Four Years of Live English - On this Day; 15th July 2016 / REPLAY of the first ever LIVE stream

oh hello there hi everybody this

cześć wszystkim, tu

is mr duncan in England it's now one minute past one o'clock on Friday

pan Duncan w Anglii, jest minuta po pierwszej w piątek

the 15th of july 2016. can you believe we are halfway through

15 lipca 2016 r. Czy możecie uwierzyć, że jesteśmy

2016 already i can't believe it welcome to

już w połowie 2016 r. Nie mogę w to uwierzyć, witamy w

english live this is the first ever one the first ever time

angielskim na żywo, to jest pierwszy w historii pierwszy raz,

that i've done something live across the world wide web

kiedy zrobiłem coś na żywo w sieci WWW,

unless of course you caught me last week doing it but that was just a test

chyba że przyłapałeś mnie na tym w zeszłym tygodniu, ale to był tylko test,

this is the real thing today so welcome um this is a very strange feeling i must

to jest dzisiaj prawdziwe, więc witaj, to bardzo dziwne uczucie Muszę

admit i was very nervous this morning i had to go outside and stand

przyznać, że byłem bardzo zdenerwowany tego ranka. Musiałem wyjść na zewnątrz i stanąć

in my front garden and watch the birds for 20 minutes

w ogrodzie przed domem i obserwować ptaki przez 20 minut,

taking in big deep breaths of air so there you go i hope you can hear me

biorąc głębokie wdechy powietrza, więc proszę bardzo. Mam nadzieję, że dobrze mnie słyszysz.

alright i hope everything is coming through loud

Mam nadzieję, że wszystko nadchodzi. głośno

and clear you may notice a few things first of all

i wyraźnie możesz zauważyć kilka rzeczy przede wszystkim

in the studio you will see first of all the the clock

w studio zobaczysz przede wszystkim zegar na

up there can you see it says two minutes past one

górze czy widzisz, że mówi dwie minuty po pierwszej

just to prove that i'm really live it is absolutely live is live can be

tylko po to, aby udowodnić, że naprawdę żyję to jest absolutnie na żywo jest na żywo może być

i am now live on the internet yesterday i did some test transmissions

jestem teraz na żywo w Internecie wczoraj przeprowadziłem kilka transmisji testowych

over the internet and one or two people said mr duncan

przez Internet i jedna lub dwie osoby powiedziały, panie duncan, tak

you're not really streaming live you're cheating

naprawdę nie transmitujesz na żywo, oszukujesz,

well i can tell you now that this is not cheating

cóż, mogę ci teraz powiedzieć, że to nie jest oszukiwanie

this is absolutely as live as live can be

jest absolutnie tak żywy, jak tylko może być na żywo o

at two minutes past one and of course two minutes past the hour

dwie minuty po pierwszej i oczywiście dwie minuty po godzinie,

depending on where you are watching in the world

w zależności od tego, gdzie oglądasz na świecie,

so my studio as you can see is a little different

więc moje studio, jak widzisz, jest trochę inne,

there are no curtains behind me you can see over there in the corner my

nie ma za mną żadnych zasłon, które możesz zobaczyć tam w kącie mój

my little globe shining away also just behind me here

mały globus błyszczy też tuż za mną tu

you can see something here it says hello to

coś widać tu się wita

now i'm planning to do something special today i'm going to put

teraz planuję zrobić dziś coś wyjątkowego napiszę

somebody's name right there it might be your name that coming a

tu czyjeś imię to może być twoje imię że

little bit later on you will notice also there are no live

trochę później zauważysz, że

chats at the moment i will be opening the live chats in

w tej chwili nie ma czatów na żywo. Otworzę czaty na żywo za

around about 25 minutes at around about

około 25 minut, około

half past around half past one so we will have some live

wpół do pierwszej, więc będziemy mieli trochę

chat coming later if you have a question for me

czatu na żywo później, jeśli masz do mnie pytanie, żeby było

keep it nice and light though i don't want to get

miłe i lekkie, chociaż nie chcę

too involved with the academic side of things

zbytnio angażować się w akademicką stronę rzeczy,

so we won't be talking too deeply about any english subjects it's something nice

więc nie będziemy rozmawiać zbyt głęboko o żadnych przedmiotach z języka angielskiego, to jest coś miłego

and breezy just as a way of allowing you to

i przewiewnego, tak jak sposób pozwalając ci

practice your english listening and also ask me some

poćwiczyć słuchanie po angielsku, a także zadać mi kilka

questions as well just in case there is a a

pytań na wypadek, gdyby był jakiś

burning topic that you wish to talk about

palący temat, o którym chciałbyś porozmawiać,

um also today i'm going to talk about something that

hm, również dzisiaj opowiem o czymś, o co

i was asked about last week i was asked mr duncan could you

pytano mnie w zeszłym tygodniu. panie duncan, czy mógłby pan teraz

talk about the ielts test now i must admit that is quite an

porozmawiać o teście Ielts? Muszę przyznać, że jest to dość

interesting subject because for those wishing to come and

interesujący temat, ponieważ dla tych, którzy chcą przyjechać i

live in britain you must take

mieszkać w Wielkiej Brytanii, muszą przystąpić do

an ielts test that is very important and you need the ayats test so

testu Ielts, który jest bardzo ważny i potrzebny jest test ayats, aby

you can study here and also to allow you to

móc się tutaj uczyć a także aby umożliwić ci

live here as well it's also worth mentioning that the ielts

zamieszkanie tutaj, warto również wspomnieć, że

certificate is also welcomed in other countries as well

certyfikat ielts jest również mile widziany w innych krajach, w

including the united states there are currently over 3 000

tym w stanach zjednoczonych, obecnie w stanach zjednoczonych jest ponad 3 000

institutions currently in the united states

instytucji,

who accept the ielts certificate as well so we will be talking a little bit about

które również akceptują certyfikat ielts, więc porozmawiamy trochę o

the english language testing system

systemie testowania języka angielskiego,

or to be more precise the ielts test and also what else are we doing today

a dokładniej o teście Ielts, a także co jeszcze dzisiaj robimy,

let's have a look uh oh i know something fun to throw in

spójrzmy uh oh, znam coś fajnego do dorzucenia

for the next two hours yes i'm with you for two hours can you believe it

przez następne dwie godziny tak, ja' jestem z tobą przez dwie godziny możesz w to uwierzyć

i can't we also have our mystery object something that i'm going

nie mogę my też mieć nasz tajemniczy przedmiot coś co ci

to show to you and you have to guess what it is

pokażę i musisz zgadnąć co to jest

i have it in my hand now do you want to have a look at it

mam to teraz w ręku chcesz mieć spójrz na to

do you want to have a look at my mystery object this is something that i'm going

czy chcesz rzucić okiem na mój tajemniczy obiekt to jest coś, co zamierzam

to show you throughout the broadcast today and i

ci pokazać podczas dzisiejszej transmisji i

want you to guess what it is okay here it comes

chcę, żebyś zgadł, co to jest w porządku, oto nadchodzi, to

that's part of it oh my goodness what on earth is that

część tego o mój Boże co to do licha jest to co to do licha jest boże to

what on earth is it

goodness me it's very strange looking it's made of plastic and as you can see

bardzo dziwnie wygląda jest zrobione z plastiku i jak widać jest

it's very long and it it has a

bardzo długie i ma

a strange hole at the end hmm in fact you could describe it as a as a

dziwną dziurkę na końcu hmm właściwie można to opisać jako

sort of tube with a handle on it what

rodzaj rurki z uchwytem co

could this be if you think you know what this is

to może być, jeśli myślisz, że wiesz, co to jest,

why don't you send me a message later when i open the live chat

dlaczego nie wyślesz mi wiadomości później, kiedy otworzę czat na żywo,

so if you think you know what this object is

więc jeśli myślisz, że wiesz, co to za przedmiot, jest

it's very unusual i must admit the first time i saw it i had no idea

to bardzo niezwykłe, muszę przyznaj, że gdy zobaczyłem to po raz pierwszy, nie miałem pojęcia,

what its purpose was but now i do know and it makes perfect sense so i will

jaki był jego cel, ale teraz już wiem i ma to sens, więc

show you this again later there it is my mystery object if you

pokażę ci to później, to jest mój tajemniczy obiekt, jeśli

think you know what this is let me know what a curious thing

myślisz, że wiesz, co to jest, daj mi znać co za ciekawa rzecz

and as i said if you want your name here on the door behind me you can have your

i jak powiedziałem, jeśli chcesz, aby twoje imię było tutaj na drzwiach za mną, możesz mieć swoje

name written here later on in the broadcast

imię napisane tutaj później w audycji,

as well okay it's uh seven minutes past one o'clock

dobrze, jest siedem minut po pierwszej,

let's get on with our first topic for today

przejdźmy do naszego pierwszego tematu na dzisiaj,

which is all about the international english language testing system

który dotyczy międzynarodowego systemu testowania języka angielskiego

or as i like to call it ielts because it's it's much easier to say

lub jak lubię to nazywać ielts, ponieważ o wiele łatwiej jest powiedzieć,

so the language testing system is generally for those wishing to live

więc system testów językowych jest ogólnie dla tych, którzy chcą mieszkać

in a certain country of course there are other ones as well there's toefl

w określonym kraju, oczywiście są inne, jak no cóż, jest

and also toek as well but ielts is the one i'm going to talk

też toefl i toek, ale ielts to ten, o którym dzisiaj będę mówić

about today the ielts exam is something

egzamin ielts to coś, co

you need to pass so as to be able to live in certain countries

musisz zdać, aby móc mieszkać w niektórych krajach,

there are grades given for each part of the test

są oceny z każdej części testu

and then there is an overall score which is called a band

a potem jest ogólny wynik, który nazywa się zespołem,

so first of all let's take a quick look at what

więc najpierw rzućmy okiem na to, o co chodzi w teście

the ielts test is all about

ielts,

okay here's the ielts test this is courtesy of ielts.org

dobrze, oto test ielts, który jest dostępny dzięki uprzejmości ielts.org,

there are two types of ielts test you can choose from ielts academic

są dwa rodzaje testów ielts, które możesz wybierz spośród ielts akademickiego

or ielts general training so there are two types of ielts test

lub ielts ogólnego szkolenia, więc istnieją dwa rodzaje testu ielts ielts

the ielts academic is for people planning to study in higher education or

akademicki jest przeznaczony dla osób planujących studia wyższe lub

seeking professional registration it assesses

ubiegających się o rejestrację zawodową ocenia,

whether you are ready to begin studying or training

czy jesteś gotowy do rozpoczęcia nauki lub szkolenia

in an environment where english is the language used so a good example

w środowisku, w którym angielski jest używany język, więc dobrym przykładem

would be the uk where english is widely spoken

może być Wielka Brytania, gdzie powszechnie mówi się po angielsku,

so that makes perfect sense doesn't it the ielts academic doesn't assume that

więc ma to sens, prawda? Akademik ielts nie zakłada, że

test takers have already mastered or even partly

osoby badane już opanowały lub nawet częściowo

have the range of skills they are likely to

mają zakres umiejętności, których prawdopodobnie będą

need at college or university so you could look at it as a sort of

potrzebować w college'u lub na uniwersytecie, więc możesz spojrzeć na to jako rodzaj

assessment it is assessing your level

oceny,

of english for this reason while the test reflects

z tego powodu ocenia twój poziom języka angielskiego, podczas gdy test odzwierciedla

some of the features of academic language it

niektóre cechy języka akademickiego,

does not aim to simulate academic study tasks in their entirety so in other

nie ma na celu symulacji zadań związanych z nauką w całości, więc w innymi

words it is just a guide it is a guide as to

słowy to tylko przewodnik to jest przewodnik po tym,

how well you can speak english so the ielts academic is for people who

jak dobrze mówisz po angielsku, więc ielts akademicki jest dla osób, które

wish to study in another country

chcą studiować w innym kraju,

then we have the ielts general training ielts general training focuses on basic

wtedy mamy szkolenie ogólne ielts ielts szkolenie ogólne koncentruje się na podstawowych

survival skills i love that word so much survival skills so when we talk about

umiejętnościach przetrwania, które kocham to słowo tak wiele umiejętności przetrwania, więc kiedy mówimy

ielts in in general we are talking about survival english day-to-day

ogólnie o ielts, mówimy o przetrwaniu angielski angielski na co dzień

english in a social environment or of course in

w środowisku towarzyskim lub oczywiście w

the workplace it is typically for those who are going to

miejscu pracy jest to typowe dla tych, którzy wybierają się do

english-speaking countries to do secondary education work uh

krajów anglojęzycznych aby wykonywać pracę w szkole średniej,

work experience of course or training programs

doświadczenie zawodowe, kurs lub programy szkoleniowe,

people migrating to australia canada new zealand and

osoby migrujące do australii, kanady, nowej zelandii i wielkiej

the uk must take the general training test that's very important to

brytanii, muszą przystąpić do ogólnego testu szkoleniowego, który jest bardzo ważny, aby

mention again the fact that you must take the test

jeszcze raz wspomnieć o fakcie, że musisz przystąpić do testu,

if you are planning to live in those countries

jeśli planujesz mieszkać w te kraje

work or study so in australia canada new zealand

pracują lub studiują, więc w australii, kanadzie, nowej zelandii

and of course the uk and don't forget the ielts is also

i oczywiście w wielkiej brytanii i nie zapominaj, że ielts jest

accepted now in the united states as well

teraz akceptowany również w stanach zjednoczonych,

okay let's move on so what about the actual test itself well

dobrze, przejdźmy dalej, więc co z samym testem, dobrze,

just to make things more difficult there are many parts to the actual test

żeby było więcej trudny jest wiele części rzeczywistego testu, który masz

you have listening academic writing and reading general training

słuchanie pisanie akademickie i czytanie szkolenie ogólne

and as i've already mentioned academic writing

i jak już wspomniałem pisanie akademickie

general training writing and oh dear the worst of all speaking

ogólne szkolenie pisanie i och kochanie najgorsze ze wszystkich mówienia

yes that is the one that everyone hates everyone hates the

tak, to jest to, którego wszyscy nienawidzą wszyscy nienawidzą

speaking part so let's have a look at the listening

mówienia część więc przyjrzyjmy się słuchaniu

first of all the listening part of the ielts

przede wszystkim część słuchania

test takes around about 30 minutes and the test consists of four recorded

testu ielts trwa około 30 minut i test składa się z czterech nagranych

monologues and conversations

monologów i rozmów,

so we have monologues a monologue is a person

więc mamy monologi monolog to osoba

talking on their own so you will listen to one person

mówiąca samodzielnie, więc będziesz słuchaj jednej osoby

talking and then afterwards you will listen to

mówiącej, a potem słuchaj

a conversation

rozmowy

or the other way around the listening test is the same for both

lub na odwrót, test słuchania jest taki sam zarówno dla

academic and general training tests so in other

testów akademickich, jak i ogólnych, więc innymi

words if you are doing either the listening

słowy, jeśli wykonujesz którykolwiek z nich, słuchanie

is pretty much the same so in the listening test you will normally

jest prawie takie samo, więc w podczas testu słuchania zwykle

listen to something being said either by one person or

słuchasz czegoś, co mówi jedna osoba lub

between two or more people and as that happens

dwie lub więcej osób, a kiedy to się dzieje,

you will be asked to answer some

zostaniesz poproszony o udzielenie odpowiedzi na kilka

questions that is the hardest part so what they want to do is to check how

pytań, co jest najtrudniejszą częścią, więc chcą sprawdzić, jak

well you can listen which seems like an easy

dobrze potrafi słuchać, co wydaje się łatwą

thing but it isn't it isn't as easy as it

rzeczą, ale wcale nie jest tak łatwe, jak się

seems so the listening part of the ielts test

wydaje, więc część testu ielts ze słuchania

takes around 30 minutes and they want to know

zajmuje około 30 minut i chcą wiedzieć,

how well you can pick up words within sentences

jak dobrze wyłapujesz słowa w zdaniach,

so you will listen to somebody speaking on their own

abyś mógł będzie słuchał kogoś mówiącego samodzielnie

or in a conversation and you will be asked

lub w rozmowie i zostaniesz

questions about it that is it

zapytany o to czy to jest

academic reading well that's pretty self-explanatory you are going to be

czytanie akademickie dobrze to dość oczywiste że będziesz

reading a variety of questions is used chosen from the following

czytać różne pytania są używane wybrane spośród następujących

types you have multiple choice so you'll be asked a question and the

typów masz wielokrotny wybór, więc zostaniesz zapytany, a

right answer will be contained within a list of answers so in other words

prawidłowa odpowiedź będzie zawarta na liście odpowiedzi, więc innymi słowy,

multiple choice means there is a correct answer hidden

wielokrotny wybór oznacza, że ​​wśród podanych opcji jest ukryta poprawna odpowiedź

within the choices you are given

identifying information you have to identify

informacje identyfikujące, których potrzebujesz, aby zidentyfikować

a writer's views or claims so you will read something and then from

poglądy pisarza lub twierdzeń, więc coś przeczytasz, a potem będziesz

that you will have to say what the writer was trying to put across

musiał powiedzieć, co autor chciał przekazać.

now we look at things like matching information and

Teraz przyjrzymy się takim rzeczom, jak dopasowywanie informacji i dopasowywanie

matching headings matching features matching sentence endings so you have to

nagłówków, dopasowywanie cech, dopasowywanie zakończeń zdań, więc musisz

match things up you will be asked to refer to part of

dopasować elementy, będziesz poproszony o odniesienie się do części tego,

what you have read sentence completion of course you will

co przeczytałeś dokończenie zdaniaoczywiście dostaniesz

be given sentences to complete so you'll get

zdania do uzupełnienia, więc otrzymasz

part of a sentence with maybe one or two words missing and you will have to

część zdania, w której może brakować jednego lub dwóch słów i będziesz musiał

fill the gaps or complete the sentence

uzupełnić luki lub uzupełnić

summary completion summary completion means to summarize something that you

streszczenie zdania ukończenie podsumowanie ukończenie oznacza podsumowanie czegoś, co przeczytałeś

have read

note completion again it's fairly self-explanatory

notatka uzupelnienie ponownie jest to dość oczywiste

table completion you will look at a list of

uzupelnienie tabeli spojrzysz na listę

things written in the form of a table and you may have to fill in the uh the

rzeczy zapisanych w formie tabeli i być może będziesz musiał wypełnić uh puste

spaces that have been left

miejsca pozostawione

for people that are looking for something more business-like

dla osób, które szukają czegoś bardziej biznesowego,

they need also to know how to decipher a flow chart

muszą także wiedzieć, jak rozszyfrować schemat blokowy,

so you might be asked to complete a flow chart

więc możesz zostać poproszony o wypełnienie schematu blokowego,

to show the change or advance of something

aby pokazać zmianę lub postęp czegoś

um then there is diagram label completion so you might have something

hm, wtedy jest uzupełnianie etykiety diagramu, więc możesz może mieć coś,

that is shown to you in the form of a diagram or

co jest ci pokazane w formie diagramu lub

a picture and you must complete the labels

zdjęcia i musisz uzupełnić etykiety,

you must in other words write down and also read and write down what you

innymi słowy, zapisz, a także przeczytaj i zapisz to, co

see

widzisz

and of course short answer questions they are my favorite

i oczywiście odpowiedz na krótkie pytania są moimi ulubionymi,

because i hate giving longer answers i only like

ponieważ nienawidzę udzielać dłuższych odpowiedzi lubię tylko

short answers to questions but that doesn't mean that you can only

krótkie odpowiedzi na pytania, ale to nie znaczy, że możesz

only answer yes or no you can't just say yes or no you still have to give

odpowiedzieć tylko tak lub nie nie możesz po prostu powiedzieć tak lub nie nadal musisz udzielić

an answer using words but the answer in question will be just a

odpowiedzi słownie, ale dana odpowiedź będzie tylko

short one okay we move on to

krótkie, dobrze, przechodzimy do

general training reading this takes place over 60 minutes a

ogólnego szkolenia. czytanie trwa ponad 60 minut.

variety of questions are used chosen from the following types

Stosowane są różne pytania wybrane z następujących typów,

again very similar to the academic reading

ponownie bardzo podobne do czytania akademickiego.

you have multiple choice you have to identify

Masz kilka możliwości do wyboru. Musisz zidentyfikować

information identifying the writers views and claims very

informacje identyfikujące autorów poglądy i twierdzenia są bardzo

similar actually to the reading one so general training

podobne do tych czytanych, więc szkolenie ogólne

is slightly more varied as the word general

jest nieco bardziej zróżnicowane, jak

of indicates there so the questions will be varied

wskazuje tam słowo ogólne, więc pytania będą różne,

but again you will have a a similar a similar sort of requirement which will

ale znowu będziesz miał podobny podobny rodzaj wymagań, który będzie polegał

be to answer questions

na odpowiadaniu na pytania,

and also match information and also complete a summary

a także dopasuj informacje, a także uzupełnij podsumowanie

this is very complicated you are probably already thinking mr duncan

to jest bardzo skomplikowane prawdopodobnie już myślisz panie duncan

there is no way i can do this don't worry

nie ma sposobu, abym mógł to zrobić nie martw się

the the overall test takes around two hours 45 minutes so don't worry you have

ogólny test trwa około dwóch godzin i 45 minut więc nie martw się masz ich

quite a lot of time an hour is actually quite a long time when you think about

całkiem sporo godzina to tak naprawdę dość dużo czasu, jeśli się nad tym zastanowić

it another one now if you are not good at

jeszcze jedna, jeśli nie jesteś dobry w

writing if you need to improve your grammar then

pisaniu, jeśli chcesz poprawić swoją gramatykę, to

maybe this one will be the uh the part that you need to

może ta część będzie tym, czego potrzebujesz, aby

brush up academic writing the duration

odświeżyć pisanie akademickie czas trwania

is 60 minutes it has two writing tasks of 150 words and 250 words

60 minut składa się z dwóch zadań pisemnych po 150 słów i 250 słów

in task 1 candidates are asked to describe

w zadaniu 1 kandydaci proszeni są o opisanie

some visual information maybe a graph a table chart or a diagram

niektórych informacji wizualnych, np.

and to present the description in their own words

in the form of writing of course they need to write 150 words in about

oczywiście muszą napisać 150 słów w około

20 minutes that is not too difficult you could easily write 500 words in 20

20 minut, co nie jest zbyt trudne, możesz z łatwością napisać 500 słów w 20

minutes so so i think that that is very generous so

minut, więc myślę, że to jest bardzo hojne, więc

20 minutes to write 150 words yeah that's okay

20 minut na napisanie 150 słów, tak, w porządku,

that's not too bad just take it easy and don't panic

nie jest tak źle po prostu uspokój się i nie panikuj

in task two the candidates are presented with a

w zadaniu drugim kandydaci otrzymują

point of view or argument or problem they need to write 250 words in about

punkt widzenia, argument lub problem, którego muszą ponownie napisać 250 słów w około

40 minutes again that's very generous so 250 words yeah i think we can do that

40 minut, to bardzo hojne, więc 250 słów tak, myślę, że możemy to zrobić,

so what you are doing there really is giving your own

więc co co tam robisz naprawdę jest podawaniem własnej

version of something in writing i think that's the simplest way of

wersji czegoś na piśmie myślę, że to najprostszy sposób

putting it then we say

ujmowania tego wtedy mówimy,

let us move on

przejdźmy jeszcze

once again a general part of the test this time general training writing

raz ogólna część testu tym razem szkolenie ogólne pisanie jeszcze raz

once again we've got 60 minutes and once again you have a task of 150

mamy 60 minut i ponownie masz zadanie na 150

words and 250 words in task number one the candidates are

słów i 250 słów w zadaniu numer 1 kandydaci

asked to respond to a situation by writing a letter for

proszeni są o odpowiedź na sytuację poprzez napisanie listu, na

example

przykład z

requesting information so maybe you are writing to someone

prośbą o informacje, więc może piszesz do kogoś,

to ask for information

aby poprosić o informacje

or of course explaining a situation

lub oczywiście wyjaśnić sytuacja

again this might be difficult for those whose writing skills

znowu może być trudna dla tych, których umiejętności pisania

are not great which is why you must make sure that you have at

nie są świetne, dlatego musisz upewnić się, że masz

least some level of writing skill

przynajmniej pewien poziom umiejętności pisania, po

just having a drink of water there i hope you don't mind

prostu napić się wody. Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko,

now oh dear

och, kochanie.

this is the part of the ielts test that everybody hates so much

jest częścią testu ielts, której wszyscy tak bardzo nienawidzą,

in fact if there is one thing that i receive questions about

jeśli jest jedna rzecz, o którą otrzymuję pytania

more than any other it must be speaking in the ielts test or the toefl

częściej niż jakakolwiek inna, to musi to być mówienie w teście ielts, toefl

or the turret test these are

lub teście wieżyczka.

these are really really really difficult things

to są naprawdę naprawdę naprawdę trudne rzeczy

to do for some people speaking out loud possibly the hardest part of learning

do zrobienia dla niektórych ludzi mówienie na głos prawdopodobnie najtrudniejsza część nauki

any language it's it's all right writing things down

dowolnego języka w porządku zapisywanie rzeczy jest w porządku

mr duncan i can write very easily it's no problem but when it comes to

panie duncan umiem pisać bardzo łatwo to żaden problem ale jeśli chodzi o

speaking i have a lot of problems

mówienie mam wiele problemów

so in the speaking test you have 11 to 14 minutes

więc w test ustny masz od 11 do 14 minut,

so between 11 and 14 minutes

więc między 11 a 14 minutami

in the speaking test you have a discussion

na teście ustnym masz dyskusję

with a certified examiner so in other words a person will sit down with you

z certyfikowanym egzaminatorem, czyli innymi słowy osoba usiądzie z tobą

and they will talk it sounds lovely doesn't it

i będzie rozmawiać to brzmi pięknie, prawda

it is interactive and as close to a real-life situation

interaktywny i jak najbardziej zbliżony do sytuacji z życia wziętych w

as a test can get so it really is putting you

teście, więc naprawdę stawia cię

on the sharp end so to speak there are three parts to the test and

na ostrym końcu, że tak powiem, test składa się z trzech części, a

each part fulfills a specific function in terms of

każda część spełnia określoną funkcję w zakresie

interaction or interaction pattern task input and

interakcji lub wzorca interakcji zadanie wkład i

candidate output

wyniki kandydata

put simply it is how you speak in a general conversation what

mówiąc po prostu to, jak mówisz w ogólnej rozmowie, co

you say to them and what they say to you

mówisz do nich i co oni mówią do ciebie

in part one you answer questions about yourself and your family

w części pierwszej odpowiadasz na pytania dotyczące siebie i swojej rodziny,

now that should be okay i'm sure many of you will be alright with that one

teraz powinno być dobrze. Jestem pewien, że wielu z was to zrobi bądź w porządku z tym,

where do you live who is in your family

gdzie mieszkasz, który jest w twojej rodzinie,

do you have any pets questions like that in part two

czy masz jakieś zwierzaki, takie pytania jak w części drugiej,

you speak about a topic

mówisz na jakiś temat,

now what's interesting here is i think the topic is suggested to you

teraz ciekawe jest to, że wydaje mi się, że temat jest ci sugerowany.

i've heard some people say that they had to bring

Słyszałem, jak niektórzy mówili że musieli

some preparation for a topic while others had to

przygotować się do tematu, podczas gdy inni musieli

just speak about a topic that they were given

po prostu mówić na temat, który im podano,

so forgive me there if i seem a bit doubtful as to what that actually is but

więc wybacz mi, jeśli wydaje mi się, że mam trochę wątpliwości, co to właściwie jest, ale

as far as i'm aware certainly from from hearing from

o ile mi wiadomo, na pewno od słyszę od

students is that the topic is given to you

studentów, że temat jest ci dany,

but please don't quote me on that in part three you have a longer

ale proszę nie cytuj mnie, że w części trzeciej masz dłuższą

discussion on the topic

dyskusję na ten temat,

so you have a chance first of all to speak about the topic

więc masz szansę najpierw wypowiedzieć się na temat,

and then in part three you will have to discuss

a następnie w części trzeciej ty będzie musiał przedyskutować

possibly in the form of questions and answers

w formie pytań i odpowiedzi

of course between tests that might vary so sometimes that might happen and

oczywiście między testami, które mogą się różnić, więc czasami może się to zdarzyć, a

sometimes it might not so be prepared

czasami może nie być tak przygotowane

remember the speaking test is the same for both

pamiętaj, że test ustny jest taki sam zarówno dla

academic and general training tests each of the three parts are designed

testów akademickich, jak i ogólnych, każdy z trzech części mają na celu

to test a different aspect of your communication ability

przetestowanie różnych aspektów Twojej zdolności komunikacyjnej,

but simply they want to know if you can talk

ale po prostu chcą wiedzieć, czy umiesz mówić,

they want to know if you can explain things and they want

chcą wiedzieć, czy potrafisz coś wyjaśnić i chcą wiedzieć, czy

to know if you can understand what is being asked

rozumiesz, o co pytasz,

so the speaking part is one of the shortest parts of the test

więc część mówiona jest jedna z najkrótszych części testu,

but for most people taking the ielts it is the worst

ale dla większości osób przystępujących do egzaminu Ielts jest to najgorsza

part of the test so please don't forget that the speaking

część egzaminu, więc proszę nie zapominać, że test ustny

test for many people is probably the hardest

dla wielu osób jest prawdopodobnie najtrudniejszy

or the most daunting of all

lub najbardziej zniechęcający ze wszystkich,

if you want to find out more about the international english language

jeśli chcesz znaleźć dowiedz się więcej o międzynarodowym

testing system or as they like to call it ielts you can check out

systemie testowania języka angielskiego lub jak lubią to nazywać ielts, możesz sprawdzić

all the information including the information i've given you today

wszystkie informacje, w tym informacje, które przekazałem ci dzisiaj

at ielts.org the test itself is now accepted in many

na ielts.org sam test jest teraz akceptowany w wielu

countries it's worth noting that it's accepted in britain

krajach warto zauważyć, że jest to akceptowane w Wielkiej Brytanii,

of course also in australia uh canada and

oczywiście, także w Australii, uh, kanadzie i

it's worth mentioning also uh that there are now three thousand apparently three

warto również wspomnieć, że obecnie są trzy tysiące, najwyraźniej trzy

thousand universities now except um it's accepted in the united states

tysiące uniwersytetów, z wyjątkiem hm, jest to akceptowane w Stanach Zjednoczonych,

which i was very surprised that seems to have changed a lot

co mnie bardzo zaskoczyło, że wydaje się, że bardzo się zmieniło

over the last two or three years and when i say universities i actually mean

w ciągu ostatnie dwa lub trzy lata i kiedy mówię uniwersytety, mam na myśli

academic institutions so it can be sort of anything that has some sort of

instytucje akademickie, więc może to być cokolwiek, co ma jakiś

teaching and learning program

program nauczania i uczenia się,

let's have a look at the scoring before we move on

spójrzmy na punktację, zanim przejdziemy dalej,

because a lot of people ask about the scoring

ponieważ wiele osób pyta o ocenianie

the ielts score now there isn't really a pass or a fail

wyniku ielts teraz tak naprawdę nie ma zaliczenia lub niepowodzenia

in the ielts test it's worth noting that there isn't really a passer of fail

w teście ielts warto zauważyć, że tak naprawdę nie ma osoby, która zdałaby egzamin, to, co

what they do have is a sort of banned list from as you can see

mają, to rodzaj listy zakazanych, z której widać

zero at the bottom to nine at the top i will very briefly go through these

zero na od dołu do dziewiątej na górze. Omówię je bardzo krótko,

so we have at the bottom zero i don't think many people ever get zero

więc mamy na dole zero. Nie sądzę, aby wiele osób kiedykolwiek uzyskało zero.

i don't think people ever score zero on their ielts test

Nie sądzę, aby ludzie kiedykolwiek uzyskali zero punktów w teście Ielts.

i would be very surprised if they did

Byłbym bardzo zaskoczony, gdyby czy

um let's have a look so xero is did not attempt the test at all

um, spójrzmy, żeby Xero w ogóle nie podszedł do testu, czy

would you really turn up for an exam and not take the test

naprawdę pojawiłbyś się na egzaminie i nie przystąpił do testu.

i i don't know any anybody that would do that unless they were crazy

Nie znam nikogo, kto by to zrobił, chyba że byłby szalony,

then we have uh grade or band one which is non-user um

wtedy mamy ocenę lub zespół jeden, który nie jest użytkownikiem um,

essentially has no ability to use the language beyond possibly

zasadniczo nie ma możliwości używania języka poza prawdopodobnie

a few isolated words that sounds like me with my chinese

kilkoma pojedynczymi słowami, które brzmią jak ja z moim chińskim,

when i lived in china i was i was kind of uh i was probably a band one

kiedy mieszkałem w Chinach, byłem trochę uh, prawdopodobnie byłem jednym zespołem

chinese speaker

mówiącym po chińsku

and then there's two bantu intermittent user again this isn't good

i znowu jest dwóch użytkowników bantu, którzy pojawiają się

this isn't very good if you get banned too

no real communication is possible except for the most basic information using

sporadycznie.

isolated words or short formulae in familiar

situations and to meet immediate needs in other words very

słowa bardzo

basic maybe hello goodbye or there or here

podstawowe może cześć do widzenia albo tam lub tutaj w

up or down not much else

górę lub w dół niewiele poza

then we have band three conveys and understands

tym mamy grupa trzecia przekazuje i rozumie

only general meaning in very familiar situations

tylko ogólne znaczenie w bardzo znanych sytuacjach

again very similar really to band two you're kind of

znowu bardzo podobna do grupy drugiej masz

sort of struggling i think struggling would be a good word yes you're

trochę trudności myślę, że walka by bądź dobrym słowem tak,

definitely struggling if you're in band 3 you definitely struggle with your

zdecydowanie masz problemy, jeśli jesteś w grupie 3, zdecydowanie masz problemy ze swoim

english i think that's safe to say

angielskim, myślę, że można to bezpiecznie powiedzieć, w

okay band 4 limited user again not great

porządku, grupa 4, znowu ograniczony użytkownik, niezbyt dobra,

basic competence is limited to familiar situations again

podstawowa kompetencja jest ponownie ograniczona do znajomych sytuacji,

things that are basic and very simple to explain

rzeczy, które są podstawowe i bardzo proste do wyjaśnienia

this person has frequent problems in understanding

ta osoba ma częste problemy ze zrozumieniem

and expression

i wyrażaniem się,

so they won't be able to understand most of what is said to them

więc nie będzie w stanie zrozumieć większości tego, co się do niej mówi,

again not a great score

znowu nie jest to dobry wynik, to

then we have band five this is where things start to look a little bit

mamy grupę piątą, tutaj sprawy zaczynają wyglądać trochę

a little bit better they they start to look a little more

trochę lepiej zaczynają wyglądać trochę bardziej

positive let's just say so a modest user has

pozytywnie powiedzmy tak skromny użytkownik ma

partial command of the language coping with the overall meaning of most

częściową znajomość języka radzi sobie z ogólnym znaczeniem większości

words in situations

słów w sytuacjach

it is likely that they will make many mistakes

jest prawdopodobne, że popełni wiele błędów

as they are speaking but they should be able to handle basic

podczas mówienia, ale powinien być w stanie poradzić sobie z podstawową

communication in their own field so things that they are very familiar

komunikacją w swojej dziedzinie, więc rzeczy, które są mu dobrze znane,

with a person in band 5 should be able to

osoba z grupy 5 powinna być w stanie

deal with quite easily

poradzić sobie dość łatwo

now we come to the best part this is this is where things get a

teraz dochodzimy do najlepszej części tutaj sprawy stają się

little bit more positive if you are now sitting in band

trochę bardziej pozytywne, jeśli teraz siedzisz w grupie

6 well aren't you the lucky one band 6

6, cóż, czy nie jesteś szczęściarzem, grupa 6

means you are a competent user this means that you have a generally

oznacza, że ​​jesteś kompetentnym użytkownikiem, co oznacza, że ​​ogólnie

effective command of the language despite

dobrze znasz język pomimo

some inaccuracies

pewnych nieścisłości,

but you can use the language to a degree you are competent i love that word

ale potrafisz posługiwać się językiem w takim stopniu, w jakim jesteś kompetentny, uwielbiam to słowo

competent if you ever hear someone say to you

kompetentny, jeśli kiedykolwiek usłyszysz, jak ktoś mówi ci, że

you are very competent that is a great word

jesteś bardzo kompetentny, to świetne słowo,

to have used towards you that means you are able to do it

którego można użyć w stosunku do ciebie, oznaczające, że jesteś w stanie to zrobić,

you have an ability you're not great at it you're not

masz zdolność, nie jesteś w tym dobry, nie jesteś

excellent but you are competent

doskonały, ale jesteś kompetentny

and don't forget grade 6 or band 6 is normally the lowest you can get

i nie zapominaj, że ocena 6 lub grupa 6 jest zwykle najniższą, jaką można uzyskać,

for entry into most universities or or even

aby dostać się na większość uniwersytetów lub nawet

with employers so so six is the minimum that you are aiming

u pracodawców, więc sześć to minimum, do którego dążysz,

for

there we go to band seven to band seven oh my gosh oh well if you get

idziemy do grupy siódemka do siódemki, o mój Boże, no cóż, jeśli uzyskasz

a score of seven in your ielts aren't you aren't you a clever clogs

siódemkę w testach Ielts, czyż nie jesteś sprytnym

band seven means that you are a good you you a good user

drewniakiem, siódemka oznacza, że ​​jesteś dobry, jesteś dobrym użytkownikiem,

i need to choke to my water then excuse me you are a good user

muszę się udusić do wody to przepraszam, jesteś dobrym użytkownikiem,

this person has operational command of the language

ta osoba operuje językiem,

though with occasional inaccuracies so sometimes you might make mistakes

choć czasami zdarzają się nieścisłości, więc czasami możesz popełniać błędy, więc

so a good user can speak english but they will still make the occasional

dobry użytkownik może mówić po angielsku, ale nadal będzie popełniał okazjonalne

mistake

błędy,

generally speaking a person in band 7 will handle complex languages

ogólnie rzecz biorąc, osoba z zespołu 7 sobie z tym poradzi dobrze złożone języki

and situations well so if your english level is seven

i sytuacje, więc jeśli twój poziom angielskiego wynosi siedem,

you can handle complex language very well

możesz bardzo dobrze radzić sobie ze złożonym językiem

and of course you will be able to understand detailed reasoning

i oczywiście będziesz w stanie zrozumieć szczegółowe rozumowanie, do

which i will come on to in a moment i will i will talk about that in a moment

którego przejdę za chwilę opowiem o tym za chwilę

about using what we like to call cognitive

używając tego, co lubimy nazywać kognitywnym

english which means thinking so we now have band 8 oh my goodness

angielskim, co oznacza myślenie, więc mamy teraz zespół 8 o mój boże,

if you are in band 8 well need i say more

jeśli jesteś w paśmie 8, cóż, muszę powiedzieć więcej,

you are a very good user this person has fully operational

jesteś bardzo dobrym użytkownikiem, ta osoba w pełni operuje

command of the language with only occasional

językiem z sporadycznymi

mistakes

błędami

and systematic i love that word it's far too complex though so i'm just

i systematyczny uwielbiam to słowo jest jednak zbyt złożone, więc powiem tylko, że

going to say they can use english well

potrafią dobrze posługiwać się angielskim,

there will of course still be the occasional misunderstanding

oczywiście nadal będą sporadyczne nieporozumienia,

especially in unfamiliar situations but generally generally

zwłaszcza w nieznanych sytuacjach, ale ogólnie rzecz biorąc,

that person will handle complex detailed argumentation

ta osoba bardzo dobrze poradzi sobie ze złożoną szczegółową argumentacją

very well and we come to band nine

i dochodzimy do grupy dziewiątej,

if you get band nine in your english ielts test then you can probably

jeśli zdasz test Ielts z grupy dziewiątej, prawdopodobnie możesz

come and do my job and i can go on holiday

przyjść i wykonywać moją pracę, a ja mogę jechać na wakacje,

so if you are in band 9 you have full operational command

więc jeśli jesteś w grupie 9, masz pełną operacyjną znajomość

of the language appropriate accurate and fluent with complete

odpowiedniego języka, dokładnego i płynnego pełne

understanding i think that sums it up pretty well

zrozumienie, myślę, że to całkiem dobrze podsumowuje, muszę

need i say more

powiedzieć więcej,

going back to the minimal band that you can score it's six so the

wracając do minimalnego przedziału, który możesz zdobyć, to sześć, więc

minimum that you can get without

minimum, które możesz zdobyć bez

being asked to leave is six so anything above six

zaproszenia do wyjścia, to sześć, więc wszystko powyżej sześciu

is fine no problem so if you are a competent user

jest w porządku, nie ma problemu, więc jeśli jesteś kompetentnym użytkownikiem

a good user a very good user expert user

dobrym użytkownikiem bardzo dobrym użytkownikiem ekspertem

you will do quite well

poradzisz sobie całkiem dobrze,

so you are aiming to score at least six or seven in your ielts test

więc Twoim celem jest zdobycie co najmniej sześciu lub siedmiu punktów w teście Ielts

let me just go back to something i was talking about just now

pozwólcie, że wrócę do czegoś, o czym przed chwilą mówiłem hm,

um when you are tested in your english speaking skills and writing skills one

kiedy ty są sprawdzane pod kątem umiejętności mówienia po angielsku i pisania jedną

of the things that you also need to get used to is thinking

z rzeczy, do których musisz się przyzwyczaić, jest myślenie

in english it might sound strange but you do need to have a good level

po angielsku może to zabrzmieć dziwnie, ale musisz mieć również dobry poziom

of english in your brain as well so let's come back to me

angielskiego w mózgu, więc wróćmy dla mnie

i'm sorry there we go so if you think in english you will find

przykro mi, że idziemy, więc jeśli myślisz po angielsku, przekonasz się,

that it's much easier to use english in your day-to-day life it might sound

że znacznie łatwiej jest używać angielskiego w codziennym życiu, może to zabrzmieć

strange i always remember one of my students

dziwnie. Zawsze pamiętam, jak jeden z moich uczniów

saying to me mr duncan will it help my english if i if i dream

powiedział mi, że pan duncan będzie mój angielski mi pomoże, jeśli śnię po

in english i must admit i i love that idea i love the idea of dreaming in

angielsku, muszę przyznać, że uwielbiam ten pomysł, uwielbiam pomysł śnienia po

english i think that's amazing if you

angielsku, myślę, że to niesamowite, jeśli

can think in english you will find it much easier

potrafisz myśleć po angielsku, będzie ci dużo łatwiej

to do all the other things including speaking and writing

robić wszystkie inne rzeczy, w tym mówić i pisanie,

so your cognitive english is what is being tested

więc twój kognitywny angielski jest testowany

in the ielts exam

na egzaminie ielts

the writing is just the result the speaking

pisanie jest tylko wynikiem mówienie

is just the result but really you need to have the english

jest tylko wynikiem, ale tak naprawdę musisz mieć angielski

up here as well in your brain when you are thinking when you are

również tutaj w swoim mózgu, kiedy myślisz, kiedy słuchasz

listening and perhaps when you are dreaming

i być może kiedy śnisz,

so i hope that's been of some help if you miss any of

więc mam nadzieję, że to było pomocne, jeśli przegapisz którąś z

my live lessons don't forget you can also catch up

moich lekcji na żywo, nie zapomnij, że możesz też nadrobić zaległości

afterwards you can have what youtube like to call

później, możesz mieć coś, co youtube nazywa

vod

video on demand so you can watch this live feed again

wideo vod na żądanie, abyś mógł oglądać to na żywo nakarm ponownie,

once it has become available on my youtube channel

gdy pojawi się na moim kanale YouTube,

if you are taking your ielts or you are planning to

jeśli zdajesz egzamin IELTS lub planujesz

start preparing for it can i wish you the best of luck

zacząć się do niego przygotowywać, czy mogę życzyć powodzenia

with your forthcoming exam

na zbliżającym się egzaminie.

i suppose also it's worth mentioning the fact that

Myślę, że warto również wspomnieć o tym, że

we are currently having a very strange time here in england

obecnie jesteśmy bardzo dziwny czas tutaj w anglii

and in the uk in general because over the last couple of weeks we've

i ogólnie w wielkiej brytanii, ponieważ w ciągu ostatnich kilku tygodni

we've had some slight changes

mieliśmy kilka drobnych zmian,

uh one of the biggest changes of course uh

uh, jedną z największych zmian

being the vote to leave the european union this

jest oczywiście głosowanie za opuszczeniem unii europejskiej, co

means that the uk will be going alone with their decisions they

oznacza że Wielka Brytania będzie sama ze swoimi decyzjami, że

won't be taking um any advice and they won't have to

nie będą przyjmować żadnych rad i nie będą musieli

follow any of the rules that exist in europe now the reason why

przestrzegać żadnych zasad obowiązujących teraz w Europie, powodem, dla którego o

i mention this is because i'm not sure how this is going to affect the ielts in

tym wspominam, jest to, że nie jestem pewien, jak będzie to miało wpływ na ielts w

the future

przyszłości

i have no idea at the moment in fact nobody does nobody knows what's going to

nie mam pojęcia w tej chwili właściwie nikt nie wie nikt nie wie co będzie

happen next so it might be worth keeping an eye and

dalej więc może warto mieć oko i

ear out keep listening and watching on the internet

uszy słuchać dalej i oglądać w internecie

for the latest news on what is happening here in in the uk because

najnowsze wiadomości o tym, co dzieje się tutaj w Wielkiej Brytanii, ponieważ

i think the changes that will be coming over the next

myślę, że zmiany, które nadejdą w ciągu najbliższych

couple of years as as the uk pulls out of europe might

kilku lat, gdy Wielka Brytania wycofa się z Europy,

might have some effect on the way that the english tests

mogą mieć pewien wpływ na sposób przeprowadzania testów z języka angielskiego

are carried out just before the brexit vote took place

tuż przed odbyło się głosowanie nad brexitem,

um some of the people who were who were protesting who wanted to

niektórzy protestujący, którzy chcieli

get out of europe were saying that they wanted to have a point system

wydostać się z europy, mówili, że chcą mieć system punktowy

for people that wanted to come and live in england

dla ludzi, którzy chcą przyjechać i mieszkać w anglii

or in the uk so it'll be very interesting to see what happens there

lub w wielkiej brytanii, więc tak będzie bardzo ciekawe, co się tam stanie,

whether the brexit will have any effect on the ielts test

czy brexit będzie miał jakikolwiek wpływ na test Ielts

at the moment i think it won't but who knows because we are living in

w tej chwili, myślę, że nie, ale kto wie, ponieważ żyjemy w

very strange times

bardzo dziwnych czasach

here in the uk okay it is goodness me look at the time

tutaj w Wielkiej Brytanii, dobrze, że patrzę na

it is 1 143 143

jest 1 143 143,

and this is mr duncan with his live english lesson on the world wide web

a to jest pan duncan z lekcją angielskiego na żywo w sieci WWW

don't forget you can catch me on my youtube channel

nie zapomnij, że możesz mnie złapać na moim kanale youtube

youtube.com forward slash duncan in china

youtube.com ukośnik duncan w chinach

i have a feeling that you know that already or else you would never have

mam wrażenie, że już to wiesz bo inaczej nigdy byś nie

found this live feed

znalazł tej transmisji na żywo

what on earth is this what is it do you know what this is

co to u licha jest co to jest wiesz co to jest masz

do you have any idea what this could be

jakiś pomysł co to może być do czego

what it could be used for

może być użyte jest

it's made of plastic it's not very heavy but what is it

zrobione z plastiku nie jest bardzo ciężkie ale co to

if you think you know what it is

jeśli myślisz, że wiesz, co to jest,

you will very shortly have a chance to tell me because i am going to be

wkrótce będziesz miał szansę mi powiedzieć, ponieważ zamierzam

opening the live chat this is my favorite bit

otworzyć czat na żywo, to jest mój ulubiony fragment,

also if you would like to have your name on the wall

także jeśli chcesz mieć swoje imię na ścianie

behind me you can see my little magic door there

za mną, możesz zobacz moje małe magiczne drzwi tam

there it is can you see it just behind me there it says

są czy widzisz je tuż za mną tam

hello to

hello too but hello to who it might be you in the next

też się witam witam ale cześć komu to możesz być ty za następną

hour i will be writing someone's name behind there not just that

godzinę będę pisał czyjeś imię za tam nie tylko to

but your name will also appear on the thumbnail

ale twoje imię będzie pojawi się również na miniaturce

for this lesson so your name will be there

tej lekcji, więc twoje imię będzie tam

forever my gosh i can't believe it

na zawsze mój Boże.

it is of course 2016 and what a year it has been hasn't it been a strange

year a lot of people are talking about 2016

2016

as being one of the strangest years and one of

jako jeden z najdziwniejszych i jeden z

the most dramatic years that we've had for some time

najbardziej dramatycznych lat, jakie mieliśmy od jakiegoś czasu,

and we're only halfway through it i feel as if

a jesteśmy dopiero w połowie, mam wrażenie, jakby

2016 has been has been going on for about the last

2016 trwał już od około

four years because so many things have happened right

czterech lat, ponieważ tak wiele rzeczy się wydarzyło właśnie

here we go it is 1 45 and i am now going to go

zaczynamy jest 1 45 i teraz idę na

live with a chat i hope you can hear this all right this

żywo z czatem Mam nadzieję, że dobrze to słyszysz to

is my first ever live english lesson if there are any

jest moja pierwsza lekcja angielskiego na żywo jeśli są jakieś

problems with the technical side please let me

problemy ze stroną techniczną, proszę daj wiem, mam

know i hope you can see me alright do you

nadzieję, że dobrze mnie widzisz, czy

like my camera this is the new camera that i've set up so you

podoba ci się mój aparat, to jest nowy aparat, który ustawiłem, abyś

can see me nice and clearly and of course the sound

mógł mnie dobrze i wyraźnie widzieć i oczywiście

quality i hope that is all right as well

jakość dźwięku, mam nadzieję, że wszystko jest w porządku,

right let's not waste any more time let's enable live chat shall we

dobrze, nie marnować więcej czasu włączmy czat na żywo zaczynamy już jesteśmy

here we go we are now live to the world who is going to say hi first

teraz na żywo dla świata, który ma zamiar się przywitać pierwszy

just in case you've joined me a minute ago or

na wypadek gdybyś dołączył do mnie minutę temu lub

20 minutes ago and you're wondering what on earth is going on

20 minut temu i zastanawiasz się co u licha idzie

well this is my new live english stream which i'm going to be doing

dobrze to jest moja nowa transmisja na żywo w języku angielskim, którą będę robić w

every single friday not just today not just today but every single friday

każdy piątek, nie tylko dzisiaj nie tylko dzisiaj, ale w każdy piątek

okay i'm now live on chat i'm just waiting for the chats to start coming

ok, jestem teraz na żywo na czacie, czekam tylko na rozpoczęcie czatów wchodzenie

through on youtube it might take a while

na youtube może trochę potrwać,

if not i will just go and sit in the corner

jeśli nie, po prostu pójdę i usiądę w kącie

and cry myself to sleep so hello to the world

i wypłaczę się do snu, więc witaj świecie,

wherever you are watching this is mr duncan

gdziekolwiek oglądasz, to jest pan duncan,

also um let me just check facebook as well because i do have lots of people

też pozwól mi sprawdzić facebooka, ponieważ tak mam dużo ludzi

following me on facebook let's just check my facebook let's see

śledzących mnie na facebooku po prostu sprawdźmy mojego facebooka zobaczmy

what's going on on facebook shall we oh i see oh

co się dzieje na facebooku och widzę och

it's very active on facebook at the moment

jest bardzo aktywny na facebooku w tej chwili

oh i see oh mr duncan let's have a look

och rozumiem panie duncan spójrzmy

apparently it is uh 9 45 in buenos aires

najwyraźniej jest uh 9 45 w buenos aires

okay let's go back to the youtube live and nobody's

okej wróćmy do youtube na żywo i nikt

nobody's writing come on everybody where are you

nie pisze nikt nie chodźcie wszyscy gdzie jesteście wszyscy

everybody was sending messages the other day now nobody's sending any

ostatnio wysyłali wiadomości teraz nikt ich nie wysyła

it doesn't matter i can just i can just sit here and drink my water

to nie ma znaczenia mogę po prostu usiąść tutaj i napić się wody

watch this see

zegarek to widzisz, to

oh that's better so live chat is now open for anyone

jest lepsze, więc czat na żywo jest teraz otwarty dla każdego na

anywhere in the world look can you see it over there there's the

całym świecie, spójrz, czy widzisz tam, tam jest

world over there that's where we all are now

świat, gdzie wszyscy teraz

sharing that little blue dot in space did anybody see the juno probe

dzielimy się tą małą niebieską kropką w kosmosie, czy ktoś widział sondę juno w

this week the juno probe which has gone all the way

tym tygodniu sonda juno, która dotarła aż do

to i nearly said saturn then i always get saturn and jupiter mixed up

prawie powiedziałem saturn, potem zawsze mylę saturn i jowisz

i don't know why i always get saturn and jupiter confused

nie wiem, dlaczego zawsze mylę saturn i jowisz,

but of course saturn has has the rings and jupiter

ale oczywiście saturn ma pierścienie, a jowisz

is just big and it's got little lines all over it

jest po prostu duży i ma wszędzie małe linie

and the famous red spot but they've they've sent a probe

i słynną czerwoną plamkę, ale wysłali sondę

all away

all the way to jupiter it's amazing i can't believe it we now have oh

aż do Jowisza, to niesamowite, nie mogę w to uwierzyć, że mamy

45 49 people watching now i have to say suddenly i feel very

teraz 45 49 osób, które oglądają, muszę powiedzieć nagle czuję się bardzo

nervous now i know that 49 people are watching i

zdenerwowany teraz wiem, że ogląda mnie 49 osób

have to be honest i'm very i'm feeling a lot of stress now

muszę być szczery jestem bardzo odczuwam teraz duży stres ok

okay let's have a look if you are leaving messages for me on youtube

spójrzmy czy zostawiasz mi wiadomości na youtube

please don't don't leave messages uh sorry on facebook don't leave messages

proszę nie rób tego nie zostawiaj wiadomości przepraszam na facebooku nie zostawiaj wiadomości

on facebook please could you please leave them on the

na facebooku proszę czy mógłbyś zostawić je na czacie na

youtube live chat or else i have to keep flicking

żywo na youtube bo inaczej będę musiał skakać

between the screens and it'll drive me crazy

między ekranami i doprowadzi mnie to do szału

oh i see but chat isn't showing up it should be showing up

oh rozumiem ale czat nie jest t pokazuje się powinien się pokazywać

chat should be showing up it's there it's there

czat powinien się pokazywać jest tam jest tam

chat should be showing up

czat powinien się pokazywać

if it isn't then i'm going to cry in the in the corner of the room

jeśli nie jest to będę płakać w kącie pokoju

okay let's do it on facebook then instead here we go

okej zróbmy to na facebooku to zamiast tego zaczynamy

facebook right

facebook dobrze

let's have a look what's happening on facebook don't forget by the way

spójrzmy co się dzieje na facebooku nie zapomnij przy okazji

facebook.com forward slash mr duncan dot uk

facebook.com ukośnik pan duncan kropka uk

is my address and don't forget could you please

to mój adres i nie zapomnij czy mógłbyś

use uh there it is just there could you please use all capital letters

użyć uh tam jest po prostu tam czy mógłbyś proszę używaj wszystkich wielkich liter,

because if you don't you get another duncan who lives in bognorregis

ponieważ jeśli nie, dostaniesz innego duncana, który mieszka w bognorregis,

he lives in bognorregious and his name is duncan and he hates

mieszka w bognorregious, nazywa się duncan i nienawidzi

people writing to him i don't know why he has a facebook page but that that

ludzi, którzy do niego piszą, nie wiem, dlaczego ma stronę na Facebooku, ale ten

duncan who lives in vogner regis he hates people

duncan, który mieszka w vogner regis nienawidzi ludzi,

whereas this mr duncan who is all in capitals

podczas gdy ten pan duncan, który jest wielkimi literami,

loves people that's the difference okay let's have a look youtube

kocha ludzi, to jest różnica, okej, spójrzmy na youtube,

okay now apparently for some reason uh the live chat

okej, teraz najwyraźniej z jakiegoś powodu, uh, czat na żywo się

is not showing up i don't know why it should be

nie wyświetla, nie wiem, dlaczego powinien być

it should be i did it let's just try something else here we

powinienem to zrobić, spróbujmy czegoś innego,

go i'm going to try something else just to

zaczynamy, spróbuję czegoś innego, żeby

see if i can get this started if not

zobaczyć, czy mogę zacząć, jeśli nie w

okay let's let's see if that works the chat is definitely enabled now so if

porządku, zobaczmy, czy to działa, czat jest teraz zdecydowanie włączony, więc jeśli

you would like to join me please do so

chcesz chcesz do mnie dołączyć, zrób to

meanwhile on facebook

w międzyczasie na facebooku. Czy

can i say a special hello to faizan ramil

mogę szczególnie pozdrowić Faizana Ramila,

who wants a link to the youtube channel just go to my youtube channel for

który chce link do kanału na youtube, po prostu wejdź na mój kanał na youtube, na miłość

goodness sake it's there playing live now so don't worry

boską, jest tam teraz grany na żywo, więc nie martw się,

there it is yes somebody has already left the link thank you very much

jest tak ktoś już zostawił link dziękuję bardzo

to uh ejazz we who has left the link on my facebook

uh ejazz nam, którzy zostawili link na mojej

page thank you so much isn't that kind of you ah

stronie na Facebooku, dziękuję bardzo, czy nie jesteś taki, ah,

so there it is there's the link it is now on my facebook page

więc jest, jest link, jest teraz na mojej stronie na Facebooku

uh i will also copy and paste it at the top so if you just give me a

uh skopiuję i wkleję również na górze, więc jeśli dasz mi

moment i will copy and paste that right at the top of my facebook page

chwilę, skopiuję i wkleję to na górze mojej strony na Facebooku,

so now there is no confusion

więc teraz nie ma zamieszania, wszystko

there it is okay so now you should see the link to the live link

jest w porządku, więc teraz powinieneś zobaczyć link do link na żywo

yes it is an active link and the reason why it's active is because

tak, to jest aktywny link, a powodem, dla którego jest aktywny, jest to, że

it's live as live can be

jest na żywo tak, jak na żywo,

don't forget if you would like to have your name on the door behind me here

nie zapomnij, jeśli chcesz mieć swoje imię na drzwiach za mną,

there is a little space at the bottom you are more than welcome

tutaj jest trochę miejsca na dole ty mile widziane jest

to put your name there meanwhile on youtube there appears to be no live

umieszczenie tam swojego imienia tymczasem na youtube wydaje się, że nie ma

chat i'm very disappointed with that because in the past you can activate the

czatu na żywo. Jestem tym bardzo rozczarowany, ponieważ w przeszłości można było aktywować

live chat at any time

czat na żywo w dowolnym momencie,

but today it appears not to be doing it

ale dzisiaj wygląda na to, że nie robi tego

there you go i've saved the changes on my youtube chat

tam ty idź zapisałem zmiany na moim czacie na youtube

so i've tried again so hopefully that should work now

więc spróbowałem jeszcze raz więc mam nadzieję że teraz powinno działać

and everything was going so well

i wszystko szło tak dobrze tymczasem

meanwhile on facebook let's see what's going on my facebook

na facebooku zobaczmy co się dzieje na mojej stronie na facebooku

page

uh let's say some hellos now shall we okay we've got a few hellos to come

przywitajmy się teraz dobrze my Mam kilka powitań,

um anna

um anna,

uh i'm going to pronounce your name wrong anna

uh, źle wymówię twoje imię, anna,

but anna yalangozian anna yalangosian hello

ale anna yalangozian anna yalangosian cześć

anna a big hello big hello to you there you are

anna, wielkie cześć, cześć, witam cię, jesteś,

and also um anzonic has joined me

a także um anzonic dołączył do mnie,

and sonic is here there is obviously a problem with

a sonic jest tutaj, tam jest oczywiście problem z

youtube here because people are writing on the page

youtube tutaj, ponieważ ludzie piszą na stronie,

but i can't see it that's no good is it thank you youtube

ale ja tego nie widzę, to nie jest dobre, dziękuję youtube

thank you very much for that i know people are going to say mr duncan

dziękuję bardzo za to wiem, że ludzie powiedzą panie duncan, że

you're doing it wrong i am doing it right i know what i'm doing

robisz to źle robię to dobrze, wiem, co robię,

so 49 people are now watching me

więc 49 osób mnie obserwuje,

thank you for joining me today for this very strange experience

dziękuję za dołączenie do mnie dzisiaj w tym bardzo dziwnym doświadczeniu,

so the chat is showing up but i can't see it the chat is working people are

więc czat się wyświetla, ale nie widzę go, czat działa, ludzie

writing but i don't know why you can't see them

piszą ale nie wiem, dlaczego ich nie widzisz,

okay i'm going to try something else i'm going to open my

dobrze, spróbuję czegoś innego. Otworzę swoją

youtube page and i'm going to go into it again just in case

stronę na YouTube i wejdę do niej ponownie, na wypadek gdyby

it was all going so well

wszystko poszło tak dobrze

okay we're there we've got it we now have live chat on the screen

dobrze, jesteśmy na miejscu, mamy to, teraz mamy czat na żywo na ekranie, dobrze, dobrze,

right oh dear right thank goodness for that

dobrze, dzięki Bogu za to

at 1 56 we finally get the chat working right if you'd like to chat to me now on

o godzinie 156, w końcu czat działa poprawnie, jeśli chcesz ze mną porozmawiać teraz na

youtube the chat page is open

youtube czat strona jest otwarta w

okay anzonic who is at the top of the page

porządku anzonic, który jest na górze strony,

says hi i am present in all your tests and your live streaming

mówi cześć, jestem obecny we wszystkich twoich testach i transmisji na żywo

about the question oh the question what is this

na temat pytania o pytanie, co to jest, co to, u

what on earth is this do you know what it is

licha, jest to, czy wiesz, co to jest,

isn't it strange and sonic says is it and sonic says

prawda? Strange and Sonic mówi, że to jest, a Sonic mówi, że

is it a lightsaber from star wars

to miecz świetlny z Gwiezdnych Wojen,

no it is not a lightsaber it isn't a lights it looks like a

nie, to nie jest miecz świetlny, to nie jest światło, wygląda jak

lightsaber actually yes yes i

miecz świetlny, właściwie tak, tak,

am your father

jestem twoim ojcem,

it's not a lightsaber so you can cross that off the list it's definitely not a

to nie jest miecz świetlny, więc możesz to skreślić lista to zdecydowanie nie

lightsaber aero v 41 says

miecz świetlny aero v 41 mówi

hi hi aerov41 hello there uh lucia or lucia

cześć cześć aerov41 witaj uh lucia lub lucia

it's one of those lucia or lucia hello there uh

to jedna z tych lucia lub lucia cześć tam uh

jr star

jr gwiazda cześć

hello mr duncan hello jr star

panie duncan cześć jr gwiazda

um aero v41 says it's a lightsaber it isn't a lightsaber

um aero v41 mówi, że to miecz świetlny to nie jest miecz świetlny to

it's something else there it is can you see it properly okay

coś innego tam jest czy widzisz to dobrze okej mam

i'm going to hold it still now for you can you see it there it is there it is

zamiar to teraz trzymać nieruchomo dla ciebie czy widzisz to tam jest tam jest widzisz że to

can you see it is not a lightsaber so

nie jest miecz świetlny więc

cross that off amanda regina or

skreśl to amanda regina lub

amanda regina hi mr duncan hi amanda

amanda regina cześć panie duncan cześć amanda

um abdel abdul al-fatah says hello mr duncan with lots of applause

um abdel abdul al-fatah mówi cześć panie duncan z mnóstwem oklasków

thank you for the applause there oh i'm so flattered

dziękuję za oklaski oh tak mi to schlebia uh mam na

uh i mean maura i mean amore hello from algeria live

myśli maura mam na myśli amore cześć z algierii na żywo

from algeria and live from england renee

z algierii i na żywo z anglii renee

oh my goodness i'm sorry renee but i'm not going to

o mój boże przepraszam renee ale nie będę

try and pronounce your second name renee

próbowała wymówić twojego drugiego imienia renee

shara prabha de

shara prabha de

renee i'll just call you renee is that okay

renee po prostu zadzwonię do ciebie renee czy wszystko w porządku

bonjour i can't wait to hear and learn from you today oh

bonjour nie mogę się doczekać by usłyszeć i nauczyć się od ciebie dzisiaj oh

okay you are welcome renee uh duke dwong wii

dobrze, nie ma za co renee uh duke dwong wii

i hope i pronounced that right hello again

mam nadzieję, że dobrze to wymówiłem witam jeszcze raz witam

hello doc suhab noor says hello as well a big hello to

doktorze suhab noor również witam serdecznie witam

sohab noor mrs light hello mrs light

sohab noor pani light witam pani light witam

says hello from poland a big hello to poland

z polski witam serdecznie w polsce

hi there uh abdel al fattah says we are writing mr

cześć uh abdel al fattah mówi, że piszemy do pana

duncan i know i'm sorry i think there was a problem at

duncana wiem przepraszam chyba był problem po

my end maybe i didn't refresh the page maybe

mojej stronie może nie odświeżyłem strony może to

it's my fault it's very embarrassing

moja wina to bardzo krępujące

anyway the chat is working now and everything is all right

tak czy siak czat działa teraz i wszystko jest w porządku to wszystko

that's it jr star says we are here mr duncan refresh your window chat

gwiazda jr mówi, że tu jesteśmy, pan duncan, odśwież czat w oknie,

i have it was my fault

to moja wina,

yeah gustav a fernandez says hello mr duncan from spain

tak, gustav a fernandez mówi cześć, panie duncan z Hiszpanii,

i'm a new follower a new follower of you gustavo hello gustavo and a big hello to

jestem nowym obserwatorem, nowym obserwatorem ciebie.

you in spain we have

mamy

leah avila now leah avila who has joined me

teraz leah avila leah avila, która do mnie dołączyła

it's not a lightsaber it isn't leah vela lea avila

to nie jest miecz świetlny to nie jest leah vela lea avila

i hope i pronounce your name right thank you for doing these wonderful videos you

mam nadzieję, że dobrze wymawiam twoje imię dziękuję za zrobienie tych wspaniałych filmów

are truly amazing and your accent is lovely

jesteś naprawdę niesamowity i twój akcent jest cudowny

i like your new mic oh yes this is the new microphone i

podoba mi się twój nowy mikrofon o tak, to jest nowy mikrofon, który

i i bought during the week i've had a crazy week i can't tell you

kupiłem w ciągu tygodnia, miałem szalony tydzień, nie mogę ci powiedzieć,

how crazy my week has been trying to

jak szalony był mój tydzień, próbując sprawić, by

get this equipment all working and this morning

ten sprzęt działał, a dziś rano,

this morning oh my goodness do you want to know what happened this morning

dziś rano, o mój Boże, chcesz aby dowiedzieć się, co się stało dziś

this morning i tried to print something out

rano, próbowałem coś wydrukować,

now don't get me wrong i love technology i love it so much

nie zrozum mnie źle, kocham technologię, tak bardzo ją kocham,

but this morning the printer would not work and i didn't know why it just kept

ale dziś rano drukarka nie działała i nie wiem, dlaczego po prostu wyświetlała

saying error error

błąd błąd

error

błąd

eventually i did sort it out after finding out that the printer ink

ostatecznie rozwiązałem problem po stwierdzeniu, że atrament drukarki

was used up it took me a while to work out that the printer

został zużyty trochę czasu zajęło mi zorientowanie się, że w drukarce

had run out of ink there was no ink left but sometimes did you know what i wanted

zabrakło atramentu nie zostało atramentu, ale czasami wiesz, co chciałem

to do this morning i wanted to take that printer

zrobić dziś rano chciałem wziąć tę drukarkę

and i wanted to take it into my back garden i wanted to put it down

i chciałem ją zabrać do mojego ogródka chciałem ją odłożyć

and i wanted to smash it to pieces

i chciałem ją rozbić na kawałki czy

could you imagine me doing that maybe next week

możesz sobie wyobrazić, że robię to może w przyszłym tygodniu

maybe in next week's live stream i could i could smash my

może w transmisji na żywo w przyszłym tygodniu mógłbym mógłbym rozwalić moja

printer to pieces

drukarka na kawałki

it has nothing to do with english but at least it makes me feel better

nie ma nic wspólnego z angielskim, ale przynajmniej sprawia, że ​​czuję się lepiej

some more hellos um oh hi from abdul mannan abdelman

cześć um oh cześć od abdul mannan abdelman

hello there um also we have let's have a look what we got

witam też um też spójrzmy co tu mamy

here

uh we have nasgul ondazzle mary sheno or shino

uh mamy nasgul ondazzle mary sheno lub shino

nazal marishino hello to you abdul al fatah says what's happening mr

nazal marishino witam cię abdul al fatah mówi co się dzieje panie

duncan you can't see our comments i can now i can see your comments now

duncan nie widzisz naszych komentarzy teraz mogę teraz zobaczyć twoje komentarze

and they're lovely sonja sonya schmatt

i są śliczne sonja sonya schmatt mam

i hope i pronounce that right sonia says hi as well

nadzieję że dobrze to wymawiam sonia też się wita

nuria rincon says keter jordan

nuria rincon mówi keter jordan

did i did i say that right

czy powiedziałem, że dobrze

noria rincon says cabroon cabroon is that where you are or is it a

noria rincon mówi, że cabroon cabroon jest tam, gdzie jesteś, czy to

greeting i hope it's a greeting i hope it's

pozdrowienie mam nadzieję, że to pozdrowienie mam nadzieję, że to

nothing rude

nic niegrzecznego

another comment now writing in arabic i i can't read arabic unfortunately

kolejny komentarz teraz pisze po arabsku ja niestety nie umiem czytać po arabsku

lovely to see you best friend everyone is welcome and everyone is my

cudownie cię widzieć najlepszy przyjacielu wszyscy są mile widziani i wszyscy są moimi

friend if you are a lovely person if you are a

przyjaciółmi jeśli jesteś uroczą osobą jeśli jesteś

nice human being on this planet then you are already my friend

miłym człowiekiem na tej planecie to już jesteś moim przyjacielem

carlos roberto chikera shakira carlos is

carlos roberto chikera shakira carlos

watching right now live in brazil yes it's true i'm live i'm live on the

ogląda teraz mieszka w brazylii tak jest prawda, jestem na żywo, jestem na żywo w

internet can you see here look look look it's live look look look

Internecie, czy widzisz tutaj, patrz, patrz, patrz, jest na żywo, patrz, patrz, patrz,

look there it is just there five minutes past two

jest tam, pięć minut po drugiej,

so it is live definitely

więc jest na żywo, zdecydowanie

um leah avila says oh a

um leah avila mówi, och, czy to jest

is that like is that like olay

to jak olay

rach rush la or rashel says hello hello how's it going it's

rach rush la albo rashel mówi cześć cześć jak leci wszystko w porządku

going okay we had a couple of problems just now

mieliśmy teraz kilka problemów

besides that i'm feeling super duper and hunky-dory

oprócz tego że czuję się super duper i hunky-dory

leah asks how is mr lomack doing on the year of the monkey

leah pyta jak się miewa pan lomack w roku małpy

mr lomax has been driving me crazy this year

panie lomax doprowadzał mnie do szału w tym roku

i remember at the beginning of the year in january mr lomax kept saying hey mr

pamiętam, że na początku roku w styczniu pan lomax powtarzał hej, panie

duncan guess what it's my year 2016 is my year

duncan, zgadnij, jaki to mój rok 2016 to mój rok,

so yes yes mr lomax is very happy that this is monkey year

więc tak, tak, pan lomax jest bardzo szczęśliwy, że to rok małpy,

if you remember we made a lesson together do you remember the lesson we

jeśli pamiętasz zrobiliśmy razem lekcję pamiętasz lekcję, którą

made together we actually did a little lesson together

zrobiliśmy razem właściwie zrobiliśmy razem małą lekcję

me and mr lomax talking about the year of the monkey

ja i pan lomax rozmawialiśmy o roku małpy

even though mr lomax really isn't a monkey he's an ape

chociaż pan lomax tak naprawdę nie jest małpą jest małpą,

but mr lomax is very stubborn

ale pan lomax jest bardzo uparty

and sometimes a little annoying the other week he shouted at me did

i czasami trochę irytujące w zeszłym tygodniu krzyczał na mnie czy

anybody see the breakfast time that i had with mr

ktoś widział śniadanie, które jadłem z panem

lomax mr lomax started shouting at me because he said that i made my porridge

lomaxem pan lomax zaczął na mnie krzyczeć, bo powiedział, że moja owsianka była

too weak he said my porridge was was too milky

za słaba powiedział, że moja owsianka była za mleczna

and then he said that that i i eat my porridge

i wtedy powiedział że ja jem swoją owsiankę

in a noisy way he said mr duncan you eat your porridge

w hałaśliwy sposób powiedział panie duncan jesz swoją owsiankę

in such a noisy way it's very annoying so sometimes mr lomax gets on my nerves

w tak hałaśliwy sposób to bardzo denerwujące więc czasami pan lomax działa mi na nerwy

do you know anyone that gets on your nerves does anybody annoy you in your

czy znasz kogoś kto działa ci na nerwy czy ktoś cię denerwuje w twoje

life please tell me so i can shame them here

życie, proszę, powiedz mi, żebym mógł ich tutaj zawstydzić

no don't don't do that

nie, nie rób tego,

some russian here uh sonia shmat has written in russian i think that's

co jakiś rosyjski tutaj uh sonia shmat napisał po rosyjsku myślę, że

russian it looks like russian unfortunately i don't speak russian or

to rosyjski wygląda jak rosyjski niestety nie mówię po rosyjsku ani nie

read russian

czytam po rosyjsku

uh amri weidy or amri wadi i'm rewardi well i am taking

uh amri weidy lub amri wadi Jestem nagradzany Cóż, biorę udział w

an ielts course on future learn now what a coincidence thanks a lot for the

kursie Ielts dotyczącym przyszłości. Dowiedz się teraz, co za zbieg okoliczności. Wielkie dzięki za

great information about it

wspaniałe informacje na ten temat.

i'm rewarding i hope i'm pronouncing your name right

Nagradzam. Mam nadzieję, że dobrze wymawiam Twoje imię.

good luck with your forthcoming ielts test so you're now taking the

Powodzenia w nadchodzących egzaminach Ielt. test, więc teraz przystępujesz do

course and later on you will be doing the test

kursu, a później będziesz zdawał test, och,

oh dear me when you take the test

mój drogi, kiedy będziesz przystępować do testu,

think of me smiling at you wishing you on so all the best of luck there

pomyśl o mnie, uśmiecham się do ciebie, życząc ci powodzenia

for your forthcoming ielts test and of course anybody else

na nadchodzącym teście Ielts i oczywiście ktoś jeszcze,

who is taking their english exam test later this year

kto będzie zdawał egzamin z angielskiego jeszcze w tym roku,

or maybe today or maybe tomorrow good luck

a może dzisiaj, a może jutro, powodzenia

uh amina maura says hello from algeria a big hello to algeria

uh amina maura mówi cześć z algierii wielkie cześć do algierii

lisa avila says hola hola i don't think you pronounce the h

lisa avila mówi hola hola nie sądzę, żebyś wymawiał h,

though do you i think it's more like ola ola hello

chociaż prawda myślę, że to bardziej jak ola ola cześć

i think we're up to oh we're almost we're almost up to date now

myślę, że jesteśmy gotowi och już prawie jesteśmy prawie na bieżąco teraz

we have a tail atel a tailor one a taylor one says hello everybody

mamy ogon atel krawiec jeden Taylor jeden pozdrawia wszystkich

alicia materia says you have a nice studio do you like my studio

alicia materia mówi, że masz fajne studio zrób lubisz moje studio

sometimes it's very messy a couple of weeks ago

czasami jest tam bardzo bałagan kilka tygodni temu

this studio was so messy there was there was rubbish

to studio było tak zabałaganione, że wszędzie było pełno śmieci

everywhere so i i spent a whole day clearing this whole studio out i i moved

więc spędziłem cały dzień na sprzątaniu całego studia przeniosłem

everything out of here and i cleaned it from top

wszystko stąd i posprzątałem od góry

to bottom it was it was a sort of late spring clean

do dołu czy to było coś w rodzaju późnych wiosennych porządków

you don't normally spring clean in summer you normally spring

normalnie nie robi się wiosennych porządków latem zwykle wiosennych

clean in spring

porządków na wiosnę

hello teacher says why madurain why nigerian i always have problem i

cześć nauczyciel mówi dlaczego madurain dlaczego nigeryjczyk zawsze mam problem

always have a problem with that part of the word

zawsze mam problem z tą częścią słowa

nijuan is that is that how you pronounce it nigerian

nijuan to jest to jak to wymawiasz nigeryjskie

wine jewen who is i believe watching in vietnam

wino jewen kto jest, jak sądzę, oglądanie w wietnamie,

then we have mark i think that's mark i want to say mark

to mamy znak, myślę, że to znak, chcę powiedzieć znak,

um watching in the russian crimea hello

oglądanie po rosyjsku, krym, cześć, znak,

mark i think that's what it says there because part of it's in russian and my

myślę, że tak jest tam napisane, ponieważ część jest po rosyjsku i mój

russian isn't very good i'm sorry i can say prove it prove it

rosyjski nie jest zbyt dobry przepraszam mogę powiedzieć udowodnij to udowodnij

um hello teacher hello mr duncan says comedia comedia says hello mr duncan

um cześć nauczycielu cześć panie duncan mówi komedia comedia mówi cześć panie duncan

um comedian says you are the best although it says here you are the bet

um komik mówi że jesteś najlepszy chociaż tu jest napisane że jesteś zakładem myślę że

i think it means you are the best you are the best that's it

to znaczy jesteś najlepszy jesteś najlepszy, to wszystko

thank you camita

dzięki camita,

right i have to do a bit of catching up here because there are

prawda, muszę trochę nadrobić zaległości, ponieważ są

thousands and thousands and thousands of messages

tysiące, tysiące i tysiące wiadomości,

so sorry if i if i miss your messages but there are so many people here

więc przepraszam, jeśli tęsknię za twoimi wiadomościami, ale jest tu tak wielu ludzi

um

um,

we have chang man lee

mamy chang man lee

chang manly who is watching in south korea

chang manly, który ogląda w Korei Południowej

hello south korea a big hello to you

cześć korea południowa wielkie cześć

tariq says terek says he's super duper best do you mean me

tariq mówi terek mówi, że jest super duperem najlepiej czy masz na myśli mnie

thank you very much i'm very flattered uh joe quinn ruiz gomez

dziękuję bardzo bardzo mi pochlebiasz uh joe quinn ruiz gomez

okay please restart your youtube mr duncan

dobrze proszę zrestartuj youtube, panie duncan,

right back to the mystery item english food club hello to english food

z powrotem do tajemniczego przedmiotu, angielski klub kulinarny, witaj w angielskim klubie kulinarnym,

club english food club says mr duncan it's a

angielski klub kulinarny mówi pan duncan, to jest

sword no it isn't a sword i'm sorry about that

miecz, nie, to nie jest miecz, przepraszam za ten

fey but it isn't a sword

fey, ale to nie jest miecz,

um hi from russia i think i have quite a few people

um. cześć z rosji. Myślę, że mam teraz sporo osób

watching in russia now so a big privet to russia kermita says you are a very

obserwujących w rosji, więc wielki prywat do rosji kermita mówi, że jesteś bardzo

you are a very innovative teacher innovative that means new

jesteś bardzo innowacyjnym nauczycielem innowacyjnym, co oznacza nowe

unusual exciting different something different that will change the world is

niezwykłe ekscytujące inne coś innego, co zmieni świat to

innovative

innowacja

leah avila says you are a wonderful teacher

leah avila mówi, że jesteś wspaniałym nauczycielem

marcelo oh i see yes

marcelo och, rozumiem tak,

marcelo marcelo says you pronounce my name like

marcelo marcelo mówi, że wymawiasz moje imię jak

mars the planet a big high from marcelo who is watching in argentina

mars planeta wielki haj od marcelo, który obserwuje w argentyny

hello argentina

cześć argentyna

ali hossein says stay happy healthy and live longer mr duncan

ali hossein mówi bądź szczęśliwy zdrowy i żyj dłużej panie duncan

you know what i love being alive i don't know why it feels really nice

wiesz co ja kocham być żywym nie wiem dlaczego to takie miłe uczucie

when i wake up in the morning every morning i open my eyes

kiedy budzę się rano każdego ranka otwieram oczy

and i say

i mówię że

this is nice

to jest miłe

every morning you should try it tomorrow morning when you wake up

każdego ranka powinieneś spróbować jutro rano kiedy się obudzisz

when you wake up tomorrow morning open your eyes and go

kiedy obudzisz się jutro rano otwórz oczy i idź,

oh this is nice

och, to jest miłe,

alina or elena brito says mr duncan how are you

alina lub elena brito mówi pan duncan, jak się masz,

we are two cuban students who are watching

jesteśmy dwoma kubańskimi studentami, którzy oglądają

for the second time your lessons in barcelona hello barcelona

po raz drugi twoje lekcje w barcelonie cześć barcelona

thank you very much for your for all your efforts

bardzo dziękuję za wszystkie twoje wysiłki

we will keep following you says elena and gustavo hello to gustavo as well

będziemy trzymać następujące po tobie mówi elena i gustavo cześć gustavo i

colombia leah is watching in colombia we have maran

kolumbia leah ogląda w kolumbii mamy maran,

who is watching in iran and says you are a very good teacher thank you very much

który ogląda w iranie i mówi, że jesteś bardzo dobrym nauczycielem, dziękuję bardzo

vino vino kumar says your videos are awesome

vino vino kumar mówi, że twoje filmy są niesamowite,

can we expect more videos of english from you yes of course there

czy możemy spodziewać się więcej filmów angielskiego od ciebie tak oczywiście

will be more english videos i'm not stopping

będzie więcej angielskich filmów nie przestanę

i'm not giving up i will be here for as long

nie poddam się będę tu tak długo

as as you want me to so if you want me to stay here i will

jak będziesz chciał więc jeśli chcesz żebym tu został to

it's as simple as that

tak samo ponieważ

ali hussein says you are the best continue being

ali hussein mówi, że jesteś najlepszy, kontynuuj bycie takim, jakim

as you are mr duncan i'm not changing it is true that some people don't like

jesteś panem duncanem, nie zmieniam się, to prawda, że ​​niektórzy ludzie mnie nie lubią,

me some people say yeah have you seen that mr duncan

niektórzy ludzie mówią tak, widziałeś tego pana duncana,

i don't like him i don't like him everywhere

nie lubię go, nie nie lubię go wszędzie gdzieś

somewhere he always wears a hat what's what's that all about why does he always

zawsze nosi kapelusz o co w tym wszystkim chodzi dlaczego on zawsze

wear a hat i don't like him mr duncan

nosi kapelusz nie lubię go pan duncan

leah avila says i like the globe of the earth you have

leah avila mówi że podoba mi się kula ziemska którą masz

on the night table there it is over there

na nocnym stoliku tam jest tam na

the globe that's where we all live i was going to say happily i really want

świecie, gdzie wszyscy żyjemy chciałem powiedzieć radośnie naprawdę chcę

to say happily

powiedzieć radośnie

pedro pedro redondo garrido says hi mr duncan from spain

pedro pedro redondo garrido mówi cześć panie duncan z hiszpanii cześć

hello spain espana

hiszpania espana

spain tell you i tell you i tell you one

says can you say hello to julia hello julia hello julia

hiszpania julia cześć julia cześć julia

i tell you says hello to julia and so do i

mówię ci witam się z julią i ja też

english food club says sawadi sawadi which is of course hello

angielski klub żywności mówi sawadi sawadi co jest oczywiście cześć

in thai

po tajsku

rami rameen ramili sometimes when i pronounce the names i i

rami rameen ramili czasami kiedy wymawiam imiona

might have to take a run at it two or three

może będę musiał pobiegać dwa lub trzy

times

czasami

it's like it's like breaking down a door

to jest jak wyważanie drzwi

mr duncan we love and support you says vulgar ramili that's it i think

pan duncan kochamy cię i wspieramy mówi wulgarny ramili to jest to myślę

that's it hello vergara alesso

że to jest cześć vergara alesso

materia says i love mr lomax do you want him alesso do you want him i

materia mówi kocham pana lomaxa czy ty go chcesz ale czy ty go chcesz

can send mr lomax to you he can go and stay with you for a few

mogę wysłać pana lomaxa do ciebie może iść i zostać z tobą przez kilka

weeks but you won't like it trust me mr lomax

tygodni, ale nie spodoba ci się to, zaufaj mi, pan Lomax

is very annoying

jest bardzo irytujący,

let's move further down the list oh my gosh there are so many

przejdźmy dalej w dół listy, o mój Boże, jest tu tak wiele, tak

so many messages here okay i think i'm nearly at the bottom

wiele wiadomości, okej, myślę, że jestem już prawie u celu na dole

um

um

the one thing about youtube chat is it's very difficult to follow

jedyną rzeczą w czacie na youtube jest to, że bardzo trudno jest śledzić

the text it moves so quickly on the screen where do you

tekst, który porusza się tak szybko na ekranie, gdzie

live now mr duncan uh from vrgar vulgar says where do you

teraz mieszkasz pan duncan uh z vrgar vulgar mówi, gdzie

live i live in england in a place called much

mieszkasz mieszkam w anglii w miejscu zwanym dużo

wenlock

wenlock

says i did my ielts back in november of 2014 and secured

mówi, że zdałem Ielts w listopadzie 2014 i zapewniłem sobie

a six band congratulations well done so all that hard work it was

sześcioosobowy zespół gratulacje dobrze zrobione, więc cała ta ciężka praca była tego

worth it i am good at speaking oh

warta jestem dobry w mówieniu o

seven for that

siódmej, ponieważ

shahid says i do dream and speak to myself in english

Shahid mówi, że śnię i mówię do siebie po angielsku, nie

there's nothing wrong with talking to yourself

ma w tym nic złego z mówieniem do siebie

of course the problem is sometimes you might answer yourself back

oczywiście problem polega na tym, że czasami możesz sam sobie odpowiedzieć i wtedy robi się

that's when it gets strange well done to shahid and congratulations on passing

dziwnie dobrze zrobione Shahidowi i gratulacje zdanego egzaminu

your your ielts back in 2014

Ielt z powrotem w 2014

new jerk new jerk hello you are so smart you are wonderful

nowy palant nowy palant cześć jesteś taki bystry jesteś wspaniały

you mean me oh thank you

masz na myśli mnie oh dziękuję,

here's an interesting name mckiller abode or abod mckiller abod

oto interesujące nazwisko mckiller abode lub abod mckiller abod

says i'm from yemen hello yemen

mówi, że jestem z jemenu cześć jemen

mrs t and m hello mr duncan are you teaching privately

pani t i m cześć panie duncan czy uczysz prywatnie,

for example online lessons to reduce the accent

na przykład lekcje online, aby zmniejszyć akcent

i don't do private lessons this is something that i get

nie prowadzę prywatnych lekcji, to jest coś, co

asked all the time in fact it's a question that that i get asked

cały czas otrzymuję pytania, w rzeczywistości jest to pytanie, które otrzymuję

almost every single day do you teach english privately i don't

prawie każdego dnia. czy uczysz angielskiego prywatnie? Nie,

because well i don't really have the time

ponieważ tak naprawdę nie mam czasu

and of course i love giving my lessons away for free

i oczywiście uwielbiam udzielać moich lekcji za darmo

so youtube is the place to watch my english lessons

więc youtube to miejsce do oglądania moich lekcji angielskiego

and of course here now every friday with my live stream

i oczywiście tutaj teraz w każdy piątek z moją transmisją na żywo

uh leah avila says i do not know what is that thing

uh leah avila mówi, że nie wiem, co to jest, czy to jest

is it from space or something you mean you mean this

z kosmosu, czy coś, co masz na myśli, czy

does anybody know what it is do you know do you know if you think you know what

ktoś wie, co to jest czy wiesz, czy wiesz, jeśli myślisz, że wiesz, co to

this is please let me know the one thing it

jest, proszę, daj mi znać, że to

isn't is a lightsaber it's definitely not a

nie jest miecz świetlny. To zdecydowanie nie jest miecz

lightsaber

świetlny. To nie

it's not a lightsaber

reuben i sam shares asks where in england do you live mr duncan

jest miecz świetlny.

as i said earlier i live in england i live

jak powiedziałem wcześniej, mieszkam w anglii, mieszkam

in a county called shropshire and the place i live is called much

w hrabstwie zwanym shropshire, a miejsce, w którym mieszkam, nazywa się dużo

wenlock it's a very tiny small place a small

wenlock.

little village it's very it's very shallow

that's chinese for small

and sonic says i like your new microphone i don't know

mikrofon nie wiem,

if it is better than the rode ntg2 but definitely

czy jest lepszy niż rode ntg2, ale zdecydowanie

sounds great that day you use the ntg2 well guess what enzonic this is also a

brzmi świetnie tego dnia, w którym używasz ntg2, dobrze zgadnij, co to jest enzonic, to także

rode mic this is a rode mic but this has a as a

mikrofon rode, to jest mikrofon rode, ale ten ma

slightly better sound well i think it does anyway

nieco lepszy dźwięk, cóż, ja myślę, że tak czy inaczej

and of course with this one i can get very close to it

i oczywiście z tym mogę się do niego bardzo zbliżyć,

because with the ntg2 you can't you can't get close to it but with this

ponieważ z ntg2 nie możesz, nie możesz się do niego zbliżyć, ale z

one you can get very close to it and talk right into the mic

tym możesz podejść bardzo blisko i mówić prosto do mikrofonu

uh and to tran

uh i do tran

i really must learn vietnamese and to tran says hi mr duncan

naprawdę muszę nauczyć się wietnamskiego, a do tran mówi cześć, panie duncan,

hi anne and sonic again says mr duncan

cześć anne, a sonic ponownie mówi, pan duncan,

i see you are using a sound desk too you are learning

widzę, że też używasz dźwiękowca, uczysz się

audio visual world you are learning audio visual world and

świata audiowizualnego, uczysz się świata audiowizualnego, a

we learn english it's true although i have a confession

my uczymy się angielskiego, to jest prawda chociaż muszę się przyznać

to make many years ago i used to work in radio

wiele lat temu pracowałem w radiu to

it's true i used to have a radio show on a community radio station and also i

prawda miałem audycję w lokalnej stacji radiowej, a także

used to work many years ago at a voluntary radio

wiele lat temu pracowałem w wolontariackiej stacji radiowej, więc tak

station as well so i do know a little bit about

wiem trochę o

the audio visual world so this was this was quite easy to set up

świecie audiowizualnym, więc to było dość łatwe do skonfigurowania,

but you know what technology is like you can set it up

ale wiesz, jaka jest technologia, możesz to skonfigurować,

but it doesn't mean that it will work

ale to nie znaczy, że będzie działać

hi mr duncan says uh oh let's move on sorry i i'm reading the old messages

cześć pan duncan mówi uh oh przejdźmy dalej przepraszam, znowu czytam stare wiadomości

again uh leah avila says mr duncan will you

uh leah avila mówi pan duncan czy

upload full english 24 will there be a full english 24

prześlesz pełny angielski 24 czy będzie pełny angielski 24

yes there will right now i am making full english 24 and don't forget there

tak, teraz będzie robię pełny angielski 24 i nie zapomnij, że

are only two more full english lessons just two more

są jeszcze tylko dwa pełne lekcje angielskiego jeszcze tylko dwie,

and then i will be moving on to something else

a potem przejdę do czegoś innego,

but don't forget this live stream will be here every

ale nie zapominaj, że ta transmisja na żywo będzie tutaj co

week every week so next friday we will be doing the same thing all over

tydzień co tydzień, więc w następny piątek będziemy robić to samo od nowa

again with a different subject and also

z innym tematem, a także

a different mystery object but this is this week's mystery object what is it

inny tajemniczy przedmiot, ale to jest tajemniczy obiekt tego tygodnia, co to jest, jak

what do you think it is any ideas what do you think it is

myślisz, czy to jakieś pomysły, co myślisz, że to

it isn't a lightsaber it's definitely not a lightsaber

nie jest miecz świetlny, na pewno nie jest to

uh-huh moving on with the questions khan new jock gives me a big smiley face

miecz świetlny robi mi wielką buźkę

thank you for that sylvia kurti silva yakurti i like so very much mr

dziękuję za to sylvia kurti silva yakurti tak bardzo lubię pana

duncan you could of course say i

duncana można oczywiście powiedzieć, że

like mr duncan very much sylvia curti thank you for that

bardzo lubię pana duncana sylvia curti dziękuję za to

leah avila or lia avila writes i like you extremely

leah avila lub lia avila pisze, że bardzo cię lubię

nora al nora al says hi hi nora

nora al nora al mówi cześć cześć nora

lia avila writes what is your favorite food

lia avila pisze jakie jest twoje ulubione jedzenie

wow my favorite food that's that's not easy to answer

wow moje ulubione jedzenie to nie jest łatwe do odpowiedzi

hmm because i like all sorts of food but i do i do like fish i must admit

a lot of people say mr duncan do you eat meat they they ask me if i am a meat

jesz mięso pytają mnie czy jestem

eater i used to eat a lot of meat that rhymes i used to eat

mięsożercą kiedyś jadłem dużo mięsa rymuje się kiedyś jadłem

a lot of meat but now i have it beat

dużo mięsa ale teraz mam bicie

that's a terrible poem so i used to eat meat but now i i've

to okropny wiersz więc jadłem mięso ale teraz prawie całkowicie

i've cut out meat completely virtually

wyeliminowałem mięso

virtually from my diet almost but i still eat fish i do like eating

z mojej diety, ale

fish i must admit so if there are any vegans or

vegetarians watching

i don't eat much meat anymore but i still eat fish

nadal jem ryby. ryby

yes i do like food i used to love chocolate i used to eat chocolate all

tak lubię jeść kiedyś uwielbiałem czekoladę jadłem czekoladę cały

the time oh my goodness i miss chocolate so much

czas o mój Boże tak bardzo tęsknię za czekoladą

but now i hardly ever eat chocolate it's terrible

ale teraz prawie w ogóle nie jem czekolady to jest okropne

so my favorite food used to be chocolate but now

więc kiedyś moim ulubionym jedzeniem była czekolada ale teraz

no i can't eat chocolate because i you may have noticed that i'm losing

nie mogę' nie jem czekolady, bo pewnie zauważyłeś, że tracę na wadze

weight i've been losing a bit of weight i was i was getting a little

trochę schudłem byłem trochę

unhealthy so i've changed my diet and i've also lost a bit of weight people

niezdrowy więc zmieniłem dietę i trochę schudłem ludzie

say mr duncan you look you look younger for some reason why

powiedz pan duncan wyglądasz młodziej z jakiegoś powodu

and i think the reason is because i've lost weight

i myślę, że powodem jest to, że schudłem

don't ask my age please oh what have i done

nie pytaj o mój wiek proszę och co ja zrobiłem

what have i done everybody's going to ask my age now

co ja zrobiłem teraz wszyscy będą pytać o mój wiek

no

no

hhs sabah says hello mr duncan from egypt

hhs sabah mówi cześć panie duncan z egiptu

hello sabah and a big hello to egypt the land of the pyramids

hello sabah i wielkie cześć egipt krainie piramid

um leah what was that noise i just made

um leah co to był za hałas który właśnie narobiłem

i must apologize if i make some strange noises sometimes i don't know what that

muszę przeprosić jeśli czasem wydam jakieś dziwne dźwięki nie wiem co to

is

jest

i think it's my porridge coming up to say hello

myślę że to mój nadchodzi owsianka, żeby się przywitać,

it goes hello hi mr duncan's porridge

idzie cześć, owsianka pana duncana,

oh dear let's have a look

och, kochanie, spójrzmy, panie

mr duncan

duncan,

oh gosh

o boże,

there are so many messages coming up now

nadchodzi teraz tak wiele wiadomości,

uh vinod kumar says why don't you do live

uh vinod kumar mówi, dlaczego nie robisz

sessions every day as many hours as possible

sesji na żywo codziennie przez tak wiele godzin, jak to możliwe

apart from uploading the same live lessons as videos

oprócz przesyłania tych samych lekcji na żywo jako filmów, abyśmy

so that we will learn as much english as possible

nauczyli się jak najwięcej angielskiego,

i think what you are asking me there vinod is could you do this every day

myślę, że pytasz mnie tam Vinod, czy mógłbyś robić to codziennie, czy

could you could you do a live lesson every day

mógłbyś codziennie robić lekcję na żywo,

what are you trying to do to me are you trying to kill me

co próbujesz czy chcesz mnie zabić,

i don't think i would be able to do that i don't think i could do a live stream

nie sądzę, żebym był w stanie to zrobić, nie sądzę, żebym mógł codziennie transmitować na żywo,

every day

i learned my lesson when i did dinktober does anybody remember dunktober

nauczyłem się lekcji, kiedy robiłem Dinktober, czy ktoś pamięta, czy

did you watch my dunktober videos i think that was in 2013

oglądałeś moje filmy z dunktoberem, myślę, że to było w 2013 roku. W październiku

i did some special lessons in in october and i made a new lesson every

prowadziłem kilka specjalnych lekcji i codziennie robiłem nową lekcję

day

and i nearly had a nervous breakdown doing it

i prawie dostałem załamania nerwowego, robiąc to,

so no i probably won't be doing these live streams every day i think

więc nie, prawdopodobnie nie będę robić tych transmisji na żywo każdego dnia.

i think i would i think i would go crazy

myślę, że chyba bym zwariował

don't say anything don't say mr duncan you are already crazy

nie mów nic nie mów pan duncan już jesteś szalony

leah avila says i want mr lomax alessio says no mr lomax is not boring

leah avila mówi chcę pana lomaxa alessio mówi nie pan lomax nie jest nudny

no mr lomax isn't very isn't boring he he isn't boring

nie pan lomax nie jest bardzo nie jest nudny on nie jest nudny

he's annoying annoying

jest irytujący irytujący

he really is

on naprawdę jest

chang nam lee says in my country which is korea we have already

chang nam lee mówi w moim kraju, którym jest korea my już

started the rainy season uh what about the uk well it's supposed

rozpoczęliśmy porę deszczową uh a co z Wielką Brytanią cóż,

to be summer here it's summer now in england but

tutaj powinno być lato teraz jest lato w anglii ale

we've had so much rain this summer even even now outside the weather outside is

mamy miałem tak dużo deszczu tego lata nawet teraz na zewnątrz pogoda na zewnątrz jest

very dark and cloudy and it looks as if it's about to rain

bardzo ciemna i pochmurna i wygląda na to, że zaraz będzie padać,

so no we're not having a very good summer here

więc nie, nie mamy tutaj bardzo dobrego lata,

it's it's it's a bad summer very wet

to jest złe lato, bardzo mokre, mam na imię

my name is

can you say hello to lydia and i men for me hello lydia

czy możesz przywitać się z lydią i ja mężczyźni ode mnie cześć lydia

and hello aymen or amen

i cześć aymen lub amen

that that boy says are you happy i

ten chłopak mówi, czy jesteś szczęśliwy,

hope so

mam nadzieję, że tak,

say hello to mr lomax and happy weekend as well says amri wadi

przywitaj się z panem Lomaxem i szczęśliwego weekendu, mówi amri wadi,

i will say hello to mr lomax he's not here at the moment

przywitam się z panem Lomaxem, on nie jest tutaj w tej chwili

he's gone to uh he's gone to hollywood

pojechał do uh pojechał do hollywood

apparently he's auditioning for for one of the new

najwyraźniej bierze udział w przesłuchaniu do jednego z nowych

superhero movies so mr lomax isn't here at the moment he's gone to the united

filmów o superbohaterach więc pana lomaxa nie ma w tej chwili wyjechał do

states he's in hollywood he's auditioning he wants a part in in a

stanów zjednoczonych jest w hollywood bierze przesłuchanie chce wziąć udział w

hollywood movie i don't think he'll get it

hollywoodzki film chyba go nie zrozumie

xp learning xp learning says how are you mr duncan i am fine and

xp nauka xp nauka mówi jak się masz panie duncan ze mną wszystko w porządku i

dandy hunky dory fit is a fiddle

dandys hunky dory pasuje do skrzypiec

astrid martinez says hello mr duncan hello astrid khan the jock says

astrid martinez mówi witam panie duncan cześć astrid khan sportowiec mówi

have youtube send you youtube silver button oh yes of course

niech youtube ci wyśle srebrny przycisk youtube o tak, oczywiście, że

i haven't got one they did not send me a silver button

nie mam, nie przysłali mi srebrnego przycisku,

youtube did not

youtube nie, aw

and this year this year i'm going to get half a million subscribers

tym roku w tym roku zdobędę pół miliona subskrybentów.

i wonder if youtube will send me something

Zastanawiam się, czy youtube wyśle ​​mi coś,

that would be nice wouldn't it maybe youtube will send me some ideas

co byłoby fajnie czy nie może youtube prześle mi kilka pomysłów jak

for for making my videos better

ulepszyć moje filmy

mr duncan this is youtube here we would like to improve your videos

panie duncan to jest youtube tutaj chcielibyśmy ulepszyć twoje filmy czy mógłbyś

could you please be american could you please be twenty

być Amerykaninem czy mógłbyś mieć dwadzieścia lat

and could you please change your name to

i czy mógłbyś zmienić swoje imię na

josh i'm going to get into trouble for that

josh będę miał kłopoty przez to, że

um astrid says hello

um astrid mówi cześć

lia avila says you are a genius

lia avila mówi, że jesteś geniuszem,

what was wasn't einstein a genius i don't think i'm like einstein

co nie było einsteinem geniuszem, nie sądzę, że jestem jak einstein

english food club is mr lomax a real ape can he talk yes of course mr lomax is

english food club, czy pan lomax jest prawdziwą małpą, czy on może mów tak oczywiście pan lomax jest

real he's in hollywood at the moment he's auditioning for the

prawdziwy jest w hollywood w tej chwili bierze udział w przesłuchaniu do

for a part in a new superhero movie

roli w nowym filmie o superbohaterach

says oh maybe this is a vacuum cleaner

mówi och może to jest odkurzacz

meila you are very close well done you are very close it isn't

meila jesteś bardzo blisko dobra robota jesteś bardzo blisko to

it isn't a vacuum cleaner

prawda nie jest odkurzaczem,

but you are very close this piece of equipment this particular item

ale jesteś bardzo blisko ten element wyposażenia ten konkretny przedmiot

has a certain use but what is that use

ma określone zastosowanie, ale jakie jest to zastosowanie

oh that's better i had an itchy itchy eye then i'm sorry about that

och, to lepiej miałem swędzące swędzące oko, więc przepraszam za to,

so what is it what does it do but it's not a vacuum cleaner

więc co to jest, co to robi zrób, ale to nie jest odkurzacz,

but you are close you are very close it is

ale jesteś blisko jesteś bardzo blisko jest blisko,

it is near but i want to know what it is used for what is its purpose

ale chcę wiedzieć, do czego służy, jaki jest jego cel

um silvia curtis says is so very much correct

i've learned it from blair on tv yesterday

wczoraj w telewizji

uh thank you so very much yes thank you very much

uh dziękuję bardzo tak dziękuję bardzo tak

so very much yes it's it's a little informal

bardzo tak to trochę nieformalne to

it's not formal english but you can say so very much

nie jest formalny angielski ale możesz powiedzieć bardzo bardzo

thank you so very much so very much maria

dziękuję bardzo bardzo tak bardzo maria

a says hey hey maria lucia or lucia

a mówi hej hej maria lucia lub lucia

says is the cae certificate as useful as ielts i would probably go

mówi, że certyfikat cae jest tak samo przydatny jak ielts. Prawdopodobnie wybrałbym

with ielts

ielts,

although i know now somebody will say no mr duncan

chociaż wiem, że teraz ktoś powie „nie”, panie duncan,

now you're wrong cae is better ielts can get you into many places

teraz pan się myli. cae jest lepszy. Ielts może obecnie dostać cię do wielu miejsc,

nowadays including the united states as i said

w tym do Stanów Zjednoczonych, jak powiedziałem

earlier um

wcześniej. um,

if you want a good mic go to newman that is better than road can i just say

jeśli chcesz dobrego mikrofonu, idź do newmana, który jest lepszy niż szosowy, czy mogę po prostu powiedzieć

something here well i just grabbed some water

coś tutaj, cóż, właśnie złapałem trochę wody,

maran says if you want a good mic go for newman that is a very better

maran mówi, że jeśli chcesz dobrego mikrofonu, idź do newmana, który jest bardzo lepszy,

that is very better than rode um yeah newman mics

który jest znacznie lepszy niż jeździł um tak, mikrofony newmana,

newman microphones like like this this isn't a newman this is a road mic

mikrofony newmana, takie jak ten, to nie jest nowicjusz, to jest mikrofon drogowy,

but the newman mics yes but they are quite expensive

ale mikrofony newman tak, ale są dość drogie

taikuila take away that's chinese for too

taikuila na wynos, to po chińsku zbyt

expensive take

drogie, weź

um

um,

right we're just looking here we are now at 2

dobrze, tylko patrzymy tutaj, jesteśmy teraz w 2

39 it's now 20 minutes before 3 o'clock so we only have 20 minutes

39 jest teraz 20 minut przed trzecią, więc zostało nam tylko 20 minut

left um if you want a good mic we've done

um, jeśli chcesz mieć dobry mikrofon, zrobiliśmy

that one maria says does mr duncan read the chat

to, mówi maria, czy pan duncan czyta czat,

yes i'm reading it now i'm reading it right now

tak, czytam go, teraz czytam to teraz,

but there are so many messages so i'm going

ale jest tak wiele wiadomości, więc idę, przeglądam je

i'm going through them very slowly

bardzo powoli

abdul al fatah says mr duncan do you live in england

abdul al fatah mówi pan duncan czy nadal mieszkasz w anglii

still mr duncan do you in england still say i haven't instead

panie duncan czy nadal jesteś w anglii nadal mów nie mam zamiast

of i don't have do we say

ja nie „nie mam, czy mówimy, że

i haven't instead of i don't have um

nie mam zamiast nie mam, hm,

i suppose because because of the the mixture now of british english and

przypuszczam, że z powodu mieszanki teraz brytyjskiego angielskiego i

american english and this is the problem now even i

amerykańskiego angielskiego i to jest teraz problem, nawet ja

sometimes use americanisms in my my speech because

czasami używam amerykanizmu w mojej mowie

of the influence of watching american tv so i would i would have to say that both

z powodu wpływ oglądania amerykańskiej telewizji, więc muszę powiedzieć, że oba

are okay i haven't or i don't have

są w porządku nie mam lub nie mam nie

i don't have is much more formal but i haven't

mam jest o wiele bardziej formalny, ale nie mam nie mam

i haven't got the time i don't have the time

czasu ja nie mam czasu

i think that thing looks like a paper cup collector

myślę, że to coś wygląda jak zbieracz papierowych kubków czy jest

is it says chang manly no it isn't it isn't a paper cup

napisane chang manly nie to nie jest to nie jest zbieracz papierowych kubków

collector but

ale

it does have a purpose but what is the purpose what

ma cel ale jaki jest cel co

what does this do

to robi podoba mi się,

i like it when you do live streams you should do more

kiedy robisz transmisje na żywo, powinieneś robić więcej.

i am going to do a live stream every single week

Zamierzam robić transmisje na żywo co tydzień,

so if you want to watch me you can join me

więc jeśli chcesz mnie oglądać, możesz dołączyć do mnie

every friday friday at one o'clock one till three

w każdy piątek w piątek o pierwszej do trzeciej,

although i have a strange feeling that today

chociaż mam dziwny czuję, że dzisiaj

i might go slightly over two hours we'll see

mogę iść nieco ponad dwie godziny, zobaczymy

hhs says have you any korean fans here i'm sure i

hhs mówi, czy są tu jacyś koreańscy fani, jestem pewien, że

have people watching in korea lots of people watching in south korea

mam ludzi oglądających w Korei, wielu ludzi oglądających w Korei Południowej,

definitely you may not know this but

zdecydowanie możesz tego nie wiedzieć, ale

i can actually see where you are watching

naprawdę widzę tam, gdzie oglądasz,

i can go into my youtube analytics and i can actually see which countries

mogę wejść w moje statystyki YouTube i faktycznie mogę zobaczyć, które kraje

are watching me around the world so yes i do have lots of viewers in

mnie obserwują na całym świecie, więc tak, mam wielu widzów w

south korea not so many in north korea i don't know why i don't think they like

Korei Południowej, a nie tak wielu w Korei Północnej, nie wiem, dlaczego nie” myślą, że mnie lubią, czy

me

would you like to learn other languages says esther

chciałbyś nauczyć się innych języków, mówi esther

cassandra well yes when i was living in china

cassandra, cóż, tak, kiedy mieszkałem w Chinach,

i had to learn chinese i had to learn survival chinese

musiałem nauczyć się chińskiego, musiałem nauczyć się chińskiego przetrwania,

so um i can speak other languages but not much

więc um, umiem mówić innymi językami, ale niewiele, ale

not much just um idiandian idiondian that's chinese for just a

niewiele, po prostu um idiandian idiondian to po chińsku tylko

little

trochę

uh when will you come to vietnam says thb nam when will i come to vietnam

uh kiedy przyjedziesz do wietnamu mówi tb kiedy przyjadę do wietnamu

i don't know i'm not sure i love travelling but at the moment i'm

nie wiem nie jestem pewien czy kocham podróżować ale w tej chwili

not traveling anywhere because i'm too busy here with my work

nigdzie nie podróżuję bo jestem zbyt zajęty tutaj moją pracą,

so i was hoping to have a holiday later this year but at the moment

więc miałem nadzieję, że będę miał wakacje jeszcze w tym roku, ale w tej chwili

i don't know but i would like to go to vietnam or come to vietnam

nie wiem, ale chciałbym pojechać do wietnamu lub przyjechać do wietnamu

maria a says who knows where does he read the questions from

maria a mówi, kto wie, gdzie czyta pytania od

who knows where does he read the questions from i read the questions from

kogo wie, skąd on czyta pytania. Czytam pytania z

the youtube chat which is next to the video

czatu na youtube, który znajduje się obok filmu. Och, jest ich

um

so many oh my gosh

tak dużo, o mój Boże,

i'm just looking at some of the messages here and some of them are a bit rude

właśnie patrzę na niektóre wiadomości tutaj i niektóre z nich są trochę niegrzeczne,

uh shahid hussein says have you ever tried

uh Shahid Hussein mówi czy kiedykolwiek próbowałeś

biryani biryani that's like a curry i think that might be hot i do like

biryani biryani to jest jak curry myślę że to może być ostre lubię

curry but normally i eat curry that's very mild

curry ale normalnie jem curry to jest bardzo łagodne

like um i like korma that's a type of curry that's that's

jak um lubię korma to rodzaj curry to jest

very uh that's very mild curry corn

bardzo hm to jest bardzo łagodne curry kukurydziane

and also there is another one called madras which is kind of

i też jest jeszcze jeden o nazwie madras, który jest chyba

i think that's in the middle madras but biryani yes it is a type of meal a

w środku madrasu, ale biryani tak, to rodzaj posiłku rodzaj jedzenia

type of food

abdul majeed hello abdul why did you change your diet

it's a bit of a personal one but i will answer what i changed my diet because i

odpowiedz na co zmieniłem dietę bo

wanted to lose some weight i wanted to get healthy

chciałem schudnąć chciałem być zdrowy

because because i'm not young so i want to take care of my my health

bo nie jestem młody więc chcę dbać o swoje zdrowie

so i live a long long long long long

więc żyję długo bardzo długo

time so abdul i i changed my diet because i

tak abdul zmieniłem swoje dieta bo

just wanted to eat more healthily

po prostu chciałem jeść zdrowiej

xp learning

xp uczenie się

no xp learning asks mr duncan how old are you

nie xp uczenie się pyta pana duncana ile masz lat

and also khalid khalid says how old are you

a także khalid khalid mówi ile masz lat

and sonic says if my theory is incorrect i think

a sonic mówi jeśli moja teoria jest błędna myślę że to

it's a giant cigarette of course it is empty no it isn't a it isn't a

gigantyczny papieros oczywiście jest pusty nie to nie jest to nie jest

thing for smoking cigarettes or i could i could sort of

rzecz do palenia papierosów lub mógłbym coś w rodzaju

oh no it's not it's not for for smoking cigarettes

oh nie, to nie jest to nie jest do palenia papierosów

okay um hi do you like football asks

okej cześć lubisz piłkę nożną pyta

alexander trishkin alexander do you like football i don't like

alexander trishkin alexander czy lubisz piłkę nożną ja nie

football that much when i say i don't like it

tak bardzo lubię piłkę nożną, kiedy mówię, że jej nie lubię,

i don't mean i hate football i mean i don't follow football

nie mam na myśli, że nienawidzę piłki nożnej, to znaczy, że nie śledzę piłki nożnej,

i don't follow any football but i don't hate it we must get that

nie śledzę żadnej piłki nożnej, ale jej nie nienawidzę, musimy to zrozumieć,

clear

marcelo so if you still eat fish i know i can take some fish and chips

marcelo, więc jeśli nadal jesz ryby, wiem, że mogę zabrać ze sobą rybę z frytkami,

with you when i come to england yes marcelo yes i i love

kiedy przyjadę do anglii tak, marcelo tak, kocham

fish and chips even though they they are a little bit fattening

ryby z frytkami, chociaż są trochę tuczące,

fish and chips have a lot of fat in them

ryba z frytkami mają w sobie dużo tłuszczu,

um somebody has written but i can't read

um ktoś napisał, ale nie mogę odczytać

the arabic name you've been dreaming in october haven't

arabskiego imienia, o którym śniłeś w październiku, prawda?

you i have although dunktober was a bit of a

chociaż dunktober był

nightmare for me definitely

dla mnie trochę koszmarem zdecydowanie

it was a bit of a nightmare i have to say

to był trochę koszmar muszę powiedzieć

tbhnam asks which street food do you like the best

tbhnam pyta, która ulica jedzenie lubisz najbardziej

which street food do you like the best i like

jakie uliczne jedzenie lubisz najbardziej ja lubię

street food oh i see like um because i used to go to malaysia a lot

uliczne jedzenie och widzę jak um ponieważ często jeździłem do Malezji

and i used to used to eat a lot of the the noodles

i jadłem dużo makaronu

from the street food sellers so yes you're right so

od ulicznych sprzedawców jedzenia więc tak masz rację więc

anything really a bit of a bit of bit of fried noodles

cokolwiek naprawdę trochę smażonego makaronu

a bit of fried chicken mr lomax isn't annoying he's a very nice ape

trochę smażonego kurczaka pan Lomax nie jest irytujący jest bardzo miłą małpą

says donnie d okay but you don't have to live with him

mówi donnie d w porządku ale nie musisz z nim mieszkać

i do he's very annoying

ja czy on jest bardzo irytujący

leah avila could you do a video showing your city

leah avila czy mogłabyś nagrać film pokazujący twoje miasto

i think england is beautiful well i do sometimes take my camera out

myślę że anglia jest piękna cóż czasami wyjmuję aparat

and about to show you some of the sights near where i live

i mam zamiar pokazać ci niektóre atrakcje w pobliżu miejsca gdzie mieszkam

so um yes i that would be fun there is a video on my youtube channel

więc um tak, byłoby fajnie jest film na moim kanale youtube,

where i talk about the place i live in which is much wenlock

w którym mówię o miejscu, w którym mieszkam, w którym jest dużo wenlock

and that is the video about the olympic games

i to jest wideo o igrzyskach olimpijskich,

so if you just go to my my videos on my youtube channel and

więc jeśli po prostu wejdziesz do moich filmów na moim kanale youtube i

search for mr duncan olympic games just put olympic games or olympic trail

wyszukasz igrzyska olimpijskie pana duncana, po prostu umieść igrzyska olimpijskie lub szlak olimpijski

and that video should come up but you see a lot of

i ten film powinien się pojawić, ale widzisz wiele

where i live much wenlock in my olympic lesson

miejsc, w których mieszkam, dużo wenlock na mojej lekcji olimpijskiej

um hello from qatar says khaled rikabi ricarbi

um cześć z kataru mówi khaled rikabi ricarbi

or ricabi khaled hello from qatar hello to qatar from mr duncan

lub ricabi khaled cześć z kataru cześć do kataru od pana duncana

in england sahu yusuf says i see your channel

w anglii sahu yusuf mówi, że widzę, że twój kanał

is new thank you my name is

jest nowy, dziękuję, nazywam się i

and i live in the usa lia avila please greet us

mieszkam w USA.

sabine hello sabine uh josh josu

josu

michelle and leah we are all watching you

wow so a big hello to sabrina josu and michelle and of course leah

oczywiście leah

hello mr duncan i'm from brazil nice to meet you

cześć panie duncan jestem z brazylii miło cię poznać

hello ali elias elias el nata elias el nata

cześć ali elias elias el nata elias el nata

i think the most entertaining part of watching this today

myślę, że najbardziej zabawną częścią dzisiejszego oglądania

must be seeing me try to pronounce all of these names if i do pronounce

musi być zobaczenie jak próbuję wymówić wszystkie te imiona, jeśli wymówię

your name wrong please forgive me look at that

twoje imię źle proszę wybacz mi spójrz na te

nine minutes left dear me

dziewięć minut drogi mi

mr duncan says donny d this this

pan duncan mówi donny d to

is a is a sexy toy

jest seksowna zabawka

no omar omani omar amani says hi sir

nie omar omani omar amani mówi cześć panie

hi emma t thb nam

cześć emma t thb pyta

asks do you like the brexit personally

czy podoba ci się brexit osobiście

omar amani says i need ways to speak uk accents

omar amani mówi, że potrzebuję sposoby mówienia z brytyjskim akcentem

well you can listen you can listen to the uk accent you can listen to the way

dobrze możesz słuchać możesz słuchać brytyjskiego akcentu możesz słuchać sposobu,

in which english is spoken or spoken

w jaki mówi się po angielsku lub mówi

elias says i'm looking for people to practice

elias mówi, że szukam ludzi do ćwiczenia

english using whatsapp that's a good idea yes

angielskiego za pomocą WhatsApp, to dobry pomysł, tak

whatsapp whatsapp is a very useful app for your phone and it allows you to send

WhatsApp WhatsApp jest bardzo przydatna aplikacja na telefon, która umożliwia wysyłanie

messages and talk freely using

wiadomości i swobodną rozmowę za pomocą

mobile phone signals or wi-fi it's very useful

sygnałów z telefonu komórkowego lub Wi-Fi jest bardzo przydatna

whatsapp and of course now you can set up your own group

WhatsApp i oczywiście teraz możesz założyć własną grupę

using whatsapp so that's a good idea if you would like to do that go ahead

za pomocą WhatsApp, więc to dobry pomysł, jeśli chcesz lubię to robić śmiało spróbuj

give it a try uh vikas masque says hello sir i'm a new

uh vikas masque mówi witam pana jestem nowy

one i'm from india hello india i'm feeling very hungry now i want to

jestem z indii witam indie czuję się bardzo głodny teraz chcę

eat some indian food i want to eat some curry and some rice

zjeść trochę indyjskiego jedzenia chcę zjeść trochę curry i trochę ryżu

and some noodles and some fish and chips

i trochę makaronu i trochę ryby z frytkami abdul

abdul al-fattah says do you speak another language i

al-fattah mówi czy mówisz innym językiem ja

i speak some chinese nihao or danka

mówię trochę po chińsku nihao lub danka

that's hello my name is duncan in chinese

to cześć mam na imię duncan po chińsku

uh elias el nata says mr duncan come to brazil and see the olympic games i would

uh elias el nata mówi pan duncan przyjedź do brazylii i zobacz igrzyska olimpijskie

love to but i can't because i have to work here but

chciałbym, ale nie mogę, bo muszę tu pracować, ale

good luck with the olympic games starting in just

powodzenia z igrzyskami olimpijskimi, które rozpoczną się już za

just a few days is isn't it isn't it a few days

kilka dni, czyż nie, czyż nie za kilka dni

just at the end of this month isn't it isn't it the end of july

pod koniec tego miesiąca? czy to nie koniec lipca

the olympic games begins ooh but i'm not taking part

zaczynają się igrzyska olimpijskie ooh ale ja nie biorę udziału

i i won't be there unfortunately but i hope you all have a good time there

nie będzie mnie tam niestety ale mam nadzieję że wszyscy dobrze się tam bawicie

and a safe time of course hello mr duncan how are you today says

i oczywiście w bezpiecznym czasie witam panie duncan jak się masz dzisiaj mówisz,

that bhuvin i'm okay i'm not too bad i've been here

że bhuvin, wszystko w porządku, nie jest tak źle, jestem tu od

now for one hour and 54 minutes

godziny i 54 minut,

mr duncan will you start writing books from now on if so please

panie duncan, czy od teraz zaczniesz pisać książki, jeśli tak,

let us know that's a good idea yes writing something

daj nam znać, że to dobry pomysł, tak, napisz coś

putting it into a into an exercise book of course publishing

umieszczenie tego w zeszycie oczywiście opublikowanie

a book is very expensive but you can do it now on amazon so that is a good idea

książki jest bardzo drogie, ale możesz to zrobić teraz na amazon, więc to dobry pomysł, to

that is a good idea thank you for that that suggestion

dobry pomysł, dziękuję za tę sugestię.

another greeting from korea

kolejne pozdrowienia z korei.

eleanor brito elena brito says by the way we love your new house

tak przy okazji, uwielbiamy twój nowy dom

over in much wenlock it's an amazing place say hello to mr

w dużo wenlock, to niesamowite miejsce,

steve too i will i will say hello to mr steve he's

przywitaj się też z panem Stevem, ja też

not here um he's not here at the moment he's out

and about

przywitam się z

son von kabalen says hi from tizi t z user tc

panem Stevem. od użytkownika tizi t z tc

in algeria do you know mao do you know mount juradu

w algierii czy znasz mao czy znasz mount juradu

duja duradura i don't i don't know that i can't even pronounce it

duja duradura ja nie nie wiem że nawet nie umiem tego wymówić panie

mr duncan glad to see you again from korea

duncan cieszę się że znowu cię widzę z korei

uh dokkan boran says is it live now yes it's live can can you see the

uh dokkan boran mówi czy to teraz na żywo tak, to jest na żywo, czy możesz zobaczyć, która

time there it's live look look there it is the time now is 2 55

godzina tam jest na żywo, spójrz tam, jest czas teraz jest 2 55

in the uk and this is absolutely live

w Wielkiej Brytanii i jest absolutnie na żywo w

on friday afternoon here in england hello from the ukraine i like your

piątek po południu tutaj w anglii cześć z ukrainy podobają mi się twoje

lessons and see them regularly you do it perfectly

lekcje i zobacz je regularnie robisz to doskonale, jak

my best thanks thank you too

najlepiej, dziękuję, ty też,

dokkan buin says interesting thanks glad to see you from brazil

dokkan buin mówi, że to ciekawe dzięki, cieszę się, że cię widzę z Brazylii,

says helios

mówi helios

just mao hello helioso

po prostu mao cześć helioso

ah hello sir shall we try haloisa i think it's

ah cześć proszę pana, spróbujemy

halloisa hello hello in brazil uh

papitan papitan that says hello good to see you

haloisa. do zobaczenia

hello to russia do you like halloween i like halloween because

witaj w rosji lubisz halloween ja lubię halloween bo

well i like halloween because you can eat lots of chocolate

no cóż lubię halloween bo możesz zjeść dużo czekolady

but i don't like the ghosts in the ghouls

ale nie lubię duchów w ghulach

i don't like being grabbed by the ghosts and i definitely don't like being

nie lubię być łapany przez duchy i zdecydowanie nie to jak bycie

grabbed by the ghouls

złapanym przez upiornego

capitan that says i am from thailand hello thailand

kapitana, który mówi, że jestem z Tajlandii cześć Tajlandia cześć cześć

hi hello there ali hussain says mr duncan will you

Ali hussain mówi panie duncan czy

start writing oh i've read that already what's going on here i've gone back in

zaczniesz pisać och już to czytałem co tu się dzieje cofnąłem się w

time uh mr duncan

czasie uh panie duncan

sabah says what do you think of the voa channel very good

sabah mówi, co sądzisz o kanale voa bardzo dobry

voice of america they do special english on the voice of america

głos ameryki robią specjalny angielski na głos ameryki,

which means that they speak very slowly at a steady pace so you can understand

co oznacza, że ​​mówią bardzo powoli w stałym tempie, więc możesz zrozumieć

everything that is being said

wszystko, co się mówi

dokien brand says

dokien marka mówi

abdul majeed majeed says what do you think of the brexit

abdul majeed majeed mówi co myślisz o brexicie

great surprise in english says great surprise i'm very surprised

wielka niespodzianka po angielsku mówi wielka niespodzianka jestem bardzo zaskoczony

to see you here live mr duncan i'm very surprised as well i'm very

widząc cię tutaj na żywo panie duncan też jestem bardzo zaskoczony jestem bardzo

surprised that i'm here live sometimes i'm very surprised to

zaskoczony że jestem tutaj na żywo czasami jestem bardzo zaskoczony,

find that i am alive ah dweena juan says i am from vietnam

że żyję ah dweena juan mówi, że jestem z wietnamu

i am vietnamese

jestem wietnamką

um the mystery object this is not for storing paper inside no

um tajemniczy przedmiot to nie służy do przechowywania papieru w środku

somebody said earlier that it's a vacuum cleaner

nikt nie powiedział wcześniej, że to odkurzacz

and they were very close so think about vacuum cleaner but what is this used for

i byli bardzo blisko, więc pomyśl o odkurzaczu, ale co czy to jest używane do

think carefully what could you use this for

zastanowienia się do czego mógłbyś tego użyć mam

i hope to see you face to face one day says son

nadzieję, że pewnego dnia zobaczę cię twarzą w twarz mówi syn

van kablen cab cabilen son

van kablen cab cabilen syn

son son or son i'm sorry if i pronounce your name wrong

syn syn czy syn przepraszam jeśli źle wymawiam twoje imię

i'm sure one of those was right

na pewno jedno z tych miałem rację cześć

hi i'm from the kingdom of bahrain i love your way of teaching

jestem z królestwa bahrajnu uwielbiam twój sposób nauczania

says assama edium edom or idom hello to the kingdom of bahrain

mówi assama edium edom lub idom witam królestwo bahrajnu

sorry mr duncan for your

przepraszam panie duncan za twoje

um sorry mr duncan for flooding your chat

um przepraszam panie duncan za zalanie twojego czatu w

that's okay you are welcome i'm working my way through them

porządku nie ma za co jestem przedzierając się przez nie

it is now three o'clock i should be finishing now

jest już trzecia powinienem już kończyć

but instead i'm going to continue for a bit longer

ale zamiast tego zamierzam jeszcze trochę posiedzieć więc spójrzmy

so let's have a look

mr duncan mercedes duat duat

pan duncan mercedes duat duat

thinks it's a lamp no it's not a lamp

myśli że to lampa nie to nie jest lampa

yaziel says is it is it a water pump no it's not a water pump it definitely

mówi yaziel czy to jest pompa wodna nie, to nie jest pompa wodna, zdecydowanie

isn't a water pump think of vacuum cleaner think of vacuum

nie jest to pompa wodna, pomyśl o odkurzaczu, pomyśl o odkurzaczu,

cleaner what might you take

co możesz

away with a vacuum cleaner especially something

zabrać odkurzaczem, szczególnie coś,

that looks like this

co wygląda jak ten,

omar omani says do you know a man oh man yes of course i do

mówi omar omani, czy wiesz człowieku och człowieku tak oczywiście, że widzę, czy widzisz

can you see there i've got a i've got a globe there everything is there

tam, mam, mam kulę ziemską, tam wszystko jest,

do you answer the breaks abdul mahide says answer the brexit

odpowiadasz na przerwy, mówi Abdul Mahide, proszę, odpowiedz na

question please

pytanie dotyczące brexitu, proszę,

carlos is it a smoking pipe no carlos it is not for smoking

carlos, czy to fajka, nie carlos, to nie służy do palenia

anything anything leah

czegokolwiek leah

it is the handle for a vacuum cleaner no it's not part of a vacuum cleaner

to uchwyt do odkurzacza nie nie jest częścią odkurzacza

no do you have a bonus for us today yes i do it appears that i'm now going

nie czy masz dzisiaj dla nas bonus tak ja tak wygląda na to że będę teraz

to be live streaming for a little bit longer

trochę transmitować na żywo trochę dłużej,

because now it's two minutes past three i should have gone two minutes ago but

bo teraz są dwie minuty po trzeciej, powinienem był iść dwie minuty temu, ale

i'm still here

wciąż tu jestem,

uh claudia claudia claudia says dust well

uh claudia claudia claudia mówi, że kurz cóż,

you could yes you could suck dust up with this

mógłbyś tak, mógłbyś tym zasysać kurz,

but it's it's something else something else not dust

ale to coś innego, coś innego, nie kurz,

something else you're very close but it's not dust

coś innego jesteś bardzo blisko, ale to nie pył przywitaj się

say hello to brazil says vitor saras or soros vitor soros says

z brazylią mówi vitor saras lub soros vitor soros mówi

say hello to brazil hello brazil and of course

przywitaj się z brazylią cześć brazylia i oczywiście

the olympic games are coming soon there in just a few i think it's a couple of

igrzyska olimpijskie już wkrótce tam za kilka myślę, że to kilka

weeks isn't it or just a few days it's not long

tygodni nie t to czy tylko kilka dni to nie jest długo

so a big hello to brazil

więc wielkie cześć dla brazylii

lia avila says is it a container for rolled up paintings

lia avila mówi czy to pojemnik na zwinięte obrazy nie nie to

no no it's not nothing like that

nic takiego

abdul majeed says lol you're funny

abdul majeed mówi lol jesteś zabawny co

what do you mean what do you mean i'm funny what funny

masz na myśli co masz na myśli jestem zabawny, co jest zabawne

or funny

lub zabawne,

there's two types of funny issue two types

są dwa rodzaje zabawnych problemów, dwa rodzaje,

i hope i'm the first one

mam nadzieję, że jestem pierwszy,

uh mayella is it for small coins no uh son von kabilen it's german

uh mayella, czy to za małe monety, nie, synu von kabilen, to niemiecki, to

it's german teacher we spell zun fun caprian i'm not sure what that means

niemiecki nauczyciel, piszemy zun, zabawny caprian, nie jestem pewnie, co to znaczy, czy

can you give us another hint yes it's a vacuum cleaner

możesz dać nam kolejną wskazówkę tak, to odkurzacz,

but it's not for dust it's for something else

ale nie do kurzu, tylko do czegoś innego,

hello peter pang it is a vacuum cleaner bag oh sorry it is a vacuum bag

cześć peter pang, to jest torba do odkurzacza, och, przepraszam, to

pump for packing the clothes that's a good

pompa do worków próżniowych do pakowania ubrań, to jest dobre,

that's a good suggestion yes you could use this for taking the air out of a bag

to jest dobra sugestia tak, możesz użyć tego do wyciągnięcia powietrza z torby,

when you want to pack your clothes away but it isn't it isn't for that

kiedy chcesz się spakować, ale tak nie jest,

definitely not it's for something else

zdecydowanie nie, to jest do czegoś innego,

you won't believe the answer when i give it to you

nie uwierzysz w odpowiedź, kiedy dam to do pana

come on mr duncan the time is ending tell us what it is please

chodź panie duncan czas się kończy powiedz nam co to jest proszę mówi

says anzonic

anzonic

games start on that's what you mean mr duncan why do

gry zaczynają się od tego właśnie masz na myśli panie duncan dlaczego

people from the uk love the queen well of

ludzie z Wielkiej Brytanii kochają królową no

course the queen is is the monarch she is the

oczywiście że królowa jest monarchą ona jest

the head of the state and lots of people like her

głowa państwa i wielu ludzi takich jak ona,

but you know i do wish the queen would smile more

ale wiesz, że chciałbym, żeby królowa częściej się uśmiechała,

she never looks very happy if i was the queen of england

nigdy nie wygląda na bardzo szczęśliwą, gdybym była królową anglii,

if i was the queen of england i would always look happy i would look

gdybym była królową anglii, zawsze wyglądałabym na szczęśliwą, wyglądałabym na

happy all the time and everywhere i went i would go dum dee

szczęśliwą wszystko czas i wszędzie, gdzie poszedłem, chodziłbym dum dee

dee dum dee dum dee dum

dee dum dee dum dee dum,

just like david cameron

tak jak David Cameron,

so we all many people love the queen because she's the queen of england and

więc my wszyscy, wielu ludzi, kocha królową, ponieważ jest królową Anglii i

the commonwealth but not the world

Wspólnoty Narodów, ale nie świata,

mercedes is that for paper no sorry to be so short with you but no

mercedes to papier, nie przepraszam być z tobą tak krótko, ale nie,

thb nam i think you could be a very good actor have you ever played in a

myślę, że mógłbyś być bardzo dobrym aktorem, czy kiedykolwiek grałeś w

a piece of drama no i've never been i've never been an actor

dramacie, nie, nigdy nie byłem, nigdy nie byłem aktorem,

ever a lot of people say that i should be an actor but i've never

wiele osób mówi, że powinienem być aktorem, ale

ever been an actor ever in my life

nigdy w życiu nie byłem aktorem,

okay can you oh i'm sorry i can't keep up with the uh

okej, och, przepraszam, nie nadążam za

the the text keeps moving too quickly it moves

tekstem, który porusza się zbyt szybko, porusza się

all the time

cały czas, czy

can you tell us a joke please a man walks into the doctors

możesz opowiedzieć nam żart proszę mężczyzna wchodzi do lekarzy

he says doctor doctor people keep ignoring me

mówi doktor doktor ludzie mnie ignorują

and the doctor replies next please gustavo montouros

a lekarz odpowiada dalej proszę gustavo montouros

gustavo monteros says hello carlos gv oh no

gustavo monteros mówi cześć carlos gv oh nie

now i think i know what that tube is could that be part of a cleaning machine

teraz myślę że wiem co to za rurka czy to może być część maszyny czyszczącej

from a swimming pool no carlos it isn't it is not that

z basen nie carlos to nie jest to nie jest tak, że

abdul al fatah says i love the british accent more than the american accent

abdul al fatah mówi, że kocham brytyjski akcent bardziej niż amerykański akcent

careful and american better because i can't find british movies or

ostrożny i amerykański lepszy, ponieważ nie mogę znaleźć brytyjskich filmów ani

series that are as interesting that are as

seriali, które byłyby tak

interesting as american ones there are lots of british programs

interesujące, jak amerykańskie tam jest wiele brytyjskich programów

lots of funny british programs

wiele zabawnych brytyjskich programów

does anyone watch uh sherlock do you like sherlock that's a very

czy ktoś ogląda uh sherlock czy lubisz sherlocka to bardzo

popular program around the world that's made here in england by the bbc

popularny program na całym świecie nakręcony tutaj w anglii przez bbc

hello this is the bbc from london saying how do you do

hello tu bbc z londynu mówi jak się masz

sherlock that's made in england that's a british film also

sherlock to jest kręcone w anglii to jest brytyjski film także

four weddings and a funeral i know it's a very old film but it's a british film

cztery wesela i pogrzeb wiem że to bardzo stary film ale to brytyjski film ale

but yes the british accent is rather nice to listen to

tak brytyjski akcent jest raczej miły do ​​słuchania

but of course lots of people nowadays speak american english

ale oczywiście wielu ludzi mówi obecnie po amerykańsku

but i like both i have no problem with american english and i have no problem

ale ja lubię obaj nie mam problemu z amerykańskim angielskim i nie mam problemu

with british english i love it all because it's english

z brytyjskim angielskim kocham to wszystko, bo to angielski

alexander i wonder why british why english and other european young people

alexander zastanawiam się dlaczego brytyjczyk dlaczego anglik i inni europejscy młodzi ludzie

always sit on the ground and pavement for example my parents always have said

zawsze siedzą na ziemi i chodniku na przykład moi rodzice zawsze

to me that it's harmful for your health if you

mówili: mi, że to jest szkodliwe dla zdrowia, jeśli siedzisz

sit on the ground i'm not sure i've heard of

na ziemi nie jestem pewien, słyszałem o tym słyszałem o tym, że

that i've heard of that they say if you sit

mówią, że jeśli

on the ground or if you sit on a cold surface

siedzisz na ziemi lub na zimnej powierzchni,

maybe maybe you'll you'll get some sort of illness

może może ty' czy zachorujesz na jakąś chorobę,

like maybe a cold or a fever

na przykład przeziębienie lub gorączkę

i sometimes lie on the ground when i'm tired

czasami leżę na ziemi, kiedy jestem

i'll sleep anywhere is it dry is it is it for drying water up is it

zmęczony będę spać gdziekolwiek

for drying water or sucking water no it's not for that

czy jest sucho woda nie to nie to

17.

17.

i love your classes says casso casogo casogo cow sago cow sago17

kocham twoje zajęcia mówi casso casogo casogo krowa sago krowa sago17

anwar i love you is that for me

anwar kocham cię to dla mnie

you already look happy all the time mr duncan

już wyglądasz na szczęśliwego przez cały czas panie duncan

you do not need to be the queen

nie musisz być królową

thank you claudia i am from vietnam nice to speak with you

dziękuję claudia jestem z Wietnamu miło z tobą rozmawiać,

says min vu i know now it is for cleaning the ear

mówi min vu, wiem teraz, że służy do czyszczenia

the ears of giants and sonic says no it's not for cleaning out the ears of

uszu gigantów, a sonic mówi, że nie, to nie do czyszczenia uszu

giants although there is a movie coming out

gigantów, chociaż wkrótce pojawi się film,

soon the big friendly giant the bfg

wielki przyjazny gigant bfg

written by uh the author of roald dahl that's in the uh that's in the movies

napisany przez uh autora roalda dahla to jest w uh to jest w filmach już

coming soon a new movie featuring a big giant but no

wkrótce nowy film z udziałem wielkiego olbrzyma ale nie to nie

this this isn't for cleaning out the ears of giants

jest do czyszczenia uszu olbrzymom

definitely not i love sherlock says jazeel i love

zdecydowanie nie kocham sherlocka mówi jazeel kocham

sherlock and of course sherlock stars benedict

sherlocka i oczywiście gwiazdy sherlocka benedict

cumberbatch benedict cumberbatch um i agree with claudia claudia

cumberbatch benedict cumberbatch um zgadzam się z claudią claudia

hello mr duncan thank you for your lessons you were the first

cześć panie duncan dziękuję za twoje lekcje byłeś pierwszym

youtuber teaching me english how many countries have you visited

youtuberem, który nauczył mnie angielskiego ile krajów odwiedziłeś

says bcm 5645 is that really your name

mówi bcm 5645 to naprawdę twoje imię

i've been to a few countries around the world i've been to

byłem w kilka krajów na świecie byłem we

france i've been to greece i've been to

francji byłem w grecji byłem na

madeira i've been to singapore i've been to malaysia

maderze byłem w singapurze byłem w malezji

as i mentioned earlier and of course i've been to china i used to live in

jak wspomniałem wcześniej i oczywiście byłem w chinach korzystałem mieszkać w

china i lived in china for four years

chinach mieszkałem w chinach przez cztery lata

i can't read all of these questions now because there are so many there are

nie mogę teraz przeczytać wszystkich tych pytań, ponieważ jest ich tak wiele są

millions and millions of questions millions

miliony i miliony pytań miliony

honestly i'm not exaggerating there really are

szczerze mówiąc nie przesadzam są naprawdę

millions of lessons

miliony lekcji

i love your english tutorial says balakrishna

kocham twój angielski samouczek mówi balakrishna

hello mr duncan i'm glad that i have the chance to tell you that you are the best

cześć panie duncan cieszę się, że mam szansę powiedzieć ci, że jesteś najlepszym

teacher and please tell me how i can achieve

nauczycielem i proszę powiedz mi, jak mogę osiągnąć

best results from your lessons abdullah qasim

najlepsze wyniki z twoich lekcji abdullah qasim

or quesem asks me that well of course watching my lessons

lub quesem pyta mnie o to dobrze oczywiście oglądając moje lekcje

listening to my lessons writing down some of the words that i

słuchanie moich lekcji zapisywanie niektórych słów, których

use in my lessons and of course you can watch my lessons

używam na moich lekcjach i oczywiście możesz oglądać moje lekcje w kółko tyle

again and again and again as many times as you want

razy, ile chcesz uh

uh no it isn't a paper cup holder on on fam on fam

nie, to nie jest papierowy uchwyt na kubek na fam na fam

leah it isn't a tennis ball container no bcm five six four five no

leah to nie jest pojemnik na piłki tenisowe nie bcm pięć sześć cztery pięć nie,

my name is victor mark mark cas

nazywam się victor mark mark cas

victor victor mark cash and i'm from poland

victor victor mark cash i jestem z polski

you have visited a lot of countries i have

odwiedziłeś wiele krajów, które mam,

i can understand your speaking but can't understand clear what they say in

rozumiem co mówisz, ale nie mogę' nie rozumiem jasno, co mówią w

sherlock i know some of the people in sherlock

sherlocku, wiem, że niektórzy ludzie w sherlocku

have accents is it a yard vacuum no i'm afraid not

mają akcenty, czy to odkurzacz ogrodowy, nie, obawiam się, że nie, panie

mr duncan i love your english tutorials

says would you tell us what that thing is

says abdul al fatah okay i will tell you in one minute a

duncan. powiem ci za minutę za

minute from now i will tell you what it is

minutę powiem ci co to jest

but please don't leave me maybe a golf ball collector no it's not

ale proszę nie zostawiaj mnie może kolekcjoner piłek golfowych nie to nie

that but you are close it it is for it is for

to ale jesteś blisko to jest do

collecting something but what it's one

zbierania czegoś ale co to jest jeden

specific type of thing

konkretny rodzaj rzeczy,

i will give you another clue

dam ci kolejną wskazówkę, że to

it's for collecting something that

zbieranie czegoś, co

is alive

żyje, to

it is for collecting something that is

zbieranie czegoś, co

alive

żyje,

mr duncan how do you earn a living

panie duncan, jak zarabiasz na życie,

just like everybody else i have to work and sometimes i do things for free

tak jak wszyscy inni, muszę pracować i czasami robię rzeczy za darmo,

like this i'm doing this for free can you believe it

jak to robię to za darmo możesz uwierzyć że

this is for free it is kind of work but yes i do work i

to jest za darmo to jest rodzaj pracy ale tak ja pracuję muszę pracować

do have to work

when will you visit vietnam uh one day

kiedy odwiedzisz wietnam uh pewnego dnia

one day i would love to visit vietnam sahur yusuf mr duncan did you eat some

pewnego dnia chciałbym odwiedzić wietnam sahur yusuf mr duncan czy jadłeś

somalia food no i've never tried somalia food

somalijskie jedzenie nie, nigdy nie próbowałem somalijskiego jedzenia

i i i would love to try some if you could suggest something for me to try

i chciałbym spróbować, jeśli mógłbyś mi zaproponować coś do spróbowania,

that sounds good to me i love all food as long as it's not too spicy i don't

co dla mnie brzmi dobrze uwielbiam wszystkie potrawy, o ile nie są zbyt ostre nie

like too spicy like that i don't like that

jak zbyt ostre jak to nie podoba mi się to, że

is that for you to play or vacuum it is for vacuuming but what

grasz lub odkurzasz to jest do odkurzania ale co

carlos gv says please tell us for i can't say that i'll get told off

mówi carlos gv proszę powiedz nam bo nie mogę powiedzieć że zostanę zbesztany

uh abdul majeed says is it for vacuuming bugs you are very close

uh abdul majeed mówi czy to jeśli chodzi o odkurzanie owadów, jesteś bardzo blisko,

very close but think of something else bugs something else

bardzo blisko, ale pomyśl o czymś innym, robakach, czymś innym,

but you're very close

ale jesteś bardzo blisko,

is that for collecting air no says holisa gusma gusmao

że do zbierania powietrza nie mówi holisa gusma gusmao

okay i'm going to tell you now here it comes here's the answer

dobrze, powiem ci teraz, nadchodzi, oto odpowiedź,

so hold your answers please the answer is coming now

więc poczekaj proszę o odpowiedzi, odpowiedź już nadchodzi,

so this particular thing here that i'm holding in my hand

więc ta konkretna rzecz, którą trzymam w dłoni, czy

can you see it if i press this button here

możesz ją zobaczyć, jeśli nacisnę ten przycisk tutaj,

a little motor comes on at the bottom

mały silnik włącza się na dole,

this device is for

to urządzenie służy do

removing spiders it's a spider catcher

usuwania pająków, to łapacz pająków,

it's true i'm not joking this is used for

to jest prawda nie żartuję to jest używane do

catching spiders if you have a big spider in your house and i really don't

łapania pająków jeśli masz dużego pająka w domu a ja naprawdę nie

like spiders i'm very very afraid of spiders i don't

lubię pająków bardzo bardzo boję się pająków nie

like them especially big ones that are like this

lubię ich szczególnie dużych takich jak to

this is for collecting spiders without killing them

to jest do zbierania pająków bez ich zabijania,

so you can pick the spider up without killing it

więc możesz podnieść pająka bez zabijania go,

so you just put it over the spider and then you turn

więc po prostu kładziesz go na pająku, a następnie włączasz

the motor on like that and the spider goes inside

silnik w ten sposób, a pająk wchodzi do środka,

and then you put this on the end you take it outside and you

a następnie kładziesz to na końcu bierzesz to na zewnątrz i

put the spider into the garden you let it go so that's it

wrzucasz pająka do ogrodu puszczasz go, więc to jest to, to jest to jest łapacz

that's what this is it's a spider catcher

pająków,

but it means that you can catch the spider without

ale oznacza to, że możesz złapać pająka bez

having to kill it so there you go and i use this all the time i don't know

konieczności zabijania go, więc proszę bardzo i używam tego cały czas nie wiem

why my my house the spiders love coming in

dlaczego do mojego domu pająki uwielbiają wchodzić

and some of them are really big they're as big as your hand

a niektóre z nich są naprawdę duże są tak duże jak twoja dłoń

they are they're really big and they go up inside here

są naprawdę duże i wchodzą tutaj do środka

and then i put them outside so they don't

a potem wystawiam je na zewnątrz więc nie

die but then of course all they do is turn around and come back

umieraj, ale potem oczywiście wszystko, co robią, to odwracają się i wracają

in the house again so that's it

do domu, więc to

right let's have a look

prawda, spójrzmy,

wow lots of people seem to be reacting to that news

wow, wydaje się, że wiele osób reaguje na tę wiadomość. to,

what you do here on youtube is for free when it comes to money but you are going

co robisz tutaj na youtube, jest za darmo, kiedy chodzi o pieniądze, ale zostaniesz

to be compensated as you are a priceless soul

zrekompensowany, ponieważ jesteś bezcenną duszą,

sorry about that i had to drink some water then

przepraszam, że musiałem wypić trochę wody, więc

hmm yes this is definitely water it's

hmm tak, to zdecydowanie woda, to

nothing else

nic więcej

wow here in england or there in england there are lots of spiders

wow tutaj w anglii lub tam w anglii jest dużo pająków

says jazeel

mówi jazeel,

there are lots of spiders there in england yes there are there are lots of

w anglii jest dużo pająków, tak,

spiders here trust me do i hate

tutaj jest dużo pająków, zaufaj mi, czy nienawidzę, czy

do i hate spider-man no i don't

nienawidzę spider-mana, nie, nie,

carlos says no bleep dude really

carlos mówi nie, stary, naprawdę

how many spiders crawl through your house

ile pająków czołga się po twoim domu,

to buy a specific device like that i get many spiders in my house trust me

żeby kupić konkretne urządzenie takie jak to, mam wiele pająków w moim domu zaufaj mi

many many many many spiders come in my house

wiele, wiele, wiele pająków pojawia się w moim domu

lots so that's why and thank you for the swear word

dużo, dlatego i dziękuję za przekleństwo tak,

yeah i forgot that i watched videos about this machine it says abdullah

zapomniałem, że oglądałem filmy o tej maszynie, mówi, że abdullah

claudia says it makes sense as in the uk we can find a lot of spiders as

claudia mówi, że to robi w Wielkiej Brytanii możemy znaleźć wiele pająków, ponieważ

it is an island this is true

jest to wyspa, to prawda,

i think there are many spiders living just outside my house here

myślę, że jest wiele pająków mieszkających tuż obok mojego domu i

and and and they wait they wait for me to open the windows and then they

czekają, czekają, aż otworzę okna, a potem

they crawl in to the house and then scare me

czołgają się do domu, a potem mnie przestraszyć

you really don't want to hear me scream i scream like a girl

naprawdę nie chcesz słyszeć jak krzyczę krzyczę jak dziewczyna

it's true

to prawda co się stanie

what happens if a spider climbs on you says khan

jeśli pająk się na ciebie wdrapie mówi khan

a joke i would scream as i just said like a girl

żart krzyczę tak jak właśnie powiedziałem jak dziewczyna

like a big big girl donnie d it's a very useful thing it is a very useful thing

jak duży duża dziewczynka donnie d to bardzo przydatna rzecz to bardzo przydatna rzecz

and i've used it so many times to catch the spiders

i użyłem jej tak wiele razy, aby złapać pająki, aby

so they don't die so they can go outside and run around

nie umarły, aby mogły wyjść na zewnątrz i biegać

apparently the the word for a fear of spiders

najwyraźniej słowo oznaczające strach przed pająki

is arachnophobia it's true what happened uh something spider

to arachnofobia to prawda co się stało uh coś

catcher yes the machine is a spider catcher

łapacz pająków tak, maszyna to łapacz pająków

mayella agrees with carlos

mayella zgadza się z carlosem

and fam the spider-man would be scared because of that device

i rodziną człowiek-pająk przestraszyłby się z powodu tego urządzenia

yes i could i could definitely suck spider-man up with this well

maybe not all of him

nie cały on

hey says lucy lou subscribe to my channel

hej mówi lucy lou zasubskrybuj mój kanał

okay abdul al fatah says why don't you kill the spiders kill them

dobrze abdul al fatah mówi czemu nie zabijesz pająków zabij ich

i don't like to kill them they're just trying to live their little lives

nie lubię ich zabijać oni po prostu próbują żyć swoim małym życiem

i just don't want them living in my house

ja po prostu nie chcę, żeby mieszkali w moim domu

and scaring me uh alessio says thank you mr duncan for all

i straszyli mnie uh alessio mówi dziękuję pan duncan za wszystkie

chang namly says what a lovely thought

zmiany, a mianowicie mówi, jaka piękna myśl

abdul al fatah says they will come back again if you don't kill them

Abdul al Fatah mówi, że wrócą ponownie, jeśli ich nie zabijesz,

of course they come back but i think some of these spiders i'm catching have

oczywiście, że wrócą, ale myślę, że niektórzy te pająki, które łapię,

been in and out of my house about 20 times

były w moim domu i poza nim około 20 razy,

they must be getting really tired of coming

muszą być naprawdę zmęczone przychodzeniem

in here and then me taking them all the way back outside

tutaj, a potem zabieraniem ich z powrotem na zewnątrz,

and then they have to come back in again

a potem znowu muszą wracać,

mr duncan oh i'm i'm losing my track now

panie duncan oh gubię się teraz

uh a big hello a big special hello to you my name is mohammed kamara

uh, wielkie cześć, wielkie specjalne cześć, nazywam się mohammed kamara

from guinea in west africa guinea canarcry canuckfree

z gwinei w afryce zachodniej gwinea canarcry canuckfree

in west africa but now in malaysia hello malaysia yes i've

w afryce zachodniej, ale teraz w malezji cześć malezja tak, byłem,

i've been to malaysia many times i can't express how much

byłem do Malezji wiele razy nie mogę wyrazić, jak bardzo

i love your lessons you're welcome and a big hello to you

kocham twoje lekcje, jesteś mile widziany i witam cię

no problem i'm very glad that my lessons are helpful

bez problemu, bardzo się cieszę, że moje lekcje są pomocne,

how many english dialects are being used in england says bcm

ile angielskich dialektów jest używanych w anglii mówi bcm

bcm 5645 there are many dialects in england

bcm 5645 jest wiele dialektów w anglii

and of course across the uk because you have accents

i oczywiście w całej wielkiej brytanii, ponieważ masz akcenty

in other countries as well other parts of the uk

w innych krajach, a także w innych częściach wielkiej brytanii

you have scotland of course where english is spoken with an accent

masz oczywiście szkocję, gdzie angielski mówi się z akcentem

you have wales of where english is spoken with an accent

masz walię, gdzie angielski mówi się z akcentem

and of course in england there are many different types of dialect

i oczywiście w Anglii istnieje wiele różnych rodzajów dialektów,

a lot of people say that my accent is is standard english but it isn't

wiele osób mówi, że mój akcent to standardowy angielski, ale tak nie jest.

i have an accent you might not realize it but i also have

an accent

a lot of people say mr duncan your english is rp but it isn't

twój angielski to rp ale tak nie jest nie jest

it isn't received pronunciation trust me it isn't

odbierany wymowa zaufaj mi to nie jest

um you catch spiders by using this spider catcher

um łapiesz pająki za pomocą tego łapacza pająków

then the spider will die no it doesn't kill the spider the spider just goes

wtedy pająk umrze nie, nie zabija pająka pająk po prostu wchodzi

inside and stays in the tube and then you

do środka i zostaje w tubie, a potem ty

you put the top on and put it outside no i can safely say that so far i have

zakładasz górę i kładziesz ją na zewnątrz nie, mogę śmiało powiedzieć, że do tej pory

killed no spiders with this machine

nie zabiłem pająków tą maszyną żadne

no spiders were harmed in the use of this machine

pająki nie ucierpiały podczas używania tej maszyny

definitely mr duncan do you have any pets

zdecydowanie panie duncan czy masz jakieś zwierzęta domowe

no i have mr lomax he's he's he's a pet but

nie mam pana lomaxa on jest on jest zwierzakiem,

but the problem is mr lomax says that i'm his pet he says mr duncan you are my

ale problem polega na tym, że pan lomax mówi, że jestem jego zwierzakiem, on mówi, panie duncan, że jesteś moim

pet

zwierzakiem

ruby ruby 2 ruby 2 or ruby through ruby 2 ruby 2.

ruby ​​ruby ​​2 ruby ​​2 lub ruby ​​przez ruby ​​2 ruby ​​2.

do you do you live alone sometimes where could i get one of these

czy ty mieszkasz sam czasami gdzie mogę dostać jedną z tych

machines what this it's like a shopping troll

maszyn co to jest jak troll zakupowy

a shopping channel not a shopping trolley a shopping

kanał zakupowy nie wózek sklepowy kanał zakupowy

channel it's like a shopping channel let's look

to jak kanał zakupowy spójrzmy

hello welcome to mr duncan's shopping channel

cześć witamy na kanale zakupowym pana duncana

and today we are going to talk about this

a dzisiaj porozmawiamy o tej

fly and spider catcher you can also catch flies in this but

locie i łapacz pająków, możesz także łapać muchy, ale

normally you can't because the flies are too fast

normalnie nie możesz, ponieważ muchy są zbyt szybkie,

but you can catch spiders in this so you can catch any insect that doesn't

ale możesz złapać pająki, więc możesz złapać każdego owada, który nie

move very fast

porusza się bardzo szybko,

there you go yeah i don't know where you can buy this uh

proszę tak, nie wiesz, gdzie możesz to kupić uh,

i bought this um a while back on the internet

kupiłem to jakiś czas temu w Internecie

yes the internet you can buy one of these on the internet

tak, w Internecie, możesz kupić jeden z nich w Internecie,

but don't forget i'm not being paid to show this

ale nie zapominaj, że nie płacą mi za pokazanie tego,

before anybody asks they say mr duncan are you being paid

zanim ktokolwiek zapyta, mówią, że pan duncan czy płacą ci

to show that no i'm not i bought that for myself

za pokazanie, że nie, nie jestem. Kupiłem to dla siebie,

so i could get rid of the spiders because i don't like them

abym mógł pozbyć się pająków, ponieważ teraz ich nie lubię.

all right now i want a spider removal device like that

Chcę urządzenie do usuwania pająków, takie jak to, które jest

it says call us

napisane zadzwoń do nas

mayella yes he has pets uh khan the jock asks mr duncan

mayella ma zwierzęta uh khan sportowiec pyta pana duncana

why are you so bald

dlaczego jesteś taki łysy to

it's a bit personal

trochę osobiste pająki

spiders spiders

pająki

i feel like your language is more simple you're not using difficult expressions

czuję że twój język jest prostszy nie używasz trudnych wyrażeń

well i'm just talking normally this is just normal english this is just

cóż ja po prostu mówię normalnie to jest po prostu normalny angielski to jest po prostu

everyday english this is just english

codzienny angielski to tylko angielski

says son

mówi syn

babylon

babylon

ingaroid ingoroid 7 says i have no spiders in the house but many ants

ingaroid ingoroid 7 mówi, że nie mam pająków w domu, ale wiele mrówek

oh yes ants they're terrible they're very hard to get rid of ants

o tak mrówki są okropne bardzo trudno się ich pozbyć

you can't use one of these to get rid of ants because it would take you forever

pozbądź się mrówek, ponieważ zajęłoby ci to wieczność, panie

mr duncan is it possible to learn english alone

duncan, czy można nauczyć się angielskiego samodzielnie,

yes you can learn english alone but as long as you

tak, możesz uczyć się angielskiego samodzielnie, ale dopóki

do it regularly

robisz to regularnie,

i think my english listening skill is quite okay

myślę, że moja umiejętność słuchania po angielsku jest całkiem dobra

and i can read newspapers but can't chat with others

i potrafię czytać gazety, ale nie mogę rozmawiaj z innymi

in english that is normal it's a normal thing

po angielsku to normalne to normalne

many people who are learning english can normally read english quite well they

wiele osób, które uczą się angielskiego normalnie całkiem dobrze czyta po angielsku normalnie

can normally write english well um but quite often they can't speak it

potrafią dobrze pisać po angielsku um ale dość często nie mówią po angielsku

very well

so your problem is normal it's a normal problem it's a common problem

więc twój problem jest normalny to normalne problem to powszechny problem

the jock and doti

sportowiec i doti sportowiec żart żart

the jock the joke the joke

my vietnamese pronunciation isn't that good i'm sorry

moja wietnamska wymowa nie jest zbyt dobra przepraszam

don't shout at me mayella borgiano as seen on duncan tv yes maybe i should

nie krzycz na mnie mayella borgiano jak widać w duncan tv tak może powinienem

start my own shopping channel

założyć własny kanał zakupowy

i love your sense of humor

i kocham twoje poczucie humoru

abdul al-fatah says how can i say i can't without being

abdul al-fatah mówi jak mogę powiedzieć nie mogę bez bycia źle

misunderstood can't

zrozumianym nie mogę nie mogę tak to mówisz

can't that's how you say it i can't

can't you can't are there in british any words like

face control and startup because when i talk with some british

Kontrola twarzy i startup, ponieważ kiedy rozmawiam z niektórymi

people they're in my country they didn't understand these words

Brytyjczykami, którzy są w moim kraju, nie rozumieli tych słów.

i'm not sure about face control but startup

startup is a common phrase it means a new business

um gustaf mr duncan what is your advice to understand fast

czy twoja rada polega na zrozumieniu szybkiego języka

english spoken where many words are linking or

angielskiego, w którym wiele słów łączy lub

cancellation of letters or so on well of course yes this does

anuluje litery itp. oczywiście tak, to się

happen sometimes i speak english very quickly

zdarza, czasami mówię po angielsku bardzo szybko,

and sometimes i speak english slowly but most of the time even in my everyday

a czasami mówię po angielsku powoli, ale przez większość czasu nawet w moim codziennym

english i i speak it at a steady pace

angielskim i ja mów to w stałym tempie,

but it can be hard you need to get used to listening to different types

ale to może być trudne musisz przyzwyczaić się do słuchania różnych rodzajów

of accent mr duncan please what is your advice to oh

akcentu panie duncan proszę jaka jest twoja rada och

i've just read that one mr duncan oh i think i'm almost at the end here

właśnie przeczytałem to jedno panie duncan och myślę że jestem prawie na miejscu koniec tutaj

we're almost finished adriana or adriana domiquez

prawie skończyliśmy adriana lub adriana domiquez

hi mr duncan and catalina says hi when will be the next chat

cześć panie duncan i catalina mówi cześć kiedy będzie następna rozmowa

i am late

jestem spóźniony catalin

catalin catalin i've been here for two and a half

catalin jestem tu od dwóch i pół

hours it's true but don't worry you can watch this again

godziny to prawda ale nie martw się możesz oglądać to jeszcze raz,

when it's uploaded to youtube because youtube will allow you to watch it

gdy zostanie przesłane na youtube, ponieważ youtube pozwoli ci obejrzeć go

again on demand so don't worry

ponownie na żądanie, więc nie martw się,

the next live chat will be next friday the same time about one o'clock one

następny czat na żywo będzie w następny piątek o tej samej godzinie około pierwszej w nocy czasu brytyjskiego,

o'clock uk time so next friday will be the next

więc następny piątek będzie na następnym

chat

czacie

can you understand the scottish accent sometimes the scottish accent can be

możesz zrozumieć szkocki akcent czasami szkocki akcent może być

very difficult to understand even for a native

bardzo trudny do zrozumienia nawet dla rodzimego

english speaker so yes sometimes the scottish accent is

użytkownika języka angielskiego, więc tak, czasami szkocki akcent jest

hard to understand even even for for us native speakers

trudny do zrozumienia nawet dla nas, native speakerów

or certainly native speakers that live in other parts of the uk

lub z pewnością native speakerów, którzy mieszkają w innym części Wielkiej Brytanii

uh can you understand the scottish accent

czy rozumiesz szkocki akcent

alexander alexander zabolsky what's more natural mr duncan

alexander alexander zabolsky co jest bardziej naturalne panie duncan

to have a thing for or about something or somebody

mieć coś do lub o coś lub kogoś

you normally have have a thing for something i have a thing

ty normalnie masz coś do czegoś ja mam coś do tego to

for it that means you uh that means you like it you admire it i

znaczy ty uh to znaczy ty lubię to podziwiasz

have a thing for it i have a thing for english

mam coś do tego mam coś do angielskiego panie

mr duncan i like the posh way of speaking

duncan lubię elegancki sposób mówienia

i will always listen to you but

zawsze będę cię słuchał ale

i love your speaking way as it's not too informal but

kocham twój sposób mówienia, ponieważ nie jest zbyt nieformalny ale mam

i i do have an accent most people say i don't have an accent but i do i have an

akcent najbardziej ludzie mówią, że nie mam akcentu, ale ja mam

accent i would like you to advise some

akcent, chciałbym, żebyś doradził jakiejś

personality that speak posh so that i can listen to them hugh

osobowości, która mówi elegancko, żebym mógł ich słuchać hugh grant

grant hugh grant is an actor if you watch hugh

hugh grant jest aktorem, jeśli oglądasz hugh

grant he is a british actor and he acts

grant, on jest brytyjczykiem aktor i gra

in movies and sometimes on television and on stage if you watch

w filmach, a czasami w telewizji i na scenie, jeśli oglądasz

four weddings and a funeral he is in that

cztery wesela i pogrzeb, jest w tym

and he speaks very posh english

i mówi bardzo szykownie po angielsku,

and also what's the other notting hill as well

a także, co to za inne wzgórze,

hugh grant is in that movie and he speaks with a

hugh grant jest w tym filmie i rozmawia z

very posh british accent i say oh i say

bardzo elegancki brytyjski akcent mówię och mówię

when will you come to italy says alessio i don't know

kiedy przyjedziesz do Włoch mówi alessio nie wiem

i i would love to say when but i i'm not sure

chciałbym powiedzieć kiedy ale nie jestem pewien

i haven't traveled for some time not for two years i haven't traveled

nie podróżowałem od jakiegoś czasu nie od dwóch lat nie mam nie wyjeżdżałem

abroad for two years because i've been too busy with my work

za granicę przez dwa lata, ponieważ w zeszłym roku byłem zbyt zajęty pracą w tym roku dekorowałem

last year i was decorating and painting the house

i malowałem dom

this year i'm working on my english lessons

pracuję nad lekcjami angielskiego,

what do you recommend for getting better english speaking

co polecasz, aby lepiej mówić po angielsku, aby

to speak english better you need to listen to

lepiej mówić po angielsku musisz słuchać

as many ways of speaking english but also listen to yourself

wielu sposobów mówienia po angielsku, ale także słuchać siebie

don't be afraid to listen to your own voice

nie bój się słuchać własnego głosu

hey mr duncan thanks for your kindness and generosity mate

hej panie duncan dzięki za życzliwość i hojność kolega

says ali arang thank you ali

mówi ali arang dziękuję ali

lady catherine 91 i have kai mani

lady catherine 91 mam kai mani

kaimani sophobas morio in english

kaimani sophobas morio po angielsku

super worms ooh

super worms ooh

kai nguyen says it's 9 37 in south east asia 9

kai nguyen mówi, że jest 9 37 w Azji Południowo-Wschodniej 9

37 late at night uh now it's uh uh it's 3 39 here in the afternoon

37 późno w nocy uh teraz jest uh uh jest 3 39 tutaj po południu

it's still daytime here

tutaj jest jeszcze dzień

lady catherine sorry for the double comment don't worry it's all right

lady catherine przepraszam za podwójny komentarz nie martw się jest w porządku

oh that's it i'm at the end i'm at the end of the comments we are

oh to wszystko jestem na końcu jestem na końcu komentarzy jesteśmy

now at the end of the comments

teraz na końcu komentarzy

raymond ryman thomas says hi hi ryman oh ryan ryan ryan tommo

raymond ryman thomas mówi cześć cześć ryman oh ryan ryan ryan tommo

sorry about that mr duncan you should go to my school you're funnier than my

przepraszam za tego pana duncana do którego powinieneś iść moja szkoła jesteś zabawniejsza niż mówi moja

teacher says lucy lou

nauczycielka lucy lou

when i was teaching english in china i used to visit many many schools

kiedy uczyłem angielskiego w chinach odwiedzałem wiele wielu szkół

other schools used to phone my school and asked me to visit their school

inne szkoły dzwoniły do ​​mojej szkoły i prosiły mnie żebym odwiedził ich szkołę

so i could teach them english but of course the problem was that

żebym mógł uczyć je angielskiego ale oczywiście problem polegał na tym, że

there's only one me

jest tylko jeden ja,

unless of course you can clone me and have lots of copies of mr duncan

chyba że oczywiście możesz mnie sklonować i mieć mnóstwo kopii pana duncana na

everywhere around the world could you imagine that

całym świecie, czy możesz sobie wyobrazić, że

i'm not sure if i want to think about that one

nie jestem pewien, czy chcę myśleć o tym, że

you have been here for three hours wow thank you says carly and

jesteś tu od trzech godzin wow, dziękuję, mówi carly i

mr duncan you should go to my school yes lucy i will think about that

panie duncan, powinieneś iść do mojej szkoły tak, Lucy, pomyślę o tym,

where is your school where are you lucy where are you can i get an advice for

gdzie jest twoja szkoła, gdzie jesteś Lucy, gdzie możesz uzyskać poradę, jak

improving my listening skills

poprawić moje umiejętności słuchania,

listen to something that you are comfortable with

posłuchaj czegoś, z czym czujesz się komfortowo

that's that's it listen to things that you are comfortable with

to jest to, słuchaj rzeczy, które ci odpowiadają,

listen to things that you can listen to easily and then

słuchaj rzeczy, których możesz słuchać z łatwością, a następnie

slowly change the thing to something that is slightly more

powoli zmieniaj to na coś, co jest nieco

difficult

trudniejsze,

we call it a learning curve this is the learning

nazywamy to krzywą uczenia się, to jest krzywa uczenia się, od której

curve you start off with something easy and then you slowly increase the

zaczynasz od czegoś łatwego a potem powoli zwiększasz

difficulty so that was uh el cali

trudność, tak że było to uh el cali

el cali garwadi el kali gorwadi or el kali al khalil gabadi

el cali garwadi el kali gorwadi lub el kali al khalil gabadi,

so start off by listening to the things that are simple

więc zacznij od słuchania rzeczy, które są proste,

and then just increase the difficulty over time

a następnie po prostu zwiększaj trudność z czasem

and don't forget to listen to yourself don't be afraid to listen to your own

i nie zapomnij słuchaj siebie nie bój się słuchać własnego

voice leah will you do a video on your

głosu leah czy zrobisz film w swoje

birthday in august yes my birthday is coming up in august

urodziny w sierpniu tak tak, zbliżają się moje urodziny w sierpniu

how do you usually celebrate your birthday

jak zwykle obchodzisz swoje urodziny

well as you know i'm very old now so i don't like to think too much about my

dobrze wiesz, że jestem już bardzo stara więc nie lubię za dużo myśleć o moich

birthday last year i did a special message for my

urodzinach w zeszłym roku Napisałem specjalną wiadomość na moje

birthday

urodziny,

because i had reached a certain age last year

ponieważ w zeszłym roku osiągnąłem pewien wiek, więc w

so this year maybe hey i've got a good idea

tym roku może hej, mam dobry pomysł,

here's a good idea why don't i do a live stream on my birthday

oto dobry pomysł, dlaczego nie czy nie robię transmisji na żywo w moje urodziny,

and then you can you can all wish me happy birthday

a potem możecie wszyscy życzyć mi wszystkiego najlepszego na żywo, czy

live does that sound good is that a good idea mr duncan do you

to brzmi dobrze, czy to dobry pomysł, panie duncan, czy

like cats or dogs ah i don't mind both really but not

lubisz koty czy psy, ah, nie mam nic przeciwko obu naprawdę, ale nie

together because they might fight

razem ponieważ mogą się bić,

there is an expression in english that that goes to fight like cats and dogs

w języku angielskim jest takie wyrażenie, które oznacza walczyć jak koty i psy

uh cham chang nam lee says watch out duncan

uh cham chang nam lee mówi uważaj duncan,

there is a spider on your back

masz pająka na plecach

no there isn't you're only kidding lucy lou is in ecuador hello ecuador and

nie, nie, nie, tylko żartujesz lucy lou jest w ekwadorze cześć ekwadorze i

hello lucy

cześć lucy

all comments mr duncan have you ever been to italy

wszystkie komentarze panie duncan czy byłeś kiedykolwiek we włoszech

says alesso no i haven't i've never been to

mówi alesso nie nie byłem nigdy

italy ever in my life donnie d if one chinese pay you one dollar for

w życiu nie byłem we włoszech donnie d jeśli jeden chińczyk zapłaci ci jednego dolara za

lessons you will be a billionaire that's

lekcje będziesz miliarderem to jest

that's true if every person living in china

to prawda, gdyby każda osoba mieszkająca w Chinach

gave me one one pound to teach english i would be a billionaire that's true

dała mi jednego funta na nauczanie angielskiego, byłbym miliarderem, to prawda,

but of course the problem is that in mainland china i'm blocked

ale oczywiście problem polega na tym, że w Chinach kontynentalnych jestem zablokowany,

so because china doesn't allow youtube there so sadly the people in china

więc ponieważ Chiny nie zezwalają na youtube, tak niestety ludzie w chinach

cannot watch my lessons or or this live stream because

nie moge ogladac moich lekcji ani tej transmisji na zywo poniewaz

youtube is blocked in china

youtube jest zablokowany w chinach

when you go outside you have to wear a mask against the smog

jak wychodzisz na zewnatrz musisz zalozyc maske przeciw smogowi

no i live in the countryside it's very clean

nie ja mieszkam na wsi jest bardzo czysto

and healthy here

i zdrowo tu

is the statue on the table from ikea

jest pomnik na stole z ikei

you mean the little man over there that little man

masz na myśli tego małego człowieka tego małego człowieka mam to

i i got that from the internet i bought that

z internetu kupiłem to

about six years ago that little man over there there he is

jakieś sześć lat temu ten mały człowiek tam jest

let's see him there there he is the little man

zobaczmy go tam to mały człowiek

he's holding the world in his hands or her hands so it could be a it could

trzyma świat w swoich rękach lub ją ręce więc może to

be a man or a lady or both um

być mężczyzna lub kobieta lub oboje um

do you party with us online i don't know

imprezujesz z nami online nie wiem

uh kind of in kindergarten says like the stream mate

uh coś w rodzaju w przedszkolu mówi jak kolega ze streamu

thumbs up

kciuk w górę

it would be awesome to celebrate your birthday

byłoby super świętować twoje urodziny na

live yes i could do that

żywo tak mógłbym to zrobić

adriana dominiquez hi adriana i'm mexican and i'm studying

adriana dominiquez cześć adriana jestem meksykaninem i uczę się

english but it is very difficult for me to learn grammatic or to learn

angielskiego ale jest mi bardzo trudno nauczyć się gramatyki lub nauczyć się

grammar and the internet i find a lot of

gramatyki i internetu znajduję wiele

examples but they are very simple can you give me some advice

przykładów ale są one bardzo proste czy możesz mi podać kilka rad

here's a bit of advice adriana or adriana

oto mała rada adriana lub adriana

you could watch videos on youtube about certain subjects maybe

możesz obejrzeć filmy na youtube na pewne tematy, może

scientific or mathematical and then you can listen

naukowe lub matematyczne, a następnie możesz posłuchać

to words that are slightly more complicated

słów, które są nieco bardziej skomplikowane,

so that might be a good bit of advice yes watch watch academic videos

więc to może być dobra rada tak, obejrzyj filmy akademickie,

but really my advice would be to watch watch whatever you can

ale naprawdę moja rada to oglądać oglądać cokolwiek można

watch all sorts of things watch movies tv

oglądać wszelkiego rodzaju rzeczy oglądać filmy tv

mr duncan's videos of course

filmy pana duncana oczywiście

claudia says it's raining cats and dogs it's raining heavily

claudia mówi, że pada deszcz koty i psy mocno pada

i'm not sure what the weather is doing here let's just have a look outside

nie jestem pewien, co tu robi pogoda, po prostu rzućmy okiem na zewnątrz

fortunately it's not raining here so that's good news

na szczęście tu nie pada, więc to dobra wiadomość

uh claudia thanks for that uh why does china block youtube i don't know

uh claudia dzięki za to uh dlaczego chiny blokują youtube nie wiem

they just don't like youtube it's not my fault honestly it's not

po prostu nie lubią youtube to nie moja wina szczerze mówiąc to nie

because of me definitely i'm pretty sure of that

przeze mnie zdecydowanie jestem prawie pewien że

about fifty percent sure that it's not my fault

około pięćdziesiąt procent jest pewne, że to nie moja wina

uh

uh

says china blocks facebook too yes it does

mówi, że chiny też blokują facebooka tak,

um i'm from hungary i do not see other people from my country

but you're here and that's a good start so hello to hungary

jestem z węgier

and hello to catalin

do catalin

lady catherine what do you think about italy i want you here i love italian

lady catherine co myślisz o włoszech chcę cię tutaj kocham włoskie

food so if i do come to see you lady

jedzenie więc jeśli przyjadę cię zobaczyć lady

catherine if i do go to italy i will insist on

catherine jeśli pojadę do włoch będę nalegał na

eating lots of italian food

zjedzenie dużej ilości włoskiego jedzenia

i'm getting a bit hungry now uh mr duncan do you know stephen sakura

robię się trochę głodny teraz uh panie duncan czy znasz stephena sakurę

this man and you make british english sounds

ten mężczyzna i ty wydajesz brytyjski angielski brzmi

so beautiful and lovely steven sakura or sakura is

tak pięknie i uroczo steven sakura lub sakura jest

a tv journalist he appears on the news over here on the bbc

dziennikarzem telewizyjnym, który pojawia się w wiadomościach tutaj na bbc

and he normally presents a program called hard talk

i zwykle prezentuje program o nazwie hard talk,

which he hosts normally he speaks to somebody like a politician

który on gospodarze zwykle rozmawia z kimś takim jak polityk

or somebody very famous and he asks them very difficult questions

lub ktoś bardzo sławny i zadaje im bardzo trudne pytania bardzo

very hard questions direct questions so yes i do know stephen sakura i don't

trudne pytania bezpośrednie pytania więc tak, znam stephena sakurę nie

know him personally though adriana says thanks mr duncan you're

znam go osobiście, chociaż adriana mówi dzięki panie duncan jesteś

amazing thank you so much for your charisma and charm

niesamowity dziękuję jesteś bardzo za swoją charyzmę i urok

shahid hussein adriana should read more to know how grammar works with certain

shahid hussein adriana powinieneś czytać więcej, aby wiedzieć, jak gramatyka działa z pewnymi

words or situations yes of course you can use reference books that's a

słowami lub sytuacjami tak oczywiście możesz korzystać z podręczników, to

good point thank you shaheed for that yes of course

dobry punkt dziękuję ci shaheed za to tak, oczywiście,

you should read reference books just read

powinieneś czytać podręczniki po prostu czytaj

books specifically about grammar there are some good books around that

książki o gramatyce jest kilka dobrych książek, które

discuss grammar um there is one that i i used to have nearby that i used to

omawiają gramatykę hmm jest taka, którą miałem w pobliżu i którą pokazywałem

show to some of my students um

niektórym moim studentom hmm

when i was in china i've had this particular book for a long time but i

kiedy byłem w chinach mam tę konkretną książkę od dawna czas, ale

can't find it now because i've moved it but it's it's a little oxford book of

nie mogę go teraz znaleźć, ponieważ go przeniosłem, ale to jest trochę oksfordzka książka

english grammar and it gives you lots of examples of

gramatyki angielskiej i zawiera wiele przykładów

typical english grammar so that's the name of the book it's

typowej gramatyki angielskiej, więc tak nazywa się książka, którą

called the oxford english book of english grammar

nazywa się oksfordzka księga angielska gramatyka angielska

what is the easiest way to improve listening

jaki jest najłatwiejszy sposób na poprawę słuchania słuchanie

listening to american or british english well

amerykańskiego lub brytyjskiego angielskiego dobrze

listen to both listen to both get used to the get used to the sound of

słuchaj obu słuchaj obu przyzwyczajaj się do brzmienia

all sorts of english get used to listening to british english

wszelkiego rodzaju angielskiego przyzwyczajaj się do słuchania brytyjskiego angielskiego

and american english

i amerykańskiego angielskiego

son von cabilen son von kabilen happy birthday my

son von cabilen son von kabilen wszystkiego najlepszego moje

birthday is not until august

urodziny są dopiero w sierpniu,

but thank you all the same thank you for that

ale mimo wszystko dziękuję

we miss you a lot mr duncan says no zebat

bardzo za tobą tęsknimy pan duncan mówi nie zebat

we miss you a lot a long time ago i didn't see some of your videos

bardzo za tobą tęsknimy dawno temu nie widziałem niektórych twoich filmów

it's really a pleasure watching you again with a live

to jest naprawdę miło oglądać cię ponownie z

podcast it's true i'm live on the internet right now you are watching me

podcastem na żywo to prawda jestem teraz na żywo w Internecie ty mnie oglądasz i jest na

and it is live it is ten minutes to

żywo jest dziesięć minut do czwartej

four o'clock in the afternoon here in the uk

po południu tutaj w Wielkiej Brytanii tak czy tak czy

do do do

does somebody farm rice in the countryside where you live

ktoś uprawiaj ryż na wsi, na której mieszkasz

no nobody grows rice here in fact i think it's rarely grown here in the uk

nie, nikt tu nie uprawia ryżu, w rzeczywistości myślę, że jest rzadko uprawiany tutaj w Wielkiej Brytanii, w

at all most rice is imported

ogóle większość ryżu jest importowana

mainly from india and i think also i think also rice is imported from india

głównie z Indii i myślę też, że ryż jest importowany z Indii

and maybe china maybe china i might be wrong there

i może z Chin, może z Chin mogę się mylić,

mr duncan can you make some videos about real english conversations

panie duncan, czy mógłbyś nagrać kilka filmów o prawdziwych rozmowach po angielsku?

it's a good idea mr duncan how many languages do you know

to dobry pomysł, panie duncan, ile języków znasz ja

i i speak some chinese idiandian i speak a pity

mówię trochę po chińsku idianijsku, trochę szkoda, trochę po francusku,

a little petite francais a little french

trochę po francusku,

please tell us about the british politics for refugees

proszę, powiedz nam o brytyjskim polityka dla uchodźców

that's a big subject and it's not for today

to duży temat i nie na dziś i

and and non-national

nie-narodowy

i could listen and you know understand 80

mógłbym słuchać i wiesz rozumiem 80 z tego co

of what i've heard from the conversation with foreigners i open my mouth but the

słyszałem z rozmowy z obcokrajowcami otwieram usta ale

words don't come out even when i have a lot of

słowa nie wychodzą nawet kiedy mam wiele

idea in my mind this is a normal problem with

pomysłów w głowie to jest normalny problem z

people learning english or any language it's very easy

ludźmi uczącymi się angielskiego lub jakiegokolwiek innego języka bardzo łatwo jest

to learn the language but when it comes to speaking the language

nauczyć się języka, ale jeśli chodzi o mówienie w tym języku

it's a lot more difficult and that's mainly due to confidence

jest to o wiele trudniejsze i wynika to głównie z pewności siebie, to jest

that's that's the big problem getting your confidence

duży problem z uzyskaniem pewności siebie,

this is why i want you to practice your english

dlatego chcę, abyś ćwiczył swój angielski,

by listening to your own voice don't forget record your voice

słuchając własnego głosu, nie zapomnij nagrać swojego głosu,

listen to how it sounds get used to the sound of your own voice

posłuchaj, jak brzmi, przyzwyczaj się do brzmienia własnego głosu,

and if you don't like it change the things you don't like

a jeśli ci się nie podoba zmień rzeczy, których nie lubisz,

mr duncan will you ever stop making videos no

panie duncan, czy kiedykolwiek przestaniesz kręcić filmy, nie,

i will never stop making videos thank you i love my son

nigdy nie przestanę kręcić filmów, dziękuję, kocham mojego syna,

why does china block youtube i don't know why

dlaczego chiny blokują youtube, nie wiem, dlaczego

they just don't like it

po prostu tego nie lubią,

i hope you never stop making videos i won't stop making videos

mam nadzieję, że ty nigdy nie przestawaj kręcić filmów nie przestanę kręcić filmów

what do you think about the tv show on the big questions

co myślisz o programie telewizyjnym o wielkich pytaniach

with nikki campbell do you watch that tv show yes

z nikki campbell czy oglądasz ten program telewizyjny tak jest w

it's on a sunday morning although it's finished now it stopped

niedzielny poranek, chociaż już się skończył, zatrzymał

the big questions they normally talk about

wielkie pytania, o których zwykle rozmawiają o

all sorts of subjects quite often to do to do with religion and to do with sort

wszelkiego rodzaju tematach dość często związanych z religią i różnymi

of sort of things in that area but yes yes

rzeczami w tej dziedzinie, ale tak tak,

the big questions with nikki campbell that's a good show

wielkie pytania z nikki campbell, to dobry program,

i like watching debates i like watching people express their opinions

lubię oglądać debaty, lubię patrzeć, jak ludzie wyrażają swoje opinie,

that's one of the things about being free

to jest jedna z rzeczy związanych z byciem wolnym

um please spell my name maxim please spell my name oh you

um proszę przeliteruj moje imię maksyma proszę przeliteruj moje imię oh ty

here yes i've forgotten all about this if you want your name here at the bottom

tutaj tak zapomniałem o tym wszystkim jeśli chcesz żeby twoje imię było tutaj na dole

i'm going to choose somebody at the end of my broadcast at the very end i'm

mam zamiar wybrać kogoś na końcu mojej audycji na samym końcu

going to put somebody's name here at the bottom and whoever's name is

zamierzam umieścić czyjeś imię tutaj na dole, a nazwisko tego użytkownika

here will also appear on the thumbnail

pojawi się również na miniaturce

of this video so your name will be stored forever

tego filmu, więc twoje imię będzie przechowywane na wieki

and ever and ever

wieków,

so if you want your name here please please ask me to put it here and i will

więc jeśli chcesz, aby twoje imię było tutaj, proszę, proszę popros mnie zebym to tu umiescil a ja

choose somebody at the end and i will write it down and

wybiorę kogos na koncu i zapisze to i umiesci

put it there

tam

spell my name maxim

przeliteruj moje imie maxim knish

knish from

from

zavaricci zavaricci

zavaricci zavaricci

thank you maxim

dziekuje maxim

what where are you because i thought you were in china no i'm not in china i'm in

gdzie jestes bo myslalem ze byles w chinach nie jestem nie w chinach jestem

england right now i am in england this is where

teraz w anglii jestem w anglii tutaj

i live my youtube channel is called the duncan

mieszkam mój kanał na youtube nazywa się duncan

in china but that's because i used to live in

w chinach ale to dlatego że mieszkałem w

china and i've been doing this now for 10

chinach i robię to teraz od 10

years nearly nearly 10 years i've been making my youtube videos so i

lat prawie prawie 10 lat robię swoje filmy na youtube, więc

started making videos on youtube in 2006

zacząłem robić filmy na youtube w 2006 roku

many many years ago and that's why this channel is called duncan in china

wiele, wiele lat temu i dlatego ten kanał nazywa się duncan w chinach,

but i can tell you now that i do live in england

ale teraz mogę ci powiedzieć, że mieszkam w anglii, w której

i'm living in the uk as it were

mieszkam Wielka Brytania jak

mr duncan i always shadow everything you say in your videos that helped me a lot

pan duncan zawsze śledzę wszystko, co mówisz w twoich filmach, co bardzo pomogło mi

to speak better english says joan sola

mówić lepiej po angielsku mówi joan sola

or solar thank you joan mr duncan could you do a video while you were in the

lub solar dziękuję joan panie duncan czy mógłbyś nagrać film, gdy byłeś w

supermarket buying food that's great i would love to

supermarkecie kupując jedzenie, które jest świetne chciałbym

do a video i would love to make a video

nagrać wideo chciałbym nagrać wideo

whilst in the supermarket but i think the

będąc w supermarkecie ale myślę że

security guard might come along and say yeah yeah you can't film in here

ochroniarz mógłby przyjść i powiedzieć tak tak tak nie możesz tu kręcić

you can't film in this supermarket you're gonna have to leave i'm sorry

nie możesz kręcić w tym supermarkecie będziesz muszę wyjść przepraszam

yeah but that's a good idea please mr duncan can i have my name on

tak ale to dobry pomysł proszę panie duncan czy mogę mieć swoje nazwisko na

your door says lucy lou maybe we'll have to see

twoich drzwiach mówi lucy lou może będziemy musieli zobaczyć

lia avilia mr duncan could you do a video oh

lia avilia panie duncan czy mógłbyś nagrać filmik oh

i've just read that one

właśnie to przeczytałem jeden

please put my name on the door my name is alexei

proszę umieść moje imię na drzwiach, nazywam się alexei

alexey alexey wants okay i'm going to write these down

alexey alexey chce dobrze, zapiszę to sobie

i'm going to write these names down so lucy lou

zapiszę te imiona więc lucy lou

we have lucy lou

mamy lucy lou

and who else alexei

i kogo jeszcze alexei

okay i'm going to choose one name at the end

okej idę do wybierz jedno imię na końcu

one name and that will go on my door and that will also be on the thumbnail

jedno imię, które zawiśnie na moich drzwiach i będzie również na miniaturce

for this video so you'll be famous for ever and ever

tego filmu, więc będziesz sławny na zawsze

okay can you all oh here we go cam you also put the names on the door

na drzwiach

of michelle sabrina and josue okay michelle sabrina and josue

michelle sabrina i josue w porządku michelle sabrina i josue

michelle

michelle

sabrina and josue okay i can't say that it will be your

sabrina i josue w porządku nie mogę powiedzieć, że to będą twoje

names i'm going to pick one at the end just

imiona zamierzam wybrać jedno na końcu tylko

one mohammed kamara put my name please

jeden mohammed kamara wpisz moje imię proszę

muhammad kamara mohammed

muhammad kamara mohammed

okay muhammad your name is written down

dobrze muhammad twoje imię jest zapisane

please write name name says kai and a jewen

proszę napisz imię i nazwisko mówi kai i jewen

okay i will just put kai is that okay k h a something okay i

okej po prostu wstawię kai czy to ok k h coś okej i to jest to

that's it your name is on the list

twoje imię jest na liście

abdullah qasim alma also abdullah okay abdullah you're going on the list

abdullah qasim alma również abdullah okej abdullah idziesz na lista

abdullah right could you please read my question thanks

abdullah, dobrze, czy mógłbyś przeczytać moje pytanie, bardzo dziękuję,

a lot well i will read your question if i can

przeczytam twoje pytanie, jeśli

see your question i will definitely read it

zobaczę twoje pytanie, na pewno je przeczytam,

okay we're up to date now and i have now been doing this

dobrze, jesteśmy na bieżąco i robię to

for three hours so i think now it's time for me to

od trzech godzin, więc myślę teraz nadszedł czas, abym

say to tar i know it's sad but in a moment i will have to say

powiedział Tarowi, wiem, że to smutne, ale za chwilę będę musiał się pożegnać, żegnaj,

goodbye farewell adieu to you and you and you

adieu dla ciebie i ciebie, i ciebie,

mr duncan can you give some explanations of where my heart on my sleeve

panie duncan, czy możesz mi wyjaśnić, gdzie mam serce na rękawie, żeby

to wear your heart on your sleeve means to show your emotions

nosić twoje serce twój rękaw oznacza otwarte pokazywanie swoich emocji

openly if you show your emotions very openly

jeśli bardzo otwarcie pokazujesz swoje emocje

it means you wear your heart on your sleeve you

oznacza to, że nosisz swoje serce na rękawie

express your emotions you show your inner emotions

wyrażasz swoje emocje bardzo łatwo okazujesz swoje wewnętrzne emocje jedni

very easily some say that's a good thing other people say it's a bad thing

mówią, że to dobrze, inni mówią, że to źle

china reminds me that you sing a chinese song in front of many chinese people

chiny przypominają mi, że śpiewasz chińską piosenkę przed wieloma Chińczykami,

that's true chang nam lee i did sing on tv in china and

to prawda chang nam lee. Śpiewałem w telewizji w Chinach, a

that video is on youtube mr duncan sings a chinese song

ten film jest na youtube. Pan Duncan śpiewa

adriana or adriana adriana

okay add you to the list

lucy lou says no i don't know what that means

chińską piosenkę. nie, nie wiem, co to znaczy,

i'm from russia i've been watching you for some years already

jestem z rosji, obserwuję cię już od kilku lat,

i'm alexei thank you alexa that's very kind of you to say so

jestem alexei, dziękuję, alexa, to bardzo miłe, że mówisz, więc

this is ahmed from saudi arabia i always recommend study

to jest ahmed z arabii saudyjskiej.

from such youtube channels and show broadcasts by teachers like you instead

takie kanały na youtube i transmisje programów przez nauczycieli takich jak ty

of going to study the language abroad what do you think

zamiast jechać uczyć się języka za granicą co sądzisz mam nadzieję

well i hope that my youtube videos are useful but of course

że moje filmiki na youtube są przydatne ale oczywiście

there are many ways of learning english but i think that learning on the

jest wiele sposobów na naukę angielskiego ale myślę że teraz nauka przez

internet now is a very very useful thing so yes i think you're

internet jest bardzo, bardzo przydatną rzeczą, więc tak, myślę, że masz

right

rację,

but i still think that traveling abroad to pick up the environment of a language

ale nadal uważam, że podróżowanie za granicę w celu poznania środowiska językowego

is also very important so i think you can do both really

jest również bardzo ważne, więc myślę, że możesz zrobić jedno i drugie, naprawdę

the expression big time is that typical american english or is it used

wielkie wyrażenie to typowy amerykański angielski czy też jest używany

in the uk um when we say something is big time

w Wielkiej Brytanii, kiedy mówimy, że coś jest ważne,

yes we use it here as well big time means

tak, używamy tego również tutaj, duży czas oznacza

very much so very much so it re really really very much big time

bardzo, bardzo, więc to naprawdę bardzo, bardzo dużo czasu,

i'm learning english big time i'm doing this

uczę się angielskiego, wielki czas, robię ten

big time very much eagerly lots of energy

wielki czas bardzo chętnie dużo energii

in a very excited way just like me just

w bardzo podekscytowany sposób tak jak ja właśnie

what does attaboy mean attaboy attaboy means there you go

co oznacza attaboy attaboy oznacza proszę bardzo to jest to

that's it that's right attaboy good for you

prawda attaboy dobre dla ciebie

so it's an expression that means that you are pleased

więc to wyrażenie oznacza, że jesteś zadowolony

about something that another person has done

z czegoś, co inny osoba

well done batter boy i hope that helps oh

dobrze sobie poradziła, chłopcze, mam nadzieję, że to pomoże, och, jestem

i'm like a walking dictionary

jak chodzący słownik,

you should should i learn 3 000 common words

powinieneś nauczyć się 3 000 popularnych słów,

but i always forget the words i learned can you help me

ale zawsze zapominam słów, których się nauczyłem, czy możesz mi pomóc,

if you want to learn words and keep them in your brain

jeśli chcesz nauczyć się słów i zachować je w pamięci twój mózg

you must use them

musisz ich używać

thanks for sharing your time with us and make our friday happier we have had a

dzięki za podzielenie się z nami swoim czasem i uszczęśliwienie naszego piątku mieliśmy

good morning here in colombia we like you so much we are looking

dobry poranek tutaj w kolumbii bardzo cię lubimy nie możemy się

forward to the next broadcast

doczekać następnej audycji nie

i'm looking forward to the next one as well next friday

mogę się doczekać następnej jak cóż, w następny piątek

i'm from kazakhstan i like your videos

jestem z kazachstanu. Podobają mi się twoje filmy,

what is the better way to avoid thinking in my native

jaki jest lepszy sposób na uniknięcie myślenia w moim ojczystym

language while i'm speaking in english any advice it's very hard to do but with

języku, kiedy mówię po angielsku. jakakolwiek rada jest bardzo trudna do wykonania, ale z

practice you can think sorry i'm not the mic then you can

praktyką możesz pomyśleć, że przepraszam, że nie jestem mic wtedy możesz

think in one language and speak in another

myśleć w jednym języku i mówić w innym

this is this is how interpreters do their job

tak właśnie tłumacze wykonują swoją pracę,

but with training in practice you can actually do it you can do it you can

ale po przeszkoleniu w praktyce faktycznie możesz to zrobić możesz to zrobić możesz

split your brain down the middle and do the two things at

podzielić swój mózg na pół i zrobić dwie rzeczy na

the same time but of course it comes with practice

raz w tym samym czasie, ale oczywiście wiąże się to z praktyką,

but first of all you need to learn english that that might be the hardest

ale przede wszystkim musisz nauczyć się angielskiego, to może być najtrudniejsza

part and then learning how to use it

część, a potem nauczyć się go używać.

afterwards

i think that's the order to do it in definitely

Myślę, że to jest kolejność, aby to zrobić,

thanks a lot do you say at a girl too no we don't say at a girl

zdecydowanie dziękuję. dziewczyna też nie nie mówimy do dziewczyny

what are you going to do after the stream are you going to sleep

co będziesz robić po strumieniu idziesz spać

no i'm going for a walk afterwards it's not raining at the moment

nie idę potem na spacer aktualnie nie pada

so i'm going to go out for a little walk around

więc idę na dwór mały spacer

there's a little hill just just over the way

wokoło jest małe wzniesienie tuż za drogą

i'm going to walk up there and i'm going to stand there in the silence

idę tam na górę i będę tam stał w ciszy

and i'm going to just

i zamierzam się

relax like that so that's what i'm doing afterwards

tak po prostu zrelaksować więc to właśnie robię później

and then i will come back and have a cup of tea

a potem wrócę i napiję się herbaty

um ruby ruby thirst says ruby thu says i introduce your videos to

um ruby ​​ruby ​​pragnienie mówi ruby ​​thu mówi, że przedstawiam twoje filmy

students and they told me that they haven't found english boring anymore

uczniom, a oni powiedzieli mi, że angielski już im się nie nudzi,

even started to love english that's nice to know ruby

nawet zaczęli kochać angielski, miło jest znać ruby

and a big hello to your students as well what is a space elevator

i witam również waszych uczniów co to jest winda kosmiczna winda kosmiczna

a space elevator i've heard of an elevator

słyszałem o windzie

an elevator is a lift that takes you up and down buildings

winda to winda, która zabiera cię w górę i w dół budynków

inside or outside so

wewnątrz lub na zewnątrz więc winda

a space elevator not sure it's interesting but an

kosmiczna nie jestem pewien, czy jest interesująca, ale

elevator is is like a lift we say lift here in the uk

winda jest jest jak winda, my mówimy winda tutaj w Wielkiej Brytanii, po

in british english it's lyft and in american english they tend to say

brytyjsku angielskim jest to lyft, a po amerykańsku angielskim zwykle mówią

elevator

winda

joan solar i personally never learn single words better to learn phrases

joan solar ja osobiście nigdy nie uczę się pojedynczych słów lepiej nauczyć się zwrotów,

that you can use right away um i'm not sure what you mean by that

których możesz użyć od razu um nie jestem pewien co masz na myśli to, że

you should learn vocabulary by phrases whole sentences not individual words

powinieneś uczyć się słownictwa za pomocą całych zdań, a nie pojedynczych słów,

that will help you remember that's good yes if you learn the words and then put

które pomogą ci zapamiętać to dobrze tak, jeśli nauczysz się słów, a następnie ułożysz

them into sentences and then use the sentences even if it's

je w zdania, a następnie użyjesz zdań, nawet jeśli

just to yourself you will remember the words much easier

tylko dla siebie, zapamiętasz słowa o wiele łatwiej

shahid says put my my name on the list okay shahid

shahid mówi umieść moje nazwisko na liście dobrze shahid

somebody is going to be on my door in a moment

ktoś za chwilę zapuka do moich drzwi

what is the most difficult video you've done to teach

jaki jest najtrudniejszy film jaki zrobiłeś aby uczyć

english um i think one of the most difficult videos

angielskiego um myślę że jeden z najtrudniejszych filmów

to make was well really anything that i do outside if i film outside it's

do zrobienia był dobrze naprawdę wszystko, co robię na zewnątrz, jeśli filmuję na zewnątrz, jest

always difficult so filming lessons outside outdoors

zawsze trudne, więc filmowanie lekcji na zewnątrz na zewnątrz

it's always hard always difficult uh i'm from malaysia says

jest zawsze trudne, zawsze trudne, jestem z Malezji mówi

nurul mohammed i'm from malaysia mr duncan

nurul mohammed, jestem z Malezji, panie Duncan, cześć

hello everyone hello malaysia i've been to malaysia many times

wszystkim, cześć, Malezja, byłem w wielu Malezjach razy

i've been to kuala lumpur and i've been to penang

byłem w Kuala Lumpur i byłem w Penang

palapanang um mr duncan can you tell us a joke a man

palapanang um panie duncan czy może nam pan opowiedzieć dowcip mężczyzna

goes into the doctor he says doctor doctor i feel like a pair

idzie do lekarza mówi doktorze doktorze czuję się jak para

of curtains and the doctor says pull yourself

zasłon a lekarz mówi weź się

together

w garść

mr duncan can you tell us a joke that was uh new wreck

panie duncan, czy możesz nam opowiedzieć dowcip, który był uh nowy wrak

new rec 755

nowy rec 755

and what do you think about theresa may theresa may is now the prime minister of

i co myślisz o Theresie May Theresa May jest teraz premierem Wielkiej Brytanii, jest

the uk she's the new prime minister she she became the leader of the country

nowym premierem, została przywódczynią kraju

just a couple of days ago politics here in

zaledwie kilka kilka dni temu polityka tutaj w

the uk has been very exciting so many different things going on it's

Wielkiej Brytanii była bardzo ekscytująca, tak wiele różnych rzeczy się dzieje, to

crazy here it's crazy but yes i like her clothes she always wears

szaleństwo, tutaj to szaleństwo, ale tak, lubię jej ubrania, ona zawsze nosi

lovely clothes theresa may so there you go

piękne ubrania, Theresa May, więc proszę bardzo,

do you say atta girl 2 no no i think i've already mentioned that

mówisz atta girl 2 nie nie myślę, że ja Wspomniałem już, że

put a name please nigerian luang nam are you in

proszę wpisać imię nigeryjczyk luang nam, czy jesteś już na

long now okay you're on the list

długo, dobrze, jesteś na liście,

somebody's name is going to go on here you will see it when the thumbnail

czyjeś nazwisko ma się tu znaleźć, zobaczysz to, gdy

appears mr duncan you are looking younger of your age

pojawi się miniatura, panie duncan, wyglądasz młodziej niż w twoim wieku.

do you eat some healthy food i do not eat meat i said earlier that i'm i'm

jesz zdrowe jedzenie nie jem mięsa powiedziałem wcześniej, że

eating less meat than i used to i've really changed the

jem mniej mięsa niż kiedyś naprawdę zmieniłem

food that i eat so yes you're right i have lost some

jedzenie, więc tak, masz rację, schudłem trochę

weight and i have changed my diet i eat very little

i zmieniłem dietę jem teraz bardzo mało

meat now and i eat lots of healthy stuff

mięsa i jem dużo zdrowych rzeczy

and of course i take lots of exercise as well

i oczywiście dużo ćwiczę,

mr duncan you should make a daily vlog to teach english

panie duncan, powinieneś robić codziennie vlog, aby uczyć angielskiego

like dunktober as i mentioned earlier dunktober nearly killed me

jak dunktober, jak wspomniałem wcześniej, dunktober prawie mnie zabił,

because i had to make a video every day that was way back in 2013

ponieważ ja Musiałem robić wideo każdego dnia, jak było w 2013 roku,

in october i made a video every day and it nearly made me go crazy

w październiku. Robiłem wideo codziennie i prawie doprowadzało mnie to do szału uh,

uh jose says politics here in brazil is so exciting too politics

jose mówi, że polityka tutaj w Brazylii jest tak ekscytująca, że ​​polityka

around the world at the moment is very exciting

na całym świecie jest w tej chwili bardzo ekscytująca

ha apple apple please call my name her apple i will put you on

ha jabłko jabłko proszę nazwij moje imię jej jabłko umieszczę cię

my list as well if you want ha apple

też na mojej liście jeśli chcesz ha jabłko

i used to have a student in china called apple

miałem studenta w chinach o imieniu jabłko

put my name please claudia claudia okay claudia

podaj moje imię proszę claudia claudia okej claudia

claudia

claudia

uh did you watch friends series says abdu al-fatah um did you watch the

uh czy oglądałeś serial przyjaciele mówi abdu al -fatah um czy oglądałeś

friends series friends that's an american tv show with

serial przyjaciele przyjaciele to amerykański program telewizyjny z

lots of characters there's chandler he's the funny one he's so funny there's

mnóstwem postaci jest chandler on jest zabawny on jest taki zabawny tam jest

ross he's he's the serious one then there's

ross on jest poważny to jest

joey he's he's the he wants to be an actor

joey on jest on chce być aktorem

uh then there's phoebe who i like i think phoebe is my favorite i like

uh potem jest phoebe kogo lubię myślę że phoebe jest moim ulubieńcem lubię

phoebe i think her character is very similar to

phoebe myślę że jej charakter jest bardzo podobny do

mine phoebe

mojego phoebe

what will you do with the names mr duncan what will you do says nurek i'm

co zrobisz z imionami panie duncan co zrobisz mówi nurek mam

going to put one name here do you see here behind me i'm going

zamiar umieścić tutaj jedno imię widzisz tutaj za mną mam zamiar

to put one or maybe more names i might put two

umieścić jedno lub może więcej nazwisk, mogę umieścić

or three on there for the thumbnail so when this video

tam dwa lub trzy jako miniaturę, więc kiedy ten film

goes on youtube there will be some names there behind me

pojawi się na youtube, za mną będzie kilka nazwisk, więc

so this but will it be your name will your name be there maybe not this

to, ale czy to będzie twoje imię, czy twoje imię może nie tym

time but perhaps next time

razem ale może następnym razem

uh mr duncan please take my name too okay

uh panie duncan proszę weź też moje imię okej żart żart

uh the joke the joke the joke i really must improve my

żart naprawdę muszę poprawić mój

vietnamese and though

wietnamski i chociaż

i'm sure it's very exciting watching me write things down

jestem pewien że to bardzo ekscytujące patrzeć jak zapisuję różne rzeczy

it's very exciting mr duncan it's very exciting watching you write

jest bardzo ekscytujące panie duncan to bardzo ekscytujące patrzeć jak piszesz

i love my son what does microfarge mean mr duncan i think it's a blood

kocham mojego syna co oznacza microfarge panie duncan myślę że to krew

i think it's a blood it's something to do with blood i'm sure it is

myślę że to krew ma coś wspólnego z krwią na pewno

i'm not a doctor and i'm not a i'm not a medical person

nie jestem lekarzem i jestem nie nie nie jestem lekarzem,

so i'm not sure i like politics even even i am

więc nie jestem pewien czy lubię politykę, nawet ja

i like politics even i am 10 years like your child you are just 10 lucy oh

lubię politykę, nawet mam 10 lat jak twoje dziecko, ty masz tylko 10 lat Lucy, o

my goodness

mój Boże,

i've been doing this for 10 years for all of your life i've been doing

robię to od 10 lat przez całe twoje życie robiłem

this that's very incredible good evening mr

to, to jest bardzo niewiarygodne, dobry wieczór, panie

duncan says trung john tran abdul

duncan, mówi trung, john tran, abdul

al fatah says i love phoebe and friends how about rachel rachel's alright

al fatah, mówi, że kocham phoebe i przyjaciół, co z rachelą, rachel jest w porządku,

yes i couldn't i'm not leaving rachel out don't worry

tak, nie mogę, nie zostawiam rachel poza domem, don' nie martw się,

i know lots of people like jennifer aniston as well because she has lovely

znam też wiele osób takich jak jennifer aniston, ponieważ ma cudowne

hair her hair is lovely always lovely

włosy jej włosy są śliczne zawsze są śliczne

it's a bit like my hair my lip my hair's lovely as well

to trochę jak moje włosy moja warga moje włosy też są śliczne

uh microfarage is a type of blood cell i told before okay i'm not sure about

uh microfarage to rodzaj krwinki o której mówiłam wcześniej okej nie jestem pewien co do

blood i don't like i don't like looking at it

krwi nie lubię nie lubię na nią patrzeć

i know that

wiem że

adiel adiel from mexico adiel adiel you are going on my list

adiel adiel z meksyku adiel adiel trafiasz na moją listę

so maybe your name will appear on the door behind me

więc może twoje imię pojawi się na drzwiach za mną

maybe maybe not do you have plans for future lessons or do you continue with

może może nie masz plany na przyszłe lekcje czy kontynuujesz

full english full english will be finishing after 25

pełny angielski pełny angielski skończy się po 25

currently i am working on full english 24 and then there will be

obecnie pracuję nad pełnym angielskim 24, a potem będzie

full english 25 and then that's it i will be finishing the full english and

pełny angielski 25 i to wszystko, skończę pełny angielski i

doing something else but it will still be english

zrobię coś innego, ale nadal będzie po angielsku

mr duncan what does the grass is always greener on the other side mean

panie duncan co znaczy trawa jest zawsze bardziej zielona po drugiej stronie

it means something that somebody else has or another thing

oznacza coś co ma ktoś inny lub inna rzecz

always looks better than the thing that you have for example

zawsze wygląda lepiej niż to co ty masz na przykład

my car is nice but my neighbor's car is better

mój samochód jest ładny ale samochód mojego sąsiada jest lepszy

things always are greener on the other side of the fence

rzeczy zawsze są bardziej zielone po drugiej stronie płotu

things always look better or seem better when somebody else has it or owns it

rzeczy zawsze wyglądają lepiej lub wydają się lepsze, gdy ktoś to ma lub jest właścicielem

or does it it's my first time to see this program so may i know how many

lub robi to pierwszy raz widzę ten program, więc czy mogę wiedzieć, ile

times do you do it well this is the first time i've ever done it

razy robisz to dobrze to pierwszy raz, kiedy to zrobiłem,

this is the first one i know it looks as if i've been doing this for years but

to jest pierwszy, o którym wiem, wygląda to tak, jakbym robił to od lat, ale

this is the first live streaming that i've ever done on

to pierwsza transmisja na żywo, jaką kiedykolwiek zrobiłem na

youtube a proper lesson but i have been making

youtube, właściwa lekcja, ale mam robię

youtube videos for 10 years so my youtube channel is very popular

filmy na youtube od 10 lat więc mój kanał na youtube jest bardzo popularny

i have nearly half a million subscribers now

mam teraz prawie pół miliona subskrybentów

and nearly 64 million views 64 million it's incredible

i prawie 64 miliony wyświetleń 64 miliony to niesamowite

uh anzonik you're going on the list your nickname

uh anzonik idziesz na listę twój nick

anzonic

anzonic

perhaps you will be on my list on the door or maybe not

może będziesz na mojej liście na drzwiach a może nie

so not everyone will be on the door not everyone

więc nie wszyscy będą na drzwiach nie wszyscy

but then you will always have a chance next week because i will do it again

ale wtedy zawsze będziesz miał szansę w przyszłym tygodniu bo za tydzień znowu to zrobię więc

next week so maybe not next not maybe not this week

może nie w następnym nie może nie w tym tygodniu

but perhaps next week okay all right here we go

ale może w następnym ok okej zaczynamy

nuebek nuebek could you please put your name on there

nuebek nuebek czy mógłbyś wpisać swoje nazwisko proszę bardzo

there you go you're on the list yes you may be there

jesteś na liście tak możesz tam być

you may not it just depends i used to watch a similar tv show from the uk but

może nie to po prostu zależy Oglądałem podobny program telewizyjny z Wielkiej Brytanii ale

i don't remember the name i just remember the intro song it said perhaps

nie pamiętam nazwa pamiętam tylko piosenkę wprowadzającą, która była w nim zawarta, być może może

perhaps perhaps

i'm not sure

nie jestem pewien, czy

right look at me to turn on my laptop and now i can watch your stream

dobrze spójrz na mnie, aby włączyć laptopa, a teraz mogę dobrze oglądać twoją transmisję,

well my stream will be finishing soon i have been here for now oh my gosh

moja transmisja wkrótce się skończy, jestem tu teraz, o mój Boże

three hours and 20 minutes i've been here

jestem tu od trzech godzin i 20 minut,

so i must disappear soon or else i will fall asleep

więc muszę wkrótce zniknąć, bo inaczej zasnę,

mr duncan will you write my name on the list as well says lucia lucia

panie duncan, czy może pan również wpisać moje nazwisko na listę, mówi lucia lucia,

okay

dobrze,

don't forget not all of the names will be on the list only some of them

nie zapomnij, że nie wszystkie nazwiska będą na liście wymień tylko niektóre z nich

two or three but if you don't get your name on the list this week there's

dwa lub trzy, ale jeśli nie dostaniesz się na listę w tym tygodniu,

always next week because i will be here next friday doing

zawsze jest następny tydzień, ponieważ będę tutaj w następny piątek, robiąc

this all over again it's true

to wszystko od nowa, to prawda, czy

can you write down my name ameriwadi yes okay i will put that down on the list

możesz zapisać moje imię ameriwadi tak dobrze ja zapiszę to na liście

don't forget we will do this next week so if your name

nie zapomnij, że zrobimy to w przyszłym tygodniu więc jeśli twojego nazwiska

isn't on the list today it might be on the list

nie ma na liście dzisiaj, może być na liście w

next week so don't forget to tune in next week and find out if your name is

przyszłym tygodniu więc nie zapomnij włączyć w przyszłym tygodniu i dowiedzieć się czy twoje imię jest

there

tam,

right let's have a look at the chat because there's lots going on here still

dobrze, spójrzmy na czat, ponieważ wciąż dużo się tu dzieje, panie

mr duncan how do you choose the names i will choose them randomly

duncan, jak wybierasz imiona, wybiorę je losowo,

so some of the names i will use today and some of them i will put there next

więc niektórych nazw użyję dzisiaj, a niektóre umieszczę tam później

week as well so there will be some names there next week from the list

tydzień, więc w przyszłym tygodniu pojawi się kilka nazwisk z listy,

so not just today but next week as well

więc nie tylko dzisiaj, ale także w przyszłym tygodniu

joan solar says great that you make those lessons for free even if you

joan solar mówi, że świetnie, że robisz te lekcje za darmo, nawet jeśli

charge only one dollar you would have a good running online business

zapłacisz tylko jednego dolara, miałbyś dobrze działający biznes online

that was the left and no that was hahahaha on the message not me

to była lewa i nie to było hahahaha w wiadomości nie ja

that wasn't me laughing that was the message on the message okay

to nie ja się śmiałem to była wiadomość w wiadomości okej

yes it's true i teach for free on youtube all my videos are free to watch

tak to prawda uczę za darmo na youtube wszystkie moje filmy można oglądać za darmo

you don't have to pay any money

nie musisz płać dowolne pieniądze

i know you're fascinating popularity my teacher and i'm one of the subscribers

wiem, że jesteś fascynującą popularnością mój nauczyciel i ja jestem jednym z subskrybentów

to your channel i even watch your lessons every day says mohammed

twojego kanału nawet codziennie oglądam twoje lekcje mówi mohammed

kamara muhammad kamara watches my videos every day

kamara muhammad kamara ogląda moje filmy codziennie

thank you thank you very much sally shahoor or shahru says

dziękuję dziękuję bardzo sally shahoor lub shahru mówi

hi hi hi sally please write down my name okay

cześć cześć cześć sally proszę zapisz moje imię dobrze zrobię

i will jiang i will put jiang g i

jiang wstawię jiang g

a

okay i've got that and also lucas lucas are you going on my list i

okej mam to i jeszcze lucas lucas czy idziesz na moją listę

think so okay lucas okay i will make a note of these names

myślę że tak dobrze lucas okej zanotuję te imiona

and some of the names will appear on the

i niektóre nazwiska pojawią się na

thumbnail for this video so it will be there and also next week

miniaturze tego filmu, więc będzie tam, a także w przyszłym tygodniu

there will be some names there already some different names

będzie tam już kilka nazwisk kilka różnych nazwisk

from this list just to prove that i'm really writing the list there it is look

z tej listy tylko po to, aby udowodnić, że naprawdę piszę tam listę, wygląda na to, że

can you see look all the names are on the list

może widzisz, spójrz, wszystkie nazwiska są na liście, oto jesteś,

there you are you're all there so some names will appear on the

wszyscy tam jesteście, więc niektóre nazwiska pojawią się na

thumbnail and some names will appear on next week's video

miniaturze, a niektóre nazwiska pojawią się na filmie w przyszłym tygodniu,

right thank you for the video says 12 design

dobrze, dziękuję za wideo mówi 12 projekt,

thank you very much

dziękuję bardzo,

hello my name is ilsur thanks a lot for your amazing videos and

cześć mój nazywam się ilsur, wielkie dzięki za twoje niesamowite filmy i

perfect accent how many languages do you speak

doskonały akcent, iloma językami mówisz,

of course i speak english i spoke some chinese when i was living in china

oczywiście, mówię po angielsku, mówiłem trochę po chińsku, kiedy mieszkałem w Chinach,

uh idiandian

uh idiandian

uh trung john tran seem you forgot my name

uh trung john tran, wydaje mi się, że zapomniałeś mojego imienia,

i think i think let's put your name down now trung

myślę, że myślę, że chodźmy zapisz teraz swoje imię trung

okay here we go trung is your name t r u

dobrze jedziemy trung to twoje imię t r u

okay you forgot my name mr duncan

okej zapomniałeś mojego imienia panie duncan

tran okay there you go mr duncan

tran ok proszę bardzo panie duncan

where did you get your glowing earth over there

skąd masz swoją świecącą ziemię tam

do you like my glowing planet it's planet earth

czy podoba ci się moja świecąca planeta to planeta ziemia

it's where we all live live in peace and happiness sometimes

to gdzie my wszyscy żyją w pokoju i szczęściu czasami

mr duncan did you vote in or out in the brexit

panie duncan głosowałeś za brexitem

oh that's naughty says uh chain chain kong winner

och to niegrzeczne mówi uh chain chain kong zwycięzca

which day will be will you be doing the program next next friday same time

który dzień będzie czy będziesz robił program w następny następny piątek o tej samej porze w

same place muhammad kamara which day will you be doing the program next

to samo miejsce muhammad kamara który dzień będzie będziesz robić program w następnej

this live stream next friday one o'clock uk time just like today

transmisji na żywo w następny piątek o pierwszej w Wielkiej Brytanii, tak jak dzisiaj, czy

can you please speak it for me what was your name again

możesz powiedzieć to za mnie, jak znowu masz na imię,

i really don't know link link inc sound

naprawdę nie wiem link link inc dźwięk,

can you please say it again what was your name again

czy możesz powiedzieć to jeszcze raz, co było znowu masz na imię mam na imię mam na imię

my name my name is mr duncan duncan is my name mr duncan most people

pan duncan duncan jak mam na imię panie duncan większość ludzi

call me that is my name

nazywa mnie tak mam na imię

they call me mr duncan

mówią do mnie panie duncan

nihao i speak chinese too yeah how

nihao ja też mówię po chińsku tak jak

try to speak chinese i also learn chinese too miss ask mr lomax

próbuję mówić po chińsku też uczę się chińskiego tęsknię poproś pana lomaxa

to choose the names please choose ours i will ask mr lomax he's in hollywood at

wybierz imiona proszę wybierz nasze zapytam pana lomaxa on jest w hollywood w tej

the moment he's auditioning for a movie apparently he

chwili bierze udział w castingu do filmu najwyraźniej

wants to appear in a new superhero movie i don't know

chce wystąpić w nowym filmie o superbohaterach nie wiem

i think he's i think he's a bit deluded ask mr lomax to choose the names okay i

myślę że jest chyba trochę urojony poproś pana lomaxa wybierz imiona dobrze,

will choose ours please michelle sabrina and josue

wybiorę nasze, proszę, michelle sabrina i josue,

and also leah maybe

a także leah, może

thank you very much for your funny and useful video

bardzo dziękuję za twój zabawny i przydatny film, który

says hung the jewen

mówi, że zawiesił jewen

uh three bad syed saeed asks how old are you

uh trzy złe syed saeed pyta, ile masz lat, co z programem

what about the bbc tv show the big question yes somebody's already asked me

telewizyjnym bbc wielkie pytanie tak, ktoś już mnie o to pytał.

that yes i i used to watch it but it's not on

anymore it's finished thank you mr duncan i mean pronunciation

s and y i think

c c well the pronunciation of s and y is can

be c or psi so um yeah

easy easy easy see s y e c

zobacz s y e c

but the pronunciation is almost like z easy see

ale wymowa jest prawie jak z łatwo zobacz czy

have you heard of pokemon go mr duncan will you play it for us

słyszałeś o pokemon go panie duncan zagrasz w to dla nas

pokemon go

pokemon go

i don't play computer games but i've heard of pokemon go this is

nie gram w gry komputerowe ale słyszałem o pokemon go tutaj jest miejsce

this is where you can go into the real world and find

gdzie możesz iść do prawdziwego świata i znajdź

pokemon hidden all over the place i think it's a bit like geotagging have

pokemona ukrytego wszędzie myślę, że to trochę jak geotagowanie,

you heard of geotagging it's a bit like that i think um

słyszałeś o geotagowaniu, to trochę tak, myślę, że jest to

uh necessary necessary i hope that's not

konieczne, konieczne, mam nadzieję, że to nie jest

rude togrul hasanov asks me that question

niegrzeczne togrul hasanov zadaje mi to pytanie

mr duncan write near facebook and youtube link

pan duncan napisz blisko link do facebooka i youtube

i don't answer about brexit or how old i am

nie odpowiadam na temat brexitu ani ile mam lat

thanks you mean what you mean you mean sort of here put the answer

dzięki masz na myśli to co masz na myśli coś w rodzaju tutaj umieść odpowiedź

you should put the answer here so so whether i voted to remain or leave

powinieneś umieścić odpowiedź tutaj więc czy głosowałem za pozostaniem czy opuszczeniem

europe i should put i should put here

Europy powinienem umieścić i powinienem umieścić

that's a good idea but no that's not going to happen

to jest dobry pomysł, ale nie, to się nie wydarzy

mr mr lomax should be super monkey says kai kaine and juan

panie pan lomax powinien być super małpą mówi kai kaine i juan

sally shahoor shiror salish why don't you put my name on your

sally shahoor shiror salish dlaczego nie umieścisz mojego nazwiska na swojej

list okay i'll put you on my list sally

liście dobrze, umieszczę cię na mojej liście sally

okay there you go you're on the list now sally uh

ok proszę bardzo jesteś teraz na liście sally uh

gyan najuan i love to watch your videos from 2008 until now thank you

gyan najuan uwielbiam oglądać twoje filmy od 2008 do teraz dziękuję ci

jiang jiang najuan for watching my videos

jiang jiang najuan za oglądanie moich filmów

for all those years my goodness from 2008

przez te wszystkie lata mój Boże od 2008

until now of course i've been making the videos since 2006.

do teraz oczywiście mam robię filmy od 2006 roku.

2016 is my 10th year doing this can you believe it

2016 to mój 10 rok robienia tego, czy możesz w to uwierzyć,

mohammed i mean you are the best thank you

mohammed, to znaczy, że jesteś najlepszy, dziękuję,

sadly vietnamese can't play pokemon go yet

niestety wietnamczycy nie mogą jeszcze grać w pokemon go,

that's a shame i have to go see you later mr duncan

szkoda, że ​​muszę iść do ciebie później, panie duncan

chang nam lee is going bye chang nam bye chang nam you can say

chang nam lee idzie pa chang nam pa chang nam możesz powiedzieć

how sa trung sa

jak sa trung sa

oh i see okay hung the jewen all respect to vietnam

oh widzę okej wisiał klejnot cały szacunek dla wietnamu

love you

kocham cię

right mr duncan pokemon go makes lazy people go out for a walk that's a good

dobrze panie duncan pokemon idź zmusza leniwych ludzi do wyjścia na spacer to dobry

idea i like that so people will go out walking around and

pomysł lubię to więc ludzie wyjdą na spacer i

they will be searching for their pokemons

będą szukać swoich pokemonów

what what's for your list oh the list the list here is for some names to go on

co jest na twojej liście och lista ta tutaj jest dla niektórych imion do wpisania

here so next week some names will be on

tutaj więc w przyszłym tygodniu niektóre nazwiska będą na

this list okay so here your name might be here on this list okay right

tej liście dobrze więc tutaj twoje imię może być tutaj na tej liście dobrze zaraz

behind me

za mną

why don't you put my name it's meaning son of

dlaczego nie umieścisz mojego imienia to znaczy syn

kabuli son von kablian oh yes son obvious

kabuli syn von kabelan o tak synu oczywiste synu

son son of i like that okay i'm going to wrap it up now because

podoba mi się to dobrze zakończę to teraz bo

i've been on for three and a half hours and i think we should

byłem na przez trzy i pół godziny i myślę, że powinniśmy to

end it there i will be back next week don't worry

zakończyć. Wrócę w przyszłym tygodniu, nie martw się.

i will be here on your video screen or mobile device or tv set

Będę tutaj na twoim ekranie wideo , urządzeniu mobilnym lub telewizorze,

depending on where you watch me i will be back next friday at one o'clock uk

w zależności od tego, gdzie mnie oglądasz. Wrócę w następny piątek o pierwszej w Wielkiej

time in the united kingdom it's one o'clock it's around about seven hours a

Brytanii w Wielkiej Brytanii jest pierwsza w Azji jest około siedem godzin

later in asia seven hours later in asia and about five six hours before

później w Azji siedem godzin później w Azji i około pięć sześć godzin wcześniej

in other parts of the world so for some people it's the morning

w innych częściach świata, więc dla niektórych ludzi jest to poranek

and for others it's late at night and for me

i dla innych jest późno w nocy, a dla mnie jest

it's afternoon it's now 29 minutes past four and i think it's

popołudnie, jest teraz 29 minut po czwartej i myślę, że nadszedł

time for me to end this lesson i hope you've enjoyed it

czas, abym zakończył tę lekcję.

i hope this has been fun and i will be with you next week live is

Mam nadzieję, że ci się podobało. jest na

live can be and just in case you missed it earlier

żywo może być i na wypadek gdybyś przegapił to wcześniej to jest

this this thing is for catching spiders it is a

do łapania pająków to jest łapacz pająków

spider catcher

you can catch the spiders without killing them okay that's all from me for

możesz złapać pająki bez ich zabijania okej to wszystko ode mnie na

today i will see you very soon thanks a lot

dziś do zobaczenia wkrótce wielkie dzięki

for watching me if you have been watching me

za oglądanie ja, jeśli oglądałeś mnie

for the last three and a half hours or even just for the last 20 seconds

przez ostatnie trzy i pół godziny lub nawet tylko przez ostatnie 20 sekund,

thanks a lot for watching me talking to you live across the world

wielkie dzięki za oglądanie, jak rozmawiam z tobą na żywo na całym świecie,

this is mr duncan in england saying

mówi pan Duncan z Anglii,

enjoy English and you know what's coming next. What's coming next?

ciesz się angielskim i wiesz, co nadchodzi Następny. Co będzie dalej? tak tak na

ta ta for now 8-)

razie 8-)