Learn English LIVE lesson - Sunday Chat - 25th June 2017 - nouns that can be verbs - Mr Duncan

Summer time and the living is easy another English lesson coming live from

L'heure d'été et la vie est facile une autre leçon d'anglais en direct d'

England oh yes it is hi everybody hello there how are you today are you ok

Angleterre oh oui c'est salut tout le monde bonjour comment allez-vous aujourd'hui allez-vous bien

I hope so are you happy I really really hope so welcome to another live stream

j'espère que vous êtes heureux j'espère vraiment vraiment alors bienvenue dans une autre diffusion en direct

for a Sunday afternoon it is just after 2 o'clock here in the UK I don't know

pour un dimanche après-midi est juste après 2 heures ici au Royaume-Uni, je ne sais pas

what time it is where you are because I don't know where you are watching but

quelle heure il est où vous êtes parce que je ne sais pas où vous regardez, mais

maybe later you can let me know is that a good idea I think so so how are you

peut-être que plus tard, vous pourrez me le faire savoir, c'est une bonne idée, je pense que oui. comment allez-vous

today on this rather strange day here in the UK it was sunny earlier and then it

aujourd'hui en ce jour plutôt étrange ici au Royaume-Uni il faisait beau plus tôt et puis il a

started raining and now it's sunny again but I have a feeling that later on it's

commencé à pleuvoir et maintenant il fait à nouveau beau mais j'ai l'impression que plus tard il

going to rain yet again what a pain the rain is don't you think so

va pleuvoir encore une fois quelle douleur la pluie est pas vous le pensez donc

so here we go it's mr. duncan live english for the next two hours have you

on y va c'est mr. duncan live english pendant les deux prochaines heures avez-vous

had a good week my week has been very busy first of all we had a very hot week

passé une bonne semaine ma semaine a été très occupée tout d'abord nous avons eu une semaine très chaude

this week we had record-breaking temperatures this week the temperature

cette semaine nous avons eu des températures record cette semaine la température

this week here in the UK got very high here is the weatherman to show you just

cette semaine ici au Royaume-Uni est devenue très élevée voici le météorologue pour vous montrer à

how high the temperatures got this week you can see the temperatures here in the

quel point les températures ont atteint cette semaine, vous pouvez voir les températures ici au

UK this week got is high is 34 degrees Celsius that is very very hot so this

Royaume-Uni cette semaine, elles sont élevées à 34 degrés Celsius, ce qui est très très chaud, donc cette

week we have had the hottest day this week since 1976 because way back in 1976

semaine, nous avons eu la journée la plus chaude cette semaine depuis 1976 parce qu'en 1976,

we actually had a drought here in the UK maybe not many people know this but I

nous avons en fait eu une sécheresse ici au Royaume-Uni, peut-être que peu de gens le savent, mais je m'en

remember it because I was a I've in 1976 I was around as a child and

souviens parce que j'étais un j'ai en 1976, j'étais enfant et

we had a very hot summer the summer of 1976 was one of the hottest ever in fact

nous avons eu un été très chaud l'été de 1976 a été l'une des plus chaudes de tous les temps, en fait,

it went on for so long that we actually had a water shortage we actually had a

cela a duré si longtemps que nous avons en fait eu une pénurie d'eau, nous avons en fait eu une

drought here in the UK so that happened in 1976 but this week we had the hottest

sécheresse ici au Royaume-Uni, donc cela s'est produit en 1976, mais cette semaine, nous avons eu les températures les plus

temperatures in the UK since 1976 and you can see there in London in London it

chaudes au Royaume-Uni depuis 1976 et vous pouvez voir là-bas à Londres à Londres il

was 34 degrees during the week and Cardiff 30 degrees Sheffield

faisait 34 degrés pendant la semaine et Cardiff 30 degrés Sheffield

26 degrees Birmingham hilly Luca from beaming y'all right now come for a BB

26 degrés Birmingham vallonné Luca de rayonnant vous venez tous en ce moment pour un goob BB

goob in Birmingham it was 30 degrees meanwhile here in Much Wenlock in

à Birmingham il faisait 30 degrés pendant ce temps ici à Much Wenlock dans le

Shropshire it was around about 29 30 degrees Celsius so a very hot week in

Shropshire il faisait environ 29 30 degrés Celsius donc un très chaud semaine en

fact I was here on the hottest day of the year I was here on Wednesday

fait j'étais ici le jour le plus chaud de l'année j'étais ici mercredi

broadcasting live did you see my livestream on Wednesday just in case you

diffusant en direct avez-vous vu mon livestream mercredi juste au cas où vous l'auriez

missed it you can watch all of my live streams in fact everything that I've

manqué vous pouvez regarder tous mes flux en direct en fait tout ce que j'ai

ever done on YouTube can be found on my youtube channel there it is all of my

jamais fait sur YouTube peut être trouvé sur ma chaîne youtube là-bas, ce sont toutes mes

lessons my playlists are in fact under this video so underneath this video are

leçons, mes listes de lecture sont en fait sous cette vidéo, donc sous cette vidéo se trouvent

all of my lesson playlists right underneath this video so if you want to

toutes mes listes de lecture de cours juste en dessous de cette vidéo, donc si vous voulez

check out all of my lessons you can have a look underneath this video and the

consulter toutes mes leçons, vous peut jeter un oeil sous cette vidéo et les

playlists are there to make it ever so easy for you to find my lessons and of

listes de lecture sont là pour vous permettre de trouver mes leçons très facilement et

course don't forget I have been here on YouTube teaching

bien sûr n'oubliez pas que je suis ici sur YouTube pour enseigner l'

English for over 10 years

anglais depuis plus de 10 ans

incredible oh wait a minute my spinner has stopped my little fidget spinner has

incroyable oh attendez une minute mon spinner a arrêté mon petit fidget spinner a

stopped going round there it goes again can you see it further do you have one

cessé de tourner là-bas il va encore pouvez-vous le voir plus loin avez-vous un

of these do you have a fidget spinner if you do have one of these perhaps you

de ceux-ci avez-vous un fidget spinner si vous en avez un peut-être pourriez-vous

could show me later maybe you could take a picture of you playing with your

me montrer plus tard peut-être pourriez-vous prendre une photo de vous jouant avec votre

fidget spinner hmm also today I want to tell you about my

fidget spinner hmm aussi aujourd'hui je veux vous parler de ma

busy week I went to the dentist this week now if you are a regular viewer you

semaine chargée je suis allé chez le dentiste cette semaine maintenant si vous êtes un spectateur régulier vous

will know that I hate going to the dentist I hate it so much it's on my

saurez que je déteste aller chez le dentiste je déteste tellement c'est sur ma

list of the things I hate most mushrooms fresh kidneys going to the dentist I

liste des choses que je déteste le plus les champignons des reins frais aller chez le dentiste je

think those are my my most unfavorite things in the whole world

pense que ce sont mes choses les plus détestées dans le monde entier

it's true I don't like eating kidneys I don't like eating mushrooms and I really

c'est vrai je n'aime pas manger des reins je n'aime pas manger des champignons et vraiment

really don't like going to the dentist my dentist is lovely though he's a

vraiment pas ' Je n'aime pas aller chez le dentiste, mon dentiste est adorable même si c'est un

really nice guy he's so friendly and polite and he always explains what he's

gars vraiment sympa, il est si amical et poli et il explique toujours ce qu'il

doing now Duncan I'm going to open your mouth and I'm going to shove my hand

fait maintenant Duncan, je vais ouvrir ta bouche et je vais mettre ma main

right in there that's nice so I've been to the dentist a little bit later on we

juste dedans c'est bien donc j'ai été chez le dentiste un peu bi t plus tard,

are going to have a look at one of my YouTube videos where I talk all about a

nous allons jeter un œil à l'une de mes vidéos YouTube où je parle d'une

very bad experience that I had at the dentist many years ago so that coming a

très mauvaise expérience que j'ai eue chez le dentiste il y a de nombreuses années, de sorte qu'un

little bit later on also yesterday I did something very stupid I did something so

peu plus tard, hier également, j'ai fait quelque chose de très stupide, je a fait quelque chose d'aussi

stupid yesterday yesterday I went into town to have my usual lunch for a

stupide hier hier je suis allé en ville pour prendre mon déjeuner habituel un

Saturday afternoon that's what I did yesterday and whilst eating my meal I

samedi après-midi c'est ce que j'ai fait hier et en mangeant mon repas je me suis en

actually bit into my tongue so now I have a huge

fait mordu la langue alors maintenant j'ai un énorme

hole in my tongue at the back where the where my teeth crunched into my tongue

trou dans ma langue à l'arrière où le où mes dents se sont écrasées dans ma langue est-

do you ever do that do you ever bite your tongue and it's so

ce que tu as déjà fait ça est-ce que tu as déjà mordu ta langue et c'est si

painful it's painful at the time and then afterwards afterwards it hurts even

douloureux c'est douloureux sur le moment et puis après après ça fait encore

more it's such a painful thing biting your tongue

plus mal c'est une chose si douloureuse de mordre ta langue

so yesterday I bit my tongue and now I don't know if you can see it can you see

alors hier je me suis mordu la langue et maintenant je ne sais pas si vous pouvez le voir pouvez-vous le

it there

voir là

I've actually injured my tongue now my tongue comes in very handy for many

j'ai en fait blessé ma langue maintenant ma langue est très pratique pour beaucoup de

things but the most important thing that I use my tongue for is talking in fact

choses mais la chose la plus importante pour laquelle j'utilise ma langue est de parler en fait

my whole work relies on me being able to speak so if I can't speak I can't work

tout mon le travail repose sur ma capacité à t o parle donc si je ne peux pas parler je ne peux pas travailler

so today I am actually in pain so please I need all of your sympathy today

donc aujourd'hui j'ai mal alors s'il vous plaît j'ai besoin de toute votre sympathie aujourd'hui

because I am suffering today I'm really suffering so I have an injured tongue

parce que je souffre aujourd'hui je souffre vraiment donc j'ai une langue blessée à

the back of my tongue is all chewed I actually bit it yesterday by accident so

l'arrière de ma la langue est toute mâchée je l'ai mordue hier par accident alors

now it is very painful in fact it's very difficult to speak today

maintenant c'est très douloureux en fait c'est très difficile de parler aujourd'hui à

every time I I speak I'm actually in pain so now I know how you feel also

chaque fois que je parle j'ai mal alors maintenant je sais ce que tu ressens aussi

yesterday I went into town and what else did I do this week I did something else

hier je suis allé en ville et quoi d'autre ai-je fait cette semaine j'ai fait autre chose

this week didn't I oh no I know what I've done this week I was spying on mr.

cette semaine n'ai-je pas oh non je sais ce que j'ai fait cette semaine j'espionnais mr.

Steve mr. Steve was in the garden in fact this was today this happened today

Steve M. Steve était dans le jardin en fait c'était aujourd'hui c'est arrivé aujourd'hui

would you like to see mr. Steve doing the gardening he's outside at the moment

voudriez-vous voir mr. Steve faisant le jardinage il est dehors en ce moment en train de

tidying the garden would you like to see mr. Steve gardening oh ok let's go here

ranger le jardin voudriez-vous voir mr. Steve jardinage oh ok allons-y

we go here is mr. Steve there he is doing the gardening

on y va c'est mr. Steve là, il fait le jardinage,

he's working very hard there can you see can you see what he's doing he's

il travaille très dur, voyez -vous, pouvez-vous voir ce qu'il fait, il

actually sweeping up the leaves and all of the dead weeds there he is

balaie les feuilles et toutes les mauvaises herbes mortes là-bas, il

say hello mr. Steve hello hello my name's mr. Steve and I'm doing some

dit bonjour m. Steve bonjour bonjour mon nom est mr. Steve et moi faisons du

gardening because mr. Duncan never does it because he's a lazy but mr. Steve you

jardinage parce que mr. Duncan ne le fait jamais parce qu'il est paresseux mais mr. Steve, vous

are not allowed to swear on my show unless it's absolutely necessary so

n'êtes pas autorisé à jurer dans mon émission à moins que ce ne soit absolument nécessaire, alors

there he is working very hard mr. Steve this morning in the garden he's

là, il travaille très dur, m. Steve ce matin dans le jardin il

preparing the garden because later on I will be going outside to give you some

prépare le jardin parce que plus tard je sortirai pour vous donner

flash words and flash phrases where's he gone where's mr. Steve gone so there is

des mots flash et des phrases flash où est-il allé où est mr. Steve est parti donc il y a

what mr. Steve is clearing up can you see all of the leaves all of the

ce que mr. Steve est en train de nettoyer pouvez-vous voir toutes les feuilles toutes les

cuttings because yesterday he was in the garden cutting all the bushes so today

boutures parce qu'hier il était dans le jardin en train de couper tous les buissons donc aujourd'hui

he has to clear up all the mess can you see can you see the mess in the garden

il doit nettoyer tout le désordre pouvez-vous voir pouvez-vous voir le désordre dans le jardin

so there is mr. Steve busily working away we will rejoin mr. Steve a little

donc il y a m. Steve travaillant activement , nous rejoindrons mr. Steve un

bit later on to see how well he is getting on with cleaning the garden I

peu plus tard pour voir à quel point il s'en sort avec le nettoyage du jardin, j'ai

had a question this week come in from one of my viewers asking mr. Duncan I

eu une question cette semaine d' un de mes téléspectateurs demandant à mr. Duncan J'ai

saw this phrase on the TV this week someone was talking about a politician

vu cette phrase à la télévision cette semaine, quelqu'un parlait d'un politicien

giving an interview and they described the interview as car crash what does

donnant une interview et ils ont décrit l'interview comme un accident de voiture qu'est-ce

that mean what does it mean mr. Duncan when we describe something as a car

que cela signifie qu'est-ce que cela signifie mr. Duncan lorsque nous décrivons quelque chose comme un

crash car crash interview so this particular phrase is often used when

accident de voiture entretien d'accident de voiture donc cette phrase particulière est souvent utilisée quand

something goes badly or when something is disastrous we can describe it as a

quelque chose va mal ou quand quelque chose est désastreux nous pouvons le décrire comme un

car crash so a car crash is a pretty disastrous

accident de voiture donc un accident de voiture est une chose assez désastreuse

thing two cars crashing into each other so we can use

deux voitures s'écraser dans chacun autre donc nous pouvons utiliser

car crash to describe something that went very badly something that went

un accident de voiture pour décrire quelque chose qui s'est très mal passé quelque chose qui s'est

really badly so there it is so a car crash interview is an interview that

vraiment mal passé alors voilà donc un entretien sur un accident de voiture est un entretien qui

went very badly maybe the person being interviewed performed badly during the

s'est très mal passé peut-être que la personne interrogée a mal performé pendant l'

interview maybe they couldn't answer the questions so when we described an

entretien peut-être qu'elle n'a pas pu répondez aux questions donc quand nous décrivons une

interview or a discussion or something that we've seen involving people talking

interview ou une discussion ou quelque chose que nous avons vu impliquant des personnes parlant

as a car crash interview it means that the interview went badly it went

comme une interview sur un accident de voiture, cela signifie que l'interview s'est mal déroulée, cela s'est

disastrously wrong we have lots of people on the live chat don't forget you

désastreusement mal passé, nous avons beaucoup de gens sur le chat en direct, ne le faites pas oubliez que vous

can chat to me live because we have the live chat it is now open and live on

pouvez discuter avec moi en direct car nous avons le chat en direct, il est maintenant ouvert et en direct sur

YouTube at a quarter past two on a Sunday afternoon it is mr. Duncan in

YouTube à deux heures et quart un dimanche après-midi, c'est mr. Duncan en

England saying hello and I hope you are well today lots of people joining me on

Angleterre disant bonjour et j'espère que vous allez bien aujourd'hui beaucoup de gens me rejoignent sur

the live chat Jays reg or Judge Jed reg says hello mr. Duncan from Poland hello

le chat en direct Jays reg ou le juge Jed reg dit bonjour mr. Duncan de Pologne bonjour

to you thank you for joining me today Eric is here hello Eric how are you

à toi merci de m'avoir rejoint aujourd'hui Eric est là bonjour Eric comment vas-tu

today are you okay I really really hope so welcome to my live English lesson

aujourd'hui tu vas bien j'espère vraiment vraiment alors bienvenue à ma leçon d'anglais en direct

Maria Maria I'm talking to a girl called Maria hello Maria thanks for joining me

Maria Maria je parle à une fille qui s'appelle Maria bonjour Maria merci pour me rejoindre

today a happy Sunday yes it is I'm very happy today I've had a super week even

aujourd'hui un bon dimanche oui c'est je suis très heureux aujourd'hui j'ai eu une super semaine même

though yesterday I bit my tongue and now I'm in pain so every time I speak today

si hier je me suis mordu la langue et maintenant j'ai mal alors chaque fois que je parle aujourd'hui

I am actually feeling pain that's not very nice

je ressens en fait une douleur qui n'est pas très bien

hello mr. Duncan how are you doing Haruko is here Thank You Hiroko for

bonjour mr. Duncan comment ça va Haruko est là Merci Hiroko de

joining me today on the live chat now today I was going to try something

m'avoir rejoint aujourd'hui sur le chat en direct maintenant aujourd'hui j'allais essayer quelque chose d'

experimental today I was going to try something out to see how well it works

expérimental aujourd'hui j'allais essayer quelque chose pour voir à quel point ça marche

but I've changed my mind I was going to try and you Skype today but I've changed

mais j'ai changé d'avis je j'allais essayer et vous Skype aujourd'hui mais j'ai changé d'

my mind about that because I realized that it to do it

avis à ce sujet parce que j'ai réalisé que le faire

do to do Skype on a live broadcast is not actually easy it's not as easy as I

faire pour faire Skype sur une émission en direct n'est pas vraiment facile ce n'est pas aussi facile que je le

thought it was so I was going to do some live Skype today with some of my viewers

pensais alors j'allais faire du Skype en direct aujourd'hui avec certains de mes téléspectateurs

but unfortunately because it's so technical

mais malheureusement parce que c'est tellement technique

we're not basically I've never done it before either I've never tried it before

que nous ne sommes pas fondamentalement je ne l'ai jamais fait auparavant non plus je ne l'ai jamais essayé avant

Yahoo sir is here Yahoo sir hi there hi to you as well where are you watching at

Yahoo monsieur est ici Yahoo monsieur salut là salut à vous aussi où regardez-vous en

the moment where are you if you want to get in touch with me if you want to

ce moment où êtes-vous si vous voulez entrer en contact avec moi si vous voulez

contact me or stay up-to-date with what I am doing with my English lessons

me contacter ou rester au courant de ce que je fais avec mes cours d'anglais

well perhaps this information will help you

eh bien peut-être que cette information vous aidera

hmm so there it is live English all away you can get in touch with me through my

hmm alors là, c'est l'anglais en direct, vous pouvez me contacter via mon

email address if you have one of these little fidget spinners maybe you have

adresse e-mail s si vous avez un de ces petits spinners fidget peut-être que vous en avez

one of these can you see it through the little doodle it's very good for

un pouvez-vous le voir à travers le petit doodle c'est très bon pour

relieving stress apparently so if you spin this and watch

soulager le stress apparemment donc si vous le faites tourner et le regardez

it it can help you to relax also it can help you to keep your concentration for

cela peut vous aider à vous détendre aussi cela peut vous aider pour garder votre concentration

longer so there it is do you have one of these if you do please send me a picture

plus longtemps, alors voilà, en avez-vous un si vous le faites, envoyez-moi une photo

to my email address the address coming a little bit later on also you can see it

à mon adresse e-mail, l'adresse venant un peu plus tard, vous pouvez également la voir

behind me as well so keep watching the email address will also appear behind me

derrière moi, alors continuez à regarder l' e-mail l'adresse apparaîtra également derrière moi,

so if you have one of these perhaps you could show me or send me a photograph of

donc si vous en avez un, vous pourriez peut-être me montrer ou m'envoyer une photo de

you playing with your fidget spinner because these are all the rage

vous jouant avec votre fidget spinner parce qu'ils font fureur

now everyone is playing with their fidget spinner back to the live chat Oh

maintenant tout le monde joue avec leur fidget spinner vers le chat en direct Oh

a nice voice Thank You Sakura Sakura Chan says nice voice mr. Duncan thank

une belle voix Merci Sakura Sakura Chan dit belle voix mr. Duncan

you very much for that besides my injured tongue I also have

merci beaucoup pour cela, en plus de ma langue blessée, j'ai aussi le

hay fever today I've been suffering with hay fever

rhume des foins aujourd'hui. Je souffre de rhume des foins

over the past few days so I have been feeling a little bit unwell because I

ces derniers jours, donc je me sens un peu mal parce que j'ai le

have hay fever if you suffer with hay fever

rhume des foins si vous souffrez de rhume des foins.

you have my complete 100% sympathy because it's not very nice some

vous avez toute ma sympathie à 100% parce que ce n'est pas très gentil quelques

questions to ask you today we have the mystery idioms coming very soon also

questions à vous poser aujourd'hui nous avons les idiomes mystérieux qui arrivent très bientôt aussi

some questions to ask you today besides the mystery idioms we also have some

quelques questions à vous poser aujourd'hui en plus des idiomes mystérieux nous avons aussi

general questions here's one what's the most dangerous thing you've ever done

des questions générales voici celle qui est la chose la plus dangereuse tu as déjà fait

what's the most dangerous thing you've ever done when I was younger when I was

ce qui est la chose la plus dangereuse que tu aies jamais faite quand j'étais plus jeune quand j'étais

a little more adventurous before I went old and fusty I used to own a motorbike

un peu plus aventureux avant que je sois vieux et poussiéreux Je possédais une moto

would you like to see my motorbike this is what I used to ride around on so in

voudriez-vous voir ma moto c'est ce que j'utilisais à rouler donc dans

my younger years in my young misspent youth actually it wasn't that long ago

mes jeunes années dans ma jeune jeunesse mal dépensée en fait il n'y a pas si longtemps

this picture was taken in I think it was taken in 2001 this photograph so this

cette photo a été prise je pense qu'elle a été prise en 2001 cette photo donc cette

photograph was taken I think it was 2001 and there I am on my motorbike and I

photo a été prise je pense que c'était en 2001 et me voilà sur mon m otorbike et je

think riding a motorbike is quite a dangerous thing because well for obvious

pense que conduire une moto est une chose assez dangereuse car, pour des

reasons if you fall off a motorbike you are going quite often at high speed also

raisons évidentes, si vous tombez d'une moto, vous roulez assez souvent à grande vitesse,

you will fall onto the hard tarmac and injure yourself so riding a motorbike is

vous tomberez également sur le tarmac dur et vous vous blesserez, donc conduire une moto est

very dangerous there I am many years ago on my motorbike and I had this motorbike

très dangereux là-bas Je suis il y a de nombreuses années sur ma moto et j'ai eu cette moto

for about three years and then I went to China to work in China and then after

pendant environ trois ans, puis je suis allé en Chine pour travailler en Chine, puis après une

hour after I returned from China I carried on riding it but in the end I

heure après mon retour de Chine, j'ai continué à la conduire mais à la fin je l'ai

actually sold it because I had to raise some money so I could buy some equipment

vendue parce que J'ai dû collecter de l' argent pour pouvoir acheter du matériel

to make my YouTube videos so not a lot of people know that I did actually sell

pour faire mes vidéos YouTube, donc peu de gens savent que j'ai vendu

my motorbike so I could make these YouTube lessons it's true so the most

ma moto pour que je puisse faire ces leçons sur YouTube, c'est vrai, donc la chose la plus

dangerous thing that you've ever done the most dangerous thing that you've

dangereuse que vous ayez jamais fait la chose la plus dangereuse que vous ayez

ever done is there something that you've done in the past that was very dangerous

jamais faite est qu'il y a quelque chose que vous avez fait dans le passé qui était très dangereux

or risky perhaps you did something like bungee jumping have you ever

ou risqué peut-être avez-vous fait quelque chose comme le saut à l'élastique avez-vous

ever done bungee jumping that's where you jump off a high building or a high

déjà fait du saut à l'élastique c'est là que vous sautez d'un h igh building ou un haut

place attached to a large piece of elastic personally personally I would

lieu attaché à un gros morceau d' élastique personnellement personnellement je

never ever do bungee jumping never although I did used to ride a

ne ferais jamais de saut à l'élastique jamais même si j'avais l'habitude de faire de la

motorbike and a lot of people say that that is a very dangerous thing to do so

moto et beaucoup de gens disent que c'est une chose très dangereuse à faire alors

have you ever done anything dangerous in your life we also have the mystery

avez-vous déjà fait quelque chose de dangereux dans votre vie nous avons aussi les

idioms would you like to have a look at today's mystery idioms whilst we have

idiomes mystérieux voudriez-vous jeter un œil aux idiomes mystérieux d'aujourd'hui alors que nous avons le

time coming up to 25 past 2 I've already been here for 25 minutes it's going very

temps d'arriver à 25 heures 25 je suis déjà ici depuis 25 minutes ça va très

quickly today so mystery idiom time I don't know why but today's mystery

vite aujourd'hui donc idiome mystérieux le temps je ne sais pas pourquoi mais les idiomes mystères d'aujourd'hui

idioms Mike make me laugh a lot because I think they're very funny so here we go

Mike me font beaucoup rire parce que je pense qu'ils sont très drôles alors on y va

here is today's first mystery idiom there it is what what what is that what

voici le premier idiome mystère d'aujourd'hui là c'est quoi quoi quoi c'est quoi

what what are we looking at here mr. Duncan what are we looking at it looks a

qu'est-ce qu'on regarde Voici M. Duncan, qu'est-ce que nous regardons, ça a l'air un

bit bizarre so there it is there is a well-known phrase in English but the

peu bizarre donc voilà il y a une phrase bien connue en anglais mais la

question is what is the phrase it is a well-known English phrase but what is it

question est quelle est la phrase c'est une phrase anglaise bien connue mais qu'est-ce que c'est

oh and the second one the second mystery idiom is what what is going on there

oh et la seconde la deuxième idiome mystérieux est ce qui se passe là-bas

yeah mr. Duncan we think you might be taking too much hay fever medicine so

ouais mr. Duncan, nous pensons que vous prenez peut- être trop de médicaments contre le rhume des foins, il

there is today's second mystery idiom but what the heck is it what is it I

y a donc le deuxième idiome mystérieux d'aujourd'hui, mais qu'est-ce que c'est qu'est-ce que c'est, je

have no idea what it is and there is the first one the first mystery idiom but

n'ai aucune idée de ce que c'est et il y a le premier le premier idiome mystérieux mais

what is it if you think you know the answer

qu'est -ce que c'est si vous pensez connaître la réponse

to either of those mystery idioms please let me know through the chat box would

à l'un ou l'autre de ces idiomes mystérieux s'il vous plaît faites le moi savoir via la boîte de discussion voudriez-

you like to see a youtube lesson yes I'm sure you would here we go

vous voir une leçon sur youtube oui je suis sûr que vous le feriez ici nous y allons

I mentioned that during the week I went to the dentist and in the video you are

j'ai mentionné que pendant la semaine je suis allé chez le dentiste et dans la vidéo que vous êtes

about to see I talk all about my dentist horror story

sur le point de voir je parle de l' histoire d'horreur de mon dentiste

growing up is not the most pleasant of events it is often filled with scary

grandir n'est pas le plus agréable des événements c'est souvent rempli de

moments and unpleasant experiences of all the upsetting and traumatic moments

moments effrayants et d'expériences désagréables de tous les moments bouleversants et traumatisants

from my childhood one in particular still lingers strongly with me I would

de mon enfance un en particulier persiste encore fortement avec moi

have been about eight years old at the time and I had to go to the dentist for

j'aurais eu environ huit ans à l' époque et j'ai dû aller chez le dentiste pour

a multiple extraction this procedure involves the removal of many teeth at

une extraction multiple cette procédure implique l'extraction de plusieurs dents

the same time in my case it was ten yes I had 10 teeth taken out in one go this

en même temps dans mon cas c'était dix oui j'ai eu 10 dents prises en un allez, cela

is normally done whilst the patient is under anaesthetic in those days they

se fait normalement pendant que le patient est sous anesthésie à l'époque, ils

often used nitrous oxide to put you to sleep many of you will know this

utilisaient souvent du protoxyde d'azote pour vous endormir, beaucoup d'entre vous connaîtront cette

particular substance as laughing gas so try to imagine the scene an

substance particulière sous le nom de gaz hilarant, alors essayez d'imaginer la scène d'un

eight-year-old boy under anesthetic having ten of his teeth removed if that

garçon de huit ans sous anesthésie avoir dix de ses dents enlevées si cela

wasn't bad enough after the procedure ended I was not

ne suffisait pas après la fin de la procédure, je n'étais pas

fully revived I had not come round from the anesthetic which meant that my

complètement réanimé, je n'étais pas revenu de l'anesthésie, ce qui signifiait que mes

parents had to carry me unconscious through the dentist's waiting room and

parents devaient me transporter inconscient à travers la salle d'attente du dentiste

out to a waiting car my only real memories of this event include the

et jusqu'à une salle d'attente. voiture mes seuls vrais souvenirs de cet événement incluent les

moments just before the laughing gas was giving to me via a large rubber mask

moments juste avant que le gaz hilarant ne me donne via un grand masque en caoutchouc

which was placed over my face in the dentist's chair and much later as I came

qui a été placé sur mon visage dans le fauteuil du dentiste et bien plus tard lorsque je suis revenu

round from the anaesthetic itself at home even to this day I can still recall

de l'anesthésie elle-même à la maison même pour ce jour-là, je me souviens encore

the foul taste of stale blood in my mouth not to mention the strange

du mauvais goût du sang rassis dans ma bouche sans parler de l'étrange

sensation of having 10 of my teeth suddenly vanish

sensation d'avoir 10 de mes dents qui disparaissent soudainement

this horrific experience put me off going to the dentist for many years

cette horrible expérience m'a dissuadé d' aller chez le dentiste pendant de nombreuses années

needless to say these days a trip to the dentist is not as traumatic as it was in

Inutile de dire que de nos jours, une visite chez le dentiste n'est pas aussi traumatisante que dans

my childhood modern dental surgeries are more welcoming and the procedures are

mon enfance, les cabinets dentaires modernes sont plus accueillants et les procédures se

over much quicker of course even now going to the dentist

terminent beaucoup plus rapidement, bien sûr, même maintenant, aller chez le dentiste

still has its unpleasant moments the worst part of it for me

a toujours ses moments désagréables. pour moi, ce

must be the scrape or scale this is where the dentist removes the hard

doit être l'égratignure ou le tartre, c'est là que le dentiste enlève la

plaque that is built up at the base of the teeth with a sharp tool this

plaque dure qui s'est accumulée à la base des dents avec un outil pointu. Cette

particular scaling procedure can be very painful indeed it all depends on how

procédure de détartrage particulière peut être très douloureuse en effet, tout dépend de

badly affected the teeth are so the more you look after your teeth the shorter

la gravité des dents. sont donc plus vous prenez soin de vos dents, plus

the scaling procedure will be these days people are becoming more used to taking

la procédure de détartrage sera courte de nos jours, les gens sont de plus en plus habitués à prendre

care of their teeth on a daily basis so much in fact that nowadays doing your

soin de leurs dents au quotidien, à tel point qu'aujourd'hui, faire sa

own dentistry is becoming commonplace there are lots of wonderful gizmos and

propre dentisterie devient monnaie courante, il y a beaucoup de de merveilleux gadgets et

tools available now for cleaning your teeth thoroughly at home things that

outils disponibles maintenant pour nettoyer vos dents à fond à la maison des choses qui

poke things that scrape things that squirt and things that buzz and Hum Do

piquent des choses qui grattent des choses qui giclent et des choses qui bourdonnent et Hum Do

It Yourself dentistry is becoming the norm with home dentistry kits now

It Yourself la dentisterie devient la norme avec les kits de dentisterie à domicile désormais

available for purchase on the Internet although I wouldn't do it myself without

disponibles à l'achat sur Internet, bien que je ne le ferais pas moi-même sans

having had some form of guidance or training first

avoir reçu une forme de conseil ou de formation au préalable, l'

surely one of the worst dental procedures of all must be an extraction

une des pires procédures dentaires de toutes doit certainement être une extraction

an extraction is where a tooth is literally pulled out of the jawbone just

une extraction est l'endroit où une dent est littéralement arraché de la mâchoire

like I had when I was 8 some people even pull their own teeth

comme je l'avais fait quand j'avais 8 ans certaines personnes s'arrachent même les

out I can't imagine anyone wanting to pull their own teeth out can you these

dents Je ne peux pas imaginer que quelqu'un veuille s'arracher les dents pouvez-vous ces

days most dental work is carried out with the patient awake and conscious

jours-ci la plupart des travaux dentaires sont effectués avec le patient éveillé et conscient

this includes the drilling into and extraction of teeth normally a local

cela comprend le forage et l' extraction des dents normalement un

anaesthetic is used in the form of an injection into the area of the gum where

anesthésique local est utilisé sous la forme d'une injection dans la zone de la gencive où

the procedure is to be carried out the injected part of the mouth will become

la procédure doit être effectuée la partie injectée de la bouche deviendra

numb thus ensuring that the procedure will be a painless one how often do you

engourdie assurant ainsi que le la procédure sera indolore à quelle fréquence allez-vous

go to the dentist do you like going to the dentist when was the last time you

chez le dentiste aimez-vous aller chez le dentiste à quand remonte la dernière fois que vous êtes

went to the dentist neglecting your teeth is not a good thing to do as when

allé chez le dentiste négliger vos dents n'est pas une bonne chose à faire comme quand

you get older they will become unhealthy and fall out bad mouth hygiene has also

vous vieillissez der ils deviendront malsains et tomberont une mauvaise hygiène buccale a également

been linked to other physical ailments such as heart disease and certain types

été liée à d'autres maux physiques tels que les maladies cardiaques et certains types

of cancer fortunately for me I learned my lesson before my teeth became too bad

de cancer, heureusement pour moi, j'ai appris ma leçon avant que mes dents ne deviennent trop mauvaises,

which is definitely something to smile about

ce qui est certainement quelque chose à sourire

hmm so there it was one of my lessons in fact that was from last year and it was

hmm donc là, c'était une de mes leçons en fait qui datait de l'année dernière et c'était

the story all about my dentist horror visit the visit to the dentist that

l'histoire de ma visite d'horreur chez le dentiste la visite chez le dentiste qui

scarred me for life I was well and truly scarred right in here and since that

m'a marqué à vie, j'étais bel et bien marqué ici et depuis cette

terrible experience when I was eight years old I hated the dentist a lot but

terrible expérience quand J'avais huit ans, je détestais beaucoup le dentiste mais

now I go to the dentist again I've started going because well I'm getting

maintenant je vais de nouveau chez le dentiste, j'ai recommencé à y aller parce que je

older and I want to make sure that my teeth stay lovely and white and not

vieillis et je veux m'assurer que mes dents restent belles et blanches et ne

smelly there's nothing worse than smelly stinky black teeth don't you think so

sentent pas mauvais il n'y a rien de pire que des dents noires puantes et malodorantes, ne pensez-vous pas qu'il

nothing worse if I had a choice between losing my hair on my head and losing my

n'y a rien de pire si j'avais le choix entre perdre mes cheveux sur la tête et perdre mes

teeth I think I would always lose my hair so it doesn't worry me that I'm

dents, je pense que je perdrais toujours mes cheveux, donc cela ne m'inquiète pas que je

losing my hair but what does worry me what does frighten me is losing my teeth

perds mes cheveux mais qu'est ce qui t'inquiète moi ce qui m'effraie c'est de perdre mes dents

I would hate to lose my teeth so there it was we have some other things coming

je détesterais perdre mes dents alors voilà nous avons d'autres choses à venir

later on we'll be talking about morning routines as well I will be taking you

plus tard nous parlerons aussi des routines du matin je vais vous guider à

through my morning routine what does mr. Duncan do here what does mr. Duncan do

travers ma routine du matin que fait mr . Duncan faire ici ce que fait mr. Duncan fait

when he wakes up in the morning we'll be taking a little look at that would you

quand il se réveille le matin, nous allons jeter un petit coup d'œil à ce que vous

like to see mr. Steve in the garden mr. Steve is very busy today he's been in

aimeriez voir mr. Steve dans le jardin m. Steve est très occupé aujourd'hui, il a été dans

the garden doing lots of things there he is look look there is he's cleaning up

le jardin à faire beaucoup de choses là-bas, il regarde, regarde, il nettoie

all of the dirt and all of the leaves he's being very busy today and the

toute la saleté et toutes les feuilles, il est très occupé aujourd'hui et la

reason why he's doing it is because a little bit later on we will be out in

raison pour laquelle il le fait est parce qu'un peu plus tard, nous serons dans

the garden with some flash words and some flash phrases as well so there is

le jardin avec quelques mots flash et quelques phrases flash ainsi donc il y a

mr. Steve now and can you see what he's doing he is

mr. Steve maintenant et pouvez-vous voir ce qu'il fait, il

brushing mr. Steve brush the Lord he is brushing the Lord now the thing in his

brosse mr. Steve brosse le Seigneur il brosse le Seigneur maintenant la chose dans sa

hand is also called a brush it is in fact possible to use nouns as verbs so

main s'appelle aussi une brosse il est en fait possible d'utiliser des noms comme verbes afin

as you can see mr. Steve is now brushing all of the leaves up so brush can be a

que vous puissiez voir mr. Steve est maintenant en train de brosser toutes les feuilles donc brosser peut être un

noun or a verb you can say I'm going outside to brush the leaves up I'm going

nom ou un verbe vous pouvez dire je vais dehors pour brosser les feuilles je vais

outside to brush the leaves so you can brush something you can also brush your

dehors pour brosser les feuilles afin que vous puissiez brosser quelque chose vous pouvez aussi brosser votre

hair as well so it is possible to brush your hair so brush can be the noun it

les cheveux aussi donc il est possible de se brosser les cheveux donc brush peut être le nom ça

can also be the verb to brush your hair if you have a look behind me you can see

peut aussi être le verbe se brosser les cheveux si vous regardez derrière moi vous pouvez voir

a list of words that can be used as both nouns and verbs so there are some words

une liste de mots qui peuvent être utilisés à la fois comme noms et verbes donc il y a quelques mots

right behind me that you can take a note of so there they are all behind me also

juste derrière moi dont vous pouvez prendre note donc ils sont tous derrière moi aussi

a little bit later on we will have a look at a lesson talking all about nouns

un peu plus tard nous verrons une leçon parlant de tous les noms

and verbs that coming a little bit later on back to the live chat because a lot

et verbes qui viendront un peu plus tard au chat en direct car beaucoup

of people are on the live chat stay thank you very much for joining me by

de gens sont sur le chat en direct merci beaucoup de m'avoir rejoint

the way thank you so much Diamond Eyes is here hello from Thailand

au fait merci beaucoup Diamond Eyes est là bonjour de Thaïlande

hello diamond dies I hope you are well today

bonjour diamant meurt j'espère que tu vas bien aujourd'hui

now juin Tien is watching in Vietnam hi to you hello I'm Rita from Hungary hello

maintenant juin Tien regarde au Vietnam salut à vous bonjour je suis Rita de Hongrie bonjour

Rita thanks for joining me today Viet though says hello mr. Duncan long time

Rita merci de m'avoir rejoint aujourd'hui Vie t dit bonjour mr. Duncan depuis longtemps

no see long time no see you haven't watched my live streams for

sans voir depuis longtemps sans voir vous n'avez pas regardé mes flux en direct

a very long time okay where have you been what have you been doing mr. Duncan

depuis très longtemps d'accord où étiez- vous qu'avez-vous fait mr. Duncan

Nicole from France is here I love your hat do you like my hat

Nicole de France est là j'adore ton chapeau est-ce que tu aimes mon chapeau

it almost looks like something that a person in Australia would wear but

il ressemble presque à quelque chose qu'une personne en Australie porterait mais

without the little things hanging down it looks a little Australian in fact uh

sans les petites choses qui pendent il a l'air un peu australien en fait euh

I purchased this I got this hat from Turkey many years ago when I went to

j'ai acheté ça j'ai eu ce chapeau de Il y a de nombreuses années en Turquie, quand je suis allé en

Turkey so this hat has come all away from

Turquie, ce chapeau est venu de

Turkey and I thought I would wear it today something different from my my

Turquie et je pensais que je le porterais aujourd'hui quelque chose de différent de ma

usual baseball cap hello from Algeria Jamelia is here hello Jamelia thank you

casquette de baseball habituelle bonjour d'Algérie Jamelia est ici bonjour Jamelia merci

very much for joining me today so what is the most dangerous thing that you

beaucoup de m'avoir rejoint aujourd'hui alors quelle est la chose la plus dangereuse que vous

have ever done what is the most dangerous thing that you have ever done

ayez jamais faite quelle est la chose la plus dangereuse que vous ayez jamais faite

that is one of the days questions and as I mentioned earlier a few years ago I

c'est l'une des questions du jour et comme je l'ai mentionné plus tôt il y a quelques années,

used to ride a motorbike so there I am on my motorbike have you ever ridden a

je conduisais une moto alors je suis sur ma moto avez-vous déjà conduit une

motorbike maybe if you are watching in Vietnam because I know that many people

moto peut-être si vous regardez au Vietnam parce que je sais que beaucoup de gens

ride motorbikes in Vietnam and many years ago I used to also ride a

conduisent des motos au Vietnam et il y a de nombreuses années, je conduisais aussi une

motorbike but then I sold it I sold it so I could buy some equipment to make my

moto mais ensuite je l'ai vendue je l'ai vendue pour pouvoir en acheter équipement pour faire mes

YouTube videos so what is the most dangerous thing that you've ever done so

vidéos YouTube alors quelle est la chose la plus dangereuse que vous ayez jamais faite alors la

mine is riding a motorbike because of course riding a motorbike is a very

mienne est de conduire une moto parce que bien sûr conduire une moto est une

risky thing a very dangerous thing to do it can be lui

chose très risquée une chose très dangereuse à faire cela peut être lui

bakwan says hello mr. Duncan I am MIG Willis

bakwan dit bonjour mr . Duncan je suis MIG Willis

oh hello MIG Willis from Mexico and I saying thank you very much for

oh bonjour MIG Willis du Mexique et je vous dis merci beaucoup pour

everything you are welcome you are welcome no problem at all

tout vous êtes le bienvenu vous êtes le bienvenu pas de problème du tout

Alain is here hello Alain I'm very glad to connect with you today it's my first

Alain est là bonjour Alain je suis très heureux de communiquer avec vous aujourd'hui c'est ma première

time I live in the north of France near rs well did you know that I my

fois je vis dans le nord de la France près de rs bien saviez-vous que moi mon

descendant my actual family originally came from France so I am descended from

descendant ma famille actuelle est originaire de France donc je descends de

French people who but I'm not French myself I wasn't born in France but my

français qui mais je ne suis pas français moi-même je ne suis pas né en France mais mes

distant relatives were French did you know that I think not sheera blade is

parents éloignés étaient Le français saviez-vous que je ne pense pas que la lame sheera est

here hello Shira thank you very much thank you your real name apparently is

ici bonjour Shira merci beaucoup votre vrai nom est apparemment

Peter so that's Peter in Brazil Shira Peter

Peter donc c'est Peter au Brésil Shira Peter

says I am a policeman are you really my goodness so technically my life is very

dit que je suis un policier êtes-vous vraiment mon Dieu donc techniquement ma vie est très

danger dangerous but I like it the fear makes me feel so alive so Peter

dangereuse dangereux mais j'aime ça la peur me fait me sentir si vivant alors Peter

in Brazil is actually a cop a policeman there are some other words that we use

au Brésil est en fait un flic un policier il y a d'autres mots que nous utilisons

here in England to describe a policeman or a policewoman but I'm not going to

ici en Angleterre pour décrire un policier ou une policière mais je ne vais pas

tell you what they are today because they're very rude mr. Duncan I am a dank

vous dire quoi ils le sont aujourd'hui parce ils sont très grossiers mr. Duncan je suis un super

we watching in I think you are in Vietnam

on regarde je pense que tu es au Vietnam

Julie G was very surprised to find out that I was going to use Skype today but

Julie G a été très surprise d'apprendre que j'allais utiliser Skype aujourd'hui mais

I've changed my mind because technically it's very hard to do so I was going to

j'ai changé d'avis car techniquement c'est très difficile à faire donc j'allais

try and do Skype today on my livestream but I've changed my mind

essayer et faire Skype aujourd'hui sur mon livestream mais j'ai changé d'avis

do you have a morning routine what do you do in the morning when you wake up

avez-vous une routine matinale que faites- vous le matin quand vous vous réveillez

what do you do what are the first things you normally do in the morning a little

que faites-vous quelles sont les premières choses que vous faites normalement le matin un

bit later on I will show you I will tell you all about my morning

peu plus tard sur je vais vous montrer je vais tout vous dire sur ma

routine because I think a lot of people are interested in these things I don't

routine matinale car je pense que beaucoup de gens s'intéressent à ces choses je ne sais pas

know why but they are pinnate is here hello pinnate watching in Thailand hi to

pourquoi mais ils sont pennés c'est ici

you I'm glad that you've come on early today

que tu es venu tôt

well normally I'm here every Sunday don't forget I'm here every Sunday I'm

aujourd'hui ben normalement je suis là tous les dimanches n'oublie pas je suis là tous les dimanches je suis en

live on YouTube every Sunday from 2 p.m. UK time so you can catch me live on

direct sur YouTube tous les dimanches à partir de 14h Heure du Royaume-Uni pour que vous puissiez me voir en direct sur

YouTube every Sunday from 2 p.m. UK time that is when I am on YouTube live and

YouTube tous les dimanches à partir de 14h. L'heure du Royaume-Uni, c'est-à-dire lorsque je suis sur YouTube en direct et

don't forget you can also watch all of my lessons my playlists for my English

n'oubliez pas que vous pouvez également regarder toutes mes leçons, mes listes de lecture pour mes

lessons are actually under this video doot-doot-doot so right under this video

cours d'anglais sont en fait sous cette vidéo doot-doot-doot, donc juste sous cette vidéo,

you can see all of my lessons all of the playlists for my lessons they are under

vous pouvez voir tous mes cours toutes les playlists de mes cours ils sont sous

this video yes they are back to the live chat lots of people saying hello today

cette vidéo oui ils sont de retour sur le chat en direct beaucoup de gens disent bonjour aujourd'hui

oh my goodness I am overwhelmed M Gloria Trindade trindade I hope I pronounced

oh mon Dieu je suis submergé M Gloria Trindade trindade j'espère que j'ai bien prononcé

your name right we'll call you Gloria shall we the most dangerous thing I've

ton nom on t'appellera Gloria La chose la plus dangereuse que j'ai

done is bring my little brother for a walk to a very dangerous jungle where

faite est d'amener mon petit frère se promener dans une jungle très dangereuse où

there were lots of dangerous wild animals Thank You Gloria for that yes

il y avait beaucoup d'animaux sauvages dangereux Merci Gloria pour ce oui

that doesn't sound very that doesn't sound very safe it sounds a little

ça ne sonne pas très ça ne semble pas très sûr cela semble un peu

dangerous so have you ever done anything dangerous I used to ride a motorbike

dangereux, alors avez-vous déjà fait quelque chose de dangereux? J'avais l'habitude de conduire une moto

many years ago all of my friends used to think I was crazy for riding a motorbike

il

they used to say ear mr. Duncan why don't you buy a car

y a de nombreuses années. Duncan, pourquoi n'achetez-vous pas une voiture, la

car is much safer well back then I enjoyed riding motorbikes so that's what

voiture est beaucoup plus sûre à l'époque, j'aimais faire de la moto, c'est ce que

I did many years ago

j'ai fait il y a de nombreuses années.

Claudio says hello I am Claudio Fernandez learning lessons with YouTube

every day thank you very much for that

what an unusual look you have today you look more like an American

regarde que tu as aujourd'hui tu ressembles plus à un américain

really so this hat if I wear this hat I look like an American do Americans wear

vraiment donc ce chapeau si je porte ce chapeau je ressemble à un américain est ce que les américains portent

this sort of hat I'm not sure about that I've never seen

ce genre de chapeau je ne suis pas sûr de ça je n'ai jamais vu

Donald Trump wearing a hat like this never Andre is here Thank You Andre

Donald Trump porter un chapeau comme ça jamais Andre n'est là Merci Andre

Marco Marco Alvaro dough or Alvarado hello Marco

Marco Marco Alvaro pâte ou Alvarado bonjour Marco

Marco is watching in Australia a big good day to you I've just not my water

Marco regarde en Australie une grande bonne journée à vous je n'ai tout simplement pas ma

bottle over excuse me

bouteille d'eau par dessus excusez-moi

I've got my water here today you see I just knocked the bottle over proving

j'ai mon eau ici aujourd'hui vous voyez je viens de frapper la bouteille plus prouvant

that it's live you see mr. Duncan hello from Milan in Italy says Pasquale hello

que c'est en direct que vous voyez mr. Duncan bonjour de Milan en Italie dit Pasquale bonjour

Pasquale thank you very much hi Fung says mr. Duncan I Drive my

Pasquale merci beaucoup salut Fung dit mr. Duncan Je conduis ma

motorbike every day about 50 kilometres that's quite a long way so you ride your

moto tous les jours environ 50 kilomètres, c'est un long chemin, donc vous conduisez votre

motorbike is that is that for transportation to work so when you go to

moto, c'est que pour le transport au travail, donc quand vous allez au

work or when you go to school maybe or college do you ride your motorbike I

travail ou quand vous allez à l'école peut-être ou à l' université, conduisez-vous votre moto que j'ai

used to ride motorbikes I used to love motorbikes when I was a teenager and

utilisée ? faire de la moto j'adorais les motos quand j'étais adolescent et

when I was a little older I did buy myself a motorbike would you like to see

quand j'étais un peu plus âgé je me suis acheté une moto voudriez-vous la revoir

it again Here I am riding my motorbike this was

ici je conduis ma moto cela a été

taken in a roundabout 2001 was when I bought this bike

pris dans un rond-point 2001 c'est quand j'ai acheté ce vélo

and I sold it when did I sell this bike I think I sold it in 2009 or 2010 that's

et je l'ai vendu quand ai-je vendu ce vélo je pense que je l'ai vendu en 2009 ou 2010 c'est

when I sold this I had to raise some money so I could make my youtube lessons

quand j'ai vendu ça j'ai dû collecter de l' argent pour que je puisse faire mes leçons sur youtube

have you ever done anything dangerous in your life please let me know so what is

avez-vous déjà fait quelque chose de dangereux dans votre vie s'il vous plaît laissez moi sais donc ce qui est

mr. Duncan's morning routine would you like to know what I do every morning

mr. La routine matinale de Duncan aimeriez-vous savoir ce que je fais tous les matins

when I wake up by the way if you missed the mystery idioms if you missed them

quand je me réveille au fait si vous avez manqué les idiomes mystérieux si vous les avez manqués

don't worry I will repeat them in a few moments here we go

ne vous inquiétez pas je les répéterai dans quelques instants c'est parti

today's morning routine this is what I do every morning when I wake up can you

la routine matinale d'aujourd'hui c'est ce que je fais tous les matins quand je me réveille pouvez-vous le

see it there on the paper I've made a list of all the things and this is what

voir là sur le papier j'ai fait une liste de toutes les choses et c'est ce que

I do every morning when I wake up well first of all I open my eyes that makes

je fais tous les matins quand je me réveille bien tout d'abord j'ouvre les yeux c'est

sense I have a smile it's true every morning when I wake up the first thing I

logique J'ai un sourire c'est vrai tous les matins quand je me réveille la première chose que je

do is actually smile I have a little smile to myself just to get me in the

fais est en fait de sourire j'ai un petit sourire pour moi juste pour me mettre dans l'

mood for the rest of the day and then I have a little stretch oh I'm sure you do

ambiance pour le reste de la journée et puis j'ai un peu d'étirement oh je ' je suis sûr que toi

too but I like to have a little stretch I

aussi mais j'aime m'étirer un peu

like to stretch my arms and my legs when I wake up in the morning I also put my

j'aime étirer mes bras et mes jambes quand je me lève le matin j'ai aussi mis mes

glasses on I haven't put that down why haven't I put my glasses down there my

lunettes je n'ai pas mis ça pourquoi n'ai-je pas mis mes lunettes là-bas, mes

glasses are very important in fact as soon as I wake up the first thing I

lunettes sont très importantes en fait dès que je me réveille, la première chose que je

normally do is reach for my glasses and put them on so I've actually missed that

fais normalement est de prendre mes lunettes et de les mettre sur donc j'ai en fait manqué ça

from the list but but that's what I do also what else do I do I I go downstairs

dans la liste mais mais c'est ce que je fais aussi que dois-je faire d'autre je descends

and I make a cup of tea for myself and then I come back upstairs and normally I

et je me fais une tasse de thé puis je remonte à l'étage et normalement je

watch about 20 minutes of South Park that has

regarde environ 20 minutes de Sud Parc qui a

been illegally uploaded to YouTube it's true then finally I get out of bed then

été téléchargé illégalement sur YouTube c'est vrai puis finalement je sors du lit puis

I go to the bathroom I have a wash I wash myself and also I have a pee pee as

je vais à la salle de bain je me lave je me lave et aussi j'ai un pipi

well my morning pee pee and then I clean my teeth then I get dressed I go

aussi mon pipi du matin et puis je me nettoie les dents alors je m'habille je

downstairs and then I go into the kitchen and take my breakfast so that's

descends puis je vais dans la cuisine et je prends mon petit déjeuner donc c'est

my normal routine in the morning that's normally what I do I wake up I put my

ma routine le matin c'est normalement ce que je fais je me réveille je mets mes

glasses on I smile I stretch I make a cup of tea

lunettes je souris je m'étire je fais une tasse de thé

I watch 20 minutes of South Park that has been illegally uploaded to YouTube

je regarde 20 minutes de South Park qui a été téléchargé illégalement sur YouTube

then I get out of bed I go to the bathroom clean my teeth get dressed go

puis je sors du lit je vais à la salle de bain me nettoyer les dents m'habiller

downstairs for breakfast so there is my morning routine

descends pour le petit déjeuner donc il y a ma routine matinale

what is your morning routine do you have a routine do you have things that you do

quelle est votre routine matinale avez-vous une routine avez-vous avoir des choses que vous faites

normally every morning let's have a look at the mystery idioms because a few

normalement tous les matins, jetons un coup d'œil aux idiomes mystérieux parce que quelques

people are asking where are the mystery idioms there is the first one

personnes demandent où sont les idiomes mystérieux il y a le premier

no one has got this right yet so there is the first mystery idiom but what is

personne n'a encore compris donc il y a le premier idiome mystérieux mais qu'est-

it what is today's mystery idiom there are two there is the first one and here

ce que c'est quel est l'idiome mystérieux d'aujourd'hui il y en a deux il y a le premier un et

is the second one I love this one it took me a long time yesterday to create

voici le deuxième j'adore celui-ci il m'a fallu beaucoup de temps hier pour créer

this image so that's what I did yesterday I spent nearly three hours

cette image donc c'est ce que j'ai fait hier j'ai passé près de trois heures à

creating these images so there is the second mystery idiom and there is the

créer ces images donc il y a le deuxième idiome mystérieux et il y a le

first one but what are they well known phrases in English but what are they

premier mais quelles sont-elles des phrases bien connues en anglais mais quelles sont-elles

the answers coming a little bit later on also another question to ask today I'm

les réponses venant un peu plus tard aussi une autre question à poser aujourd'hui je

asking a lot of questions I know when you meet someone for the first time when

pose beaucoup de questions je sais quand vous rencontrez quelqu'un pour la première fois quand

you meet someone you've never met before in a social situation do you shake hands

vous rencontrez quelqu'un vous ' Je ne me suis jamais rencontré auparavant dans une situation sociale Serrez-vous la main

or do you hug do you like to hug so if you hug it means that you greet a person

ou faites-vous un câlin Aimez-vous faire un câlin donc si vous vous étreignez cela signifie que vous saluez une personne

by putting your arms around them quite often you will pull them close to you

en mettant vos bras autour d'elle assez souvent vous la tirerez près de vous

you will give them a hug are you a hugger

vous donnerez eux un câlin êtes-vous un câlin r

do you like to hug people so when you meet someone maybe for the first time or

aimez-vous embrasser les gens alors quand vous rencontrez quelqu'un peut-être pour la première fois ou

maybe a friend that you've not seen for a long time do you shake hands or do you

peut-être un ami que vous n'avez pas vu depuis longtemps, serrez-vous la main ou

give them a big hug do you like to hug are you a hugger

leur donnez-vous un gros câlin aimez-vous embrasser êtes-vous un câlin

I'm going to be honest with you now I'm not a big fan of hugging that might

je vais être honnête avec vous maintenant je ne suis pas un grand fan des câlins cela pourrait

surprise you because I do seem like a friendly soul but it's true I'm not a

vous surprendre parce que j'ai l'air d'être une âme amicale mais c'est vrai que je ne suis pas un

big fan of hugging people I don't like hugging people even if it's people I

grand fan des câlins je ne le fais pas comme étreindre les gens même si ce sont des gens que je

know well in social situations I don't like greeting a person by hugging them

connais bien dans des situations sociales Je n'aime pas saluer une personne en les serrant dans ses bras

but of course nowadays especially here in the UK it has become a normal way of

mais bien sûr de nos jours, surtout ici au Royaume-Uni, c'est devenu une façon normale de

greeting people so quite often you will probably end up being hugged if you meet

saluer les gens, donc assez souvent vous finirez probablement par être étreint si vous rencontrez

someone for the first time or maybe even someone you know well I'm not a fan of

quelqu'un pour la première fois ou peut-être même quelqu'un que vous connaissez bien je n'en suis pas fan

it it might surprise you to find that out but I don't really like hugging

cela pourrait vous surprendre de le découvrir mais je n'aime pas vraiment étreindre les

people I'm not very comfortable with that don't ask me why that's just

gens je ne suis pas très à l'aise avec ça ne me demandez pas pourquoi c'est juste

between me and my psychiatrists hello teacher

entre moi et mes psychiatres bonjour professeur

Lucy is here hello Lucy how are you thank you very much for joining me today

Lucy est là bonjour Lucy comment vas- tu merci beaucoup de me rejoindre aujourd'hui

it's nice to see lots of my regular viewers Pedro Belmont is here as well

c'est agréable de voir beaucoup de mes téléspectateurs réguliers Pedro Belmont est ici aussi

hello Pedro the first thing I normally do when I meet someone is shake their

bonjour Pedro la première chose que je fais normalement quand je rencontre quelqu'un est de lui serrer la

hand yes that that's very formal quite often maybe in a job interview so if you

main oui c'est très formel assez souvent peut-être dans un entretien d'embauche alors si

are going for a job interview quite often you will shake hands you will say

vous allez à un entretien d'embauche assez souvent vous vous serrez la main vous dites

oh good morning good morning but you won't hug you don't normally hug at job

oh bonjour bonjour mais vous ne vous embrassez pas vous ne vous étreignez pas normalement lors des

interviews so perhaps that would be a good tip for me to offer you now if you

entretiens d'embauche alors peut-être que ce serait un bon conseil que je vous offre maintenant, si vous

go for a job interview you can shake hands yes that's okay no problem but

allez à un entretien d'embauche, vous pouvez serrer la main oui ça va pas de problème mais

don't hug you might scare them away and there is a good chance that you won't

ne vous étreignez pas vous pourriez les effrayer et il y a de fortes chances que vous n'obteniez pas

get the job the daily routine I normally do says Luis I normally do after waking

le travail la routine quotidienne que je fais normalement dit Luis I normalement après le

up is I go out of my house with a cup of coffee to say hi to some of my neighbors

réveil je sors de chez moi avec une tasse de café pour dire bonjour à certains de mes voisins

oh that's very kind that's very nice very sociable

oh c'est très gentil c'est très gentil très sociable

I like that Thank You Louie for that Mohamed says is your mystery idiom I'm

j'aime ça Merci Louie pour ce que dit Mohamed c'est ton idiome mystérieux I' je suis

all ears no it isn't Afghanistan Kunduz says I

tout ouïe non ce n'est pas l'Afghanistan Kunduz dit

like to hug I like to hug a lot yes some people do they like to greet a person by

j'aime étreindre j'aime e pour étreindre beaucoup oui certaines personnes aiment-elles saluer une personne en la

hugging them they hold them not me I'm not a fan of hugging I'll be honest with

serrant dans ses bras elles la tiennent pas moi je ne suis pas fan des câlins je vais être honnête avec

you you might be surprised to find out

vous vous pourriez être surpris de découvrir

Oh doctor fan oh not a fan at all hi mr. Duncan I'd like to know why I can

Oh docteur fan oh non un fan du tout salut mr. Duncan, j'aimerais savoir pourquoi je peux

understand you so clearly and when I'm watching a movie or listening to a song

te comprendre si clairement et quand je regarde un film ou que j'écoute une chanson,

I barely understand I don't know why maybe you need to practice listening to

je comprends à peine Je ne sais pas pourquoi tu as peut-être besoin de t'entraîner à écouter d'

other things maybe you need to practice your listening skills in general but of

autres choses vos capacités d'écoute en général, mais

course my English is very clear because I speak it as a native language so I am

bien sûr, mon anglais est très clair parce que je le parle comme langue maternelle, donc je suis

a native English speaker and also I am a teacher as well so it's very important

un locuteur natif anglais et je suis aussi enseignant, donc c'est très important

if you are teaching English to be understood or else there's no point

si vous enseignez l'anglais pour être compris ou autre ça ne sert à rien de le

doing it just in case you are wondering while why my voice sounds strange today

faire juste au cas où vous vous demanderiez pourquoi ma voix semble étrange aujourd'hui en

I actually yesterday I did something very strange very silly I bit my tongue

fait hier j'ai fait quelque chose de très étrange très idiot je me suis mordu la langue je me

I bit into my tongue so now my tongue is very painful very painful so that's the

suis mordu la langue alors maintenant ma langue est très douloureuse très douloureuse donc c'est la

reason why so every time I speak today I am actually suffering pain a bit like

raison pourquoi donc à chaque fois que je parle aujourd'hui je souffre en fait un peu comme

you really what I mean by that is that it's painful to listen to me that's what

vous vraiment ce que je veux dire par là c'est que c'est douloureux de m'écouter c'est ce que

I mean so when I was 12 years when I was a 12 year old girl I was about to be run

je veux dire donc quand j'avais 12 ans quand j'étais une fille de 12 ans j'étais sur le point d'

over I was nearly nearly run over by a car it was the most dangerous thing I've

être écrasé Écrasé par une voiture, c'était la chose la plus dangereuse que j'aie

ever done but I didn't do it myself so what you are saying Lina is that you

jamais faite, mais je ne l'ai pas fait moi-même, alors ce que tu dis, Lina, c'est que tu as

nearly had an accident you were nearly hit by a car so maybe that's something

failli avoir un accident, tu as failli être heurté par une voiture, alors peut-être que c'est quelque chose

that is also not just dangerous but also very scary as well very frightening so

qui n'est pas seulement dangereux mais aussi très effrayant aussi très effrayant donc

I'm glad to hear that you survived I'm glad to hear that the car

je suis content d'apprendre que tu as survécu je suis content d'apprendre que la voiture

didn't run you over very pleased I need all the viewers I can keep to be honest

ne t'a pas renversé très heureux j'ai besoin de tous les téléspectateurs que je peux garder pour être honnête,

I need all of the viewers so please be careful

j'ai besoin de tous les téléspectateurs, alors faites attention,

yes mr. Duncan I liked a lot of people like hugging I've noticed today a lot of

oui mr. Duncan J'ai aimé beaucoup de gens comme les câlins J'ai remarqué aujourd'hui beaucoup de

people like hugging Eugene is here hello Eugene my usual routine is to do yoga am

gens comme les câlins Eugene est ici bonjour Eugene ma routine habituelle est de faire du yoga est-ce que

i doing it right to do yoga and then I often watch one of mr. Duncan's lessons

je le fais bien de faire du yoga et ensuite je regarde souvent un de m. Les leçons de Duncan

ah that's me Wow am I really part of your morning routine I'm very very

ah c'est moi Wow je fais vraiment partie de votre routine matinale Je suis très

honored thank you very much Eugene for that and then I go for a walk around the

très honoré merci beaucoup Eugene pour ça et ensuite je vais me promener dans la

town too and then begin my work Thank You Eugene for that Catherine oh well

ville aussi et ensuite je commence mon travail Merci Eugene pour ça Catherine oh

done Catherine well done you have got one of today's mystery idioms correct

bravo Catherine bravo vous avez l' un des idiomes mystérieux d'aujourd'hui

well done to you Elaine Elaine de Ville says I can't hug somebody that I meet

correct bravo à vous Elaine Elaine de Ville dit que je ne peux pas embrasser quelqu'un que je rencontre

for the first time me too I feel very uncomfortable hugging

pour la première fois moi aussi je me sens très mal à l'aise de serrer dans mes

hugging anyone as a way of greeting so if you meet someone maybe in the street

bras quelqu'un comme une façon de saluer donc si vous rencontrez quelqu'un peut-être dans la rue

quite often certainly in this country people will want to put their arms

assez souvent, certainement dans ce pays, les gens voudront vous prendre dans leurs

around you and give you a hug but but I I must admit I it makes me feel very

bras et vous serrer dans ses bras, mais je dois admettre que cela me met très

uncomfortable

mal à l'aise,

so thank you Elaine I also if I am familiar with the person I can't hug

alors merci Elaine moi aussi si je suis familier avec la personne que je ne peux pas

them so Elaine can't hug strangers or people he knows Sharia or Cheria Sharia

embrasser donc Elaine ne peut pas embrasser des étrangers ou des personnes qu'il connaît Sharia ou Cheria Sharia

Rimmer is here hello to you thanks for joining me today on my life

Rimmer est là bonjour à vous merci de m'avoir rejoint aujourd'hui sur mon

stream it's live English all the way we are now coming up to three o'clock it's

flux de vie c'est de l'anglais en direct tout le chemin que nous arrivons maintenant jusqu'à trois heures c'est

coming up to three o'clock in the afternoon here in the UK and this is mr.

c oming jusqu'à trois heures de l' après-midi ici au Royaume-Uni et c'est mr.

Duncan in England in a few moments we will go outside but but first of all

Duncan en Angleterre dans quelques instants nous irons dehors mais mais avant tout

let's take a look at what mr. Steve was doing today mr. Steve was very busy

regardons ce que mr. Steve faisait aujourd'hui mr. Steve était très occupé

today in the garden can you see him there he is busily sweeping he is

aujourd'hui dans le jardin, pouvez-vous le voir là-bas, il balaye activement, il

cleaning he's getting rid of the old leaves and he is doing some some

nettoie, il se débarrasse des vieilles feuilles et il fait de l'

maintenance in the garden we can we can call it gardening so we can say that mr.

entretien dans le jardin, nous pouvons appeler cela du jardinage, donc nous pouvons dire que mr .

Steve is gardening or that he's doing some gardening chores or that he is

Steve jardine ou qu'il fait des tâches de jardinage ou qu'il

doing some garden maintenance so there are very many ways there are many ways

fait de l'entretien du jardin, il y a donc de très nombreuses façons

of expressing what mr. Steve is doing at the moment so there he was this morning

d'exprimer ce que mr. Steve fait en ce moment donc là il était ce matin

very busy in the garden sweeping the leaves with his big brush or broom so

très occupé dans le jardin à balayer les feuilles avec sa grosse brosse ou son balai donc

the thing that mr. Steve is holding can be called a brush or it can be called a

le truc que mr. Steve tient peut s'appeler une brosse ou il peut s'appeler un

broom broom mr. Steve setting a very good example there I must admit he's

balai balai mr. Steve donne un très bon exemple là-bas, je dois admettre qu'il

doing very well there what do you think do you think mr. mr. Steve's gardening

s'en sort très bien là-bas, qu'en pensez-vous, mr. m. Le jardinage de Steve

is good what's he doing now he's about to clear up some leaves but what's he

est bon ce qu'il fait maintenant il est sur le point d'éclaircir quelques feuilles mais qu'est-ce qu'il

going to do with them mr. Steve what are you doing you're supposed to put the

va en faire mr. Steve qu'est-ce que tu fais tu es censé mettre les

rubbish into the bin yes look at him there he's laughing what a cheeky man

ordures dans la poubelle oui regarde-le là il rit quel homme effronté

so we are now going to go outside shall we go outside and have a flash phrase or

alors nous allons maintenant sortir devons- nous sortir et avoir une phrase flash ou

a flash word which would you like and of course you will see that mr. steve has

un mot flash qui serait vous aimez et bien sûr vous verrez que mr. steve a

cleaned the garden there it is now there is the garden now that is what it looks

nettoyé le jardin il y est maintenant il y a le jardin maintenant c'est à quoi il

like a live view of the garden and now we are going to go outside it was

ressemble une vue en direct du jardin et maintenant nous allons sortir il

raining earlier so now we are going to go outside into the garden

pleuvait plus tôt alors maintenant nous allons sortir dans le jardin d'

okay talking in a minute

accord parler dans une minute

oh hello there I hope you can hear me okay the reason why the camera is

oh bonjour j'espère que vous m'entendez bien la raison pour laquelle la caméra est à l'

indoors today's because it was raining so I thought if I put the camera behind

intérieur aujourd'hui parce qu'il pleuvait alors j'ai pensé que si je mettais la caméra derrière

the glass and even if it rains the camera won't get wet so at the moment

la vitre et même s'il pleut, la caméra ne sera pas mouillée alors pour le moment

it's not raining but I have a feeling it's going to rain very soon here we go

il ne pleut pas mais j'ai l'impression qu'il va pleuvoir très bientôt on y va

then it is a flash word ah here it is today's Flash word is disgruntled

alors c'est un mot flash ah ça y est le mot flash du jour est mécontent

disgruntled today's Flash word is disgruntled the word disgruntled is an

mécontent le mot flash d'aujourd'hui est mécontent le mot mécontent est un

adjective that means to be unhappy or dissatisfied about something if

adjectif qui signifie être mécontent ou mécontent de quelque chose si

something has upset or made you feel displeased we can say that you are

quelque chose vous a bouleversé ou vous a fait vous sentir mécontent nous pouvons dire que vous êtes

disgruntled you feel disgruntled I can see you are disgruntled by this new

mécontent vous vous sentez mécontent je peux voir que vous êtes mécontent de ce nouvel

arrangement he stood there looking disgruntled to say I feel disgruntled is

arrangement il se tenait là l'air mécontent de dire je me

an understatement then there is disgruntle which is a verb that means to

sens mécontent derstatement puis il y a le mécontentement qui est un verbe qui signifie

make someone feel unhappy or dissatisfied with something the word

rendre quelqu'un malheureux ou insatisfait de quelque chose le mot

disgruntle literally means to make little grunts so to be disgruntled means

mécontent signifie littéralement faire de petits grognements donc être mécontent

to be upset or annoyed or unhappy about something

signifie être bouleversé ou ennuyé ou mécontent de quelque chose

do you like the garden I think mr. Steve has done a very good job of the garden

aimez-vous le jardin je pense m. Steve a fait un très bon travail du jardin,

it looks so clean now look at that how clean and tidy everything looks very

il a l'air si propre maintenant, regardez à quel point tout est propre et bien rangé

nice now I will go back into the studio

maintenant je vais retourner dans le studio

I'm back oh that was fun I hope you enjoyed that a very unsettled day today

je suis de retour oh c'était amusant j'espère que vous avez apprécié ça très instable jour aujourd'hui

with the weather because we've had lots of rain this morning then it dried and

avec la météo car nous avons eu beaucoup de pluie ce matin puis il a séché et

and now it looks as if it's going to rain again congratulations once again to

et maintenant il semble qu'il va encore pleuvoir félicitations encore une fois à

mr. Steve for making such a good job of the garden there he was this morning

mr. Steve pour avoir fait un si bon travail du jardin là-bas, il était ce matin en

sweeping up the leaves I think he did a really good job look at that working so

train de balayer les feuilles. Je pense qu'il a fait un très bon travail, regardez ce travail si

hard and you know what he does it all for free

dur et vous savez ce qu'il fait tout cela gratuitement,

he doesn't even charge for it isn't that nice and now and now the garden looks

il ne facture même pas ce n'est pas si beau et de temps en temps le jardin ressemble

like this isn't it nice well done mr. Steve if you

à ceci n'est-ce pas bien bravo mr. Steve si

would like mr. Steve to come and do your gardening please let me know the mystery

vous voulez mr. Steve pour venir faire votre jardinage s'il vous plaît laissez-moi savoir les

idioms for those who haven't seen them yet there is the first one and there is

idiomes mystérieux pour ceux qui ne les ont pas encore vus il y a le premier et il y a

the second one the first one again but what are they Estella Estella Viloria

le deuxième le premier encore mais que sont-ils Estella Estella Viloria

says mr. Duncan we normally kiss the cheeks when we meet friends which cheeks

dit mr. Duncan, nous nous embrassons normalement sur les joues lorsque nous rencontrons des amis, quelles joues

do you mean do you mean the ones on your face I hope so

voulez-vous dire celles sur votre visage J'espère que

Estela yes yes in some countries when you greet someone you will actually give

oui Estela oui oui dans certains pays lorsque vous saluez quelqu'un, vous lui donnerez en

them a kiss normally on each cheek quite often in I think in Italy and I

fait un baiser normalement sur chaque joue assez souvent dans Je pense en Italie et je

think also in France and also in many Middle Eastern countries as well so you

pense aussi en France et aussi dans de nombreux pays du Moyen-Orient, donc

will greet by maybe hugging and also no kissing as well on the cheek

vous saluerez peut-être en vous étreignant et aussi en ne vous embrassant pas non plus sur la joue

sometimes one cheek and sometimes both M x.25 a says hooking a stranger oh gosh

parfois une joue et parfois les deux M x.25 a dit accrocher un étranger oh ça alors

it's so weird I think so I also don't like hugging people I'm not very good at

c'est tellement bizarre je pense donc je n'aime pas non plus serrer les gens dans mes bras je ne suis pas très douée pour

that I feel it a little uncomfortable when

ça je me sens un peu mal à l'aise quand

I'm doing that Catherine says I have a magnificent garden with lots to do will

je fais ça Catherine dit que j'ai un jardin magnifique avec plein de choses à faire

you please come on holiday do you mean me or mr. Steve maybe mr. Steve good

s'il vous plait venez en vacances voulez-vous dire moi ou mr. Steve peut-être mr. Steve bien

because mr. Steve is the gardener not me I hate gardening so here is mr. Steve

parce que mr. Steve est le jardinier pas moi je déteste le jardinage alors voici mr. Steve

again in the garden I don't like gardening but mr. Steve loves doing it I

encore dans le jardin Je n'aime pas le jardinage mais mr. Steve adore le faire, je

think is a bit weird to be honest oh look he's getting tired now he's

pense que c'est un peu bizarre pour être honnête oh regarde, il est fatigué maintenant il

starting to feel tired ah he's been very busy today so this was taken this

commence à se sentir fatigué ah il a été très occupé aujourd'hui donc cela a été pris ce

morning this video was this morning did you see then he just walked into the

matin cette vidéo était ce matin avez- vous vu alors il est juste entré dans le

birdbath he just knocked the birdbath Mieke ode is here hello Myka thank you

bain d'oiseau il vient de frapper le bain d'oiseau Mieke ode est là bonjour Myka merci de

for joining me today wherever you are watching today lots of

m'avoir rejoint aujourd'hui où que vous regardiez aujourd'hui beaucoup de

people watching all around the world so many countries Myka ode says in the

gens regardent dans le monde entier tant de pays Myka ode dit le

morning I prepare my breakfast then I push the button to start the laundry

matin je prépare mon petit déjeuner puis j'appuie sur le bouton pour démarre la

machine then I sweep the floor I have my breakfast I wash my face brush my teeth

machine à laver puis je balaie le sol je prends mon petit déjeuner je me lave le visage me brosse les dents

and I also do my makeup all of that in just one hour

et je me maquille aussi tout ça en une heure

wow that sounds like a very hectic morning it really does very hectic I

wow ça ressemble à une matinée très mouvementée ça fait vraiment très mouvementé

love that word hectic Daniela ro ass says my morning routine is like this I

j'adore ce mot agitée Daniela ro ass dit que ma routine matinale est comme ça Je

touch the bedside table looking for my glasses I put them on and then I open my

touche la table de chevet à la recherche de mes lunettes Je les mets et puis j'ouvre les

eyes I know if you wear glasses one of the problems with wearing glasses is

yeux Je sais que si vous portez des lunettes l'un des problèmes avec le port de lunettes est

that in the morning quite often you can't find them because you can't see

que le matin assez de dix, vous ne pouvez pas les trouver parce que vous ne pouvez pas voir

that's one of the paradoxes of wearing glasses if you take your glasses off and

que c'est l'un des paradoxes du port de lunettes si vous enlevez vos lunettes et que

then you can't find them then of course it's going to be virtually impossible to

vous ne les trouvez pas, alors bien sûr, il sera pratiquement impossible de

find your glasses because you don't have your glasses on shirah blade or peter we

trouver vos lunettes parce que vous n'ayez pas vos lunettes sur la lame de shirah ou peter nous

will call you Peter shall we hi mr. Duncan I'd like to know why I can

vous appellerons Peter allons-nous salut mr. Duncan j'aimerais savoir pourquoi je peux

understand you so clearly I think ever answered that already I've answered that

te comprendre si clairement je pense avoir déjà répondu à ça j'ai déjà répondu à

one already a live chat has frozen Bonjour mr. Duncan best wishes to you

ça déjà un chat en direct s'est figé Bonjour mr. Duncan vous souhaite le meilleur

from the chat with mr. Duncan I'm really glad to meet you in this chat and greet

de la conversation avec m. Duncan, je suis vraiment heureux de vous rencontrer dans ce chat et de

you from Moscow says Lena Thank You Lena as I mentioned just now there are people

vous saluer de Moscou dit Lena Merci Lena comme je l'ai mentionné tout à l'heure, il y a des gens qui

watching all around the world let's have a look at another video shall we I

regardent partout dans le monde, regardons une autre vidéo si j'ai

mentioned earlier the fact that nouns can sometimes be used as verbs now we

mentionné plus tôt le fait que les noms peuvent parfois être utilisés comme verbes maintenant,

are going to take a look at one of my YouTube videos talking all about the

nous allons jeter un œil à l'une de mes vidéos YouTube parlant du

very same subject

même sujet

hi everybody this is mr. Duncan and England how are you today are you okay I

salut tout le monde c'est mr. Duncan et Angleterre comment allez-vous aujourd'hui ça va

hope so are you happy I hope so

j'espère que vous êtes heureux j'espère que

in my last lesson if you remember I set a question for you I asked you to name

dans ma dernière leçon si vous vous souvenez je vous ai posé une question je vous ai demandé de nommer

the English word that has the most definitions and uses within a sentence

le mot anglais qui a le plus de définitions et d'utilisations dans une phrase

it's time now to give you the answer to the question the word with the most

il est temps maintenant de vous donner la réponse à la question le mot avec le plus de

definitions and uses according to the Oxford English Dictionary is with 464

définitions et d'utilisations selon l' Oxford English Dictionary est avec 464

uses and deletions the word set did you get it right I hope so but don't worry

utilisations et suppressions l'ensemble de mots avez- vous bien compris j'espère mais ne vous inquiétez pas

if you didn't in today's lesson we will take a look at one of the many

si vous l'avez fait Dans la leçon d'aujourd'hui, nous examinerons l'une des nombreuses

exceptional situations that exist within the English language in this case where

situations exceptionnelles qui existent dans la langue anglaise dans ce cas où

a noun can also be used as a verb

un nom peut également être utilisé comme verbe

as you know and now is a word that is used to show the name of an object it is

comme vous le savez et est maintenant un mot qui est utilisé pour montrer le nom d'un objet c'est

a naming word for most of the time nouns can only be used in the context of

un mot de dénomination la plupart du temps les noms ne peuvent être utilisés que dans le contexte de

naming something however there are situations where a noun can magically

nommer quelque chose cependant il y a des situations où un nom peut se

transform itself into a verb a naming word becomes a doing word that's a

transformer comme par magie en un verbe un mot de dénomination devient un mot de faire c'est

really funny story I'll tell you another one tomorrow here are some examples of

vraiment drôle histoire je vais vous en raconter une autre demain voici quelques exemples de

the magical transformation between a noun and a verb in my hand I have a

la transformation magique entre un nom et un verbe dans ma main j'ai un

brush brush is a noun it describes this object however it can also be used as a

pinceau pinceau est un nom il décrit cet objet cependant il peut aussi être utilisé comme

verb when I brush my lung and beautiful and silky hair Wow

verbe quand je brosse mon poumon et de beaux cheveux soyeux Wow

Wow I'm enjoying this oh that's so much better

Wow j'apprécie ça oh c'est tellement mieux

so the word brush can also be used as a verb I brush my hair another simple

donc le mot brosse peut aussi être utilisé comme un verbe je me brosse les cheveux un autre

example for you now pen pen is a noun it describes this object as you can see but

exemple simple pour vous maintenant stylo stylo est un nom il décrit cet objet comme vous pouvez le voir mais

also pen can be a verb when I pen a letter to my friend I will pen a story

aussi stylo peut être un verbe quand j'écris une lettre à mon ami je vais écrire une histoire

you can use the word pen as both a noun and a verb there are many examples where

vous pouvez utiliser le mot stylo à la fois comme nom et comme verbe il existe de nombreux exemples où

a noun becomes a verb such as bag dress drill film fish groom pen hoes key lock

un nom devient un verbe comme sac robe perceuse film poisson marié stylo houes serrure à clé

mop phone pipe polish brake run saw shower slide

mop phone pipe polish brake run saw shower slide

spray study tap vacuum volt it's worth remembering

spray study tap vacuum volt il ne faut pas oublier que

not all nouns can be used as verbs and not all verbs can be used as nouns

tous les noms ne peuvent pas être utilisés comme verbes et que tous les verbes ne peuvent pas être utilisés comme noms

before I finish my lesson I would like to say a special hello to all my new

avant de terminer ma leçon Je voudrais dire un bonjour spécial à tous mes nouveaux

friends watching in Saudi Arabia Hungary - Portugal Chile and Iran thank you very

amis qui regardent en Arabie Saoudite Hongrie - Portugal Chili et Iran merci

much for watching all of my lessons this is mr. Duncan in England giving you

beaucoup d'avoir regardé toutes mes leçons c'est mr. Duncan en Angleterre vous fait

a wave and saying I hope you can watch me again soon bye bye for now

un signe de la main et vous dit j'espère que vous pourrez me revoir bientôt au revoir pour l'instant

doo-doo-doo-doo there it was one of my lessons for many many years ago going

doo-doo-doo-doo là c'était l'une de mes leçons il y a de nombreuses années

back to 2008 such a long time ago nine years ago one of my lessons all about

remontant à 2008 il y a si longtemps neuf il y a des années, une de mes leçons sur les

nouns and verbs and you can see behind me also a list of words that are nouns

noms et les verbes et vous pouvez voir derrière moi également une liste de mots qui sont des noms

and also can be used as verbs as well I've also been looking at my phone in

et peuvent également être utilisés comme verbes. J'ai également regardé mon téléphone en

fact I've been doing that whilst the lesson was playing and let's have a

fait, je faisais que pendant que la leçon jouait et jetons un

quick look because we have some some messages coming through now we have one

coup d'œil parce que nous avons des messages qui arrivent maintenant nous en avons un

here Maria Maria says oh I have a picture of my fidget spinner

ici Maria Maria dit oh j'ai une photo de mon fidget spinner

oh I see let's have a look let's have a look at your spinner

oh je vois jetons un coup d'œil jetons un coup d'œil à votre spinner

shall we it normally takes a very long time for the picture to open so please

allons-nous cela prend normalement très longtemps pour que l'image s'ouvre alors s'il vous plaît

bear with me oh I see yes so there is your spinner so you have a red one this

supportez-moi oh je vois oui donc il y a votre spinner donc vous en avez un rouge cela

seems to be the most popular design of spinner the one that has the holes in so

semble être le design le plus populaire de spinner celui qui a le trous dans donc

my spinner if you look my my spinner doesn't have holes it is actually solid

mon spinner si vous regardez mon mon spinner n'a pas de trous, il est en fait solide

and also very heavy I think this one is made of plastic but mine is made of

et als o très lourd je pense que celui-ci est en plastique mais le mien est en

metal and it's very very heavy so there is the first spinner on the email if you

métal et il est très très lourd donc il y a le premier spinner sur le mail si vous

have a fidget spinner that you would like to show me please let me know

avez un fidget spinner que vous aimeriez me montrer merci de me le faire savoir

please send it my way to my email address thank you maria maria gonzalez

merci d'envoyer c'est mon chemin vers mon adresse e- mail merci maria maria gonzalez

thank you very much and happy spinning if you would like to get in touch with

merci beaucoup et bonne rotation si vous souhaitez entrer en contact avec

me if you'd like to say hello via email or to send me any photographs you have

moi si vous souhaitez dire bonjour par e -mail ou m'envoyer des photos vous avez

anything you would like to show me perhaps you would like to show me your

tout ce que vous voulez voudrais me montrer peut-être que vous voudriez me montrer votre

fidget spinner as it were there are many ways

fidget spinner pour ainsi dire, il existe de nombreuses façons

to get in touch with me many ways to stay in touch with mr. Duncan

d'entrer en contact avec moi de nombreuses façons de rester en contact avec m. Duncan

and that is what we are doing today live English all the way 20 minutes past

et c'est ce que nous faisons aujourd'hui en direct anglais tout le chemin

three o'clock I am with you for another 40 minutes and then I'm gone back to the

3 heures 20 minutes je suis avec vous pendant encore 40 minutes et ensuite je suis retourné au

live chat ismail is here hello mr. Duncan good afternoon to

chat en direct ismail est ici bonjour mr. Duncan bon après-midi à

everybody from Turkey hello to Turkey this hat the Hat I am wearing today came

tout le monde de Turquie bonjour à la Turquie ce chapeau le chapeau que je porte aujourd'hui est

all away from Turkey when I went to visit Turkey a few years ago I actually

venu de Turquie quand je suis allé visiter la Turquie il y a quelques années j'ai

purchased this hat I bought it and I brought it back to England with me

acheté ce chapeau je l'ai acheté et je l' ai ramené en Angleterre avec moi

Simona is here hello Simona I won't hug a person that I've never met

Simona est là bonjour Simona Je ne vais pas embrasser une personne que je n'ai jamais rencontrée

before but I would hug you do you mean me okay but please give me a warning so

auparavant mais je t'embrasserais si tu veux dire moi d'accord mais s'il te plait donne moi un avertissement pour

I can I can run away thank you very much for that mr. Duncan every culture has

que je puisse m'enfuir merci beaucoup pour ça mr. Duncan chaque culture a

their own greetings did you know that there are lots of different handshakes

ses propres salutations saviez-vous qu'il y a beaucoup de poignées de main différentes

around the world I didn't know that are there are there many different types of

dans le monde je ne savais pas qu'il y avait de nombreux types de

handshake handshake I didn't know that I only know one which is you put your hand

poignée de main différents je ne savais pas que je n'en connais qu'une qui est vous mettez votre main

in the other person's hand and shake it some people have very soft hand shakes

dans la main de l'autre personne et secouez-la certaines personnes ont des poignées de main très douces

and some people have very strong handshakes

et certaines personnes ont des poignées de main très fortes

like like Donald Trump he has a very strong grip apparently Joe gallo says

comme comme Donald Trump il a une très forte prise apparemment Joe gallo dit que

I'm going to give you a big hug from NJ NJ I think that might be New Jersey I

je vais vous faire un gros câlin de NJ NJ Je pense que cela pourrait être le New Jersey, je

think so in the United States very kind of you thank you very much we didn't

pense qu'aux États-Unis, c'est très gentil de votre part, merci beaucoup, nous n'avions pas l'

used to do it here many years ago we didn't hug each other we didn't we

habitude de le faire ici il y a de nombreuses années, nous ne nous sommes pas embrassés, nous ne l'avons

didn't do it so we would do it now and again or with people we felt comfortable

pas fait. faites-le pour que nous le fassions de temps en temps ou avec des personnes avec lesquelles nous nous sentions à l'aise,

with but now here in the UK you even hug

mais maintenant ici au Royaume-Uni, vous étreignez même des

strangers if you meet them in the street maybe you are introduced to someone or

étrangers si vous les rencontrez dans la rue, peut-être que vous êtes présenté à quelqu'un ou

maybe a person you only know vaguely people will hug you they will hug you

peut-être à une personne que vous ne connaissez que vaguement. ils t'embrasseront ils t'embrasseront

they will want to put their arms around you and pull you to them but not for me

ils voudront mettre leurs bras ar t'entourer et te tirer vers eux mais pas pour moi

I'm afraid I'm a little bit I don't like being hugged to be honest I'm not a fan

j'ai peur j'ai un peu peur d' être étreint pour être honnête je ne suis pas un fan

Muhammad says is your mystery idiom turn a deaf ear turn a deaf ear let's have a

Muhammad dit que c'est ton idiome mystérieux faire la sourde oreille faire la sourde oreille oreille

look so these are today's mystery idioms there is the first one no it is not turn

regardons donc ce sont les idiomes mystérieux d'aujourd'hui il y a le premier non ce n'est pas faire

a deaf ear and there is the second one I think we've had a couple of correct

la sourde oreille et il y a le second je pense que nous avons eu quelques bonnes

answers I think we've had maybe two correct answers for this so there is the

réponses je pense que nous avons eu peut-être deux bonnes réponses pour cela donc il y a le

second mystery idiom and there is the first one but what are they what are

deuxième idiome mystérieux et il y a le premier mais que sont-ils que sont-

they I went to the dentist on Wednesday do you like going to the dentist I don't

ils Je suis allé chez le dentiste mercredi est -ce que tu aimes aller chez le dentiste Je n'aime pas

like going to the dentist even though I do feel very guilty because my dentist

aller chez le dentiste même si je le fais je me sens très coupable parce que mon dentiste

is lovely it's a lovely lovely man very kind very pleasant very polite very

est adorable c'est un homme adorable très gentil très agréable très poli très

gentle but I don't like going to the dentist so so I have nothing against my

doux mais je n'aime pas aller chez le dentiste alors je n'ai rien contre mon

dentist he's a really nice guy but I don't like going to the dentist just in

dentiste c'est un gars vraiment sympa mais je n'aime pas aller chez le dentiste juste au

case my dentist is watching terracotta terracotta army perhaps you are in China

cas où mon dentiste regarde l' armée de terre cuite en terre cuite peut-être que vous êtes en Chine

maybe you are watching in Xi'an hello everyone from terracotta army hello to

peut-être que vous êtes e regardant à Xi'an bonjour à tous de l'armée de terre cuite bonjour à

you where are we watching at the moment Elaine says mr. Duncan you must remember

vous où regardons-nous en ce moment Elaine dit mr. Duncan, tu dois te rappeler

that I'm friend as I can't hug with someone I don't know

que je suis ami car je ne peux pas faire de câlin à quelqu'un que je ne connais pas

well I also can't say - instead of vou for English people it

bien, je ne peux pas non plus dire - au lieu de vous pour les Anglais,

is easy because you use the same word you I'm not sure what you mean by that

c'est facile parce que vous utilisez le même mot que vous je ne suis pas bien sûr ce que tu veux dire par là

yes vous vous vo us Maria says I don't like hugging people I just hug my family

oui vous vous vo us Maria dit que je n'aime pas étreindre les gens j'embrasse juste ma famille

that's okay if it's people that are close to you I mean I love giving my mum

c'est bon si ce sont des gens proches de vous je veux dire j'aime faire

a hug I love giving people who are close to me hugs my loved ones of course

un câlin à ma mère j'aime donner aux gens qui sont près de moi embrasse mes proches bien sûr

that's okay there's no problem there but I'm not very comfortable when it comes

ça va il n'y a pas de problème mais je ne suis pas très à l'aise quand il s'agit

to hugging strangers I don't like it back to the live chat

d'embrasser des inconnus je n'aime pas ça retour sur le chat en direct

lots of people today talking to me on the live chat I finished school fifteen

beaucoup de gens aujourd'hui me parlent sur le chat en direct J'ai terminé l'école

years ago and I went to university five years ago

il y a quinze ans et je suis allé à l'université il y a cinq ans

where I studied English and German for being a teacher your Russian is not so

où j'ai étudié l'anglais et l'allemand pour être professeur votre russe n'est pas si

bad by the way do you mean my Russian I'm not sure if I've ever spoken Russian

mal au fait voulez-vous dire mon russe je ne sais pas si j'ai déjà parlé russe

on my live streams although sometimes I do say prove it prove it

sur mes flux en direct, même si parfois je dis prouvez-le prouvez-le, ce

which means hello in Russian mr. Duncan sorry but I don't know who mr. Steve is

qui signifie bonjour en russe mr. Duncan désolé mais je ne sais pas qui mr. Steve est

Thank You Roberto who is mr. Steve here he is this is mr. Steve how could you

Merci Roberto qui est mr. Steve le voici c'est mr. Steve comment pourriez-vous

not know who mr. Steve is there he is look there he is

ne pas savoir qui mr. Steve est là il est regarde là il est

this morning he was busy in the garden he was preparing the garden for me isn't

ce matin il était occupé dans le jardin il préparait le jardin pour moi n'est-ce

that very very very kind of him very kind come on mr. Steve that's it put

pas très très très gentil de sa part très gentil allez mr. Steve c'est ça mettez

those leaves into the bin come on faster faster he I think I think he's getting

ces feuilles dans la poubelle allez plus vite plus vite il je pense je pense qu'il est

tired can you tell he's getting a bit tired there what's that

fatigué pouvez-vous dire qu'il est un peu fatigué là qu'est-ce

what what did he just put on the ground there did you see that what is it

qu'est-ce qu'il vient de mettre par terre là avez-vous vu qu'est-ce que c'est

let's have a closer look oh it is a pair of secateurs I see maybe oh what's going

disons regardez de plus près oh c'est une paire de sécateurs je vois peut-être oh ce qui se

on now Oh mr. Steve is being attacked by one of the vines very nice so there is

passe maintenant Oh mr. Steve se fait attaquer par une des lianes très sympa donc il y a

mr. Steve this morning and now the garden looks lovely so there it is a

mr. Steve ce matin et maintenant le jardin a l'air charmant donc là c'est une

live view of the garden so that is how the garden looks now it looks lovely the

vue en direct du jardin donc c'est à quoi ressemble le jardin maintenant il a l'air charmant les

birds are flying down because they are hungry and everything in the world is

oiseaux volent parce qu'ils ont faim et tout dans le monde

okay

va bien

almost Sammy KJ KJ says I like hugging women only

presque Sammy KJ KJ dit que j'aime étreindre les femmes seulement d'

okay fair enough

accord juste assez

jameelah says I never hook people when I meet them for the first time Thank You

jameelah dit que je n'accroche jamais les gens quand je les rencontre pour la première fois Merci

Jamila you are very similar to me I don't like hugging Pia I don't like

Jamila tu me ressembles beaucoup Je n'aime pas étreindre Pia Je n'aime pas

hugging people that I'm not familiar with Julie G says I hate it when someone

étreindre les gens que je suis pas familier avec Julie G dit que je déteste quand quelqu'un

shakes my hand and he is talking and still shaking my hand for a long time oh

me serre la main et qu'il parle et me serre encore la main pendant longtemps oh

I see yes I hate hugging as a greeting says Julie

je vois oui je déteste les câlins comme une salutation dit Julie

yes sometimes when you meet someone and they shake your hand they will they will

oui parfois quand vous rencontrez quelqu'un et qu'il vous serre la main ils vont ils

carry on shaking it for a very long time they will say hi hi it's very good to

continueront à le secouer pendant très longtemps ils diront salut salut c'est très bon de

meet you I'm really pleased to meet you how are you how are you doing it's been

vous rencontrer je suis vraiment ravi de vous rencontrer comment allez-vous comment allez-vous ça fait

such a long time as since we met they don't stop I know what you mean mr.

si longtemps que nous nous sommes rencontrés ils ne vous arrêtez pas, je sais ce que vous voulez dire mr.

Duncan don't be angry with your tongue my tongue is a pain

Duncan ne sois pas en colère contre ta langue ma langue est une douleur

today my tongue is a pain in the ass today because it's hurting me literally

aujourd'hui ma langue est une douleur dans le cul aujourd'hui parce que ça me fait littéralement mal

it's a pain because yesterday I bit my tongue I bit it whilst I was eating my

c'est une douleur parce qu'hier je me suis mordu la langue je l'ai mordue pendant que je mangeais mon

lunch so yesterday I bit my tongue and now it

déjeuner alors hier j'ai mordu ma langue et maintenant

is very painful so every word that I'm speaking today feels very painful sorry

c'est très douloureux donc chaque mot que je prononce aujourd'hui est très douloureux désolé

mr. Duncan Lina was talking about my Russian not yours oh I see Thank You

mr. Duncan Lina parlait de mon russe pas du vôtre oh je vois Merci

Elaine for putting that right it is because I answered Lena in English and

Elaine d'avoir mis les choses au clair c'est parce que j'ai répondu à Lena en anglais et en

Russian as well in your chat oh I see I don't mind I like it when people talk to

russe aussi dans votre chat oh je vois que ça ne me dérange pas j'aime quand les gens se

each other in my live chat it's very nice isn't it

parlent autre dans mon chat en direct, c'est très agréable, n'est-ce pas,

it's a lovely feeling and the thing is when you chat through the internet you

c'est une sensation agréable et le fait est que lorsque vous discutez via Internet, vous

don't have to give them a hug as well that's another good reason I mr. Duncan

n'avez pas à leur faire un câlin aussi, c'est une autre bonne raison pour laquelle je mr. Duncan

your garden looks lovely thank you Abdullah for that you are very kind

ton jardin a l'air ravissant merci Abdullah pour ça tu es très gentil

Randall is here mr. Steve was fighting for his life

Randall est là mr. Steve se battait pour sa vie

we like amazing sorry amazing wild video Thank You Randall for that would you

nous aimons incroyable désolé incroyable vidéo sauvage Merci Randall pour cela

like to see mr. Steve again here he is doing the gardening he was such a busy

aimeriez-vous voir mr. Steve encore ici, il fait le jardinage, il était une abeille tellement occupée

bee Oh Oh No No ooh he's being attacked again

Oh Oh Non Non ooh il est à nouveau attaqué

between you and me I think mr. Steve is a bit crazy that's what I think

entre vous et moi, je pense que mr. Steve est un peu fou c'est ce que je pense

good morning mr. Duncan and everyone rosso is here hello Rosa welcome welcome

bonjour mr. Duncan et tout le monde rosso est là bonjour Rosa bienvenue bienvenue

to my live chat I am suffering a lot today because I have hay fever and also

sur mon chat en direct Je souffre beaucoup aujourd'hui parce que j'ai le rhume des foins et aussi

I've hurt my tongue as well I bit it yesterday so I'm really really suffering

je me suis fait mal à la langue aussi je l'ai mordu hier donc je souffre vraiment vraiment

guardar is here Garda says thank you mr. Duncan you're thanking me for what why

guardar est ici Garda dit merci mr. Duncan tu me remercies pour ce pourquoi

Muhammad says tear off your ears no the mystery idiom is not tear off your ears

Muhammad dit arrache-toi les oreilles non l' idiome mystérieux n'est pas arrache-toi les oreilles

it's actually the opposite think of the opposite think of doing the opposite

c'est en fait le contraire pense au contraire pense à faire la

thing think of doing the opposite to take and there is the second mystery

chose opposée pense à faire le contraire à prendre et il y a le deuxième

idiom but what is it I have been asked about my mystery idioms i I do create

idiome mystérieux mais qu'est-ce que c'est, on m'a posé des questions sur mes idiomes mystérieux je les

these myself so these are not stolen from anyone else I actually create these

crée moi-même afin qu'ils ne soient volés à personne d'autre je les crée

myself using photoshop sizzle

moi-même en utilisant photoshop grésillement

we don't use we don't hug strangers but we do shake hands and also kiss the

nous n'utilisons pas nous n'étreignons pas d'étrangers mais nous serrez-vous la main et embrassez aussi les

cheeks of acquaintances says Daniella I'm not sure about kissing you see here

joues de connaissances dit Daniella Je ne suis pas sûr de vous embrasser vous voyez ici

in the UK we still don't kiss we don't kiss on the cheeks or on the lips we

au Royaume-Uni nous ne nous embrassons toujours pas nous ne nous embrassons pas sur les joues ou sur les lèvres nous

definitely don't do that to people we don't know well some people do but

ne faisons certainement pas ça aux gens que nous ne connaissons pas bien certaines personnes le font mais

that's another story altogether hello mr. Duncan what do you think about

c'est une autre histoire tout à fait bonjour mr. Duncan, que pensez-vous de l'

shadowing to improve fluency that comes from Wolfram

observation pour améliorer la fluidité qui vient de Wolfram,

I think shadowing is a good thing I have no problem with it there are teachers on

je pense que l'observation est une bonne chose, je n'ai aucun problème avec cela, il y a des enseignants sur

YouTube who talked a lot about shadowing so yes I think shadowing following what

YouTube qui ont beaucoup parlé de l'observation, alors oui, je pense que l'observation suit ce que

someone is saying and copying or listening and then repeating what a

quelqu'un dit et copie. ou écouter puis répéter ce qu'une

person is saying there are many ways of doing it but yes I think shadowing is a

personne dit il y a plusieurs façons de le faire mais oui je pense que l'observation est un

very good way of improving your fluency and you can use it also to improve your

très bon moyen d'améliorer votre fluidité et vous pouvez également l'utiliser pour améliorer votre

listening Olga is here hello Olga I haven't seen you today so far thank you

écoute Olga est là bonjour Olga je n'ai pas je vous ai vu aujourd'hui jusqu'à présent merci de

for joining me hello mr. Duncan when I was in the UK

m'avoir rejoint bonjour mr. Duncan quand j'étais au Royaume-Uni,

sometimes people hugged me and pretended to kiss my cheek I was very confused

parfois les gens me serraient dans leurs bras et faisaient semblant de m'embrasser sur la joue. J'étais très confus

with this habit before I realised that there was no actual intention to kiss me

avec cette habitude avant de réaliser qu'il n'y avait aucune intention réelle de m'embrasser.

yes Olga sometimes people will do fake kisses so they will give you fake kisses

they will go but they won't actually kiss you so they will make the sound and

ils iront s'embrasser mais ils ne t'embrasseront pas vraiment donc ils feront le son et

they will make the movement but they won't actually they won't actually kiss

ils feront le mouvement mais ils ne le feront pas vraiment ils ne t'embrasseront pas vraiment

you so yes that's true so you can do something called a fake

alors oui c'est vrai donc tu peux faire quelque chose appelé un faux

kiss so you hold them and you kiss without actually coming into contact

baiser alors vous les tenez et vous vous embrassez sans entrer en contact

with their face so your lips do not actually kiss Eugene has said yes

avec leur visage afin que vos lèvres ne s'embrassent pas réellement Eugène a dit oui

Eugene you have said that the mystery idiom you are very close you are near

Eugène vous avez dit que l' idiome mystérieux vous êtes très proche vous êtes

very close Nishant says mr. Duncan can you please tell me the difference

très proche Nishant dit m. Duncan pouvez- vous s'il vous plaît me dire la différence

between take out and take off I think you mean take off not take of we don't

entre emporter et enlever Je pense que vous voulez dire enlever pas enlever nous ne nous occupons pas

tend to you we don't tend to say take off but we do say take off take out

de vous nous n'avons pas tendance à dire enlever mais nous disons enlever enlever

means to carry something from indoors to the outside so you can take something

signifie transporter quelque chose de l'intérieur vers l'extérieur pour que vous puissiez sortir quelque

out you could also take a person out it means to go out with a person for a meal

chose vous pouvez aussi sortir une personne cela signifie sortir avec une personne pour un repas

or to go to the cinema so quite often when two people go on a date we can say

ou aller au cinéma donc assez souvent quand deux personnes vont à un rendez-vous on peut dire

that they are going out or one person takes the other person out they take

que ils sortent ou une personne emmène l'autre personne ils les

them out or of course if you take your family out you can take your family out

emmènent ou bien sûr si vous sortez avec votre famille, vous pouvez sortir votre famille

for a day at the zoo or you can take your family out for a picnic take off

pour une journée au zoo ou vous pouvez sortir votre famille pour un pique-nique décollage

means to remove so normally we use take off to mean remove or of course to leave

signifie enlever donc normalement nous utilisons décoller pour signifier enlever ou bien sûr quitter

the ground so an aeroplane will take off yes they kiss the air says jameelah yes

le sol pour qu'un avion décolle oui ils embrassent l'air dit jameelah oui

that's what they do so they don't really kiss

c'est ce qu'ils font donc ils ne s'embrassent pas

they actually kiss the air what's the point

vraiment ils embrassent l'air quel est le point

Joe fix is here hello Joe fix I am Italian and we always give two kisses on

Joe fix est là bonjour Joe fix je suis italien et on fait toujours deux bisous sur

the cheeks two kisses but I do not kiss for real

la joue s deux bisous mais je ne m'embrasse pas pour de vrai

I do the fake kiss yes quite often in many European countries kissing as a way

je fais le faux bisou oui assez souvent dans de nombreux pays européens s'embrasser comme moyen

of greeting is quite common I think Spain and Italy and France and

de salutation est assez courant je pense que l'Espagne et l'Italie et la France et

sometimes here in the UK as well but many years ago we didn't do that we used

parfois ici au Royaume-Uni aussi mais il y a de nombreuses années nous ne faisions pas cela

we used to not do that at all because sometimes British people can be

nous avions l'habitude de ne pas le faire du tout parce que parfois les Britanniques peuvent être

very reserved sometimes but not so much now Maria says why do you use auxilary

très réservés parfois mais pas tellement maintenant Maria dit pourquoi utilisez-vous l'auxiliaire

do in affirmative sentences well as well do can mean carry out you can do

faire dans des phrases affirmatives ainsi que faire peut signifier vous réaliser peut faire

something so doing or do something yes no problem there don't worry about it

quelque chose en faisant ou faire quelque chose oui pas de problème là ne t'inquiète pas

Rita says in Brazil kiss is on the face and hugs to strange people are part of

Rita dit qu'au Brésil le baiser est sur le visage et les câlins aux personnes étranges font partie de

the routine especially in Rio de Janeiro I do not feel good with the hugs I agree

la routine surtout à Rio de Janeiro je ne me sens pas bien avec les câlins Je suis

with you Sammy KJ hates to shake hands

d'accord avec vous Sammy KJ déteste serrer la main

I hate shaking hands when the hen is wet so when the hand is wet or sweaty you

Je déteste serrer la main quand la poule est mouillée donc quand la main est mouillée ou en sueur vous

don't like to shake hands I agree garda says in the Kingdom of Saudi Arabia we

n'aimez pas serrer la main Je suis d'accord que garda dit qu'au Royaume d'Arabie Saoudite nous avons

also used the fake kiss not the real kiss okay very good very good mystery

aussi utilisé le faux baiser pas le vrai baiser d'accord très bien très bien mystère

idioms once again and then we will have another video another video clip so

idi oms encore une fois et ensuite nous aurons une autre vidéo un autre clip vidéo donc

these are today's mystery idioms but what are they what are today's mystery

ce sont les idiomes mystérieux d'aujourd'hui mais quels sont-ils quels sont les idiomes mystérieux d'aujourd'hui

idiom I will give it the answer towards the

je lui donnerai la réponse vers la

end of today's lesson toward the finish when we leave at 2:00 o'clock I will

fin de la leçon d'aujourd'hui vers la fin quand nous partirons à 2h00 heures je vais

give you sorry four o'clock I will give you the answer to the mystery idioms but

vous donner désolé quatre heures je vais vous donner la réponse aux idiomes mystérieux mais

what are they what are they thanks a lot for joining me today it is

quels sont-ils quels sont-ils merci beaucoup de m'avoir rejoint aujourd'hui c'est l'

live English with mr. Duncan in England Rita says in Brazil the

anglais en direct avec mr. Duncan en Angleterre Rita dit au Brésil les

kisses on the face and the hugs to strange people are part of the routine

bisous sur le visage et les câlins aux personnes étranges font partie de la routine

oh I think I've already read that one that seems very familiar hello mr.

oh je pense avoir déjà lu celui-là qui me semble très familier bonjour mr.

Duncan today it's sugar festival oh I see okay

Duncan aujourd'hui c'est la fête du sucre oh je vois bien

today it is sugar festival we also kiss four or five times on each side of the

aujourd'hui c'est la fête du sucre on s'embrasse aussi quatre ou cinq fois de chaque côté du

face I always get confused because I don't know how many times I must kiss

visage je m'embrouille toujours car je ne sais pas combien de fois je dois embrasser

sometimes it is funny thank you mohamad eddie brock e la Brockie thank you very

parfois c'est marrant merci mohamad eddie brock e la Brockie merci

much for that the sugar festival I've never heard of that but it sounds sweet

beaucoup pour ce festival du sucre je n'en ai jamais entendu parler mais ça sonne bien

there Jerome veggie Rome says hello mr. Duncan hello veggie Rome thank you for

là Jérôme veggie Rome dit bonjour mr. Duncan bonjour veggie Rome merci de

joining me today is there anything that you have done in the past that is

m'avoir rejoint aujourd'hui y a-t-il quelque chose que vous avez fait dans le passé qui soit

dangerous what is the most dangerous thing you

dangereux quelle est la chose la plus dangereuse que vous

have ever done many years ago I used to ride a motorbike there I am on my

ayez jamais faite il y a de nombreuses années j'avais l'habitude de faire de la moto là-bas je suis sur ma

motorbike so that was possibly the most dangerous

moto pour que était peut-être la chose la plus dangereuse

thing that I've ever done in my life I think so but what's the most dangerous

que j'ai jamais faite dans ma vie, je pense que oui, mais quelle est la chose la plus dangereuse

thing you've ever done and when you meet someone do you shake their hand or do

que vous ayez jamais faite et quand vous rencontrez quelqu'un lui serrez-vous la main ou lui faites-

you give them a hug do you like to hug personally I'm not a big fan of hugging

vous un câlin aimez-vous câlin personnellement je ne suis pas un grand fan des câlins

I don't mind shaking hands shaking hands is okay

ça ne me dérange pas de serrer la main se serrer la main c'est bien

hugging not so good I'm not a fan of hugging to be honest Lina says I turned

câlin pas si bon je ne suis pas fan des câlins pour être honnête Lina dit que j'ai eu

32 on the 15th of June Wow congratulations on your birthday from a

32 ans le 15 juin Wow félicitations pour ton anniversaire d'il y a

few days ago I am giving private English lessons from home to school children of

quelques jours je donne des cours particuliers d'anglais de chez moi à des écoliers de

all ages well the Lina I hope you're home

tous âges bien la Lina j'espère que ton

schooling is going well I hope your private English lessons are going well

enseignement à domicile se passe bien j'espère que tes cours particuliers d'anglais se passent bien

hello mr. Duncan I am now waving my hand says Zhanna

bonjour mr. Duncan, j'agite maintenant ma main dit Zhanna

hello Zhanna I'm waving my hand as well can you see me yeah isn't it great isn't

bonjour Zhanna J'agite ma main aussi pouvez-vous me voir ouais n'est-ce pas génial n'est-ce pas une

technology amazing it really is let's have a look at another another video

technologie incroyable c'est vraiment jetons un coup d'œil à un autre un autre

clip this is from one of my October lessons one of my October lessons that I

clip vidéo c'est d'un de mes leçons d'octobre une de mes leçons d'octobre que j'ai

did in 2013 and in this video I'm talking about different types of tools

fait en 2013 et dans cette vidéo je parle de différents types d'outils

insert screw C into hole B insert screw C into hole D or E hmm it must be e oh

insérez la vis C dans le trou B insérez la vis C dans le trou D ou E hmm ça doit être e

this is so confusing good morning hello there welcome to day four of 31 days of

oh c'est ainsi déroutant bonjour bonjour bienvenue au quatrième jour des 31 jours de

dunk Toba can you guess what I am doing today

dunk Toba pouvez-vous deviner ce que je fais aujourd'hui

can you guess I am at the moment trying to build a new piece of furniture for my

pouvez-vous deviner que j'essaie en ce moment de construire un nouveau meuble pour mon

studio this apparently is a host to be the desk for my studio for my

studio, c'est apparemment un hôte pour être le bureau pour mon studio pour ma

ask mr. Duncan episodes at the moment it's in lots of bits all over the place

demande mr. Les épisodes de Duncan en ce moment, il y en a beaucoup partout,

there's some over there still packed away and there's a little bit here that

il y en a encore là-bas et il y en a un peu ici que

I've taken out I need to assemble this I need to put it together I have my

j'ai sorti, j'ai besoin d'assembler ça, j'ai besoin de l'assembler, j'ai mes

instructions here but the instructions are not very clear I have lots of bits

instructions ici mais les instructions ne sont pas très claires j'ai beaucoup

and pieces some little bits of metal that I have to put in this somewhere I

de morceaux quelques petits morceaux de métal que je dois mettre dedans quelque part je

still don't know where I have some wooden pegs that I have to knock in and

ne sais toujours pas où j'ai des chevilles en bois que je dois enfoncer et

some other little plastic bits I have no idea what these are for I'm sure I'll

quelques autres petits morceaux de plastique Je n'ai aucune idée de ce à quoi ils servent Je suis sûr que je le

find out soon if I read this carefully I have some tools as well oh look look at

découvrirai bientôt si je lis attentivement ceci J'ai aussi des outils oh regarde regarde

my tools I have I have two screwdrivers I have a flathead screwdriver a flat

mes outils que j'ai J'ai deux tournevis J'ai un tournevis à tête plate une

head and something called a Phillips screwdriver you probably know this

tête plate et quelque chose appelé un tournevis Phillips vous connaissez probablement ce

screwdriver as the one with a little cross at the end and you use both of

tournevis comme celui avec une petite croix à la fin et vous utilisez les

these for screwing and I have a hammer a little tiny hammer this hammer will come

deux pour visser et j'ai un marteau un petit marteau minuscule ce marteau

in very useful later when I get really angry and start smashing things up no

sera très utile plus tard quand je deviens vraiment en colère et commencer à casser les choses non

not really so let's get started

pas vraiment lly alors commençons,

I thought it would be fun to take a look at saw the implements I have inside my

j'ai pensé que ce serait amusant de jeter un œil aux outils que j'ai à l'intérieur de ma

big toolbox what's inside mr. Duncan's big toolbox these are the screwdrivers I

grande boîte à outils ce qu'il y a à l'intérieur mr. La grande boîte à outils de Duncan ce sont les tournevis

am using today one is a flathead screwdriver and the other is a Phillips

que j'utilise aujourd'hui l'un est un tournevis à tête plate et l'autre est un

head screwdriver the actions connected with this tool depend on what you are

tournevis cruciforme les actions liées à cet outil dépendent de ce que vous en

doing with it you screw something in you unscrew something you are screwing

faites vous vissez quelque chose vous dévissez quelque chose vous vissez quelque

something in you are unscrewing something this is the hammer I am using

chose vous dévissez quelque chose c'est le marteau que j'utilise

to tap the wooden pegs into place there are many different types of hammer from

pour enfoncer les chevilles en bois il existe de nombreux types de marteaux différents,

the small lightweight one used for tapping in small nails right up to the

du petit marteau léger utilisé pour enfoncer de petits clous jusqu'au

larger and much heavier sledge hammer the action of using this tool is

marteau plus gros et beaucoup plus lourd l'action d'utiliser cet outil

hammering you hammer something here is another tool that I use quite often this

vous martèle quelque chose ici est un autre outil que j'utilise assez souvent

is an adjustable wrench it can also be called an adjustable spanner wrench is

c'est une clé à molette on peut aussi l' appeler une clé à molette est

used in American English while spanner is used more in British English this

utilisée en anglais américain tandis que la clé est plus utilisée en anglais britannique cet

tool is useful because it can be easily adjusted

outil est utile car il peut Être facilement ajusté,

you only need one spanner instead of lots of different sized ones another

vous n'avez besoin que d'une clé au lieu de beaucoup de tailles différentes. Un autre

useful tool for gripping things is this pair of pliers pliers come in many

outil utile pour saisir les choses est cette paire de pinces. de nombreuses

different sizes depending on what you are trying to grab and pull some pliers

tailles différentes en fonction de ce que vous essayez de saisir et de tirer certaines pinces

are also able to cut things here is another useful tool this is a spirit

sont également capables de couper des choses voici un autre outil utile c'est un

level it is used for checking how Strait and level or services when building

niveau à bulle il est utilisé pour vérifier le détroit et le niveau ou les services lors de la construction de

something a straight-edged is always important this is a file it is used for

quelque chose à bord droit toujours important il s'agit d'une lime utilisée pour

smoothing down a rough surface or edge the action of using this tool is called

lisser une surface ou un bord rugueux l'action d'utiliser cet outil s'appelle

filing you file something down there are many different sizes and types of file

limer quelque chose il y a beaucoup de tailles et de types de limes différentes

this looks like a hammer but it is not this is a mallet mullets have a broad

cela ressemble à un marteau mais ce n'est pas c'est un maillet les mulets ont une

head and come in many sizes they are often used for knocking objects into the

tête large et existent en plusieurs tailles ils sont souvent utilisés pour frapper des objets dans le

ground mallets are normally made of wood or rubber another type of pliers for you

sol les maillets sont normalement en bois ou en caoutchouc un autre type de pince pour vous

now these can be locked into place very useful for in doing or removing

maintenant ils peuvent être verrouillés en place très utile pour faire ou enlever

something that is stiff or hard to move this is called a mole wrench or locking

quelque chose qui est raide ou difficile à déplacer c'est ce qu'on appelle une clé taupe ou une

pliers this is a chisel this sharp edged tool is used for chipping and carving

pince-étau c'est un ciseau cet outil tranchant est utilisé pour ébrécher et sculpter

this tool is normally used with a small hammer or mallet the action is called

cet outil est normalement utilisé avec un petit marteau ou un maillet l'ac s'appelle

chiseling you chisel something now here's a very useful tool it's called a

ciseler vous ciseler quelque chose maintenant voici un outil très utile cela s'appelle un

retractable tape measure this allows you to measure very long things easily the

ruban à mesurer rétractable cela vous permet de mesurer facilement de très longues choses la

wonderful thing about this is that it is retractable so you can keep it in your

chose merveilleuse à ce sujet est qu'il est rétractable afin que vous puissiez le garder dans votre

pocket

poche

and there it was I love the way that ended so suddenly it almost almost

et voilà J'adore la façon dont cela s'est terminé si soudainement qu'il

caught me out it almost did so there it was a look at some tools some things

m'a presque surpris, c'est presque ce qu'il a fait, alors c'était un coup d'œil à certains outils, certaines choses

that coming very useful when you have some jobs to do around the house we call

qui sont très utiles lorsque vous avez des travaux à faire dans la maison, nous l'

it DIY d.i.y which means do-it-yourself if you've just joined me you are here

appelons bricolage bricolage ce qui signifie faire -it-yourself si vous venez de me rejoindre vous êtes ici

with me for another 10 minutes we are now 10 minutes away from 4 o'clock I

avec moi pour encore 10 minutes nous sommes maintenant à 10 minutes de 4 heures je

will be leaving you in around about 10 minutes don't forget you can watch this

vous quitterai dans environ 10 minutes n'oubliez pas que vous pouvez regarder ce

livestream later with subtitles yes there are captions available later when

livestream plus tard avec des sous-titres oui il y a des sous-titres disponibles plus tard lorsque

this video is saved on YouTube don't forget also underneath the videos

cette vidéo est enregistrée sur YouTube n'oubliez pas également sous les vidéos

including this one all of my playlists are available under this video right

y compris celle-ci toutes mes listes de lecture sont disponibles sous cette vidéo juste

under this video all of my playlists are available to watch also just in case you

sous cette vidéo toutes mes listes de lecture sont disponibles pour regarder aussi juste au cas où vous

want to follow me on the internet because I am all over the Internet

voudriez me suivre sur Internet parce que je suis partout sur Internet

trust me you can follow me on Facebook there I am there is my Facebook page you

croyez-moi vous pouvez me suivre sur Facebook là je suis il y a ma page Facebook vous

can follow me on Facebook and there is the address you can see the address at

pouvez me suivre sur Facebook et il y a l'adresse que vous pouvez voir le adresse

the bottom and also you can follow me on Instagram as well I do have an Instagram

en bas et vous pouvez aussi me suivre sur Instagram aussi j'ai un

account and Instagram for mr. Duncan to upload his pictures and if you want to

compte Instagram et Instagram pour mr. Duncan pour télécharger ses photos et si vous voulez

follow me on Instagram there is the address also if you wish to help my work

me suivre sur Instagram il y a l' adresse aussi si vous souhaitez aider mon travail

to continue if you wish to help it continue forever and ever and ever you

à continuer si vous souhaitez l'aider à continuer pour toujours et à jamais vous

can also make a small donation every month on patreon as well

pouvez également faire un petit don chaque mois sur patreon aussi

and there it is once again my Facebook page lots of people follow me on

et là c'est encore une fois ma page Facebook beaucoup de gens me suivent sur

Facebook and you can see that that is my official Facebook page because I have

Facebook et vous pouvez voir que c'est ma page Facebook officielle parce que j'ai

the little blue tick can you see the blue tick next to my name so you know

la petite coche bleue pouvez-vous voir la coche bleue à côté de mon nom donc vous savez

that that is the real mr. Duncan Facebook page and that's it really so

que c'est le vrai mr. La page Facebook de Duncan et c'est vraiment tout donc

today we have done a lot of things I went to the dentist on Wednesday I also

aujourd'hui nous avons fait beaucoup de choses je suis allé chez le dentiste mercredi je me suis aussi

bit my tongue yesterday my tongue as now is now injured I have injured my tongue

mordu la langue hier ma langue est maintenant blessée je me suis blessé la langue

can you believe it back to the live chat I am Rui watching from Brazil I am 43

pouvez-vous le croire retour au chat en direct Je regarde Rui du Brésil, j'ai 43 ans

and I want to improve my English skills with mr. Duncan Thank You Rui you are in

et je veux améliorer mes compétences en anglais avec mr. Duncan Merci Rui tu es

the best place the right place good choice good choice

au meilleur endroit au bon endroit bon choix bon choix

piri piri Nika is here the most dangerous thing that you've done I have

piri piri Nika est ici la chose la plus dangereuse que tu aies faite J'ai

rolled on a skateboard down a big mountain into the town it was so scary

roulé sur une planche à roulettes sur une grande montagne dans la ville c'était tellement effrayant

and dangerous skateboards I remember way back in the 1970s when skateboards were

et dangereux Je me souviens des planches à roulettes dans les années 1970, lorsque les planches à roulettes étaient

very popular many many years ago all of the cool kids in the 1970s had

très populaires il y a de nombreuses années, tous les enfants cool des années 1970 avaient des

skateboards and here we are now in 2017 and many of the cool kids once again

planches à roulettes et nous voici maintenant en 2017 et beaucoup d'enfants cool

have skateboards it's it's strange how things come around again and again very

ont à nouveau des planches à roulettes, c'est étrange comment les choses se passent autour encore et encore très

strange I've had a question come in what does throw in the towel mean there it is

étrange j'ai eu une question sur ce que signifie jeter l'éponge voilà

it is a phrase an English phrase throw in the towel I have been asked

c'est une phrase une phrase anglaise jeter l'éponge on m'a demandé

to explain what it means if you throw in the towel it means that you quit you

d'expliquer ce que cela signifie si vous jetez l'éponge ça veut dire que tu arrêtes tu

quit you give up you stop doing the thing you were doing you stop doing the

arrêtes tu abandonnes tu arrêtes de faire ce que tu faisais tu arrêtes de faire

thing you were doing you throw in the towel

ce que tu faisais tu jettes l' éponge

you stop you end you quit you throw in the towel so I hope that helps you there

tu arrêtes tu finis tu arrêtes tu jettes l'éponge donc j'espère que ça t'aidera là

just another six seven minutes to go well we are going soon oh it's not fair

juste encore six sept minutes aller bien nous allons bientôt oh ce n'est pas juste

mr. Duncan can you please stay on for longer no I can't I'm afraid I have

mr. Duncan pouvez-vous s'il vous plaît rester plus longtemps non je ne peux pas j'ai peur d'avoir d'

other things to do also my tongue is very painful today because yesterday

autres choses à faire aussi ma langue est très douloureuse aujourd'hui parce qu'hier

yesterday I I bit my tongue and today it is very painful it is swollen and

hier je me suis mordu la langue et aujourd'hui c'est très douloureux c'est enflé et

painful are you a DIY enthusiast i from time to time I do some DIY jobs many

douloureux êtes-vous un passionné de bricolage je fais de temps en temps des travaux de bricolage

years ago I used to be a painter and decorator many many many years ago so

il y a de nombreuses années j'étais peintre et décorateur il y a de nombreuses années de sorte

that skill still comes in handy so in this house when I moved to this house

que cette compétence est toujours utile donc dans cette maison quand j'ai déménagé dans cette maison

all of the house needed painting it needed decorating and I did it all I did

toute la maison besoin de peinture il fallait décorer et j'ai tout fait je l'ai

it myself so sometimes having a certain skill can come in very useful hello here

fait moi-même donc parfois avoir une certaine compétence peut être très utile bonjour ici

in Italy we have a hot Sunday well today it's very hot here but it's not very

en Italie nous avons un dimanche chaud et bien aujourd'hui il fait très chaud ici mais il ne fait pas très

bright the weather outside at the moment it's quite dull there it is there is the

clair le temps dehors au moment c'est assez terne là-bas il y a le

weather outside that is a live view of my garden

temps dehors qui est une vue en direct de mon jardin

it looks very tidy now and the reason why it looks so tidy is because mr.

il a l'air très bien rangé maintenant et la raison pour laquelle il a l'air si bien rangé est parce que m.

Steve this morning was very busy tidying the garden there he is look

Steve ce matin était très occupé à ranger le jardin là-bas, il a l'air de

working so hard by the way if you would like mr. Steve to come and do your

travailler si dur au fait si vous voulez que mr. Steve à venir faire votre

gardening for you please send me an email and a plane ticket so that is

jardinage pour vous s'il vous plaît envoyez-moi un e-mail et un billet d'avion donc c'est

where we leave mr. Steve with his gardening thank you once again mr. Steve

là que nous laissons mr. Steve avec son jardinage merci encore une fois mr. Steve

for making the garden look so lovely and there it is again doesn't it look nice

pour avoir rendu le jardin si beau et le voilà encore une fois, n'est-il pas beau,

very lovely back to the live chat and then I will give you the answers to

très beau, revenez au chat en direct, puis je vous donnerai les réponses aux

today's mystery idioms mr. Duncan what do you do after your live lesson has

idiomes mystérieux d'aujourd'hui, mr. Duncan que faites-vous une fois que votre leçon en direct s'est

finished well quite often certainly today I will go into the kitchen and I

bien terminée assez souvent aujourd'hui certainement j'irai dans la cuisine et

will begin preparing my supper my dinner my evening dinner my late meal so I will

je commencerai à préparer mon souper mon dîner mon dîner du soir mon repas tardif donc je

start doing that tonight I am having salmon delicious

commencerai à faire ça ce soir j'ai du saumon délicieux

every Sunday I always have some some salmon for my for my evening meal hmm

tous les Dimanche, j'ai toujours du saumon pour mon repas du soir hmm

delicious can mr. Steve please come and clean my garden in Brazil Thank You

délicieux peut mr. Steve s'il vous plaît venez nettoyer mon jardin au Brésil Merci

Rosso for that as I said mr. mr. Steve is available to clean your garden to

Rosso pour cela comme je l'ai dit mr. m. Steve est disponible pour nettoyer votre jardin pour le

make it look lovely all you have to do is send a plane ticket that's all you

rendre plus beau tout ce que vous avez à faire est d'envoyer un billet d'avion c'est tout ce que vous

have to do it's as simple as that throw in the towel can mean surrender

avez à faire c'est aussi simple que jeter l'éponge peut signifier abandonner

yes if you throw in the towel you you give up you surrender yes throw in the

oui si vous jetez l'éponge que vous donnez vers le haut tu te rends oui jeter l'

towel can be used in many ways you quit you throw in the towel you surrender you

éponge peut être utilisé de plusieurs façons tu arrête tu jettes l'éponge tu abandonnes tu

give up you give in hi from India says cool man hello cool man thank you for

abandonnes tu cèdes salut de l'Inde dit homme cool bonjour homme cool merci de

joining me today I do believe that in India at the moment it is in fact very

m'avoir rejoint aujourd'hui je crois qu'en Inde en ce moment il fait en fait très

hot so I'm glad to hear that you are staying cool mr. Duncan I have learned a

chaud donc je suis content d'apprendre que vous restez cool mr. Duncan, j'ai appris un

very nice idiom to skate on thin ice it means to do something dangerous yes

très bon idiome pour patiner sur de la glace mince cela signifie faire quelque chose de dangereux oui

that's a very good idiom if you skate on thin ice it means you do something

c'est un très bon idiome si vous patinez sur de la glace mince cela signifie que vous faites quelque

that's very risky or dangerous you skate on thin ice mr. Duncan you

chose de très risqué ou dangereux vous patinez sur de la glace mince mr. Duncan tu

have a drill yes I have I have three drills three of them and they are very

as une perceuse oui j'en ai j'ai trois perceuses trois d'entre elles et elles sont très

useful for making holes Catherine says would you like a return ticket or a

utiles pour faire des trous

single ticket I think mr. Steve would probably like a

Steve aimerait probablement un

return ticket so he will come across to your country he will do your gardening

billet de retour afin qu'il vienne dans votre pays, il fera votre jardinage

and then he will go back to the airport and come back to the UK

, puis il retournera à l'aéroport et reviendra au Royaume-Uni,

it sounds very fair to me very fair let's have a look now at the

cela me semble très juste, très juste, regardons maintenant le

mystery idioms so here we go here is the first mystery idiom I thought these were

idiomes mystérieux alors nous y voilà voici le premier idiome mystérieux Je pensais que c'était

quite difficult I thought the first one was very difficult actually very

assez difficile Je pensais que le premier était très difficile en fait très

difficult so this is quite a difficult word a difficult idiom to get right so I

difficile donc c'est un mot assez difficile un idiome difficile à comprendre donc je

don't think anyone got this right I don't think so so the first idiom that I

ne pense pas que quelqu'un ait compris c'est vrai je ne pense pas donc le premier idiome que je

gave you today to guess lend an ear if you lend an ear it means you listen to

vous ai donné aujourd'hui pour deviner prêter l'oreille si vous prêtez l'oreille cela signifie que vous écoutez

someone you listen to what someone says you listen carefully to someone you lend

quelqu'un vous écoutez ce que quelqu'un dit vous écoutez attentivement quelqu'un vous prêtez

an ear it's a great expression that lend an ear so if you lend an ear it means

l'oreille c'est un grande expression qui prête une oreille, donc si vous prêtez l'oreille, cela signifie que

you listen or you pay attention to what someone is saying you lend an ear maybe

vous écoutez ou faites attention à ce que quelqu'un dit vous prêtez l'oreille peut-être que

someone has some news to to tell you something very exciting they might ask

quelqu'un a des nouvelles à vous dire quelque chose de très excitant, il pourrait

you to lend an ear or to listen filling the second mystery idiom there

vous demander de prêter une oreille ou écouter remplir le deuxième mystère idiome

it is but what is the answer I thought this

voilà mais quelle est la réponse je pensais que celui-

one was a little easier than the first one a little easier so here is the

ci était un peu plus facile que le premier un peu plus facile alors voici le

second mystery idiom quite a few people got this right yes in fact yes many of

deuxième idiome mystérieux pas mal de gens ont compris

you got this right so well done the answer is throw your toys out of the

ce droit fait la réponse est de jeter vos jouets hors du

pram I love this expression it means that you lose your temper or you have a

landau j'adore cette expression cela signifie que vous perdez votre sang-froid ou que vous avez une

tantrum if something doesn't go your way if something doesn't go to how you

crise de colère si quelque chose ne va pas dans votre sens si quelque chose ne va pas comme vous le

wanted it you will have a tantrum you will become very moody you will sulk

vouliez vous aurez un vous deviendrez très lunatique vous bouderez

you will become sulky you will throw a tantrum you throw your toys out of the

vous deviendrez boudeur vous ferez une crise de colère vous jetterez vos jouets hors du

pram just like a baby sometimes when a baby gets angry it will

landau comme un bébé parfois quand un bébé se met en colère il se met

start screaming and crying and quite often a baby will throw its toys out of

à crier et à pleurer et très souvent un bébé jettera son jouets hors

the pram so there it is today's mystery idioms throw your toys out of the pram

du landau alors voilà les idiomes mystérieux d'aujourd'hui jetez vos jouets hors du landau

and lend an ear we have two more mystery idioms coming next Sunday don't forget I

et prêtez l'oreille nous avons deux autres idiomes mystérieux à venir dimanche prochain n'oubliez pas je

am with you next Sunday from 2 o'clock UK time once again every Sunday 2:00

suis avec vous dimanche prochain à partir de 2 heures, heure du Royaume-Uni une fois à nouveau tous les dimanches à

p.m. UK time and don't forget during the week also I will do a surprise stream

14h00. Heure du Royaume-Uni et n'oubliez pas pendant la semaine aussi je ferai un flux surprise

I will suddenly pop up on YouTube as

Je vais soudainement apparaître sur YouTube comme

hopefully a pleasant surprise so I will be with you

j'espère une agréable surprise donc je serai avec vous

I will be with you next Sunday from two o'clock and of course during the week

Je serai avec vous dimanche prochain à partir de deux heures et bien sûr pendant la semaine

with one of my famous surprise streams Eugene says I like the second idiom very

avec l'un de mes célèbres streams surprise Eugene dit que j'aime beaucoup le deuxième idiome

much very nice mr. Duncan your studio looks very modern thank you very much

très gentil mr. Duncan votre studio a l' air très moderne merci beaucoup

for that li ha yes this is my little studio this

pour ça li ha oui c'est mon petit studio

is where I present my live English streams every single Sunday and of

c'est là que je présente mes streams anglais en direct tous les dimanches et

course next Sunday I will be back and it's a new month as well next week don't

bien sûr dimanche prochain je serai de retour et c'est un nouveau mois aussi la semaine prochaine n'oubliez pas

forget we will be in July next Sunday so I will see you then it's now four

nous serons en juillet dimanche prochain donc je vous verrai alors il est maintenant quatre

o'clock it's time for mr. Duncan to say goodbye parting is such sweet sorrow it

heures c'est l'heure de mr. Duncan de dire au revoir à la séparation est un si doux chagrin

really is it is now 1 p.m. in Germany it is now 2 p.m. in the UK it is time for

qu'il est vraiment 13 heures. en Allemagne, il est maintenant 14 heures. au Royaume-Uni, il est temps pour

me to go thanks a lot for joining me today it's been a very busy one I hope

moi d'y aller merci beaucoup de m'avoir rejoint aujourd'hui ça a été très occupé j'espère que

next Sunday my tongue will be healed up because it's very painful today because

dimanche prochain ma langue sera guérie parce que c'est très douloureux aujourd'hui parce

yesterday yesterday I did something very stupid I bit my tongue and today it's

qu'hier hier j'ai fait quelque chose de très stupide je me suis mordu la langue et aujourd'hui c'est

very painful I will go I will say goodbye to Olga to ute Leija Eliana Joan

très douloureux j'irai je dirai au revoir à Olga à ute Leija Eliana Joan à bientôt

see you Joan Elaine thank you very much Julie G is also saying goodbye goodbye

Joan Elaine merci beaucoup Julie G dit aussi au revoir au revoir

to everyone thank you very much for following me

à tout le monde merci beaucoup de me suivre

today see you next Sunday 2:00 p.m. UK time Thank You mr. Duncan

aujourd'hui à dimanche prochain 2: 00h00 Heure du Royaume-Uni Merci mr. Duncan

Thank You Zanna you are very welcome you are welcome you are always welcome to

Merci Zanna tu es le bienvenu tu es le bienvenu tu es toujours le bienvenu pour

join me on my live streams whenever they are

me rejoindre sur mes flux en direct chaque fois qu'ils sont

mink we minghui says 88 that means bye-bye because number eight in Chinese

mink nous minghui dit 88 cela signifie au revoir parce que le numéro huit en chinois

is Bai so if you say 88 you actually say bye-bye it's funny

est Bai donc si vous dites 88 vous dites en fait au revoir c'est marrant

goodbye mr. Duncan see you next week thank you Ching Joseph fix see you later

au revoir mr. Duncan à la semaine prochaine merci Ching Joseph fix à plus tard

I am going right now this is mr. Duncan in the birthplace of English saying

j'y vais tout de suite c'est mr. Duncan dans le berceau de l'anglais en disant

thanks a lot for following me today don't forget you can catch me on

merci beaucoup de me suivre aujourd'hui n'oubliez pas que vous pouvez me retrouver sur

Facebook you can also follow me on YouTube with all of my English lessons

Facebook vous pouvez aussi me suivre sur YouTube avec toutes mes leçons d'anglais

they can be followed they can be watched everything I have ever made on YouTube

ils peuvent être suivis ils peuvent être regardés tout ce que j'ai jamais fait sur YouTube

is available under this video all of my lessons all of my playlists are under

est disponible sous cette vidéo toutes mes leçons toutes mes playlists sont sous

this video time for me to go I will see you next Sunday this is mr. Duncan in

cette vidéo le temps pour moi d'y aller je vous verrai dimanche prochain c'est mr. Duncan dans

the birthplace of English saying thanks for watching me today and I will see you

le berceau de l'anglais en disant merci de m'avoir regardé aujourd'hui et je vous verrai

next Sunday bye Estela bye Simona bye to everyone

dimanche prochain bye Estela bye Simona bye à

have a good week until next week this is mr. Duncan for the last time today

tous bonne semaine jusqu'à la semaine prochaine c'est mr. Duncan pour la dernière fois aujourd'hui en

saying thanks for following me thanks for watching me and thanks for joining

disant merci de m'avoir suivi, merci de m'avoir regardé et merci de m'avoir

in and of course...ta ta for now. 8-)

rejoint et bien sûr... ta ta pour l'instant. 8-)