Improve Your Grammar / English Addict - 79 - LIVE / Sunday 31st May 2020 / with Mr Duncan in England

mmm here we are again oh yes we are back everyone we are here once again on a

mmm aqui estamos nós de novo oh sim estamos de volta a todos estamos aqui mais uma vez em um

Sunday I hope you're feeling good today I'm not too bad thank you very much

domingo espero que estejam se sentindo bem hoje não estou tão mal muito obrigado

thank you very much for asking I'm okay not too bad at all here we go it is

muito obrigado por perguntar estou bem não estou tão mal aqui vamos nós é

English addict live from the birthplace of English which of course is England

viciado em inglês ao vivo do local de nascimento do inglês que, claro, é a Inglaterra

hmm so nice hmm oh hello hi there hi everybody this is

hmm tão legal hmm oh olá oi oi pessoal aqui é o

mr. Duncan in England I'm eating some jelly the other day on our live stream

sr. Duncan, na Inglaterra, estou comendo geléia outro dia em nossa transmissão ao vivo,

we were talking about unusual English words and one of the words was

estávamos conversando sobre palavras incomuns em inglês e uma das palavras era

gelatinous and there you can see something that is gelatinous it is

gelatinoso e aí você pode ver algo que é gelatinoso na

actually jelly flavoured jelly something I was eating a few moments ago just as

verdade é geleia com sabor de geléia algo que eu estava comendo um alguns momentos atrás, quando

my live stream was starting so I'm I'm just going to finish my jelly and oh can

minha transmissão ao vivo estava começando, então eu vou terminar minha geléia e, oh,

you see what else I've got here I've got some custard as well jelly and custard

você pode ver o que mais eu tenho aqui?

mmm delicious I know what you're thinking mr. Duncan

o que você está pensando sr.

jelly and custard is for children not for grown-up people I always say if you

Geleia e creme Duncan é para crianças não para adultos Eu sempre digo se você

liked it give it a try something sweet something fruity here we are you don't

gostou experimente algo doce algo frutado aqui estamos você não

need to look anywhere else jelly and custard hmm we often have this as a

precisa procurar em nenhum outro lugar geleia e creme hmm muitas vezes temos isso como um

dessert and I have to be honest with you it is absolutely gorgeous really really

sobremesa e eu tenho que ser honesto com você é absolutamente lindo realmente muito

nice

bom

the only problem is this has been in a fridge and it's very cold so it is

o único problema é que isso estava na geladeira e está muito frio então está

making my teeth ache just slightly but look at that would you like some jelly

fazendo meus dentes doerem um pouco mas olhe para isso você gostaria de um pouco de geléia

and ice cream oh sorry jelly and custard of course you

e gelo creme oh desculpe geléia e creme claro que você

can have jelly and ice cream as well quite often if you have an operation on

também pode tomar geleia e sorvete com bastante frequência se você for operado na

your throat if you have your tonsils removed did you know that quite often

garganta se tiver suas amígdalas removidas você sabia que com frequência

they will give you jelly and also ice cream or maybe custard after you have

eles lhe darão geleia e também sorvete ou talvez pudim depois de

had your tonsils removed in your throat hmm oh my goodness this is so nice I

tirar as amígdalas da garganta hmm, meu Deus, isso é tão bom, eu

wasn't going to eat all of this but to be honest it's so delicious I can't

não ia comer tudo isso, mas, para ser sincero, é tão delicioso que não consigo

resist I know I'm going to get complaints mr. Duncan you should not be

resistir, sei que vou receber reclamações senhor. Duncan, você não deveria estar

eating during your live stream I couldn't resist I'm very sorry I got

comendo durante sua transmissão ao vivo, não pude resistir, sinto muito,

up a little late today and I haven't had any breakfast so this believe it or not

acordei um pouco tarde hoje e não tomei café da manhã, então, acredite ou não,

this jelly and ice cream sorry jelly and custard I keep saying jelly and ice

essa geléia e sorvete, desculpe, geléia e creme Eu continuo dizendo geléia e

cream it's actually jelly and custard hmm hmm it's delicious

sorvete na verdade é geléia e creme hmm hmm é delicioso

can you guess what the flavor of my jelly is can you guess what

você pode adivinhar qual é o sabor da minha geléia você pode adivinhar qual é

the flavour is can you see my jelly is actually shaking and shivering there it

o sabor você pode ver que minha geléia está realmente tremendo e tremendo aí é

is jelly something that is gelatinous

geléia algo que é gelatinoso

it's so nice god I can't believe how much I'm enjoying this I might be

é tão bom deus eu não posso acreditar o quanto estou gostando disso posso estar

enjoying this more than I should be to be honest because we have lots of other

gostando mais do que deveria para ser honesto porque temos muitas outras

things to do today we have a live stream to do I hope you are feeling good today

coisas para fazer hoje temos uma transmissão ao vivo para fazer espero você estão se sentindo bem hoje

hmm for those who are wintering when I'm on you can follow me on YouTube every

hmm para aqueles que estão invernando quando estou ligado, você pode me seguir no YouTube todos os

Sunday Wednesday and Friday from 2 p.m. UK time that is when I'm on normally I'm

domingos, quartas e sextas, das 14h às 22h. horário do Reino Unido é quando estou normalmente

not eating food but today absolutely gorgeous in certain countries there are

não como comida, mas hoje absolutamente lindo em certos países há

people who will pay to watch other people eat food on the Internet maybe

pessoas que pagam para ver outras pessoas comerem na Internet talvez

that is a little sideline that I could start maybe I could start doing that

seja uma pequena linha lateral que eu poderia começar talvez eu poderia começar a fazer isso

here in England absolutely gorgeous for those who are wondering who I am my

aqui na Inglaterra absolutamente lindo para quem está se perguntando quem eu sou meu

name is Duncan mr. Duncan is my name talking about the English language is my

nome é Duncan sr. Duncan é meu nome falando sobre a língua inglesa é o meu

game so that is what I'm doing right now live on YouTube I hope you've had a good

jogo, então é isso que estou fazendo agora ao vivo no YouTube Espero que você tenha tido um bom

weekend yes we have made it all the way to the end of the weekend and oh so many

fim de semana sim, chegamos ao final do fim de semana e oh tantas

things happening in the world unfortunately most of them are not very

coisas acontecendo no mundo, infelizmente, a maioria delas não é muito

good however today we are going to talk about some nice things some happy things

boa, no entanto, hoje vamos falar sobre algumas coisas legais, algumas coisas felizes,

some Pleasant things right here on my English addict livestream and yes as I

algumas coisas agradáveis ​​aqui na minha transmissão ao vivo do viciado em inglês e sim, como eu

said earlier today is Sunday

disse antes, hoje é domingo

mmm my goodness oh it's so nice hmm like I can't get enough of this it is so

mmm meu Deus oh é tão bom hmm como se eu não me cansasse disso é tão

delicious

delicioso

oh sorry you caught me licking my bowl they say

oh desculpe você me pegou lambendo minha tigela eles dizem

that it is bad manners it is very rude to lick the inside of your bowl after

que é falta de educação é muito rude lamber o interior de sua tigela depois que

you finished eating your food however hmm that was so nice

você terminou de comer seu comida no entanto hmm isso foi tão bom

hello to everyone on the livestream all we have the live chat as well I mustn't

olá a todos na transmissão ao vivo todos nós temos o chat ao vivo também não devo

forget you hello to the live chat hello Vitesse also Mohsen b-trees and a kobe

esquecer de você olá ao chat ao vivo olá Vitesse também Mohsen b-trees e um

sauce san or saw san hello to you as well you are all first on today's

molho kobe san ou saw san olá para você também vocês são os primeiros na

live stream congratulations especially to be tests

transmissão ao vivo de hoje parabéns ções especialmente para serem testes

there is something I want to say I promise that I won't show you my legs

há algo que quero dizer prometo que não vou mostrar minhas pernas

today apparently a lot of people were offended they said mr. Duncan we can't

hoje aparentemente muitas pessoas ficaram ofendidas disseram sr. Duncan, não podemos

believe that you should you would you revealed your legs on your previous live

acreditar que você deveria revelar suas pernas em sua transmissão ao vivo anterior,

stream I'm sorry about that for those who were offended and I know lots of

sinto muito por aqueles que ficaram ofendidos e sei que muitos

dogs who were in the room became very excited because they thought there was a

cães que estavam na sala ficaram muito animados porque pensaram que havia um

lovely juicy bone for them to chew on unfortunately it was only one of my legs

osso adorável e suculento para eles mastigarem infelizmente era apenas uma das minhas pernas

sadly so I won't be showing you my legs however later on we might be having a

infelizmente então não vou mostrar minhas pernas a vocês porém mais tarde podemos ter uma

little dance later on I don't know maybe who knows maybe maybe not we will see

dancinha mais tarde não sei talvez quem sabe talvez talvez não vamos ver

how much energy I have at the end of today's live stream we are talking about

quanta energia eu tenho no final da transmissão ao vivo de hoje estamos falando sobre

childhood memories today something that always sticks in my memory something

memórias de infância hoje algo que sempre fica na minha memória algo

that I always remember or think about something that I always think when I

que sempre lembro ou penso algo que sempre penso quando

think about my childhood and yes I know there are many things you can think

penso na minha infância e sim, eu sei que há muitas coisas que você pode pensar

about many things that you can consider however one of my favorite moments as a

sobre muitas coisas que você pode considerar, no entanto, um dos meus momentos favoritos quando

child it was always something that I would hear before I saw it so I would

criança era sempre algo que eu ouvia antes de ver, então eu

hear the thing before I saw it what I'm talking about is something that used to

ouvia antes de ver o que eu estou falando sobre é algo que costumava

get me very excited it's the ice-cream van

me deixar muito animado é a van de sorvete

the ice-cream van and that was actually one of the tunes that the ice cream van

a van de sorvete e essa era na verdade uma das músicas que a van de sorvete

as it went past by house we actually play and the moment you heard that sound

quando passava por casa nós realmente tocamos e no momento em que você ouviu aquele som

of the ice cream man or lady of course however I never had an ice cream lady it

de o sorveteiro ou a sorveteira claro porém nunca comi uma sorveteira

was always an ice cream man ice cream we seem to be talking a lot about sweet

sempre foi um sorveteiro sorvete parece que estamos falando muito de

food today but it is something that's stuck in my memory and whenever I hear

comida doce hoje mas é algo que fica gravado na minha memória e sempre que ouço

an ice-cream van in the distance I always get very excited I always think

um van de sorvete à distância sempre fico muito animado sempre penso

to myself yeah I would really like an ice cream so that is one of the things

comigo mesmo sim gostaria muito de um sorvete então essa é uma das coisas

that I remember from my childhood something I remember when I was growing

que me lembro da minha infância algo que me lembro quando era

up whenever I heard that sound I would get very excited and quite often I would

criança sempre que ouvia isso som eu ficava muito animado e muitas vezes eu

run in the house or maybe if I was already in the house I would ask my

corria pra dentro de casa ou talvez se eu já estivesse em casa eu perguntava pra minha

mother I would say mom mom the ice-cream man is coming can I have an ice cream

mãe eu dizia mamãe mamãe o sorveteiro tá chegando posso tomar um sorvete

and my mother would give me 10 pence or maybe 15 pence because way back in my

e minha mãe me daria 10 pence ou talvez 15 pence porque lá atrás no meu

childhood things were very cheap here in the UK very cheap indeed so 10 pence

filho as coisas do bairro eram muito baratas aqui no Reino Unido, muito baratas, então 10 centavos

would often buy you an ice cream or maybe an ice lolly or a Popsicle a

costumavam comprar um sorvete ou talvez um picolé ou um picolé

lot of people call them Popsicle here in the UK we call them ice lollies ice

muitas pessoas os chamam de picolé aqui no Reino Unido nós os chamamos de

lollies they are frozen lollipops made of ice quite often they are

picolés picolés eles são pirulitos congelados feitos de gelo muitas vezes eles são

flavoured talking of flavors my jelly today the jelly I was eating earlier the

aromatizados falando de sabores minha geléia hoje a geléia que eu estava comendo antes o

flavour was orange orange jelly with vanilla custard oh my goodness if you've

sabor era geléia de laranja com creme de baunilha oh meu Deus se você

never tried it can I say you should because it's gorgeous hello to Anna Coby

nunca experimentou posso dizer que deveria porque é lindo olá para Anna Coby

hello also to Mustafa hello to you as well nice to see you here as well we are

olá também para Mustafa olá para você também prazer em vê-lo aqui também estamos

live on YouTube for a Sunday it is the end of May we will soon be saying a fond

ao vivo no YouTube para um domingo é final de maio em breve estaremos nos

farewell to May I don't know about you but I think May went by very quickly or

despedindo de maio não sei sobre você mas acho que maio passou muito rápido ou

is it just my imagination I'm not sure anyway tomorrow it is the first of June

é só minha imaginação não tenho certeza de qualquer maneira amanhã é primeiro de junho

I don't know about you but when June arrives especially here in the UK it

não sei vocês mas quando chega junho especialmente aqui no Reino Unido

always feels like summer has really arrived however you don't need me to

sempre parece que o verão realmente chegou no entanto você não precisa de mim para

tell you that things are a little weird at the moment in the world things are

te dizer isso as coisas estão um pouco estranhas no momento no mundo as coisas estão

strange of course not everything is going as it should be so a lot of people

estranhas claro nem tudo está indo como deveria então muitas pessoas

are still staying indoors however here in the UK over the next few days things

ainda estão ficando dentro de casa porém aqui no Reino Unido nos próximos dias as coisas

are starting to be relaxed the lockdown rules are slowly being relaxed so next

estão começando a ficar relaxadas as regras de bloqueio estão sendo relaxadas lentamente, então na próxima

week dentists are going to reopen so next week I have no excuse for not going

semana os dentistas vão reabrir então na próxima semana não tenho desculpa para não ir

to the dentist because next week the dentist is going to reopen so I have no

ao dentista porque na próxima semana o dentista vai reabrir então não tenho

reason not to go to the dentist that is one of the things I loved about this

motivos para não ir ao dentista que é um das coisas que adorei neste

lockdown it was the fact that I didn't have to go to the dentist however next

bloqueio foi o facto de não ter de ir ao dentista no entanto na próxima

week the dentists are going to reopen I'm not sure how many people will be

semana os dentistas vão reabrir não tenho a certeza de quantas pessoas

going along to the dentists because there might be a lot of people who are

irão ao dentista porque pode haver muitas pessoas estão

feeling nervous worried or maybe a little afraid as we come out of this

se sentindo nervosas, preocupadas ou talvez com um pouco de medo quando saímos dessa

strange peculiar situation hello to Lena hello also never give up never give up

situação estranha e peculiar olá para Lena olá também nunca desista nunca desista

a very good piece of advice actually hello mm sir

um conselho muito bom na verdade olá mm senhor

Hamza nice to see you here as you can see by the way the weather is quite nice

Hamza prazer em vê-lo aqui como você pode s a propósito, o tempo está muito bom,

however it is very cloudy today so the clouds are going over and then sometimes

no entanto, está muito nublado hoje, então as nuvens estão passando e às vezes

the Sun will come out as well so it's a very strange day even though it's quite

o sol também aparece, então é um dia muito estranho, embora esteja bastante

warm 24 degrees we have here 24 Celsius here in England at the moment

quente 24 graus, temos aqui 24 graus Celsius aqui na Inglaterra no momento

Pedro Belmont is here today also we have Luis Mendez two of our moderators here

Pedro Belmont está aqui hoje também temos Luis Mendez dois de nossos moderadores aqui

on the live chat hello Maria also Robin Hakim hello also - you can call me

no chat ao vivo olá Maria também Robin Hakim olá também - você pode me chamar de

genius wow you are so modest that's all I have to say about that

gênio uau você é tão modesto isso é tudo que tenho a dizer sobre isso

hello our tool hello also pal Miro Maria I wish I had my echo Maria I'm saying

olá nossa ferramenta olá também amigo Miro Maria eu gostaria de ter meu eco Maria estou dizendo

hello to Maria can I say a big sorry I have to make an apology here can I say

olá para Maria posso pedir uma grande desculpa eu tenho que pedir desculpas aqui posso pedir

sorry to Cristina apparently on Wednesday it was not

desculpas a Cristina aparentemente na quarta-feira não foi

Friday it was Cristina's birthday and I didn't notice so can I say

sexta-feira foi Aniversário da Cristina e eu não percebi, então posso dizer

Cristina happy belated birthday to you I'm very sorry that I didn't see the

Cristina feliz aniversário atrasado para você Sinto muito por não ter visto o

fact that it was your birthday on Friday so I'm going to say happy birthday now

fato de que era seu aniversário na sexta-feira, então vou dizer feliz aniversário agora

belated late not on time a little later than it should have been so I should

atrasado não na hora um pouco mais tarde do que deveria, então eu deveria

have said happy birthday on Friday unfortunately I didn't see your message

disse feliz aniversário na sexta-feira infelizmente não vi sua mensagem

on the live chat for which I apologise anyway I hope you had a good birthday on

no chat ao vivo pelo qual peço desculpas de qualquer maneira espero que você tenha tido um bom aniversário na

Friday Quan is here gran Flores it's great to listen to you again on Sunday

sexta-feira Quan está aqui gran Flores é ótimo ouvi-lo novamente no domingo de

in the morning from here in Mexico hello to you and

manhã de aqui no México olá para você e

thanks for joining me today hello tomorrow

obrigado por se juntar a mim hoje olá amanhã olá

hello also Rosa hello also - oh hello - die

também Rosa olá também - oh olá - die

bow van hello to you as well I think you are watching in Vietnam a big hi to you

bow van olá para você também acho que você está assistindo no Vietnã um grande oi para você

and a pika oh wow so many people are here on the live chat nice to see you

e um pika oh uau tantos as pessoas estão aqui no bate-papo ao vivo, bom ver você

here today as we come towards the end of May oh by the way did you see did you

aqui hoje, quando chegamos ao final de maio, a propósito, você viu, você viu

see last night on the television were you watching the rocket take off there

ontem à noite na televisão, você estava assistindo o foguete decolar,

was a space rocket taking off yesterday I'm don't I don't know if you saw it but

havia um foguete espacial decolando ontem eu não, não sei se você viu, mas

I was quite interested in it so I sat and watched it so last night the space X

eu estava bastante interessado nele, então sentei e assisti, então ontem à noite o espaço X

rocket space X have to be careful how you say that because the YouTube

foguete espaço X tem que ter cuidado ao dizer isso porque as

subtitles will put something else instead spacesex the rocket took off

legendas do YouTube vai colocar outra coisa em seu lugar spaceex o foguete decolou

successfully wasn't it exciting I don't know about you but I got very excited

com sucesso foi não é emocionante, não sei sobre você, mas fiquei muito animado

watching it to be honest with you also last night mr. Steve and myself we went

assistindo, para ser honesto com você também ontem à noite, sr. Steve e eu fomos

into the garden and we looked out for the International Space Station in fact

para o jardim e procuramos a Estação Espacial Internacional, na verdade,

I have it on good authority someone has told me that this that the actual Space

eu sei de fonte confiável, alguém me disse que a Estação Espacial real

Station is going to go over my head in a few moments in fact I think it's coming

vai passar por cima da minha cabeça em alguns momentos, na verdade, eu acho que está vindo

now here it comes

agora aqui vem que

that was close it nearly got me that time it nearly got to me so last night

estava perto quase me pegou daquela vez quase me pegou então noite passada

we stood in the garden Steve and myself we stood outside and we waited for the

ficamos no jardim Steve e eu ficamos do lado de fora e esperamos a

International Space Station to go over the house and it did very exciting it's

Estação Espacial Internacional passar por cima da casa e foi muito emocionante, é

rather amazing to think that there are people up there floating around above as

incrível pensar que há pessoas lá em cima flutuando, pois

I must admit very strange indeed hello Richard YouTube did not warn me

devo admitir muito estranho, de fato, olá Richard YouTube não me

warn you about what oh I see maybe you mean notify so when you warn

avisou sobre o que, oh, entendo, talvez você queira dizer

someone normally a warning is information about something that is

notificar. são informações sobre algo que é

dangerous or harmful so I think what you mean is notification YouTube did not

perigoso ou prejudicial, então acho que o que você quer dizer é notificação O YouTube não

notify me it didn't tell me that your live stream was coming up mr. Duncan so

me notificou, não me disse que sua transmissão ao vivo estava chegando, sr. Duncan,

we don't normally say warn a warning is normally something that is given

normalmente não dizemos que avisar um aviso é normalmente algo que recebe

information that is passed to tell someone about a danger warning warning

informações que são passadas para informar alguém sobre um aviso de perigo

or maybe some possible punishment that might come your way so I think what you

ou talvez alguma punição possível que possa surgir em seu caminho, então acho que o que você

mean is actually YouTube did not notify me it did not notify me it didn't tell

quer dizer é que, na verdade, o YouTube não avise- me não me avisou não

me that you were coming on today mr. Duncan hello also palmira again also we

me avisou que viria hoje sr. Duncan olá também palmira novamente também

have Florence hello to Florence and now I think we are caught up we are I think so

temos Florence olá a Florence e agora acho que estamos apanhados estamos eu acho que sim

hello to Shakira also Sergio is here it wouldn't be a live stream would it

olá a Shakira também Sergio está aqui não seria uma transmissão ao vivo

without Sergio joining in I I have to be honest it

sem Sergio se juntando a mim eu tenho que ser honesto,

wouldn't satoru know hello mr. Duncan and chat

não seria satoru saber olá sr. Duncan e

friends I remember a popsicle that I used to enjoy in my childhood it was our

amigos do papo lembro de um picolé que eu gostava na minha infância era o nosso

Co Bellino a popsicle of three colours red white and

Co Bellino um picolé de três cores vermelho branco e

green we had something very similar to that would you like to have a look at

verde tínhamos algo muito parecido com isso gostariam de dar uma olhada em

one of the popsicles one of the ice lollies that I used to eat as a child

um dos picolés um dos picolés que eu comia quando criança

here it is ah there it is can you see it I wish in real life I wish that ice

aqui está ah aí está você consegue ver eu queria na vida real queria que os

lollies was really that science I really do I wish in real life it was that large

picolés fossem realmente aquela ciência eu realmente queria que na vida real fosse tão grande

wouldn't that be amazing can you imagine holding that in your hand and it was

assim isso é incrível, você pode imaginar segurar isso em sua mão e era

that large amazing lovely fantastic so there is something I used to eat as a

aquele grande incrível adorável fantástico então há algo que eu costumava comer quando

child that is the popsicle that I used to eat isn't that amazing it was called

criança que é o picolé que eu costumava comer não é tão incrível foi chamado de

fab fab I will show you a poster there is a poster here with its on ah there we

fabuloso fabuloso, vou mostrar a você um pôster, há um pôster aqui com ele em ah lá

go so there you can see an actual poster and this is from the 1970's the very

vamos nós, então lá você pode ver um pôster real e isso é da década de 1970, do

early 1970's and the reason why I know that is because it is actually in old

início da década de 1970 e a razão pela qual eu sei disso é porque na verdade está em

money so you can see there it says 6d so this particular poster this

dinheiro antigo então você pode ver lá diz 6d então este cartaz em particular este

advertisement comes from before decimalisation before we changed our

anúncio o aumento vem antes da decimalização, antes de mudarmos nossos

monetary systems in fact this might be from the 1960's it might be from the late

sistemas monetários, de fato, isso pode ser dos anos 1960, pode ser do final dos

1960's this poster so there it is fab fab so that is one of the ice lollies

anos 1960, este pôster, então aqui está fabuloso, fabuloso, então esse é um dos picolés

one of the popsicles I used to eat as a child the other one is called zoom zoom

um dos picolés que eu costumava comer quando criança o outro se chama zoom zoom

just like the videoconferencing software yes it's the same thing the same word

assim como o software de videoconferência sim é a mesma coisa a mesma palavra

zoom so those are two things I used to eat as a child when I was pestering when

zoom então essas são duas coisas que eu comia quando criança quando estava incomodando quando

I was bothering my mother every time I heard the ice cream van every time the

estava incomodando minha mãe toda vez que ouvia a van de sorvete toda vez que a

ice cream van came around the corner

van de sorvete virava a esquina

mum mum can I have an ice cream can I have 10 P can I have 10 pence for an ice

mamãe mamãe posso tomar um sorvete posso pegar 10 pence posso pegar 10 pence por um

cream mum the ice cream man is coming and yes I know there were probably ice

sorvete mamãe o sorveteiro está vindo e sim eu sei que provavelmente havia

cream ladies however I never actually saw an ice cream lady I only ever saw

senhoras de sorvete, no entanto, eu nunca vi uma senhora de sorvete, eu só vi

ice cream men make of that what you will hello to Celia also must offer three

homens de sorvete fazerem isso o que você vai olá para Celia também deve oferecer três

days of the week we take two hours of your lessons that means you we learn

dias da semana, temos duas horas de suas aulas, o que significa que aprendemos

English for 12 days of the month and that has become 12 times to 24 hours of

inglês para 12 dias do mês e tha t se tornou 12 vezes a 24 horas de

your live streaming that is a long time and enough for me thank you very much

sua transmissão ao vivo, que é muito tempo e suficiente para mim, muito obrigado,

thank you mr. fat that's very kind of you

sr. gordo isso é muito gentil da sua parte

yes I normally do two hours of this three times a week

sim eu normalmente faço isso duas horas três vezes por semana

so yes you are right ts is here as well

então sim você está certo ts está aqui

hello also Valentina Noir and we have shaker Adam hello shaker Adam nice to

também olá Valentina Noir e nós temos shaker Adam olá shaker Adam bom

see you here as well Lena is here yes I've started to tell my memory about me

ver você aqui também Lena está aqui sim comecei a contar as minhas memórias sobre mim a

my elder sister my mum we accidentally lost our little dog

minha irmã mais velha a minha mãe perdemos acidentalmente a nossa cachorrinha

named Dina we cried very hard of course my mother my mother did as well it is it

chamada Dina choramos muito claro a minha mãe a minha mãe também chorou

is a sad so this is from your childhood is it well I suppose there are bad

é triste então isto é da tua infância é bem, suponho que haja

memories in your childhood years and good memories we will try to keep it

lembranças ruins em seus anos de infância e boas lembranças, tentaremos mantê-lo

happy today there is enough there is enough misery and heartache in the world

feliz hoje, há o suficiente, há miséria e mágoa suficientes no mundo

at the moment I will try not to bring anymore

no momento, tentarei não trazer mais

and a mr. Duncan have you ever seen the rain coming down on a sunny day well we

e um sr. Duncan, você já viu a chuva caindo em um dia ensolarado? Bem, nós

get it quite often here in the UK quite often you might find that the sun is

temos isso com bastante frequência aqui no Reino Unido.

shining and the rain is falling at the same time normally you will get a

rainbow during that period hello - Sergio again Oh Rita I've heard that

ponto final alô - Sergio de novo Ai Rita ouvi dizer que

later there will be passengers who will travel on the rocket you are right so

mais tarde vai ter passageiros que vão viajar no foguete você tem razão então

this is something that is now going to be run as a commercial operation so

isso é uma coisa que agora vai ser operada como uma operação comercial então

yesterday was just a test when you think about it so they have been testing the

ontem foi só um teste quando você pensa sobre isso, então eles estão testando o

rocket however yesterday it was the first time that people went up in the

foguete, no entanto, ontem foi a primeira vez que as pessoas subiram no

rocket but in the future there will be passengers who will be paying to go up

foguete, mas no futuro haverá passageiros que pagarão para subir

and also cargo will be carried as well so things will be taken up there into

e também carga será transportada também, então as coisas serão levado lá para o

space such as satellites and also supplies for the International Space

espaço, como satélites e também suprimentos para a Estação Espacial Internacional

Station so lots of things lots of exciting things I must admit I was I was

tantas coisas muitas coisas interessantes devo admitir que estava estava

getting rather excited Valentina says that popsicle looks gorgeous yes I must

ficando bastante animado Valentina diz que picolé está lindo sim devo

admit one of the things I always remember about my childhood

admitir uma das coisas s Eu sempre me lembro da minha infância

quite often was the food that I ate you can imagine as a child I had a very

muitas vezes era a comida que eu comia você pode imaginar quando criança eu gostava muito de

sweet tooth and you might say that that hasn't changed at all so what about you

doces e você pode dizer que isso não mudou nada então e você

when you were little when you were a child

quando você era pequeno quando você era uma criança

was there some treat was there something nice that you had maybe an ice cream or

estava lá alguma guloseima havia algo legal que você comeu talvez um sorvete ou

a certain chocolate bar something that you enjoyed as a child as you saw at the

uma certa barra de chocolate algo que você gostava quando criança como você viu no

start of today's livestream I was eating and custard something I used to eat as a

início da transmissão ao vivo de hoje eu estava comendo e creme algo que eu costumava comer como um

child and I still eat it now because it's well

criança e eu ainda como agora porque está bem,

it's nice to be honest oh I am going on with my story my elder sister and I

é bom para ser honesto oh eu continuo com minha história minha irmã mais velha e eu

cried because we thought we had lost our little dog of course my mother tried the

choramos porque pensamos que tínhamos perdido nosso cachorrinho é claro que minha mãe tentou os

comforters as we were very upset to be continued

edredons porque estávamos muito chateados para continuar

oh I see is this a three-part story so we've had part 1 and part 2 I'm looking

oh, vejo que esta é uma história de três partes, então tivemos a parte 1 e a parte 2 Estou

forward to seeing part 3 of your story Lena thank you very much hello - am L

ansioso para ver a parte 3 da sua história Lena muito obrigado olá - sou L

hello I'm al al a me a beautiful montage thank you very much

olá sou tudo a mim uma bela montagem muito obrigado

I think maybe you mean the background maybe you mean the background the

acho que talvez você queira dizer o fundo talvez você significa o fundo a

landscape behind me yes it's rather nice today we are having a lovely day here in

paisagem atrás de mim sim está muito bom hoje estamos tendo um lindo dia aqui na

England

Inglaterra

TWEN new in son says can everybody say hello to me to Anne new in son hello to

DOZE novo filho diz todos podem dizer olá para mim para Anne novo filho olá para

you I believe you are watching in Vietnam hello and welcome satury know

você eu acredito que você está assistindo no Vietnã olá e bem-vindo satury sabe

that popsicle the popsicle that you ate got your lips and tongue colored red

aquele picolé o picolé que você comeu tem seus lábios e língua coloridos de vermelho,

white and green oh yes I remember that so if you ever had a popsicle or an ice

branco e verde oh sim, eu me lembro disso, então se você já comeu um picolé ou um

lolly so that's what we call it here in the UK we say ice lollies but in other

picolé, é assim que o chamamos aqui no Reino Unido, dizemos picolés, mas em outros

countries they might call it an ice popsicle you would always end up with

países eles podem chamá-lo de picolé de gelo você sempre acabaria com

the colour around your mouth and also on your tongue as well you would end up

a cor ao redor de sua boca e também em sua língua você acabaria

with a red or maybe a yellow or perhaps blue blue

com uma língua vermelha ou talvez amarela ou talvez azul azul

tongue hello Platina do these ice cream vans still exist ice cream van an ice

olá Platina faça esses sorvetes ainda existem carrinhas de gelados carrinha de gelados

cream van shall I show you an ice cream van so this is one of the ice cream vans

posso mostrar-vos uma carrinha de gelados então esta é uma das carrinhas de gelados

that we get here in the UK I don't know what's happening today my my little

que temos aqui no Reino Unido não sei o que se passa hoje o meu

mouse keeps disappearing oh there it is down there can you see it so there is a

ratinho continua a desaparecer oh lá está lá embaixo você pode ver então há uma

typical ice cream van that you might see here in the UK

van de sorvete típica que você pode ver aqui no Reino Unido

very typical so this is a recent picture of an ice cream van here in the UK and

muito típica então esta é uma foto recente de uma van de sorvete aqui no Reino Unido e

you can see it is very colourful it has all of the pictures on the side so the

você pode ver que é muito colorida tem todas as fotos no lado para que as

children can order and ask for the ice creams from the ice cream man

crianças possam pedir e pedir os sorvetes do sorveteiro

or ice cream lady even though I never saw I never saw an ice cream lady when I

ou da sorveteira mesmo que eu nunca tenha visto Nunca vi uma sorveteira quando eu

was a child I never saw it was always ice cream men I went off why why was

era criança Nunca vi eram sempre sorveteiros Eu fui embora Por que

selling ice cream so popular with men I never saw a lady selling ice cream in an

vender sorvete é tão popular entre os homens? Nunca vi uma senhora vendendo sorvete em uma

ice cream van ever not even now to be honest with you Tomic says YouTube is

van de sorvete, nem mesmo agora, para ser honesto com você.

not so keen on promoting livestreams as they prefer short pre-recorded clips in

order to promote mr. Duncan's channel please give him a thumbs up yes of

para promover o sr. Canal de Duncan, por favor, dê um joinha sim,

course please if you want to you can give me a

claro, por favor, se você quiser, pode me dar um

lovely like and subscribe oh that would be lovely

lindo like e se inscrever oh seria ótimo curtir

like and subscribe why not that's what I say

e se inscrever porque não é isso que eu digo

hello to flower do you have any plans for summer holiday

olá flor você tem planos para as férias de verão

No is the answer for that question though I

Não é a resposta para essa pergunta, embora eu

don't have any plans for summer holiday mainly because everywhere is closed

não tenha planos para as férias de verão, principalmente porque todos os lugares estão fechados,

hotels restaurants all of the places that you might want to visit closed so

hotéis, restaurantes, todos os lugares que você pode querer visitar fechados, então

it looks as if I will be spending my summer holiday here with you isn't that

parece que vou passar minhas férias de verão aqui com você não é tão

nice Satur Reno is here again oh hello also to Fatima hello to Fatima

legal Satur Reno está aqui de novo oh olá também para Fátima olá para Fátima

Fatima lies easy oh I like your name very nice Morocco is here we have Waleed

Fátima fica fácil oh eu gosto do seu nome muito legal Marrocos está aqui temos Waleed

watching in Morocco near where I live there is an old building an old house

assistindo em Marrocos perto de onde eu moro há um prédio antigo uma casa velha

and for many years it has been abandoned it hasn't been lived in however recently

e por muitos anos ele foi abandonado não foi habitado no entanto recentemente

it has been renovated it has been made to look good or new renovate so when you

foi reformado foi feito para parecer bom ou novo reformado então quando você

renovate something it means you make it look better you make it look new you

renova algo significa que você faz com que pareça melhor você faz com que pareça novo você

make it look more attractive perhaps you renovate something old you

faz isso parece mais atraente talvez você renove algo velho você

make new you make it appear as if it's brand new however there are some

faz novo você faz com que pareça novo no entanto existem algumas

interesting words relating to a house or a building that has been abandoned he's

palavras interessantes relacionadas a uma casa ou um prédio que foi abandonado ele é

an interesting word I like this word I thought of this word last night when I

uma palavra interessante eu gosto desta palavra eu pensei nesta última palavra noite, quando eu

was in bed I don't know why the word is ramshackle isn't that a strange word

estava na cama, não sei por que a palavra é desorganizado não é uma palavra estranha,

however it is an English word we use this word in the English language

no entanto, é uma palavra em inglês usamos essa palavra no idioma inglês

ramshackle try quite often we will use this to describe a building that has

desorganizado tente com frequência usaremos isso para descrever um edifício que foi deixado

been left abandoned or maybe it is looking as if it's fallen into disrepair

abandonado ou talvez esteja parecendo em mau estado desorganizado

ramshackle a house that is old maybe falling to pieces maybe the roof is

uma casa que está caindo aos pedaços talvez caindo aos pedaços talvez o telhado

missing maybe all of the windows have been smashed they are broken ramshackle

esteja faltando talvez todas as janelas tenham sido quebradas elas estão quebradas em ruínas uma

a ramshackle house an old house that has fallen into disrepair something that

casa caindo aos pedaços uma casa velha que tem em mau estado algo que

might also be dangerous may be a house that might fall down we can describe it

também pode ser perigoso pode ser uma casa que pode cair podemos descrevê-la

as rickety rickety again an interesting word a house that is rickety is a house

como raquítica raquítica novamente uma palavra interessante uma casa que está raquítica é uma casa

that is in danger of falling down it is in danger of collapsing a rickety house

que corre o risco de ruir ng para baixo corre o risco de desabar uma casa frágil

something that is rickety moves easily can I just say at the moment in the

algo que é frágil se move facilmente posso apenas dizer no momento

kitchen here we have a rickety floor in the kitchen I don't know what's happened

aqui na cozinha temos um piso frágil na cozinha não sei o que aconteceu

I think mr. Steve has done something if in doubt blame mr. Steve that's what I

acho que sr. Steve fez algo em caso de dúvida, culpe o sr. Steve, é isso que eu

say we have a rickety floor in the kitchen that means when you walk on the

digo, temos um piso frágil na cozinha, o que significa que quando você anda no

floor it moves it moves it is rickety it moves easily so you might describe an

chão, ele se move, se move, é frágil, se move com facilidade, então você pode descrever uma

old abandoned house maybe the house that is starting to collapse or fall down you

velha casa abandonada, talvez a casa que está começando a desmoronar ou cair você

might describe as rickety I love that word rickety

pode descrever como frágil eu amo essa palavra frágil

as you know I like looking at unusual words here's another one shaky-shaky

como você sabe eu gosto de olhar para palavras incomuns aqui está outra instável - instável

a house that seems unstable something that is shaky it means it is in danger

uma casa que parece instável algo que está instável significa que está em perigo

of falling down shaky shaky shaky a house that looks as if it is in danger

de cair trêmula trêmula trêmula uma casa que parece como se corresse o risco

of falling down I like this word wobbly wobbly something that is wobbly

de cair eu gosto desta palavra vacilante vacilante algo que vacila

something that moves easily maybe a house as you walk around the house maybe

algo que se move facilmente talvez uma casa enquanto você anda pela casa talvez

the floors move easily you might say the floors are a little bit wobbly something

o chão se mova facilmente você pode dizer que o chão está um pouco vacilante algo

that is not straight or even or maybe something that moves as you walk on it

que é não é reto ou uniforme ou talvez algo que se move quando você anda sobre ela

it is wobbly wobbly another unusual word an old house might be described as run

é vacilante outra palavra incomum uma casa velha pode ser descrita como

down a run-down house is a house that is old it is falling to pieces it is maybe

degradada uma casa em ruínas é uma casa que é velha está caindo aos pedaços pode quer

it's abandoned or derelict it is rundown an old house it has fallen into ruin

esteja abandonado ou desamparado está em ruínas uma casa velha está em ruínas está em

it is run-down you will often see houses maybe houses that are very old

ruínas verá muitas vezes casas talvez casas muito antigas

and of course the older a building gets the more care and attention you have to

e claro que quanto mais velho um edifício fica mais cuidado e atenção tem de

give it have you noticed that so the house that we live in here is is over 50

lhe dar você notou que a casa em que moramos aqui tem mais de 50

years old it's around I think it's around 52 years old so the house I live

anos, tem cerca de 52 anos, acho que tem cerca de 52 anos, então a casa em que moro

in is around 52 years old so maybe that is

tem cerca de 52 anos, então talvez isso

not old for some people however this is quite an old house and old buildings

não seja velho para algumas pessoas, no entanto, isso é uma casa bastante antiga e prédios antigos

normally me need a lot of care and attention it is something you have to do

normalmente eu preciso de muito cuidado e atenção é algo que você tem que fazer com

quite often if you have an old building or an old house quite often you will

bastante frequência se você tem um prédio antigo ou uma casa velha com bastante frequência você

have to take extra care of it derelict derelict something that is

terá que tomar cuidado extra abandonado abandonado abandonado algo que está

derelict is rundown it is old it is starting to fall apart

abandonado está degradado está velho está a começar a desmoronar está

it is derelict an old building might be described as derelict it is old worn-out

abandonado um edifício antigo pode ser descrito como abandonado está velho desgastado

sometimes I feel a little bit derelict to be honest we are going to have a

por vezes sinto-me um pouco abandonado para ser honesto vamos fazer uma

little break and then mr. Steve is going to join us yes mr. Steve is here for

pequena pausa e depois senhor. Steve vai se juntar a nós, sim, sr. Steve está aqui para

those who are wondering where he is Steve is here and also we will be

aqueles que estão se perguntando onde ele está. Steve está aqui e também estaremos

playing the word game later on however we are now going to take a look at one

jogando o jogo de palavras mais tarde.

of my full English lessons a little break for us all to have a refreshing

beverage or maybe a little slice of cake it's entirely up to you this is taken

bebida refrescante ou talvez uma pequena fatia de bolo depende inteiramente de você isso é tirado

from full English number 36 and then we will be right back with mr. Steve

do inglês completo número 36 e então voltaremos com o sr. Steve

ahoy-hoy what a strange thing to say at the start of a new lesson well it might

ahoy-hoy que coisa estranha de se dizer no início de uma nova aula bem, pode

seem strange now but did you know that after Alexander Graham Bell invented the

parecer estranho agora, mas você sabia que depois que Alexander Graham Bell inventou o

telephone he thought that saying hello when

telefone, ele pensou que dizer olá ao

answering a call would be confusing for the person at the other end of the line

atender uma chamada seria confuso para a pessoa do outro lado da linha,

so he suggested that people say ahoy-hoy instead that's a fact and you

então ele sugeriu que as pessoas dissessem ahoy-hoy em vez disso, isso é um fato e você

can put that in your hat hi everyone and welcome to another full english lesson

pode colocar isso em seu chapéu oi a todos e bem-vindos a outra aula completa de inglês

yes we are all here together again to share our love of the English language

sim, estamos todos aqui juntos novamente para compartilhar nosso amor pelo língua inglesa,

so without any more hanging on the line let's get on today's full english lesson

então, sem mais esperar, vamos começar a aula de inglês completa de hoje,

which will start around about now

que começará por volta de agora

a man goes to the doctor he says doctor doctor I feel like a pair of curtains

um homem vai ao médico ele diz médico médico eu me sinto como um par de cortinas

and the doctor replies Oh pull yourself together

e o médico responde Oh, recomponha-se,

there is nothing I enjoy more than having a good laugh if I find something

há nada eu gosto mais do que dar uma boa risada se eu achar algo

funny then it is hard for me to hide my amusement

engraçado então é difícil para mim esconder minha diversão

something funny amuses me the funny thing is amusing they say that laughter

algo engraçado me diverte o engraçado é divertido eles dizem que rir

is the best medicine when you are feeling sad and this might very well be

é o melhor remédio quando você está sentindo ng triste e isso pode muito bem ser

true however saying something you find funny can sometimes get you into trouble

verdade, no entanto, dizer algo que você acha engraçado às vezes pode causar problemas às

sometimes making a joke about something can get you into hot water there are

vezes fazer uma piada sobre algo pode colocá-lo em apuros existem

many words relating to jokes and humor such as comedy which defines anything

muitas palavras relacionadas a piadas e humor, como comédia, que define qualquer coisa

done for the amusement of others a comedy act will perform something

feita para a diversão dos outros um ato de comédia fará algo

funny then there is clowning or clowning around which describes the act of not

engraçado então há palhaçada ou palhaçada que descreve o ato de não

being serious you are playing for Laughs you are

ser sério você está brincando para rir você está fazendo

clowning around a carnival performer who acts in a ludicrous way for the

palhaçada um artista de carnaval que age de forma ridícula para a

amusement of an audience is a clown we might describe a person who always acts

diversão de uma platéia é um palhaço podemos descrever uma pessoa que sempre faz papel de

the fool and never takes anything seriously as a clown he always disrupts

bobo e nunca leva nada a sério como palhaço ele sempre atrapalha

my lessons by acting the clown in class we wasted a whole day clowning around

minhas aulas fazendo papel de palhaço na aula perdemos um dia inteiro fazendo palhaçadas

with party balloons another word relating to humor is comedian which is a

com balões de festa outra palavra relacionada ao humor é comediante que é uma

person who tells amusing stories and jokes for a living then there is a

pessoa que conta histórias divertidas e piadas para ganhar a vida, então há um

comedian which is the term used to describe a female comedian although

comediante que é o termo usado para descrever uma comediante feminina, embora

these days the word comedian is often used for both male and female comedy

hoje em dia A palavra comediante é frequentemente usada para artistas de comédia masculinos e femininos

performers a joke is a story with a humorous ending the funny part of a joke

uma piada é uma história com um final bem-humorado a parte engraçada de uma piada

is called the punchline or tank line it is the climax of a joke or story

é chamada de piada ou linha de tanque é o clímax de uma piada ou história

another word that can be used to mean joke is gag you tell a gag you stand up

outra palavra que pode ser usada significar piada é piada você conta uma piada você se levanta

and tell ganks a person who stands on a stage to tell jokes is called a stand-up

e conta ganks uma pessoa que sobe em um palco para contar piadas é chamado de comediante stand-up

comedian they perform stand-up comedy their act is called a routine which is a

eles fazem comédia stand-up seu ato é chamado de rotina que é uma

carefully rehearsed comedy performance I saw one of the funniest comedy routines

comédia cuidadosamente ensaiada apresentação eu vi uma das rotinas de comédia mais engraçadas

ever last night I'm off to the comedy club tonight to see some new routines if

de todos os tempos ontem à noite estou indo para o clube de comédia esta noite para ver algumas novas rotinas se

a group of people are performing a short funny play with a humorous story then

um grupo de pessoas está representando uma pequena peça engraçada com uma história engraçada então

this is called a sketch if someone is making a joke about a famous person or a

isso é chamado de esboço se alguém estiver fazer uma piada sobre uma pessoa famosa ou uma

well-known organization such as the government then this is called satire

organização conhecida, como o governo, isso é chamado de sátira

lampooning spoofing or sending up a well-known celebrity or politician might

satirizar falsificar ou enviar uma celebridade ou político conhecido pode

be on the receiving end of a satirical sketch the comedy performers are poking

estar recebendo uma esquete satírica que os artistas da comédia estão

fun at the well-known person to perform a humorous version of something serious

cutucando n na pessoa conhecida para executar uma versão humorística de algo sério

can be described as a spoof the movie This Is Spinal Tap is a spoof of the

pode ser descrito como uma paródia do filme This Is Spinal Tap é uma paródia da

rock music industry then there is tongue-in-cheek humor which makes fun of

indústria da música rock, então há humor irônico que tira sarro de

something in an ironic or insincere way the thing being watched seems to have a

algo em de forma irônica ou insincera a coisa que está sendo observada parece ter um

serious tone but it is not to be taken seriously it is all done tongue-in-cheek

tom sério mas não é para ser levado a sério é tudo feito de forma irônica

it would be fair to say that a joke which is funny to one person might not

seria justo dizer que uma piada que é engraçada para uma pessoa pode não

be funny to another it might even be considered by some to be offensive each

ser engraçado para o outro pode até ser considerado por alguns como ofensivo cada

one of us has a slightly different feeling when we hear the same joke being

um de nós tem um sentimento ligeiramente diferente quando ouvimos a mesma piada sendo

performed it all depends on what is being said and who is saying it I can't

contada tudo depende do que está sendo dito e de quem está dizendo não

believe you find Doug Stanhope funny he is so rude I don't understand why you

acredito que você achou Doug Stanhope engraçado ele é tão rude Eu não entendo porque você

dislike Doug Stanhope so much he is hilarious this is what we call our sense

não gosta tanto de Doug Stanhope ele é hilário isso é o que chamamos de nosso senso

of humor some people will laugh at anything

de humor algumas pessoas vão rir de qualquer coisa

whilst others will hardly ever laugh at all it is yet another fascinating piece

enquanto outras quase nunca vão rir de tudo isso é mais um fascinante peça

of the human emotion puzzle that makes us all the individuals we are do you

do quebra-cabeça da emoção humana t o que nos torna todos os indivíduos que somos você

have a good sense of humor what makes you laugh do you know any good jokes

tem um bom senso de humor o que te faz rir você conhece alguma boa piada

one of the most frustrating part of living in this modern age must be the

uma das partes mais frustrantes de viver nesta era moderna deve ser a

amount of information we are expected to read and absorb to make matters worse

quantidade de informações que devemos ler e absorver para piorar as coisas

sometimes this information is written in such a confusing way that it becomes

às vezes esta informação é escrita de forma tão confusa que se torna

unintelligible the words used are incomprehensible and perplexing it is

ininteligível as palavras usadas são incompreensíveis e desconcertantes é

hard to grasp what is being explained to you we call this type of information

difícil entender o que está sendo explicado a você chamamos esse tipo de

jargon the word jargon means a specific type of terminology that relates to a

jargão de informação a palavra jargão significa um específico tipo de terminologia que se relaciona com um

certain subject some of the words used in one area of a particular subject can

determinado assunto algumas das palavras usadas em uma área de um determinado assunto podem

be described as jargon I don't understand this letter I received from

ser descritas como jargão não entendo esta carta que recebi do

my lawyer it's full of legal jargon don't try to

meu advogado está cheia de jargão jurídico não tente

blind me with your science jargon just give it to me straight to follow a list

me cegar com o seu jargão científico apenas me dê direto para seguir uma lista

of instructions that have been given to you might force you to learn some of the

de instruções que foram dadas a você pode forçá-lo a aprender um pouco do

jargon to master how to operate this device I will need to learn some

jargão para dominar como operar este dispositivo eu precisarei deixar algum

computer jargon the jargon being read isn't fully understood it is too

jargão de computador o jargão que está sendo lido não é totalmente compreendido é muito

esoteric it relates to a specialist field

esotérico está relacionado a um campo especializado

the thing being read is an intelligible it is all gobbledygook it makes no sense

a coisa que está sendo lida é inteligível é tudo besteira não faz sentido

as far as you can tell it's just a load of mumbo-jumbo a letter from your lawyer

tanto quanto você pode dizer é apenas um monte de besteiras -jumbo uma carta de seu advogado

or doctor might contain lots of jargon an advanced textbook on a particular

ou médico pode conter muitos jargões um livro avançado sobre um determinado

subject might contain lots of confusing jargon the operating instructions of a

assunto pode conter muitos jargões confusos as instruções de operação de uma

piece of technology will almost certainly contain lots of lovely

peça de tecnologia quase certamente conterão muitos

technical jargon we will often ask for the information to be simplified and

jargões técnicos adoráveis ​​que frequentemente solicitaremos informações a serem simplificadas e

explained in plain English that we can easily understand just give it to me

explicadas em inglês simples que possamos entender facilmente apenas me dê

straight without all the jargon some might say that the one good thing about

diretamente sem todo o jargão alguns podem dizer que a única coisa boa sobre o

jargon is that it forces us to learn new things and absorb new information this

jargão é que ele nos força a aprender coisas novas e absorver novas informações isso

might be true however in this fast-paced age of new

pode ser verdade, no entanto, nesta era acelerada de novas

information appearing almost on a daily basis it might be time to lessen the

informações aparecendo quase diariamente, pode ser hora de diminuir os

technical terms cut down on the gobbledygook lay off a confusing

termos técnicos reduzidos no gobbledygook, dispensar um engodo fundir a

terminology and ease off the use of jargon please there it was one of my

terminologia e facilitar o uso do jargão, por favor, essa foi uma das minhas

full English lessons one of many English lessons that are available on my youtube

aulas completas de inglês uma das muitas aulas de inglês disponíveis no meu canal do youtube,

channel

as you can see we are approaching three o'clock here in the UK it is just about

como você pode ver, estamos chegando às três horas aqui no Reino Unido, é quase

to strike three I don't know what time it is where you are because I'm not

para bater três não sei que horas são onde você está porque eu não estou

there you see but it is now three o'clock exactly here in the UK I hope

lá, mas agora são exatamente três horas aqui no Reino Unido, espero que

you are feeling good on this Sunday here is something to make you feel really

você esteja se sentindo bem neste domingo, aqui está algo para fazer você se sente muito

good it will make you feel warm and fuzzy it will make you swoon it will

bem vai fazer você se sentir aquecido e confuso vai fazer você desmaiar vai

make you know yes he's back it's it's

fazer você saber sim ele voltou é o

mr. Steve

sr. Steve,

hello everybody oh my fans how lovely how lovely to be

olá a todos, oh meus fãs, que lindo, que lindo estar

here mr. Duncan hello to everybody across the worldwide web of English I

aqui, sr. Duncan, olá a todos na rede mundial de inglês,

hope you can hear me we didn't do a sound check before we came on mr. Duncan

espero que possam me ouvir, não fizemos uma passagem de som antes de entrarmos no sr. Duncan

he was he was you are sounding great today lovely dinner I've been reading

ele estava ele estava você está parecendo ótimo hoje adorável jantar eu tenho lido

the live chat and everyone's getting hungry because it seems that you've been

o chat ao vivo e todo mundo está ficando com fome porque parece que você está

talking about food I wasn't just talking about food Steve I was actually eating

falando sobre comida eu não estava falando apenas sobre comida Steve eu estava realmente comendo

food you know how much people hate they hate it when I eat during the live

comida você sei o quanto as pessoas odeiam, elas odeiam quando eu como durante a transmissão ao vivo,

stream however that's exactly what I did at the start of today's live stream what

no entanto, foi exatamente o que fiz no início da transmissão ao vivo de hoje, o que

did you eat I was eating jelly and custard oh yes you made jelly yesterday

você comeu?

I did mr. Duncan loves jelly because he's really never really grown up I'm

Duncan adora geléia porque ele realmente nunca cresceu estou

joking but it is true and I hit there he was he

brincando mas é verdade e eu cheguei lá ele

was have three different flavors yesterday and he were trying to decide

tinha três sabores diferentes ontem e estava tentando decidir

which flavor to make orange strawberry and what was the other one lemon orange

qual sabor fazer laranja morango e qual era o outro limão

strawberry and lemon and lemon so in the end you went first row orange din or is

morango laranja e limão e limão então no final você foi a primeira fila laranja din ou é

it a yes well remembered yes I made orange jelly and I was I was eating it

um sim bem lembrado sim eu fiz geléia de laranja e eu estava comendo

at the start of today's livestream I know it it is it rude though is it rude

no início da transmissão ao vivo de hoje eu sei que é rude embora seja é rude

because there are people who actually make a living that their job is sitting

porque há pessoas que realmente ganham a vida que seu trabalho é sentar

in front of a web camera eating food and and people then pay them to watch them

na frente de uma câmera da web comendo comida e as pessoas pagam para vê-los comer

eat can you believe it I don't we had a little I wouldn't say argument this

você pode acreditar? dizer argumento esta

morning that I accused you as something didn't I mr. Duncan

manhã que eu acusei você como algo que eu não sr. Duncan

you were always accusing me I went into the fridge I bought some strawberries

estavas sempre a acusar-me entrei no frigorífico comprei uns morangos

yesterday and I went into the fridge this morning because I wanted to put

ontem e entrei no frigorífico esta manhã porque queria pô-

them on my cereal and did I discover they were frozen solid

los no meu cereal e descobri que estavam congelados

and that's just in the refrigerator so I looked at the dial and our fridge has a

e que estavam no frigorífico então olhei no dial e nossa geladeira tem uma

tendency if you turn it up too much it freezes everything yes which because

tendência se você aumentar muito ela congela tudo sim porque

it's quite an old fridge so I don't think it's it's that accurate in keeping

é uma geladeira bem velha então eu não acho que é tão preciso em manter

the temperature I think I think Steve our refrigerator is having an identity

a temperatura eu acho que Steve nossa geladeira está tendo uma

crisis it actually thinks that it's a freezer exactly so do you have fridges

crise de identidade na verdade pensa que é um freezer exatamente então você tem geladeiras

that don't work properly that sometimes that they freeze things anyway it was

que não funcionam direito que às vezes eles congelam as coisas de qualquer maneira foi

turned up to number six I can I thought mr. Duncan I was a bit annoyed because

aumentado para o número seis posso pensei sr. Duncan, fiquei um pouco chateado porque

my strawberries were frozen and you know what happens when you freeze

meus morangos estavam congelados e você sabe o que acontece quando você congela

strawberries there's nothing worse when they defrost they turned to mush yeah so

morangos não há nada pior quando eles descongelam eles viram mingau sim então

there's nothing worse than frozen strawberries No

não há nada pior do que morangos congelados Não

so I accused mr. Duncan of turning the dial up so that he could cool down his

então eu acusei o sr. Duncan de aumentar o dial para que ele pudesse esfriar sua

jelly yesterday but I think I was incorrect when you go in our fridge you

geléia ontem, mas acho que estava errado quando você entra em nossa geladeira, você

can bang your hand against the dial and accidentally turn it up yes so I think

pode bater a mão no dial e acidentalmente aumentar o volume sim, então acho que

that's what happened well let's say I think that's what happened I think

foi isso que aconteceu, bem, digamos Acho que foi isso que aconteceu, acho que

because we did we did shopping yesterday we didn't do a supermarket shop normally

porque fizemos, fizemos compras ontem, não fizemos uma loja de supermercado normalmente,

we have one delivered but it's a moment you can't get one because people are

temos uma entregue, mas é um momento que você não consegue porque as pessoas

still panic buying and buying things off off the internet so it's very hard to

ainda estão em pânico comprando e comprando coisas pela internet então é muito difícil

get shopping delivered to your house however so we went into town and we

entregar as compras em sua casa, então fomos para a cidade e

bought some food and then we we put some food in the refrigerator so I think as

compramos um pouco de comida e então colocamos um pouco de comida na geladeira, então acho que

Steve was putting some food in the refrigerator

Steve estava colocando comida na geladeira,

I think his hand must have caught the little dial so it went from five to six

acho que a mão dele deve ter peguei o pequeno mostrador então passou de cinco para seis

four and a half I normally keep it on so I think that's that's that's what

quatro e meio eu normalmente mantenho ligado então eu acho que é isso é o que

actually haven't I let me apologize to mr. Duncan publicly for upsetting him

na verdade não deixei eu me desculpar com o sr. Duncan publicamente por perturbá-lo

this morning Wow but yeah I need to go back in time to see exactly what

esta manhã Uau, mas sim, eu preciso voltar no tempo para ver exatamente o que

happened I think I'll put tape over the dial so that we can't accidentally

aconteceu Acho que vou colocar fita adesiva no dial para que não possamos

turn it up I still can't believe you just apologized to me mr. Duncan's got

aumentar acidentalmente Ainda não consigo acreditar que você acabou de pediu desculpas a mim mr. Duncan tem o

my let's move on mr. Duncan's got lots of Gorilla Tape everywhere so I think

meu vamos seguir em frente, sr. Duncan tem muita fita gorila em todos os lugares, então acho que

I'll seal up the cover the dial inside there it is in a stupid place it's right

vou selar a tampa, o mostrador lá dentro, está em um lugar estúpido, bem

by the top shelf as you go in so it's very easy to to move it anyway Belarus

na prateleira de cima quando você entra, por isso é muito fácil movê-lo de qualquer maneira. Bielorrússia

is cooking chicken and potatoes in the oven I notice oh my goodness and Ts was

está cozinhando frango e batatas no forno notei oh meu Deus e Ts estava

getting very hungry and I think I am chicken and potatoes that sounds like an

ficando com muita fome e acho que sou frango e batatas que soa como uma

ideal combination roast potatoes any potatoes we've been consuming large

combinação ideal batatas assadas quaisquer batatas temos consumido grandes

amounts of potatoes during the lockdown we don't normally eat many potatoes

quantidades de batatas durante o bloqueio nós não normalmente comemos muitas batatas

because we can't be bothered to buy them and peel them which is a bit lazy but

porque não nos incomodamos em comprá-las e descascá-las, o que é um pouco preguiçoso, mas

we've been eating a huge amount and mr. Duncan loves potatoes and I've been

temos comido uma quantidade enorme e o sr. Duncan adora batatas e eu tenho

cooking lots of them and mashing them and I think we'll turn into butter into

cozinhado muitas delas e amassado e acho que vamos nos transformar em manteiga em

a potato soon because we've been eating so many potatoes other thing is if you

uma batata em breve porque temos comido tantas batatas outra coisa é se você

eat too many potatoes you your shape becomes very similar to a potato

comer muitas batatas sua forma se torna muito parecido com uma batata,

he's my Gorilla Tape by the way this is the tape this is great stuff I use so

ele é minha fita Gorilla, a propósito, esta é a fita, isso é ótimo. Eu uso

much of this when I'm putting my set together or if I'm building something

muito disso quando estou montando meu set ou se estou construindo algo

out here for my livestream I actually use Gorilla Tape this is amazing stuff

aqui para minha transmissão ao vivo. Na verdade, uso o Gorilla Fita, isso é incrível,

you can actually build anything with this so this is a product I'm not

você pode realmente construir qualquer coisa com isso, então este é um produto.

advertising this but this is something that's very useful for someone in my

line of work so I quite often have to build sets or scenery or maybe I have to

tem que

secure something so this is great for building things and it is so strong on

segurar algo, então isso é ótimo para construir coisas e é tão forte de

one side it is sticky sticky Palmyra says frozen strawberries

um lado que é pegajoso Palmyra diz que morangos congelados

should be put in a glass of champagne well we've got a bottle of cava we

devem ser colocados em uma taça de champanhe bem, temos uma garrafa de cava, mas

haven't got champagne that's not champagne cava is like cheap

não temos champanhe isso não é champanhe cava é como

champagne and it's bubbly and fizzy and it looks like champagne but it's not

champanhe barato bom e borbulhante e efervescente e parece champanhe, mas não é.

I remember once going to a party many years ago I've got friends in Birmingham

Lembro-me de uma vez ir a uma festa há muitos anos. Tenho amigos em Birmingham

and they said invited me to a party and they said bring bring some champagne

e eles disseram que me convidaram para uma festa e disseram para trazer um pouco de champanhe

with you now I hadn't got much money at the time so I thought I'm not buying I'm

com você agora. não tinha muito dinheiro na época então pensei que não estava comprando

not spending 25 pounds on a bottle of champagne I thought they don't really

não estou gastando 25 libras em uma garrafa de champanhe pensei que eles realmente não queriam

mean champagne so I took a bottle of cava and they made me go out and buy a

dizer champanhe então peguei uma garrafa de cava e eles me fizeram ir fora e compre uma

bottle of champagne well I think so yes if you can't turn up

garrafa de champanhe bem, acho que sim, se você não pode aparecer

at someone's house with with a fake champagne I'll put it this way carve is

na casa de alguém com um champanhe falso, vou colocar desta forma, o carve custa

about seven pounds a bottle 10 euros something like that and champagnes

cerca de sete libras a garrafa 10 euros algo assim e champanhes

probably 30 euros a bottle so you can see why I went for the cheap alternative

provavelmente 30 euros a garrafa para que você possa ver por que optei pela alternativa barata,

then I say hello to iñaki hello in our key in our key says it is my first time

então digo olá para iñaki olá em nossa chave em nossa chave diz que é minha primeira vez

on your live stream so can I welcome you in our key and give you a round of

em sua transmissão ao vivo, então posso recebê-lo em nossa chave e dar-lhe uma rodada de

applause

aplausos

let's hope we don't disappoint you do you think it's worthwhile coming back

esperemos não vos desiludir acham que vale a pena voltar

another day yes I I hope so don't forget you can give me a like as well a nice

outro dia y es Espero que sim, não se esqueça que você pode me dar um like e também um

thumb as well to show your appreciation I am here three times a week and

dedozinho para mostrar sua gratidão. Estou aqui três vezes por semana e

everything I do I do it for you for free it's all free Pedro is eating a lot of

tudo que faço faço para você de graça é tudo de graça Pedro está comendo monte de

sweet potatoes we love sweet potatoes don't we mr. we do I absolutely love

batata-doce nós amamos batata-doce não é sr. nós adoramos

sweet potatoes and whenever we cook potatoes we normally cook half sweet

batata-doce e sempre que cozinhamos batatas, normalmente cozinhamos metade

potatoes and half white potato yes we mix them together sometimes and then

batata-doce e metade batata branca sim, nós as misturamos às vezes e depois

mash them up so that it turns a nice sort of orange color you have orange

amassamos para que fique com uma bela cor laranja você tem

potato and they say they do say that sweet potatoes are nutritionally they've

batata laranja e eles dizem eles dizem que batata-doce é nutricionalmente eles

got a very high nutrition nutritional value hmm because they've got vitamin C

têm um valor nutricional muito alto hmm porque eles têm vitamina C

like potatoes but they've got vitamin A like carrots so it's a bit like

como batatas, mas eles têm vitamina A como cenouras então é um pouco como

combining a white potato with a carrot hmm so you get two vitamins in one with

combinar uma batata branca com uma cenoura hmm então você obtém duas vitaminas em uma com

a sweet potato it's so taste delicious is that then is that the beta carotene

uma batata-doce é tão saborosa é que então é o beta-caroteno

then yes that's what gives them the red color orange color yes so I believe so

então sim é isso que dá a cor vermelha alaranjada sim então eu acredito então

what have you been doing today a mr. Duncan

o que você fez hoje um sr. Duncan

we've been talking about childhood memories one of my most savored and

temos estado a falar de memórias de infância uma das minhas memórias de infância mais apreciadas e

often remembered childhood memories these are the good ones are they they

frequentemente lembradas estas são as boas são elas são

are I always remember Steve I would get very

sempre me lembro do Steve ficava muito

excited something is going to go across the screen sadly you won't be able to

entusiasmado algo vai aparecer no ecrã infelizmente não vais ser capaz de

see it Steve but you might be able to hear it it's the ice cream van

ver Steve mas você pode ser capaz de ouvir é a van de sorvete

every child gets excited when they hear the ice-cream fan Oh mum mum the

toda criança fica animada quando ouve o ventilador de sorvete Oh mãe mãe o

ice-cream man is coming but can I have ten pence I want to go in buy some

sorveteiro está chegando mas eu posso ter dez pence eu quero entre e compre um

icecream Platina says I make ice cream with frozen

sorvete Platina diz que eu faço sorvete com

raspberries Greek yogurt and honey that sounds nice well coming round to your

framboesas congeladas iogurte grego e mel isso soa bem vindo para sua

house later that sounds that sounds like something that Steve would really

casa mais tarde parece algo que Steve gostaria muito

appreciate I think so Oh Italian Prosecco says Valentina yes I have tried

eu acho que sim Oh italiano Prosecco diz Valentina sim eu tenho tentei

that at a party I've been offered it it is very nice

isso em uma festa que me ofereceram é muito bom

personally champagne I never see what the fuss is all about

pessoalmente champanhe eu nunca entendo o motivo de tanto alarido

no I mean it's nice but I always think it's overpriced for what it for what it

não, quero dizer, é bom, mas sempre acho que é caro pelo que é pelo que

is yeah well it's it when you think about it it

é sim, bem, é quando você pense bem mas tem

has a certain exclusiveness it is exclusive it is something that when you

uma certa exclusividade é exclusivo é algo que quando você tem

have it you feel special maybe it's the same thing as having caviar so if you

você se sente especial talvez seja a mesma coisa que comer caviar então se você

have caviar and champagne maybe you are having a very special day or maybe a

tem caviar e champanhe talvez você esteja tendo um dia muito especial ou talvez uma

special celebration so quite often that's the reason why people have

comemoração especial então muitas vezes essa é a razão pela qual as pessoas bebem

champagne I suppose because it makes the occasion extra-special yes it seems like

champanhe, suponho, porque torna a ocasião extra-especial sim, parece que

you're at a high-class event if you've got champagne because you know it's

você está em um evento de alta classe se você tem champanhe porque sabe que é

expensive so therefore if the champagne it makes you feel special

caro, portanto, se o champanhe faz você se sente especial,

although I think if somebody served me I'm not my palate as they say my palate

embora eu pense que se alguém me servir, eu não sou meu paladar, pois dizem que meu paladar

is not I wouldn't say is that very sophisticated obviously so I like fair

não é, eu não diria que é muito sofisticado, obviamente, então eu gosto de

the ordinary plain food I couldn't tell the difference between an expensive

comida simples e comum.

champagne or a cheap one I probably couldn't tell the difference between

champanhe caro ou barato eu provavelmente não poderia dizer a diferença entre

a decent carver and champagne to be quite honest but then you know that

um entalhador decente e champanhe para ser honesto mas então você sabe que

maybe I'm just not very sophisticated well maybe if you read the label on the

talvez eu não seja muito sofisticado bem talvez se você ler o rótulo na

bottle yes but if you're served it and you don't

garrafa sim mas se você está servido e não bebe

well wine I can tell the difference between cheap wine and expensive wine

bem vinho eu posso dizer a diferença entre vinho barato e vinho caro,

but I can never tell the difference between cheap champagne or cava and

mas eu nunca posso dizer a diferença entre champanhe ou cava barato e o

champagne itself so maybe maybe my palate as they say your ability to

próprio champanhe então talvez talvez meu paladar como eles dizem sua capacidade de

discern flavors yes is not is not very sophisticated yet well I always think

discernir sabores sim não é não é muito sofisticado, mas bem, eu sempre acho que você

you you know you always know when champagne is being served just by the

sabe que você sempre sabe quando o champanhe está sendo servido apenas pelo

surroundings that you are in so I always feel that you don't actually need to be

ambiente em que você está, então eu sempre sinto que você realmente não precisa ser

told that champagne is being served because you you kind of know it is

informado de que o champanhe está sendo servido servido porque você meio que sabe que é por

because of the surroundings we did didn't we did we have some champagne

causa do ambiente que fizemos,

last year when we went to well when we were in Paris we had some champagne

isn't what he did we were on that lovely river river boat excursion oh that was

não foi? adorável excursão de barco pelo rio oh isso foi

delicious and then the nicest red wine I've ever

delicioso e então o melhor vinho tinto que eu já

tasted in my life nice bit of Burgundy don't seem to be able to get it here I

provei na minha vida bom pedaço da Borgonha não parece ser capaz de obtê-lo aqui quero

mean any wine you get served in France always seems to taste nice what even the

dizer qualquer vinho que você é servido na França sempre parece prove bem o que até o

cheapest wine in France to taste nice but here you've got to spend a lot of

vinho mais barato em F rance para ter um gosto bom, mas aqui você tem que gastar muito

money to get a decent bottle of wine yes I think so

dinheiro para conseguir uma garrafa de vinho decente sim, acho que sim

ts says if you consume a large quantity of sweet potatoes then your body will

ts diz que se você consumir uma grande quantidade de batata-doce, seu corpo

produce a large amount of gas which probably explains a lot of things yes

produzirá uma grande quantidade de gás que provavelmente explica muitas coisas sim

was it wasn't the reason why you were late today didn't you say that to me you

não foi por isso que você se atrasou hoje você não disse isso para mim você

said because because we did notice you were a little bit late so we were

disse porque porque nós notamos que você estava um pouco atrasado então nós estávamos

wondering what it was and I thought maybe it perhaps it was connected to I

imaginando o que era e eu pensei que talvez talvez estivesse relacionado a

don't know your recent consumption of potatoes or maybe last night's curry we

não sei seu consumo recente de batatas ou talvez ao curry de ontem à noite

did have a curry last night I'll say no more but I'll just say that

comemos um curry ontem à noite não direi mais nada, mas direi apenas que

it's no longer with me by the way we were having a story told earlier Lina

não está mais comigo pelo jeito que nós estávamos tendo uma história contada anteriormente Lina

was telling us a story about the time his dog went missing so the dog

estava nos contando uma história sobre a vez em que seu cachorro desapareceu, então o cachorro

disappeared the whole family was concerned and I was getting a little

desapareceu toda a família estava preocupada e eu estava ficando um pouco

worried because I thought maybe this this was a sad story however the story

preocupada porque pensei que talvez essa fosse uma história triste, no entanto, a história

does have it does have a happy ending because apparently the dog was on the

tem tem um final feliz porque aparentemente o cachorro estava no th e o

sofa all the time what so they were outside getting upset because they

sofá o tempo todo então eles estavam do lado de fora ficando chateados porque

thought the dog had disappeared but the dog was actually on the sofa all the

pensaram que o cachorro tinha desaparecido mas o cachorro estava realmente no sofá o

time what it was just asleep so nobody could tell no one was aware that the dog

tempo todo o que estava apenas dormindo então ninguém sabia que ninguém sabia que o cachorro

was actually there unfortunately at least it was a happy ending yes I like a

estava realmente lá infelizmente pelo menos foi um final feliz sim eu gosto de um

happy ending I don't know about you Steve that I love a happy ending

final feliz não sei você Steve que adoro um final feliz

there are Carver's of quality says cap devi - that is true

tem Carver's de qualidade diz cap devi - isso é verdade

not all grape in France have much quality due to the climate in Catalonia

nem toda uva na França tem muita qualidade devido ao clima na Catalunha

we've got good Carver yes I mean now they are because you can only call

temos um bom Carver sim, quero dizer, agora eles são porque você só pode chamar

something champagne if it's comes from France yeah believe well the actual

algo de champanhe se vier da França sim, acredite bem, a

region that's it so it's illegal to market something that's like champagne

região real é isso, então é ilegal comercializar algo que é como champanhe,

but call it champagne unless it comes from that region of France so Carver of

mas chame de champanhe, a menos que seja vem daquela região da França, então Carver é

course you can get very good quality Carver's and they're essentially the

claro que você pode obter Carver's de muito boa qualidade e eles são essencialmente a

same thing I mean we make champagne here from from grapes and lots of other

mesma coisa.

countries do as well Catalonia for example so it's just as good but of

e então é tão bom quanto, mas é

course if it's got the name champagne you can rack up the price and probably

claro que se tiver o nome champanhe, você pode aumentar o preço e provavelmente

charge double what you would for probably a carver which tastes exactly

cobrar o dobro do que pagaria por provavelmente um entalhador que tem exatamente

the same and is the same quality hmm

o mesmo gosto e a mesma qualidade hmm,

but some people still have that shall I say the word snobbishness yes so unless

mas algumas pessoas ainda têm isso deve Eu digo a palavra esnobismo sim então a menos que

it says champagne they won't drink it and I've got friends like that in

diga champanhe eles não vão beber e eu tenho amigos assim em

Birmingham or I used to let's just say we're not friends anymore but it wasn't

Birmingham ou eu costumava dizer vamos apenas dizer que não somos mais amigos mas não foi

because of the champagne it was some us you weren't you weren't beating each

por causa do champanhe era algum de nós vocês não estavam vocês não estavam batendo uns nos

other up with champagne bottles I hope it came close hello to real horror

outros com garrafas de champanhe espero que tenha chegado perto olá histórias de terror reais

stories hello real horror stories nice to see you here I'm very intrigued by

olá histórias de terror reais prazer em ver você aqui estou muito intrigado com

your name Steve we got very excited last night didn't we did we oh yes it's been

seu nome Steve ficamos muito animados ontem à noite não fizemos nós oh sim já faz

a long time it's been a while since we got excited about anything but certainly

muito tempo já faz um tempo que não nos empolgamos com nada mas certamente

right since I got excited yes we watched the launch of the space X rocket yes you

desde que eu fiquei animado sim nós assistimos o lançamento do foguete espacial X sim você

have to be careful how you say that you see Steve because unfortunately on

tem que ter cuidado como você diga que você vê Steve porque infelizmente no

YouTube subtitles it comes up his space sexy

YouTube legendas aparece o espaço dele sexy

so I say space X just so we're you're sure because unfortunately they are

então eu digo espaço X só para termos certeza porque infelizmente são

YouTube subtitle space X I did I don't know what I don't know what YouTube

espaço de legendas do YouTube X eu fiz não sei o que não sei o que o YouTube

thinks we are talking about but you don't want to get banned or blocked mr.

pensa que estamos falando mas você não quero ser banido ou bloqueado mr.

dinkler saying something anyway fortunately there are people doing much

dinkler dizendo algo de qualquer maneira felizmente tem gente fazendo

worse things on YouTube I don't know if you've heard but there is a youtube star

coisas muito piores no YouTube não sei se você já ouviu falar mas tem uma estrela do youtube

I always used the word star with inverted commas on YouTube no one is

sempre usei a palavra estrela com aspas no youtube ninguém é

really a star on YouTube no one but I think it's just sometimes people are

realmente uma estrela no youtube não um, mas acho que às vezes as pessoas são

slightly more popular than other people for example I am NOT a youtube star I

um pouco mais populares do que outras pessoas, por exemplo, eu NÃO sou uma estrela do youtube,

don't think so however there is one YouTube star who

acho que não, no entanto, há uma estrela do YouTube que

has got into a lot of trouble today I won't say why but he is in deep hot

se meteu em muitos problemas hoje, não vou dizer por quê mas ele está em maus

water over a certain situation that's taking place in the United States yes

lençóis por causa de uma certa situação que está ocorrendo nos Estados Unidos sim,

I see right yes that's why you've always got to be careful what you say on

entendo sim, é por isso que você sempre deve ter cuidado com o que diz no

YouTube and do and do know right well have you learned anything deep and

YouTube e faz e sabe bem, você aprendeu algo profundo e

meaningful during the lockdown asks flower Espoir I have learnt that

significativo durante o bloqueio pergunta a flor Espoir Aprendi que

spending large amounts of time with mr. Steve can sometimes be a little bit

passar muito tempo com o sr. Às vezes, Steve pode ser um pouco

annoying and by vice-versa oh I thirsty don't converse so the other

chato e, ao contrário, oh, eu estou com sede, não converso, então o

way round it so my rang so you feel the same way well actually I haven't really

contrário, então meu toque, então você se sente da mesma forma, bem, na verdade, eu realmente não tenho,

no I haven't because we do tolerate each other's company yes quite well and you

não tenho porque nós fazemos toleram a companhia um do outro sim muito bem e vocês

have been busy this week would you like to see mr. sis what this is what Steve

estiveram ocupados esta semana gostariam de ver o sr. mana o que é isso que Steve

has been being Tamara has been asking about my renovation work thank you

tem feito Tamara tem perguntado sobre meu trabalho de reforma obrigado

tomorrow yes I was just about to talk about it so here it is I'm exhausted

amanhã sim eu estava prestes a falar sobre isso então aqui está estou exausto

here is what Steve has been doing this week he's been busy working hard laying

aqui está o que Steve tem feito esta semana ele tem estado ocupado trabalhando colocando

concrete slaps so there you can see him busily working away and this is what it

tapas de concreto para que você possa vê-lo ocupado trabalhando e é

looks like now he's almost almost finished almost but now you can see that

assim que ele está quase pronto, mas agora você pode ver que

the whole area is nice and open and we can do all sorts of things lots of

toda a área é agradável e aberta e podemos fazer todo tipo de coisas, muitas

activities can take place in that area and you can also see there is a little

atividades pode acontecer naquela área e também dá para ver que tem um

space that is the little space that mr. Steve still has to do so he hasn't

espacinho que é o espacinho que o sr. Steve ainda tem que fazer então ele não

finished everything he still has a little bit of space to go but you you

terminou tudo ele ainda tem um pouco de espaço para ir mas você

are nearly there aren't you Steve it's very hard work I could never be a

está quase lá não é Steve é ​​um trabalho muito duro eu nunca poderia ser um

laborer I'm developing huge muscles mr. Duncan from carrying all those heavy

trabalhador estou desenvolvendo músculos enormes sr . Duncan de carregar todas aquelas

slabs around and digging and having to pummel all the soil down

lajes pesadas e cavar e ter que socar todo o solo,

so yes um regular viewers will know and may well have seen videos that we used

então sim, espectadores regulares saberão e podem muito bem ter visto vídeos que costumávamos

to have roses in that part of the garden that's it and the previous owner had dug

ter rosas naquela parte do jardim e é isso e o proprietário anterior tinha

up the patio space taken away lots of the slabs mm-hmm and put roses in the

desenterrou o espaço do pátio tirou muitas lajes mm-hmm e colocou rosas nas

roses looked nice but it the whole thing looked a bit of a mess it was crude it

rosas parecia bom, mas a coisa toda parecia um pouco bagunçada era tosca

was crude I mean it just looked like half taking up some slabs and putting

era tosca quer dizer, parecia meio que ocupando algumas lajes e colocar

some roses it just was a mess I just hoped the previous owners of this house

algumas rosas foi uma bagunça só esperava que os donos anteriores desta casa

are not watching I doubt it I doubt it and so from the last few years I knew it

não estivessem olhando duvido duvido duvido e então desde os últimos anos eu sabia que

would take a long time and it would be a lot of effort and I didn't want to pay

levaria muito tempo e seria muito esforço e eu não queria pagar

somebody in fact we had a quote to have that whole patio area read relayed hmm

a ninguém, de fato, tínhamos uma cotação para que toda a área do pátio fosse retransmitida hmm

mr. Duncan and I nearly collapsed when I had the quote so that's the reason why

sr. Duncan e eu quase desmaiamos quando recebi a cotação, então essa é a razão pela qual

we're doing it ourselves it was going to cost 10,000 pounds to

estamos fazendo isso nós mesmos, custaria 10.000 libras para

have it all relayed 10,000 pounds which is I don't know 12,000 euros something

retransmitir tudo 10.000 libras, que é, não sei, 12.000 euros, algo

like that it's a lot of money so I thought there's no way because there was

assim, é muito de dinheiro, então pensei que não havia como, porque não havia

nothing wrong with the slabs and I found the previous owner had kept all the old

nada de errado com as lajes e descobri que o proprietário anterior havia guardado todas as

slabs that they've taken up they were all dotted around the garden so I

lajes antigas que eles pegaram, estavam todas espalhadas pelo jardim, então

counted up the number of slabs that I needed which was I think it was 23 24

contei o número de lajes que Eu precisava, acho que era 23 24

something like that okay and I found 25 slabs all around the garden in various

algo assim ok e encontrei 25 lajes em todo o jardim em vários

places so I knew I'd got them but of course what happened mr. Duncan is that

lugares, então eu sabia que as tinha, mas é claro o que aconteceu sr. Duncan é que

they're quite fragile things aren't they they are very fragile and I broke two of

são coisas bem frágeis não são eles são muito frágeis e eu quebrei dois

them so I was - I was I was one short so I've had to find another one which is a

deles então eu estava - eu estava eu ​​estava com um curto então tive que encontrar outro que é um

bit smaller and disguising it so that it doesn't show but yes I'm doing it myself

pouco menor e disfarçando para que não apareça, mas sim, eu mesmo estou fazendo isso

and save you myself 10,000 pounds which are in

e economizo para você 10.000 libras que estão em

I hadn't got 10,000 pounds hanging around no well we're just poor we were

eu não tinha 10.000 libras por aí, bem, somos apenas pobres, éramos

burly but where is poor as Church mice we've gotten we haven't got two pennies

corpulentos, mas onde está pobre como ratos da igreja nós conseguimos não temos dois centavos

to rub together two penny not two pennies two pennies with all of our

para esfregar dois centavos não dois centavos dois centavos com todos os nossos

furniture is made of cardboard that a true it is true some of it is I wish so

móveis são feitos de papelão que é verdade alguns deles são eu gostaria então

I thought I can do that myself I'm not going to pay somebody to do it

pensei que posso fazer isso sozinho Não vou pagar ninguém para fazer isso,

but of course what happened was it wasn't just a simple matter of replacing

mas é claro que o que aconteceu foi que não foi uma simples questão de substituir

the slabs that were missing because a lot of them were uneven and had sunk

as lajes que faltavam porque muitas delas eram irregulares e afundaram

over time I've had to take up probably another 20 or 25 and relay them so it's

com o tempo. provavelmente mais 20 ou 25 e revezá-los, então se

turned into a much bigger job than I thought but I'm getting big muscles and

tornou um trabalho muito maior do que eu pensava, mas estou ganhando músculos grandes e

I feel fit as a fiddle mr. John Young making Sun I've been wearing factor 30

me sinto em forma como um violinista sr. John Young fazendo Sun Eu tenho usado fator 30

because obviously I don't want to age no Cheerilee you don't want to age any more

porque obviamente eu não quero envelhecer não Cheerilee você não quer envelhecer

any more than you already have but yes thank you for asking I tell you

mais do que você já envelheceu mas sim obrigado por perguntar eu te digo

what we're going to do in a bit in a little while Steve we are going to play

o que nós somos vamos fazer daqui a pouco Steve vamos jogar

the sentence game oh oh we had a lot of fun with that last week didn't we we did

o jogo da frase oh oh nós nos divertimos muito com isso na semana passada não foi isso que fizemos

so I will be showing some sentences in around about five minutes and then we

então eu estarei mostrando algumas frases em cerca de cinco minutos e então

are going to have half an hour of the sentence game and you are more than

teremos meia hora de jogo de sentenças e você é mais do que

welcome to join in I will be showing you some sentences and what you have to do

bem-vindo para participar eu estarei mostrando algumas sentenças e o que você tem que fazer

is fill in the areas that are blank yes Lewis says it takes a lot of money

é preencher as áreas que estão em branco sim Lewis diz que é preciso muito de dinheiro

to have something like that done professionally and Belarus is very

para ter algo assim feito profissionalmente e a Bielorrússia está muito

surprised at ten thousand pounds the thing is labour charges here in the UK

surpresa com dez mil libras o problema é que os encargos trabalhistas aqui no Reino Unido

are very high it's about to get somebody in a labourer a builder they will charge

são muito altos está prestes a conseguir alguém em um operário um construtor eles vão cobrar de

you between 250 and 300 pounds a day yes at least to do eight hours work and that

você entre 250 e 300 libras por dia sim pelo menos fazer oito horas de trabalho e isso

has taken me on my own it's taken me pretty much

tem me levado sozinho levou quase

all time I would say a good five days so far to do it and it will take me

todo o tempo, eu diria uns bons cinco dias até agora para fazer isso e provavelmente vai me levar para

probably under and if I've taken them all up it would have taken probably two

baixo e se eu tivesse levado todos, levaria provavelmente duas

weeks and so if you're paying somebody 250 I mean they would have used proper

semanas e, portanto, se você está pagando alguém 250 quero dizer eles teriam usado

equipment averages using my own sort of manual muscles they would have brought

médias de equipamento adequadas usando meu próprio tipo de músculos manuais eles teriam

in diggers and special things that will flatten the ground but nevertheless I

trazido escavadores e coisas especiais que irão nivelar o solo mas mesmo assim

bet it would have taken a week for a professional to have done it hmm and

aposto que levaria uma semana para um profissional fazer isso hmm e

that's 250 pounds 3 in Japan's a day probably well we're almost living

isso é 250 libras 3 no Japão é um dia provavelmente bem, estamos quase vivendo

through this in real time yes let's move on let's move on but yes it is expensive

isso em tempo real sim, vamos seguir em frente, vamos seguir em frente, mas sim, é caro.

what well if anyone does any lay before you labouring work so work with their

hands building maybe a new kitchen or decorating your walls it's always

talvez uma nova cozinha ou decorar suas paredes é sempre

expensive because you are paying for their time three hundred pounds a day

caro porque você está pagando pelo tempo deles trezentas libras por dia o

time is Reno thinks I'm drilling for oil oh that would be very nice but at the

tempo é Reno acha que estou perfurando petróleo oh isso seria muito bom mas no

moment Orion is so cheap I doubt that I could sell it that's the were all the

momento Orion é tão barato duvido eu poderia vender isso 's eram todos os

Marquis yeah I would just what I would do Steve if you found oil I would just

marquês sim, eu faria exatamente o que eu faria Steve se você encontrasse petróleo eu apenas

put it back in the ground and wait for a couple of years the Grice of oil

colocaria de volta no solo e esperaria alguns anos o Grice do petróleo

worldwide is so cheap in fact at one point it was zero in fact it was - $40 a

em todo o mundo é tão barato na verdade em um ponto que era zero na verdade era - $ 40 o

barrel they were actually paying the producers were paying people to take it

barril eles estavam realmente pagando os produtores estavam pagando as pessoas para tirar isso de

off their hands yeah about three weeks ago yeah and we've got because we have

suas mãos sim cerca de três semanas atrás sim e nós temos porque temos que

to use oil here for our central heating yeah don't we mr. Duncan you do and it

usar petróleo aqui para o nosso aquecimento central sim não t nós sr. Duncan, você faz e

normally costs me 50 P a liter okay to fill up and I got it for 1910 two weeks

normalmente me custa 50 P por litro, ok para encher e eu comprei para 1910, duas semanas

ago it's never been so cheap so that gave Steve extra extra spare money so

atrás, nunca foi tão barato, então isso deu a Steve um dinheiro extra extra para

who could buy some new slabs slabs mr. Duncan is sick to death of me talking

quem pudesse comprar algumas lajes novas lajes sr. Duncan está farto de mim falando

about the slabs aren't you you do spend a lot of time talking about laying Slams

sobre as lajes, não é?

SLA B slabs slab but when I get involved in something it's all-consuming for me I

become a hundred percent focus on some this is true and I can't stop talking

alguns isso é verdade e eu não consigo parar de

about are youare you getting shorter this chair it's mister don't you've got

falar você está ficando mais baixo esta cadeira é senhor você não

it something honest so lame from Ikea setup no it's not my fault you just sit

entendeu algo honesto tão idiota da configuração da Ikea não, não é minha culpa você apenas sente-se ereto

up straight be erect there we go is that better

fique ereto aí nós ir é melhor assim é

that's it that's better I'm down now I can Steve mr. Steve is all floppy

melhor estou triste agora posso Steve sr. Steve está todo mole

today because you put me in the spot you have put me in the shade the Sun is

hoje porque você me colocou no lugar você me colocou na sombra o sol está

coming up if you keep complaining about it you complain about the CERN you

nascendo se você continuar reclamando disso você reclama do CERN você

complain about the slope you complain about the wind you complain about

reclama da ladeira você reclama do vento você reclama de

everything my back deserves a rest yes you are you are right

tudo meu as costas merecem um descanso sim tens tens razão

Beatriz I'm taking a rest today because I'd probably been doing it five five at

Beatriz estou a descansar hoje porque provavelmente estava a fazer cinco cinco pelo

least five days mmm and I have got a few twinges if you've got a twinge it means

menos cinco dias mmm e estou com algumas pontadas se tiveres uma pontada significa que

you've got a slight pain in an area of your body twinge or maybe

tens estou com uma leve dor em uma área do seu corpo pontada ou talvez

Bassem yes a twinge ER a feeling that you've overdone something hmm well I

Bassem sim uma pontada ER uma sensação de que você exagerou em algo hmm bem

don't know how you can stand up mr. Duncan I know long that's why you put me

não sei como você consegue se levantar sr. Duncan, eu sei muito, é por isso que você me colocou

in a seat because after five ten minutes my legs are aching this well I know you

em um assento, porque depois de cinco e dez minutos, minhas pernas estão doendo muito bem, eu sei que você me

asked me to put you in a seat soon okay very soon I'll be pushing you around in

pediu para colocá-lo em

a wheelchair at this rate we are going to play the sentence game are you ready

um assento em breve. taxa vamos jogar o jogo da frase você está pronto

to play the sentence came and during the week I got very adventurous because I

para jogar a frase veio e durante a semana me aventurei muito porque

decided to make some titles for the sentence game so have a piece of paper

resolvi fazer alguns títulos para o jogo da frase então tenha um pedaço de papel

and a pen nearby we will also help you so these are going to be sentences with

e uma caneta por perto também vamos ajudar você então estas serão frases com

some of the words missing what you have to do

algumas palavras faltando o que você tem que fazer

fill in the spaces there will be some spaces all I want you to do is fill in

preencha os espaços haverá alguns espaços tudo o que eu quero que você faça é preencha os espaços em

the blanks let's play the sentence game shall we

branco vamos jogar o jogo da frase

can't stop dancing here we go then it is time to play the sentence game

não podemos parar dançando aqui vamos nós então é hora de jogar o jogo da frase

are you ready Steve and Cheska's accuse me of searching yes you are slouching

você está pronto Steve e Cheska me acusam de procurar sim você está se curvando

well this seat is it's slippery it's I'm falling out of it because it's on a

bem este assento está escorregadio estou caindo dele porque está em uma

slate no there we go I'll be there we go is that better I will get a piece of

ardósia não lá vamos nós eu estarei lá vamos nós é melhor eu vou pegar um pedaço de

rope I need a cushion well you're not on

corda ne ed uma almofada bem, você não está na

camera at the moment by the way there you are

câmera no momento, a propósito, aí está,

you aren't you're on now yes that's better we want to see mr. Steve sitting

você não está, agora sim, é melhor, queremos ver o sr. Steve sentado

upright and erect I'm using my legs to push me back into the seat that's good

ereto e ereto estou usando minhas pernas para me empurrar de volta para o assento isso é bom

that's it looks better well when you when you have a good posture your whole

parece melhor bem quando você tem uma boa postura todo o seu

face changes but when you slouch all of your neck becomes all creased and how

rosto muda mas quando você se curva todo o seu pescoço fica todo enrugado e como

about this that's yeah that looks better you look

sobre isso é sim isso parece melhor você parece

very lazy our world of English and all that go on get on with the word game mr.

muito preguiçoso nosso mundo de inglês e tudo mais continue com o jogo de palavras sr.

Duncan the sentence game I call it if you won't go to be sarcastic please get

Duncan, o jogo da frase, eu o chamo, se você não for sarcástico, anote

the name right here it is then the sentence game we are going to play the

o nome aqui. Então, o jogo da frase, vamos jogar o

sentence game the sentence how many times am I going to say the sentence

jogo da frase, a frase, quantas vezes vou dizer o

game this is the sentence game oh there it is again and where we play this game

jogo da frase? é o jogo da frase ai está de novo e onde jogamos esse jogo

what's it called the sentence became the sentence game where we play this I'm

como é chamado a frase se tornou o jogo da frase onde jogamos

going to show you some sentences well there's a surprise so the sentence game

vou mostrar algumas frases bem tem uma surpresa então o jogo da frase

oh my god can I just stop step can I stop saying

oh meu deus posso só pare passo posso parar de dizer

the sentence go let's say it why can't I stop saying the sentence game go and

a frase vamos dizer por que não consigo parar de dizer o jogo da frase vai e

still you say it faster the sentence game you haven't

ainda assim você diz mais rápido o jogo da frase você não teve

all afternoon so I go to show you a sentence oh my god I'm so sick of

a tarde toda então vou te mostrar uma frase oh meu deus Estou tão cansado de

hearing that word we all know just put it up okay here it is the first sentence

ouvir essa palavra que todos nós conhecemos apenas coloque-a ok aqui é a primeira frase

round 1 of the sentence game oh there must be an easier way of not making a

rodada 1 do jogo de frases oh deve haver uma maneira mais fácil de não ganhar a

living here we go Steve I don't give the answer Steve because your English is

vida aqui vamos nós Steve eu não dou a resposta Steve porque seu inglês é

quite good so it's not for you to answer so here it is now outside in the

muito bom então não é para você responder então aqui está agora, fora do

internet world the world of virtual reality so we are just flickering images

mundo da internet, o mundo da realidade virtual, então estamos apenas piscando imagens

on your mobile devices or maybe your PC monitor we are just flickering light

em seus dispositivos móveis ou talvez no monitor do seu PC, estamos apenas piscando,

however here where we are we are solid we are three-dimensional trust me well

mas aqui onde estamos, somos sólidos, somos tridimensionais, confie em mim, bem,

I'm not sure about Steve but I am

eu sou não tenho certeza sobre Steve, mas estou.

I've been carefully molded from very flexible latex but I don't know what

Fui cuidadosamente moldado a partir de um látex muito flexível, mas não sei o

that was here it is then we're just vamping at the moment because I want you

que era aqui.

to have a look at this sentence below and you will see don't blank to blank my

e você verá, não deixe em branco para apagar minhas

plants while I'm blank now we had something similar to this about three

plantas enquanto estou em branco agora tivemos algo semelhante a isso cerca de três

weeks ago so this is similar so for those who saw that you will know that

semanas atrás, então isso é semelhante então para aqueles que viram que você saberá que

this is going to help you it is hello - Oh apparently satury know says whoever

isso vai ajudá-lo é ola - Oh aparentemente satury sabe diz quem

wins today's game will have to have some ice cream I'm not sure I'm not sure how

ganhar o jogo de hoje vai ter que tomar um sorvete nao tenho certeza nao tenho certeza como

I'm going to send it to you that's maybe one day maybe one day we can

vou mandar pra voce talvez um dia talvez um dia possamos

Sergio Sergio no it's only one word you say you can only add one word in those

Sergio Sergio nao é apenas uma palavra que você diz você só pode adicionar uma palavra nessas

gaps so those spaces are just for one word not more than one word my rules are

lacunas para que esses espaços sejam apenas para uma palavra não mais do que uma palavra minhas regras são

strict but fair very fair in fact so there we go don't something - something

rígidas mas justas muito justas na verdade então lá vamos nós não algo - algo

my plants while I'm away couple of answers already okay there's one from

minhas plantas enquanto estou fora algumas respostas já está bem há uma do

Sergio but I won't read that no marina says

Sergio mas não vou ler que nenhuma marina diz

Sergio's got it wrong anyway because he's put too many words yeah marina says

Sergio entendeu errado de qualquer maneira porque ele colocou muitas palavras sim marina diz

don't don't try to destroy my plants while I'm away why would you I know cap

não tente destruir minhas plantas enquanto eu estiver fora por que você saberia cap

Devi says don't dare to damage my plants while I'm sleeping

Devi diz não se atreva a danificar minhas plantas enquanto estou dormindo

don't dare oh well I'm sleeping damage my plants while I'm sleeping yes maybe

não se atreva estou dormindo danifique minhas plantas enquanto estou dormindo sim talvez

maybe your garden is amazing and you have some of the nicest flowers in the

talvez seu jardim seja incrível e você tenha algumas das flores mais bonitas da

area I'm perhaps one of your neighbors it's a little bit jelly mmm they're

área talvez eu seja um de seus vizinhos é um pouco de geléia mmm eles estão com

jealous of your lovely flowers so maybe they will sneak into your garden at

ciúmes de suas lindas flores então talvez eles entrem no seu jardim à

night when you are not looking and they will destroy your flowers don't go don't

noite quando você não estiver olhando e eles vão destruir suas flores não vá não o que foi de

what was it again we've got oh don't damage to all my plants well you can't

novo nós temos oh não danifique todas as minhas plantas bem, você não pode

say damage to you don't damage to something so that that would not be

dizer dano a você não danifique algo para que isso não seja

right unfortunately grammatically that is not right so you don't go to destroy

certo unf ortunately gramaticalmente isso não está certo então você não vá destruir

my plans or don't try to oh I suppose that's okay don't try to destroy my

meus planos ou não tente oh eu suponho que está tudo bem não tente destruir minhas

plants while I'm what was the last word asleep yes that's okay that's okay yes

plantas enquanto eu estou qual foi a última palavra dormindo sim tudo bem tudo bem sim

don't try to destroy my plan while I'm asleep or while I'm sleeping

não tente destruir meu plano enquanto eu estiver dormindo ou enquanto eu estiver dormindo

Eugene's got a good one okay don't forget to water my plants while

Eugene tem um bom plano ok não se esqueça de regar minhas plantas enquanto

I'm abroad ah yes so you are suggesting that you will be away on holiday maybe

eu estiver no exterior ah sim então você está sugerindo que você estará fora de férias talvez

so don't forget to water my plants while I'm abroad that's a good one

então não te esqueças de regar as minhas plantas enquanto estou no estrangeiro isso é bom A

Maria doesn't want her plants being watered so she said don't try to water

Maria não quer que as suas plantas sejam regadas por isso disse não tentes regar as

my plants while I'm away very good I like that one yeah nice one again you

minhas plantas enquanto estou fora muito bom eu gosto aquela sim legal de novo você

there quite often one of the wonderful things about the sentence game is you

aí com bastante frequência uma das coisas maravilhosas sobre o jogo de frases é que você

can use other words so there are different ways of making this sentence

pode usar outras palavras então há diferentes maneiras de fazer essa frase

make sense yes don't try to don't try to water my plants while I'm away so maybe

fazer sentido sim não tente não tente regar minhas plantas enquanto eu estiver fora, então talvez

you don't want that person to put any water on your plants certain types of

você não queira que essa pessoa coloque água em suas plantas certos tipos de

plants don't like too much water that's true isn't it Steve yes you could have

plantas não gostam de muita água é verdade Steve sim você poderia ter

you could have put the word bother in there don't bother to water my plant I'm

colocado a palavra incômodo aí não se preocupe em regar minha planta estou

away that's a good one even Steve is playing well I'm just yes putting

fora essa é boa mesmo o Steve está jogando bem só estou sim colocando

suggestions in no that's good don't try don't bother to you said what you're

sugestões não isso é bom não tente não se preocupe com você disse o que você está

saying is don't worry don't worry hmm about washing my car they don't need it

dizendo é não se preocupe não se preocupe hmm sobre lavar meu carro eles não precisam disso

don't bother to water my plants while I'm away that's it it's quite actually

não se preocupe em regar minhas plantas enquanto eu estou de distância é isso é bem na verdade é

it's quite a firm way of using that word don't bother to do it

uma maneira bem firme de usar essa palavra não se preocupe em fazer isso não te

don't bother you you don't have to there is no need don't bother to water my

incomoda você não precisa não precisa não se preocupe em regar minhas

plants while I'm away that means there is no need to do it you don't have to

plantas enquanto eu estiver embora isso significa que não há necessidade de fazer isso você não precisa se

worry about it you don't have to bother about it don't worry about it

preocupar com isso você não precisa se preocupar com isso não se preocupe com isso

satury knows got it right as well like Soojin slightly different version and

satury sabe que acertou também como Soojin versão ligeiramente diferente e

don't forget to water my plants while I'm away yes that's a gladly obvious one

não esqueço de regar minhas plantas enquanto estou fora sim, isso é muito óbvio

that you would think but you as some people said you might not want

que você pensaria, mas você, como algumas pessoas disseram, você pode não querer que

your plants water yes that's it yes sir well done hmm they don't get in Aki says

suas plantas reguem sim, é isso sim, senhor, muito bem, hmm, eles não entra Aki diz

don't dare to step on my plants while I'm having a nap while I'm sleeping if

não se atreva a pisar nas minhas plantas enquanto estou tirando uma soneca enquanto estou dormindo se

you wanted to put one word in there while I'm sleeping don't dare to squash

você quiser colocar uma palavra enquanto estou dormindo não se atreva a esmagar

squash my claims so if you squash something it means you are using force

minhas reivindicações então se você esmaga algo significa que você está usando força

to destroy something you are putting something on top of another thing you

para destruir algo você está colocando algo em cima de outra coisa você

squash the plants don't don't come don't do it don't squash my plants you could

esmaga as plantas não venha não faça isso não esmague minhas plantas você poderia

have don't forget to prune my plants while on the way don't forget to cut my

ter não se esqueça podar minhas plantas enquanto estiver no caminho não se esqueça de cortar minha

plant prune would be a better word don't ya get to prune prune is a great word

planta ameixa seria uma palavra melhor você pode podar ameixa é uma ótima palavra

because it's also a kind of dried fruit isn't it that's true yes but prune can

porque também é um tipo de fruta seca não é verdade sim mas ameixa

also be a verb it means you trim or cut back a bush or a tree so it does not

também pode ser um verbo significa aparar ou cortar um arbusto ou uma árvore para que não

grow too much satoru no don't set fire to my plants while I'm away I've never

cresça muito satoru não não coloque fogo nas minhas plantas enquanto eu estiver fora nunca ouvi

heard anyone I've never heard anyone set fire to another person's plants it seems

ninguém nunca ouvi ouvi alguém colocar fogo nas plantas de outra pessoa parece-me

to me it seems like well first of all it seems like a dangerous thing to do

parece-me bem antes de mais nada parece uma coisa perigosa de se fazer

having said that behind me you can see the big mountain behind me a couple of

tendo dito que atrás de mim você pode ver a grande montanha atrás de mim alguns

days ago someone actually started a fire in fact it was on Friday so I think it

dias atrás, alguém realmente começou um incêndio na verdade foi na sexta-feira, então acho que

must have been kids I'm guessing it was teenagers who had nothing to do and they

devem ter sido crianças, acho que foram adolescentes que não tinham nada para fazer e

set fire to the little hill behind me and lots of fire engines were called out

atearam fogo na pequena colina atrás de mim e muito de carros de bombeiros foram acionados

to put the fire out at the top of the hill because we we haven't had signal

para apagar o incêndio no topo da colina porque não temos sinal de

any rainfall for about two months it must be at least eight weeks since we

chuva há cerca de dois meses deve ter pelo menos oito semanas desde que

had any rainfall at all a long time it's very unusual and in fact the other night

tivemos qualquer chuva há muito tempo é muito incomum e, de fato, na outra noite,

the water went off didn't it mr. Duncan yes we lost the water laughs our water

a água saiu, não foi o sr. Duncan, sim, perdemos a água, risos, nosso

supply went off at six o'clock I just I was hot and sweaty from doing a day's

abastecimento de água acabou às seis horas, eu só estava com calor e suado por ter feito um dia de

work I wanted a shower and the water was off hmm and of course

trabalho.

everyone's water we haven't had water for in this country if we don't have

pois neste país, se não temos

water for more than the band's six or eight weeks we have a we have water

água por mais de seis ou oito semanas da banda, temos

shortages even though we're one of the wettest countries in the world because

escassez de água, embora sejamos um dos países mais úmidos do mundo, porque

the it's inefficient pipes and all that sort of thing in this country which is

os canos são ineficientes e todo esse tipo de coisa neste país que é

fine when you're getting lots of water but well when we have any significant

bom quando você está recebendo muita água, mas bem quando temos

droughts which a drought is a period when you don't get any rainfall mmm

secas significativas que uma seca é um período em que você não recebe nenhuma chuva mmm

then we soon run out of water and of course that's what happened something

então logo ficamos sem água e é claro que é isso aconteceu algo

went wrong in fact the reservoirs we've been told are now empty the water

deu errado de fato os reservatórios que nos disseram estão agora vazios os

reservoirs are empty in this area so anyway yes don't try to steal my plants

reservatórios de água estão vazios nesta área então de qualquer maneira sim não tente roubar minhas plantas

while I'm away yes don't try to steal my plants while I'm away I like that

enquanto eu estiver fora sim não tente roubar minhas plantas enquanto eu estou longe eu gosto que

somebody has looked at your garden an envious neighbor and see I can believe

alguém tenha olhado para o seu jardim um vizinho invejoso um e vejo que posso acreditar

that I can believe that might happen I would not be surprised also I'm maybe

que posso acreditar que isso pode acontecer eu também não ficaria surpreso talvez

you could say don't try to sabotage or damage my plants while I'm away so maybe

você pudesse dizer não tente sabotar ou danificar minhas plantas enquanto eu estiver fora então talvez

another person who is jealous when small Tatyana's got the same I said the same

outra pessoa tenha ciúme quando pequena tenho o mesmo eu disse a mesma

thing about stealing plants or maybe it was Tatyana that said it

coisa sobre roubar plantas ou talvez tenha sido Tatyana que disse

a lot of suggestions on this one mr. doe mr. Duncan

muitas sugestões sobre este sr. sim sr. Duncan

don't worry to water my plants a few people have said that you wouldn't use

não se preocupe em regar minhas plantas algumas pessoas disseram que você não usaria

the word that doesn't grammatically that doesn't quite work no you might say

a palavra que não se encaixa gramaticalmente que não funciona bem não você pode dizer não se

don't worry about yes don't worry about because worry is an action so don't

preocupe sim não se preocupe porque se preocupe é uma ação então não se

worry about so you are being concerned about something don't worry about

preocupe então você está preocupado com alguma coisa não se preocupe em

watering my plants that you wouldn't say you wouldn't go don't worry - that's

regar minhas plantas que você não diria que não iria não se preocupe - isso é

grammatically that's not is it that's it I don't know would you ever

gramaticalmente isso não é isso é isso eu não não sei se você

put worry two together like that it's unusual it's it's very unusual because

colocaria preocupação dois juntos assim é incomum é muito incomum porque

worry would not fit would not fit in that context unfortunately don't forget

preocupação não caberia não caberia nesse contexto infelizmente não se esqueça

to do it don't worry about doing it

de fazer isso não se preocupe em fazer isso

Celia says don't try to touch my plants while I'm growing them yes you don't

Celia diz não tente para tocar minhas plantas enquanto eu as estou cultivando sim você não

want somebody you've put all the plants in you don't want somebody going over

quer alguém você colocou todas as plantas dentro você não quer que alguém vá até

there and touching them hmm good one I think that's about it I think

lá e as toque hmm bom acho que é isso acho que

we've exhausted that one yes we'll have another one because we will be going in

temos esgotado aquele sim teremos outro porque iremos daqui a

15 minutes we have another 15 minutes to go we are playing the sentence game

15 minutos temos mais 15 minutos estamos jogando o jogo da frase

everyone that's what they that's what we call this you see it's called the

todo mundo é assim que chamamos isso você vê chama-se

sentence game I wonder how many times I've said that I'm sure someone would

jogo da frase Eu me pergunto quantas vezes eu disse isso tenho certeza que alguém

count and tell me here we go he's all now

contaria e me diria aqui vamos ele está tudo agora

mmm steve-o now you will see this in a moment because on Steve's phone there is

mmm steve-o agora você verá isso em um momento porque no telefone de Steve há

a slight delay but you will see this in a moment sorry about something I

um pequeno atraso, mas você verá isso em um momento desculpe por algo eu

something in ah something something sorry about blank I blank in a

algo em ah algo desculpe por em branco em branco em branco em

blank blank oh oh it's come up good

branco oh oh ficou bom

so that's an interesting one first of all think about first of all you can see

então isso é interessante primeiro de tudo pense primeiro de tudo você pode ver

that this is an apology you aren't giving an apology like Steve gave an

que isso é um pedido de desculpas você não está dando um pedido de desculpas como Steve me deu um

apology to me earlier for a bit grudgingly being Lee yes you didn't want

pedido de desculpas mais cedo por um pouco relutantemente ser Lee sim você não queria

to if you do something big grudgingly you don't really want to do it yeah but

se você fazer algo grande de má vontade você realmente não quer fazer isso sim mas você

you feel it so you must or someone's making you you you wrongly accused me of

sente isso então você deve ou alguém está te tornando você você erroneamente me acusou de

turning the refrigerator to a much colder setting last night and I didn't

deixar a geladeira muito mais fria ontem à noite e eu não

do it I think it must have been accidental you can't have frozen jelly

fiz isso eu acho deve ter sido acidental você não pode ter geléia congelada

by the way nobody freezes their jelly but I thought you just wanted it to get

a propósito, ninguém congela sua geleia, mas eu pensei que você só queria que ela ficasse

very cold so it would set a lot No anyway let's move on from that caused

muito fria para que endurecesse muito Não, de qualquer maneira, vamos seguir em frente, isso causou

enough problems this morning so that was an apology that Steve gave me earlier I

problemas suficientes esta manhã, então esse foi um pedido de desculpas que Steve me deu mais cedo,

might record that and I'm going to have it playing in a loop forever and ever as

posso registrar isso e vou fazê- lo tocar em um loop para sempre e sempre como

Steve apologizes it's quite a difficult one mr. Duncan

Steve pede desculpas, é bastante difícil, sr. Duncan

yes suggestions already hmm yes this is a hard one this is much harder I was

sim já sugestões hmm sim esta é difícil esta é muito mais difícil fui

accused of Friday on Friday people said it's too easy so today I thought okay

acusado de sexta na sexta as pessoas disseram que é muito fácil então hoje eu pensei ok

then we will make some of them a little harder so that's what we're doing right

então vamos tornar algumas delas um pouco mais difíceis então é isso que estamos fazendo certo

now yes we've got suggestions but we just want its each blank is just one

agora sim, temos sugestões, mas só queremos que cada espaço em branco seja apenas uma

word just one word you mustn't try to get to

palavra apenas uma palavra você não deve tentar chegar a

two words in there just one word sorry about blank so that blank is one word I

duas palavras apenas uma palavra desculpe pelo espaço em branco então esse espaço em branco é uma palavra eu

one word in one word one word I know Sergio likes to put lots of words

uma palavra em uma palavra uma palavra eu sei Sergio gosta de colocar muitas palavras

in the space but that's that's not what we do around here we do things

no espaço mas não é isso que fazemos por aqui fazemos as coisas de maneira

differently hmm my rules are strict but fair oh here's one here's a good one

diferente hmm minhas regras são rígidas mas justas oh aqui está uma aqui é boa

do Tran says oh sorry oh sorry Luke English addict says sorry about that

faça Tran diz oh desculpe oh desculpe Luke Viciado em inglês pede desculpas por isso

I'm in a bad mood huh say you've well you've put an M in there

estou de mau humor hein diga que você bem, você colocou um M aí

' M can we count that one mr. Duncan in the space oh well you could put a mm yes

'M podemos contar aquele sr. Duncan no espaço oh bem, você poderia colocar um mm sim,

but what but what if it was past tense Steve what it was if it was past tense

mas e se fosse pretérito Steve o que era se fosse pretérito

sorry about that I was in a bad mood yes sorry about

desculpe por estar de mau humor sim desculpe por

something I was I was because you are apologizing for something you've already

algo que eu estava eu ​​estava porque você está pedindo desculpas por algo que você já

done so we know already that that is in the past it's something that's already

fez então já sabemos que isso é passado é algo que já

happened you don't apologize normally for something that you haven't done yet

aconteceu você não se desculpa normalmente por algo que ainda não fez

so I'm very sorry that I broke your window next week so you never normally

então sinto muito por ter quebrado sua janela a seguir semana então você nunca normalmente

you don't apologize for something you haven't done yet well although you can

você não se desculpa por algo que você ainda não fez bem embora você possa

warn someone you can give someone someone a warning however normally you

avisar alguém você pode dar um aviso a alguém alguém entretanto normalmente você

say sorry for something you did I didn't read out do dairy trends who

pede desculpas por algo que você fez eu não li as tendências de laticínios quem

said sorry about that I'm in a big hurry sorry about that I'm gonna be going so

pediu desculpas por isso estou com muita pressa desculpe por isso eu vou indo então

you maybe forgot to say hello or ignore or didn't say something to somebody and

você talvez tenha esquecido de dizer olá ou ignore ou não disse algo a alguém e

they said oh you've ignored me and you said I was sorry about that I'm in a I'm

eles disseram oh você me ignorou e você disse eu me desculpe por isso estou com pressa estou

in a hurry hmm all I am you see so this so the

com pressa hmm tudo que eu sou você vê então isso então o em

blank could be am I am in big hurry that's a good one yes

branco poderia ser estou com muita pressa essa é boa sim

Suzie Kerr says sorry about that I was in a bad mood bad mood

Suzie Kerr pede desculpas por eu estar de mau humor mau humor

yes yeah sorry about that sorry about that

sim sim desculpe por isso desculpe por isso e

what about if we were talking about a certain period of time

se estivéssemos falando sobre um certo período de tempo

yeah Ana Kobi can you see Ana Kobi I was just looking at my staff my staff has

sim Ana Kobi você pode ver Ana Kobi eu estava apenas olhando para minha equipe minha equipe tem

one which sounds like it would be similar I don't know how far you you are

uma que parece ser semelhante eu não sei o quão longe você está para

down no you could read that out Mostafa says sorry about yesterday I was oh I am

baixo não você poderia ler isso Mostafa pede desculpas por ontem eu estava oh eu estou

in a bad mood yeah you would say I was in a bad mood there but that's very

de mau humor sim você diria que eu estava de mau humor aí mas isso é muito

close yes so it's it's always worth remembering that if you are apologizing

próximo sim então vale sempre lembrar que se você está se desculpando

normally well almost always it is about something that has already

normalmente bem quase sempre é sobre algo que já

happened so it is natural to assume that you are apologizing you apologize for

aconteceu então é natural assumir que você está se desculpando você se desculpa por

something you did you apologize for something that you did which means of

algo que você fez você se desculpa por algo que você fez o que significa é claro que estamos falando sobre o pretérito

course we are talking about the past tense cap Debbie says sorry about phone

hanging or hanging up we can count hanging up you'd probably say we will

count that as one word I was in a work meeting ah good one yes I suppose sorry

conte isso como um wo terceiro, eu estava em uma reunião de trabalho ah bom sim, suponho que desculpe, desculpe

I'm sorry about hanging it we normally if it's an

por desligar normalmente, se for uma

action quite often we will say for or sorry for hanging up so quite often you

ação com bastante frequência, pediremos desculpas ou pediremos desculpas por desligar com bastante frequência você

will be sorry for an action so that's why the beginning of that sentence is

lamentará por uma ação, então isso é por que o começo dessa frase

not necessarily an action we are actually talking about a period of time

não é necessariamente uma ação estamos falando de um período de tempo

sorry about yesterday sorry about just sorry about just sorry about

desculpe por ontem desculpe por apenas desculpe por apenas desculpe por

yesterday sorry I was in a bad mood yes so that sentence what you're doing is

ontem desculpe eu estava de mau humor sim então essa frase o que você está fazendo é

you're apologizing for something in the first half of the sentence before and

você está se desculpando por algo na primeira metade da frase antes e

then after the comma you're giving an excuse as to why that or a good reason

depois da vírgula, você está dando uma desculpa para isso ou um bom motivo,

sorry about that sorry about yesterday sorry about yeah

desculpe por isso, desculpe por ontem, desculpe por sim, o que quer que

whatever it is you're sorry about and then you're giving the reason no excuse

você sinta e então você está dando o motivo sem desculpa de

which side oh no not be valid sorry about that so I'm sorry about that I was

que lado oh não não é válido desculpe por isso então me desculpe por eu estava

in a bad mood I was in a work meeting that's very I thought you could say

de mau humor eu estava em uma reunião de trabalho que é muito pensei que você poderia pedir

sorry about sorry about yesterday I was all sorry about this afternoon could use

desculpas por ontem Eu estava toda arrependida por esta tarde, você poderia se

that one word sorry about well this afternoon's two words oh sorry

aquela uma palavra desculpe por bem as duas palavras desta tarde oh desculpe

about yesterday I was in a zoom meeting huh yes as most people on the planet are

por ontem eu estava em uma reunião de zoom huh sim como a maioria das pessoas no planeta são

yes exactly now you can blame zoom for everything

sim exatamente agora você pode culpar o zoom por tudo

now yes do you remember the ice cream called zoom yes I showed it earlier so

agora sim você se lembra do sorvete chamado zoom sim Eu mostrei antes, então

here it is again I'm going to show you this Steve I'm sure you will recognize

aqui está de novo Vou mostrar a você Steve Tenho certeza que você reconhecerá

this that it's going to come on the screen right now yes a ttle of zooms

isso que aparecerá na tela agora sim um pouco de zoom

zoom there it is unfortunately mr. Steve is now off the screen I will put Steve

zoom lá infelizmente é sr. Steve agora está fora da tela Vou colocar Steve

on so then you can see it there it is remember zoom zoom ice ice lollies they

para que você possa vê-lo lá é lembre-se zoom zoom picolés na

were actually popsicles so it's now on the screen Steve you will see it in a

verdade eram picolés então agora está na tela Steve você verá em um

moment you have fab do you remember fams oh yes fabs mate did they have hundreds

momento você tem fabuloso você se lembra fams oh sim fabs companheiro eles tinham centenas

and thousands on yes it's on the screen right now oh yes and also zoom which

e milhares sim está na tela agora oh sim e também zoom que

looked like a space rocket so the zoom was was looked like a space

parecia um foguete espacial então o zoom parecia um

rocket and fab was actually based on well I think they were both based on a

foguete espacial e fab foi realmente baseado em bem, eu acho que eles ambos foram baseados em um

TV show called Thunderbirds oh yeah I remember one ice lolly which was one of

programa de TV chamado Thunderbirds oh sim eu me lembro de um picolé que era um dos

my favorites it was strawberry on the outside and then in the middle it had

meus favoritos era morango por fora e então no meio tinha uma

sort of vanilla ice cream was it strawberry split it might have been yes

espécie de sorvete de baunilha era morango partido poderia ter sido sim

it was it had like vanilla ice cream it was there on a stick vanilla ice cream

era como sorvete de baunilha estava lá em um palito de sorvete de baunilha

in the middle and then it was covered in sort of strawberry flavored ice clear

no meio e então estava coberto com uma espécie de gelo com sabor de morango

ice yes lovely so that's what I was doing earlier I was talking about these

gelo claro sim adorável então era isso que eu estava fazendo antes eu estava falando sobre esses

these ice creams ice popsicles we don't really say popsicle in this country we

esses sorvetes gelo picolés nós não t realmente dizer picolé neste país nós

normally say ice lollies ice lollies that's what we normally say but a lovely

normalmente dizemos picolés picolés é o que normalmente dizemos mas uma bela

blast from the past we will have one round now one more

explosão do passado teremos uma rodada agora mais um

okay mr. Duncan yep here we go are you ready for playing the sentence game and

ok sr. Duncan sim aqui vamos nós você está pronto para jogar o jogo da frase e

he is the next one hasn't come back yet no you might have to wait for about 10

ele é o próximo ainda não voltou não você pode ter que esperar cerca de 10

seconds Steve so here's the next one I am something to give you the something

segundos Steve então aqui está o próximo eu sou algo para lhe dar algo

of the something ah not easy this one I am something to give you the something

de o algo ah não é fácil este eu sou algo para te dar o algo

of the something oh it's just come up for me now mmm does anyone have a clue

do algo oh acabou de surgir para mim agora mmm alguém tem

anyone have any ideas what it could be I

alguma ideia alguém tem alguma ideia do que poderia ser eu

love the fact that we have someone called lolly lolly lolly and of course

amo o fato de termos alguém chamado lolly lolly lolly e é claro que

we call things that you eat or dick live his on a stick we call that

chamamos as coisas que você come ou dick live dele no palito chamamos de

lolli lolli lolli Dolly's been watching us for a long time yes one of our

lolli lolli lolli Dolly está nos observando há muito tempo sim, um de nossos

regular viewers Tatyana says I am excited to give you some of the news

espectadores regulares Tatyana diz que estou animada para dar a você algumas das novidades

from the week oh I wonder what that is Tatyana what has happened and can you

da semana oh eu me pergunto o que é isso Tatyana o que aconteceu e você pode

give us the news Oh Maria also says I'm about to give you the result of the exam

nos dar as notícias Oh Maria também diz que estou prestes a lhe dar o resultado do exame

oh I I think hobbies maybe their arms is mistaken we did this last week this

oh eu acho hobbies talvez os braços deles estejam errados nós fizemos isso na semana passada isso

happened last week we thought these were genuine comments but actually they are

aconteceu na semana passada, pensamos que eram comunicações genuínas ents mas na verdade são

answers to the sentence game that's it so yes so in Valentina Rizzo yes I think

respostas para o jogo de frases é isso então sim então em Valentina Rizzo sim eu acho

who's the first I think Anna Anna pikas food I am here to give you the keys of

quem é o primeiro eu acho Anna Anna pikas comida estou aqui para te dar as chaves

the castle yes oh I'm here to give you the keys of the

do castelo sim oh estou aqui para te dar as chaves do

hotel keys of a castle yeah that fits yes

hotel as chaves de um castelo sim cabe sim

also I'm excited to give you the news of the week which you thought was Tatiana

também estou ansiosa por vos dar as novidades da semana que pensavam ser a Tatiana a

actually announcing she's got some news to give I read that because I thought

anunciar que tem novidades para dar eu li isso porque pensei que

you were going to tell me something amazing but in fact you were just

iam contar me algo incrível, mas na verdade você estava apenas

guessing the sentence gave isn't that strange how that can catch you out sorry

adivinhando a frase dada não é tão estranho como isso pode pegá-lo desculpe

about that I'm about to give you the result of the

por isso estou prestes a lhe dar o resultado do

exam Maria yes oh

exame Maria sim oh

Tomic there's a good one I am eager to give you the benefit of the doubt

Tomic é um bom estou ansioso para lhe dar o benefício da dúvida

very clever huh well maybe of atomic maybe that's what I had in mind

muito inteligente huh bem talvez de atômico talvez seja o que eu tinha em mente

you see I'm eager to give you the benefit of the doubt yes but there is a

você vê estou ansioso para lhe dar o benefício da dúvida sim mas há uma

better word you could use there so something that you do without being

palavra melhor que você poderia usar aí então algo que você faz sem ser

forced to do it yes what are you you are willing

forçado a fazê-lo sim o que você está disposto

okay thanks Steve well I'm just you could replace I mean tommix very good

ok obrigado Steve bem, eu sou apenas você poderia substituir quero dizer tommix muito bom,

but you could replace eager with willing yes I am willing willing he gets the

mas você pode substituir ansioso por disposto sim estou disposto disposto ele recebe a

same thing same word I am eager to do something I am willing so if you do

mesma coisa mesma palavra estou ansioso para fazer algo estou disposto então se você fizer

something willingly it means you are doing it without being forced you are

algo voluntariamente significa que estás a fazê-lo sem ser forçado estás a

doing it voluntarily you are doing it without being told I am willing I will

fazê-lo voluntariamente estás a fazê-lo sem que me digam estou disposto vou

do it I am willing to give you the benefit of the doubt yes so somebody

fazê-lo estou disposto a dar-te o benefício da dúvida sim alguém

said something to you and you maybe aren't sure that what they're telling

disse-te algo e talvez tu não estejas t certeza de que o que eles estão dizendo

you is true oh maybe you suspect them of breaking

é verdade oh talvez você suspeite que eles quebraram

something in the house whoa this morning when I accused mr. Duncan

alguma coisa na casa esta manhã quando acusei o sr. Duncan

of putting up the temperature in the fridge or putting down the temperature

de aumentar a temperatura na geladeira ou diminuir a temperatura

putting down the temperature and mr. Duncan said no I didn't do it wasn't me

diminuindo a temperatura e o sr. Duncan disse não, eu não fiz, não fui eu,

I could say I answer could be well because I hadn't got any evidence one

eu poderia dizer que eu respondo poderia estar bem porque eu não tinha nenhuma evidência de uma

way or the other deserved whether mr. Duncan had adjusted the temperature or

forma ou de outra merecia se o sr. Duncan tinha ajustado a temperatura ou

not I could have responded by saying okay I am willing to give you what I'm

não, eu poderia ter respondido dizendo tudo bem, estou disposto a lhe dar o que estou

eager to give you the benefit of the doubt yes so if you give a panic if you

ansioso para lhe dar o benefício da dúvida sim, então se você entrar em pânico se

give someone the benefit of the doubt it means you are allowing them to be

der a alguém o benefício da dúvida significa que você está permitindo que eles sejam

forgiven even though you're still you're still wondering maybe in your mind you

perdoados mesmo que você ainda esteja se perguntando talvez em sua mente você

are still thinking hmm I'm not sure did mr. Duncan really turn down the

ainda esteja pensando hmm não tenho certeza se o sr. Duncan realmente abaixa a

temperature of the refrigerator or not I can't prove it so because I doubt

temperatura da geladeira ou não não posso provar porque duvido

whether or not it is true I have to give you the benefit of the doubt because I

que seja verdade ou não tenho que lhe dar o benefício da dúvida porque

can't say for certain I am willing to give you the benefit of the doubt I'm

não posso dizer com certeza estou disposto a dar você o benefício da dúvida

not sure so all I can say is I will give you the benefit of

não tenho certeza então tudo que posso dizer é que vou te dar o benefício da

the doubt I'm kind of forgiving you even though in my mind I'm still thinking

dúvida estou meio que perdoando você embora em minha mente ainda esteja pensando talvez

maybe maybe you did it but I didn't I can safely say I did not turn the

talvez você tenha feito isso mas eu não posso dizer com segurança que não abaixei a

temperature of the refrigerator down really I think yes really you can look

temperatura da geladeira realmente acho que sim realmente você pode olhar

into my eyes look at my eyes am I am i lying I'm willing to give you the

nos meus olhos olhe nos meus olhos estou mentindo estou disposto a lhe dar o

benefit of the doubt I'm eager in fact to give you the

benefício da dúvida na verdade, estou ansioso para lhe dar o

benefit of the doubt hmm I think so I am going to give you the answer of the quiz

benefício da dúvida hmm acho que sim vou lhe dar a resposta do questionário

yes says valentin i'm going to give you the answer to the quiz you'd probably

sim diz valentin vou lhe dar a resposta do questionário você provavelmente

say normally you'd say - the answer to the question the answer to the quiz very

diria normalmente você 'diria - a resposta para a pergunta a resposta para o questionário muito

good nevertheless hello to Belarusian I didn't say hello earlier to Belarus yes

bom, no entanto, olá para o bielorrusso eu não disse olá antes para o bielorrusso sim,

so I will do it now by the way we can go to the dentist on Monday next Monday

então eu wi vou fazer isso agora a propósito podemos ir ao dentista na segunda-feira próxima segunda-feira

they are opening the dentist's again isn't that good news

eles vão abrir o dentista de novo não é uma boa notícia

I am here to give you the keys of the apartment hmm good one and a peeker

estou aqui para lhe dar as chaves do apartamento hmm bom e uma espiada é

that's it I am I am ready to give you the solution again you would say to the

isso eu estou Estou pronto para lhe dar a solução novamente você diria para o

problem they're not of the problem I'm willing to give the solution to the

problema eles não são do problema estou disposto a dar a solução para o

problem wouldn't you say mr. Jung hoon I you could also use here's an

problema você não diria sr. Jung hoon também podes usar aqui está um

interesting one I am going to give you the number of the hospital I'm going to

interessante vou dar-te o número do hospital vou

give you a number of the hospital I'm going to give you the number of the

dar-te o número do hospital vou dar-te o número do

hospital or maybe the number of the supermarket so you are going to give the

hospital ou talvez o número do supermercado então você vai passar o

phone number the telephone number of a certain place I am going to or I am

telefone o telefone de um determinado lugar vou ou estou

about to give you the answer or the number of the shop I am going to give

prestes a te dar a resposta ou o número da loja vou

you the results of the exam I'm going to give you the results of the exam yes

te passar o resultado do exame eu vou dar-te os resultados do exame sim está

that's correct that's good yes so as you can see

correcto está bem sim assim como podes ver

Beatrice well done Beatrice well done that's brilliant so

Beatrice muito bem Beatrice muito bem isso é brilhante

as you could see quite often you can use many words and many ways there are many

como podes ver muitas vezes podes usar muitas palavras e muitas formas existem muitas

ways and many words you can use in one particular sentence and quite often it

formas e muitas palavras que você pode usar em uma frase em particular e muitas vezes

will also change the meaning of the sentence quite dramatically so there is

também mudará o significado da frase de forma bastante dramática, então há

a very good example of that and that's the reason why we always like to play

um bom exemplo disso e essa é a razão pela qual sempre gostamos de tocar

what what do we like to play Steve a sentence game

o que gostamos de tocar Steve um jogo de frases

I love that music by the way that's going to be my my new theme tune for

eu amo essa música a propósito tha vai ser minha nova música tema para

everything even when I'm on the toilet what what that's almost it Steve oh it's

tudo, mesmo quando estou no banheiro o que é quase isso Steve oh

not fair I'm going to give you the rest of the money and that I like the sound

não é justo vou te dar o resto do dinheiro e gosto do som

of that one that's a good one who said that it's gone somebody said that satury

dessa essa é boa quem disse que sumiu alguém disse que satury

No are we off is it four o'clock I am going

Não estamos de folga são quatro horas Vou

to give you the location of the place yes I am going to give you the location

te dar a localização do lugar sim vou te dar a localização

of the place the place I'm going to tell you where it is I am going to give you

do lugar o lugar que eu' vou dizer- te onde é vou dar-te

the location quite often when we use the word location you are talking about a

a localização frequentemente quando usamos a palavra localização estás a falar de um

certain space or area maybe where a person is or maybe where a certain

determinado espaço ou área talvez onde se encontra uma pessoa ou talvez onde se situa um determinado

building is located the location the point at where that thing is that is

edifício a localização o ponto em onde está aquela coisa que é

almost it's unfortunate that is a very popular one a lot of a lot of people

quase lamentável que seja muito popular muitas pessoas

answered correctly and really had a good go yes at that Center the sentence game

responderam corretamente e realmente se divertiram sim naquele Centro o jogo de sentenças

mr. doom is very popular yes your sentence Kay thank you very much for

sr. doom é muito popular sim sua frase Kay muito obrigado por

joining in I will give you all a round of applause first for trying and also

participar darei a todos uma salva de palmas primeiro por tentar e também

for giving the answers today thank you very much for taking part

por dar as respostas hoje muito obrigado por participar

the only message or what mr. Duncan have you messed up the phone good job it's

a única mensagem ou o que o sr. Duncan você estragou o telefone bom trabalho são

four o'clock yes it's just as well there we go thank you very much for your

quatro horas sim está tudo bem lá vamos nós muito obrigado pela sua

company thank you Steve as well I will be back with you uh-oh

companhia obrigado Steve também estarei de volta com você uh-oh

I get to have two days off it's not nice I wonder if you'll help me mr. Duncan

tenho dois dias de folga não é legal, eu me pergunto se você vai me ajudar, sr. Duncan

outside in my slab relaying project well you've nearly finished yes you've

lá fora no meu projeto de retransmissão de laje bem, você quase terminou sim, você

almost finished now help from you mr. Duncan don't need my help I'm sure you

quase terminou agora, ajuda de você, sr. Duncan não precisa da minha ajuda, tenho certeza que você

are more than capable of doing it by yourself yesterday I did the shopping

é mais do que capaz de fazer isso sozinho ontem

I laid slabs I mowed the grass and I cooked the meal okay non-stop and what

did you do mr. Duncan I came with you I helped you do the shopping I helped you

. Duncan, vim com você, ajudei-o a fazer as compras, ajudei-o a

carry the shopping I also helped you unpack the shopping I also helped you

carregar as compras, também ajudei-o a desfazer as malas, também ajudei-o a

eat some of the shopping well mr. Duncan I will go and I shall say goodbye to

comer algumas das compras, bem, sr. Duncan, eu irei e me despedirei de

everybody out there and I hope you've enjoyed it today I've certainly enjoyed

todos lá fora e espero que você tenha gostado hoje. Certamente gostei de

being part of your live stream mr. Duncan good I'm glad you enjoyed it I

fazer parte de sua transmissão ao vivo, sr. Duncan, bom, estou feliz que você tenha gostado,

hope that I've imparted some knowledge about English and helped in some way and

espero ter transmitido algum conhecimento sobre inglês e ajudado de alguma forma e estou

I look forward to seeing you all next week

ansioso para vê-los na próxima semana, no

next Sunday Steve will be back thanks a lot Steve it's been lovely seeing you

próximo domingo.

here again why we I get the feeling that you have a lot of fans see you later

aqui novamente por que eu tenho a sensação de que você tem muitos fãs até mais tarde

Steve

Steve

that whis mr. Steve for those who are wondering who mr. Steve is I have no

que whis mr. Steve para aqueles que estão se perguntando quem é o sr. Steve é, não tenho

idea he just appeared one day in the garden

ideia de que ele apareceu um dia no jardim,

there was him two pigeons and a squirrel and they were all fighting over a mars

havia dois pombos e um esquilo e eles estavam todos brigando por uma

bar very strange moment of time so that's who mr. Steve is I'm going now I

barra de marte em um momento muito estranho, então é quem o sr. Steve é, estou indo agora,

will see you on Wednesday I'm going to have a couple of days well I want to say

vejo você na quarta-feira, vou ter alguns dias, bem, quero dizer

rest but I don't think I'm going to have a rest because I have lots of things to

descanso, mas acho que não vou descansar, porque tenho muitas coisas para fazer.

do just like mr. Steve who by the way is going back to work tomorrow so he has to

faça como o sr. Steve, que por sinal vai voltar ao trabalho amanhã, então ele tem que

start working again tomorrow poor mr. Steve catch you later thank you

começar a trabalhar novamente amanhã, pobre sr. Steve te vejo mais tarde

very much to Ernesto Andy see you one Wednesday we will be back together again

muito obrigado a Ernesto Andy até uma quarta-feira estaremos juntos novamente

on Wednesday I'm not sure if I'll be in there in the garden or in the studio

na quarta-feira não tenho certeza se estarei lá no jardim ou no estúdio

because the weather next week the weather is going to become a little bit

porque o tempo na próxima semana o tempo está vai ficar um pouco

unsettled thank you also to cap devi for your live donation today thank you very

inquieto obrigado também cap devi por sua doação ao vivo hoje muito obrigado

much for that as well thank you for your company it's been great having you here

por isso também obrigado por sua companhia foi ótimo ter você aqui

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching see

este é o sr. Duncan no berço do inglês dizendo obrigado por assistir até

you later take care stay safe stay happy enjoy whatever it is you are doing

logo tome cuidado fique seguro fique feliz aproveite o que quer que esteja fazendo

wherever you happen to be doing it and with ever whoever you are doing it with I almost got that right and of course...

onde quer que esteja fazendo e com quem quer que esteja fazendo isso quase acertei e é claro ...

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)