To 'sit on the fence' - what does this phrase mean? - It's time to Learn English

It would appear that these days

Wydaje się, że w dzisiejszych czasach

more and more people are keen

coraz więcej osób chętnie

to express their own personal opinions.

wyraża własne opinie.

Whatever the subject may be.

Jakikolwiek może być temat.

These days, people seem eager.

W dzisiejszych czasach ludzie wydają się chętni.

They seem to want to let other people know

Wydaje się, że chcą, aby inni ludzie wiedzieli,

what they think about certain subjects.

co myślą na określone tematy.

Whatever those subjects may be,

Niezależnie od tego, jakie to będą tematy,

someone somewhere will be eager

ktoś gdzieś będzie chciał

to express their opinions.

wyrazić swoje opinie.

Subjects such as religion,

Tematy takie jak religia,

sexuality, politics

seksualność, polityka

and all the other stuff in between.

i wszystkie inne rzeczy pomiędzy.

Of course, there are some people who don't

Oczywiście są ludzie, którzy nie

want to express their personal opinion.

chcą wyrażać swojej osobistej opinii.

They want to keep it to themselves.

Chcą to zachować dla siebie.

Maybe if they become involved in a debate

Może jeśli zaangażuje się w debatę

or an argument or a discussion about a certain thing

, kłótnię lub dyskusję na jakiś temat,

they might not want to join in.

może nie chcieć się przyłączyć.

We can say that that person has decided to

Można powiedzieć, że ta osoba zdecydowała się

sit on the fence.

usiąść na płocie.

This is an expression that is used in English,

Jest to wyrażenie używane w języku angielskim,

when we want to describe a person

gdy chcemy opisać osobę,

who does not want to express an opinion.

która nie chce wyrazić opinii.

They don't want to take any particular side.

Nie chcą opowiadać się po żadnej konkretnej stronie.

They decide that they want to take

Decydują, że chcą przyjąć

a neutral approach.

neutralne podejście.

They want to remain neutral.

Chcą pozostać neutralni.

They decide to sit on the fence.

Postanawiają usiąść na płocie.

And there it is. Today's phrase.

I oto jest. Dzisiejsze zdanie.

I hope you enjoyed it.

Mam nadzieję, że ci się podobało.

This is Mr. Duncan saying see you again soon.

Mówi pan Duncan, do zobaczenia wkrótce.

And of course,

I oczywiście

ta ta for now.

ta ta na razie.