It's a HOT one! - English Addict eXtra - Wednesday 16th June 2021 - LIVE from England

it's a beautiful day today it's such a nice day in  fact i have to say i am really enjoying this day  

está um lindo dia hoje é um dia tão bom na verdade eu tenho que dizer que estou gostando muito deste dia

to be honest with you it's a lovely day hi  everybody this is mr duncan in england how  

para ser honesto com vocês é um lindo dia oi

are you today are you okay i hope so are you  happy i hope you're feeling good today it is  

pessoal aqui é o sr. você feliz espero que esteja se sentindo bem hoje está

hot i didn't realize that the weather was  going to be so hot so i'm in the garden  

quente eu não sabia que o clima ia estar tão quente então estou no jardim

i thought i would do something  slightly different today  

pensei em fazer algo um pouco diferente hoje

doing my live stream out here and just  behind me there are some sheep and also  

fazendo minha transmissão ao vivo aqui e logo atrás de mim há algumas ovelhas e também

a little lamb having a sleep they're fast asleep  just behind me it's ever so cute so here we are  

um cordeirinho dormindo, eles estão dormindo logo atrás de mim é tão fofo, então aqui estamos nós   então

then let me just make sure that i can see you  on the live chat let's get that working or else  

deixe-me ter certeza de que posso vê-lo no chat ao vivo, vamos fazer isso funcionar ou então

this is going to be a very very very short  live stream that's better now i can see you

esta será uma transmissão ao vivo muito, muito curta melhor agora posso ver vocês,

so we are outside and today it has been a little  crazy because i have once more some technical  

então estamos do lado de fora e hoje foi um pouco uma loucura porque mais uma vez tive alguns

problems with my computer so unfortunately i've  had one or two problems with my graphics card  

problemas técnicos com meu computador, então, infelizmente, tive um ou dois problemas com minha placa gráfica

for those who know a little bit about computers  you will know that the graphics card allows video  

para aqueles quem conhece um pouco sobre computadores saberá que a placa gráfica   permite que o vídeo

and all of the visuals to operate and play on your  computer so i have over the past 24 hours had some  

e todos os recursos visuais operem e reproduzam em seu computador, então, nas últimas 24 horas, tive alguns

rather serious problems with my computer so i hope  today it will work i have really decided to try  

problemas bastante sérios com meu computador, então espero  que hoje seja trabalho eu realmente decidi tentar

and see if i can get this working i think it  it appears to be working okay so that's nice  

e ver se consigo fazer isso funcionar eu acho parece estar funcionando bem então isso é bom   então

so it's been a very chaotic morning you might say  that i have been i have been in sixes and sevens  

foi uma manhã muito caótica você pode dizer que eu estive eu estive em seis e setes

to be in sixes and sevens there it is if you  are in sixes and sevens or at sixes and sevens  

para ser em seis e setes aí está se você está em seis e setes ou em seis e setes

it means you are in a very chaotic state you are  confused because lots of things might be happening  

significa que você está em um estado muito caótico você está confuso porque muitas coisas podem estar acontecendo

around you which is what has been happening  today to be honest not only that but i'm also  

ao seu redor que é o que está acontecendo hoje para ser honesto não apenas isso, mas também estou

being attacked by thousands and thousands of flies  as well so to be at sixes and sevens means that  

sendo atacado por milhares e milhares de moscas também, então estar em seis e sete significa que

you are in a muddle you are in a confused state  because everything around you is going wrong you  

você está confuso, você está em um estado confuso porque tudo ao seu redor está dando errado, você

might say that you are in a muddle you are in a  muddle muddle a confused state a situation that  

pode dizer que t você está em uma confusão você está em uma confusão confusão um estado confuso uma situação que

is causing confusion you are in a muddle you are  feeling disorganized confused you are in a muddle

está causando confusão você está em uma confusão você está se sentindo desorganizado confuso você está em uma confusão

what a lovely day isn't it nice today it really is  also if you find yourself in a confused situation  

que dia lindo não está bom hoje realmente está também se você se encontrar em uma situação confusa

maybe things are going wrong around you you  might say that you don't know if you are coming  

talvez as coisas estejam dando errado ao seu redor  você pode dizer que não sabe se vem

or going you don't know if you are coming or  going today has been chaotic it's been crazy  

ou se vai você não sabe se vem ou vai embora hoje foi caótico foi uma loucura

i don't know if i'm coming or going i really  don't know what is happening around me  

eu não 'não sei se estou indo ou vindo, eu realmente não sei o que está acontecendo ao meu redor

so it has been that sort of day to be honest it  has it's been a day where lots of things have been  

então tem sido esse tipo de dia para ser honesto, tem sido um dia em que muitas coisas estão

going wrong for me however i hope where  you are i hope everything is going well  

dando errado para mim, no entanto, eu espero onde você está espero que tudo esteja indo bem

and it's lovely and it's super duper where you are  in the world i don't know where you are because  

e é lindo e super legal onde você está no mundo eu não sei onde você está porque

i'm not sure you see you can  tell me if you want because  

não tenho certeza se você vê você pode me dizer se quiser porque   é

of course we do have the live chat don't forget  the live chat is here i wonder who was first today  

claro que nós tem o bate-papo ao vivo não se esqueça que o bate-papo ao vivo está aqui, eu me pergunto quem era primeiro hoje

hello to luis mendes hello lewis nice to see  you here today on a very hot day in england it  

olá para luis mendes olá lewis bom ver você aqui hoje em um dia muito quente na inglaterra

is breezy as well so fortunately we do have some  some breeze a little gentle breeze is blowing by  

está ventando também, então felizmente temos uma  brisa uma brisa suave está soprando

so it's not all bad it's not all  bad some of it is actually okay  

então não é de todo ruim, não é de todo ruim algumas delas estão realmente bem

and yes we have been joined today by the  lambs and the sheep they are behind me  

e sim, hoje nos unimos aos cordeiros e as ovelhas, eles estão atrás de mim

as i mentioned a few moments ago that there is  actually a little lamb and the mother sleeping  

como eu mencionei há alguns momentos que há  na verdade um cordeirinho e a mãe dormindo

in the corner just behind me which is lovely i  wish i could show it to you but i can't i'm afraid  

no canto logo atrás de mim, o que é adorável eu gostaria de poder mostrar para você, mas não posso

luis mendes congratulations yes you are first on  today's live chat very nice to see you here today

luis mendes parabéns sim, você é o primeiro no chat ao vivo de hoje muito bom ver você aqui hoje

i am not feeling great i will be honest with you  i'm not feeling great today and the reason is  

não estou me sentindo bem vou ser honesto com você não estou estou me sentindo ótimo hoje e o motivo é

because i have my usual problem which always comes  along at this time of year i have hay fever again  

porque tenho meu problema habitual que sempre aparece  nessa época do ano, estou com febre do feno novamente

the hay fever season has started you might  describe hay fever as a type of allergy  

a temporada de febre do feno começou, você pode descrever a febre do feno como um tipo de

allergy so when we say allergy we mean something  that you are sensitive to something that is  

alergia   alergia, então, quando dizemos alergia, significa algo que t você é sensível a algo que está

affecting you might also be an allergy you  have an allergy the thing is causing you  

afetando você também pode ser uma alergia você tem uma alergia a coisa que está causando você

to be sensitive an allergy you can have an allergy  to almost anything some people have an allergy  

ser sensível uma alergia você pode ter alergia a quase tudo algumas pessoas têm alergia

to pets cats dogs certain animals might cause  you to become unwell your eyes might become  

a animais de estimação gatos cães certos animais podem causar você ficar doente, seus olhos podem ficar

very sore and tears might roll down your  face allergy it's a great word and it's  

muito doloridos e lágrimas podem rolar pelo seu rosto alergia é uma ótima palavra e é

one that i'm saying quite a lot at the  moment because i'm suffering from hay fever  

uma palavra que estou dizendo bastante no momento porque estou sofrendo de febre do feno

and here is the word hay fever hay fever is  a sensitivity to pollen all of the things  

e aqui está a palavra feno febre febre do feno é uma sensibilidade ao pólen de todas as coisas

that are floating around during the summer  months and i suppose it is worse if you live  

que estão flutuando durante os meses de verão e suponho que seja pior se você mora

in the countryside like i do so because i live  in the countryside and i am surrounded by fields  

no campo como eu, porque moro no campo e estou cercado por campos

and at this time of year many of the fields have  lots of corn lots of rapeseed and of course that  

e em nesta época do ano, muitos dos campos têm muito milho, muita colza e, claro, esse

particular type of crop produces a lot of pollen  especially at this time of year so it is fair to  

tipo específico de cultura produz muito pólen, especialmente nesta época do ano, então é justo

say that i am feeling a little sensitive today  i was sneezing so much this morning i really was  

dizer que estou me sentindo um l um pouco sensível hoje eu estava espirrando muito esta manhã eu realmente estava

in fact today i thought it would be a good idea to  try and guess how many times i am going to sneeze  

na verdade hoje eu pensei que seria uma boa ideia tentar adivinhar quantas vezes eu vou espirrar

during this live stream how many times  do you think i am going to sneeze today

durante esta transmissão ao vivo quantas vezes você acha que eu vou espirrar hoje

we can also describe hay fever as  a seasonal allergy so when we say  

também podemos descrever a febre do feno como uma alergia sazonal, então, quando dizemos

seasonal allergy what we are actually defining  or describing there was a fly nibbling at my leg  

alergia sazonal, o que estamos realmente definindo ou descrevendo, havia uma mosca mordiscando minha perna

and it was one of those horrible big horseflies  i don't like horseflies they are horrible  

e era uma daquelas mutucas horríveis eu não gosto de mutucas, elas são

big horrible things seasonal allergy a seasonal  allergy is something that causes a problem every  

coisas horríveis   grandes e horríveis alergia sazonal uma alergia  sazonal é algo que causa um problema todo

year at a certain time of year for example hay  fever so if we say that we suffer from seasonal  

ano em uma determinada época do ano, por exemplo, febre do feno , portanto, se dissermos que sofremos de

allergy or seasonal allergies because sometimes  a person can be allergic to more than one thing  

alergia sazonal ou alergias sazonais porque às vezes uma pessoa pode ser alérgica a mais de uma coisa

maybe a person is allergic to many  things around them seasonal allergies  

talvez uma pessoa seja alérgica a muitas coisas ao seu redor alergias sazonais

only come during a certain time of year  such as hay fever so at the moment i am  

só ocorrem durante uma determinada época do ano como febre do feno então no momento   estou

suffering from seasonal allergies i have  a sensitivity to everything in the air  

sofrendo de sazonal alergias eu tenho uma sensibilidade a tudo no ar

there is also a medical term for hay  fever as well we can also describe it as  

também existe um termo médico para febre do feno, também podemos descrevê-la como

allergic rhinitis or allergic rhinitis so  this particular thing is another way of saying  

rinite alérgica ou rinite alérgica, então essa coisa em particular é outra maneira de dizer

hay fever so if you are suffering from  allergic rhinitis or rhinitis it means  

febre do feno, então se você está sofrendo de alergia rinite ou rinite significa

you have hay fever the inside of your nose becomes  very sensitive hence the word rhinitis which means  

você está com febre do feno o interior do seu nariz fica muito sensível, daí a palavra rinite, que significa

knows you have an allergic reaction that is  affecting your nose that's how we describe it  

sabe que você tem uma reação alérgica que está afetando seu nariz é assim que a descrevemos

as i mentioned already you can also have an  allergic reaction if you have an allergic  

como já mencionei, você também pode ter uma reação alérgica se você tiver uma

reaction to something it means your body reacts to  that particular thing so that particular thing is  

reação alérgica a algo, isso significa que seu corpo reage a essa coisa em particular, então essa coisa em particular está

making you feel unwell your body is reacting in a  certain way quite often your your nose will become  

fazendo você se sentir mal seu corpo está reagindo de uma certa maneira com frequência seu nariz ficará

very painful and sore and maybe you will sneeze  a lot perhaps your throat will become very sore  

muito dolorido e talvez você espirre muito, talvez sua garganta fique muito dolorida,

but some some people really do get hay fever very  badly when i was a child i used to get it really  

mas algumas pessoas realmente têm febre do feno muito forte quando eu era criança, eu costumava ter muito   muito

badly in fact sometimes i wouldn't be able to  move my eyes would swell up and and i would look  

mal na verdade às vezes eu não conseguiria mover meus olhos inchariam e eu ficaria

i would look a little bit like a frog if i was  honest so an allergic reaction is something that  

eu pareceria um pouco com um sapo se fosse honesto, então uma reação alérgica é algo que

makes your body react in a negative way  quite often your body will try to react  

faz seu corpo reagir de forma negativa muitas vezes seu corpo tentará reagir

to that thing quite often you will  produce something called histamines

a essa coisa muitas vezes você produzirá algo chamado histamina

we will come back to that in a moment so  things that you can be allergic to include  

voltaremos a isso em um momento para coisas que você pode ser alérgico incluem

pollen and dust pollen from the flowers the  trees the grass and all of the pollen appears  

pólen e poeira pólen das flores as árvores a grama e todo o pólen aparece

at different times of the summer season  so some people are allergic to tree pollen  

em diferentes épocas da temporada de verão então algumas pessoas são alérgicas ao pólen das árvores   outras

other people are allergic to grass pollen some  people are allergic to pollen from flowers  

pessoas são alérgicas ao pólen da grama algumas pessoas são alérgicas ao pólen das flores

so it does depend pollen and also  dust as well at this time of year  

então depende do pólen e também  da poeira nesta época do ano

because there are many things growing and many  things also become dry in the sun you can have  

porque há muitas coisas crescendo e muitas coisas também ficam secas ao sol, você pode ter

a lot of dust as well and that can also  produce an allergic reaction in some people  

muita poeira também e isso também pode produzir uma reação alérgica em algumas pessoas

of course there are things you can take there are  types of medicine you can take to to help relieve  

claro que são magros gs que você pode tomar existem tipos de remédios que você pode tomar para ajudar a aliviar

your hay fever to be honest with you from my own  experience from my many many years of suffering  

sua febre do feno para ser honesto com você de minha própria experiência de muitos anos sofrendo

from hay fever i can say that most of them  don't work very much they don't work a lot

de febre do feno eu posso dizer que a maioria deles não funciona muito muito eles não funcionam muito

quite often people will take something  called antihistamines antihistamines

frequentemente as pessoas tomam algo chamado anti-histamínicos anti-histamínicos anti-

antihistamines is a type of medicine that  helps to dry your nose and your throat  

histamínicos é um tipo de medicamento que ajuda a secar o nariz e a garganta

so it helps to relieve the sensitivity  during the hay fever season  

então ajuda a aliviar a sensibilidade durante a temporada de febre do feno

of course there is a problem with this  particular type of medicine and that is  

claro que há um problema com este tipo particular de medicamento e isso é

the fact that it makes you also sleepy so if you  take this during the summer months you will find  

o fato de que ele também deixa você com sono, então se você tomar durante os meses de verão, você descobrirá

quite often you will also feel very drowsy so  from my own point of view i don't think this  

muitas vezes você também se sentirá muito sonolento, então do meu ponto de vista eu não acho isso

is a very good thing to take all the time because  it can make you feel quite tired lethargic sleepy

é uma coisa muito boa para tomar o tempo todo porque pode fazer você se sentir muito cansado letárgico com sono,

but i will try my best to continue today  

mas vou tentar o meu melhor para continuar hoje

fortunately so far i haven't sneezed at all  so i'm feeling very good about that hello to  

felizmente até agora não espirrei nada então estou me sentindo muito bem com isso h olá para

nassar hello nissar nice to see you back  here today we also have jimmy from hong kong

nassar olá nissar bom ver você de volta aqui hoje também temos jimmy de hong kong

hello to jimmy nice to see you back as well  apparently the tennis season is starting  

olá para jimmy bom ver você de volta também aparentemente a temporada de tênis está começando

i always feel a little sad when the tennis season  begins especially here in the uk because we have  

eu sempre fico um pouco triste quando a temporada de tênis começa especialmente aqui no Reino Unido porque temos

wimbledon but i always feel a little sad because  i know that we are approaching halfway through the  

wimbledon, mas sempre me sinto um pouco triste porque sei que estamos chegando na metade do

year so i always know that the year is starting to  go by very quickly when the tennis season begins  

ano, então sempre sei que o ano está começando  a passar muito rápido quando a temporada de tênis começa

and of course talking of sport there  is a lot of football taking place at  

e claro falando de esporte há  muito futebol acontecendo

the moment because we have euro 2020 which  between you and me is very confusing because  

no momento porque temos o euro 2020, o que entre você e eu é muito confuso porque

it is 2021. so i'm just wondering now are  they going to call the olympics the olympics  

é 2021. então, só estou me perguntando agora se eles vão chamar as olimpíadas   de

tokyo 2020 are they going to call it that  or are they going to refer to it as tokyo  

Tóquio 2020 como eles vão chamar isso ou eles vão se referir a isso como tokyo

2021 it's very confusing isn't it it's almost  as if we are living last year all over again

2021 é muito confuso, não é? é quase como se estivéssemos vivendo o ano passado tudo de novo

hello alessandra hello also to cezanne hello  monica hello monica nice to see you back also  

olá alessandra olá também para cezanne olá monica olá monica legal para ver você de volta também

the sheep are now coming across you might be  able to see them behind me yes i am i am in the  

as ovelhas estão vindo agora você pode  ser capaz de vê-las atrás de mim sim estou estou no

garden today trying my best to cope with the hay  fever going up my nose and also the sheep making  

jardim hoje tentando o meu melhor para lidar com a febre do feno  subindo pelo meu nariz e também as ovelhas fazendo

a noise behind me like that that was very good  thank you and also the flies that are now chewing  

um barulho atrás eu assim isso foi muito bom obrigado e também as moscas que agora estão mastigando

at my legs because i am wearing my shorts  today however you would be pleased to hear  

minhas pernas porque estou usando meu shorts hoje, no entanto, você ficaria feliz em saber

that i am not going commando today i am wearing  my underwear so don't worry about that hello to  

que não vou ao comando hoje, estou usando minha cueca, então não se preocupe com esse olá para

cezanne cezanne palazz oh nice to see you here  as well welcome to my very hot humid garden  

cezanne cezanne palazz oh bom ver você aqui também bem-vindo ao meu jardim muito quente e úmido

on a wednesday afternoon i'm already starting  to regret this because i can feel the flies  

em uma tarde de quarta-feira já estou começando a me arrepender disso porque posso sentir as moscas

biting into me hello also oh hello  belarusian nice to see you here hello claudia  

me mordendo olá também oh olá bielorrusso legal para ver você aqui olá claudia

cloudier guess what there are no clouds today  because well okay there are one or two clouds in  

mais nublado adivinhe o que não há nuvens hoje porque bem, há uma ou duas nuvens no

the sky but it's quite nice today it's lovely  nice to see you here as well in argentina  

céu   mas está muito bom hoje é adorável bom ver você aqui também na argentina

and i would imagine now in argentina it must  be very cool because you are approaching your  

e eu imagino agora na argen tina deve ser muito legal porque você está se aproximando da sua

winter season in argentina hello also to florence  hello florence nice to see you back as well  

temporada de inverno na argentina olá também para florença  olá florença bom ver você de volta também

if it is your first time joining in please let  me know and i will say a special hello to you

se é sua primeira vez entrando por favor me avise e eu direi um olá especial para você

can i say hello to zuzika nice to see you here as  well beatrice oh yes beatrice i understand what  

pode eu digo olá para zuzika bom ver você aqui também  bem beatrice ah sim beatrice eu entendo o que

you are going through because you are suffering  in the same way as me you also have allergic  

você está passando porque você está sofrendo da mesma forma que eu você também tem

rhinitis it affects your nose and it can  cause many problems including sneezing  

rinite alérgica afeta seu nariz e pode causar muitos problemas incluindo espirros

and sometimes your nose will  also run you will have lots of  

e às vezes seu nariz também escorrerá, você terá muito

horrible sticky mucus coming out of your nose  which is not very nice when you think about it

muco pegajoso horrível saindo de seu nariz o que não é muito bom quando você pensa sobre isso

if you are sitting down with the queen of england  and you are you are feeling very very regal  

se você está sentado com a rainha da Inglaterra e você está se sentindo muito, muito real

and important but you sit there and then  suddenly your nose starts running down your face  

e importante, mas você fica sentado aí e de repente seu nariz começa a escorrer pelo seu rosto

i don't think the queen of england is going  to like that very much at all hello 10v 10v  

não acho que a rainha da Inglaterra vai gostar muito disso olá 10v 10v

hello to you where are you watching at the moment  wherever you are i hope you are having a good day  

olá para você onde você está wa no momento onde quer que você esteja, espero que esteja tendo um bom dia

sandra also has a very similar situation  to me as well a very similar situation  

sandra também tem uma situação muito parecida comigo também uma situação muito parecida

i am allergic to many things uh  especially when there are changes  

sou alérgico a muitas coisas uh especialmente quando há mudanças

of the seasons of autumn to spring summer to  winter ah yes well some people do get allergies  

das estações do outono para a primavera verão para inverno ah sim bem algumas pessoas têm alergias

allergic reactions all the time i have  to be honest with you there are people  

reações alérgicas o tempo todo eu tenho  para ser honesto com você, há pessoas

who are allergic to things such as  pets dogs and cats as i said earlier  

que são alérgicas a coisas como animais de estimação cães e gatos como eu disse antes

and i really do feel sorry for anyone that  suffers in that way and of course you can  

e eu realmente sinto muito por qualquer um que sofra dessa forma e claro você pode

have other allergies other types of sensitivity  that can affect your body certain types of food  

ter outras alergias outros tipos de sensibilidade que podem afetar seu corpo certos tipos de alimentos

as well can also cause an allergic reaction you  can have a reaction to that particular thing

também podem causar uma reação alérgica você pode ter uma reação àquela coisa em particular

beatrice says it is very cold today well it's  not cold here in fact i'm rather surprised at  

beatrice diz que está muito frio hoje bem é não está frio aqui na verdade estou bastante surpreso com

how nice the weather is i didn't realize  the weather was going to be so good today  

como o tempo está bom eu não sabia  que o tempo ia estar tão bom hoje

if i was honest with you oh we have pedro pedro  belmont is here hello pedro welcome to my live  

se eu fosse honesto com você oh nós temos pedro pedro belmont é aqui, olá, pedro, bem-vindo à minha transmissão ao vivo

stream and i hope you are feeling happy again as  you were on sunday i remember on sunday pedro said  

e espero que você esteja se sentindo feliz de novo, como no domingo, lembro que no domingo, o pedro disse,

i feel happy today i don't know why i don't  know what the reason is but i feel happy  

estou feliz hoje, não sei por que não sei qual é o motivo, mas estou feliz

sometimes you don't need a reason to feel  happy sometimes you can just be happy  

às vezes você não precisa de um motivo para se sentir feliz às vezes você pode apenas ser feliz

anyway i think so hello to connell hello connell  it seems like a long time since i saw you  

de qualquer maneira, acho que sim olá connell olá connell parece que faz muito tempo desde que te vi

hello and welcome back to my live chat today i'm  out in the garden i am suffering from hay fever

olá e bem-vindo de volta ao meu bate-papo ao vivo hoje estou em o jardim estou com febre do feno

and other things including my computer  which has decided to stop working  

e outras coisas, incluindo meu computador que decidiu parar de funcionar

so i hope you can see this i might  be talking to myself at the moment  

então espero que você possa ver isso eu posso estar falando comigo mesmo no momento

this might all be some some sort of  fever dream that i'm having right now

tudo isso pode ser algum tipo de sonho febril que estou tendo agora

apparently in corsa it is  

aparentemente em corsa é

more than 30 degrees florence it sounds as  if you are also having a very nice day today

mais de 30 graus florença parece se você também está tendo um dia muito bom hoje

tomek is here hello tomek nice to see you the  tennis season started in january in australia  

tomek está aqui olá tomek bom ver você a temporada de tênis começou em janeiro na austrália

for professional tennis players and it will end  in our autumn well we have wimbledon you see  

para tenistas profissionais e vai terminar em nosso autu bem, nós temos wimbledon, você vê

so during the month of july we  normally have wimbledon although  

então, durante o mês de julho, normalmente temos wimbledon, embora

i should say although maybe there will be no  crowds there will be no spectators watching  

eu deva dizer, embora talvez não haja multidões, não haverá espectadores assistindo

the tennis at wimbledon and we all know why don't  we we all know why it is hello also to sergio  

o tênis em wimbledon e todos nós sabemos por que não todos nós sabemos por que é olá também para sergio

hello sergio nice to see you back here today as  well we seem to have a lot of regular viewers  

olá sergio bom ver você de volta aqui hoje também  bem, parece que temos muitos espectadores regulares

watching today thank you very much for joining  me you can you can sit there and watch me

assistindo hoje muito obrigado por se juntar  a mim você pode sentar aí e me ver

be eaten alive by the insects

ser comido vivo pelo insetos

mr steve had to go to the doctors today i  don't know if i should tell you this because  

o senhor steve teve que ir ao médico hoje não sei se devo contar isso porque

it might be a bit private but steve went to  the doctors to have a little spot removed  

pode ser um pouco particular, mas steve foi ao médico para remover uma pequena mancha

from his head so sometimes this is what  happens you see sometimes as you get older  

da cabeça dele, então às vezes é isso que acontece com você veja, às vezes, à medida que você envelhece

you might find that you have strange spots on  your body and quite often it is caused by the  

você pode descobrir que tem manchas estranhas  em seu corpo e, muitas vezes, são causadas pelo

sun especially at this time of year did you know  that in certain parts of the world including here  

sol, especialmente nesta época do ano, você sabia que em certas partes do mundo, incluindo aqui

the ultraviolet light is at its strongest  during the month of june and also july  

a luz ultravioleta está em é mais forte durante o mês de junho e também julho

so during those two months the ultraviolet  light the invisible light that comes  

então durante esses dois meses a luz ultravioleta  a luz invisível que vem

from the sunlight is at its peak  so this is one of the reasons why  

da luz do sol está no auge então esta é uma das razões pelas quais

you have to be extra careful at this  time of year if you are going outside

você deve ter cuidado extra nesta época do ano se você está saindo

hello hello mr sheepy there is a  sheep wandering around behind me  

olá olá senhor ovelha há uma ovelha vagando atrás de mim acho que

i don't think you can see it though  unfortunately that's a shame hello

você não pode vê-la infelizmente é uma pena olá

there is one sheep in the field behind me and it  has a bad leg unfortunately it has a poorly leg

há uma ovelha no campo atrás de mim e ela tem uma perna ruim infelizmente ela tem um mal perna

starting to get very windy interesting i might  have to make some small changes to my to my setup

começando a ficar muito ventoso interessante talvez eu tenha que fazer algumas pequenas alterações na minha configuração

hello mr sheep can you see me oh sorry i mean  

olá senhor ovelha você pode me ver oh desculpe quero dizer

lady sheep not mr sheep it's  lady sheep sorry about that

senhora ovelha não senhor ovelha é senhora ovelha desculpe por

something happened last weekend something very  interesting we had a new news channel launched  

algo que aconteceu no fim de semana passado algo muito interessante lançamos um novo canal de notícias

last sunday and it is a news channel that is very  different from most of the other news channels  

domingo passado e é um canal de notícias muito diferente da maioria dos outros canais de notícias

and that is because they are talking about  subjects that other people are not discussing  

e isso porque eles estão falando sobre assuntos que outras pessoas estão não estou discutindo

some people have just described  this particular news channel  

algumas pessoas acabaram de descrever este canal de notícias em particular

as being maybe a little bit right  wing oh mr duncan controversial  

como sendo talvez um pouco de direita, oh, Sr. Duncan, controverso

but it led me to believe and it led me also to  ask this question today where do you get your news  

mas isso me levou a acreditar e também a fazer esta pergunta hoje onde você obtém suas notícias

where does your news come from so where  do you normally read your news where do  

de onde vêm suas notícias de onde você normalmente lê suas notícias

you get your information from i wonder i am  thinking now where do you get your news from

de onde   você obtém suas informações eu me pergunto estou pensando agora de onde você obtém suas notícias

do you read the newspapers do you look at the  internet maybe there is a certain news channel  

você lê os jornais você consulta a internet talvez haja um determinado canal de notícias

that you watch from time to time and maybe  that is where you get your news from please  

que você assiste de vez em quando e talvez seja de onde você recebe suas notícias, por favor   me

let me know on the live chat very nice to see you  today something a little different today because i  

avise no chat ao vivo muito bom ver você hoje algo um pouco diferente hoje porque eu

am outside but the only problem today is there  is a slight technical problem with my computer

estou fora, mas o único problema hoje é que há um pequeno problema técnico com meu computador,

hello hello hello  

olá, olá, olá   há

there's a little lamb standing right behind me and  we can't see see you come over here come this way

um cordeirinho parado bem atrás de mim e não podemos ver você vem aqui, vem para cá,

hey lou aren't you lovely yes you are

ei, lou, você não é adorável, sim, você é?

i'm now being distracted by the flies and also  

e voa e também

a little lamb that's standing  right behind me i can't believe it

um cordeirinho que está parado bem atrás de mim não acredito

hello to collard hello collard i haven't watched  television since 2010 that's a very long time  

olá coleira olá coleira não assisto televisão desde 2010 faz muito tempo

is there any reason why you stopped watching  is there any particular reason why you stopped  

existe algum motivo para você ter parado de assistir existe algum motivo específico para isso você parou   de

watching television is there a reason for it maybe  you feel that perhaps television is a waste of  

assistir televisão há uma razão para isso talvez você acha que talvez a televisão seja uma perda de

time a lot of people do nowadays it is a fact that  fewer and fewer young people watch television for  

tempo que muitas pessoas fazem hoje em dia é um fato que cada vez menos jovens assistem televisão por

for any long period of time because of course  these days we have many other distractions such  

por um longo período de tempo porque é claro esses dias em que temos muitas outras distrações,

as the internet we have many other distractions  around that we can watch and get involved with

como a internet, temos muitas outras distrações por aí que podemos assistir e nos envolver com

hello to oh how can i say hello to ab dell  abdelak hello abdelak nice to see you here as well  

olá para oh como posso dizer olá para ab dell abdelak olá abdelak bom ver você aqui também

it is your first time here well normally  when i have someone here for the first time  

é sua primeira vez aqui bem, normalmente quando tenho alguém aqui pela primeira vez

i normally give a round of applause but  unfortunately i'm not in the studio today  

normalmente dou uma salva de palmas, mas infelizmente não estou no estúdio hoje   então,

so instead i will give you some applause here and  i hope everyone else will be joining in as well  

em vez disso, vou dar alguns aplausos aqui e i h opa, todos os outros também participarão

so nice to see you here thanks for  joining us today hello also nitram

muito bom ver você aqui, obrigado por  se juntar a nós hoje, olá também nitram,

are you in england on bad terms with scotland is  the upcoming match between england and scotland  

você está na Inglaterra em maus lençóis com a Escócia o próximo jogo entre a Inglaterra e a Escócia   é

a big deal in the uk if something is  described as a big deal it means that  

um grande negócio no Reino Unido, se algo for descrito como um grande negócio, isso significa que

it is something that lots of people are  interested in or maybe there are conflicts

é algo em que muitas pessoas estão interessadas ou talvez haja conflitos

between one side and another so yes  you might you might actually be be  

entre um lado e outro, então sim você pode realmente estar

right there with that observation of course  as far as i'm concerned i don't really care  

bem ali com essa observação, é claro  no que me diz respeito eu realmente não me importo

if you are english scottish welsh irish  it doesn't matter to me as long as you are  

se você é inglês escocês galês irlandês não importa para mim, desde que você   seja

a nice person but yes there is a football match  taking place on friday and it is between england  

uma pessoa legal, mas sim, há uma partida de futebol acontecendo na sexta-feira e é entre a Inglaterra

and scotland a lot of people will be  watching that i think i think it is true

e a Escócia, muitas pessoas estarei assistindo isso acho que acho que é verdade

collard hello collard i don't watch the tv  news because i can find what i want on my  

coleira olá coleira não assisto ao noticiário da tv porque consigo encontrar o que quero no meu

phone and this is it really i suppose for most  people getting information finding information  

telefone e é isso mesmo, suponho que para a maioria das pessoas obter informações encontrar informações

is much easier so now you don't have to  go and sit in front of your television  

é muito ch mais fácil agora você não precisa ir e sentar na frente da sua televisão

to find out what is happening around  you you can just look at your phone  

para descobrir o que está acontecendo ao seu redor você pode apenas olhar para o seu telefone

you can go on the internet you can even google  the information you can search for the information

você pode ir na internet você pode até mesmo pesquisar no Google as informações que você pode pesquisar informações

palmyra is here nice to see you as  well yes we are in the garden today  

palmyra está aqui bom ver você também  bem, estamos no jardim hoje

i'm taking a very big risk because i've got  

estou correndo um risco muito grande porque estou com

hay fever i know i shouldn't keep talking about my  problems and i'm pretty sure that you don't want  

febre do feno sei que não devo continuar falando sobre meus problemas e tenho certeza de que você não quer

to hear about them but yes that is one of the  things i am suffering with today unfortunately  

ouvir sobre eles, mas sim, essa é uma das coisas que estou sofrendo hoje infelizmente

but it's all right i feel a lot better now  because i'm here with you much better thank you

mas está tudo bem, me sinto muito melhor agora porque estou aqui com você muito melhor obrigado

hello also oh we have mohsen mohsen  is here it's so nice to see you  

olá também oh temos mohsen mohsen está aqui é tão bom ver você

again yes i'm in the garden  and at the moment there are

de novo sim, estou no jardim e no momento há

some lambs behind me and also

alguns cordeiros atrás de mim e também

lots of insects biting lewis hello lewis again mr  duncan i enjoy reading and listening to the uk and  

muitos insetos mordendo lewis olá lewis novamente sr duncan eu gosto de ler e ouvir a mídia do reino unido e   dos

u.s media online it keeps me abreast oh okay i  like that that is an interesting phrase in fact  

eua on-line, ele me mantém informado, tudo bem, eu gosto disso, isso é interessante sting frase na verdade

if something will keep you abreast of the  situation it means it keeps you up to date  

se algo vai mantê-lo a par da situação, significa que o mantém atualizado   mantém

it keeps you informed you keep abreast  of the situation very good i like that  

você informado, você fica a par da situação muito bom, eu gosto disso

one thank you louis yes we have i suppose the  main news channels here in the uk are the bbc  

um obrigado louis sim, suponho que temos os principais canais de notícias aqui no Reino Unido é a BBC

of course a lot of people know that one we also  have satellite television as well sky sky news  

é claro que muitas pessoas sabem que também temos televisão por satélite e Sky Sky News

and also there are two other channels that we  can watch here in the uk russia today which is a  

e também há dois outros canais que podemos assistir aqui no Reino Unido, a Rússia hoje, que é um

very interesting channel they have some very good  documentaries on russia today and also there is al  

canal muito interessante que eles têm alguns documentários muito bons sobre a rússia hoje e também há al

jazeera as well al jazeera a very interesting  channel dedicated more to the middle east but  

jazeera, bem como al jazeera, um canal muito interessante dedicado mais ao Oriente Médio, mas

very interesting and once again they have some  rather interesting documentaries on there as well  

muito interessante e mais uma vez eles têm alguns documentários bastante interessantes lá também

and last weekend we we saw the launch of a new  news channel a very big story a lot of people were  

e no fim de semana passado vimos o lançamento de um novo canal de notícias uma grande história muitas pessoas estavam

talking about this in fact we've been talking  about this in the uk for many months so this  

falando sobre isso na verdade, estamos falando sobre isso no Reino Unido há muitos meses, então esta

new news station is dedicated to talking  about things that other people don't  

nova estação de notícias está decidida icado a falar sobre coisas que outras pessoas  não

want to talk about or discuss quite often  they will cover i suppose you would say

querem falar ou discutir com bastante frequência elas irão abordar suponho que você diria

controversial topics and we all know what they are  i know what they are and you know what they are  

tópicos controversos e todos nós sabemos o que são eu sei o que são e você sabe o que são

lots of things that people are  discussing and also disagreeing on  

muitas coisas que as pessoas estão discutindo e também discordando sobre

but this particular news channel is aimed more  towards the right of politics instead of the left

mas este canal de notícias em particular é voltado mais para a direita da política em vez da esquerda

mohsen says yes al jazeera news is very  famous it is well i watch it quite often  

mohsen diz que sim as notícias da al jazeera são muito famosas é bom eu assisto com bastante frequência

and quite often there were well there are some  very interesting documentaries on there but we  

e com bastante frequência houve bem há alguns documentários muito interessantes lá, mas

don't have any other news channels however if  you have satellite television but i don't we  

não temos nenhum outro canal de notícias, no entanto, se você tiver televisão por satélite, mas eu não,

don't have satellite television here we we don't  want to pay for it because it's too expensive

não temos televisão por satélite aqui, não queremos pagar por isso porque é muito caro,

but yes you can get lots of other news channels as  well if you have satellite television or cable tv  

mas sim, você também pode obter muitos outros canais de notícias se tiver televisão por satélite ou TV a cabo

and of course in the united states you might  say that they have lots of news channels and  

e, claro, nos Estados Unidos, você pode dizer que eles têm muitos canais de notícias e

some of their news channels are very opinionated  so there's a good word opinionated a person who is  

alguns de seus canais de notícias nnels são muito opinativos então há uma boa palavra opinativo uma pessoa que é

opinionated is a person who always gives  their point of view they're always talking  

opinativo é uma pessoa que sempre dá seu ponto de vista eles estão sempre falando

about what they think their own point of view  they are opinionated so you often find in the us  

sobre o que eles pensam seu próprio ponto de vista eles são opinativos então você frequentemente encontra nos

many of the news channels i  suppose one of them is fox news  

muitos dos canais de notícias, suponho que um deles seja o fox news

a lot of people talk about fox news because  it's more towards the right with the commentary  

muitas pessoas falam sobre o fox news porque está mais à direita com o comentário

the sheep have moved away now they've moved off  that's not very nice maybe it was something i said  

as ovelhas se afastaram agora se afastaram isso não é muito legal talvez tenha sido algo que eu disse

i don't know hello or adoralia hello  adoralia nice to see you here today  

não sei olá ou adoralia olá adoralia bom ver você aqui hoje

this live stream will be a little bit shorter  than usual because i'm not feeling great today  

esta transmissão ao vivo será um pouco mais curta do que o normal  porque não estou me sentindo muito bem hoje

i am suffering from hay fever and also it's a bit  hot out here today as well it's quite warm in fact  

estou sofrendo de febre do feno e também está um pouco quente aqui hoje também é bastante quente na verdade

so where do you normally get your news from do you  ever buy a newspaper one of the things that has  

então de onde você normalmente obtém suas notícias, você já comprou um jornal uma das coisas que

happened over the past 10 years is a reduction  in the number of people reading newspapers  

aconteceu nos últimos 10 anos foi uma redução no número de pessoas lendo jornais

so i think it would be fair to say that fewer and  fewer people over the past 10 or 15 years have  

então acho que seria justo dizer que cada vez menos pessoas nos últimos 10 ou 15 anos

are actually reading newspapers  i think that would be fair to say

estão realmente lendo jornais acho que seria justo dizer que

palmyra says oh palmyra  apparently is a very big lover  

palmyra diz oh palmyra aparentemente é uma grande amante

of television i must admit i do like watching  tv i watch things quite often old programs  

de televisão devo admitir que sim gosto de assistir tv eu assisto coisas com bastante frequência programas antigos

i like to watch vintage tv shows from many many  years ago i suppose it is a way of reliving  

gosto de assistir programas antigos de tv de muitos anos atrás acho que é uma forma de reviver

my younger years maybe a tv show can remind  you of the time that you spent with your  

meus anos de juventude talvez um programa de tv possa lembrá-lo do tempo que você passou com sua

family i think so hello racer that channel  oh okay this is an interesting point of view  

família i acho que sim, olá piloto, esse canal  tudo bem, este é um ponto de vista interessante

that channel could hire mr steve and you  to talk about all of the hot topics such as  

esse canal poderia contratar o senhor steve e você para falar sobre todos os tópicos importantes, como

social media and also the royal family well i  think that would be a good idea because we know  

mídia social e também a família real, bem, acho que seria uma boa ideia porque sabemos

a lot about the royal family you see because  we live in england and the queen sometimes  

muito sobre a família real que você vê porque vivemos na Inglaterra e a rainha às vezes

can be a very controversial figure some people  agree and some people disagree so some people  

pode ser uma figura muito controversa, algumas pessoas concordam e outras discordam, então algumas pessoas

think that having a royal family is a good idea  whilst other people think it is a bad idea and a  

acham que ter uma família real é uma chance má ideia enquanto outras pessoas pensam que é uma má ideia e um

waste of money so it depends really but yes  i suppose one of the things i'm often asked  

desperdício de dinheiro, então depende muito, mas sim suponho que uma das coisas que me perguntam com frequência

and i'm going to say this now one of the things  i'm often asked is do you and mr steve really get  

e vou dizer isso agora uma das coisas  que sempre ouço a pergunta é: você e o Sr. steve realmente se dão

along do you really feel comfortable together  because sometimes on the live chat it would  

vocês realmente se sentem confortáveis ​​juntos porque às vezes no chat ao vivo parece

appear that you don't sometimes it appears that  you are arguing or disagreeing with each other  

que vocês não se dão   às vezes parece que vocês estão discutindo ou discordando um do outro

my answer to that is well of course in  every friendship in all relationships  

minha resposta para isso é claro em toda amizade em todos os relacionamentos

there has to be some sort of disagreement  you can't agree on everything  

tem que haver algum tipo de desacordo você não pode concordar em tudo

that would be a very dull and boring  relationship i think so you can't always  

isso seria um relacionamento muito monótono e chato eu acho que nem sempre vocês podem

agree with each other so i think yes i  i would say that it is fair to describe

concordar um com o outro então eu acho que sim eu diria que é justo descrever

our conversations on sunday sometimes as a little  heated a heated conversation because sometimes we  

nossas conversas no domingo às vezes como um pouco acalorada uma conversa acalorada porque às vezes

disagree with each other but that's normal it's  a normal thing we can't always agree on things  

discordamos um do outro mas isso é normal é uma coisa normal nem sempre podemos concordar nas coisas

but to answer your question yes mr steve and  myself we get along very well we know each other  

mas para responder a sua pergunta sim senhor steve e eu nos damos muito bem nos conhecemos

very well and sometimes we do disagree  on things but it doesn't change the way  

muito bem e às vezes discordamos nas coisas, mas isso não muda a maneira como   nos

we feel about each other hello  to katyani hello katyani souza  

sentimos um pelo outro olá a katyani olá katyani souza

i like your name by the way i hope you don't mind  me saying that but i like your name very much  

gosto do seu nome a propósito espero que goste não me importo que eu diga isso, mas eu gosto muito do seu nome

hello also oh i see uh palmyra says  i don't buy any of the newspapers  

olá também oh, entendo uh palmyra diz eu não compro nenhum dos jornais

but i do read the economist i believe that is a  magazine there is a magazine called the economist  

mas eu leio o economista eu acredito que é uma revista existe uma revista chamada economista

it feels like something that mr  steve should be reading maybe

isso parece algo que o sr

i don't know why over the past couple of  weeks mr steve has become very interested  

in stocks and chairs i don't  know why please let mr steve live

i don't know what you mean by that sergio

quero dizer com isso, sergio,

you'll be pleased to hear that no harm will come  to mr steve whatever happens however much we argue  

você ficará satisfeito em saber que

however much we disagree no harm will come to mr  steve hello mavi doresen oh some good news we need  

nenhum mal acontecerá  ao sr.

some good news at the moment today i graduated  from my nursing faculty can i say congratulations  

momento hoje eu me formei em enfermagem g corpo docente posso dar os parabéns

mavi i wish i had my round of applause i  will send you some of my personal applause

mavi gostaria de receber minha salva de palmas vou enviar alguns dos meus aplausos pessoais

graduating from the nursing faculty how long have  you been studying for now i think well if you want  

me formando na faculdade de enfermagem há quanto tempo você está estudando agora eu acho que se você quer

to be a doctor you have to normally study for  around seven years which is a very long time so  

ser um médico, você tem que normalmente estuda por cerca de sete anos, o que é muito tempo, então

how long were you studying for mavi can you please  let me know how many years were you studying for

quanto tempo você estudou para mavi, por favor, diga- me quantos anos você estudou para

accomplishing something can be very rewarding  it can make you feel rather proud pleased  

realizar algo pode ser muito gratificante pode fazer você se sentir bastante orgulhoso satisfeito

a bit like mr steve last week when he put  up his new fence he keeps going into the  

um pouco como senhor steve na semana passada quando ele colocou sua nova cerca ele continua entrando no

garden and having a look at it he feels very  proud of his fence because he built it himself

jardim e dando uma olhada nele ele se sente muito orgulhoso de sua cerca porque ele mesmo a construiu

oh and i helped as well i did help  a little bit not much but i did help

oh e eu ajudei também ajudei um pouco não muito mas eu ajudei

nitram says i used to watch tv a lot but i  don't anymore because all the foreign films  

nitram diz que eu costumava assistir muito tv mas eu não assisto mais porque todos os filmes estrangeiros

are dubbed ah yes i know what  you're going to say there

são dublados ah sim eu sei o que você vai dizer aí

so when something is dubbed it  means they replace the the voice  

então quando algo é dublado significa que eles substituem a voz

so for example if a film is made in the united  states they might change the voices from  

então por exemplo se um filme é feito nos estados unidos, eles podem mudar as vozes de

from english into the local language so they will  get some local actors to actually say the words  

do inglês para o idioma local, então eles farão alguns atores locais realmente dizerem as palavras

and then they will put them  over the original dialogue

e então eles os colocarão sobre o diálogo original

they will put them over the original  dialogue so we call this dubbing

eles os colocarão sobre o diálogo original então chamamos isso de dublagem,

also you can call it overdubbing as well  over dabbing so you are putting a new sound  

você também pode chamá-lo de overdubbing sobre dabbing, então você está colocando um novo som

over the original sound and quite often they will  do this when they are changing the language of  

sobre o som original e, muitas vezes, eles farão  isso quando estiverem mudando o idioma

the the word spoken in a movie or tv show i prefer  to watch the original language says mohsen yes i  

da palavra falada em um filme ou programa de TV eu prefiro assistir o idioma original diz mohsen sim eu

think you are right yes i think that is that  is probably the best way of watching a movie  

acho que você está certo sim eu acho que é provavelmente a melhor maneira de assistir a um filme

in its original language and of course you can  have subtitles as well so if you are watching a  

em seu idioma original e é claro que você pode ter legendas também se estiver assistindo a uma

tv show or a movie especially if it is on dvd  or on one of the many streaming channels that  

tv programa ou filme, especialmente se for em dvd ou em um dos muitos canais de streaming que

exist now yes you can have captions as well  it's also a very good way of learning english  

existem agora sim, você pode ter legendas também é também uma maneira muito boa de aprender inglês

yes one of my top tips in fact for learning  english create an english environment around  

sim, uma das minhas principais dicas na verdade t para aprender inglês crie um ambiente de inglês em torno de

yourself and also watching movies dvds tv shows  you can watch things on the internet you can  

você e também assista a filmes dvds programas de tv você pode assistir coisas na internet você pode

surround yourself with the language that you are  interested in so if you want to learn english  

cercar-se do idioma que você está interessado então se você quer aprender inglês

it is a good idea to surround yourself  with the language as much as you can

é uma boa ideia cercar use o idioma o máximo que puder,

please excuse my voice today my voice is  a little dry because i'm suffering from  

por favor, desculpe minha voz hoje minha voz está um pouco seca porque estou sofrendo de

my seasonal allergy at the moment

minha alergia sazonal no momento

louis says rupert murdoch's fox news  almost took over british sky news  

louis diz que rupert murdoch's fox news quase tomou conta do british sky news

but the hacking phone scandal prevented it  yes there was a little bit of controversy  

mas o escândalo do telefone hackeado impediu sim, houve um pouco de controvérsia

a few years ago when it turned out that a certain  newspaper was actually hacking into other people's  

alguns anos atrás, quando descobriu-se que um determinado jornal estava realmente invadindo os telefones de outras pessoas

telephones their cell phones were being  hacked into that was a very big controversy  

seus telefones celulares estavam sendo invadidos, isso foi uma grande controvérsia

and it caused many way many differences  many changes in the way news is presented  

e causou muitas diferenças muitas mudanças na forma como as notícias são apresentadas

and also how people get their sources as well the  source is where the new story came from the source

e também como as pessoas obtêm suas fontes, bem como a fonte é de onde veio a nova história a fonte que existe

there are huge

as enormes moscas de

huge horse flies biting at my legs so annoying

cavalo mordendo minhas pernas tão irritantes

hello to man from brazil mr duncan do you miss  the old days when the world wasn't so high tech  

olá para o homem do brasil sr. duncan você sente falta dos velhos tempos quando o mundo não era tão high-tech

i suppose the answer to that is yes and no there  are certain things that i love of course the most  

suponho que a resposta para isso seja sim e não há certas coisas que eu amo claro que o mais

obvious one is this the fact that i can stand here  in the garden and talk to you life it's incredible  

óbvio é o fato de que posso ficar aqui no jardim e conversar com você, a vida é incrível

sometimes i still can't believe that i can  do this that i can just stand in the garden  

às vezes ainda não consigo acreditar que posso fazer isso que posso apenas ficar no jardim

and chat to you is it as if you are with  me it's a very strange feeling sometimes  

e conversar com você é é como se você estivesse comigo, é uma sensação muito estranha às vezes

but yes i suppose technology is something that  brings a lot of good and also a lot of bad so  

mas sim, suponho que a tecnologia é algo que traz muito bem e também muito mal, então

just like any invention when you think about  it if you think about any modern invention  

assim como qualquer invenção quando você pensa sobre se você pensar sobre qualquer invenção moderna

then i suppose they can all be used in bad ways  nuclear power is a very good example of that  

então suponho que todos eles podem ser usados ​​de forma ruim  a energia nuclear é um exemplo muito bom disso

it brings a lot of good it helps a lot of people  but also it can have a negative side as well  

traz muito bem ajuda muitas pessoas mas também pode ter um lado negativo   assim

just like anything hello mavi oh some  more information on your graduation  

como qualquer coisa olá mavi oh mais algumas  informações na sua formatura

the nursing faculty is actually four years in  my country which is turkey but my school is 30  

a enfermeira O corpo docente da ng dura quatro anos no meu país, que é a Turquia, mas minha escola tem 30 anos de

english nursing so there is english preparation  there is an english preparation school which  

enfermagem em inglês, então há uma preparação para o inglês, há uma escola de preparação para o inglês que dura

is just for one year so in total it takes five  years so you you're not only learning medicine

apenas um ano, então no total leva cinco anos, então você não é apenas aprendendo medicina

you are also learning english well i suppose  that's pretty good because then you can learn  

você também está aprendendo inglês bem, suponho isso é muito bom porque assim você pode aprender

two things at the same time and i think maybe

duas coisas ao mesmo tempo e acho que talvez

because yes 30% of the teaching or the  people there are english or english nursing  

porque sim 30% do ensino ou as pessoas lá são inglesas ou enfermeiras inglesas

so you will need to understand the english  language yeah i think that's really good hello  

então você precisará entender o idioma inglês sim, eu acho isso muito bom olá

it is so nice to see you i am from la paz bolivia  hello to you nice to see you here hello juan and  

é tão bom ver você eu sou de la paz bolívia olá para você bom ver você aqui olá juan e

i hope you are enjoying today's live stream from  sunny england it's very nice here today i must say

espero que você esteja gostando da transmissão ao vivo de hoje da ensolarada inglaterra está muito bom aqui hoje devo dizer que

i had a message come through a few moments ago  in sunny hello in sunny ode hello in sunny hello  

recebi uma mensagem há alguns momentos atrás em ensolarado olá em ensolarado ode olá em ensolarado olá

mr duncan how to learn with good understanding  in the works of literature thank you very much  

sr. duncan como aprender com bom entendimento nas obras de literatura muito obrigado

this is something that i get asked a lot  about what type of books should i read if  

isso é algo que me perguntam muito sobre que tipo de livro devo ler se

i want to learn english what should i read well  i always say if you are learning something if  

quero aprender inglês o que devo ler bem sempre digo se você está aprendendo algo se

you are learning a language it is always good to  learn through something you have an interest in  

está aprendendo um idioma é sempre bom aprender por meio de algo que você tem interesse

something you are already interested in  so if your interest is cars then maybe  

em   algo que você já está interessado então, se o seu interesse são carros, talvez

the material that you use the literature  or the books that you use to learn  

o material que você usa na literatura ou os livros que você usa para aprender

will be about that subject so always try to learn  in a way that feels comfortable always choose  

sejam sobre esse assunto, então sempre tente aprender de uma maneira que seja confortável sempre escolha

a subject that you are keen or interested in so  that would be that would be my suggestion for that  

um assunto que você goste ou interesse, então essa seria minha sugestão para isso

hello knee v hello knee v i really love your  voice thank you very much this is english  

olá joelho v olá joelho v eu realmente amo sua voz muito obrigado isso é inglês   é

it's british english i'm in  england for those wondering

inglês britânico estou na inglaterra para aqueles que estão se perguntando

yes please give me a thumbs up you might not  believe it but this is a very important thing  

sim por favor, dê um joinha, você pode não acreditar, mas isso é muito importante

this can actually change  the way you watch my channel  

isso pode realmente mudar a maneira como você assiste meu canal

so if i get lots of these it means that  youtube will pass my video around more

então, se eu receber muitos deles, isso significa que  o youtube vai passar meu vídeo sobre mais

zuzika that's very interesting zuzika says  my source of english through literature  

zuzika que é muito interessante zuzika diz minha fonte de inglês através da literatura

are asterix and oblix which of course is a very  famous cartoon character asterix asterix the gall

são asterix e oblix que claro é um personagem de desenho animado muito  famoso asterix asterix o fel que

we used to read asterix at school and  also there was a cartoon series as well  

costumávamos ler asterix na escola e também havia uma série de desenhos animados

made about that particular character

feita sobre aquele personagem em particular

what is the weather like there here the  weather today is lovely it's very mild  

como está o tempo aí o clima hoje está lindo está muito ameno   muito

very pleasant there is a gentle breeze  blowing by keeping me cool the only problem is  

agradável há uma brisa suave soprando para me refrescar o único problema é

unfortunately i'm also suffering from hay fever as  well which is not so nice when you think about it

infelizmente eu também estou sofrendo de febre do feno bem, o que não é tão bom quando você pensa sobre o

what beautiful weather you have today yes it's  not too bad i i can't complain i can't complain  

tempo lindo que você tem hoje sim não é tão ruim eu não posso reclamar eu não

so as i mentioned today is hot and i thought  it'd be interesting to have a look at some words  

that may or may not be connected to being hot  

posso reclamar ou pode não estar conectado a estar quente

for example if something is admissible if  something is amazing if something is hot  

por exemplo, se algo for admissível se algo for incrível se algo estiver quente

then it might be something that you cannot miss  it might be something that you have to try and be  

então pode ser algo que você não pode perder pode ser algo que você tem que tentar e ser

a part of something hot for example you might see  maybe a pair of shoes in a sale you might describe  

parte de algo quente, por exemplo, você pode ver talvez um par de sapatos em uma liquidação, você pode descrever

that as a hot deal so when we say hot deal what we  are actually saying is a very good price the price  

isso como um bom negócio, então quando dizemos que o que estamos dizendo é um preço muito bom, o preço

is hot it is great it is good you have to grab  the opportunity because that is a hot deal  

está quente é ótimo é bom você tem que aproveitar a oportunidade porque é um bom negócio

the price is very good you are getting a very  good deal you might describe it as a hot deal

o preço é muito bom você está fazendo um ótimo negócio você pode descrevê-lo como um grande negócio

i'm being eaten alive by houseflies

estou sendo comido vivo por moscas domésticas

you can also have a hot topic when we say hot  topic we mean a discussion about a certain topic  

você pode também tem um tópico importante quando dizemos tópico atual, queremos dizer uma discussão sobre um determinado tópico

or an issue something that many people are  talking about at this point in time for example  

ou um problema sobre o qual muitas pessoas estão falando neste momento, por exemplo

you might say that a hot topic is coronavirus  the vaccination so all of the different types of  

você pode dizer que um tópico importante é o coronavírus a vacinação, então todos os diferentes tipos de

vaccines that now exist around the world you might  say that the discussion about that is a very hot  

vacinas que existem agora em todo o mundo, você pode dizer que a discussão sobre isso é um

topic very hot so a hot topic is something  that lots of people are talking about

tópico muito polêmico, então um tema polêmico é algo sobre o qual muitas pessoas estão falando

here is a hot potato this is another  expression that we use when we describe  

aqui é uma batata quente essa é outra expressão que usamos quando nós descreva

something that well it might be a subject it might  be something that people do not want to talk about  

algo que bem, pode ser um assunto, pode ser algo sobre o qual as pessoas não querem falar

maybe something very sensitive so  perhaps if you have a very sensitive  

talvez algo muito delicado, então talvez se você tiver um problema muito delicado

issue or maybe something that is not easy to talk  about you might describe that as a hot potato  

ou talvez algo que não seja fácil de falar sobre você, descreva isso como um batata quente

so imagine trying to hold a hot potato in your  hand it's not easy to do you might have to

então imagine tentar segurar uma batata quente na mão  não é fácil fazer

that is a hot potato so when we  say that something is a hot potato  

isso pode ser uma batata quente então quando dizemos que algo é uma batata quente

it means that it's not easy to discuss it is a  topic that might upset people it is a hot potato  

significa que não é fácil discutir é um assunto que pode incomodar as pessoas é uma batata quente

something that people try to  avoid talking about or doing

algo que as pessoas tentam evitar  falar ou fazer

of course we can also have the word heat as well  heat heat is a way of describing a hot day there  

é claro que também podemos usar a palavra calor  calor calor é uma forma de descrever um dia quente

is a lot of heat around the heat is everywhere  the heat is making me feel very tired heat

há muito calor ao redor o calor está em toda parte o calor está me deixando muito cansado calor

so a hot day has a lot of heat

então um dia quente tem muito calor

you might have a heated discussion if you  are talking about something in a very loud  

você pode ter uma discussão acalorada se você estiver falando sobre algo de uma maneira muito alta

and excited way you might describe it as a  heated discussion so a topic you are discussing  

e animada você pode descrevê-lo como uma discussão acalorada então um tópico que você é discutindo

that again might be controversial it might  be very sensitive sometimes on sunday mr  

isso novamente pode ser controverso pode ser muito delicado às vezes no domingo, sr

steve and myself we will both talk about  a subject that might be hard to discuss

steve e eu, nós dois conversaremos sobre um assunto que pode ser difícil de discutir

a heated discussion is what it is

uma discussão acalorada é o que é

if you are taking part in a contest we might  describe each part of the contest as a heat

se você estiver participando de um concurso, podemos descrever cada um parte do concurso como uma bateria,

so each part of the contest each part is described  as a heat so maybe if you are taking part in a  

então cada parte do concurso, cada parte é descrita como uma bateria, então talvez se você estiver participando de um

talent show maybe you are appearing on the  x factor as a singer each week there will be  

show de talentos, talvez esteja aparecendo no fator x como cantor a cada semana, haverá

different heats there will be stages of  that contest and that's what we call it  

eliminatórias diferentes lá haverá etapas dessa competição e é assim que a chamamos

we say heat so there might be a heat of a contest  that is one particular stage of the contest

dizemos bateria, então pode haver uma bateria de uma competição que é uma etapa específica da competição

oh i like this one

oh, eu gosto desta

if a person says i am hot to trot it means i am  very eager i can't wait to do it i'm hot to trot  

se uma pessoa disser que estou com calor para trotar, significa que estou muito ansioso mal posso esperar para fazer isso estou com calor para trotar

it means come on let's do it i'm hot to  trot it means i can't wait to do it i'm hot  

significa vamos lá vamos fazer estou com calor para trotar significa que mal posso esperar para fazer isso estou com calor

to trot it means i can't wait i want  to do it i'm so excited by doing it  

para trotar significa que posso não espere, eu quero fazer isso, estou tão animado para fazer isso

i am hot to trot it's a great  expression that we use in english if  

estou com vontade de trotar, é uma ótima expressão que usamos em inglês se

we are eager or excited to do something we can't  wait to do it i am hot to trot i am very eager

estamos ansiosos ou animados para fazer algo que mal podemos esperar para fazê-lo estou com calor para trotar estou muito ansioso

in a situation that slowly gets more heated  if people are starting to become more  

em uma situação que lentamente fica mais quente se as pessoas estão começando a ficar mais

annoyed by something or maybe if a competition is  becoming more exciting you might say that things  

irritadas com algo ou talvez se uma competição estiver se tornando mais emocionante, você pode dizer que as coisas

are hotting up now i know what you're going to  say mr duncan there is no such word as hotting  

estão esquentando agora eu sei o que você vai dizer sr. duncan

and you know what you are right there is no word  so we don't normally say hotting that is very  

não existe a palavra quente Normalmente, dizemos que é uma

bad grammar however this particular phrase does  exist so even though the grammar is not very good  

gramática muito   ruim, no entanto, essa frase em particular existe, mesmo que a gramática não seja muito boa

as you can see we often say things are hotting  up things are really hotting up of course the  

como você pode ver, costumamos dizer que as coisas estão esquentando  as coisas estão realmente esquentando, é claro que   a

correct way of saying this is things are  heating up things are really heating up  

maneira correta de dizer isso são coisas estão esquentando as coisas estão realmente esquentando

so you will sometimes hear people say hutting even  though it's not a very good phrase to use because  

então às vezes você vai ouvir as pessoas dizerem hutting mesmo embora não seja uma frase muito boa de se usar porque

it's bad english but people say it anyway  things are hotting up things are starting to get  

é um inglês ruim, mas as pessoas dizem mesmo assim as coisas estão esquentando as coisas estão começando a ficar

very exciting i think so thank you for  your compliments by the way on my voice  

muito empolgantes eu acho que sim, obrigado por seus elogios a propósito da minha voz

that's very nice of you to say thank you very much

é muito legal da sua parte dizer muito obrigado

nitram one of our comedians once said  that in order to put on a british accent  

nitram um de nossos comediantes disse uma vez que para colocar um sotaque britânico

just imagine that you have a hot potato in  your mouth oh hello there yes you're right  

apenas imagine que você tem uma batata quente em sua boca oh olá sim você está certo

that might be true if you if you have a hot potato  in your mouth maybe you will speak like this hello  

isso pode ser verdade se você tiver uma batata quente na boca talvez você fale assim olá

because you have something hot in your  mouth hmm yes i think that's quite good

porque você tem algo quente na sua boca hmm sim eu acho isso muito bom

you know to us your your accent often sounds  exaggerated i don't know why well maybe because  

você sabe nós, seu sotaque costuma soar exagerado, não sei por que bem, talvez porque

it's different so i don't think my accent is  exaggerated but this is how i speak normally  

é diferente, então não acho que meu sotaque seja exagerado, mas é assim que eu falo normalmente   então,

so if i meet friends and relatives if i meet  people in the street this is how i speak i  

se eu encontrar amigos e parentes, se eu encontrar pessoas na rua, isso é assim que eu falo eu

don't speak any differently this is exactly  how i speak wherever i go in the world unless  

não falo de forma diferente é exatamente  assim que eu falo onde quer que eu vá no mundo, a menos   que

i've unless of course i become very excited or  angry about something and then i lose control

eu tenha, a menos que, claro, eu fique muito animado ou zangado com alguma coisa e então eu perco o controle

completely oh claudia hello claudia  claudia mentions coca-cola yes didn't  

completamente oh claudia olá claudia claudia menciona coca -cola sim não

was it ronaldo yesterday cristiano ronaldo  yesterday did he create a little bit of  

foi ronaldo ontem cristiano ronaldo ontem ele criou um pouco de

controversy because he he refused to sit behind  the coca-cola did he move it i haven't seen the  

controvérsia porque ele se recusou a sentar atrás da coca-cola ele a moveu eu não vi o

video but i have i've heard all about it that  cristiano ronaldo moved the Coca-Cola away

vídeo, mas eu ouvi eu ouvi tudo sobre isso que cristiano ronaldo afastou a Coca-Cola

there are people behind me walking by i wonder  if they will see me i don't know very nice

tem gente atrás de mim passando eu me pergunto se eles vão me ver não sei muito bem

so apparently belarusia says i like coca-cola  but it is a long time since i last drunk it

então aparentemente a bielorrússia diz que eu gosto de coca-cola mas faz muito tempo desde que eu bebido pela última vez

sergio says

sergio diz que

i'm just waiting until those people have gone by  oh hello rania rania adlan is now on the live chat

estou apenas esperando até que essas pessoas tenham passado oh olá rania rania adlan está agora no chat ao vivo

that's nice some very interesting comments on  the live chat thank you very much i might have  

que legal alguns comentários muito interessantes no chat ao vivo muito obrigado eu poderia ter

to delete those you see we are coming towards the  end of today's live stream i hope you've enjoyed  

excluir aqueles que você vê nós estamos chegando no final da transmissão ao vivo de hoje, espero que tenham gostado   tem

it it's been a little bit different even though  i'm not feeling 100 today if i was honest with you  

sido um pouco diferente, embora não esteja me sentindo 100 hoje, para ser honesto com você

but i will be back with you on sunday  hopefully my voice will be better

mas estarei de volta com você no domingo espero que minha voz o faça ser melhor

yes it's very interesting that

sim, é muito interessante que

christian cristiano ronaldo pushed the  coca-cola away he didn't want to be seen  

christi um cristiano ronaldo empurrou a coca-cola para longe ele não queria ser visto

in front of it or behind it and now  i find that rather strange because  

na frente ou atrás dela e agora acho isso muito estranho porque

you will find that quite often these big  companies will actually provide sponsorship  

você vai descobrir que muitas vezes essas grandes empresas realmente fornecem patrocínio

so i i think sometimes you have to be very  careful if you are rejecting something  

então eu acho que às vezes você tem que ter muito cuidado se você está rejeitando algo

that that is sponsoring you then it puts  you in a very awkward position i think so

que está patrocinando você, então isso coloca você em uma posição muito estranha, eu acho que

do you adjust your speed of speaking when talking  to students well sometimes yes it depends on the  

você ajusta sua velocidade de fala ao falar com os alunos bem, às vezes sim, depende da

situation it depends on what is being said  at the time oh the sun's coming back out

situação, depende do que está sendo dito na hora oh o sol está voltando

the sun is coming out and the  sheep are getting very excited  

o sol está saindo e as ovelhas estão ficando muito animadas

is your current location affected by coronavirus

é sua localização atual afetada pelo coronavírus

it has been it has been but things are slowly  getting better slowly improving day by day  

tem sido, mas as coisas estão lentamente melhorando lentamente melhorando dia após dia

thanks for your company today i'm going  now i'm going to have a glass of water  

obrigado por sua companhia hoje estou indo agora vou tomar um copo d'água

and hopefully i'm hoping mr  steve will make me a cup of tea  

e espero que o sr steve me faça uma xícara de chá

to to ease my poor sore throat so that's  the reason why i sound very strange today  

para aliviar minha pobre dor de garganta, então esse é o motivo eu pareço muito estranho hoje   é

it's because unfortunately i am suffering  slightly from hay fever for which i apologize

porque infelizmente estou sofrendo um pouco de febre do feno pela qual peço desculpas

ah

ah

thank you for giving your time have a nice rest  of the day thank you valentin i will try my best

obrigado por dar o seu tempo tenha um bom descanso do dia obrigado valentin vou tentar o meu melhor

the fact that ronaldo's

o fato de ronaldo

yes i suppose that ronaldo doesn't have to worry  about sponsors but maybe the team does you see so  

sim, suponho que ronaldo não precisa se preocupar com patrocinadores, mas talvez o time que você vê  com

quite often a football team or some sort of large  organization will have to rely on sponsorship  

bastante frequência, um time de futebol ou algum tipo de grande organização terá que contar com patrocínio

so even if a certain tournament is sponsored by a  certain company you might find that a small part  

portanto, mesmo que um determinado torneio seja patrocinado por uma determinada empresa, você pode achar que um pequena parte

a portion of that money will go towards that  particular team so so yes you have to be very very  

uma parte desse dinheiro irá para aquele time em particular então sim, você tem que ter muito, muito

careful there is a great expression in english  you must never bite the hand that feeds you never  

cuidado, há uma ótima expressão em inglês você nunca deve morder a mão que te alimenta nunca

bite the hand that feeds you that means  if someone is giving something to you  

morder a mão que te alimenta isso significa se alguém está dando algo para você

you must treat them with respect you must treat  them kindly never buy to the hand that feeds you  

você deve tratá-los com respeito você deve tratá- los  gentilmente nunca compre para a mão que te alimenta

because you might suddenly find that you you  become very very hungry very hungry over time

porque você pode de repente descobrir que você fica com muita fome ver y faminto ao longo do tempo

thank you very much for your  company i'm going now i am  

muito obrigado pela sua companhia estou indo agora

feeling not too bad but i have to be honest with  you i have felt better in the past i have so i'm  

não estou me sentindo muito mal mas tenho que ser honesto com você já me senti melhor no passado eu já estou

going now see you on sunday i hope you've enjoyed  this live stream it's been a little bit different  

indo agora vejo você no domingo i espero que tenham gostado desta transmissão ao vivo foi um pouco diferente

thank you lynn lynn oh thank you very much thank  you also to nee v thank you for your live today  

obrigado lynn lynn oh muito obrigado muito obrigado você também nee v obrigado por sua live hoje

thank you very much and i can't believe that i did  not sneeze once not one time i can't believe it  

muito obrigado e não acredito que não  espirrei uma vez nem uma vez eu não posso acreditar   eu

i really thought i was going to be sneezing  all the time but i didn't i didn't it's amazing

realmente pensei que ia espirrar  o tempo todo, mas não espirrei, não é incrível,

thank you mr duncan for this effort have a good  afternoon yes i'm going into the house to take  

obrigado Sr. Duncan por esse esforço, tenha uma boa tarde sim, estou entrando a casa para

a rest i might even lie down on the bed to ease  my poor aching head thanks a lot grace thank you  

descansar   talvez eu até deite na cama para aliviar minha pobre cabeça dolorida muito obrigado graça obrigada

jenny lom thank you also to sigh dinesh i hope to  see you all again on sunday and i hope i'm feeling  

jenny lom obrigada também a suspirar dinesh espero ver todos vocês novamente no domingo e espero estar me sentindo bem

a little better as well i also hope that  my computer is working properly because i  

um pouco melhor também espero que meu computador esteja funcionando corretamente porque estou

have some big problems at the moment with my  computer there is a problem with the graphics  

com alguns grandes problemas no momento t com meu computador há um problema com a

card i don't know what is happening but there is  a problem with it i will try to sort it out anyway  

placa gráfica   não sei o que está acontecendo, mas há um problema com ela vou tentar resolver de qualquer maneira

it hasn't affected today's live stream too much  for which i am very thankful to be honest thank  

não afetou muito a transmissão ao vivo de hoje pelo que estou muito grato para ser honesto

you very much for your lovely company thank you  for watching see you on sunday i'm back then and

muito obrigado por sua adorável companhia obrigado por assistir até domingo estou de volta então e

i will be with mr steve as well on sunday  hopefully feeling better see you soon take care  

estarei com o sr steve também no domingo espero me sentir melhor até logo se cuide

and enjoy the rest of your wednesday wherever you  happen to be in the world have a nice one of these  

e aproveite o resto quarta-feira, onde quer que você esteja no mundo, tenha um bom desses

and of course until sunday 2 p.m uk time  you know what's coming next yes you do

e, claro, até domingo, às 14h, horário do Reino Unido , você sabe o que está por vir sim, você sabe

ta ta for now

ta ta por enquanto