a mim hoje foi muito ocupado espero que no

next Sunday my tongue will be healed up because it's very painful today because

próximo domingo minha língua esteja curada porque está muito dolorido hoje porque

yesterday yesterday I did something very stupid I bit my tongue and today it's

ontem ontem eu fiz algo muito estúpido eu mordi minha língua e hoje é

very painful I will go I will say goodbye to Olga to ute Leija Eliana Joan

muito doloroso eu vou me despedir de Olga para ute Leija Eliana Joan

see you Joan Elaine thank you very much Julie G is also saying goodbye goodbye

até você Joan Elaine muito obrigado Julie G também está se despedindo

to everyone thank you very much for following me

de todos muito obrigado por me seguir

today see you next Sunday 2:00 p.m. UK time Thank You mr. Duncan

hoje até o próximo domingo 2: 00:00 Horário do Reino Unido Obrigado, sr. Duncan

Thank You Zanna you are very welcome you are welcome you are always welcome to

Obrigado Zanna você é muito bem-vindo de nada você é sempre bem-vindo para se

join me on my live streams whenever they are

juntar a mim em minhas transmissões ao vivo sempre que eles são

mink we minghui says 88 that means bye-bye because number eight in Chinese

mink nós minghui diz 88 isso significa tchau porque o número oito em chinês

is Bai so if you say 88 you actually say bye-bye it's funny

é Bai então se você disser 88 você realmente diz adeus é engraçado

goodbye mr. Duncan see you next week thank you Ching Joseph fix see you later

adeus sr. Duncan, até a próxima semana, obrigado Ching Joseph consertar, até mais tarde,

I am going right now this is mr. Duncan in the birthplace of English saying

estou indo agora, este é o sr. Duncan no berço do inglês dizendo

thanks a lot for following me today don't forget you can catch me on

muito obrigado por me seguir hoje não se esqueça que você pode me encontrar no

Facebook you can also follow me on YouTube with all of my English lessons

Facebook você também pode me seguir no YouTube com todas as minhas aulas de inglês

they can be followed they can be watched everything I have ever made on YouTube

elas podem ser seguidas elas podem ser assistidas tudo o que eu já fiz no YouTube

is available under this video all of my lessons all of my playlists are under

está disponível neste vídeo todas as minhas aulas todas as minhas listas de reprodução estão

this video time for me to go I will see you next Sunday this is mr. Duncan in

neste vídeo hora de ir vejo você no próximo domingo este é o sr. Duncan no

the birthplace of English saying thanks for watching me today and I will see you

berço do inglês dizendo obrigado por me assistir hoje e vejo vocês no

next Sunday bye Estela bye Simona bye to everyone

próximo domingo tchau Estela tchau Simona tchau para todos

have a good week until next week this is mr. Duncan for the last time today

tenham uma boa semana até semana que vem este é o sr. Duncan pela última vez hoje

saying thanks for following me thanks for watching me and thanks for joining

agradecendo por me seguir obrigado por me assistir e obrigado por participar

in and of course...ta ta for now. 8-)

e claro...ta ta por enquanto. 8-)