Learning English / LIVE LESSON - 4th August 2019 / with Misterduncan in England / Weather idioms

oh here we go again yes it is Sunday it is a fun day it is time to

oh aqui vamos nós de novo sim é domingo é um dia divertido é hora de

improve your English and now we are live across the world wide web on YouTube

melhorar seu inglês e agora estamos ao vivo na world wide web no YouTube

hello good afternoon it is afternoon here in the UK just after 2 o'clock and

olá boa tarde é tarde aqui no Reino Unido pouco depois das 2 horas e

yes it's time to do it all over again we are back baby hi everybody this is

sim é hora de fazer tudo de novo estamos de volta baby oi pessoal aqui é o

mr. Duncan in England how are you today are you ok

sr. Duncan, na Inglaterra, como você está hoje,

I hope so are you happy on this Sunday are you enjoying your weekend has it

você está bem? Espero que sim, você está feliz neste domingo?

been a good one I really really hope so so it's mr.

Duncan by the way that's me for those who are wondering who is that strange

Duncan a propósito sou eu para quem está se perguntando quem é aquele

man in the Red Hat on the TV at the moment it's me I teach English on

homem estranho de chapéu vermelho na TV no momento sou eu ensino inglês no

YouTube and I've been doing it for 13 years I'm not joking

YouTube e faço isso há 13 anos não estou brincando

I was the first-ever English English teacher on YouTube did you know that you

eu estava o primeiro professor de inglês de todos os tempos no YouTube você sabia que

might not be aware but I was the first-ever English English teacher on

pode não estar ciente, mas eu fui o primeiro professor de inglês de todos os tempos no

YouTube all those years ago and Here I am still doing it

YouTube há tantos anos e aqui estou eu ainda fazendo isso

Louis says what a dull picture well ok I will try to brighten it for you is that

Louis diz que imagem chata bem ok eu tentarei iluminar isso para você

is that better can you see me better now I hope you can see me better now

é melhor você pode me ver melhor agora espero que você possa me ver melhor agora

sometimes we use the word dull to mean boring so if you say dull it can mean

às vezes usamos a palavra maçante para significar chato então se você disser maçante pode significar

boring or it can also mean that there isn't much light around so if you have a

chato ou também pode significar que não há muita luz ao redor, então se você tiver um

dull day it means there isn't much light but of course something can also be very

dia chato, significa que não há muita luz, mas é claro que algo também pode ser muito

dull if we mean boring so something that is boring

chato se queremos dizer chato então algo que é chato

can also be dull so I hope we've only been on for five minutes

também pode ser chato então espero que tenhamos só estou ligado há cinco minutos

I can't be dull already that's impossible so hello to you I hope your

eu não posso ser chato já isso é impossível então olá para você espero que seu

weekend is going well I'm okay not too bad thank you very much I was with you

fim de semana seja g oing bem estou bem não muito mal muito obrigado eu estava com você

yesterday did you see me yesterday on YouTube I was with you and yes you can

ontem você me viu ontem no YouTube eu estava com você e sim você pode

catch me twice over the weekend I am with you on Saturday and also on Sunday

me pegar duas vezes no fim de semana estou com você no sábado e também no domingo

as well you might be able to hear some strange sounds around me as well I will

como bem, você também pode ouvir alguns sons estranhos ao meu redor.

talk about that in a moment because the weather is a little unsettled today

Falarei sobre isso em um momento, porque o tempo está um pouco instável hoje,

apparently we have storms on the way so I'm hoping that all of my lovely

aparentemente, temos tempestades a caminho, então espero que todo o meu adorável

equipment doesn't get blown away so if I suddenly disappear you will know why but

equipamento não Se eu desaparecer de repente, você saberá por que, mas

apparently there are storms on the way today around this area so I have

aparentemente há tempestades a caminho hoje em torno desta área, então eu

protected myself I have all sorts of things covering my head just in case it

me protegi, tenho todo tipo de coisas cobrindo minha cabeça, caso

starts to rain if it gets too heavy if it becomes too windy then I might have

comece a chover pesado se ficar muito ventoso, talvez eu tenha que

to go into the house suddenly so if my live stream suddenly disappears you know

entrar em casa de repente, então se minha transmissão ao vivo desaparecer de repente, você sabe

why now I also mentioned something very exciting if you press this button on

por que agora também mencionei algo muito emocionante se você pressionar este botão no

your keyboard you will get live captions I'm not joking

teclado, receberá legendas ao vivo, não sou brincando,

there are now live captions on my live stream so if you are lucky enough to

agora há legendas ao vivo em minha transmissão ao vivo, portanto, se você tiver a sorte de

have your big button you can press this on your keyboard and also if you are

ter seu botão grande, poderá pressioná-lo no teclado e também se estiver

watching on a mobile device you can also get the live captions by going into the

assistindo em um dispositivo móvel, também poderá obter as legendas ao vivo acessando as

settings on the screen so you can get live captions live subtitles during my

configurações na tela para obter legendas ao vivo legendas ao vivo durante minhas

live streams isn't that amazing I love technology so much also don't forget if

transmissões ao vivo não é tão incrível eu amo tanto a tecnologia também não se esqueça se

you want to get in touch you can you can get

você quiser entrar em contato, você pode entrar em

in touch with my facebook page also email thank you very much for your email

contato com minha página do facebook também e -mail muito obrigado pelo seu e-mail

messages I might read some of them out next week I've had quite a few messages

mensagens talvez eu leia algumas delas na próxima semana recebi algumas mensagens

although I haven't had much time to read them yet the curse I've been busy and

embora não tenha tido muito tempo para lê- las ainda a maldição estive ocupado e

you can also donate if you wish you can make a small donation because everything

você também pode doar se desejar pode fazer uma pequena doação porque tudo que

I do I do for free so I don't charge you anything I don't ask for money as

faço faço de graça então não cobro nada não peço dinheiro como

payment for my advice everything I do here on YouTube is free but if you would

pagamento pelos meus conselhos tudo que faço aqui no youtube é de graça mas se

like to make a donation to to help my English lessons continue forever and

quiser fazer uma doação para ajudar meu As aulas de inglês continuam para todo o sempre

ever and ever I will try my best to do so so here we go then apparently we are

e sempre, vou tentar o meu melhor para fazê-lo aqui nós vamos então, aparentemente,

going to have some big storms this afternoon here in the UK so that's the

teremos algumas grandes tempestades esta tarde aqui no Reino Unido, então essa é a

one thing I really want to mention I might I might actually have to go into

única coisa que eu realmente quero mencionar, talvez eu tenha que entrar em

the house if the rain falls too heavily but at the moment I am under cover

casa se a chuva cair muito forte, mas no momento eu estou coberto lá

outside in the garden right now it isn't too bad although it's very humid it's

fora no jardim agora não está tão ruim embora esteja muito úmido está

rather humid so now you have my details you should know what is going on here

bastante úmido então agora você tem meus detalhes você deve saber o que está acontecendo aqui

right now let's have a look at the live chat shall we because of course the live

agora vamos dar uma olhada no chat ao vivo vamos por causa de claro que o chat ao vivo

chat is why we are here you are all here to share your love of the English

é o motivo de estarmos aqui vocês estão todos aqui para compartilhar seu amor pela

language so who was first on the live chat

língua inglesa então quem foi o primeiro no chat ao vivo

oh hello Julie apparently Julie you are first on the live chat and we all know

oh olá Julie aparentemente Julie você é o primeiro no chat ao vivo e todos nós sabemos

what that means that means that you get a round of applause

o que isso significa que você receba uma salva de palmas

so congratulations Julie you are first on the live stream today on the live

então parabéns Julie você é a primeira na transmissão ao vivo hoje no

chat thank you very much for joining me blue thunder is here hello to you as

chat ao vivo muito obrigado por se juntar a mim trovão azul está aqui olá para você

well Alamgir hi everyone akinator hello akinator nice to see you

também Alamgir oi a todos akinator olá akinator bom ver você

here with us today on the live chat also we have Maria I'm saying hello to Maria

aqui com nós hoje na live ch também temos Maria estou dizendo olá para Maria

Martha is here hello Martha in Poland also Tonk tweet is here as

Martha está aqui olá Martha na Polônia também Tonk tweet está aqui também

well and connell hello connell nice to see

e connell olá connell bom ver

you back here again is your daughter still trying to make the same

você de volta aqui novamente sua filha ainda está tentando fazer as mesmas

expressions on her face as the ones that I sometimes give during my live streams

expressões em seu rosto como os que eu às vezes dou durante minhas transmissões ao vivo

is she doing it maybe maybe not I used to always pull my face

é ela fazendo isso talvez talvez não eu costumava sempre puxar meu rosto

if you pull your face it means you exaggerate your facial expression so

se você puxar seu rosto significa que você exagera sua expressão facial então é isso que queremos

that's what we mean when we say you pull a face my mother used to say if you do

dizer quando dizemos você faz uma careta meu mamãe costumava dizer que se você fizer

that too often your face will stick like it and then you will be stuck with that

isso com muita frequência, seu rosto ficará assim e então você ficará com aquele

strange face forever and ever also a maru's hello to you Belarusian

rosto estranho para sempre e sempre também um alô de maru para você bielorrusso

nice to see you back here today you were with us yesterday and today as well

bom ver você de volta aqui hoje você esteve conosco ontem e hoje também

thanks for joining me again hello - Oh Pedro Pedro Belmont is here we missed

obrigado por se juntar a mim novamente olá - Oh Pedro Pedro Belmont está aqui sentimos

you yesterday and also last week we didn't see you either I don't know where

sua falta ontem e também na semana passada também não vimos você não sei onde

you were or what you were doing but I hope you had a good time hello also to

você estava ou o que estava fazendo, mas espero que tenha se divertido tempo olá também para

beat trees and also pel Mira is here again hello to you thanks for joining me

bater em árvores e também pel M ira está aqui de novo olá para você obrigado por se juntar a mim

today also come out hello Kemal where are you watching don't forget if it is

hoje também venha olá Kemal onde você está assistindo não se esqueça se é

your first time watching please let me know and I might

sua primeira vez assistindo por favor me avise e talvez eu

might just to give you something special Meeker is here watching in Japan also we

possa apenas lhe dar algo especial Meeker está aqui assistindo no Japão também

have Oscar hello Oscar I am Oscar watching in Argentina I big

temos Oscar olá Oscar estou assistindo Oscar na Argentina um grande

hello to Argentina and everyone watching there thank you for joining me today

olá para a Argentina e todos assistindo lá obrigado por se juntarem a mim hoje

hello also to adore well do well be it JC Jordi is here hi there thank you very

olá também para adorar bem faça bem seja JC Jordi está aqui oi muito obrigado

much for your lovely comments by the way I do appreciate them LOUIE LOUIE Mendez

por sua comentários adoráveis, a propósito, eu os aprecio LOUIE LOUIE Mendez

is here as well watching in France clida hello kleider good morning

também está aqui assistindo na França clida olá kleider bom dia a

everyone is it morning where you are here in England at the moment it is

todos é de manhã onde vocês estão aqui na Inglaterra no momento é

afternoon it is now coming up to 13 minutes past two o'clock here in the UK

tarde agora está chegando a 13 minutos e duas horas aqui no Reino Unido

apparently Alamgir says I wasn't with you yesterday because of all the

aparentemente Alamgir diz que eu não estava com você ontem por causa de todos os

mosquitoes yeah mosquitoes can be a big pain in the neck sometimes literally

mosquitos sim mosquitos podem ser uma grande dor no pescoço às vezes literalmente

especially if they bite you so mosquitoes yes they are very annoying

especialmente se eles te morderem então mosquitos sim eles são muito irritantes ng

fortunately where I live there aren't many mosquitoes we don't get money many

felizmente onde eu moro não há muitos mosquitos nós não ganhamos dinheiro muitos

mosquitoes around here I must admit for a moment there I

mosquitos por aqui devo admitir por um momento

thought it was starting to rain oh dear hello to Quang hello to you as well

pensei que estava começando a chover oh querido olá para Quang olá para você também

thanks for joining me now it is 8 p.m. well now it is coming up to 8:15 p.m. in

obrigado por se juntar a mim agora são 20h. bem, agora está chegando às 20h15. no

Viet Nam hello to you and a big hi to everyone

Vietnã, olá para você e um grande oi para todos que

watching in Viet Nam I know I have a lot of viewers watching

estão assistindo no Vietnã, sei que tenho muitos espectadores assistindo

in Viet Nam so hi to you as well hey mr. Duncan how

no Vietnã, então oi para você também, ei, sr. Duncan, como

are you Thank You Mahmood I am okay today not too bad I had a very strange

vai você, obrigado Mahmood, estou bem hoje, nada mal, tive um sonho muito estranho

dream last night would you like to hear about my strange dream I had a very

ontem à noite, você gostaria de ouvir sobre meu sonho estranho?

strange dream where I was transported to another

planet far far away but the planet was still developing it was still in its

ainda estava em desenvolvimento, ainda estava em seus

early stages of developing but for some reason they could understand what I said

estágios iniciais de desenvolvimento, mas por algum motivo eles conseguiram entender o que eu disse

and for some strange reason I don't know how I could also understand what they

e por algum motivo estranho, não sei como, também pude entender o que eles

were saying but they were very interested to find out about where I

estavam dizendo, mas eles estavam muito interessados ​​em saber mais sobre de onde eu

came from but the strange thing was every time I gave them some new

vim, mas o estranho era que toda vez que eu dava a eles alguma

information they would suddenly evolve their society and their culture would

informação nova, eles de repente evoluíam sua sociedade e sua cultura de

suddenly evolve very quickly so not not over a hundred years but just a few

repente evoluíam muito rapidamente, não mais de cem anos, mas apenas alguns

minutes so every time I gave gave them some new information they would actually

minutos, então toda vez que eu dava, dava a eles algumas novas informações eles iriam realmente

evolve so everything would suddenly change it was a very strange dream I

evoluir então tudo mudaria de repente foi um sonho muito estranho eu

wonder what the strangest dream is that you've had but I've had some really

me pergunto qual é o sonho mais estranho que você já teve mas eu tive alguns

strange dreams I sometimes dream about celebrities I sometimes dream that

sonhos muito estranhos eu às vezes sonho ab as celebridades às vezes sonho que as

celebrities come round to my house and sometimes they they make a guest

celebridades vêm à minha casa e às vezes fazem uma

appearance on my live stream yes I'm not joking sometimes I dream about doing my

aparição especial na minha transmissão ao vivo sim, não estou brincando às vezes sonho em fazer minhas

live streams in fact I can let you in on a secret here sometimes when I when I'm

transmissões ao vivo na verdade posso contar um segredo aqui às vezes quando eu quando estou

trying to work out what to do in my lessons sometimes they come in my dreams

tentando descobrir o que fazer em minhas aulas às vezes eles vêm em meus sonhos

sometimes I will have a dream about a certain subject or topic and then the

às vezes eu sonho com um determinado assunto ou tópico e então no

next day I will write it down I will write down the dream and then I will

dia seguinte eu vou anotar vou escrever o sonho e então

make it into a lesson or I will write a script for it based on the dream I'm not

farei disso uma lição ou escreverei um roteiro para isso com base no sonho. Não estou

joking so sometimes my inspiration comes when I'm asleep I am sure there is some

brincando, então às vezes minha inspiração vem quando estou dormindo

deep meaning to that hello mr. Duncan this is s hua from India hello to you

. Duncan, este é o shua da Índia, olá para você

and a big hi to India I know I have a lot of people watching in India you

e um grande oi para a Índia, sei que tenho muitas pessoas assistindo na Índia, você

it's still hot there is it still hot in India I know over the past few weeks

ainda está quente, ainda

it's been very hot in India Chris is here I am enjoying the stream

está quente na Índia. Índia Chris está aqui Estou curtindo o stream

whilst indulging in a tasty cake now I feel very jealous of you Chris is eating

enquanto saboreio um bolo saboroso agora estou com muita inveja de você Chris está comendo

a cake at the moment indulge I love that word indulge if you indulge it means you

um bolo no momento mimar adoro essa palavra saciar se você saciar significa que você

actively do something you do something that gives you satisfaction something is

faz algo ativamente você faz algo que dá sua satisfação algo é

very indulgent you are doing something that gives you satisfaction or pleasure

muito indulgente você está fazendo algo que lhe dá satisfação ou prazer você está se

you are indulging in something you are doing something maybe you are eating

entregando a algo você está fazendo algo talvez você esteja comendo

some delicious cake you are indulging yourself you are doing something for

um bolo delicioso você está se entregando você está fazendo algo para

your own pleasure so I hope you are enjoying your cake Chris Valentin is

seu próprio prazer então espero que esteja gostando seu bolo Chris Valentin

here as well hello Valentine hi everybody it's lovely to see people

também está aqui olá Valentine oi pessoal é lindo ver as pessoas

doing their job well I try my best don't forget I don't get paid for doing

fazendo bem o seu trabalho eu tento o meu melhor não se esqueçam eu não sou pago para fazer

this so I don't ask ask for money I know there are many English teachers on the

isso então eu não peço peço dinheiro eu sei lá ar e muitos professores de inglês na

internet who always want to be paid for their advice but I don't charge anything

internet que sempre querem ser pagos por seus conselhos mas eu não cobro nada

but of course if you would like to make a donation I would be very happy indeed

mas é claro se você quiser fazer uma doação eu ficaria muito feliz mesmo

Martha is here apparently it is Lilly's birthday Lilia

Martha está aqui aparentemente é o aniversário de Lilly Lilia

where are you Lilia I can't see your message on the live chat

onde você é Lilia Não consigo ver sua mensagem no chat ao vivo

where are you Lilia apparently someone is having a birthday today

onde está você Lilia aparentemente alguém está fazendo aniversário hoje

Vinh Raj says Mr Duncan I am one of your greatest fans from Pakistan I love your

Vinh Raj diz Sr. Duncan Eu sou um de seus maiores fãs do Paquistão Eu amo seu

way of teaching I love the way you T thank you very much for that vid VV Raj

jeito de ensinar Eu amo seu jeito Muito obrigado por esse vídeo VV Raj

thank you very much Kiba says you are the best thanks again

muito obrigado Kiba diz que você é o melhor obrigado novamente

I can't argue with that Irene is here as well

não posso argumentar que Irene está aqui também

says Bonjour Bonjour to you we had a lovely meal yesterday in town Wow

diz Bonjour Bonjour para você tivemos uma refeição adorável ontem na cidade Uau

after doing my livestream yesterday I went into town with mr. Steve and we had

depois de fazer minha transmissão ao vivo ontem fui à cidade com o sr. Steve e nós tivemos

a lovely meal I'm going to show you the meal because 1 or 2 people asked if I

uma refeição adorável. Vou mostrar a refeição porque 1 ou 2 pessoas perguntaram se eu

could explain what it is so yesterday we went for a lovely meal in town mr. Steve

poderia explicar o que é, então ontem fomos para uma refeição adorável na cidade, sr. Steve

and myself we went and had something called cottage pie yes have you ever

e eu fomos e comemos algo chamado torta de casa de campo sim, você já

tried cottage pie cottage pie is delicious it is a meal that has meat and

provou torta de casa de campo torta de casa de campo é deliciosa é uma refeição que tem carne e

vegetables and also potato the potato is actually on top of the meat and I will

vegetais e também batata a batata está realmente em cima da carne e eu vou

show you a picture of it right now there it is so there you can see I hope you

te mostrar uma foto agora mesmo aí está então aí vocês podem ver espero que

can see it clearly cottage pie so that is a very popular delicacy I'm not sure

consigam ver claramente torta de cottage então essa é uma iguaria muito popular não tenho certeza

I'm not sure if it's a delicacy but it's certainly a meal that is very popular

não tenho certeza se é uma iguaria mas com certeza é uma refeição que é muito

cottage pie look at that so on top there is lots of potato and then underneath

torta caseira popular, olhe para isso, então no topo há muita batata e, em seguida,

there is meat and also vegetables as well it is absolutely delicious cottage

há carne e também vegetais, também é uma torta caseira absolutamente deliciosa,

pie so now you know what it is so if you ever get a chance to come to the UK I

então agora você sabe o que é, então se você tiver a chance de vir para o Reino Unido

suggest you go to the nearest restaurant or cafe and ask for cottage pie it is a

Sugiro que você vá ao restaurante ou café mais próximo e peça uma torta caseira, é um

very popular dish here in the UK so I hope you will enjoy that if you get the

prato muito popular aqui no Reino Unido, então espero que goste, pois se tiver a

chance to try it you could even make your own maybe you could go on the

chance de experimentá-lo, poderá até fazer o seu próprio, talvez você possa ir na

internet and look up the recipe for cottage pie and you could

internet e procure a receita de torta de cottage e você pode

make your own cottage pie and try it if you do could you please send a

m Faça sua própria torta caseira e experimente, se puder, envie uma

photograph of your cottage pie so there is a little challenge for you I am

foto da sua torta caseira, então há um pequeno desafio para você. Estou

setting a challenge can you make a traditional English cottage pie we will

lançando um desafio. Você pode fazer uma torta tradicional inglesa. Vamos

see what happens thanks a lot for your company today

ver o que acontece. pela sua companhia hoje

I always appreciate it when you join me on the live stream because you are also

eu sempre aprecio quando você se junta a mim na transmissão ao vivo porque você também está

giving up your time to watch me and if you are learning English as a second

abrindo mão do seu tempo para me assistir e se você está aprendendo inglês como segunda

language you are in the best place don't forget you can have captions live it is

língua você está no melhor lugar não se esqueça que você pode ter legendas ao vivo é

very important I will mention it again because a lot of people still don't

muito importante vou mencionar novamente porque muita gente ainda não

realize that you can watch the captions on the live stream if you have this on

percebeu que você pode assistir as legendas na transmissão ao vivo se tiver no

your keyboard the letter C C for cat or can you think of another word that

teclado a letra C C de gato ou você consegue pensar em outra palavra que

begins with C I can think of a couple but I can't use them here so press this

começa com C Eu consigo pensar em alguns, mas não posso usá-los aqui, então pressione isso

on your keyboard and you can have live captions it's incredible but it's true

no seu teclado e você terá legendas ao vivo é incrível, mas é verdade de

back to the live chat I don't want to appear as if I'm ignoring you I don't

volta ao bate-papo ao vivo Eu não quero parecer como se eu estou te ignorando não

want to do that Jimmy hello Jimmy Jimmy from the golden notebook apparently

quero fazer isso Jimmy olá J immy Jimmy do caderno de ouro aparentemente

famous hello mr. Duncan I have missed your live chat for a few weeks but now I

famoso olá sr. Duncan, senti falta do seu bate-papo ao vivo por algumas semanas, mas agora

have a new computer and I can watch you in the wider screen apparently it is

tenho um novo computador e posso vê-lo em uma tela mais ampla

Percy Shelley's birthday today born on this day in 1792 he's almost as old as

me almost hello mr. Duncan from sue caps hello sue

. Duncan de sue caps olá sue

cat welcome back and it's nice to see you here today

cat bem-vindo de volta e é bom ver você aqui hoje no

northern Vietnam is where Duong Tron is writing to me now hello to you as well

norte do Vietnã é onde Duong Tron está me escrevendo agora olá para você também

Massimo says hello to everyone as well Jamelia hello Jamelia nice to see you

Massimo diz olá para todos também Jamelia olá Jamelia bom ver você

back with us as well I haven't seen you for a while satury no is here wow it's

de volta conosco também não te vejo há algum tempo sábado não está aqui uau é

great to see many of my regular viewers with me today and also some new viewers

ótimo ver muitos dos meus espectadores regulares comigo hoje e também alguns novos espectadores

as well if it's your first time today tell me

também se é sua primeira vez hoje me diga

Chao mr. Duncan there is a storm in your place but here it is sunny and scorching

Chao sr. Duncan há uma tempestade em seu lugar, mas aqui está ensolarado e escaldante escaldante

scorching if something is scorching it means it is very hot so where you are at

se algo está escaldante significa que está muito quente então onde você está no

the moment the Sun is out and it's very hot

momento o sol está alto e está muito quente

it is scorching scorching hot luckily I live near the sea says satury no there

está escaldante escaldante felizmente eu moro perto o mar diz satury não, não

is nothing nicer than a sea breeze if you stand on the beach and you look out

há nada melhor do que uma brisa do mar se você ficar na praia e olhar em

towards the sea and then you can feel you can feel that beautiful fresh breeze

direção ao mar e então sentir que pode sentir aquela bela brisa fresca

coming from the ocean there is nothing nicer then a sea breeze it is very

vindo do oceano não há nada melhor do que uma brisa do mar é muito

refreshing Percy Shelley was the husband of Mary Shelley that is true and she was

revigorante Percy Shelley era o marido de Mary Shelley isso é verdade e ela era

the author s of Frankenstein a lot of people think that Frankenstein was the

a autora de Frankenstein muitas pessoas pensam que Frankenstein era o

monster but Frankenstein was actually the scientist who creates the monster

monstro mas Frankenstein era na verdade o cientista que criou o monstro

doctor Frankenstein Hiba says you're the best mr. Duncan thank you very much

doutor Frankenstein Hiba diz que você é o melhor sr. Duncan, muito obrigado,

that's very kind of you hi mr. Duncan I like your English and also your speaking

é muito gentil da sua parte, oi, sr. Duncan, gosto do seu inglês e também do seu

style that's very kind of you to say thank you once again

estilo de falar, é muito gentil da sua parte dizer obrigado mais uma vez,

lots of beautiful comments today hello mr. Duncan from Spain the one thing

muitos comentários bonitos hoje, olá, sr. Duncan da Espanha a única coisa que

those glasses you wear now make you look more youthful oh thank you very much

esses óculos que você usa agora fazem você parecer mais jovem oh muito obrigado é

it's very strange that you should mention being young because it is my

muito estranho você mencionar ser jovem porque é meu

birthday in eight days from now the 12th of August it is my birthday oh dear

aniversário daqui a oito dias 12 de agosto é meu aniversário oh querido

so yes I am getting older and the other night I was playing with an app on my

então sim, estou envelhecendo e na outra noite eu estava brincando com um aplicativo no

friend's phone have you played this it is something called face app face app

telefone do meu amigo você jogou isso é algo chamado aplicativo de rosto aplicativo de rosto

and apparently you take your photograph and it will then show you what you will

e aparentemente você tira sua fotografia e ele mostra como você ficará

look like when you are old so I thought I would try that today so

quando você é velho, então pensei em tentar isso hoje, então

here we go I'm going to now take a photograph of myself and I'm going to

aqui vamos nós agora vou tirar uma foto minha e vou

show you what I will look like when I am an old man here we go so this is what I

mostrar a você como serei quando ficar velho aqui vamos nós então isso é como eu

will look like in the future are you ready 1 2 3

serei no futuro, você está pronto?

Oh oh dear I don't like the look of that oh no oh no I don't like that I look

like Woody Allen that makes me look like Woody Allen like what what what do you

o que o que você quer

mean that is Woody Allen hey who did this

dizer com isso é Woody Allen ei quem fez isso

I think mr. Steve has done this mr. Steve what have you done

eu acho que sr. Steve fez isso mr. Steve o que você fez

that is not me in the future that's Woody Allen for goodness sake

isso não sou eu no futuro é Woody Allen pelo amor de Deus

I blame mr. Steve for that I think that's it that's his fault Steve if

eu culpo o sr. Steve por isso, acho que é culpa dele Steve, se

you're watching I'm going to strangle you later

você estiver assistindo, vou estrangulá-lo mais tarde,

that is not me that is Woody Allen how dare you how could you do that to me

não sou eu, sou Woody Allen, como você ousa, como pôde fazer isso comigo?

Steve of all the people to choose he chose Woody Allen you could have chose

escolheu Woody Allen, você poderia ter escolhido

someone else goodness sake hi mr. Duncan changing the

outra pessoa, amor de Deus, oi, sr. Duncan mudando de

subject Constantine says hi mr. Duncan I am

assunto Constantine diz oi sr. Duncan, estou

watching your lessons from Russia a big privat to you so can I send some love

assistindo suas aulas da Rússia, um grande privado para você, então posso enviar um pouco de amor

from England so to russia with love

da Inglaterra para a Rússia com amor,

did you see what I did there I hope so akinator is watching

você viu o que eu fiz

oh no not watching in Iraq sorry akinator is now saying hello to someone

lá? olá para alguém

in Iraq hello mr. Duncan I am from Vietnam Louis

no Iraque olá sr. Duncan, sou do Vietnã, Louis

Mendez says Mr Duncan yesterday you said that the pigeons were putting you off

Mendez disse, Sr. Duncan, ontem, você disse que os pombos o estavam adiando,

but I thought you were hampering them from building their nests well can I say

mas pensei que você os estava impedindo de construir seus ninhos. Posso dizer

that yesterday afternoon after I finished my livestream

que ontem à tarde, depois de terminar minha transmissão ao vivo,

I went into the garden behind me and there were pigeons everywhere so they

fui para o jardim atrás de mim e havia pombos em todos os lugares, então eles

are building their nests so I can assure you that I am NOT disturbing the pigeons

estão construindo seus ninhos, então posso garantir que NÃO estou incomodando os pombos

for those who are worried there are there are lots of trees in my garden

para aqueles que estão preocupados, há muitas árvores no meu jardim

lots of places for the pigeons to to find some some material for their nests

muitos lugares para os pombos encontrarem algum material para seus ninhos

so don't worry too much about that I am NOT disturbing the pigeons but yes I

então não se preocupe muito com isso eu NÃO estou incomodando os pombos mas sim, eu

know what you mean sometimes it's very easy to disturb nature look at all the

sei o que você quer dizer às vezes é muito fácil perturbar a natureza olhe para todas as

things look at all the things that mankind is doing at the moment lots of

coisas olhe para todas as coisas que a humanidade está fazendo no momento muito de

strange things happening around the world as mankind interferes with nature

coisas estranhas acontecendo ao redor do mundo enquanto a humanidade interfere na natureza

so yes a very topical subject Suzanne says hello again I think you were here

então sim um assunto muito atual Suzanne diz olá novamente acho que você esteve aqui

yesterday Suzanne Suzanne or sows Anna you were here yesterday weren't you I'm

ontem Suzanne Suzanne ou porcas Anna você esteve aqui ontem we não é você, tenho

sure I saw you yesterday Anna says I have given my thumbs up right now oh

certeza que vi você ontem Anna diz que eu dei meu joinha agora oh

thank you very much if you would like to give me a thumbs up

muito obrigado se você quiser me dar um joinha

underneath my video there you go you can do that give me one of those not one of

embaixo do meu vídeo aí está você pode fazer isso me dê um desses não é um

those one of those not one of those

desses não é um desses

hello also 2l paren hello Alperin I am at the gym watching you right now and

olá também 2l paren olá Alperin estou na academia observando você agora e

everybody is staring at me so Alperin at the moment is doing some

todo mundo está olhando para mim então Alperin no momento está fazendo alguns

exercises oh let's get physical physical I wanna get physical

exercícios oh vamos fazer exercícios físicos eu quero fique físico

let's get into physical so Alperin at the moment is actually working out at

vamos entrar no físico então Alperin no momento está realmente malhando

the gym and also watching me at the same time so not only are you exercising your

na academia e também me observando ao mesmo tempo então você não está apenas exercitando seu

body you are also exercising your English listening pretty good I like it

corpo, você também está exercitando seu inglês ouvindo muito bem eu gosto disso

I have some strange dreams sometimes I had a very weird dream last night

eu tenho algumas coisas estranhas sonhos às vezes tive um sonho muito estranho ontem à noite

very weird indeed mr. Duncan are you sure that you didn't get abducted by

muito estranho mesmo sr. Duncan, você tem certeza de que não foi abduzido por

aliens definitely not I woke up this morning in bed I was a little hot a

alienígenas?

little sticky but that's normal that happens every morning

hello mr. Duncan hello from fox games hello Fox games nice to see you here

Duncan olá da fox games olá Fox games bom ver você aqui

today I am glad to see you don't forget if it is your first time

hoje estou feliz em ver você não se esqueça se é sua primeira vez

here tell me and I will give you something lovely English is the key to

aqui me diga e eu lhe darei algo adorável inglês é a chave para

open the gate to a new world I love your culture from China hello to China

abrir o portão para um novo mundo eu amo sua cultura da China olá para a China

hello a big me how to you and also - ah how to everyone watching in China

olá um grande eu como para você e também - ah como para todos assistindo na China

as Warren apparently it has started raining in the western part of India

como Warren aparentemente começou a chover na parte ocidental da Índia

could you please display some fireworks as I have joined for the first time live

você poderia exibir alguns fogos de artifício como eu fiz entrei pela primeira vez ao vivo

and I feel great well yes you can have some fireworks

e me sinto muito bem sim, você pode ter alguns fogos de artifício

welcome as rwan to my live chat kaboom and there you can see some live

bem-vindo como rwan ao meu chat ao vivo kaboom e lá você pode ver alguns

fireworks oh yes welcome isn't it nice to celebrate even

fogos de artifício ao vivo oh sim bem- vindo não é bom comemorar mesmo

if the thing you're celebrating may only be important to one person it's still

se você for comemorar pode ser importante apenas para uma pessoa ainda é

fun to celebrate I will be celebrating my birthday in a few days from now I

divertido comemorar estarei comemorando meu aniversário daqui a alguns dias

will be another year older oh yeah so I'm glad to hear that the rain is now

estarei mais um ano mais velho oh sim estou feliz em saber que a chuva está

falling in India because it's been very hot there recently

caindo agora na Índia porque é tem estado muito quente lá recentemente

hello also to Maria and also to Chris in my country the Philippines we have

olá também para Maria e também para Chris, no meu país, as Filipinas, temos

empanadas it's also called deep fried pie I'm very intrigued by your deep

empanadas também é chamada de torta frita estou muito intrigado com sua

fried pie I'll have the sound of that does it have meat and vegetables inside

torta frita vou ouvir se tem carne e vegetais dentro de uma

nice cottage pie looks gorgeous I think so here it is again I wish I could eat

bela torta caseira parece linda eu acho que sim aqui está de novo eu gostaria de poder comer

this right now unfortunately it is made of paper so I can't hello also to Silvia

isso agora infelizmente é feito de papel então não posso olá também para Silvia

hello Sylvia there is a song all about you Sylvia's mother said

olá Sylvia há uma música sobre você a mãe de Sylvia disse que

Silvia is not here she's gone to the shops to buy some bananas a mang cat

Silvia não está aqui ela foi às lojas para comprar algumas bananas um gato mang

welcome back a man cat welcome mr. Duncan what a

bem-vindo de volta um gato homem bem-vindo sr. Duncan, que

great background I like it yes I'm live in the garden again

ótimo cenário, eu gosto sim, estou morando no jardim de novo,

although the weather today is very unsettled talking of weather today we

embora o tempo hoje esteja muito instável falando sobre o tempo hoje,

are going to take a look at some idioms and some phrases connected to the

vamos dar uma olhada em algumas expressões idiomáticas e algumas frases relacionadas ao

weather because they have forecast a storm right here today so whilst I'm

clima porque eles previram um tempestade bem aqui hoje então enquanto eu estiver

here with you we might have a big storm so we will have to wait and see what

aqui com vocês podemos ter uma grande tempestade então teremos que esperar e ver o que

will happen I don't know Thai vu is here watching in

vai acontecer eu não sei Thai vu está aqui assistindo no

Vietnam the Flies are biting me the Flies are biting me I don't like being

Vietnã as moscas estão me mordendo as moscas estão mordendo eu não gosto de ser

bitten by the flies we have the same kind of meal in Japan but here we call

mordido por moscas nós temos o mesmo tipo de refeição no Japão mas aqui nós chamamos

it potato gratin or gratin that sounds French that actually sounds like it

de gratinado de batata ou gratinado que soa francês que na verdade soa como se

might be French but yes I know what you mean there is a similar meal in fact I

fosse francês mas sim eu sei o que você quer dizer há um refeição semelhante na verdade

think cottage pie is made all around the world it just happens that here we call

acho que a torta de casa de campo é feita em todo o mundo acontece que aqui a chamamos de

it cottage pie I think that's what what it is I'm just going to close my camera

torta de casa de campo acho que é isso só vou fechar minha câmera

slightly because now the Sun has come out welcome to the Sun hello so today is

um pouco porque agora o sol saiu bem-vindo o Sol olá então hoje é

my birthday says Tony 3 is it really how old are you today where is Lilia is is

meu aniversário diz Tony 3 é isso realmente quantos anos você tem hoje onde está Lilia está

Lilia here because I want to find out if Lilia is here there is someone called

Lilia aqui porque eu quero descobrir se Lilia está aqui há alguém chamado

Lilia on the live stream and apparently it is her birthday today

Lilia na transmissão ao vivo e aparentemente é o aniversário dela hoje

can you please VIN ROG says I almost watch all your lessons on YouTube I

você pode por favor VIN ROG diz que eu quase assisto todos os seus aulas no YouTube

advised my friends who want to improve their English to watch mr. Duncan those

Aconselhei meus amigos que querem melhorar o inglês a assistir mr. Duncan, aqueles

who have paid to to heed my advice have improved their English well I'm very

que pagaram para seguir meus conselhos melhoraram seu inglês. Estou muito

pleased to hear that thank you very much don't forget everything I do is free and

satisfeito em saber que muito obrigado, não se esqueça de que tudo o que faço é gratuito e

I suppose it's a good opportunity to mention that you can catch me at the

suponho que seja uma boa oportunidade para mencionar que você pode me pegar no

weekend on Saturday and Sunday and also there is a new English lesson can you

fim de semana no sábado e no domingo e também há uma nova aula de inglês você pode

see right there a new English lesson every Wednesday there it is

ver aqui uma nova aula de inglês toda quarta-feira é

my full English lesson every Wednesday so I hope you will look out for that

minha aula completa de inglês toda quarta-feira, então espero que você fique atento porque

it is live English and now we will click up to date with the live chat mr. Duncan

é inglês ao vivo e agora vamos clicar em atualizar com o chat ao vivo mr. Duncan,

what have you planned for your birthday that is a good question we we are going

o que você planejou para o seu aniversário, essa é uma boa pergunta, nós

to go away we will go away for maybe a day or two to celebrate my birthday but

vamos embora, talvez um ou dois dias para comemorar meu aniversário, mas

we haven't really planned anything yet because to be honest with you I don't

ainda não planejamos nada porque, para ser honesto com você, eu não

like talking about my birthday it makes me feel very strange sometimes

gosto de falar sobre meu aniversário isso me deixa muito estranho às vezes

the older you get the less you want to talk about your birthday trust me it

quanto mais velho você fica menos quer falar sobre seu aniversário confie em mim isso

will happen to you one day and then you will know exactly what I mean

vai acontecer com você um dia e então você saberá exatamente o que quero dizer

hi mr. Duncan do you remember me from Vietnam too when a farmer I don't

oi sr. Duncan, você se lembra de mim do Vietnã também quando um fazendeiro? Não me

remember you because I have lots of people watching unfortunately

lembro de você porque tenho muitas pessoas assistindo, infelizmente

louie-louie Mendez asks is mr. Steve's mum driving her new car yes she is she

louie-louie Mendez pergunta é o sr. A mãe de Steve dirigindo seu carro novo sim ela

is having a great time in her new car mr. Duncan is it a formal way to use the

está se divertindo muito em seu carro novo sr. Duncan é uma maneira formal de usar a

short firm form of helping verbs in English mr. Duncan is it formal way to

forma curta firme de ajudar os verbos em inglês mr. Duncan é uma maneira formal de

use the short forms of helping verbs in English not quite sure what you mean by

usar as formas curtas de verbos auxiliares em inglês, não tenho certeza do que você quer dizer com

that I think maybe you mean shortening the words or maybe using informal words

isso, acho que talvez você queira encurtar as palavras ou talvez usar palavras informais,

I'm not sure hello mr. Duncan I live in Brazil and I like to see your videos and

não tenho certeza, olá, sr. Duncan eu moro no Brasil e gosto de ver seus vídeos e

lessons Pedro is going I see Pedro is going I wonder where Pedro is off to mmm

aulas Pedro está indo eu vejo Pedro está indo eu me pergunto onde Pedro está indo para mmm

interesting have a great time Pedro whatever you are doing enjoy it and I

interessante divirta-se muito Pedro o que quer que você esteja fazendo aproveite e nos

will see you again soon today we are talking about words connected to weather

veremos novamente em breve hoje estamos a falar de palavras relacionadas com o tempo

I've got spiders crawling over me now tiny spiders crawling all over my body

tenho aranhas a rastejar por cima de mim agora pequenas aranhas a rastejar por todo o meu corpo

I'm covered in insects covered in insects oh by the way talking of insects

estou coberto de insectos coberto de insectos oh por falar em insectos

yesterday I was in the garden would you like to see a beautiful shot that I

ontem estive no jardim gostaria de veja uma bela cena que

filmed yesterday in the garden I actually filmed a beautiful butterfly

filmei ontem no jardim na verdade filmei uma linda borboleta

would you like to see it now so this is a video clip that I filmed on my phone

gostaria de vê-la agora então este é um videoclipe que filmei no meu telefone

yesterday can you see there is a butterfly fluttering in my garden and it

ontem você pode ver que há uma borboleta esvoaçando no meu jardim e ela

is feeding from the pollen that is on the this is a bud layer so the the

está se alimentando do pólen que está na camada de botão, então a

purple flower you can see there is called buddleja and the the butterfly is

flor roxa que você pode ver ali é chamada de buddleja e a borboleta é

called a peacock butterfly so that particular type of butterfly is called

chamada de borboleta pavão, então esse tipo particular de borboleta é chamada de

peacock butterfly because it's wings look very similar to a peacock so that's

borboleta pavão porque tem asas parece muito parecido com um pavão, então é

where it gets its name from come on mr. butterfly don't be shy turn around so we

daí que vem o nome, vamos lá, sr. borboleta não se acanhe vire para a gente

can see you that's better come on don't be shy show us your

ver que é melhor venha não se acanhe mostre suas

beautiful wings there they are it's not beautiful so yesterday there

lindas asas aí estão elas não são lindas então ontem

are lots of butterflies in the garden so I thought I would record one of them on

tem muitas borboletas no jardim então pensei em gravar uma deles no

my mobile phone and there it is for you now so lots of butterflies around at the

meu celular e aqui está para você agora, muitas borboletas ao redor no

moment and the particular plant that that butterfly is feeding from is called

momento e a planta específica da qual essa borboleta está se alimentando é chamada

buddleja buddleja this is a very common type of plant here

buddleja buddleja este é um tipo de planta muito comum aqui

in the UK and it has a very strong scent there are purple bird layers and also

no Reino Unido e tem um cheiro muito forte há camadas de pássaros roxos e também

white but lear's and I think also there might be so also

brancos mas lear's e acho que também pode haver também

I want to say red or yellow but Leah I think so

quero dizer vermelho ou amarelo mas Leah acho que sim

so there you can see yesterday my garden a beautiful butterfly fluttering around

então aí você pode ver ontem meu jardim uma linda borboleta esvoaçando

I hope you enjoyed that I've noticed recently that I don't show much nature

espero você gostou que eu notei recentemente que não mostro mais muita natureza

anymore I used to show a lot of nature on my live streams but recently I

Eu costumava mostrar muita natureza em minhas transmissões ao vivo, mas recentemente

haven't showed many many video clips of nature so there you can see a beautiful

não mostrei muitos videoclipes da natureza, então você pode ver uma linda

butterfly I hope you enjoyed that isn't that lovely

borboleta espero que tenham gostado iss não é adorável

very nice

muito legal

hmmm something has gone wrong here oh that's better that wasn't what I wanted

hmmm algo deu errado aqui oh é melhor não era isso que eu queria que

to happen that that was various I don't know what happened there we had a

acontecesse isso era variado não sei o que aconteceu lá tivemos um

technical hitch I think maybe the rain is getting getting into my my equipment

problema técnico acho que talvez a chuva esteja entrando meu meu equipamento de

what color do you like the most I do like purple I must admit I do like

que cor você mais gosta eu gosto de roxo devo admitir que gosto

the look of purple it is very nice so let's have a look at some words now I I

da aparência do roxo é muito bom então vamos dar uma olhada em algumas palavras agora eu

have a feeling that the rain is on the way

tenho a sensação de que a chuva está a caminho

I can feel the rain is starting to fall dear me

eu posso sinto que a chuva está começando a cair querido me

apparently mr. Duncan we can hear a pigeon there are some pigeons so here is

aparentemente mr. Duncan, podemos ouvir um pombo, há alguns pombos, então aqui está

a word and the word is storm storm so there is a word I'm going to show you

uma palavra e a palavra é tempestade, tempestade, então há uma palavra que vou mostrar

right now and there are some uses of this particular word

agora e há alguns usos dessa palavra em particular.

first of all stall can mean a severe disruptive event or severe disruptive

um evento perturbador severo ou clima perturbador severo,

weather so a severe disruptive weather pattern or an occurrence of disruptive

portanto, um padrão climático perturbador severo ou uma ocorrência de

weather can be described as a storm so at the moment over my head there is a

clima perturbador pode ser descrito como uma tempestade.

storm approaching a severe disruptive weather occurrence is a storm the Flies

are attacking me and also a strong debate or outrage so if people are

eu e também um forte debate ou indignação então se as pessoas estão

debating or talking about a certain subject maybe something controversial

debatendo ou falando sobre um determinado assunto talvez algo controverso

maybe something that is causing a lot of outrage we can describe that also as a

talvez algo que esteja causando muita indignação podemos descrever isso também como uma

storm storm a strong debate or or outraged over a certain topic can be

tempestade um debate forte ou ou indignado sobre um determinado tema pode ser

described as storm a storm over a certain subject a certain attack

descrito como tempestade uma tempestade sobre um certo assunto um certo ataque

normally involving the military so if we have a certain attack

normalmente envolvendo militares então se tivermos um certo ataque

quite often use involving the military a certain attack can be described as storm

frequentemente usar envolvendo militares um certo ataque pode ser descrito d as storm

so as a verb you storm the building so the army stormed the building to storm

so as a verb you storm the building so the army stormed the building to storm

means to suddenly attack normally if it's a large group of people attacking

significa atacar repentinamente normalmente se for um grande grupo de pessoas atacando

one place you might also use the word storm they storm the building they

um lugar você também pode usar a palavra tempestade eles invadem o prédio eles

stormed the apartment to move angrily so if you are angry about something you

invadiram o apartamento para mova-se com raiva então se você está com raiva de algo você

might suddenly move you might walk out of the room we can say that you storm

pode se mover de repente você pode sair da sala podemos dizer que você sai

out of the room so once more we are using this as a verb so to move angrily

da sala como uma tempestade então mais uma vez estamos usando isso como um verbo mover-se com raiva

to storm out of the room you move angrily and we also have some

para sair da sala com raiva você se move com raiva e nós também temos algumas

expressions as well would you like to hear some expressions

expressões você gostaria de ouvir algumas expressões

we have the calm before the storm there you can see there another expression I

nós temos a calma antes da tempestade aí você pode ver outra expressão eu

like to show you the idioms and expressions on my live English stream so

gosto de mostrar a você os idiomas e expressões na minha transmissão ao vivo em inglês tão

calm before the storm I suppose you could say that the period of time that

calma antes da tempestade suponho que você poderia dizer que o período de tempo que

I'm having now so this period of time now could be described as the calm

estou tendo agora então este período de tempo agora poderia ser descrito como a calmaria

before the storm can you hear the magpie there is a magpie saying hello so calm

antes da tempestade você pode ouvir a pega há uma pega dizendo olá tão calma

before the storm as an idiom means the quiet period before everything becomes

antes da tempestade como um idiota m significa o período de silêncio antes que tudo se torne

chaotic so the quiet time before the chaos can be described as the calm

caótico, então o tempo de silêncio antes do caos pode ser descrito como a calma

before the storm and also we have storm in a teacup storm in a teacup when we

antes da tempestade e também temos tempestade em uma xícara de chá tempestade em uma xícara de chá quando

say storm in a teacup what we actually mean is a person who is making a fuss

dizemos tempestade em uma xícara de chá o que realmente queremos dizer é uma pessoa que está fazendo barulho

over a very small thing so maybe a problem or a situation that is being

por uma coisa muito pequena então talvez um problema ou uma situação que está sendo

created by something very trivial or minor something small insignificant

criada por algo muito trivial ou menor algo pequeno insignificante

people are making a fuss over something very small and unimportant we can say

pessoas estão fazendo barulho por algo muito pequeno e sem importância podemos dizer

that it is a storm in a teacup storm in a teacup I love that expression very

que é uma tempestade em uma xícara de chá tempestade em uma xícara de chá adoro essa expressão muito

interesting a lot of people like to make a storm in a teacup they like to cause

interessante muitas pessoas gostam de fazer uma tempestade em uma xícara de chá gostam de causar

lots of problems over something that is not important I think so

muitos problemas por causa de algo que não é importante eu acho que sim

Tawan says i usually storm out of the room when my emotions are out of control

Tawan diz que eu costumo sair correndo da sala quando minhas emoções estão fora de controle

yes we often do that so it is a kind of passive-aggressive behavior so if

sim, muitas vezes fazemos isso então é um tipo de comportamento passivo-agressivo então se

someone makes you angry you might want to show your anger by storming out of

alguém te deixa com raiva você pode querer mostrar sua raiva saindo

the room you walk out angrily you storm out of the room that's great

da sala você sai furioso você sai furioso o quarto que é ótimo

belarusian says I like it when you include the new words in sentences well

bielorrusso diz que gosto quando você inclui as novas palavras em frases bem,

yesterday I got so angry with mr. Steve that I stormed out of the room and today

ontem fiquei tão bravo com o sr. Steve que eu saí da sala e hoje

I'm also angry with mr. Steve do you know why because I was supposed to show

também estou com raiva do sr. Steve, você sabe por que, porque eu deveria mostrar a

you my face a picture so this is supposed to be the picture of me when

você uma foto do meu rosto, então essa deveria ser a minha foto quando

I'm old but mr. Steve I think mr. Steve has changed the photograph because now

eu fosse velho, mas o sr. Steve, acho que o sr. Steve mudou a fotografia porque agora

it looks like this that's not me that's not me it's an old man that's Woody

parece que não sou eu não sou eu é um velho é Woody

Allen what are you doing Steve why did you do that to me it's not very nice I'm

Allen o que você está fazendo Steve por que você fez isso comigo não é muito legal

going to get him later I'm caring to get mr. Steve I am hello from kanda car or

vou pegá-lo mais tarde eu estou cuidando para obter mr. Steve eu sou olá do carro kanda ou

kan de coeur nice to see you here we are you today

kan de coeur prazer em vê-lo aqui estamos você hoje

where are you watching please let me know this is live English live from

onde você está assistindo por favor me avise este é ao vivo inglês ao vivo da

England on a Sunday afternoon 10 minutes away from 3 o'clock

Inglaterra em uma tarde de domingo 10 minutos antes das 3 horas

I usually storm out of the room when I'm angry

Eu costumo tempestade fora da sala quando estou com raiva

me too apparently in Brazil they say storm in a cup of water so a storm in a

eu ​​também aparentemente no Brasil eles dizem tempestade em um copo d'água então uma tempestade em uma

comma a cup of water is very similar to storm in a teacup

vírgula um copo d'água é muito parecido com uma tempestade em uma xícara de chá

I'm very aware that the weather is starting to change around me I really

estou muito ciente de que o tempo está começando para mudar ao meu redor eu realmente

hope it doesn't rain or else I'm in trouble hello also to

espero que não chova ou então estou com problemas olá também para

Beatrice who says we also say the calm after the storm yes there is also the

Beatrice que diz que também dizemos a calmaria depois da tempestade sim também existe o

period of time after the storm so you can have the calm after the storm when

período de tempo depois da tempestade então você pode ter calma depois da tempestade, quando

all of the problems and all of the chaos has stopped so you can have calm before

todos os problemas e todo o caos pararam, então você pode ter calma antes

the storm so before the chaos and also you can have the calm after the storm

da tempestade, então antes do caos e também pode ter calma depois da tempestade,

which is the peaceful period after the chaos so you can have that before or

que é o período de paz após o caos, para que você possa ter isso antes ou

after thank you very much hey ba hello Heather

depois muito obrigado hey ba olá Heather

how are you mr. Duncan I am SuperDuper I'm having a great weekend we went out

como vai você sr. Duncan, eu sou SuperDuper, estou tendo um ótimo fim de semana, saímos

for a lovely Chinese meal on Friday night yesterday we had lovely cottage

para uma adorável refeição chinesa na noite de sexta-feira, ontem, comemos uma adorável

pie in town and today can you guess what we're having to eat today do you know

torta caseira na cidade e hoje você consegue adivinhar o que teremos para comer hoje?

what we're having can you guess can you guess what mr. Steve is going to

tendo você pode adivinhar você pode adivinhar o que mr. Steve vai

cook for me tonight go on see if you can guess the storm is

cozinhar para mim hoje à noite vamos ver se você consegue adivinhar a tempestade está se

stirring in my country says Chris apparently if something is stirring it

agitando no meu país diz Chris aparentemente se algo está se mexendo

is starting to happen something is stirring stirring it is beginning the

está começando a acontecer algo está se mexendo está se mexendo está começando as

things are starting to happen things are stirring I like that good day mr. Duncan

coisas estão começando a acontecer as coisas estão se mexendo Eu gosto desse bom dia mr. Duncan

glad to see you I know you have a good voice please sing something maybe about

feliz em te ver eu sei que você tem uma boa voz por favor cante algo talvez sobre

the store I I can't think of any songs that have storm I don't know any

a loja eu não consigo pensar em nenhuma música que tenha tempestade eu não conheço nenhuma

songs that have storm I can't think of any there are lots of songs about

música que tenha tempestade eu não consigo pensar em nenhuma tem muitas de músicas sobre

sunshine but I can't think of any songs that have storm maybe you know maybe you

o sol, mas não consigo pensar em nenhuma música que tenha tempestade talvez você conheça talvez você

know one it is about to drizzle right yes I think we are going to get some

conheça uma está prestes a garoar certo sim eu acho que vamos pegar

rain maybe just a little rain or maybe a lot of rain I'm not sure yet

um pouco de chuva talvez só um pouco de chuva ou talvez muita chuva Ainda não tenho certeza,

so let's have a look at some more words to do with storm shall we some more

então vamos dar uma olhada em mais algumas palavras relacionadas à tempestade, devemos mais algumas

words connected to the word storm these are some more idioms for you I know you

palavras relacionadas à palavra tempestade, essas são mais algumas expressões idiomáticas para você.

like your idioms on a Sunday so here are some more kick up a storm kick up a

levanta uma tempestade levanta uma

storm if you kick up a storm it means you create a fuss you create a

tempestade se levantas uma tempestade significa que crias confusão crias uma

situation by making a fuss you fuss you become angry about something you create

situação fazendo alvoroço fazes barulho ficas com raiva de algo crias

an angry situation can you see it on the screen kick up a storm so if you kick up

uma situação de raiva consegues ver no ecrã levanta um tempestade então se você começar

a storm it means you create trouble you start a

uma tempestade isso significa que você cria problemas você começa um

problem by making a fuss you kick up a storm

problema fazendo barulho você ki ck up a storm

look we could say that right now a storm is brewing that means that a storm is on

look poderíamos dizer que agora uma tempestade está se formando isso significa que uma tempestade está

the way so we can use that also as an idiom to mean that trouble is just

a caminho então podemos usar isso também como uma expressão idiomática para significar que o problema está chegando

around the corner so if trouble is coming towards you if there is a

então se o problema está vindo em sua direção se há uma

difficult situation that you might have to face we can say that a storm is

situação difícil que você pode ter que enfrentar podemos dizer que uma tempestade está se

brewing there is trouble just around the corner a difficult situation is coming

formando há problemas ao virar da esquina uma situação difícil está vindo em

your way a storm is brewing

sua direção uma tempestade está se formando

and then also we can use another use of the word storm there you can see any

e também podemos usar outro uso da palavra tempestade lá você pode ver qualquer

port in a storm this is an interesting phrase and this means that during a

porta em uma tempestade esta é uma frase interessante e isso significa que durante uma

difficult situation any any way of solving the problem any way of making

situação difícil qualquer forma de resolver o problema qualquer forma de fazer

the problem go away will do whatever it is so sometimes you have no choice

o problema desaparecer fará o que for então às vezes você não tem escolha

over-over how to solve a situation or something bad so if something bad is

como resolver uma situação ou algo ruim então se algo ruim está

happening sometimes you have no choice over how to solve the problem so we say

acontecendo às vezes você não tem escolha sobre como resolver o problema então nós dizemos

that any port any port in a storm will do that means whatever whatever we can

que qualquer porto qualquer porto em uma tempestade fará isso significa tudo o que pudermos

do to make this problem go away whatever it is however we can avert the situation

fazer para acabar com esse problema longe seja o que for h no entanto, podemos evitar a situação,

however we can rescue ourselves whatever it takes even if it's something

mas podemos nos salvar, custe o que custar, mesmo que seja algo

unpleasant even if you have to do something unpleasant to make the problem

desagradável, mesmo que você tenha que fazer algo desagradável para que o problema

go away we can say any port in a storm

desapareça, podemos dizer que qualquer porto em uma tempestade

will do good day mr. Duncan good day to you as well glad to see you and I know

fará bom dia, sr. Duncan, bom dia para você também, estou feliz em vê-lo e sei que

you have a lovely voice thank you very much once again I think I read that

você tem uma voz adorável, muito obrigado mais uma vez, acho que li essa

message didn't I Lewis says storm in a teacup or storm in a cup of tea most

mensagem, não é? Lewis diz tempestade em uma xícara de chá ou tempestade em uma xícara de chá na maioria das

times people who make a storm in a teacup aren't happy with themselves yes

vezes as pessoas que fazem uma tempestade em uma xícara de chá não estão felizes consigo mesmas sim,

sometimes people will create a fuss so they will get attention I think so I

às vezes as pessoas criam confusão para chamar a atenção eu acho que sim eu

think that is a very good point Louis yes you are right so sometimes people

acho que é um ponto muito bom Louis sim você está certo então às vezes as pessoas

will create a fuss or they will create a problem just to get attention

criam confusão ou eles vão criar um problema só para chamar a atenção

I think you're right yes very good I

eu acho que você está certo sim muito bem eu

would like to make cakes I would very much like to send you a chocolate cake

gostaria de fazer bolos eu gostaria muito de enviar um bolo de chocolate

on the 12th of August for your birthday if you can get a cake to my house I will

no dia 12 de agosto para o seu aniversário se você puder pegar um bolo para minha casa

not complain I will not complain mr. Duncan it is very hazy here in Malaysia

não vou reclamar não vou reclamar sr. Duncan está muito nebuloso aqui na Malásia

because of the Indonesian fire hello neo now I remember many years ago when I was

por causa do incêndio indonésio olá neo agora eu me lembro de muitos anos atrás quando eu estava

in Malaysia because I used to visit Malaysia a lot and there were situations

na Malásia porque eu costumava visitar muito a Malásia e havia situações em

where there were forest fires taking place nearby and all of the smoke was

que havia incêndios florestais ocorrendo nas proximidades e todos os a fumaça estava

going over the peninsula so the Malaysia pollutant peninsula was all covered

passando pela península, então a península poluente da Malásia estava toda

shrouded with smoke so I remember the haze from many many years ago when I

coberta de fumaça, então eu me lembro da névoa de muitos anos atrás, quando eu

used to go to Penang in Malaysia so yes I know what you mean hello Juan my

costumava ir a Penang na Malásia, então sim, eu sei o que você quer dizer olá, Juan, meu

little brother often kicks up a storm by playing tricks with everyone sometimes

irmão mais novo sempre chuta criar uma tempestade pregando peças com todo mundo às vezes

they become very aggravated yes I think children I think children sometimes can

eles ficam muito irritados sim eu acho que crianças eu acho que crianças às vezes podem

create a lot of problems yes but the reason why they do it is because they

criar muitos problemas sim mas a razão pela qual eles fazem isso é porque eles

don't know any better they are only young they still have a

não sabem nada melhor eles são apenas jovens eles ainda ter

lot of living to do a lot of things to learn about this thing called life hello

muita vida para fazer muitas coisas para aprender sobre essa coisa chamada vida olá

mr. Duncan I've just joined you I hope you are fine

sr. Duncan acabei de me juntar a você espero que esteja bem

hello sassy sassy welcome welcome to my live chat and here is another one

olá atrevido atrevido bem-vindo ao meu bate-papo ao vivo e aqui está outro

another idiom connected to storm we can weather the storm

outro idioma conectado à tempestade podemos enfrentar a tempestade

if you weather the storm it means you stick with it you fight with the storm

se você enfrentar a tempestade significa que você fica com ela você luta com a tempestade

so you enjoy the storm you weather the storm you go through the difficult

então você aproveita a tempestade você enfrenta a tempestade você passa por uma

situation so this particular sentence can be used as an idiom so if you

situação difícil então esta frase em particular pode ser usada como uma expressão idiomática então se você

weather the storm it means you go through the bad situation you suffer the

enfrenta a tempestade significa que você passa por uma situação ruim você sofre a

difficulty you weather the storm you try to survive the difficult situation I

dificuldade você enfrenta a tempestade você tente sobreviver à situação difícil

must say there are some rather interesting idioms today bit trees says

devo dizer que existem alguns idiomas bastante interessantes hoje em dia árvores diz que

a person will sometimes make a mountain from a grain of sand yes that is very

uma pessoa às vezes fará uma montanha de um grão de areia sim isso é muito

similar to storm in a teacup I think you're right there yes it is a very

semelhante a tempestade em uma xícara de chá acho que você está certo sim é uma

similar word or phrase so yeah a person might make a fuss over nothing they

palavra ou frase muito semelhante, então sim, uma pessoa pode fazer barulho por nada, eles

might make a big fuss over nothing I'm being attacked by a wasp it's buzzing

podem fazer um grande barulho por nada.

around me please don't sting me oh dear its back

there is one thing about doing a live stream outside there is always something

coisa uma sobre fazer uma transmissão ao vivo lá fora sempre tem alguma coisa

happening please don't provoke Malaysian this time

acontecendo por favor não provoque o malaio desta vez

didn't I don't please don't provoke provoking oh I think ts is on about the

não é por favor não provoque provocação oh eu acho que está passando sobre

the fires across Malaysia the the smoke that is spreading across Malaysia yes

os incêndios na Malásia e a fumaça que está se espalhando em toda a Malásia sim,

well this happens all around the world do you remember a few years ago there

bem, isso acontece em todo o mundo, você se lembra, alguns anos atrás,

was a huge volcano that erupted in Iceland and all of the vapor all of the

houve um enorme vulcão que entrou em erupção na Islândia e todo o vapor, todas as

ash came right over Europe and it was so bad that the the airplanes couldn't take

cinzas vieram direto para a Europa e foi tão ruim que os aviões não conseguiram t

off so all of the airplanes across Europe couldn't take off because of the

decolou então todos os aviões em toda a Europa não puderam decolar por causa

the volcanic ash that was spreading from Iceland so this was a huge disaster that

das cinzas vulcânicas que estavam se espalhando da Islândia então isso foi um grande desastre que

happened I think about ten years ago do you remember that do you remember when

aconteceu eu acho que cerca de dez anos atrás você se lembra disso você se lembra de quando

there was a huge volcanic eruption in Iceland and it caused a lot of problems

houve uma enorme erupção vulcânica na Islândia e causou muitos problemas

it really did we are talking about storms now we are

realmente causou estamos falando de tempestades agora

going to take a look at some weather idioms thing where the idioms would you

vamos dar uma olhada em alguns idiomas do clima onde os idiomas você

like to see some weather idioms I hope so because well because I have some for

gostaria de ver alguns idiomas do clima espero que sim porque bem porque porque eu tenho algumas para

you now hmm we could also say a storm in a glass of water I think so so just so I

você agora hmm também poderíamos dizer uma tempestade em um copo d'água Acho que sim, só para

am clear I am NOT saying anything is bad or anything is good so sometimes things

esclarecer. NÃO estou dizendo que algo é ruim ou bom, então às vezes as coisas

happen and sometimes they don't I am NOT taking sides that's all I have to say do

acontecem e às vezes não. NÃO estou tomando partido, isso é tudo que tenho a dizer,

you like making a live stream in the rain it would be immensely funny and

você gosta de fazer uma transmissão ao vivo na chuva, seria imensamente engraçado e

sweet thank you tow an I'm not sure about that I don't think I want to stand

doce, obrigado e não tenho certeza sobre isso, acho que não quero ficar

in the rain and do a live stream I'm not a big fan of rain to be honest I

na chuva e fazer uma transmissão ao vivo eu não sou um grande fã de chuva para ser honesto eu

really don't like it very much at all I had a very strange dream last night have

realmente não gosto muito disso eu tive um sonho muito estranho noite passada

you ever had any strange dreams about things I was on another planet last

você já teve algum sonho estranho sobre coisas que eu estava em outro planeta ontem à

night a lot of people say that I'm always on another planet yes I remember

noite muitas pessoas dizem que estou sempre em outro planeta sim, eu me lembro que

the ash reached South Italy as well thank you sassy sassy Lera yes do you

as cinzas chegaram ao sul da Itália também obrigado atrevida atrevida Lera sim você se

remember there was a huge volcanic eruption in Iceland and it and it went

lembra que houve uma enorme erupção vulcânica na Islândia e foi para

everywhere so all of this volcanic ash spread through the sky and it went all

todos os lugares então todos dessa cinza vulcânica se espalhou pelo céu e se espalhou

across Europe and it was so bad that the planes couldn't take off I remember it

por toda a Europa e era tão ruim que os aviões podiam não decolou eu me lembro

well as if it was yesterday as if it was yesterday

bem como se fosse ontem como se fosse ontem

do you consider getting in the house now I'm not going in the house yet but I

você pensa em entrar em casa agora eu não vou entrar em casa ainda mas

will be going soon in around about 10 minutes I will be going so if you want

irei em breve em cerca de 10 minutos eu estarei indo então, se você quiser

to say something say it now oh we have another weather idiom here we go we're

dizer algo, diga agora oh, temos outro idioma do clima aqui vamos nós estamos

talking about storms and weather so here is a weather idiom under the weather if

falando sobre tempestades e clima, então aqui está um idioma do clima sob o clima se

you are under the weather if a person is under the weather that means they are

você estiver sob o clima se uma pessoa estiver sob o clima isso significa que eles estão

feeling ill or unwell they are not well they feel sick

se sentindo mal ou mal eles não estão bem eles se sentem mal

maybe they have a fever maybe they are feeling unwell and they don't know why

talvez eles tenham febre talvez eles estejam se sentindo mal e eles não sabem porque

they are feeling under the weather oh I'm sorry I can't come to work today I'm

eles estão se sentindo mal oh desculpe eu não posso ir trabalhar hoje estou me

feeling under the weather I'm feeling under the weather I don't feel very well

sentindo mal estou me sentindo mal não estou me sentindo muito bem estou me

I'm feeling under the weather today hmm another one

sentindo mal hoje hmm outro

snowed under ooh if you are snowed under it means you have too much to deal with

nevou embaixo ooh se você está nevando significa que você tem muito com o que lidar

you have a lot of things that you must do a lot of jobs that you have to carry

você tem muitas coisas que deve fazer muitos trabalhos que precisa

out or do so if you are snowed under it means you have too much work to do you

realizar ou fazer se for sn devido significa que você tem muito trabalho a fazer você

can't cope you are snowed under another one to have a dry spell so we can use

não consegue aguentar você está sob a neve de outro para ter um período de seca então podemos usar

this as an idiom if you have a dry spell it means you have a period of inactivity

isso como uma expressão se você tiver um período de seca significa que você tem um período de inatividade

things are not happening maybe you have a business and maybe the business is not

coisas não estão acontecendo talvez você tenha um negócio e talvez o negócio não esteja

doing very well you can say that you are having a dry spell it means business is

indo muito bem você pode dizer que está tendo um período de seca significa que o negócio

not going very well there is not much activity not much is happening we are

não está indo muito bem não há muita atividade não está acontecendo muita coisa estamos

having a dry spell that's a great idiom I I know in my life I have had lots of

tendo um período de seca essa é uma ótima expressão Eu sei que na minha vida tive muitos

dry spells lots

períodos de seca muito

save something for a rainy day if you save something for a rainy day

guarde algo para um dia chuvoso se você guarda algo para um dia chuvoso o que

what does it mean you save something for a rainy day

significa você guarda algo para um dia chuvoso

that means you keep something back for emergencies so maybe you keep some money

isso significa que você guarda algo para emergências então talvez você mantenha algum dinheiro

safe maybe in a bank account or somewhere safe so you save your money

seguro talvez em uma conta bancária ou em algum lugar seguro para que você economize seu dinheiro você

you keep your money safe for a rainy day in case things get bad so you save some

mantenha seu dinheiro seguro para um dia chuvoso caso as coisas piorem então você economize algum

money or maybe you put something aside for a rainy day so when things get

dinheiro ou talvez você guarde algo para um dia chuvoso então quando as coisas ficam

difficult or if you have a problem we can say that that is a rainy day a

difíceis ou se você tem um problema podemos dizer que é um dia chuvoso uma

situation where things go wrong I used to be snowed under with homework when I

situação em que as coisas correm mal Costumava ser inundado com trabalhos de casa quando

was at school hmm I know the feeling Belarusian says I was told that when you

estava na escola hmm conheço o sentimento que o bielorrusso diz disseram-me que quando se

have a dream what is important is the feeling you had during the dream and you

tem um sonho o que é importante é o sentimento que você teve durante o sonho e você

should ask yourself when you felt that feeling or whether you felt that feeling

deve se perguntar quando você sentiu aquele sentimento ou se você sentiu aquele sentimento

the day before so yes sometimes dreams are reactions to something that's

no dia anterior então sim, às vezes os sonhos são reações a algo que

already happened or occurred so maybe something happens the day before and

já aconteceu ou ocorreu então talvez algo aconteça no dia anterior e

then when you go to bed your dream is about that one thing but I must admit

depois quando você for embora ir para a cama seu sonho é sobre isso mas devo admitir que

I've never been to another planet oh can you see behind me

nunca estive em outro planeta oh você pode ver atrás de mim

who is that behind me did you see that behind me that was mr. Steve did you see

quem é aquele atrás de mim você viu que atrás de mim era o sr. Steve você viu o

mr. Steve then behind me I just saw mr. Steve oh no wait this can't be happening

sr. Steve então atrás de mim eu acabei de ver o sr. Steve oh não espere isso não pode estar acontecendo

everybody we're having an invasion we're being invaded its mr. Steve everyone can

todo mundo estamos tendo uma invasão estamos sendo invadidos seu sr. Steve todos

you see him can you see mr. Steve behind me mr.

vocês podem vê-lo vocês podem ver o sr. Steve atrás de mim, sr.

Steve mr. Duncan hello hello how are you I'm very how are you I'm very surprised

Steve Sr. Duncan olá olá como vai você estou muito como vai você estou muito surpreso

to see mr. Steve here well mr. Duncan I was in the garden I heard all this

em ver o sr. Steve aqui bem mr. Duncan, eu estava no jardim, ouvi toda essa

talking hmm and I thought that sounds like mr. Duncan live on air he's banned

conversa hmm e pensei que soa como o sr. Duncan ao vivo no ar ele

me from the live streams this is true so I thought maybe if I just walk by I

me baniu das transmissões ao vivo isso é verdade, então pensei que talvez se eu apenas passasse

might get invited on it's mr. Steve can I do my gardening gloves on yeah you've

poderia ser convidado para o sr. Steve, posso colocar minhas luvas de jardinagem? As

got your gloves these gloves are amazing look at that they protect mr. Steve's

delicate hands because he has very delicate hands like a lady I could

mãos delicadas de Steve, porque ele tem mãos muito delicadas como uma dama, eu poderia

commit all sorts of crimes with these mr. Duncan and then burn them and there

cometer todos os tipos de crimes com esses sr. Duncan e depois queimá-los e

would be no evidence oh well well there is evidence now because you've just said

não haveria evidências, oh, bem, há evidências agora, porque você acabou de dizer,

it we're lucky there is evidence now so so if mr. Steve kills me later

temos sorte, há evidências agora, então se o sr. Steve me mata depois,

you have this as evidence okay so please send this video to the police because

você tem isso como prova, ok, então, por favor, envie este vídeo para a polícia porque o

mr. Steve might strangle me later I want to strangle you do you know why because

sr. Steve pode me estrangular mais tarde eu quero estrangular você sabe por que porque

I I think mr. Steve has done something to my livestream because for some reason

eu acho que o sr. Steve fez algo na minha transmissão ao vivo porque, por algum motivo,

can I can I just show you what I was going to show you the face app which

posso apenas mostrar a você o que eu ia mostrar a você o aplicativo de rosto que

makes me look old but apparently look that's not me can you see Steve on the

me faz parecer velho, mas aparentemente não sou eu, você pode ver Steve na

screen there that looks like that looks like an actor yes but did you do that no

tela que parece isso parece um ator sim, mas você fez isso não,

I think mr. Steve did that Afghan into that mr. Juncker yes you if we went

acho que o sr. Steve transformou aquele afegão naquele sr. Juncker sim você se fomos

to see a friend didn't wait yes I talked about this yesterday yeah there was this

ver um amigo não esperou sim eu falei sobre isso ontem sim havia um

great app on your phone and you can take a picture of yourself and it makes you

ótimo aplicativo no seu telefone e você pode tirar uma foto sua e isso te deixa

old well it's frightening yes and well mr. Duncan was too scared to have his

velho bem é assustador sim e bem sr. Duncan estava com muito medo de

photograph taken and to fast forward 30 years to see what he looks like I don't

tirar sua fotografia e avançar 30 anos para ver como ele se parece.

want to know I know I didn't want to know you've got all sorts of insects

crawling across your lens don't worry about it it must be all

'não se preocupe com isso deve ser todos

these hideous thunder bugs that we've been having and crawling over so I tried

esses insetos trovões horríveis que estamos tendo e rastejando então eu tentei me

to stick to one subject what subject you want me to stick to me we were just

ater a um assunto qual assunto você quer que eu me apegue nós estávamos

talking about the face app so said mr. Steve took a picture can I just say that

falando sobre o aplicativo de rosto então disse o sr . Steve tirou uma foto, posso apenas dizer que

the old mr. Steve looks exactly like his dad I was really surprised it was

o velho sr. Steve se parece exatamente com seu pai. Fiquei realmente surpreso, foi

actually quite scary I don't know how it works I can't believe it it actually did

realmente muito assustador. Não sei como funciona. Não posso acreditar

look like mr. Steve's dad but I mean especially with the white beard so this

. O pai de Steve, mas quero dizer especialmente com a barba branca, então este

is a great application has anyone used it have you used it face app it makes

é um ótimo aplicativo,

you look like an old person but I think mr. Steve mr. Steve is maybe look but

alguém já o usou, você o usou? Steve Sr. Steve é ​​talvez olhe, mas o

what mr. Steve is maybe look like Woody Allen that's that's not a very good it's

que mr. Steve é ​​talvez parecido com Woody Allen isso não é muito bom é

Steve did that you're aging all on your own you don't need my help mr. Duncan

Steve fez que você está envelhecendo sozinho você não precisa da minha ajuda sr. Duncan,

unfortunately we're all aging aren't we it's quite sad for this app of course if

infelizmente, estamos todos envelhecendo, não é?

you use it I think it adds about 30 years on so if you're 20 yes and you and

you use the app you only look about 50 yes but as if you're our age it makes

sim, mas como se você tivesse a nossa idade, isso faz

you look well let's just say well close to the end well the younger you are the

você parecer bem, digamos apenas bem, perto do fim, quanto mais jovem você for,

better it looks so because we are old people and I'm going to be another year

melhor parece, porque somos velhos e eu vou ficar um ano mais

older in eight days from now on the 12th of August it is my birthday oh my

velho em oito dias a partir de agora, dia 12 de agosto, é meu aniversário, meu

goodness this remembered I've gotta get mr. Duncan a present don't say anything

Deus, lembrei-me disso, tenho que receber o sr. Duncan um presente não diga nada

I'm going to get him a surprise I tell you what I'm gonna get him

vou fazer uma surpresa para ele te digo o que vou dar para ele

ah no I better not because he's right here it won't be a surprise then will it

ah não é melhor não porque ele está bem aqui não vai ser uma surpresa então vai

no it won't but we could reveal it no we can't reveal it live on air because

não vai t mas poderíamos revelar não, não podemos revelar ao vivo porque

you'll be live on Sunday and your birthday's on the Monday yes yes

você estará ao vivo no domingo e seu aniversário é na segunda-feira sim sim

well what presents and gifts are all your viewers going to get for you that's

bem quais presentes e presentes todos os seus telespectadores vão ganhar para você é isso que

what I wonder that I don't I might get some surprise donations who knows not

eu me pergunto que eu não posso receber algumas doações surpresa quem sabe não

from me you won't ok that's good actually I've already got mr. Duncan's

de mim você não vai ok isso é bom na verdade eu já tenho o sr. De

present anyway haven't you got some work to do

qualquer maneira, o presente de Duncan você não tem trabalho a fazer?

oh I think kicking me off already any comments people welcoming me back are

they you know saying where's mr. steed been and how awful the lessons have been

steed foi e como as aulas foram horríveis

without me well as you know I had to sack mr. Steve unfortunately he was

sem mim, bem como você sabe que eu tive que demitir o sr. Steve, infelizmente, ele estava

getting too carried away he was becoming too political so I had to kick you off

ficando muito empolgado, ele estava se tornando muito político, então tive que expulsá-lo,

didn't I well I did say gee mr. Dhingra I don't think your lessons are really

não foi bem, eu disse caramba, sr. Dhingra Eu não acho que suas aulas estão realmente

giving enough English teaching to your viewers it's just rambling us too

dando o suficiente de ensino de inglês para seus espectadores é apenas divagando nós também divagando

rambling that's what I'm trying to do now

isso é o que estou tentando fazer agora

well you're rambling now oh so I'm actually doing this you see so some

bem você está divagando agora oh então eu estou realmente fazendo isso você vê então alguns

weather idioms today I used to do the idioms I used to do the idioms mr.

expressões do tempo hoje eu costumava fazer as expressões idiomáticas eu costumava fazer as expressões idiomáticas mr.

Duncan well you don't do them anymore I know

Duncan, bem, você não os faz mais, eu sei, então

so weather so under the weather so if you are under the weather you don't feel

o tempo está tão ruim, então se você está com o tempo ruim, não se sente

very well snowed under you have too much work and

muito bem, sob a neve, você tem muito trabalho e

then we can also say Oh to be on cloud nine if you want if you are on cloud

também podemos dizer Oh, para estar nas nuvens se você quiser se estiver na nuvem

nine mr. Steve what does that mean that means you you feel really good you're

nove sr. Steve o que isso significa isso significa que você se sente muito bem você está

very optimistic you're very happy something has gone very well and you

muito otimista você está muito feliz algo correu muito bem e você se

just feel absolutely fantastic mmm and we say I feel on cloud nine

sente absolutamente fantástico mmm e dizemos eu me sinto nas nuvens nove

cloudy I usually feel under the weather that's a very common thing for me to say

nublado geralmente me sinto mal o tempo está uma coisa muito comum eu dizer

I don't feel always saying that as I don't feel very well under the weather

não me sinto sempre dizendo isso como não me sinto muito bem com o tempo

gives the impression doesn't it that there's a lot of storms a lot of fog

dá a impressão não é que tem muita tempestade muita neblina

rain but all pressing down on your on your emotions and making you feel very

chuva mas tudo pressionando você está em suas emoções e fazendo você se sentir muito pra

low yes if you if you if you under the weather it just means you feel

baixo sim se você se você se você está com o tempo significa apenas que você se sente

unwell in sick yes you could have a cold coming there it is

mal doente sim você pode ter um resfriado chegando aí é

you might not know quite what's wrong cause you know those a couple of days or

você pode não saber exatamente o que está errado porque você conhece aqueles alguns dias ou

a day before you the cold turns out you sort of start to feel oh I

um dia antes de você começar a resfriar você meio que começa a se sentir oh eu

don't feel quite right I don't feel 100% but under the weather so you're just

não me sinto muito bem eu não me sinto 100% mas sob o clima então você está apenas

going on now about one thing for ages and ages the thing that you just accused

falando sobre uma coisa por anos e envelhece a coisa que você acabou de

me of doing is the thing that Steve is doing I like to give many different ways

me acusar de fazer é a coisa que Steve está fazendo eu gosto para dar muitas maneiras diferentes

of explaining the same phrase so that people can understand

de explicar a mesma frase para que as pessoas possam entender

well don't here's another one her gardening so so to be on cloud nine

bem não aqui está outra jardinagem dela então estar na nuvem nove

there it is gonna see it to be on cloud nine means to be very very happy

lá vai ver estar na nuvem nove significa estar muito muito feliz

okay Steve you are now going to carry on because I think we've got some rain

ok Steve agora você vai continuar porque acho que temos chuva

coming sounds like mr. Duncan is kicking me off it was nice to see you all

chegando soa como sr. Duncan está me dando o pontapé inicial, foi bom ver todos vocês,

even though albeit very briefly albeit that's a word you've explained before

embora muito brevemente, embora essa seja uma palavra que você explicou antes,

albeit very briefly I will now fly away and clear up all the weeds yes I have

embora muito brevemente. Agora vou voar para longe e limpar todas as ervas daninhas sim,

dug up in the garden Lester Tatar for now okay Steve is going now see you

desenterrei no jardim Lester Tatar por enquanto ok Steve está indo agora te vejo

later Steve that's Steve you might see Steve behind me no please don't hit me

mais tarde Steve é ​​Steve você pode ver Steve atrás de mim não por favor não me bata

with the broom so there is Steve is going now bye Steve so Steve is going we

com a vassoura então lá está Steve está indo agora tchau Steve então Steve está indo

have some more phrases and then I will be going as well so here's another

temos mais algumas frases e então eu estará indo bem então aqui está outro

weather idiom oh I like this one I wish Steve was still here I would use this

idioma do tempo oh eu gosto deste eu gostaria que Steve ainda estivesse aqui eu usaria isso

for mr. Steve because sometimes mr. Steve has a face like thunder if you

para o sr. Steve porque às vezes o sr. Steve tem uma cara de trovão se você

have a face like thunder it means the expression on your face is

tem uma cara de trovão significa que a expressão em seu rosto é de

angry you have an angry expression on your face you have an angry expression

raiva você tem uma expressão de raiva em seu rosto você tem uma expressão de raiva

on your face you have a face like thunder mr. Steve was so unhappy yes

em seu rosto você tem uma cara de trovão sr. Steve estava tão infeliz sim

today when I saw him he had a face like thunder I felt as if I was on cloud nine

hoje quando eu o vi ele tinha um rosto como um trovão eu me senti como se estivesse nas nuvens

when I saw your livestream thank you very much isn't that kind thank you very

quando vi sua transmissão ao vivo muito obrigado não é esse tipo muito obrigado

much something else now connected to whether

algo mais agora conectado a se

something is I'm being attacked by wasps um go away the wasp keeps attacking me I

algo é eu estou sendo atacado por vespas um vá embora a vespa continua me atacando eu

think it wants to sting me so here's another one can you see it if something

acho que ela quer me picar então aqui está outra você pode ver se algo

is oh there it is lightning fast there it is lightning

é oh lá é muito rápido lá é muito

fast if something is lightning fast it means it goes very quickly something is

rápido se algo é muito rápido significa que vai muito rápido algo é

very fast it moves quickly we can describe a car a car going by very fast

muito rápido move-se rapidamente podemos descrever um carro um carro que passa muito rápido

we can say that it went by lightning fast this car is lightning fast it goes

podemos dizer que passou muito rápido este carro é muito rápido passa

very quickly hello Anna nice to see you here Anna says I miss

muito rápido olá Anna prazer em vê-la aqui Anna diz que sinto falta do

mr. Steve so much pappi is here listening to different voices is the

sr. Steve tanto pappi está aqui ouvindo vozes diferentes é a

best way to learn a language I agree with you

melhor maneira de aprender um idioma. Concordo com você,

well maybe if mr. Steve behaves himself maybe if he is a good boy I might let

talvez se o sr. Steve se comporta bem, talvez se ele for um bom menino, posso deixá-

him come back sometimes I missed mr. Steve so much I am happy to see him

lo voltar às vezes, senti falta do sr. Steve tanto que estou feliz em vê-lo

again

novamente,

so mr. Steve is now in the garden and doing some chores

então sr. Steve está agora no jardim e fazendo algumas tarefas

here is another weather idiom to chase rainbows if you chase rainbows what does

aqui é outro idioma do tempo para perseguir arco-íris se você perseguir arco-íris o que

that mean if you chase rainbows it means that you

isso significa se você perseguir arco-íris significa que você

follow your dreams or fantasies so if you chase rainbows it means you are

segue seus sonhos ou fantasias então se você perseguir arco-íris significa que você está

chasing your dreams or your fantasies most people believe that chasing

perseguindo seu sonhos ou suas fantasias a maioria das pessoas acredita que perseguir

rainbows is not a good thing they think you are wasting your time you are trying

arco-íris não é uma coisa boa elas acham que você está perdendo seu tempo você está tentando

to do something that you will never able be able to do so chasing rainbows means

fazer algo que você nunca conseguirá fazer então perseguir arco-íris significa

to chase something that you cannot do you want to do it but it's difficult

perseguir algo que você não pode fazer você quer fazer isso mas é difícil

it's so far away it is out of your reach but you still want to do it you are

está tão longe está fora do seu alcance mas você ainda quer fazer você está

chasing rainbows then you say that your lessons go lightning fast yes you can

perseguindo arco-íris então você diz que suas aulas estão indo muito rápido sim você pode

because the time seems to go by very quickly so yes I suppose so I think

porque o tempo parece passar muito rápido então sim acho que sim acho que

that's it I think we will go in a moment because the rain it's starting to rain

é isso acho que vamos embora daqui a pouco porque a chuva está começando a chover

we can hear children if there is a wasp that keeps landing on my face we can

podemos ouvir crianças se houver uma vespa que fica pousando no meu rosto podemos

hear children yes there are some children nearby behind me in one of the

ouvir crianças sim tem algumas crianças por perto atrás me chamou em um dos

gardens they are playing football yes the lot that the live stream seems to go

jardins eles estão jogando futebol sim muito que a transmissão ao vivo parece

by lightning fast because the time is nearly up it is nearly time to say

passar rápido porque o tempo está quase acabando está quase na hora de dizer

goodbye yes you are right Nicole is here hello Nicole nice to see you here on the

adeus sim você está certo Nicole está aqui olá Nicole prazer em te ver aqui na

live stream welcome to mr. Duncan gets attacked by wasps they keep flying

transmissão ao vivo bem-vindo ao sr. Duncan é atacado por vespas elas continuam voando

around my face yes time flies when you are having fun I think so hello Nico it

em volta do meu rosto sim o tempo voa quando você está se divertindo acho que sim olá Nico

is almost time to go we can also have our head in the clouds

está quase na hora de ir também podemos ter nossa cabeça nas nuvens

if you have your head in the clouds it is very similar to chasing rainbows

se você estiver com a cabeça nas nuvens é muito semelhante a perseguir arco-íris

so you chase rainbows you have your head in the clouds

então você persegue arco-íris você tem sua cabeça nas nuvens

you were always daydreaming about the things you want to do but the things you

você estava sempre sonhando acordado com as coisas que você quer fazer mas as coisas que você

want to do might be unlikely they might be too difficult well might more may be

quer fazer podem ser improváveis ​​podem ser muito difíceis bem pode haver mais podem estar

there they are things that are unreachable you have your head in the

lá são coisas que são inacessíveis você está com a cabeça nas

clouds you are chasing rainbows however a Minnesota Paul Joseph hello Paul

nuvens você está perseguindo arco-íris no entanto um Minnesota Paul Joseph olá Paul

Joseph Wade welcome to to my English chat in the garden and at the moment I'm

Joseph Wade bem-vindo ao meu bate-papo em inglês no jardim e no momento estou

being attacked by all sorts of insects they keep biting me it's not very easy

sendo atacado por todos os tipos de insetos eles continuam me mordendo não é muito fácil

to yes we have a very funny habit here when we say attacked by wasps when they

sim, temos um hábito muito engraçado aqui quando dizemos atacado por vespas quando eles

say bitter bitter or bitten I suppose a wasp can bite you and also a wasp can

dizem amargo amargo ou mordido suponho que uma vespa pode morder você e também uma vespa pode

sting you we normally say sting hello so sin su sin is saying goodbye yes I will

picar você normalmente dizemos picar olá então pecado su pecado é dizendo goodb sim sim irei em

be going soon we've had a very busy hour and a half one and a half hours I was on

breve tivemos uma hora e meia muito ocupada uma hora e meia eu estava

today by the way if you want to see the details here they are Facebook email and

hoje a propósito se quiserem ver os detalhes aqui são e-mail do Facebook e

also for your donations you can also send them to that address on the screen

também para as vossas doações também podem envie-os para aquele endereço na tela

right now and my life lessons are every Saturday 12:00 midday UK time Sunday

agora e minhas lições de vida são todos os sábados 12h00, horário do Reino Unido, domingos,

2:00 p.m. UK time and don't forget every Wednesday there is a new full English

14h00. horário do Reino Unido e não se esqueça de que toda quarta-feira há uma nova aula de inglês completa

lesson every Wednesday that will be with you on Wednesday

toda quarta-feira que estará com você na quarta-feira

new lesson for you to watch so I'm going soon I hope you've enjoyed today's

nova lição para você assistir, então estou indo em breve.

livestream I will be back with you next week mr. Duncan thank you and have a

você na próxima semana mr. Duncan obrigado e tenha um

good afternoon tea yes mr. Steve will be making salmon tonight

bom chá da tarde sim sr. Steve estará fazendo salmão hoje à noite

we will have fresh salmon for tea or supper or evening dinner depending on

teremos salmão fresco para o chá ou ceia ou jantar dependendo de

which one you like to say and also in a moment we are going to have a cup of tea

qual você gosta de dizer e também em um momento vamos tomar uma xícara de chá

and a tea cake and that's it it's time to say goodbye thank you Chris after the

e um bolo de chá e é isso, é hora de diga adeus obrigado Chris depois da

live stream I will be going to bed says Chris well I think you are in the

transmissão ao vivo eu irei para a cama diz Chris bem, acho que você está nas

Philippines so because it's very late now in the Philippines that's the reason

Filipinas então porque é muito tarde agora nas Filipinas essa é a razão pela

why you are going to bed by Martha by akinator by Chris by Kenan or Kenan by

qual você está indo para a cama por Martha por akinator por Chris por Kenan ou Kenan

also to Julie and also to Paul Joseph hello Paul Joseph apparently Paul is

também para Julie e também para Paul Joseph olá Paul Joseph aparentemente Paul está

watching in Minnesota USA you are now watching me live in England where the

assistindo em Minnesota EUA agora você está me assistindo ao vivo na Inglaterra onde a

rain is about to fall on my head thank you very much for your company I am

chuva está prestes a cair na minha cabeça muito obrigado pela sua companhia estou

going in a moment Thank You Irene Thank You Mika see you

indo daqui a pouco Obrigado Irene Obrigado Mika até

later of course next week it will be my

logo é claro que na próxima semana será meu

birthday approaching next weekend my birthday is on the 12th of August so

aniversário no próximo fim de semana meu aniversário é dia 12 de agosto então no

next weekend we will be preparing to celebrate my birthday so you might find

próximo fim de semana estaremos nos preparando para comemorar meu aniversário para que você possa encontrar

the next week my face will be like thunder because I won't be very happy as

na próxima semana minha cara com será como um trovão porque não ficarei muito feliz quando

my birthday approaches Thank You pal Mira Thank You Susan

meu aniversário se aproximar.

thank you to Anne thank you Anna thank you very much for all of your lovely

messages to and I will see you next week this is mr.

senhor.

Duncan in the birthplace of the English language saying thanks for watching and

Duncan, no berço da língua inglesa, agradecendo por assistir e

can I give you all a lovely round of applause can I just say that you are the

posso dar a todos uma adorável salva de palmas, posso apenas dizer que vocês são os

best viewers in the world I love fuel and of course you know

melhores espectadores do mundo?

what's coming next yes you do until next weekend...

até o próximo final de semana...

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)