Four Years of Live English - On this Day; 15th July 2016 / REPLAY of the first ever LIVE stream

oh hello there hi everybody this

oh ciao ciao a tutti questo

is mr duncan in England it's now one minute past one o'clock on Friday

è il signor duncan in Inghilterra ora è l' una e un minuto di venerdì

the 15th of july 2016. can you believe we are halfway through

15 luglio 2016. potete credere che siamo già a metà del

2016 already i can't believe it welcome to

2016 non posso crederci benvenuto a

english live this is the first ever one the first ever time

English live questo è il la prima volta in assoluto la prima volta in assoluto

that i've done something live across the world wide web

che ho fatto qualcosa dal vivo attraverso il world wide web

unless of course you caught me last week doing it but that was just a test

a meno che tu non mi abbia beccato la scorsa settimana a farlo ma quello era solo un test

this is the real thing today so welcome um this is a very strange feeling i must

questa è la cosa reale oggi quindi benvenuto um questa è una sensazione molto strana devo

admit i was very nervous this morning i had to go outside and stand

ammettere che ero molto nervoso stamattina sono dovuto uscire e stare

in my front garden and watch the birds for 20 minutes

nel mio giardino davanti a casa e guardare gli uccelli per 20 minuti

taking in big deep breaths of air so there you go i hope you can hear me

prendere grandi respiri d'aria quindi ecco qua spero che tu possa sentirmi

alright i hope everything is coming through loud

bene spero che tutto stia arrivando attraverso forte

and clear you may notice a few things first of all

e chiaro potresti notare alcune cose prima di tutto

in the studio you will see first of all the the clock

in studio vedrai prima di tutto l'orologio

up there can you see it says two minutes past one

lassù puoi vedere che segna due minuti e uno

just to prove that i'm really live it is absolutely live is live can be

solo per dimostrare che sono davvero dal vivo è assolutamente dal vivo è dal vivo può essere

i am now live on the internet yesterday i did some test transmissions

ora sono in diretta su Internet ieri ho fatto alcune trasmissioni di prova

over the internet and one or two people said mr duncan

su Internet e una o due persone hanno detto signor duncan che

you're not really streaming live you're cheating

non sei davvero in streaming dal vivo stai barando

well i can tell you now that this is not cheating

bene ora posso dirti che questo non è barare

this is absolutely as live as live can be

questo è assolutamente live come il live può essere all'una e

at two minutes past one and of course two minutes past the hour

due e ovviamente all'ora e due minuti a

depending on where you are watching in the world

seconda di dove stai guardando nel mondo

so my studio as you can see is a little different

quindi il mio studio come puoi vedere è un po' diverso

there are no curtains behind me you can see over there in the corner my

non ci sono tende dietro di me puoi vedere laggiù nell'angolo mio

my little globe shining away also just behind me here

mio piccolo globo che brilla anche dietro di me qui

you can see something here it says hello to

puoi vedere qualcosa qui dice ciao a

now i'm planning to do something special today i'm going to put

ora ho intenzione di fare qualcosa di speciale oggi metterò il

somebody's name right there it might be your name that coming a

nome di qualcuno proprio lì potrebbe essere il tuo nome che arrivando un po '

little bit later on you will notice also there are no live

più tardi noterai anche che non ci sono chat dal vivo

chats at the moment i will be opening the live chats in

al momento aprirò le chat dal vivo tra

around about 25 minutes at around about

circa 25 minuti circa verso l'una e

half past around half past one so we will have some live

mezza circa l'una e mezza quindi avremo delle

chat coming later if you have a question for me

chat dal vivo in arrivo più tardi se hai una domanda per me

keep it nice and light though i don't want to get

mantienila gentile e leggera anche se non voglio essere

too involved with the academic side of things

troppo coinvolto con il lato accademico delle cose

so we won't be talking too deeply about any english subjects it's something nice

quindi non parleremo troppo a fondo di nessuna materia inglese è qualcosa di carino

and breezy just as a way of allowing you to

e disinvolto proprio come un modo di permettendoti di

practice your english listening and also ask me some

esercitarti nell'ascolto dell'inglese e anche di farmi alcune

questions as well just in case there is a a

domande nel caso in cui ci sia un

burning topic that you wish to talk about

argomento scottante di cui desideri parlare

um also today i'm going to talk about something that

um anche oggi parlerò di qualcosa che

i was asked about last week i was asked mr duncan could you

mi è stato chiesto la scorsa settimana mi è stato chiesto signor duncan potrebbe

talk about the ielts test now i must admit that is quite an

parlarci del test ielts ora devo ammettere che è un

interesting subject because for those wishing to come and

argomento piuttosto interessante perché per coloro che desiderano venire a

live in britain you must take

vivere in gran bretagna è necessario sostenere

an ielts test that is very important and you need the ayats test so

un test ielts che è molto importante e serve il test ayats in modo da

you can study here and also to allow you to

poter studiare qui e anche per permetterti di

live here as well it's also worth mentioning that the ielts

vivere anche qui, vale anche la pena ricordare che il

certificate is also welcomed in other countries as well

certificato ielts è accolto anche in altri paesi,

including the united states there are currently over 3 000

compresi gli Stati Uniti, attualmente ci sono oltre 3.000

institutions currently in the united states

istituzioni negli Stati Uniti

who accept the ielts certificate as well so we will be talking a little bit about

che accettano anche il certificato ielts, quindi parleremo un po' del

the english language testing system

sistema di test della lingua inglese

or to be more precise the ielts test and also what else are we doing today

o per essere più precisi del test ielts e anche cos'altro stiamo facendo oggi

let's have a look uh oh i know something fun to throw in

diamo un'occhiata uh oh so qualcosa di divertente da inserire

for the next two hours yes i'm with you for two hours can you believe it

per le prossime due ore si io' Sono con te per due ore puoi crederci

i can't we also have our mystery object something that i'm going

non posso abbiamo anche il nostro oggetto misterioso qualcosa che

to show to you and you have to guess what it is

ti mostrerò e devi indovinare cos'è ce l'ho

i have it in my hand now do you want to have a look at it

in mano ora vuoi averlo un'occhiata

do you want to have a look at my mystery object this is something that i'm going

vuoi dare un'occhiata al mio oggetto misterioso questo è qualcosa che

to show you throughout the broadcast today and i

ti mostrerò durante la trasmissione di oggi e

want you to guess what it is okay here it comes

voglio che tu indovini cosa va bene ecco che ne fa

that's part of it oh my goodness what on earth is that

parte oh mio Dio cosa diavolo è quello

what on earth is it

cosa diavolo è

goodness me it's very strange looking it's made of plastic and as you can see

cavolo me ha un aspetto molto strano è fatto di plastica e come puoi vedere è

it's very long and it it has a

molto lungo e ha

a strange hole at the end hmm in fact you could describe it as a as a

uno strano buco alla fine hmm in effetti potresti descriverlo come una

sort of tube with a handle on it what

specie di tubo con una maniglia su di esso cosa

could this be if you think you know what this is

potrebbe essere se pensi di sapere cos'è

why don't you send me a message later when i open the live chat

perché non mi mandi un messaggio più tardi quando apro la live chat

so if you think you know what this object is

quindi se pensi di sapere cos'è questo oggetto

it's very unusual i must admit the first time i saw it i had no idea

è molto insolito devo ammetto che la prima volta che l'ho visto non avevo idea di

what its purpose was but now i do know and it makes perfect sense so i will

quale fosse il suo scopo ma ora lo so e ha perfettamente senso quindi

show you this again later there it is my mystery object if you

te lo mostrerò di nuovo più tardi ecco il mio oggetto misterioso se

think you know what this is let me know what a curious thing

pensi di sapere cos'è fammelo sapere che cosa curiosa

and as i said if you want your name here on the door behind me you can have your

e come ho detto se vuoi il tuo nome qui sulla porta dietro di me puoi farlo

name written here later on in the broadcast

scrivere anche qui più avanti nella trasmissione

as well okay it's uh seven minutes past one o'clock

ok è l'una e sette minuti

let's get on with our first topic for today

andiamo avanti con il nostro primo argomento per oggi

which is all about the international english language testing system

che riguarda il sistema di test di lingua inglese internazionale

or as i like to call it ielts because it's it's much easier to say

o come mi piace chiamarlo ielts perché è molto più facile da dire quindi

so the language testing system is generally for those wishing to live

il sistema di test di lingua è generalmente per coloro che desiderano vivere

in a certain country of course there are other ones as well there's toefl

in un certo paese ovviamente ce ne sono altri come beh, c'è il toefl

and also toek as well but ielts is the one i'm going to talk

e anche il toek, ma l'ielts è quello di cui parlerò

about today the ielts exam is something

oggi l'esame ielts è qualcosa che

you need to pass so as to be able to live in certain countries

devi superare per poter vivere in certi paesi

there are grades given for each part of the test

ci sono voti assegnati per ogni parte del test

and then there is an overall score which is called a band

e poi c'è un punteggio complessivo che si chiama band

so first of all let's take a quick look at what

quindi prima di tutto diamo una rapida occhiata a cosa

the ielts test is all about

tratta il test ielts

okay here's the ielts test this is courtesy of ielts.org

ok ecco il test ielts questo è per gentile concessione di ielts.org

there are two types of ielts test you can choose from ielts academic

ci sono due tipi di test ielts che puoi scegli tra l'ielts Academy

or ielts general training so there are two types of ielts test

o l'Ielts General Training quindi ci sono due tipi di test IELTS

the ielts academic is for people planning to study in higher education or

l'IELTS Accademy è per le persone che intendono studiare nell'istruzione superiore o

seeking professional registration it assesses

cercano la registrazione professionale valuta

whether you are ready to begin studying or training

se sei pronto per iniziare a studiare o allenarti

in an environment where english is the language used so a good example

in un ambiente in cui l'inglese è il la lingua usata quindi un buon esempio

would be the uk where english is widely spoken

sarebbe il Regno Unito, dove l'inglese è ampiamente parlato,

so that makes perfect sense doesn't it the ielts academic doesn't assume that

quindi ha perfettamente senso, non è vero che l'accademico ielts non presuppone che i

test takers have already mastered or even partly

partecipanti al test abbiano già imparato o anche parzialmente

have the range of skills they are likely to

abbiano la gamma di competenze di cui probabilmente avranno

need at college or university so you could look at it as a sort of

bisogno al college o all'università quindi potresti considerarlo come una sorta di

assessment it is assessing your level

valutazione sta valutando il tuo livello

of english for this reason while the test reflects

di inglese per questo motivo mentre il test riflette

some of the features of academic language it

alcune delle caratteristiche del linguaggio accademico

does not aim to simulate academic study tasks in their entirety so in other

non mira a simulare compiti di studio accademici nella loro interezza quindi in in altre

words it is just a guide it is a guide as to

parole è solo una guida è una guida su

how well you can speak english so the ielts academic is for people who

quanto bene parli inglese quindi l'ielts accademico è per le persone che

wish to study in another country

desiderano studiare in un altro paese

then we have the ielts general training ielts general training focuses on basic

quindi abbiamo l'addestramento generale ielts l'addestramento generale ielts si concentra sulle

survival skills i love that word so much survival skills so when we talk about

abilità di sopravvivenza di base che amo quella parola così tante abilità di sopravvivenza quindi quando parliamo di

ielts in in general we are talking about survival english day-to-day

ielts in generale parliamo di sopravvivenza inglese giorno per giorno

english in a social environment or of course in

inglese in un ambiente sociale o ovviamente sul

the workplace it is typically for those who are going to

posto di lavoro è tipicamente per coloro che vanno in

english-speaking countries to do secondary education work uh

paesi di lingua inglese per fare un lavoro di istruzione secondaria uh

work experience of course or training programs

esperienza lavorativa ovviamente o programmi di formazione le

people migrating to australia canada new zealand and

persone che migrano in australia canada nuova zelanda e

the uk must take the general training test that's very important to

nel regno unito devono sostenere il test di formazione generale che è molto importante

mention again the fact that you must take the test

menzionare ancora una volta il fatto che devi sostenere il test

if you are planning to live in those countries

se hai intenzione di vivere in quei paesi

work or study so in australia canada new zealand

lavorano o studiano quindi in Australia, Canada, Nuova Zelanda

and of course the uk and don't forget the ielts is also

e, naturalmente, nel Regno Unito e non dimenticare che l'ielts è

accepted now in the united states as well

accettato anche ora negli Stati Uniti,

okay let's move on so what about the actual test itself well

ok, andiamo avanti, quindi per quanto riguarda il test vero e proprio,

just to make things more difficult there are many parts to the actual test

solo per rendere le cose più difficile ci sono molte parti del test vero e proprio devi

you have listening academic writing and reading general training

ascoltare la scrittura accademica e leggere la formazione generale

and as i've already mentioned academic writing

e come ho già detto la scrittura accademica la

general training writing and oh dear the worst of all speaking

formazione generale la scrittura e oh mio Dio il peggiore di tutti i discorsi

yes that is the one that everyone hates everyone hates the

sì, quello è quello che tutti odiano tutti odiano il

speaking part so let's have a look at the listening

parlare parte quindi diamo un'occhiata all'ascolto

first of all the listening part of the ielts

prima di tutto la parte di ascolto del

test takes around about 30 minutes and the test consists of four recorded

test ielts dura circa 30 minuti e il test consiste in quattro monologhi registrati

monologues and conversations

e conversazioni

so we have monologues a monologue is a person

quindi abbiamo monologhi un monologo è una persona che

talking on their own so you will listen to one person

parla da sola quindi lo farai ascolta una persona

talking and then afterwards you will listen to

che parla e poi ascolterai

a conversation

una conversazione

or the other way around the listening test is the same for both

o viceversa il test di ascolto è lo stesso sia per i

academic and general training tests so in other

test accademici che per quelli di formazione generale, quindi in altre

words if you are doing either the listening

parole se stai facendo uno dei due l'ascolto

is pretty much the same so in the listening test you will normally

è praticamente lo stesso quindi in il test di ascolto normalmente

listen to something being said either by one person or

ascolterai qualcosa che viene detto da una persona o da

between two or more people and as that happens

due o più persone e quando ciò accade

you will be asked to answer some

ti verrà chiesto di rispondere ad alcune

questions that is the hardest part so what they want to do is to check how

domande che è la parte più difficile, quindi quello che vogliono fare è controllare quanto

well you can listen which seems like an easy

bene tu può ascoltare che sembra una cosa facile

thing but it isn't it isn't as easy as it

ma non lo è non è così facile come

seems so the listening part of the ielts test

sembra quindi la parte di ascolto del test ielts

takes around 30 minutes and they want to know

dura circa 30 minuti e vogliono sapere

how well you can pick up words within sentences

quanto bene riesci a raccogliere le parole all'interno delle frasi

so you will listen to somebody speaking on their own

così tu ascolterà qualcuno che parla da solo

or in a conversation and you will be asked

o durante una conversazione e ti verranno poste

questions about it that is it

domande a riguardo che è una

academic reading well that's pretty self-explanatory you are going to be

lettura accademica beh si spiega da sé stai per

reading a variety of questions is used chosen from the following

leggere una varietà di domande è usato scelto dai seguenti

types you have multiple choice so you'll be asked a question and the

tipi che hai scelta multipla quindi ti verrà posta una domanda e la

right answer will be contained within a list of answers so in other words

risposta giusta sarà contenuta in un elenco di risposte quindi in altre parole

multiple choice means there is a correct answer hidden

scelta multipla significa che c'è una risposta corretta nascosta

within the choices you are given

tra le scelte che ti vengono fornite

identifying information you have to identify

informazioni identificative devi identificare le

a writer's views or claims so you will read something and then from

opinioni di uno scrittore o affermazioni quindi leggerai qualcosa e poi da

that you will have to say what the writer was trying to put across

quello dovrai dire cosa stava cercando di trasmettere lo scrittore

now we look at things like matching information and

ora guardiamo cose come abbinare le informazioni e

matching headings matching features matching sentence endings so you have to

abbinare le intestazioni abbinare le caratteristiche abbinare le terminazioni delle frasi quindi devi

match things up you will be asked to refer to part of

abbinare le cose che sarai chiesto di fare riferimento a parte di ciò

what you have read sentence completion of course you will

che hai letto completamento della frase ovviamente ti

be given sentences to complete so you'll get

verranno date delle frasi da completare così otterrai

part of a sentence with maybe one or two words missing and you will have to

parte di una frase con forse una o due parole mancanti e dovrai

fill the gaps or complete the sentence

riempire gli spazi vuoti o completare il riassunto della frase

summary completion summary completion means to summarize something that you

completamento riepilogo completamento significa riassumere qualcosa che hai

have read

letto

note completion again it's fairly self-explanatory

nota completamento di nuovoèabbastanza autoesplicativo

table completion you will look at a list of

completamento tabella guarderai un elenco di

things written in the form of a table and you may have to fill in the uh the

cose scritte sotto forma di tabella e potresti dover riempire uh gli

spaces that have been left

spazi che sono stati lasciato

for people that are looking for something more business-like

per le persone che sono alla ricerca di qualcosa di più professionale hanno

they need also to know how to decipher a flow chart

anche bisogno di sapere come decifrare un diagramma di flusso

so you might be asked to complete a flow chart

in modo che ti potrebbe essere chiesto di completare un diagramma di flusso

to show the change or advance of something

per mostrare il cambiamento o l'avanzamento di qualcosa

um then there is diagram label completion so you might have something

um poi c'è il completamento dell'etichetta del diagramma in modo che tu potrebbe avere qualcosa

that is shown to you in the form of a diagram or

che ti viene mostrato sotto forma di un diagramma o di

a picture and you must complete the labels

un'immagine e devi completare le etichette

you must in other words write down and also read and write down what you

devi in ​​altre parole scrivere e anche leggere e scrivere ciò che

see

vedi

and of course short answer questions they are my favorite

e ovviamente le domande a risposta breve sono le mie preferite

because i hate giving longer answers i only like

perché odio dare risposte lunghe mi piacciono solo le

short answers to questions but that doesn't mean that you can only

risposte brevi alle domande ma ciò non significa che puoi

only answer yes or no you can't just say yes or no you still have to give

rispondere solo sì o no non puoi semplicemente dire sì o no devi comunque dare

an answer using words but the answer in question will be just a

una risposta usando le parole ma la risposta in questione sarà solo

short one okay we move on to

breve ok passiamo alla

general training reading this takes place over 60 minutes a

lettura di formazione generale questo si svolge nell'arco di 60 minuti

variety of questions are used chosen from the following types

vengono utilizzate una varietà di domande scelte dai seguenti tipi

again very similar to the academic reading

di nuovo molto simili alla lettura accademica

you have multiple choice you have to identify

hai una scelta multipla devi identificare le

information identifying the writers views and claims very

informazioni che identificano gli scrittori punti di vista e affermazioni molto

similar actually to the reading one so general training

simili in realtà a quello della lettura, quindi la formazione generale

is slightly more varied as the word general

è leggermente più varia poiché la parola generale

of indicates there so the questions will be varied

di indica lì quindi le domande saranno varie

but again you will have a a similar a similar sort of requirement which will

ma ancora una volta avrai un simile tipo di requisito che sarà quello

be to answer questions

di rispondere alle domande

and also match information and also complete a summary

e anche abbina le informazioni e completa anche un riassunto

this is very complicated you are probably already thinking mr duncan

questo è molto complicato probabilmente stai già pensando signor duncan

there is no way i can do this don't worry

non c'è modo che io possa farlo non preoccuparti

the the overall test takes around two hours 45 minutes so don't worry you have

il ​​test complessivo dura circa due ore e 45 minuti quindi non preoccuparti hai

quite a lot of time an hour is actually quite a long time when you think about

parecchio di tempo un'ora è in realtà un tempo piuttosto lungo quando ci pensi

it another one now if you are not good at

un altro ora se non sei bravo a

writing if you need to improve your grammar then

scrivere se hai bisogno di migliorare la tua grammatica allora

maybe this one will be the uh the part that you need to

forse questa sarà la uh la parte di cui hai bisogno per

brush up academic writing the duration

rispolverare la scrittura accademica la durata

is 60 minutes it has two writing tasks of 150 words and 250 words

è di 60 minuti ha due compiti di scrittura di 150 parole e 250 parole

in task 1 candidates are asked to describe

nel compito 1 ai candidati viene chiesto di descrivere

some visual information maybe a graph a table chart or a diagram

alcune informazioni visive forse un grafico un grafico a tabella o un diagramma

and to present the description in their own words

e di presentare la descrizione con parole proprie

in the form of writing of course they need to write 150 words in about

sotto forma di scrittura ovviamente hanno bisogno di scrivere 150 parole in circa

20 minutes that is not too difficult you could easily write 500 words in 20

20 minuti che non è troppo difficile potresti facilmente scrivere 500 parole in 20

minutes so so i think that that is very generous so

minuti quindi quindi penso che sia molto generoso quindi

20 minutes to write 150 words yeah that's okay

20 minuti per scrivere 150 parole sì va bene

that's not too bad just take it easy and don't panic

non è poi così male solo rilassati e non farti prendere dal panico

in task two the candidates are presented with a

nell'attività due ai candidati viene presentato un

point of view or argument or problem they need to write 250 words in about

punto di vista, un'argomentazione o un problema di cui hanno bisogno per scrivere di nuovo 250 parole in circa

40 minutes again that's very generous so 250 words yeah i think we can do that

40 minuti, è molto generoso, quindi 250 parole sì, penso che possiamo farlo,

so what you are doing there really is giving your own

quindi cosa stai facendo davvero sta dando la tua

version of something in writing i think that's the simplest way of

versione di qualcosa per iscritto penso che sia il modo più semplice di

putting it then we say

metterlo allora diciamo

let us move on

andiamo avanti

once again a general part of the test this time general training writing

ancora una volta una parte generale del test questa volta allenamento generale scrivendo ancora una volta

once again we've got 60 minutes and once again you have a task of 150

abbiamo 60 minuti e ancora una volta hai un compito di 150

words and 250 words in task number one the candidates are

parole e 250 parole nel compito numero uno ai candidati viene

asked to respond to a situation by writing a letter for

chiesto di rispondere a una situazione scrivendo una lettera, ad

example

esempio

requesting information so maybe you are writing to someone

chiedendo informazioni, quindi forse stai scrivendo a qualcuno

to ask for information

per chiedere informazioni

or of course explaining a situation

o ovviamente spiegando una situazione

again this might be difficult for those whose writing skills

di nuovo questo potrebbe essere difficile per coloro le cui capacità di scrittura

are not great which is why you must make sure that you have at

non sono eccezionali ed è per questo che devi assicurarti di avere

least some level of writing skill

almeno un certo livello di abilità di scrittura

just having a drink of water there i hope you don't mind

solo bevendo un sorso d'acqua spero che non ti dispiaccia

now oh dear

ora oh caro

this is the part of the ielts test that everybody hates so much

questo è la parte del test ielts che tutti odiano così tanto

in fact if there is one thing that i receive questions about

infatti se c'è una cosa su cui ricevo domande

more than any other it must be speaking in the ielts test or the toefl

più di ogni altra deve essere parlare nel test ielts o nel toefl

or the turret test these are

o nel test della torretta questi sono

these are really really really difficult things

questi sono davvero davvero davvero cose difficili

to do for some people speaking out loud possibly the hardest part of learning

da fare per alcune persone parlare ad alta voce forse la parte più difficile dell'apprendimento di

any language it's it's all right writing things down

qualsiasi lingua va bene scrivere le cose

mr duncan i can write very easily it's no problem but when it comes to

signor duncan posso scrivere molto facilmente non è un problema ma quando si tratta di

speaking i have a lot of problems

parlare ho molti problemi

so in the speaking test you have 11 to 14 minutes

quindi nel test di conversazione hai dagli 11 ai 14 minuti

so between 11 and 14 minutes

quindi tra gli 11 e i 14 minuti

in the speaking test you have a discussion

nel test di conversazione hai una discussione

with a certified examiner so in other words a person will sit down with you

con un esaminatore certificato quindi in altre parole una persona si siederà con te

and they will talk it sounds lovely doesn't it

e parlerà suona bene non è vero

it is interactive and as close to a real-life situation

interattivo e il più vicino possibile a una situazione di vita reale

as a test can get so it really is putting you

come può essere un test, quindi ti sta davvero mettendo

on the sharp end so to speak there are three parts to the test and

in crisi, per così dire, ci sono tre parti del test e

each part fulfills a specific function in terms of

ciascuna parte svolge una funzione specifica in termini di

interaction or interaction pattern task input and

attività di interazione o modello di interazione input e

candidate output

output del candidato in parole

put simply it is how you speak in a general conversation what

povere è come parli in una conversazione generale cosa

you say to them and what they say to you

dici a loro e cosa ti dicono loro

in part one you answer questions about yourself and your family

nella prima parte rispondi alle domande su te stesso e sulla tua famiglia

now that should be okay i'm sure many of you will be alright with that one

ora dovrebbe andare bene sono sicuro che molti di voi lo faranno va bene con quello

where do you live who is in your family

dove vivi chi è nella tua famiglia

do you have any pets questions like that in part two

hai domande sugli animali domestici del genere nella seconda parte

you speak about a topic

parli di un argomento

now what's interesting here is i think the topic is suggested to you

ora la cosa interessante qui è che penso che l'argomento ti sia stato suggerito

i've heard some people say that they had to bring

ho sentito alcune persone dire che dovevano portare

some preparation for a topic while others had to

un po' di preparazione per un argomento mentre altri dovevano

just speak about a topic that they were given

solo parlare di un argomento che gli era stato dato

so forgive me there if i seem a bit doubtful as to what that actually is but

quindi perdonami se sembro un po' dubbioso su cosa sia effettivamente ma

as far as i'm aware certainly from from hearing from

per quanto ne so certamente da sentire dagli

students is that the topic is given to you

studenti è che l'argomento ti è stato dato,

but please don't quote me on that in part three you have a longer

ma per favore non citarmi sul fatto che nella terza parte hai una discussione più lunga

discussion on the topic

sull'argomento

so you have a chance first of all to speak about the topic

in modo da avere prima di tutto la possibilità di parlare dell'argomento

and then in part three you will have to discuss

e poi nella terza parte tu dovrà discutere

possibly in the form of questions and answers

possibilmente sotto forma di domande e risposte

of course between tests that might vary so sometimes that might happen and

ovviamente tra i test che potrebbero variare quindi a volte ciò potrebbe accadere e

sometimes it might not so be prepared

talvolta potrebbe non essere così preparato

remember the speaking test is the same for both

ricorda che il test di conversazione è lo stesso sia per i

academic and general training tests each of the three parts are designed

test accademici che per quelli di formazione generale ciascuno dei tre le parti sono progettate

to test a different aspect of your communication ability

per testare un aspetto diverso della tua capacità di comunicazione,

but simply they want to know if you can talk

ma semplicemente vogliono sapere se puoi parlare

they want to know if you can explain things and they want

vogliono sapere se puoi spiegare le cose e vogliono

to know if you can understand what is being asked

sapere se puoi capire cosa viene chiesto

so the speaking part is one of the shortest parts of the test

quindi la parte parlante è una delle parti più brevi del test,

but for most people taking the ielts it is the worst

ma per la maggior parte delle persone che fanno l'ielt è la

part of the test so please don't forget that the speaking

parte peggiore del test, quindi non dimenticare che il test di conversazione

test for many people is probably the hardest

per molte persone è probabilmente il più difficile

or the most daunting of all

o il più scoraggiante di tutti

if you want to find out more about the international english language

se vuoi trovare saperne di più sul sistema internazionale di test della lingua inglese

testing system or as they like to call it ielts you can check out

o come a loro piace chiamarlo ielts puoi controllare

all the information including the information i've given you today

tutte le informazioni comprese le informazioni che ti ho dato oggi

at ielts.org the test itself is now accepted in many

su ielts.org il test stesso è ora accettato in molti

countries it's worth noting that it's accepted in britain

paesi vale la pena notare che è accettato in Gran Bretagna

of course also in australia uh canada and

ovviamente anche in Australia uh Canada e vale

it's worth mentioning also uh that there are now three thousand apparently three

anche la pena ricordare che ora ci sono tremila apparentemente

thousand universities now except um it's accepted in the united states

tremila università ora tranne um è accettato negli Stati Uniti

which i was very surprised that seems to have changed a lot

che sono rimasto molto sorpreso che sembra essere cambiato molto

over the last two or three years and when i say universities i actually mean

nel corso degli anni ultimi due o tre anni e quando dico università intendo in realtà

academic institutions so it can be sort of anything that has some sort of

istituzioni accademiche quindi può essere una specie di qualsiasi cosa che abbia una sorta di

teaching and learning program

programma di insegnamento e apprendimento

let's have a look at the scoring before we move on

diamo un'occhiata al punteggio prima di andare avanti

because a lot of people ask about the scoring

perché molte persone chiedono del segnando

the ielts score now there isn't really a pass or a fail

il punteggio ielts ora non c'è davvero un passaggio o un fallimento

in the ielts test it's worth noting that there isn't really a passer of fail

nel test ielts vale la pena notare che non c'è davvero un passante di fallimento

what they do have is a sort of banned list from as you can see

quello che hanno è una sorta di elenco vietato da come puoi vedere

zero at the bottom to nine at the top i will very briefly go through these

zero al dal basso al nove in alto li esaminerò molto brevemente

so we have at the bottom zero i don't think many people ever get zero

quindi abbiamo in basso zero non credo che molte persone ottengano mai zero

i don't think people ever score zero on their ielts test

non penso che le persone ottengano mai zero nel loro test ielts

i would be very surprised if they did

sarei molto sorpreso se lo facessero diamo

um let's have a look so xero is did not attempt the test at all

un'occhiata quindi xero non ha tentato affatto il test

would you really turn up for an exam and not take the test

ti presenteresti davvero per un esame e non lo sostieni

i i don't know any anybody that would do that unless they were crazy

non conosco nessuno che lo farebbe a meno che non fossero pazzi

then we have uh grade or band one which is non-user um

allora abbiamo uh grado o la band uno che non è un utente um

essentially has no ability to use the language beyond possibly

essenzialmente non ha la capacità di usare la lingua al di là forse

a few isolated words that sounds like me with my chinese

di poche parole isolate che suonano come me con il mio cinese

when i lived in china i was i was kind of uh i was probably a band one

quando vivevo in Cina ero ero una specie di uh probabilmente ero una band che

chinese speaker

parla cinese

and then there's two bantu intermittent user again this isn't good

e poi ci sono di nuovo due utenti bantu intermittenti questo non va bene non va

this isn't very good if you get banned too

molto bene se vieni bannato anche tu non

no real communication is possible except for the most basic information using

è possibile una vera comunicazione eccetto per le informazioni più basilari usando

isolated words or short formulae in familiar

parole isolate o formule brevi in

situations and to meet immediate needs in other words very

situazioni familiari e per soddisfare bisogni immediati in altre parole molto

basic maybe hello goodbye or there or here

basilari forse ciao arrivederci o là o qui

up or down not much else

su o giù non molto altro

then we have band three conveys and understands

allora abbiamo la banda tre trasmette e comprende

only general meaning in very familiar situations

solo il significato generale in situazioni molto familiari

again very similar really to band two you're kind of

di nuovo molto simili davvero alla banda due sei un

sort of struggling i think struggling would be a good word yes you're

po 'in difficoltà penso che lottare sarebbe sii una buona parola sì stai

definitely struggling if you're in band 3 you definitely struggle with your

decisamente lottando se sei nella fascia 3 sicuramente fai fatica con il tuo

english i think that's safe to say

inglese penso che sia sicuro dirlo

okay band 4 limited user again not great

ok banda 4 di nuovo utente limitato non eccezionale la

basic competence is limited to familiar situations again

competenza di base è limitata a situazioni familiari di nuovo

things that are basic and very simple to explain

cose che sono di base e molto semplice da spiegare

this person has frequent problems in understanding

questa persona ha frequenti problemi di comprensione

and expression

ed espressione

so they won't be able to understand most of what is said to them

quindi non sarà in grado di capire la maggior parte di ciò che gli viene detto

again not a great score

di nuovo non è un gran punteggio quindi

then we have band five this is where things start to look a little bit

abbiamo la fascia cinque qui è dove le cose iniziano a sembrare un po'

a little bit better they they start to look a little more

un un po' meglio iniziano a sembrare un po' più

positive let's just say so a modest user has

positivi diciamo solo così un utente modesto ha una

partial command of the language coping with the overall meaning of most

padronanza parziale della lingua affrontando il significato generale della maggior parte delle

words in situations

parole in situazioni

it is likely that they will make many mistakes

è probabile che faccia molti errori

as they are speaking but they should be able to handle basic

mentre parla ma loro dovrebbe essere in grado di gestire la comunicazione di base

communication in their own field so things that they are very familiar

nel proprio campo, quindi le cose con cui hanno molta familiarità

with a person in band 5 should be able to

con una persona nella fascia 5 dovrebbero essere in grado di

deal with quite easily

affrontare abbastanza facilmente

now we come to the best part this is this is where things get a

ora arriviamo alla parte migliore questo è qui dove le cose si fanno un po'

little bit more positive if you are now sitting in band

più positivo se ora sei seduto nella fascia

6 well aren't you the lucky one band 6

6 beh non sei il fortunato fascia 6

means you are a competent user this means that you have a generally

significa che sei un utente competente questo significa che hai una

effective command of the language despite

padronanza della lingua generalmente efficace nonostante

some inaccuracies

alcune imprecisioni

but you can use the language to a degree you are competent i love that word

ma puoi usare la lingua in una certa misura sei competente amo quella parola

competent if you ever hear someone say to you

competente se ti capita di sentire qualcuno che ti dice che

you are very competent that is a great word

sei molto competente questa è una bella parola

to have used towards you that means you are able to do it

da usare nei tuoi confronti significa che sei in grado di farlo hai

you have an ability you're not great at it you're not

un'abilità non sei bravo a farlo tu' non sei

excellent but you are competent

eccellente ma sei competente

and don't forget grade 6 or band 6 is normally the lowest you can get

e non dimenticare che il grado 6 o la fascia 6 è normalmente il più basso che puoi ottenere

for entry into most universities or or even

per l'ingresso nella maggior parte delle università o anche

with employers so so six is the minimum that you are aiming

con i datori di lavoro, quindi sei è il minimo a cui miri

for

there we go to band seven to band seven oh my gosh oh well if you get

lì andiamo in banda sette alla banda sette oh mio Dio vabbè se ottieni

a score of seven in your ielts aren't you aren't you a clever clogs

un punteggio di sette nei tuoi ielts non sei un intelligente zoccoli

band seven means that you are a good you you a good user

banda sette significa che sei un bravo te sei un buon utente

i need to choke to my water then excuse me you are a good user

ho bisogno di soffocare nella mia acqua allora scusami sei un buon utente

this person has operational command of the language

questa persona ha la padronanza operativa della lingua

though with occasional inaccuracies so sometimes you might make mistakes

anche se con occasionali imprecisioni quindi a volte potresti commettere errori

so a good user can speak english but they will still make the occasional

quindi un buon utente può parlare inglese ma commetteranno comunque errori occasionali in

mistake

generally speaking a person in band 7 will handle complex languages

generale una persona nella banda 7 gestirà lingue

and situations well so if your english level is seven

e situazioni complesse, quindi se il tuo livello di inglese è sette

you can handle complex language very well

puoi gestire molto bene un linguaggio complesso

and of course you will be able to understand detailed reasoning

e, naturalmente, sarai in grado di comprendere ragionamenti dettagliati a

which i will come on to in a moment i will i will talk about that in a moment

cui arriverò tra un momento, parlerò di questo tra un momento

about using what we like to call cognitive

usando quello che ci piace chiamare

english which means thinking so we now have band 8 oh my goodness

inglese cognitivo, il che significa pensare, quindi ora abbiamo la banda 8 oh mio Dio

if you are in band 8 well need i say more

se sei nella banda 8 beh, devo aggiungere altro

you are a very good user this person has fully operational

sei un ottimo utente questa persona ha una

command of the language with only occasional

padronanza della lingua completamente operativa con solo errori occasionali

mistakes

and systematic i love that word it's far too complex though so i'm just

e sistematico amo quella parola è troppo complessa anche se quindi dirò solo che

going to say they can use english well

sanno usare bene l'inglese ci

there will of course still be the occasional misunderstanding

sarà ovviamente ancora l' occasionale malinteso specialmente

especially in unfamiliar situations but generally generally

in situazioni non familiari ma generalmente generalmente

that person will handle complex detailed argumentation

quella persona gestirà molto bene argomentazioni complesse e dettagliate

very well and we come to band nine

e arriviamo alla fascia nove

if you get band nine in your english ielts test then you can probably

se ottieni la fascia nove nel tuo test ielts di inglese, allora probabilmente puoi

come and do my job and i can go on holiday

venire a fare il mio lavoro e io posso andare in vacanza,

so if you are in band 9 you have full operational command

quindi se sei nella fascia 9 hai la piena padronanza operativa

of the language appropriate accurate and fluent with complete

della lingua appropriata accurata e fluente con

understanding i think that sums it up pretty well

comprensione completa penso che riassuma abbastanza bene

need i say more

devo dire di più

going back to the minimal band that you can score it's six so the

tornando alla banda minima che puoi segnare è sei quindi il

minimum that you can get without

minimo che puoi ottenere senza che ti

being asked to leave is six so anything above six

venga chiesto di andartene è sei quindi qualsiasi cosa sopra sei

is fine no problem so if you are a competent user

va bene nessun problema quindi se sei un utente competente

a good user a very good user expert user

un buon utente un utente molto bravo un utente esperto

you will do quite well

farai abbastanza bene

so you are aiming to score at least six or seven in your ielts test

quindi miri a segnare almeno sei o sette nel tuo test ielts

let me just go back to something i was talking about just now

lasciami tornare a qualcosa di cui stavo parlando proprio ora

um when you are tested in your english speaking skills and writing skills one

um quando tu sono testati nelle tue capacità di parlare inglese e capacità di scrittura una

of the things that you also need to get used to is thinking

delle cose a cui devi anche abituarti è pensare

in english it might sound strange but you do need to have a good level

in inglese potrebbe sembrare strano ma devi anche avere un buon livello

of english in your brain as well so let's come back to me

di inglese nel tuo cervello quindi torniamo indietro per me

i'm sorry there we go so if you think in english you will find

mi dispiace ci andiamo quindi se pensi in inglese scoprirai

that it's much easier to use english in your day-to-day life it might sound

che è molto più facile usare l'inglese nella vita di tutti i giorni potrebbe sembrare

strange i always remember one of my students

strano ricordo sempre uno dei miei studenti che mi

saying to me mr duncan will it help my english if i if i dream

diceva che il signor duncan lo farà aiuta il mio inglese se sogno

in english i must admit i i love that idea i love the idea of dreaming in

in inglese devo ammettere che amo quell'idea amo l'idea di sognare in

english i think that's amazing if you

inglese penso che sia fantastico se

can think in english you will find it much easier

riesci a pensare in inglese troverai molto più facile

to do all the other things including speaking and writing

fare tutte le altre cose incluso parlare e scrivere

so your cognitive english is what is being tested

quindi il tuo inglese cognitivo è ciò che viene testato

in the ielts exam

nell'esame ielts

the writing is just the result the speaking

la scrittura è solo il risultato il parlare

is just the result but really you need to have the english

è solo il risultato ma in realtà devi avere anche l'inglese

up here as well in your brain when you are thinking when you are

quassù nel tuo cervello quando pensi quando ascolti

listening and perhaps when you are dreaming

e forse quando stai sognando,

so i hope that's been of some help if you miss any of

quindi spero che sia stato di aiuto se ti perdi una delle

my live lessons don't forget you can also catch up

mie lezioni dal vivo, non dimenticare che puoi anche recuperare

afterwards you can have what youtube like to call

dopo puoi avere quello che YouTube ama chiamare

vod

video on demand so you can watch this live feed again

video vod su richiesta in modo da poterlo guardare dal vivo nutrire di nuovo

once it has become available on my youtube channel

una volta che sarà disponibile sul mio canale youtube

if you are taking your ielts or you are planning to

se stai prendendo i tuoi ielts o hai intenzione di

start preparing for it can i wish you the best of luck

iniziare a prepararti posso augurarti buona fortuna

with your forthcoming exam

con il tuo prossimo esame

i suppose also it's worth mentioning the fact that

suppongo che valga anche la pena menzionare il fatto che

we are currently having a very strange time here in england

attualmente siamo passare un periodo molto strano qui in Inghilterra

and in the uk in general because over the last couple of weeks we've

e nel Regno Unito in generale perché nelle ultime due settimane abbiamo

we've had some slight changes

avuto alcuni piccoli cambiamenti

uh one of the biggest changes of course uh

uh uno dei più grandi cambiamenti ovviamente uh

being the vote to leave the european union this

essendo il voto per lasciare l' unione europea questo

means that the uk will be going alone with their decisions they

significa che il Regno Unito andrà da solo con le sue decisioni

won't be taking um any advice and they won't have to

non accetterà alcun consiglio e non dovrà

follow any of the rules that exist in europe now the reason why

seguire nessuna delle regole che esistono in Europa ora il motivo per cui lo

i mention this is because i'm not sure how this is going to affect the ielts in

menziono è perché non sono sicuro di come questo influenzerà gli ielt in

the future

futuro

i have no idea at the moment in fact nobody does nobody knows what's going to

non ne ho idea al momento in effetti nessuno sa cosa succederà

happen next so it might be worth keeping an eye and

dopo quindi potrebbe valere la pena tenere gli occhi

ear out keep listening and watching on the internet

aperti continuare ad ascoltare e guardare su internet

for the latest news on what is happening here in in the uk because

per le ultime notizie su ciò che sta accadendo qui nel Regno Unito perché

i think the changes that will be coming over the next

penso che i cambiamenti che avverranno nei prossimi

couple of years as as the uk pulls out of europe might

due anni, man mano che il Regno Unito si ritirerà dall'Europa,

might have some effect on the way that the english tests

potrebbero avere qualche effetto sul modo in cui i test di inglese

are carried out just before the brexit vote took place

vengono svolti appena prima del il voto sulla brexit ha avuto luogo

um some of the people who were who were protesting who wanted to

um alcune delle persone che stavano protestando che volevano

get out of europe were saying that they wanted to have a point system

uscire dall'Europa dicevano che volevano avere un sistema di punti

for people that wanted to come and live in england

per le persone che volevano venire a vivere in Inghilterra

or in the uk so it'll be very interesting to see what happens there

o nel Regno Unito, quindi sarà molto interessante vedere cosa succede lì

whether the brexit will have any effect on the ielts test

se la brexit avrà qualche effetto sul test ielts

at the moment i think it won't but who knows because we are living in

al momento penso che non lo farà ma chissà perché stiamo vivendo in

very strange times

tempi molto strani

here in the uk okay it is goodness me look at the time

qui nel Regno Unito va bene è un bene che guardi il ora

it is 1 143 143

sono le 1 143 143

and this is mr duncan with his live english lesson on the world wide web

e questo è il signor duncan con la sua lezione di inglese dal vivo sul world wide web

don't forget you can catch me on my youtube channel

non dimenticare che puoi vedermi sul mio canale youtube youtube.com

youtube.com forward slash duncan in china

barra duncan in cina

i have a feeling that you know that already or else you would never have

ho la sensazione che tu lo sappia già altrimenti non avresti mai

found this live feed

trovato questo feed dal vivo

what on earth is this what is it do you know what this is

cosa diavolo è questo cos'è sai cos'è

do you have any idea what this could be

hai idea di cosa potrebbe essere a cosa

what it could be used for

potrebbe servire è

it's made of plastic it's not very heavy but what is it

fatto di plastica non è molto pesante ma cos'è it

if you think you know what it is

se pensi di sapere di cosa si tratta

you will very shortly have a chance to tell me because i am going to be

molto presto avrai la possibilità di dirmelo perché

opening the live chat this is my favorite bit

aprirò la live chat questa è la mia parte preferita

also if you would like to have your name on the wall

anche se vuoi avere il tuo nome sul muro

behind me you can see my little magic door there

dietro di me puoi farlo guarda la mia piccola porta magica eccola

there it is can you see it just behind me there it says

lì puoi vederla proprio dietro di me lì dice

hello to

ciao a

hello too but hello to who it might be you in the next

ciao anche ma ciao a chi potresti essere tu nella prossima

hour i will be writing someone's name behind there not just that

ora scriverò il nome di qualcuno lì dietro non solo quello

but your name will also appear on the thumbnail

ma il tuo nome lo farà appare anche sulla miniatura

for this lesson so your name will be there

di questa lezione così il tuo nome sarà lì

forever my gosh i can't believe it

per sempre mio Dio non posso crederci

it is of course 2016 and what a year it has been hasn't it been a strange

è ovviamente il 2016 e che anno è stato non è stato un anno strano di cui

year a lot of people are talking about 2016

parlano molte persone Il 2016

as being one of the strangest years and one of

è stato uno degli anni più strani e

the most dramatic years that we've had for some time

drammatici che abbiamo avuto da un po' di tempo

and we're only halfway through it i feel as if

e siamo solo a metà, mi sembra che il

2016 has been has been going on for about the last

2016 sia andato avanti per circa gli ultimi

four years because so many things have happened right

quattro anni perché così sono successe molte cose eccoci

here we go it is 1 45 and i am now going to go

qui sono le 14.45 e ora vado in

live with a chat i hope you can hear this all right this

diretta con una chat spero che tu possa sentire bene questa

is my first ever live english lesson if there are any

è la mia prima lezione di inglese dal vivo se ci sono

problems with the technical side please let me

problemi con il lato tecnico per favore facci sapere lo so,

know i hope you can see me alright do you

spero che tu possa vedermi bene, ti

like my camera this is the new camera that i've set up so you

piace la mia fotocamera, questa è la nuova fotocamera che ho installato in modo che tu

can see me nice and clearly and of course the sound

possa vedermi bene e chiaramente e, naturalmente, la

quality i hope that is all right as well

qualità del suono, spero che sia tutto a

right let's not waste any more time let's enable live chat shall we

posto. perdiamo altro tempo abilitiamo la chat dal vivo, ci siamo,

here we go we are now live to the world who is going to say hi first

ora siamo in diretta per il mondo che saluterà per primo

just in case you've joined me a minute ago or

nel caso in cui ti sei unito a me un minuto fa o

20 minutes ago and you're wondering what on earth is going on

20 minuti fa e ti stai chiedendo cosa diavolo sta andando

well this is my new live english stream which i'm going to be doing

bene questo è il mio nuovo live streaming in inglese che farò

every single friday not just today not just today but every single friday

ogni singolo venerdì non solo oggi non solo oggi ma ogni singolo venerdì

okay i'm now live on chat i'm just waiting for the chats to start coming

ok ora sono in diretta sulla chat sto solo aspettando che inizino le chat arrivando

through on youtube it might take a while

su youtube potrebbe volerci un po'

if not i will just go and sit in the corner

altrimenti andrò a sedermi in un angolo

and cry myself to sleep so hello to the world

e piangere fino a dormire quindi ciao al mondo

wherever you are watching this is mr duncan

ovunque tu stia guardando questo è il signor duncan

also um let me just check facebook as well because i do have lots of people

anche um fammi controllare anche facebook perché lo faccio ho un sacco di gente che

following me on facebook let's just check my facebook let's see

mi segue su facebook controlliamo solo il mio facebook vediamo

what's going on on facebook shall we oh i see oh

cosa sta succedendo su facebook dovremmo oh vedo oh

it's very active on facebook at the moment

è molto attivo su facebook al momento oh

oh i see oh mr duncan let's have a look

vedo oh signor duncan diamo un'occhiata a quanto

apparently it is uh 9 45 in buenos aires

pare è uh 9 45 a buenos aires

okay let's go back to the youtube live and nobody's

ok torniamo alla diretta su youtube e nessuno

nobody's writing come on everybody where are you

scrive nessuno andiamo tutti dove siete tutti

everybody was sending messages the other day now nobody's sending any

stavano mandando messaggi l'altro giorno ora nessuno ne manda nessuno non

it doesn't matter i can just i can just sit here and drink my water

importa posso solo che posso sedermi qui e bere la mia acqua

watch this see

guarda questo vedi

oh that's better so live chat is now open for anyone

oh va meglio quindi la chat dal vivo è ora aperta a chiunque in

anywhere in the world look can you see it over there there's the

qualsiasi parte del mondo guarda puoi vederlo laggiù c'è il

world over there that's where we all are now

mondo laggiù è lì che condividiamo tutti ora

sharing that little blue dot in space did anybody see the juno probe

quel puntino blu nello spazio qualcuno ha visto la sonda juno

this week the juno probe which has gone all the way

questa settimana la sonda juno che è arrivata fino a quando

to i nearly said saturn then i always get saturn and jupiter mixed up

ho quasi detto saturno poi confondo sempre saturno e giove

i don't know why i always get saturn and jupiter confused

non so perché confondo sempre saturno e giove

but of course saturn has has the rings and jupiter

ma ovviamente saturno ha gli anelli e giove

is just big and it's got little lines all over it

è solo grande e ha delle piccole linee dappertutto

and the famous red spot but they've they've sent a probe

e la famosa macchia rossa ma hanno inviato una sonda

all away

fino

all the way to jupiter it's amazing i can't believe it we now have oh

a Giove è incredibile non posso crederci ora abbiamo oh

45 49 people watching now i have to say suddenly i feel very

45 49 persone che guardano ora devo dire all'improvviso mi sento molto

nervous now i know that 49 people are watching i

nervoso ora so che 49 persone stanno guardando devo

have to be honest i'm very i'm feeling a lot of stress now

essere onesto sono molto stressato ora mi sento molto stressato

okay let's have a look if you are leaving messages for me on youtube

ok diamo un'occhiata se mi lasci messaggi su youtube

please don't don't leave messages uh sorry on facebook don't leave messages

per favore non farlo non lasciare messaggi uh scusa su facebook non lasciare messaggi

on facebook please could you please leave them on the

su facebook per favore potresti per favore lasciarli sulla

youtube live chat or else i have to keep flicking

live chat di youtube altrimenti devo continuare a scorrere

between the screens and it'll drive me crazy

tra gli schermi e mi farà impazzire

oh i see but chat isn't showing up it should be showing up

oh vedo ma la chat non lo è t presentarsi dovrebbe essere visibile la

chat should be showing up it's there it's there

chat dovrebbe essere visualizzata è lì è lì la

chat should be showing up

chat dovrebbe essere visualizzata

if it isn't then i'm going to cry in the in the corner of the room

se non lo è allora piangerò nell'angolo della stanza

okay let's do it on facebook then instead here we go

ok facciamolo su facebook allora invece qui andiamo

facebook right

facebook giusto

let's have a look what's happening on facebook don't forget by the way

diamo un'occhiata a cosa sta succedendo su facebook non dimenticare a proposito

facebook.com forward slash mr duncan dot uk

facebook.com barra in avanti mr duncan dot uk

is my address and don't forget could you please

è il mio indirizzo e non dimenticare potresti

use uh there it is just there could you please use all capital letters

usare per favore uh eccolo lì potresti per favore usa tutte le lettere maiuscole

because if you don't you get another duncan who lives in bognorregis

perché se non lo fai prendi un altro duncan che vive a bognorregis

he lives in bognorregious and his name is duncan and he hates

vive a bognorregious e si chiama duncan e odia le

people writing to him i don't know why he has a facebook page but that that

persone che gli scrivono non so perché ha una pagina facebook ma quel

duncan who lives in vogner regis he hates people

duncan che vive a vogner regis odia le persone

whereas this mr duncan who is all in capitals

mentre questo signor duncan che è tutto in maiuscolo

loves people that's the difference okay let's have a look youtube

ama le persone questa è la differenza ok diamo un'occhiata a youtube

okay now apparently for some reason uh the live chat

ok ora apparentemente per qualche motivo uh la chat dal vivo

is not showing up i don't know why it should be

non viene visualizzata non so perché dovrebbe essere

it should be i did it let's just try something else here we

dovrebbe essere l'ho fatto proviamo solo qualcos'altro ecco andiamo proverò

go i'm going to try something else just to

qualcos'altro solo per

see if i can get this started if not

vedere se riesco a farlo iniziare se non va

okay let's let's see if that works the chat is definitely enabled now so if

bene vediamo se funziona la chat è sicuramente abilitata ora quindi se lo

you would like to join me please do so

faresti mi piace unirvi a me per favore fatelo

meanwhile on facebook

intanto su facebook

can i say a special hello to faizan ramil

posso salutare in modo speciale faizan ramil

who wants a link to the youtube channel just go to my youtube channel for

che vuole un link al canale youtube basta andare sul mio canale youtube per l'

goodness sake it's there playing live now so don't worry

amor del cielo è lì che suona dal vivo ora quindi non preoccuparti

there it is yes somebody has already left the link thank you very much

c'è sì qualcuno ha già lasciato il link grazie mille

to uh ejazz we who has left the link on my facebook

a uh ejazz noi che abbiamo lasciato il link sulla mia

page thank you so much isn't that kind of you ah

pagina facebook grazie mille non è quel tipo da parte tua ah

so there it is there's the link it is now on my facebook page

quindi eccolo lì c'è il link adesso c'è sulla mia pagina facebook

uh i will also copy and paste it at the top so if you just give me a

uh lo copierò e incollerò anche in alto, quindi se mi dai solo un

moment i will copy and paste that right at the top of my facebook page

momento lo copierò e incollerò proprio in cima alla mia pagina di Facebook,

so now there is no confusion

quindi ora non c'è confusione

there it is okay so now you should see the link to the live link

lì va bene, quindi ora dovresti vedere il link a il collegamento dal vivo

yes it is an active link and the reason why it's active is because

sì, è un collegamento attivo e il motivo per cui è attivo è perché

it's live as live can be

è dal vivo come dal vivo può essere

don't forget if you would like to have your name on the door behind me here

non dimenticare se vuoi avere il tuo nome sulla porta dietro di me qui

there is a little space at the bottom you are more than welcome

c'è un piccolo spazio in fondo a te sei più che benvenuto

to put your name there meanwhile on youtube there appears to be no live

a mettere il tuo nome lì nel frattempo su youtube sembra non esserci

chat i'm very disappointed with that because in the past you can activate the

chat dal vivo sono molto deluso perché in passato puoi attivare la

live chat at any time

chat dal vivo in qualsiasi momento

but today it appears not to be doing it

ma oggi sembra che non lo fai

there you go i've saved the changes on my youtube chat

lì tu vai ho salvato le modifiche sulla mia chat di youtube

so i've tried again so hopefully that should work now

quindi ho riprovato quindi spero che ora dovrebbe funzionare

and everything was going so well

e tutto stava andando così bene

meanwhile on facebook let's see what's going on my facebook

nel frattempo su facebook vediamo cosa sta succedendo sulla mia pagina facebook

page

uh let's say some hellos now shall we okay we've got a few hellos to come

uh diciamo un po' di saluti ora va bene devo ancora salutare

um anna

um anna

uh i'm going to pronounce your name wrong anna

uh sto per pronunciare male il tuo nome anna

but anna yalangozian anna yalangosian hello

ma anna yalangozian anna yalangosian ciao

anna a big hello big hello to you there you are

anna un grande ciao grande ciao a te eccoti

and also um anzonic has joined me

e anche um anzonic si è unito a me

and sonic is here there is obviously a problem with

e sonic è qui là è ovviamente un problema con

youtube here because people are writing on the page

youtube qui perché le persone scrivono sulla pagina

but i can't see it that's no good is it thank you youtube

ma non riesco a vederlo non va bene è grazie youtube grazie

thank you very much for that i know people are going to say mr duncan

mille per questo so che le persone diranno signor duncan che

you're doing it wrong i am doing it right i know what i'm doing

stai sbagliando lo sto facendo bene so cosa sto facendo

so 49 people are now watching me

quindi 49 persone mi stanno guardando ora

thank you for joining me today for this very strange experience

grazie per esserti unito a me oggi per questa esperienza molto strana

so the chat is showing up but i can't see it the chat is working people are

quindi la chat viene visualizzata ma non riesco a vederla la chat funziona le persone stanno

writing but i don't know why you can't see them

scrivendo ma non so perché non puoi vederli

okay i'm going to try something else i'm going to open my

ok proverò qualcos'altro aprirò la mia

youtube page and i'm going to go into it again just in case

pagina youtube e ci tornerò di nuovo nel caso stesse

it was all going so well

andando tutto così bene

okay we're there we've got it we now have live chat on the screen

okay, ci siamo, ce l'abbiamo, ora abbiamo la chat dal vivo sullo schermo,

right oh dear right thank goodness for that

giusto, oh caro, grazie al cielo per quello

at 1 56 we finally get the chat working right if you'd like to chat to me now on

al 1 56 finalmente riusciamo a far funzionare la chat correttamente se vuoi chattare con me ora su

youtube the chat page is open

youtube la chat la pagina è aperta

okay anzonic who is at the top of the page

ok anzonic chi è in cima alla pagina

says hi i am present in all your tests and your live streaming

dice ciao sono presente in tutti i tuoi test e il tuo live streaming

about the question oh the question what is this

sulla domanda oh la domanda cos'è questo

what on earth is this do you know what it is

cosa diavolo è questo sai cos'è

isn't it strange and sonic says is it and sonic says

non è vero strano e sonico dice che è così e sonico dice che

is it a lightsaber from star wars

è una spada laser di Star Wars

no it is not a lightsaber it isn't a lights it looks like a

no non è una spada laser non è una luce sembra una

lightsaber actually yes yes i

spada laser in realtà sì sì

am your father

sono tuo padre

it's not a lightsaber so you can cross that off the list it's definitely not a

non è una spada laser quindi puoi cancellarla la lista non è sicuramente una

lightsaber aero v 41 says

spada laser aero v 41 dice

hi hi aerov41 hello there uh lucia or lucia

ciao ciao aerov41 ciao là uh lucia o lucia

it's one of those lucia or lucia hello there uh

è una di quelle lucia o lucia ciao là uh

jr star

stella jr ciao

hello mr duncan hello jr star

mr duncan ciao stella jr

um aero v41 says it's a lightsaber it isn't a lightsaber

um aero v41 dice che è una spada laser non è un spada laser

it's something else there it is can you see it properly okay

è qualcos'altro eccola puoi vederla correttamente ok ora la

i'm going to hold it still now for you can you see it there it is there it is

terrò ferma perché puoi vederla eccola eccola puoi

can you see it is not a lightsaber so

vedere che non è una spada laser quindi

cross that off amanda regina or

cancellala via amanda regina o

amanda regina hi mr duncan hi amanda

amanda regina ciao signor duncan ciao amanda

um abdel abdul al-fatah says hello mr duncan with lots of applause

um abdel abdul al-fatah saluta il signor duncan con molti applausi

thank you for the applause there oh i'm so flattered

grazie per l'applauso oh sono così lusingata

uh i mean maura i mean amore hello from algeria live

uh voglio dire maura voglio dire amore ciao dall'algeria vivi

from algeria and live from england renee

dall'algeria e vivi dall'inghilterra renee

oh my goodness i'm sorry renee but i'm not going to

oh mio Dio mi dispiace Renee ma non

try and pronounce your second name renee

proverò a pronunciare il tuo secondo nome Renee

shara prabha de

Shara Prabha de

renee i'll just call you renee is that okay

Renee ti chiamerò solo Renee va bene

bonjour i can't wait to hear and learn from you today oh

bonjour non vedo l'ora di sentirti e imparare da te oggi oh

okay you are welcome renee uh duke dwong wii

ok sei il benvenuto renee uh duke dwong wii

i hope i pronounced that right hello again

spero di aver pronunciato bene ciao di nuovo

hello doc suhab noor says hello as well a big hello to

ciao doc suhab noor saluta anche un grande ciao a

sohab noor mrs light hello mrs light

sohab noor mrs light ciao mrs light

says hello from poland a big hello to poland

dice ciao dalla polonia un grande ciao alla polonia

hi there uh abdel al fattah says we are writing mr

ciao uh abdel al fattah dice che stiamo scrivendo al signor

duncan i know i'm sorry i think there was a problem at

duncan so che mi dispiace penso che ci sia stato un problema alla

my end maybe i didn't refresh the page maybe

mia fine forse non ho aggiornato la pagina forse è

it's my fault it's very embarrassing

colpa mia è molto imbarazzante

anyway the chat is working now and everything is all right

comunque la chat adesso funziona e va tutto bene

that's it jr star says we are here mr duncan refresh your window chat

ecco jr star dice che siamo qui signor duncan aggiorna la tua finestra chat

i have it was my fault

ho avuto colpa mia

yeah gustav a fernandez says hello mr duncan from spain

sì gustav a fernandez dice ciao signor duncan dalla spagna

i'm a new follower a new follower of you gustavo hello gustavo and a big hello to

sono un nuovo seguace un nuovo seguace di te gustavo ciao gustavo e un grande saluto a

you in spain we have

te in spagna

leah avila now leah avila who has joined me

ora abbiamo leah avila leah avila che si è unita a me

it's not a lightsaber it isn't leah vela lea avila

non è una spada laser non è leah vela lea avila

i hope i pronounce your name right thank you for doing these wonderful videos you

spero di pronunciare bene il tuo nome grazie per aver fatto questi video meravigliosi

are truly amazing and your accent is lovely

sei davvero fantastico e il tuo accento è adorabile

i like your new mic oh yes this is the new microphone i

mi piace il tuo nuovo microfono oh sì questo è il nuovo microfono io ho

i i bought during the week i've had a crazy week i can't tell you

comprato durante la settimana ho avuto una settimana pazza non posso dirti

how crazy my week has been trying to

quanto pazza la mia settimana ha cercato di

get this equipment all working and this morning

far funzionare tutta questa attrezzatura e stamattina

this morning oh my goodness do you want to know what happened this morning

stamattina oh mio Dio vuoi per sapere cosa è successo stamattina

this morning i tried to print something out

stamattina ho provato a stampare qualcosa

now don't get me wrong i love technology i love it so much

ora non fraintendetemi amo la tecnologia mi piace così tanto

but this morning the printer would not work and i didn't know why it just kept

ma stamattina la stampante non funzionava e non sapevo perché continuava a

saying error error

dire errore errore

error

errore

eventually i did sort it out after finding out that the printer ink

alla fine l'ho risolto dopo aver scoperto che l'inchiostro della stampante

was used up it took me a while to work out that the printer

era esaurito mi ci è voluto un po' per capire che la stampante

had run out of ink there was no ink left but sometimes did you know what i wanted

aveva esaurito l'inchiostro non c'era più inchiostro ma a volte sapevi cosa volevo

to do this morning i wanted to take that printer

fare questa mattina volevo prendere quella stampante

and i wanted to take it into my back garden i wanted to put it down

e volevo portarla nel mio giardino sul retro volevo metterla giù

and i wanted to smash it to pieces

e volevo farla a pezzi

could you imagine me doing that maybe next week

potresti immaginarmi mentre lo faccio forse la prossima settimana

maybe in next week's live stream i could i could smash my

forse nel live streaming della prossima settimana potrei potrei distruggere la mia

printer to pieces

stampante a pezzi non

it has nothing to do with english but at least it makes me feel better

ha niente a che fare con l'inglese ma almeno mi fa sentire meglio

some more hellos um oh hi from abdul mannan abdelman

ancora un po' ciao um oh ciao da abdul mannan abdelman

hello there um also we have let's have a look what we got

ciao là um anche noi abbiamo diamo un'occhiata a cosa abbiamo

here

qui

uh we have nasgul ondazzle mary sheno or shino

uh abbiamo nasgul ondazzle mary sheno o shino

nazal marishino hello to you abdul al fatah says what's happening mr

nazal marishino ciao a te abdul al fatah dice cosa sta succedendo signor

duncan you can't see our comments i can now i can see your comments now

duncan non puoi vedere i nostri commenti ora posso vedere i tuoi commenti ora

and they're lovely sonja sonya schmatt

e sono adorabili sonja sonya schmatt

i hope i pronounce that right sonia says hi as well

spero di pronunciare bene anche sonia saluta

nuria rincon says keter jordan

nuria rincon dice keter jordan ho

did i did i say that right

fatto ho detto giusto

noria rincon says cabroon cabroon is that where you are or is it a

noria rincon dice cabroon cabroon è dove sei o è un

greeting i hope it's a greeting i hope it's

saluto spero sia un saluto spero non sia

nothing rude

niente di maleducato un

another comment now writing in arabic i i can't read arabic unfortunately

altro commento ora scrive in arabo non riesco a leggere l'arabo sfortunatamente

lovely to see you best friend everyone is welcome and everyone is my

bello vederti migliore amico tutti sono i benvenuti e tutti sono miei

friend if you are a lovely person if you are a

amici se sei una persona adorabile se sei un

nice human being on this planet then you are already my friend

essere umano gentile su questo pianeta allora sei già mio amico

carlos roberto chikera shakira carlos is

carlos roberto chikera shakira carlos sta

watching right now live in brazil yes it's true i'm live i'm live on the

guardando in questo momento vivere in brasile sì è vero sono in diretta sono in diretta su

internet can you see here look look look it's live look look look

internet puoi vedere qui guarda guarda guarda è dal vivo guarda guarda guarda guarda

look there it is just there five minutes past two

lì è solo lì le due e cinque

so it is live definitely

quindi è sicuramente dal vivo

um leah avila says oh a

um leah avila dice oh a

is that like is that like olay

è così è così come olay

rach rush la or rashel says hello hello how's it going it's

rach rush la o rashel dice ciao ciao come va va

going okay we had a couple of problems just now

bene abbiamo avuto un paio di problemi proprio ora

besides that i'm feeling super duper and hunky-dory

oltre al fatto che mi sento super duper e hunky-dory

leah asks how is mr lomack doing on the year of the monkey

leah chiede come sta il signor lomack nell'anno della scimmia

mr lomax has been driving me crazy this year

mr lomax mi ha fatto impazzire quest'anno

i remember at the beginning of the year in january mr lomax kept saying hey mr

ricordo che all'inizio dell'anno a gennaio il signor lomax continuava a dire ehi signor

duncan guess what it's my year 2016 is my year

duncan indovina qual è il mio anno il 2016 è il mio anno

so yes yes mr lomax is very happy that this is monkey year

quindi sì sì il signor lomax è molto felice che questo sia l'anno delle scimmie

if you remember we made a lesson together do you remember the lesson we

se ricordi abbiamo fatto una lezione insieme ti ricordi la lezione che abbiamo

made together we actually did a little lesson together

fatto insieme in realtà abbiamo fatto una piccola lezione insieme

me and mr lomax talking about the year of the monkey

io e il signor lomax parlando dell'anno della scimmia

even though mr lomax really isn't a monkey he's an ape

anche se il signor lomax non è davvero una scimmia è una scimmia

but mr lomax is very stubborn

ma il signor lomax è molto testardo

and sometimes a little annoying the other week he shouted at me did

e a volte un po 'fastidioso l'altra settimana mi ha urlato contro

anybody see the breakfast time that i had with mr

qualcuno ha visto l'ora della colazione che ho fatto con il signor

lomax mr lomax started shouting at me because he said that i made my porridge

lomax il signor lomax ha iniziato a urlare contro di me perché ha detto che ho reso il mio porridge

too weak he said my porridge was was too milky

troppo debole ha detto che il mio porridge era troppo lattiginoso

and then he said that that i i eat my porridge

e poi ha detto che mangio il mio porridge

in a noisy way he said mr duncan you eat your porridge

in modo rumoroso ha detto signor Duncan che mangi il tuo porridge

in such a noisy way it's very annoying so sometimes mr lomax gets on my nerves

in modo così rumoroso è molto fastidioso quindi a volte il signor lomax mi dà sui nervi

do you know anyone that gets on your nerves does anybody annoy you in your

conosci qualcuno che ti dà sui nervi qualcuno ti infastidisce la tua

life please tell me so i can shame them here

vita per favore dimmi così posso farli vergognare qui

no don't don't do that

no non non farlo

some russian here uh sonia shmat has written in russian i think that's

un po 'di russo qui uh sonia shmat ha scritto in russo penso che sia

russian it looks like russian unfortunately i don't speak russian or

russo sembra russo sfortunatamente non parlo russo o non

read russian

leggo il russo

uh amri weidy or amri wadi i'm rewardi well i am taking

uh amri weidy o amri wadi sono ricompensato bene sto seguendo

an ielts course on future learn now what a coincidence thanks a lot for the

un corso ielts sul futuro impara ora che coincidenza grazie mille per le

great information about it

ottime informazioni a riguardo sto

i'm rewarding i hope i'm pronouncing your name right

ricompensando spero di pronunciare bene il tuo nome

good luck with your forthcoming ielts test so you're now taking the

buona fortuna con i tuoi prossimi ielts test quindi ora stai seguendo il

course and later on you will be doing the test

corso e più tardi farai il test

oh dear me when you take the test

oh mio caro quando farai il test

think of me smiling at you wishing you on so all the best of luck there

pensa a me che ti sorrido augurandoti quindi buona fortuna

for your forthcoming ielts test and of course anybody else

per il tuo prossimo test ielts e ovviamente chiunque altro

who is taking their english exam test later this year

sosterrà l'esame di inglese entro la fine dell'anno

or maybe today or maybe tomorrow good luck

o forse oggi o forse domani buona fortuna

uh amina maura says hello from algeria a big hello to algeria

uh amina maura saluta dall'algeria un grande saluto all'algeria

lisa avila says hola hola i don't think you pronounce the h

lisa avila dice hola hola non penso che tu pronunci la h

though do you i think it's more like ola ola hello

però tu io penso che sia più come ola ola ciao

i think we're up to oh we're almost we're almost up to date now

penso che siamo all'altezza oh siamo quasi siamo quasi aggiornati ora

we have a tail atel a tailor one a taylor one says hello everybody

abbiamo una coda atel un sarto uno un taylor uno dice ciao a tutti

alicia materia says you have a nice studio do you like my studio

alicia materia dice che avete un bel lavoro in studio ti piace il mio studio

sometimes it's very messy a couple of weeks ago

a volte è molto disordinato un paio di settimane fa

this studio was so messy there was there was rubbish

questo studio era così disordinato c'era spazzatura

everywhere so i i spent a whole day clearing this whole studio out i i moved

ovunque quindi ho passato un'intera giornata a ripulire l'intero studio ho spostato

everything out of here and i cleaned it from top

tutto fuori di qui e l'ho ripulito da cima

to bottom it was it was a sort of late spring clean

a fondo era una specie di pulizie di tarda primavera

you don't normally spring clean in summer you normally spring

normalmente non fai le pulizie di primavera in estate normalmente fai le

clean in spring

pulizie di primavera in primavera

hello teacher says why madurain why nigerian i always have problem i

ciao insegnante dice perché madurain perché nigeriano ho sempre problemi

always have a problem with that part of the word

ho sempre un problema con quella parte della parola

nijuan is that is that how you pronounce it nigerian

nijuan è che è che come lo pronunci

wine jewen who is i believe watching in vietnam

vino nigeriano jewen chi credo stia guardando in vietnam

then we have mark i think that's mark i want to say mark

quindi abbiamo mark penso che sia mark voglio dire mark

um watching in the russian crimea hello

um guardando in crimea russa ciao

mark i think that's what it says there because part of it's in russian and my

mark penso che sia quello che dice lì perché parte di esso è in russo e il mio

russian isn't very good i'm sorry i can say prove it prove it

russo non è molto buono mi dispiace posso dire provalo dimostralo

um hello teacher hello mr duncan says comedia comedia says hello mr duncan

um ciao insegnante ciao signor duncan dice commedia commedia dice ciao signor duncan

um comedian says you are the best although it says here you are the bet

un comico dice che sei il migliore anche se dice qui sei la scommessa penso che

i think it means you are the best you are the best that's it

significhi tu sei il migliore tu sei il migliore questo è tutto

thank you camita

grazie camita

right i have to do a bit of catching up here because there are

giusto devo fare un po' di recupero qui perché ci sono

thousands and thousands and thousands of messages

migliaia e migliaia e migliaia di messaggi

so sorry if i if i miss your messages but there are so many people here

quindi scusa se mi mancano i tuoi messaggi ma ci sono così tante persone qui

um

um

we have chang man lee

abbiamo chang man lee

chang manly who is watching in south korea

chang manly che sta guardando in corea del sud

hello south korea a big hello to you

ciao corea del sud un grande saluto a te

tariq says terek says he's super duper best do you mean me

tariq dice che terek dice che è super duper migliore vuoi dire a me

thank you very much i'm very flattered uh joe quinn ruiz gomez

grazie mille sono molto lusingato uh joe quinn ruiz gomez

okay please restart your youtube mr duncan

ok per favore riavvia il tuo youtube, signor duncan,

right back to the mystery item english food club hello to english food

torna subito all'oggetto misterioso club del cibo inglese ciao al club del cibo inglese

club english food club says mr duncan it's a

club del cibo inglese dice il signor duncan è una

sword no it isn't a sword i'm sorry about that

spada no non è una spada mi dispiace per quella

fey but it isn't a sword

fata ma non è una spada

um hi from russia i think i have quite a few people

um ciao dalla russia penso di avere parecchie persone che

watching in russia now so a big privet to russia kermita says you are a very

guardano in russia ora quindi un grande ligustro in russia kermita dice che sei

you are a very innovative teacher innovative that means new

un insegnante molto innovativo innovativo che significa nuovo

unusual exciting different something different that will change the world is

insolito eccitante diverso qualcosa di diverso che cambierà il mondo è

innovative

innovativa

leah avila says you are a wonderful teacher

leah avila dice che sei un insegnante meraviglioso

marcelo oh i see yes

marcelo oh vedo si

marcelo marcelo says you pronounce my name like

marcelo marcelo dice che pronunci il mio nome come

mars the planet a big high from marcelo who is watching in argentina

marte il pianeta un grande sballo da marcelo che sta guardando in argentina

hello argentina

ciao argentina

ali hossein says stay happy healthy and live longer mr duncan

ali hossein dice resta felice in salute e vivi più a lungo signor duncan

you know what i love being alive i don't know why it feels really nice

sai cosa io amo essere vivo non so perché è davvero bello

when i wake up in the morning every morning i open my eyes

quando mi sveglio la mattina ogni mattina apro gli occhi

and i say

e dico

this is nice

che è bello

every morning you should try it tomorrow morning when you wake up

ogni mattina dovresti provarlo domani mattina quando ti svegli

when you wake up tomorrow morning open your eyes and go

quando ti svegli domani mattina apri gli occhi e vai

oh this is nice

oh questo è carino

alina or elena brito says mr duncan how are you

alina o elena brito dice mr duncan come stai siamo

we are two cuban students who are watching

due studenti cubani che stanno guardando

for the second time your lessons in barcelona hello barcelona

per la seconda volta le tue lezioni a barcellona ciao barcellona

thank you very much for your for all your efforts

grazie mille per tutti i tuoi sforzi

we will keep following you says elena and gustavo hello to gustavo as well

continueremo ti seguono dice elena e gustavo ciao anche a gustavo

colombia leah is watching in colombia we have maran

colombia leah sta guardando in colombia abbiamo maran che

who is watching in iran and says you are a very good teacher thank you very much

sta guardando in iran e dice che sei un ottimo insegnante grazie mille

vino vino kumar says your videos are awesome

vino vino kumar dice che i tuoi video sono fantastici

can we expect more videos of english from you yes of course there

possiamo aspettarci altri video di inglese da te sì certo che ci

will be more english videos i'm not stopping

saranno altri video in inglese non mi fermo

i'm not giving up i will be here for as long

non mi arrendo sarò qui per tutto il tempo che

as as you want me to so if you want me to stay here i will

vorrai quindi se vuoi che resti qui lo farò è

it's as simple as that

semplice visto che

ali hussein says you are the best continue being

Ali Hussein dice che sei il migliore continua ad essere

as you are mr duncan i'm not changing it is true that some people don't like

come sei il signor Duncan non sto cambiando è vero che ad alcune persone non piaccio ad

me some people say yeah have you seen that mr duncan

alcune persone dicono sì hai visto che il signor Duncan

i don't like him i don't like him everywhere

non mi piace non lo so non gli piace ovunque da qualche parte

somewhere he always wears a hat what's what's that all about why does he always

indossa sempre un cappello di cosa si tratta perché

wear a hat i don't like him mr duncan

indossa sempre un cappello non mi piace il signor duncan

leah avila says i like the globe of the earth you have

leah avila dice che mi piace il globo terrestre che hai

on the night table there it is over there

sul comodino eccolo lì laggiù

the globe that's where we all live i was going to say happily i really want

il globo è dove viviamo tutti stavo per dire felicemente voglio davvero

to say happily

dire felicemente

pedro pedro redondo garrido says hi mr duncan from spain

pedro pedro redondo garrido dice ciao signor duncan dalla spagna

hello spain espana

ciao spagna espana

spain tell you i tell you i tell you one

spagna ti dico te lo dico te lo dico uno

says can you say hello to julia hello julia hello julia

dice puoi salutare julia ciao julia ciao julia

i tell you says hello to julia and so do i

te lo dico saluta julia e anch'io il

english food club says sawadi sawadi which is of course hello

club del cibo inglese dice sawadi sawadi che ovviamente è ciao

in thai

in tailandese

rami rameen ramili sometimes when i pronounce the names i i

rami rameen ramili a volte quando pronuncio i nomi

might have to take a run at it two or three

potrei dovermi provare due o tre

times

volte è come se fosse

it's like it's like breaking down a door

come sfondare una porta

mr duncan we love and support you says vulgar ramili that's it i think

signor duncan ti amiamo e ti sosteniamo dice volgare ramili è così penso che sia tutto

that's it hello vergara alesso

ciao vergara alesso

materia says i love mr lomax do you want him alesso do you want him i

materia dice che amo il signor lomax lo vuoi alesso lo vuoi

can send mr lomax to you he can go and stay with you for a few

posso mandarti il ​​signor lomax può venire a stare con te per qualche

weeks but you won't like it trust me mr lomax

settimana ma non ti piacerà fidati di me il signor lomax

is very annoying

è molto fastidioso

let's move further down the list oh my gosh there are so many

spostiamoci più in basso nella lista oh mio Dio ci sono così tanti

so many messages here okay i think i'm nearly at the bottom

così tanti messaggi qui ok penso di essere quasi a il fondo

um

um

the one thing about youtube chat is it's very difficult to follow

l'unica cosa della chat di youtube è che è molto difficile seguire

the text it moves so quickly on the screen where do you

il testo che si muove così velocemente sullo schermo dove

live now mr duncan uh from vrgar vulgar says where do you

vivi adesso signor duncan uh da vrgar vulgar dice dove

live i live in england in a place called much

vivi io vivo in inghilterra in un posto chiamato molto

wenlock

wenlock

says i did my ielts back in november of 2014 and secured

dice che ho fatto i miei ielt nel novembre del 2014 e mi sono assicurato

a six band congratulations well done so all that hard work it was

un sei band congratulazioni ben fatto quindi tutto quel duro lavoro ne è

worth it i am good at speaking oh

valsa la pena sono bravo a parlare oh

seven for that

sette per quello

shahid says i do dream and speak to myself in english

shahid dice che sogno e parlo da solo in inglese non

there's nothing wrong with talking to yourself

c'è niente di sbagliato parlando con te stesso,

of course the problem is sometimes you might answer yourself back

ovviamente, il problema è che a volte potresti rispondere a te stesso,

that's when it gets strange well done to shahid and congratulations on passing

è allora che diventa strano ben fatto a Shahid e congratulazioni per aver passato i

your your ielts back in 2014

tuoi ielt nel 2014

new jerk new jerk hello you are so smart you are wonderful

nuovo idiota nuovo idiota ciao sei così intelligente sei meraviglioso

you mean me oh thank you

intendi me oh grazie

here's an interesting name mckiller abode or abod mckiller abod

ecco un nome interessante mckiller abode o abod mckiller abod

says i'm from yemen hello yemen

dice che vengo dallo yemen ciao yemen

mrs t and m hello mr duncan are you teaching privately

signora t e m ciao signor duncan stai insegnando privatamente

for example online lessons to reduce the accent

per esempio lezioni online per ridurre l' accento

i don't do private lessons this is something that i get

non faccio lezioni private questo è qualcosa che mi viene

asked all the time in fact it's a question that that i get asked

chiesto tutto il tempo infatti è una domanda che mi viene posta

almost every single day do you teach english privately i don't

quasi ogni singolo giorno insegni inglese privatamente io no

because well i don't really have the time

perché beh non ho davvero il tempo

and of course i love giving my lessons away for free

e ovviamente mi piace dare le mie lezioni gratuitamente

so youtube is the place to watch my english lessons

quindi youtube è il posto dove guardare le mie lezioni di inglese

and of course here now every friday with my live stream

e ovviamente qui ora ogni venerdì con il mio live streaming

uh leah avila says i do not know what is that thing

uh leah avila dice che non so cos'è quella cosa viene

is it from space or something you mean you mean this

dallo spazio o qualcosa del genere vuoi dire vuoi dire questo

does anybody know what it is do you know do you know if you think you know what

qualcuno sa cos'è lo sai lo sai se pensi di sapere cos'è

this is please let me know the one thing it

per favore fammi sapere l'unica cosa che

isn't is a lightsaber it's definitely not a

non è una spada laser sicuramente non è una

lightsaber

spada laser

it's not a lightsaber

non è una spada laser

reuben i sam shares asks where in england do you live mr duncan

reuben io sam condivide chiede dove vivi in ​​inghilterra signor duncan

as i said earlier i live in england i live

come ho detto prima vivo in inghilterra vivo

in a county called shropshire and the place i live is called much

in una contea chiamata shropshire e il posto in cui vivo si chiama molto

wenlock it's a very tiny small place a small

wenlock è un posto molto piccolo un

little village it's very it's very shallow

piccolo paesino è molto poco profondo

that's chinese for small

che in cinese significa piccolo

and sonic says i like your new microphone i don't know

e sonico dice che mi piace il tuo nuovo microfono non so

if it is better than the rode ntg2 but definitely

se è meglio del rode ntg2 ma sicuramente

sounds great that day you use the ntg2 well guess what enzonic this is also a

suona alla grande quel giorno in cui usi l'ntg2 beh indovina che enzonic questo è anche un

rode mic this is a rode mic but this has a as a

microfono rode questo è un microfono rode ma questo ha un suono

slightly better sound well i think it does anyway

leggermente migliore beh io penso che lo faccia comunque

and of course with this one i can get very close to it

e ovviamente con questo posso avvicinarmi molto

because with the ntg2 you can't you can't get close to it but with this

perché con ntg2 non puoi non puoi avvicinarti ma con

one you can get very close to it and talk right into the mic

questo puoi avvicinarti molto e parlare direttamente nel microfono

uh and to tran

uh e per tran devo

i really must learn vietnamese and to tran says hi mr duncan

davvero imparare il vietnamita e per tran dice ciao mr duncan

hi anne and sonic again says mr duncan

ciao anne e sonic di nuovo dice mr duncan

i see you are using a sound desk too you are learning

vedo che stai usando anche un sound desk stai imparando il

audio visual world you are learning audio visual world and

mondo audiovisivo stai imparando il mondo audiovisivo e

we learn english it's true although i have a confession

impariamo l'inglese è vero anche se ho una confessione

to make many years ago i used to work in radio

da fare molti anni fa lavoravo in radio

it's true i used to have a radio show on a community radio station and also i

è vero avevo un programma radiofonico su una stazione radio comunitaria e lavoravo anche

used to work many years ago at a voluntary radio

molti anni fa in una stazione radio volontaria

station as well so i do know a little bit about

quindi lo faccio conosci un po'

the audio visual world so this was this was quite easy to set up

il mondo dell'audiovisivo quindi è stato abbastanza facile da configurare

but you know what technology is like you can set it up

ma sai com'è la tecnologia puoi configurarla

but it doesn't mean that it will work

ma non significa che funzionerà

hi mr duncan says uh oh let's move on sorry i i'm reading the old messages

ciao il signor duncan dice uh oh andiamo avanti scusa sto leggendo di nuovo i vecchi messaggi

again uh leah avila says mr duncan will you

uh leah avila dice signor duncan vuoi

upload full english 24 will there be a full english 24

caricare l'inglese completo 24 ci sarà un inglese completo 24

yes there will right now i am making full english 24 and don't forget there

sì, adesso sto facendo l' inglese completo 24 e non dimenticare che ce ne

are only two more full english lessons just two more

sono solo altri due lezioni di inglese complete solo altre due

and then i will be moving on to something else

e poi passerò a qualcos'altro

but don't forget this live stream will be here every

ma non dimenticare che questo live streaming sarà qui ogni

week every week so next friday we will be doing the same thing all over

settimana ogni settimana quindi venerdì prossimo faremo di nuovo la stessa cosa

again with a different subject and also

con un argomento diverso e anche

a different mystery object but this is this week's mystery object what is it

un oggetto misterioso diverso ma questo è l' oggetto misterioso di questa settimana cos'è cosa

what do you think it is any ideas what do you think it is

pensi che sia qualche idea cosa pensi che sia

it isn't a lightsaber it's definitely not a lightsaber

non è una spada laser sicuramente non è una spada laser

uh-huh moving on with the questions khan new jock gives me a big smiley face

uh-huh andiamo avanti con le domande khan new jock mi fa una grande faccina sorridente

thank you for that sylvia kurti silva yakurti i like so very much mr

grazie per quella sylvia kurti silva yakurti mi piace così tanto signor

duncan you could of course say i

duncan potresti ovviamente dire che mi

like mr duncan very much sylvia curti thank you for that

piace molto il signor duncan sylvia curti grazie per quella

leah avila or lia avila writes i like you extremely

leah avila o lia avila scrive mi piaci moltissimo

nora al nora al says hi hi nora

nora al nora al dice ciao ciao nora

lia avila writes what is your favorite food

lia avila scrive qual è il tuo cibo preferito

wow my favorite food that's that's not easy to answer

wow il mio cibo preferito non è facile rispondere

hmm because i like all sorts of food but i do i do like fish i must admit

hmm perché mi piacciono tutti i tipi di cibo ma mi piace il pesce devo ammettere che

a lot of people say mr duncan do you eat meat they they ask me if i am a meat

molte persone dicono che il signor duncan lo fa mangi carne loro mi chiedono se sono un

eater i used to eat a lot of meat that rhymes i used to eat

mangiatore di carne mangiavo molta carne che fa rima mangiavo

a lot of meat but now i have it beat

molta carne ma ora ce l' ho battuta è

that's a terrible poem so i used to eat meat but now i i've

una poesia terribile quindi mangiavo carne ma ora io ho

i've cut out meat completely virtually

eliminato la carne completamente praticamente

virtually from my diet almost but i still eat fish i do like eating

virtualmente dalla mia dieta ma mangio ancora pesce mi piace mangiare

fish i must admit so if there are any vegans or

pesce devo ammettere quindi se ci sono vegani o

vegetarians watching

vegetariani che mi guardano

i don't eat much meat anymore but i still eat fish

non mangio più molta carne ma mangio ancora pesce

yes i do like food i used to love chocolate i used to eat chocolate all

sì mi piace il cibo amavo il cioccolato mangiavo sempre

the time oh my goodness i miss chocolate so much

cioccolato oh mio Dio mi manca così tanto il cioccolato

but now i hardly ever eat chocolate it's terrible

ma ora non mangio quasi mai cioccolato è terribile

so my favorite food used to be chocolate but now

quindi il mio cibo preferito era il cioccolato ma ora

no i can't eat chocolate because i you may have noticed that i'm losing

no non posso' Non mangio cioccolato perché potresti aver notato che sto perdendo

weight i've been losing a bit of weight i was i was getting a little

peso stavo perdendo un po' di peso stavo diventando un po'

unhealthy so i've changed my diet and i've also lost a bit of weight people

malsano quindi ho cambiato la mia dieta e ho anche perso un po' di peso gente

say mr duncan you look you look younger for some reason why

di' signor duncan sembri più giovane per qualche motivo

and i think the reason is because i've lost weight

e penso che il motivo sia perché ho perso peso

don't ask my age please oh what have i done

non chiedere la mia età per favore oh cosa ho fatto

what have i done everybody's going to ask my age now

cosa ho fatto tutti chiederanno la mia età ora

no

no

hhs sabah says hello mr duncan from egypt

hhs sabah dice ciao signor duncan dall'egitto

hello sabah and a big hello to egypt the land of the pyramids

ciao sabah e un grande saluto all'egitto la terra delle piramidi

um leah what was that noise i just made

um leah cos'era quel rumore che ho appena fatto

i must apologize if i make some strange noises sometimes i don't know what that

devo scusarmi se faccio dei rumori strani a volte non so cosa sia

is

i think it's my porridge coming up to say hello

penso sia il mio porridge in arrivo per salutare

it goes hello hi mr duncan's porridge

va ciao ciao porridge del signor duncan

oh dear let's have a look

oh cielo diamo un'occhiata

mr duncan

signor duncan

oh gosh

oh cavolo

there are so many messages coming up now

ci sono così tanti messaggi in arrivo adesso

uh vinod kumar says why don't you do live

uh vinod kumar dice perché non fai sessioni dal vivo

sessions every day as many hours as possible

ogni giorno quante più ore possibile

apart from uploading the same live lessons as videos

a parte caricare le stesse lezioni dal vivo dei video

so that we will learn as much english as possible

in modo che impariamo quanto più inglese possibile

i think what you are asking me there vinod is could you do this every day

penso che quello che mi stai chiedendo lì vinod è potresti farlo ogni giorno

could you could you do a live lesson every day

potresti fare una lezione dal vivo ogni giorno

what are you trying to do to me are you trying to kill me

cosa stai cercando di fai a me stai cercando di uccidermi

i don't think i would be able to do that i don't think i could do a live stream

non credo che sarei in grado di farlo non penso che potrei fare un live streaming

every day

ogni giorno ho

i learned my lesson when i did dinktober does anybody remember dunktober

imparato la lezione quando ho fatto dinktober qualcuno ricorda dunktober

did you watch my dunktober videos i think that was in 2013

hai guardato il mio video di dunktober penso che sia stato nel 2013 ho

i did some special lessons in in october and i made a new lesson every

fatto alcune lezioni speciali ad ottobre e ho fatto una nuova lezione ogni

day

giorno

and i nearly had a nervous breakdown doing it

e ho quasi avuto un esaurimento nervoso facendolo

so no i probably won't be doing these live streams every day i think

quindi no probabilmente non farò questi live streaming ogni giorno penso

i think i would i think i would go crazy

che penso direi che direi che impazzirei

don't say anything don't say mr duncan you are already crazy

non dire niente non dire signor duncan sei già pazzo leah

leah avila says i want mr lomax alessio says no mr lomax is not boring

avila dice che voglio il signor lomax alessio dice no il signor lomax non è noioso

no mr lomax isn't very isn't boring he he isn't boring

no il signor lomax non è molto non è noioso lui non è noioso

he's annoying annoying

è fastidioso fastidioso

he really is

lo è davvero

chang nam lee says in my country which is korea we have already

chang nam lee dice nel mio paese che è la corea abbiamo già

started the rainy season uh what about the uk well it's supposed

iniziato la stagione delle piogge uh e il regno unito beh dovrebbe

to be summer here it's summer now in england but

essere estate qui è estate ora in inghilterra ma

we've had so much rain this summer even even now outside the weather outside is

abbiamo ha piovuto così tanto quest'estate anche adesso fuori il tempo fuori è

very dark and cloudy and it looks as if it's about to rain

molto buio e nuvoloso e sembra che stia per piovere

so no we're not having a very good summer here

quindi no non stiamo passando un'estate molto bella qui è è

it's it's it's a bad summer very wet

una brutta estate molto bagnata

my name is

il mio nome è

can you say hello to lydia and i men for me hello lydia

puoi salutare lydia e io uomini per me ciao lydia

and hello aymen or amen

e ciao aymen o amen che

that that boy says are you happy i

quel ragazzo dice sei felice

hope so

spero di sì

say hello to mr lomax and happy weekend as well says amri wadi

saluta il signor lomax e buon fine settimana dice anche amri wadi

i will say hello to mr lomax he's not here at the moment

saluterò il signor lomax non lo è qui al momento

he's gone to uh he's gone to hollywood

è andato a uh è andato a hollywood

apparently he's auditioning for for one of the new

a quanto pare sta facendo un'audizione per uno dei nuovi

superhero movies so mr lomax isn't here at the moment he's gone to the united

film sui supereroi quindi il signor lomax non è qui al momento è andato negli

states he's in hollywood he's auditioning he wants a part in in a

stati uniti è a hollywood sta facendo un'audizione vuole una parte in un

hollywood movie i don't think he'll get it

film di hollywood non credo che capirà

xp learning xp learning says how are you mr duncan i am fine and

xp learning xp learning dice come stai signor duncan sto bene e

dandy hunky dory fit is a fiddle

dandy hunky dory fit è un violino

astrid martinez says hello mr duncan hello astrid khan the jock says

astrid martinez dice ciao signor duncan ciao astrid khan l'atleta dice di farti

have youtube send you youtube silver button oh yes of course

mandare da youtube pulsante d'argento di youtube oh sì, certo che

i haven't got one they did not send me a silver button

non ne ho uno non mi hanno inviato un pulsante d'argento

youtube did not

youtube no

and this year this year i'm going to get half a million subscribers

e quest'anno quest'anno avrò mezzo milione di abbonati

i wonder if youtube will send me something

mi chiedo se youtube mi invierà qualcosa

that would be nice wouldn't it maybe youtube will send me some ideas

che sarebbe bello non sarebbe forse youtube mi manderà alcune idee

for for making my videos better

per migliorare i miei video

mr duncan this is youtube here we would like to improve your videos

signor duncan questo è youtube qui vorremmo migliorare i tuoi video

could you please be american could you please be twenty

potresti per favore essere americano potresti per favore avere vent'anni

and could you please change your name to

e potresti per favore cambiare il tuo nome in

josh i'm going to get into trouble for that

josh mi metterò nei guai per quello

um astrid says hello

um astrid dice ciao

lia avila says you are a genius

lia avila dice che sei un genio

what was wasn't einstein a genius i don't think i'm like einstein

quello che non era einstein un genio non credo di essere come einstein

english food club is mr lomax a real ape can he talk yes of course mr lomax is

English food club è il signor lomax una vera scimmia può lui parla sì, certo che il signor Lomax è

real he's in hollywood at the moment he's auditioning for the

reale è a Hollywood al momento sta facendo un provino per

for a part in a new superhero movie

una parte in un nuovo film di supereroi

says oh maybe this is a vacuum cleaner

dice oh forse questo è un aspirapolvere

meila you are very close well done you are very close it isn't

meila ci sei molto vicino ben fatto ci sei molto vicino non è

it isn't a vacuum cleaner

vero non è un aspirapolvere

but you are very close this piece of equipment this particular item

ma sei molto vicino a questo pezzo di attrezzatura questo particolare oggetto

has a certain use but what is that use

ha un certo uso ma a cosa serve

oh that's better i had an itchy itchy eye then i'm sorry about that

oh è meglio ho avuto un prurito all'occhio pruriginoso quindi mi dispiace per quello

so what is it what does it do but it's not a vacuum cleaner

quindi cos'è cosa fa fare ma non è un aspirapolvere

but you are close you are very close it is

ma sei vicino sei molto vicino è è

it is near but i want to know what it is used for what is its purpose

vicino ma voglio sapere a cosa serve per qual è il suo scopo

um silvia curtis says is so very much correct

um silvia curtis dice è molto corretto l'

i've learned it from blair on tv yesterday

ho imparato da blair ieri in tv

uh thank you so very much yes thank you very much

uh grazie mille sì grazie mille davvero tanto

so very much yes it's it's a little informal

sì è un po' informale

it's not formal english but you can say so very much

non è inglese formale ma puoi dirlo davvero tanto

thank you so very much so very much maria

grazie mille tanto maria a

a says hey hey maria lucia or lucia

dice hey hey maria lucia o lucia

says is the cae certificate as useful as ielts i would probably go

dice che il certificato cae è utile quanto ielts probabilmente andrei

with ielts

con ielts

although i know now somebody will say no mr duncan

anche se ora so che qualcuno dirà di no signor duncan

now you're wrong cae is better ielts can get you into many places

ora ti sbagli cae è meglio ielts può portarti in molti posti

nowadays including the united states as i said

al giorno d'oggi inclusi gli stati uniti come ho detto

earlier um

prima um

if you want a good mic go to newman that is better than road can i just say

se vuoi un buon microfono vai da newman che è meglio della strada posso solo dire

something here well i just grabbed some water

qualcosa qui beh ho appena preso dell'acqua

maran says if you want a good mic go for newman that is a very better

maran dice se vuoi un buon microfono vai da newman che è molto meglio

that is very better than rode um yeah newman mics

che è molto meglio di rode um sì microfoni newman

newman microphones like like this this isn't a newman this is a road mic

microfoni newman come questo questo non è un newman questo è un microfono da strada

but the newman mics yes but they are quite expensive

ma i microfoni newman sì ma sono piuttosto costosi

taikuila take away that's chinese for too

taikuila take away che è cinese per troppo

expensive take

costoso prendi

um

um

right we're just looking here we are now at 2

giusto stiamo solo guardando qui ora siamo a 2

39 it's now 20 minutes before 3 o'clock so we only have 20 minutes

39 ora mancano 20 minuti alle 3 quindi ci restano solo 20 minuti

left um if you want a good mic we've done

um se vuoi un buon microfono l'abbiamo fatto

that one maria says does mr duncan read the chat

una maria dice il signor duncan legge la chat

yes i'm reading it now i'm reading it right now

si la sto leggendo adesso la sto leggendo adesso

but there are so many messages so i'm going

ma ci sono così tanti messaggi quindi vado li sto

i'm going through them very slowly

esaminando molto lentamente

abdul al fatah says mr duncan do you live in england

abdul al fatah dice signor duncan lei vive ancora in inghilterra

still mr duncan do you in england still say i haven't instead

signor duncan lei in inghilterra dice ancora che non l'ho fatto invece

of i don't have do we say

di don non ho diciamo

i haven't instead of i don't have um

non ho invece di non ho um

i suppose because because of the the mixture now of british english and

suppongo perché a causa della miscela ora di inglese britannico e

american english and this is the problem now even i

inglese americano e questo è il problema ora anche io

sometimes use americanisms in my my speech because

a volte uso americanismi nel mio discorso a causa

of the influence of watching american tv so i would i would have to say that both

di l'influenza di guardare la tv americana quindi dovrei dire che entrambi

are okay i haven't or i don't have

vanno bene non ho o non ho non

i don't have is much more formal but i haven't

ho è molto più formale ma non ho non ho

i haven't got the time i don't have the time

il tempo che ho non ho il tempo

i think that thing looks like a paper cup collector

penso che quella cosa assomigli a un raccoglitore di bicchieri di carta

is it says chang manly no it isn't it isn't a paper cup

è dice chang manly no non lo è non è un raccoglitore di bicchieri di carta

collector but

ma

it does have a purpose but what is the purpose what

ha uno scopo ma qual è lo scopo

what does this do

cosa fa questo mi piace

i like it when you do live streams you should do more

quando fai live streaming dovresti fare di più

i am going to do a live stream every single week

farò un live streaming ogni singola settimana

so if you want to watch me you can join me

quindi se vuoi guardarmi puoi unirti a me

every friday friday at one o'clock one till three

ogni venerdì venerdì all'una dall'una alle tre

although i have a strange feeling that today

anche se ho uno strano Sentendo che oggi

i might go slightly over two hours we'll see

potrei andare un po' più di due ore vedremo

hhs says have you any korean fans here i'm sure i

hhs dice avete qualche fan coreano qui sono sicuro che ci

have people watching in korea lots of people watching in south korea

sono persone che guardano in Corea molte persone che guardano in Corea del Sud

definitely you may not know this but

sicuramente potreste non saperlo ma

i can actually see where you are watching

posso davvero vedere dove stai guardando

i can go into my youtube analytics and i can actually see which countries

posso entrare nelle mie analisi di YouTube e posso effettivamente vedere quali paesi

are watching me around the world so yes i do have lots of viewers in

mi stanno guardando in tutto il mondo, quindi sì, ho molti spettatori in

south korea not so many in north korea i don't know why i don't think they like

Corea del Sud, non così tanti in Corea del Nord, non so perché non lo faccio t pensi che gli piaccio ti

me

would you like to learn other languages says esther

piacerebbe imparare altre lingue dice esther

cassandra well yes when i was living in china

cassandra beh sì quando vivevo in Cina

i had to learn chinese i had to learn survival chinese

dovevo imparare il cinese dovevo imparare il cinese di sopravvivenza

so um i can speak other languages but not much

quindi um posso parlare altre lingue ma non molto non

not much just um idiandian idiondian that's chinese for just a

molto solo um idiandian idiondian è cinese solo per un

little

po'

uh when will you come to vietnam says thb nam when will i come to vietnam

uh quando verrai in vietnam dice thb nam quando verrò in vietnam

i don't know i'm not sure i love travelling but at the moment i'm

non lo so non sono sicuro di amare viaggiare ma al momento

not traveling anywhere because i'm too busy here with my work

non sto viaggiando da nessuna parte perché lo sono anch'io qui impegnato con il mio lavoro

so i was hoping to have a holiday later this year but at the moment

quindi speravo di fare una vacanza entro la fine dell'anno ma al momento

i don't know but i would like to go to vietnam or come to vietnam

non lo so ma mi piacerebbe andare in vietnam o venire in vietnam

maria a says who knows where does he read the questions from

maria a dice chissà dove legge le domande di

who knows where does he read the questions from i read the questions from

chi sa dove legge le domande da ho letto le domande

the youtube chat which is next to the video

dalla chat di YouTube che è accanto al video

um

um

so many oh my gosh

tanti oh mio Dio

i'm just looking at some of the messages here and some of them are a bit rude

sto solo guardando alcuni dei messaggi qui e alcuni di loro sono un po 'maleducati

uh shahid hussein says have you ever tried

uh shahid hussein dice che hai mai provato

biryani biryani that's like a curry i think that might be hot i do like

biryani biryani che è come un curry penso che potrebbe essere piccante mi piace il

curry but normally i eat curry that's very mild

curry ma di solito mangio curry che è molto delicato

like um i like korma that's a type of curry that's that's

come um mi piace il korma che è un tipo di curry che è

very uh that's very mild curry corn

molto uh è molto dolce mais al curry

and also there is another one called madras which is kind of

e anche ce n'è un altro chiamato madras che è una specie di

i think that's in the middle madras but biryani yes it is a type of meal a

penso che sia nel mezzo madras ma biryani sì, è un tipo di pasto un

type of food

tipo di cibo

abdul majeed hello abdul why did you change your diet

abdul majeed ciao abdul perché hai cambiato la tua dieta

it's a bit of a personal one but i will answer what i changed my diet because i

è un po' personale ma lo farò rispondi cosa ho cambiato la mia dieta perché

wanted to lose some weight i wanted to get healthy

volevo perdere peso volevo essere in salute

because because i'm not young so i want to take care of my my health

perché non sono giovane quindi voglio prendermi cura della mia salute

so i live a long long long long long

quindi vivo molto molto molto molto molto

time so abdul i i changed my diet because i

tempo quindi abdul ho cambiato il mio dieta perché

just wanted to eat more healthily

volevo solo mangiare in modo più sano

xp learning

xp learning

no xp learning asks mr duncan how old are you

no xp learning chiede al signor duncan quanti anni hai

and also khalid khalid says how old are you

e anche khalid khalid dice quanti anni hai

and sonic says if my theory is incorrect i think

e sonic dice se la mia teoria non è corretta penso

it's a giant cigarette of course it is empty no it isn't a it isn't a

che sia una sigaretta gigante ovviamente è vuota no non è un non è una

thing for smoking cigarettes or i could i could sort of

cosa per fumare sigarette o potrei potrei più o meno oh no non è

oh no it's not it's not for for smoking cigarettes

non è per fumare sigarette ok

okay um hi do you like football asks

um ciao ti piace il calcio chiede ad

alexander trishkin alexander do you like football i don't like

alexander trishkin alexander ti piace il calcio non mi piace mi piace

football that much when i say i don't like it

così tanto il calcio quando dico che non mi piace

i don't mean i hate football i mean i don't follow football

non intendo dire che odio il calcio intendo che non seguo il calcio

i don't follow any football but i don't hate it we must get that

non seguo nessun calcio ma non lo odio dobbiamo

clear

chiarirlo

marcelo so if you still eat fish i know i can take some fish and chips

marcelo quindi se mangi ancora pesce so che posso portare con te un po' di fish and chips

with you when i come to england yes marcelo yes i i love

quando vengo in Inghilterra si marcelo si amo il

fish and chips even though they they are a little bit fattening

fish and chips anche se fanno un po' ingrassare

fish and chips have a lot of fat in them

il fish and chips ha molto grasso dentro

um somebody has written but i can't read

um qualcuno ha scritto ma non riesco a leggere

the arabic name you've been dreaming in october haven't

il nome arabo che hai sognato ad ottobre, vero,

you i have although dunktober was a bit of a

anche se dunktober è stato un po' un

nightmare for me definitely

incubo per me sicuramente

it was a bit of a nightmare i have to say

è stato un po' un incubo devo dire che

tbhnam asks which street food do you like the best

tbhnam mi chiede quale strada cibo ti piace di più

which street food do you like the best i like

quale cibo di strada ti piace di più mi piace il

street food oh i see like um because i used to go to malaysia a lot

cibo di strada oh vedo come um perché andavo spesso in Malesia

and i used to used to eat a lot of the the noodles

e mangiavo un sacco di noodles

from the street food sellers so yes you're right so

dai venditori di cibo di strada quindi sì, hai ragione quindi

anything really a bit of a bit of bit of fried noodles

qualsiasi cosa veramente un po' un po' di noodles fritti

a bit of fried chicken mr lomax isn't annoying he's a very nice ape

un po' di pollo fritto il signor lomax non è fastidioso è una scimmia molto simpatica

says donnie d okay but you don't have to live with him

dice che donnie d va bene ma non devi vivere con lui

i do he's very annoying

io è molto fastidioso

leah avila could you do a video showing your city

leah avila potresti fare un video che mostra la tua città

i think england is beautiful well i do sometimes take my camera out

penso che l'inghilterra sia bellissima beh a volte tiro fuori la mia macchina fotografica

and about to show you some of the sights near where i live

e sto per mostrarti alcuni dei luoghi vicino a dove vivo

so um yes i that would be fun there is a video on my youtube channel

quindi um sì sarebbe divertente c'è un video sul mio canale youtube

where i talk about the place i live in which is much wenlock

in cui parlo del posto in cui vivo che è molto wenlock

and that is the video about the olympic games

e questo è il video sui giochi olimpici

so if you just go to my my videos on my youtube channel and

quindi se vai ai miei video sul mio canale youtube e

search for mr duncan olympic games just put olympic games or olympic trail

cerchi i giochi olimpici di mr duncan metti semplicemente giochi olimpici o percorso olimpico

and that video should come up but you see a lot of

e quel video dovrebbe venire fuori ma vedi molto

where i live much wenlock in my olympic lesson

dove vivo molto wenlock nella mia lezione olimpica

um hello from qatar says khaled rikabi ricarbi

um ciao dal qatar dice khaled rikabi ricarbi

or ricabi khaled hello from qatar hello to qatar from mr duncan

o ricabi khaled ciao dal qatar ciao al qatar dal signor duncan

in england sahu yusuf says i see your channel

in inghilterra sahu yusuf dice che vedo che il tuo canale

is new thank you my name is

è nuovo grazie mi chiamo

and i live in the usa lia avila please greet us

e vivo negli Stati Uniti lia avila per favore salutaci

sabine hello sabine uh josh josu

sabine ciao sabine uh josh josu josu

josu

michelle and leah we are all watching you

michelle e leah ti stiamo guardando tutti

wow so a big hello to sabrina josu and michelle and of course leah

wow quindi un grande saluto a sabrina josu e michelle e di ovviamente leah

hello mr duncan i'm from brazil nice to meet you

ciao signor duncan vengo dal brasile piacere di conoscerti

hello ali elias elias el nata elias el nata

ciao ali elias elias el nata elias el nata

i think the most entertaining part of watching this today

penso che la parte più divertente di guardare questo oggi

must be seeing me try to pronounce all of these names if i do pronounce

debba essere vedermi provare a pronunciare tutti questi nomi se pronuncio il

your name wrong please forgive me look at that

tuo nome sbagliato per favore perdonami guarda che

nine minutes left dear me

mancano nove minuti caro me

mr duncan says donny d this this

signor duncan dice donny d questo

is a is a sexy toy

è un giocattolo sexy

no omar omani omar amani says hi sir

no omar omani omar amani dice ciao signore

hi emma t thb nam

ciao emma t thb nam

asks do you like the brexit personally

chiede ti piace la brexit personalmente

omar amani says i need ways to speak uk accents

omar amani dice che ho bisogno modi per parlare bene gli accenti del Regno Unito

well you can listen you can listen to the uk accent you can listen to the way

puoi ascoltare puoi ascoltare l'accento del Regno Unito puoi ascoltare il modo

in which english is spoken or spoken

in cui l' inglese è parlato o parlato

elias says i'm looking for people to practice

elias dice che sto cercando persone che pratichino

english using whatsapp that's a good idea yes

l'inglese usando whatsapp è una buona idea sì whatsapp

whatsapp whatsapp is a very useful app for your phone and it allows you to send

whatsapp è un'app molto utile per il tuo telefono e ti consente di inviare

messages and talk freely using

messaggi e parlare liberamente utilizzando i

mobile phone signals or wi-fi it's very useful

segnali del cellulare o il wi-fi è molto utile

whatsapp and of course now you can set up your own group

whatsapp e ovviamente ora puoi creare il tuo gruppo

using whatsapp so that's a good idea if you would like to do that go ahead

usando whatsapp quindi è una buona idea se lo desideri mi piace farlo vai avanti

give it a try uh vikas masque says hello sir i'm a new

provaci uh vikas masque dice ciao signore sono uno nuovo vengo

one i'm from india hello india i'm feeling very hungry now i want to

dall'india ciao india mi sento molto affamato ora voglio

eat some indian food i want to eat some curry and some rice

mangiare del cibo indiano voglio mangiare del curry e un po' di riso

and some noodles and some fish and chips

e dei noodles e un po' di fish and chips

abdul al-fattah says do you speak another language i

abdul al-fattah dice parli un'altra lingua io

i speak some chinese nihao or danka

parlo un po' di cinese nihao o danka

that's hello my name is duncan in chinese

che è ciao mi chiamo duncan in cinese

uh elias el nata says mr duncan come to brazil and see the olympic games i would

uh elias el nata dice che il signor duncan viene in brasile e vede i giochi olimpici mi

love to but i can't because i have to work here but

piacerebbe ma non posso perché devo lavorare qui ma

good luck with the olympic games starting in just

buona fortuna con i giochi olimpici che inizieranno tra

just a few days is isn't it isn't it a few days

pochi giorni non è non è vero pochi giorni

just at the end of this month isn't it isn't it the end of july

alla fine di questo mese non è Non è vero che alla fine di luglio

the olympic games begins ooh but i'm not taking part

iniziano i giochi olimpici ooh ma io non partecipo io

i i won't be there unfortunately but i hope you all have a good time there

non ci sarò purtroppo ma spero che vi divertiate tutti lì

and a safe time of course hello mr duncan how are you today says

e un momento sicuro ovviamente ciao signor duncan come stai tu oggi dici

that bhuvin i'm okay i'm not too bad i've been here

che bhuvin sto bene non sto male sono qui

now for one hour and 54 minutes

da un'ora e 54 minuti

mr duncan will you start writing books from now on if so please

signor duncan inizierai a scrivere libri d'ora in poi se è così per favore

let us know that's a good idea yes writing something

facci sapere che è una buona idea sì scrivere qualcosa

putting it into a into an exercise book of course publishing

metterlo in un quaderno ovviamente pubblicare

a book is very expensive but you can do it now on amazon so that is a good idea

un libro è molto costoso ma puoi farlo ora su amazon quindi è una buona idea

that is a good idea thank you for that that suggestion

è una buona idea grazie per questo suggerimento

another greeting from korea

un altro saluto dalla corea

eleanor brito elena brito says by the way we love your new house

eleanor brito dice elena brito a proposito, adoriamo la tua nuova casa

over in much wenlock it's an amazing place say hello to mr

a much wenlock è un posto fantastico saluta

steve too i will i will say hello to mr steve he's

anche il signor steve lo farò saluterò il signor steve

not here um he's not here at the moment he's out

non è qui um non è qui al momento è in giro

and about

son von kabalen says hi from tizi t z user tc

figlio von kabalen saluta da tizi t z utente tc

in algeria do you know mao do you know mount juradu

in algeria conosci mao conosci mount juradu

duja duradura i don't i don't know that i can't even pronounce it

duja duradura non so non so che non riesco nemmeno a pronunciarlo

mr duncan glad to see you again from korea

signor duncan felice di rivederti dalla corea

uh dokkan boran says is it live now yes it's live can can you see the

uh dokkan boran dice è così dal vivo ora sì, è dal vivo puoi vedere l'ora c'è dal

time there it's live look look there it is the time now is 2 55

vivo guarda guarda c'è l'ora ora sono le 2 55

in the uk and this is absolutely live

nel Regno Unito e questo è assolutamente dal vivo

on friday afternoon here in england hello from the ukraine i like your

venerdì pomeriggio qui in inghilterra ciao dall'ucraina mi piacciono le tue

lessons and see them regularly you do it perfectly

lezioni e guardale regolarmente lo fai perfettamente il

my best thanks thank you too

mio meglio grazie grazie anche a te

dokkan buin says interesting thanks glad to see you from brazil

dokkan buin dice interessante grazie felice di vederti dal brasile

says helios

dice helios

just mao hello helioso

solo mao ciao helioso

ah hello sir shall we try haloisa i think it's

ah ciao signore dovremmo provare haloisa penso che sia

halloisa hello hello in brazil uh

halloisa ciao ciao in brasile uh

papitan papitan that says hello good to see you

papitano papitano che dice ciao bene per vederti

hello to russia do you like halloween i like halloween because

ciao in russia ti piace halloween mi piace halloween perché

well i like halloween because you can eat lots of chocolate

beh mi piace halloween perché puoi mangiare un sacco di cioccolato

but i don't like the ghosts in the ghouls

ma non mi piacciono i fantasmi nei ghoul

i don't like being grabbed by the ghosts and i definitely don't like being

non mi piace essere afferrato dai fantasmi e sicuramente non lo faccio non mi piace essere

grabbed by the ghouls

afferrato dal ghoul

capitan that says i am from thailand hello thailand

capitan che dice che vengo dalla Tailandia ciao thailandia ciao

hi hello there ali hussain says mr duncan will you

ciao ali hussain dice signor duncan

start writing oh i've read that already what's going on here i've gone back in

inizierai a scrivere oh l'ho già letto cosa sta succedendo qui sono tornato indietro nel

time uh mr duncan

tempo uh signor duncan

sabah says what do you think of the voa channel very good

sabah dice cosa ne pensi del canale voa ottima

voice of america they do special english on the voice of america

voce d'america fanno un inglese speciale sulla voce d'america, il che

which means that they speak very slowly at a steady pace so you can understand

significa che parlano molto lentamente a un ritmo costante in modo da poter capire

everything that is being said

tutto ciò che viene detto il

dokien brand says

marchio dokien dice

abdul majeed majeed says what do you think of the brexit

abdul majeed majeed dice cosa ne pensa della brexit

great surprise in english says great surprise i'm very surprised

grande sorpresa in inglese dice grande sorpresa sono molto sorpreso

to see you here live mr duncan i'm very surprised as well i'm very

di vederla qui dal vivo signor duncan anch'io sono molto sorpreso sono molto

surprised that i'm here live sometimes i'm very surprised to

sorpreso di essere qui dal vivo a volte sono molto sorpreso di

find that i am alive ah dweena juan says i am from vietnam

scoprire che sono vivo ah dweena juan dice che vengo dal Vietnam

i am vietnamese

sono vietnamita

um the mystery object this is not for storing paper inside no

um l'oggetto misterioso questo non è per conservare la carta all'interno

somebody said earlier that it's a vacuum cleaner

nessuno ha detto prima che è un aspirapolvere

and they were very close so think about vacuum cleaner but what is this used for

ed erano molto vicini quindi pensa all'aspirapolvere ma cosa è usato per

think carefully what could you use this for

pensare attentamente per cosa potresti usarlo

i hope to see you face to face one day says son

spero di vederti faccia a faccia un giorno dice figlio

van kablen cab cabilen son

van kablen cab cabilen figlio figlio

son son or son i'm sorry if i pronounce your name wrong

figlio o figlio mi dispiace se pronuncio il tuo nome in modo sbagliato

i'm sure one of those was right

sono sicuro che uno di quelli aveva ragione ciao

hi i'm from the kingdom of bahrain i love your way of teaching

vengo dal regno del bahrain amo il tuo modo di insegnare

says assama edium edom or idom hello to the kingdom of bahrain

dice assama edium edom o idom ciao al regno del bahrain

sorry mr duncan for your

scusa signor duncan per il tuo

um sorry mr duncan for flooding your chat

um scusa signor duncan per aver inondato la tua chat

that's okay you are welcome i'm working my way through them

va bene sei il benvenuto io sono lavorandoci sopra

it is now three o'clock i should be finishing now

sono le tre ora dovrei finire ora

but instead i'm going to continue for a bit longer

ma invece continuerò ancora per un po' quindi

so let's have a look

diamo un'occhiata

mr duncan mercedes duat duat

signor duncan mercedes duat duat

thinks it's a lamp no it's not a lamp

pensa che sia una lampada no non è una lampada

yaziel says is it is it a water pump no it's not a water pump it definitely

dice yaziel è una pompa dell'acqua no non è una pompa dell'acqua sicuramente

isn't a water pump think of vacuum cleaner think of vacuum

non è una pompa dell'acqua pensa all'aspirapolvere pensa all'aspirapolvere

cleaner what might you take

cosa potresti portare

away with a vacuum cleaner especially something

via con un aspirapolvere soprattutto qualcosa

that looks like this

che assomigli a questo

omar omani says do you know a man oh man yes of course i do

omar omani dice lo sai un uomo oh uomo sì certo che lo

can you see there i've got a i've got a globe there everything is there

vedo lì ho un ho un globo c'è tutto lì

do you answer the breaks abdul mahide says answer the brexit

rispondi alle interruzioni abdul mahide dice rispondi alla

question please

domanda sulla brexit per favore

carlos is it a smoking pipe no carlos it is not for smoking

carlos è una pipa fumante no carlos it non è per fumare

anything anything leah

niente niente leah

it is the handle for a vacuum cleaner no it's not part of a vacuum cleaner

è il manico di un aspirapolvere no non fa parte di un aspirapolvere

no do you have a bonus for us today yes i do it appears that i'm now going

no hai un bonus per noi oggi sì lo faccio sembra che ora sarò

to be live streaming for a little bit longer

in live streaming per un po' un po' di più

because now it's two minutes past three i should have gone two minutes ago but

perché adesso sono le tre e due minuti sarei dovuto andare due minuti fa ma

i'm still here

sono ancora qui

uh claudia claudia claudia says dust well

uh claudia claudia claudia dice polvere beh

you could yes you could suck dust up with this

potresti sì potresti aspirare polvere con questo

but it's it's something else something else not dust

ma è qualcos'altro qualcos'altro non polvere

something else you're very close but it's not dust

qualcos'altro sei molto vicino ma non è polvere

say hello to brazil says vitor saras or soros vitor soros says

saluta il brasile dice vitor saras o soros vitor soros dice

say hello to brazil hello brazil and of course

saluta il brasile ciao brasile e ovviamente

the olympic games are coming soon there in just a few i think it's a couple of

i giochi olimpici arriveranno presto lì tra poco penso che siano un paio di

weeks isn't it or just a few days it's not long

settimane non è t o solo pochi giorni non è lungo

so a big hello to brazil

quindi un grande saluto al brasile

lia avila says is it a container for rolled up paintings

lia avila dice che è un contenitore per quadri arrotolati no no non è

no no it's not nothing like that

niente del genere

abdul majeed says lol you're funny

abdul majeed dice lol sei divertente

what do you mean what do you mean i'm funny what funny

cosa intendi cosa intendi sono divertente che divertente

or funny

o divertente

there's two types of funny issue two types

ci sono due tipi di problema divertente due tipi

i hope i'm the first one

spero di essere il primo

uh mayella is it for small coins no uh son von kabilen it's german

uh mayella è per piccole monete no uh figlio von kabilen è tedesco è

it's german teacher we spell zun fun caprian i'm not sure what that means

tedesco insegnante si scrive zun fun caprian non lo sono sicuro di cosa significhi

can you give us another hint yes it's a vacuum cleaner

puoi darci un altro suggerimento sì, è un aspirapolvere

but it's not for dust it's for something else

ma non è per la polvere è per qualcos'altro

hello peter pang it is a vacuum cleaner bag oh sorry it is a vacuum bag

ciao peter pang è un sacchetto per aspirapolvere oh scusa è una

pump for packing the clothes that's a good

pompa per sacco a vuoto per imballare i vestiti che è un bene

that's a good suggestion yes you could use this for taking the air out of a bag

che è un buon suggerimento sì, potresti usarlo per togliere l'aria da una borsa

when you want to pack your clothes away but it isn't it isn't for that

quando vuoi mettere via i vestiti ma non è non è per quello

definitely not it's for something else

sicuramente non è per qualcos'altro

you won't believe the answer when i give it to you

non crederai alla risposta quando ti do a te,

come on mr duncan the time is ending tell us what it is please

dai, signor duncan, il tempo sta finendo, dicci di cosa si tratta, per favore, dice che

says anzonic

games start on that's what you mean mr duncan why do

i giochi anzonici iniziano, questo è ciò che intendi, signor duncan, perché le

people from the uk love the queen well of

persone del Regno Unito adorano la regina,

course the queen is is the monarch she is the

ovviamente la regina è è il monarca, lei è

the head of the state and lots of people like her

il capo dello stato e molte persone come lei

but you know i do wish the queen would smile more

ma sai vorrei che la regina sorridesse di più

she never looks very happy if i was the queen of england

non sembrerebbe mai molto felice se fossi la regina d'inghilterra

if i was the queen of england i would always look happy i would look

se fossi la regina d'inghilterra sembrerei sempre felice sembrerei

happy all the time and everywhere i went i would go dum dee

felice tutti il tempo e ovunque andassi andrei dum dee

dee dum dee dum dee dum

dee dum dee dum dee dum

just like david cameron

proprio come David Cameron

so we all many people love the queen because she's the queen of england and

quindi tutti noi amiamo la regina perché è la regina d'Inghilterra e

the commonwealth but not the world

del Commonwealth ma non il mondo

mercedes is that for paper no sorry to be so short with you but no

mercedes è che per la carta non mi dispiace essere così breve con te ma no

thb nam i think you could be a very good actor have you ever played in a

thb nam penso che potresti essere un ottimo attore hai mai recitato in

a piece of drama no i've never been i've never been an actor

un pezzo drammatico no non sono mai stato non sono mai stato un attore

ever a lot of people say that i should be an actor but i've never

molte persone dicono che dovrei esserlo un attore ma non sono

ever been an actor ever in my life

mai stato un attore in vita mia

okay can you oh i'm sorry i can't keep up with the uh

okay puoi oh mi dispiace non riesco a tenere il passo con il uh

the the text keeps moving too quickly it moves

il testo continua a muoversi troppo velocemente si muove

all the time

sempre

can you tell us a joke please a man walks into the doctors

puoi raccontarci una barzelletta per favore un uomo entra dai dottori

he says doctor doctor people keep ignoring me

dice dottore dottore la gente continua a ignorarmi

and the doctor replies next please gustavo montouros

e il dottore risponde dopo per favore gustavo montouros

gustavo monteros says hello carlos gv oh no

gustavo monteros dice ciao carlos gv oh no

now i think i know what that tube is could that be part of a cleaning machine

ora penso di sapere cos'è quel tubo potrebbe essere parte di una macchina per la pulizia

from a swimming pool no carlos it isn't it is not that

da un piscina no carlos non è non è che

abdul al fatah says i love the british accent more than the american accent

abdul al fatah dice che amo l' accento britannico più dell'accento americano

careful and american better because i can't find british movies or

attento e americano meglio perché non riesco a trovare film o serie inglesi

series that are as interesting that are as

che siano

interesting as american ones there are lots of british programs

interessanti quanto l'americano quelli ci sono molti programmi britannici

lots of funny british programs

molti programmi britannici divertenti

does anyone watch uh sherlock do you like sherlock that's a very

qualcuno guarda uh sherlock ti piace sherlock è un

popular program around the world that's made here in england by the bbc

programma molto popolare in tutto il mondo che è fatto qui in inghilterra dalla bbc

hello this is the bbc from london saying how do you do

ciao questa è la bbc di londra che dice come fai

sherlock that's made in england that's a british film also

sherlock è fatto in Inghilterra è un film inglese anche

four weddings and a funeral i know it's a very old film but it's a british film

quattro matrimoni e un funerale so che è un film molto vecchio ma è un film inglese

but yes the british accent is rather nice to listen to

ma sì l'accento britannico è piuttosto carino da ascoltare

but of course lots of people nowadays speak american english

ma ovviamente molte persone al giorno d'oggi parlano inglese americano

but i like both i have no problem with american english and i have no problem

ma mi piace entrambi non ho problemi con l' inglese americano e non ho problemi

with british english i love it all because it's english

con l'inglese britannico mi piace tutto perché è inglese

alexander i wonder why british why english and other european young people

alexander mi chiedo perché britannico perché inglese e altri giovani europei

always sit on the ground and pavement for example my parents always have said

si siedono sempre per terra e sul marciapiede per esempio i miei genitori hanno sempre detto

to me that it's harmful for your health if you

di io che è dannoso per la tua salute se ti

sit on the ground i'm not sure i've heard of

siedi per terra non sono sicuro di averne sentito parlare ho sentito

that i've heard of that they say if you sit

dire che se ti siedi

on the ground or if you sit on a cold surface

per terra o se ti siedi su una superficie fredda

maybe maybe you'll you'll get some sort of illness

forse forse tu' ti prenderai qualche tipo di malattia

like maybe a cold or a fever

come forse un raffreddore o una febbre

i sometimes lie on the ground when i'm tired

a volte mi sdraio a terra quando sono stanco

i'll sleep anywhere is it dry is it is it for drying water up is it

dormirò ovunque è asciutto è per asciugare l'acqua è

for drying water or sucking water no it's not for that

per asciugare l'acqua o succhiare acqua no non è per quello

17.

17.

i love your classes says casso casogo casogo cow sago cow sago17

amo le tue lezioni dice casso casogo casogo cow sago cow sago17

anwar i love you is that for me

anwar ti amo è che per me

you already look happy all the time mr duncan

sembri già felice tutto il tempo signor duncan

you do not need to be the queen

non hai bisogno di essere la regina

thank you claudia i am from vietnam nice to speak with you

grazie claudia lo sono dal vietnam è bello parlare con te

says min vu i know now it is for cleaning the ear

dice min vu ora so che è per pulire l'orecchio

the ears of giants and sonic says no it's not for cleaning out the ears of

le orecchie dei giganti e sonic dice di no non è per pulire le orecchie dei

giants although there is a movie coming out

giganti anche se presto uscirà un film

soon the big friendly giant the bfg

il grande gigante amichevole il bfg

written by uh the author of roald dahl that's in the uh that's in the movies

scritto da uh l'autore di roald dahl che è nel uh che è nei film

coming soon a new movie featuring a big giant but no

in arrivo un nuovo film con un grande gigante ma no

this this isn't for cleaning out the ears of giants

questo non è per ripulire le orecchie dei giganti

definitely not i love sherlock says jazeel i love

decisamente no amo sherlock dice jazeel amo

sherlock and of course sherlock stars benedict

sherlock e ovviamente sherlock stelle benedict

cumberbatch benedict cumberbatch um i agree with claudia claudia

cumberbatch benedict cumberbatch um sono d'accordo con claudia claudia

hello mr duncan thank you for your lessons you were the first

ciao signor duncan grazie per le tue lezioni sei stato il primo

youtuber teaching me english how many countries have you visited

youtuber a insegnarmi l'inglese quanti paesi hai visitato

says bcm 5645 is that really your name

dice bcm 5645 è davvero il tuo nome

i've been to a few countries around the world i've been to

sono stato in un pochi paesi al mondo sono stato in

france i've been to greece i've been to

francia sono stato in grecia sono stato a

madeira i've been to singapore i've been to malaysia

madeira sono stato a singapore sono stato in malesia

as i mentioned earlier and of course i've been to china i used to live in

come ho detto prima e ovviamente sono stato in cina ho usato vivere in

china i lived in china for four years

Cina ho vissuto in Cina per quattro anni

i can't read all of these questions now because there are so many there are

non riesco a leggere tutte queste domande ora perché ce ne sono così tante ci sono

millions and millions of questions millions

milioni e milioni di domande milioni

honestly i'm not exaggerating there really are

onestamente non sto esagerando ci sono davvero

millions of lessons

milioni di lezioni

i love your english tutorial says balakrishna

amo il tuo inglese tutorial dice balakrishna

hello mr duncan i'm glad that i have the chance to tell you that you are the best

ciao signor duncan sono contento di avere la possibilità di dirti che sei il miglior

teacher and please tell me how i can achieve

insegnante e per favore dimmi come posso ottenere i

best results from your lessons abdullah qasim

migliori risultati dalle tue lezioni abdullah qasim

or quesem asks me that well of course watching my lessons

o quesem me lo chiede beh ovviamente guardando le mie lezioni

listening to my lessons writing down some of the words that i

ascoltando le mie lezioni scrivendo alcune delle parole che

use in my lessons and of course you can watch my lessons

uso nelle mie lezioni e ovviamente puoi guardare le mie lezioni

again and again and again as many times as you want

ancora e ancora e ancora tutte le volte che vuoi

uh no it isn't a paper cup holder on on fam on fam

uh no non è un portabicchieri di carta on on fam on fam

leah it isn't a tennis ball container no bcm five six four five no

leah non è un contenitore per palline da tennis no bcm cinque sei quattro cinque no

my name is victor mark mark cas

mi chiamo victor mark mark cas

victor victor mark cash and i'm from poland

victor victor mark cash e vengo dalla polonia

you have visited a lot of countries i have

hai visitato molti paesi

i can understand your speaking but can't understand clear what they say in

posso capire il tuo modo di parlare ma posso' Non capisco bene cosa dicono in

sherlock i know some of the people in sherlock

Sherlock So che alcune persone in Sherlock

have accents is it a yard vacuum no i'm afraid not

hanno accenti è un vuoto di cantiere no temo di no

mr duncan i love your english tutorials

signor duncan adoro i tuoi tutorial in inglese

says would you tell us what that thing is

dice vuoi dirci cos'è quella cosa

says abdul al fatah okay i will tell you in one minute a

dice abdul al fatah ok te lo dirò tra un minuto tra un

minute from now i will tell you what it is

minuto ti dirò di cosa si tratta

but please don't leave me maybe a golf ball collector no it's not

ma per favore non lasciarmi forse un collezionista di palline da golf no non è

that but you are close it it is for it is for

quello ma ci sei vicino è perché è per

collecting something but what it's one

collezionare qualcosa ma cos'è un

specific type of thing

tipo specifico di cosa

i will give you another clue

ti darò un altro indizio è

it's for collecting something that

per collezionare qualcosa che

is alive

è vivo

it is for collecting something that is

è per collezionare qualcosa che è

alive

vivo

mr duncan how do you earn a living

signor duncan come si guadagna da vivere

just like everybody else i have to work and sometimes i do things for free

proprio come tutti gli altri devo lavorare ea volte faccio cose gratis

like this i'm doing this for free can you believe it

come questo lo sto facendo gratis puoi crederci

this is for free it is kind of work but yes i do work i

questo è gratis è una specie di lavoro ma sì lavoro devo

do have to work

lavorare

when will you visit vietnam uh one day

quando visiterai il vietnam uh un giorno

one day i would love to visit vietnam sahur yusuf mr duncan did you eat some

un giorno mi piacerebbe visitare il vietnam sahur yusuf mr duncan hai mangiato un po' di

somalia food no i've never tried somalia food

cibo somalo no non ho mai provato il cibo somalo

i i i would love to try some if you could suggest something for me to try

mi piacerebbe provarne un po' se potessi suggerirmi qualcosa da provare

that sounds good to me i love all food as long as it's not too spicy i don't

che mi suona bene amo tutto il cibo purché non sia troppo piccante non lo faccio

like too spicy like that i don't like that

come troppo piccante così non mi piace

is that for you to play or vacuum it is for vacuuming but what

è che per te suonare o passare l'aspirapolvere è per passare l'aspirapolvere ma quello che

carlos gv says please tell us for i can't say that i'll get told off

dice Carlos GV per favore diccelo perché non posso dire che verrò rimproverato

uh abdul majeed says is it for vacuuming bugs you are very close

uh Abdul Majeed dice è così per aspirare insetti sei molto vicino

very close but think of something else bugs something else

molto vicino ma pensa a qualcos'altro insetti qualcos'altro

but you're very close

ma sei molto vicino è

is that for collecting air no says holisa gusma gusmao

che per raccogliere aria no dice holisa gusma gusmao

okay i'm going to tell you now here it comes here's the answer

ok ora te lo dico ecco che arriva ecco la risposta

so hold your answers please the answer is coming now

quindi aspetta le tue risposte per favore la risposta sta arrivando ora

so this particular thing here that i'm holding in my hand

quindi questa cosa particolare qui che sto tenendo in mano

can you see it if i press this button here

puoi vederla se premo questo pulsante qui

a little motor comes on at the bottom

un piccolo motore si accende in basso

this device is for

questo dispositivo serve per

removing spiders it's a spider catcher

rimuovere i ragni è un acchiapparagni

it's true i'm not joking this is used for

è vero non sto scherzando questo è usato per

catching spiders if you have a big spider in your house and i really don't

catturare i ragni se hai un grosso ragno in casa e non mi

like spiders i'm very very afraid of spiders i don't

piacciono davvero i ragni ho molta molta paura dei ragni non mi

like them especially big ones that are like this

piacciono soprattutto quelli grandi che sono così

this is for collecting spiders without killing them

questo è per raccogliere ragni senza ucciderli

so you can pick the spider up without killing it

così puoi raccogliere il ragno senza ucciderlo

so you just put it over the spider and then you turn

quindi lo metti sopra il ragno e poi accendi

the motor on like that and the spider goes inside

il motore così e il ragno entra

and then you put this on the end you take it outside and you

e poi metti questo alla fine prendi fuori e

put the spider into the garden you let it go so that's it

metti il ​​ragno nel giardino lo lasci andare così ecco cos'è

that's what this is it's a spider catcher

questo è un acchiapparagni

but it means that you can catch the spider without

ma significa che puoi catturare il ragno senza

having to kill it so there you go and i use this all the time i don't know

doverlo uccidere quindi eccoti e lo uso sempre non so

why my my house the spiders love coming in

perché nella mia casa i ragni amano entrare

and some of them are really big they're as big as your hand

e alcuni di loro sono davvero grandi sono grandi come la tua mano

they are they're really big and they go up inside here

sono davvero grandi e salgono qui dentro

and then i put them outside so they don't

e poi li metto fuori così loro non

die but then of course all they do is turn around and come back

muoiono ma ovviamente tutto quello che fanno è girarsi e tornare

in the house again so that's it

di nuovo in casa quindi è

right let's have a look

giusto diamo un'occhiata

wow lots of people seem to be reacting to that news

wow molte persone sembrano reagire a quella notizia

what you do here on youtube is for free when it comes to money but you are going

quello che fai qui su youtube è gratis quando si tratta di soldi ma verrai

to be compensated as you are a priceless soul

ricompensato perché sei un'anima inestimabile mi

sorry about that i had to drink some water then

dispiace che ho dovuto bere un po' d' acqua quindi hmm

hmm yes this is definitely water it's

sì questa è sicuramente acqua non è

nothing else

nient'altro

wow here in england or there in england there are lots of spiders

wow qui in inghilterra o lì in inghilterra ci sono molti ragni

says jazeel

dice jazeel

there are lots of spiders there in england yes there are there are lots of

ci sono molti ragni lì in inghilterra sì ci sono molti

spiders here trust me do i hate

ragni qui fidati di me odio odio l'

do i hate spider-man no i don't

uomo ragno no non lo so

carlos says no bleep dude really

carlos dice no bleep amico davvero

how many spiders crawl through your house

quanti ragni strisciano per casa tua

to buy a specific device like that i get many spiders in my house trust me

per comprare un dispositivo specifico del genere ho molti ragni in casa mia fidati di me

many many many many spiders come in my house

molti molti molti molti ragni vengono a casa mia, ecco perché

lots so that's why and thank you for the swear word

e grazie per la parolaccia

yeah i forgot that i watched videos about this machine it says abdullah

sì ho dimenticato che ho guardato i video su questa macchina dice che abdullah

claudia says it makes sense as in the uk we can find a lot of spiders as

claudia dice che fa senso come nel Regno Unito possiamo trovare molti ragni dato

it is an island this is true

che è un'isola questo è vero

i think there are many spiders living just outside my house here

penso che ci siano molti ragni che vivono appena fuori casa mia qui e e

and and and they wait they wait for me to open the windows and then they

aspettano aspettano che io apra le finestre e poi

they crawl in to the house and then scare me

strisciano in casa e poi mi spaventi

you really don't want to hear me scream i scream like a girl

davvero non vuoi sentirmi urlare urlo come una ragazza

it's true

è vero

what happens if a spider climbs on you says khan

cosa succede se un ragno si arrampica su di te dice khan

a joke i would scream as i just said like a girl

uno scherzo io urlerei come ho appena detto come una ragazza

like a big big girl donnie d it's a very useful thing it is a very useful thing

come un grande ragazza grande donnie d è una cosa molto utile è una cosa molto utile

and i've used it so many times to catch the spiders

e l'ho usata così tante volte per catturare i ragni

so they don't die so they can go outside and run around

in modo che non muoiano in modo che possano uscire e correre

apparently the the word for a fear of spiders

apparentemente la parola per paura di ragni

is arachnophobia it's true what happened uh something spider

è aracnofobia è vero cosa è successo uh qualcosa

catcher yes the machine is a spider catcher

acchiapparagni sì la macchina è un acchiapparagni

mayella agrees with carlos

mayella è d'accordo con carlos

and fam the spider-man would be scared because of that device

e fam l'uomo ragno sarebbe spaventato a causa di quel dispositivo

yes i could i could definitely suck spider-man up with this well

sì potrei sicuramente risucchiare l'uomo ragno con questo beh

maybe not all of him

forse non tutti

hey says lucy lou subscribe to my channel

hey dice lucy lou iscriviti al mio canale

okay abdul al fatah says why don't you kill the spiders kill them

okay abdul al fatah dice perché non uccidi i ragni uccidili

i don't like to kill them they're just trying to live their little lives

non mi piace ucciderli stanno solo cercando di vivere le loro piccole vite

i just don't want them living in my house

semplicemente non lo faccio voglio che vivano a casa mia

and scaring me uh alessio says thank you mr duncan for all

e mi facciano paura uh alessio dice grazie signor duncan per tutto

chang namly says what a lovely thought

chang namly dice che bel pensiero

abdul al fatah says they will come back again if you don't kill them

abdul al fatah dice che torneranno di nuovo se non li uccidi

of course they come back but i think some of these spiders i'm catching have

certo che tornano ma penso che alcuni di questi ragni che sto catturando sono

been in and out of my house about 20 times

entrati e usciti da casa mia circa 20 volte,

they must be getting really tired of coming

devono essere davvero stanchi di entrare

in here and then me taking them all the way back outside

qui e poi li porto fuori

and then they have to come back in again

e poi devono rientrare di nuovo,

mr duncan oh i'm i'm losing my track now

signor duncan oh sto perdendo le mie tracce ora

uh a big hello a big special hello to you my name is mohammed kamara

uh un grande saluto un grande saluto speciale a te mi chiamo mohammed kamara

from guinea in west africa guinea canarcry canuckfree

dalla guinea in africa occidentale guinea canarcry canuckfree

in west africa but now in malaysia hello malaysia yes i've

in africa occidentale ma ora in malesia ciao malesia si sono

i've been to malaysia many times i can't express how much

stato in malesia molte volte non riesco a esprimere quanto

i love your lessons you're welcome and a big hello to you

amo le tue lezioni sei il benvenuto e un grande saluto a te

no problem i'm very glad that my lessons are helpful

nessun problema sono molto contento che le mie lezioni siano utili

how many english dialects are being used in england says bcm

quanti dialetti inglesi vengono usati in inghilterra dice bcm

bcm 5645 there are many dialects in england

bcm 5645 ci sono molti dialetti in Inghilterra

and of course across the uk because you have accents

e ovviamente in tutto il Regno Unito perché hai accenti

in other countries as well other parts of the uk

in altri paesi e in altre parti del Regno Unito

you have scotland of course where english is spoken with an accent

hai la Scozia ovviamente dove l' inglese è parlato con un accento

you have wales of where english is spoken with an accent

hai il Galles dove l'inglese è parlato con un accento

and of course in england there are many different types of dialect

e ovviamente in inghilterra ci sono molti tipi diversi di dialetto

a lot of people say that my accent is is standard english but it isn't

molte persone dicono che il mio accento è inglese standard ma non è che

i have an accent you might not realize it but i also have

ho un accento potresti non rendertene conto ma ho anche

an accent

un accento

a lot of people say mr duncan your english is rp but it isn't

molte persone dicono signor duncan il tuo inglese è rp ma non lo è

it isn't received pronunciation trust me it isn't

non è ricevuto la pronuncia fidati di me non lo è um catturi

um you catch spiders by using this spider catcher

ragni usando questo acchiappa ragni

then the spider will die no it doesn't kill the spider the spider just goes

allora il ragno morirà no non uccide il ragno il ragno entra

inside and stays in the tube and then you

e rimane nel tubo e poi tu

you put the top on and put it outside no i can safely say that so far i have

metti la parte superiore e la metti fuori no posso tranquillamente dire che finora non ho

killed no spiders with this machine

ucciso nessun ragno con questa macchina

no spiders were harmed in the use of this machine

nessun ragno è stato danneggiato nell'uso di questa macchina

definitely mr duncan do you have any pets

sicuramente signor duncan ha degli animali domestici

no i have mr lomax he's he's he's a pet but

no ho il signor Lomax lui è lui è lui è un animale domestico

but the problem is mr lomax says that i'm his pet he says mr duncan you are my

ma il problema è che il signor Lomax dice che sono il suo animale domestico lui dice il signor Duncan tu sei il mio

pet

animale domestico

ruby ruby 2 ruby 2 or ruby through ruby 2 ruby 2.

ruby ​​ruby ​​2 ruby ​​2 o ruby ​​attraverso ruby ​​2 ruby ​​2.

do you do you live alone sometimes where could i get one of these

vivi da solo a volte dove potrei trovare una di queste

machines what this it's like a shopping troll

macchine cos'è come un troll per lo shopping

a shopping channel not a shopping trolley a shopping

un canale per lo shopping non un carrello per lo shopping un

channel it's like a shopping channel let's look

canale per lo shopping è come un canale per lo shopping diamo un'occhiata

hello welcome to mr duncan's shopping channel

ciao benvenuto nel canale per lo shopping di Mr Duncan

and today we are going to talk about this

e oggi parleremo di questa

fly and spider catcher you can also catch flies in this but

mosca e acchiappa ragni puoi anche catturare mosche in questo ma

normally you can't because the flies are too fast

normalmente non puoi perché le mosche sono troppo veloci

but you can catch spiders in this so you can catch any insect that doesn't

ma puoi catturare ragni in questo così puoi catturare qualsiasi insetto che non

move very fast

si muove molto velocemente ecco

there you go yeah i don't know where you can buy this uh

qua sì non lo faccio sai dove puoi comprare questo uh l'ho

i bought this um a while back on the internet

comprato un po' di tempo fa su internet

yes the internet you can buy one of these on the internet

sì su internet puoi comprare uno di questi su internet

but don't forget i'm not being paid to show this

ma non dimenticare che non vengo pagato per mostrarlo

before anybody asks they say mr duncan are you being paid

prima che qualcuno lo chieda dicano signor duncan vieni pagato

to show that no i'm not i bought that for myself

per dimostrare che no, non lo sono, l'ho comprato per me stesso

so i could get rid of the spiders because i don't like them

così potrei sbarazzarmi dei ragni perché non mi piacciono

all right now i want a spider removal device like that

tutti in questo momento voglio un dispositivo per la rimozione dei ragni come

it says call us

quello dice chiamaci

mayella yes he has pets uh khan the jock asks mr duncan

mayella si lui ha animali domestici uh khan l'atleta chiede al signor duncan

why are you so bald

perché sei così calvo è

it's a bit personal

un po' personale

spiders spiders

ragni ragni mi

i feel like your language is more simple you're not using difficult expressions

sembra che la tua lingua sia più semplice non usi espressioni difficili

well i'm just talking normally this is just normal english this is just

beh sto solo parlando normalmente questo è solo inglese normale questo è solo

everyday english this is just english

inglese di tutti i giorni questo è solo inglese

says son

dice figlio

babylon

babylon

ingaroid ingoroid 7 says i have no spiders in the house but many ants

ingaroid ingoroid 7 dice che non ho ragni in casa ma molte formiche

oh yes ants they're terrible they're very hard to get rid of ants

oh sì le formiche sono terribili sono molto difficili da eliminare le formiche

you can't use one of these to get rid of ants because it would take you forever

non puoi usare uno di questi per ottenere sbarazzati delle formiche perché ci vorrebbe un'eternità

mr duncan is it possible to learn english alone

signor duncan è possibile imparare l'inglese da solo

yes you can learn english alone but as long as you

sì, puoi imparare l'inglese da solo ma finché lo

do it regularly

fai regolarmente

i think my english listening skill is quite okay

penso che la mia capacità di ascolto dell'inglese sia abbastanza buona

and i can read newspapers but can't chat with others

e posso leggere i giornali ma non posso chattare con gli altri

in english that is normal it's a normal thing

in inglese è normale è una cosa normale

many people who are learning english can normally read english quite well they

molte persone che stanno imparando l'inglese possono normalmente leggere l'inglese abbastanza bene

can normally write english well um but quite often they can't speak it

normalmente possono scrivere bene l'inglese um ma abbastanza spesso non possono parlarlo

very well

molto bene

so your problem is normal it's a normal problem it's a common problem

quindi il tuo problema è normale è normale problema è un problema comune

the jock and doti

l'atleta e doti l'

the jock the joke the joke

atleta lo scherzo lo scherzo la

my vietnamese pronunciation isn't that good i'm sorry

mia pronuncia vietnamita non è così buona mi dispiace

don't shout at me mayella borgiano as seen on duncan tv yes maybe i should

non urlarmi mayella borgiano visto su duncan tv sì forse dovrei

start my own shopping channel

iniziare il mio canale di shopping

i love your sense of humor

io adoro il tuo senso dell'umorismo

abdul al-fatah says how can i say i can't without being

abdul al-fatah dice come posso dire che non posso senza essere

misunderstood can't

frainteso non posso è

can't that's how you say it i can't

così che lo dici non posso non puoi

can't you can't are there in british any words like

non puoi ci sono in inglese parole come

face control and startup because when i talk with some british

face control e startup perché quando parlo con alcuni

people they're in my country they didn't understand these words

inglesi sono nel mio paese non capiscono queste parole

i'm not sure about face control but startup

non sono sicuro del face control ma startup startup

startup is a common phrase it means a new business

è una frase comune significa un nuovo business

um gustaf mr duncan what is your advice to understand fast

um gustaf mr duncan cosa è il tuo consiglio per capire

english spoken where many words are linking or

l'inglese parlato velocemente in cui molte parole si collegano o

cancellation of letters or so on well of course yes this does

cancellano lettere o così via, ovviamente sì, questo accade

happen sometimes i speak english very quickly

a volte parlo inglese molto velocemente

and sometimes i speak english slowly but most of the time even in my everyday

e talvolta parlo inglese lentamente ma la maggior parte delle volte anche nel mio inglese quotidiano

english i i speak it at a steady pace

i i parlalo a un ritmo costante

but it can be hard you need to get used to listening to different types

ma può essere difficile devi abituarti ad ascoltare diversi tipi

of accent mr duncan please what is your advice to oh

di accento signor duncan per favore qual è il suo consiglio oh l'

i've just read that one mr duncan oh i think i'm almost at the end here

ho appena letto signor duncan oh penso di essere quasi al punto finiamo qui

we're almost finished adriana or adriana domiquez

abbiamo quasi finito adriana o adriana domiquez

hi mr duncan and catalina says hi when will be the next chat

ciao signor duncan e catalina saluta quando sarà la prossima chiacchierata

i am late

sono in ritardo

catalin catalin i've been here for two and a half

catalin catalin sono qui da due ore e mezza

hours it's true but don't worry you can watch this again

è vero ma non ti preoccupare puoi guardare questo di nuovo

when it's uploaded to youtube because youtube will allow you to watch it

quando viene caricato su YouTube perché YouTube ti consentirà di guardarlo

again on demand so don't worry

di nuovo su richiesta, quindi non preoccuparti,

the next live chat will be next friday the same time about one o'clock one

la prossima chat dal vivo sarà venerdì prossimo alla stessa ora verso l'una, ora del Regno Unito,

o'clock uk time so next friday will be the next

quindi venerdì prossimo sarà la prossima

chat

chiacchierata

can you understand the scottish accent sometimes the scottish accent can be

riesci a capire l'accento scozzese a volte l'accento scozzese può essere

very difficult to understand even for a native

molto difficile da capire anche per un madrelingua

english speaker so yes sometimes the scottish accent is

inglese quindi sì a volte l'accento scozzese è

hard to understand even even for for us native speakers

difficile da capire anche per noi madrelingua

or certainly native speakers that live in other parts of the uk

o sicuramente madrelingua che vivono in altri parti del Regno Unito

uh can you understand the scottish accent

uh riesci a capire l'accento scozzese

alexander alexander zabolsky what's more natural mr duncan

alexander alexander zabolsky cos'è più naturale, signor duncan,

to have a thing for or about something or somebody

avere un debole per qualcosa o per qualcuno che

you normally have have a thing for something i have a thing

normalmente hai un debole per qualcosa io ho un debole

for it that means you uh that means you like it you admire it i

per questo significa che tu uh significa che tu mi piace lo ammiri

have a thing for it i have a thing for english

ho un debole per questo ho un debole per l'inglese

mr duncan i like the posh way of speaking

signor duncan mi piace il modo elegante di parlare ti

i will always listen to you but

ascolterò sempre ma

i love your speaking way as it's not too informal but

adoro il tuo modo di parlare perché non è troppo informale ma

i i do have an accent most people say i don't have an accent but i do i have an

ho un accento più la gente dice che non ho un accento ma ce l'ho ho un

accent i would like you to advise some

accento vorrei che tu consigliassi qualche

personality that speak posh so that i can listen to them hugh

personalità che parla elegante in modo che io possa ascoltarli Hugh

grant hugh grant is an actor if you watch hugh

Grant Hugh Grant è un attore se guardi Hugh

grant he is a british actor and he acts

Grant è un inglese attore e recita

in movies and sometimes on television and on stage if you watch

nei film e talvolta in televisione e sul palco se guardi

four weddings and a funeral he is in that

quattro matrimoni e un funerale lui è in quello e

and he speaks very posh english

parla un inglese molto elegante

and also what's the other notting hill as well

e anche qual è l'altro Notting Hill e anche

hugh grant is in that movie and he speaks with a

Hugh Grant è in quel film e parla con un

very posh british accent i say oh i say

accento britannico molto elegante dico oh dico

when will you come to italy says alessio i don't know

quando verrai in italia dice alessio non so

i i would love to say when but i i'm not sure

mi piacerebbe dirti quando ma non sono sicuro

i haven't traveled for some time not for two years i haven't traveled

non viaggio da un po' di tempo non da due anni non lo faccio non ho viaggiato

abroad for two years because i've been too busy with my work

all'estero per due anni perché sono stato troppo impegnato con il mio lavoro l'

last year i was decorating and painting the house

anno scorso stavo decorando e dipingendo la casa

this year i'm working on my english lessons

quest'anno sto lavorando alle mie lezioni di inglese

what do you recommend for getting better english speaking

cosa mi consigliate per parlare meglio l' inglese

to speak english better you need to listen to

per parlare meglio l'inglese tu devi ascoltare

as many ways of speaking english but also listen to yourself

tanti modi di parlare inglese ma anche ascoltare te stesso

don't be afraid to listen to your own voice

non aver paura di ascoltare la tua stessa voce

hey mr duncan thanks for your kindness and generosity mate

ehi signor duncan grazie per la tua gentilezza e generosità amico

says ali arang thank you ali

dice ali arang grazie ali

lady catherine 91 i have kai mani

lady catherine 91 ho kai mani

kaimani sophobas morio in english

kaimani sophobas morio in inglese

super worms ooh

super worms ooh

kai nguyen says it's 9 37 in south east asia 9

kai nguyen dice che sono le 9 37 nel sud-est asiatico 9

37 late at night uh now it's uh uh it's 3 39 here in the afternoon

37 a tarda notte uh ora sono uh uh sono le 3 39 qui nel pomeriggio

it's still daytime here

è ancora giorno qui

lady catherine sorry for the double comment don't worry it's all right

lady catherine scusa per il doppio commento non ti preoccupare è va bene

oh that's it i'm at the end i'm at the end of the comments we are

oh ecco sono alla fine sono alla fine dei commenti

now at the end of the comments

ora siamo alla fine dei commenti

raymond ryman thomas says hi hi ryman oh ryan ryan ryan tommo

raymond ryman thomas dice ciao ciao ryman oh ryan ryan ryan tommo mi

sorry about that mr duncan you should go to my school you're funnier than my

dispiace per quel signor duncan a cui dovresti andare la mia scuola sei più divertente di quanto dice la mia

teacher says lucy lou

insegnante lucy lou

when i was teaching english in china i used to visit many many schools

quando insegnavo inglese in Cina visitavo molte molte scuole

other schools used to phone my school and asked me to visit their school

altre scuole telefonavano alla mia scuola e mi chiedevano di visitare la loro scuola

so i could teach them english but of course the problem was that

così potevo insegnare loro l'inglese ma ovviamente il il problema era che

there's only one me

ce n'è solo uno io

unless of course you can clone me and have lots of copies of mr duncan

a meno che ovviamente tu non possa clonarmi e avere un sacco di copie di Mr Duncan

everywhere around the world could you imagine that

ovunque nel mondo potresti immaginare che

i'm not sure if i want to think about that one

non sono sicuro se voglio pensare a quello

you have been here for three hours wow thank you says carly and

sei stato qui per tre ore wow grazie dice carly e

mr duncan you should go to my school yes lucy i will think about that

il signor duncan dovreste andare alla mia scuola sì lucy ci penserò dov'è la

where is your school where are you lucy where are you can i get an advice for

tua scuola dove sei lucy dove sei posso avere un consiglio per

improving my listening skills

migliorare le mie capacità di ascolto

listen to something that you are comfortable with

ascolta qualcosa con cui ti senti a tuo agio è

that's that's it listen to things that you are comfortable with

così ascolta cose con cui ti senti a tuo agio

listen to things that you can listen to easily and then

ascolta cose che puoi ascoltare facilmente e poi

slowly change the thing to something that is slightly more

cambia lentamente la cosa in qualcosa che è leggermente più

difficult

difficile la

we call it a learning curve this is the learning

chiamiamo curva di apprendimento questa è la

curve you start off with something easy and then you slowly increase the

curva di apprendimento inizi con qualcosa di facile e poi aumenti lentamente la

difficulty so that was uh el cali

difficoltà in modo che fosse uh el cali

el cali garwadi el kali gorwadi or el kali al khalil gabadi

el cali garwadi el kali gorwadi o el kali al khalil gabadi

so start off by listening to the things that are simple

quindi inizia ascoltando le cose che sono semplici

and then just increase the difficulty over time

e poi aumenta la difficoltà nel tempo

and don't forget to listen to yourself don't be afraid to listen to your own

e non dimenticare di ascolta te stesso non aver paura di ascoltare la tua stessa

voice leah will you do a video on your

voce leah farai un video per il tuo

birthday in august yes my birthday is coming up in august

compleanno ad agosto sì il mio compleanno sta arrivando ad agosto

how do you usually celebrate your birthday

come festeggi di solito il tuo compleanno

well as you know i'm very old now so i don't like to think too much about my

bene come sai che sono molto vecchio adesso quindi non mi piace pensare troppo al mio

birthday last year i did a special message for my

compleanno l' anno scorso ho fatto un messaggio speciale per il mio

birthday

compleanno

because i had reached a certain age last year

perché avevo raggiunto una certa età l'anno scorso

so this year maybe hey i've got a good idea

quindi quest'anno forse ehi ho una buona idea

here's a good idea why don't i do a live stream on my birthday

ecco una buona idea perché don se faccio un live streaming per il mio compleanno

and then you can you can all wish me happy birthday

e poi potete augurarmi tutti buon compleanno dal vivo

live does that sound good is that a good idea mr duncan do you

suona bene è che una buona idea signor duncan le

like cats or dogs ah i don't mind both really but not

piacciono i cani o i gatti ah non mi dispiace entrambi ma non

together because they might fight

insieme perché potrebbero combattere

there is an expression in english that that goes to fight like cats and dogs

c'è un'espressione in inglese che va a combattere come cani e gatti

uh cham chang nam lee says watch out duncan

uh cham chang nam lee dice attento duncan

there is a spider on your back

c'è un ragno sulla tua schiena

no there isn't you're only kidding lucy lou is in ecuador hello ecuador and

no non c'è stai solo scherzando lucy lou è in ecuador ciao ecuador e

hello lucy

ciao lucy

all comments mr duncan have you ever been to italy

tutti i commenti signor duncan sei mai stato in italia

says alesso no i haven't i've never been to

dice alesso no non sono mai stato in

italy ever in my life donnie d if one chinese pay you one dollar for

italia mai in vita mia donnie d se un cinese ti paga un dollaro per

lessons you will be a billionaire that's

le lezioni sarai un miliardario questo è

that's true if every person living in china

è vero se ogni persona che vive in Cina

gave me one one pound to teach english i would be a billionaire that's true

mi desse una sterlina per insegnare l'inglese sarei un miliardario è vero

but of course the problem is that in mainland china i'm blocked

ma ovviamente il problema è che nella Cina continentale sono bloccato,

so because china doesn't allow youtube there so sadly the people in china

quindi perché la Cina non consente a YouTube di essere così tristemente la gente in cina

cannot watch my lessons or or this live stream because

non puoi vedere le mie lezioni o questo live streaming perché

youtube is blocked in china

youtube è bloccato in cina

when you go outside you have to wear a mask against the smog

quando esci devi indossare una maschera contro lo smog

no i live in the countryside it's very clean

no vivo in campagna è molto pulito

and healthy here

e sano ecco

is the statue on the table from ikea

la statua sul tavolo dell'ikea

you mean the little man over there that little man

intendi l'omino laggiù quell'omino che ho preso

i i got that from the internet i bought that

da internet l'ho comprato

about six years ago that little man over there there he is

circa sei anni fa quell'omino laggiù è

let's see him there there he is the little man

vediamolo lì è l' omino

he's holding the world in his hands or her hands so it could be a it could

che tiene il mondo nelle sue mani o lei mani quindi potrebbe essere un potrebbe

be a man or a lady or both um

essere un uomo o una donna o entrambi um fai

do you party with us online i don't know

festa con noi online non so

uh kind of in kindergarten says like the stream mate

uh tipo all'asilo dice come il compagno di streaming

thumbs up

pollice in alto

it would be awesome to celebrate your birthday

sarebbe fantastico festeggiare il tuo compleanno

live yes i could do that

dal vivo sì potrei farlo

adriana dominiquez hi adriana i'm mexican and i'm studying

adriana dominiquez ciao adriana sono messicana e sto studiando

english but it is very difficult for me to learn grammatic or to learn

inglese ma è molto difficile per me imparare la grammatica o imparare la

grammar and the internet i find a lot of

grammatica e internet trovo molti

examples but they are very simple can you give me some advice

esempi ma sono molto semplici puoi darmi qualche consiglio

here's a bit of advice adriana or adriana

ecco un consiglio adriana o adriana

you could watch videos on youtube about certain subjects maybe

potresti guardare video su youtube su certi argomenti magari

scientific or mathematical and then you can listen

scientifici o matematici e poi puoi ascoltare

to words that are slightly more complicated

parole un po' più complicate

so that might be a good bit of advice yes watch watch academic videos

quindi potrebbe essere un bel consiglio sì guarda guarda video accademici

but really my advice would be to watch watch whatever you can

ma davvero il mio consiglio sarebbe di guardare guardare tutto quello che puoi

watch all sorts of things watch movies tv

guardare ogni genere di cose guardare film in tv

mr duncan's videos of course

i video del signor duncan ovviamente

claudia says it's raining cats and dogs it's raining heavily

claudia dice che piove a dirotto sta piovendo forte

i'm not sure what the weather is doing here let's just have a look outside

non sono sicuro di cosa stia facendo il tempo qui diamo solo un'occhiata fuori

fortunately it's not raining here so that's good news

fortunatamente qui non piove quindi questa è una buona notizia

uh claudia thanks for that uh why does china block youtube i don't know

uh claudia grazie per questo uh perché la cina blocca youtube non so a

they just don't like youtube it's not my fault honestly it's not

loro semplicemente non piace youtube non è colpa mia onestamente non è

because of me definitely i'm pretty sure of that

colpa mia sicuramente ne sono abbastanza sicuro che

about fifty percent sure that it's not my fault

circa il cinquanta percento è sicuro che non è colpa mia

uh

uh

says china blocks facebook too yes it does

dice che la Cina blocca anche facebook sì è vero

um i'm from hungary i do not see other people from my country

um vengo dall'ungheria non vedo altre persone del mio paese

but you're here and that's a good start so hello to hungary

ma tu sei qui e questo è un buon inizio quindi ciao in ungheria

and hello to catalin

e ciao a catalin

lady catherine what do you think about italy i want you here i love italian

lady catherine cosa ne pensi dell'italia ti voglio qui amo il cibo italiano

food so if i do come to see you lady

quindi se vengo a trovarti lady

catherine if i do go to italy i will insist on

catherine se vado in italia insisterò per

eating lots of italian food

mangiare tanto cibo italiano

i'm getting a bit hungry now uh mr duncan do you know stephen sakura

mi sta venendo un po' di fame ora uh signor duncan conosce Stephen Sakura

this man and you make british english sounds

quest'uomo e fa suonare l'inglese britannico

so beautiful and lovely steven sakura or sakura is

così bello e adorabile steven sakura o sakura è

a tv journalist he appears on the news over here on the bbc

un giornalista televisivo che appare al telegiornale qui sulla BBC

and he normally presents a program called hard talk

e normalmente presenta un programma chiamato hard talk

which he hosts normally he speaks to somebody like a politician

che lui host normalmente parla con qualcuno come un politico

or somebody very famous and he asks them very difficult questions

o qualcuno molto famoso e fa loro domande molto difficili domande

very hard questions direct questions so yes i do know stephen sakura i don't

molto difficili domande dirette quindi sì, conosco Stephen Sakura non

know him personally though adriana says thanks mr duncan you're

lo conosco personalmente anche se Adriana dice grazie signor duncan sei

amazing thank you so much for your charisma and charm

fantastico grazie tu così tanto per il tuo carisma e il tuo fascino

shahid hussein adriana should read more to know how grammar works with certain

shahid hussein adriana dovresti leggere di più per sapere come funziona la grammatica con determinate

words or situations yes of course you can use reference books that's a

parole o situazioni sì, certo che puoi usare libri di riferimento questo è un

good point thank you shaheed for that yes of course

buon punto grazie shaheed per questo sì, certo che

you should read reference books just read

dovresti leggere libri di riferimento solo leggi

books specifically about grammar there are some good books around that

libri specifici sulla grammatica ci sono alcuni buoni libri in giro che

discuss grammar um there is one that i i used to have nearby that i used to

discutono di grammatica um ce n'è uno che avevo vicino che

show to some of my students um

mostravo ad alcuni dei miei studenti um

when i was in china i've had this particular book for a long time but i

quando ero in Cina ho avuto questo libro in particolare per molto tempo tempo ma

can't find it now because i've moved it but it's it's a little oxford book of

non riesco a trovarlo ora perché l'ho spostato ma è un piccolo libro di

english grammar and it gives you lots of examples of

grammatica inglese di Oxford e ti dà molti esempi di

typical english grammar so that's the name of the book it's

grammatica inglese tipica quindi questo è il nome del libro si

called the oxford english book of english grammar

chiama il libro di inglese di Oxford grammatica inglese

what is the easiest way to improve listening

qual è il modo più semplice per migliorare l' ascolto ascoltare l'

listening to american or british english well

inglese americano o britannico beh ascolta

listen to both listen to both get used to the get used to the sound of

entrambi ascolta entrambi abituati al suono di

all sorts of english get used to listening to british english

tutti i tipi di inglese abituati ad ascoltare l'inglese britannico

and american english

e l'inglese americano

son von cabilen son von kabilen happy birthday my

son von cablen figlio von kabilen buon compleanno il mio

birthday is not until august

compleanno non è fino ad agosto

but thank you all the same thank you for that

ma grazie lo stesso grazie per questo ci

we miss you a lot mr duncan says no zebat

manchi molto il signor duncan dice no zebat

we miss you a lot a long time ago i didn't see some of your videos

ci manchi molto molto tempo fa non ho visto alcuni dei tuoi video

it's really a pleasure watching you again with a live

è è davvero un piacere rivederti con un

podcast it's true i'm live on the internet right now you are watching me

podcast in diretta è vero sono in diretta su internet in questo momento mi stai guardando

and it is live it is ten minutes to

ed è in diretta sono le quattro meno dieci

four o'clock in the afternoon here in the uk

del pomeriggio qui nel Regno Unito

do do do

do do do

does somebody farm rice in the countryside where you live

do qualcuno coltivare il riso nella campagna dove vivi

no nobody grows rice here in fact i think it's rarely grown here in the uk

no nessuno coltiva riso qui infatti penso che qui nel Regno Unito venga coltivato raramente la

at all most rice is imported

maggior parte del riso viene importato

mainly from india and i think also i think also rice is imported from india

principalmente dall'india e penso anche che anche il riso sia importato dall'india

and maybe china maybe china i might be wrong there

e forse dalla cina forse dalla cina potrei sbagliarmi

mr duncan can you make some videos about real english conversations

signor duncan può fare dei video su vere conversazioni in inglese è

it's a good idea mr duncan how many languages do you know

una buona idea signor duncan quante lingue conosce

i i speak some chinese idiandian i speak a pity

parlo un po' di idiandian cinese parlo un peccato

a little petite francais a little french

un po' di petite francais un po' di francese

please tell us about the british politics for refugees

per favore parlaci degli inglesi la politica per i rifugiati

that's a big subject and it's not for today

è un argomento importante e non è per oggi e non

and and non-national

nazionale

i could listen and you know understand 80

potrei ascoltare e sai capire 80

of what i've heard from the conversation with foreigners i open my mouth but the

di quello che ho sentito dalla conversazione con gli stranieri apro la bocca ma le

words don't come out even when i have a lot of

parole non escono nemmeno quando ho molte

idea in my mind this is a normal problem with

idee nella mia mente questo è un problema normale con le

people learning english or any language it's very easy

persone che imparano l'inglese o qualsiasi lingua è molto facile

to learn the language but when it comes to speaking the language

imparare la lingua ma quando si tratta di parlare la lingua

it's a lot more difficult and that's mainly due to confidence

è molto più difficile e questo è principalmente dovuto alla fiducia

that's that's the big problem getting your confidence

che è questo il grande problema ottenere la tua sicurezza

this is why i want you to practice your english

questo è il motivo per cui voglio che tu pratichi il tuo inglese

by listening to your own voice don't forget record your voice

ascoltando la tua voce non dimenticare di registrare la tua voce

listen to how it sounds get used to the sound of your own voice

ascolta come suona abituati al suono della tua stessa voce

and if you don't like it change the things you don't like

e se non ti piace cambia le cose che non ti piacciono

mr duncan will you ever stop making videos no

signor duncan smetterai mai di fare video no non

i will never stop making videos thank you i love my son

smetterò mai di fare video grazie amo mio figlio

why does china block youtube i don't know why

perché la cina blocca youtube non so perché a

they just don't like it

loro semplicemente non piace

i hope you never stop making videos i won't stop making videos

spero che tu non smettere mai di fare video non smetterò di fare video

what do you think about the tv show on the big questions

cosa ne pensi del programma televisivo sulle grandi domande

with nikki campbell do you watch that tv show yes

con nikki campbell guardi quel programma televisivo sì

it's on a sunday morning although it's finished now it stopped

è una domenica mattina anche se ora è finito ha interrotto

the big questions they normally talk about

le grandi domande di cui parlano normalmente su

all sorts of subjects quite often to do to do with religion and to do with sort

tutti i tipi di argomenti abbastanza spesso a che fare con la religione e con una sorta

of sort of things in that area but yes yes

di cose in quella zona ma sì sì

the big questions with nikki campbell that's a good show

le grandi domande con nikki campbell è un bello spettacolo mi

i like watching debates i like watching people express their opinions

piace guardare i dibattiti mi piace guardare le persone esprimere le loro opinioni

that's one of the things about being free

questo è una delle cose sull'essere liberi

um please spell my name maxim please spell my name oh you

um per favore scrivi il mio nome massima per favore scrivi il mio nome oh tu

here yes i've forgotten all about this if you want your name here at the bottom

qui sì ho dimenticato tutto questo se vuoi il tuo nome qui in fondo

i'm going to choose somebody at the end of my broadcast at the very end i'm

sceglierò qualcuno alla fine della mia trasmissione alla fine

going to put somebody's name here at the bottom and whoever's name is

metterò il nome di qualcuno qui in fondo e il nome di chiunque sia

here will also appear on the thumbnail

qui apparirà anche sulla miniatura

of this video so your name will be stored forever

di questo video così il tuo nome sarà memorizzato per sempre

and ever and ever

e sempre e sempre

so if you want your name here please please ask me to put it here and i will

quindi se vuoi il tuo nome qui per favore per favore chiedimi di metterlo qui e

choose somebody at the end and i will write it down and

sceglierò qualcuno alla fine e lo scriverò e lo

put it there

metterò lì

spell my name maxim

scrivi il mio nome massima

knish from

knish da

zavaricci zavaricci

zavaricci zavaricci grazie

thank you maxim

massima

what where are you because i thought you were in china no i'm not in china i'm in

dove sei perché pensavo fossi in Cina no sono non in cina sono in

england right now i am in england this is where

inghilterra in questo momento sono in inghilterra qui è dove

i live my youtube channel is called the duncan

vivo il mio canale youtube si chiama duncan

in china but that's because i used to live in

in cina ma è perché vivevo in

china and i've been doing this now for 10

cina e lo faccio ormai da 10

years nearly nearly 10 years i've been making my youtube videos so i

anni quasi quasi 10 anni ho realizzato i miei video su YouTube, quindi ho

started making videos on youtube in 2006

iniziato a fare video su YouTube nel 2006

many many years ago and that's why this channel is called duncan in china

molti molti anni fa ed è per questo che questo canale si chiama duncan in Cina

but i can tell you now that i do live in england

ma ora posso dirti che vivo in Inghilterra in cui

i'm living in the uk as it were

vivo il Regno Unito per così dire,

mr duncan i always shadow everything you say in your videos that helped me a lot

signor duncan, metto sempre in ombra tutto ciò che dici nei tuoi video che mi ha aiutato molto

to speak better english says joan sola

a parlare meglio l'inglese dice joan sola

or solar thank you joan mr duncan could you do a video while you were in the

o solar grazie joan, signor duncan, potresti fare un video mentre eri al

supermarket buying food that's great i would love to

supermercato a comprare del cibo che è fantastico mi piacerebbe

do a video i would love to make a video

fare un video mi piacerebbe fare un video

whilst in the supermarket but i think the

mentre sono al supermercato ma penso che la

security guard might come along and say yeah yeah you can't film in here

guardia di sicurezza potrebbe venire e dire sì sì non puoi filmare qui

you can't film in this supermarket you're gonna have to leave i'm sorry

non puoi filmare in questo supermercato lo farai devo andarmene mi dispiace

yeah but that's a good idea please mr duncan can i have my name on

sì ma è una buona idea per favore signor duncan posso avere il mio nome sulla

your door says lucy lou maybe we'll have to see

sua porta dice lucy lou forse dovremo vedere

lia avilia mr duncan could you do a video oh

lia avilia signor duncan potrebbe fare un video oh

i've just read that one

l'ho appena letto uno,

please put my name on the door my name is alexei

per favore, metti il ​​mio nome sulla porta, mi chiamo alexei

alexey alexey wants okay i'm going to write these down

alexey alexey vuole okay, scriverò questi,

i'm going to write these names down so lucy lou

scriverò questi nomi quindi lucy lou

we have lucy lou

abbiamo lucy lou

and who else alexei

e chi altro alexei

okay i'm going to choose one name at the end

va bene lo farò scegli un nome alla fine

one name and that will go on my door and that will also be on the thumbnail

un nome e quello andrà alla mia porta e quello sarà anche sulla miniatura

for this video so you'll be famous for ever and ever

di questo video così sarai famoso per sempre

okay can you all oh here we go cam you also put the names on the door

ok potete tutti oh eccoci qua cam mettete anche i nomi sulla porta

of michelle sabrina and josue okay michelle sabrina and josue

di michelle sabrina e josue okay michelle sabrina e josue

michelle

michelle

sabrina and josue okay i can't say that it will be your

sabrina e josue okay non posso dire che saranno i vostri

names i'm going to pick one at the end just

nomi ne sceglierò uno alla fine solo

one mohammed kamara put my name please

uno mohammed kamara metti il ​​mio nome per favore

muhammad kamara mohammed

muhammad kamara mohammed

okay muhammad your name is written down

okay muhammad il tuo nome è scritto

please write name name says kai and a jewen

per favore scrivi il nome nome dice kai e un jewen

okay i will just put kai is that okay k h a something okay i

okay metterò solo kai è quello okay k h a qualcosa okay io è così il

that's it your name is on the list

tuo nome è sulla lista

abdullah qasim alma also abdullah okay abdullah you're going on the list

abdullah qasim alma anche abdullah ok abdullah stai andando sul elenca

abdullah right could you please read my question thanks

abdullah giusto potresti per favore leggere la mia domanda grazie

a lot well i will read your question if i can

mille bene leggerò la tua domanda se posso

see your question i will definitely read it

vedere la tua domanda la leggerò sicuramente

okay we're up to date now and i have now been doing this

ok ora siamo aggiornati e ora lo faccio

for three hours so i think now it's time for me to

da tre ore quindi penso ora è il momento per me di

say to tar i know it's sad but in a moment i will have to say

dire a tar so che è triste ma tra un momento dovrò dire

goodbye farewell adieu to you and you and you

addio addio a te e tu e tu

mr duncan can you give some explanations of where my heart on my sleeve

signor duncan puoi dare alcune spiegazioni su dove il mio cuore sulla mia manica

to wear your heart on your sleeve means to show your emotions

per indossare il tuo cuore su la tua manica significa mostrare apertamente le tue emozioni

openly if you show your emotions very openly

se mostri le tue emozioni molto apertamente

it means you wear your heart on your sleeve you

significa che indossi il tuo cuore sulla manica

express your emotions you show your inner emotions

esprimi le tue emozioni mostri

very easily some say that's a good thing other people say it's a bad thing

molto facilmente le tue emozioni interiori alcuni dicono che è una buona cosa altri dicono che è una brutta cosa la

china reminds me that you sing a chinese song in front of many chinese people

porcellana ricorda io che canti una canzone cinese di fronte a molti cinesi

that's true chang nam lee i did sing on tv in china and

è vero chang nam lee l'ho cantata in tv in cina e

that video is on youtube mr duncan sings a chinese song

quel video è su youtube il signor duncan canta una canzone cinese

adriana or adriana adriana

adriana o adriana adriana

okay add you to the list

okay aggiungiti alla lista

lucy lou says no i don't know what that means

dice lucy lou no non so cosa significhi

i'm from russia i've been watching you for some years already

vengo dalla russia ti guardo già da alcuni anni

i'm alexei thank you alexa that's very kind of you to say so

sono alexei grazie alexa è molto gentile da parte tua dirlo quindi

this is ahmed from saudi arabia i always recommend study

questo è ahmed dall'arabia saudita consiglio sempre di studiare

from such youtube channels and show broadcasts by teachers like you instead

da quali canali youtube e trasmissioni di spettacoli di insegnanti come te invece

of going to study the language abroad what do you think

di andare a studiare la lingua all'estero cosa ne pensi

well i hope that my youtube videos are useful but of course

bene spero che i miei video su youtube siano utili ma ovviamente

there are many ways of learning english but i think that learning on the

ci sono molti modi per imparare l'inglese ma penso che imparare su

internet now is a very very useful thing so yes i think you're

internet ora è una cosa molto molto utile, quindi sì, penso che tu abbia

right

ragione,

but i still think that traveling abroad to pick up the environment of a language

ma penso ancora che viaggiare all'estero per acquisire l'ambiente di una lingua

is also very important so i think you can do both really

sia molto importante, quindi penso che tu possa fare entrambe le cose davvero

the expression big time is that typical american english or is it used

l'espressione big time è quella tipica dell'inglese americano o è usato

in the uk um when we say something is big time

nel Regno Unito um quando diciamo che qualcosa è un grande momento

yes we use it here as well big time means

sì, lo usiamo anche qui grande tempo significa

very much so very much so it re really really very much big time

molto così tanto quindi è davvero molto molto molto tempo sto

i'm learning english big time i'm doing this

imparando l'inglese molto tempo sto facendo questo

big time very much eagerly lots of energy

grande momento molto impazientemente molta energia

in a very excited way just like me just

in un modo molto eccitato proprio come me solo

what does attaboy mean attaboy attaboy means there you go

cosa significa attaboy attaboy significa ecco fatto va

that's it that's right attaboy good for you

bene attaboy buon per te

so it's an expression that means that you are pleased

quindi è un'espressione che significa che sei contento

about something that another person has done

di qualcosa che un altro la persona ha fatto

well done batter boy i hope that helps oh

bene il battitore spero che aiuti oh

i'm like a walking dictionary

sono come un dizionario ambulante

you should should i learn 3 000 common words

dovresti imparare 3000 parole comuni

but i always forget the words i learned can you help me

ma dimentico sempre le parole che ho imparato puoi aiutarmi

if you want to learn words and keep them in your brain

se vuoi imparare parole e tenerle dentro il tuo cervello

you must use them

devi usarli

thanks for sharing your time with us and make our friday happier we have had a

grazie per aver condiviso il tuo tempo con noi e rendere il nostro venerdì più felice abbiamo avuto un

good morning here in colombia we like you so much we are looking

buongiorno qui in colombia ci piaci così tanto non

forward to the next broadcast

vediamo l'ora della prossima trasmissione

i'm looking forward to the next one as well next friday

non vedo l'ora che arrivi la prossima come bene venerdì prossimo vengo

i'm from kazakhstan i like your videos

dal Kazakistan mi piacciono i tuoi video

what is the better way to avoid thinking in my native

qual è il modo migliore per evitare di pensare nella mia

language while i'm speaking in english any advice it's very hard to do but with

lingua madre mentre parlo in inglese qualche consiglio è molto difficile da fare ma con

practice you can think sorry i'm not the mic then you can

la pratica puoi pensare scusa non sono il mic allora puoi

think in one language and speak in another

pensare in una lingua e parlare in un'altra

this is this is how interpreters do their job

ecco come fanno gli interpreti il ​​loro lavoro

but with training in practice you can actually do it you can do it you can

ma con l'allenamento in pratica puoi farlo davvero puoi farlo puoi

split your brain down the middle and do the two things at

dividere il tuo cervello a metà e fare le due cose alla volta allo

the same time but of course it comes with practice

stesso tempo, ma ovviamente arriva con la pratica,

but first of all you need to learn english that that might be the hardest

ma prima di tutto devi imparare l'inglese che potrebbe essere la parte più difficile

part and then learning how to use it

e poi imparare come usarlo

afterwards

in seguito

i think that's the order to do it in definitely

penso che sia l'ordine per farlo sicuramente

thanks a lot do you say at a girl too no we don't say at a girl

grazie mille dici a anche una ragazza no non diciamo a una ragazza

what are you going to do after the stream are you going to sleep

cosa farai dopo il ruscello dormirai

no i'm going for a walk afterwards it's not raining at the moment

no dopo vado a fare una passeggiata al momento non piove

so i'm going to go out for a little walk around

quindi esco per una piccola passeggiata

there's a little hill just just over the way

c'è una piccola collina appena oltre la strada

i'm going to walk up there and i'm going to stand there in the silence

Camminerò lassù e rimarrò lì nel silenzio

and i'm going to just

e mi

relax like that so that's what i'm doing afterwards

rilasserò così, quindi è quello che farò dopo

and then i will come back and have a cup of tea

e poi tornerò e prenderò una tazza di tè

um ruby ruby thirst says ruby thu says i introduce your videos to

um ruby ​​ruby ​​sete dice ruby ​​thu dice che presento i tuoi video agli

students and they told me that they haven't found english boring anymore

studenti e loro mi hanno detto che non hanno più trovato l'inglese noioso hanno

even started to love english that's nice to know ruby

persino iniziato ad amare l'inglese che è bello conoscere ruby

and a big hello to your students as well what is a space elevator

e un grande saluto anche ai tuoi studenti cos'è un ascensore spaziale un

a space elevator i've heard of an elevator

ascensore spaziale ho sentito parlare di un ascensore

an elevator is a lift that takes you up and down buildings

un ascensore è un ascensore che ti porta su e giù per gli edifici

inside or outside so

all'interno o all'esterno quindi

a space elevator not sure it's interesting but an

un ascensore spaziale non sono sicuro che sia interessante ma un

elevator is is like a lift we say lift here in the uk

ascensore lo è è come un ascensore diciamo ascensore qui nel Regno Unito

in british english it's lyft and in american english they tend to say

in inglese britannico è lyft e in inglese americano tendono a dire

elevator

ascensore

joan solar i personally never learn single words better to learn phrases

joan solar io personalmente non imparo mai singole parole è meglio imparare frasi

that you can use right away um i'm not sure what you mean by that

che puoi usare subito um non sono sicuro di cosa intendi dire che

you should learn vocabulary by phrases whole sentences not individual words

dovresti imparare il vocabolario per frasi intere frasi non singole parole

that will help you remember that's good yes if you learn the words and then put

che ti aiuteranno a ricordare va bene sì se impari le parole e poi

them into sentences and then use the sentences even if it's

le metti in frasi e poi usi le frasi anche se è

just to yourself you will remember the words much easier

solo per te stesso ricorderai le parole molto più facile

shahid says put my my name on the list okay shahid

shahid dice metti il mio nome nella lista okay shahid

somebody is going to be on my door in a moment

qualcuno verrà alla mia porta tra un attimo

what is the most difficult video you've done to teach

qual è il video più difficile che hai fatto per insegnare

english um i think one of the most difficult videos

l'inglese um penso che uno dei video più difficili

to make was well really anything that i do outside if i film outside it's

da fare sia stato beh davvero tutto ciò che faccio fuori se filmo fuori è

always difficult so filming lessons outside outdoors

sempre difficile quindi filmare le lezioni fuori all'aperto

it's always hard always difficult uh i'm from malaysia says

è sempre difficile sempre difficile uh vengo dalla Malesia dice

nurul mohammed i'm from malaysia mr duncan

nurul mohammed vengo dalla Malesia signor duncan

hello everyone hello malaysia i've been to malaysia many times

ciao a tutti ciao malesia sono stato in malesia molti volte

i've been to kuala lumpur and i've been to penang

sono stato a kuala lumpur e sono stato a penang

palapanang um mr duncan can you tell us a joke a man

palapanang um signor duncan può raccontarci una barzelletta un uomo

goes into the doctor he says doctor doctor i feel like a pair

va dal dottore dice dottore dottore mi sento come un paio

of curtains and the doctor says pull yourself

di tende e il dottore dice rimettiti

together

in sesto

mr duncan can you tell us a joke that was uh new wreck

signor duncan puoi dirci una barzelletta che era uh nuovo relitto

new rec 755

nuovo rec 755

and what do you think about theresa may theresa may is now the prime minister of

e cosa ne pensi di Theresa May Theresa May è ora il primo ministro del Regno

the uk she's the new prime minister she she became the leader of the country

Unito è il nuovo primo ministro è diventata il leader del paese

just a couple of days ago politics here in

solo un paio di giorni fa la politica qui nel

the uk has been very exciting so many different things going on it's

Regno Unito è stata molto eccitante così tante cose diverse che succedono è

crazy here it's crazy but yes i like her clothes she always wears

pazzesco qui è pazzesco ma sì mi piacciono i suoi vestiti indossa sempre

lovely clothes theresa may so there you go

abiti adorabili Theresa May quindi

do you say atta girl 2 no no i think i've already mentioned that

eccoti dici atta ragazza 2 no no penso che io ho già detto che

put a name please nigerian luang nam are you in

metti un nome per favore nigeriano luang nam ci sei da

long now okay you're on the list

tanto tempo ok sei sulla lista il

somebody's name is going to go on here you will see it when the thumbnail

nome di qualcuno andrà avanti qui lo vedrai quando appare la miniatura

appears mr duncan you are looking younger of your age

signor duncan sembri più giovane della tua età

do you eat some healthy food i do not eat meat i said earlier that i'm i'm

fallo mangi del cibo sano io non mangio carne ho detto prima che sto

eating less meat than i used to i've really changed the

mangiando meno carne rispetto a prima ho davvero cambiato il

food that i eat so yes you're right i have lost some

cibo che mangio quindi sì hai ragione ho perso un po' di

weight and i have changed my diet i eat very little

peso e io ho cambiato la mia dieta ora mangio pochissima

meat now and i eat lots of healthy stuff

carne e mangio molta roba sana

and of course i take lots of exercise as well

e ovviamente faccio anche molto esercizio fisico signor

mr duncan you should make a daily vlog to teach english

duncan dovresti fare un vlog quotidiano per insegnare l'inglese

like dunktober as i mentioned earlier dunktober nearly killed me

come dunktober come ho detto prima dunktober mi ha quasi ucciso

because i had to make a video every day that was way back in 2013

perché io dovevo fare un video ogni giorno che era nel lontano 2013

in october i made a video every day and it nearly made me go crazy

ad ottobre ho fatto un video ogni giorno e mi ha quasi fatto impazzire uh

uh jose says politics here in brazil is so exciting too politics

jose dice che la politica qui in brasile è così eccitante anche la politica

around the world at the moment is very exciting

in tutto il mondo al momento è molto eccitante

ha apple apple please call my name her apple i will put you on

ah mela mela per favore chiama il mio nome la sua mela ti metterò

my list as well if you want ha apple

anche nella mia lista se vuoi ah mela

i used to have a student in china called apple

avevo uno studente in Cina chiamato mela

put my name please claudia claudia okay claudia

metti il ​​mio nome per favore claudia claudia okay claudia

claudia

claudia

uh did you watch friends series says abdu al-fatah um did you watch the

uh hai guardato la serie di amici dice abdu al -fatah um hai guardato la

friends series friends that's an american tv show with

serie friends friends che è uno show televisivo americano con

lots of characters there's chandler he's the funny one he's so funny there's

tanti personaggi c'è chandler lui è quello divertente lui è così divertente c'è

ross he's he's the serious one then there's

ross lui è lui quello serio poi c'è

joey he's he's the he wants to be an actor

joey lui lui lui lui vuole fare l'attore

uh then there's phoebe who i like i think phoebe is my favorite i like

uh poi c'è phoebe chi mi piace penso che phoebe sia la mia preferita mi piace

phoebe i think her character is very similar to

phoebe penso che il suo carattere sia molto simile al

mine phoebe

mio phoebe

what will you do with the names mr duncan what will you do says nurek i'm

cosa farai con i nomi signor duncan cosa farai dice nurek

going to put one name here do you see here behind me i'm going

metterò un nome qui vedi qui dietro di me metterò

to put one or maybe more names i might put two

uno o forse più nomi potrei metterne due

or three on there for the thumbnail so when this video

o tre per la miniatura così quando questo video

goes on youtube there will be some names there behind me

andrà su youtube ci saranno alcuni nomi lì dietro di me

so this but will it be your name will your name be there maybe not this

quindi questo ma sarà il tuo nome sarà il tuo nome essere lì forse non questa

time but perhaps next time

volta ma forse la prossima volta

uh mr duncan please take my name too okay

uh signor duncan per favore prendi anche il mio nome okay

uh the joke the joke the joke i really must improve my

uh lo scherzo lo scherzo lo scherzo devo davvero migliorare il mio

vietnamese and though

vietnamita e anche se

i'm sure it's very exciting watching me write things down

sono sicuro che è molto eccitante guardarmi scrivere cose

it's very exciting mr duncan it's very exciting watching you write

è molto eccitante signor duncan è molto eccitante vederti scrivere amo

i love my son what does microfarge mean mr duncan i think it's a blood

mio figlio cosa significa microfarge signor duncan penso che sia un sangue

i think it's a blood it's something to do with blood i'm sure it is

penso che sia un sangue ha qualcosa a che fare con il sangue sono sicuro che

i'm not a doctor and i'm not a i'm not a medical person

non sono un dottore e lo sono non sono una persona medica

so i'm not sure i like politics even even i am

quindi non sono sicuro che mi piaccia la politica anche se

i like politics even i am 10 years like your child you are just 10 lucy oh

mi piace la politica anche se ho 10 anni come tua figlia tu hai solo 10 anni Lucy oh

my goodness

mio Dio lo

i've been doing this for 10 years for all of your life i've been doing

faccio da 10 anni per tutta la tua vita ho fatto

this that's very incredible good evening mr

questo che è davvero incredibile buonasera signor

duncan says trung john tran abdul

duncan dice trung john tran abdul

al fatah says i love phoebe and friends how about rachel rachel's alright

al fatah dice che amo phoebe e gli amici che ne dici di rachel rachel va bene

yes i couldn't i'm not leaving rachel out don't worry

sì non posso non lascio fuori rachel non t preoccuparti,

i know lots of people like jennifer aniston as well because she has lovely

conosco anche molte persone come jennifer aniston perché ha dei bei

hair her hair is lovely always lovely

capelli i suoi capelli sono adorabili sempre adorabili sono

it's a bit like my hair my lip my hair's lovely as well

un po' come i miei capelli le mie labbra sono adorabili anche i miei capelli

uh microfarage is a type of blood cell i told before okay i'm not sure about

uh la microfarage è un tipo di cellula del sangue che ho detto prima okay io' non sono sicuro del

blood i don't like i don't like looking at it

sangue non mi piace non mi piace guardarlo

i know that

so che

adiel adiel from mexico adiel adiel you are going on my list

adiel adiel dal messico adiel adiel tu andrai sulla mia lista

so maybe your name will appear on the door behind me

quindi forse il tuo nome apparirà sulla porta dietro di me

maybe maybe not do you have plans for future lessons or do you continue with

forse forse no ce l'hai piani per lezioni future o continui con l'

full english full english will be finishing after 25

inglese completo l' inglese completo finirà dopo il 25

currently i am working on full english 24 and then there will be

attualmente sto lavorando all'inglese completo 24 e poi ci sarà l'

full english 25 and then that's it i will be finishing the full english and

inglese completo 25 e poi è tutto finirò l'inglese completo e

doing something else but it will still be english

farò qualcos'altro ma sarà ancora inglese

mr duncan what does the grass is always greener on the other side mean

signor duncan cosa significa l'erba è sempre più verde dall'altra parte

it means something that somebody else has or another thing

significa qualcosa che qualcun altro ha o un'altra cosa

always looks better than the thing that you have for example

sembra sempre migliore di quella che hai per esempio

my car is nice but my neighbor's car is better

la mia macchina è bella ma la macchina del mio vicino è migliore

things always are greener on the other side of the fence

le cose sono sempre più verdi dall'altra parte della barricata le

things always look better or seem better when somebody else has it or owns it

cose sembrano sempre migliori o sembrano migliori quando qualcun altro ce l'ha o lo possiede

or does it it's my first time to see this program so may i know how many

o lo fa è la prima volta che vedo questo programma quindi potrei sapere quante

times do you do it well this is the first time i've ever done it

volte lo fai bene questo è la prima volta che lo faccio

this is the first one i know it looks as if i've been doing this for years but

questa è la prima so che sembra che lo faccia da anni ma

this is the first live streaming that i've ever done on

questo è il primo live streaming che abbia mai fatto su

youtube a proper lesson but i have been making

youtube una vera lezione ma ho faccio

youtube videos for 10 years so my youtube channel is very popular

video su youtube da 10 anni quindi il mio canale youtube è molto popolare

i have nearly half a million subscribers now

ho quasi mezzo milione di iscritti ora

and nearly 64 million views 64 million it's incredible

e quasi 64 milioni di visualizzazioni 64 milioni è incredibile

uh anzonik you're going on the list your nickname

uh anzonik stai andando nella lista il tuo soprannome

anzonic

anzonic

perhaps you will be on my list on the door or maybe not

forse sarai nella mia lista alla porta o forse non

so not everyone will be on the door not everyone

così non tutti saranno alla porta non tutti

but then you will always have a chance next week because i will do it again

ma poi avrai sempre una possibilità la prossima settimana perché lo farò di nuovo la

next week so maybe not next not maybe not this week

prossima settimana quindi forse non la prossima non forse non questa settimana

but perhaps next week okay all right here we go

ma forse la prossima settimana ok va bene qui andiamo

nuebek nuebek could you please put your name on there

nuebek nuebek potresti per favore mettere il tuo nome lì

there you go you're on the list yes you may be there

eccoti sei sulla lista sì potresti essere lì

you may not it just depends i used to watch a similar tv show from the uk but

potresti non farlo dipende solo che guardavo un programma televisivo simile dal Regno Unito ma

i don't remember the name i just remember the intro song it said perhaps

non ricordo il nome ricordo solo la canzone introduttiva che diceva forse forse forse

perhaps perhaps

i'm not sure

non sono sicuro

right look at me to turn on my laptop and now i can watch your stream

guardami per accendere il mio laptop e ora posso guardare bene il tuo streaming il

well my stream will be finishing soon i have been here for now oh my gosh

mio streaming finirà presto sono stato qui per ora oh mio Dio

three hours and 20 minutes i've been here

Sono qui da tre ore e 20

so i must disappear soon or else i will fall asleep

quindi devo scomparire presto altrimenti mi addormenterò

mr duncan will you write my name on the list as well says lucia lucia

signor duncan scriverà anche il mio nome sulla lista dice lucia lucia

okay

ok

don't forget not all of the names will be on the list only some of them

non dimenticare che non tutti i nomi saranno sulla lista elenca solo alcuni di loro

two or three but if you don't get your name on the list this week there's

due o tre ma se non ottieni il tuo nome nell'elenco questa settimana c'è

always next week because i will be here next friday doing

sempre la prossima settimana perché sarò qui venerdì prossimo a rifare

this all over again it's true

tutto da capo è vero

can you write down my name ameriwadi yes okay i will put that down on the list

puoi scrivere il mio nome ameriwadi sì ok io lo inserirò nell'elenco

don't forget we will do this next week so if your name

non dimenticare che lo faremo la prossima settimana quindi se il tuo nome

isn't on the list today it might be on the list

non è nell'elenco oggi potrebbe essere nell'elenco la

next week so don't forget to tune in next week and find out if your name is

prossima settimana quindi non dimenticare di sintonizzarti la prossima settimana e scoprire se il tuo nome è

there

lì

right let's have a look at the chat because there's lots going on here still

giusto diamo un'occhiata alla chat perché c'è ancora molto da fare qui

mr duncan how do you choose the names i will choose them randomly

signor duncan come scegli i nomi li sceglierò a caso

so some of the names i will use today and some of them i will put there next

quindi alcuni dei nomi che userò oggi e alcuni li metterò lì dopo

week as well so there will be some names there next week from the list

anche la settimana prossima quindi ci saranno alcuni nomi lì la prossima settimana dalla lista

so not just today but next week as well

quindi non solo oggi ma anche la prossima settimana

joan solar says great that you make those lessons for free even if you

joan solar dice benissimo che fai quelle lezioni gratis anche se

charge only one dollar you would have a good running online business

addebiti solo un dollaro avresti un buon business online

that was the left and no that was hahahaha on the message not me

quella era la sinistra e no quella era hahahaha sul messaggio non io

that wasn't me laughing that was the message on the message okay

che non ero io a ridere quello era il messaggio sul messaggio ok

yes it's true i teach for free on youtube all my videos are free to watch

sì è vero insegno gratis su youtube tutti i miei video sono liberi di guardarti

you don't have to pay any money

non devi paga qualche soldo

i know you're fascinating popularity my teacher and i'm one of the subscribers

so che sei affascinante popolarità il mio insegnante e io sono uno degli iscritti

to your channel i even watch your lessons every day says mohammed

al tuo canale guardo anche le tue lezioni ogni giorno dice mohammed

kamara muhammad kamara watches my videos every day

kamara muhammad kamara guarda i miei video ogni giorno grazie grazie

thank you thank you very much sally shahoor or shahru says

mille sally shahoor o shahru dice

hi hi hi sally please write down my name okay

ciao ciao ciao sally per favore scrivi il mio nome ok lo

i will jiang i will put jiang g i

farò jiang metterò jiang g i

a

a

okay i've got that and also lucas lucas are you going on my list i

ok ce l'ho e anche lucas lucas stai andando sulla mia lista

think so okay lucas okay i will make a note of these names

penso di sì ok lucas ok prenderò nota di questi nomi

and some of the names will appear on the

e alcuni dei nomi appariranno sulla

thumbnail for this video so it will be there and also next week

miniatura di questo video quindi ci sarà e anche la prossima settimana

there will be some names there already some different names

ci saranno già alcuni nomi lì alcuni nomi diversi

from this list just to prove that i'm really writing the list there it is look

da questo elenco solo per dimostrare che sto davvero scrivendo l'elenco eccolo qui

can you see look all the names are on the list

vedi guarda tutti i nomi sono sulla lista eccoci

there you are you're all there so some names will appear on the

siete tutti lì quindi alcuni nomi appariranno sulla

thumbnail and some names will appear on next week's video

miniatura e alcuni nomi appariranno sul video della prossima settimana

right thank you for the video says 12 design

giusto grazie per il video dice 12 design

thank you very much

grazie mille

hello my name is ilsur thanks a lot for your amazing videos and

ciao mio il nome è ilsur grazie mille per i tuoi fantastici video e l'

perfect accent how many languages do you speak

accento perfetto quante lingue parli

of course i speak english i spoke some chinese when i was living in china

ovviamente io parlo inglese ho parlato un po' di cinese quando vivevo in Cina

uh idiandian

uh idiandian

uh trung john tran seem you forgot my name

uh trung john tran sembra che tu abbia dimenticato il mio nome

i think i think let's put your name down now trung

penso penso che andiamo metti giù il tuo nome ora trung

okay here we go trung is your name t r u

okay eccoci qui trung è il tuo nome t r u

okay you forgot my name mr duncan

okay hai dimenticato il mio nome signor duncan

tran okay there you go mr duncan

tran okay ecco qui signor duncan

where did you get your glowing earth over there

dove hai preso la tua terra luminosa laggiù

do you like my glowing planet it's planet earth

ti piace il mio pianeta luminoso è il pianeta terra

it's where we all live live in peace and happiness sometimes

è dove noi tutti vivono in pace e felicità a volte

mr duncan did you vote in or out in the brexit

signor duncan ha votato dentro o fuori nella brexit

oh that's naughty says uh chain chain kong winner

oh che è cattivo dice uh chain chain kong vincitore

which day will be will you be doing the program next next friday same time

che giorno sarà farai il programma il prossimo venerdì prossimo stessa ora stesso

same place muhammad kamara which day will you be doing the program next

posto muhammad kamara quale giorno sarà farai il programma prossimo a

this live stream next friday one o'clock uk time just like today

questo live streaming venerdì prossimo all'una, ora del Regno Unito, proprio come oggi,

can you please speak it for me what was your name again

puoi dirmelo per favore come ti chiami di nuovo

i really don't know link link inc sound

non lo so davvero link link inc sound

can you please say it again what was your name again

puoi per favore dirlo di nuovo com'era il tuo nome di nuovo il mio nome mi chiamo

my name my name is mr duncan duncan is my name mr duncan most people

mr duncan duncan è il mio nome mr duncan la maggior parte delle persone

call me that is my name

mi chiama questo è il mio nome mi

they call me mr duncan

chiamano mr duncan

nihao i speak chinese too yeah how

nihao anch'io parlo cinese sì come

try to speak chinese i also learn chinese too miss ask mr lomax

provo a parlare cinese imparo anche il cinese signorina chiedi a mr lomax

to choose the names please choose ours i will ask mr lomax he's in hollywood at

di scelga i nomi per favore scelga il nostro

the moment he's auditioning for a movie apparently he

wants to appear in a new superhero movie i don't know

i think he's i think he's a bit deluded ask mr lomax to choose the names okay i

chiederò al sig. scegli i nomi ok

will choose ours please michelle sabrina and josue

sceglierò i nostri per favore michelle sabrina e josue

and also leah maybe

e anche leah forse

thank you very much for your funny and useful video

grazie mille per il tuo video divertente e utile

says hung the jewen

dice appeso il jewen

uh three bad syed saeed asks how old are you

uh tre cattivi syed saeed chiede quanti anni hai che mi dici

what about the bbc tv show the big question yes somebody's already asked me

del programma televisivo della bbc la grande domanda sì qualcuno me l'ha già chiesto

that yes i i used to watch it but it's not on

sì lo guardavo ma non c'è

anymore it's finished thank you mr duncan i mean pronunciation

più è finito grazie signor duncan intendo pronuncia

s and y i think

s e y penso

c c well the pronunciation of s and y is can

c c beh la pronuncia di s e y può

be c or psi so um yeah

essere c o psi quindi um sì facile facile facile

easy easy easy see s y e c

vedi s y e c

but the pronunciation is almost like z easy see

ma la pronuncia è quasi come z facile vedi

have you heard of pokemon go mr duncan will you play it for us

hai sentito parlare di pokemon go signor duncan vuoi giocarci per noi

pokemon go

pokemon go

i don't play computer games but i've heard of pokemon go this is

non gioco ai videogiochi ma ho sentito parlare di pokemon go questo

this is where you can go into the real world and find

è qui dove puoi andare nel mondo reale e trova

pokemon hidden all over the place i think it's a bit like geotagging have

pokemon nascosti ovunque penso che sia un po' come il geotagging

you heard of geotagging it's a bit like that i think um

hai sentito parlare di geotagging è un po' così penso um

uh necessary necessary i hope that's not

uh necessario necessario spero che non sia

rude togrul hasanov asks me that question

maleducato togrul hasanov mi fa quella domanda

mr duncan write near facebook and youtube link

il signor duncan mi scriva vicino link facebook e youtube

i don't answer about brexit or how old i am

non rispondo su brexit o quanti anni ho

thanks you mean what you mean you mean sort of here put the answer

grazie vuoi dire cosa intendi intendi qui metti la risposta

you should put the answer here so so whether i voted to remain or leave

dovresti mettere la risposta qui quindi quindi se ho votato per rimanere o lasciare

europe i should put i should put here

l'europa dovrei mettere io dovrebbe mettere qui

that's a good idea but no that's not going to happen

che è una buona idea ma no, non succederà

mr mr lomax should be super monkey says kai kaine and juan

signor signor lomax dovrebbe essere una super scimmia dice kai kaine e juan

sally shahoor shiror salish why don't you put my name on your

sally shahoor shiror salish perché non metti il ​​mio nome nella tua

list okay i'll put you on my list sally

lista ok ti inserisco nella mia lista sally

okay there you go you're on the list now sally uh

ok, eccoti, ora sei sulla lista sally uh

gyan najuan i love to watch your videos from 2008 until now thank you

gyan najuan mi piace guardare i tuoi video dal 2008 fino ad ora grazie

jiang jiang najuan for watching my videos

jiang jiang najuan per aver guardato i miei video

for all those years my goodness from 2008

per tutti questi anni mio Dio dal 2008

until now of course i've been making the videos since 2006.

fino ad ora ovviamente ho faccio i video dal 2006. Il

2016 is my 10th year doing this can you believe it

2016 è il mio decimo anno in cui lo faccio puoi crederci

mohammed i mean you are the best thank you

mohammed voglio dire che sei il migliore grazie

sadly vietnamese can't play pokemon go yet

purtroppo il vietnamita non può ancora giocare a pokemon go

that's a shame i have to go see you later mr duncan

è un peccato che devo andare a trovarti più tardi signor duncan

chang nam lee is going bye chang nam bye chang nam you can say

chang nam lee sta andando ciao chang nam ciao chang nam puoi dire

how sa trung sa

come sa trung sa oh

oh i see okay hung the jewen all respect to vietnam

vedo ok appeso il gioiello tutto il rispetto per il vietnam

love you

ti amo

right mr duncan pokemon go makes lazy people go out for a walk that's a good

bene signor duncan pokemon go fa uscire i pigri per una passeggiata è una buona

idea i like that so people will go out walking around and

idea mi piace così le persone andranno in giro e

they will be searching for their pokemons

cercheranno i loro pokemon

what what's for your list oh the list the list here is for some names to go on

cosa c'è per la tua lista oh la lista qui la lista qui è per alcuni nomi da continuare

here so next week some names will be on

qui quindi la prossima settimana alcuni nomi saranno su

this list okay so here your name might be here on this list okay right

questa lista ok quindi qui il tuo nome potrebbe essere qui in questa lista va bene proprio

behind me

dietro di me

why don't you put my name it's meaning son of

perché non metti il ​​mio nome significa figlio di

kabuli son von kablian oh yes son obvious

kabuli figlio von kablian oh sì figlio ovvio figlio figlio

son son of i like that okay i'm going to wrap it up now because

di mi piace ok ora lo concludo perché

i've been on for three and a half hours and i think we should

ci sono stato per tre ore e mezza e penso che dovremmo

end it there i will be back next week don't worry

finirla lì tornerò la prossima settimana non preoccuparti

i will be here on your video screen or mobile device or tv set

sarò qui sul tuo schermo video o dispositivo mobile o televisore a

depending on where you watch me i will be back next friday at one o'clock uk

seconda di dove mi guardi tornerò venerdì prossimo all'una

time in the united kingdom it's one o'clock it's around about seven hours a

nel Regno Unito è l'una sono circa sette ore

later in asia seven hours later in asia and about five six hours before

dopo in asia sette ore dopo in asia e circa cinque sei ore prima

in other parts of the world so for some people it's the morning

in altre parti del mondo quindi per alcune persone è la mattina

and for others it's late at night and for me

e per altri è notte fonda e per me è

it's afternoon it's now 29 minutes past four and i think it's

pomeriggio ora sono le quattro e 29 minuti e penso che sia

time for me to end this lesson i hope you've enjoyed it

ora per me di finire questa lezione spero ti sia piaciuta

i hope this has been fun and i will be with you next week live is

spero sia stato divertente e sarò con te la prossima settimana in diretta è

live can be and just in case you missed it earlier

vivo può essere e nel caso te lo fossi perso prima

this this thing is for catching spiders it is a

questa cosa è per catturare i ragni è un

spider catcher

acchiapparagni

you can catch the spiders without killing them okay that's all from me for

puoi catturare i ragni senza ucciderli ok è tutto da parte mia per

today i will see you very soon thanks a lot

oggi ci vediamo molto presto grazie mille

for watching me if you have been watching me

per la visione me se mi hai guardato

for the last three and a half hours or even just for the last 20 seconds

nelle ultime tre ore e mezza o anche solo negli ultimi 20 secondi

thanks a lot for watching me talking to you live across the world

grazie mille per avermi visto parlare con te dal vivo in tutto il mondo

this is mr duncan in england saying

questo è il signor duncan in inghilterra che dice

enjoy English and you know what's coming next. What's coming next?

goditi l'inglese e sai cosa sta arrivando Prossimo. Cosa succederà dopo?

ta ta for now 8-)

ta ta per ora 8-)