Learn English LIVE lesson - Sunday Chat - 25th June 2017 - nouns that can be verbs - Mr Duncan

Summer time and the living is easy another English lesson coming live from

El horario de verano y la vida es fácil. Otra lección de inglés en vivo desde

England oh yes it is hi everybody hello there how are you today are you ok

Inglaterra. Oh, sí, hola a todos. Hola, ¿cómo están hoy? ¿Están bien

I hope so are you happy I really really hope so welcome to another live stream

?

for a Sunday afternoon it is just after 2 o'clock here in the UK I don't know

es justo después de las 2 en punto aquí en el Reino Unido. No sé

what time it is where you are because I don't know where you are watching but

qué hora es donde estás porque no sé dónde estás mirando, pero

maybe later you can let me know is that a good idea I think so so how are you

tal vez más tarde puedas avisarme. Es una buena idea. Creo que sí. ¿Cómo estás

today on this rather strange day here in the UK it was sunny earlier and then it

hoy en este día bastante extraño aquí en el Reino Unido? Estaba soleado antes y luego

started raining and now it's sunny again but I have a feeling that later on it's

comenzó a llover y ahora está soleado nuevamente, pero tengo la sensación de que más tarde

going to rain yet again what a pain the rain is don't you think so

va a llover una vez más, qué dolor es la lluvia. usted piensa que sí,

so here we go it's mr. duncan live english for the next two hours have you

así que aquí vamos es mr. duncan live english durante las próximas dos horas has

had a good week my week has been very busy first of all we had a very hot week

tenido una buena semana mi semana ha estado muy ocupada en primer lugar tuvimos una semana muy calurosa

this week we had record-breaking temperatures this week the temperature

esta semana tuvimos temperaturas récord esta semana la temperatura

this week here in the UK got very high here is the weatherman to show you just

esta semana aquí en el Reino Unido subió mucho aquí está el meteorólogo para mostrarles qué tan

how high the temperatures got this week you can see the temperatures here in the

altas fueron las temperaturas esta semana, pueden ver las temperaturas aquí en el

UK this week got is high is 34 degrees Celsius that is very very hot so this

Reino Unido esta semana son altas, 34 grados centígrados, eso es muy, muy caluroso, por lo que esta

week we have had the hottest day this week since 1976 because way back in 1976

semana hemos tenido el día más caluroso de esta semana desde 1976 porque en 1976

we actually had a drought here in the UK maybe not many people know this but I

tuvimos una sequía aquí en el Reino Unido, tal vez no mucha gente lo sepa, pero lo

remember it because I was a I've in 1976 I was around as a child and

recuerdo porque yo era un yo en 1976, yo era un niño y

we had a very hot summer the summer of 1976 was one of the hottest ever in fact

tuvimos un verano muy caluroso el verano de 1976 fue uno de los más calurosos de la historia, de

it went on for so long that we actually had a water shortage we actually had a

hecho, duró tanto que tuvimos escasez de agua, tuvimos una

drought here in the UK so that happened in 1976 but this week we had the hottest

sequía aquí en el Reino Unido, así que eso sucedió en 1976, pero esta semana tuvimos las

temperatures in the UK since 1976 and you can see there in London in London it

temperaturas más altas en el Reino Unido desde 1976 y se puede ver allí en Londres en Londres

was 34 degrees during the week and Cardiff 30 degrees Sheffield

hacía 34 grados durante la semana y Cardiff 30 grados Sheffield

26 degrees Birmingham hilly Luca from beaming y'all right now come for a BB

26 grados Birmingham montañoso Luca de radiante ahora vengan por un BB

goob in Birmingham it was 30 degrees meanwhile here in Much Wenlock in

goob en Birmingham hacía 30 grados mientras tanto aquí en Much Wenlock en

Shropshire it was around about 29 30 degrees Celsius so a very hot week in

Shropshire hacía alrededor de 29 30 grados centígrados así que hacía mucho calor semana, de

fact I was here on the hottest day of the year I was here on Wednesday

hecho, estuve aquí en el día más caluroso del año. Estuve aquí el miércoles

broadcasting live did you see my livestream on Wednesday just in case you

transmitiendo en vivo. ¿Viste mi transmisión en vivo el miércoles? En caso de que te la hayas

missed it you can watch all of my live streams in fact everything that I've

perdido, puedes ver todas mis transmisiones en vivo, de hecho, todo lo que

ever done on YouTube can be found on my youtube channel there it is all of my

he hecho. en YouTube se puede encontrar en mi canal de YouTube allí están todas mis

lessons my playlists are in fact under this video so underneath this video are

lecciones, mis listas de reproducción están, de hecho, debajo de este video, así que debajo de este video están

all of my lesson playlists right underneath this video so if you want to

todas mis listas de reproducción de lecciones justo debajo de este video, así que si desea

check out all of my lessons you can have a look underneath this video and the

ver todas mis lecciones, Puedes echar un vistazo debajo de este video y las

playlists are there to make it ever so easy for you to find my lessons and of

listas de reproducción están ahí para que sea muy fácil para ti encontrar mis lecciones y, por

course don't forget I have been here on YouTube teaching

supuesto, no olvides que he estado aquí en YouTube enseñando

English for over 10 years

inglés durante más de 10 años.

incredible oh wait a minute my spinner has stopped my little fidget spinner has

se ha detenido mi pequeño fidget spinner ha

stopped going round there it goes again can you see it further do you have one

dejado de dar vueltas ahí va otra vez puedes verlo más lejos tienes uno

of these do you have a fidget spinner if you do have one of these perhaps you

de estos tienes un fidget spinner si tienes uno de estos tal vez

could show me later maybe you could take a picture of you playing with your

podrías mostrármelo más tarde tal vez podrías tomar una foto de ti jugando con tu

fidget spinner hmm also today I want to tell you about my

fidget spinner hmm también hoy quiero contarte sobre mi

busy week I went to the dentist this week now if you are a regular viewer you

semana ocupada fui al dentista esta semana ahora si eres un espectador

will know that I hate going to the dentist I hate it so much it's on my

regular sabrás que odio ir al dentista lo odio tanto que está en mi

list of the things I hate most mushrooms fresh kidneys going to the dentist I

lista de las cosas que más odio hongos riñones frescos ir al dentista

think those are my my most unfavorite things in the whole world

creo que esas son mis cosas menos favoritas en todo el

it's true I don't like eating kidneys I don't like eating mushrooms and I really

mundo es verdad no me gusta comer riñones no me gusta comer hongos y realmente

really don't like going to the dentist my dentist is lovely though he's a

realmente me gusta No me gusta ir al dentista, mi dentista es encantador, aunque es un

really nice guy he's so friendly and polite and he always explains what he's

tipo muy agradable, es muy amable y educado, y siempre explica lo que está

doing now Duncan I'm going to open your mouth and I'm going to shove my hand

haciendo. Ahora Duncan, voy a abrir tu boca y voy a meter mi

right in there that's nice so I've been to the dentist a little bit later on we

mano allí. eso es bueno, así que he ido al dentista un poco Más adelante

are going to have a look at one of my YouTube videos where I talk all about a

vamos a echar un vistazo a uno de mis videos de YouTube donde hablo de una

very bad experience that I had at the dentist many years ago so that coming a

experiencia muy mala que tuve en el dentista hace muchos años, así que un

little bit later on also yesterday I did something very stupid I did something so

poco más tarde también ayer hice algo muy estúpido. hice algo tan

stupid yesterday yesterday I went into town to have my usual lunch for a

estúpido ayer ayer fui a la ciudad a almorzar como de costumbre un

Saturday afternoon that's what I did yesterday and whilst eating my meal I

sábado por la tarde eso es lo que hice ayer y mientras comía me

actually bit into my tongue so now I have a huge

mordí la lengua, así que ahora tengo un gran

hole in my tongue at the back where the where my teeth crunched into my tongue

agujero en la parte de atrás de la lengua donde el donde mis dientes crujieron en mi lengua

do you ever do that do you ever bite your tongue and it's so

alguna vez hiciste eso alguna vez te mordiste la lengua y es tan

painful it's painful at the time and then afterwards afterwards it hurts even

doloroso es doloroso en ese momento y luego después duele aún

more it's such a painful thing biting your tongue

más es tan doloroso morderte la lengua

so yesterday I bit my tongue and now I don't know if you can see it can you see

así que ayer me mordí la lengua y ahora no sé si puedes verlo, ¿puedes

it there

verlo ahí?

I've actually injured my tongue now my tongue comes in very handy for many

De hecho, me lastimé la lengua, ahora mi lengua es muy útil para muchas

things but the most important thing that I use my tongue for is talking in fact

cosas, pero lo más importante para lo que uso mi lengua es hablar, de hecho,

my whole work relies on me being able to speak so if I can't speak I can't work

todo mi el trabajo depende de que yo pueda o hable, así que si no puedo hablar, no puedo trabajar,

so today I am actually in pain so please I need all of your sympathy today

así que hoy tengo dolor, así que por favor necesito toda su compasión hoy

because I am suffering today I'm really suffering so I have an injured tongue

porque estoy sufriendo hoy, estoy sufriendo mucho, así que tengo una lengua lastimada en

the back of my tongue is all chewed I actually bit it yesterday by accident so

la parte posterior de mi la lengua está toda masticada. De hecho, la mordí ayer por accidente, así que

now it is very painful in fact it's very difficult to speak today

ahora es muy doloroso, de hecho, es muy difícil hablar hoy,

every time I I speak I'm actually in pain so now I know how you feel also

cada vez que hablo, en realidad siento dolor, así que ahora sé cómo te sientes.

yesterday I went into town and what else did I do this week I did something else

más hice esta semana hice algo más

this week didn't I oh no I know what I've done this week I was spying on mr.

esta semana ¿no? oh no sé lo que hice esta semana estaba espiando al sr.

Steve mr. Steve was in the garden in fact this was today this happened today

Steve Sr. Steve estaba en el jardín, de hecho, esto fue hoy. Esto sucedió hoy.

would you like to see mr. Steve doing the gardening he's outside at the moment

¿Le gustaría ver al sr. Steve hace la jardinería está afuera en este momento

tidying the garden would you like to see mr. Steve gardening oh ok let's go here

arreglando el jardín ¿te gustaría ver al sr. Steve jardinería oh ok vamos aquí

we go here is mr. Steve there he is doing the gardening

vamos aquí está el sr. Steve ahí está haciendo la jardinería

he's working very hard there can you see can you see what he's doing he's

él está trabajando muy duro ahí puedes ver puedes ver lo que está haciendo en

actually sweeping up the leaves and all of the dead weeds there he is

realidad está barriendo las hojas y todas las malas hierbas muertas ahí está

say hello mr. Steve hello hello my name's mr. Steve and I'm doing some

saluda sr. Steve hola hola mi nombre es mr. Steve y yo estamos haciendo algo de

gardening because mr. Duncan never does it because he's a lazy but mr. Steve you

jardinería porque el sr. Duncan nunca lo hace porque es un vago pero el sr. Steve,

are not allowed to swear on my show unless it's absolutely necessary so

no puedes jurar en mi programa a menos que sea absolutamente necesario, así

there he is working very hard mr. Steve this morning in the garden he's

que él está trabajando muy duro, sr. Steve esta mañana en el jardín, está

preparing the garden because later on I will be going outside to give you some

preparando el jardín porque más tarde saldré para darles algunas

flash words and flash phrases where's he gone where's mr. Steve gone so there is

palabras y frases rápidas. ¿Dónde se ha ido? ¿Dónde está el Sr.? Steve ido por lo que es

what mr. Steve is clearing up can you see all of the leaves all of the

lo que mr. Steve está limpiando, ¿puedes ver todas las hojas, todos los

cuttings because yesterday he was in the garden cutting all the bushes so today

esquejes porque ayer estaba en el jardín cortando todos los arbustos, así que

he has to clear up all the mess can you see can you see the mess in the garden

hoy tiene que limpiar todo el desorden, ¿puedes ver, puedes ver el desorden en el jardín,

so there is mr. Steve busily working away we will rejoin mr. Steve a little

así que hay Srs. Steve trabajando afanosamente nos reuniremos con el sr. Steve un

bit later on to see how well he is getting on with cleaning the garden I

poco más tarde para ver qué tan bien le está yendo con la limpieza del jardín

had a question this week come in from one of my viewers asking mr. Duncan I

Esta semana tuve una pregunta de uno de mis espectadores que le preguntó al Sr. Duncan,

saw this phrase on the TV this week someone was talking about a politician

vi esta frase en la televisión esta semana, alguien estaba hablando de un político

giving an interview and they described the interview as car crash what does

dando una entrevista y describieron la entrevista como un accidente automovilístico. ¿

that mean what does it mean mr. Duncan when we describe something as a car

Qué significa eso? ¿Qué significa? Sr. Duncan, cuando describimos algo como un

crash car crash interview so this particular phrase is often used when

accidente automovilístico, una entrevista de accidente automovilístico, por lo que esta frase en particular se usa a menudo cuando

something goes badly or when something is disastrous we can describe it as a

algo sale mal o cuando algo es desastroso, podemos describirlo como un

car crash so a car crash is a pretty disastrous

accidente automovilístico, por lo que un accidente automovilístico es algo bastante desastroso

thing two cars crashing into each other so we can use

: dos autos chocan cada uno. otro entonces podemos usar

car crash to describe something that went very badly something that went

accidente automovilístico para describir algo que salió muy mal algo que salió

really badly so there it is so a car crash interview is an interview that

realmente mal así que ahí está una entrevista de accidente automovilístico es una entrevista que

went very badly maybe the person being interviewed performed badly during the

salió muy mal tal vez la persona entrevistada se desempeñó mal durante la

interview maybe they couldn't answer the questions so when we described an

entrevista tal vez no pudo responda las preguntas, de modo que cuando describimos una

interview or a discussion or something that we've seen involving people talking

entrevista o una discusión o algo que hemos visto que involucra a personas que hablan

as a car crash interview it means that the interview went badly it went

como una entrevista de accidente automovilístico, significa que la entrevista salió mal, salió

disastrously wrong we have lots of people on the live chat don't forget you

desastrosamente mal, tenemos muchas personas en el chat en vivo no olvide que

can chat to me live because we have the live chat it is now open and live on

puede chatear conmigo en vivo porque tenemos el chat en vivo que ahora está abierto y en vivo en

YouTube at a quarter past two on a Sunday afternoon it is mr. Duncan in

YouTube a las dos y cuarto de la tarde del domingo es mr. Duncan en

England saying hello and I hope you are well today lots of people joining me on

Inglaterra diciendo hola y espero que estés bien hoy muchas personas se unen a mí en

the live chat Jays reg or Judge Jed reg says hello mr. Duncan from Poland hello

el chat en vivo Jays reg o Judge Jed reg dice hola mr. Duncan de Polonia hola

to you thank you for joining me today Eric is here hello Eric how are you

a ti gracias por acompañarme hoy Eric está aquí hola Eric cómo estás

today are you okay I really really hope so welcome to my live English lesson

hoy estás bien realmente espero que seas bienvenido a mi lección de inglés en vivo

Maria Maria I'm talking to a girl called Maria hello Maria thanks for joining me

María María estoy hablando con una chica llamada María hola María gracias por acompáñame

today a happy Sunday yes it is I'm very happy today I've had a super week even

hoy un feliz domingo sí lo es estoy muy feliz hoy he tenido una súper semana a

though yesterday I bit my tongue and now I'm in pain so every time I speak today

pesar de que ayer me mordí la lengua y ahora tengo dolor así que cada vez que hablo hoy en

I am actually feeling pain that's not very nice

realidad siento dolor eso no es mucho bonito

hello mr. Duncan how are you doing Haruko is here Thank You Hiroko for

hola sr. Duncan, ¿cómo estás? Haruko está aquí. Gracias, Hiroko, por

joining me today on the live chat now today I was going to try something

acompañarme hoy en el chat en vivo. Ahora, hoy iba a probar algo

experimental today I was going to try something out to see how well it works

experimental. Hoy iba a probar algo para ver qué tan bien funciona,

but I've changed my mind I was going to try and you Skype today but I've changed

pero cambié de opinión. iba a intentar hablarte por Skype hoy, pero cambié de

my mind about that because I realized that it to do it

opinión al respecto porque me di cuenta de

do to do Skype on a live broadcast is not actually easy it's not as easy as I

que hacerlo por Skype en una transmisión en vivo no es realmente fácil, no es tan fácil como

thought it was so I was going to do some live Skype today with some of my viewers

pensé que era, así que iba para hacer un poco de Skype en vivo hoy con algunos de mis espectadores,

but unfortunately because it's so technical

pero desafortunadamente porque es tan técnico

we're not basically I've never done it before either I've never tried it before

que no somos básicamente nunca lo he hecho antes tampoco nunca lo he probado antes

Yahoo sir is here Yahoo sir hi there hi to you as well where are you watching at

Yahoo señor está aquí Yahoo señor hola hola a usted también ¿dónde estás viendo en

the moment where are you if you want to get in touch with me if you want to

este momento? ¿dónde estás

contact me or stay up-to-date with what I am doing with my English lessons

well perhaps this information will help you

hmm so there it is live English all away you can get in touch with me through my

? ahí está todo en inglés en vivo , puedes ponerte en contacto conmigo a través de mi

email address if you have one of these little fidget spinners maybe you have

dirección de correo electrónico Si tienes uno de estos pequeños fidget spinners, tal vez tengas

one of these can you see it through the little doodle it's very good for

uno de estos, ¿puedes verlo a través del pequeño garabato? Es muy bueno para

relieving stress apparently so if you spin this and watch

aliviar el estrés, aparentemente, así que si lo giras y

it it can help you to relax also it can help you to keep your concentration for

lo miras, puede ayudarte a relajarte y también puede ayudarte. para mantener su concentración por

longer so there it is do you have one of these if you do please send me a picture

más tiempo, así que ahí está, ¿tiene uno de estos? Si lo tiene, envíeme una foto

to my email address the address coming a little bit later on also you can see it

a mi dirección de correo electrónico. La dirección llegará un poco más tarde. También puede verla

behind me as well so keep watching the email address will also appear behind me

detrás de mí, así que siga mirando el correo electrónico. La dirección también aparecerá detrás de mí,

so if you have one of these perhaps you could show me or send me a photograph of

así que si tienes uno de estos, tal vez podrías mostrarme o enviarme una fotografía

you playing with your fidget spinner because these are all the rage

tuya jugando con tu fidget spinner porque estos están de moda

now everyone is playing with their fidget spinner back to the live chat Oh

ahora todos están jugando con su fidget spinner de vuelta al chat en vivo Oh

a nice voice Thank You Sakura Sakura Chan says nice voice mr. Duncan thank

una linda voz Gracias Sakura Sakura Chan dice linda voz mr. Duncan,

you very much for that besides my injured tongue I also have

muchas gracias por eso, además de mi lengua lesionada, también tengo

hay fever today I've been suffering with hay fever

fiebre del heno hoy. He estado sufriendo de fiebre del heno

over the past few days so I have been feeling a little bit unwell because I

durante los últimos días, así que me he sentido un poco mal porque

have hay fever if you suffer with hay fever

tengo fiebre del heno si sufres de fiebre del heno.

you have my complete 100% sympathy because it's not very nice some

usted tiene mi total 100% de simpatía porque no es muy bueno algunas

questions to ask you today we have the mystery idioms coming very soon also

preguntas para hacerle hoy tenemos los modismos misteriosos muy pronto también

some questions to ask you today besides the mystery idioms we also have some

algunas preguntas para hacerle hoy además de los modismos misteriosos también tenemos algunas

general questions here's one what's the most dangerous thing you've ever done

preguntas generales aquí hay una que es lo más peligroso alguna vez has hecho

what's the most dangerous thing you've ever done when I was younger when I was

lo más peligroso que has hecho cuando era más joven cuando era

a little more adventurous before I went old and fusty I used to own a motorbike

un poco más aventurero antes de envejecer y envejecer solía tener una moto

would you like to see my motorbike this is what I used to ride around on so in

te gustaría ver mi moto esto es lo que solía andar por ahí así que en

my younger years in my young misspent youth actually it wasn't that long ago

mis años de juventud en mi joven juventud malgastada en realidad no fue hace tanto tiempo que

this picture was taken in I think it was taken in 2001 this photograph so this

se tomó esta foto creo que fue tomada en 2001 esta fotografía entonces

photograph was taken I think it was 2001 and there I am on my motorbike and I

se tomó esta fotografía creo que fue en 2001 y ahí estoy en mi m omoto y

think riding a motorbike is quite a dangerous thing because well for obvious

creo que andar en moto es algo bastante peligroso porque bueno, por razones obvias

reasons if you fall off a motorbike you are going quite often at high speed also

, si te caes de una moto, vas muy a menudo a alta velocidad, también

you will fall onto the hard tarmac and injure yourself so riding a motorbike is

te caerás en el asfalto duro y te lastimarás, así que andar en moto es

very dangerous there I am many years ago on my motorbike and I had this motorbike

muy peligroso allí. Estuve hace muchos años en mi moto y tuve esta moto

for about three years and then I went to China to work in China and then after

durante unos tres años y luego me fui a China a trabajar en China y luego, después de una

hour after I returned from China I carried on riding it but in the end I

hora después de regresar de China, seguí conduciéndola, pero al final la

actually sold it because I had to raise some money so I could buy some equipment

vendí porque Tuve que recaudar algo de dinero para poder comprar algunos equipos

to make my YouTube videos so not a lot of people know that I did actually sell

para hacer mis videos de YouTube, por lo que no mucha gente sabe que en realidad vendí

my motorbike so I could make these YouTube lessons it's true so the most

mi moto para poder hacer estas lecciones de YouTube, es cierto, lo más

dangerous thing that you've ever done the most dangerous thing that you've

peligroso que jamás hayas hecho. ¿Hiciste lo más peligroso que

ever done is there something that you've done in the past that was very dangerous

has hecho alguna vez? ¿Hay algo que hayas hecho en el pasado que haya sido muy peligroso

or risky perhaps you did something like bungee jumping have you ever

o riesgoso?

ever done bungee jumping that's where you jump off a high building or a high

un edificio alto o un

place attached to a large piece of elastic personally personally I would

lugar alto unido a un gran trozo de elástico personalmente

never ever do bungee jumping never although I did used to ride a

nunca haría puenting nunca aunque solía andar en

motorbike and a lot of people say that that is a very dangerous thing to do so

moto y mucha gente dice que es algo muy peligroso hacerlo,

have you ever done anything dangerous in your life we also have the mystery

¿alguna vez lo has hecho? has hecho algo peligroso en tu vida también tenemos los

idioms would you like to have a look at today's mystery idioms whilst we have

modismos misteriosos te gustaría echar un vistazo a los modismos misteriosos de hoy mientras tenemos

time coming up to 25 past 2 I've already been here for 25 minutes it's going very

tiempo llegando a las 2 y 25 ya llevo aquí 25 minutos va muy

quickly today so mystery idiom time I don't know why but today's mystery

rápido hoy así que modismo misterioso Es hora , no sé por qué, pero los modismos misteriosos de hoy,

idioms Mike make me laugh a lot because I think they're very funny so here we go

Mike, me hacen reír mucho porque creo que son muy divertidos, así que aquí vamos,

here is today's first mystery idiom there it is what what what is that what

aquí está el primer modismo misterioso de hoy.

what what are we looking at here mr. Duncan what are we looking at it looks a

aquí sr. Duncan, ¿qué estamos mirando? Se ve un

bit bizarre so there it is there is a well-known phrase in English but the

poco extraño, así que ahí está, hay una frase muy conocida en inglés, pero la

question is what is the phrase it is a well-known English phrase but what is it

pregunta es cuál es la frase, es una frase en inglés muy conocida, pero ¿qué es?

oh and the second one the second mystery idiom is what what is going on there

oh y la segunda es la segundo idioma misterioso es lo que está pasando allí

yeah mr. Duncan we think you might be taking too much hay fever medicine so

sí mr. Duncan, creemos que podría estar tomando demasiada medicina para la fiebre del heno, por lo que

there is today's second mystery idiom but what the heck is it what is it I

existe el segundo idioma misterioso de hoy, pero ¿qué diablos es? ¿

have no idea what it is and there is the first one the first mystery idiom but

what is it if you think you know the answer

Qué es? usted cree que sabe la respuesta

to either of those mystery idioms please let me know through the chat box would

a cualquiera de esos modismos misteriosos por favor hágamelo saber a través del cuadro de chat ¿

you like to see a youtube lesson yes I'm sure you would here we go

le gustaría ver una lección de youtube sí, estoy seguro de que aquí vamos

I mentioned that during the week I went to the dentist and in the video you are

Mencioné que durante la semana fui al dentista y en el video que están a

about to see I talk all about my dentist horror story

punto de ver, hablo todo sobre mi historia de terror del dentista

growing up is not the most pleasant of events it is often filled with scary

crecer no es el más agradable de los eventos, a menudo está lleno de

moments and unpleasant experiences of all the upsetting and traumatic moments

momentos aterradores y experiencias desagradables de todos los momentos traumáticos y perturbadores

from my childhood one in particular still lingers strongly with me I would

de mi infancia, uno en particular aún perdura fuertemente conmigo

have been about eight years old at the time and I had to go to the dentist for

tendría unos ocho años en ese momento y tuve que ir al dentista para

a multiple extraction this procedure involves the removal of many teeth at

una extracción múltiple este procedimiento implica la extracción de muchos dientes

the same time in my case it was ten yes I had 10 teeth taken out in one go this

al mismo tiempo en mi caso fueron diez sí me sacaron 10 dientes fuera en uno Vaya,

is normally done whilst the patient is under anaesthetic in those days they

esto normalmente se hace mientras el paciente está bajo anestesia. En esos días, a

often used nitrous oxide to put you to sleep many of you will know this

menudo usaban óxido nitroso para dormir.

particular substance as laughing gas so try to imagine the scene an

eight-year-old boy under anesthetic having ten of his teeth removed if that

tener diez de sus dientes removidos si eso

wasn't bad enough after the procedure ended I was not

no fuera lo suficientemente malo después de que terminó el procedimiento no estaba

fully revived I had not come round from the anesthetic which meant that my

completamente revivido no había recuperado la anestesia lo que significó que mis

parents had to carry me unconscious through the dentist's waiting room and

padres tuvieron que llevarme inconsciente a través de la sala de espera del dentista

out to a waiting car my only real memories of this event include the

y a una sala de espera automóvil, mis únicos recuerdos reales de este evento incluyen los

moments just before the laughing gas was giving to me via a large rubber mask

momentos justo antes de que me diera el gas de la risa a través de una gran máscara de goma

which was placed over my face in the dentist's chair and much later as I came

que me cubrían la cara en la silla del dentista y mucho más tarde, cuando

round from the anaesthetic itself at home even to this day I can still recall

recuperé la anestesia en casa, incluso para este día todavía puedo recordar

the foul taste of stale blood in my mouth not to mention the strange

el mal sabor de la sangre rancia en mi boca sin mencionar la extraña

sensation of having 10 of my teeth suddenly vanish

sensación de tener 10 de mis dientes desapareciendo repentinamente

this horrific experience put me off going to the dentist for many years

esta horrible experiencia me disuadió de ir al dentista durante muchos años

needless to say these days a trip to the dentist is not as traumatic as it was in

No hace falta decir que en estos días un viaje al dentista no es tan traumático como lo fue en

my childhood modern dental surgeries are more welcoming and the procedures are

mi infancia. Las cirugías dentales modernas son más acogedoras y los procedimientos

over much quicker of course even now going to the dentist

terminan mucho más rápido. Por supuesto, incluso ahora ir al dentista

still has its unpleasant moments the worst part of it for me

todavía tiene sus momentos desagradables. La peor parte de para mí

must be the scrape or scale this is where the dentist removes the hard

debe ser el raspado o la escama. Aquí es donde el dentista elimina la

plaque that is built up at the base of the teeth with a sharp tool this

placa dura que se acumula en la base de los dientes con una herramienta afilada. Este

particular scaling procedure can be very painful indeed it all depends on how

procedimiento de raspado en particular puede ser muy doloroso.

badly affected the teeth are so the more you look after your teeth the shorter

son así, cuanto más cuide sus dientes, más corto

the scaling procedure will be these days people are becoming more used to taking

será el procedimiento de raspado en estos días, las personas se están acostumbrando más a

care of their teeth on a daily basis so much in fact that nowadays doing your

cuidar sus dientes a diario, tanto que hoy en día hacer su

own dentistry is becoming commonplace there are lots of wonderful gizmos and

propia odontología se está volviendo común hay muchos artilugios y

tools available now for cleaning your teeth thoroughly at home things that

herramientas maravillosos disponibles ahora para limpiarse bien los dientes en casa cosas que

poke things that scrape things that squirt and things that buzz and Hum Do

pinchan cosas que raspan cosas que chorrean y cosas que zumban y zumban

It Yourself dentistry is becoming the norm with home dentistry kits now

La odontología Hágalo usted mismo se está convirtiendo en la norma con los kits de odontología en el hogar ahora

available for purchase on the Internet although I wouldn't do it myself without

disponibles para comprar en Internet, aunque yo no lo haría sin

having had some form of guidance or training first

haber tenido algún tipo de orientación o capacitación primero,

surely one of the worst dental procedures of all must be an extraction

seguramente uno de los peores procedimientos dentales de todos debe ser una extracción

an extraction is where a tooth is literally pulled out of the jawbone just

una extracción es donde un diente está literalmente arrancado de la mandíbula

like I had when I was 8 some people even pull their own teeth

como yo lo hice cuando tenía 8 años. Algunas personas incluso se sacan los dientes.

out I can't imagine anyone wanting to pull their own teeth out can you these

No puedo imaginar a nadie que quiera sacarse los dientes.

days most dental work is carried out with the patient awake and conscious

y consciente

this includes the drilling into and extraction of teeth normally a local

esto incluye la perforación y extracción de dientes normalmente

anaesthetic is used in the form of an injection into the area of the gum where

se usa un anestésico local en forma de inyección en el área de la encía donde

the procedure is to be carried out the injected part of the mouth will become

se va a realizar el procedimiento la parte inyectada de la boca se

numb thus ensuring that the procedure will be a painless one how often do you

adormecerá asegurando así que el El procedimiento será indoloro ¿Con qué frecuencia

go to the dentist do you like going to the dentist when was the last time you

va al dentista? ¿Le gusta ir al dentista? ¿Cuándo fue la última vez que

went to the dentist neglecting your teeth is not a good thing to do as when

fue al dentista?

you get older they will become unhealthy and fall out bad mouth hygiene has also

porque se volverán poco saludables y se caerán. La mala higiene bucal también se

been linked to other physical ailments such as heart disease and certain types

ha relacionado con otras dolencias físicas, como enfermedades cardíacas y ciertos tipos

of cancer fortunately for me I learned my lesson before my teeth became too bad

de cáncer.

which is definitely something to smile about

hmm so there it was one of my lessons in fact that was from last year and it was

allí estaba una de mis lecciones, de hecho, que era del año pasado y era

the story all about my dentist horror visit the visit to the dentist that

la historia de mi horror al dentista visita la visita al dentista que

scarred me for life I was well and truly scarred right in here and since that

me marcó de por vida estaba bien y verdaderamente marcado aquí y desde esa

terrible experience when I was eight years old I hated the dentist a lot but

terrible experiencia cuando Tenía ocho años, odiaba mucho al dentista, pero

now I go to the dentist again I've started going because well I'm getting

ahora voy al dentista otra vez. Empecé a ir porque, bueno, me estoy haciendo

older and I want to make sure that my teeth stay lovely and white and not

mayor y quiero asegurarme de que mis dientes se mantengan hermosos, blancos y sin

smelly there's nothing worse than smelly stinky black teeth don't you think so

mal olor. No hay nada peor. que malolientes apestosos dientes negros ¿no crees?

nothing worse if I had a choice between losing my hair on my head and losing my

nada peor si tuviera que elegir entre perder el pelo de la cabeza y perder los

teeth I think I would always lose my hair so it doesn't worry me that I'm

dientes creo que siempre perdería el pelo así que no me preocupa que esté

losing my hair but what does worry me what does frighten me is losing my teeth

perdiendo el pelo pelo pero de que se preocupa a mí lo que me asusta es perder los

I would hate to lose my teeth so there it was we have some other things coming

dientes odiaría perder los dientes así que ahí estaba tenemos algunas otras cosas

later on we'll be talking about morning routines as well I will be taking you

más adelante también hablaremos de las rutinas matutinas lo llevaré a

through my morning routine what does mr. Duncan do here what does mr. Duncan do

través de mi rutina matutina ¿qué hace el sr. . Duncan hace aquí lo que hace mr. Duncan lo hará

when he wakes up in the morning we'll be taking a little look at that would you

cuando se despierte por la mañana, echaremos un vistazo a eso, ¿te

like to see mr. Steve in the garden mr. Steve is very busy today he's been in

gustaría ver al sr. Steve en el jardín mr. Steve está muy ocupado hoy, ha estado en

the garden doing lots of things there he is look look there is he's cleaning up

el jardín haciendo muchas cosas allí, mira, mira, está limpiando

all of the dirt and all of the leaves he's being very busy today and the

toda la suciedad y todas las hojas, está muy ocupado hoy y la

reason why he's doing it is because a little bit later on we will be out in

razón por la que lo está haciendo es porque un poco más tarde estaremos en

the garden with some flash words and some flash phrases as well so there is

el jardín con algunas palabras flash y algunas frases flash también, así que está el

mr. Steve now and can you see what he's doing he is

sr. Steve ahora y puedes ver lo que está haciendo, está

brushing mr. Steve brush the Lord he is brushing the Lord now the thing in his

cepillando al sr. Steve cepilla al Señor, está cepillando al Señor, ahora lo que tiene en la

hand is also called a brush it is in fact possible to use nouns as verbs so

mano también se llama cepillo, de hecho, es posible usar sustantivos como verbos para

as you can see mr. Steve is now brushing all of the leaves up so brush can be a

que pueda ver al sr. Steve ahora está cepillando todas las hojas, así que cepillar puede ser un

noun or a verb you can say I'm going outside to brush the leaves up I'm going

sustantivo o un verbo. Puedes decir voy a salir a cepillar las hojas. Voy a

outside to brush the leaves so you can brush something you can also brush your

salir a cepillar las hojas para que puedas cepillar algo.

hair as well so it is possible to brush your hair so brush can be the noun it

cabello también, por lo que es posible cepillarse el cabello, por lo que cepillo puede ser el sustantivo,

can also be the verb to brush your hair if you have a look behind me you can see

también puede ser el verbo cepillarse el cabello, si mira detrás de mí, puede ver

a list of words that can be used as both nouns and verbs so there are some words

una lista de palabras que se pueden usar como sustantivos y verbos así que hay algunas palabras

right behind me that you can take a note of so there they are all behind me also

justo detrás de mí de las que puedes tomar nota así que ahí están todas detrás de mí también

a little bit later on we will have a look at a lesson talking all about nouns

un poco más adelante vamos a ver una lección que habla de sustantivos

and verbs that coming a little bit later on back to the live chat because a lot

y verbos que viene un poco más adelante atrás al chat en vivo porque

of people are on the live chat stay thank you very much for joining me by

mucha gente está en el chat en vivo quédate muchas gracias por unirte a mí

the way thank you so much Diamond Eyes is here hello from Thailand

por cierto muchas gracias Diamond Eyes está aquí hola desde Tailandia

hello diamond dies I hope you are well today

hola diamante muere espero que estés bien hoy

now juin Tien is watching in Vietnam hi to you hello I'm Rita from Hungary hello

ahora juin Tien está mirando en Vietnam hola a ti hola soy Rita de Hungría hola

Rita thanks for joining me today Viet though says hello mr. Duncan long time

Rita gracias por acompañarme hoy Vie t aunque dice hola mr. Duncan mucho tiempo

no see long time no see you haven't watched my live streams for

sin verte mucho tiempo sin verte no has visto mis transmisiones en vivo

a very long time okay where have you been what have you been doing mr. Duncan

por mucho tiempo bien dónde has estado qué has estado haciendo sr. Duncan

Nicole from France is here I love your hat do you like my hat

Nicole de Francia está aquí. Me encanta tu sombrero. ¿Te gusta mi sombrero?

it almost looks like something that a person in Australia would wear but

Casi parece algo que usaría una persona en Australia, pero

without the little things hanging down it looks a little Australian in fact uh

sin las pequeñas cosas que cuelgan, parece un poco australiano. De hecho

I purchased this I got this hat from Turkey many years ago when I went to

, compré esto. Obtuve este sombrero de Turquía hace muchos años cuando fui a

Turkey so this hat has come all away from

Turquía, así que este sombrero vino de

Turkey and I thought I would wear it today something different from my my

Turquía y pensé que lo usaría hoy algo diferente de mi

usual baseball cap hello from Algeria Jamelia is here hello Jamelia thank you

gorra de béisbol habitual hola desde Argelia Jamelia está aquí hola Jamelia

very much for joining me today so what is the most dangerous thing that you

muchas gracias por acompañarme hoy Entonces, ¿qué es lo más peligroso

have ever done what is the most dangerous thing that you have ever done

que has hecho? ¿Qué es lo más peligroso que has hecho?

that is one of the days questions and as I mentioned earlier a few years ago I

Esa es una de las preguntas del día y, como mencioné anteriormente, hace unos años

used to ride a motorbike so there I am on my motorbike have you ever ridden a

solía andar en moto, así que ahí estoy. mi moto ¿alguna vez has montado en

motorbike maybe if you are watching in Vietnam because I know that many people

moto tal vez si estás viendo en Vietnam porque sé que mucha gente

ride motorbikes in Vietnam and many years ago I used to also ride a

anda en moto en Vietnam y hace muchos años yo también solía andar en

motorbike but then I sold it I sold it so I could buy some equipment to make my

moto pero luego la vendí la vendí para poder comprar algunas equipo para hacer mis

YouTube videos so what is the most dangerous thing that you've ever done so

videos de YouTube, entonces, ¿cuál es la cosa más peligrosa que has hecho? Entonces, la

mine is riding a motorbike because of course riding a motorbike is a very

mía es andar en moto porque, por supuesto, andar en moto es algo muy

risky thing a very dangerous thing to do it can be lui

arriesgado, algo muy peligroso puede ser lui

bakwan says hello mr. Duncan I am MIG Willis

bakwan dice hola, señor. . Duncan soy MIG Willis

oh hello MIG Willis from Mexico and I saying thank you very much for

oh hola MIG Willis de México y digo muchas gracias por

everything you are welcome you are welcome no problem at all

todo de nada de nada no hay problema

Alain is here hello Alain I'm very glad to connect with you today it's my first

Alain está aquí hola Alain estoy muy contento de conectarme contigo hoy es la primera

time I live in the north of France near rs well did you know that I my

vez que vivo en el norte de Francia cerca de rs bueno, ¿sabías que yo, mi

descendant my actual family originally came from France so I am descended from

descendiente, mi familia real vino originalmente de Francia, así que soy descendiente de

French people who but I'm not French myself I wasn't born in France but my

franceses que, aunque yo no soy francés , no nací en Francia, pero mis

distant relatives were French did you know that I think not sheera blade is

parientes lejanos sí lo eran? Francés, ¿ sabías que no creo que Sheera Blade esté

here hello Shira thank you very much thank you your real name apparently is

aquí? Hola, Shira, muchas gracias, gracias. Aparentemente, tu verdadero nombre es

Peter so that's Peter in Brazil Shira Peter

Peter, así que ese es Peter en Brasil. Shira Peter

says I am a policeman are you really my goodness so technically my life is very

dice que soy policía.

danger dangerous but I like it the fear makes me feel so alive so Peter

peligroso, pero me gusta, el miedo me hace sentir tan viva, así que Peter

in Brazil is actually a cop a policeman there are some other words that we use

en Brasil es en realidad un policía, hay otras palabras que usamos

here in England to describe a policeman or a policewoman but I'm not going to

aquí en Inglaterra para describir a un policía o una mujer policía, pero no voy a

tell you what they are today because they're very rude mr. Duncan I am a dank

decirte qué. son hoy porque son muy groseros mr. Duncan, soy un dank,

we watching in I think you are in Vietnam

estamos viendo Creo que estás en Vietnam

Julie G was very surprised to find out that I was going to use Skype today but

Julie G se sorprendió mucho al descubrir que iba a usar Skype hoy, pero

I've changed my mind because technically it's very hard to do so I was going to

cambié de opinión porque técnicamente es muy difícil de hacer, así que iba a

try and do Skype today on my livestream but I've changed my mind

intentarlo. y hablar por Skype hoy en mi transmisión en vivo pero cambié de opinión

do you have a morning routine what do you do in the morning when you wake up

¿tienes una rutina matutina qué haces por la mañana cuando te despiertas

what do you do what are the first things you normally do in the morning a little

qué haces cuáles son las primeras cosas que normalmente haces por la mañana un

bit later on I will show you I will tell you all about my morning

poco más tarde en Te mostraré Te contaré todo sobre mi

routine because I think a lot of people are interested in these things I don't

rutina matutina porque creo que mucha gente está interesada en estas cosas. No

know why but they are pinnate is here hello pinnate watching in Thailand hi to

sé por qué, pero son pinnadas. Está aquí. Hola, pinnadas, viendo en Tailandia.

you I'm glad that you've come on early today

que has venido temprano hoy,

well normally I'm here every Sunday don't forget I'm here every Sunday I'm

bueno, normalmente estoy aquí todos los domingos , no olvides que estoy aquí todos los domingos, estoy en

live on YouTube every Sunday from 2 p.m. UK time so you can catch me live on

vivo en YouTube todos los domingos a partir de las 2 p.m. Hora del Reino Unido para que puedas verme en vivo en

YouTube every Sunday from 2 p.m. UK time that is when I am on YouTube live and

YouTube todos los domingos de 2 p.m. Hora del Reino Unido, es cuando estoy en YouTube en vivo y

don't forget you can also watch all of my lessons my playlists for my English

no olvides que también puedes ver todas mis lecciones, mis listas de reproducción para mis

lessons are actually under this video doot-doot-doot so right under this video

lecciones de inglés están en este video doot-doot-doot, así que justo debajo de este video

you can see all of my lessons all of the playlists for my lessons they are under

puedes ver todas mis lecciones todas las listas de reproducción para mis lecciones están debajo de

this video yes they are back to the live chat lots of people saying hello today

este video sí, están de vuelta en el chat en vivo mucha gente saluda hoy,

oh my goodness I am overwhelmed M Gloria Trindade trindade I hope I pronounced

oh Dios mío, estoy abrumado M Gloria Trindade trindade Espero haber pronunciado bien

your name right we'll call you Gloria shall we the most dangerous thing I've

tu nombre te llamaremos Gloria vamos, lo más peligroso que he

done is bring my little brother for a walk to a very dangerous jungle where

hecho es llevar a mi hermanito a dar un paseo a una jungla muy peligrosa donde

there were lots of dangerous wild animals Thank You Gloria for that yes

había muchos animales salvajes peligrosos. Gracias Gloria por eso, sí,

that doesn't sound very that doesn't sound very safe it sounds a little

eso no suena muy seguro. Suena un poco

dangerous so have you ever done anything dangerous I used to ride a motorbike

peligroso así que, ¿alguna vez has hecho algo peligroso? Solía ​​andar en moto hace

many years ago all of my friends used to think I was crazy for riding a motorbike

muchos años. Todos mis amigos solían pensar que estaba loco por andar en

they used to say ear mr. Duncan why don't you buy a car

moto. Duncan, ¿por qué no te compras un auto? El

car is much safer well back then I enjoyed riding motorbikes so that's what

auto es mucho más seguro, bueno, en ese entonces disfrutaba andar en moto, así que eso es lo

I did many years ago

que hice hace muchos años.

Claudio says hello I am Claudio Fernandez learning lessons with YouTube

Claudio dice hola, soy Claudio Fernandez, aprendo lecciones con YouTube

every day thank you very much for that

todos los días.

what an unusual look you have today you look more like an American

Mira lo que tienes hoy, te pareces más a un estadounidense,

really so this hat if I wear this hat I look like an American do Americans wear

así que este sombrero, si uso este sombrero, me veo como un estadounidense. ¿Los estadounidenses usan

this sort of hat I'm not sure about that I've never seen

este tipo de sombrero ?

Donald Trump wearing a hat like this never Andre is here Thank You Andre

nunca Andre está aquí Gracias Andre

Marco Marco Alvaro dough or Alvarado hello Marco

Marco Marco Alvaro masa o Alvarado hola Marco

Marco is watching in Australia a big good day to you I've just not my water

Marco está viendo en Australia un gran buen día para ti Simplemente no he

bottle over excuse me

terminado mi botella de agua disculpe

I've got my water here today you see I just knocked the bottle over proving

Tengo mi agua aquí hoy ves que acabo de tocar la botella sobre la prueba de

that it's live you see mr. Duncan hello from Milan in Italy says Pasquale hello

que es en vivo ves mr. Duncan hola de Milán en Italia dice Pasquale hola

Pasquale thank you very much hi Fung says mr. Duncan I Drive my

Pasquale muchas gracias hola Fung dice sr. Duncan, conduzco mi

motorbike every day about 50 kilometres that's quite a long way so you ride your

moto todos los días unos 50 kilómetros, eso es un camino bastante largo, así que montas en tu

motorbike is that is that for transportation to work so when you go to

moto, eso es para el transporte al trabajo, así que cuando vas al

work or when you go to school maybe or college do you ride your motorbike I

trabajo o cuando vas a la escuela, tal vez o a la universidad, montas en tu moto. Yo

used to ride motorbikes I used to love motorbikes when I was a teenager and

solía andar en moto Me encantaban las motos cuando era adolescente y

when I was a little older I did buy myself a motorbike would you like to see

cuando era un poco mayor me compré una moto te gustaría volver a verla

it again Here I am riding my motorbike this was

Aquí estoy montando mi moto esto fue

taken in a roundabout 2001 was when I bought this bike

tomado en una rotonda 2001 fue cuando compré esta bicicleta

and I sold it when did I sell this bike I think I sold it in 2009 or 2010 that's

y la vendí cuando vendí esta bicicleta creo que la vendí en 2009 o 2010 fue entonces

when I sold this I had to raise some money so I could make my youtube lessons

cuando vendí esto tuve que recaudar algo de dinero para poder hacer mis lecciones de youtube

have you ever done anything dangerous in your life please let me know so what is

¿alguna vez has hecho algo peligroso en tu vida por favor deja yo sé lo que es

mr. Duncan's morning routine would you like to know what I do every morning

mr. La rutina matutina de Duncan te gustaría saber qué hago cada mañana

when I wake up by the way if you missed the mystery idioms if you missed them

cuando me despierto por cierto si te perdiste los modismos misteriosos si te los perdiste

don't worry I will repeat them in a few moments here we go

no te preocupes los repetiré en unos momentos aquí vamos

today's morning routine this is what I do every morning when I wake up can you

la rutina matutina de hoy esta es lo que hago todas las mañanas cuando me despierto puedes

see it there on the paper I've made a list of all the things and this is what

verlo ahí en el papel he hecho una lista de todas las cosas y esto es lo

I do every morning when I wake up well first of all I open my eyes that makes

que hago todas las mañanas cuando me despierto bien primero que nada abro los ojos eso tiene

sense I have a smile it's true every morning when I wake up the first thing I

sentido Tengo una sonrisa, es verdad, todas las mañanas cuando me despierto, lo primero que

do is actually smile I have a little smile to myself just to get me in the

hago es sonreír. Tengo una pequeña sonrisa para mí solo para ponerme de

mood for the rest of the day and then I have a little stretch oh I'm sure you do

humor para el resto del día y luego me estiro un poco. Seguro que a ti

too but I like to have a little stretch I

también, pero me gusta estirarme un poco. Me

like to stretch my arms and my legs when I wake up in the morning I also put my

gusta estirar los brazos y las piernas cuando me levanto por la mañana. También me pongo las

glasses on I haven't put that down why haven't I put my glasses down there my

gafas. No me las he quitado. ¿Por qué no me las he puesto? allá abajo mis

glasses are very important in fact as soon as I wake up the first thing I

anteojos son muy importantes de hecho tan pronto como me despierto lo primero que

normally do is reach for my glasses and put them on so I've actually missed that

hago normalmente es alcanzar mis anteojos y ponérmelos en realidad me he perdido eso

from the list but but that's what I do also what else do I do I I go downstairs

de la lista, pero eso es lo que hago también, ¿qué más hago? Voy abajo

and I make a cup of tea for myself and then I come back upstairs and normally I

y me preparo una taza de té y luego vuelvo arriba y normalmente veo

watch about 20 minutes of South Park that has

unos 20 minutos de South. Parque que ha

been illegally uploaded to YouTube it's true then finally I get out of bed then

sido subido ilegalmente a YouTube es verdad entonces finalmente me levanto de la cama luego

I go to the bathroom I have a wash I wash myself and also I have a pee pee as

voy al baño me lavo me lavo y también tengo un pipí

well my morning pee pee and then I clean my teeth then I get dressed I go

también mi pipí de la mañana y luego me lavo los dientes Me visto

downstairs and then I go into the kitchen and take my breakfast so that's

Bajo las escaleras y luego voy a la cocina y tomo mi desayuno Así que esa es

my normal routine in the morning that's normally what I do I wake up I put my

mi rutina normal en la mañana Eso es lo que hago normalmente Me despierto Me pongo los

glasses on I smile I stretch I make a cup of tea

anteojos Sonrío Me estiro Me preparo una taza de té

I watch 20 minutes of South Park that has been illegally uploaded to YouTube

Miro 20 minutos de South Park que ha sido subido ilegalmente a YouTube,

then I get out of bed I go to the bathroom clean my teeth get dressed go

luego me levanto de la cama, voy al baño, me lavo los dientes, me visto, bajo

downstairs for breakfast so there is my morning routine

a desayunar, ahí está mi rutina matutina,

what is your morning routine do you have a routine do you have things that you do

¿cuál es tu rutina matutina? ¿Tienes una rutina? tiene cosas que hace

normally every morning let's have a look at the mystery idioms because a few

normalmente todas las mañanas, echemos un vistazo en los modismos misteriosos porque algunas

people are asking where are the mystery idioms there is the first one

personas están preguntando dónde están los modismos misteriosos ahí está el primero

no one has got this right yet so there is the first mystery idiom but what is

nadie lo ha entendido bien todavía así que está el primer modismo misterioso pero cuál

it what is today's mystery idiom there are two there is the first one and here

es cuál es el modismo misterioso de hoy hay dos ahí está el primero uno y aquí

is the second one I love this one it took me a long time yesterday to create

está el segundo. Me encanta este. Ayer me tomó mucho tiempo crear

this image so that's what I did yesterday I spent nearly three hours

esta imagen, así que eso es lo que hice ayer. Pasé casi tres horas

creating these images so there is the second mystery idiom and there is the

creando estas imágenes, así que está el segundo idioma misterioso y está el

first one but what are they well known phrases in English but what are they

primero, pero ¿Cuáles son esas frases bien conocidas en inglés? Pero ¿cuáles son?

the answers coming a little bit later on also another question to ask today I'm

Las respuestas vendrán un poco más adelante. También otra pregunta para hacer hoy. Estoy

asking a lot of questions I know when you meet someone for the first time when

haciendo muchas preguntas. Sé cuando conoces a alguien por primera vez. Cuando

you meet someone you've never met before in a social situation do you shake hands

conoces a alguien. nunca me he visto antes en una situación social le das la mano

or do you hug do you like to hug so if you hug it means that you greet a person

o te abrazas te gusta abrazar así que si abrazas significa que saludas a una

by putting your arms around them quite often you will pull them close to you

persona rodeándola con los brazos muy a menudo la acercarás a

you will give them a hug are you a hugger

ti le darás ellos un abrazo eres tu un abrazo

do you like to hug people so when you meet someone maybe for the first time or

r te gusta abrazar a la gente así que cuando conoces a alguien tal vez por primera vez o

maybe a friend that you've not seen for a long time do you shake hands or do you

tal vez a un amigo que no has visto en mucho tiempo le das la mano o le

give them a big hug do you like to hug are you a hugger

das un gran abrazo te gusta abrazar eres tú un abrazador

I'm going to be honest with you now I'm not a big fan of hugging that might

, voy a ser honesto contigo ahora, no soy un gran fanático de los abrazos, eso podría

surprise you because I do seem like a friendly soul but it's true I'm not a

sorprenderte porque parezco un alma amigable, pero es verdad, no soy un

big fan of hugging people I don't like hugging people even if it's people I

gran fanático de abrazar a las personas que no Me gusta abrazar a las personas, incluso si son personas que

know well in social situations I don't like greeting a person by hugging them

conozco bien en situaciones sociales. No me gusta saludar a una persona abrazándola,

but of course nowadays especially here in the UK it has become a normal way of

pero, por supuesto, hoy en día, especialmente aquí en el Reino Unido, se ha convertido en una forma normal de

greeting people so quite often you will probably end up being hugged if you meet

saludar a la gente, por lo que es probable que termines ser abrazado si conoces a

someone for the first time or maybe even someone you know well I'm not a fan of

alguien por primera vez o tal vez incluso a alguien que conoces bien. No soy un fanático de

it it might surprise you to find that out but I don't really like hugging

eso. Puede que te sorprenda saberlo, pero realmente no me gusta abrazar a la

people I'm not very comfortable with that don't ask me why that's just

gente. No me siento muy cómodo con eso. no me preguntes por qué eso es solo

between me and my psychiatrists hello teacher

entre mis psiquiatras y yo hola maestra

Lucy is here hello Lucy how are you thank you very much for joining me today

Lucy está aquí hola Lucy cómo estás gracias Muchas gracias por acompañarme hoy.

it's nice to see lots of my regular viewers Pedro Belmont is here as well

Es bueno ver a muchos de mis espectadores regulares. Pedro Belmont también está aquí.

hello Pedro the first thing I normally do when I meet someone is shake their

Hola, Pedro. Lo primero que hago normalmente cuando conozco a alguien es estrechar su

hand yes that that's very formal quite often maybe in a job interview so if you

mano. Sí, eso es muy formal, con bastante frecuencia, quizás en una entrevista de trabajo. si

are going for a job interview quite often you will shake hands you will say

vas a una entrevista de trabajo con bastante frecuencia, te darás la mano y dirás

oh good morning good morning but you won't hug you don't normally hug at job

oh, buenos días, buenos días, pero no abrazarás, normalmente no abrazas en las

interviews so perhaps that would be a good tip for me to offer you now if you

entrevistas de trabajo, así que tal vez ese sería un buen consejo para mí. ahora, si

go for a job interview you can shake hands yes that's okay no problem but

vas a una entrevista de trabajo, puedes darte la mano, sí, está bien, no hay problema, pero

don't hug you might scare them away and there is a good chance that you won't

no los abraces, podrías asustarlos y hay muchas posibilidades de que no

get the job the daily routine I normally do says Luis I normally do after waking

consigas el trabajo, la rutina diaria que normalmente hago, dice Luis. Lo que normalmente hago después de

up is I go out of my house with a cup of coffee to say hi to some of my neighbors

despertarme es salir de mi casa con una taza de café para saludar a algunos de mis vecinos.

oh that's very kind that's very nice very sociable

Oh, eso es muy amable. Eso es muy agradable. Muy sociable.

I like that Thank You Louie for that Mohamed says is your mystery idiom I'm

Me gusta . Soy

all ears no it isn't Afghanistan Kunduz says I

todo oídos, no, no es Afganistán. Kunduz dice que me

like to hug I like to hug a lot yes some people do they like to greet a person by

gusta abrazar. Me gusta. e para abrazar mucho sí, a algunas personas les gusta saludar a una persona

hugging them they hold them not me I'm not a fan of hugging I'll be honest with

abrazándola, la abrazan, no a mí. No soy fanático de los abrazos. Seré honesto con

you you might be surprised to find out

usted, es posible que se sorprenda al descubrirlo.

Oh doctor fan oh not a fan at all hi mr. Duncan I'd like to know why I can

un fan en absoluto hola mr. Duncan, me gustaría saber por qué puedo

understand you so clearly and when I'm watching a movie or listening to a song

entenderte tan claramente y cuando veo una película o escucho una canción

I barely understand I don't know why maybe you need to practice listening to

apenas entiendo. No sé por qué. Tal vez necesites practicar escuchando

other things maybe you need to practice your listening skills in general but of

otras cosas. Tal vez necesites practicar. tus habilidades auditivas en general, pero por

course my English is very clear because I speak it as a native language so I am

supuesto mi inglés es muy claro porque lo hablo como lengua materna, así que soy

a native English speaker and also I am a teacher as well so it's very important

un hablante nativo de inglés y también soy profesor, por lo que es muy importante

if you are teaching English to be understood or else there's no point

si estás enseñando inglés para que te entiendan o de lo contrario no tiene sentido

doing it just in case you are wondering while why my voice sounds strange today

hacerlo solo en caso de que te estés preguntando por qué mi voz suena extraña hoy.

I actually yesterday I did something very strange very silly I bit my tongue

De hecho, ayer hice algo muy extraño. Muy tonto. Me mordí la lengua.

I bit into my tongue so now my tongue is very painful very painful so that's the

Me mordí la lengua. Ahora me duele mucho.

reason why so every time I speak today I am actually suffering pain a bit like

por qué cada vez que hablo hoy en realidad sufro un poco de dolor como

you really what I mean by that is that it's painful to listen to me that's what

tú realmente lo que quiero decir con eso es que es doloroso escucharme eso es lo que

I mean so when I was 12 years when I was a 12 year old girl I was about to be run

quiero decir entonces cuando tenía 12 años cuando era una niña de 12 años yo era a punto de ser

over I was nearly nearly run over by a car it was the most dangerous thing I've

atropellado estaba casi cerca Realmente atropellado por un automóvil fue lo más peligroso que

ever done but I didn't do it myself so what you are saying Lina is that you

he hecho en mi vida, pero no lo hice yo mismo, así que lo que estás diciendo, Lina, es que

nearly had an accident you were nearly hit by a car so maybe that's something

casi tienes un accidente, casi te atropella un automóvil, así que tal vez eso es algo

that is also not just dangerous but also very scary as well very frightening so

que no solo es peligroso, sino también muy aterrador, así

I'm glad to hear that you survived I'm glad to hear that the car

que me alegra saber que sobreviviste. Me alegra saber que el auto

didn't run you over very pleased I need all the viewers I can keep to be honest

no te atropelló. honesto

I need all of the viewers so please be careful

, necesito a todos los espectadores, así que tenga cuidado,

yes mr. Duncan I liked a lot of people like hugging I've noticed today a lot of

sí, sr. Duncan Me gustaba mucha gente como abrazar He notado hoy que a mucha

people like hugging Eugene is here hello Eugene my usual routine is to do yoga am

gente le gusta abrazar Eugene está aquí hola Eugene mi rutina habitual es hacer yoga ¿lo

i doing it right to do yoga and then I often watch one of mr. Duncan's lessons

estoy haciendo bien para hacer yoga y luego veo uno de mr. Las lecciones de Duncan,

ah that's me Wow am I really part of your morning routine I'm very very

ah, soy yo Wow, ¿soy realmente parte de tu rutina matutina? Me siento muy, muy

honored thank you very much Eugene for that and then I go for a walk around the

honrado, muchas gracias Eugene por eso y luego salgo a caminar por la

town too and then begin my work Thank You Eugene for that Catherine oh well

ciudad también y luego empiezo mi trabajo Gracias Eugene por eso Catherine oh bien

done Catherine well done you have got one of today's mystery idioms correct

hecho Catherine bien hecho tienes uno de los modismos misteriosos de hoy correcto

well done to you Elaine Elaine de Ville says I can't hug somebody that I meet

bien hecho Elaine Elaine de Ville dice que no puedo abrazar a alguien que conozco

for the first time me too I feel very uncomfortable hugging

por primera vez yo también me siento muy incómodo abrazando

hugging anyone as a way of greeting so if you meet someone maybe in the street

abrazar a alguien como una forma de saludo así que si conoces a alguien tal vez en la calle con

quite often certainly in this country people will want to put their arms

bastante frecuencia, ciertamente en este país la gente querrá

around you and give you a hug but but I I must admit I it makes me feel very

abrazarte y darte un abrazo, pero debo admitir que me hace sentir muy

uncomfortable

incómodo,

so thank you Elaine I also if I am familiar with the person I can't hug

así que gracias, Elaine, yo también si lo estoy. Estoy familiarizado con la persona. No puedo

them so Elaine can't hug strangers or people he knows Sharia or Cheria Sharia

abrazarla, así que Elaine no puede abrazar a extraños o personas que conoce. Sharia o Cheria. Sharia

Rimmer is here hello to you thanks for joining me today on my life

Rimmer está aquí. Hola, gracias por acompañarme hoy en mi

stream it's live English all the way we are now coming up to three o'clock it's

transmisión de vida. Es en inglés en vivo. hasta las tres es

coming up to three o'clock in the afternoon here in the UK and this is mr.

c llegando hasta las tres de la tarde aquí en el Reino Unido y este es el sr.

Duncan in England in a few moments we will go outside but but first of all

Duncan en Inglaterra en unos momentos saldremos, pero antes que nada

let's take a look at what mr. Steve was doing today mr. Steve was very busy

echemos un vistazo a lo que dijo el sr. Steve estaba haciendo hoy mr. Steve estuvo muy ocupado

today in the garden can you see him there he is busily sweeping he is

hoy en el jardín, ¿puedes verlo allí? Está ocupado barriendo, está

cleaning he's getting rid of the old leaves and he is doing some some

limpiando, está quitando las hojas viejas y está haciendo algo de

maintenance in the garden we can we can call it gardening so we can say that mr.

mantenimiento en el jardín. .

Steve is gardening or that he's doing some gardening chores or that he is

Steve está haciendo jardinería o que está haciendo algunas tareas de jardinería o que está

doing some garden maintenance so there are very many ways there are many ways

haciendo algo de mantenimiento del jardín, por lo que hay muchas maneras, hay muchas maneras

of expressing what mr. Steve is doing at the moment so there he was this morning

de expresar lo que el Sr. Steve lo está haciendo en este momento, así que ahí estaba esta mañana

very busy in the garden sweeping the leaves with his big brush or broom so

muy ocupado en el jardín barriendo las hojas con su gran cepillo o escoba, por

the thing that mr. Steve is holding can be called a brush or it can be called a

lo que el Sr. Steve está sosteniendo puede llamarse cepillo o puede llamarse

broom broom mr. Steve setting a very good example there I must admit he's

escoba escoba mr. Steve está dando un muy buen ejemplo allí. Debo admitir que le está

doing very well there what do you think do you think mr. mr. Steve's gardening

yendo muy bien . Srs. La jardinería de Steve

is good what's he doing now he's about to clear up some leaves but what's he

es buena. ¿Qué está haciendo ahora? Está a punto de quitar algunas hojas, pero ¿qué

going to do with them mr. Steve what are you doing you're supposed to put the

va a hacer con ellas? Steve, ¿ qué estás haciendo? Se supone que debes tirar la

rubbish into the bin yes look at him there he's laughing what a cheeky man

basura a la papelera. Sí, míralo, ahí se está riendo, qué hombre tan descarado,

so we are now going to go outside shall we go outside and have a flash phrase or

así que ahora vamos a salir.

a flash word which would you like and of course you will see that mr. steve has

te gusta y por supuesto verás que mr. steve ha

cleaned the garden there it is now there is the garden now that is what it looks

limpiado el jardín ahí está ahora ahí está el jardín ahora eso es lo que

like a live view of the garden and now we are going to go outside it was

parece una vista en vivo del jardín y ahora vamos a salir estaba

raining earlier so now we are going to go outside into the garden

lloviendo antes así que ahora vamos a salir al jardín

okay talking in a minute

¿de acuerdo? Hablando en un minuto,

oh hello there I hope you can hear me okay the reason why the camera is

oh, hola, espero que puedan escucharme, está bien, la razón por la cual la cámara está

indoors today's because it was raining so I thought if I put the camera behind

adentro hoy es porque estaba lloviendo, así que pensé que si pongo la cámara detrás

the glass and even if it rains the camera won't get wet so at the moment

del vidrio e incluso si llueve, la cámara no se mojará, así que en este

it's not raining but I have a feeling it's going to rain very soon here we go

momento no está lloviendo pero tengo la sensación de que va a llover muy pronto aquí vamos

then it is a flash word ah here it is today's Flash word is disgruntled

entonces es una palabra flash ah aquí está la palabra flash de hoy está descontento

disgruntled today's Flash word is disgruntled the word disgruntled is an

descontento la palabra flash de hoy está descontento la palabra descontento es un

adjective that means to be unhappy or dissatisfied about something if

adjetivo que significa estar insatisfecho o insatisfecho con algo si

something has upset or made you feel displeased we can say that you are

algo le ha disgustado o le ha hecho sentir disgustado podemos decir que está

disgruntled you feel disgruntled I can see you are disgruntled by this new

disgustado se siente disgustado puedo ver que está disgustado con este nuevo

arrangement he stood there looking disgruntled to say I feel disgruntled is

arreglo él se paró allí luciendo disgustado para decir me siento disgustado es

an understatement then there is disgruntle which is a verb that means to

una insatisfacción Derstatement entonces está el descontento, que es un verbo que significa

make someone feel unhappy or dissatisfied with something the word

hacer que alguien se sienta infeliz o insatisfecho con algo. La palabra

disgruntle literally means to make little grunts so to be disgruntled means

descontento literalmente significa hacer pequeños gruñidos, por lo que estar descontento

to be upset or annoyed or unhappy about something

significa estar molesto, molesto o infeliz por algo.

do you like the garden I think mr. Steve has done a very good job of the garden

¿Te gusta el jardín? Creo que Srs. Steve ha hecho un muy buen trabajo con el jardín,

it looks so clean now look at that how clean and tidy everything looks very

se ve tan limpio ahora, mira qué limpio y ordenado, todo se ve muy

nice now I will go back into the studio

bien, ahora volveré al estudio

I'm back oh that was fun I hope you enjoyed that a very unsettled day today

. día de hoy

with the weather because we've had lots of rain this morning then it dried and

con el tiempo porque hemos tenido mucha lluvia esta mañana luego se secó

and now it looks as if it's going to rain again congratulations once again to

y ahora parece que va a llover otra vez felicidades una vez más al

mr. Steve for making such a good job of the garden there he was this morning

sr. Steve por hacer tan buen trabajo en el jardín allí estaba esta mañana

sweeping up the leaves I think he did a really good job look at that working so

barriendo las hojas Creo que hizo un muy buen trabajo mira eso trabajando tan

hard and you know what he does it all for free

duro y sabes lo que hace todo gratis por

he doesn't even charge for it isn't that nice and now and now the garden looks

lo que ni siquiera cobra no es tan bonito y de vez en cuando el jardín se ve

like this isn't it nice well done mr. Steve if you

así ¿no es bonito bien hecho mr. Steve, si te

would like mr. Steve to come and do your gardening please let me know the mystery

gustaría el sr. Steve, que venga y haga su jardinería, por favor, hágame saber los

idioms for those who haven't seen them yet there is the first one and there is

modismos misteriosos para aquellos que aún no los han visto, está el primero y está

the second one the first one again but what are they Estella Estella Viloria

el segundo, el primero otra vez, pero ¿cuáles son? Estella Estella Viloria

says mr. Duncan we normally kiss the cheeks when we meet friends which cheeks

dice el sr. Duncan, normalmente besamos las mejillas cuando nos encontramos con amigos. ¿A qué

do you mean do you mean the ones on your face I hope so

mejillas te refieres? ¿Te refieres a las que tienes en la cara? Espero que

Estela yes yes in some countries when you greet someone you will actually give

sí. Estela.

them a kiss normally on each cheek quite often in I think in Italy and I

Pienso en Italia y

think also in France and also in many Middle Eastern countries as well so you

creo que también en Francia y también en muchos países del Medio Oriente, así

will greet by maybe hugging and also no kissing as well on the cheek

que saludarás tal vez con un abrazo y tampoco con un beso en la mejilla, a

sometimes one cheek and sometimes both M x.25 a says hooking a stranger oh gosh

veces en una mejilla y a veces en ambas M x.25 a dice enganchar a un extraño Dios mío

it's so weird I think so I also don't like hugging people I'm not very good at

, es tan raro, creo que tampoco me gusta abrazar a la gente. No soy muy bueno en

that I feel it a little uncomfortable when

eso. Me siento un poco incómodo cuando

I'm doing that Catherine says I have a magnificent garden with lots to do will

lo hago. Catherine dice que tengo un jardín magnífico con muchas cosas que hacer,

you please come on holiday do you mean me or mr. Steve maybe mr. Steve good

por favor. ven de vacaciones te refieres a mí o al sr. Steve tal vez mr. Steve bueno

because mr. Steve is the gardener not me I hate gardening so here is mr. Steve

porque el sr. Steve es el jardinero, no yo. Odio la jardinería, así que aquí está el Sr. Steve de

again in the garden I don't like gardening but mr. Steve loves doing it I

nuevo en el jardín No me gusta la jardinería pero el sr. A Steve le encanta hacerlo,

think is a bit weird to be honest oh look he's getting tired now he's

creo que es un poco raro para ser honesto, oh, mira, se está cansando, ahora está

starting to feel tired ah he's been very busy today so this was taken this

empezando a sentirse cansado, ha estado muy ocupado hoy, así que esto fue tomado esta

morning this video was this morning did you see then he just walked into the

mañana, este video fue esta mañana, ¿lo viste?

birdbath he just knocked the birdbath Mieke ode is here hello Myka thank you

bebedero para pájaros acaba de golpear el bebedero para pájaros Mieke ode está aquí hola Myka gracias

for joining me today wherever you are watching today lots of

por acompañarme hoy donde quiera que estés viendo hoy mucha

people watching all around the world so many countries Myka ode says in the

gente mirando en todo el mundo tantos países dice Myka ode en la

morning I prepare my breakfast then I push the button to start the laundry

mañana preparo mi desayuno luego presiono el botón para enciendo la

machine then I sweep the floor I have my breakfast I wash my face brush my teeth

lavadora luego barro el piso desayuno me lavo la cara me cepillo los dientes

and I also do my makeup all of that in just one hour

y también me maquillo todo eso en solo una hora

wow that sounds like a very hectic morning it really does very hectic I

wow eso suena como una mañana muy agitada realmente es muy agitada me

love that word hectic Daniela ro ass says my morning routine is like this I

encanta esa palabra agitada daniela ro culo dice mi rutina mañanera es así

touch the bedside table looking for my glasses I put them on and then I open my

toco la mesita de noche buscando mis lentes me los pongo y luego abro los

eyes I know if you wear glasses one of the problems with wearing glasses is

ojos se que si usas lentes uno de los problemas de usar lentes es

that in the morning quite often you can't find them because you can't see

que en la mañana bastante de diez no puedes encontrarlos porque no puedes ver

that's one of the paradoxes of wearing glasses if you take your glasses off and

esa es una de las paradojas de usar anteojos si te quitas los anteojos y

then you can't find them then of course it's going to be virtually impossible to

luego no puedes encontrarlos entonces por supuesto va a ser virtualmente imposible

find your glasses because you don't have your glasses on shirah blade or peter we

encontrar tus anteojos porque no tengas tus anteojos en shirah blade o

will call you Peter shall we hi mr. Duncan I'd like to know why I can

peter te llamaremos Peter ¿de acuerdo hola sr. Duncan, me gustaría saber por qué puedo

understand you so clearly I think ever answered that already I've answered that

entenderte tan claramente. Creo que alguna vez respondí que ya.

one already a live chat has frozen Bonjour mr. Duncan best wishes to you

He respondido que ya . Duncan te desea lo mejor

from the chat with mr. Duncan I'm really glad to meet you in this chat and greet

desde el chat con el sr. Duncan, me alegro mucho de conocerte en este chat y

you from Moscow says Lena Thank You Lena as I mentioned just now there are people

saludarte desde Moscú dice Lena Gracias Lena, como mencioné hace un momento, hay personas

watching all around the world let's have a look at another video shall we I

mirando en todo el mundo, echemos un vistazo a otro video, ¿podríamos

mentioned earlier the fact that nouns can sometimes be used as verbs now we

mencionar antes el hecho de que los sustantivos a veces se pueden usar como verbos ahora

are going to take a look at one of my YouTube videos talking all about the

vamos a echar un vistazo a uno de mis videos de YouTube que habla sobre

very same subject

el mismo tema

hi everybody this is mr. Duncan and England how are you today are you okay I

hola a todos, soy el sr. Duncan e Inglaterra, ¿cómo están hoy?

hope so are you happy I hope so

in my last lesson if you remember I set a question for you I asked you to name

the English word that has the most definitions and uses within a sentence

it's time now to give you the answer to the question the word with the most

ahora es el momento de darte la respuesta a la pregunta la palabra con la mayor cantidad de

definitions and uses according to the Oxford English Dictionary is with 464

definiciones y usos según el Oxford English Dictionary tiene 464

uses and deletions the word set did you get it right I hope so but don't worry

usos y eliminaciones la palabra conjunto lo hiciste bien espero que sí, pero no te preocupes

if you didn't in today's lesson we will take a look at one of the many

si no lo hiciste 't en la lección de hoy vamos a echar un vistazo a una de las muchas

exceptional situations that exist within the English language in this case where

situaciones excepcionales que existen dentro del idioma inglés en este caso donde

a noun can also be used as a verb

un sustantivo también se puede usar como un verbo

as you know and now is a word that is used to show the name of an object it is

como sabes y ahora es una palabra que se usa para mostrar el nombre de un objeto es

a naming word for most of the time nouns can only be used in the context of

una palabra que nombra la mayoría de las veces los sustantivos solo se pueden usar en el contexto de

naming something however there are situations where a noun can magically

nombrar algo, sin embargo, hay situaciones en las que un sustantivo puede

transform itself into a verb a naming word becomes a doing word that's a

transformarse mágicamente en un verbo una palabra que nombra se convierte en una palabra que hace eso es

really funny story I'll tell you another one tomorrow here are some examples of

realmente divertido historia te cuento otra mañana aquí hay algunos ejemplos de

the magical transformation between a noun and a verb in my hand I have a

la transformación mágica entre un sustantivo y un verbo en mi mano tengo un

brush brush is a noun it describes this object however it can also be used as a

cepillo cepillo es un sustantivo describe este objeto sin embargo también se puede usar como

verb when I brush my lung and beautiful and silky hair Wow

verbo cuando cepillo mi pulmón y cabello hermoso y sedoso Wow

Wow I'm enjoying this oh that's so much better

Wow, estoy disfrutando esto, oh, eso es mucho mejor,

so the word brush can also be used as a verb I brush my hair another simple

así que la palabra cepillo también se puede usar como verbo me cepillo el pelo, otro

example for you now pen pen is a noun it describes this object as you can see but

ejemplo simple para ti, ahora bolígrafo, bolígrafo es un sustantivo, describe este objeto como puedes ver, pero

also pen can be a verb when I pen a letter to my friend I will pen a story

también puede ser bolígrafo. un verbo cuando escribo una carta para mi amigo escribiré una

you can use the word pen as both a noun and a verb there are many examples where

historia puede usar la palabra bolígrafo como sustantivo y verbo hay muchos ejemplos en los que

a noun becomes a verb such as bag dress drill film fish groom pen hoes key lock

un sustantivo se convierte en verbo, como bolso vestido taladro película pez novio pluma azadas llave cerradura

mop phone pipe polish brake run saw shower slide

trapeador teléfono tubería pulir freno correr sierra ducha tobogán

spray study tap vacuum volt it's worth remembering

rociar estudio grifo aspiradora voltios vale la pena recordar que

not all nouns can be used as verbs and not all verbs can be used as nouns

no todos los sustantivos se pueden usar como verbos y no todos los verbos se pueden usar como sustantivos

before I finish my lesson I would like to say a special hello to all my new

antes de terminar mi lección Me gustaría saludar especialmente a todos mis nuevos

friends watching in Saudi Arabia Hungary - Portugal Chile and Iran thank you very

amigos viendo en Arabia Saudita Hungría - Portugal Chile y Irán muchas

much for watching all of my lessons this is mr. Duncan in England giving you

gracias por ver todas mis lecciones este es el sr. Duncan en Inglaterra

a wave and saying I hope you can watch me again soon bye bye for now

saludándote y diciendo que espero que puedas volver a verme pronto adiós por ahora

doo-doo-doo-doo there it was one of my lessons for many many years ago going

doo-doo-doo-doo ahí fue una de mis lecciones durante muchos años

back to 2008 such a long time ago nine years ago one of my lessons all about

atrás desde 2008 hace tanto tiempo nueve Hace años, una de mis lecciones sobre

nouns and verbs and you can see behind me also a list of words that are nouns

sustantivos y verbos, y pueden ver detrás de mí también una lista de palabras que son sustantivos

and also can be used as verbs as well I've also been looking at my phone in

y también se pueden usar como verbos. También he estado mirando mi teléfono, de

fact I've been doing that whilst the lesson was playing and let's have a

hecho, he estado haciendo que mientras se reproducía la lección y echemos un

quick look because we have some some messages coming through now we have one

vistazo rápido porque tenemos algunos mensajes que están llegando ahora tenemos uno

here Maria Maria says oh I have a picture of my fidget spinner

aquí María María dice oh, tengo una foto de mi fidget spinner

oh I see let's have a look let's have a look at your spinner

oh, ya veo, echemos un vistazo, echemos un vistazo a tu spinner,

shall we it normally takes a very long time for the picture to open so please

¿de acuerdo? Normalmente, la imagen tarda mucho en abrirse, así que

bear with me oh I see yes so there is your spinner so you have a red one this

tengan paciencia conmigo, oh, ya veo, sí, ahí está su spinner, así que tiene uno rojo, este

seems to be the most popular design of spinner the one that has the holes in so

parece ser el diseño más popular de spinner, el que tiene el agujeros, así que

my spinner if you look my my spinner doesn't have holes it is actually solid

mi rueda giratoria si miras mi rueda giratoria no tiene agujeros, en realidad es sólida

and also very heavy I think this one is made of plastic but mine is made of

y también o muy pesado Creo que este está hecho de plástico, pero el mío está hecho de

metal and it's very very heavy so there is the first spinner on the email if you

metal y es muy, muy pesado, por lo que está el primer spinner en el correo electrónico si

have a fidget spinner that you would like to show me please let me know

tiene un fidget spinner que le gustaría mostrarme, hágamelo saber

please send it my way to my email address thank you maria maria gonzalez

por favor envíe es mi camino a mi dirección de correo electrónico gracias maria maria gonzalez

thank you very much and happy spinning if you would like to get in touch with

muchas gracias y feliz girando si desea ponerse en contacto

me if you'd like to say hello via email or to send me any photographs you have

conmigo si desea saludarme por correo electrónico o enviarme alguna fotografía tiene

anything you would like to show me perhaps you would like to show me your

cualquier cosa que desee quisiera mostrarme tal vez le gustaría mostrarme su

fidget spinner as it were there are many ways

fidget spinner, por así decirlo, hay muchas maneras

to get in touch with me many ways to stay in touch with mr. Duncan

de ponerse en contacto conmigo muchas maneras de mantenerse en contacto con el sr. Duncan

and that is what we are doing today live English all the way 20 minutes past

y eso es lo que haremos hoy en vivo en inglés todo el camino 20 minutos después de las

three o'clock I am with you for another 40 minutes and then I'm gone back to the

tres. Estaré con usted durante otros 40 minutos y luego volveré al

live chat ismail is here hello mr. Duncan good afternoon to

chat en vivo. Ismail está aquí hola, sr. Duncan, buenas tardes a

everybody from Turkey hello to Turkey this hat the Hat I am wearing today came

todos desde Turquía, hola a Turquía, este sombrero, el sombrero que llevo puesto hoy,

all away from Turkey when I went to visit Turkey a few years ago I actually

vino de Turquía cuando fui a visitar Turquía hace unos años. De hecho,

purchased this hat I bought it and I brought it back to England with me

compré este sombrero, lo compré y lo traje conmigo a Inglaterra.

Simona is here hello Simona I won't hug a person that I've never met

Simona está aquí. Hola, Simona . No abrazaré a una persona que nunca antes haya conocido,

before but I would hug you do you mean me okay but please give me a warning so

pero te abrazaría a ti. ¿Te refieres a mí? Está bien, pero por favor, avísame

I can I can run away thank you very much for that mr. Duncan every culture has

para poder huir. Muchas gracias por eso, sr. Duncan, cada cultura tiene

their own greetings did you know that there are lots of different handshakes

sus propios saludos, ¿sabías que hay muchos apretones de manos diferentes en

around the world I didn't know that are there are there many different types of

todo el mundo? No sabía que hay muchos tipos diferentes de

handshake handshake I didn't know that I only know one which is you put your hand

apretones de manos. tu mano

in the other person's hand and shake it some people have very soft hand shakes

en la mano de la otra persona y sacúdela algunas personas tienen apretones de manos muy suaves

and some people have very strong handshakes

y algunas personas tienen apretones de manos muy fuertes

like like Donald Trump he has a very strong grip apparently Joe gallo says

como Donald Trump él tiene un agarre muy fuerte aparentemente Joe gallo dice que

I'm going to give you a big hug from NJ NJ I think that might be New Jersey I

te voy a dar un gran abrazo desde NJ NJ Creo que podría ser Nueva Jersey

think so in the United States very kind of you thank you very much we didn't

Creo que en los Estados Unidos es muy amable de su parte muchas gracias no

used to do it here many years ago we didn't hug each other we didn't we

solíamos hacerlo aquí hace muchos años no nos abrazábamos no lo hacíamos no lo

didn't do it so we would do it now and again or with people we felt comfortable

hacíamos hazlo para que lo hagamos de vez en cuando o con personas con las que nos sintamos cómodos,

with but now here in the UK you even hug

pero ahora aquí en el Reino Unido, incluso abrazas a

strangers if you meet them in the street maybe you are introduced to someone or

extraños si te los encuentras en la calle, tal vez te presenten a alguien o

maybe a person you only know vaguely people will hug you they will hug you

tal vez a una persona que solo conoces vagamente. abrazarte te van a abrazar

they will want to put their arms around you and pull you to them but not for me

van a querer poner sus brazos ar te abrazo y te atraigo hacia ellos, pero no para mí.

I'm afraid I'm a little bit I don't like being hugged to be honest I'm not a fan

Me temo que soy un poco. Para ser honesto, no me gusta que me abracen. No soy un fan.

Muhammad says is your mystery idiom turn a deaf ear turn a deaf ear let's have a

Muhammad dice que es tu idioma misterioso. oído, echemos un

look so these are today's mystery idioms there is the first one no it is not turn

vistazo, así que estos son los modismos misteriosos de hoy, está el primero, no, no es hacer

a deaf ear and there is the second one I think we've had a couple of correct

oídos sordos, y está el segundo, creo que hemos tenido un par de

answers I think we've had maybe two correct answers for this so there is the

respuestas correctas, creo que hemos tenido quizás dos correctas respuestas para esto, así que está el

second mystery idiom and there is the first one but what are they what are

segundo modismo misterioso y está el primero, pero ¿qué son? ¿Qué

they I went to the dentist on Wednesday do you like going to the dentist I don't

son? Fui al dentista el miércoles ¿te gusta ir al dentista? No me

like going to the dentist even though I do feel very guilty because my dentist

gusta ir al dentista aunque sí. Me siento muy culpable porque mi dentista

is lovely it's a lovely lovely man very kind very pleasant very polite very

es encantador. Es un hombre encantador. Muy amable. Muy agradable.

gentle but I don't like going to the dentist so so I have nothing against my

dentist he's a really nice guy but I don't like going to the dentist just in

ir al dentista por si

case my dentist is watching terracotta terracotta army perhaps you are in China

acaso mi dentista está viendo terracota ejército de terracota quizás estés en China

maybe you are watching in Xi'an hello everyone from terracotta army hello to

quizás estés e viendo en Xi'an hola a todos desde el ejército de terracota hola a

you where are we watching at the moment Elaine says mr. Duncan you must remember

ti dónde estamos viendo en este momento Elaine dice sr. Duncan, debes recordar

that I'm friend as I can't hug with someone I don't know

que soy amigo, ya que no puedo abrazar a alguien que no conozco

well I also can't say - instead of vou for English people it

bien. Tampoco puedo decir : en lugar de vou para los ingleses,

is easy because you use the same word you I'm not sure what you mean by that

es fácil porque usas la misma palabra que yo no soy. seguro de lo que quieres decir con eso

yes vous vous vo us Maria says I don't like hugging people I just hug my family

sí vous vous vo us María dice que no me gusta abrazar a la gente solo abrazo a mi

that's okay if it's people that are close to you I mean I love giving my mum

familia está bien si son personas cercanas a ti quiero decir que me encanta darle

a hug I love giving people who are close to me hugs my loved ones of course

un abrazo a mi mamá me encanta dar a la gente que está cerca de mí abraza a mis seres queridos por supuesto

that's okay there's no problem there but I'm not very comfortable when it comes

que está bien no hay problema ahí pero no me siento muy cómodo cuando se trata

to hugging strangers I don't like it back to the live chat

de abrazar a extraños no me gusta volver al chat en vivo

lots of people today talking to me on the live chat I finished school fifteen

mucha gente hoy habla conmigo en el chat en vivo Terminé la escuela hace quince

years ago and I went to university five years ago

años y fui a la universidad hace cinco años

where I studied English and German for being a teacher your Russian is not so

donde estudié inglés y alemán para ser profesora tu ruso no es tan

bad by the way do you mean my Russian I'm not sure if I've ever spoken Russian

malo por cierto te refieres a mi ruso no estoy seguro si alguna vez he hablado ruso

on my live streams although sometimes I do say prove it prove it

en mis transmisiones en vivo aunque a veces digo pruébalo pruébalo lo

which means hello in Russian mr. Duncan sorry but I don't know who mr. Steve is

que significa hola en ruso mr. Duncan lo siento pero no sé quién es el sr. Steve es

Thank You Roberto who is mr. Steve here he is this is mr. Steve how could you

Gracias Roberto, que es el sr. Steve aquí está él es el sr. Steve, ¿cómo es posible que

not know who mr. Steve is there he is look there he is

no sepas quién es el sr. Steve está allí él está mire allí está

this morning he was busy in the garden he was preparing the garden for me isn't

esta mañana estaba ocupado en el jardín estaba preparando el jardín para mí no es

that very very very kind of him very kind come on mr. Steve that's it put

muy muy amable de su parte muy amable venga sr. Steve, eso es todo, puso

those leaves into the bin come on faster faster he I think I think he's getting

esas hojas en el contenedor, vamos más rápido, más rápido, creo que creo que se está

tired can you tell he's getting a bit tired there what's that

cansando, ¿puedes decir que se está cansando un poco? ¿Qué es eso?

what what did he just put on the ground there did you see that what is it

¿Qué acaba de poner en el suelo

let's have a closer look oh it is a pair of secateurs I see maybe oh what's going

? echa un vistazo más de cerca oh es un par de tijeras de podar veo tal vez oh lo que está

on now Oh mr. Steve is being attacked by one of the vines very nice so there is

pasando ahora oh sr. Steve está siendo atacado por una de las enredaderas muy simpáticas, así que está el

mr. Steve this morning and now the garden looks lovely so there it is a

sr. Steve esta mañana y ahora el jardín se ve hermoso así que hay una

live view of the garden so that is how the garden looks now it looks lovely the

vista en vivo del jardín así es como se ve el jardín ahora se ve hermoso los

birds are flying down because they are hungry and everything in the world is

pájaros están volando porque tienen hambre y todo en el mundo está

okay

bien

almost Sammy KJ KJ says I like hugging women only

casi Sammy KJ KJ dice que me gusta abrazar a las mujeres, pero

okay fair enough

está bien, es justo

jameelah says I never hook people when I meet them for the first time Thank You

jameelah dice que nunca engancho a las personas cuando las conozco por primera vez. Gracias,

Jamila you are very similar to me I don't like hugging Pia I don't like

Jamila, eres muy similar a mí. No me gusta abrazar a Pia. No me gusta

hugging people that I'm not familiar with Julie G says I hate it when someone

abrazar a las personas que soy. no estoy familiarizado con Julie G dice que odio cuando alguien

shakes my hand and he is talking and still shaking my hand for a long time oh

me da la mano y él está hablando y sigue dándome la mano durante mucho tiempo oh,

I see yes I hate hugging as a greeting says Julie

ya veo, sí , odio abrazar como saludo dice Julie,

yes sometimes when you meet someone and they shake your hand they will they will

sí, a veces cuando te encuentras con alguien y te da la mano lo seguirán

carry on shaking it for a very long time they will say hi hi it's very good to

sacudiendo durante mucho tiempo dirán hola hola es un

meet you I'm really pleased to meet you how are you how are you doing it's been

placer conocerte estoy muy contento de conocerte cómo estás cómo estás ha pasado

such a long time as since we met they don't stop I know what you mean mr.

tanto tiempo desde que nos conocimos ellos no pares sé lo que quieres decir mr.

Duncan don't be angry with your tongue my tongue is a pain

Duncan no te enojes con tu lengua mi lengua es un dolor

today my tongue is a pain in the ass today because it's hurting me literally

hoy mi lengua es un dolor en el culo porque me duele

it's a pain because yesterday I bit my tongue I bit it whilst I was eating my

literalmente es un dolor porque ayer me mordí la lengua me la mordí mientras estaba comiendo mi

lunch so yesterday I bit my tongue and now it

almuerzo así que ayer yo me mordí la lengua y ahora

is very painful so every word that I'm speaking today feels very painful sorry

es muy doloroso, así que cada palabra que hablo hoy se siente muy dolorosa, lo siento,

mr. Duncan Lina was talking about my Russian not yours oh I see Thank You

sr. Duncan Lina estaba hablando de mi ruso, no del tuyo, oh, ya veo. Gracias,

Elaine for putting that right it is because I answered Lena in English and

Elaine, por corregirlo. Es porque le respondí a Lena en inglés y en

Russian as well in your chat oh I see I don't mind I like it when people talk to

ruso también en tu chat.

each other in my live chat it's very nice isn't it

otro en mi chat en vivo es muy agradable, ¿

it's a lovely feeling and the thing is when you chat through the internet you

no es una sensación encantadora? Y la cuestión es que cuando chateas a través de Internet

don't have to give them a hug as well that's another good reason I mr. Duncan

, no tienes que darles un abrazo también . Esa es otra buena razón por la que el sr. Duncan

your garden looks lovely thank you Abdullah for that you are very kind

tu jardín se ve hermoso gracias Abdullah por tu amabilidad

Randall is here mr. Steve was fighting for his life

Randall está aquí mr. Steve estaba luchando por su vida,

we like amazing sorry amazing wild video Thank You Randall for that would you

nos gusta increíble, lo siento, increíble video salvaje. Gracias, Randall,

like to see mr. Steve again here he is doing the gardening he was such a busy

por eso. Steve de nuevo aquí está haciendo la jardinería era una abeja tan ocupada

bee Oh Oh No No ooh he's being attacked again

Oh Oh No No ooh está siendo atacado de nuevo

between you and me I think mr. Steve is a bit crazy that's what I think

entre tú y yo Creo que el sr. Steve está un poco loco, eso es lo que creo,

good morning mr. Duncan and everyone rosso is here hello Rosa welcome welcome

buenos días, sr. Duncan y todos rosso están aquí hola Rosa bienvenido bienvenido

to my live chat I am suffering a lot today because I have hay fever and also

a mi chat en vivo estoy sufriendo mucho hoy porque tengo fiebre del heno y también

I've hurt my tongue as well I bit it yesterday so I'm really really suffering

me he lastimado la lengua también me la mordí ayer así que realmente estoy sufriendo

guardar is here Garda says thank you mr. Duncan you're thanking me for what why

guardar está aquí Garda dice gracias mr. Duncan, me estás agradeciendo por qué, por qué

Muhammad says tear off your ears no the mystery idiom is not tear off your ears

Muhammad dice que te arranques las orejas, no, el idioma misterioso es no arrancarte las

it's actually the opposite think of the opposite think of doing the opposite

orejas, en realidad es lo opuesto, piensa en lo opuesto, piensa en hacer lo opuesto

thing think of doing the opposite to take and there is the second mystery

, piensa en hacer lo opuesto para tomar y ahí está el segundo modismo misterioso,

idiom but what is it I have been asked about my mystery idioms i I do create

pero ¿qué es? Me han preguntado sobre mis modismos misteriosos. Los

these myself so these are not stolen from anyone else I actually create these

creo yo mismo para que no se los roben a nadie. De hecho, los creo

myself using photoshop sizzle

yo mismo usando Photoshop sizzle

we don't use we don't hug strangers but we do shake hands and also kiss the

que no usamos. No abrazamos a extraños, pero nosotros. da la mano y también besa las

cheeks of acquaintances says Daniella I'm not sure about kissing you see here

mejillas de los conocidos dice Daniella no estoy segura de besar mira aquí

in the UK we still don't kiss we don't kiss on the cheeks or on the lips we

en el Reino Unido todavía no nos besamos no nos besamos en las mejillas o en los labios

definitely don't do that to people we don't know well some people do but

definitivamente no hacemos eso a las personas que no conocemos bien, algunas personas sí, pero

that's another story altogether hello mr. Duncan what do you think about

esa es otra historia. hola, sr. Duncan, ¿qué opinas sobre el

shadowing to improve fluency that comes from Wolfram

remedo para mejorar la fluidez que viene de Wolfram

I think shadowing is a good thing I have no problem with it there are teachers on

? Creo que el remedo es algo bueno. No tengo ningún problema con eso. Hay maestros en

YouTube who talked a lot about shadowing so yes I think shadowing following what

YouTube que hablaron mucho sobre el remedo, así que sí, creo que el remedo sigue lo que

someone is saying and copying or listening and then repeating what a

alguien dice y copia. o escuchando y luego repitiendo lo que una

person is saying there are many ways of doing it but yes I think shadowing is a

persona está diciendo hay muchas maneras de hacerlo, pero sí, creo que la sombra es una

very good way of improving your fluency and you can use it also to improve your

muy buena manera de mejorar tu fluidez y también puedes usarla para mejorar tu

listening Olga is here hello Olga I haven't seen you today so far thank you

comprensión auditiva. Olga está aquí. Hola, Olga. No lo he hecho. te he visto hoy hasta ahora gracias

for joining me hello mr. Duncan when I was in the UK

por acompañarme hola sr. Duncan, cuando estaba en el Reino Unido, a

sometimes people hugged me and pretended to kiss my cheek I was very confused

veces la gente me abrazaba y pretendía besarme en la mejilla. Estaba muy confundido

with this habit before I realised that there was no actual intention to kiss me

con este hábito antes de darme cuenta de que no había ninguna intención real de besarme.

yes Olga sometimes people will do fake kisses so they will give you fake kisses

they will go but they won't actually kiss you so they will make the sound and

besarán, pero en realidad no te besarán, así que harán el sonido

they will make the movement but they won't actually they won't actually kiss

y harán el movimiento, pero en realidad no te besarán

you so yes that's true so you can do something called a fake

, así que sí, eso es cierto, así que puedes hacer algo llamado beso falso.

kiss so you hold them and you kiss without actually coming into contact

así que los abrazas y los besas sin entrar en contacto

with their face so your lips do not actually kiss Eugene has said yes

con su rostro para que tus labios no se besen realmente Eugene ha dicho que sí

Eugene you have said that the mystery idiom you are very close you are near

Eugene has dicho que el idioma misterioso estás muy cerca estás cerca

very close Nishant says mr. Duncan can you please tell me the difference

muy cerca Nishant dice el sr. Duncan, ¿puedes decirme la diferencia

between take out and take off I think you mean take off not take of we don't

entre sacar y quitar? Creo que te refieres a quitar y no quitar. No

tend to you we don't tend to say take off but we do say take off take out

te atendemos, no solemos decir quitar, pero sí decimos quitar.

means to carry something from indoors to the outside so you can take something

algo de adentro hacia afuera para que puedas sacar

out you could also take a person out it means to go out with a person for a meal

algo también podrías sacar a una persona significa salir con una persona a comer

or to go to the cinema so quite often when two people go on a date we can say

o ir al cine muy a menudo cuando dos personas tienen una cita podemos decir

that they are going out or one person takes the other person out they take

que están saliendo o una persona saca a la otra persona

them out or of course if you take your family out you can take your family out

los sacan o, por supuesto, si sacas a tu familia puedes llevar a tu familia a pasar

for a day at the zoo or you can take your family out for a picnic take off

un día en el zoológico o puedes llevar a tu familia a un picnic despegar

means to remove so normally we use take off to mean remove or of course to leave

significa para remover, normalmente usamos take off para significar remover o, por supuesto, dejar

the ground so an aeroplane will take off yes they kiss the air says jameelah yes

el suelo para que un avión despegue, sí, besan el aire, dice jameelah, sí,

that's what they do so they don't really kiss

eso es lo que hacen, así que en realidad no besan

they actually kiss the air what's the point

, en realidad besan el aire, ¿cuál es el punto

Joe fix is here hello Joe fix I am Italian and we always give two kisses on

Joe fix está aquí hola Joe fix soy italiano y siempre nos damos dos besos en

the cheeks two kisses but I do not kiss for real

la mejilla Son dos besos, pero no beso de verdad

I do the fake kiss yes quite often in many European countries kissing as a way

, hago el beso falso, sí, con bastante frecuencia, en muchos países europeos, besarse como forma

of greeting is quite common I think Spain and Italy and France and

de saludo es bastante común , creo que en España, Italia, Francia y, a

sometimes here in the UK as well but many years ago we didn't do that we used

veces, también aquí en el Reino Unido, pero hace muchos años. no hicimos eso

we used to not do that at all because sometimes British people can be

solíamos no hacer eso en absoluto porque a veces los británicos pueden ser

very reserved sometimes but not so much now Maria says why do you use auxilary

muy reservados a veces pero no tanto ahora María dice por qué usas el auxiliar

do in affirmative sentences well as well do can mean carry out you can do

do en oraciones afirmativas así como también puede significar llevar a cabo puedo hacer

something so doing or do something yes no problem there don't worry about it

algo entonces hacer o hacer algo sí no hay problema no te preocupes

Rita says in Brazil kiss is on the face and hugs to strange people are part of

Rita dice que en Brasil el beso es en la cara y los abrazos a personas extrañas son parte de

the routine especially in Rio de Janeiro I do not feel good with the hugs I agree

la rutina especialmente en Río de Janeiro no me siento bien con los abrazos Estoy de acuerdo

with you Sammy KJ hates to shake hands

contigo, Sammy KJ odia dar la mano

I hate shaking hands when the hen is wet so when the hand is wet or sweaty you

. Odio dar la mano cuando la gallina está mojada, así que cuando la mano está mojada o sudada,

don't like to shake hands I agree garda says in the Kingdom of Saudi Arabia we

no te gusta dar la mano. Estoy de acuerdo, Garda dice que en el Reino de Arabia Saudita

also used the fake kiss not the real kiss okay very good very good mystery

también usamos el falso beso no el verdadero beso vale muy bien muy bien misterio

idioms once again and then we will have another video another video clip so

idi oms una vez más y luego tendremos otro video otro videoclip así que

these are today's mystery idioms but what are they what are today's mystery

estos son los modismos misteriosos de hoy pero ¿cuáles son los modismos misteriosos de hoy?

idiom I will give it the answer towards the

Le daré la respuesta hacia el

end of today's lesson toward the finish when we leave at 2:00 o'clock I will

final de la lección de hoy hacia el final cuando nos vayamos a las 2:00 en punto te

give you sorry four o'clock I will give you the answer to the mystery idioms but

daré lo siento las cuatro en punto te daré la respuesta a los modismos misteriosos pero

what are they what are they thanks a lot for joining me today it is

¿qué son? ¿qué son? Muchas gracias por acompañarme hoy. Es

live English with mr. Duncan in England Rita says in Brazil the

inglés en vivo con el sr. Duncan en Inglaterra Rita dice que en Brasil los

kisses on the face and the hugs to strange people are part of the routine

besos en la cara y los abrazos a personas extrañas son parte de la rutina

oh I think I've already read that one that seems very familiar hello mr.

oh creo que ya leí eso que me parece muy familiar hola mr.

Duncan today it's sugar festival oh I see okay

Duncan, hoy es el festival del azúcar, oh, ya veo, está bien,

today it is sugar festival we also kiss four or five times on each side of the

hoy es el festival del azúcar, también nos besamos cuatro o cinco veces en cada lado de la

face I always get confused because I don't know how many times I must kiss

cara. Siempre me confundo porque no sé cuántas veces debo besarme. A

sometimes it is funny thank you mohamad eddie brock e la Brockie thank you very

veces es gracioso, gracias, mohamad. eddie brock e la Brockie muchas

much for that the sugar festival I've never heard of that but it sounds sweet

gracias por eso el festival del azúcar nunca he oído hablar de eso pero suena dulce

there Jerome veggie Rome says hello mr. Duncan hello veggie Rome thank you for

ahí Jerome vegetariano Roma dice hola mr. Duncan hola veggie Rome gracias por

joining me today is there anything that you have done in the past that is

acompañarme hoy hay algo que hayas hecho en el pasado que sea

dangerous what is the most dangerous thing you

peligroso qué es lo más peligroso

have ever done many years ago I used to ride a motorbike there I am on my

que has hecho hace muchos años solía andar en moto allí estoy en mi

motorbike so that was possibly the most dangerous

moto para que fue posiblemente lo más

thing that I've ever done in my life I think so but what's the most dangerous

peligroso que he hecho en mi vida, creo que sí, pero ¿qué es lo más peligroso

thing you've ever done and when you meet someone do you shake their hand or do

que has hecho? y cuando te encuentras con alguien, le das la mano o

you give them a hug do you like to hug personally I'm not a big fan of hugging

le das un abrazo, te gusta abrazar personalmente No soy muy fan de los abrazos

I don't mind shaking hands shaking hands is okay

No me importa dar la mano dar la mano está bien

hugging not so good I'm not a fan of hugging to be honest Lina says I turned

abrazar no es tan bueno No soy fan de los abrazos para ser honesta Lina dice que cumplí

32 on the 15th of June Wow congratulations on your birthday from a

32 años el 15 de junio Guau felicidades por tu cumpleaños desde

few days ago I am giving private English lessons from home to school children of

hace unos dias estoy dando clases particulares de ingles desde casa a escolares de

all ages well the Lina I hope you're home

todas las edades bueno la lina espero que tu educacion en casa

schooling is going well I hope your private English lessons are going well

vaya bien espero que tus clases particulares de ingles vayan bien

hello mr. Duncan I am now waving my hand says Zhanna

hola sr. Duncan ahora estoy agitando mi mano dice Zhanna

hello Zhanna I'm waving my hand as well can you see me yeah isn't it great isn't

hola Zhanna también estoy agitando mi mano puedes verme sí no es genial ¿no es

technology amazing it really is let's have a look at another another video

increíble la tecnología realmente es veamos otro otro video

clip this is from one of my October lessons one of my October lessons that I

clip esto es de uno de mis lecciones de octubre una de mis lecciones de octubre que

did in 2013 and in this video I'm talking about different types of tools

hice en 2013 y en este video estoy hablando de diferentes tipos de herramientas

insert screw C into hole B insert screw C into hole D or E hmm it must be e oh

inserte el tornillo C en el orificio B inserte el tornillo C en el orificio D o E hmm debe ser e oh

this is so confusing good morning hello there welcome to day four of 31 days of

esto es así confuso buenos días hola bienvenido al día cuatro de 31 días de

dunk Toba can you guess what I am doing today

clavado Toba puedes adivinar lo que estoy haciendo hoy

can you guess I am at the moment trying to build a new piece of furniture for my

puedes adivinar que en este momento estoy tratando de construir un nuevo mueble para mi

studio this apparently is a host to be the desk for my studio for my

estudio esto aparentemente es un anfitrión para ser el escritorio para mi estudio para mi

ask mr. Duncan episodes at the moment it's in lots of bits all over the place

ask mr. Los episodios de Duncan en este momento están en muchos pedazos por todas partes.

there's some over there still packed away and there's a little bit here that

Hay algunos por ahí todavía guardados y hay un poco aquí

I've taken out I need to assemble this I need to put it together I have my

que saqué. Necesito armar esto. Necesito armarlo. Tengo mis

instructions here but the instructions are not very clear I have lots of bits

instrucciones aquí, pero las instrucciones no son muy claras tengo muchos

and pieces some little bits of metal that I have to put in this somewhere I

pedacitos algunos pedacitos de metal que tengo que poner en algún lugar

still don't know where I have some wooden pegs that I have to knock in and

todavía no sé donde tengo unas clavijas de madera que tengo que golpear y

some other little plastic bits I have no idea what these are for I'm sure I'll

algunos otros pedacitos de plástico No tengo idea de para qué son. Estoy seguro de que

find out soon if I read this carefully I have some tools as well oh look look at

pronto lo descubriré si leo esto detenidamente. También tengo algunas herramientas. Oh, mira, mira

my tools I have I have two screwdrivers I have a flathead screwdriver a flat

mis herramientas. Tengo. Tengo dos destornilladores. Tengo un destornillador de cabeza plana, uno de

head and something called a Phillips screwdriver you probably know this

cabeza plana y algo llamado destornillador Phillips probablemente conozcas este

screwdriver as the one with a little cross at the end and you use both of

destornillador como el que tiene una pequeña cruz al final y usas

these for screwing and I have a hammer a little tiny hammer this hammer will come

ambos para atornillar y tengo un martillo un pequeño martillo pequeño este martillo

in very useful later when I get really angry and start smashing things up no

será muy útil más adelante cuando me enoje mucho y empieza a destrozar cosas no

not really so let's get started

no rea Bien, empecemos

I thought it would be fun to take a look at saw the implements I have inside my

. Pensé que sería divertido echar un vistazo a los implementos que tengo dentro de mi

big toolbox what's inside mr. Duncan's big toolbox these are the screwdrivers I

gran caja de herramientas. ¿Qué hay dentro? Sr. La gran caja de herramientas de Duncan estos son los destornilladores que

am using today one is a flathead screwdriver and the other is a Phillips

estoy usando hoy uno es un destornillador de cabeza plana y el otro es un

head screwdriver the actions connected with this tool depend on what you are

destornillador de cabeza Phillips las acciones relacionadas con esta herramienta dependen de lo que estés

doing with it you screw something in you unscrew something you are screwing

haciendo con ella atornillas algo desatornillas algo estás atornillando

something in you are unscrewing something this is the hammer I am using

algo está desenroscando algo este es el martillo que estoy usando

to tap the wooden pegs into place there are many different types of hammer from

para colocar las clavijas de madera en su lugar hay muchos tipos diferentes de martillo, desde

the small lightweight one used for tapping in small nails right up to the

el pequeño y liviano que se usa para clavar clavos pequeños hasta el

larger and much heavier sledge hammer the action of using this tool is

mazo más grande y mucho más pesado la acción de usar esta herramienta está

hammering you hammer something here is another tool that I use quite often this

martillando usted martilla algo aquí hay otra herramienta que uso con bastante frecuencia esta

is an adjustable wrench it can also be called an adjustable spanner wrench is

es una llave ajustable también se le puede llamar llave inglesa ajustable se

used in American English while spanner is used more in British English this

usa en inglés americano mientras que la llave inglesa se usa más en inglés británico esta

tool is useful because it can be easily adjusted

herramienta es útil porque puede se puede

you only need one spanner instead of lots of different sized ones another

ajustar fácilmente, solo necesita una llave inglesa en lugar de muchas de diferentes tamaños, otra

useful tool for gripping things is this pair of pliers pliers come in many

herramienta útil para agarrar cosas es este par de alicates, vienen los alicates muchos

different sizes depending on what you are trying to grab and pull some pliers

tamaños diferentes, dependiendo de lo que esté tratando de agarrar y tirar, algunos

are also able to cut things here is another useful tool this is a spirit

alicates también pueden cortar cosas, aquí hay otra herramienta útil, este es un

level it is used for checking how Strait and level or services when building

nivel de burbuja, se usa para verificar cómo es estrecho y nivelado o servicios cuando se construye

something a straight-edged is always important this is a file it is used for

algo recto siempre importante esta es una lima que se utiliza para

smoothing down a rough surface or edge the action of using this tool is called

alisar una superficie rugosa o un borde la acción de usar esta herramienta se llama

filing you file something down there are many different sizes and types of file

limar limas algo hay muchos tamaños y tipos diferentes de

this looks like a hammer but it is not this is a mallet mullets have a broad

lima parece un martillo pero no lo es un mazo los salmonetes tienen una

head and come in many sizes they are often used for knocking objects into the

cabeza ancha y vienen en muchos tamaños, a menudo se usan para golpear objetos contra el

ground mallets are normally made of wood or rubber another type of pliers for you

suelo, los mazos normalmente están hechos de madera o caucho, otro tipo de alicates para usted

now these can be locked into place very useful for in doing or removing

ahora, estos pueden bloquearse en su lugar, muy útiles para hacer o quitar

something that is stiff or hard to move this is called a mole wrench or locking

algo que es rígido o difícil de mover esto se llama llave de topo o

pliers this is a chisel this sharp edged tool is used for chipping and carving

alicates de bloqueo esto es un cincel esta herramienta de bordes afilados se usa para astillar y tallar

this tool is normally used with a small hammer or mallet the action is called

esta herramienta se usa normalmente con un pequeño martillo o mazo el ac ción se llama

chiseling you chisel something now here's a very useful tool it's called a

cincelar cincelas algo ahora aquí hay una herramienta muy útil se llama

retractable tape measure this allows you to measure very long things easily the

cinta métrica retráctil te permite medir cosas muy largas fácilmente

wonderful thing about this is that it is retractable so you can keep it in your

lo maravilloso de esto es que es retráctil así que puedes guardarlo en tu

pocket

bolsillo

and there it was I love the way that ended so suddenly it almost almost

y ahí estaba Me encanta la forma en que terminó tan repentinamente que casi casi

caught me out it almost did so there it was a look at some tools some things

me sorprende, casi lo hizo, así que hubo un vistazo a algunas herramientas, algunas cosas

that coming very useful when you have some jobs to do around the house we call

que son muy útiles cuando tienes algunos trabajos que hacer en la casa, lo

it DIY d.i.y which means do-it-yourself if you've just joined me you are here

llamamos DIY d.i.y, que significa hacer. -hazlo tú mismo si acabas de unirte a mí estás aquí

with me for another 10 minutes we are now 10 minutes away from 4 o'clock I

conmigo por otros 10 minutos ahora estamos a 10 minutos de las 4 en punto

will be leaving you in around about 10 minutes don't forget you can watch this

te dejaré en unos 10 minutos no olvides que puedes ver esta

livestream later with subtitles yes there are captions available later when

transmisión en vivo más tarde con subtítulos sí, hay subtítulos disponibles más tarde cuando

this video is saved on YouTube don't forget also underneath the videos

este video se guarde en YouTube no olvide también debajo de los videos,

including this one all of my playlists are available under this video right

incluido este, todas mis listas de reproducción están disponibles debajo de este video justo

under this video all of my playlists are available to watch also just in case you

debajo de este video todas mis listas de reproducción están disponibles para ver también, en caso de que

want to follow me on the internet because I am all over the Internet

quieras seguirme en Internet porque estoy en todo Internet,

trust me you can follow me on Facebook there I am there is my Facebook page you

confía en mí, puedes seguirme en Facebook, ahí estoy, ahí está mi página de Facebook,

can follow me on Facebook and there is the address you can see the address at

puedes seguirme en Facebook y está la dirección, puedes ver el dirección en

the bottom and also you can follow me on Instagram as well I do have an Instagram

la parte inferior y también puedes seguirme en Instagram también tengo una

account and Instagram for mr. Duncan to upload his pictures and if you want to

cuenta de Instagram e Instagram para el Sr. Duncan para subir sus fotos y si quieres

follow me on Instagram there is the address also if you wish to help my work

seguirme en Instagram también está la dirección si deseas ayudar a que mi

to continue if you wish to help it continue forever and ever and ever you

trabajo continúe si deseas ayudar a que continúe por los siglos de los siglos

can also make a small donation every month on patreon as well

también puedes hacer una pequeña donación cada mes en patreon también

and there it is once again my Facebook page lots of people follow me on

y allí está una vez más mi página de Facebook mucha gente me sigue en

Facebook and you can see that that is my official Facebook page because I have

Facebook y pueden ver que esa es mi página oficial de Facebook porque tengo

the little blue tick can you see the blue tick next to my name so you know

la pequeña marca azul ¿pueden ver la marca azul al lado de mi nombre para que lo sepan?

that that is the real mr. Duncan Facebook page and that's it really so

que ese es el verdadero mr. La página de Facebook de Duncan y eso es todo, así que

today we have done a lot of things I went to the dentist on Wednesday I also

hoy hemos hecho muchas cosas. Fui al dentista el miércoles. También me

bit my tongue yesterday my tongue as now is now injured I have injured my tongue

mordí la lengua ayer. Mi lengua ahora está lesionada. Me lastimé la lengua.

can you believe it back to the live chat I am Rui watching from Brazil I am 43

Soy Rui mirando desde Brasil, tengo 43 años

and I want to improve my English skills with mr. Duncan Thank You Rui you are in

y quiero mejorar mis habilidades en inglés con el Sr. Duncan Gracias Rui estás en

the best place the right place good choice good choice

el mejor lugar el lugar correcto buena elección buena elección

piri piri Nika is here the most dangerous thing that you've done I have

piri piri Nika está aquí lo más peligroso que has hecho He

rolled on a skateboard down a big mountain into the town it was so scary

rodado en una patineta por una gran montaña hacia la ciudad fue tan aterrador

and dangerous skateboards I remember way back in the 1970s when skateboards were

y peligroso patinetas Recuerdo allá por la década de 1970, cuando las patinetas eran

very popular many many years ago all of the cool kids in the 1970s had

muy populares. Hace muchos años, todos los niños geniales de la década de 1970 tenían

skateboards and here we are now in 2017 and many of the cool kids once again

patinetas y aquí estamos ahora en 2017 y muchos de los niños geniales una vez más

have skateboards it's it's strange how things come around again and again very

tienen patinetas. Es extraño cómo suceden las cosas. dando vueltas una y otra vez muy

strange I've had a question come in what does throw in the towel mean there it is

extraño he tenido una pregunta qué significa tirar la toalla ahí

it is a phrase an English phrase throw in the towel I have been asked

está es una frase una frase en inglés tirar la toalla me han pedido

to explain what it means if you throw in the towel it means that you quit you

que explique qué significa si tiras la toalla significa que renuncias

quit you give up you stop doing the thing you were doing you stop doing the

renuncias renuncias dejas de hacer lo que estabas haciendo dejas de hacer

thing you were doing you throw in the towel

lo que estabas haciendo tiras la

you stop you end you quit you throw in the towel so I hope that helps you there

toalla paras terminas renuncias tiras la toalla así que espero que eso te ayude

just another six seven minutes to go well we are going soon oh it's not fair

otros seis siete minutos para ir bien nos vamos pronto oh no es justo

mr. Duncan can you please stay on for longer no I can't I'm afraid I have

mr. Duncan, ¿puedes quedarte más tiempo? No, no puedo. Tengo miedo. Tengo

other things to do also my tongue is very painful today because yesterday

otras cosas que hacer. También me duele mucho la lengua hoy porque ayer

yesterday I I bit my tongue and today it is very painful it is swollen and

ayer me mordí la lengua y hoy me duele mucho. Está hinchada y

painful are you a DIY enthusiast i from time to time I do some DIY jobs many

duele. ¿Eres tú? un entusiasta del bricolaje De vez en cuando hago algunos trabajos de bricolaje

years ago I used to be a painter and decorator many many many years ago so

hace muchos años Solía ​​​​ser pintor y decorador hace muchos, muchos años, por lo

that skill still comes in handy so in this house when I moved to this house

que esa habilidad todavía es útil, así que en esta casa cuando me mudé a esta casa,

all of the house needed painting it needed decorating and I did it all I did

toda la casa necesitaba pintar necesitaba decorar y lo hice todo lo

it myself so sometimes having a certain skill can come in very useful hello here

hice yo mismo así que a veces tener cierta habilidad puede ser muy útil hola aquí

in Italy we have a hot Sunday well today it's very hot here but it's not very

en Italia tenemos un domingo caluroso bueno hoy hace mucho calor aquí pero no es muy

bright the weather outside at the moment it's quite dull there it is there is the

brillante el clima afuera en el momento es bastante aburrido allí está el

weather outside that is a live view of my garden

clima afuera esa es una vista en vivo de mi jardín

it looks very tidy now and the reason why it looks so tidy is because mr.

se ve muy ordenado ahora y la razón por la que se ve tan ordenado es porque el Sr.

Steve this morning was very busy tidying the garden there he is look

Steve esta mañana estaba muy ocupado arreglando el jardín. Mira, está

working so hard by the way if you would like mr. Steve to come and do your

trabajando muy duro, por cierto, si quieres que el Sr. Steve para que venga y haga su

gardening for you please send me an email and a plane ticket so that is

jardinería por favor envíeme un correo electrónico y un boleto de avión para que así

where we leave mr. Steve with his gardening thank you once again mr. Steve

lo dejemos al sr. Steve con su jardinería, gracias una vez más, sr. Steve,

for making the garden look so lovely and there it is again doesn't it look nice

por hacer que el jardín luzca tan hermoso y allí está de nuevo, ¿no se ve bien

very lovely back to the live chat and then I will give you the answers to

today's mystery idioms mr. Duncan what do you do after your live lesson has

? Duncan, ¿ qué haces después de que tu lección en vivo haya

finished well quite often certainly today I will go into the kitchen and I

terminado bien? Con bastante frecuencia, hoy iré a la cocina

will begin preparing my supper my dinner my evening dinner my late meal so I will

y comenzaré a preparar mi cena, mi cena, mi cena, mi comida tardía, así que

start doing that tonight I am having salmon delicious

comenzaré a hacer eso esta noche, comeré salmón delicioso

every Sunday I always have some some salmon for my for my evening meal hmm

todos los días. Los domingos siempre tengo algo de salmón para mi cena hmm

delicious can mr. Steve please come and clean my garden in Brazil Thank You

delicioso puede mr. Steve por favor ven y limpia mi jardín en Brasil Gracias

Rosso for that as I said mr. mr. Steve is available to clean your garden to

Rosso por eso como dije sr. Srs. Steve está disponible para limpiar tu jardín para

make it look lovely all you have to do is send a plane ticket that's all you

que se vea hermoso todo lo que tienes que hacer es enviar un boleto de avión eso es todo lo que

have to do it's as simple as that throw in the towel can mean surrender

tienes que hacer es tan simple como que tirar la toalla puede significar rendirse

yes if you throw in the towel you you give up you surrender yes throw in the

sí si tiras la toalla que das arriba te rindes sí tira la

towel can be used in many ways you quit you throw in the towel you surrender you

toalla se puede usar de muchas maneras renuncias tiras la toalla te rindes te

give up you give in hi from India says cool man hello cool man thank you for

rindes te rindes hola desde la india dice hombre genial hola hombre genial gracias por

joining me today I do believe that in India at the moment it is in fact very

acompañarme hoy creo que en la india en este momento, de hecho, hace mucho

hot so I'm glad to hear that you are staying cool mr. Duncan I have learned a

calor, así que me alegra saber que se mantiene fresco, sr. Duncan, he aprendido un

very nice idiom to skate on thin ice it means to do something dangerous yes

modismo muy agradable para patinar sobre hielo delgado significa hacer algo peligroso sí,

that's a very good idiom if you skate on thin ice it means you do something

ese es un modismo muy bueno si patinas sobre hielo delgado significa que haces algo

that's very risky or dangerous you skate on thin ice mr. Duncan you

que es muy arriesgado o peligroso patinas sobre hielo delgado mr. Duncan usted

have a drill yes I have I have three drills three of them and they are very

tiene un taladro sí tengo tengo tres taladros tres de ellos y son muy

useful for making holes Catherine says would you like a return ticket or a

útiles para hacer agujeros Catherine dice le gustaría un billete de ida y vuelta o

single ticket I think mr. Steve would probably like a

un billete de ida creo que el sr. A Steve probablemente le gustaría un

return ticket so he will come across to your country he will do your gardening

boleto de regreso para cruzar a su país, se encargará de su jardinería

and then he will go back to the airport and come back to the UK

y luego regresará al aeropuerto y regresará al Reino Unido,

it sounds very fair to me very fair let's have a look now at the

me parece muy justo, muy justo, echemos un vistazo ahora a la

mystery idioms so here we go here is the first mystery idiom I thought these were

modismos misteriosos así que aquí vamos aquí está el primer modismo misterioso Pensé que estos eran

quite difficult I thought the first one was very difficult actually very

bastante difíciles Pensé que el primero era muy difícil en realidad muy

difficult so this is quite a difficult word a difficult idiom to get right so I

difícil así que esta es una palabra bastante difícil un modismo difícil de entender así que

don't think anyone got this right I don't think so so the first idiom that I

no creo que nadie lo entendiera así es , no lo creo, así que la primera expresión idiomática que les

gave you today to guess lend an ear if you lend an ear it means you listen to

di hoy es que adivinen prestan oído si prestan oído significa que escuchas a

someone you listen to what someone says you listen carefully to someone you lend

alguien escuchas lo que dice alguien escuchas atentamente a alguien

an ear it's a great expression that lend an ear so if you lend an ear it means

prestas oído es un gran expresión que presta atención, así que si prestas atención significa

you listen or you pay attention to what someone is saying you lend an ear maybe

que escuchas o prestas atención a lo que alguien está diciendo presta atención tal vez

someone has some news to to tell you something very exciting they might ask

alguien tenga algunas noticias para contarte algo muy emocionante, es posible que te pidan

you to lend an ear or to listen filling the second mystery idiom there

que prestes atención o escuchar llenando el segundo misterio modismo

it is but what is the answer I thought this

ahí está, pero cuál es la respuesta. Pensé que

one was a little easier than the first one a little easier so here is the

este era un poco más fácil que el primero, un poco más fácil, así que aquí está el

second mystery idiom quite a few people got this right yes in fact yes many of

segundo modismo misterioso. Algunas personas lo entendieron bien. Sí, de hecho, sí, muchos de

you got this right so well done the answer is throw your toys out of the

ustedes lo entendieron muy bien. hecho la respuesta es tirar tus juguetes del

pram I love this expression it means that you lose your temper or you have a

cochecito me encanta esta expresión significa que pierdes los estribos o tienes una

tantrum if something doesn't go your way if something doesn't go to how you

rabieta si algo no sale como quieres si algo no sale como

wanted it you will have a tantrum you will become very moody you will sulk

querías tendrás un berrinche te pondrás de mal humor te pondrás de mal humor te pondrás de mal humor

you will become sulky you will throw a tantrum you throw your toys out of the

harás un berrinche tirarás tus juguetes del

pram just like a baby sometimes when a baby gets angry it will

cochecito como un bebé a veces, cuando un bebé se enfada,

start screaming and crying and quite often a baby will throw its toys out of

empieza a gritar y a llorar y muy a menudo un bebé tira su juguetes fuera

the pram so there it is today's mystery idioms throw your toys out of the pram

del cochecito así que ahí están los modismos misteriosos de hoy tira tus juguetes fuera del cochecito

and lend an ear we have two more mystery idioms coming next Sunday don't forget I

y presta atención tenemos dos modismos misteriosos más el próximo domingo no olvides que

am with you next Sunday from 2 o'clock UK time once again every Sunday 2:00

estaré contigo el próximo domingo a partir de las 2 en punto hora del Reino Unido una vez nuevamente todos los domingos 2:00

p.m. UK time and don't forget during the week also I will do a surprise stream

p.m. hora del Reino Unido y no se olviden durante la semana también haré una transmisión sorpresa

I will suddenly pop up on YouTube as

. Apareceré de repente en YouTube como

hopefully a pleasant surprise so I will be with you

una sorpresa agradable, así que estaré con ustedes.

I will be with you next Sunday from two o'clock and of course during the week

Estaré con ustedes el próximo domingo a partir de las dos en punto y, por supuesto. durante la semana

with one of my famous surprise streams Eugene says I like the second idiom very

con una de mis famosas transmisiones sorpresa, Eugene dice que me gusta mucho el segundo idioma,

much very nice mr. Duncan your studio looks very modern thank you very much

muy amable mr. Duncan, tu estudio se ve muy moderno, muchas gracias

for that li ha yes this is my little studio this

por eso, sí, sí, este es mi pequeño estudio, aquí

is where I present my live English streams every single Sunday and of

es donde presento mis transmisiones en vivo en inglés todos los domingos y, por

course next Sunday I will be back and it's a new month as well next week don't

supuesto, el próximo domingo regresaré y también es un nuevo mes la próxima semana. no

forget we will be in July next Sunday so I will see you then it's now four

olvides que estaremos en julio el próximo domingo, así que te veré, ahora son las cuatro en

o'clock it's time for mr. Duncan to say goodbye parting is such sweet sorrow it

punto, es hora de que el sr. Duncan decir adiós la despedida es una pena tan dulce que

really is it is now 1 p.m. in Germany it is now 2 p.m. in the UK it is time for

realmente lo es ahora es la 1 p.m. en Alemania ahora son las 2 p.m. en el Reino Unido es hora de que

me to go thanks a lot for joining me today it's been a very busy one I hope

me vaya muchas gracias por acompañarme hoy ha sido muy ocupado espero que el

next Sunday my tongue will be healed up because it's very painful today because

próximo domingo mi lengua se cure porque es muy doloroso hoy porque

yesterday yesterday I did something very stupid I bit my tongue and today it's

ayer ayer hice algo muy estúpido me mordí la lengua y hoy es

very painful I will go I will say goodbye to Olga to ute Leija Eliana Joan

muy doloroso me iré me despediré de Olga a ute Leija Eliana Joan nos

see you Joan Elaine thank you very much Julie G is also saying goodbye goodbye

vemos Joan Elaine muchas gracias Julie G también se despide

to everyone thank you very much for following me

de todos muchas gracias por seguirme

today see you next Sunday 2:00 p.m. UK time Thank You mr. Duncan

hoy nos vemos el próximo domingo 2: 00 p. m. Hora del Reino Unido Gracias mr. Duncan

Thank You Zanna you are very welcome you are welcome you are always welcome to

Gracias, Zanna, de

join me on my live streams whenever they are

nada, de nada, siempre eres bienvenido a unirte a mí en mis transmisiones en vivo siempre que sean

mink we minghui says 88 that means bye-bye because number eight in Chinese

visón, nosotros minghui dice 88, eso significa adiós porque el número ocho en chino

is Bai so if you say 88 you actually say bye-bye it's funny

es Bai, así que si dices 88, en realidad dices adiós es gracioso

goodbye mr. Duncan see you next week thank you Ching Joseph fix see you later

adiós mr. Duncan nos vemos la próxima semana gracias Ching Joseph arreglar hasta luego

I am going right now this is mr. Duncan in the birthplace of English saying

me voy ahora mismo este es el sr. Duncan en el lugar de nacimiento del inglés diciendo

thanks a lot for following me today don't forget you can catch me on

muchas gracias por seguirme hoy. No olvides que puedes encontrarme en

Facebook you can also follow me on YouTube with all of my English lessons

Facebook. También puedes seguirme en YouTube con todas mis lecciones de inglés.

they can be followed they can be watched everything I have ever made on YouTube

Se pueden seguir. Se pueden ver. Todo lo que he hecho. en YouTube

is available under this video all of my lessons all of my playlists are under

está disponible en este video todas mis lecciones todas mis listas de reproducción están en

this video time for me to go I will see you next Sunday this is mr. Duncan in

este video hora de irme los veré el próximo domingo este es el sr. Duncan en

the birthplace of English saying thanks for watching me today and I will see you

el lugar de nacimiento del inglés diciendo gracias por mirarme hoy y nos vemos el

next Sunday bye Estela bye Simona bye to everyone

próximo domingo adiós Estela adiós Simona adiós a todos que

have a good week until next week this is mr. Duncan for the last time today

tengan una buena semana hasta la próxima semana este es el sr. Duncan por última vez hoy

saying thanks for following me thanks for watching me and thanks for joining

diciendo gracias por seguirme gracias por mirarme y gracias por

in and of course...ta ta for now. 8-)

unirse y por supuesto... ta ta por ahora. 8-)