ENGLISH in your EAR - 14th April 2019 / Gender Stereotyping / Ugly Baby / Gatecrashing

testing testing one - two - one - two. Are we on are we on I hope so!

testowanie testowanie raz - dwa - raz - dwa. Czy jesteśmy w trakcie? Mam nadzieję, że tak!

oh yes I'm ready to go I've just had a cup of coffee and now you can fire me out of that

o tak, jestem gotowy do wyjścia Właśnie wypiłem filiżankę kawy i teraz możesz mnie wystrzelić z tej

cannon yes here we go kaboom it is a Sunday afternoon it is English in your ear yes here

armaty tak, zaczynamy kaboom, jest niedzielne popołudnie, masz angielski w uchu, tak,

we go again hi everybody my name is mr. Duncan how are you today are you okay I hope so are

zaczynamy ponownie, cześć wszystkim nazywam się mr. Duncan, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku. Mam nadzieję, że

you happy I really really hope so yes once more we are live across the World Wide Web

jesteś szczęśliwy. Naprawdę mam nadzieję, że tak. Jeszcze raz jesteśmy na żywo w sieci World Wide Web.

however I did try to tell my Facebook friends that I was about to start my livestream but

Jednak próbowałem powiedzieć moim znajomym z Facebooka, że ​​mam zamiar rozpocząć transmisję na żywo, ale

sadly today the whole internet is broken it's official it's breaking news the whole of the

niestety dzisiaj cały internet jest zepsuty to oficjalne to najświeższe wiadomości cały

Internet has stopped working for example Facebook isn't working at the moment also Instagram

internet przestał działać na przykład Facebook nie działa w tej chwili również Instagram

has stopped working as well so it looks as if the whole of the Internet has actually

przestał działać więc wygląda na to że cały internet się

broken can you believe it so maybe YouTube is the only thing that still works on the

zepsuł czy możesz uwierz w to może YouTube to jedyna rzecz, która jeszcze działa w

internet because everything else has broken down so I hope you are fine on this day I

internecie bo wszystko inne się popsuło więc mam nadzieję, że masz się dzisiaj dobrze teraz

am going to say something now I have to tell you straight away I didn't sleep very well

coś powiem muszę ci od razu powiedzieć nie spałem zbyt dobrze Cóż,

last night I really had a terrible night's sleep and if there's one thing I loved doing

ostatniej nocy naprawdę źle spałem i jeśli jest jedna rzecz, którą uwielbiałem robić

before my livestream the night before my livestream I always like to get a good night's sleep

przed moją transmisją na żywo w noc przed moją transmisją na żywo, zawsze lubię dobrze się wyspać,

but sadly last night because mr. Steve was away I was very restless I was tossing I did

ale niestety zeszłej nocy, ponieważ Mr. Steve'a nie było. Byłem bardzo niespokojny. Rzucałem się.

a lot of tossing last night in bed and because of that I didn't sleep very well so I was

Dużo rzucałem zeszłej nocy w łóżku i przez to nie spałem zbyt dobrze, więc się

turning over I was very restless mr. Steve wasn't there to stroke my head and tell me

przewracałem. Byłem bardzo niespokojny. Steve'a nie było tam, żeby pogłaskać mnie po głowie i powiedzieć,

that everything is all right to keep the ghosts and the goons away but mr. steve has come

że wszystko jest w porządku, aby trzymać duchy i zbirów z daleka, ale pan. steve wrócił wyjechał

back he was away over the weekend he went away to see some friends and he was celebrating

na weekend wyjechał zobaczyć się z przyjaciółmi i świętował

one of their birthdays now the reason why I didn't go is because well first of all I

jedno z ich urodzin teraz powodem dla którego nie pojechałem jest to że po pierwsze

wasn't invited can you believe that they didn't invite me I am such a fun person to be with

nie zostałem zaproszony możesz uwierzyć że oni nie zaprosił mnie Jestem taką fajną osobą, żeby być na

it parties ok maybe not but the other reason why I didn't go is because I had to be here

imprezach ok, może nie, ale innym powodem, dla którego nie poszłam, jest to, że musiałam tu być,

to do the livestream but in the end I might as well have gone I should have gone really

żeby zrobić transmisję na żywo, ale w końcu równie dobrze mogłam pójść Powinienem był pójść,

even though I wasn't invited I was planning on gate-crashing their party have you ever

mimo że nie zostałem zaproszony Planowałem włamać się na ich przyjęcie Czy kiedykolwiek to

done that have you ever gatecrashed a party have you ever gone to a party that you weren't

zrobiłeś Czy kiedykolwiek wtargnąłeś na przyjęcie Czy kiedykolwiek byłeś na przyjęciu, na które nie zostałeś

invited to and you've turned up there I wonder if you can gatecrash a wedding I wonder if

zaproszony i byłeś pojawił się tam zastanawiam się, czy można wtargnąć na wesele zastanawiam się, czy

you can go to a wedding and actually be there but you have nothing to do with the actual

można iść na wesele i faktycznie tam być, ale nie masz nic wspólnego z prawdziwym

wedding here's something I used to do I used to turn up at funerals I used to gatecrash

ślubem oto coś, co kiedyś robiłem pojawiałem się na pogrzebach, na których byłem

funerals because what I would do it I'd go to the funeral and I would hang around during

pogrzeby typu gatecrash bo co ja bym zrobił to bym pojechał na pogrzeb i kręcił się w czasie

the service and afterwards and this is the reason why I did it you you always get free

nabożeństwa i po nim i dlatego to zrobiłem ty zawsze dostajesz darmowe

sandwiches and a little slice of quiche after a funeral and we call that the wake wake so

kanapki i mały kawałek quiche po pogrzebie i nazywamy to pobudką pobudką, więc

the wake is the the meeting the the meeting of people the families and friends of the

pobudka to spotkanie spotkanie ludzi rodziny i przyjaciół

person whose funeral you've just been to so if you can gatecrash a funeral it's a very

osoby, na której pogrzebie właśnie byłeś, więc jeśli możesz zorganizować pogrzeb, to bardzo

good thing to do because afterwards there's lots of lovely free food that's the reason

dobrze, bo potem jest dużo cudownego darmowego jedzenia, dlatego to

why I do it I hope you are feeling good today are would you like to see some spring shots

robię. Mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj dobrze.

yes springtime has arrived here in the UK oh look oh my goodness yes I know some lambs

Czy chciałbyś zobaczyć kilka

in late spring isn't that absolutely lovely oh my goodness beautiful shots of the Lambs

wiosennych zdjęć? czy to absolutnie cudowne, o mój Boże, piękne ujęcia owiec

and also the sheep near my house now that particular shot was from last year now here

i owiec w pobliżu mojego domu, to konkretne ujęcie pochodzi z zeszłego roku, a oto

is something that I filmed two days ago so this is actually two days ago outside my bathroom

coś, co nakręciłem dwa dni temu, więc właściwie to jest dwa dni temu za oknem mojej

window so this is now a recent video clip of the sheep at the back of the house yes

łazienki, więc to jest teraz najnowszy klip wideo przedstawiający owce z tyłu domu tak,

they returned last week just in case you didn't catch last week's live stream the sheep are

wróciły w zeszłym tygodniu na wypadek, gdybyś nie widział transmisji na żywo z zeszłego tygodnia owce są

now back behind the house and there they are you can see there is one sheep that is very

teraz z powrotem za domem i tam są, możesz zobaczyć, że są jedna owca, która bardzo

different from all the rest can you see the black sheep well actually I think it's a brown

różni się od wszystkich pozostałych, czy dobrze widzisz czarną owcę, właściwie myślę, że to brązowa

sheep there is a brown sheep in the field along with lots and lots of white sheep and

owca, na polu jest brązowa owca wraz z mnóstwem białych owiec i

you can see they are grazing I love that word graze so if you graze it means you feed from

widać, że się pasą. Uwielbiam to słowo wypas, więc jeśli pasiesz, oznacza to, że żywisz się z

the land and you will often see animals in the field grazing some people also use that

ziemi i często widzisz zwierzęta pasące się na polu, niektórzy ludzie używają tego

term when when people are eating so some people might joke that they are grazing especially

terminu również, gdy ludzie jedzą, więc niektórzy ludzie mogą żartować, że pasą się, zwłaszcza

if they are eating vegetables or health food so they might say that they are grazing as

jeśli jedzą warzywa lub zdrowa żywność, więc mogą powiedzieć, że też się pasą,

well so to graze is a verb you graze you eat from from the land quite often referring to

więc pasie się to czasownik, który wypasasz, jesz z ziemi, dość często odnosi się do

animals and there they are the Sheep at the back of the house so this was filmed a couple

zwierząt, a tam są owce z tyłu domu, więc to zostało sfilmowane kilka kilka

of days ago and the weather is being quite nice shall we have a look in the garden because

dni temu, a pogoda jest całkiem ładna, zajrzymy do ogrodu, ponieważ

we do have a live camera in the garden so here is the view right now outside this is

mamy kamerę na żywo w ogrodzie, więc oto widok w tej chwili na zewnątrz, to widok na

a live view looking into the garden you can see everything is looking very colorful as

żywo, patrząc na ogród, widać, że wszystko wygląda bardzo kolorowa jak

spring continues yes springtime is definitely here it is now late spring I suppose you would

wiosna trwa tak wiosna jest zdecydowanie tutaj jest teraz późna wiosna Przypuszczam, że

describe this time of year is late spring so we are coming now towards the end of springtime

opisałbyś tę porę roku jest późną wiosną więc zbliżamy się teraz do końca wiosny

and summer is on its way although having said that this morning it was freezing I woke up

i lata jest już blisko, chociaż powiedziałeś, że dziś rano było zimno Obudziłem się

in bed and I was so cold for various reasons and then I went downstairs and I put the heating

w łóżku i było mi tak zimno z różnych powodów, a potem zszedłem na dół i włączyłem ogrzewanie

on and then everything was okay and mr. Steve has returned from his party that he went to

i wtedy wszystko było w porządku i pan. Steve wrócił z imprezy, na którą poszedł

yesterday we will be talking all about that later on because mr. Steve will be here in

wczoraj, porozmawiamy o tym później, ponieważ pan. Steve będzie tutaj za

a roundabout 20 minutes time there he is mr. Steve doing his keep fit and it is a Sunday

jakieś 20 minut, tam jest pan. Steve dba o formę i jest niedziela to

it's a fun day it's time to improve your English listening

zabawny dzień czas poprawić swój angielski ze słuchu jest

it's a Sunday I hope you're having a great weekend and I hope that my livestream will

niedziela Mam nadzieję, że masz wspaniały weekend i mam nadzieję, że moja transmisja na żywo

make your weekend go a little bit better so let's take a look at the live chat shall we

sprawi, że twój weekend będzie trochę lepszy, więc chodźmy spójrz na czat na żywo, dobrze,

because the live chat is very busy already I can see that lots of people are waiting

ponieważ czat na żywo jest już bardzo zajęty Widzę, że wiele osób czeka,

to say hello on the live chat and you are more than welcome to join in as well so let's

aby się przywitać na czacie na żywo i jesteś więcej niż mile widziany, aby się przyłączyć, więc

take a look let's see who is on the live chat right now I wonder who was first let's have

spójrzmy zobacz, kto jest teraz na czacie na żywo zastanawiam się, kto był pierwszy

a look shall we who was first on the live chat oh hello to go SIA go SIA hello to you

spójrzmy, kto był pierwszy na czacie na żywo oh hello to go SIA go SIA witaj

you are first on the live chat can I say congratulations and I suppose I should give you a round of

jesteś pierwszy na czacie na żywo mogę pogratulować i ja przypuszczam, że powinienem dać ci burzę

applause very nice so well done Garcia you are first

braw bardzo ładnie tak dobrze zrobione Garcia jesteś pierwszy

on the live chat also khyber Lilia Molly Noah also Sheeran Chris yes hyung also Julie G

na czacie na żywo również khyber Lilia Molly Noah również Sheeran Chris tak hyung również Julie G

hello - Julie G how are you on this Sunday Khyber says hi Lilia isn't that nice I like

cześć - Julie G jak się masz w tę niedzielę Khyber mówi cześć Lilia nie czy to miłe lubię

it when everyone says hello to each other in the live chat Belarusian is also here hello

jak wszyscy witają się ze sobą na czacie na żywo białoruski też tu jest cześć

to you and thank you for your message during the week letting me know how your mother is

i dziękuję za wiadomość w ciągu tygodnia informując mnie jak się ma twoja mama

so I'm glad to see or hear that she's feeling better she is on the road to recovery I will

więc cieszę się że widzę lub słyszę że czuje się lepiej jest na drodze do wyzdrowienia

send her my best wishes right now do her says hi Mika watching in Japan also we have Alice

Prześlę jej teraz moje najlepsze życzenia czy ona mówi cześć Mika ogląda w Japonii też mamy Alice

all luck Lucas E and a so Lucas e I love your name it's not easy to say mr. Bruno hello

powodzenia Lucas E i tak Lucas e Kocham twoje imię nie jest łatwo powiedzieć Pan. Bruno cześć

we are together again regards from Switzerland a big hello to Switzerland also a also a very

znowu jesteśmy razem pozdrowienia ze Szwajcarii wielkie cześć Szwajcarii również bardzo

beautiful country yes we are together again hit Cham is here also apparently in Poland

piękny kraj tak znowu jesteśmy razem hit Cham jest tutaj też najwyraźniej w Polsce w

this weekend it is Easter weekend so it is Easter this weekend in Poland now here Easter

ten weekend jest weekend wielkanocny więc w ten weekend jest Wielkanoc w Polsce teraz tutaj Wielkanoc

is next weekend as I understand it I think it's actually next weekend if I'm not mistaken

jest w następny weekend, jak rozumiem. Myślę, że tak naprawdę jest w następny weekend, jeśli się nie mylę,

or is it the end of April I'm not sure but I think it's next weekend so Easter here is

lub jest to koniec kwietnia.

not being celebrated today but happy Easter to those watching in Poland also Martha is

oglądający też w Polsce Marta też

here as well hello Martha also watching in Poland Stan COO hello Stan COO hello to mr.

tu jest cześć Marta też ogląda w Polsce Stan COO witam Stan COO witam pana.

Duncan and mr. Steve yes he is back he went away yesterday he was away overnight at a

Duncana i p. Steve tak, wrócił, wyjechał wczoraj, wyjechał na noc na

party and I didn't go along because I wasn't invited can you believe it how could you not

imprezę, a ja nie poszłam, bo nie byłam zaproszona, możesz w to uwierzyć, jak mogłeś

invite me I am always the life and soul of the party a person who already has a good

mnie nie zaprosić. Zawsze jestem duszą imprezy. osoba która już się dobrze

time if you always have a good time at a party then we call that person the life and soul

bawi jeśli zawsze dobrze się bawisz na imprezie to nazywamy ją duszą towarzystwa

of the party because they always have a good time hello everybody Elinor also Chris yes

bo zawsze dobrze się bawi cześć wszystkim Elinor też Chris tak

it is on the 21st of April Easter Sunday oh so it is next week I was right so next Sunday

jest 21 kwietnia wielkanoc Niedziela, och, to już przyszły tydzień. Miałem rację, więc następna niedziela

is Easter we will be here of course next Sunday so it is Easter Day it is now official Easter

to Wielkanoc, będziemy tu oczywiście w następną niedzielę, więc to Dzień Wielkanocy, to już oficjalna Wielkanoc

is next Sunday and I will be here with mr. Steve no doubt we will be eating lots of chocolate

jest w najbliższą niedzielę i będę tutaj z panem. Steve bez wątpienia będziemy jeść dużo czekolady,

lots of Easter eggs will be consumed next weekend Beatriz hello mr. Duncan and happy

dużo pisanek zostanie skonsumowanych w następny weekend Beatriz cześć panie. Duncan i szczęśliwej

Sunday from Argentina thank you very much zineb hello zineb watching in Morocco Louie

niedzieli z Argentyny bardzo dziękuję zineb hello zineb oglądanie w Maroku Louie

also too super digitus I like your name super hid Judith it sounds like some sort of superhero

też super digitus Podoba mi się twoje imię super ukryta Judith brzmi jak jakiś superbohater

I think it's a great name by the way Israel sa says hello hello to you as well Jing Shing

Myślę, że to świetne imię tak nawiasem mówiąc, Izrael sa mówi hello hello do ty również Jing Shing

Fang says hello to you mr. Duncan thank you very much and hello to you where are you watching

Fang pozdrawia pana. Duncan bardzo dziękuję i cześć, gdzie oglądasz,

are you in China or Hong Kong or maybe you are here in the UK yes many people from overseas

jesteś w Chinach, Hongkongu, a może jesteś tutaj w Wielkiej Brytanii, tak, wiele osób zza oceanu

live in the UK and also study in the UK as well Maurice Oh Marius says hello from Poland

mieszka w Wielkiej Brytanii, a także studiuje w Wielkiej Brytanii Maurice Oh Marius mówi cześć z Polski

lots of people on Poland today I will just approve that message Facebook is not working

wiele osób w Polsce dzisiaj po prostu zatwierdzę tę wiadomość Facebook nie działa

apparently according to the news anyway a lot of people on Twitter were were panicking

najwyraźniej według wiadomości w każdym razie wiele osób na Twitterze spanikowało,

because Facebook and Instagram weren't working do you ever go on Instagram now I used to

ponieważ Facebook i Instagram nie działały czy kiedykolwiek wchodzisz na Instagram teraz ja używałem żeby

post pictures on Instagram but I realized two things I realized first of all that I'm

wstawiać zdjęcia na instagrama ale zdałam sobie sprawę z dwóch rzeczy przede wszystkim zdałam sobie sprawę, że jestem

too old to go on Instagram apparently you have to be cute and young and good-looking

za stara na instagrama najwyraźniej musisz być słodka i młoda i przystojna

and sexy and you have to always pout with your lips like this this is what you do when

i seksowna i zawsze musisz dąsać się z takimi ustami to jest to co robisz jak

you're on Instagram you have to do this you have to mmm you have to pout with your lips

jesteś na instagramie musisz to robić musisz mmm musisz dąsać ustami

so I haven't posted any photographs on Instagram for a long time because I started to think

więc dawno nie wstawiałam żadnych zdjęć na instagramie bo zaczęłam myśleć

that maybe I'm too old for Instagram mr.bruno says I like gate-crashing at weddings they

że może ja' jestem za stara na Instagram Mr.bruno mówi, że

have always good finger food so when we say finger food it means food you can pick up

lubię wpadać do bram na weselach

normally from a buffet so normally there will be a lot of food laid out and you can actually

zawsze mają dobre przekąski i faktycznie możesz

pick the food up with your hands so we often call that a buffet or sometimes we call it

podnieść jedzenie rękami, więc często nazywamy to bufetem lub czasami nazywamy to

a finger buffet it means you can pick the food up easily with your your fingers so yes

bufetem palcowym, co oznacza, że ​​możesz łatwo podnieść jedzenie palcami, więc tak, włamanie do

gate-crashing have you ever gatecrashed a party i I have I think in my life I've gatecrashed

bramy, czy kiedykolwiek wtargnąłeś na imprezę Wydaje mi się, że w moim życiu byłem na

a couple of parties but but the want to really do the one to really gatecrash our funerals

kilku imprezach, ale naprawdę chcę zrobić tę jedyną, która naprawdę zaskoczy nasze pogrzeby,

because here in the UK we have a great ceremony or tradition of going to someone's house or

ponieważ tutaj w Wielkiej Brytanii mamy wspaniałą ceremonię lub tradycję chodzenia do czyjegoś domu lub

maybe a hotel or a pub and there is lots of food laid on so all you have to do is go along

może hotelu lub pubie i jest dużo jedzenia, więc wystarczy, że pójdziesz na

to the funeral look sad for a while and then you can say that your I don't know a distant

pogrzeb, wyglądasz przez chwilę smutno, a potem możesz powiedzieć, że nie znam dalekiego

friend or a distant relative and no one will know and then afterwards they will go and

przyjaciela lub dalekiego krewnego i nie będzie wiadomo, a potem pójdą i

have what they call a wake wake and then there's lots of food on offer you can eat as much

zrobią to, co nazywają pobudką, a potem jest dużo jedzenia w ofercie, możesz jeść tyle,

as you want but you do have to make sure that you you find out some information about the

ile chcesz, ale musisz się upewnić, że znalazłeś jakieś informacje o tej

person whose funeral it is because someone might come up to you and ask you some questions

osobie czyj to pogrzeb, ponieważ ktoś może podejść do ciebie i zadać ci kilka pytań,

so how long have you known Bob for well me and Bob we go back a long way in fact we knew

więc jak długo dobrze znasz

each other as children well that's strange because Bob didn't move to the UK with his

Boba. przeprowadził się z rodziną do Wielkiej Brytanii,

family until he was 30 so how did you know him as a child well we used to communicate

dopóki nie skończył 30 lat, więc skąd znałeś go dobrze jako dziecko, zwykliśmy komunikować się

as paid penpals we were penpals for many years we used to write to each other so you have

jako płatni korespondenci, byliśmy listonoszami przez wiele lat, pisaliśmy do siebie, więc musisz

to think very quickly so if you are going to gatecrash a funeral make sure you find

bardzo szybko myśleć, więc jeśli będziesz wpadać na pogrzeb upewnij się, że

out some information about the person whose funeral it is because someone might catch

znalazłeś jakieś informacje o osobie, której to pogrzeb, bo ktoś może

you out and then they will throw you out at all very embarrassing it's only happened to

cię przyłapać, a potem w ogóle cię wyrzucą bardzo krępujące mi się to zdarzyło tylko

me twice pout with my lips yes you pout with your lips you hmm you put your lips together

dwa razy nadąsałem usta tak ty dąsasz ustami ty hmm składasz usta razem

we can also say purse you purse your lips purse pout you try to look very voluptuous

możemy też powiedzieć torebka zaciskasz usta torebka dąsy starasz się wyglądać bardzo zmysłowo

and sexy just like they do on Instagram a bass says hello mr. Duncan I will study aviation

i seksownie tak jak na Instagramie bas mówi cześć panie. Duncan Będę studiować lotnictwo lotnicze

aviation and AI and I have learned English from your lessons but I don't know what to

i sztuczną inteligencję i nauczyłem się angielskiego z twoich lekcji, ale nie wiem, co

say oh I don't know what to say you are the best thank you very much thank you very much

powiedzieć, och, nie wiem, co powiedzieć, jesteś najlepszy, dziękuję bardzo, dziękuję bardzo,

to you Abbas for saying hello thank you that's very kind of you also we have Diana Diana

Abbas za witam się dziękuję to bardzo miłe z twojej strony też mamy Diana Diana

hello Diana is it your first time watching in Peru nice to see you here today it's live

witaj Diana czy to twój pierwszy raz kiedy oglądasz w Peru miło cię tu widzieć dzisiaj jest

English on a Sunday afternoon and my name is mr. Duncan and I'm very pleased to be here

angielski na żywo w niedzielne popołudnie i nazywam się mr. Duncan i ja bardzo się cieszymy, że możemy tu

today it's very nice to see you here on the livestream have you ever have you ever met

dzisiaj być. Bardzo miło widzieć cię tutaj na transmisji na żywo. Czy kiedykolwiek spotkałeś

an ugly baby now this is something that I want to mention today now we're going to talk

brzydkie dziecko? To jest coś, o czym chcę dziś wspomnieć. Teraz porozmawiamy o

about a few strange social issues today I wanted to mix things up slightly by talking

kilka dziwnych problemów społecznych dzisiaj chciałem trochę pomieszać, rozmawiając

about some unusual topics have you ever met proud parents who want who want to show you

na niecodzienne tematy czy kiedykolwiek spotkałeś dumnych rodziców, którzy chcą, którzy chcą ci pokazać

their baby so maybe they say oh you must come round next week and see the baby you must

swoje dziecko, więc może powiedzą, och, musisz przyjść w przyszłym tygodniu i zobaczyć dziecko, musisz

come and see the baby we've just had a baby and we want you to come and see it and then

przyjdź i zobacz dziecko właśnie urodziło nam się dziecko i chcemy żebyś przyszedł i je zobaczył a potem

you go round to the house and then you take one look at the baby and it's really really

idziesz do domu a potem rzucisz okiem na dziecko i jest naprawdę bardzo

ugly it's the ugliest baby you've ever seen in your life what do you do how do you react

brzydkie to najbrzydsze dziecko jakie znasz kiedykolwiek widziałeś w swoim życiu co robisz jak reagujesz czy

do you do you keep the horror inside and say something like ah ah that baby is so cute

zachowujesz w sobie przerażenie i mówisz coś w stylu ah ah to dziecko jest takie słodkie

what a cute baby what a lovely baby oh she's so lovely oh he's he's so he's so cute but

co za słodkie dziecko co za kochane dziecko och ona jest taka urocza och on jest taki on jest taki słodkie, ale

really inside you want to vomit so have you ever met an ugly baby I know it's a strange

tak naprawdę w środku chce ci się wymiotować więc czy kiedykolwiek spotkałeś brzydkie dziecko Wiem, że to dziwny

subject to bring up but I think it's a good one sometimes I like to mix things up here

temat do poruszania, ale myślę, że to dobry czasami lubię mieszać rzeczy tutaj

on the live stream many people are on the live chat right now harbins says hello everyone

na transmisji na żywo wiele osób jest na transmisji na żywo czat w tej chwili Harbins mówi cześć wszyscy

love from India hello our Behar bands and I know for a fact that I have a lot of people

kochani z Indii witajcie nasze zespoły Behar i wiem na pewno, że mam wielu ludzi

watching in India a little bit later on by the way we are going to take a look at the

oglądających w Indiach trochę później, tak przy okazji, przyjrzymy się

top 10 countries that have been watching for the past week so every week we are now going

10 najlepszym krajom które oglądały przez ostatni tydzień, więc co tydzień będziemy teraz

to take a look at the top 10 countries that are watching my videos during one week so

przyglądać się 10 krajom, które najczęściej oglądają moje filmy w ciągu jednego tygodnia, więc

we will do that a little bit later on I think my monitor is about to switch off don't you

zrobimy to trochę później. Myślę, że mój monitor się przełączy nie waż się

dare switch off if you switch off I will be very angry how annoying is that so it's very

wyłączyć, jeśli się wyłączysz Będę bardzo zły jakie to irytujące, więc bardzo

distracting I have a very big monitor in front of me and now it's warning me that the monitor

rozprasza Mam przed sobą bardzo duży monitor i teraz ostrzega mnie, że monitor

is going to switch off in a moment and I don't know why it's rather distracting to say the

wyłączy się za chwila i nie wiem, dlaczego jest to raczej rozpraszające,

least so it's Sunday afternoon and lots of people are in the live chat also Louis oh

delikatnie mówiąc, więc jest niedzielne popołudnie i wiele osób jest również na czacie na żywo Louis, och,

hello Louis that's very kind of you Louis says if you say the baby is adorable you might

cześć Louis, to bardzo miłe z twojej strony Louis mówi, że jeśli powiesz, że dziecko jest urocze, możesz

be a hypocrite yes but also sometimes you can't be honest sometimes you want to say

być hipokryta tak ale też czasami nie możesz być szczery czasami chcesz

something and you you want to be honest it's gone off why is my monitor just gone off I

coś powiedzieć i chcesz być szczery to się wyłączyło dlaczego mój monitor właśnie się wyłączył

have no idea that's very annoying so that's just distracted me completely there's nothing

nie mam pojęcia to jest bardzo irytujące więc po prostu całkowicie mnie to rozprasza nie ma nic

worse when you're doing a live program to have your monitor go completely blank suddenly

gorzej, gdy robisz program na żywo, a twój monitor nagle staje się całkowicie pusty,

it's very distracting mr. Duncan you are very elegant today really I'm wearing my normal

to bardzo rozprasza, panie. Duncan, jesteś dzisiaj bardzo elegancki, naprawdę, mam na sobie moje normalne

clothes I'm wearing my white shirt and my tie but today I'm wearing a waistcoat ooh

ubrania, mam na sobie białą koszulę i krawat, ale dzisiaj mam na sobie kamizelkę. och, czy

do you like my waistcoat yes it looks very sophisticated I look like I look like I don't

podoba ci się moja kamizelka, tak, wygląda bardzo wytwornie. nie

know an office worker who is on the train going to work in the morning and they've taken

znam pracownika biurowego, który jedzie pociągiem rano do pracy i

their jacket off so yes I do look a bit like that appearance is not important says Julie

zdejmuje marynarkę, więc tak, wyglądam trochę tak, jakby wygląd nie był ważny, mówi Julie,

oh is that in response to the Instagram question well I stopped putting my photograph on Instagram

och, czy to w odpowiedzi na pytanie na Instagramie cóż, przestałem umieszczać swoje zdjęcie na Instagramie,

because I I thought I was too old I'm too old for Instagram it's only for sexy lady

ponieważ myślałem, że jestem za stary, jestem za stary na Instagram, to tylko dla seksownych kobiet,

it cute young men it's not fair the doing is here did you see the black hole which one

uroczych młodych mężczyzn.

I've seen a lot of black holes in my life oh I see you mean the one that was found in

dużo czarnych dziur w moim życiu, och, rozumiem, że masz na myśli tę, która została znaleziona w

outer space oh yes I saw the photograph although I'm not quite sure if it is a black hole it

kosmosie, o tak, widziałem zdjęcie, chociaż nie jestem pewien, czy to czarna dziura.

looks like lots of other things as well but it apparently it is a black hole fifty-two

Wygląda też jak wiele innych rzeczy, ale najwyraźniej jest to czarna dziura oddalona o pięćdziesiąt dwa

billion light years away is it 52 billion or 52 million I think it's 52 million light

miliardy lat świetlnych, czy jest oddalona o 52 miliardy czy 52 miliony. Myślę, że jest oddalona o 52 miliony

years away the black hole that they found last week and if you traveled there at the

lat świetlnych od czarnej dziury, którą znaleźli w zeszłym tygodniu i gdybyś podróżował tam z

speed of light it would take 52 million years to get there that's incredible my mind is

prędkością światła, zajęłoby to 52 miliony lat, aby się tam dostać, to niewiarygodne, mój umysł jest

now officially blown I've met lots of ugly babies says tsukete the most ugliest in my

teraz oficjalnie oszołomiony. Spotkałem wiele brzydkich dzieci, mówi tsukete, najbrzydsze w mojej

family have become the nicest and pretty adults oh it's like the old story of the ugly duckling

rodzinie, stały się najmilszymi i najpiękniejszymi dorosłymi, och, to jak stara historia o brzydkim kaczątku,

there is a story about a little duckling who was really ugly and all the other ducks said

jest opowieść o małym kaczątku, które było naprawdę brzydkie i wszystkie inne kaczki mówiły, że

you are so ugly you are a very ugly duck but apparently it wasn't a duck it was a baby

jesteś tak brzydka, że ​​jesteś bardzo brzydką kaczką, ale najwyraźniej to nie była kaczka, tylko mały

Swan so when when the ugly duck grew up it became a beautiful white swan and all the

łabędź, więc kiedy brzydka kaczka dorosła, stała się piękna biały łabędź i wszystkie

other adult ducks were were very envious because the Swan the Swan looked so lovely so there

inne dorosłe kaczki były bardzo zazdrosne, ponieważ Łabędź Łabędź wyglądał tak uroczo, więc

we go Lewis says Mr Duncan you must go crashing a funeral oh no mr. Duncan you must yes well

zaczynamy Lewis mówi, że pan Duncan musi pan iść na pogrzeb, o nie, panie. Duncan, musisz tak, dobrze, tak, tak,

I do I do I'm thinking of doing it next week I know there are a couple of funerals taking

myślę o zrobieniu tego w przyszłym tygodniu. Wiem, że w okolicy odbywa się kilka pogrzebów,

place in the area so I might go along because apparently sometimes you some of the food

więc mogę iść, ponieważ najwyraźniej czasami ty trochę jedzenia,

oh can I just tell you now sometimes the food after a funeral is amazing it's almost like

och, mogę ci tylko powiedzieć teraz czasami jedzenie po pogrzebie jest niesamowite to prawie tak jakbym

I don't know why standing around being sad gives you a real strong appetite it really

nie wiedział dlaczego stanie w pobliżu i bycie smutnym daje ci naprawdę silny apetyt to naprawdę

does Pedro says I was a terrible baby my nickname the name given to me was the baby monster

Pedro mówi, że byłem okropnym dzieckiem moje przezwisko nadane mi imię to mały potwór

is that true what about now are you still a little monster I wonder babies are all like

to prawda a teraz czy nadal jesteś małym potworkiem zastanawiam się czy wszystkie dzieci są jak

puppies says Amber Oreo they are all cute I'm not sure about that I've seen some really

szczeniaczki mówi Amber Oreo wszystkie są słodkie nie jestem pewna czy widziałam kilka naprawdę

ugly babies in my time but the problem is the parents always look so proud don't they

brzydkich dzieci w swoim czasie ale problem polega na tym że rodzice zawsze czyż nie wyglądają na takich dumnych

they always look so proud and pleased with themselves but you're thinking that is one

oni zawsze wyglądają na takich dumnych i zadowolonych z siebie ale myślisz że to jedno

ugly baby but you can't say that you see you have to be nice you have to keep that the

brzydkie dziecko ale nie możesz powiedzieć że widzisz musisz być miły musisz zachować ten

mechanism the cogs of society moving forwards that's what you have to do you have no choice

mechanizm trybiki społeczeństwo idzie do przodu oto co musisz zrobić nie masz wyboru

so we are now going to take a look at an excerpt from one of my full English lessons and this

więc teraz przyjrzymy się fragmentowi jednej z moich pełnych lekcji angielskiego i to

is Oh what is it it's taken from full English number sixteen and then after that mr. Steve

jest Och co to jest, wzięte z pełnego angielskiego numer szesnaście a potem potem Pan. Steve

will be here live as live can be do you ever find yourself stricken with shyness do you

będzie tutaj na żywo tak, jak to możliwe na żywo, czy kiedykolwiek dotknie cię nieśmiałość, czy

ever feel shy would you describe yourself as a shy person it would be fair to say that

kiedykolwiek poczujesz się nieśmiały, czy opisz siebie jako nieśmiałą osobę, można by uczciwie powiedzieć, że

we all feel a little shy from time to time there are certain situations where shyness

wszyscy czujemy się trochę nieśmiali od czasu do czasu są pewne sytuacje, w których

might affect you perhaps you are meeting someone for the first time even worse perhaps you

może cię dotknąć nieśmiałość być może spotykasz kogoś po raz pierwszy nawet gorzej być może

are about to meet many people who you don't know they say that loneliness is a crowded

masz zamiar spotkać wiele osób, których nie znasz mówią, że samotność to zatłoczony

room and for a shy person this is very true we often equate nervousness with being shy

pokój i dla osoby nieśmiałej jest to bardzo prawdziwe my często utożsamiaj nerwowość z nieśmiałością

you might not know what to say in certain situations which can lead to the appearance

możesz nie wiedzieć, co powiedzieć w pewnych sytuacjach, co może sprawiać wrażenie

of being shy a lack of confidence in certain situations can lead to an attack of shyness

nieśmiałego brak pewności siebie w pewnych sytuacjach może prowadzić do ataku nieśmiałości

we often position shy alongside awkward in a sentence a shy person might be described

często stawiamy nieśmiałość obok niezręczności w zdaniu osoba nieśmiała może być opisana

as apprehensive bashful coy retiring and timid a shy person might find themselves being accused

jako lękliwa nieśmiała nieśmiała wycofująca się i nieśmiała osoba nieśmiała może zostać oskarżona

of being antisocial or standoffish as their silence can sometimes be misinterpreted as

o aspołeczność lub dystans, ponieważ jej milczenie może być czasem błędnie zinterpretowane jako

arrogance or conceitedness I know this because it has happened to me I can sometimes be quite

arogancja lub zarozumiałość Wiem o tym, ponieważ mi się to przydarzyło Czasami mogę być dość

shy in certain situations which can lead to some people asking what's the deal with your

nieśmiała w pewne sytuacje, które mogą prowadzić do tego, że niektórzy ludzie zapytają, o co chodzi z twoim

friend Duncan he won't speak to anyone he seems a bit arrogant to me no I'm not being

przyjacielem Duncanem on nie chce z nikim rozmawiać wydaje mi się trochę arogancki nie nie jestem

arrogant or stuck-up or conceited I'm just a little bit shy that's all

arogancki ani nadęty ani zarozumiały jestem tylko trochę nieśmiały to wszystko czy

have you ever taken part in a contest or competition and after the result or winner has been announced

kiedykolwiek brałeś udział w konkursie lub konkursie i po ogłoszeniu wyniku lub zwycięzcy

you feel cheated you find yourself thinking that perhaps the winner was chosen for a reason

czujesz się oszukany myślisz, że być może zwycięzca został wybrany z jakiegoś powodu

perhaps you felt that the competition was rigged or fixed to rig something means to

być może czułeś, że konkurs został ustawiony lub ustawiony na platformie coś oznacza

arrange a situation in such a way that the result is assured to rig something is to cheat

zaaranżowanie sytuacji w taki sposób, że wynik jest pewny sfałszowanie czegoś to oszukiwanie

and fix a game or contest to go one particular way for example in a talent show the winner

i ustawianie gry lub konkursu, aby potoczyły się w określony sposób, na przykład w konkursie talentów zwycięzca

might turn out to be a relative of one of the judges this might lead people to think

może okazać się krewnym jednego z sędziowie może to skłonić ludzi do myślenia,

that the contest was rigged or fixed in sport a boxing match can be rigged so as to allow

że ​​walka została sfałszowana lub ustawiona w sporcie mecz bokserski można sfałszować, aby umożliwić

people to place heavy bets on the winner one of the boxers taking part in the match is

ludziom stawianie dużych zakładów na zwycięzcę jeden z bokserów biorących udział w meczu otrzymuje

paid to take a fall so as to ensure that the other one wins almost anything can be rigged

zapłatę za upadek aby upewnić się, że druga strona wygra prawie wszystko można sfałszować

or fixed so as to give someone an advantage or a definite chance of winning

lub naprawić, aby dać komuś przewagę lub wyraźną szansę na wygraną w

the world of English is indeed a fun and exciting place to be but it can also be confusing for

świecie języka angielskiego jest rzeczywiście zabawnym i ekscytującym miejscem, ale może być również mylące dla

those learning the language some English words especially can create confusion and lead to

tych uczenie się języka szczególnie niektóre angielskie słowa mogą powodować zamieszanie i prowadzić do popełniania

mistakes being made a good example of this confusion is the similarity between the words

błędów dobrym przykładem tego zamieszania jest podobieństwo między słowami

momentum and memento they seem to be related but in fact they are not in physics the word

pęd i memento wydają się być spokrewnione, ale w rzeczywistości nie są w fizyce słowo

momentum relates to the quantity of motion of an object based on its mass and speed that

pęd odnosi się do ilość ruchu obiektu oparta na jego masie i prędkości, to

is to say how heavy and how fast it can travel is related to the amount of energy it can

znaczy, jak ciężki i jak szybko może się poruszać, jest związana z ilością energii, którą może

create this energy is classed as potential which relates to what the object can do for

wytworzyć, energia ta jest klasyfikowana jako potencjał, który odnosi się do tego, co obiekt może zrobić na

example the weight and speed of a rolling rock will give you its potential energy value

przykład masa i prędkość toczącej się skały da ci jej potencjalną wartość energetyczną

the movement is its momentum the force and thrust created is called impetus movement

ruch jest jego pędem wytworzona siła i ciąg nazywa się impetem ruch

is impetus momentum can also relate to the driving force or impetus of a course of events

jest impetem pęd może również odnosić się do siły napędowej lub impetu przebiegu zdarzeń,

how one action or event can have an effect on other things the size of the effect and

jak jedno działanie lub wydarzenie może mieć wpływ na inne rzeczy wielkość efektu i

how long it will last relates to its momentum the discussion of a controversial topic will

czas jego trwania zależy od jego rozmachu dyskusja na kontrowersyjny temat nabierze

gain momentum as more people become involved the word memento refers to an object that

rozpędu w miarę angażowania się większej liczby osób słowo memento odnosi się do przedmiotu, który

has been kept as a reminder of a pressed event a memento is a souvenir it is something that

był przechowywany jako pamiątką z ważnego wydarzenia pamiątką jest pamiątką jest to coś, co

has been put aside as a treasured possession a keepsake is a memento a photograph taken

zostało odłożone na później jako cenny przedmiot pamiątką jest pamiątką pamiątką

at a special event can be a memento something bought during a trip to a particular place

może być zdjęcie zrobione na imprezie okolicznościowej pamiątką może być coś kupionego podczas podróży w określone miejsce

is a memento so as you can see the words momentum and memento are very different indeed

więc jak widzisz, słowa pęd i memento są bardzo różne,

so they're demonstrating how different some English words can be from each other mmm it's

więc pokazują, jak różne mogą być niektóre angielskie słowa mmm jest

Sunday afternoon and this is live English in your ear

niedzielne popołudnie i to jest angielski na żywo w twoim uchu

yes it is Sunday Funday live English Duncan Steve everybody live chat Internet what what

tak, jest niedziela Funday na żywo angielski Duncan Steve wszyscy czat na żywo internet co to

was that I don't know what that was please don't ask me to explain any of what I just

było nie wiem co to było proszę nie proś mnie o wyjaśnienie czegokolwiek z tego co właśnie

said so it is a lovely Sunday I hope you're having a nice time just coming up to 22 minutes

powiedziałem więc jest cudowna niedziela mam nadzieję że dobrze się bawisz właśnie zbliżam się do 22 minuty do

away from 3 o'clock already already 37 minutes has gone of today's live stream it's going

15:00 już minęło 37 minut dzisiejszej transmisji na żywo to

by so quickly I don't know why sometimes you know what they say they say that well when

tak szybko leci nie wiem dlaczego czasami wiesz co mówią mówią tak dobrze kiedy się

you're having fun times go time goes very quickly I don't know about that so here he

dobrze bawisz czas idzie czas płynie bardzo szybko Nie znam się na tym, więc oto on

is this is the guy who will definitely make time seem a lot slower than it really is yes

jest facetem, który z pewnością sprawi, że czas będzie wydawał się o wiele wolniejszy niż jest w rzeczywistości, tak

everyone it's mr. Steve whoa mr. Duncan I've been gallivanting this weekend gallivanting

wszyscy, to pan. Steve jaki panie Duncan włóczyłem się w ten weekend, włócząc się

yes sorry about that so I'm ever so sorry Steve I put I forgot to put your microphone

tak, przepraszam za to, więc jest mi bardzo przykro, Steve, zapomniałem włożyć mikrofonu,

up hello everybody there we go mr. Duncan that's it how are you I was just explaining

cześć wszystkim, idziemy, panie. Duncan, to jak się masz, właśnie wyjaśniałem

to the viewers that I have been gallivanting gallivanting this weekend if we say we're

widzom, że w ten weekend włóczyłem się, włóczyłem się, jeśli mówimy, że

gallivanting it means we're off doing things having fun maybe doing something exciting

włóczymy się, oznacza to, że robimy różne rzeczy, dobrze się bawiąc, może robiąc coś ekscytującego,

which I have been doing mr. Duncan do you have to explain well first of all can I just

co robiłem, panie. Duncan czy musisz najpierw dobrze wytłumaczyć czy mogę po prostu

say something I wasn't invited to your party why I went to a party a friend of mine that

coś powiedzieć nie zostałem zaproszony na twoje przyjęcie dlaczego poszedłem na przyjęcie mój przyjaciel że

we we have a little group of people who were all sort of ex work colleagues yes who have

mamy małą grupę ludzi którzy byli w pewnym sensie byłymi kolegami z pracy tak, którzy

left over the years I've been with this same company for 22 years okay over the years you

odeszli na przestrzeni lat. Pracuję w tej samej firmie od 22 lat. ok. na przestrzeni lat

make friends with people but they move on to other jobs but a number of us have kept

zaprzyjaźniasz się z ludźmi, ale oni przechodzą do innych prac, ale wielu z nas utrzymuje

in touch five of us have kept in touch because we were all in the same team together and

kontakt, pięciu z nas utrzymuje kontakt ponieważ wszyscy byliśmy razem w tym samym zespole i

we meet up from time to time at significant events like people's birthdays usually birthdays

spotykamy się od czasu do czasu na ważnych wydarzeniach, takich jak urodziny ludzi, zwykle urodziny

or if we just want to meet up from for a meal normally at Christmas and we do this quite

lub jeśli po prostu chcemy się spotkać na posiłek normalnie w Boże Narodzenie i robimy to dość

regularly and it's nice because you keep in touch with you've got friends that you enjoyed

regularnie i jest to miłe, ponieważ pozostajesz w kontakcie masz przyjaciół, z którymi lubisz

working with and socializing with and you can stay in touch with them and one of my

pracować i spędzać czas towarzysko i możesz pozostać z nimi w kontakcie i jeden z moich

friends it was their fiftieth birthday okay so we decided as a surprise for her we would

przyjaciół miał pięćdziesiąte urodziny ok, więc postanowiliśmy zrobić jej niespodziankę

all go and would treat her to a show because she likes going to see shows at the theater

wszyscy pójdziemy i zaprosiłby ją na przedstawienie, ponieważ lubi chodzić na przedstawienia do teatru,

fun shows and she grew up in the 1980s and loves 1980s music so we went to see a show

a ona dorastała w latach 80. i kocha muzykę z lat 80., więc poszliśmy zobaczyć przedstawienie

called Club Tropicana Oh which is I think quite a new show I wasn't sure whether I would

o nazwie Club Tropicana. nie jestem pewien, czy by mi się

like it but it was fantastic and of course if I'm not mistaken that the show itself is

to podobało, ale było fantastycznie i oczywiście, jeśli się nie mylę, sam program nosi

named after us song that was a big hit for Wham in the 1980s exactly and it sort of set

nasze imię piosenka, która była wielkim hitem Wham dokładnie w latach 80., a jej akcja toczyła się

in a hotel abroad and it's just a it was just a very fun show all the songs if you if you

w hotelu za granicą i to było po prostu bardzo zabawne pokaż wszystkie piosenki jeśli lubisz

like songs from the 1980s there were loads of them in their dance routines funny dialogue

piosenki z lat 80. było ich mnóstwo w ich układach tanecznych zabawny dialog

there was somebody who played the part of a waitress in this hotel fictitious hotel

był ktoś, kto grał rolę kelnerki w tym hotelu fikcyjny hotel

and she was hilariously funny stole the show we all had a good time we were dancing in

i była przezabawnie zabawna ukradła show wszyscy dobrze się bawiliśmy tańczyliśmy w

art in the aisles it was great fun so that's what I've been gallivanting out and about

sztuce w alejkach to była świetna zabawa więc właśnie o to chodziłem i

doing things where did you go Cheltenham Cheltenham check out them spa as I understand Cheltenham

robiłem różne rzeczy gdzie byłeś Cheltenham Cheltenham sprawdź ich spa jak ja zrozum, że Cheltenham

is a very posh place it's quite posh I actually went to college there when I was younger you

to bardzo eleganckie miejsce jest całkiem eleganckie. Właściwie chodziłem tam do college'u, kiedy byłem młodszy,

must have fitted in very well yes because we lived quite close to there or was brought

musiałeś bardzo dobrze pasować, tak, ponieważ mieszkaliśmy dość blisko tego miejsca lub

up quite close so that Cheltenham is in Gloucestershire which is which is a area of the UK one of

wychowaliśmy się dość blisko, więc Cheltenham jest w Gloucestershire, co jest to obszar Wielkiej Brytanii jeden z

the Shires Gloucestershire it's very countrified country five very posh lots of people with

Shires Gloucestershire to bardzo wieś kraj pięć bardzo eleganckich wielu ludzi z

lots of money live in Gloucestershire all the TV personalities and and film people all

mnóstwem pieniędzy mieszka w Gloucestershire wszystkie osobistości telewizyjne i filmowe

sort of live in there around Chipping Camden yes Chipping Camden is the place where all

wszelkiego rodzaju mieszkają tam w okolicach Chipping Camden tak Chipping Camden to miejsce, gdzie wszyscy

the politicians all the pop stars all the football players many wealthy people live

politycy wszystkie gwiazdy muzyki pop wszyscy piłkarze wielu bogatych ludzi mieszka

around chipping camden and chipping norton so if you don't want to live in london or

wokół chipping camden i chipping norton więc jeśli nie chcesz mieszkać w londynie lub jeśli

if you're you've got lots of money and you want to live in london but you also want to

masz dużo pieniędzy i chcesz mieszkasz w londynie, ale chcesz też

live in the country nine times out of ten they will go to the Cotswolds around chipping

mieszkać na wsi dziewięć razy na dziesięć pojadą do Cotswolds w okolicach chipping

camden chipping norton or they might go to Cheshire you're further up north there are

camden chipping norton lub mogą pojechać do Cheshire jesteś dalej na północ jest

some interesting words that you can use to describe an area like that you can say that

kilka interesujących słów, których możesz użyć opisz obszar w ten sposób możesz powiedzieć, że

the area is very affluent so an fluent area is an area that has a lot of wealth or a lot

obszar ten jest bardzo zamożny, więc obszar płynny to obszar, który ma dużo bogactwa lub

of wealthy people living there another one which is more informal is well-to-do well-to-do

mieszka tam wielu zamożnych ludzi, inny, który jest bardziej nieformalny, jest dobrze sytuowany, dobrze sytuowany -zrób

yes would you yes you would still use that phrase I think but you would yeah but they're

tak, czy tak, myślę, że nadal używałbyś tego wyrażenia, ale tak, ale

very very wealthy people live there price of houses is probably double what it is here

mieszkają tam bardzo, bardzo bogaci ludzie, ceny domów są prawdopodobnie dwukrotnie wyższe niż tutaj,

where we live in Shropshire yes I would say in fact where we were staying at an Airbnb

gdzie mieszkamy w Shropshire, tak, powiedziałbym, gdzie zatrzymaliśmy się w Airbnb,

there an air B&B so it's a bed-and-breakfast but an air B&B is where somebody they're still

tam, w pensjonacie lotniczym, więc jest to łóżko ze śniadaniem, ale w powietrznym pensjonacie B&B ktoś nadal

living in their house but they move out for the weekend and rent their house out for the

mieszka w swoim domu, ale wyprowadza się na weekend i wynajmuje dom na

weekend yes it's great it's a great idea though so you can make a little bit of extra cash

weekend tak, jest świetnie, ale to świetny pomysł, więc możesz zarobić trochę dodatkowej gotówki

from your house yes if you're going away for a couple of days oh we're going away for a

ze swojego domu tak, jeśli wyjeżdżasz na kilka dni, och, wyjeżdżamy na

couple of days we just rent the house out although I have heard some horror stories

kilka dni, po prostu wynajmujemy dom, chociaż ja słyszałem o tym kilka horrorów,

about it well not surprised about we were very there were five of us we were very good

no cóż, nie byłem zaskoczony, byliśmy bardzo, było nas pięciu, byliśmy bardzo dobrzy,

but yes you could you could trash somebody's house like that so they got 350 pounds to

ale tak, mogłeś zdemolować czyjś dom w ten sposób, więc dostali 350 funtów na

rent it out so they either went away that weekend to stay with friends or they could

wynajem, więc albo wyjechali w ten weekend zostać z przyjaciółmi albo mogli

have just gone and stayed in a cheap hotel for the weekend and still made money out of

po prostu wyjechać i zatrzymać się na weekend w tanim hotelu i nadal na

it yeah or they were hiding in the Attic watching you only been hiding in the Attic yes sadly

tym zarobić tak, albo ukrywali się na strychu i patrzyli, jak ty ukrywasz się tylko na strychu tak, niestety,

great that's what I would do I think if I if I had an air B&B that I that I rented out

świetnie, tak bym zrobił Myślę, że gdybym miał wynajmowany hotel B&B,

I would actually not I would not actually move out for the weekend I would stay there

właściwie nie wyprowadzałbym się na weekend, zostałbym tam

and I would set the house up as if it was haunted and I would just scare everyone so

i ustawiłbym dom tak, jakby był nawiedzony i po prostu przestraszyłbym wszyscy, żebyście

you could stay at someone else's house and pay pay for the weekend but the real owners

mogli zostać u kogoś innego i zapłacić za weekend, ale prawdziwi właściciele

are still there hiding in the loft or in the Attic and they're just pretending to be ghosts

wciąż tam ukrywają się na strychu lub na strychu i tylko udają duchy,

so I think that'd be quite good have you ever gatecrashed a wedding or a party Steve no

więc myślę, że byłoby całkiem dobrze, gdybyś kiedykolwiek wtargnąłem na wesele lub imprezę Steve nie,

I would never do that I would be too nervous and I know you've been joking about this gate-crashing

nigdy bym tego nie zrobił, byłbym zbyt zdenerwowany i wiem, że żartowałeś na temat tego włamującego się do bramy

funeral because you don't like funerals well no I I love I love funeral food see we have

pogrzebu, ponieważ nie lubisz pogrzebów, cóż, nie, kocham, kocham jedzenie pogrzebowe, do zobaczenia musisz

to get this right now you know this Dave I love food and I love eating food especially

to zrobić teraz, znasz tego Dave'a. Uwielbiam jedzenie i uwielbiam je jeść, zwłaszcza

when the food is free and there are some great ways of getting free food one of them is to

gdy jedzenie jest darmowe i istnieje kilka świetnych sposobów na zdobycie darmowego jedzenia, jednym z nich jest

gatecrash a party or gatecrash a wedding the wedding isn't so easy no it's not so easy

wtargnięcie na przyjęcie lub wesele wesele jest' t tak łatwo nie, nie jest tak łatwo

to gatecrash a wedding because quite often when you go for the food afterwards all the

zaatakować wesele, ponieważ dość często, kiedy idziesz później po jedzenie, wszystkie

tables have people's names on well it's difficult if you go to if you go to a wedding you've

stoły mają imiona ludzi, cóż, trudno jest iść na wesele,

normally got to buy a present to go there so there's not much return on your investment

zwykle musisz kupić podaruj, aby tam pojechać, więc zwrot z inwestycji nie jest duży

really you might get a free meal but you've got to pay to go whereas you could go to a

funeral because anyone can go to a funeral yeah because you can just say oh you know

wiedz, że chcesz, żebyś

that you want you knew that person and you're not going to be thrown out of the church when

znał tę osobę i nie zostaniesz wyrzucony z kościoła, kiedy

the when there is or the crematorium if there's going to be a service for somebody you could

będzie lub krematorium, jeśli będzie nabożeństwo za kogoś, możesz

just pretend you knew them and then tag along find out where they're having the wake afterwards

po prostu udawać, że go znasz, a potem przyłączyć się znajdź tam, gdzie urządzają pobudkę po pobudce

the wake I'm talking Steve the general rule is if the presenter the host says something

ja mówię Steve ogólna zasada jest taka, że jeśli prezenter gospodarz powie coś, co tylko

just just a bit of know about you isn't it mr. Duncan it's just studio etiquette that's

trochę o tobie wie, czyż nie jest to pan. Duncan, to tylko etykieta studia, to

all I hadn't finished my sentence yes well you have now over so I say that when I finished

wszystko, czego nie dokończyłem zdania, tak, masz już za sobą, więc mówię, że kiedy skończę

my sentences I'll say okay mr. Duncan I'm coming to the end now / yes okay / so so but

zdania, powiem dobrze, panie. Duncan, dobiegam końca / tak, okej / więc tak,

but the thing about gate-crashing funerals the thing that we were actually talking about

ale rzecz z pogrzebami z rozbijaniem bram, to, o czym właściwie rozmawialiśmy, to to,

is is that it isn't it strange that they call the thing afterwards wake when you've just

że to nie jest dziwne, że nazywają to później obudź się, kiedy ty właśnie

you've just buried a dead person you call it the wake for us there must be an origin

pochowałeś zmarłą osobę, nazywasz to czuwaniem dla nas, to słowo musi mieć pochodzenie,

to that word yeah I think it has something to do with the the after effect so in in this

tak, myślę, że ma to coś wspólnego z efektem po, więc w tym

sense I think it means the after effect or the result of the occurrence so you can you

sensie myślę, że oznacza to po efekt lub wynik zdarzenia więc

can say in the wake of something so I think it's actually used in that sense I'm not sure

możesz powiedzieć w następstwie czegoś więc myślę, że jest to właściwie używane w tym sensie nie jestem pewien, czy

entirely you think but I don't know well I'm well we all think that's why we have brains

całkowicie tak myślisz, ale nie wiem dobrze dlaczego mamy mózgi,

I supposed to be giving facts here mr. Duncan okay well it doesn't always have to be you

powinienem tutaj podawać fakty, panie. Duncan w porządku cóż, nie zawsze musi być tak, że

know an idea or a thought doesn't have to be factual lots of comments about about the

wiesz, pomysł lub myśl nie musi być oparta na faktach wiele komentarzy na temat

babies in fact people are complimenting each other Oh somebody's saying that Pedro looks

dzieci w rzeczywistości ludzie komplementują się nawzajem Och, ktoś mówi, że Pedro wygląda

handsome somebody else said somebody else looked good-looking as well so you you've

przystojnie, ktoś inny powiedział, że inny też wyglądał dobrze więc

created a bit of a stir there a bit of interest okay that's what people are saying which brings

wywołałeś trochę zamieszania trochę zainteresowania w porządku tak mówią ludzie co prowadzi

me on to another point that we were having a discussion about the way parents are bringing

mnie do innego punktu, w którym dyskutowaliśmy na temat sposobu w jaki rodzice

up children now in the UK and I'm not saying it's all parents wish yeah but it's not just

wychowują dzieci teraz w Wielkiej Brytanii i nie twierdzę, że wszyscy rodzice życzą tak, ale nie tylko w

the UK there well I do but I can't comment on other countries because I don't know but

Wielkiej Brytanii, no cóż, ja tak, ale nie mogę komentować innych krajów, bo nie wiem, ale

we had this discussion started about gender and all this sort of thing and somebody said

zaczęliśmy tę dyskusję na temat płci i innych tego typu rzeczy i ktoś powiedział,

that they were seeing a friend of theirs and they've got a young daughter I think about

że spotyka się ze swoim przyjacielem i ma małą córeczkę, myślę, że ma około

eight years old and they happen to say oh doesn't your daughter look pretty and the

ośmiu lat i zdarza się, że mówią och, czy twoja córka nie wygląda ładnie, a

parent was offended of this comment and said I'm sorry but I object to you saying that

rodzic poczuł się urażony tym komentarzem i powiedział, że przepraszam, ale sprzeciwiam się temu, żebyś powiedział, że

my daughter looks pretty because there's those are phrases we don't like to use to our daughter

moja córka wygląda ładnie, ponieważ są takie zwroty, których nie lubimy używać w stosunku do naszej córki,

because that's pigeonholing her when she's growing up and in terms of thinking that she

ponieważ to szufladkowanie jej, kiedy dorasta i myślenie, że

is just going to be judged on her looks oh she did sure she'll only get jobs because

po prostu idzie być ocenianym po jej wyglądzie, och, była pewna, że ​​dostanie pracę tylko ze względu

of her looks or because she's a girl and I just this made me this really started a big

na swój wygląd lub dlatego, że jest dziewczyną, a ja po prostu to sprawiło, że naprawdę zapoczątkowałem wielką

debate amongst the five of us because I mean my argument was that well presumably the child

debatę między naszą piątką, ponieważ mam na myśli, że mój argument był tak dobry przypuszczalnie dziecko

was happy to be dressed the way she was so the parent didn't force this daughter eight-year-old

było szczęśliwe, że było tak ubrane, więc rodzic nie zmuszał tej córki ośmioletniej

daughter to dress in that way presumably the child herself had some say in it so in which

córki do ubierania się w ten sposób przypuszczalnie samo dziecko miało coś do powiedzenia, więc w takim

case how would you describe the way your child looked if she was happy to be dressed in that

razie jak opisałbyś jak wyglądało twoje dziecko, gdyby było szczęśliwe, że jest ubrane w ten

way so there are only certain ways of describing the way somebody's dressed and if a girl has

sposób, więc istnieją tylko pewne sposoby opisywania tego, jak ktoś jest ubrany, a jeśli dziewczyna ma

a hair neat and she's got a nice dress on you would automatically say that she looked

zadbane włosy i ma ładną sukienkę, automatycznie powiedziałbyś, że wygląda

pretty you wouldn't say but what other word would you use and apparently you're not supposed

ładnie ty nie powiedziałby ale jakiego innego słowa byś użył i najwyraźniej nie powinieneś

to use any words you're not supposed to comment because of the you might be pigeon holding

używać żadnych słów których nie powinieneś komentować ponieważ możesz być gołębiem trzymającym

that child might think oh somebody said I was pretty that means I must be a girl and

to dziecko może pomyśleć oh ktoś powiedział że jestem ładna to znaczy ja musi być dziewczyną, a

that means I can only get jobs based on my look surface that's ridiculous Josie and the

to oznacza, że ​​mogę dostać pracę tylko na podstawie mojego wyglądu, to jest śmieszne Josie i

child would like a nose okay Steve we're not we're not here to spout but anyway that's

dziecko chcieliby mieć nos, dobrze Steve, nie jesteśmy tutaj, nie jesteśmy tutaj, aby się wygadać, ale w każdym razie tak

the way it's going okay because a scotch aliy what you're actually talking about is gender

jest dobrze, ponieważ szkocka aliy to, o czym tak naprawdę mówisz, to

stereotyping gender stereotype that's that's the phrase that people use nowadays so it's

stereotypy związane z płcią stereotyp płciowy to jest wyrażenie, którego ludzie używają w dzisiejszych czasach, więc

become a very political thing especially with pronoun pronouns especially with pronouns

stało się to bardzo polityczną sprawą, szczególnie w przypadku zaimków zaimków, zwłaszcza w przypadku zaimków

and the way you address a person of any age in fact so don't forget it's not just children

i sposobu, w jaki zwracasz się do osoby w każdym wieku, więc nie nie zapominaj, że mówimy tutaj nie tylko o dzieciach, ale o

we're talking about here it's it's human beings of any age sorry mister interestingly enough

ludziach w każdym wieku, przepraszam, panie, co ciekawe,

somebody there who was amongst the group of people that you know the friends that I was

ktoś był wśród grupy ludzi, których znasz, przyjaciół,

with I was sort of agreeing with this argument but she herself has three boys varying ages

z którymi byłem, w pewnym sensie zgadzałem się z tym argumentem ale ona sama ma trzech chłopców w różnym wieku

I think the eldest is 14 and I said well if somebody came up to you and said Oh doesn't

myślę, że najstarszy ma 14 lat i powiedziałem dobrze, jeśli ktoś podejdzie do ciebie i powie Och, czy nie

your doesn't your boy look handsome would you be offended and of course she'd suddenly

twój nie wygląda przystojnie, czy byłbyś urażony i oczywiście ona nagle

she's a tall no I'd quite like that actually if they thought that my son looked handsome

jest wysoki nie, podobałoby mi się, gdyby myśleli, że mój syn wygląda przystojnie,

yeah he'll do that so it seems that it's I don't understand the am I out of touch here

tak, zrobi to, więc wygląda na to, że nie rozumiem, czy jestem poza zasięgiem, czy

am I out-of-touch I mean I'm not a parent so I don't know but I would have thought that

jestem poza zasięgiem, mam na myśli Nie jestem rodzicem, więc nie wiem, ale pomyślałabym, że

a child looking nice and attractive would like to be would like the compliment or the

dziecko, które wygląda ładnie i atrakcyjnie, chciałoby być komplementem lub

parent would like the compliment and I wouldn't have assumed that that child would then grow

rodzic chciałby komplement i nie zakładałabym, że to dziecko potem

up forever remembering that one comment and be pigeonholed because everyone's got children

dorośnij na zawsze pamiętając ten jeden komentarz i daj się zaszufladkować, bo każdy ma dzieci

growing up now that long as the parent supports the child in whatever they want to do in life

dorastające teraz tak długo, jak rodzic wspiera dziecko we wszystkim, co chce robić w życiu

I can't see what the problem would be but they were offended would you as a parent if

nie rozumiem, w czym byłby problem, ale obraziły się jako rodzic jeśli

you have parents watching now if your child somebody came up to you and said all doesn't

masz rodziców obserwujących teraz jeśli twoje dziecko ktoś podejdzie do ciebie i powie wszystko nie

your daughter look pretty would you be offended by that and would you say no I don't want

twoja córka ładnie wygląda czy byłbyś tym urażony i czy powiedziałbyś nie nie chcę byś

you to say that to my child because that is is stereotyping her appearance I don't know

mówił to mojemu dziecku bo to jest stereotypizacja jej wyglądu nie wiem

I started something now mr. Duncan am I out of touch I think I think you've started something

coś zacząłem teraz panie. Duncan, czy jestem poza zasięgiem, myślę, że chyba coś zacząłeś,

but now you're going around in circles a bit with the actual theme because the thing is

ale teraz kręcisz się trochę w kółko z aktualnym tematem, ponieważ chodzi o to,

should you be saying that anyway about someone's child well I mean I wouldn't but I wouldn't

że jeśli tak czy inaczej mówisz o czyimś dziecku, to znaczy, nie powiedziałbym ale nie zrobiłbym tego, ale masz na

but you mean I don't know if you're friends with that we wouldn't go up to somebody randomly

myśli, że nie wiem, czy się z tym przyjaźnisz, nie podeszliśmy do kogoś przypadkowo

in the street and say it but if you were meeting on a social level it was a friend and I'd

na ulicy i nie powiedzieliśmy tego, ale jeśli spotykaliście się na poziomie towarzyskim, był to przyjaciel i ja

known for a long time when they've got a daughter or you know I don't know maybe women can say

wiedzieli od dawna, kiedy mają córkę albo wiesz, nie wiem, może kobiety mogą to powiedzieć, może

it maybe men car it's such it's a minefield now we've got to be very careful what we say

mężczyźni, to jest takie pole minowe, teraz musimy bardzo uważać na to, co mówimy

and do to people or you know in case we offend somebody or or a judged as as being unsavory

i robimy ludzie lub wiesz, na wypadek, gdybyśmy kogoś urazili lub ocenili jako niesmaczne

characters it's very difficult I think I think the only answer is you just say nothing now

postacie, jest to bardzo trudne. Myślę, że jedyną odpowiedzią jest po prostu nic nie mówić teraz o

about anyone you don't make any comments about anyone but what I'm thinking is what what

nikim. Nie komentuj nikogo poza tym, kim jestem myślenie jest w jakim

age can you actually make a comment about someone's son or daughter so if it's a little

wieku możesz tak naprawdę skomentować czyjegoś syna lub córkę więc jeśli to małe

baby in a pushchair or a pram you can go oh god you go chick or G cool aren't you lovely

dziecko w wózku lub wózku możesz iść o boże jesteś laska lub G super czyż nie jesteś kochana

your baby is so cute but what are what if the child is sort of eight or nine can you

twoje dziecko jest takie słodkie ale co jeśli dziecko ma jakieś osiem lub dziewięć lat, czy

still say that can you still say all your daughter is so cute or your son is very handsome

nadal możesz mówić, że twoja córka jest taka słodka lub twój syn jest bardzo przystojny,

and then what about when they're 15 or 16 so it said so what is the age where you can

a co będzie, gdy będą miały 15 lub 16 lat, więc powiedziało, więc co jest wiek, w którym

no longer comment on the appearance of someone's child so there was there's a there is a point

nie można już komentować wyglądu czyjegoś dziecka, więc był moment, w którym

where it's very cute and lovely and it's a nice compliment but then after after a certain

jest bardzo słodkie i urocze i jest to miły komplement, ale po pewnym

age it becomes very creepy yes it could be I think I mean meander wouldn't normally make

wieku staje się to bardzo przerażające tak, to może być ja myślę, że Meander normalnie by

those comments but this was a woman that was making the comment to her friend's daughter

tego nie komentował, ale to była kobieta, która komentowała córkę swojej przyjaciółki,

so you would have thought that that would have been wouldn't have been seen in a sort

więc można by pomyśleć, że nie byłoby to postrzegane w jakiś

of creepy way no I see but of course it's so difficult now it's best to say nothing

przerażający sposób, nie, rozumiem ale oczywiście teraz jest tak trudno, że najlepiej nic nie mówić, więc nic

so to say nothing so from that from that all I get from that is only men molest kids I

nie mówić, więc z tego wszystko, co mam, to tylko mężczyźni molestują dzieci.

think women do as well I think you can have creepy creepy ladies what are people saying

Myślę, że kobiety też sobie radzą. Myślę, że możesz mieć przerażające, przerażające panie. Co ludzie mówią?

am I out of touch well yes and sometimes keep quiet says Lilia yes yeah the other thing

Jestem poza zasięgiem, cóż, tak, a czasem milczę, mówi Lilia, tak, tak, inna sprawa

is if people like compliments don't they so if you don't get a compliment if you had a

jest taka, że ​​ludzie lubią komplementy, prawda? Więc jeśli nie dostaniesz komplementu, jeśli masz

child that was very attractive and he or she never got any compliments because they were

dziecko, które było bardzo atrakcyjne, a ono nigdy nie dostało żadnych komplementów, ponieważ

told never you must never make any reference to my child's appearance would that person

powiedziano im, że nigdy nie wolno ci odnosić się do wyglądu mojego dziecka

grow up feeling inadequate in some way and psychologically damaged because they didn't

get any reinforcement could be you need positive reinforcement don't you I would have thought

about your appearance again I think it's all about context so maybe parents parents can

znowu pomyślałem o twoim wyglądzie myślę, że wszystko zależy od kontekstu więc może rodzice rodzice mogą

say things to their child and say oh you did well today oh you look lovely today or you

powiedzieć coś swojemu dziecku i powiedzieć: och, dobrze się dzisiaj spisałeś, och, wyglądasz dziś ślicznie, albo

look so handsome oh oh aren't you growing up quickly you look oh you look lovely today

wyglądasz tak przystojnie, och, czyż nie dorastasz szybko, wyglądasz och, wyglądasz dziś ślicznie,

so the parents can say that I think that's okay but it's it's when it's people I side

więc rodzice mogą powiedzieć, że myślę, że to w porządku, ale to jest, kiedy to ludzie staję po stronie

the parental sort of zone I think I think then it starts to become a little a little

rodzicielskiej strefy, myślę, że wtedy zaczyna się to robić trochę

odd and creepy so my my advice would be not to say anything at all lilia just said I love

dziwne i przerażające, więc moja rada byłaby taka nic nie mówić lilia właśnie powiedziała uwielbiam

this question Lilia just asked is it okay to make a compliment or a comment about a

to pytanie które właśnie zadała Lilia czy można komplementować lub komentować

child's intellect I'm not sure I've never I've never heard anyone go up to a child or

intelekt dziecka nie jestem pewna nigdy nie słyszałam by ktoś podchodził do dziecka lub

and then address their parents at the same time and say oh your child looks very clever

a następnie zwrócić się jednocześnie do ich rodziców i powiedzieć: „och, twoje dziecko wygląda na bardzo mądre

or what an intelligent child you have where the child might say wouldn't you wouldn't

lub jakie masz inteligentne dziecko, gdzie dziecko może powiedzieć, czy nie

go up and say your child looks a bit stupid the child might say something that would lead

podszedłbyś i nie powiedział, że twoje dziecko wygląda trochę głupio, że dziecko może powiedz coś, co sprawi, że

you to believe that he or she was quite intelligent or clever so you might I mean that's positive

uwierzysz, że on lub ona był dość inteligentny lub sprytny, więc możesz powiedzieć, że to pozytywne

feedback isn't it I don't know how do you I mean the rule now according to all my friends

opinie, prawda?

and they know more than me because one of them works in a doctor surgery another one

więcej niż ja, bo jedno z nich pracuje w gabinecie lekarskim, drugie

works in a school so apparently the rule of thumb is you just don't make any comments

w szkole, więc widocznie zasada jest taka, że ​​po prostu nie komentuje się już

any more about anyone else's children and you as parents don't make any comments either

cudzych dzieci i wy jako rodzice też nie komentujecie

so I don't know and the other the other interesting fact I learned apparently from one of my friends

więc nie wiem, a drugą interesującą rzeczą, której dowiedziałem się najwyraźniej od jednego z moich przyjaciół,

who works in a school the and another one that works in a doctor surgery okay is that

który pracuje w szkole, a drugiego, który pracuje w przychodni lekarskiej, w porządku, jest to, że

the number of children now young children between sort of eight and fourteen with psychological

liczba dzieci, które są teraz małymi dziećmi, wynosi około ośmiu a czternastu z

problems is is just massively increasing probably not just in this country and that they're

problemami psychologicznymi po prostu masowo rośnie, prawdopodobnie nie tylko w tym kraju i

having counsellors there and a lot of it is if they think it's down to social media which

mają tam doradców, a wiele z nich dzieje się, jeśli myślą, że to zależy od mediów społecznościowych, o których

we've touched on this last week I think surprise surprise let's blame the internet but we didn't

mówiliśmy w zeszłym tygodniu, myślę, że zaskoczenie niespodzianka obwiniajmy internet, ale nie mieliśmy,

when we grew up I've never even heard of any child any friend having any psychological

kiedy dorastaliśmy, nigdy nawet nie słyszałem o żadnym dziecku, żadnym przyjacielu, który miałby jakiekolwiek

problems or any issues with their gender where's this all come from to mr. Duncan in in 40

problemy psychologiczne lub problemy z płcią, skąd to się wzięło w panu. Duncan w ciągu 40

years everything's changed well I think Li I don't understand it I'm yeah but but you're

lat wszystko się dobrze zmieniło. Myślę, że Li. Nie rozumiem tego. Tak, ale

again again it's it's a bit of a thin ice situation because there are many things 50

znowu jesteś. To jest trochę cienka sytuacja lodowa, ponieważ jest wiele rzeczy 50

years ago that people didn't talk about openly but they did exist if you get my meaning so

lat temu, których ludzie nie rozumieli. mówić otwarcie, ale istniały, jeśli rozumiesz, co mam na myśli, więc

50 or 60 years ago certain things weren't talked about they were seen as bad and all

50 lub 60 lat temu o pewnych rzeczach nie mówiono, były postrzegane jako złe i

over so so I think I think it's more about that the changes of attitudes and I think

wszędzie, więc myślę, że bardziej chodzi o zmiany postaw i myślę

also old farts like you and me we we don't accept these things very easily at life is

także takie stare pierdy jak ty i ja nie akceptujemy tych rzeczy zbyt łatwo życie jest

very complicated doubt it was very much more black-and-white when we grew up it was didn't

bardzo skomplikowane wątpliwość było o wiele bardziej czarno-białe kiedy dorastaliśmy nie

you remember how many wars were going on around the world when I when you were growing up

pamiętałeś ile toczyło się wojen na całym świecie kiedy ja kiedy ty dorastałeś

well I'm on about issues of gender and things like that it was when we grew up you know

dobrze zajmowałem się kwestiami płci i takimi rzeczami to było kiedy dorastaliśmy wiesz

boys were boys girls were girls and there was no crossover yes and I I know I understand

chłopcy byli chłopcami dziewczyny były dziewczynami i nie było skrzyżowania tak i wiem rozumiem

that obviously there are people who feel that they may be born male or female but they don't

to oczywiście są ludzie, którzy czują, że mogą urodzić się mężczyzną lub kobietą, ale nie

associate with being that gender that's perfectly fine but I yes so but I don't understand what's

kojarzą się z tą płcią, to jest w porządku, ale ja tak, ale nie rozumiem, co jest

wrong with with making a compliment towards somebody but yes yeah maybe maybe it's because

złego w komplementowaniu kogoś, ale tak, tak, może może to dlatego, że

they're worried that maybe they think you're a pedophile we're going around in circles

martwią się, że może pomyślą, że jesteś pedofilem, kręcimy się teraz w kółko, właśnie to

now that's what I've just said just don't make compound you just don't make comments

powiedziałem, po prostu nie twórz związków, po prostu nie komentuj

about people's kids when you're with them well that's it Jeff makes a comment here there

czyichś dzieci, kiedy jesteś z nimi dobrze, to wszystko Jeff komentuje tutaj

were very few overweight children when when we grew up but now there are far more overweight

było bardzo mało dzieci z nadwagą kiedy dorastaliśmy, ale teraz jest o wiele więcej dzieci z nadwagą,

children because they're staying indoors more because they can't go out because the risk

ponieważ częściej przebywają w domu, ponieważ nie mogą wychodzić z powodu ryzyka, że

of people pinching them off the streets and child theft child molestation case chief yes

ktoś je uszczypnie z ulicy i kradzieży dzieci molestowanie dzieci szef sprawy tak

okay oh I'm in one of those moods today it's somebody information about the black hole

dobrze och jestem dzisiaj w jednym z tych nastrojów to ktoś informacje o czarnej dziurze

let's change the subject yes well we're going to talk about the book mr. Steeves black hole

zmieńmy temat tak no cóż pogadamy o książce Mr. Czarna dziura Steevesa Za

I don't know what that's about in a moment because now well yes it is coming up to three

chwilę nie wiem, o co chodzi, bo teraz cóż, tak, zbliża się trzecia,

o'clock in fact it's just gone three o'clock and it's time yes you know what's coming next

właściwie właśnie minęła trzecia i nadszedł czas, tak, wiesz, co będzie dalej,

it's time to take a look at those flags from around the world whilst mr. Steve and myself

czas wziąć spójrz na te flagi z całego świata, podczas gdy mr. Steve i ja

have a little lie-down on the floor

położyliśmy się trochę na podłodze

some flex from around the world it's a Sunday it's a fun day it's live English

trochę flexu z całego świata jest niedziela to zabawny dzień jest na żywo angielski Och, weź

Oh get the oxygen i-i'll of sometimes reading your messages I really do but sometimes they

tlen czasami czytam twoje wiadomości Naprawdę, ale czasami

catch me out and I start laughing at them I'm so surprised by what you write I've just

mnie łapią i zaczynam się z nich śmiać. Jestem tak zaskoczony tym, co piszesz. Właśnie

been asked if I if I'm Jewish that's an in why that might be the most random thing anyone

zostałem zapytany, czy jestem Żydem, i dlaczego to może być najbardziej przypadkowa rzecz, o jaką ktokolwiek

has ever asked me my life mr. Duncan are you a Jew I'm not Jewish I'm not anything in fact

mnie kiedykolwiek zapytał. Duncan czy jesteś Żydem Nie jestem Żydem W rzeczywistości nie jestem nikim Nie

I don't have any religious views so sorry Oh Steve's talking now wait there a second

mam żadnych poglądów religijnych, więc przepraszam Och, Steve mówi teraz, poczekaj chwilę,

what do you say something not that it would be a bad thing anyway who said it was yes

co powiesz coś, nie to, że i tak byłoby to złe, kto powiedział, że tak

interesting question yes okay I don't think that's particularly relevant to anything no

interesujące pytanie tak okej nie sądzę, żeby to było szczególnie istotne nie,

but sometimes people ask me if I'm religious or some people ask me if I if I like football

ale czasami ludzie pytają mnie, czy jestem religijna lub niektórzy pytają mnie, czy lubię piłkę nożną,

and some people ask me if I ever go on holiday so so it's just a random question but but

a niektórzy pytają mnie, czy kiedykolwiek gram dalej wakacje, więc to tylko przypadkowe pytanie, ale nigdy nie

not one I've ever been asked before you say I've never been asked having said that I used

zostało mi zadane, zanim mówisz, że nigdy mnie nie pytano, ponieważ powiedziałem, że

to work with a guy who is Jewish and we have to be used to have these long conversations

pracowałem z facetem, który jest Żydem i musimy być przyzwyczajeni do takich długich

in the afternoon when there was a quiet period we used to sit there amuse we would muse about

popołudniowe rozmowy, kiedy był spokój, siedzieliśmy tam, bawiliśmy się, rozmyślaliśmy o

things in the world and subjects it used to be I used to really enjoy it but he would

rzeczach na świecie i tematach kiedyś bardzo mi się to podobało, ale on

often bring up his point of view fraught from his religious point of view and of course

często przywoływał swój punkt widzenia pełen religijnych punktu widzenia i oczywiście

I I don't have any religion so he was it was actually quite interesting but quite quite

ja nie wyznaję żadnej religii, więc był to właściwie całkiem interesujące, ale dość

often we would agree on many things and that's the thing I always found quite interesting

często zgadzaliśmy się w wielu sprawach i to jest rzecz, którą zawsze uważałem za dość interesującą to, że

is we talk together but actually we would end up agreeing on many things there wasn't

rozmawiamy razem, ale tak naprawdę skończylibyśmy zgadzanie się w wielu sprawach nie było

as much conflict as you would think yes Jess Jeff says that your uncut

tak wielu konfliktów, jak mogłoby się wydawać, tak, Jess Jeff mówi, że twój nieobrzezany, czy

can we confirm that mr. Duncan well then let me just let me just check just a moment I've

możemy potwierdzić, że pan. Duncan, więc pozwól mi tylko, pozwól mi sprawdzić, za chwilę,

got to go and check well mr. Duncan is checking although he obviously should know I mean he's

muszę iść i sprawdzić, dobrze, panie. Duncan sprawdza, chociaż oczywiście powinien wiedzieć, mam na myśli, że

got quite an intimate relationship with that particular organ as we all know well mr. Duncan

ma dość intymny związek z tym konkretnym organem, jak wszyscy dobrze wiemy, panie. Duncan, czy możesz

can you confirm whether you are cut or uncut I can't believe I'm doing this yeah definitely

potwierdzić, czy jesteś ogolony, czy nieobrzezany Nie mogę uwierzyć, że to robię, tak, zdecydowanie, och, rozumiem, że masz na myśli nie. Wiem,

I suppose oh I see you mean no I know why I know why Jeff said that I know I've just

dlaczego wiem, dlaczego Jeff powiedział, że wiem. Właśnie

realised I'm a bit slow today oh I see no no I I'm not Jewish therefore he's saying

zdałem sobie sprawę, że jestem trochę powolny dzisiaj och widzę nie nie ja nie jestem żydem dlatego mówi

that I must be uncut it could be American because they don't and most American men cut

że muszę być nieobrzezany to może być Amerykanin bo oni nie i większość amerykańskich mężczyzn ostrzyże

didn't no matter what religion they are that's right is that not true yeah I can I just admit

nie bez względu na wyznanie to prawda jest to że nie prawda tak, mogę tylko przyznać,

that I feel a bit uncomfortable talking about this Lewis says why are there so many gods

że czuję się trochę nieswojo, mówiąc o tym Lewis mówi, dlaczego jest tak wielu bogów,

well that is a very good question and why are there so many religions and why does each

cóż, to jest bardzo dobre pytanie i dlaczego istnieje tak wiele religii i dlaczego każda

one claim that theirs is the only one there are how many religions other there's hundreds

z nich twierdzi, że jest jedyna jest ile innych religii są setki

I think registered actual religions only a few major ones historically there's thousands

Myślę, że zarejestrowane rzeczywiste religie tylko kilka głównych historycznie są tysiące

historically yes so they all claim that they are the way to go and the only one you should

historycznie tak, więc wszyscy twierdzą, że są drogą do zrobienia i jedyną, którą powinieneś

follow of course that is utter arrogance isn't there okay you are born in a country where

podążać, oczywiście, jest to całkowita arogancja nie jest w porządku, urodziłeś się w kraju, w którym

that particular religion is prominent is the only reason why you have adopted that religion

ta konkretna religia jest dominująca, to jedyny powód, dla którego przyjąłeś tę religię,

if you were born in another country you would have had it could have had a different religion

gdybyś urodził się w innym kraju, który miałbyś, mógłby mieć inną religię.

I believe the answer is that they're all none of them are right are actually true but if

Wierzę, że odpowiedź brzmi: oni czy żadna z nich nie ma racji, w rzeczywistości jest prawdziwa, ale jeśli

you want to follow one fine but don't try and impose it on everybody else because it's

chcesz podążać za jedną, w porządku, ale nie próbuj narzucać tego wszystkim innym, ponieważ

arrogant to believe that that your religion is the only you could have a you've got to

wiara, że ​​twoja religia jest jedyną, którą możesz mieć, jest arogancka

open your eyes to the rest of the world one being controversial today mr. Duncan so just

otwórz oczy na resztę świata, który jest dziś kontrowersyjny, panie. Duncan, więc tylko

for the realm when I get you into trouble no just for the record there is mr. Steve

dla królestwa, kiedy wpakuję cię w kłopoty, nie tylko dla przypomnienia, jest pan. Steve

now on the screen his name is underneath his face all of those comments are attributed

teraz na ekranie jego imię jest pod twarzą, wszystkie te komentarze są przypisywane

to mr. Steve let's go back to Jeff yes most are kept in USA or for God's sake so we're

panu. Steve wróćmy do Jeffa tak większość jest trzymana w USA lub na litość boską więc

going back let's go back to that one no no but how do you know Steve well because I just

wracamy wróćmy do tego jednego nie nie ale skąd dobrze znasz Steve'a bo właśnie

asked Jeff no but you know know that that oh yes I know what you're saying yes well

zapytałem Jeffa nie ale ty wiesz że to oh tak, wiem, co mówisz, tak, po

I just happen to know right it's just some it's just general knowledge just something

prostu tak się składa, że ​​wiem, prawda, to tylko niektóre, to tylko ogólna wiedza, po prostu coś, co

you know name your country in the world and I'll tell you whether the men are cut or uncut

wiesz, nazwij swój kraj na świecie, a powiem ci, czy mężczyźni są ogoleni, czy nieobrzezani, prawda?

did you did you play did you play just something I happen to know did you play a lot of I don't

grałeś czy grałeś tylko w coś tak się złożyło, że grałeś dużo w nie

know American football I just happen to know you know you observe these things as you go

wiem futbol amerykański tak się składa, że ​​wiem, że wiesz, że obserwujesz te rzeczy, idąc

through life you certainly do apparently that introduction says that Bolivia's flag wasn't

przez życie, na pewno to robisz najwyraźniej ten wstęp mówi, że flaga Boliwii była czy

there okay yeah so we'll have to address that a deficiency talking of countries would you

tam jest dobrze tak, więc będziemy musieli zająć się tym niedoborem mówiąc o krajach czy

like to see a list of sorry latin seduction no okay would you like to see a list of the

chciałbyś zobaczyć listę przepraszam latynoskich uwodzeń nie okej czy chciałbyś zobaczyć listę

top ten countries that have been watching over the past week Steve go on tell her n

dziesięciu krajów, które obserwowały przeszłość tydzień Steve powiedz jej n

watching your program yes in your live stream yes we've had a lot this week you've had a

ogląda twój program tak w twojej transmisji na żywo tak mieliśmy dużo w tym tygodniu miałeś

few live streams this week mr. Duncan yes I did a couple last week and also last Sunday

kilka transmisji na żywo w tym tygodniu panie. Duncan tak, zrobiłem kilka w zeszłym tygodniu, a także w ostatnią niedzielę,

as well so let's have a look there it is the top ten is now on the screen so you can see

więc spójrzmy tam, pierwsza dziesiątka jest teraz na ekranie, więc możesz zobaczyć

in order of the number you can see it number ten at number 10 it's Mexico so at number

w kolejności numerów, które możesz zobaczyć, numer 10 pod numerem 10 to Meksyk więc pod numerem

ten lots of people watching in Mexico you would now I don't mean to be sort of insulted

10 wielu ludzi ogląda cię teraz w Meksyku. Nie chcę być urażony

or offensive but I'm surprised I don't know why I'm surprised but I'm surprised lots of

ani obrażony, ale jestem zaskoczony.

people are watching in Mexico so can I say a big hello to everyone watching in Mexico

w Meksyku, więc czy mogę się przywitać ze wszystkimi, którzy oglądają w Meksyku,

and the reason why I'm surprised is just I thought maybe people in Mexico would be watching

a powodem, dla którego jestem zaskoczony, jest to, że pomyślałem, że może ludzie w Meksyku będą oglądać

American English teachers rather than someone in England you see so that's the reason why

amerykańskich nauczycieli angielskiego, a nie kogoś w Anglii, więc to jest powód, dla którego

I'm surprised also number 9 on number 9 the United Kingdom shouldn't that be number one

ja jestem zaskoczony również numer 9 na numerze 9 Wielka Brytania nie powinna być numerem jeden

really well why we speak English is our first language I'm sup surprised is at number nine

naprawdę dobrze dlaczego mówimy po angielsku to nasz pierwszy język Jestem bardzo zaskoczony, że jest na dziewiątym miejscu

I can't believe that so number nine the United Kingdom number eight and this is from the

Nie mogę uwierzyć, że tak numer dziewięć numer w Wielkiej Brytanii osiem, a tak przy okazji, to jest z

last week by the way the last seven days at number eight Egypt I know I have a lot of

ostatniego tygodnia z ostatnich siedmiu dni pod numerem osiem Egipt Wiem, że wielu

people watching in Egypt so a big hello to Egypt also number seven Brazil lots of people

ludzi ogląda w Egipcie, więc wielkie cześć Egiptowi również numer siedem Brazylia wielu ludzi

in Brazil such as Pedro six Spain interesting number six I sang espanol yes Spain isn't

w Brazylii, takich jak Pedro sześć Hiszpania ciekawy numer sześć śpiewałem po hiszpańsku tak Hiszpania nie jest

that interesting espana and I suppose not surprisingly number five the United States

tak interesująca espana i przypuszczam, że nie jest zaskakujące numer pięć Stany Zjednoczone

again you might imagine that there wouldn't be people watching English teaching in the

można sobie wyobrazić, że nie byłoby ludzi oglądających nauczanie angielskiego w

United States because English is spoken as a first language but there are lots of people

Stanach Zjednoczonych, ponieważ angielski jest językiem ojczystym ale

learning English in that country as well number four Steve look can you see number four Russia

w tym kraju jest też wielu ludzi uczących się angielskiego numer cztery Steve spójrz, czy widzisz numer cztery Rosja

number four is Russia fabulous Wow I I'm I I'm overwhelmed I can't believe it so in the

numer cztery to fantastyczna Rosja Wow, jestem, jestem przytłoczony Nie mogę w to uwierzyć, więc w ciągu

past seven days Russia have been watching and they are at number four the past seven

ostatnich siedmiu dni Rosja oglądała i jest na czwartym miejscu w ciągu ostatnich siedmiu

days number three I know I have a lot of viewers watching in Italy Italy hello to Italy and

dni, na trzecim miejscu. Wiem, że mam wielu widzów we Włoszech, Włochy, witaj we Włoszech i

we we might be quite close to you in in about two months time we won't say what or where

możemy być całkiem blisko ciebie za około dwa miesiące, nie będziemy powiedz co lub gdzie lub

or how or who or how long but yes we we might be very near I'm giving some clues away now

jak lub kto lub jak długo ale tak, możemy być bardzo blisko Daję teraz kilka wskazówek

Steve can you tell Sood cat says that the Argentine isn't in the list but the thing

Steve możesz powiedzieć Sood cat mówi, że Argentyńczyk nie jest na liście, ale rzecz

with Argentina is that we have very loyal viewers yes very loyal viewers whereas some

z Argentyną polega na tym mamy bardzo lojalnych widzów tak bardzo lojalnych widzów podczas gdy niektóre

of the other countries maybe not so loyal and that's what we that's what we count above

inne kraje mogą nie być tak lojalne i to właśnie my liczymy przede wszystkim na

all all else is loyalty and soon cat you are one of our most loyal viewers yes we we have

lojalność i wkrótce zostaniesz jednym z naszych najbardziej lojalnych widzów tak mamy

loyal viewers all around the world but this this is the top ten from the past week number

lojalnych widzów na całym świecie, ale to jest pierwsza dziesiątka z ostatniego tygodnia numer

two India now this is something that's been happening over the past three or four months

dwa Indie teraz to jest coś, co dzieje się w ciągu ostatnich trzech lub czterech miesięcy

we we have a lot of people now watching in India so can I say a big hello to everyone

mamy wielu ludzi oglądających teraz w Indiach, więc czy mogę się przywitać dla wszystkich

in India watching so this is over the past seven days and I suppose is this a surprise

obserwujących w Indiach, więc to jest w ciągu ostatnich siedmiu dni i przypuszczam, że jest to niespodzianka dla

in number one who is surprised by this number one Vietnam I know there are a lot of people

numeru jeden, który jest zaskoczony tym numerem jeden w Wietnamie Wiem, że w Wietnamie jest wielu ludzi, którzy to

watching in Vietnam this has always been the case because in Vietnam the young students

oglądają, zawsze tak było, ponieważ w Wietnam młodzi uczniowie

are hungry hungry for English so there it is the top ten list from the past 10 days

są głodni angielskiego, więc oto lista dziesięciu najlepszych z ostatnich 10 dni

the countries that have been watching my video lessons I'm alive streams the most and we

kraje, które oglądały moje lekcje wideo Najwięcej streamów ja żyję i

will do that again next week so I hope that was interesting is that number of people watching

powtórzymy to w przyszłym tygodniu, więc mam nadzieję, że interesujące było to, że liczba ludzi oglądających

or is that sort of ours watched in those particular countries that is hard numbers hard numbers

lub czy jest to rodzaj naszych oglądanych w tych konkretnych krajach, czyli twarde liczby twarde liczby

so people watching then so actual people sitting down and clicking on their device or their

więc ludzie oglądają wtedy tak prawdziwi ludzie siedzą i klikają na swoje urządzenie lub

computer and they're watching that silly Englishman lily lilium makes an interesting comment here

komputer i oglądają tego głupiego Anglika lilia lilium robi tutaj ciekawy komentarz

about sort of the nature of religion that atheists blindly believe in science just as

na temat natury religii, że ateiści ślepo wierzą w naukę, tak jak

religious people blindly believe in well Lily Lily Lily Oh uses the phrase bearded man sitting

ludzie religijni ślepo wierzą w dobrze

in the clouds so in other words a creator so yes it's very we like to think that we

bardzo lubimy myśleć, że

don't think in terms of black and white so it's either one or the other hmm it I mean

nie myślimy w kategoriach czarno-białych, więc jest albo jedno, albo drugie hmm to znaczy

- we often get annoyed sometimes with people even with the religious people who stick doggedly

- często denerwują nas ludzie, nawet ludzie religijni, którzy uparcie trzymają się

to their religion is the only one you should you should a dear - and adopt but atheists

swojej religii, są jedynymi którego powinieneś kochanie - i adoptuj, ale ateiści

also can be just as annoying because they think that they think that there isn't a god

mogą być równie irytujący, ponieważ myślą, że myślą, że nie ma boga,

they are absolutely certain there isn't and therefore you shouldn't believe in it and

są absolutnie pewni, że nie istnieje, i dlatego nie powinieneś w niego wierzyć i

they dismiss everything you can't nobody knows for certain I've nobody knows but you do realize

oni odrzuć wszystko, czego nikt nie może wiedzieć na pewno, nikt nie wie, ale zdajesz sobie sprawę,

that even if you're religious you're still an atheist because you just don't you don't

że nawet jeśli jesteś religijny, nadal jesteś ateistą, ponieważ po prostu nie

believe in but all religions except one so I think it was Christopher Hitchens that said

wierzysz, ale we wszystkie religie z wyjątkiem jednej, więc Myślę, że to Christopher Hitchens powiedział,

that that everyone basically is atheist but those that believe in one religion just don't

że wszyscy są zasadniczo ateistami, ale ci, którzy wierzą w jedną religię, po prostu nie

believe in one less as I always thought that was quite clever what well that you don't

wierzą w mniej, ponieważ zawsze uważałem, że to całkiem sprytne, że nie

understand what I've just said well you either believe in a creator or you create yes when

rozumiesz, co właśnie powiedziałem dobrze powiedziane albo wierzysz w stwórcę albo tworzysz tak kiedy

you follow a certain religion yes sorry but no religious all religions believe in a creator

wyznajesz określoną religię tak przepraszam ale nie religijna wszystkie religie wierzą w stwórcę

don't yes yes I'm still having difficulty understand but where aren't about religions

nie tak tak nadal mam trudności ze zrozumieniem ale gdzie nie chodzi o religie

yeah organized religions do I have to name them all you know yes okay I mean there are

tak zorganizowane religie czy muszę wymienić je wszystkie które znasz tak dobrze mam na myśli jest

many paths aren't there to to to what you want to believe in okay I think in you know

wiele ścieżek nie ma do tego w co chcesz wierzyć ok myślę że wiesz

in a world modern society global world we're all communicating with each other now if you

w świecie nowoczesne społeczeństwo globalny świat z którym wszyscy się komunikujemy siebie nawzajem teraz, jeśli

were brought up out of a particular religion then you probably will want to stick to that

wychowaliście się w określonej religii, prawdopodobnie będziecie chcieli się jej trzymać,

if you want to believe in a creator you'll probably want to stick to the religion that

jeśli chcecie wierzyć w stwórcę, prawdopodobnie będziecie chcieli trzymać się religii, którą

you know the most and the one you grew up with but you just need to be aware that there

znacie najbardziej i tej, którą wyhodowaliście z tym, ale musisz tylko mieć świadomość, że

are other people who also believe in a creator but they've their religion is just a different

są inni ludzie, którzy również wierzą w stwórcę, ale ich religia jest po prostu innym

way to the same thing okay but who who are you addressing this to oh I'm just commenting

sposobem na to samo, dobrze, ale do kogo to adresujesz, och, ja tylko komentuję

generally oh I see so and that way if everybody can understand and and not be dogmatic about

ogólnie och, rozumiem tak i w ten sposób, jeśli każdy może zrozumieć i nie być dogmatycznym w stosunku do

their religion but that's the whole island we'll have peace in the world yeah but the

swojej religii, ale to cała wyspa, będziemy mieli pokój na świecie, tak, ale

whole element of every religion is dogma well that's the problem yes that is the problem

cały element każdej religii jest dogmatem, cóż, to jest problem tak, to jest problem

okay then so if everybody which is why education is so important which is what you're doing

w porządku, więc jeśli wszyscy, dlatego edukacja jest tak ważna, a tym właśnie się zajmujesz,

mr. Duncan well if everybody is educated everybody can then see everybody else's point of view

panie. Duncan dobrze, jeśli wszyscy są wykształceni, każdy może wtedy zobaczyć punkt widzenia wszystkich innych, a

and then understand other people's religion and tolerance of other people's beliefs and

następnie zrozumieć religię innych ludzi i tolerancję dla przekonań innych ludzi i

religion no matter what those beliefs are okay and you don't want yeah and and thus

religii bez względu na to, jakie są te przekonania, są w porządku i nie chcesz tak, a zatem

if you understand other people and their beliefs you will be less likely to want to take over

jeśli rozumiesz inne ludzie i ich przekonania będzie mniej prawdopodobne, że będziesz chciał przejąć

their countries or force them into doing something but what if your religious teaching tells

ich kraje lub zmusić ich do zrobienia czegoś, ale co, jeśli twoje nauczanie religijne każe

you to take over other countries well I know well this is the problem isn't it yeah that's

ci przejąć inne kraje, dobrze wiem, że to jest problem, czy nie tak, to jest to

that well Dogma is is just basically telling people to do something in a certain way that

cóż, dogmat jest po prostu mówieniem ludziom, aby zrobili coś w określony sposób, to

was it but the the only people that are actually doing this are the the leaders aren't they

było to, ale jedynymi ludźmi, którzy faktycznie to robią, są przywódcy, czy to nie oni

of these countries or these religions they're the ones who are deciding the average person

z tych krajów lub tych religii, to oni decydują przeciętna osoba

going to church whatever Church it might be your temple or wherever you go it's just getting

idąca do kościoła, jakikolwiek kościół to może być twoja świątynia lub dokądkolwiek pójdziesz, po prostu radzi sobie

on with their lives and it's the leaders that the insight everybody else into into you know

ze swoim życiem i to przywódcy, których wgląd w każdego innego w ciebie, wiesz,

can't divide and conquer isn't it they pitting everybody else against another country or

nie może podzielić i podbić, czy to nie oni stawiają wszystkich inny przeciwko innemu krajowi lub

another religion because they've got their own agenda they want their land or they want

innej religii, ponieważ mają swój własny program chcą swojej ziemi lub

something or they could be just fanatical about their relief so if we all undecided

czegoś chcą lub mogą być po prostu fanatyczni w kwestii pomocy, więc jeśli wszyscy nie jesteśmy zdecydowani,

you just describe religious people is fanatical so so so tell me where's your common understanding

po prostu opisujesz ludzi religijnych jako fanatycznych, więc powiedz mi, gdzie jest wasze wspólne zrozumienie

in peace and tolerance no I'm just saying if you understand that everybody else's point

w pokoju i tolerancji nie, mówię tylko, że jeśli rozumiesz punkt widzenia wszystkich innych,

of view then you're less likely to be like that you don't say oh yes there this religion

to jest mniej prawdopodobne, że będziesz

I'm this religion they're that but basically we're still believing in a creator but it's

taki ale zasadniczo nadal wierzymy w stwórcę, ale to

just over the centuries and thousands of years that religions grown up here this religions

tylko przez wieki i tysiące lat, że religie wyrosły tutaj, te religie

grown up here that we don't need to hate each other we're all basically believing in the

wyrosły tutaj, że nie musimy się nienawidzić, wszyscy zasadniczo wierzymy w to

same thing yes but it's the leaders of these religions all these countries that they end

samo rzecz tak, ale to przywódcy tych religii we wszystkich tych krajach idą na

up going to war they're the ones that create the problems because they're probably psychopaths

wojnę, to oni stwarzają problemy, ponieważ prawdopodobnie są psychopatami,

whatever so who's who's the Christian leader that's causing all the problems at the moment

czymkolwiek, więc kto jest tym chrześcijańskim przywódcą, który powoduje wszystkie problemy w tej chwili

well I don't think I don't know if there are any oh well I'm not gonna I'm not double to

dobrze nie wydaje mi się, że nie wiem, czy są jakieś, no cóż, nie

go down naming name moco I'm talking historically historically well if it's historically then

it's just everyone yes well you might be making is if we all understand we can all get along

zamierzam. robić to, jeśli wszyscy zrozumiemy, że wszyscy możemy się dogadać,

can't we yes but that's never gonna happen because it's because we allow this right because

prawda, tak, ale to się nigdy nie wydarzy, ponieważ to dlatego, że pozwalamy na to dobrze, ponieważ

we allow Psychopaths to to to leaders yeah like I might have to I yeah Steve that's a

pozwalamy psychopatom na przywódców, tak jak ja, może będę musiał, tak Steve, to

strong word to use by the way yes yes yeah I I've read something about this oh there

mocne słowo przy okazji tak tak tak czytałem coś o tym och było to

was it was it on Wikipedia no it's true well the the problem a lot of the problems in the

było na Wikipedii nie to prawda cóż problem wiele problemów na

world when why would you think about it no people don't just decide on mass to go to

świecie dlaczego miałbyś o tym myśleć nikt nie wie t po prostu masowo zdecydować się na

war with another country there is a leader somewhere that decides that they're going

wojnę z innym krajem, gdzieś jest przywódca, który decyduje, że to zrobią,

to do this but they've got to persuade the rest of their population to all go to war

ale musi przekonać resztę swojej populacji, aby wszyscy poszli na wojnę

and get shot and killed or whatever in the name of something nobody just a group of people

i zostali zastrzeleni lub zabici lub cokolwiek w imię czegoś nikt tylko grupa ludzi

don't decide this on their own one person decides ah I want their land over there or

nie decyduje o tym sama jedna osoba decyduje ah chcę tam ich ziemię albo

they've got something I want therefore how can I get that well I can't do it on my own

oni coś mają ja chcę więc jak mam to zrobić dobrze nie mogę tego zrobić to na własną rękę

just me on my own let me persuade the rest of my population that those people in that

tylko ja na własną rękę pozwól mi przekonać resztę populacji, że ci ludzie w

other country are bad or they don't believe in what we believe in they're very bad we

innym kraju są źli lub nie wierzą w to, w co my wierzymy, że są bardzo źli

need to kill them we need to destroy them or convert them to what we're doing a few

musimy ich zabić musimy zniszcz ich lub przekształć w to, co robimy kilka,

so that's how we legend has worked over thousands of years and these people that do this as

więc tak my, legenda, pracowaliśmy przez tysiące lat, a ci ludzie, którzy robią to jako

Psychopaths okay so you've charged that's imagine imagine that apparently if we could

psychopaci, w porządku, więc obciążyłeś to, wyobraź sobie, wyobraź sobie, że najwyraźniej moglibyśmy

identify okay in society children when they were young that they've got psychopathic tendencies

zidentyfikować w porządku w społeczeństwie dzieci, gdy były małe, że mają tendencje psychopatyczne

and and either cured them or put them away in prison or whatever then we wouldn't get

i albo je wyleczymy, albo wsadzimy do więzienia, czy co tam, wtedy nie dostaniemy takich

people like that in charge and society and life would be a lot better so I'm losing the

ludzi na czele, a społeczeństwo i życie będą o wiele lepsze, więc przegrywam

thread slightly I was really going off on a tangent no names no weeds stop saying we

nić trochę naprawdę schodziłem na manowce żadnych imion żadnych chwastów przestań mówić my

I I'm not involved in this conversation I'm just an innocent bystander Mika says if you

ja nie jestem zaangażowany w tę rozmowę jestem tylko niewinnym obserwatorem Mika mówi, że jeśli

follow any religion you must respect other religions which is absolutely and if we all

wyznajesz jakąkolwiek religię, musisz szanować inne religie, co jest absolutnie i jeśli wszyscy to

do then we'll get all that's that's very lovely with your head in the clouds but but reality

zrobimy, dostaniemy wszystko, co jest bardzo piękne z głową w chmurach, ale rzeczywistość

and this is what I'm talking about I'm not talking about imagined or fairy land I'm talking

i to jest to, o czym mówię Nie mówię o wyimaginowanej lub baśniowej krainie, mówię

about reality well I know I'm reality reality isn't like what no well reality is most religions

o rzeczywistości, no cóż wiedz, że jestem rzeczywistością rzeczywistość jest inna niż rzeczywistość, której uczy większość religii

teach intolerance to other religions because their religion is the right one you do realize

nietolerancja wobec innych religii, ponieważ ich religia jest tą właściwą zdajesz sobie sprawę,

that that's literally wait day I'm just I'm just but that's what they say have you ever

że to dosłownie dzień oczekiwania jestem po prostu jestem po prostu ale tak mówią czy kiedykolwiek

read the Bible have you looked in there have you looked at the Old Testament it's it's

czytałeś Biblię czy tam zajrzałeś czy zajrzałeś do Starego Testamentu to jest dość

pretty gruesome really you know death to non-believers death that these people death to children

makabryczne naprawdę wiesz śmierć niewierzącym śmierć że ci ludzie śmierć dzieciom

stoned the disobedient child to death yeah but it takes it takes a leader to decide that

ukamienowali nieposłuszne dziecko na śmierć tak ale to wymaga przywódca, aby zdecydować, że

they're going to enforce all that and then do you know in insite the population and you

zamierzają to wszystko wyegzekwować, a potem czy wiesz w populacji i

know that the leaners could say but it's written down as I know it is I know it's written down

wiesz, że szczupli mogliby powiedzieć, ale jest to zapisane, tak jak wiem, że jest, wiem, że jest zapisane,

everybody's inciting anything if that was the case any any shop selling copies of the

wszyscy podżegają do czegokolwiek, jeśli to było jeśli jakikolwiek sklep sprzedający egzemplarze

Bible should be should be closed down because that there's a lot of hateful a incitement

Biblii powinien zostać zamknięty, ponieważ w Piśmie Świętym jest dużo nienawistnego podżegania,

in in most holy scripture because everyone's taking their own point of view their own side

ponieważ każdy przyjmuje swój własny punkt widzenia, po swojej stronie

of West there is no there is no leeway I'm not talking about now today I'm talking about

Zachodu, nie ma swobody ja nie mówię o dzisiejszym dniu, mówię o tym,

what people see when that when they they open their books and they go oh oh it says here

co ludzie widzą, kiedy otwierają swoje książki i idą, och, tutaj jest napisane,

that if I if I if there is a man down the road who likes other men I should be able

że jeśli ja, jeśli ja, jeśli w pobliżu jest mężczyzna, który lubi innych mężczyzn, powinienem móc

to kill him but on the other page it also says that I should be able to stone disobedient

go zabić, ale na drugiej stronie jest też napisane, że powinienem móc ukamienować nieposłuszne

children to death it says that is well yes I but but they only follow the previous one

dzieci na śmierć, jest napisane, że dobrze tak ja, ale oni idą tylko za poprzednią,

and not the second one so cherry-picking yes I know well that's the point I'm getting to

a nie za drugą, więc zbieranie wiśni tak ja wiedz dobrze, że właśnie o to im chodzi,

they so they choose what they follow but it's all in there and so you can go through any

więc wybierają to, za czym podążają, ale wszystko tam jest, więc możesz przejrzeć dowolną

book any religious book and on one page it will say one thing but then you can turn the

książkę, dowolną książkę religijną i na jednej stronie będzie napisane jedno, ale potem możesz przewracać

pages and a few pages later it will say something that goes against the thing you read earlier

strony i kilka stron później powie coś, co jest sprzeczne z tym, co przeczytałeś wcześniej,

but the person decides to just look at one of those things not both of them ah because

ale osoba decyduje się po prostu spojrzeć na jedną z tych rzeczy, a nie obie z nich, ah, ponieważ

of that they act according to that one sentence or that one page even though there is something

działają zgodnie z tym jednym zdaniem lub tą jedną stroną, mimo że tam jest coś

else in the book that goes then in an opposite direction so that's my problem it happens

innego w książce, co idzie w przeciwnym kierunku, więc to jest mój problem, zdarza się to

a lot in the USA so I'm not attacking any particular religion I'm saying that in the

często w USA, więc nie atakuję żadnej konkretnej religii, mówię, że w

USA you have this you have fundamental Christians who are and let's not let's not beat about

USA masz to, masz fundamentalnych chrześcijan, którzy są i nie owijajmy w

the bush they are completely mad as a box of frogs they are there was no doubt about

bawełnę są całkowicie szaleni jak pudełko żab są nie było co do

it but they they rationalize these things by opening that magic book but the point I'm

tego wątpliwości ale oni racjonalizują te rzeczy otwierając tą magiczną księgę ale chodzi mi o to

making mr. Duncan is that it's the things that they decide to focus on in there whatever

panie. Duncan jest taki, że to rzeczy, na których decydują się skupić, niezależnie od tego, jaki jest

the religious text is is decided upon and manipulated by the leaders yes that's what

tekst religijny, są ustalane i manipulowane przez przywódców, tak, tak się

happens they never read the whole book they just pick out the things that suit them yeah

dzieje, nigdy nie czytają całej książki, po prostu wybierają rzeczy, które im odpowiadają, tak

and that's what the lead is bad that that's what the religious leaders or the leaders

i to jest to trop jest zły, że właśnie to wybierają przywódcy religijni lub przywódcy

of the country pick out and cherry-pick yes in order to to fulfill whatever their particular

kraju i wybierają tak, aby spełnić ich szczególne

desires or goals are or or how that you know whatever they want to do with that information

pragnienia lub cele lub skąd wiesz, co chcą zrobić z tymi informacjami

it's manipulation of information yes I really wish I really wish I really wish you hadn't

manipulacja informacjami tak, naprawdę żałuję, że naprawdę żałuję, że naprawdę chciałbym, żebyś o

brought this up but anyway we're into religion known you are I I'm merely joining in you

tym nie wspominał, ale w każdym razie jesteśmy w religii, wiesz, że jesteś, ja tylko przyłączam się do ciebie na

with your College chat doing is it gone into meltdown no it's your conversation I'm joining

czacie w college'u, czy to się załamało, nie, jest twoja rozmowa przyłączam się

in with Steve let's just be clear on that I'm just seeing what's on the on the live

do Steve'a, powiedzmy sobie jasno, że ja tylko widzę, co się dzieje na

chat live chat Pedro says what a waste of time speaking about religion you're absolutely

czacie na żywo, na czacie na żywo, Pedro mówi, co za strata czasu, mówienie o religii, masz absolutną

right he is a waste of time because we can't solve anything I didn't bring it up sir all

rację, on to strata czasu ponieważ nie możemy niczego rozwiązać, nie poruszyłem tego, proszę pana, w

right let's move under that I've got no word today because I've been away and I came back

porządku, przejdźmy do tego, że nie mam dziś słowa, ponieważ mnie nie było i wróciłem

only a hour before we came live on stream so I've got no words today okay then but I

zaledwie godzinę przed rozpoczęciem transmisji na żywo, więc ja' nie mam dziś słów, okej, ale

started off today so a beat and so happy but now I feel I feel slightly unhappy I didn't

zacząłem dzisiaj tak mocno i tak szczęśliwy, ale teraz czuję się trochę nieszczęśliwy. Tak

really want to talk about mr. Duncan I'm talking now I'm talking about something now so this

naprawdę nie chciałem rozmawiać o panu. Duncan, teraz mówię, teraz mówię o czymś, więc

is now me talking about something so what should we talk about while you're talking

teraz ja mówię o czymś, więc o czym powinniśmy rozmawiać, kiedy ty mówisz o

about something I'm talking about something now Steve this is this is what I'm talking

czymś, ja teraz mówię o czymś, Steve, to jest to, czym jestem mówię o

about now I'm talking now about something go on then is anyone still there I started

teraz mówię teraz o czymś się dzieje więc czy ktoś jeszcze tam jest Zacząłem

off today so a beat but then I realized also I hadn't slept very well last night you see

dzisiaj tak trochę, ale potem zdałem sobie sprawę też nie spałem zbyt dobrze zeszłej nocy widzicie, o tym

that's what I'm talking about that's what I'm talking about I didn't sleep very well

mówię właśnie o tym mówię o tym, że nie spałem zbyt dobrze

last night Steve and I woke up this morning I felt dreadful I really thought there was

zeszłej nocy Steve i ja obudziłem się dziś rano Czułem się okropnie Naprawdę myślałem, że

no way I'm going to be able to do today's livestream but I managed to do it I managed

nie ma mowy, żebym był w stanie zrobić dzisiejszą transmisję na żywo, ale udało mi się to zrobić Udało mi się

I suddenly perked up and I think it was because you came back I was so happy to see you back

nagle się ożywiłem i myślę, że to dlatego, że wróciłeś tak się ucieszyłem, widząc cię z powrotem,

although now I'm I'm starting to to wonder if that was a good thought or a bad one let's

chociaż teraz zaczynam się zastanawiać, czy to była dobra myśl, czy zła

have a look at some photographs of Steve out last night so come on Steve stay with live

spójrzmy na kilka zdjęć Steve wyszedł zeszłej nocy, więc chodź Steve, zostań z nami,

in the situation up live in it I don't know how we ended up in that I don't know how we

żyj w tej sytuacji, żyj w niej. Nie wiem, jak to się stało, że nie wiem, jak

ended up in that position they should never talk about religion or politics yes that's

znaleźliśmy się w tej sytuacji, że nigdy nie powinni rozmawiać o religii ani polityce, tak tak

what I normally say but you brought the subject all right then we'll move on then he brought

zwykle mówię ale dobrze poruszyłeś temat więc przejdziemy dalej potem on

it up I was trying did anyone notice that I was trying to move the conversation to another

poruszył próbowałem czy ktoś zauważył że próbuję przenieść rozmowę na inny

thing but anyway oh we're taking your time would you like to have a look at mr. Steve

temat ale i tak nie spieszymy się lubisz patrzeć na pana Steve

last night but there is something slightly different about Steve pages me well which

zeszłej nocy, ale jest coś nieco innego w tym, że Steve mnie wzywa, co

one is for anybody asks that is not my mother on the Left I got into trouble last night

jest dla każdego, kto zapyta, czy to nie jest moja matka po lewej stronie. Wpadłem w kłopoty zeszłej nocy,

saying that well you kept saying it didn't you and these are your friends well we were

mówiąc to, cóż, powtarzałeś to, prawda, a to są twoi przyjaciele cóż, mieliśmy

supposed to be going out you see we were going to see this we went to see this club Tropicana

wychodzić, widzisz, mieliśmy to zobaczyć, poszliśmy zobaczyć ten klub Tropicana,

yeah so we all went out in fancy dress dressing like we used to in the 1980s that's how you

tak, więc wszyscy wyszliśmy przebrani za przebranie, jak to robiliśmy w latach 80.

used to dress them well I used to have hair in the 1980s oh okay that's why I put the

mieć włosy w latach 80. och dobrze, dlatego założyłem

week on so we all wore fancy dress I don't normally go out like that this is I repeat

tydzień, więc wszyscy nosiliśmy przebranie Zwykle nie wychodzę w ten sposób, to jest powtórzę przebranie

again fancy dress I didn't know that people in the 1980s had hair so having hair was a

Nie wiedziałem, że ludzie w latach 80. mieli włosy posiadanie włosów było

thing was it in the 1980s well I had it because it was 35 years ago okay you know so yes okay

rzeczą było w latach 80. no cóż, miałem je, bo to było 35 lat temu, okej, więc tak, okej,

so that actually that's my ex-boss on the left who doesn't mind me putting that picture

więc właściwie to mój były szef po lewej, który nie ma nic przeciwko temu, że umieściłem to zdjęcie,

on did she sound world to see yes did she sack you know she didn't I think she did I

brzmiała świat do zobaczenia tak, zwolniła, wiesz, że nie.

think she sack to you I just lived the fact that you went there last night and all you

did was spend the whole night insulting people you kept you kept saying that that you had

że musiałeś

to get somebody else who was talking to you to guess which one was your mother that's

poprosić kogoś innego, kto z tobą rozmawiał, aby odgadł, która z nich była twoją matką to

awful that's an awful thing to say to women well because they went we all have a we all

okropne to okropne mówić kobietom no cóż, ponieważ one poszły wszyscy

have a laugh and a joke at each other's expense so we all we can take a joke we can take a

się śmiejemy i żartujemy kosztem innych więc wszyscy możemy sobie żartować możemy zrobić

ribbing oh I see a bit like this yes that's it so I mean we were talking about religion

żebra och widzę trochę tak tak tak to jest to znaczy rozmawialiśmy o religii

a few people think that we're we are upset we're not upset oh no this is just this is

kilka osób myśli, że jesteśmy jesteśmy zdenerwowani nie jesteśmy zdenerwowani o nie to czy to jest po

just debate discussion well this isn't really you know this isn't real life ladies I'm here

prostu debata dyskusja cóż to nie jest tak naprawdę wiesz to nie jest prawdziwe życie panie jestem tutaj

now it's real yeah but it's it's on the Internet and and that's the problem this is the problem

teraz to jest prawdziwe tak ale to jest w internecie i to jest problem to jest problem

with a lot of people in the world that they they clearly can't tell the difference between

wielu ludzi w świecie, w którym oni najwyraźniej nie potrafią odróżnić

something that is on the internet and and is there as a form of discussion and entertainment

czegoś, co jest w Internecie i jest tam jako forma dyskusji i rozrywki, od

and real life which is like when someone robs a bank or murders someone on a street corner

prawdziwego życia, które wygląda tak, jak ktoś napada na bank lub morduje kogoś na rogu ulicy

you see that there is a difference between those two things so this is this is the Internet

zobacz, że jest różnica między tymi dwiema rzeczami, więc to jest Internet, który

you see and this is what happens on the Internet so sometimes people just talk about things

widzisz, i to, co dzieje się w Internecie, więc czasami ludzie po prostu rozmawiają o rzeczach

and have a bit of fun and that's what we're doing you see Pedro says I'm cross-dressing

i trochę się bawią, i to właśnie robimy, widzisz Pedro mówi, że się przebieram

no I was very much dressed as a man I do not cross a dress oh that I presume that was a

nie byłam bardzo ubrana jak mężczyzna nie krzyżuję sukienki och to chyba

joke that's what my hair used to look like when I was in the 1980s but then Steve was

żart tak wyglądały moje włosy kiedy byłam w latach 80-tych ale wtedy Steve

talking about gender issues earlier so maybe maybe maybe today there might be some revelation

mówił o problemy z płcią wcześniej więc może może może dzisiaj będzie jakieś objawienie

maybe Steve has a big announcement to make no I haven't got any announcement to make

może Steve ma ważne ogłoszenie nie ja nie mam żadnego ogłoszenia

Steve is going to tell us that he is a her she no not at all do you know what I am that

Steve powie nam że on jest nią ona nie wcale wiesz kim jestem to jestem

is me as a man not as a woman here I haven't got a dress on I've got a pair of jeans and

ja jako mężczyzna nie jako kobieta tutaj nie mam na sobie sukienki mam parę dżinsów i właśnie to

that is what we like to describe as a Bros jacket okay that's great okay that's some

lubimy opisywać jako kurtkę Bros okej to świetnie okej to

good information there do you know what I am annoying my pronoun is 'it' and

dobra informacja wiesz co mnie denerwuje mój zaimek to 'to' i 'to' jest o

'that' it's much easier you see you get through life so much easier it and that what what

wiele łatwiej widzisz przechodzisz przez życie o wiele łatwiej to i to co co co

what's that? it's mr. Duncan. Is it here yet? No mr. Duncan hasn't arrived yet. 'it' and 'that'

to? to jest pan Duncana. Czy to już tutaj? nie panie Duncan jeszcze nie przyjechał. „to” i „tamto”,

so there we go just saves a lot of hassle oh that that wig went down very well last

więc jedziemy po prostu oszczędza wielu kłopotów, och, ta peruka poszła bardzo dobrze zeszłej

night everybody liked it that my friends were highly amused by it because they kept telling

nocy wszystkim się podobało, że moi przyjaciele byli tym bardzo rozbawieni, ponieważ ciągle mówili

me to take it off because and we were making the joke that when it when I took it off I

mi, żebym ją zdjął, ponieważ i my żartowali, że kiedy to zdejmowałem,

look 50 when I put it on I look thirty so they were make it...which is why I was making

wyglądam na 50 lat, kiedy to zakładam, wyglądam na trzydzieści, więc im się udało… dlatego

this joke when we were outside in the restaurant for example people are coming up to us and

żartowałem, kiedy byliśmy na zewnątrz w restauracji, na przykład ludzie są podchodzą do nas i

talking because we were obviously having a good time and I was making the joke they were

rozmawiają, bo najwyraźniej dobrze się bawiliśmy, a ja żartowałem, o czym oni

talking about you know where you're going you're going to see this show a lot of people

mówili, wiesz, dokąd idziesz, zobaczysz ten program,

in the restaurant we were at we're going to see this show and and one of somebody commented

w restauracji, w której byliśmy, było dużo ludzi idę zobaczyć ten program i ktoś skomentował,

that I looked a lot younger than everybody else and I said all guess which ones my mother

że wyglądam dużo młodziej niż wszyscy inni, a ja powiedziałem wszystkim, zgadnijcie które, moja mama,

and because we're all than actually the same age so they got a bit offended but it's all

a ponieważ wszyscy jesteśmy w tym samym wieku, więc trochę się obrazili, ale to jest cały

a laugh and a joke that's all it is yes although they did get offended yes now our stress again

śmiech i żart to wszystko tak chociaż się obrazili tak teraz znowu nasz stres ja

I was not I repeat not cross-dressing if you could see the rest of that photo I had trousers

nie byłem powtarzam nie przebieranie się gdybyś widział resztę tego zdjęcia miałem na sobie spodnie

on that was just a jacket and that top I'm wearing that stripy top is something that

to była tylko kurtka i to top Mam na sobie ten top w paski to coś, co

somebody lent to me to wear because it's supposed to be nineteen eighties fancy dress I say

ktoś pożyczył mi do założenia, bo to ma być przebranie z lat osiemdziesiątych,

again fancy dress 1980s wait there a second so somebody lent it to you who Julie my friend

powtarzam, przebranie z lat 80.

friend Julie so you are actually wearing women's clothes technically technically well you know

faktycznie noszą damskie ciuchy technicznie dobrze wiesz technicznie miałem

technically I was going to wear a t-shirt because I was going as bras yes he keeps saying

założyć koszulkę bo szedłem jako staniki tak on ciągle powtarza

that no one knows what you're talking about when you say that no one knows who bros is

że nikt nie wie o czym mówisz kiedy mówisz że nikt nie wie kto to bros

B R O S is it or SS it's a pop group from the 1980s you don't know how to spell the name of

B R O S czy to czy SS to popowa grupa z lat 80-tych nie wiesz jak przeliterować nazwę

the group that you're dressed as typified the the look of the 1980s which was shoulder

grupy w której jesteś ubrany jak typowa stylizacja z lat 80-tych czyli

pads on jackets okay t-shirt under a jacket and ripped jeans earth and dressing like a

naramienniki na kurtkach ok t-shirt pod a kurtka i podarte dżinsy ziemia i ubieranie się jak

lady well it wasn't it was that the clothes were well let's face it the pop music industry

dama cóż, nie chodziło o to, że ubrania były w porządku spójrzmy prawdzie w oczy branża muzyczna pop

a lot of people I mean rock groups you've got men dressing in very feminine clothes

wielu ludzi mam na myśli grupy rockowe masz mężczyzn ubranych w bardzo kobiece ubrania

there's a lot of cross-dressing going on in the pop world or the certainly used to be

jest dużo cross-dressingu, który miał miejsce w świecie popu lub z pewnością był w

in the 1980s rock groups rock groups yes you know they sort of I don't remember ac/dc or

latach 80. grupy rockowe grupy rockowe tak, wiesz, że w pewnym sensie nie pamiętam ac/dc,

Led Zeppelin or Motorhead wearing women's clothes what about Bon Jovi and groups like

Led Zeppelin czy Motorhead noszących damskie ubrania, a co z Bon Jovi i grupy takie jak te

that very heterosexual groups but they used to dress in women's often dressed in women's

grupy bardzo heteroseksualne ale kiedyś ubierali się w kobiety często ubierali się w damskie

clothes yes but there is a difference you see because Bon Jovi is is soft rock soft

ciuchy tak ale jest różnica bo widać bo Bon Jovi to soft rock soft

rock say they saw a rock so it's it's slightly toned-down and the image is a little softer

rock mówią że widzieli kamień więc jest lekko stonowany i obraz jest nieco łagodniejszy

and quite often you will find the lead singer often looks very androgynous so yes he looks

i dość często można zauważyć, że główny wokalista często wygląda bardzo androgynicznie, więc tak, wygląda na coś

in-between maybe male and female so but but that's a good look because then you attract

pomiędzy, może jest mężczyzną i kobietą, ale to dobry wygląd, ponieważ wtedy przyciągasz

twice as many people yes so that's the reason why so there is it there's a slight difference

dwa razy więcej ludzi tak, więc to jest powód, dla którego tak istnieje niewielka różnica,

but in the early 1980s let's not forget in the early 1980s a lot of people did wear makeup

ale we wczesnych latach 80. nie zapominajmy, że na początku lat 80. wiele osób nosiło makijaż

and very feminine clothing and women so that's worth remembering so that might be the reason

i bardzo kobiece ubrania i kobiety, więc warto o tym pamiętać, więc może to być powód, dla którego to dlaczego

why that why Steve why Steve is looking like a cross-dressing ladyboy and I said Alice's

Steve dlaczego Steve patrzy jak transwestyta i powiedziałem Alice,

that I look 10 years younger only 10 only 10 and Jamila says it's a shame he's got very

że wyglądam 10 lat młodziej, tylko 10, tylko 10, a Jamila mówi, że to wstyd, że ma

little of his own hair now oh it looks like you're in transition it is that it is a shame

teraz bardzo mało własnych włosów, och, wygląda na to, że jesteś w okresie przejściowym. wstyd

glam rock glam rock says sue cat that's it glam rock well as the that's the phrase we're

glam rock glam rock mówi sue cat to jest glam rock cóż, to jest fraza

looking for a seventies thing no I don't know glam rock you like glam rock there's a particular

szukamy rzeczy z lat siedemdziesiątych nie nie wiem glam rock lubisz glam rock jest szczególna

group do you like write popular group associated with sort of punk rock and glam rock well

grupa lubisz pisać popularna grupa związana z coś w rodzaju punk rocka i glam rocka cóż, jak

what was that group called I don't know there's millions of groups yes no that was on the

nazywała się ta grupa Nie wiem, są miliony grup tak nie to było w

television the other night mr. Duncan they were talking about the origins of of punk

telewizji tamtej nocy panie. Duncan mówili o początkach punk

rock and you'd are you talking about the Sex Pistols there was another group from America

rocka, a ty mówisz o Sex Pistols. Była inna grupa z Ameryki.

Oh Oh the New York Dolls in New York Dolls there we go yes they used to they used to

Oh Oh the New York Dolls in New York Dolls.

dress in an androgynous way yes you would say what what's interesting about the New

androgyniczny sposób, tak, można by powiedzieć, co jest interesujące w New

York Dolls is they are seen as one of the first real punk groups so there were a lot

York Dolls, to to, że są postrzegani jako jedna z pierwszych prawdziwych grup punkowych, więc

of groups around in the early 1970s or mid 70s that were actually that the forerunners

na początku lat 70.

all the correct creators of what was later known as punk rock so yes I think that's quite

poprawni twórcy tego, co było później znane jako punk rock, więc tak, myślę, że

yes New York Dolls although they weren't around for long they only had a very short life and

tak, New York Dolls, chociaż nie było ich długo, mieli bardzo krótkie życie, a

then they split up for many years and then they reformed in the early 2000s but yes III

potem rozstali się na wiele lat, a potem zreformowali się na początku 2000, ale tak,

know what you mean I can see where you're coming from there but I think glam rock is

wiem, co masz na myśli, rozumiem, skąd pochodzisz, ale myślę, że glam rock to coś

more is more than 1970s we think of groups like Slade I'm sure no one knows who's Slade

więcej niż lata 70., myślimy o grupach takich jak Slade. Jestem pewien, że nikt nie wie, kim jest Slade,

is but they were a very big group during the 1970s but they were they were described as

ale byli bardzo duża grupa w latach 70., ale byli opisani

is glam rock I don't know it wasn't an LGBT club it was just a restaurant that we all

jako glam rock Nie wiem, to nie był klub LGBT, to była tylko restauracja, do której wszyscy

went which was close to the theater and there were just lots of people from it was the word

chodziliśmy, która była blisko teatru i było po prostu wielu ludzi z to było słowo,

yet the world people in there most people get in there we're going to see the show so

ale większość ludzi na świecie tam wchodzi, idziemy zobaczyć program, więc

a lot of people were in fancy dress so when you go to see a show were here which is a

wielu ludzi było w fantazyjnych strojach, więc kiedy idziesz zobaczyć program, jesteś tutaj, który jest

themed show like a 1980s show or 1970s show people often will dress up in fancy dress

programem tematycznym jak z lat 80. pokaz lub pokaz z lat 70. ludzie często przebierają się w kostiumy, aby

to go and see the show just because it adds a lot of atmosphere yes and when we'll have

pójść i zobaczyć program tylko dlatego, że dodaje to dużo atmosfery tak, a kiedy będziemy się

a good time when we say fancy dress we mean a costume a costume that's right so we were

dobrze bawić, kiedy mówimy przebranie, mamy na myśli kostium kostium, to prawda, więc

all dressing up as I've said in nineteen eight is clothing that you would see on the pop

wszyscy się przebraliśmy, jak powiedziałem, w 1988 to ubrania, które można zobaczyć na popowym

ceiling I think Steve was dressed as Dusty Springfield so I just wanted to have a fun

suficie. Myślę, że Steve był ubrany jak Dusty Springfield, więc chciałem po prostu spędzić zabawny

night and it's fun to wear a wig when you're bald so you know yeah if I if I want to look

wieczór i fajnie jest nosić perukę, kiedy ty' jesteś łysy, więc wiesz tak, jeśli chcę wyglądać

different if I'm going out the obvious thing to do is to wear some silly cheap wig that

inaczej, jeśli wychodzę, oczywistą rzeczą jest założenie jakiejś głupiej, taniej peruki, która

was only cost me six pounds that it's just a fancy dress week you definitely look different

kosztowała mnie tylko sześć funtów, że to tylko tydzień przebierańców, zdecydowanie wyglądasz inaczej

and you know I don't want to go out looking I wear a wig you look different it's just

i wiesz, że nie chcę wychodzić szukać noszę perukę wyglądasz inaczej to tylko

a fun it's just a fun night out it's with friend it's definitely different very different

zabawa to tylko fajna noc jest z przyjaciółką to zdecydowanie coś innego bardzo innego

does your mum know it's silly she'll be saying she'll be on a knees next week at church saying

twoja mama wie, że to głupie powie, że ona' W przyszłym tygodniu będę klęczeć w kościele, odmawiając

an extra prayer just for you please save my son I don't know what's happening to his wearing

dodatkową modlitwę tylko za ciebie, proszę, uratuj mojego syna. Nie wiem, co się dzieje z jego noszeniem

ladies clothes Lewis diamante we normally do have more of

damskich ubrań. nie było mnie,

a structure to our Sunday live streams away but I've been away so we're just sort of chatting

więc dzisiaj tylko rozmawiamy,

today so please tune in next week when we may have a little bit more structure to the

więc proszę, wejdź w przyszłym tygodniu, kiedy możemy mieć trochę więcej struktury do

show I'm sorry in it's it's we've been doing this for nearly three years the live streams

programu, przepraszam, ale robimy to od prawie trzech lat na żywo transmisje, w których

I've been on for 13 years but we started the live streams three years ago and I can't remember

jestem od 13 lat, ale transmisje na żywo rozpoczęliśmy trzy lata temu i nie pamiętam, aby

ever in that whole time as ever being constricted or sorted out or arranged there is there is

kiedykolwiek w tym czasie były ograniczone , uporządkowane lub zaaranżowane,

always a slight feeling of mayhem on our live streams Lily it makes a comment that she's

zawsze jest lekkie poczucie chaosu na naszych transmisje na żywo Lily komentuje, że

very keen on futuristic music from the 1980s yes and science fiction yes synthesizers synth

bardzo lubi futurystyczną muzykę z lat 80.

music a lot of order a lot of you know that's the Human League Human League new order lots

of groups like that show Waddy Waddy Waddy Waddy they're not new there they're not sin

Waddy Waddy, oni nie są nowi, nie są

to me that's not synth pop synth I can't believe I've just said that I can't believe I've just

dla mnie grzechem, to nie jest synth pop, synth, nie mogę uwierzyć, że właśnie to powiedziałem, nie mogę uwierzyć, że właśnie powiedziałem.

said show woody woody can can you all go after after the live stream has finished can you

po zakończeniu transmisji na żywo możesz

go in on to Wikipedia and look up show woody woody and you will be in for a real treat

wejść do Wikipedii i wyszukać show woody woody, a będziesz mieć prawdziwą ucztę

of wonderful seventies fashion well they were sort of taking out for 1950s sort of rock

wspaniałej mody z lat siedemdziesiątych, cóż, oni byli w pewnym sensie nawiązani do muzyki rockowej z lat 50., prawda?

music weren't they well it's like rockabilly Teddy Boy that's nothing but yeah there we

to jak rockabilly Teddy Boy to nic ale tak,

go Pedro has sent a kiss for you Steve Thank You Pedro nice what's going on here just turning

zaczynamy Pedro wysłał całusa dla ciebie Steve Dziękuję Pedro miło co tu się dzieje właśnie zmienia się

into something this is turning into Grindr your butt yes it's nice to just go out with

w coś to zmienia się w Grindr twój tyłek tak miło jest po prostu wyjść z

friends and have a good night out and we were they were laughing at me because I probably

przyjaciółmi i mieć dobry wieczór, a my śmialiśmy się ze mnie, bo prawdopodobnie

haven't been out on the town okay if you say you're going out on the town means you're

nie byłem na mieście dobrze, jeśli mówisz, że wychodzisz na miasto, to znaczy, że

going out to have a good time a few drinks maybe see a show go to a club and dance so

idziesz się dobrze bawić może kilka drinków zobaczyć przedstawienie idź do klubu i potańcz, więc

I haven't probably done that for I would say eight or ten years it's a long time it is

prawdopodobnie nie robiłem tego od ośmiu lub dziesięciu lat, to dużo czasu, to

a long time and I really let my hair down last night if you let your hair down you just

dużo czasu i naprawdę zapuściłem włosy zeszłej nocy, jeśli ty spuścisz włosy ty po prostu

relax I'm trying to you know Lewis is not teaching many words I try to get this get

zrelaksuj się próbuję ci powiedzieć, że Lewis nie uczy wielu słów, próbuję to zrozumieć, zrozumieć

the the meaning of a word you know sentence yes I just think it's the most unfortunate

znaczenie słowa, które znasz zdanie, tak, po prostu myślę, że to najbardziej niefortunne

phrase that you could use is going out last night letting your hair down do I put my hair

wyrażenie, którego możesz użyć, to wyjście zeszłej nocy na pozwolenie włosy rozpuszczone czy raczej układam włosy tak niż je spuszczam och to

on yeah rather than let it down oh this is fun isn't it great it's always fun in the

jest fajne czy nie wspaniałe w

stream and you find lots of things thank you Chris for that we haven't really talked much

streamie zawsze jest fajnie i można znaleźć wiele rzeczy dziękuję Chris za to, że tak naprawdę nie rozmawialiśmy zbyt wiele

about the live street the live chat today the spontaneity of the live stream is the

o koncercie ulica czat na żywo dzisiaj najważniejsza jest spontaniczność transmisji na żywo

most important thing I would agree with you there yes I think you're right there lilia

zgadzam się z tobą tak myślę, że masz rację lilia

asked do you still have vinyl yes I do I have just just over here you can't see it because

zapytała czy nadal masz winyl tak ja mam mam właśnie tutaj nie możesz zobacz to, bo

it's off the screen but there is a record player that plays vinyl ah can you believe

jest poza ekranem, ale jest gramofon, który odtwarza winyl ach możesz uwierzyć, że to coś

it is like something from the 1920s it's like something from the last century which which

actually it is it is from the last century Tomic mentions Depeche Mode oh one of my favorite

z lat 20. jedna z moich ulubionych

groups as well yes and I think I think it's because Steve Steve fancied the lead singer

grup też tak i myślę, że to dlatego, że Steve Steve lubił głównego wokalistę.

I don't know what you mean mr. Duncan yes Antonia says yes go out now I'm usually quite

Nie wiem, co masz na myśli, panie. Duncan tak Antonia mówi tak wyjdź teraz Jestem zwykle dość

formal so it's nice to go out and just let your hair down isn't it nice a good time isn't

formalny więc miło jest wyjść i po prostu rozpuścić włosy

it now just because you you know it just relaxes you and I like I'm a very sociable person

na przykład jestem bardzo towarzyską osobą,

I like to talk to people and communicate and and and it's sort of it's a stress relieving

lubię rozmawiać z ludźmi i komunikować się, i jest to coś w rodzaju odprężającej

thing it is it's important human beings we need to socialize I mean obviously mr. Duncan

rzeczy, to ważne, że ludzie muszą się socjalizować, mam na myśli oczywiście pana. Duncan

doesn't know I have I have a profound hatred of all human life on the planet and I'm from

nie wie, że mam. Mam głęboką nienawiść do wszelkiego ludzkiego życia na tej planecie i jestem od

not anybody watching your livestream I'm just joking which is something I wanted to mention

nikogo, kto ogląda twoją transmisję na żywo. Po prostu żartuję, o czym chciałem wspomnieć,

Steve I will put myself back on camera because because I'm sure people don't want to see

Steve. Wstawię się z powrotem przed kamerę, ponieważ ponieważ jestem pewien, że ludzie nie chcą widzieć

your face all day so here I am and back now with Steve by my side it is Sunday afternoon

twojej twarzy przez cały dzień, więc jestem tutaj i wracam teraz ze Stevem u boku.

for those wondering it is live English and it's quarter to 4:00 already we are coming

Dla tych, którzy zastanawiają się, czy jest to niedzielne popołudnie, jest angielski na żywo, a jest już kwadrans do 16:00, nadchodzimy

towards the end of today's live stream I can't believe it we haven't talked about the black

pod koniec dzisiejszej transmisji na żywo nie mogę w to uwierzyć, że nie rozmawialiśmy jeszcze o czarnej

hole yet yes Steve Steve for some reason seems very obsessed with black holes somebody mentioned

dziurze tak Steve Steve z jakiegoś powodu wydaje się mieć obsesję na punkcie czarnych dziur ktoś wspomniał, że

it's right at the beginning of the livestream as I came home I can't remember who it was

to zaraz na początku transmisji na żywo, kiedy wróciłem do domu ja nie pamiętam kto to był,

but yes we have the first ever photograph of a black hole that was in the news all week

ale tak, mamy pierwsze zdjęcie czarnej dziury, które było w wiadomościach przez cały tydzień.

I don't think it really is I don't think it's really a black hole it's a million times bigger

than the earth something like that it's massive and there is a theory that these black holes

ziemia coś w tym rodzaju jest masywna i istnieje teoria, że ​​te czarne dziury,

which are collapsed stars or collapsed stuns I mean I don't know very much about it but

które są zapadniętymi gwiazdami lub zapadniętymi ogłuszają, to znaczy nie wiem zbyt wiele na ten temat, ale

they're very big Suns or stars that eventually collapse under the pressure of the gravity

są to bardzo duże Słońca lub gwiazdy, które ostatecznie zapadają się pod ciśnieniem grawitacja,

because they're so massive and they shrink down to these incredibly small blobs and then

ponieważ są tak masywne i kurczą się do tych niewiarygodnie małych plamek, a następnie

turn into black holes blobs and then they suck in everything around that the gravity

zamieniają się w plamy czarnych dziur, a następnie zasysają wszystko wokół, że grawitacja

becomes so strong but they suck in everything including light even light can't escape from

staje się tak silna, ale zasysają wszystko, w tym światło, nawet światło nie może uciec z

a black hole which is why you can't see them which is why they're called black holes I

czarnej dziury, dlatego ich nie widać, dlatego nazywa się je czarnymi dziurami. Mam na

mean with seeing this black carbon we're not actually seeing it is just the result of things

myśli, że widząc ten czarny węgiel, którego tak naprawdę nie widzimy, jest to tylko wynik rzeczy, które

going on around the outside as it's sucking in matter and gas that we are that you can

dzieją się na zewnątrz, ponieważ jest ssący w materii i gazie, którym jesteśmy, możesz

see it in that way because it's but it's incredible they now think apparently that I mean where

to zobaczyć w ten sposób, ponieważ to jest, ale to niewiarygodne, teraz najwyraźniej myślą, że mam na myśli to, gdzie to wszystko

it's sucking all in all this matter so all solar systems and galaxies are being sucked

zasysa w całej tej materii, więc wszystkie układy słoneczne i galaktyki są zasysane

into these slack holes because nothing can escape the gravitational so so basically where

przez te luźne dziury, ponieważ nic może uciec grawitacji, więc w zasadzie dokąd to

is it all going after that matters being sucked in well the theory though I heard now is that

wszystko zmierza po tym, jak sprawy są dobrze zasysane, teoria, którą teraz słyszałem, jest taka, że ​​​​to

is that it's all this matter goes in and then at the others at the other side a new universe

wszystko, co materia wchodzi, a następnie po drugiej stronie

is created that's expanding as well so all that matter goes somewhere else into another

tworzony jest nowy wszechświat, który jest rozszerza się również, więc cała ta materia trafia gdzieś indziej do innego

universe it's incredible hmm we don't understand anywhere near enough I got a little bit bored

wszechświata. to niesamowite hmm, nie rozumiemy nigdzie wystarczająco blisko. Trochę się jednak nudziłem,

though because all these experts and all of these people who were congratulating themselves

ponieważ wszyscy ci eksperci i wszyscy ci ludzie, którzy sobie gratulowali,

were saying they will there will now be two ages the age before the photograph and the

mówili, że tak będzie teraz będą dwie epoki wiek przed zdjęciem i

age after the photograph which I thought was really pretentious and pompous because as

wiek po zdjęciu, co uważałem za naprawdę pretensjonalne i pompatyczne, bo

if everything was going to change and of course it hasn't changed because since the photograph

jakby wszystko miało się zmienić i oczywiście się nie zmieniło, ponieważ od czasu

has been published everyone's still fighting everyone's still squabbling the world is still

opublikowania zdjęcia wszyscy wciąż walczą ze swoimi wciąż sprzeczanie się na świecie jest wciąż

a bit of a mess so no one really cares about a black hole 52 million billion trillion gazillion

trochę bałaganem, więc nikogo tak naprawdę nie obchodzi czarna dziura 52 miliony miliardów bilionów gazylionów

miles and well they thought that man landing on the moon in the 1960s would bring the world

mil i cóż, myśleli, że lądowanie człowieka na Księżycu w latach 60. zjednoczy świat,

together because we could see how small the earth was from the moon everyone would get

ponieważ mogliśmy zobaczyć, jak mały ziemia powstała z księżyca każdy by na nią wszedł nic się nie

on it changed nothing of course human nature is what it is and this black hole will change

zmieniło nic oczywiście ludzka natura jest jaka jest a ta czarna dziura niczego

nothing I mean the fact is it's so far away the lights taken millions of years to reach

nie zmieni mam na myśli fakt że jest tak daleko światła potrzebowały milionów lat aby do

us so it doesn't actually look like that now anyway I mean it might not even be there now

nas dotrzeć więc nie tak naprawdę teraz tak wygląda mam na myśli to, że może nawet tam nie być teraz

we've got to wait how many million light years was it away fifty to fifty two so it's taken

musimy poczekać ile milionów lat świetlnych było stąd pięćdziesiąt do pięćdziesięciu dwóch, więc zapaliło się z prędkością

light at a hundred and eighty six thousand miles per second it's taken fifty two million

stu osiemdziesięciu sześciu tysięcy mil na sekundę pięćdziesiąt dwa miliony

years for the light from that black hole to reach us so we're looking at it as it was

lat, aby światło z tej czarnej dziury dotarło do nas, więc patrzymy na to tak, jak było

fifty two million years ago what does it look like if you were to go there now it might

pięćdziesiąt dwa miliony lat temu, jak to wygląda, gdybyś tam teraz pojechał, mogłoby

have gone I'll even be there now you sound like an expert on black holes well I know

zniknąć, nawet będę teraz brzmisz jak ekspert od czarnych dziur cóż, wiem

a little bit you know everybody knows a little bit that's one thing about me I know a lot

trochę wiesz, że wszyscy wiedzą trochę, to jedna rzecz o mnie, wiem dużo,

I'm there a little bit about a lot of subject but not very much about any subject in any

jestem tam trochę na wiele tematów, ale niewiele na żaden temat

great depth shouldn't that should that be you know you know a little about everything

dogłębnie nie powinno tak być wiesz wiesz wiesz trochę o wszystkim co

what did I say I don't know didn't make much sense I've got a bit of general knowledge

powiedziałem nie wiem nie miało większego sensu mam trochę wiedzy ogólnej weź rysuj

take drew you didn't take drugs last night did you no I did not I think mr. Duncan a

nie wiedziałeś brać narkotyki zeszłej nocy, czy nie, ja nie, myślę, że mr. Duncan któregoś

day you accused me of that you didn't push anything into your ear what are you referring

dnia oskarżyłeś mnie, że nie włożyłeś niczego do ucha, co masz na myśli,

mister dunne you didn't see any black holes last night oh don't be so disgusting mister

panie Dunne, nie widziałeś żadnych czarnych dziur zeszłej nocy, och, nie bądź taki obrzydliwy, proszę pana,

don't I'm not being disgusting no you're being disgusting I'm thinking that it's disgusting

czyż nie jestem obrzydliwy nie, jesteś obrzydliwy, myślę, że to obrzydliwe,

just had a great time I had probably drunk more alcohol than I have done in many years

po prostu świetnie się bawiłem, prawdopodobnie wypiłem więcej alkoholu niż przez wiele lat,

okay but still not enough to be ill probably had about four separate alcoholic drinks alcohol

dobrze, ale wciąż za mało, żeby być chorym, prawdopodobnie wypiłem około czterech oddzielnych drinków alkoholowych, alkohol

is a drug yes but I didn't you're referring to cocaine or marijuana or something like

to narkotyk tak, ale nie mówiłem, że masz na myśli kokainę, marihuanę lub coś w tym rodzaju,

that which of course I would never partake in and nor would my friends because we're

czego oczywiście nigdy bym nie brał, ani moi przyjaciele, ponieważ

all very sensible fifty-year-old 50 something safety some things Steve's believing what

wszyscy jesteśmy bardzo rozsądni, pięćdziesięciolatkowie, 50 lat, bezpieczeństwo, pewne rzeczy, w które Steve wierzy co

people tell him you're believing that you're 50 last night I believed I was led to believe

ludzie mu mówią zeszłej nocy wierzysz, że masz 50 lat Wierzyłem, że uwierzyłem,

that I looked in my virgin oh he's another one so this is the whole crowd from last night

że zajrzałem do mojej dziewicy, och, on jest inny, więc to jest cały tłum z ostatniej nocy

Wow yes can you imagine being in a theatre you've just spent you've just spent about

Wow, tak, możesz sobie wyobrazić, że jestem w teatrze właśnie wydałeś właśnie wydałeś około

30 pounds on a ticket can can you imagine you going out for a night out with my friends

30 funtów na bilet czy możesz sobie wyobrazić, jak wychodzisz wieczorem z moimi przyjaciółmi

I'm gonna turn Steve down because he gives laughing all over me can you imagine carrying

Odmówię Steve'owi, ponieważ śmieje się ze mnie możesz sobie wyobrazić przeprowadzanie

out and you think let's have a nice night out at the theater let's go out now tonight

i myślisz, że spędzimy miły wieczór w teatrze wyjdźmy dziś wieczorem na

have a go see a show and have a great time and then you get your tickets and then you

przedstawienie i baw się świetnie, a potem dostajesz bilety, a potem

go into the theatre anything wonder where our seat is I wonder where the seat is let

idziesz do teatru nic dziwnego, gdzie jest nasze miejsce Zastanawiam się, gdzie jest miejsce jest wolne,

oh and then you go to the right seat and then you look next to your seat and you see these

och, a potem idziesz na prawe miejsce, a potem patrzysz obok swojego siedzenia i widzisz tych

people you see this crowd of people staring back at you so you can see they were all in

ludzi, widzisz ten tłum ludzi gapiących się na ciebie, więc możesz zobaczyć, że wszyscy byli w

fancy dress yeah but I feel sorry for anyone that had to sit next to you last night but

fantazyjnych strojach, tak, ale jest mi przykro dla każdego, kto musiał siedzieć obok ciebie zeszłej nocy, ale

now everyone was in can anyone actually hear me if you turn the microphone back up that

teraz wszyscy byli w środku, czy ktoś naprawdę mnie słyszy, jeśli włączysz mikrofon z powrotem tak, aby

no people can see they can hear you whether they're listening is another thing yes so

nikt nie mógł zobaczyć, że cię usłyszą, czy słuchają, to inna sprawa tak tak tak tak tak tak

yes so yeah everyone was having a good time every I would say half the audience were in

wszyscy dobrze się bawili, powiedziałbym, że połowa publiczności była w

fancy dress costume in costumes shall we say yes and so yeah it was it was just a great

przebraniu, w kostiumach, że tak, więc tak, to była po prostu świetna

night but I think we've spoken enough about that really mr. Duncan okay Lina Mesa and

noc, ale myślę, że wystarczająco dużo o tym rozmawialiśmy, naprawdę panie. Duncan w porządku Lina Mesa i

our interesting comment here Lina says do we know about cosmonaut cosmonautics day on

nasz interesujący komentarz tutaj Lina mówi, czy wiemy o Dniu Kosmonauty w dniu

the 12th of April we don't but we do now that you've told us so is that where is that in

12 kwietnia, ale nie wiemy, ale teraz wiemy, jak nam powiedziałeś, więc gdzie jest to w

Russia when you celebrate celebrate your astronauts or cosmonauts as you are vertical call them

Rosji, kiedy świętujesz świętować swoje astronauci lub kosmonauci, jak jesteś pionowo, nazwij ich

there that what that is leaner what's the difference well in Russia they called cosmonauts

tam, co to jest szczuplejsze, jaka jest różnica, cóż, w Rosji nazywali kosmonautów

people who go into space and in in America they're called astronauts yes so also so like

ludźmi, którzy lecą w kosmos, aw Ameryce nazywają ich astronautami tak, więc też tak jak

Cosmo is like the cosmos I presume it is yes so cosmonaut derives from cosmos and astronaut

Kosmo jest jak kosmos, jak przypuszczam jest tak, więc kosmonauta wywodzi się z kosmosu, a astronauta

derives from yes mr. Dane can go on Astro astrological astronomy is it their star sign

wywodzi się z tak, panie. Duńczyk może przejść do Astro astrologicznej astronomii, czy to ich znak zodiaku,

so depending on the ping on your star sign well I'm a Gemini and I'm going to go into

więc w zależności od pingu w twoim znaku zodiaku, cóż, jestem Bliźniętami i mam zamiar polecieć w

space in April well I'm a Leo so that must mean that I'm going into space during August

kosmos w kwietniu, cóż, jestem Lwem, więc to musi oznaczać, że ja lecę w kosmos w sierpniu,

so is that it is that why they call them as astronauts because their interest astrology

więc to dlatego nazywają ich astronautami, ponieważ ich zainteresowanie astrologią

I think I think it's connected with that Astro astronomy not astrology obviously a straumann

myślę, że jest to związane z tą astroastronomią, a nie astrologią oczywiście

astronomy so Lena can you just confirm if that is a celebration of of cosmonauts in

astronomią straumanna, więc Lena, czy możesz po prostu potwierdzić, czy to święto kosmonautów w

Russia on the 12th of April I wonder what you do on that day celebrate the the Magnificent

Rosji 12 kwietnia zastanawiam się co robicie tego dnia świętujecie wspaniałe

achievements of of the heroes I would think that they would be seen as heroes in in in

osiągnięcia bohaterów myślę że byliby postrzegani jako bohaterowie w

Russia because you mean Yuri Gagarin yes and and the forget it it's amazing that the I've

Rosji bo masz na myśli Jurija Gagarina tak i i zapomnij o tym, to niesamowite, że

always thought the the Russian the Russian rocket system is is a very successful what

zawsze uważałem, że rosyjski system rakietowy jest bardzo udany. To, co

they've got there is that the the way that they take off and land it's a very different

tam mają, to sposób, w jaki startują i lądują, to zupełnie inny

system than thin America has for for launching rockets and and launching men into space because

system niż szczupła Ameryka do wystrzeliwania rakiet i wystrzeliwania ludzi w kosmos, ponieważ

the u.s. doesn't have one I know but it's got a very very successful track record of

USA nie ma takiego, wiem, ale ma tam bardzo udane osiągnięcia w zakresie

safety there so thing went wrong with one last I think it was only this year or last

bezpieczeństwa, więc coś poszło nie tak z ostatnim. Myślę, że to było tylko w tym roku lub w zeszłym

year but the the a the cosmonauts still survived whereas if if the American system goes up

roku, ale a kosmonauci wciąż przetrwali, podczas gdy jeśli amerykański system idzie w górę,

as we know there have been some disasters with the Challenger programs there's no way

ponieważ wiemy, że były pewne katastrofy z programami Challengera, nie ma możliwości

you can rescue if something goes wrong you can't rescue them they just die whereas something

ratunku, jeśli coś pójdzie nie tak, nie możesz ich uratować, po prostu umierają, podczas gdy coś

goes wrong which varies very rare with the with the system that they have in Russia but

idzie nie tak, co jest bardzo rzadkie w przypadku systemu, który mają Rosja, ale

the the astronaut survived cosmonauts I should say yes because they've got a very successful

astronauta przeżył kosmonautów, powinienem powiedzieć tak, ponieważ mają bardzo skuteczną

method of launching people into space and and recovering them and they don't splash

metodę wystrzeliwania ludzi w kosmos i odzyskiwania ich i nie pluskają się

into the sea they come down on land and they're on the on the land I think it's an amazing

w morzu, schodzą na ląd i są na ziemia moim zdaniem jest niesamowita chodzi

it's all about where you splash on the 12th of April people all over the world celebrate

o to gdzie pluskasz się 12 kwietnia ludzie na całym świecie świętują

Yuri Gagarin night and remembrance of Eureka going the first round in space who was the

noc Jurija Gagarina i wspominają Eurekę lecącą pierwszą rundę w kosmosie która była

first British person in space I don't know Tim Peake bedro wants to see more of my personal

pierwszą Brytyjką w kosmosie nie wiem Tim Peake bedro chce zobaczyć więcej z mojego

life I mean your bedroom and personal belongings hmm I do think we might not do that yeah maybe

życia osobistego, mam na myśli twoją sypialnię i rzeczy osobiste, hmm, myślę, że możemy tego nie robić, tak, może

we can do that on a private chat pager sorry that's going on are you sure this is are you

możemy to zrobić na prywatnym czacie na pagerze przepraszam, to się dzieje, czy jesteś pewien, że tak, czy jesteś

sure you two aren't meeting up on Grindr Stanley's Lord wants to know always asked do we know

pewien wy dwaj nie spotykacie się w Grindr Stanley Lord chce wiedzieć zawsze pytany, czy wiemy

something about Palm Sunday well very much we do because that was when we were brought

coś o Niedzieli Palmowej, cóż, bardzo dużo wiemy, ponieważ właśnie wtedy zostaliśmy

up as children and in in this country in the UK Palm Sunday Easter very much something

wychowani jako dzieci iw tym kraju w Wielkiej Brytanii Niedziela Palmowa Wielkanoc bardzo dużo czegoś,

that we were taught taught about a lot and would celebrate yes okay and Palmera says

czego nas uczono, wiele nas nauczyło i będziemy świętować tak, dobrze, a Palmera mówi, że

middle-aged women around mr. Steve in that picture yes I think they would be take that

kobiety w średnim wieku wokół pana. Steve na tym zdjęciu tak, myślę, że potraktowaliby to

as a compliment action did we describe this midday but yes they are whereas I of course

jako komplement, gdybyśmy opisali to południe, ale tak, są, podczas gdy ja oczywiście,

which can you believe I'm the same age as all those ladies now I know you can and I

możesz uwierzyć, że jestem w tym samym wieku co wszystkie te panie, teraz wiem, że możesz i ja

know you can't but I have in fact older than most of them and you're also wearing their

wiem, że nie możesz ale tak naprawdę jestem starsza od większości z nich i ty też masz na sobie ich

clothes yes exactly Lilly is off bye-bye almost time to go sis Jeff almost time people sound

ubrania tak dokładnie Lilly się skończyła pa pa prawie czas iść siostro Jeff prawie czas żeby ludzie byli

almost pleased oh it's almost time to go oh thank goodness for that a lot of people saying

prawie zadowoleni oh już prawie czas iść oh dzięki Bogu za to, że wielu ludzi mówi, że dobrze się

they've had fun today so thank you for that it's been it's been interesting Helen Charmian

dzisiaj bawili, więc dziękuję za to, że było ciekawie Helen Charmian

was the first British astronaut says mr. Bruno she was on the MIR Space Station again look

była pierwszą brytyjską astronautką, mówi Mr. Bruno znowu była na Stacji Kosmicznej MIR spójrz

how successful the MIR Russian Space Station has been it's been up there all those years

jaki sukces odniosła Rosyjska Stacja Kosmiczna MIR była tam przez te wszystkie lata

actually no is it still there has it crashed to earth now what what still there Mia it's

właściwie nie czy nadal tam jest rozbiła się o ziemię teraz co tam jeszcze Mia nie ma jej nie ma

gone it's gone it's crashed back to earth it burnt up in the Earth's atmosphere but

rozbiła się z powrotem do ziemi spłonął w ziemskiej atmosferze, ale

and turned into a tiny little pebble if it stayed up longer than the American one did

zamienił się w mały kamyczek, jeśli pozostawał w górze dłużej niż amerykański, co zrobił

what what the American Space Station where I don't remember an American wasn't sure I

amerykańska stacja kosmiczna, gdzie nie pamiętam, Amerykanin nie był pewien,

think there was one yes I don't I think it's yes you see forgot about it because it wasn't

myślę, że był jeden tak, nie sądzę, myślę, że tak, widzisz, zapomniałeś o tym, ponieważ nie było,

I don't remember an American Space Station I think there was one yes I sure you're not

nie pamiętam amerykańskiej stacji kosmicznej, myślę, że była taka, tak, na pewno nie

confusing that with Star Wars maybe I don't know I think it might be getting confused

mylisz tego z Gwiezdnymi wojnami, może nie wiem, myślę, że może się to pomylić

there between space station in the we've got some Hot Cross Buns waiting for us I think

między stacją kosmiczną w czeka na nas kilka bułeczek Hot Cross Myślę, że

that was the Death Star install did you see the new trailer for the new Star Wars film

to była instalacja Gwiazdy Śmierci, czy widzieliście nowy zwiastun nowego filmu Gwiezdne Wojny

yes it's that time of year again yes it's as we all get ready and hyped up ready for

tak, to ten czas znowu rok tak, wszyscy przygotowujemy się i jesteśmy podekscytowani

another ultimately disappointing Star Wars film oh dear an apparently Disney last week

kolejnymi ostatecznie rozczarowującymi filmami z Gwiezdnych Wojen, och, najwyraźniej Disney w zeszłym tygodniu

Steve they've announced that they're not going to make any more Disney Star Wars films I

Steve ogłosili, że nie zamierzają robić więcej filmów z Gwiezdnych Wojen Disneya,

think they finally got the the message that that people don't like there we've had enough

myślę, że w końcu dostałem wiadomość, że ludzie tego nie lubią mamy już dość

we've had enough yes you can't have too much Star Wars we get onto all the backstory do

mamy dość tak nie można mieć za dużo Gwiezdnych Wojen przechodzimy do całej historii czy

we have all the characters really well well this one isn't a back story this is just continuing

mamy wszystkie postacie naprawdę dobrze dobrze ta jest nie jest to historia z przeszłości, to tylko kontynuacja tej,

the one that's coming out later this year it's it's continuing although sadly Princess

która ukaże się jeszcze w tym roku, jest kontynuowana, chociaż niestety księżniczki

Leia won't be in it because Carrie Fisher passed away although they have got some some

Lei nie będzie w niej, ponieważ Carrie Fisher zmarła, chociaż mają trochę

footage that that they threw on the floor that they've stuck in to the new Star Wars

materiału, który rzucili na podłogę utknęli w nowym filmie Gwiezdne Wojny,

film so there will be some shots of Carrie Fisher but but they're just outtakes for from

więc będzie kilka ujęć Carrie Fisher, ale to tylko fragmenty z

the previous film apparently Thank You mr. Bruno Skylab it was the first American Space

poprzedniego filmu, najwyraźniej dziękuję, panie. Bruno Skylab to była pierwsza amerykańska stacja kosmiczna

Station yes yeah I love Skylab 73 to 79 oh yes Scylla isn't wikipedia a great thing it

seems like our viewers are really clever but actually they're just they're just looking

it up on the Internet oh it's so useful Kojo says greetings from Argentina yes okay hello

Internet och, jakie to przydatne Kojo mówi pozdrowienia z Argentyny tak okej cześć co to jest

what's that in your list of top 10 no it wasn't was it Argentina hmm now Brazil was the there

na twojej liście 10 najlepszych nie to nie była Argentyna hmm teraz Brazylia była tam

was the country from South America that was in your top ten list of most viewed countries

był kraj z Ameryki Południowej, który był na twojej liście 10 najlepszych oglądane kraje

well knit you know if you want to get your country into the top ten you have to tell

dobrze połączone wiesz, że jeśli chcesz, aby twój kraj znalazł się w pierwszej dziesiątce, musisz powiedzieć

all your friends to watch my live stream and watch my videos that's how we do it you see

wszystkim swoim znajomym, aby oglądali moją transmisję na żywo i oglądali moje filmy, tak to robimy, widzisz,

so if you want your country to be in the top ten next week get your friends to watch tell

więc jeśli chcesz, aby twój kraj był w pierwsza dziesiątka w przyszłym tygodniu poproś znajomych do obejrzenia opowiedz

them all about it you can even click the hashtag so if you look underneath the video today

im o tym wszystkim, możesz nawet kliknąć hashtag, więc jeśli spojrzysz pod dzisiejszym filmem

in the title there is something different happening there is actually the hashtag for

w tytule, dzieje się coś innego, tak naprawdę hashtag dla

mr. Duncan so all you have to do is click on that and then all my videos will magically

pana. Duncan, więc wszystko, co musisz zrobić, to kliknąć na to, a wtedy wszystkie moje filmy w magiczny sposób

appear on your screen and you can spend the rest of the weekend watching all my English

pojawią się na twoim ekranie i możesz spędzić resztę weekendu oglądając wszystkie moje

video lessons please do that please or else I'll be I'll be sleeping in a shop doorway

lekcje wideo z angielskiego, proszę, zrób to, proszę, bo inaczej będę. o tej porze w przyszłym tygodniu będziesz spał w drzwiach sklepu,

this time next week so Steve are you going I'm going Julie wants another cooking video

więc Steve idziesz, ja idę Julie chce od nas kolejny film o gotowaniu,

from us yes maybe we will looking like something else too III went out last night and we had

tak, może też będziemy wyglądać jak coś innego.

we that the restaurant when - last night was Sri Lankan okay a sri lankan restaurant the

noc była na Sri Lance w porządku, restauracja na Sri Lance

food was delicious it was I would say quite close to Caribbean food in its nature would

jedzenie było pyszne, powiedziałbym, że dość blisko karaibskiego jedzenia w swojej naturze

be my impression but it was absolutely delicious so there we go oh great that's I did another

byłoby moje wrażenie, ale było absolutnie pyszne, więc zaczynamy, och, świetnie, to zrobiłem kolejny

right in that's a total of 48 seconds to the livestream I'm sure shall we Oh yawning I'm

dobrze w sumie 48 sekund do transmisji na żywo Jestem pewien, że będziemy Och ziewanie Jestem

tired I didn't get much sleep last night mr. Duncan no no what'd I do you know why I didn't

zmęczony Nie spałem zbyt wiele zeszłej nocy panie. Duncan nie nie co ja robiłem wiesz dlaczego nie

get any sleep last night because I wasn't here I was I was awake all night I was turning

spałem ostatniej nocy bo mnie tu nie było byłem nie spałem całą noc

I was moving my legs around and I was tossing I couldn't stop bye bye everybody see you

obracałem się poruszałem nogami i rzucałem się nie mogłem stop bye bye wszyscy do zobaczenia w

next Sunday bye Steve there goes there goes mr. Steve Steve has gone he's left the room

następną niedzielę bye Steve tam idzie tam idzie panie. Steve Steve odszedł wyszedł z pokoju

and now he's going to make a lovely cup of tea just for me and a hot cross bun as well

i teraz zamierza zrobić cudowną filiżankę herbaty tylko dla mnie i gorącą bułkę z krzyżem, a także

we'll see you next week it's Easter next week but we will be here just the same thank you

zobaczymy się w przyszłym tygodniu, w przyszłym tygodniu jest Wielkanoc, ale będziemy tu tak samo, dziękuję

very much for your messages today lots of people on the live chat still I think it was

bardzo dziękuję za dzisiejsze wiadomości wiele osób na czacie na żywo nadal myślę, że było

good this live stream it is like a party we talk about everything and we laugh a lot I

dobrze ta transmisja na żywo jest jak impreza rozmawiamy o wszystkim i

hope so even though we got very we got a little heavy we got a little too serious with some

dużo się śmiejemy Zrobiłem się trochę zbyt poważny z

of the topics today for which I apologize Thank You Cotto Thank You Martha Julie Louise

niektórymi dzisiejszymi tematami, za które przepraszam Dziękuję Cotto Dziękuję Martha Julie Louise

Guadalupe and also thanks to everyone else who has watched today it's time now to say

Guadalupe, a także dziękuję wszystkim innym, którzy oglądali dzisiaj nadszedł czas, aby się

goodbye catch you next week this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thank

pożegnać, złapię cię w przyszłym tygodniu, to jest pan. Duncana w kolebce języka angielskiego, który

you very much for watching me today we will be back next week 2 p.m. UK time is when we

dziękuje bardzo za oglądanie mnie dzisiaj, wracamy w przyszłym tygodniu o 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii jest wtedy, kiedy

are on and of course until the next time we meet here on YouTube you know what's coming next...

jesteśmy w ruchu i oczywiście do następnego spotkania tutaj na YouTube wiesz, co będzie dalej… pa pa pa pa pa ta

bye bye bye bye

ta ta for now 8-)

ta na razie 8-)