It's FABuary 6th / 28 days of Learning English / chat from England with Mr Duncan - Confession

i might as well say straight away you might hear some strange noises today during the

posso dizer imediatamente que você pode ouvir alguns barulhos estranhos hoje durante a

live stream right outside my studio window someone is having a lot of things done in

transmissão ao vivo do lado de fora da janela do meu estúdio alguém está fazendo muitas coisas em

their garden there is some very noisy machinery outside my studio today so please bear with

seu jardim há algumas máquinas muito barulhentas fora do meu estúdio hoje então, por favor, aguente

the sounds if you bear with something it means you have to put up with it please don't be

os sons se você aguenta alguma coisa significa que você tem que aguentar por favor não se

too alarmed by the sounds that you hear today it is all right it is nothing serious it is

assuste com os sons que você ouve hoje está tudo bem não é nada sério são

my neighbours they are doing a little bit of work in their garden with some very noisy

meus vizinhos eles estão trabalhando um pouco em seus jardim com algumas máquinas muito barulhentas

machinery here we go then oh my goodness i can't believe it we are back again and yes

aqui vamos nós então oh meu Deus não acredito estamos de volta e sim

it is very strange because today it is saturday hello welcome to day number six of 28 days

é muito estranho porque hoje é sábado olá bem- vindo ao dia número seis de 28 dias

of february

de fevereiro

here we go again yes we are back baby hi everybody this is mr duncan in england how are you today

aqui vamos nós de novo sim estamos de volta querida oi pessoal aqui é o sr. duncan na inglaterra como estão vocês hoje vocês

are you okay i hope so are you having a quiet peaceful morning or evening where you are

estão bem espero que sim vocês estejam tendo uma manhã ou noite tranquila onde vocês estão

i really hope so a little bit of noise outside my studio

eu realmente espero um pouco de barulho fora do meu estúdio

i'm definitely not in the garden today even though it does sound as if i am because there

eu estou definitivamente não no jardim hoje mesmo que soe como se eu estivesse porque há

are there is a lot of noise around me but please don't worry yes hello my name is duncan

muito barulho ao meu redor, mas por favor não se preocupe sim olá meu nome é duncan

i talk about english i've been doing this forever such a long time do you know how long

eu falo sobre inglês eu tenho feito isso desde sempre há tanto tempo você sabe há quanto tempo

i've been doing this for well this year 2021 it will be my 15th year almost 15 years i've

venho fazendo isso bem este ano de 2021 será meu 15º ano quase 15 anos que

been doing this

venho fazendo isso

i can't believe it even when i say that i mean some people don't even go to prison for

nem acredito quando digo isso quero dizer que algumas pessoas nem vão para a prisão por

murder for 15 years and here i am on on youtube having to do this for 15 years oh my goodness

assassinato por 15 anos e aqui estou no youtube tendo que fazer isso por 15 anos oh meu Deus

anyway we are here together again and oh the weather outside i must be honest with you

de qualquer maneira estamos aqui juntos novamente e oh o tempo lá fora devo ser honesto com você

today it is a little bit foggy and you might say that today is also a little bit soggy

hoje está um pouco nublado e você pode dizer que hoje também está um pouco encharcado

so first of all can i say welcome to this special weekend live english lesson on a very

então, antes de tudo, posso dizer bem-vindo a esta aula especial de inglês ao vivo de fim de semana em um sábado muito

soggy saturday

encharcado

it is soggy it's saturday and that is why i've decided to call today a soggy saturday

está encharcado é sábado e é por isso que decidi chamar hoje de sábado encharcado

yeah it makes sense when you think about it it really does yes outside at the moment it

sim, faz sentido quando você pensa sobre isso realmente faz sim lá fora no momento

is murky damp it is also foggy as well misty outside the big question is will will we be

está úmido e escuro também está nebuloso como bem enevoado lá fora a grande questão é se seremos

able to play spot the white van today because it's very misty

capazes de brincar de spot the van branca hoje porque está muito enevoado o que

what do you think so when we have weather like this we often describe this as pea soup

você acha então quando temos um clima como este geralmente descrevemos isso como sopa de ervilha

i love this expression so when it is foggy when there is not much visibility in the distance

eu amo essa expressão então quando está nebuloso quando não há muita visibilidade à distância

you might describe this as pea soup so you can describe a foggy day as being like pea

você pode descrever isso como sopa de ervilha então você pode descrever um dia de neblina como sendo como uma

soup it looks like pea soup out there it's a foggy day have you ever heard of that expression

sopa de ervilha parece uma sopa de ervilha lá fora é um dia de neblina você já ouviu falar nessa expressão

before it is a real expression and we do use it in english quite often when you say that

antes de ser um expressão real e nós a usamos em inglês com bastante frequência quando você diz que

the weather is like pea soup it means it is very foggy outside here we are live across

o tempo está como sopa de ervilha significa que está muito nebuloso aqui fora estamos ao vivo no

youtube on a saturday it feels very strange i'm going to be honest when i woke up this

youtube em um sábado parece muito estranho vou ser honesto quando eu acordei esta

morning i completely forgot that i was doing a live stream so i was sitting with mr steve

manhã esqueci completamente que estava fazendo uma transmissão ao vivo então estava sentado com o sr.

watching bill maher and and then i said to steve oh isn't this lovely we can just relax

and then steve said what are you on about mr duncan have you lost your mind you are

Sr. Duncan, você perdeu a cabeça, você é um Estou

doing a live stream today and then i realized oh yes i'm supposed to be on the internet

fazendo uma transmissão ao vivo hoje e então percebi que sim, eu deveria estar na internet

at two o'clock so i almost forgot that i was here today which is very silly when you think

às duas horas, então quase esqueci que estava aqui hoje, o que é muito bobo quando você pensa

about it but here we go anyway oh we are here yes all so many people already i'm being distracted

sobre isso, mas aqui vamos nós de qualquer maneira oh estamos aqui sim, já há tantas pessoas estou me distraindo

at the moment by the live chat because there are lots of people saying hello right now

no momento com o chat ao vivo porque há muitas pessoas dizendo olá agora

can i say congratulations to

posso dar os parabéns

because you are first on today's live chat

porque você é o primeiro no chat ao vivo de hoje

fancy pants okay enough of that we can't have too much

calças elegantes já chega disso não podemos nos

fun today also can i say hello to louise mendes lewis you are second on today's live chat

divertir muito hoje também posso dizer olá para louise mendes lewis você é a segunda no bate-papo ao vivo de hoje

beatrice also we have marietta hello marietta are you feeling good today i hope so mohsen

beatrice também temos marietta olá marietta você está se sentindo bem hoje espero que sim mohsen

is here thank you very much mohsen there is something i've noticed mosin and a lot of

está aqui muito obrigado mohsen há algo que notei mosin e muitas

people say that i am not very observant but i am i'm always watching i'm always looking

pessoas dizem que não sou muito observador, mas sou estou sempre observando estou sempre olhando

you see i'm always noticing things that's one of the things steve says about me he says

você vê estou sempre percebendo coisas essa é uma das coisas que steve diz sobre mim ele diz

duncan you you seem to spot everything you notice everything i think i would be a really

duncan você parece identificar tudo você nota tudo que eu penso que seria um

good detective or a policeman i really do because i'm very good at watching and looking

bom detective ou polícia penso mesmo porque sou muito bom a observar

and observing people especially when i meet people for the first time i don't know how

e observar as pessoas especialmente quando as encontro pela primeira vez não sei como o

i do it but i'm very good at working out a person's character even if i've only spoke

faço mas sou muito bom em descobrir o caráter de uma pessoa mesmo que eu só tenha falado

to them for a few seconds even if i've only said hello and they say hello i'm already

com ela por alguns segundos mesmo que eu apenas tenha dito olá e ela diga olá já estou

thinking hmm is this person a good person or a bad person hmm you see so i'm quite good

pensando hmm essa pessoa é uma pessoa boa ou ruim hmm você veja bem, eu sou muito bom

at that i think i would make a brilliant detective like columbo so if they ever make a new series

nisso, acho que daria um detetive brilhante como columbo, então, se eles fizerem uma nova série

of columbo i i'm your man i think i would make a brilliant columbo i really do hello

de columbo, eu sou seu homem, acho que daria um columbo brilhante, realmente olá

also to oh can i say hello to zuzika hello zuzika

também para oh posso dizer olá a zuzika olá zuzika

yes i do notice things very well and i've noticed motion at the end of my live streams

sim percebo as coisas muito bem e notei movimento no final das minhas transmissões ao vivo

i notice you always say the same thing you say okay guys i've got to go it's been fun

percebo que vocês sempre dizem a mesma coisa que dizem ok pessoal tenho que ir foi divertido

i really like that by the way i think that's brilliant every every time i finish my live

realmente gosto disso, a propósito, acho isso brilhante toda vez que termino minha transmissão ao vivo,

stream i always notice that mohsen says i've got to go now it's time to go i've got to

sempre percebo que mohsen diz que eu tenho que ir agora é hora de ir tenho que

go see you later guys i like that i think that's nice so thank you mohsen for saying

ir ver vocês mais tarde pessoal gostei disso acho legal então obrigado mohsen por se

goodbye at the end of my live streams and of course at the end of my live stream i always

despedir no final das minhas transmissões ao vivo e claro no final da minha transmissão ao vivo i sempre

like to give you a few moments to say goodbye to each other as well because it's not just

gosto de dar a vocês alguns momentos para dizer adeus um ao outro também porque não sou só

me here you see it's you as well on the live chat so is it it isn't just about me you see

eu aqui você vê é você também no chat ao vivo então não é só sobre mim você vê

today we are talking about a very serious subject although i might have a little bit

hoje estamos falando de um assunto muito sério embora eu possa me divertir um pouco

of fun with it as well we are talking about making a confession confessing to things making

com isso também estamos falando sobre fazer uma confissão confessar coisas fazer

a confession it is something we have to do sometimes maybe if there is something that

uma confissão é algo que temos que fazer às vezes talvez se houver algo que

we feel that we've done wrong something that we've done against another person or maybe

sentimos que fizemos errado algo que fizemos contra outra pessoa ou talvez

something that we have done but we haven't told anyone about but maybe you feel bad inside

algo que fizemos mas não contamos a ninguém mas talvez você se sinta mal por dentro

maybe you feel bad about that particular thing we call that feeling guilt the feeling of

talvez você se sinta mal por aquela coisa em particular chamamos isso de sentimento de culpa o sentimento de

guilt is the feeling that you have when you've done something wrong and you know the thing

culpa é o sentimento que você tem quando você fez algo errado e você sabe que o que

you did was wrong guilt the feeling of guilt so sometimes we believe that it's good to

você fez foi errado culpa o sentimento de culpa então às vezes acreditamos que é bom

confess the things that we've done if we've done something wrong something bad something

confessar as coisas que fizemos se fizemos algo errado algo ruim algo

evilly shall i do that again if you've done something evil maybe you want to confess of

perverso devo fazer isso de novo se você fez algo mau talvez queres confessar

course in certain religions it is good to confess if i had to choose a religion to follow

claro que em certas religiões é bom confessar se tivesse que escolher uma religião para seguir

and there aren't many reasons why i would follow religion because i'm not religious

e não há muitas razões para seguir religião porque não sou religioso vês

you see a lot of people ask me mr duncan are you religious and i'm not but if i had a choice

muitas pessoas me pergunte, senhor duncan, você é religioso e eu não, mas se eu tivesse escolha,

i would probably be a catholic because catholics can just confess you see you could just go

provavelmente seria católico, porque os católicos podem simplesmente confessar, veja, você poderia simplesmente ir

along and say hello i'm ever so sorry i've done something wrong i've done something really

em frente e dizer olá, sinto muito por ter feito algo eu fiz algo muito

bad and now i have to confess this thing to you i did something really naughty yesterday

ruim e agora tenho que confessar isso a você eu fiz algo muito perverso ontem

can i tell you about it and then i will confess my sin and then i will be forgiven and all

posso te contar e então vou confessar meu pecado e então serei perdoado e tudo o que

i have to do is go away and do something in the corner of my room and then i'm okay that's

tenho que fazer é vá embora e faça alguma coisa no canto do meu quarto e então eu estou bem th é

it i'm clean i'm clean again so i like that i think if i was going to choose any religion

isso eu estou limpo estou limpo de novo então eu gosto disso eu acho que se eu fosse escolher qualquer religião

i think it would be catholicism just because of that just because you can be forgiven very

eu acho que seria o catolicismo só por causa disso só porque você pode ser perdoado

easily for anything i have some catholic friends actually and they always make fun of it you

facilmente por qualquer coisa eu tenho alguns amigos católicos na verdade, e eles sempre tiram sarro disso, você

see so even they make fun of their own religion by saying you know you can do anything you

vê, então até eles tiram sarro de sua própria religião, dizendo que você sabe que pode fazer qualquer coisa,

just go to church confess and then just you know go go outside and do it all again

basta ir à igreja, confessar e depois sair e fazer tudo de novo,

thank you very much oh thanks for your wishes about my mother my mother is okay she's comfortable

muito obrigado oh, obrigado por seus desejos sobre minha mãe, minha mãe está bem, ela está confortável,

she hasn't got any signs of covid you'll be pleased to hear so that's good i like that

ela não tem nenhum sinal de cobiça, você ficará feliz em ouvir, então isso é bom, eu gosto disso

one

alessandra says mr duncan catholics have to confess confess to the priests only yes i

alessandra diz que o senhor duncan católicos tem que confessar confessar apenas aos padres sim, eu

know that you normally have to sit inside a big wooden box like this so you normally

sei que você normalmente tem que se sentar dentro de uma grande caixa de madeira como esta, então você normalmente

have to get into one of these you see and then you normally have a priest in the middle

tem que entrar em uma dessas, veja e então você normalmente tem um padre no meio

and then people will go in and they will confess their sins you see so i think it's pretty

e então as pessoas vão entrar e eles vão confessar seus pecados você vê, então eu acho que é muito

good i think it's a good idea i think it's brilliant that you can go along you can tell

bom i t acho que é uma boa ideia eu acho brilhante que você possa ir em frente você pode contar

all of your sins all of your confessions you can give them all over and then you can just

todos os seus pecados todas as suas confissões você pode confessá-los e então você pode simplesmente

skip down the road and think oh okay then brilliant very nice i'm sure i'm going to

pular a estrada e pensar oh ok então brilhante muito legal eu tenho certeza que vou

get a lot of people complaining about that but i do know people who are catholic you

ter muitas pessoas reclamando disso, mas eu conheço pessoas que são católicas, você

see i used to do a lot of work for a catholic school and even some of them would make fun

vê, eu costumava trabalhar muito para uma escola católica e até mesmo alguns deles tiravam sarro

of their own religion you see so it's not me being ignorant before anyone says anything

de sua própria religião. veja então não sou eu sendo ignorante antes que alguém diga alguma coisa

oh mr duncan mr duncan you are being so ignorant i'm not it's just an interesting thought so

oh senhor duncan senhor duncan você está sendo tão ignorante eu não sou é apenas um pensamento interessante então

i have no religion i'm not a religious person so so what happens when i do bad things

eu não tenho religião eu não sou uma pessoa religiosa então o que acontece quando eu me saio mal coisas vês com

you see who do i talk to well i normally go down to the bottom of the garden and i talk

quem falo bem normalmente desço ao fundo do jardim e falo

to one of my favourite trees you see and tell them about it and then afterwards i give my

com uma das minhas árvores preferidas tu vês e conto-lhes e depois dou

tree a big hug and that's it i feel better i feel lovely even if some of the birds now

um grande abraço na minha árvore e é isso que eu sinto melhor eu me sinto adorável mesmo que alguns pássaros de vez

and again will poop on my head i feel that that that that might be the punishment you

em quando façam cocô na minha cabeça eu sinto t que esse pode ser o castigo que você

see so if i'm hugging the tree and there is a bird in the tree and it does a poop on my

vê então se eu estou abraçando a árvore e tem um pássaro na árvore e ele faz cocô na minha

head i consider that my punishment i think so confessing to things is not easy you are

cabeça eu considero que meu castigo eu acho então confessar as coisas não é fácil você é

right that's the thing you see that's why this is such an interesting subject because

certo é isso que você vê é por isso que este é um assunto tão interessante porque

making a confession or confessing to something actually is not easy and i suppose it depends

fazer uma confissão ou confessar algo na verdade não é fácil e suponho que depende

what you've done as well maybe you stole something from your neighbour's garden and then and

do que você fez também talvez você roubou algo do jardim do seu vizinho e então e

then afterwards you feel guilty about it because you stole something so you might lie awake

então depois você se sente culpado por isso porque você roubou algo então você pode ficar acordado

at night oh oh oh why did i do that oh

à noite oh oh oh por que eu fiz isso oh assim

like that you see so you will feel that you need to tell someone you need to confess so

você vê então você vai sentir que precisa contar a alguém que você precisa confessar então

maybe you go around to your neighbour's house and you knock on the door and you say look

talvez você saia por aí para a casa do seu vizinho e você bate na porta e diz olha

i'm ever so sorry it was me i stole your birdbath it was me i took it because i thought it looked

eu sinto muito fui eu roubei seu bebedouro para pássaros fui eu peguei porque achei

really nice and i thought it would look lovely in my garden to be honest so i decided to

muito bonito e achei que ficaria lindo no meu jardim para ser honesto, então eu decidi

take it and i put it in my garden so so yes i confess and hopefully your neighbour will

levá-lo e eu coloquei no meu jardim então sim eu confesso e espero que seu vizinho vá

kind of go they will say okay that's all right uh well at least you were honest i was going

embora eles vão dizer ok tudo bem uh bem pelo menos você foi honesto eu ia

to phone the police but at least you confessed and you told me and you decided to to be honest

ligar para a polícia mas pelo menos você confessou e você me disse e você decidiu ser honesto

about it so i'm not going to call a police i'm not going to send you to jail for the

sobre isso, então não vou chamar a polícia, não vou mandá-lo para a cadeia pelo

rest of your life for stealing my bird bath so everything's all right so it is very similar

resto da vida por roubar meu banho de pássaros, então está tudo bem, então é muito semelhante

and and i have in the past had to confess to things that i've done not serious things

e e no passado tive que confessar coisas que não fiz coisas não sérias

you know normally when you're a child you see maybe you break your mother's favourite

você sabe normalmente quando você é criança você vê talvez você quebre o enfeite favorito de sua mãe

ornament maybe your mother has a beautiful china pot that she keeps on top of the television

talvez sua mãe tenha uma linda panela de porcelana que ela mantém em cima a televisão

and then one day you're playing and you're waving your arms around and you knock your

e então um dia você está jogando e você está balançando os braços e você derruba o

mother's beautiful ornament off the television and it smashes and so you run away you hide

lindo enfeite de sua mãe da televisão e ele se quebra e então você foge você se esconde

upstairs you pretend that you know nothing about it and then your mother finds her broken

no andar de cima você finge que não sabe nada sobre isso e então seu mãe encontra seu

ornament on the floor and she says who did that who who was it which one of you little

enfeite quebrado no chão e s ele diz quem fez aquilo quem quem foi qual de vocês baixinho

i nearly said something really rude then can i say something really rude okay then which

eu quase disse algo bem grosseiro então posso dizer algo bem grosseiro ok então

one of you little bastards did that you see there you go

qual de vocês safadinhos fez isso veja aí vai

and i will say i didn't do it i didn't do it at all i'm innocent but inside i know that

e eu direi que não faça isso eu não fiz nada disso eu sou inocente mas por dentro eu sei que

i did do it so as a child you will often do things and then you will hide them

fiz isso então quando criança você sempre fará coisas e depois as esconderá

but later you might feel very guilty about it you might never tell your mother that it

mas depois você pode se sentir muito culpado por isso você pode nunca diga a sua mãe que

was you you might never own up to doing that thing you might you might keep it to yourself

foi você você pode nunca admitir que fez isso você pode manter isso para si mesmo

for the for the whole of your life you see so confessing is not an easy thing to do so

por toda a sua vida você vê então confessar não é uma coisa fácil de fazer

so i i believe it is a courageous thing even if you've done something really bad and you

então eu acredito que é um coisa corajosa, mesmo que você tenha feito algo muito ruim e

are still willing to admit that you did it i still think there is a certain amount of

ainda esteja disposto a admitir que fez isso, ainda acho que há uma certa

courage in doing that even though if you did something really bad you are a complete scumbag

coragem em fazer isso, embora se você fez algo muito ruim, você é um completo canalha,

but at least you you had something inside that allowed you to to actually own up and

mas ao pelo menos você tinha algo dentro de si que permitia que você realmente admitisse e

confess to that thing so i think it's interesting we often think of confession when we talk

confessasse o que acho interessante, muitas vezes pensamos em confissão quando falamos

about religion and i think that is one of probably one of the good points that i would

sobre religião e acho que esse é provavelmente um dos pontos positivos que eu

say about anyone who has a religious belief maybe they they feel that doing the right

diria sobre qualquer pessoa que tenha uma crença religiosa, talvez eles sintam que estão fazendo o certo

thing is the is the holy thing you see it is something good to do

coisa é a coisa sagrada que você vê é algo bom de se fazer estamos

we're getting a lot of people talking now about this i didn't know this would be such

recebendo muitas pessoas falando sobre isso eu não sabia que isso seria um

a big topic to be honest with you hello also to ricardo yes it is it is based very much

assunto tão grande para ser honesto com você olá também para ricardo sim é baseado muito no

into into the the sense of religion so when we talk about any religion we often talk about

sentido da religião, então quando falamos sobre qualquer religião, geralmente falamos sobre

truth and honesty purity so being honest quite often is is linked to to admitting the things

verdade e honestidade, pureza, então ser honesto com frequência está ligado a admitir as coisas que

you've done wrong i suppose

você fez de errado, suponho

oh hello mohsen in my opinion i don't care if you are religious or not religious i still

oh olá mohsen na minha opinião eu não me importo se você é religioso ou não religioso eu ainda

respect you isn't that great thank you mohsin you are

respeito você não é tão bom obrigado mohsin você é

my type of person and that is it you see so even though i have no religious beliefs to

meu tipo de pessoa e é isso você vê mesmo que eu não tenha crenças religiosas para

be honest with you and it all goes back to my school days when one of my headmasters

ser honesto com você e tudo remonta aos meus dias de escola, quando um dos meus diretores

he would stand up in front of us and he would tell us all his stories but sometimes they

ele se levantava na nossa frente e nos contava todas as suas histórias, mas às vezes elas

didn't make any sense and then the following week he would stand up in front of us and

não faziam sentido e então na semana seguinte ele se levantava na nossa frente e

say something else but it was the opposite to what he said the week before so children

dizia outra coisa, mas era o ao contrário do que ele disse na semana anterior, então as crianças

are actually quite clever we we can actually tell when something makes no sense even if

são realmente muito inteligentes, podemos dizer quando algo não faz sentido, mesmo se

we're very young so that's what happened to me when i was young so some of the things

formos muito jovens, então foi isso que aconteceu comigo quando eu era jovem, então algumas das coisas

that i was told made no sense because sometimes they would say the opposite thing the following

que me disseram não fazia sentido porque às vezes eles diziam o contrário na

week the stories sometimes would not match up so that is the reason why i always felt

semana seguinte as histórias às vezes não batiam então é por isso que sempre me senti

a little sceptical even as a child even as a child

um pouco cético mesmo quando criança mesmo quando criança

nowadays the distinction between good and evil is not so obvious i think you're right

hoje em dia a distinção entre o bem e o mal não é tão óbvio, acho que você está certo,

yes we do live in an age where people have more freedom and i suppose that's one of the

sim, vivemos em uma época em que as pessoas têm mais liberdade e suponho que essa seja uma das

reasons why people fear freedom because it gives people more freedom to do things so

razões pelas quais as pessoas temem a liberdade porque dá às pessoas mais liberdade para fazer as coisas, então

yes i can i can understand that

sim, posso entender isso

confessing is something in mind mankind by nature says karim karim yes i think so i think

confessando é assim algo em mente a humanidade por natureza diz karim karim sim eu acho que sim eu acho que é

it's a good thing to confess something you've done so what i'm going to do today i'm going

uma coisa boa confessar algo que você fez então o que eu vou fazer hoje eu vou

to confess something now to you

confessar uma coisa agora para você

mr duncan okay here is my my first confession today sometimes when i put my plastic bottles

senhor duncan ok aqui está minha minha primeira confissão hoje às vezes quando eu coloco minhas garrafas de plástico

especially my milk bottles because you know nowadays milk always comes in plastic bottles

especialmente minhas garrafas de leite porque você sabe hoje em dia o leite sempre vem em garrafas de plástico

sometimes i don't wash the bottle before i put it out for the recycling

às vezes eu não lavo a garrafa antes de colocá-la para reciclagem

i know oh i feel so much better now i've told you that so there it is there is one of my

eu sei oh eu me sinto muito melhor agora já vos disse isso então aí está uma das minhas

confessions i will give you another one later on but that is one of my confessions sometimes

confissões vou dar-vos outra mais tarde mas essa é uma das minhas confissões às vezes quando estou quando

when i'm when i'm putting my plastic bottles that have had milk inside sometimes i don't

estou a colocar as minhas garrafas de plástico que têm leite dentro às vezes não

wash them i don't rinse the milk out

os lavo não enxaguo o leite

that feels so much better i have to be honest with you oh that's great i feel so much better

isso me faz sentir muito melhor tenho que ser honesto com você oh isso é ótimo me sinto muito melhor

about that you see so confession can be good you can get these things off your chest the

com isso você vê então confissão pode ser bom você pode tirar essas coisas seu peito a

only thing i think about now is the poor guy who has to take my bottles and at the bottom

única coisa que eu penso agora é o coitado que tem que tak e as minhas mamadeiras e no fundo

of each one there is a little bit of smelly rotten milk and it's because of me that's

de cada uma tem um pouquinho de leite podre fedorento e é por minha causa é

it so that's it i have got that off my chest a little bit later on we will be looking at

isso então é isso tirei isso do peito um pouco mais tarde vamos olhar

words expressions and ways of expressing

palavras expressões e formas de expressar

the confession to confess to something is what you do okay before we do that i'm going

a confissão confessar algo é o que você faz tudo bem antes de fazermos isso vou

to do something that might be a little risky we are going to try and play spot the white

fazer algo que pode ser um pouco arriscado vamos tentar brincar localize a

van now the problem is outside at the moment it is very misty and murky so let's see if

van branca agora o problema está fora no momento está muito enevoado e escuro, então vamos ver se

we can spot the white van are you ready so all you have to do is look out on the road

conseguimos localizar a van branca, você está pronto, então tudo o que você precisa fazer é olhar para a estrada

in the distance and see if you can find the white van as it drives by oh okay it is a

à distância e ver se consegue encontrar a van branca enquanto ela passa, oh, tudo bem, é um

little bit murky out there a little bit dull so what i want you to do is see if you can

pouco escuro lá fora um pouco monótono então o que eu quero que você faça é ver se consegue

find the white van and this is a live view by the way this is not recorded this is something

encontrar a van branca e esta é uma exibição ao vivo pelo jeito isso não está gravado isso é algo

that is happening right now in the distance so all we are doing now is waiting for a white

que está acontecendo agora à distância então tudo o que estamos fazendo agora é esperar por uma

van as soon as you see the white van

van branca assim que você vir a van branca

please can you tell me on the live chat say mr duncan there is a white fan there it is

por favor c e você me diz no chat ao vivo diz sr. duncan tem um ventilador branco aí está

oh my goodness did you see it there is a white van oh fantastic oh oh isn't that wonderful

oh meu Deus você viu tem uma van branca oh fantástico oh oh não é tão maravilhoso

i just saw a white van oh fancy pants okay let's see if we can get another wide van can

acabei de ver uma van branca oh calças chiques ok vamos ver se conseguimos outra van larga podemos

we have two white vans do we do we have another white van no that wasn't a white van that

ter duas vans brancas temos outra van branca não, não era uma van branca

was a white car it must be a white van okay let's see if we can get another one is that

era um carro branco deve ser uma van branca ok vamos ver se conseguimos outra uma é que

a white van no it has to be a white fan i'm i'm sorry i'm i'm going to be very strict

uma van branca não, tem que ser um ventilador branco, desculpe, vou ser muito rigoroso

with you

com você,

i will not accept anything else but a white van so we've had one white van will we have

não aceitarei nada além de uma van branca, então temos uma van branca teremos

another i can see some birds but no white van oh come on white van there must be one

outra eu posso ver alguns pássaros, mas nenhuma van branca oh venha van branca deve haver uma em

somewhere come on don't keep me waiting all i want is another white van where are you

algum lugar venha não me deixe esperando tudo que eu quero é outra van branca onde está você

where are you white fan i'm waiting for you i'm being so patient come on

onde está você fã branco eu estou esperando por você estou sendo tão paciente vamos estou

i'm living the sounds from outside are you enjoying the noise oh that is that a white

vivendo os sons de fora você está gostando do barulho oh isso é uma

van i think that's a white van does that does that look like a white van i think it was

van branca eu acho que é uma van branca faz isso faz isso parece uma carrinha branca acho que

yes i think we had two white vans well done mr duncan and well done to you for spotting

sim acho que tínhamos duas carrinhas brancas muito bem senhor duncan e parabéns por o ter avistado

it

oh fancy pants maybe later on if we have time we will play spot the white van again we will

oh calças elegantes talvez mais tarde se tivermos tempo vamos brincar de avistar a carrinha branca novamente

see what happens

veremos o que acontece o que

what i know i know what you're thinking mr duncan this makes no sense whatsoever we are

eu sei eu sei o que você está pensando sr. duncan isso não faz o menor sentido estamos

looking at confession making a confession so earlier i actually confessed to something

olhando para uma confissão fazendo uma confissão então mais cedo eu realmente confessei algo e

what about you now i think this would be a good opportunity today for you to make your

você agora eu acho que esta seria uma boa oportunidade hoje para você faça sua

confession is there something that you've always wanted to say or own up to that you've

confissão há algo que você sempre quis dizer ou confessar que você

done in the past maybe something serious or maybe something not so serious it doesn't

fez no passado talvez algo sério ou talvez algo não tão sério que não

have to be murder it could be something else maybe maybe you accidentally broke your next

precisa ser assassinato pode ser outra coisa talvez talvez você acidentalmente quebrou a

door neighbour's window and you never told them it was you something like that okay i

janela do seu vizinho e nunca disse a eles que foi você algo assim ok

will give you another one oh valentin says mr duncan that was a lorry that was not a

vou te dar outro oh valentin diz mr duncan que era um caminhão que não era uma

white van that was a lorry okay

van branca era um caminhão ok vamos

let's just pretend we didn't see the lorry let's just pretend that we did not see the

apenas fingir que nós não vi t o caminhão vamos apenas fingir que não vimos o

lorry at all

caminhão

i'm starting to wonder if they've if they've come to chop my chop my house down are they

estou começando a me perguntar se eles viram se eles vieram cortar meu corte minha casa eles

are they are they in the garden they sound very close confession so i have another confession

estão eles estão eles no jardim eles parecem muito próximos confissão então tenho outra confissão

for you once i was traveling back from london very late on a train and i was feeling quite

para você uma vez eu estava voltando de londres muito tarde em um trem e estava com muita

hungry and unfortunately they were not selling food on the train so what i did i can't believe

fome e infelizmente eles não estavam vendendo comida no trem então o que eu fiz não acredito que

i'm telling you this i went along the carriage of the train and i found some food that someone

estou te contando isso andei pelo vagão do comboio e encontrei comida que

else had left on the table

alguém tinha deixado em cima da mesa

can you guess what i did

adivinhas o que eu fiz adivinhas o que eu

can you guess what i did so it was late at night i was on the train on my own it was

fiz era tarde da noite eu estava no comboio sozinho foi

very late i was coming back from london i was tired i was hungry

muito tarde estava a voltar de londres estava cansado estava com fome

and i walked along the train looking for some food that someone else had left can you guess

e caminhei ao longo do comboio à procura de alguma comida que alguém tinha deixado consegues adivinhar

what i did this is a really big confession this is a pretty big confession i think so

o que eu fiz esta é uma confissão muito grande esta é uma confissão muito grande penso que sim mas

but i will need you to also make a confession as well this is it we are all here together

vou precisar que você também faça uma confissão é isso estamos todos aqui juntos

confessing you don't have to have a priest nearby you can you can confess right here

confessar não tens de ter um padre por perto podes podes confessar aqui e

now so there i was on the train it was late at night i was feeling hungry i walked along

agora então lá estava eu ​​no comboio era tarde da noite estava com fome andei ao longo

the train and i saw some food on the table

do comboio e vi alguma comida na mesa

i ate the food i ate it

comi a comida que eu comi

that is disgusting but it's true i did do it i actually ate some discarded food that

é nojenta mas é verdade eu comi na verdade comi alguma comida descartada que

someone else had left

outra pessoa deixou

that is disgusting i mean you couldn't do it now could you when you think about it you

que é nojenta quero dizer você não poderia fazer isso agora você poderia quando você pensa sobre isso você

you really wouldn't want to eat anyone's food not even someone you knew nowadays

você realmente não faria não quero comer a comida de ninguém nem mesmo de alguém que você conhece hoje em dia

but i did that it was a few years ago when i was coming back from london i was i was

mas eu comi isso foi alguns anos atrás quando eu estava voltando de londres eu era

just a poor boy

apenas um menino pobre

sparing his life from his monstrosity

poupando sua vida de sua monstruosidade

hello anna kobe anna kobe says yes it is disgusting it's disgusting what you did mr duncan i know

olá anna kobe anna kobe diz que sim é nojento é nojento o que você fez sr. duncan eu sei

i i well that's why i have to confess you see it's a confession because it's something

bem é por isso que eu tenho que confessar você vê é uma confissão porque é algo

that's awful that no one else would ever say so that's why when you when you make a confession

horrível que ninguém mais diria então é por isso que quando você faz uma confissão

when you make a confession it must be something that you are revealing or maybe something

quando você faz uma confissão deve ser algo que você está revi aling ou talvez algo

that you are keeping to yourself that you don't want other people to know about

que você está guardando para si mesmo e que não quer que outras pessoas saibam

edit hello edit goulet says i hate to organize my papers and bills i'm not sure if that's

edit olá edit goulet diz que odeio organizar meus papéis e contas não tenho certeza se isso é

a confession that doesn't sound like a confession to me i think we all hate that don't we

uma confissão que não soa como uma confissão para mim acho que todos nós odiamos isso não

oh everyone now wants to know what what i ate

oh todos agora querem saber o que eu comi

you are really pushing me you are pushing me to the extremes today i have to confess

você está realmente me pressionando você está me pressionando ao extremo hoje eu tenho que confessar

to eating someone else's food that was left on a train and now you want me to tell you

que comi a comida de outra pessoa que foi deixada em um treine e agora você quer que eu te conte

what it was ah dear gemini says so you didn't waste the food oh yes very good thank you

o que foi ah querido geminiano diz para você não desperdiçar a comida ah sim muito bom

very much you see there is a good thing you see a good part of that story at least the

muito obrigado você vê que é uma coisa boa você vê uma boa parte dessa história pelo menos o

food was not wasted you see so i suppose i i was there and i was hungry and the food

a comida não foi desperdiçada, então suponho que eu estava lá e estava com fome e a comida

was there and someone else had left it so so why not why not eat some discarded food

estava lá e outra pessoa a havia deixado então por que não por que não comer alguma comida descartada

that a stranger had left on a train late at night why not

que um estranho deixou em um trem tarde da noite por que não

what could possibly go wrong

o que poderia dar errado

alessandra says was it chips no it wasn't did you know that you are not allowed to eat

alessandra diz era fichas não não era você sabia que você não é permitido comer

chips on a train did you know that if you take if you take some chips onto a train they

batatas fritas em um trem você sabia que se você levar algumas batatas fritas para um trem, eles

will actually punish you they will tell you not to eat them because they stink and the

vão te punir, eles vão dizer para você não comê-los porque eles fedem e

whole of the train will smell of chips you see personally i think it's a great idea to

todo o trem vai cheirar a batatas fritas você vê pessoalmente eu acho que é uma ótima idéia

eat chips on the train in fact i would eat chips anywhere

comer batatas fritas no trem na verdade eu comeria batatas fritas em qualquer lugar

oh i could just eat some chips right now to be honest did you have some jaffa cakes no

oh eu poderia apenas comer algumas batatas fritas agora para ser honesto você tem alguns bolos jaffa não

unfortunately they were not jaffa cakes okay i will tell you what they were

infelizmente eles não eram bolos jaffa ok eu vou diga-lhe o que eram havia

there was a sandwich in the packet so someone had eaten one of the sandwiches but also there

um sanduíche no pacote então alguém tinha comido um dos sanduíches mas também

was a packet of crisps as well so the packet of crisps was there and also a sandwich which

havia um pacote de batatas fritas também então o pacote de batatas fritas estava lá e também um sanduíche

which hadn't been eaten there there was no bite in the sandwich so there you go that's

que não tinha sido comido ali não havia mordida no sanduíche então lá vai isso

what i did my confession ah i have been absolved

que eu fiz minha confissão ah eu fui absolvido

hello asa hello asa who says mr duncan what a cute beret oh do you like my bae at beret

olá asa olá asa quem disse sr.

this is my beret my happy beret and of course we are we are now on day six you see day six

claro que estamos estamos agora no sexto dia você vê dia seis

of 28 days of february

de 28 dias de fevereiro

hershid hello hershid i have a confession once i travelled on a train for free because

hershid olá hershid tenho uma confissão uma vez viajei de trem de graça porque

i was sitting in the dressing room and the conductor didn't see me oh i see you see so

estava sentado no camarim e o condutor não me viu ah vejo você viu então

you travelled on a train without paying for a fare oh okay interesting that's a good one

você viajou de trem sem pagar para uma passagem oh ok interessante essa é uma boa

that is a that sounds like a really good confession i like that one you are officially absolved

que soa como uma confissão muito boa eu gosto dessa você está oficialmente absolvido

not that i have no authority to do that by the way

não que eu não tenha autoridade para fazer isso a propósito

chips and especially crisps are so nice you are right marietta even if the the crisps

batatas fritas e especialmente batatas fritas são tão boas você está certo marietta mesmo que as batatas fritas

have been eaten by someone else

tenham sido comidas por outra pessoa

not very nice at all hello to inbox hello inbox i've never seen you on my live stream

não muito legal olá caixa de entrada olá caixa de entrada nunca vi você na minha transmissão ao vivo

before what an interesting name you have there so i need some more confessions please i've

antes que nome interessante você tem aí então preciso de mais algumas confissões por favor eu tenho

confessed to two things that i've done that i shouldn't have

confessei duas coisas que fiz que não deveria ter feito e

what about you do you have a confession to make hello to raja hello raja watching in

você, você tem uma confissão para fazer olá para raja olá raja assistindo no

iraq can i say hello to iraq nice to see you here today so there are many words we can

iraque posso dizer olá para o iraque bom ver você aqui hoje então há muitas palavras podemos

say there are many words we can use when we are talking about making a confession so you

dizer que há muitas palavras que podemos usar quando estamos falando sobre fazer uma confissão então você

confess you see you confess to the thing that you did that was wrong confess maybe if a

confessa você vê você confessar o que você fez de errado confesse talvez se um

criminal or maybe someone who is a suspect is sitting in the police station they might

criminoso ou talvez alguém suspeito estiver sentado na delegacia eles podem

decide to confess to their crimes so they admit what they did they confess they admit

decidir confessar seus crimes então eles admitem o que fizeram eles confessam eles admitem o

what they did so if you confess something you admit admit you say i did it i did i was

que fizeram então se você confessar algo você admite admita você diz eu fiz isso eu fiz eu estava

on the train late at night and i saw the food on the table and i was feeling hungry and

no trem tarde da noite e vi a comida na mesa e estava com fome e

i couldn't resist

não resisti a

eating the food

comer a comida

i admit it another way of describing that is to own up you own up to something if you

admito que outra forma de descrever isso é confessar que confessas algo se

own up to something it means you confess you admit you own up maybe in the classroom at

confessares algo significa que confessas que confessas talvez na sala de aula na

school maybe the teacher wants to know who stole all of the pens

escola talvez o professor queira para saber quem roubou todas as canetas

and maybe you did it so you have to put your hand up and you have to say excuse me miss

e talvez você tenha feito isso então você tem que levantar a mão e tem que dizer desculpe-me senhorita eu

i've decided that i must own up i've decided to confess to admit i own up so if you own

decidi que devo confessar decidi confessar admitir que confesso então se você

up to something it means you admit that you did it you admit that you were responsible

confessar algo, isso significa que você admite que fez isso, você admite que você foi responsável

to show guilt i suppose so yes you show guilt so you are showing other people that you did

por mostrar culpa eu suponho que sim você mostra culpa então você está mostrando a outras pessoas que você fez

that thing you shouldn't have done it but you did you did do it you show guilt some

aquilo você não deveria ter feito isso mas você fez você fez isso você mostra culpa algumas

people of course can try to hide something but they still look guilty so a person might

pessoas claro podem tentar esconder algo, mas eles ainda parecem culpados, então uma pessoa pode

try to lie about the thing that they did or didn't do

tentar mentir sobre o que eles fizeram ou não fizeram,

but they still show it on their face so some people some people are really bad liars so

mas eles ainda mostram isso em seu rosto, então algumas pessoas, algumas pessoas, mentem muito mal, então

if you do something wrong and you are not very good at lying my advice is to confess

se você fizer algo errado e você for não sou muito bom em mentir meu conselho é confessar admita

admit own up you must show your guilt even if you didn't intend to show your guilt some

você deve mostrar sua culpa mesmo que não pretendesse mostrar sua culpa algumas

people will appear to be guilty even if they want to hide what they've done

pessoas parecerão culpadas mesmo que queiram esconder o que fizeram

you decide to come clean if you come clean over something it means that you decide that

você decide confesse se você confessar algo significa que você decidiu que

you are going to own up you are going to admit what you did you are going to confess the

vai confessar você vai admitir o que fez você vai confessar o que

thing that you did you come clean i think it's time to come clean and tell you exactly

fez você confessou acho que é hora de confessar e contar você exatamente o que

what happened so today i decided to come clean and tell you about my strange behaviour when

aconteceu, então hoje eu decidi confessar e contar você sobre meu comportamento estranho quando estou

i am preparing my recycling i don't wash my plastic milk bottles i always leave a little

preparando minha reciclagem eu não lavo minhas garrafas plásticas de leite sempre deixo um

bit of smelly milk in the bottom and also i once ate discarded food on a train at night

pouco de leite fedorento no fundo e também uma vez comi comida descartada em um trem à noite

you come clean

você vem limpo

i am enjoying the sound effects today

estou gostando os efeitos sonoros hoje

it seems to be getting closer is it my imagination or does it seem to be getting closer

parecem estar se aproximando é minha imaginação ou parece estar se aproximando

in law you might decide to plead guilty if you plead guilty then it means you are owning

na lei você pode decidir se declarar culpado se você se declarar culpado então significa que você está

up you are confessing to the thing that you've done wrong you plead guilty normally if you

confessando você está confessando o que você ' fiz mal você se declara culpado normalmente se

are charged with doing something you might go to court and you might plead guilty or

for acusado de fazer algo você pode ir ao tribunal e pode se declarar culpado ou

not guilty so the word guilty means you are responsible you are the person who did it

inocente então a palavra culpado significa que você é o responsável você é a pessoa que fez isso

you are the culprit oh i like that word culprit so a culprit is a person that is responsible

você é o culpado oh eu gosto disso palavra culpado então um culpado é uma pessoa que é responsável

for doing something bad culprit i like that

por fazer algo ruim culpado eu gosto disso

so you plead guilty you decide to admit that you did something wrong

então você se declara culpado você decide admitir que fez algo errado

oh we have another confession here oh confess to mr duncan and all will be forgiven

oh temos outra confissão aqui oh confesse ao sr. duncan e tudo será perdoado

when i was six or seven says marietta i took a coin from my mother's purse to buy some

quando eu tinha seis ou sete anos diz marietta peguei uma moeda da bolsa da minha mãe para comprar

chewing gum without her noticing how guilty i felt my gosh my gosh indeed so did you ever

chicletes sem que ela percebesse como me sentia culpado meu Deus meu Deus mesmo você já

tell your mother that you did it did you ever admit did you ever come clean did you ever

contou para sua mãe que você fez isso você já admitiu você já confesse alguma vez você já

admit or own up to your your crime here's another one when you can you you confess to

admitiu ou confessou seu seu crime aqui está outro quando você pode você confessa

something you make a confession we can say that you make a clean breast you make a clean

algo você faz uma confissão podemos dizer que você limpa o peito você limpa o

breast you release your burden your feeling of guilt no longer exists because you have

peito você libera seu fardo seu sentimento de culpa não existe mais porque você

confessed you make a clean breast it means you admit that you were wrong or maybe you

confessou você limpa o seio significa que você admite que estava errado ou talvez você

admit that you did something wrong or did something bad so when you make a confession

admita que fez algo errado ou fez algo ruim então quando você faz uma confissão

you make a clean breast very nice you are willing to take the blame especially if you

você limpa o seio muito bom você está disposto a assuma a culpa especialmente se você

are responsible for doing something wrong or bad so yes you can take the blame for it

é responsável por fazer algo errado ou ruim então sim você pode assumir a culpa por isso você

you decide to take the blame you admit responsibility of course sometimes it is possible to take

decide assumir a culpa você admite a responsabilidade é claro às vezes é possível assumir

the blame for something when you didn't do it maybe you are trying to protect another

a culpa por algo quando você fez não faça isso talvez você esteja tentando proteger outra

person so maybe you take the blame or you confess to doing something that you didn't

pessoa então talvez você assuma a culpa ou confesse ter feito algo que você

actually do but you do it to protect another person it does happen quite often you are

realmente não fez, mas você o faz para proteger outra pessoa isso acontece com bastante frequência você está

willing to carry the can for someone if you carry the can for someone it means you are

disposto a carregar a lata para alguém se você carrega a lata para alguém significa que você está

willing to make responsibility or take responsibility for your actions you have decided to take

disposto a assumir a responsabilidade ou assumir a responsabilidade por suas ações você decidiu assumir

the burden of responsibility you carry the can you have decided to admit your guilt or

o fardo da responsabilidade que você carrega a lata você decidiu admitir sua culpa ou

your responsibility for doing something bad ah now this is something we mentioned earlier

sua responsabilidade por fazer algo ruim ah agora isso é algo que mencionamos anteriormente

and i might show my little picture again yes this is the picture that i showed you earlier

e eu posso mostrar minha pequena foto novamente

and this is something called a confession box quite often found in catholic churches

so you'll find there is a box that you can go into and during certain periods of time

caixa na qual você pode entrar e durante certos períodos de tempo

there will be a priest sitting inside the box fortunately you can't be seen so your

haverá um padre sentado dentro da caixa felizmente você não pode ser visto então seu

face is hidden so it you can go in there you can you could admit your sin and then you

rosto está escondido para que você possa entrar lá você pode você pode admitir seu si n e então você

will be absolved you will be forgiven you have to go away and make a penance penance

será absolvido você será perdoado você tem que ir embora e fazer uma penitência penitência

so it is a sort of punishment for the thing that you've admitted to so you look for absolution

então é uma espécie de punição pelo que você admitiu então você procura a absolvição

when we say absolution you are being absolved you are being forgiven for your sin interesting

quando dizemos absolvição você está sendo absolvido você está sendo perdoado pelo seu pecado interessante

flower oh hello oh all of the confessions are coming out now flower says i must confess

flor olá oh todas as confissões estão saindo agora flor diz devo confessar

that i lied to someone who loves me and that my family obliged me to marry another man

que menti para alguém que me ama e que minha família me obrigou a casar com outro homem

oh okay wow that seems like a very big serious one i wasn't expecting that thank you flower

oh tudo bem uau isso parece uma muito grande sério eu não esperava isso obrigado flor

espoire for being so honest hello asmar

espoire por ser tão honesto olá asmar

as more mohammed says i have a confession i really enjoy listening to your videos i

como mais mohammed diz eu tenho uma confissão eu realmente gosto de ouvir seus vídeos eu

really like them and i wish someday to speak like you oh see i'm not sure if that is a

realmente gosto deles e eu gostaria de um dia falar como você oh veja eu não tenho certeza se isso é uma

confession that's not a confession

confissão não é uma confissão

but i forgive you i forgive you for watching me all the time instead of watching something

mas eu te perdôo eu te perdôo por me assistir o tempo todo em vez de assistir

else on youtube you see so yes i suppose i suppose i forgive you if you said mr duncan

outra coisa no youtube você vê então sim eu suponho que eu te perdôo se você disser sr. duncan

sometimes i don't watch you sometimes i go off and watch someone else maybe you go to

às vezes eu não wa te vejo às vezes eu saio e assisto outra pessoa talvez você vá

watch another english teacher maybe an english teacher who is more sexy than me

assistir outro professor de inglês talvez um professor de inglês que seja mais sexy do que eu

will i forgive you

vou te perdoar

maybe maybe not

talvez talvez não

luis mendes oh hello luis mendes mendes in my childhood i made my first communion and

luis mendes oh olá luis mendes mendes na minha infância eu fiz minha primeira comunhão e

i had to make my confession and the priests the priest absolved me but i had to make some

eu tive que fazer a minha confissão e os padres o padre me absolveu mas eu tive que fazer algumas

prayers and give one escudo which is portuguese currency to santo antonio yes there is normally

orações e dar um escudo que é a moeda portuguesa para santo antonio sim normalmente há

something you must do you see so if you are going to church to be absolved normally there

algo que você deve fazer você vê então se você vai à igreja para ser absolvido normalmente

is something you must do in return for your absolution i think so i seem to know a lot

há algo que você deve fazer em troca de sua absolvição eu acho que então eu pareço saber muito

about this have you noticed

sobre isso você notou

and i'm not even religious very strange ah here is a good one i like this one this is

e eu nem sou religioso muito estranho ah aqui é bom eu gosto deste este é

one of my favourite expressions in english to get it off your chest to get something

um das minhas expressões favoritas em inglês desabafar tirar algo

off your chest is to admit responsibility you decide that you can't hold the guilt any

do peito é admitir a responsabilidade você decide que não aguenta mais a culpa

longer i have to confess i have to get it off my chest so to get something of your chest

tenho que confessar tenho que desabafar para conseguir algo do seu c o melhor é

is to confess you admit to doing something you decide that you no longer want to keep

confessar você admite ter feito algo você decide que não quer mais manter

the burden of guilt inside you need to tell someone you have to get it off your chest

o peso da culpa dentro de você precisa contar a alguém você tem que desabafar

i like that one

eu gosto dessa

victoria oh all of your confessions are coming now i like it when i was a child i loved candles

victoria ah todas as suas confissões estão vindo agora eu gosto quando eu era criança eu amava velas

this i shouldn't laugh i know when i was a child i love candles so once i almost set

isso eu não deveria rir eu sei quando eu era criança eu amo velas então uma vez eu quase coloquei

the living room on fire yeah that does seem a bit serious i i think burning your house

fogo na sala sim isso parece um pouco sério eu acho que

down even if you nearly burnt your house down i think that is serious but did you own up

até mesmo queimar sua casa se você quase queimou sua casa eu acho que é sério, mas você confessou,

did you admit responsibility for it or did your parents just come back and find the living

você admitiu a responsabilidade por isso ou seus pais simplesmente voltaram e encontraram a

room smouldering i don't know but that's a good one i like that one hello jude [ __ ] alisa

sala de estar fumegando, eu não sei, mas essa é boa, eu gosto dessa olá jude [ __ ] alisa

my confession am i getting some confessions now this feels great i feel like i feel like

minha confissão estou recebendo algumas confissões agora isso é ótimo eu sinto que

i should be sitting in here

deveria estar sentado aqui

admit your sins my son

admita seus pecados meu filho

oh dear

oh querido

my confession is when i was a kid we had two books for mathematics and i forgot my first

minha confissão é quando eu era criança tínhamos dois livros de matemática e eu esqueci meu primeiro

book and i took out my second book and the teacher believed it oh i see

livro e peguei meu segundo livro e o professor acreditou ah entendi hein tudo

huh okay so you made the teacher believe that the book you had in your hand was the other

bem então você fez o professor acreditar que o livro que você tinha na mão era o outro

book and he believed you i don't think that's very serious we all do that sometimes we all

livro e ele acreditou em você eu não acho isso muito sério todos nós fazemos isso as vezes todos nós

do things normally to save our own skin you see so quite often we do bad things or we

fazemos coisas normalmente para salvar nossa própria pele você vê com tanta frequência fazemos coisas ruins ou

do things that might be seen as sinful sometimes to save ourselves maybe from punishment or

fazemos coisas que podem ser vistas como pecaminosas às vezes para nos salvar talvez de punição ou

maybe from blame it can happen

talvez de culpa pode acontecer

vitoria says luckily my father managed to put the fire out

vitória diz felizmente meu pai conseguiu apagar o fogo

that sounds about right

isso soa bem

hello uh mum dad i think i think i set fire to the house i think i think i might i might

olá uh mãe pai acho que acho que ateei fogo na casa acho que acho que posso ter

have started a fire in the living room

começado um incêndio na sala de estar

oh dear alessandra

oh querida alessandra

there are some great comments coming by the way today i i love your comments thank you

a propósito, há alguns comentários ótimos chegando hoje eu amo você comentários

very much i'm going to read them all later i'm going to read all of your lovely comments

muito obrigado vou ler todos depois vou ler todos os seus lindos comentários

later oh here's another one another way of showing that you are looking for forgiveness

mais tarde oh aqui está outro outra forma de mostrar que você está procurando perdão

perhaps you will confess you will have to face the music if you face the music it means

talvez você confesse terá que enfrentar o música se você enfrentar o m usic isso significa que

you have to admit responsibility and also you have to accept your punishment as well

você tem que admitir a responsabilidade e também você tem que aceitar sua punição também,

so if we say that a person has to face the music it means

então se dissermos que uma pessoa tem que enfrentar a música significa que

it means you have to accept whatever the punishment may be so whatever the punishment is you must

você tem que aceitar qualquer que seja a punição, então qualquer que seja a punição você deve

face the music you admit responsibility and now you must accept your punishment you have

encare a música você assume a responsabilidade e agora você deve aceitar sua punição você tem que

to face the music here's another one you have to take the wrap oh i like this one now it's

enfrentar a música aqui está outra você tem que pegar o embrulho ah eu gosto dessa agora é

very interesting that the word rap can you see it there the word rap means to hit punish

muito interessante que a palavra rap você pode ver aí a palavra rap significa bater punir socar

to to punch someone so in its basic form the word rap just means beat or to punish to punch

alguém então, em sua forma básica, a palavra rap significa apenas bater ou punir

hit so if you take the rap you are actually saying that you are taking the punishment

socar, então, se você receber o golpe, na verdade está dizendo que está recebendo a punição,

you are willing to take the punishment very similar to face the music so if you face the

está disposto a receber a punição muito semelhante a encare a música então se você encarar a

music or if you take the rap it means you are facing your punishment you are willing

música ou se você levar a batida significa que você está enfrentando sua punição você está disposto

to take the punishment

a aceitar a punição

i can't believe that all of the noise around me it sounds like i'm in the garden and i'm

eu não posso acreditar que todo o barulho ao meu redor parece que eu estou no jardim e eu

not in the garden that's the weird thing we are going in a minute by the way oh by the

não estou no g arden isso é que é estranho estamos indo em um minuto a propósito a

way tomorrow we are supposed to get some snow here in england tomorrow so we might have

propósito amanhã devemos pegar um pouco de neve aqui na inglaterra amanhã então podemos ter

some snow to look at outside the window

um pouco de neve para olhar fora da janela

our final word for confession is to accept the consequences so you accept the consequences

nossa palavra final para confissão é aceitar as consequências então você aceita as consequências

of your action you do something wrong or you did something wrong and now you have to accept

da sua ação você fez algo errado ou você fez algo errado e agora você tem que aceitar

the consequences because of course all actions have a reaction all things that are done normally

as consequências porque é claro que todas as ações têm uma reação todas as coisas que são feitas normalmente

have some consequence

têm alguma consequência

fatty zito says what about the confession's impact on the audience do you mean you or

gordo zito diz e o impacto da confissão na audiência quer dizer você ou

do you mean generally i don't know well maybe my confessions the confessions that i've given

geralmente não sei bem talvez as minhas confissões as confissões que dei

today i've made two big confessions today

hoje fiz duas grandes confissões hoje por isso

so i think i've been very brave indeed so you must accept the consequences if you do

acho que fui mesmo muito corajoso por isso você deve aceitar as consequências se fizer

something wrong if you do something bad and you feel guilty about it i suppose it is good

algo errado se fizer algo ruim e se sentir culpado por isso suponho que seja bom

for your well-being for your mental health and maybe for your soul to make a confession

para seu bem-estar para sua saúde mental e talvez para sua alma fazer uma confissão

maybe maybe not i will be back with you tomorrow by the way yes we are back tomorrow and it

talvez talvez não, estarei de volta amanhã, a propósito sim, estamos de volta amanhã e é

is sunday tomorrow which means we have english addict tomorrow and mr steve will be here

domingo amanhã, o que significa que amanhã teremos um viciado em inglês e o sr. steve estará aqui

yes for those who are missing mr steve he will be here tomorrow

sim, para aqueles que estão com saudades,

there he is oh mr steve we are all missing you unfortunately we are all missing your

o sr. oh senhor steve todos nós estamos sentindo sua falta infelizmente todos nós estamos sentindo falta do seu

lovely smile sadly

lindo sorriso infelizmente

so mr steve will be joining us tomorrow and yes it is english addict tomorrow from 2pm

então o senhor steve se juntará a nós amanhã e sim é viciado em inglês amanhã a partir das 14:00

uk time back tomorrow from 2pm uk time is when we are back

horário do Reino Unido de volta amanhã a partir das 14:00 horário do Reino Unido é quando estamos de volta

asmir says i really like it when we confess about our sins it makes us more comfortable

asmir diz eu gosto muito quando confessamos nossos pecados nos deixa mais confortáveis

and and releases ourselves from our previous mistakes i think it is something useful psychologically

e nos libertamos de nossos erros anteriores acho que é algo útil psicologicamente

well i think i think if you own up to something or if you admit something i think it is a

bem acho que acho que se você confessar algo ou se admitir algo eu acho que é uma

good thing because it can make the other person feel better if you have done something wrong

coisa boa porque pode fazer a outra pessoa se sentir melhor se você tiver feito algo errado

to another person you see it might make them feel better for example your neighbour from

com outra pessoa, você vê que pode fazê-la se sentir melhor, por exemplo, seu vizinho de

whom you stole his birdbath you see you stole their bird bath so now you admit that you

quem você roubou o bebedouro para pássaros, você vê que roubou o bir d banho então agora você admite que

did it so they feel better because now they have their bird bath back and i feel better

fez isso então eles se sentem melhor porque agora eles têm seu banho de pássaro de volta e eu me sinto melhor

because i admitted that i did it you see so everyone wins i think i am back with you tomorrow

porque eu admiti que eu fiz isso você vê então todo mundo ganha eu acho que estou de volta com você amanhã

from 2pm yes i have been with you for an hour and i will be back with you tomorrow tomorrow

a partir das 14h sim eu estou com você há uma hora e estarei de volta com você amanhã amanhã

two hours of english addict coming tomorrow thank you very much for your company the mist

duas horas de viciado em inglês chegando amanhã muito obrigado pela sua companhia a névoa

is beginning to clear outside i will see you tomorrow from 2 p.m uk time don't forget also

está começando a se dissipar lá fora te vejo amanhã a partir das 14h horário do Reino Unido não esqueça também

if you want to give me a like you are more than welcome to do so please give me a little

se você quiser me dar um like você é mais do que bem-vindo a fazê-lo, por favor, dê-me um pouco de

like if you want

gosto se você quiser eu

do i need to remind you of course i do so like and subscribe

preciso lembrá-lo é claro que eu gosto e se inscrever

give me a big like if you like what you see

me dê um grande gosto se você gosta do que você vê,

give me a like and you can subscribe as well that's it it's time to go time to say goodbye

me dê um like e você pode se inscrever também é isso é hora de ir, hora de dizer adeus,

i hope you've enjoyed today's live stream thank you palmyra thank you alessandro thank

espero que você tenha gostado da transmissão ao vivo de hoje, obrigado palmyra, obrigado alessandro, obrigado,

you grace see you tomorrow from 2pm uk time thanks for all all of your lovely messages

graça, até amanhã a partir das 14h, horário do Reino Unido, obrigado a todos todas as suas adoráveis ​​mensagens,

by the way concerning my mum and i will see you tomorrow from 2pm uk time english addict

a propósito, sobre minha mãe e eu vejo você amanhã a partir das 14h, horário do Reino Unido, viciado em inglês, ao

live for two hours tomorrow

vivo por duas horas amanhã,

fancy pants okay that's enough see you tomorrow this is mr duncan in the birthplace of english

calças elegantes, já chega, até amanhã, este é o Sr.

saying thanks for watching hope you've enjoyed all of this and we will do it all again tomorrow

amanha de novo

and of course until tomorrow you know what's coming next

e claro ate amanha ja sabe o que vem

ta ta for now

ta por enquanto ta