Learn English LIVE lesson - Sunday Chat - 25th June 2017 - nouns that can be verbs - Mr Duncan

Summer time and the living is easy another English lesson coming live from

Czas letni i życie jest łatwe Kolejna lekcja angielskiego nadchodzi na żywo z

England oh yes it is hi everybody hello there how are you today are you ok

Anglii o tak, cześć wszystkim cześć, jak się macie dzisiaj, czy wszystko w porządku Mam

I hope so are you happy I really really hope so welcome to another live stream

nadzieję, że jesteście szczęśliwi, naprawdę mam nadzieję, więc witam w kolejnej transmisji na żywo

for a Sunday afternoon it is just after 2 o'clock here in the UK I don't know

w niedzielne popołudnie jest tuż po drugiej tutaj w Wielkiej Brytanii

what time it is where you are because I don't know where you are watching but

maybe later you can let me know is that a good idea I think so so how are you

jak się masz

today on this rather strange day here in the UK it was sunny earlier and then it

dzisiaj w ten dość dziwny dzień tutaj w Wielkiej Brytanii wcześniej było słonecznie, a potem

started raining and now it's sunny again but I have a feeling that later on it's

zaczął padać deszcz, a teraz znów jest słonecznie, ale mam wrażenie, że później znowu

going to rain yet again what a pain the rain is don't you think so

będzie padać, co za ból, deszcz nie tak myślisz,

so here we go it's mr. duncan live english for the next two hours have you

więc zaczynamy, to jest mr. duncan na żywo po angielsku przez następne dwie godziny czy

had a good week my week has been very busy first of all we had a very hot week

miałeś dobry tydzień mój tydzień był bardzo pracowity przede wszystkim mieliśmy bardzo gorący tydzień w

this week we had record-breaking temperatures this week the temperature

tym tygodniu mieliśmy rekordowe temperatury w tym tygodniu temperatura w

this week here in the UK got very high here is the weatherman to show you just

tym tygodniu tutaj w Wielkiej Brytanii była bardzo wysoka tutaj jest meteorolog, który pokaże ci,

how high the temperatures got this week you can see the temperatures here in the

jak wysokie temperatury osiągnęły w tym tygodniu możesz zobaczyć temperatury tutaj w

UK this week got is high is 34 degrees Celsius that is very very hot so this

Wielkiej Brytanii w tym tygodniu są wysokie 34 stopnie Celsjusza, czyli bardzo, bardzo gorąco, więc w tym

week we have had the hottest day this week since 1976 because way back in 1976

tygodniu mieliśmy najgorętszy dzień w tym tygodniu od 1976, ponieważ dawno temu w 1976 roku

we actually had a drought here in the UK maybe not many people know this but I

mieliśmy suszę tutaj w Wielkiej Brytanii, może niewiele osób o tym wie, ale

remember it because I was a I've in 1976 I was around as a child and

pamiętam to, ponieważ byłem w 1976 roku. Byłem w pobliżu jako dziecko i

we had a very hot summer the summer of 1976 was one of the hottest ever in fact

mieliśmy bardzo gorące lato latem Rok 1976 był jednym z najgorętszych w historii, w rzeczywistości

it went on for so long that we actually had a water shortage we actually had a

trwał tak długo, że faktycznie mieliśmy niedobór wody, faktycznie mieliśmy

drought here in the UK so that happened in 1976 but this week we had the hottest

suszę tutaj w Wielkiej Brytanii, więc stało się to w 1976 roku, ale w tym tygodniu mieliśmy najwyższe

temperatures in the UK since 1976 and you can see there in London in London it

temperatury w Wielkiej Brytanii od 1976 roku i widać tam w Londynie w Londynie

was 34 degrees during the week and Cardiff 30 degrees Sheffield

było 34 stopnie w ciągu tygodnia i Cardiff 30 stopni Sheffield

26 degrees Birmingham hilly Luca from beaming y'all right now come for a BB

26 stopni Birmingham pagórkowaty Luca od promieniejącego wszyscy w porządku teraz przyjdźcie na BB

goob in Birmingham it was 30 degrees meanwhile here in Much Wenlock in

goob w Birmingham było 30 stopni tymczasem tutaj w Much Wenlock w

Shropshire it was around about 29 30 degrees Celsius so a very hot week in

Shropshire było około 29-30 stopni Celsjusza, więc był to bardzo gorący tydzień.

fact I was here on the hottest day of the year I was here on Wednesday

Byłem tutaj w najgorętszy dzień w roku. Byłem tutaj w środę.

broadcasting live did you see my livestream on Wednesday just in case you

Transmitowałem na żywo. Czy widziałeś moją transmisję na żywo w środę. Na wypadek, gdybyś

missed it you can watch all of my live streams in fact everything that I've

przegapił, możesz obejrzeć wszystkie moje transmisje na żywo w rzeczywistości wszystko, co

ever done on YouTube can be found on my youtube channel there it is all of my

kiedykolwiek zrobiłem na YouTube, można znaleźć na moim kanale YouTube tam są wszystkie moje

lessons my playlists are in fact under this video so underneath this video are

lekcje moje listy odtwarzania są w rzeczywistości pod tym filmem, więc pod tym filmem znajdują się

all of my lesson playlists right underneath this video so if you want to

wszystkie moje listy odtwarzania lekcji bezpośrednio pod tym filmem więc jeśli chcesz

check out all of my lessons you can have a look underneath this video and the

obejrzeć wszystkie moje lekcje, możesz zajrzeć pod ten film, a

playlists are there to make it ever so easy for you to find my lessons and of

playlisty są tam, aby ułatwić ci znalezienie moich lekcji i

course don't forget I have been here on YouTube teaching

oczywiście nie zapominaj, że byłem tutaj na nauczaniu na YouTube

English for over 10 years

Angielski od ponad 10 lat

incredible oh wait a minute my spinner has stopped my little fidget spinner has

niesamowite, och, poczekaj chwilę, mój spinner się zatrzymał, mój mały fidget spinner

stopped going round there it goes again can you see it further do you have one

przestał się kręcić, znowu idzie, czy możesz to zobaczyć dalej, czy masz jeden

of these do you have a fidget spinner if you do have one of these perhaps you

z tych, czy masz fidget spinner, jeśli masz jeden z tych może

could show me later maybe you could take a picture of you playing with your

mógłbyś mi pokazać później może mógłbyś zrobić zdjęcie jak bawisz się

fidget spinner hmm also today I want to tell you about my

fidget spinnerem hmm też dzisiaj chcę ci opowiedzieć o moim

busy week I went to the dentist this week now if you are a regular viewer you

pracowitym tygodniu W tym tygodniu byłem u dentysty teraz jeśli jesteś stałym widzem

will know that I hate going to the dentist I hate it so much it's on my

wiesz że ja nienawidzę chodzić do dentysty nienawidzę tego tak bardzo, że jest to na mojej

list of the things I hate most mushrooms fresh kidneys going to the dentist I

liście rzeczy, których nienawidzę najbardziej grzybów świeże nerki chodzenie do dentysty

think those are my my most unfavorite things in the whole world

myślę, że to są moje najbardziej nielubiane rzeczy na całym świecie

it's true I don't like eating kidneys I don't like eating mushrooms and I really

to prawda nie lubię jeść nerek ja nie lubię jeść grzybów i naprawdę bardzo

really don't like going to the dentist my dentist is lovely though he's a

nie lubię chodzić do dentysty mój dentysta jest uroczy chociaż jest

really nice guy he's so friendly and polite and he always explains what he's

naprawdę miłym facetem jest taki przyjacielski i uprzejmy i zawsze wyjaśnia co

doing now Duncan I'm going to open your mouth and I'm going to shove my hand

teraz robi Duncan otworzę ci buzię i zamierzam włożyć

right in there that's nice so I've been to the dentist a little bit later on we

tam rękę, to miłe, więc trochę później byłem u dentysty,

are going to have a look at one of my YouTube videos where I talk all about a

obejrzymy jeden z moich filmów na YouTube, w którym opowiadam o

very bad experience that I had at the dentist many years ago so that coming a

bardzo złym doświadczeniu, które Byłem u dentysty wiele lat temu, więc przychodząc

little bit later on also yesterday I did something very stupid I did something so

trochę później również wczoraj zrobiłem coś bardzo głupiego Wczoraj zrobiłem coś tak

stupid yesterday yesterday I went into town to have my usual lunch for a

głupiego Poszedłem do miasta na mój zwykły lunch w

Saturday afternoon that's what I did yesterday and whilst eating my meal I

sobotnie popołudnie Tak właśnie zrobiłem wczoraj i podczas jedząc posiłek,

actually bit into my tongue so now I have a huge

właściwie ugryzłem się w język, więc teraz mam ogromną

hole in my tongue at the back where the where my teeth crunched into my tongue

dziurę w języku z tyłu, gdzie moje zęby

do you ever do that do you ever bite your tongue and it's so

wbiły się w język

painful it's painful at the time and then afterwards afterwards it hurts even

czasem a potem potem boli jeszcze

more it's such a painful thing biting your tongue

bardziej to takie bolesne gryźć cię w język

so yesterday I bit my tongue and now I don't know if you can see it can you see

więc wczoraj ugryzłem się w język i teraz nie wiem czy to widzisz widzisz

it there

to tam

I've actually injured my tongue now my tongue comes in very handy for many

Właściwie zraniłem się w język teraz mój język przydaje się do wielu

things but the most important thing that I use my tongue for is talking in fact

rzeczy, ale najważniejszą rzeczą, do której używam języka, jest mówienie w rzeczywistości

my whole work relies on me being able to speak so if I can't speak I can't work

cała moja praca polega na tym, że potrafię mówić, więc jeśli nie mogę mówić, nie mogę pracować,

so today I am actually in pain so please I need all of your sympathy today

więc dzisiaj właściwie jestem w ból, więc proszę, potrzebuję dzisiaj całego twojego współczucia,

because I am suffering today I'm really suffering so I have an injured tongue

ponieważ dzisiaj cierpię, naprawdę cierpię, więc mam zraniony język,

the back of my tongue is all chewed I actually bit it yesterday by accident so

tył mojego języka

now it is very painful in fact it's very difficult to speak today

jest cały przeżuty. bardzo trudno jest dzisiaj mówić za

every time I I speak I'm actually in pain so now I know how you feel also

każdym razem, gdy mówię, naprawdę mnie boli, więc teraz wiem, jak się czujesz,

yesterday I went into town and what else did I do this week I did something else

wczoraj pojechałem do miasta i co jeszcze robiłem w

this week didn't I oh no I know what I've done this week I was spying on mr.

tym tygodniu. co zrobiłem w tym tygodniu, szpiegowałem pana.

Steve mr. Steve was in the garden in fact this was today this happened today

Steve Mr. Steve był w ogrodzie w rzeczywistości to było dzisiaj to się stało dzisiaj czy

would you like to see mr. Steve doing the gardening he's outside at the moment

chciałbyś zobaczyć pana? Steve zajmuje się ogrodnictwem Jest w tej chwili na zewnątrz i

tidying the garden would you like to see mr. Steve gardening oh ok let's go here

sprząta ogród Czy chciałbyś zobaczyć Mr. Steve ogrodnictwo oh ok chodźmy tutaj

we go here is mr. Steve there he is doing the gardening

chodźmy tutaj jest pan. Steve tam zajmuje się ogrodnictwem

he's working very hard there can you see can you see what he's doing he's

Pracuje bardzo ciężko Czy widzisz Czy widzisz co on robi

actually sweeping up the leaves and all of the dead weeds there he is

Właściwie zamiata liście i wszystkie uschnięte chwasty Powiedz

say hello mr. Steve hello hello my name's mr. Steve and I'm doing some

cześć Panie. Steve cześć cześć nazywam się Mr. Steve i ja zajmujemy się

gardening because mr. Duncan never does it because he's a lazy but mr. Steve you

ogrodnictwem, ponieważ Mr. Duncan nigdy tego nie robi, bo jest leniwy, ale mr. Steve,

are not allowed to swear on my show unless it's absolutely necessary so

nie wolno ci przeklinać w moim programie, chyba że jest to absolutnie konieczne, więc

there he is working very hard mr. Steve this morning in the garden he's

on pracuje bardzo ciężko, panie. Steve dziś rano w ogrodzie

preparing the garden because later on I will be going outside to give you some

przygotowuje ogród, ponieważ później wyjdę na zewnątrz, aby przekazać ci kilka

flash words and flash phrases where's he gone where's mr. Steve gone so there is

błyskotliwych słów i błyskotliwych fraz, gdzie on poszedł, gdzie jest pan. Steve odszedł, więc jest

what mr. Steve is clearing up can you see all of the leaves all of the

co mr. Steve sprząta, czy widzisz wszystkie liście, wszystkie

cuttings because yesterday he was in the garden cutting all the bushes so today

sadzonki, bo wczoraj był w ogrodzie, ścinając wszystkie krzaki, więc dzisiaj musi

he has to clear up all the mess can you see can you see the mess in the garden

posprzątać cały bałagan, czy widzisz, czy widzisz bałagan w ogrodzie,

so there is mr. Steve busily working away we will rejoin mr. Steve a little

więc jest Pan. Steve zajęty pracą, dołączymy ponownie do pana. Steve trochę

bit later on to see how well he is getting on with cleaning the garden I

później, aby zobaczyć, jak dobrze radzi sobie ze sprzątaniem ogrodu. W

had a question this week come in from one of my viewers asking mr. Duncan I

tym tygodniu dostałem pytanie od jednego z moich widzów, prosząc pana. Duncan

saw this phrase on the TV this week someone was talking about a politician

Widziałem to zdanie w telewizji w tym tygodniu ktoś mówił o polityku

giving an interview and they described the interview as car crash what does

udzielającym wywiadu i opisali ten wywiad jako wypadek samochodowy co to

that mean what does it mean mr. Duncan when we describe something as a car

znaczy co to znaczy panie. Duncan kiedy opisujemy coś jako

crash car crash interview so this particular phrase is often used when

wypadek samochodowy wywiad w sprawie wypadku samochodowego, więc to konkretne wyrażenie jest często używane, gdy

something goes badly or when something is disastrous we can describe it as a

coś idzie źle lub gdy coś jest katastrofalne, możemy opisać to jako

car crash so a car crash is a pretty disastrous

wypadek samochodowy, więc wypadek samochodowy jest dość katastrofalną

thing two cars crashing into each other so we can use

rzeczą, zderzenie dwóch samochodów w każdym inne, więc możemy użyć

car crash to describe something that went very badly something that went

wypadku samochodowego, aby opisać coś, co poszło bardzo źle coś, co poszło

really badly so there it is so a car crash interview is an interview that

naprawdę źle, więc jest tak wywiad w sprawie wypadku samochodowego to wywiad, który

went very badly maybe the person being interviewed performed badly during the

poszedł bardzo źle być może osoba, z którą przeprowadzono wywiad, źle wypadła podczas

interview maybe they couldn't answer the questions so when we described an

wywiadu może nie mogła odpowiadaj na pytania, więc kiedy opisaliśmy

interview or a discussion or something that we've seen involving people talking

wywiad lub dyskusję lub coś, co widzieliśmy z udziałem ludzi rozmawiających

as a car crash interview it means that the interview went badly it went

jako wywiad w sprawie wypadku samochodowego, oznacza to, że wywiad poszedł źle poszło

disastrously wrong we have lots of people on the live chat don't forget you

katastrofalnie źle mamy wiele osób na czacie na żywo nie zapomnij, że

can chat to me live because we have the live chat it is now open and live on

możesz rozmawiać ze mną na żywo, ponieważ mamy czat na żywo, który jest teraz otwarty i na żywo na

YouTube at a quarter past two on a Sunday afternoon it is mr. Duncan in

YouTube o kwadrans po drugiej w niedzielne popołudnie, mówi pan. Duncan w

England saying hello and I hope you are well today lots of people joining me on

Anglii pozdrawia i mam nadzieję, że masz się dobrze. Wiele osób dołącza do mnie na

the live chat Jays reg or Judge Jed reg says hello mr. Duncan from Poland hello

czacie na żywo. Jays reg lub Judge Jed reg pozdrawia pana. Duncan z Polski witam

to you thank you for joining me today Eric is here hello Eric how are you

was dziękuję że byliście dzisiaj ze mną Eric jest tutaj cześć Eric jak się masz

today are you okay I really really hope so welcome to my live English lesson

dzisiaj czy wszystko w porządku Naprawdę mam nadzieję że witam na mojej lekcji angielskiego na żywo

Maria Maria I'm talking to a girl called Maria hello Maria thanks for joining me

Maria Maria Rozmawiam z dziewczyną o imieniu Maria cześć Maria dzięki za dołączam do mnie

today a happy Sunday yes it is I'm very happy today I've had a super week even

dzisiaj szczęśliwej niedzieli tak, jestem dzisiaj bardzo szczęśliwy. Miałem super tydzień, mimo

though yesterday I bit my tongue and now I'm in pain so every time I speak today

że wczoraj ugryzłem się w język, a teraz boli, więc za każdym razem, gdy dzisiaj mówię,

I am actually feeling pain that's not very nice

właściwie czuję ból, który nie jest bardzo miło witam

hello mr. Duncan how are you doing Haruko is here Thank You Hiroko for

pana Duncan jak się masz Haruko jest tutaj Dziękuję Hiroko za

joining me today on the live chat now today I was going to try something

dołączenie do mnie dzisiaj na czacie na żywo dzisiaj dzisiaj chciałem spróbować czegoś

experimental today I was going to try something out to see how well it works

eksperymentalnego miałem zamiar spróbować czegoś żeby zobaczyć jak to działa

but I've changed my mind I was going to try and you Skype today but I've changed

ale zmieniłem zdanie miałem dzisiaj spróbować z tobą przez Skype'a, ale zmieniłem

my mind about that because I realized that it to do it

zdanie, ponieważ zdałem sobie sprawę, że robienie tego, robienie tego, robienie tego, robienie

do to do Skype on a live broadcast is not actually easy it's not as easy as I

Skype'a podczas transmisji na żywo nie jest tak naprawdę łatwe nie jest tak łatwe, jak

thought it was so I was going to do some live Skype today with some of my viewers

myślałem, więc chciałem zrobić dzisiaj Skype'a na żywo z niektórymi z moich widzów,

but unfortunately because it's so technical

ale niestety, ponieważ jest to tak techniczne, że

we're not basically I've never done it before either I've never tried it before

nie jesteśmy w zasadzie nigdy tego nie robiłem. Nigdy wcześniej tego nie próbowałem.

Yahoo sir is here Yahoo sir hi there hi to you as well where are you watching at

gdzie oglądasz w

the moment where are you if you want to get in touch with me if you want to

tej chwili gdzie jesteś jeśli chcesz się ze mną skontaktować jeśli chcesz się ze

contact me or stay up-to-date with what I am doing with my English lessons

mną skontaktować lub być na bieżąco z tym co robię z moimi lekcjami angielskiego

well perhaps this information will help you

cóż może ta informacja ci pomoże

hmm so there it is live English all away you can get in touch with me through my

hmm więc tam jest cały czas angielski na żywo, możesz skontaktować się ze mną przez mój

email address if you have one of these little fidget spinners maybe you have

adres e-mail, jeśli masz jeden z tych małych fidget spinnerów, może masz

one of these can you see it through the little doodle it's very good for

jeden z nich, czy możesz to zobaczyć przez mały doodle, najwyraźniej jest bardzo dobry do

relieving stress apparently so if you spin this and watch

łagodzenia stresu, więc jeśli obracasz to i oglądasz

it it can help you to relax also it can help you to keep your concentration for

to może pomóc ci się zrelaksować może też pomóc ci utrzymać koncentrację na

longer so there it is do you have one of these if you do please send me a picture

dłużej więc proszę czy masz jedną z tych jeśli masz wyślij mi zdjęcie

to my email address the address coming a little bit later on also you can see it

na mój adres e-mail adres przyjdzie trochę trochę później możesz też zobaczyć to

behind me as well so keep watching the email address will also appear behind me

za mną, więc obserwuj adres e-mail, który pojawi się również za mną,

so if you have one of these perhaps you could show me or send me a photograph of

więc jeśli masz jeden z nich, być może mógłbyś mi pokazać lub wysłać mi zdjęcie, na którym

you playing with your fidget spinner because these are all the rage

bawisz się swoim fidget spinnerem, ponieważ są to cała wściekłość

now everyone is playing with their fidget spinner back to the live chat Oh

teraz wszyscy bawią się swoimi fidget spinnerami powrót do czatu na żywo Och,

a nice voice Thank You Sakura Sakura Chan says nice voice mr. Duncan thank

miły głos Dziękuję Sakura Sakura Chan mówi miły głos, panie. Duncan

you very much for that besides my injured tongue I also have

bardzo dziękuję za to, że oprócz zranionego języka mam też

hay fever today I've been suffering with hay fever

dzisiaj katar sienny

over the past few days so I have been feeling a little bit unwell because I

Od kilku dni cierpię na katar sienny, więc trochę źle się czuję, ponieważ

have hay fever if you suffer with hay fever

mam katar sienny, jeśli ty cierpisz na katar sienny

you have my complete 100% sympathy because it's not very nice some

masz moje pełne 100% współczucia ponieważ to nie jest miłe

questions to ask you today we have the mystery idioms coming very soon also

zadać ci dzisiaj kilka pytań wkrótce mamy tajemnicze idiomy również

some questions to ask you today besides the mystery idioms we also have some

kilka pytań do zadania dzisiaj oprócz tajemniczych idiomów mamy też kilka

general questions here's one what's the most dangerous thing you've ever done

ogólnych pytań oto jedna z najbardziej niebezpiecznych rzeczy kiedykolwiek zrobiłeś

what's the most dangerous thing you've ever done when I was younger when I was

najbardziej niebezpieczną rzecz, jaką kiedykolwiek zrobiłeś, kiedy byłem młodszy, kiedy byłem

a little more adventurous before I went old and fusty I used to own a motorbike

trochę bardziej żądny przygód, zanim się zestarzałem i zestarzałem się. Kiedyś miałem motocykl, czy

would you like to see my motorbike this is what I used to ride around on so in

chciałbyś zobaczyć mój motocykl, tego używałem jeździć w kółko więc w

my younger years in my young misspent youth actually it wasn't that long ago

moich młodszych latach w mojej młodej zmarnowanej młodości właściwie to nie było tak dawno temu

this picture was taken in I think it was taken in 2001 this photograph so this

to zdjęcie zostało zrobione myślę, że zostało zrobione w 2001 to zdjęcie więc to

photograph was taken I think it was 2001 and there I am on my motorbike and I

zdjęcie zostało zrobione Myślę, że to był 2001 i oto jestem na moim motocyklu i

think riding a motorbike is quite a dangerous thing because well for obvious

myślę, że jazda motocyklem jest dość niebezpieczna, ponieważ z oczywistych

reasons if you fall off a motorbike you are going quite often at high speed also

powodów, jeśli spadniesz z motocykla, jedziesz dość często z dużą prędkością, a także

you will fall onto the hard tarmac and injure yourself so riding a motorbike is

upadniesz na twardy asfalt i zranisz się, więc jazda motocyklem jest

very dangerous there I am many years ago on my motorbike and I had this motorbike

bardzo niebezpiecznie tam jestem wiele lat temu na motocyklu i miałem ten motocykl

for about three years and then I went to China to work in China and then after

przez około 3 lata a potem pojechałem do chin do pracy w chinach a potem po

hour after I returned from China I carried on riding it but in the end I

godzinie po powrocie z chin dalej na nim jeździłem ale w końcu

actually sold it because I had to raise some money so I could buy some equipment

faktycznie sprzedałem to dlatego, że musiałem zebrać trochę pieniędzy, aby kupić sprzęt

to make my YouTube videos so not a lot of people know that I did actually sell

do kręcenia moich filmów na YouTube, więc niewiele osób wie, że faktycznie sprzedałem

my motorbike so I could make these YouTube lessons it's true so the most

swój motocykl, aby móc robić te lekcje na YouTube, to prawda, więc najbardziej

dangerous thing that you've ever done the most dangerous thing that you've

niebezpieczną rzeczą, którą możesz kiedykolwiek zrobiłeś najbardziej niebezpieczną rzecz, jaką

ever done is there something that you've done in the past that was very dangerous

kiedykolwiek zrobiłeś, to jest coś, co zrobiłeś w przeszłości, co było bardzo niebezpieczne

or risky perhaps you did something like bungee jumping have you ever

lub ryzykowne, może zrobiłeś coś w rodzaju skoku na bungee, czy

ever done bungee jumping that's where you jump off a high building or a high

kiedykolwiek skakałeś na bungee, to jest miejsce, w którym skaczesz z wysoki budynek lub wysokie

place attached to a large piece of elastic personally personally I would

miejsce przymocowane do dużego kawałka gumy osobiście

never ever do bungee jumping never although I did used to ride a

nigdy nie skoczyłbym na bungee nigdy chociaż jeździłem na

motorbike and a lot of people say that that is a very dangerous thing to do so

motocyklu i wiele osób mówi, że to bardzo niebezpieczna rzecz, więc

have you ever done anything dangerous in your life we also have the mystery

czy kiedykolwiek zrobiłeś coś niebezpiecznego w swoim życiu mamy też tajemnicze

idioms would you like to have a look at today's mystery idioms whilst we have

idiomy czy chciałbyś rzucić okiem na dzisiejsze tajemnicze idiomy, kiedy mamy

time coming up to 25 past 2 I've already been here for 25 minutes it's going very

czas zbliża się do 25 po 2 Jestem tu już od 25 minut, dzisiaj idzie bardzo

quickly today so mystery idiom time I don't know why but today's mystery

szybko, więc tajemniczy idiom nie wiem dlaczego, ale dzisiejsze tajemnicze

idioms Mike make me laugh a lot because I think they're very funny so here we go

idiomy Mike bardzo mnie rozśmieszają, ponieważ uważam, że są bardzo zabawne, więc zaczynamy, oto

here is today's first mystery idiom there it is what what what is that what

pierwszy tajemniczy idiom dzisiaj, oto co co co to jest to co co co na co

what what are we looking at here mr. Duncan what are we looking at it looks a

patrzymy tutaj panie Duncan, na co patrzymy, wygląda

bit bizarre so there it is there is a well-known phrase in English but the

trochę dziwnie, więc jest dobrze znana fraza w języku angielskim, ale

question is what is the phrase it is a well-known English phrase but what is it

pytanie brzmi, co to za fraza, dobrze znana angielska fraza, ale co to jest,

oh and the second one the second mystery idiom is what what is going on there

och, a drugie Drugim tajemniczym idiomem jest to, co się tam dzieje,

yeah mr. Duncan we think you might be taking too much hay fever medicine so

tak, panie. Duncan, myślimy, że bierzesz za dużo leku na katar sienny, więc

there is today's second mystery idiom but what the heck is it what is it I

jest dzisiaj drugi tajemniczy idiom, ale co to do cholery jest, co to jest

have no idea what it is and there is the first one the first mystery idiom but

Nie mam pojęcia, co to jest i jest pierwszy pierwszy tajemniczy idiom, ale

what is it if you think you know the answer

co to jest, jeśli myślisz, że znasz odpowiedź

to either of those mystery idioms please let me know through the chat box would

na któryś z tych tajemniczych idiomów proszę daj mi znać przez okno czatu czy

you like to see a youtube lesson yes I'm sure you would here we go

chciałbyś zobaczyć lekcję na youtube

I mentioned that during the week I went to the dentist and in the video you are

w filmie, który

about to see I talk all about my dentist horror story

zaraz obejrzysz, opowiadam całą historię mojego horroru dentystycznego

growing up is not the most pleasant of events it is often filled with scary

dorastanie nie należy do najprzyjemniejszych wydarzeń często jest wypełnione przerażającymi

moments and unpleasant experiences of all the upsetting and traumatic moments

momentami i nieprzyjemnymi doświadczeniami wszystkich niepokojących i traumatycznych chwil

from my childhood one in particular still lingers strongly with me I would

z mojego dzieciństwa, w szczególności jeden wciąż trwa mocno ze mną

have been about eight years old at the time and I had to go to the dentist for

miałam wtedy ok 8 lat i musiałam iść do dentysty na

a multiple extraction this procedure involves the removal of many teeth at

wielokrotne ekstrakcje ten zabieg polega na usunięciu wielu zębów

the same time in my case it was ten yes I had 10 teeth taken out in one go this

jednocześnie w moim przypadku było 10 tak miałam 10 usuniętych zębów za jednym zamachem

is normally done whilst the patient is under anaesthetic in those days they

zwykle robi się to, gdy pacjent jest pod narkozą w tamtych czasach

often used nitrous oxide to put you to sleep many of you will know this

często używano podtlenku azotu, aby cię uśpić wielu z was zna tę

particular substance as laughing gas so try to imagine the scene an

konkretną substancję jako gaz rozweselający, więc spróbuj wyobrazić sobie tę scenę

eight-year-old boy under anesthetic having ten of his teeth removed if that

ośmiolatka chłopiec pod narkozą, któremu usunięto 10 zębów jakby tego

wasn't bad enough after the procedure ended I was not

było mało po zakończeniu zabiegu nie

fully revived I had not come round from the anesthetic which meant that my

byłem w pełni ożywiony nie doszedłem do siebie po narkozie co oznaczało, że

parents had to carry me unconscious through the dentist's waiting room and

rodzice musieli nieść mnie nieprzytomnego przez poczekalnię dentysty i

out to a waiting car my only real memories of this event include the

na zewnątrz do czekającego samochodu, moje jedyne prawdziwe wspomnienia z tego wydarzenia to

moments just before the laughing gas was giving to me via a large rubber mask

chwile tuż przed podaniem mi gazu rozweselającego przez dużą gumową maskę,

which was placed over my face in the dentist's chair and much later as I came

którą zasłaniano mi twarz na fotelu dentystycznym i znacznie później, kiedy doszedłem do siebie

round from the anaesthetic itself at home even to this day I can still recall

po samym znieczuleniu w w domu nawet do dziś pamiętam

the foul taste of stale blood in my mouth not to mention the strange

obrzydliwy smak stęchłej krwi w ustach, nie wspominając o dziwnym

sensation of having 10 of my teeth suddenly vanish

uczuciu nagłego zniknięcia 10 zębów

this horrific experience put me off going to the dentist for many years

to okropne doświadczenie zniechęciło mnie do pójścia do dentysty na wiele lat,

needless to say these days a trip to the dentist is not as traumatic as it was in

nie trzeba dodawać, że w dzisiejszych czasach wizyta u dentysty nie jest tak traumatyczna jak w

my childhood modern dental surgeries are more welcoming and the procedures are

moim dzieciństwie nowoczesne gabinety stomatologiczne są bardziej przyjazne i zabiegi kończą się

over much quicker of course even now going to the dentist

znacznie szybciej oczywiście nawet teraz wizyta u dentysty

still has its unpleasant moments the worst part of it for me

wciąż ma swoje nieprzyjemne momenty najgorsze dla mnie

must be the scrape or scale this is where the dentist removes the hard

muszą być zeskrobanie lub zgorzelina to miejsce, w którym dentysta usuwa twardą

plaque that is built up at the base of the teeth with a sharp tool this

płytkę nazębną nagromadzoną u podstawy zębów za pomocą ostrego narzędzia ta

particular scaling procedure can be very painful indeed it all depends on how

szczególna procedura skalingu może być bardzo bolesna w rzeczywistości wszystko zależy od tego, jak

badly affected the teeth are so the more you look after your teeth the shorter

bardzo zęby są dotknięte chorobą, więc im bardziej dbaj o zęby im krótszy

the scaling procedure will be these days people are becoming more used to taking

będzie zabieg skalingu w dzisiejszych czasach ludzie coraz bardziej przyzwyczajają się do

care of their teeth on a daily basis so much in fact that nowadays doing your

codziennej pielęgnacji zębów do tego stopnia, że ​​obecnie samodzielne wykonywanie zabiegów

own dentistry is becoming commonplace there are lots of wonderful gizmos and

dentystycznych staje się codziennością dostępnych jest wiele wspaniałych gadżetów i

tools available now for cleaning your teeth thoroughly at home things that

narzędzi teraz do dokładnego czyszczenia zębów w domu rzeczy, które

poke things that scrape things that squirt and things that buzz and Hum Do

kłują rzeczy, które drapią rzeczy, które tryskają i rzeczy, które brzęczą i szumią

It Yourself dentistry is becoming the norm with home dentistry kits now

available for purchase on the Internet although I wouldn't do it myself without

Zrób to sam bez

having had some form of guidance or training first

jakiejkolwiek formy wskazówek lub szkolenia,

surely one of the worst dental procedures of all must be an extraction

z pewnością jedną z najgorszych procedur dentystycznych jest ekstrakcja.

an extraction is where a tooth is literally pulled out of the jawbone just

Ekstrakcja polega na dosłownie wyrwaniu zęba z kości szczęki, tak

like I had when I was 8 some people even pull their own teeth

jak ja to zrobiłem, gdy miałem 8 lat, niektórzy ludzie nawet wyciągają własne

out I can't imagine anyone wanting to pull their own teeth out can you these

wyrwanie zębów Nie wyobrażam sobie nikogo, kto chciałby wyrywać własne zęby, prawda?

days most dental work is carried out with the patient awake and conscious

Obecnie większość zabiegów dentystycznych wykonuje się, gdy pacjent jest przytomny i świadomy,

this includes the drilling into and extraction of teeth normally a local

obejmuje to wiercenie i usuwanie zębów, zwykle stosuje się

anaesthetic is used in the form of an injection into the area of the gum where

znieczulenie miejscowe w postaci wstrzyknięcie w okolice dziąsła, w którym ma być

the procedure is to be carried out the injected part of the mouth will become

wykonany zabieg część jamy ustnej, w którą wstrzyknięto

numb thus ensuring that the procedure will be a painless one how often do you

znieczulenie, dzięki czemu zabieg będzie bezbolesny jak często

go to the dentist do you like going to the dentist when was the last time you

chodzisz do dentysty czy lubisz chodzić do dentysty kiedy ostatnio

went to the dentist neglecting your teeth is not a good thing to do as when

byłeś u dentysty zaniedbywanie zębów nie jest dobrą rzeczą, ponieważ z

you get older they will become unhealthy and fall out bad mouth hygiene has also

wiekiem staną się one niezdrowe i wypadną niewłaściwa higiena jamy ustnej została również

been linked to other physical ailments such as heart disease and certain types

powiązana z innymi dolegliwościami fizycznymi, takimi jak choroby serca i niektóre typy

of cancer fortunately for me I learned my lesson before my teeth became too bad

raka na szczęście dla mnie nauczyłem się mojej lekcji, zanim moje zęby stały się zbyt złe,

which is definitely something to smile about

co zdecydowanie jest powodem do uśmiechu

hmm so there it was one of my lessons in fact that was from last year and it was

hmm, więc to była jedna z moich lekcji w rzeczywistości, która była z zeszłego roku i była to

the story all about my dentist horror visit the visit to the dentist that

historia o mojej przerażającej wizycie u dentysty wizyta u dentysty, która

scarred me for life I was well and truly scarred right in here and since that

wystraszyła mnie na całe życie Byłem dobrze i naprawdę przestraszony tutaj i od tego

terrible experience when I was eight years old I hated the dentist a lot but

strasznego doświadczenia, kiedy miałem osiem lat, bardzo nienawidziłem dentysty, ale

now I go to the dentist again I've started going because well I'm getting

teraz znowu chodzę do dentysty Zacząłem chodzić, bo dobrze Starzeję się

older and I want to make sure that my teeth stay lovely and white and not

i chcę mieć pewność, że moje zęby pozostaną piękne, białe i nie

smelly there's nothing worse than smelly stinky black teeth don't you think so

śmierdzące. Nie ma nic gorszego niż śmierdzące

nothing worse if I had a choice between losing my hair on my head and losing my

śmierdzące czarne zęby. tracić

teeth I think I would always lose my hair so it doesn't worry me that I'm

zęby myślę, że zawsze będę tracić włosy, więc nie martwi mnie to, że

losing my hair but what does worry me what does frighten me is losing my teeth

tracę włosy, ale to, co mnie martwi, to, co mnie przeraża, to utrata

I would hate to lose my teeth so there it was we have some other things coming

zębów. Nie chciałbym stracić zębów, więc oto my mam kilka innych rzeczy, które pojawią się

later on we'll be talking about morning routines as well I will be taking you

później, porozmawiamy też o porannych czynnościach, przeprowadzę cię

through my morning routine what does mr. Duncan do here what does mr. Duncan do

przez moją poranną rutynę, co robi pan. Duncan robi tutaj, co robi pan. Duncana,

when he wakes up in the morning we'll be taking a little look at that would you

kiedy obudzi się rano, przyjrzymy się temu, czy

like to see mr. Steve in the garden mr. Steve is very busy today he's been in

chciałbyś zobaczyć pana. Steve w ogrodzie Mr. Steve jest dziś bardzo zajęty był w

the garden doing lots of things there he is look look there is he's cleaning up

ogrodzie robiąc wiele rzeczy tam jest spójrz spójrz tam jest on czyści

all of the dirt and all of the leaves he's being very busy today and the

cały brud i wszystkie liście jest dzisiaj bardzo zajęty i

reason why he's doing it is because a little bit later on we will be out in

powodem dla którego to robi jest to że trochę później będziemy w

the garden with some flash words and some flash phrases as well so there is

ogrodzie z kilkoma błyskotliwymi słowami i frazami, więc jest

mr. Steve now and can you see what he's doing he is

pan. Steve teraz i czy widzisz, co on robi,

brushing mr. Steve brush the Lord he is brushing the Lord now the thing in his

szczotkuje pana. Steve szczotkuje Pana szczotkuje Pana teraz rzecz w jego

hand is also called a brush it is in fact possible to use nouns as verbs so

dłoni jest również nazywana szczotką, w rzeczywistości można używać rzeczowników jako czasowników, więc

as you can see mr. Steve is now brushing all of the leaves up so brush can be a

jak widać mr. Steve szczotkuje teraz wszystkie liście, więc szczotka może być

noun or a verb you can say I'm going outside to brush the leaves up I'm going

rzeczownikiem lub czasownikiem, o którym możesz powiedzieć Wychodzę na zewnątrz szczotkować liście Wychodzę na

outside to brush the leaves so you can brush something you can also brush your

zewnątrz szczotkować liście, abyś mógł coś szczotkować, możesz też szczotkować swoje

hair as well so it is possible to brush your hair so brush can be the noun it

również włosy, więc możliwe jest czesanie włosów, więc szczotka może być rzeczownikiem

can also be the verb to brush your hair if you have a look behind me you can see

może być również czasownikiem szczotkować włosy, jeśli spojrzysz za mnie, zobaczysz

a list of words that can be used as both nouns and verbs so there are some words

listę słów, których można użyć zarówno jako rzeczowników, jak i czasowników więc za mną jest kilka słów,

right behind me that you can take a note of so there they are all behind me also

które możesz zanotować więc wszystkie są za mną

a little bit later on we will have a look at a lesson talking all about nouns

trochę później obejrzymy lekcję mówiącą o rzeczownikach

and verbs that coming a little bit later on back to the live chat because a lot

i czasownikach, które pojawią się trochę później na odwrocie do czatu na żywo, ponieważ wiele

of people are on the live chat stay thank you very much for joining me by

osób jest na czacie na żywo, zostań, dziękuję bardzo za dołączenie do mnie przy

the way thank you so much Diamond Eyes is here hello from Thailand

okazji, dziękuję bardzo Diamond Eyes jest tutaj cześć z Tajlandii

hello diamond dies I hope you are well today

cześć diament umiera Mam nadzieję, że masz się dzisiaj dobrze

now juin Tien is watching in Vietnam hi to you hello I'm Rita from Hungary hello

juin Tien patrzy w Wietnamie witam witam jestem Rita z Węgier witam

Rita thanks for joining me today Viet though says hello mr. Duncan long time

Rita dzięki za przyłączenie się do mnie dzisiaj Viet chociaż mówi cześć panie. Duncan dawno się

no see long time no see you haven't watched my live streams for

nie widział, dawno się nie widział, nie oglądałeś moich transmisji na żywo przez

a very long time okay where have you been what have you been doing mr. Duncan

bardzo długi czas, dobrze, gdzie byłeś, co robiłeś, panie. Duncan

Nicole from France is here I love your hat do you like my hat

Nicole z Francji jest tutaj. Uwielbiam twój kapelusz. Czy podoba ci się mój kapelusz.

it almost looks like something that a person in Australia would wear but

Wygląda prawie jak coś, co nosiłaby osoba z Australii, ale

without the little things hanging down it looks a little Australian in fact uh

bez zwisających drobiazgów wygląda trochę australijsko. W rzeczywistości

I purchased this I got this hat from Turkey many years ago when I went to

kupiłem to. Dostałem ten kapelusz od Turcja wiele lat temu, kiedy pojechałem do

Turkey so this hat has come all away from

Turcji, więc ta czapka przyjechała daleko z

Turkey and I thought I would wear it today something different from my my

Turcji i pomyślałem, że będę ją nosić dzisiaj coś innego niż moja

usual baseball cap hello from Algeria Jamelia is here hello Jamelia thank you

zwykła czapka z daszkiem cześć z Algierii Jamelia jest tutaj cześć Jamelia dziękuję

very much for joining me today so what is the most dangerous thing that you

bardzo za bycie dzisiaj ze mną więc jaka jest najbardziej niebezpieczna rzecz, jaką

have ever done what is the most dangerous thing that you have ever done

kiedykolwiek zrobiłeś, jaka jest najbardziej niebezpieczna rzecz, jaką kiedykolwiek zrobiłeś, to

that is one of the days questions and as I mentioned earlier a few years ago I

jedno z pytań dnia i jak wspomniałem wcześniej kilka lat temu

used to ride a motorbike so there I am on my motorbike have you ever ridden a

jeździłem na motocyklu, więc jestem na mój motocykl czy kiedykolwiek jeździłeś na

motorbike maybe if you are watching in Vietnam because I know that many people

motocyklu może jeśli oglądasz w Wietnamie bo wiem, że wielu ludzi

ride motorbikes in Vietnam and many years ago I used to also ride a

jeździ na motocyklach w Wietnamie i wiele lat temu też jeździłem na

motorbike but then I sold it I sold it so I could buy some equipment to make my

motocyklu, ale potem go sprzedałem sprzedałem, żeby kupić trochę sprzętu robić moje

YouTube videos so what is the most dangerous thing that you've ever done so

filmy na YouTube, więc jaka jest najbardziej niebezpieczna rzecz, jaką kiedykolwiek zrobiłeś, więc

mine is riding a motorbike because of course riding a motorbike is a very

moją jest jazda na motocyklu, ponieważ oczywiście jazda na motocyklu jest

risky thing a very dangerous thing to do it can be lui

bardzo ryzykowna

bakwan says hello mr. Duncan I am MIG Willis

. Duncan Jestem MIG Willis

oh hello MIG Willis from Mexico and I saying thank you very much for

oh cześć MIG Willis z Meksyku i bardzo dziękuję za

everything you are welcome you are welcome no problem at all

wszystko, jesteś mile widziany, nie ma problemu

Alain is here hello Alain I'm very glad to connect with you today it's my first

Alain tu jest, cześć Alain.

time I live in the north of France near rs well did you know that I my

mieszkam na północy Francji blisko rs dobrze wiesz że ja mój

descendant my actual family originally came from France so I am descended from

potomek moja aktualna rodzina pochodzi z Francji więc jestem potomkiem

French people who but I'm not French myself I wasn't born in France but my

Francuzów którzy ale sam nie jestem Francuzem nie urodziłem się we Francji ale moi

distant relatives were French did you know that I think not sheera blade is

dalecy krewni byli francuski czy wiesz, że myślę, że tu nie ma zwykłego ostrza

here hello Shira thank you very much thank you your real name apparently is

cześć Shira dziękuję bardzo dziękuję twoje prawdziwe imię to

Peter so that's Peter in Brazil Shira Peter

Peter, więc to jest Peter w Brazylii Shira Peter

says I am a policeman are you really my goodness so technically my life is very

mówi, że jestem policjantem, czy naprawdę jesteś moją dobrocią, więc technicznie rzecz biorąc, moje życie jest bardzo

danger dangerous but I like it the fear makes me feel so alive so Peter

niebezpieczne niebezpieczne ale lubię to strach sprawia, że ​​czuję się taka żywa więc Peter

in Brazil is actually a cop a policeman there are some other words that we use

w Brazylii jest tak naprawdę gliną policjantem jest kilka innych słów, których używamy

here in England to describe a policeman or a policewoman but I'm not going to

tutaj w Anglii do opisania policjanta lub policjantki ale nie

tell you what they are today because they're very rude mr. Duncan I am a dank

powiem ci co są dzisiaj, ponieważ są bardzo niegrzeczni, panie. Duncan Jestem dziwką, którą

we watching in I think you are in Vietnam

oglądamy w Myślę, że jesteś w Wietnamie

Julie G was very surprised to find out that I was going to use Skype today but

Julie G była bardzo zaskoczona, gdy dowiedziała się, że będę dzisiaj korzystać ze Skype'a, ale

I've changed my mind because technically it's very hard to do so I was going to

zmieniłam zdanie, ponieważ technicznie jest to bardzo trudne, więc chciałam

try and do Skype today on my livestream but I've changed my mind

spróbować i rozmawiaj przez Skype'a dzisiaj na mojej transmisji na żywo, ale zmieniłem zdanie,

do you have a morning routine what do you do in the morning when you wake up

czy masz poranny rytuał, co robisz rano, kiedy się budzisz,

what do you do what are the first things you normally do in the morning a little

co robisz, jakie są pierwsze rzeczy, które zwykle robisz rano

bit later on I will show you I will tell you all about my morning

trochę później na Pokażę ci opowiem ci wszystko o mojej porannej

routine because I think a lot of people are interested in these things I don't

rutynie, ponieważ myślę, że wiele osób interesuje się tymi rzeczami nie wiem

know why but they are pinnate is here hello pinnate watching in Thailand hi to

dlaczego, ale są pierzaste jest tutaj cześć pierzaste oglądanie w Tajlandii cześć

you I'm glad that you've come on early today

ci cieszę się że przyszedłeś dzisiaj wcześniej,

well normally I'm here every Sunday don't forget I'm here every Sunday I'm

cóż, zwykle jestem tu w każdą niedzielę, nie zapomnij, że jestem tu w każdą niedzielę. Jestem na

live on YouTube every Sunday from 2 p.m. UK time so you can catch me live on

żywo na YouTube w każdą niedzielę od 14:00. czasu brytyjskiego, więc możesz mnie oglądać na żywo na

YouTube every Sunday from 2 p.m. UK time that is when I am on YouTube live and

YouTube w każdą niedzielę od 14:00. czas w Wielkiej Brytanii, kiedy jestem na YouTube na żywo i

don't forget you can also watch all of my lessons my playlists for my English

nie zapomnij, że możesz również oglądać wszystkie moje lekcje moje listy odtwarzania dla moich

lessons are actually under this video doot-doot-doot so right under this video

lekcji angielskiego są właściwie pod tym filmem doot-doot-doot, więc bezpośrednio pod tym filmem

you can see all of my lessons all of the playlists for my lessons they are under

możesz zobaczyć wszystkie moje lekcje wszystkie listy odtwarzania moich lekcji są pod

this video yes they are back to the live chat lots of people saying hello today

tym filmem tak, wróciły do czatu na żywo wiele osób wita się dzisiaj o

oh my goodness I am overwhelmed M Gloria Trindade trindade I hope I pronounced

mój Boże, jestem przytłoczony M Gloria Trindade trindade Mam nadzieję, że

your name right we'll call you Gloria shall we the most dangerous thing I've

dobrze wymówiłem twoje imię będziemy cię nazywać Gloria czy najniebezpieczniejszą rzeczą, jaką

done is bring my little brother for a walk to a very dangerous jungle where

zrobiłem, było zabranie mojego młodszego brata na spacer do bardzo niebezpiecznej dżungli, gdzie

there were lots of dangerous wild animals Thank You Gloria for that yes

było wiele niebezpiecznych dzikich zwierząt Dziękuję Gloria za to tak to

that doesn't sound very that doesn't sound very safe it sounds a little

nie brzmi zbyt to nie brzmi zbyt bezpiecznie brzmi to trochę

dangerous so have you ever done anything dangerous I used to ride a motorbike

niebezpiecznie, więc czy kiedykolwiek zrobiłeś coś niebezpiecznego.

many years ago all of my friends used to think I was crazy for riding a motorbike

Wiele lat temu jeździłem na motocyklu. Wszyscy moi przyjaciele myśleli, że zwariowałem na punkcie jazdy na motocyklu

they used to say ear mr. Duncan why don't you buy a car

. Duncan dlaczego nie kupisz samochodu

car is much safer well back then I enjoyed riding motorbikes so that's what

samochód jest o wiele bezpieczniejszy, wtedy lubiłem jeździć na motocyklu, więc to właśnie

I did many years ago

zrobiłem wiele lat temu

Claudio says hello I am Claudio Fernandez learning lessons with YouTube

Claudio mówi cześć Jestem Claudio Fernandez codziennie uczę się lekcji z YouTube

every day thank you very much for that

dziękuję bardzo za to

what an unusual look you have today you look more like an American

co niezwykłe wyglądasz dzisiaj wyglądasz bardziej jak Amerykanin,

really so this hat if I wear this hat I look like an American do Americans wear

więc ten kapelusz, jeśli noszę ten kapelusz, wyglądam jak Amerykanin, czy Amerykanie noszą

this sort of hat I'm not sure about that I've never seen

tego rodzaju kapelusze. Nie jestem tego pewien. Nigdy nie widziałem

Donald Trump wearing a hat like this never Andre is here Thank You Andre

Donalda Trumpa w takim kapeluszu. nigdy nie ma Andre Dziękuję Andre

Marco Marco Alvaro dough or Alvarado hello Marco

Marco Marco Alvaro ciasto lub Alvarado cześć Marco

Marco is watching in Australia a big good day to you I've just not my water

Marco ogląda w Australii wielki dobry dzień dla ciebie Po prostu nie skończyła mi się

bottle over excuse me

butelka wody przepraszam Mam

I've got my water here today you see I just knocked the bottle over proving

tu dzisiaj wodę widzisz właśnie zapukałem butelka ponad udowodnienie,

that it's live you see mr. Duncan hello from Milan in Italy says Pasquale hello

że to na żywo, widzisz, panie. Duncan cześć z Mediolanu we Włoszech mówi Pasquale cześć

Pasquale thank you very much hi Fung says mr. Duncan I Drive my

Pasquale dziękuję bardzo cześć Fung mówi mr. Duncan

motorbike every day about 50 kilometres that's quite a long way so you ride your

Codziennie jeżdżę motocyklem około 50 kilometrów, to dość długa droga, więc jeździsz na

motorbike is that is that for transportation to work so when you go to

motocyklu, czyli do transportu do pracy, więc kiedy idziesz do

work or when you go to school maybe or college do you ride your motorbike I

pracy lub kiedy idziesz do szkoły lub na studia, jeździsz na motocyklu, którego

used to ride motorbikes I used to love motorbikes when I was a teenager and

używałem jeździć na motocyklach Uwielbiałem motocykle, kiedy byłem nastolatkiem, a

when I was a little older I did buy myself a motorbike would you like to see

kiedy byłem trochę starszy, kupiłem sobie motocykl, czy chciałbyś

it again Here I am riding my motorbike this was

go znowu zobaczyć?

taken in a roundabout 2001 was when I bought this bike

ten rower

and I sold it when did I sell this bike I think I sold it in 2009 or 2010 that's

i ja go sprzedałem, kiedy sprzedałem ten rower, myślę, że sprzedałem go w 2009 lub 2010 roku,

when I sold this I had to raise some money so I could make my youtube lessons

kiedy to sprzedałem, musiałem zebrać trochę pieniędzy, aby móc odrobić lekcje na youtube, czy

have you ever done anything dangerous in your life please let me know so what is

kiedykolwiek zrobiłeś coś niebezpiecznego w swoim życiu, proszę, pozwól wiem co to jest

mr. Duncan's morning routine would you like to know what I do every morning

mr. poranna rutyna Duncana chciałbyś wiedzieć, co robię każdego ranka,

when I wake up by the way if you missed the mystery idioms if you missed them

kiedy się budzę przy okazji, jeśli przegapiłeś tajemnicze idiomy, jeśli je przegapiłeś,

don't worry I will repeat them in a few moments here we go

nie martw się, powtórzę je za kilka chwil, zaczynamy

today's morning routine this is what I do every morning when I wake up can you

dzisiejsza poranna rutyna to jest co robię każdego ranka, kiedy się budzę, czy

see it there on the paper I've made a list of all the things and this is what

widzisz to tam na papierze, sporządziłem listę wszystkich rzeczy i to jest to, co robię

I do every morning when I wake up well first of all I open my eyes that makes

każdego ranka, kiedy budzę się dobrze, po pierwsze otwieram oczy, to ma

sense I have a smile it's true every morning when I wake up the first thing I

sens Mam uśmiech, to prawda, każdego ranka, kiedy się budzę, pierwszą rzeczą, którą

do is actually smile I have a little smile to myself just to get me in the

robię, jest właściwie uśmiech. Mam mały uśmiech do siebie, żeby wprowadzić mnie w

mood for the rest of the day and then I have a little stretch oh I'm sure you do

nastrój na resztę dnia, a potem trochę się rozciągam, och, ja' na pewno ty

too but I like to have a little stretch I

też, ale lubię się trochę rozprostować

like to stretch my arms and my legs when I wake up in the morning I also put my

lubię rozprostować ręce i nogi, kiedy budzę się rano też założyłem

glasses on I haven't put that down why haven't I put my glasses down there my

okulary nie odłożyłem ich dlaczego nie założyłem okularów tam na dole moje

glasses are very important in fact as soon as I wake up the first thing I

okulary są bardzo ważne, gdy tylko się budzę, pierwszą rzeczą, którą

normally do is reach for my glasses and put them on so I've actually missed that

zwykle robię, jest sięganie po okulary i zakładanie ich, więc faktycznie przegapiłem to

from the list but but that's what I do also what else do I do I I go downstairs

na liście, ale to właśnie robię, co jeszcze robię Ja tak, schodzę na dół

and I make a cup of tea for myself and then I come back upstairs and normally I

i robię sobie herbatę, a potem wracam na górę i normalnie

watch about 20 minutes of South Park that has

oglądam jakieś 20 minut South Park, który

been illegally uploaded to YouTube it's true then finally I get out of bed then

został nielegalnie wrzucony na YouTube, to prawda, potem w końcu wstaję z łóżka i

I go to the bathroom I have a wash I wash myself and also I have a pee pee as

idę do łazienka myję się myję się i robię też siusiu

well my morning pee pee and then I clean my teeth then I get dressed I go

moje poranne siusiu a potem myję zęby potem się ubieram schodzę

downstairs and then I go into the kitchen and take my breakfast so that's

na dół a potem idę do kuchni i jem śniadanie więc to

my normal routine in the morning that's normally what I do I wake up I put my

moja normalność poranna rutyna to zwykle to, co robię budzę się zakładam

glasses on I smile I stretch I make a cup of tea

okulary uśmiecham się przeciągam robię filiżankę herbaty

I watch 20 minutes of South Park that has been illegally uploaded to YouTube

oglądam 20 minut South Park, który został nielegalnie przesłany na YouTube

then I get out of bed I go to the bathroom clean my teeth get dressed go

potem wstaję z łóżka idę do łazienka umyj się ubierz się zejdź na

downstairs for breakfast so there is my morning routine

dół na śniadanie więc oto moja poranna rutyna

what is your morning routine do you have a routine do you have things that you do

jaka jest twoja poranna rutyna masz rutynę czy masz rzeczy które robisz

normally every morning let's have a look at the mystery idioms because a few

normalnie każdego ranka przyjrzyjmy się tajemniczym idiomom bo kilka

people are asking where are the mystery idioms there is the first one

osób jest pytając gdzie są tajemnicze idiomy jest pierwszy nikt

no one has got this right yet so there is the first mystery idiom but what is

jeszcze tego nie zrozumiał więc jest pierwszy tajemniczy idiom ale co to jest

it what is today's mystery idiom there are two there is the first one and here

jaki jest dzisiejszy tajemniczy idiom są dwa jest pierwszy a oto

is the second one I love this one it took me a long time yesterday to create

drugi kocham ten wczoraj dużo czasu zajęło mi stworzenie

this image so that's what I did yesterday I spent nearly three hours

tego obrazu, więc właśnie to zrobiłem wczoraj. Spędziłem prawie trzy godziny

creating these images so there is the second mystery idiom and there is the

tworząc te obrazy, więc jest drugi tajemniczy idiom i jest

first one but what are they well known phrases in English but what are they

pierwszy, ale co to są dobrze znane zwroty w języku angielskim, ale jakie one są

the answers coming a little bit later on also another question to ask today I'm

odpowiedzi przyjdą trochę później także inne pytanie do zadania dzisiaj

asking a lot of questions I know when you meet someone for the first time when

zadaję dużo pytań wiem kiedy spotykasz kogoś po raz pierwszy kiedy

you meet someone you've never met before in a social situation do you shake hands

spotykasz kogoś kogo nigdy wcześniej nie spotkałeś w sytuacji towarzyskiej zrób podajesz sobie ręce

or do you hug do you like to hug so if you hug it means that you greet a person

czy się przytulasz czy lubisz się przytulać więc jeśli się przytulasz oznacza to, że

by putting your arms around them quite often you will pull them close to you

często witasz się z drugą osobą obejmując ją ramionami przyciągniesz ją do siebie

you will give them a hug are you a hugger

przytulisz ją czy przytulasz się

do you like to hug people so when you meet someone maybe for the first time or

tak lubisz przytulać ludzi więc kiedy spotykasz kogoś może po raz pierwszy lub

maybe a friend that you've not seen for a long time do you shake hands or do you

może przyjaciela którego nie widziałeś od dawna czy podajesz rękę czy

give them a big hug do you like to hug are you a hugger

mocno przytulasz czy lubisz się przytulać czy przytulasz

I'm going to be honest with you now I'm not a big fan of hugging that might

ja Będę teraz z tobą szczery Nie jestem wielkim fanem przytulania, co może

surprise you because I do seem like a friendly soul but it's true I'm not a

cię zaskoczyć, ponieważ wydaje mi się, że jestem przyjazną duszą, ale to prawda Nie jestem

big fan of hugging people I don't like hugging people even if it's people I

wielkim fanem przytulania ludzi Nie lubię przytulania ludzi nawet jeśli są to ludzie, których

know well in social situations I don't like greeting a person by hugging them

dobrze znam w sytuacjach towarzyskich, nie lubię witać się z kimś przez przytulanie,

but of course nowadays especially here in the UK it has become a normal way of

ale oczywiście w dzisiejszych czasach, zwłaszcza tutaj w Wielkiej Brytanii, stało się to normalnym sposobem

greeting people so quite often you will probably end up being hugged if you meet

witania ludzi, więc dość często prawdopodobnie zostaniesz przytulony, jeśli spotykasz

someone for the first time or maybe even someone you know well I'm not a fan of

kogoś po raz pierwszy, a może nawet kogoś, kogo dobrze znasz nie jestem tego fanem

it it might surprise you to find that out but I don't really like hugging

może cię to zdziwić, gdy się o tym dowiesz, ale tak naprawdę nie lubię przytulać

people I'm not very comfortable with that don't ask me why that's just

ludzi, z którymi nie czuję się zbyt dobrze, nie zapytaj mnie dlaczego to tylko sprawa

between me and my psychiatrists hello teacher

między mną a moimi psychiatrami cześć nauczycielka

Lucy is here hello Lucy how are you thank you very much for joining me today

Lucy tu jest cześć Lucy jak się masz dziękuję bardzo że byłeś dzisiaj ze mną

it's nice to see lots of my regular viewers Pedro Belmont is here as well

miło jest widzieć wielu moich stałych widzów Pedro Belmont też tu jest

hello Pedro the first thing I normally do when I meet someone is shake their

cześć Pedro pierwsza rzecz którą normalnie rób, gdy kogoś spotykam, to podaj mu

hand yes that that's very formal quite often maybe in a job interview so if you

rękę tak, to jest bardzo formalne dość często może na rozmowie o pracę, więc jeśli

are going for a job interview quite often you will shake hands you will say

idziesz na rozmowę o pracę, dość często będziesz uścisnąć dłoń, powiesz „

oh good morning good morning but you won't hug you don't normally hug at job

dzień dobry dzień dobry”, ale nie przytulisz się zwykle nie przytulasz się podczas

interviews so perhaps that would be a good tip for me to offer you now if you

rozmów o pracę, więc może to byłaby dobra rada, którą mogę ci teraz zaoferować, jeśli

go for a job interview you can shake hands yes that's okay no problem but

idziesz na rozmowę o pracę, możesz podać sobie rękę tak, w porządku, nie ma problemu, ale

don't hug you might scare them away and there is a good chance that you won't

nie przytulaj się, możesz ich odstraszyć i istnieje duża szansa, że ​​nie

get the job the daily routine I normally do says Luis I normally do after waking

dostaniesz pracy codzienna rutyna, którą zwykle wykonuję, mówi Luis, co zwykle robię po

up is I go out of my house with a cup of coffee to say hi to some of my neighbors

przebudzeniu, to wychodzę z domu z filiżanką kawy, żeby przywitać się z niektórymi z moich sąsiadów,

oh that's very kind that's very nice very sociable

och, to bardzo miły to bardzo miłe bardzo towarzyski lubię to

I like that Thank You Louie for that Mohamed says is your mystery idiom I'm

Dziękuję Louie za to Mohamed mówi, że to twój tajemniczy idiom Zamieniam

all ears no it isn't Afghanistan Kunduz says I

się w słuch nie, to nie Afganistan Kunduz mówi, że

like to hug I like to hug a lot yes some people do they like to greet a person by

lubię się przytulać, bardzo lubię się przytulać, tak, niektórzy ludzie lubią pozdrów osobę,

hugging them they hold them not me I'm not a fan of hugging I'll be honest with

przytulając ją, trzymają ją, nie ja. Nie jestem fanem przytulania. Będę z

you you might be surprised to find out

tobą szczery. Możesz być zaskoczony, gdy się dowiesz.

Oh doctor fan oh not a fan at all hi mr. Duncan I'd like to know why I can

Och, doktorze, fan, och, wcale nie jestem fanem, cześć panie. Duncan chciałbym wiedzieć dlaczego

understand you so clearly and when I'm watching a movie or listening to a song

tak dobrze cię rozumiem a kiedy oglądam film lub słucham piosenki

I barely understand I don't know why maybe you need to practice listening to

ledwo rozumiem nie wiem dlaczego może powinieneś poćwiczyć słuchanie

other things maybe you need to practice your listening skills in general but of

innych rzeczy może powinieneś poćwiczyć twoje umiejętności słuchania w ogóle, ale

course my English is very clear because I speak it as a native language so I am

oczywiście mój angielski jest bardzo wyraźny, ponieważ mówię nim jako językiem ojczystym, więc jestem

a native English speaker and also I am a teacher as well so it's very important

native speakerem języka angielskiego, a także jestem nauczycielem, więc bardzo ważne jest,

if you are teaching English to be understood or else there's no point

jeśli uczysz angielskiego, aby być zrozumianym, bo inaczej nie ma sensu

doing it just in case you are wondering while why my voice sounds strange today

tego robić na wypadek gdybyś się zastanawiał dlaczego mój głos brzmi dzisiaj dziwnie

I actually yesterday I did something very strange very silly I bit my tongue

ja właściwie wczoraj zrobiłem coś bardzo dziwnego bardzo głupiego ugryzłem się w język

I bit into my tongue so now my tongue is very painful very painful so that's the

ugryzłem się w język więc teraz mój język jest bardzo bolesny bardzo bolesny więc to jest

reason why so every time I speak today I am actually suffering pain a bit like

powód dlaczego więc za każdym razem, gdy przemawiam dzisiaj, właściwie cierpię ból trochę jak

you really what I mean by that is that it's painful to listen to me that's what

ty, naprawdę chcę przez to powiedzieć, że słuchanie mnie jest bolesne, to właśnie mam

I mean so when I was 12 years when I was a 12 year old girl I was about to be run

na myśli, więc kiedy miałam 12 lat, kiedy byłam 12-letnią dziewczynką, byłam prawie zostałem potrącony

over I was nearly nearly run over by a car it was the most dangerous thing I've

przez samochód. to była najbardziej niebezpieczna rzecz, jaką

ever done but I didn't do it myself so what you are saying Lina is that you

kiedykolwiek zrobiłem, ale sam tego nie zrobiłem, więc mówisz Lina, że

nearly had an accident you were nearly hit by a car so maybe that's something

prawie miałaś wypadek, że prawie zostałaś potrącona samochodem, więc może to jest coś,

that is also not just dangerous but also very scary as well very frightening so

co jest nie tylko niebezpieczne, ale także bardzo przerażające i bardzo przerażające, więc

I'm glad to hear that you survived I'm glad to hear that the car

cieszę się, że przeżyłeś, cieszę się, że samochód cię

didn't run you over very pleased I need all the viewers I can keep to be honest

nie przejechał, bardzo się cieszę, że potrzebuję wszystkich widzów, których mogę zatrzymać, szczerze mówiąc,

I need all of the viewers so please be careful

potrzebuję wszystkich widzów, więc proszę, bądź ostrożny,

yes mr. Duncan I liked a lot of people like hugging I've noticed today a lot of

tak, panie. Duncan Podobało mi się wielu ludzi, którzy lubią się przytulać. Zauważyłem dzisiaj, że wielu

people like hugging Eugene is here hello Eugene my usual routine is to do yoga am

ludzi lubi się przytulać. Eugene jest tutaj, witaj Eugene. Moja zwykła rutyna to uprawianie

i doing it right to do yoga and then I often watch one of mr. Duncan's lessons

jogi . Lekcje Duncana

ah that's me Wow am I really part of your morning routine I'm very very

ah to ja Wow, naprawdę jestem częścią twojej porannej rutyny Jestem bardzo, bardzo

honored thank you very much Eugene for that and then I go for a walk around the

zaszczycony dziękuję bardzo Eugene za to a potem też idę na spacer po

town too and then begin my work Thank You Eugene for that Catherine oh well

mieście i zaczynam pracę Dziękuję Eugene za to Catherine oh dobra

done Catherine well done you have got one of today's mystery idioms correct

robota Catherine dobra robota masz jeden z dzisiejszych tajemniczych idiomów,

well done to you Elaine Elaine de Ville says I can't hug somebody that I meet

dobrze, dobrze zrobione Elaine Elaine de Ville mówi, że nie mogę przytulić kogoś, kogo spotykam

for the first time me too I feel very uncomfortable hugging

po raz pierwszy ja też czuję się bardzo niekomfortowo przytulanie

hugging anyone as a way of greeting so if you meet someone maybe in the street

przytulanie kogoś jako sposób na powitanie więc jeśli spotkasz kogoś na ulicy

quite often certainly in this country people will want to put their arms

dość często na pewno w tym kraju ludzie będą chcieli cię objąć

around you and give you a hug but but I I must admit I it makes me feel very

i przytulić, ale muszę przyznać, że czuję się przez to bardzo

uncomfortable

nieswojo,

so thank you Elaine I also if I am familiar with the person I can't hug

więc dziękuję Elaine, ja też, jeśli jestem zaznajomiony z osobą Nie mogę

them so Elaine can't hug strangers or people he knows Sharia or Cheria Sharia

ich przytulić, więc Elaine nie może przytulić nieznajomych ani ludzi, których zna Sharia lub Cheria Sharia

Rimmer is here hello to you thanks for joining me today on my life

Rimmer jest tutaj witam was dzięki za dołączenie do mnie dzisiaj w mojej

stream it's live English all the way we are now coming up to three o'clock it's

transmisji na żywo cały czas angielski na żywo już nadchodzimy do trzeciej

coming up to three o'clock in the afternoon here in the UK and this is mr.

nadchodzi trzecia po południu tutaj w Wielkiej Brytanii i to jest pan.

Duncan in England in a few moments we will go outside but but first of all

Duncana w Anglii za kilka chwil wyjdziemy na dwór ale przede wszystkim

let's take a look at what mr. Steve was doing today mr. Steve was very busy

zobaczmy co zrobił Mr. Steve robił dzisiaj Mr. Steve był dzisiaj bardzo zajęty

today in the garden can you see him there he is busily sweeping he is

w ogrodzie. Widzisz go? Jest zajęty zamiataniem. Sprząta.

cleaning he's getting rid of the old leaves and he is doing some some

Pozbywa się starych liści i zajmuje się

maintenance in the garden we can we can call it gardening so we can say that mr.

konserwacją ogrodu. Możemy to nazwać ogrodnictwem, więc możemy powiedzieć, że pan .

Steve is gardening or that he's doing some gardening chores or that he is

Steve pracuje w ogrodzie lub wykonuje jakieś prace ogrodnicze lub

doing some garden maintenance so there are very many ways there are many ways

konserwuje ogród, więc istnieje wiele sposobów

of expressing what mr. Steve is doing at the moment so there he was this morning

na wyrażenie tego, co pan. Steve robi w tej chwili, więc był tego ranka

very busy in the garden sweeping the leaves with his big brush or broom so

bardzo zajęty w ogrodzie, zamiatając liście swoją dużą szczotką lub miotłą, więc

the thing that mr. Steve is holding can be called a brush or it can be called a

rzecz, którą pan. Trzymany przez Steve'a można nazwać szczotką lub można go nazwać

broom broom mr. Steve setting a very good example there I must admit he's

miotłą Mr. Steve daje tam bardzo dobry przykład Muszę przyznać, że

doing very well there what do you think do you think mr. mr. Steve's gardening

radzi sobie tam bardzo dobrze, co myślisz, czy myślisz, że Mr. Pan. Ogrodnictwo Steve'a

is good what's he doing now he's about to clear up some leaves but what's he

jest dobre, co on teraz robi, ma zamiar uprzątnąć trochę liści, ale co on

going to do with them mr. Steve what are you doing you're supposed to put the

z nimi zrobi, panie. Steve, co ty robisz, miałeś wrzucić

rubbish into the bin yes look at him there he's laughing what a cheeky man

śmieci do kosza, tak, spójrz na niego, tam się śmieje, co za bezczelny człowiek, więc

so we are now going to go outside shall we go outside and have a flash phrase or

teraz wychodzimy na zewnątrz.

a flash word which would you like and of course you will see that mr. steve has

lubisz i oczywiście zobaczysz, że mr. steve

cleaned the garden there it is now there is the garden now that is what it looks

posprzątał ogród tam jest teraz jest ogród teraz tak wygląda

like a live view of the garden and now we are going to go outside it was

podgląd ogrodu na żywo a teraz wyjdziemy na zewnątrz

raining earlier so now we are going to go outside into the garden

wcześniej padało więc teraz wyjdziemy na zewnątrz do ogrodu

okay talking in a minute

dobrze za chwilę mówię,

oh hello there I hope you can hear me okay the reason why the camera is

cześć, mam nadzieję, że dobrze mnie słyszysz, powód, dla którego kamera jest

indoors today's because it was raining so I thought if I put the camera behind

dzisiaj w pomieszczeniu, ponieważ padał deszcz, więc pomyślałem, że jeśli ustawię aparat za

the glass and even if it rains the camera won't get wet so at the moment

szybą i nawet jeśli będzie padać, aparat nie zamoknie, więc w tej chwili

it's not raining but I have a feeling it's going to rain very soon here we go

nie pada, ale mam przeczucie, że wkrótce będzie padać, zaczynamy, to jest

then it is a flash word ah here it is today's Flash word is disgruntled

słowo z przebłysku, ach, oto jest.

disgruntled today's Flash word is disgruntled the word disgruntled is an

Słowo Flash jest niezadowolone niezadowolone.

adjective that means to be unhappy or dissatisfied about something if

być nieszczęśliwym lub niezadowolonym z czegoś jeśli

something has upset or made you feel displeased we can say that you are

coś cię zdenerwowało lub sprawiło, że poczułeś się niezadowolony możemy powiedzieć, że jesteś

disgruntled you feel disgruntled I can see you are disgruntled by this new

niezadowolony czujesz się niezadowolony widzę, że jesteś niezadowolony z tego nowego

arrangement he stood there looking disgruntled to say I feel disgruntled is

układu on stał tam wyglądając na niezadowolonego powiedzieć, że czuję się niezadowolony

an understatement then there is disgruntle which is a verb that means to

to mało powiedziane to niezadowolenie, które jest czasownikiem oznaczającym sprawić, że

make someone feel unhappy or dissatisfied with something the word

ktoś poczuje się nieszczęśliwy lub niezadowolony z czegoś słowo

disgruntle literally means to make little grunts so to be disgruntled means

niezadowolenie dosłownie oznacza pomrukiwanie, więc bycie niezadowolonym oznacza

to be upset or annoyed or unhappy about something

być zdenerwowanym, zirytowanym lub nieszczęśliwym z czegoś

do you like the garden I think mr. Steve has done a very good job of the garden

. Steve wykonał bardzo dobrą robotę w ogrodzie

it looks so clean now look at that how clean and tidy everything looks very

wygląda teraz tak czysto spójrz jak czysto i schludnie wszystko wygląda

nice now I will go back into the studio

teraz bardzo ładnie Wrócę do studia

I'm back oh that was fun I hope you enjoyed that a very unsettled day today

Wróciłem oh było zabawnie Mam nadzieję że podobało ci się to bardzo niespokojne dziś dzień

with the weather because we've had lots of rain this morning then it dried and

z pogodą bo u nas od rana dużo padało potem wyschło

and now it looks as if it's going to rain again congratulations once again to

i teraz wygląda na to że znowu będzie padać jeszcze raz gratulacje dla

mr. Steve for making such a good job of the garden there he was this morning

p. Steve za tak dobrą robotę w ogrodzie, że był dziś rano

sweeping up the leaves I think he did a really good job look at that working so

zamiatając liście. Myślę, że wykonał naprawdę dobrą robotę, spójrz na to, że pracuje tak

hard and you know what he does it all for free

ciężko i wiesz, co on robi to wszystko za darmo, za które

he doesn't even charge for it isn't that nice and now and now the garden looks

nawet nie bierze pieniędzy nie jest tak ładnie i od czasu do czasu ogród wygląda

like this isn't it nice well done mr. Steve if you

tak czyż to nie jest ładne dobra robota panie. Steve, jeśli

would like mr. Steve to come and do your gardening please let me know the mystery

chcesz Mr. Steve, aby przyszedł i zajął się twoim ogrodem, proszę, daj mi znać tajemnicze

idioms for those who haven't seen them yet there is the first one and there is

idiomy dla tych, którzy ich jeszcze nie widzieli, jest pierwszy i jest drugi,

the second one the first one again but what are they Estella Estella Viloria

znowu pierwszy, ale czym one są Estella Estella Viloria

says mr. Duncan we normally kiss the cheeks when we meet friends which cheeks

mówi pan. Duncan zwykle całujemy się w policzki, kiedy spotykamy się z przyjaciółmi, które policzki

do you mean do you mean the ones on your face I hope so

masz na myśli, masz na myśli te na twarzy, mam nadzieję, że tak.

Estela yes yes in some countries when you greet someone you will actually give

them a kiss normally on each cheek quite often in I think in Italy and I

Myślę, że we Włoszech i

think also in France and also in many Middle Eastern countries as well so you

myślę, że także we Francji, a także w wielu krajach Bliskiego Wschodu, więc

will greet by maybe hugging and also no kissing as well on the cheek

przywitasz się, być może przytulając, a także nie całując, a także w policzek,

sometimes one cheek and sometimes both M x.25 a says hooking a stranger oh gosh

czasem jeden policzek, a czasem oba M x.25 a mówi zaczepianie nieznajomego o boże to

it's so weird I think so I also don't like hugging people I'm not very good at

takie dziwne myślę że tak też nie lubię przytulać ludzi Nie jestem w tym zbyt dobry

that I feel it a little uncomfortable when

Czuję się trochę niekomfortowo kiedy to

I'm doing that Catherine says I have a magnificent garden with lots to do will

robię Catherine mówi że mam wspaniały ogród z mnóstwem rzeczy do zrobienia

you please come on holiday do you mean me or mr. Steve maybe mr. Steve good

proszę przyjedź na wakacje masz na myśli mnie czy pana Steve może p. Steve dobrze,

because mr. Steve is the gardener not me I hate gardening so here is mr. Steve

bo mr. Steve jest ogrodnikiem, nie ja. Nienawidzę ogrodnictwa, więc oto pan. Steve

again in the garden I don't like gardening but mr. Steve loves doing it I

znowu w ogrodzie Nie lubię ogrodnictwa, ale Mr. Steve uwielbia to robić. Szczerze mówiąc, myślę, że to

think is a bit weird to be honest oh look he's getting tired now he's

trochę dziwne, och, spójrz, teraz się męczy,

starting to feel tired ah he's been very busy today so this was taken this

zaczyna się czuć zmęczony, był dziś bardzo zajęty, więc to zostało zrobione dziś

morning this video was this morning did you see then he just walked into the

rano. Ten film był dziś rano. Widziałeś, potem właśnie wszedł do

birdbath he just knocked the birdbath Mieke ode is here hello Myka thank you

poidełko dla ptaków właśnie zapukał poidełko dla ptaków Mieke oda jest tutaj witaj Myka dziękuję

for joining me today wherever you are watching today lots of

za bycie ze mną dzisiaj gdziekolwiek oglądasz dzisiaj wielu

people watching all around the world so many countries Myka ode says in the

ludzi ogląda na całym świecie tak wiele krajów Myka ode mówi

morning I prepare my breakfast then I push the button to start the laundry

rano Przygotowuję śniadanie potem naciskam przycisk aby włączam pralkę,

machine then I sweep the floor I have my breakfast I wash my face brush my teeth

potem zamiatam podłogę, jem śniadanie, myję twarz, myję zęby,

and I also do my makeup all of that in just one hour

a także robię makijaż, to wszystko w zaledwie godzinę,

wow that sounds like a very hectic morning it really does very hectic I

wow, to brzmi jak bardzo gorączkowy poranek, naprawdę jest bardzo gorączkowy.

love that word hectic Daniela ro ass says my morning routine is like this I

Uwielbiam to słowo gorączkowa dupa Daniela mówi, że moja poranna rutyna wygląda tak

touch the bedside table looking for my glasses I put them on and then I open my

Dotykam stolika nocnego szukając okularów Zakładam je, a potem otwieram

eyes I know if you wear glasses one of the problems with wearing glasses is

oczy Wiem, że jeśli nosisz okulary, jednym z problemów z noszeniem okularów jest

that in the morning quite often you can't find them because you can't see

to, że rano dość często nie możesz ich znaleźć, bo nie widzisz, to

that's one of the paradoxes of wearing glasses if you take your glasses off and

jeden z paradoksów noszenia okularów, jeśli zdejmiesz okulary, a

then you can't find them then of course it's going to be virtually impossible to

potem nie możesz ich znaleźć, to oczywiście znalezienie okularów będzie praktycznie niemożliwe,

find your glasses because you don't have your glasses on shirah blade or peter we

ponieważ ich nie masz nie masz okularów na shirah blade lub peter, będziemy

will call you Peter shall we hi mr. Duncan I'd like to know why I can

cię nazywać Peter, cześć, panie. Duncan Chciałbym wiedzieć, dlaczego

understand you so clearly I think ever answered that already I've answered that

rozumiem cię tak wyraźnie. Myślę, że kiedykolwiek odpowiedziałem, że już odpowiedziałem, że

one already a live chat has frozen Bonjour mr. Duncan best wishes to you

jeden już czat na żywo zamroził Bonjour, panie. Duncan najlepsze życzenia dla Ciebie

from the chat with mr. Duncan I'm really glad to meet you in this chat and greet

z czatu z p. Duncan Bardzo się cieszę, że mogę cię spotkać na tym czacie i pozdrowić

you from Moscow says Lena Thank You Lena as I mentioned just now there are people

cię z Moskwy mówi Lena Dziękuję Lena, jak już wspomniałem, ludzie

watching all around the world let's have a look at another video shall we I

oglądają na całym świecie, obejrzyjmy inny film, czy

mentioned earlier the fact that nouns can sometimes be used as verbs now we

wspomnieliśmy wcześniej, że rzeczowniki mogą czasami być używane jako czasowniki teraz

are going to take a look at one of my YouTube videos talking all about the

przyjrzymy się jednemu z moich filmów na YouTube, który mówi o

very same subject

tym samym temacie cześć

hi everybody this is mr. Duncan and England how are you today are you okay I

wszystkim, to jest pan. Duncan i Anglia, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku. Mam

hope so are you happy I hope so

nadzieję, że jesteś szczęśliwy. Mam nadzieję, że tak.

in my last lesson if you remember I set a question for you I asked you to name

Podczas mojej ostatniej lekcji, jeśli pamiętasz, zadałem ci pytanie. nadszedł

the English word that has the most definitions and uses within a sentence

it's time now to give you the answer to the question the word with the most

czas, aby dać ci odpowiedź na pytanie słowo z największą liczbą

definitions and uses according to the Oxford English Dictionary is with 464

definicji i zastosowań według Oxford English Dictionary ma 464

uses and deletions the word set did you get it right I hope so but don't worry

użycia i usunięcia zestaw słów dobrze zrozumiałeś mam nadzieję, że tak, ale nie martw się,

if you didn't in today's lesson we will take a look at one of the many

jeśli nie 't w dzisiejszej lekcji przyjrzymy się jednej z wielu

exceptional situations that exist within the English language in this case where

wyjątkowych sytuacji, które istnieją w języku angielskim w tym przypadku, gdy

a noun can also be used as a verb

rzeczownik może być również użyty jako czasownik,

as you know and now is a word that is used to show the name of an object it is

jak wiesz, a teraz jest słowem używanym do pokazania nazwa obiektu jest

a naming word for most of the time nouns can only be used in the context of

słowem nazywającym przez większość czasu rzeczowniki mogą być używane tylko w kontekście

naming something however there are situations where a noun can magically

nazywania czegoś jednak są sytuacje, w których rzeczownik może magicznie

transform itself into a verb a naming word becomes a doing word that's a

przekształcić się w czasownik słowo nazywające staje się słowem robiącym to jest

really funny story I'll tell you another one tomorrow here are some examples of

naprawdę zabawne historia jutro opowiem ci inną oto kilka przykładów

the magical transformation between a noun and a verb in my hand I have a

magicznej transformacji między rzeczownikiem a czasownikiem w mojej ręce mam pędzel pędzel

brush brush is a noun it describes this object however it can also be used as a

jest rzeczownikiem opisuje ten obiekt jednak może być również użyty jako

verb when I brush my lung and beautiful and silky hair Wow

czasownik kiedy szczotkuję moje płuco i piękne i jedwabiste włosy Wow

Wow I'm enjoying this oh that's so much better

Wow Podoba mi się to och jest o wiele lepiej

so the word brush can also be used as a verb I brush my hair another simple

więc słowo szczotka może być również użyte jako czasownik szczotkuję włosy kolejny prosty

example for you now pen pen is a noun it describes this object as you can see but

przykład dla ciebie teraz długopis jest rzeczownikiem opisuje ten obiekt jako widzisz, ale

also pen can be a verb when I pen a letter to my friend I will pen a story

również pióro może być czasownikiem kiedy piszę list do przyjaciela Napiszę historię

you can use the word pen as both a noun and a verb there are many examples where

możesz użyć słowa pióro zarówno jako rzeczownika, jak i czasownika istnieje wiele przykładów, gdzie

a noun becomes a verb such as bag dress drill film fish groom pen hoes key lock

rzeczownik staje się czasownikiem, na przykład torba sukienka wywiercić folię ryba pan młody długopis motyki zamek kluczowy mop

mop phone pipe polish brake run saw shower slide

rura telefoniczna polerowanie hamulca bieg piła prysznic zjeżdżalnia

spray study tap vacuum volt it's worth remembering

spray nauka kran próżnia wolt warto pamiętać, że nie

not all nouns can be used as verbs and not all verbs can be used as nouns

wszystkie rzeczowniki mogą być używane jako czasowniki i nie wszystkie czasowniki mogą być używane jako rzeczowniki,

before I finish my lesson I would like to say a special hello to all my new

zanim skończę lekcję Chciałbym aby przywitać się szczególnie ze wszystkimi moimi nowymi

friends watching in Saudi Arabia Hungary - Portugal Chile and Iran thank you very

przyjaciółmi oglądającymi w Arabii Saudyjskiej Węgry - Portugalia Chile i Iran dziękuję

much for watching all of my lessons this is mr. Duncan in England giving you

bardzo za oglądanie wszystkich moich lekcji to jest pan. Duncan w Anglii macha do ciebie

a wave and saying I hope you can watch me again soon bye bye for now

i mówi, że mam nadzieję, że wkrótce znów mnie obejrzysz, pa, na razie

doo-doo-doo-doo there it was one of my lessons for many many years ago going

doo-doo-doo-doo, to była jedna z moich lekcji przez wiele, wiele lat temu,

back to 2008 such a long time ago nine years ago one of my lessons all about

cofając się do 2008 roku, tak dawno temu dziewięć lata temu jedna z moich lekcji dotyczyła

nouns and verbs and you can see behind me also a list of words that are nouns

rzeczowników i czasowników i możesz zobaczyć za mną także listę słów, które są rzeczownikami

and also can be used as verbs as well I've also been looking at my phone in

i mogą być również używane jako czasowniki Patrzyłem też na mój telefon tak

fact I've been doing that whilst the lesson was playing and let's have a

naprawdę robiłem że podczas odtwarzania lekcji i rzućmy

quick look because we have some some messages coming through now we have one

okiem, ponieważ mamy kilka wiadomości, które przychodzą teraz mamy jedną

here Maria Maria says oh I have a picture of my fidget spinner

tutaj Maria Maria mówi och, mam zdjęcie mojego fidget spinnera,

oh I see let's have a look let's have a look at your spinner

och, zobaczmy, spójrzmy na twoje spinner

shall we it normally takes a very long time for the picture to open so please

czy my to zwykle trwa bardzo długo, zanim zdjęcie się otworzy, więc proszę o wyrozumiałość, och,

bear with me oh I see yes so there is your spinner so you have a red one this

rozumiem, tak, więc jest twój spinner, więc masz czerwony.

seems to be the most popular design of spinner the one that has the holes in so

Wydaje się, że jest to najpopularniejszy projekt pokrętła, ten, który ma dziury, więc

my spinner if you look my my spinner doesn't have holes it is actually solid

moja błystka, jeśli spojrzysz, moja błystka nie ma dziur, jest w rzeczywistości solidna

and also very heavy I think this one is made of plastic but mine is made of

i bardzo ciężka. Myślę, że ta jest wykonana z plastiku, ale moja jest wykonana z

metal and it's very very heavy so there is the first spinner on the email if you

metalu i jest bardzo, bardzo ciężka, więc jest pierwsza błystka e-mail, jeśli

have a fidget spinner that you would like to show me please let me know

masz fidget spinnera, który chcesz mi pokazać, proszę daj mi znać,

please send it my way to my email address thank you maria maria gonzalez

wyślij go na mój adres e-mail dziękuję maria maria gonzalez

thank you very much and happy spinning if you would like to get in touch with

dziękuję bardzo i życzę miłego wirowania, jeśli chcesz się ze

me if you'd like to say hello via email or to send me any photographs you have

mną skontaktować jeśli chcesz się przywitać przez e-mail lub wysłać mi jakieś zdjęcia masz

anything you would like to show me perhaps you would like to show me your

coś co chciałbyś mi pokazać może chciałbyś pokazać mi swojego

fidget spinner as it were there are many ways

fidget spinnera jest wiele sposobów

to get in touch with me many ways to stay in touch with mr. Duncan

na skontaktowanie się ze mną na wiele sposobów być w kontakcie z p. Duncan

and that is what we are doing today live English all the way 20 minutes past

i to właśnie robimy dzisiaj na żywo po angielsku przez całą drogę 20 minut po

three o'clock I am with you for another 40 minutes and then I'm gone back to the

trzeciej Jestem z tobą przez kolejne 40 minut, a potem wracam do

live chat ismail is here hello mr. Duncan good afternoon to

czatu na żywo ismail jest tutaj witam pana. Duncan dzień dobry

everybody from Turkey hello to Turkey this hat the Hat I am wearing today came

wszystkim z Turcji witam w Turcji ten kapelusz, który mam na sobie dzisiaj, przyjechał

all away from Turkey when I went to visit Turkey a few years ago I actually

z Turcji, kiedy kilka lat temu odwiedziłem Turcję. Właściwie

purchased this hat I bought it and I brought it back to England with me

kupiłem ten kapelusz, kupiłem go i przywiozłem ze sobą do Anglii

Simona is here hello Simona I won't hug a person that I've never met

Simona jest tutaj cześć Simona Nie przytulę osoby, której nigdy

before but I would hug you do you mean me okay but please give me a warning so

wcześniej nie spotkałem, ale przytuliłbym ciebie, czy masz na myśli mnie w porządku, ale proszę, daj mi ostrzeżenie, żebym

I can I can run away thank you very much for that mr. Duncan every culture has

mógł uciec, dziękuję bardzo za tego pana. Duncan każda kultura ma

their own greetings did you know that there are lots of different handshakes

swoje własne pozdrowienia Czy wiesz, że na świecie jest wiele różnych uścisków dłoni

around the world I didn't know that are there are there many different types of

Nie wiedziałem, że istnieje wiele różnych rodzajów

handshake handshake I didn't know that I only know one which is you put your hand

uścisków dłoni Uścisk dłoni Nie wiedziałem, że znam tylko jeden, który należy umieścić trzymaj rękę

in the other person's hand and shake it some people have very soft hand shakes

drugiej osoby i potrząśnij nią niektórzy ludzie mają bardzo delikatne uściski dłoni,

and some people have very strong handshakes

a niektórzy bardzo mocne uściski dłoni,

like like Donald Trump he has a very strong grip apparently Joe gallo says

jak Donald Trump ma bardzo mocny uścisk najwyraźniej Joe Gallo mówi, że

I'm going to give you a big hug from NJ NJ I think that might be New Jersey I

mocno cię uściskam od NJ NJ Myślę, że to może być New Jersey

think so in the United States very kind of you thank you very much we didn't

Myślę, że w Stanach Zjednoczonych bardzo uprzejmie dziękuję bardzo nie

used to do it here many years ago we didn't hug each other we didn't we

robiliśmy tego tutaj wiele lat temu nie przytulaliśmy się nie robiliśmy tego nie

didn't do it so we would do it now and again or with people we felt comfortable

robiliśmy rób to, abyśmy robili to od czasu do czasu lub z ludźmi, z którymi czuliśmy się dobrze,

with but now here in the UK you even hug

ale teraz tutaj w Wielkiej Brytanii przytulasz nawet

strangers if you meet them in the street maybe you are introduced to someone or

nieznajomych, jeśli spotkasz ich na ulicy, być może zostałeś przedstawiony komuś lub

maybe a person you only know vaguely people will hug you they will hug you

może osobie, którą znasz tylko mgliście, ludzie to zrobią przytulą cię przytulą

they will want to put their arms around you and pull you to them but not for me

będą chcieli cię objąć i przyciągnąć do siebie ale nie dla mnie

I'm afraid I'm a little bit I don't like being hugged to be honest I'm not a fan

obawiam się że trochę nie lubię być przytulany szczerze mówiąc nie jestem fanem

Muhammad says is your mystery idiom turn a deaf ear turn a deaf ear let's have a

Muhammad mówi, czy twój tajemniczy idiom jest głuchy, obróć głuchy,

look so these are today's mystery idioms there is the first one no it is not turn

spójrzmy, więc to są dzisiejsze tajemnicze idiomy, jest pierwszy, nie, nie jest

a deaf ear and there is the second one I think we've had a couple of correct

głuchy, a jest drugi, myślę, że mieliśmy kilka poprawnych

answers I think we've had maybe two correct answers for this so there is the

odpowiedzi Myślę, że mieliśmy może dwie poprawne odpowiedzi na to pytanie, więc jest

second mystery idiom and there is the first one but what are they what are

drugi tajemniczy idiom i jest pierwszy, ale czym one są, czym one są

they I went to the dentist on Wednesday do you like going to the dentist I don't

Poszedłem do dentysty w środę czy lubisz chodzić do dentysty nie

like going to the dentist even though I do feel very guilty because my dentist

lubię chodzić do dentysty, chociaż mam poczucie winy, bo mój dentysta

is lovely it's a lovely lovely man very kind very pleasant very polite very

jest cudowny, to cudowny kochany człowiek, bardzo miły, bardzo miły, bardzo uprzejmy, bardzo

gentle but I don't like going to the dentist so so I have nothing against my

delikatny, ale nie lubię chodzić do dentysty, więc nie mam nic przeciwko mój

dentist he's a really nice guy but I don't like going to the dentist just in

dentysta to naprawdę miły facet, ale nie lubię chodzić do dentysty na

case my dentist is watching terracotta terracotta army perhaps you are in China

wypadek, gdyby mój dentysta oglądał terakotową armię terakotową może jesteś w Chinach

maybe you are watching in Xi'an hello everyone from terracotta army hello to

może oglądasz w Xi'an cześć wszystkim z armii terakotowej cześć

you where are we watching at the moment Elaine says mr. Duncan you must remember

wam gdzie jesteście oglądamy w tej chwili Elaine mówi mr. Duncan musisz pamiętać,

that I'm friend as I can't hug with someone I don't know

że jestem przyjacielem, ponieważ nie mogę przytulić się do kogoś, kogo nie znam

well I also can't say - instead of vou for English people it

dobrze, też nie mogę powiedzieć - zamiast vou dla Anglików

is easy because you use the same word you I'm not sure what you mean by that

jest to łatwe, ponieważ używasz tego samego słowa, którego nie jestem wiem co masz na myśli mówiąc

yes vous vous vo us Maria says I don't like hugging people I just hug my family

tak vous vous vo us Maria mówi że nie lubię przytulać ludzi tylko przytulam swoją rodzinę

that's okay if it's people that are close to you I mean I love giving my mum

to jest w porządku jeśli są to ludzie blisko ciebie to znaczy uwielbiam przytulać mamę

a hug I love giving people who are close to me hugs my loved ones of course

uwielbiam dawać ludziom którzy są blisko mnie przytula moich ukochanych oczywiście w porządku

that's okay there's no problem there but I'm not very comfortable when it comes

nie ma problemu ale nie czuję się zbyt komfortowo jeśli chodzi o

to hugging strangers I don't like it back to the live chat

przytulanie nieznajomych nie lubię tego powrót do czatu na żywo

lots of people today talking to me on the live chat I finished school fifteen

wiele osób rozmawia dziś ze mną na czacie na żywo Skończyłem szkołę piętnaście

years ago and I went to university five years ago

lat temu i pięć lat temu poszedłem na uniwersytet,

where I studied English and German for being a teacher your Russian is not so

gdzie uczyłem się angielskiego i niemieckiego jako nauczyciel twój rosyjski nie jest taki

bad by the way do you mean my Russian I'm not sure if I've ever spoken Russian

zły tak przy okazji masz na myśli mój rosyjski nie jestem pewien czy kiedykolwiek mówiłem po rosyjsku

on my live streams although sometimes I do say prove it prove it

na moich transmisjach na żywo, chociaż czasami mówię udowodnij to udowodnij to,

which means hello in Russian mr. Duncan sorry but I don't know who mr. Steve is

co oznacza cześć po rosyjsku, panie. Duncan przepraszam, ale nie wiem, kto, panie. Steve to

Thank You Roberto who is mr. Steve here he is this is mr. Steve how could you

Dziękuję Roberto, który jest mr. Steve, oto on, to jest pan. Steve, jak mogłeś

not know who mr. Steve is there he is look there he is

nie wiedzieć, kim jest mr. Steve tam jest on jest spójrz tam on jest

this morning he was busy in the garden he was preparing the garden for me isn't

dziś rano był zajęty w ogrodzie przygotowywał ogród dla mnie czy to nie jest

that very very very kind of him very kind come on mr. Steve that's it put

bardzo, bardzo, bardzo miły z jego strony, proszę bardzo, proszę pana. Steve, to wrzuć

those leaves into the bin come on faster faster he I think I think he's getting

te liście do kosza, chodź szybciej, szybciej, myślę, myślę, że się

tired can you tell he's getting a bit tired there what's that

męczy, czy możesz powiedzieć, że jest trochę zmęczony, co to jest,

what what did he just put on the ground there did you see that what is it

co on właśnie położył na ziemi, czy widziałeś, co to jest?

let's have a closer look oh it is a pair of secateurs I see maybe oh what's going

przyjrzyj się bliżej, och, to para sekatorów. Widzę, że może, och, co się

on now Oh mr. Steve is being attacked by one of the vines very nice so there is

teraz dzieje. O panie. Steve jest bardzo ładnie atakowany przez jedną z winorośli, więc jest

mr. Steve this morning and now the garden looks lovely so there it is a

pan. Steve dziś rano i teraz ogród wygląda pięknie, więc jest

live view of the garden so that is how the garden looks now it looks lovely the

podgląd ogrodu na żywo, więc tak teraz wygląda ogród, wygląda pięknie,

birds are flying down because they are hungry and everything in the world is

ptaki lecą w dół, ponieważ są głodne i wszystko na świecie jest w

okay

porządku,

almost Sammy KJ KJ says I like hugging women only

prawie Sammy KJ KJ mówi, że lubię przytulać kobiety tylko w

okay fair enough

porządku, dość fair,

jameelah says I never hook people when I meet them for the first time Thank You

jameelah mówi, że nigdy nie podrywam ludzi, kiedy spotykam ich po raz pierwszy. Dziękuję

Jamila you are very similar to me I don't like hugging Pia I don't like

Jamila, jesteś bardzo do mnie podobna. Nie lubię przytulać Pii. Nie lubię

hugging people that I'm not familiar with Julie G says I hate it when someone

przytulać ludzi, którymi jestem nie znam Julie G mówi, że nienawidzę, gdy ktoś

shakes my hand and he is talking and still shaking my hand for a long time oh

podaje mi rękę, a on mówi i wciąż potrząsa moją ręką przez długi czas och,

I see yes I hate hugging as a greeting says Julie

rozumiem tak, nienawidzę przytulania jako powitania, mówi Julie

yes sometimes when you meet someone and they shake your hand they will they will

tak czasami, kiedy spotykasz kogoś i podaje ci rękę będą

carry on shaking it for a very long time they will say hi hi it's very good to

trzęsły się przez bardzo długi czas powiedzą cześć cześć bardzo miło cię

meet you I'm really pleased to meet you how are you how are you doing it's been

poznać bardzo miło mi cię poznać jak się masz jak się masz to już

such a long time as since we met they don't stop I know what you mean mr.

tyle czasu odkąd się poznaliśmy nie przestawaj, wiem, co masz na myśli, panie.

Duncan don't be angry with your tongue my tongue is a pain

Duncan nie gniewaj się na swój język mój język jest dzisiaj wrzodem mój

today my tongue is a pain in the ass today because it's hurting me literally

język jest dzisiaj wrzodem na dupie ponieważ boli mnie dosłownie To

it's a pain because yesterday I bit my tongue I bit it whilst I was eating my

jest ból ponieważ wczoraj ugryzłem się w język Ugryzłem się kiedy jadłem

lunch so yesterday I bit my tongue and now it

lunch więc wczoraj ugryzłem się w język i teraz

is very painful so every word that I'm speaking today feels very painful sorry

jest to bardzo bolesne, więc każde słowo, które dzisiaj wypowiadam, jest bardzo bolesne, przepraszam,

mr. Duncan Lina was talking about my Russian not yours oh I see Thank You

panie. Duncan Lina mówił o moim rosyjskim, a nie twoim, och, rozumiem. Dziękuję

Elaine for putting that right it is because I answered Lena in English and

Elaine za poprawienie tego, ponieważ odpowiedziałem Lenie również po angielsku i

Russian as well in your chat oh I see I don't mind I like it when people talk to

rosyjsku na twoim czacie, och, rozumiem, nie mam nic przeciwko. Lubię, gdy ludzie rozmawiają ze

each other in my live chat it's very nice isn't it

sobą inne na moim czacie na żywo to bardzo miłe, czyż to nie

it's a lovely feeling and the thing is when you chat through the internet you

cudowne uczucie, a kiedy rozmawiasz przez Internet,

don't have to give them a hug as well that's another good reason I mr. Duncan

nie musisz ich również przytulać, to kolejny dobry powód, dla którego ja, panie. Duncan

your garden looks lovely thank you Abdullah for that you are very kind

twój ogród wygląda cudownie, dziękuję Abdullah za to, że jesteś bardzo miły

Randall is here mr. Steve was fighting for his life

Randall jest tutaj, panie. Steve walczył o swoje życie,

we like amazing sorry amazing wild video Thank You Randall for that would you

lubimy niesamowite, przepraszam, niesamowite, dzikie wideo. Dziękuję Randall za to, czy

like to see mr. Steve again here he is doing the gardening he was such a busy

chciałbyś zobaczyć pana. Steve znowu tutaj, zajmuje się ogrodnictwem, był taką pracowitą

bee Oh Oh No No ooh he's being attacked again

pszczołą. Och, nie, nie, och,

between you and me I think mr. Steve is a bit crazy that's what I think

między nami znowu jest atakowany. Steve jest trochę szalony, tak myślę.

good morning mr. Duncan and everyone rosso is here hello Rosa welcome welcome

Dzień dobry panie. Duncan i wszyscy Rosso są tutaj, cześć Rosa, witaj

to my live chat I am suffering a lot today because I have hay fever and also

na moim czacie na żywo. Bardzo dzisiaj cierpię, ponieważ mam katar sienny, a także

I've hurt my tongue as well I bit it yesterday so I'm really really suffering

zraniłem się w język. Ugryzłem go wczoraj, więc naprawdę bardzo cierpię.

guardar is here Garda says thank you mr. Duncan you're thanking me for what why

Guardar jest tutaj Garda mówi dziękuję p. Duncan, dziękujesz mi za to, dlaczego

Muhammad says tear off your ears no the mystery idiom is not tear off your ears

Mahomet mówi oderwij sobie uszy nie, tajemniczym idiomem jest nie oderwij uszu, to

it's actually the opposite think of the opposite think of doing the opposite

właściwie coś przeciwnego, pomyśl o czymś przeciwnym, pomyśl o zrobieniu czegoś przeciwnego,

thing think of doing the opposite to take and there is the second mystery

pomyśl o zrobieniu czegoś przeciwnego, żeby wziąć i jest drugi tajemniczy

idiom but what is it I have been asked about my mystery idioms i I do create

idiom, ale co to jest. Pytano mnie o moje tajemnicze idiomy. Tworzę

these myself so these are not stolen from anyone else I actually create these

je sam, więc nie są nikomu kradzione. Właściwie tworzę je

myself using photoshop sizzle

sam, używając Photoshopa. skwierczenie, którego

we don't use we don't hug strangers but we do shake hands and also kiss the

nie używamy, nie przytulamy nieznajomych, ale my podajcie sobie ręce, a także pocałujcie

cheeks of acquaintances says Daniella I'm not sure about kissing you see here

znajomych w policzki mówi Daniella nie jestem pewna co do całowania widzicie tutaj

in the UK we still don't kiss we don't kiss on the cheeks or on the lips we

w Wielkiej Brytanii nadal się nie całujemy nie całujemy się w policzki ani w usta

definitely don't do that to people we don't know well some people do but

zdecydowanie tego nie robimy do ludzi, których nie znamy dobrze, niektórzy ludzie znają, ale to

that's another story altogether hello mr. Duncan what do you think about

zupełnie inna historia, cześć panie. Duncan, co myślisz o

shadowing to improve fluency that comes from Wolfram

cieniowaniu w celu poprawy płynności, które pochodzi od Wolframa.

I think shadowing is a good thing I have no problem with it there are teachers on

Myślę, że cieniowanie jest dobrą rzeczą. Nie mam z tym problemu. Na YouTube są nauczyciele,

YouTube who talked a lot about shadowing so yes I think shadowing following what

którzy dużo mówili o cieniowaniu, więc tak, myślę, że śledzenie tego, co

someone is saying and copying or listening and then repeating what a

ktoś mówi i kopiowanie lub słuchanie, a następnie powtarzanie tego, co

person is saying there are many ways of doing it but yes I think shadowing is a

ktoś mówi, jest wiele sposobów na zrobienie tego, ale tak, myślę, że cieniowanie jest

very good way of improving your fluency and you can use it also to improve your

bardzo dobrym sposobem na poprawę płynności i możesz go użyć również do poprawy

listening Olga is here hello Olga I haven't seen you today so far thank you

słuchania Olga jest tutaj cześć Olga ja nie do tej pory widziałem cię dzisiaj dziękuję

for joining me hello mr. Duncan when I was in the UK

za dołączenie do mnie cześć panie. Duncan, kiedy byłem w Wielkiej Brytanii,

sometimes people hugged me and pretended to kiss my cheek I was very confused

czasami ludzie mnie przytulali i udawali, że całują mnie w policzek. Byłem bardzo zdezorientowany

with this habit before I realised that there was no actual intention to kiss me

tym nawykiem, zanim zdałem sobie sprawę, że tak naprawdę nie było zamiaru

yes Olga sometimes people will do fake kisses so they will give you fake kisses

mnie pocałować. pocałunki

they will go but they won't actually kiss you so they will make the sound and

pójdą ale tak naprawdę cię nie pocałują więc wydadzą dźwięk i

they will make the movement but they won't actually they won't actually kiss

wykonają ruch ale tak naprawdę nie będą tak naprawdę cię nie pocałują

you so yes that's true so you can do something called a fake

więc tak to prawda więc możesz zrobić coś co nazywa się fałszywym

kiss so you hold them and you kiss without actually coming into contact

pocałunkiem więc trzymasz ich i całujesz, nie dotykając

with their face so your lips do not actually kiss Eugene has said yes

ich twarzy, więc twoje usta tak naprawdę nie całują Eugene powiedział tak

Eugene you have said that the mystery idiom you are very close you are near

Eugene powiedziałeś, że tajemniczy idiom jesteś bardzo blisko jesteś blisko

very close Nishant says mr. Duncan can you please tell me the difference

bardzo blisko Nishant mówi mr. Duncan, czy możesz mi powiedzieć, jaka jest różnica

between take out and take off I think you mean take off not take of we don't

między wyjmowaniem a zdejmowaniem? Myślę, że masz na

tend to you we don't tend to say take off but we do say take off take out

myśli zdejmowanie, a nie zdejmowanie.

means to carry something from indoors to the outside so you can take something

coś z wnętrza na zewnątrz, więc możesz coś

out you could also take a person out it means to go out with a person for a meal

zabrać możesz też zabrać osobę to znaczy wyjść z kimś na posiłek

or to go to the cinema so quite often when two people go on a date we can say

lub iść do kina, więc dość często, gdy dwie osoby idą na randkę, możemy powiedzieć,

that they are going out or one person takes the other person out they take

że wychodzą lub jedna osoba zabiera drugą osobę, zabierają je

them out or of course if you take your family out you can take your family out

lub oczywiście, jeśli zabierasz rodzinę, możesz zabrać rodzinę

for a day at the zoo or you can take your family out for a picnic take off

na jeden dzień do zoo lub możesz zabrać rodzinę na piknik

means to remove so normally we use take off to mean remove or of course to leave

oznacza start aby usunąć, więc normalnie używamy startu, aby oznaczać usunięcie lub oczywiście oderwanie się od

the ground so an aeroplane will take off yes they kiss the air says jameelah yes

ziemi, aby samolot wystartował tak, całują powietrze, mówi jameelah, tak to właśnie robią,

that's what they do so they don't really kiss

więc tak naprawdę nie całują, tak

they actually kiss the air what's the point

naprawdę całują powietrze, co to jest punkt

Joe fix is here hello Joe fix I am Italian and we always give two kisses on

Joe fix jest tutaj cześć Joe fix Jestem Włochem i zawsze dajemy dwa pocałunki w

the cheeks two kisses but I do not kiss for real

policzki dwa pocałunki ale ja nie całuję naprawdę

I do the fake kiss yes quite often in many European countries kissing as a way

Robię fałszywy pocałunek tak dość często w wielu krajach europejskich całowanie jako sposób

of greeting is quite common I think Spain and Italy and France and

powitania jest dość powszechne Myślę, że Hiszpania, Włochy i Francja, a

sometimes here in the UK as well but many years ago we didn't do that we used

czasami także tutaj, w Wielkiej Brytanii, ale wiele lat temu nie robiliśmy tego, co kiedyś,

we used to not do that at all because sometimes British people can be

nie robiliśmy tego wcale, ponieważ czasami Brytyjczycy mogą być

very reserved sometimes but not so much now Maria says why do you use auxilary

czasami bardzo powściągliwi, ale teraz nie tak bardzo Maria mówi, dlaczego używasz pomocniczego

do in affirmative sentences well as well do can mean carry out you can do

do w zdaniach twierdzących, a także może oznaczać wykonać możesz

something so doing or do something yes no problem there don't worry about it

coś zrobić, więc zrób lub zrób coś tak, nie ma problemu, nie martw się o to

Rita says in Brazil kiss is on the face and hugs to strange people are part of

Rita mówi w Brazylii pocałunek jest na twarzy i obejmuje nieznajomego ludzie są częścią

the routine especially in Rio de Janeiro I do not feel good with the hugs I agree

rutyny, zwłaszcza w Rio de Janeiro Nie czuję się dobrze z uściskami Zgadzam się

with you Sammy KJ hates to shake hands

z tobą Sammy KJ nienawidzi podawać rąk

I hate shaking hands when the hen is wet so when the hand is wet or sweaty you

Nienawidzę podawać dłoni, gdy kura jest mokra, więc kiedy dłoń jest mokra lub spocona,

don't like to shake hands I agree garda says in the Kingdom of Saudi Arabia we

nie lubię uścisnąć dłoń Zgadzam się Garda mówi, że w Królestwie Arabii Saudyjskiej

also used the fake kiss not the real kiss okay very good very good mystery

również używaliśmy fałszywego pocałunku, a nie prawdziwego pocałunku dobrze, bardzo dobrze, bardzo dobrze jeszcze

idioms once again and then we will have another video another video clip so

raz tajemnicze idiomy, a potem będziemy mieli kolejny film, kolejny klip wideo, więc

these are today's mystery idioms but what are they what are today's mystery

to są dzisiejsze tajemnicze idiomy, ale czym one są jaki jest dzisiejszy tajemniczy

idiom I will give it the answer towards the

idiom dam odpowiedź pod

end of today's lesson toward the finish when we leave at 2:00 o'clock I will

koniec dzisiejszej lekcji pod koniec kiedy wyjdziemy o 14:00

give you sorry four o'clock I will give you the answer to the mystery idioms but

dam ci przepraszam o czwartej dam ci odpowiedź na tajemnicze idiomy, ale

what are they what are they thanks a lot for joining me today it is

czym one są, czym one są. Wielkie dzięki za dołączenie do mnie dzisiaj, to jest

live English with mr. Duncan in England Rita says in Brazil the

angielski na żywo z panem. Duncan w Anglii Rita mówi, że w Brazylii

kisses on the face and the hugs to strange people are part of the routine

pocałunki w twarz i uściski obcych ludzi są częścią rutyny,

oh I think I've already read that one that seems very familiar hello mr.

och, myślę, że już czytałem ten, który wydaje się bardzo znajomy, cześć panie.

Duncan today it's sugar festival oh I see okay

Duncan dzisiaj jest festiwal cukru, och, rozumiem,

today it is sugar festival we also kiss four or five times on each side of the

dzisiaj jest festiwal cukru, całujemy się też cztery lub pięć razy w każdą stronę

face I always get confused because I don't know how many times I must kiss

twarzy. Zawsze się gubię, bo nie wiem, ile razy muszę się całować.

sometimes it is funny thank you mohamad eddie brock e la Brockie thank you very

eddie brock e la Brockie dziękuję

much for that the sugar festival I've never heard of that but it sounds sweet

bardzo za ten festiwal cukru Nigdy o tym nie słyszałem, ale tam brzmi słodko

there Jerome veggie Rome says hello mr. Duncan hello veggie Rome thank you for

Jerome veggie Rzym pozdrawia pana. Duncan hello veggie Rome dziękuję za

joining me today is there anything that you have done in the past that is

przyłączenie się dzisiaj do mnie, czy jest coś, co zrobiłeś w przeszłości, co jest

dangerous what is the most dangerous thing you

niebezpieczne, jaka jest najbardziej niebezpieczna rzecz, jaką kiedykolwiek

have ever done many years ago I used to ride a motorbike there I am on my

zrobiłeś wiele lat temu.

motorbike so that was possibly the most dangerous

była prawdopodobnie najbardziej niebezpieczną

thing that I've ever done in my life I think so but what's the most dangerous

rzeczą, jaką kiedykolwiek zrobiłem w życiu tak myślę, ale jaka jest najbardziej niebezpieczna

thing you've ever done and when you meet someone do you shake their hand or do

rzecz, którą kiedykolwiek zrobiłeś i kiedy kogoś spotykasz, podajesz mu rękę czy

you give them a hug do you like to hug personally I'm not a big fan of hugging

przytulasz, czy lubisz przytul osobiście Nie jestem wielkim fanem przytulania Nie mam nic przeciwko

I don't mind shaking hands shaking hands is okay

uściskowi dłoni Podanie ręki jest w porządku

hugging not so good I'm not a fan of hugging to be honest Lina says I turned

przytulanie nie jest zbyt dobre Nie jestem fanem przytulania szczerze mówiąc Lina mówi, że

32 on the 15th of June Wow congratulations on your birthday from a

15 czerwca skończyłem 32 lata Wow, gratulacje z okazji twoje urodziny od

few days ago I am giving private English lessons from home to school children of

kilku dni temu daję prywatne lekcje angielskiego z domu do szkoły dzieci w

all ages well the Lina I hope you're home

każdym wieku dobrze Lina Mam nadzieję, że u ciebie

schooling is going well I hope your private English lessons are going well

nauka w domu idzie dobrze Mam nadzieję, że twoje prywatne lekcje angielskiego idą dobrze

hello mr. Duncan I am now waving my hand says Zhanna

witam pana. Duncan teraz macham ręką mówi Zhanna

hello Zhanna I'm waving my hand as well can you see me yeah isn't it great isn't

witaj Zhanna ja też macham ręką widzisz mnie tak czyż to nie wspaniałe czyż

technology amazing it really is let's have a look at another another video

technologia nie jest niesamowita naprawdę spójrzmy na inny inny

clip this is from one of my October lessons one of my October lessons that I

klip wideo to jest z jednego z moich październikowych lekcji jedna z moich październikowych lekcji, które

did in 2013 and in this video I'm talking about different types of tools

zrobiłem w 2013 roku iw tym filmie mówię o różnych typach narzędzi

insert screw C into hole B insert screw C into hole D or E hmm it must be e oh

włóż śrubę C w otwór B włóż śrubę C w otwór D lub E hmm to musi być e och

this is so confusing good morning hello there welcome to day four of 31 days of

tak jest mylące dzień dobry cześć witam w czwartym dniu z 31 dni

dunk Toba can you guess what I am doing today

wsadu Toba możesz zgadnąć co dzisiaj robię zgadnij

can you guess I am at the moment trying to build a new piece of furniture for my

w tej chwili próbuję zbudować nowy mebel do mojego

studio this apparently is a host to be the desk for my studio for my

studia to najwyraźniej jest gospodarzem biurko do mojej pracowni na moje

ask mr. Duncan episodes at the moment it's in lots of bits all over the place

zapytanie mr. Odcinki Duncana w tej chwili jest w wielu kawałkach w całym miejscu,

there's some over there still packed away and there's a little bit here that

niektóre tam są wciąż spakowane, a trochę tutaj jest, które

I've taken out I need to assemble this I need to put it together I have my

wyjąłem. Muszę to złożyć. Muszę to złożyć. Mam

instructions here but the instructions are not very clear I have lots of bits

tutaj instrukcje, ale instrukcje nie są zbyt jasne mam dużo kawałków

and pieces some little bits of metal that I have to put in this somewhere I

kilka kawałków metalu, które muszę gdzieś włożyć

still don't know where I have some wooden pegs that I have to knock in and

nadal nie wiem gdzie mam drewniane kołki, które muszę wbić i

some other little plastic bits I have no idea what these are for I'm sure I'll

kilka innych małych plastikowych kawałków Nie mam pojęcia, do czego to służy. Jestem pewien, że

find out soon if I read this carefully I have some tools as well oh look look at

wkrótce się dowiem, jeśli dokładnie to przeczytam. Mam też trochę narzędzi. Spójrz na

my tools I have I have two screwdrivers I have a flathead screwdriver a flat

moje narzędzia. Mam dwa śrubokręty. Mam płaski śrubokręt.

head and something called a Phillips screwdriver you probably know this

coś co nazywa się śrubokrętem krzyżakowym prawdopodobnie znasz ten

screwdriver as the one with a little cross at the end and you use both of

śrubokręt jako ten z małym krzyżykiem na końcu i używasz

these for screwing and I have a hammer a little tiny hammer this hammer will come

ich obu do wkręcania a ja mam młotek mały młoteczek ten młotek przyda się

in very useful later when I get really angry and start smashing things up no

później kiedy będę naprawdę zły i zacznij rozwalać rzeczy nie, nie

not really so let's get started

bardzo, więc zaczynajmy.

I thought it would be fun to take a look at saw the implements I have inside my

Pomyślałem, że fajnie byłoby rzucić okiem na narzędzia, które mam w mojej

big toolbox what's inside mr. Duncan's big toolbox these are the screwdrivers I

dużej skrzynce z narzędziami, co jest w środku Mr. duża skrzynka narzędziowa Duncana to są śrubokręty, których

am using today one is a flathead screwdriver and the other is a Phillips

używam dzisiaj jeden to śrubokręt płaski a drugi to

head screwdriver the actions connected with this tool depend on what you are

śrubokręt krzyżakowy czynności związane z tym narzędziem zależą od tego co

doing with it you screw something in you unscrew something you are screwing

robisz nim coś wkręcasz coś odkręcasz coś wkręcasz

something in you are unscrewing something this is the hammer I am using

coś odkręcasz to jest młotek, którego używam

to tap the wooden pegs into place there are many different types of hammer from

do wbijania drewnianych kołków na miejsce istnieje wiele różnych typów młotków, od

the small lightweight one used for tapping in small nails right up to the

małego, lekkiego używanego do wbijania małych gwoździ, aż po

larger and much heavier sledge hammer the action of using this tool is

większy i dużo cięższy młotek kowalski działanie przy użyciu to narzędzie

hammering you hammer something here is another tool that I use quite often this

wbija młotkiem wbijasz coś tutaj jest inne narzędzie, którego używam dość często jest to

is an adjustable wrench it can also be called an adjustable spanner wrench is

klucz nastawny można go również nazwać kluczem nastawnym klucz jest

used in American English while spanner is used more in British English this

używany w amerykańskim angielskim, podczas gdy klucz jest używany częściej w brytyjskim angielskim to

tool is useful because it can be easily adjusted

narzędzie jest przydatne, ponieważ może łatwo regulować

you only need one spanner instead of lots of different sized ones another

potrzebujesz tylko jednego klucza zamiast wielu różnych rozmiarów innym

useful tool for gripping things is this pair of pliers pliers come in many

przydatnym narzędziem do chwytania rzeczy jest ta para szczypiec szczypce są dostępne w wielu

different sizes depending on what you are trying to grab and pull some pliers

różnych rozmiarach w zależności od tego, co próbujesz chwycić i pociągnąć niektóre szczypce

are also able to cut things here is another useful tool this is a spirit

są również w stanie ciąć rzeczy oto kolejne przydatne narzędzie to jest

level it is used for checking how Strait and level or services when building

poziomica służy do sprawdzania jak cieśnina i poziom lub usługi przy budowaniu

something a straight-edged is always important this is a file it is used for

coś o prostych krawędziach jest zawsze ważne to jest pilnik służy do

smoothing down a rough surface or edge the action of using this tool is called

wygładzania szorstkiej powierzchni lub krawędzi czynność używania to narzędzie nazywa się

filing you file something down there are many different sizes and types of file

spiłować coś tam jest wiele różnych rozmiarów i rodzajów pilników

this looks like a hammer but it is not this is a mallet mullets have a broad

to wygląda jak młotek ale to nie jest młotek

head and come in many sizes they are often used for knocking objects into the

ground mallets are normally made of wood or rubber another type of pliers for you

młotki do szlifowania są zwykle wykonane z drewna lub gumy inny rodzaj szczypiec

now these can be locked into place very useful for in doing or removing

teraz można je zablokować bardzo przydatne do robienia lub usuwania

something that is stiff or hard to move this is called a mole wrench or locking

czegoś, co jest sztywne lub trudne do poruszenia to się nazywa klucz do kretów lub

pliers this is a chisel this sharp edged tool is used for chipping and carving

szczypce blokujące to jest dłuto to narzędzie o ostrych krawędziach jest używane do dłutowania i rzeźbienia

this tool is normally used with a small hammer or mallet the action is called

tego narzędzia zwykle używa się z małym młotkiem lub młotkiem czynność ta nazywa się

chiseling you chisel something now here's a very useful tool it's called a

dłutowaniem ty dłutujesz teraz oto bardzo przydatne narzędzie nazywa się chowaną

retractable tape measure this allows you to measure very long things easily the

taśmą mierniczą pozwala łatwo mierzyć bardzo długie przedmioty

wonderful thing about this is that it is retractable so you can keep it in your

cudowną rzeczą jest to, że jest chowany, więc możesz go trzymać w

pocket

kieszeni

and there it was I love the way that ended so suddenly it almost almost

i oto było. Uwielbiam sposób, w jaki skończyło się tak nagle, że prawie prawie

caught me out it almost did so there it was a look at some tools some things

mnie złapało, prawie to zrobiło, więc tam było spojrzenie na niektóre narzędzia, niektóre rzeczy

that coming very useful when you have some jobs to do around the house we call

to bardzo przydatne, gdy masz jakieś prace do wykonania w domu, nazywamy

it DIY d.i.y which means do-it-yourself if you've just joined me you are here

to majsterkowaniem, co oznacza zrób to sam, jeśli dopiero co do mnie dołączyłeś, jesteś tu

with me for another 10 minutes we are now 10 minutes away from 4 o'clock I

ze mną przez kolejne 10 minut, jesteśmy teraz 10 minut od 4 opuszczę

will be leaving you in around about 10 minutes don't forget you can watch this

cię za około 10 minut nie zapomnij, że możesz obejrzeć tę

livestream later with subtitles yes there are captions available later when

transmisję na żywo później z napisami tak, napisy będą dostępne później, gdy

this video is saved on YouTube don't forget also underneath the videos

ten film zostanie zapisany na YouTube nie zapomnij również pod filmami,

including this one all of my playlists are available under this video right

w tym ten wszystko z moich list odtwarzania są dostępne pod tym filmem bezpośrednio

under this video all of my playlists are available to watch also just in case you

pod tym filmem wszystkie moje listy odtwarzania są dostępne do oglądania także na wypadek, gdybyś

want to follow me on the internet because I am all over the Internet

chciał śledzić mnie w Internecie, ponieważ jestem w całym Internecie

trust me you can follow me on Facebook there I am there is my Facebook page you

Zaufaj mi, możesz śledzić mnie na Facebooku, tam jestem jest moja strona na Facebooku, którą

can follow me on Facebook and there is the address you can see the address at

możesz śledzić na Facebooku, i jest adres, który możesz zobaczyć na

the bottom and also you can follow me on Instagram as well I do have an Instagram

dole, a także możesz śledzić mnie na Instagramie. Mam

account and Instagram for mr. Duncan to upload his pictures and if you want to

konto na Instagramie i Instagram dla pana. Duncana, aby przesyłał swoje zdjęcia, a jeśli chcesz

follow me on Instagram there is the address also if you wish to help my work

śledzić mnie na Instagramie, jest tam również adres, jeśli chcesz pomóc w kontynuowaniu mojej pracy,

to continue if you wish to help it continue forever and ever and ever you

jeśli chcesz, aby trwała wiecznie i zawsze,

can also make a small donation every month on patreon as well

możesz również co miesiąc przekazywać niewielką darowiznę na Pateon również

and there it is once again my Facebook page lots of people follow me on

i znowu jest moja strona na Facebooku. Wiele osób obserwuje mnie na

Facebook and you can see that that is my official Facebook page because I have

Facebooku i możesz zobaczyć, że to moja oficjalna strona na Facebooku, ponieważ mam

the little blue tick can you see the blue tick next to my name so you know

mały niebieski ptaszek, czy widzisz niebieski ptaszek obok mojego imienia, więc wiesz

that that is the real mr. Duncan Facebook page and that's it really so

że to jest prawdziwy Mr. Strona Duncana na Facebooku i to wszystko, więc

today we have done a lot of things I went to the dentist on Wednesday I also

dzisiaj zrobiliśmy wiele rzeczy. W środę byłem u dentysty. Wczoraj też

bit my tongue yesterday my tongue as now is now injured I have injured my tongue

ugryzłem się w język. Mój język jest teraz zraniony. Uszkodziłem się w język.

can you believe it back to the live chat I am Rui watching from Brazil I am 43

Czy możesz w to uwierzyć, wracając do czatu na żywo. Nazywam się Rui i oglądam z Brazylii. Mam 43 lata

and I want to improve my English skills with mr. Duncan Thank You Rui you are in

i chcę poprawić swój angielski z panem. Duncan Dziękuję Rui jesteś w

the best place the right place good choice good choice

najlepszym miejscu we właściwym miejscu dobry wybór dobry wybór

piri piri Nika is here the most dangerous thing that you've done I have

piri piri Nika jest tutaj najbardziej niebezpieczną rzeczą jaką zrobiłeś

rolled on a skateboard down a big mountain into the town it was so scary

Zjechałem na deskorolce z dużej góry do miasta to było takie straszne

and dangerous skateboards I remember way back in the 1970s when skateboards were

i niebezpieczne deskorolki pamiętam z lat 70., kiedy deskorolki były

very popular many many years ago all of the cool kids in the 1970s had

bardzo popularne wiele lat temu, wszystkie fajne dzieciaki w latach 70. miały

skateboards and here we are now in 2017 and many of the cool kids once again

deskorolki, a teraz mamy rok 2017 i wiele fajnych dzieciaków znowu

have skateboards it's it's strange how things come around again and again very

ma deskorolki. to dziwne, jak to się dzieje w kółko bardzo

strange I've had a question come in what does throw in the towel mean there it is

dziwne dostałem pytanie co znaczy rzucić ręcznik tam jest to

it is a phrase an English phrase throw in the towel I have been asked

wyrażenie angielska fraza rzuć ręcznik Poproszono mnie

to explain what it means if you throw in the towel it means that you quit you

o wyjaśnienie co to znaczy rzucić ręcznik to znaczy, że rzuciłeś rzuciłeś rzuciłeś rzuciłeś

quit you give up you stop doing the thing you were doing you stop doing the

przestałeś robić to, co robiłeś przestałeś robić to, co robiłeś rzuciłeś

thing you were doing you throw in the towel

ręcznik przestałeś kończysz rzuciłeś

you stop you end you quit you throw in the towel so I hope that helps you there

rzuciłeś ręcznik więc mam nadzieję, że to ci pomoże

just another six seven minutes to go well we are going soon oh it's not fair

jeszcze sześć siedem minut, aby poszło dobrze, idziemy wkrótce, och, to nie fair,

mr. Duncan can you please stay on for longer no I can't I'm afraid I have

panie. Duncan, czy możesz zostać dłużej nie, nie mogę, obawiam się, że mam

other things to do also my tongue is very painful today because yesterday

inne rzeczy do zrobienia, także mój język jest dzisiaj bardzo bolesny, ponieważ wczoraj

yesterday I I bit my tongue and today it is very painful it is swollen and

wczoraj ugryzłem się w język, a dziś jest bardzo bolesny, jest spuchnięty i

painful are you a DIY enthusiast i from time to time I do some DIY jobs many

bolesny, prawda? entuzjasta majsterkowania od czasu do czasu robię majsterkowanie wiele

years ago I used to be a painter and decorator many many many years ago so

lat temu byłem malarzem i dekoratorem wiele, wiele lat temu więc

that skill still comes in handy so in this house when I moved to this house

ta umiejętność nadal się przydaje więc w tym domu kiedy się przeprowadziłem

all of the house needed painting it needed decorating and I did it all I did

cały dom potrzebne malowanie wymagało dekoracji i zrobiłem to wszystko zrobiłem to

it myself so sometimes having a certain skill can come in very useful hello here

sam więc czasami posiadanie pewnych umiejętności może się bardzo przydać witam tutaj we

in Italy we have a hot Sunday well today it's very hot here but it's not very

Włoszech mamy upalną niedzielę no cóż dzisiaj jest tu bardzo gorąco ale nie jest zbyt

bright the weather outside at the moment it's quite dull there it is there is the

jasno pogoda na zewnątrz w w chwili, gdy jest dość nudno, jest

weather outside that is a live view of my garden

pogoda na zewnątrz, która jest podglądem na żywo mojego ogrodu,

it looks very tidy now and the reason why it looks so tidy is because mr.

wygląda teraz bardzo schludnie, a powodem, dla którego wygląda tak schludnie, jest to, że pan.

Steve this morning was very busy tidying the garden there he is look

Steve tego ranka był bardzo zajęty porządkowaniem ogrodu, wygląda na to, że

working so hard by the way if you would like mr. Steve to come and do your

tak ciężko pracuje, przy okazji, jeśli chcesz pana. Steve, aby przyszedł i zajął się

gardening for you please send me an email and a plane ticket so that is

twoim ogrodem, wyślij mi e-mail i bilet lotniczy, abyśmy

where we leave mr. Steve with his gardening thank you once again mr. Steve

tam zostawili pana. Steve ze swoim ogrodnictwem jeszcze raz dziękuję panu. Steve

for making the garden look so lovely and there it is again doesn't it look nice

za to, że ogród wyglądał tak uroczo i znów jest, czyż nie wygląda ładnie,

very lovely back to the live chat and then I will give you the answers to

bardzo uroczo, wróć do czatu na żywo, a potem dam ci odpowiedzi na

today's mystery idioms mr. Duncan what do you do after your live lesson has

dzisiejsze tajemnicze idiomy, panie. Duncan co robisz po twojej lekcji na żywo

finished well quite often certainly today I will go into the kitchen and I

dość często na pewno dziś pójdę do kuchni i

will begin preparing my supper my dinner my evening dinner my late meal so I will

zacznę przygotowywać kolację mój obiad mój wieczorny obiad mój późny posiłek więc

start doing that tonight I am having salmon delicious

zacznę to robić dziś wieczorem każdego dnia jem pysznego łososia

every Sunday I always have some some salmon for my for my evening meal hmm

W niedzielę zawsze mam dla siebie trochę łososia na wieczorny posiłek hmm

delicious can mr. Steve please come and clean my garden in Brazil Thank You

pyszna puszka mr. Steve, proszę, przyjdź i posprzątaj mój ogród w Brazylii. Dziękuję

Rosso for that as I said mr. mr. Steve is available to clean your garden to

Rosso za to, jak powiedziałem, panie. Pan. Steve jest dostępny, aby posprzątać twój ogród, aby

make it look lovely all you have to do is send a plane ticket that's all you

wyglądał pięknie wszystko, co musisz zrobić, to wysłać bilet lotniczy to wszystko, co

have to do it's as simple as that throw in the towel can mean surrender

musisz zrobić to tak proste, jak rzucenie ręcznikiem może oznaczać poddanie się

yes if you throw in the towel you you give up you surrender yes throw in the

tak, jeśli rzucisz ręcznik, który dajesz w górę poddajesz się tak rzuć

towel can be used in many ways you quit you throw in the towel you surrender you

ręcznik może być używany na wiele sposobów rezygnuj rzucasz ręcznik poddajesz się poddajesz się poddajesz się

give up you give in hi from India says cool man hello cool man thank you for

cześć z Indii mówi fajny człowieku cześć fajny człowieku dziękuję za

joining me today I do believe that in India at the moment it is in fact very

przyłączenie się dzisiaj do mnie wierzę że w Indiach w tej chwili jest naprawdę bardzo

hot so I'm glad to hear that you are staying cool mr. Duncan I have learned a

gorąco, więc cieszę się, że zachowujesz spokój, panie. Duncan Nauczyłem się

very nice idiom to skate on thin ice it means to do something dangerous yes

bardzo fajnego idiomu jeździć po cienkim lodzie, to znaczy robić coś niebezpiecznego, tak, to

that's a very good idiom if you skate on thin ice it means you do something

bardzo dobry idiom, jeśli jeździsz po cienkim lodzie, oznacza to, że robisz coś

that's very risky or dangerous you skate on thin ice mr. Duncan you

bardzo ryzykownego lub niebezpiecznego, jedziesz po cienkim lodzie, panie. Duncan

have a drill yes I have I have three drills three of them and they are very

masz wiertło tak ja mam mam trzy wiertła trzy z nich i są bardzo

useful for making holes Catherine says would you like a return ticket or a

przydatne do robienia dziur Catherine mówi czy chcesz bilet powrotny czy

single ticket I think mr. Steve would probably like a

bilet w jedną stronę Myślę, że panie. Steve prawdopodobnie chciałby

return ticket so he will come across to your country he will do your gardening

bilet powrotny, więc przyjedzie do twojego kraju, zajmie się twoim ogrodem,

and then he will go back to the airport and come back to the UK

a potem wróci na lotnisko i wróci do Wielkiej Brytanii.

it sounds very fair to me very fair let's have a look now at the

Wydaje mi się to bardzo uczciwe, bardzo uczciwe, spójrzmy teraz na

mystery idioms so here we go here is the first mystery idiom I thought these were

tajemnicze idiomy więc zaczynamy oto pierwszy tajemniczy idiom Myślałem, że to było

quite difficult I thought the first one was very difficult actually very

dość trudne Myślałem, że pierwszy był bardzo trudny właściwie bardzo

difficult so this is quite a difficult word a difficult idiom to get right so I

trudny więc to jest dość trudne słowo trudny idiom do poprawnego zrozumienia, więc

don't think anyone got this right I don't think so so the first idiom that I

nie sądzę, żeby ktokolwiek to prawda nie sądzę więc pierwszy idiom, który

gave you today to guess lend an ear if you lend an ear it means you listen to

ci dzisiaj dałem do odgadnięcia nadstaw ucha jeśli nadstawiasz ucha to znaczy, że słuchasz

someone you listen to what someone says you listen carefully to someone you lend

kogoś słuchasz tego co ktoś mówi słuchasz uważnie kogoś nadstawiasz

an ear it's a great expression that lend an ear so if you lend an ear it means

ucha to jest świetny wyraz, który nadstawia ucha, więc jeśli nadstawiasz ucho, oznacza to, że

you listen or you pay attention to what someone is saying you lend an ear maybe

słuchasz lub zwracasz uwagę na to, co ktoś mówi, nadstawiasz ucho, może

someone has some news to to tell you something very exciting they might ask

ktoś ma coś do przekazania, coś bardzo ekscytującego, może poprosić

you to lend an ear or to listen filling the second mystery idiom there

cię o nadstawienie ucha lub słuchać, wypełniając drugi tajemniczy idiom, oto

it is but what is the answer I thought this

jest, ale jaka jest odpowiedź. Myślałem, że ten

one was a little easier than the first one a little easier so here is the

był trochę łatwiejszy niż pierwszy, trochę łatwiejszy,

second mystery idiom quite a few people got this right yes in fact yes many of

więc oto drugi tajemniczy idiom.

you got this right so well done the answer is throw your toys out of the

masz rację tak dobrze zrobiłeś odpowiedź brzmi: wyrzuć swoje zabawki z

pram I love this expression it means that you lose your temper or you have a

wózka Uwielbiam to wyrażenie oznacza, że ​​tracisz panowanie nad sobą lub masz napad

tantrum if something doesn't go your way if something doesn't go to how you

złości jeśli coś nie idzie po twojej myśli jeśli coś nie idzie jak ty

wanted it you will have a tantrum you will become very moody you will sulk

będziesz mieć napady złości będziesz mieć nastroje będziesz się dąsać będziesz się nadąsać będziesz mieć

you will become sulky you will throw a tantrum you throw your toys out of the

napad złości wyrzucisz swoje zabawki z

pram just like a baby sometimes when a baby gets angry it will

wózka zupełnie jak dziecko czasami kiedy dziecko się zdenerwuje

start screaming and crying and quite often a baby will throw its toys out of

zacznie krzyczeć i płakać i całkiem często dziecko wyrzuca swoje zabawki z

the pram so there it is today's mystery idioms throw your toys out of the pram

wózka, więc oto dzisiejsze tajemnicze idiomy wyrzuć swoje zabawki z wózka

and lend an ear we have two more mystery idioms coming next Sunday don't forget I

i nadstaw ucha mamy jeszcze dwa tajemnicze idiomy w następną niedzielę nie zapomnij, że

am with you next Sunday from 2 o'clock UK time once again every Sunday 2:00

jestem z tobą w następną niedzielę od 2 ponownie w każdą niedzielę o godzinie 14:00 czasu brytyjskiego.

p.m. UK time and don't forget during the week also I will do a surprise stream

Czas w Wielkiej Brytanii i nie zapomnij w ciągu tygodnia również zrobię niespodziewaną transmisję.

I will suddenly pop up on YouTube as

Nagle pojawię się na YouTube jako

hopefully a pleasant surprise so I will be with you

miejmy nadzieję na miłą niespodziankę, więc będę z tobą.

I will be with you next Sunday from two o'clock and of course during the week

Będę z tobą w następną niedzielę od drugiej i oczywiście w ciągu tygodnia

with one of my famous surprise streams Eugene says I like the second idiom very

z jednym z moich słynnych strumieni niespodzianek Eugene mówi, że bardzo lubię drugi idiom,

much very nice mr. Duncan your studio looks very modern thank you very much

bardzo miły pan. Duncan twoje studio wygląda bardzo nowocześnie dziękuję bardzo

for that li ha yes this is my little studio this

za to li ha tak to jest moje małe studio tutaj

is where I present my live English streams every single Sunday and of

prezentuję moje transmisje na żywo w języku angielskim w każdą niedzielę i

course next Sunday I will be back and it's a new month as well next week don't

oczywiście w następną niedzielę wrócę i jest nowy miesiąc również w przyszłym tygodniu nie

forget we will be in July next Sunday so I will see you then it's now four

zapomnij, że w najbliższą niedzielę będziemy w lipcu, więc do zobaczenia, teraz jest czwarta,

o'clock it's time for mr. Duncan to say goodbye parting is such sweet sorrow it

czas na pana. Pożegnanie Duncana to taki słodki smutek, że

really is it is now 1 p.m. in Germany it is now 2 p.m. in the UK it is time for

naprawdę jest już 13:00. w Niemczech jest teraz 14:00 w Wielkiej Brytanii nadszedł czas na

me to go thanks a lot for joining me today it's been a very busy one I hope

mnie, dziękuję bardzo za dołączenie do mnie dzisiaj było bardzo pracowicie Mam nadzieję, że w

next Sunday my tongue will be healed up because it's very painful today because

następną niedzielę mój język się zagoi, ponieważ dzisiaj jest bardzo bolesny, ponieważ

yesterday yesterday I did something very stupid I bit my tongue and today it's

wczoraj wczoraj zrobiłem coś bardzo głupiego Ugryzłem się w język a dziś to

very painful I will go I will say goodbye to Olga to ute Leija Eliana Joan

bardzo bolesne idę pożegnam się z Olgą do ute Leija Eliana Joan do

see you Joan Elaine thank you very much Julie G is also saying goodbye goodbye

zobaczenia Joan Elaine dziękuję bardzo Julie G również żegna się

to everyone thank you very much for following me

ze wszystkimi dziękuję bardzo za śledzenie mnie

today see you next Sunday 2:00 p.m. UK time Thank You mr. Duncan

dzisiaj do zobaczenia w następną niedzielę 2: 00:00 Czas w Wielkiej Brytanii Dziękuję, panie. Duncan

Thank You Zanna you are very welcome you are welcome you are always welcome to

Dziękuję Zanna, nie ma za co, nie ma za co, zawsze możesz

join me on my live streams whenever they are

dołączyć do mnie na moich transmisjach na żywo, kiedy tylko są

mink we minghui says 88 that means bye-bye because number eight in Chinese

norek, my minghui mówi 88, co oznacza do widzenia, ponieważ numer osiem po chińsku

is Bai so if you say 88 you actually say bye-bye it's funny

to Bai, więc jeśli powiesz 88, tak naprawdę powiesz do widzenia to zabawne do

goodbye mr. Duncan see you next week thank you Ching Joseph fix see you later

widzenia panie. Duncan do zobaczenia w przyszłym tygodniu dziękuję Ching Joseph napraw do zobaczenia później

I am going right now this is mr. Duncan in the birthplace of English saying

Idę właśnie teraz to jest pan. Duncan w miejscu narodzin języka angielskiego,

thanks a lot for following me today don't forget you can catch me on

bardzo dziękuję za obserwowanie mnie dzisiaj nie zapomnij, że możesz mnie złapać na

Facebook you can also follow me on YouTube with all of my English lessons

Facebooku możesz też śledzić mnie na YouTube ze wszystkimi moimi lekcjami angielskiego

they can be followed they can be watched everything I have ever made on YouTube

można je śledzić można oglądać wszystko, co kiedykolwiek zrobiłem na YouTube

is available under this video all of my lessons all of my playlists are under

jest dostępny pod tym filmem wszystkie moje lekcje wszystkie moje playlisty są pod

this video time for me to go I will see you next Sunday this is mr. Duncan in

tym filmem czas na mnie do zobaczenia w następną niedzielę tu pan. Duncan w

the birthplace of English saying thanks for watching me today and I will see you

kolebce języka angielskiego dziękuje za obserwację mnie dzisiaj i do zobaczenia w

next Sunday bye Estela bye Simona bye to everyone

następną niedzielę pa Estela pa Simona cześć wszystkim

have a good week until next week this is mr. Duncan for the last time today

miłego tygodnia do następnego tygodnia to jest pan. Duncan po raz ostatni dzisiaj

saying thanks for following me thanks for watching me and thanks for joining

dziękuje za obserwowanie mnie, dzięki za obserwowanie mnie i dzięki za przyłączenie się

in and of course...ta ta for now. 8-)

i oczywiście... ta ta na razie. 8-)