Learning English Live - 22nd April 2018 - Prize Meanings - Ladybird Facts - Grammar - Chat

6,540 views ・ 2018-04-22

English Addict with Mr Duncan


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

02:38
Well they say that all good things must come to an end and as you can see those
0
158480
4600
Cóż, mówią, że wszystko, co dobre, musi się skończyć i jak widać, te
02:43
beautiful days of warm sunshine have sadly ended but not to worry I'm sure
1
163090
6660
piękne dni ciepłego słońca niestety się skończyły, ale nie martw się, jestem pewien, że
02:49
they will return very soon coming up today we have the live chat with you of
2
169750
6420
wrócą bardzo szybko, nadchodząc dzisiaj, mamy z tobą czat na żywo
02:56
course yes you are more than welcome to join in
3
176170
4020
oczywiście tak, jesteś więcej niż mile widziany, aby dołączyć
03:00
today also mr. Steve will be here talking about the uses of the word set
4
180190
7490
dzisiaj również panie. Steve będzie tutaj mówił o zastosowaniach zestawu słów,
03:07
maybe also have you ever won a prize have you ever come first in a
5
187680
7029
może też kiedykolwiek wygrałeś nagrodę, czy kiedykolwiek zająłeś pierwsze miejsce w
03:14
competition or contest we will be talking about that as well also we will
6
194709
6780
konkursie lub konkursie, będziemy o tym rozmawiać, a także
03:21
be delving into the secret life of the Lady Bird and of course lots and lots of
7
201489
8220
zagłębimy się w sekretne życie Pani Bird i oczywiście wiele, wiele
03:29
other things coming your way as well including the mystery idioms yes
8
209709
6661
innych rzeczy, które również nadejdą, w tym tajemnicze idiomy tak, w
03:36
after all it's a very wet Sunday afternoon here in the UK it's just after
9
216370
6780
końcu jest bardzo mokre niedzielne popołudnie tutaj w Wielkiej Brytanii, jest tuż po
03:43
2 o'clock and this is live English
10
223150
4130
drugiej, a to jest angielski na żywo,
04:07
yes here we go again it's another Sunday oh my goodness these weeks are going by
11
247060
7760
tak, zaczynamy znowu, jest kolejna niedziela o mój boże te tygodnie
04:14
so quickly hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today
12
254820
10050
tak szybko mijają cześć wszystkim to jest pan. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko
04:24
are you okay I hope so are you happy well are you are you happy or are you
13
264870
7740
w porządku, mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, dobrze, czy jesteś szczęśliwy, czy
04:32
just pretending to be happy I hope you are happy here we go again it's Sunday
14
272610
5730
tylko udajesz, że jesteś szczęśliwy. Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, znowu
04:38
Sunday the 22nd of April 2018 and it's mr. Duncan that's me on a Sunday it is
15
278340
9600
zaczynamy. . Duncan to ja w niedzielę jest
04:47
Sunday afternoon here in the UK I don't know what time it is where you are
16
287940
4260
niedzielne popołudnie tutaj w Wielkiej Brytanii Nie wiem która jest godzina tam gdzie jesteś
04:52
because I'm not there you see I'm here instead so I hope you've had a great
17
292200
5550
bo mnie tam nie ma widzisz jestem tu zamiast tego więc mam nadzieję że miałeś wspaniały
04:57
week I must say I have had a very very busy week this week did you see the live
18
297750
7260
tydzień ja muszę powiedzieć, że miałem bardzo pracowity tydzień w tym tygodniu widziałeś
05:05
streams I have been so busy this week I have been on four times this week so
19
305010
8970
transmisje na żywo Byłem tak zajęty w tym tygodniu Byłem cztery razy w tym tygodniu, więc
05:13
this in fact is the fifth live stream this week so I've been so busy over the
20
313980
6690
to właściwie piąta transmisja na żywo w tym tygodniu, więc byłem tak zajęty w ciągu
05:20
past few days I went for a live walk did you see that and also I did my Wednesday
21
320670
7530
ostatnich kilku dni poszedłem na spacer na żywo, widziałeś to, a także przeprowadziłem moją środową
05:28
night livestream I also did two more because with the weather this week has
22
328200
6719
nocną transmisję na żywo. Zrobiłem też jeszcze dwie, ponieważ przy pogodzie ten tydzień
05:34
been amazing it's been lovely and warm having said that this morning I woke up
23
334919
5281
był niesamowity, było cudownie i ciepło, powiedziałem, że dziś rano się obudziłem do góry
05:40
I opened my window and sadly the rain was falling having said that let's have
24
340200
8340
Otworzyłem okno i niestety padał deszcz mówiąc, że
05:48
a look outside now live you might notice that the rain has in fact stopped oh it
25
348540
9270
spójrzmy na zewnątrz teraz na żywo możesz zauważyć, że deszcz faktycznie ustał oh
05:57
looks as if the rain has eased off look at that so not only the live site but
26
357810
9480
wygląda na to, że deszcz się uspokoił spójrz na to więc nie tylko strona na żywo ale
06:07
also the live sound as well can you hear the sounds the sounds of nature so there
27
367290
7950
także dźwięk na żywo, czy słyszysz dźwięki, dźwięki natury, więc oto
06:15
it is the view and that is a live view so that's not recorded
28
375240
4840
widok, a to jest widok na żywo, więc to nie jest nagrane,
06:20
that is a live view we will be seeing more of the garden later on because I
29
380080
5880
to jest widok na żywo, później zobaczymy więcej ogrodu, ponieważ
06:25
have a couple of very special things to show you today as I mentioned during the
30
385960
7709
mam kilka bardzo wyjątkowych rzeczy do pokazania dzisiaj, jak wspomniałem w ciągu
06:33
week I have been busy doing my live streams I've also been very busy working
31
393669
6210
tygodnia. Byłem zajęty prowadzeniem transmisji na żywo. Byłem też bardzo zajęty pracą
06:39
in the house as well I am preparing to do some renovation in my kitchen so that
32
399879
8310
w domu. Przygotowuję się do remontu w mojej kuchni, więc to
06:48
is something we will be looking at very very soon also mr. Steve did something
33
408189
6871
jest coś, na co będziemy patrzeć bardzo szybko, także mr. Steve zrobił
06:55
very special yesterday can you guess what it was mr. Steve yesterday he
34
415060
7500
wczoraj coś wyjątkowego, czy zgadniesz, co to było, panie. Steve wczoraj tak
07:02
actually what he did yesterday for the first time he went out to mow the lawn
35
422560
8150
naprawdę to, co zrobił wczoraj po raz pierwszy, wyszedł skosić trawnik,
07:10
so he used his lawn mower yesterday for the first time and he had to do a little
36
430710
7660
więc wczoraj po raz pierwszy użył swojej kosiarki i najpierw musiał wykonać
07:18
bit of maintenance on the lawn mower first so we will be taking a look at
37
438370
5250
trochę konserwacji kosiarki, więc zajmiemy się spójrz na
07:23
that as well so you will see more of the garden live and also recorded as well so
38
443620
7680
to również, aby zobaczyć więcej ogrodu na żywo, a także nagrać, więc
07:31
mr. Steve was very excited in fact last week all mr. Steve talked about was
39
451300
6750
mr. Steve był bardzo podekscytowany w zeszłym tygodniu przez cały Mr. Steve mówił o skoszeniu
07:38
getting the lawn mowed that's all he kept talking about he was so excited
40
458050
7530
trawnika, to wszystko, o czym mówił, był tak podekscytowany
07:45
about the nice weather he kept saying I hope it doesn't rain at the weekend
41
465580
4649
ładną pogodą, że ciągle powtarzał, że mam nadzieję, że nie będzie padać w weekend,
07:50
because I want to do my lawns so that's what mr. Steve managed to do yesterday
42
470229
7291
bo chcę skosić swoje trawniki, więc o to chodziło panu. Steve'owi udało się wczoraj zrobić,
07:57
because the weather was quite nice not to mention that we were also out and
43
477520
5040
bo pogoda była całkiem ładna, nie wspominając o tym, że wczoraj też byliśmy poza domem,
08:02
about yesterday buying some wallpaper and some paint and
44
482560
6050
kupując trochę tapet i trochę farby i
08:08
other things that we will need to renovate the kitchen so that's what we
45
488610
6669
inne rzeczy, które będą nam potrzebne do remontu kuchni, więc to właśnie
08:15
are doing I have had one of the busiest weeks in a long time I must admit it's
46
495279
7170
robimy. Miałem jedną z najbardziej pracowite tygodnie od dłuższego czasu Muszę przyznać, że
08:22
been a long time since I've been so busy so I hope you enjoyed the live streams
47
502449
5041
minęło dużo czasu, odkąd byłem tak zajęty, więc mam nadzieję, że podobały ci się transmisje na żywo,
08:27
if you want more of that I am willing to do so I am willing to do it just for you
48
507490
6390
jeśli chcesz więcej, jestem gotów to zrobić, więc jestem gotów to zrobić tylko dla
08:33
if you would like to have more live streams you are more than welcome I
49
513880
6149
jeśli chcesz mieć więcej transmisji na żywo, jesteś więcej niż mile widziany
08:40
don't mind so maybe next month because April will be finishing very soon we are
50
520029
5641
Nie mam nic przeciwko, więc może w przyszłym miesiącu, ponieważ kwiecień wkrótce się skończy
08:45
just over a week away from May May is just around the corner and that normally
51
525670
8669
do maja mamy nieco ponad tydzień maj jest tuż za rogiem, a to zwykle
08:54
means that the weather gets more stable so hopefully it will be nice but maybe
52
534339
7221
oznacza że pogoda się ustabilizuje, więc mam nadzieję, że będzie ładnie, ale może w
09:01
during May now this is just an idea that I have and I'm going to ask you what you
53
541560
7930
maju to tylko pomysł, który mam i mam zamiar zapytać, co
09:09
think do you think it would be a good idea to do more live streams during the
54
549490
8039
myślisz, czy myślisz, że dobrym pomysłem byłoby robienie większej liczby transmisji na żywo w
09:17
month of May so I'm putting the question out there to you it is up to you I I
55
557529
5101
maju, więc zadaję ci pytanie, to zależy od ciebie.
09:22
don't have to if you don't want me to I won't but if you would like more live
56
562630
6000
Nie muszę, jeśli nie chcesz, nie będę, ale jeśli chcesz więcej
09:28
streams next month let me know please let me know we might have a little vote
57
568630
6569
transmisji na żywo w przyszłym miesiącu, pozwól daj mi znać, proszę, daj mi znać, że możemy mieć dzisiaj małe głosowanie,
09:35
today so if you want more live streams please let me know of course I love
58
575199
7021
więc jeśli chcesz więcej transmisji na żywo, daj mi znać, oczywiście, że uwielbiam
09:42
doing it even though it is a little bit tiring I'm not going to to lie when I
59
582220
6929
to robić, nawet jeśli jest to trochę męczące, nie zamierzam kłamać, kiedy
09:49
say that doing this is very very stressful in fact I've been working
60
589149
4651
to mówię robienie tego jest bardzo stresujące w rzeczywistości pracuję
09:53
since 7:45 this morning I got up to start preparing today's live stream lots
61
593800
7229
od 7:45 dziś rano wstałem, aby zacząć przygotowywać dzisiejszą transmisję na żywo wiele
10:01
of technical things have to be done lots of work behind the scenes that I have to
62
601029
7290
technicznych rzeczy do zrobienia dużo pracy za kulisami, które muszę
10:08
do so lots of things that need doing so we have a lot of things to look at and
63
608319
7551
zrobić, więc dużo rzeczy, które trzeba zrobić, więc mamy wiele rzeczy do obejrzenia i
10:15
something I want to dimension because over the past few days I've been
64
615870
4180
coś, co chcę zwymiarować, ponieważ w ciągu ostatnich kilku dni
10:20
suffering with these particular insects you may have noticed last week I was
65
620050
9659
cierpiałem z powodu tych konkretnych owadów, które mogliście zauważyć w zeszłym tygodniu.
10:29
talking about the lady Birds now I have some good news about the lady Birds the
66
629709
7411
mam dobre wieści na temat biedronek dobrą
10:37
good news is that the lady birds have gone they've all flown away they flew
67
637120
7409
wiadomością jest to, że biedronki odleciały wszystkie odleciały odleciały
10:44
off as the warm that arrived the ladybirds decided to
68
644529
5971
wraz z nadejściem ciepła biedronki postanowiły
10:50
fly away so at this time of year when the weather gets warm the lady birds
69
650500
6420
odlecieć więc o tej porze roku, kiedy robi się ciepło biedronki
10:56
will fly away and they will mate yes they will have some sexy time together
70
656920
9300
odlecą i połączą się w pary tak, spędzą razem trochę seksownego czasu,
11:06
and then they will lay their eggs the females will lay their eggs and then the
71
666220
7830
a potem złożą jaja samice złożą jaja, a następnie
11:14
eggs will hatch out and they will hatch out into something called larvae larvae
72
674050
7769
jaja się wyklują i wyklują się coś, co nazywa się larwami larwy,
11:21
and then they will turn into a chrysalis I don't think that's the proper word but
73
681819
9301
a potem zmieni się w poczwarkę Nie sądzę, żeby to było właściwe słowo, ale
11:31
I always call them crystallises or Chris Alli that's probably the chloral the
74
691120
7380
zawsze nazywam je krystalizuje lub Chris Alli to prawdopodobnie chloral
11:38
plural of chrysalis is probably Chris Alli I think so so the lady birds will
75
698500
7920
liczba mnoga od poczwarki to prawdopodobnie Chris Alli Myślę, że tak, więc biedronki
11:46
then hatch out again as fully-formed lady Birds so yes the lady birds have
76
706420
7620
wyklują się ponownie jako w pełni- uformowane biedronki, więc tak, biedronki
11:54
gone they have all flown away and now I haven't killed them
77
714040
6930
odleciały, wszystkie odleciały, a teraz ich nie zabiłem,
12:00
don't worry for those who are wondering what I've done I haven't killed them I
78
720970
4260
niech się nie martwią ci, którzy zastanawiają się, co zrobiłem, nie zabiłem ich.
12:05
have put Lots outside and the rest of them decided to fly away on their own
79
725230
7200
Wystawiłem Loty na zewnątrz i reszta postanowiła odlecieć na własną rękę
12:12
so I didn't actually need to force them to leave they left on their own as soon
80
732430
6750
więc właściwie nie musiałem ich zmuszać do odlotu odleciały same jak tylko
12:19
as the warm weather arrived the lady Birds all flew away did you know there
81
739180
7980
nadeszła ciepła pogoda pani Ptaki wszystkie odleciały wiesz że
12:27
are some very not so nice facts about lady bird did you know that lady birds
82
747160
7760
jest kilka bardzo niezbyt miłych fakty na temat biedronki czy wiesz, że biedronki,
12:34
especially young lady birds will actually eat each other yes lady birds
83
754920
10359
zwłaszcza młode, zjadają się nawzajem tak, biedronki
12:45
are cannibals I hate to say it but they are
84
765279
5810
są kanibalami Nienawidzę tego mówić, ale to
12:51
ladybirds are actually cannibals they will eat each other especially when they
85
771089
6310
biedronki są w rzeczywistości kanibalami, które zjadają się nawzajem, zwłaszcza gdy
12:57
are very young so it's not not a very nice thing to think about but yes it's
86
777399
5490
są bardzo młode, więc to nie jest nie jest to miła rzecz do myślenia, ale tak, to
13:02
true and also lady birds are classed as
87
782889
3120
prawda, a także biedronki są klasyfikowane jako
13:06
beetles so lady birds are just one particular type of lady bird now I know
88
786009
7950
chrząszcze, więc biedronki są tylko jednym szczególnym typem biedronek teraz wiem, że
13:13
I haven't mentioned the live chat yet so I suppose I had better mention the live
89
793959
6540
nie wspomniałem jeszcze o czacie na żywo, więc chyba lepiej wspomnieć
13:20
chat shall we have the live chat oh look there it is everyone the live chat is
90
800499
6270
czat na żywo czy będziemy mieć czat na żywo o spójrz tam są wszyscy czat na żywo jest
13:26
now on the screen Alessandro is here Sergio Sergio says don't do harm mr.
91
806769
7560
teraz na ekranie Alessandro jest tutaj Sergio Sergio mówi nie szkodzić panu.
13:34
Duncan Tomic is here if you like I would love to watch more live streams although
92
814329
5911
Duncan Tomic jest tutaj, jeśli chcesz. Chciałbym oglądać więcej transmisji na żywo, chociaż
13:40
it would be great if they are more scheduled such as those on Wednesdays
93
820240
5699
byłoby wspaniale, gdyby były bardziej zaplanowane, na przykład w środy
13:45
and Sundays well I will see what I can do it's all about time and how much time
94
825939
6570
i niedziele, cóż, zobaczę, co mogę zrobić, wszystko zależy od czasu i ile
13:52
I have so that's the problem you see it isn't that I don't want to do it I I
95
832509
5221
mam czasu więc widzisz problem nie polega na tym, że nie chcę tego robić
13:57
wish I could be live all the time I wish I could be live 24 hours a day but
96
837730
6329
chciałbym żyć cały czas chciałbym żyć 24 godziny na dobę ale
14:04
unfortunately I cannot be live all the time I would love to be live all the
97
844059
5851
niestety nie mogę żyć cały czas bardzo bym chciał być na żywo przez cały
14:09
time trust me if I could be live on YouTube always I would oh I see
98
849910
9750
czas zaufaj mi, gdybym mógł być na żywo na YouTube, zawsze bym to zrobił, och,
14:19
I think some people are having difficulty with the live stream I don't
99
859660
4019
widzę, że niektórzy ludzie mają problemy z transmisją na żywo, nie
14:23
know why I hope not that would be typical wouldn't it that would be pretty
100
863679
6061
wiem dlaczego, mam nadzieję, że nie, to byłoby typowe, prawda? byłoby dość
14:29
typical no I think everything's okay for a moment there I thought I had a
101
869740
4949
typowe nie, myślę, że przez chwilę wszystko jest w porządku. Myślałem, że mam
14:34
technical problem but I don't mr. Duncan my mother is here and I'm so happy
102
874689
6421
problem techniczny, ale nie, panie. Duncan, moja mama jest tutaj i jestem taka szczęśliwa.
14:41
Oh Lila hello Layla and hello to your mother as well a big hi to your mother
103
881110
8959
Och, Lila, witaj Layla i cześć twojej matce, a także wielkie cześć twojej matce,
14:50
mr. Duncan I love your live streams Thank You Ana so loco si thank you very
104
890069
8171
panie. Duncan Uwielbiam twoje transmisje na żywo Dziękuję Ana so loco si bardzo dziękuję
14:58
much for that yes it's not a lady invasion it's a lady
105
898240
5790
za to tak, to nie jest inwazja dam, to
15:04
bird invasion that's something that's something quite different the thing that
106
904030
6360
inwazja biedronek, to coś zupełnie innego, o czym
15:10
you're talking about SEC estar is something quite different Rosa says oh I
107
910390
8250
mówisz SEC estar to coś zupełnie innego Rosa mówi och
15:18
think the live stream has stopped well maybe you need to refresh your page
108
918640
4790
Myślę, że transmisja na żywo dobrze się zatrzymała może musisz odświeżyć swoją stronę,
15:23
because it's still working here so it hasn't stopped here and I should know
109
923430
6700
ponieważ nadal tutaj działa, więc nie została tutaj zatrzymana i powinienem wiedzieć,
15:30
because I'm controlling it Danny yellow hello Daniela nice to see
110
930130
5760
ponieważ ją kontroluję Danny yellow cześć Daniela miło cię widzieć
15:35
you I am happy watching you now Thank You Daniela and it's nice to know that
111
935890
4620
Jestem szczęśliwy obserwuję cię teraz dziękuję Daniela i miło wiedzieć, że
15:40
you're here watching me too because well that's the reason why I do this really
112
940510
5640
tu jesteś też mnie obserwujesz, bo cóż, to jest powód, dla którego to robię naprawdę, bo
15:46
because if you wasn't here then then I would be talking to myself and there
113
946150
6930
gdyby cię tu nie było, wtedy rozmawiałbym ze sobą i
15:53
wouldn't be much point in that would there no they would not so the live
114
953080
6150
nie byłoby wiele w tym sensu, nie, nie, więc
15:59
stream is very busy hello there mr. Duncan
115
959230
3570
transmisja na żywo jest bardzo zajęta, witam, panie. Duncanie,
16:02
it's 817 p.m. in Thailand so it's late at night in Thailand today we are
116
962800
8340
jest 20:17. w Tajlandii więc jest późno w nocy w Tajlandii dzisiaj
16:11
talking about lots of things have you ever taken part in a contest have you
117
971140
7890
rozmawiamy o wielu rzeczach czy kiedykolwiek brałeś udział w konkursie czy kiedykolwiek
16:19
ever taken part in a competition or a contest have you ever won a prize Oh is
118
979030
9390
brałeś udział w konkursie lub konkursie czy kiedykolwiek wygrałeś nagrodę Och, czy jest
16:28
there a better feeling than winning a prize have you ever won a contest or a
119
988420
7800
lepsze uczucie niż wygrana nagrodę czy kiedykolwiek wygrałeś konkurs lub
16:36
competition have you ever won a nice prize for doing something special maybe
120
996220
6930
konkurs wygrałeś kiedyś fajną nagrodę za zrobienie czegoś wyjątkowego może
16:43
you took part in a beauty contest maybe you came first
121
1003150
6960
brałeś udział w konkursie piękności może zająłeś pierwsze miejsce może
16:50
maybe you entered a contest or a competition maybe you had to answer some
122
1010110
5610
brałeś udział w konkursie lub konkursie może musiałeś odpowiedzieć na kilka
16:55
questions and you had to get them right did you win a prize who have you ever
123
1015720
6600
pytań i musiałeś je dobrze zrobić wygrałeś nagrodę kto kiedykolwiek
17:02
won a prize and how did it make you feel when it happened because winning
124
1022320
6870
wygrał nagrodę i jak się czułeś kiedy to się stało ponieważ wygranie
17:09
something is wonderful I think it's the most amazing feeling in the world
125
1029190
5139
czegoś jest cudowne Myślę, że wygranie czegoś jest najbardziej niesamowitym uczuciem na świecie
17:14
to win something so have you ever won something if you have please let me know
126
1034329
8671
więc czy kiedykolwiek wygrałeś coś, jeśli masz, daj mi znać
17:23
on the live chat there it is look the live chat is live yes how to say
127
1043000
8250
na czacie na żywo, wygląda na to, że czat na żywo jest na żywo tak, jak powiedzieć cyna z ołowiem,
17:31
pewter oh I think mean pupate pew pay is the very young insect so normally when
128
1051250
9840
och, myślę, że wredna przepoczwarzająca się ławka jest bardzo młodym owadem, więc zwykle, gdy
17:41
an insect is born it will be a larvae than a pupae and then it will hatch out
129
1061090
7530
rodzi się owad, będzie to larwy niż poczwarki, a następnie wykluje się
17:48
as the full-grown adult mr. Duncan a mr. Steve improve my mood
130
1068620
6059
jako dorosły dorosły Mr. Duncan i Mr. Steve poprawia mi humor
17:54
every Sunday Thank You Pete ash for that that's very kind of you to say I'm very
131
1074679
5220
w każdą niedzielę Dziękuję Pete ash za to, to bardzo miłe z twojej strony. Bardzo się
17:59
pleased to hear that I cheer you up every single Sunday and of course
132
1079899
7020
cieszę, że poprawiam ci humor w każdą niedzielę i oczywiście w
18:06
Wednesday I'm on 10 p.m. UK time cycas says I win a prize in a drama
133
1086919
8220
środę mam 22:00. UK time cycas mówi, że wygrałem nagrodę w
18:15
competition and I got third prize okay then
134
1095139
6301
konkursie teatralnym i zdobyłem trzecią nagrodę, dobrze, więc
18:21
well third is okay it's better than fourth that's all I can say
135
1101440
6800
trzecia jest w porządku, jest lepsza niż czwarta, to wszystko, co mogę powiedzieć.
18:28
Joseph Ickx says mr. Duncan I want more streaming can we have more
136
1108240
5439
Joseph Ickx mówi mr. Duncan Chcę więcej transmisji na żywo, czy możemy mieć więcej
18:33
streaming well I'm not sure at the moment but I'm hoping maybe I can do
137
1113679
5671
transmisji na żywo, cóż, w tej chwili nie jestem pewien, ale mam nadzieję, że może uda mi się zrobić
18:39
extra live streams next month but the thing to remember is I'm going to be
138
1119350
6120
dodatkowe transmisje na żywo w przyszłym miesiącu, ale należy pamiętać, że w
18:45
very busy next month because well first of all I have some visitors or one
139
1125470
6770
przyszłym miesiącu będę bardzo zajęty, ponieważ cóż, przede wszystkim mam kilku gości lub jednego
18:52
important visitor who will be staying here in about three weeks time and also
140
1132240
8200
ważnego gościa, który będzie tu przebywał za około trzy tygodnie, a także
19:00
I will be busy decorating the house as I mentioned earlier I am decorating the
141
1140440
6869
będę zajęty dekorowaniem domu, jak wspomniałem wcześniej,
19:07
kitchen at the moment so I'm doing a lot of things to keep myself busy as well as
142
1147309
6840
w tej chwili urządzam kuchnię, więc robię dużo rzeczy, którymi mogę się zająć, a także
19:14
the live streams Tomic says I've never won any contests
143
1154149
4591
transmisje na żywo Tomic mówi, że nigdy nie wygrałem żadnego konkursu,
19:18
even though I was nominated for a very prestigious prize in the field of
144
1158740
6510
mimo że byłem nominowany do bardzo prestiżowej nagrody w dziedzinie
19:25
culture and media all very nice I'm intrigued to find out what that was
145
1165250
7100
kultury i mediów, wszystko bardzo miłe, jestem zaintrygowany, aby dowiedzieć się, co to czy
19:32
I've won an English boyfriend oh I see cooee den Youth Dawn's Lamond says I
146
1172350
10569
wygrałem angielskiego chłopaka och widzę cooee den Youth Dawn's Lamond mówi, że
19:42
have won an English boyfriend well that is a very good prize
147
1182919
5370
zdobyłem angielskiego chłopaka dobrze, to jest bardzo dobra nagroda
19:48
a very good prize it sounds like you won the first prize there you came first in
148
1188289
7281
bardzo dobra nagroda brzmi jak wygrałeś pierwszą nagrodę tam zająłeś pierwsze miejsce w
19:55
the winning a boyfriend contest Nicole is here what is mr. Steve doing at the
149
1195570
7390
wygranej a konkurs na chłopaka Nicole jest tutaj, kim jest mr. Steve robi w tej
20:02
moment he is busy doing a little bit of work on some old chairs that he has so
150
1202960
8519
chwili jest zajęty drobnymi pracami nad niektórymi starymi krzesłami, które ma, więc
20:11
he is actually doing a little bit of work today renovating some old chairs
151
1211479
5510
właściwie wykonuje dzisiaj trochę pracy renowacją starych krzeseł
20:16
renovate I love that word if you renovate something you make it look like
152
1216989
9400
odnawiać Uwielbiam to słowo, jeśli odnawiasz coś, nadając mu wygląd
20:26
new you make it look like it is in good condition you renovate you put something
153
1226389
8670
nowy sprawiasz, że wygląda jak w dobrym stanie odnawiasz coś naprawiasz
20:35
right you fix something you make it look as good as new
154
1235059
5480
coś naprawiasz sprawiasz, że wygląda jak nowy czy możemy
20:40
can we have a look at your kitchen well Maria we are going to have a look in the
155
1240539
5950
zajrzeć do Twojej kuchni no Maria zaraz zajrzymy do
20:46
kitchen very soon because I'm going to show you a video that I made during the
156
1246489
6270
kuchni ponieważ pokażę wam film, który nagrałem w ciągu
20:52
week where I was doing some decorating or at least some preparation for the
157
1252759
8160
tygodnia, w którym trochę dekorowałem lub przynajmniej przygotowywałem się do
21:00
decorating that I'm going to start doing soon so yes I've been very busy this
158
1260919
5401
dekorowania, które wkrótce zacznę robić, więc tak, byłem bardzo zajęty w tym
21:06
week Quang Dinh says I have won the lottery
159
1266320
6479
tygodniu Quang Dinh mówi, że wygrałem na loterii
21:12
I see so how much did you win it looks like you weren't well that big that
160
1272799
8370
Widzę, więc ile wygrałeś, wygląda na to, że nie byłeś zbyt duży, co
21:21
looks like a million is that a million u.s. dollars or hundred US dollars or
161
1281169
6690
wygląda na milion, czyli milion u.s. dolarów lub sto dolarów, a
21:27
maybe a hundred thousand US dollars so how much actually was it that seems like
162
1287859
7680
może sto tysięcy dolarów, więc ile właściwie to było, co wydaje się
21:35
a lot of money actually I'm not sure if I believe you I need I need proof
163
1295539
5681
dużo pieniędzy, właściwie nie jestem pewien, czy ci wierzę. Potrzebuję dowodu,
21:41
that you you win that money I need to see a photograph of you sitting with all
164
1301220
5069
że wygrałeś te pieniądze, które muszę zobaczyć. zdjęcie ciebie siedzącego z
21:46
of the money around you anis skull OC says I won a prime I won a prize in a
165
1306289
8041
pieniędzmi wokół ciebie czaszka anisa OC mówi, że wygrałem główną nagrodę wygrałem
21:54
poetry contest and I came second it was fantastic
166
1314330
5310
konkurs poetycki i zająłem drugie miejsce to było fantastyczne
21:59
yes there's there is a nice feeling about winning a prize even if you don't
167
1319640
4380
tak, wygranie nagrody to miłe uczucie, nawet jeśli nie nie
22:04
come first even if you only come second even if you only come second or third
168
1324020
7190
chodź pierwszy, nawet jeśli zajmiesz tylko drugie miejsce, nawet jeśli zajmiesz tylko drugie lub trzecie miejsce,
22:11
it's still a nice feeling Matt Kay boom says 24/7 online could be
169
1331210
8020
to wciąż miłe uczucie. Matt Kay Boom mówi, że 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu online może być
22:19
very embarrassing well I'm never going to do that I can promise you now that I
170
1339230
5309
bardzo krępujące. Nigdy tego nie zrobię. Teraz mogę ci to obiecać.
22:24
will never have my livestream working all the time that's never going to
171
1344539
5640
Nigdy nie sprawię, że moja transmisja na żywo będzie działać przez cały czas, co nigdy się nie
22:30
happen I can promise you that I can promise you
172
1350179
3271
wydarzy. Mogę ci obiecać, że mogę ci obiecać,
22:33
that if you decide to do more live streams you could make them shorter
173
1353450
5670
że jeśli zdecydujesz się robić więcej transmisji na żywo, możesz je skrócić.
22:39
thank you bar berth leap or Bartley be for that yes the only problem with
174
1359120
7080
jedyny problem ze
22:46
making them shorter is more people will miss them so if I only come on for 20
175
1366200
5849
skróceniem ich polega na tym, że więcej osób będzie za nimi tęsknić, więc jeśli wejdę tylko na 20
22:52
minutes then that means that those that come on after 21 minutes will miss the
176
1372049
5821
minut, oznacza to, że ci, którzy pojawią się po 21 minutach, przegapią
22:57
live stream so I always think that I I prefer from my point of view to do very
177
1377870
7740
transmisję na żywo, więc zawsze myślę, że z mojego punktu widzenia wolę rób bardzo
23:05
long live streams and then a lot more people can join in more people can catch
178
1385610
5910
długie transmisje na żywo, a wtedy dużo więcej osób może dołączyć, więcej osób może oglądać
23:11
the live stream so that's the reason why my live streams normally last for a very
179
1391520
5820
transmisję na żywo, dlatego moje transmisje na żywo zwykle trwają bardzo
23:17
long time because I don't like to do short ones because then a lot of people
180
1397340
5250
długo, ponieważ nie lubię robić krótkich, ponieważ wtedy dużo ludzi
23:22
will miss out they won't have a chance to join in so I don't mind doing it to
181
1402590
5850
przegapi, nie będą mieli szansy dołączyć, więc nie mam nic przeciwko temu,
23:28
be honest I love doing the live streams I wish I could do it all the time I
182
1408440
4349
szczerze mówiąc, uwielbiam robić transmisje na żywo. Chciałbym móc to robić cały czas.
23:32
really do my winning is not as individual but my team and I won best
183
1412789
8250
Naprawdę to robię. Moja wygrana nie jest tak indywidualna ale mój zespół i ja wygraliśmy najlepszą
23:41
team at the orientation week at University Thank You tes for that
184
1421039
5901
drużynę podczas tygodnia orientacyjnego na uniwersytecie. Dziękuję te za
23:46
orientation that means finding your way around or becoming familiar with your
185
1426940
9760
orientację, która oznacza znalezienie drogi lub zapoznanie się z twoim
23:56
Pedro hello Pedro I went about a bicycle really you lucky man
186
1436700
8440
Pedro cześć Pedro Pojechałem na rowerze, naprawdę, szczęściarzu,
24:05
I want a bicycle when I was a child and the unique thing was that I win it oh
187
1445140
6560
chcę rower, kiedy byłem dziecko i wyjątkową rzeczą było to, że wygrałem, och, to
24:11
that's the only thing I won in my entire life
188
1451700
4480
jedyna rzecz, którą wygrałem w całym moim życiu,
24:16
well at least you want something that's good a bicycle that's pretty amazing I
189
1456180
6650
cóż, przynajmniej chcesz czegoś dobrego rower, który jest całkiem niesamowity.
24:22
wish I could win a bicycle Alessandro excuse me mr. Duncan but do you like
190
1462830
7540
Chciałbym wygrać rower Alessandro przepraszam pana. Duncan, ale czy lubisz
24:30
cooking I'm it I do like cooking as long as it's simple cooking I can't do
191
1470370
6990
gotować. Jestem tym. Lubię gotować, o ile jest to proste gotowanie.
24:37
complicated cooking if I was honest which is chez which is strange I tell
192
1477360
6630
Jeśli mam być szczery, nie potrafię gotować
24:43
you why it's strange because my father is a professional chef my father for
193
1483990
7620
skomplikowanych potraw. mój ojciec
24:51
many years was a chef and also he had his own business as well he would have a
194
1491610
6210
był przez wiele lat szefem kuchni i miał też własną firmę miał
24:57
catering business where he would cater for people's parties or special events
195
1497820
7590
firmę cateringową, w której obsługiwał przyjęcia lub imprezy okolicznościowe
25:05
so actually my father was a chef for many many years
196
1505410
8570
tak naprawdę mój ojciec był szefem kuchni przez wiele, wiele lat
25:13
bent Masseria I want to get your name right you see
197
1513980
7060
zagięty Masseria chcę dostać masz na imię dobrze widzisz o
25:21
what are you talking about today we are talking about prizes have you ever won a
198
1521040
6150
czym mówisz dzisiaj mówimy o nagrodach czy kiedykolwiek wygrałeś
25:27
prize in your life I'm going to show you one of my prizes later I am going to
199
1527190
7320
nagrodę w swoim życiu pokażę ci jedną z moich nagród później
25:34
show you a prize that I won many many years ago but it's something that I'm
200
1534510
6840
pokażę ci nagrodę którą wygrałem wiele wiele lata temu, ale
25:41
still very proud of so I'm going to show you the prize that I won a little bit
201
1541350
6060
nadal jestem z tego bardzo dumny, więc pokażę ci nagrodę, którą wygrałem trochę
25:47
later on but right now we're going to do something else
202
1547410
2970
później, ale teraz będziemy robić coś innego
25:50
all this week I have been busy doing live streams but also I have been very
203
1550380
6120
przez cały ten tydzień, nad czym byłem zajęty transmisje na żywo, ale także byłem bardzo
25:56
busy in the kitchen I have been busy decorating my kitchen and now we are
204
1556500
8340
zajęty w kuchni byłem zajęty dekorowaniem mojej kuchni, a teraz
26:04
going to take a look at what I was up to well it's that time
205
1564840
9230
przyjrzymy się, co porabiałem, cóż, znowu jest ta pora
26:14
of year again when all of us start to think about making our homes look a
206
1574070
6359
roku, kiedy wszyscy zaczynamy myśleć o robieniu nasze domy wyglądają
26:20
little bit more bright a little bit more cheerful perhaps there is a part of your
207
1580429
7471
trochę jaśniej trochę bardziej radośnie być może jest część twojego
26:27
house that has not worn very well over the years now from my point of view here
208
1587900
8610
domu, która nie zużywała się zbyt dobrze przez lata z mojego punktu widzenia tutaj
26:36
in the kitchen well this particular kitchen has been like this since I moved
209
1596510
5430
w kuchni cóż, ta konkretna kuchnia jest taka odkąd ja przeprowadziłem się
26:41
here in fact when I arrived here this kitchen
210
1601940
3930
tu właściwie kiedy tu przyjechałem ta kuchnia
26:45
was in a terrible state and guess what it still is so today I am going to start
211
1605870
7080
była w okropnym stanie i zgadnijcie jaki jest nadal więc dzisiaj zamierzam zacząć
26:52
doing some decorating in the kitchen nothing too drastic I love that word ah
212
1612950
8070
trochę urządzać w kuchni nic zbyt drastycznego kocham to słowo ach
27:01
the word drastic nothing too serious nothing too brutal nothing too drastic
213
1621020
10399
słowo drastyczne nic zbyt poważnego też brutalne nic zbyt drastycznego,
27:11
so something that is drastic is something that is very very important or
214
1631419
7661
więc coś, co jest drastyczne, jest czymś, co jest bardzo, bardzo ważne lub
27:19
something that is very necessary drastic something very destructive even so I'm
215
1639080
9660
czymś, co jest bardzo potrzebne, drastyczne, czymś bardzo destrukcyjnym, więc
27:28
not going to tear this kitchen to pieces but what I am going to do is try to make
216
1648740
5460
nie mam zamiaru rozerwać tej kuchni na strzępy, ale to, co zamierzam zrobić, to spróbować zrobić
27:34
it look a little bit more pleasant I am going to do some cosmetic alterations to
217
1654200
7650
wygląda trochę przyjemniej Zamierzam zrobić kilka kosmetycznych zmian w
27:41
the kitchen starting off today with the thing you can see behind me the
218
1661850
6300
kuchni, zaczynając od tego, co widać za mną
27:48
wallpaper so all of this wallpaper is going to come off today I'm going to
219
1668150
6960
tapeta więc cała ta tapeta odpadnie dzisiaj Zamierzam
27:55
strip all of the walls here in the kitchen and then I will apply some paint
220
1675110
6120
zdjąć wszystkie ściany tutaj w kuchni, a potem nałożę trochę farby
28:01
after making sure that the walls are all lovely and smooth so that's what I'm
221
1681230
7920
po upewnieniu się, że wszystkie ściany są piękne i gładkie, więc to właśnie
28:09
doing today and of course we did have some renovation done after moving here
222
1689150
7500
robię dzisiaj i oczywiście zrobiliśmy trochę renowacji po przeprowadzce tutaj
28:16
we had new stairs put in and that caused a lot
223
1696650
4010
mieliśmy nowe schody i to spowodowało wiele
28:20
of damage over there we had to have part of the ceiling ripped out and replaced
224
1700660
6410
szkód tam musieliśmy wyrwać i wymienić część sufitu,
28:27
so that is also going to be tended to I am going to paint over all of that
225
1707070
9540
więc to też będzie konserwowane Zamierzam pomalować cały ten
28:36
plaster that is over there so as we take a look around the kitchen you can see
226
1716610
6160
tynk, który jest tam, więc jak się przyjrzymy wokół kuchni widać,
28:42
that there is a lot of work that needs doing
227
1722770
28360
że jest dużo pracy, którą należy wykonać, aby
29:14
so to strip the wallpaper I will need this device it is called a wallpaper
228
1754779
6221
usunąć tapetę. Będę potrzebował tego urządzenia, nazywa się to
29:21
stripper this is a very cheap version of a wallpaper stripper you can get very
229
1761000
8039
ściągaczem do tapet. Jest to bardzo tania wersja ściągacza do tapet.
29:29
expensive ones but this one is very cheap it is made of plastic so what we
230
1769039
6720
jeden jest bardzo tani, jest wykonany z plastiku, więc
29:35
have to do we have to put some water inside the paper stripper so this is
231
1775759
5550
musimy wlać trochę wody do środka do usuwania papieru, aby służył
29:41
used to strip wallpaper from the walls so what will happen is that the water
232
1781309
8431
do usuwania tapet ze ścian, więc co się stanie, to woda
29:49
will heat up and generate steam and then the steam will be transferred up a pipe
233
1789740
7049
się nagrzeje i wytworzy parę i następnie para zostanie przeniesiona rurą
29:56
to the end where it will come out as steam and then you can use a special
234
1796789
8071
do końca, skąd wyjdzie jako para, a następnie możesz użyć specjalnej
30:04
plate that you apply to the wallpaper and then the steam will soak into the
235
1804860
7169
płytki, którą przyłożysz do tapety, a następnie para wsiąknie w
30:12
wallpaper and hopefully make it all loose and easy to strip off so all I
236
1812029
8880
tapetę i miejmy nadzieję, że wszystko będzie luźne i łatwe zdzierać, więc
30:20
have to do now is wait for the water to heat up and for the steam to be produced
237
1820909
4951
teraz pozostaje mi tylko czekać, aż woda się zagrzeje i wytworzy parę
30:25
and there I can get on with stripping off the wallpaper
238
1825860
6590
i mogę zabrać się za zdzieranie tapety.
30:41
this particular job may seem quite unpleasant to do but you don't need much
239
1841790
6700
Ta konkretna praca może wydawać się dość nieprzyjemna, ale nie potrzebujesz dużo,
30:48
to do it in fact all you need is one of these this is called a scraper you
240
1848490
7610
aby to zrobić w rzeczywistości wszystko, czego potrzebujesz, to jeden z nich to się nazywa skrobak, którym
30:56
scrape things off with it so this particular tool is very very useful
241
1856100
7060
zeskrobujesz rzeczy, więc to konkretne narzędzie jest bardzo, bardzo przydatne,
31:03
especially when you need to strip one thing from another so all I have to do
242
1863160
7020
zwłaszcza gdy musisz zdjąć jedną rzecz z drugiej, więc wszystko, co muszę
31:10
now is wait for the water to heat up and for the steam to be produced and then I
243
1870180
5880
teraz zrobić to czekać, aż woda się zagrzeje i wytworzy się para, a potem
31:16
can get on with stripping the wallpaper from this wall
244
1876060
7430
mogę zabrać się do zdzierania tapety z tej ściany
32:37
stripping of the wallpaper is such a boring job stripping of paper it makes
245
1957840
9790
zdzieranie tapety to taka nudna robota zdzieranie papieru, że
32:47
me want to sob so all I'm doing now is pressing the plastic plate onto the
246
1967630
11730
chce mi się szlochać, więc wszystko teraz dociskam plastikową płytkę do
32:59
wallpaper and then the steam was slowly softened to wallpaper making it very
247
1979360
6990
tapety, a następnie para powoli zmiękczała tapetę, dzięki czemu bardzo
33:06
very easy to scrape off I must say this is a very laborious task it's a very
248
1986350
5760
łatwo ją zeskrobać Muszę powiedzieć, że to bardzo pracochłonne zadanie to bardzo
33:12
boring task something that's the Boreas takes a long time to do and quite often
249
1992110
8220
nudne zadanie coś, co Boreas zajmuje dużo czasu do zrobienia i dość często
33:20
it is very tedious very boring oh my goodness I've come outside for a
250
2000330
15850
jest to bardzo żmudne bardzo nudne o mój boże Wyszedłem na zewnątrz
33:36
breath of fresh air because working inside that enclosed space is not very
251
2016180
6720
zaczerpnąć świeżego powietrza, ponieważ praca w tej zamkniętej przestrzeni nie jest zbyt
33:42
pleasant an enclosed space is an area where no air can get in so inside the
252
2022900
7560
przyjemna a zamknięta przestrzeń to obszar, do którego nie ma dostępu powietrze, więc wewnątrz
33:50
kitchen you could describe that as an enclosed space and of course all of the
253
2030460
5220
kuchnia, którą można opisać jako zamkniętą przestrzeń i oczywiście cała
33:55
steam that is being produced by my wallpaper stripper is making the room
254
2035680
5490
para, która jest wytwarzana przez mój środek do usuwania tapet, sprawia, że ​​pokój jest
34:01
very hot in fact just now it felt like I was in a sauna to be honest so I've only
255
2041170
9239
bardzo gorący, w rzeczywistości teraz czułem się, jakbym był w saunie, szczerze mówiąc, więc tylko do tej
34:10
done one wall so far just one wall and that took me half an hour to do such a
256
2050409
6391
pory zrobiłem jedną ścianę tylko jedną ścianę i zajęło mi to pół godziny tak
34:16
long time this is not the most pleasant job in the world if I was completely
257
2056800
7109
długo to nie jest najprzyjemniejsza praca na świecie jeśli mam być
34:23
honest with you and I still have my work cut out that's a great expression I love
258
2063909
6091
z tobą całkowicie szczery i nadal mam wyciętą robotę to świetne określenie Uwielbiam
34:30
that expression if you have your work cut out for you it means you still have
259
2070000
5520
to wyrażenie, jeśli masz zaplanowaną pracę, oznacza to, że wciąż masz
34:35
a lot of work in store you still have a lot of things to do you still have a lot
260
2075520
6210
dużo pracy w zanadrzu, nadal masz wiele rzeczy do zrobienia, nadal masz dużo
34:41
of work to carry out
261
2081730
4040
pracy
35:11
did it it did to do it's a Sunday afternoon and it's live English live
262
2111680
8440
do wykonania. w niedzielne popołudnie i jest na żywo angielski na żywo
35:20
from England for all those who are wondering where I am broadcasting from
263
2120120
7220
z Anglii dla wszystkich tych, którzy zastanawiają się, skąd nadaję,
35:27
so did you see me strip the wallpaper from the wall in the kitchen that's what
264
2127340
8440
więc czy widzieliście, jak zdzierałem tapetę ze ściany w kuchni, właśnie to
35:35
I was doing that's what I'm still doing I have a lot of work still to do so
265
2135780
5160
robiłem, nadal to robię, mam jeszcze dużo pracy do zrobienia, więc
35:40
that's just the start of it so I'm taking all of the wallpaper off the
266
2140940
4680
to dopiero początek, więc zdejmę wszystkie tapety ze
35:45
walls and then I am going to repair the walls because some of the walls are very
267
2145620
6150
ścian, a potem idę naprawić ściany, ponieważ niektóre ściany są bardzo
35:51
cracked and very damaged so since moving here I haven't done any work in the
268
2151770
6960
popękane i bardzo zniszczone, więc odkąd się tu przeprowadziłem nie robiłem nic w
35:58
kitchen so it's about time five years I've been at this house so it's time now
269
2158730
8370
kuchni więc czas już pięć lat mieszkam w tym domu więc czas
36:07
to start changing that kitchen so that's what I'm doing so this week I had to
270
2167100
6350
zacząć zmieniać kuchnię więc to właśnie robię więc w tym tygodniu musiałem
36:13
strip strip the wallpaper off the wall and I used my lovely device that
271
2173450
9040
zedrzeć tapetę z ściana i użyłem mojego cudownego urządzenia, które
36:22
produces steam it is the most efficient and quickest way to get that wallpaper
272
2182490
7740
wytwarza parę. Jest to najskuteczniejszy i najszybszy sposób na usunięcie tej tapety ze
36:30
off the wall especially if the wallpaper has been on the wall for many many years
273
2190230
6170
ściany, zwłaszcza jeśli tapeta była na ścianie przez wiele lat,
36:36
like the wallpaper that you just saw in that video so yes I would say that it
274
2196400
8050
tak jak tapeta, którą właśnie widziałeś w tym filmie, więc tak Powiedziałbym, że
36:44
isn't the most interesting job in the world it is a lot of work and it can be
275
2204450
6390
nie jest to najciekawsza praca na świecie, jest dużo pracy i może być
36:50
very tiring and as I said in the video quite laborious as well something that
276
2210840
6150
bardzo męcząca i jak powiedziałem na filmie, dość pracochłonna i coś, co
36:56
isn't very interesting to do I will be painting the walls a very nice cream
277
2216990
9330
nie jest zbyt interesujące, będę robić pomalowanie ścian na bardzo ładny kremowy
37:06
color nothing too cold I don't like cold colors in the room I always like warm
278
2226320
6030
kolor nic za zimnego nie lubię zimnych kolorów w pokoju zawsze lubię ciepłe
37:12
colors or white I'm a very big fan of white I love white walls I don't know
279
2232350
6540
kolory lub biel jestem wielką fanką bieli kocham białe ściany nie wiem
37:18
why so in my bedroom all of the wall are white and I love that feeling I love
280
2238890
6930
dlaczego tak u mnie sypialnia wszystkie ściany są białe i uwielbiam to uczucie uwielbiam
37:25
it when the light comes into the room and everything is it's very bright and
281
2245820
4200
kiedy światło wpada do pokoju i wszystko jest bardzo jasne i
37:30
cheerful so I always like bright colors just like in my in my living room and in
282
2250020
7950
radosne więc zawsze lubię jasne kolory tak jak u mnie w moim salonie i w
37:37
my studio all of the walls are very bright and very cheerful but nothing
283
2257970
5790
mojej pracowni wszystkie ściany są bardzo jasne i bardzo radosne, ale nic nie jest
37:43
nothing dull so yes the the color I've chosen is a sort of cream color and it's
284
2263760
6990
nudne więc tak, kolor, który wybrałam to taki kremowy i jest
37:50
very nice it's very lovely so when the Sun shines in the kitchen everything
285
2270750
5370
bardzo ładny jest bardzo ładny więc kiedy słońce świeci w kuchni wszystko
37:56
will look nice so I have to take the wallpaper off I have to paint the walls
286
2276120
6050
będzie ładnie wyglądać więc muszę zdejmij tapetę muszę pomalować ściany
38:02
but first of all before I can paint them I have to repair the walls so there is a
287
2282170
6070
ale przede wszystkim zanim będę mógł je pomalować muszę naprawić ściany więc jest
38:08
lot of things I have to do also yesterday we went to look for some new
288
2288240
4440
dużo rzeczy do zrobienia też wczoraj poszliśmy szukać nowej
38:12
flooring so we're going to replace the floor in the kitchen as well so because
289
2292680
7230
podłogi więc jesteśmy zamierzam wymienić również podłogę w kuchni, ponieważ
38:19
it looks very worn and very old so that's also what I will be doing the
290
2299910
7680
wygląda na bardzo zużytą i bardzo starą, więc to też będę robić,
38:27
live chat is very busy I hope you enjoyed that why Sir why using wallpaper
291
2307590
5490
czat na żywo jest bardzo zajęty. Mam nadzieję, że ci się
38:33
well I'm not using wallpaper I am going to take the wallpaper off the wall and
292
2313080
6060
podobało. Zdejmę tapetę ze ściany i
38:39
I'm going to use something else mr. Duncan DIY yes martyr DIY means do it
293
2319140
11750
użyję czegoś innego p. Duncan DIY tak męczennik DIY oznacza zrób to
38:50
yourself you do it yourself the word strip can be used in many ways you can
294
2330890
8200
sam zrób to sam słowo pasek może być używane na wiele sposobów możesz
38:59
strip something you can take something away from someone so maybe you give
295
2339090
5970
coś rozebrać możesz coś komuś zabrać więc może dasz
39:05
someone an award maybe they win something but then later
296
2345060
5240
komuś nagrodę może coś wygra ale później
39:10
you decide to take it back from them we can say that you strict them of their
297
2350300
6240
zdecydujesz się odbierz im to, możemy powiedzieć, że ograniczasz im
39:16
award you take it back you strip them so maybe if you are a famous actor and you
298
2356540
8560
nagrodę, cofasz ją, rozbierasz ich, więc może jeśli jesteś znanym aktorem i
39:25
win a prize maybe you win an Oscar but then it turns out that you've done
299
2365100
5670
wygrasz nagrodę, może wygrasz Oscara, ale potem okazuje się, że zrobiłeś
39:30
something very bad or maybe you are you not a nice person so maybe they will
300
2370770
5520
coś bardzo złego, a może nie jesteś miłą osobą, więc może
39:36
strip you of your Oscar they will take it back so the live chat is very busy we
301
2376290
8010
pozbawią cię Oscara, zabiorą go z powrotem, więc czat na żywo jest bardzo zajęty,
39:44
are going to have a look at our mystery idioms because last week I I forgot to
302
2384300
5220
obejrzymy nasze tajemnicze idiomy, ponieważ w zeszłym tygodniu zapomniałem
39:49
do it so here we go our mystery idioms here is the first
303
2389520
4700
zrób to więc zaczynamy nasze tajemnicze idiomy tutaj jest pierwszy
39:54
mystery idiom there it is that is today's first mystery idiom it is a well
304
2394220
9220
tajemniczy idiom tam jest to jest dzisiejszy pierwszy tajemniczy idiom jest to dobrze
40:03
known expression in English but what is it and here is the second mystery idiom
305
2403440
11030
znane wyrażenie w języku angielskim ale co to jest a oto drugi tajemniczy idiom
40:14
there it is and the first one again for those who want to see it one more time
306
2414470
9030
tam jest i pierwszy jeszcze raz dla tych, którzy chcą zobaczyć to jeszcze raz
40:23
mystery idioms well known English expressions in the English language and
307
2423590
8740
tajemnica idiomy dobrze znane angielskie zwroty w języku angielskim a drugi
40:32
the second one so two well-known phrases in English and all you have to do is
308
2432330
7170
tak dwa dobrze znane zwroty po angielsku i wszystko co musisz zrobić to
40:39
tell me what they are and you can do that on the live chat yes we have live
309
2439500
8340
powiedzieć mi co to jest i możesz to zrobić na czacie na żywo tak, mamy
40:47
chat right now yet just coming up to quarter to three on a Sunday afternoon
310
2447840
9120
teraz czat na żywo, ale zbliża się kwadrans do trzeciej w niedzielne popołudnie
40:56
and it is the 22nd of April 2018 I can't believe how fast this year is going by
311
2456960
7950
i jest 22 kwietnia 2018 r. Nie mogę uwierzyć, jak szybko mija ten rok,
41:04
this year is really going by very quickly you are a really good teacher
312
2464910
6180
ten rok naprawdę mija bardzo szybko jesteś naprawdę dobrym nauczycielem.
41:11
I like your class so much thank you bully for that that's very kind of you
313
2471090
5600
Bardzo lubię twoją klasę. Dziękuję ci łobuzie za to, że to bardzo miłe z twojej strony. Czy możesz
41:16
can you spell the word that you said for removing wallpaper is that a its
314
2476690
6780
przeliterować słowo, które powiedziałeś, aby usunąć
41:23
stripper stripper so we can say a wallpaper stripper so I will write that
315
2483470
8620
tapetę? zapisz to
41:32
down very quickly wallpaper and the word is
316
2492090
8959
bardzo szybko tapeta, a słowo to
41:41
stripper to remove something or something that is used for removing
317
2501049
8560
striptizerka, aby usunąć coś lub coś, co służy do usuwania
41:49
things can be called a stripper so I will put it now on the screen for you so
318
2509609
6781
rzeczy, można nazwać striptizerką, więc umieszczę to teraz na ekranie, abyś
41:56
you can see it there it is it is a wallpaper stripper it is something that
319
2516390
6149
mógł to zobaczyć tam, to jest tapeta striptizerka jest to coś, czego
42:02
you use for getting wallpaper off the wall it produces steam hot steam and
320
2522539
9780
używasz do usuwania tapety ze ściany, wytwarza gorącą parę, a
42:12
then the wallpaper will go soft and then you can scrape the wallpaper from the
321
2532319
6811
następnie tapeta zmięknie, a następnie możesz bardzo łatwo zeskrobać tapetę ze
42:19
wall very very easily so it is a word strip we could also use a very long road
322
2539130
8399
ściany, więc jest to pasek słów, którego moglibyśmy również użyć bardzo długa droga,
42:27
so if we want to express that a road is very long and maybe it has lots of
323
2547529
7500
więc jeśli chcemy wyrazić, że droga jest bardzo długa i może mieć wiele
42:35
buildings along it we can call that a strip as well so maybe a Boulevard or
324
2555029
8931
budynków wzdłuż niej, możemy to również nazwać pasem, więc może Boulevard lub
42:43
strip this is quite often used in American English so maybe a long street
325
2563960
7000
pas jest to dość często używane w amerykańskim angielskim, więc może długa ulica
42:50
or a long road can be called a strip there it is lots of answers on the live
326
2570960
9389
lub długą drogę można nazwać pasem tam jest wiele odpowiedzi na
43:00
chat coming for the mystery idioms thank you very much for that let's have a look
327
2580349
6121
czacie na żywo nadchodzą tajemnicze idiomy dziękuję bardzo za to spójrzmy
43:06
again shall we would you like to have another look at the mystery idioms there
328
2586470
8430
jeszcze raz czy chciałbyś jeszcze raz spojrzeć na tajemnicze idiomy tam
43:14
is the first one and there is the second one as well for those who are wondering
329
2594900
8070
jest pierwszy i jest też drugi dla tych, którzy zastanawiają się,
43:22
where mr. Steve is mr. Steve will be here a little bit later on in around
330
2602970
6329
gdzie jest pan. Steve jest panem. Steve będzie tu trochę później, za
43:29
about 14 minutes mr. Steve will be here live today we are talking about prizes
331
2609299
7381
około 14 minut, panie. Steve będzie tu dzisiaj na żywo rozmawiamy o nagrodach czy
43:36
have you ever won a prize have you ever been awarded a prize for anything put
332
2616680
9149
kiedykolwiek wygrałeś nagrodę czy kiedykolwiek otrzymałeś nagrodę za coś umieść
43:45
the cat among the pigeons thank you very much for your guest arena have you
333
2625829
5071
kota między gołębiami bardzo dziękuję za gościnną arenę czy
43:50
finished the work in the kitchen no I have
334
2630900
2770
skończyłeś pracę w kuchni nie ja czy
43:53
I am a very long way a very long way from finishing the kitchen in fact all
335
2633670
9870
jestem bardzo daleko bardzo daleko od skończenia kuchni tak naprawdę jedyne co do
44:03
I've done so far is strip the wallpaper I still have a lot more work to do so
336
2643540
5210
tej pory zrobiłem to zdjęcie tapety mam jeszcze dużo pracy do wykonania więc
44:08
over the next couple of weeks I am going to be very busy nicole says doing boring
337
2648750
7059
w ciągu najbliższych kilku tygodni będę bardzo zajęta nicole mówi, że robienie nudnych
44:15
things can relax you and make you think about other things
338
2655809
4800
rzeczy może cię zrelaksować i sprawić, że zaczniesz myśleć o innych rzeczach
44:20
yes I think you are right actually Nicole sometimes when you are doing
339
2660609
5551
tak, myślę, że masz rację właściwie Nicole czasami, gdy robisz
44:26
something that might seem boring or tedious it does give you a chance to
340
2666160
7740
coś, co może wydawać się nudne lub nużące, daje ci to szansę na
44:33
think whilst doing the work I think that's a great that's a great way of
341
2673900
6090
zastanowienie się podczas wykonywania pracy myślę, że to świetnie to świetny sposób na
44:39
looking at it hi Tom says can I use strip for clothes
342
2679990
6420
to spojrzeć cześć Tom mówi czy mogę używać pasków do ubrań
44:46
yes you can you can use strip if you are removing your clothes I've ever taking
343
2686410
9990
tak możesz możesz użyć pasków jeśli zdejmujesz ubrania Zawsze zdejmowałem
44:56
your clothes off of course if you are playing football or rugby you might have
344
2696400
8280
ci ubrania oczywiście jeśli grasz w piłkę nożną lub rugby możesz mieć
45:04
your team colors so the team colors the colors that your team will wear we can
345
2704680
7439
kolory swojej drużyny, więc kolory drużyny kolory, które będzie nosić twoja drużyna, możemy
45:12
call that a strip so the strip can also be the uniform that you wear if you are
346
2712119
7291
to nazwać paskiem, więc pasek może być również mundurem, który nosisz, jeśli
45:19
playing sport so in your particular team maybe Liverpool City or maybe Manchester
347
2719410
9510
uprawiasz sport, więc w twoim konkretnym zespole może Liverpool City, a może Manchester
45:28
United we can describe the clothing they wear as their strip their strip so it is
348
2728920
7649
Zjednoczeni możemy opisać ubranie, które noszą, jako ich pasek ich pasek, więc w
45:36
actually used as a noun in that case I am going on holiday in May it is going
349
2736569
8071
rzeczywistości jest używany jako rzeczownik w takim przypadku jadę na wakacje w maju,
45:44
to start on the 10th of May Oh Lina is going on holiday are you going somewhere
350
2744640
6360
zaczną się 10 maja Oh Lina jedzie na wakacje, a ty jedziesz gdzieś
45:51
nice that's the big question are you going to a nice place that's what I want
351
2751000
6270
ładnego to jest najważniejsze pytanie czy wybierasz się do miłego miejsca oto co chcę wiedzieć szczerze mówiąc
45:57
to know to be honest I want to know that you will be pleased to hear that the
352
2757270
5640
chcę wiedzieć, że ucieszy cię wiadomość, że
46:02
weather has slightly improved we a lot of rain earlier but it would
353
2762910
7410
pogoda nieco się poprawiła wcześniej dużo padało, ale
46:10
appear that the rain has subsided like that word subsided if something subsides
354
2770320
9380
wygląda na to, że deszcz ucichł, jak to słowo ucichło, jeśli coś ucichnie,
46:19
it means it eases away it fades away it starts to disappear it subsides so there
355
2779700
12040
oznacza to, że ustępuje, zanika, zaczyna znikać, ustępuje, więc mamy
46:31
it is a live view that is actually live in the garden at the moment and we can
356
2791740
7020
podgląd na żywo, który faktycznie jest w tej chwili na żywo w ogrodzie i możemy
46:38
take a moment to enjoy the sound of the the nature
357
2798760
6140
poświęcić chwilę, aby się nim nacieszyć odgłosy natury
46:58
mmm-hmm so the weather was bad this morning we had so much rain this morning
358
2818650
7680
mmm-hmm więc pogoda była dziś rano kiepska u nas rano było tak dużo deszczu
47:06
but now it looks as if the rain has eased off and you can see that the view
359
2826330
6700
ale teraz wygląda na to że deszcz ustał i widać że widok
47:13
is not too bad and of course many of the trees are starting to get their leaves
360
2833030
7310
nie jest taki zły i oczywiście wielu drzewa zaczynają dostawać liście
47:20
yes and can you see the little pink flowers that particular plant is called
361
2840340
8490
tak i czy widzisz małe różowe kwiatki ta konkretna roślina nazywa się
47:28
Magnolia that is pink magnolia isn't it beautiful
362
2848830
5830
Magnolia to jest różowa magnolia czy to nie jest piękne
47:34
and that has come out over the last couple of days so as soon as the hot
363
2854660
4530
i które pojawiło się w ciągu ostatnich kilku dni więc jak tylko będzie
47:39
weather came it the the magnolia also came out as well so it looks lovely at
364
2859190
6810
upał przyszła magnolia też wyrosła, więc teraz wygląda uroczo
47:46
the moment I must admit it looks quite amazing I'm feeling rather pleased with
365
2866000
5580
Muszę przyznać, że wygląda całkiem niesamowicie Czuję się raczej zadowolony z
47:51
some of the flowers in the garden at the moment they're looking very nice that's
366
2871580
5430
niektórych kwiatów w ogrodzie w tej chwili wyglądają bardzo ładnie, to
47:57
all I can say it is live English on a Sunday and it is me and also you on the
367
2877010
8820
wszystko mogę powiedzieć, że jest to angielski na żywo w niedzielę i to ja, a także ty na
48:05
live chat yes I am watching the part with you restoring the wallpaper
368
2885830
7170
czacie na żywo tak, oglądam część z tobą przywracanie tapety,
48:13
what are you watching well I think Pedro is watching the earlier part of the
369
2893000
7230
co oglądasz dobrze Myślę, że Pedro ogląda wcześniejszą część
48:20
livestream that is the good thing about this you see you can actually go back to
370
2900230
5670
transmisji na żywo, czyli dobrze, że widzisz, możesz wrócić do
48:25
the start of the livestream if you want whilst the live stream is actually
371
2905900
5490
początku transmisji na żywo, jeśli chcesz, podczas gdy transmisja na żywo jest faktycznie
48:31
broadcasting while mr. Duncan it sounds like the womb of nature Thank You Heath
372
2911390
7200
nadawana, podczas gdy pan. Duncan, to brzmi jak łono natury. Dziękuję Heath
48:38
am heath am tarik for that yes it's very nice it is of course my favorite time of
373
2918590
5730
am heath am tarik za to, tak, to bardzo miłe, to oczywiście moja ulubiona pora
48:44
the year I love the season of late spring and
374
2924320
4170
roku. Uwielbiam sezon późnej wiosny i
48:48
early summer I think it's a great time of year quite magical in fact we are
375
2928490
6510
wczesnego lata. Myślę, że to świetna pora roku. magiczne w rzeczywistości jesteśmy
48:55
just 9 minutes away from mr. Steve did anyone see the moon this week did anyone
376
2935000
7650
tylko 9 minut od pana. Steve, czy ktoś widział księżyc w tym tygodniu, czy ktoś widział
49:02
see the moon the moon was looking quite amazing
377
2942650
5500
księżyc, księżyc wyglądał niesamowicie
49:08
and I couldn't resist going outside to take a little bit of video footage I
378
2948150
6750
i nie mogłem się powstrzymać przed wyjściem na zewnątrz, aby nagrać trochę materiału wideo.
49:14
decided to do a little bit of filming of the moon and here it is there it is that
379
2954900
5250
Postanowiłem trochę sfilmować księżyc i oto to czy to prawda, że ​​w
49:20
this week we had a rather nice crescent moon so I thought I would go outside to
380
2960150
7950
tym tygodniu mieliśmy raczej ładny półksiężyc, więc pomyślałem, że wyjdę na zewnątrz, aby
49:28
film it and there it is looking rather nice the moon in the sky and did anyone
381
2968100
6840
to sfilmować, i tam wygląda całkiem ładnie księżyc na niebie i czy ktoś
49:34
see Venus as well the planet Venus was also very clear
382
2974940
7200
widział również Wenus, planeta Wenus była również bardzo czysta w
49:42
this week in fact I think it was on I think it was on Wednesday or Thursday
383
2982140
5780
tym tygodniu właściwie myślę, że to było chyba w środę lub czwartek
49:47
Venus was right next to the moon so did anyone see that this week the moon and
384
2987920
6760
Wenus była tuż obok księżyca, więc czy ktoś widział, że w tym tygodniu księżyc i
49:54
Venus were sharing the sky together it looked very very nice so I do like
385
2994680
6990
Wenus dzieliły niebo razem, wyglądało to bardzo, bardzo ładnie, więc lubię
50:01
watching the moon it's not very easy to film the moon because you need a very
386
3001670
6210
oglądać księżyc nie jest łatwo sfilmować księżyc, ponieważ potrzebny jest bardzo
50:07
powerful telescope and also you need a very powerful camera so observing the
387
3007880
6660
mocny teleskop, a także bardzo mocna kamera, więc obserwacja
50:14
moon is not easy if you want to take a very close look at the moon you can but
388
3014540
8190
księżyca nie jest łatwa, jeśli chcesz bardzo dokładnie przyjrzeć się księżycowi, możesz, ale
50:22
you need a very powerful telescope or maybe a very powerful camera so there it
389
3022730
7020
potrzebujesz bardzo potężny teleskop lub może bardzo potężna kamera, więc na
50:29
is the moon in the sky and it isn't a full moon at the moment it is a crescent
390
3029750
6570
niebie jest księżyc i nie jest to pełnia w tej chwili jest to
50:36
moon a crescent moon there are some countries that have the crescent moon on
391
3036320
6000
półksiężyc półksiężyc niektóre kraje mają półksiężyc na
50:42
their flag so their country's flag actually has the crescent moon on it
392
3042320
9170
swojej fladze, więc na fladze ich kraju widnieje półksiężyc
50:51
Mariam is here hello Miriam it's nice to see you here Maria mr. duncan in
393
3051490
6550
Mariam jest tutaj cześć Miriam miło cię tu widzieć Mariam panie. duncan w
50:58
Plymouth it is very sunny but not hot no unfortunately all of that lovely hot
394
3058040
7800
Plymouth jest bardzo słonecznie, ale nie gorąco nie niestety cała ta cudowna upalna
51:05
weather we had during the week has disappeared it's not very nice really
395
3065840
5300
pogoda, jaką mieliśmy w ciągu tygodnia zniknęła nie jest zbyt miło naprawdę
51:11
apparently Lena is going to the south of Russia it is one of the cities near the
396
3071140
5830
najwyraźniej Lena jedzie na południe Rosji to jedno z
51:16
seaside oh I see I'm even more in it is on the beach of the Black Sea the
397
3076970
8619
nadmorskich miast oh ja zobacz jestem jeszcze bardziej w tym jest na plaży Morza Czarnego
51:25
city is not very far from Sochi oh I see yes because that's where they had the
398
3085589
6601
miasto nie jest bardzo daleko od Soczi och widzę tak bo tam mieli
51:32
Winter Olympic Games Thank You Lina for that very nice information thank you I
399
3092190
5820
Zimowe Igrzyska Olimpijskie Dziękuję Lina za te bardzo miłe informacje dziękuję mam
51:38
hope you have a very nice holiday as well have a good time on your holiday
400
3098010
6059
nadzieję że ty życzę miłego wypoczynku i dobrej zabawy na wakacjach
51:44
the big question is this year am I going to have a holiday do you think I will
401
3104069
7621
najważniejsze pytanie brzmi: czy w tym roku będę miał wakacje, czy myślisz, że będę
51:51
have a holiday this year I'm not sure at the moment I haven't booked any holiday
402
3111690
6000
miał wakacje w tym roku nie jestem pewien w tej chwili nie zarezerwowałem żadne wakacje w
51:57
this year and nor is mr. Steve so at the moment it would appear that we are not
403
3117690
5700
tym roku i nie ma pana. Steve, więc w tej chwili wygląda na to, że nie
52:03
having any holiday so I hope maybe during June or maybe July we will get
404
3123390
7350
mamy żadnych wakacji, więc mam nadzieję, że może w czerwcu lub lipcu będziemy mieli
52:10
the chance to to visit somewhere or maybe go away for a couple of days and
405
3130740
5760
okazję gdzieś odwiedzić lub wyjechać na kilka dni i
52:16
of course if we do decide to go somewhere I will do some filming as well
406
3136500
6319
oczywiście, jeśli zdecydujemy się gdzieś pojadę też trochę sfilmuję
52:22
it depends where I go really here in the south of Brazil the temperature is very
407
3142819
7331
to zależy gdzie pojadę naprawdę tutaj na południu Brazylii temperatura jest bardzo
52:30
nice Thank You Aurora for that thank you lots of people already talking about the
408
3150150
7380
przyjemna Dziękuję Aurora za to dziękuję wiele osób już mówi o
52:37
weather and their holidays I feel a little bit jealous to be honest if you
409
3157530
6120
pogodzie i swoich wakacjach Czuję się trochę zazdrosny szczerze mówiąc, jeśli
52:43
are going on holiday where do you plan to go on holiday mr. Duncan asks dial or
410
3163650
7380
wybierasz się na wakacje, gdzie planujesz jechać na wakacje, panie. Duncan pyta wybieranie numeru lub
52:51
DL DL powers I don't know you see I haven't made any plans I have no plans
411
3171030
6660
DL Moce DL Nie wiem, czy widzisz Nie mam żadnych planów Nie mam żadnych planów
52:57
at the moment Bella says it's 16 degrees in sauer Jose in Brazil and it is
412
3177690
10440
w tej chwili Bella mówi, że w Sauer Jose w Brazylii jest 16 stopni i jest
53:08
morning now and also in the evening it is cool well it's not very warm here
413
3188130
7320
teraz rano, a także wieczorem spoko cóż, nie jest tu zbyt ciepło
53:15
sadly we had some lovely temperatures especially during the week we had 25
414
3195450
7730
niestety mieliśmy cudowne temperatury szczególnie w ciągu tygodnia mieliśmy 25
53:23
degrees this week it felt very nice can you teach it iums that are used in daily
415
3203180
9060
stopni w tym tygodniu było bardzo fajnie czy możesz go nauczyć języka używanego w codziennych
53:32
conversations yes of course I love talking about
416
3212240
2950
rozmowach tak oczywiście uwielbiam mówić o
53:35
idioms it's one of my favorite subjects in fact shall we have another look at
417
3215190
5850
idiomach to jeden z moich ulubione tematy w rzeczywistości powinniśmy jeszcze raz przyjrzeć się
53:41
the mystery idioms because I have been asked if I can show them again so here
418
3221040
6000
tajemniczym idiomom, ponieważ zostałem zapytany, czy mogę je pokazać ponownie, więc oto
53:47
they are the mystery idioms there is the first one and all you have to do is tell
419
3227040
6600
tajemnicze idiomy, jest pierwszy i wszystko, co musisz zrobić, to powiedzieć
53:53
me what the mystery idiom is and there is the second one well-known expressions
420
3233640
6660
mi, czym jest tajemniczy idiom i jest drugie dobrze znane zwroty
54:00
in the English language and I will give you the answers later on so don't worry
421
3240300
5490
w języku angielskim i dam ci odpowiedzi później, więc nie martw się,
54:05
if you don't know what they are I will give you the answers later so many nice
422
3245790
7380
jeśli nie wiesz, co to jest odpowiedzi udzielę ci później, tyle miłych
54:13
comments today have you ever won a prize I'm going to show you my prize very soon
423
3253170
8130
komentarzy dzisiaj mam wygrałeś kiedyś nagrodę zaraz pokażę ci moją nagrodę
54:21
I am going to show you something that I won about I think it was in about 1992
424
3261300
8069
pokażę ci coś, w czym wygrałem myślę, że to było około 1992
54:29
maybe 1993 I won this prize and it's something that I treasure so much it's
425
3269369
8431
może 1993 wygrałem tę nagrodę i jest to coś, co tak bardzo cenię
54:37
sort of lovely prize it's it's probably the only thing that I've ever won in my
426
3277800
6059
cudownej nagrody to chyba jedyna rzecz jaką wygrałem w
54:43
life I know it seems strange but I've never won any prizes in any competitions
427
3283859
8131
życiu wiem że to dziwne ale nigdy nie wygrałem żadnej nagrody w żadnym konkursie
54:51
except for one time and I will show you the prize in a few moments mr. Steve is
428
3291990
6990
poza jednym razem i za chwilę pokażę nagrodę panie . Steve jest
54:58
just a few minutes away as well in fact two minutes two minutes you will have
429
3298980
6240
zaledwie kilka minut stąd, w rzeczywistości dwie minuty dwie minuty będziesz miał
55:05
mr. Steve live here on YouTube I really do spoil you I must say I really really
430
3305220
8520
pana. Steve na żywo tutaj na YouTube Naprawdę cię rozpieszczam Muszę powiedzieć, że naprawdę cię
55:13
do spoil you so mr. Steve will be here also another special guest today is this
431
3313740
6240
rozpieszczam, więc panie. Steve będzie tutaj także innym gościem specjalnym dzisiaj jest ta
55:19
fly there is a fly in the studio that keeps buzzing around me so mr. Steve
432
3319980
7470
mucha w studiu jest mucha, która ciągle bzyczy wokół mnie więc panie. Steve
55:27
will be here but also we have another special guest and that is mr. fly
433
3327450
5460
tu będzie, ale mamy też innego gościa specjalnego, którym jest Mr. leć, witaj,
55:32
hello mr. fly thank you very much for buzzing around me and annoying me also
434
3332910
8159
panie. leć dziękuję bardzo za buczenie wokół mnie i irytowanie mnie również
55:41
in the next hour we are going to take a look at mr. Steve taking his first mo of
435
3341069
6871
za następną godzinę jedziemy zajrzeć do pana. Steve bierze swój pierwszy miesiąc w
55:47
the year yes he is doing his first lawn mow of
436
3347940
5940
roku tak, robi swoje pierwsze koszenie trawnika w
55:53
the year he will be mowing his lawn during the next hour but of course right
437
3353880
6329
roku, będzie kosił swój trawnik przez następną godzinę, ale oczywiście
56:00
now we have more important things to think about because mr. Steve is on his
438
3360209
4350
teraz mamy ważniejsze rzeczy do przemyślenia, ponieważ pan Steve jest w
56:04
way one last look at the live chat and then yes mr. Steve will be here you are
439
3364559
8700
drodze, ostatnie spojrzenie na czat na żywo, a potem tak, panie. Steve tu będzie,
56:13
not lucky like me mr. Duncan apparently Colonel Colonel has won many
440
3373259
5850
nie masz szczęścia jak ja, panie. Duncan najwyraźniej pułkownik pułkownik zdobył wiele
56:19
prizes oh good for you that's all I can say in the past three
441
3379109
5100
nagród, och, dobrze dla ciebie, to wszystko, co mogę powiedzieć w ciągu ostatnich trzech
56:24
days it was nice weather and very hot in Plymouth we really did enjoy it well I
442
3384209
6481
dni, była ładna pogoda i bardzo gorąco w Plymouth, naprawdę nam się podobało. Mam
56:30
hope you didn't spend too much time in the Sun because it's not good for you
443
3390690
4279
nadzieję, że nie spędziłeś zbyt wiele czasu na słońcu ponieważ to nie jest dla ciebie dobre,
56:34
hello mr. fly yes mr. fly has decided to join in with my livestream today isn't
444
3394969
8290
witam pana. latać tak panie fly zdecydował się dołączyć do mojej dzisiejszej transmisji na żywo, czyż nie
56:43
that lovely mr. Steve will be here and also Thank
445
3403259
6300
ten uroczy pan. Steve będzie tutaj, a także
56:49
You Belarus yeah for your answers to the live mystery idioms as well can you hear
446
3409559
8490
dziękuję Białoruś, tak, za odpowiedzi na żywe tajemnicze idiomy, a także słyszysz
56:58
my stomach my stomach is actually making a noise because I'm a bit hungry
447
3418049
6030
mój żołądek, mój żołądek właściwie hałasuje, ponieważ jestem trochę głodny, czy
57:04
can I just let you in on a secret I've been so busy today I haven't eaten
448
3424079
4710
mogę ci po prostu zdradzić sekret? byłem dzisiaj taki zajęty
57:08
anything I've had nothing to eat so far today look at the things I do to
449
3428789
7770
nic nie jadłem jak dotąd nic nie jadłem spójrz co robię żeby cię
57:16
entertain you I I I'm even starving myself so I can teach you English live
450
3436559
6861
zabawiać ja ja nawet się głodzę więc mogę cię nauczyć angielskiego na żywo
57:23
here he comes then you know what's coming next
451
3443420
3520
on przychodzi wtedy wiesz co będzie dalej tak, to
57:26
yes it's the man who was a superstar in his own lunchtime it is mr. Steve
452
3446940
26110
człowiek, który był supergwiazdą w swojej własnej porze lunchu, to pan. Steve
57:53
oh yes yes yes it's incredible it is the man
453
3473280
10010
oh tak tak tak to niesamowite to jest człowiek
58:03
that everyone loves to see it is the man who everyone wants to be it is the man
454
3483290
9000
którego wszyscy kochają widzieć to jest mężczyzna którym każdy chce być to jest mężczyzna
58:12
who can only be described in one word star mr. Steve hello hello mr. Duncan
455
3492290
12760
którego można opisać tylko jednym słowem gwiazda mr. Steve witam witam pana Duncan
58:25
and hello to everybody out there in the world of English so how are you today I
456
3505050
5270
i witam wszystkich w świecie języka angielskiego, więc jak się dzisiaj czujesz,
58:30
am feeling good today I've unlike yourself
457
3510320
5440
czuję się dzisiaj dobrze, jestem inny niż ty, też
58:35
I've had two meals today too yes I've just been munching into some
458
3515760
6690
jadłem dzisiaj dwa posiłki, tak, właśnie chrupałem trochę
58:42
strawberries and a yoghurt okay and I had a piece of bread with some jam on as
459
3522450
5340
truskawek i jogurt, dobrze i Zjadłem kawałek chleba z dżemem
58:47
well literally five minutes before coming on air I finished eating them and
460
3527790
7320
i dosłownie pięć minut przed wejściem na antenę. Skończyłem je jeść i
58:55
I feel how lovely and full unlike yourself poor mr. Duncan oh poor mr.
461
3535110
7050
czuję, jak uroczo i syto w przeciwieństwie do ciebie biedny panie. Duncan, och, biedny panie.
59:02
Duncan you've had nothing to eat all day you normally have at least a bowl of
462
3542160
3810
Duncan, nie jadłeś nic przez cały dzień, zwykle jesz przynajmniej miskę
59:05
porridge ah yes I normally have porridge or maybe some Weetabix
463
3545970
5460
owsianki, ah tak, zwykle jem owsiankę, a może Weetabix,
59:11
or maybe what else do I sometimes have I have some lovely sort of sugary cereal
464
3551430
6870
a może co jeszcze czasem jem. Mam też jakieś słodkie płatki śniadaniowe,
59:18
as well that I like eating but but I don't eat too much of that nowadays
465
3558300
4470
które lubię jem ale teraz nie jem tego za dużo
59:22
because sometimes I eat too much sugar so it sounds as if mr. Steve has a very
466
3562770
5520
bo czasami jem za dużo cukru więc brzmi to tak jakby Mr. Steve ma bardzo
59:28
full stomach and I have a very empty stomach yes I can hear your stomach
467
3568290
5040
pełny żołądek, a ja mam bardzo pusty żołądek tak, słyszę burczenie w twoim brzuchu,
59:33
rumbling it was right over here on the other side of the studio yeah what can I
468
3573330
6210
to było dokładnie tutaj, po drugiej stronie studia, tak, co mogę
59:39
say I'm genuinely worried that you can actually hear my stomach rumbling so so
469
3579540
5730
powiedzieć, naprawdę się martwię, że naprawdę słyszysz burczenie w moim brzuchu więc
59:45
maybe when we look at your your little video clip of you doing the lawns with
470
3585270
6120
może kiedy spojrzymy na twój mały klip wideo, na którym kosisz trawniki
59:51
the lawn mower because mr. Steve was very excited yesterday weren't you Steve
471
3591390
3840
kosiarką, ponieważ pan. Steve był wczoraj bardzo podekscytowany, prawda?
59:55
because you did the lawns for the first time you took the lawn mower out and you
472
3595230
5760
60:00
cut the lawn for the first time this year I always get excited about that
473
3600990
5109
60:06
I don't know why because I just like mowing lawns it sounds crazy you know
474
3606099
6990
tak samo jak koszenie trawników to brzmi szalenie wiesz wiesz co
60:13
you know what you should do she kept a gardener you should be a
475
3613089
4291
powinieneś robić ona miała ogrodnika powinieneś być
60:17
gardener or professional gardener yes you see I don't mind doing mine but I
476
3617380
3989
ogrodnikiem lub profesjonalnym ogrodnikiem tak widzisz nie mam nic przeciwko robieniu swojego ale
60:21
wouldn't like to do say five or ten lawns a day I just like the hole because
477
3621369
6990
nie chciałbym zrobić powiedzmy pięć czy dziesięć trawników dzień po prostu lubię dziurę, bo
60:28
when we were growing up my parents had quite a large garden and my father as
478
3628359
8460
kiedy dorastaliśmy, moi rodzice mieli dość duży ogród, a mój ojciec,
60:36
soon as I was old enough showed me how to mow the lawn with the lawn mower and
479
3636819
7010
gdy tylko podrosłem, pokazał mi, jak kosić trawnik kosiarką i
60:43
he set about me doing this then for the rest of my childhood in fact I think I
480
3643829
7540
zabrał się do tego przez resztę mojego dzieciństwa właściwie
60:51
was mowing lawns from about the age of four probably all the way up till I left
481
3651369
6301
kosiłem trawniki od mniej więcej czwartego roku życia, prawdopodobnie aż do momentu, gdy opuściłem
60:57
home when I was 18 4 I'm exaggerating not really for that would have been a
482
3657670
4859
dom w wieku 18 lat. 4 Nie przesadzam, bo byłoby to
61:02
bit dangerous but I'm sure I probably started mowing the lawns when I was
483
3662529
3391
trochę niebezpieczne, ale jestem pewien, że prawdopodobnie zacząłem kosić trawniki, gdy miałem
61:05
about 11 10 or 11 and my father showed me how to change the oil sharpen the
484
3665920
8099
około 11 10 lub 11 lat, a mój ojciec pokazał mi, jak wymieniać olej, ostrzyć
61:14
blades clean the air filter and because I've been doing it for so long I just
485
3674019
6570
noże, czyścić filtr powietrza, a ponieważ robię to od tak dawna, po prostu
61:20
like doing it I like cleaning the spark plug and I like putting oil in and
486
3680589
4950
lubię to robić jak czyszczenie świecy zapłonowej, a ja lubię wlewać olej i
61:25
making that making the machine maintaining the machine in its perfect
487
3685539
3510
robić to, aby maszyna utrzymywała maszynę w idealnym
61:29
condition and then using it and then seeing that perfect lawn afterwards I
488
3689049
4560
stanie, a następnie jej używać, a potem oglądać ten idealny trawnik.
61:33
don't know why it's very old-fashioned people these days don't like to mow
489
3693609
3331
Nie wiem, dlaczego ludzie w dzisiejszych czasach są bardzo staromodni nie lubisz kosić
61:36
lawns you see you there is one thing that a lot of people probably don't
490
3696940
3869
trawników, widzisz, jest jedna rzecz, z której wielu ludzi prawdopodobnie nie zdaje sobie
61:40
realize is you like getting your hands very dirty you like doing things like
491
3700809
4321
sprawy, że lubisz bardzo brudzić sobie ręce, lubisz robić takie rzeczy jak
61:45
gardening and you end when you were young I know for a fact that many years
492
3705130
5639
ogrodnictwo i kończysz, gdy byłeś młody, wiem na pewno, że wiele lat
61:50
ago when you were young you used to like playing with cars real cars you used to
493
3710769
5611
temu kiedy byłeś młody lubiłeś bawić się samochodami prawdziwymi samochodami lubiłeś
61:56
like playing with the engines and taking things to peace yes the carburetor is
494
3716380
4889
bawić się silnikami i doprowadzać do spokoju tak gaźnik jest
62:01
like cleaning changing the filters the spark plugs the timing all that so yes I
495
3721269
6000
jak czyszczenie wymiana filtrów świec zapłonowych rozrząd wszystko tak tak tak kiedyś
62:07
used to like doing all that with a car I used to like anything that was practical
496
3727269
4911
lubię robić to wszystko z samochodem Kiedyś lubiłem wszystko, co było praktyczne
62:12
and it's always to have a like a like a laboratory at home as well because I
497
3732180
5470
i zawsze warto mieć takie jak laboratorium w domu, ponieważ
62:17
liked sort of chemistry experiments and things
498
3737650
3409
lubiłem eksperymenty chemiczne i inne rzeczy
62:21
I have all these test tubes and burners and bits of apparatus or apparatus if
499
3741059
6661
mam te wszystkie probówki i palniki i kawałki aparat lub aparat, jeśli
62:27
you're in America and I used to do all these experiments out of these books
500
3747720
3420
jesteś w Ameryce i robiłem te wszystkie eksperymenty z tych książek,
62:31
very dangerous at times I must admit I I used to do to my bedroom at first and I
501
3751140
5280
czasami bardzo niebezpieczne, muszę przyznać, że na początku robiłem w swojej sypialni i
62:36
set fire to the bed once yes we've we've we've heard all about your adventures
502
3756420
5159
raz podpaliłem łóżko tak, mamy Słyszeliśmy wszystko o twoich przygodach
62:41
setting fire to your parents house in fact in the hour in the hour and a half
503
3761579
6121
podpalenie domu twoich rodziców w rzeczywistości w ciągu półtorej godziny poprzedzającej
62:47
leading up to coming on today with you I was cleaning my grandmother grandparents
504
3767700
8369
przyjście dzisiaj z tobą czyściłem babcię dziadków
62:56
old chair covers I did I said that oh I've mentioned it already yes I said
505
3776069
5341
stare pokrowce na krzesła Powiedziałem to oh Wspomniałem już o tym, tak, powiedziałem,
63:01
because someone asked what's mr. Steve doing people are always interested in
506
3781410
3390
ponieważ ktoś zapytał, co to jest mr. Steve robiąc ludzie są zawsze zainteresowani tym, co
63:04
what you're up to I don't know why but thank you but I said mr. Steve at the
507
3784800
5460
porabiasz, nie wiem dlaczego, ale dziękuję, ale powiedziałem, że pan. Steve w tej
63:10
moment is is renovating his grandparents chairs some very old chairs now between
508
3790260
6180
chwili odnawia krzesła swoich dziadków niektóre bardzo stare krzesła między
63:16
you and me III told Steve that they should be thrown out because it to me
509
3796440
5750
nami III powiedziałem Steve'owi, że powinny zostać wyrzucone, ponieważ dla mnie to
63:22
for from my point of view I think that they're just junk well we will when
510
3802190
7600
z mojego punktu widzenia uważam, że są po prostu śmieciami cóż, kiedy
63:29
they're finished I'll take a picture of them and you can show them to your
511
3809790
5549
są gotowe Zrobię im zdjęcie i możesz pokazać je swoim
63:35
lovely viewers and we can see what people think
512
3815339
3710
uroczym widzom i zobaczymy, co ludzie myślą
63:39
the chairs actually they are quite older over 100 years old and I use the table
513
3819049
6611
krzesła w rzeczywistości są dość starsze niż 100 lat i używam stołu
63:45
upstairs as a desk but they're not particularly valuable because I we try
514
3825660
6360
na górze jako biurka, ale oni nie są szczególnie cenne, ponieważ próbujemy
63:52
to go to the local shop secondhand shop that sells sort of antiques and things
515
3832020
5610
iść do lokalnego sklepu z używanymi rzeczami, który sprzedaje antyki i takie rzeczy
63:57
like that old furniture mm-hmm and I said all right will you do you want to
516
3837630
4590
jak te stare meble mm-hmm i powiedziałem, że dobrze, czy chcesz
64:02
buy these off me and they said oh that's not particularly good quality furniture
517
3842220
4290
to ode mnie kupić, a oni powiedzieli och to nie są szczególnie dobrej jakości meble, których tak
64:06
we wouldn't really be interested in buying that so I think it was at the
518
3846510
5160
naprawdę nie bylibyśmy zainteresowani kupnem, więc myślę, że to było w tamtym
64:11
time see it looks like it might be worth something now but at the time everyone
519
3851670
4800
czasie, teraz wygląda na to, że może być coś warte, ale w tamtym czasie wszyscy
64:16
was buying sort of tables and chairs that were quite ornate looking and
520
3856470
4970
kupowali coś w rodzaju stołów i krzeseł, które były dość ozdobne patrzę i
64:21
they're not worth very much at all so but I like them because they're they're
521
3861440
4840
wcale nie są wiele warte, więc ale lubię je, bo są
64:26
old it's a goes back into my past I remember them
522
3866280
4440
stare, to powrót do mojej przeszłości, pamiętam je, wiesz, że
64:30
you know I like to use them it's sort of yes it's it's a sort of sentimental
523
3870720
3930
lubię ich używać, to trochę tak, to rodzaj
64:34
thing sentimental value I like having old things around me but can I just say
524
3874650
6360
sentymentalna rzecz wartość sentymentalna lubię mieć wokół siebie stare rzeczy ale czy mogę tylko powiedzieć,
64:41
that there's one thing yes I I saw what you did though there was a joke coming
525
3881010
3690
że jest jedna rzecz tak widziałem co zrobiłeś chociaż był tam żart
64:44
there yes yes I know I saw what you did you like to have old things around you
526
3884700
4530
tak tak wiem widziałem co robiłeś lubisz mieć wokół siebie stare rzeczy masz na
64:49
you are referring to me yes oh but we have we have a we have a junk shop well
527
3889230
6720
myśli mnie tak och ale mamy mamy sklep ze starociami cóż,
64:55
if I say junk shop but I hope the owner isn't watching but in fact it's an
528
3895950
5250
jeśli mówię sklep ze śmieciami ale mam nadzieję, że właściciel nie patrzy ale w rzeczywistości jest to
65:01
antique shop there's a lot of antique sites kind of antique but a lot of the
529
3901200
4800
sklep z antykami jest wiele witryn z antykami rodzaj antyków ale wiele
65:06
stuff in there is to me for again from my point of view I think it's junk but
530
3906000
5130
rzeczy tam jest dla mnie znowu z mojego punktu widzenia Myślę, że to śmieci,
65:11
but I've noticed that some of the things in that particular shop here in Much
531
3911130
4170
ale zauważyłem, że niektóre rzeczy w tym konkretnym sklepie tutaj w Much
65:15
Wenlock very very expensive for what they are they are it's overpriced which
532
3915300
7380
Wenlock są bardzo, bardzo drogie jak na to, czym są są zawyżone ceny, którymi
65:22
of course a lot of antiques are so but these things aren't even antiques some
533
3922680
4919
oczywiście jest wiele antyków, ale te rzeczy nie są nawet antykami, niektóre
65:27
of them just look like junk yeah that someone's thrown out of their house and
534
3927599
3601
z nich wyglądają po prostu jak śmieci tak, że ktoś został wyrzucony z domu i
65:31
maybe an old table or an old set of stepladders you know like 50 60 pound I
535
3931200
7560
może stary stół lub stary zestaw drabin, wiesz, jak 50 60 funtów Wiem,
65:38
know I don't know who buys them somebody obviously must buy them they probably
536
3938760
5339
nie wiem, kto je kupuje, ktoś oczywiście musi je kupić, prawdopodobnie
65:44
rely on stupid tourists thinking that it's worth something by the way if there
537
3944099
4861
polegają na głupich turystach, którzy myślą, że przy okazji są coś warte, jeśli
65:48
are any tourists watching who are going to visit Much Wenlock you you are not
538
3948960
6149
są jacyś turyści obserwujący, którzy zamierzają odwiedzić Much Wenlock, ty nie jesteś
65:55
stupid okay we just need to clarify you are if you go to that shop and buy some
539
3955109
4740
głupi, dobrze, po prostu musisz wyjaśnić, jeśli idziesz do tego sklepu i kupujesz
65:59
of the stuff there in fact if you go to that shop and buy something here some of
540
3959849
3601
tam niektóre rzeczy w rzeczywistości, jeśli idziesz do tego sklepu i kupujesz coś tutaj, niektóre
66:03
the stuff in there it's very expensive we won't name the person because you
541
3963450
4290
rzeczy tam są bardzo drogie, nie podamy nazwiska osoby, ponieważ
66:07
know we might get sued I don't know who they are
542
3967740
3690
wiesz, że my mogę zostać pozwany nie wiem kim oni są
66:11
yes that's what I was doing I was washing these chair covers because I'm
543
3971430
3689
tak to właśnie robiłem prałem te pokrowce na krzesła ponieważ
66:15
going to get them I was going to get them recovered but I thought why why
544
3975119
4710
zamierzam je odzyskać zamierzałem je odzyskać ale pomyślałem dlaczego
66:19
would I pay to get them recovered when the covers on them can probably just be
545
3979829
4621
miałbym płacić za ich odzyskanie kiedy pokrowce na nich prawdopodobnie można po prostu
66:24
cleaned and you know that but I'd have probably spent a hundred pounds getting
546
3984450
7590
wyczyścić i wiesz o tym, ale prawdopodobnie wydałbym sto funtów na wymianę
66:32
to seat covers replaced and I've cleaned them and I've they're drying outside now
547
3992040
5819
pokrowców na siedzenia i wyczyściłem je i teraz suszą się na zewnątrz
66:37
and hopefully they look lovely I can use one upstairs
548
3997859
4351
i mam nadzieję, że wyglądają pięknie Mogę użyć jednego na górze,
66:42
I might even I'm going to use one in here next week I'm get
549
4002210
4770
może nawet użyję jednego tutaj w przyszłym tygodniu. Rozkręcam
66:46
this chairs going oh and I'm going to be sitting in one of those chairs oh okay
550
4006980
4859
te krzesła, och, i będę siedział na jednym z tych krzeseł, och, dobrze,
66:51
so but what about that lovely chair that you're sitting on now this well that can
551
4011839
6061
więc co z tym pięknym krzesłem, które siedzisz teraz na tej studni, która może wrócić
66:57
go back up to where it was which was up in my sort of room like a room upstairs
552
4017900
5099
do miejsca, w którym była, co było w moim rodzaju pokoju, jak pokój na górze, w
67:02
my mancave I remember all those weeks all those weeks when you were
553
4022999
4560
mojej jaskini, pamiętam te wszystkie tygodnie, kiedy
67:07
complaining about having nowhere to sit and and then I thought we could use that
554
4027559
4921
narzekałeś, że nie masz gdzie usiąść i i potem pomyślałem, że moglibyśmy użyć
67:12
that big chair that was upstairs and now you don't want it this used to be my
555
4032480
5309
tego dużego krzesła, które było na górze, a teraz go nie chcesz to było kiedyś moje
67:17
office chair it did it's not very expensive it looks expensive but it's
556
4037789
4621
krzesło biurowe, nie jest bardzo drogie, wygląda na drogie, ale
67:22
not very cheap leather it is it's plastic isn't it I don't think it's even
557
4042410
5579
nie jest to bardzo tania skóra, to jest plastik, nie jest nie wydaje mi się, żeby to było nawet na tyle
67:27
letting it it's plastic I think it's vinyl but the trouble is it's too
558
4047989
4380
plastyczne, że wydaje mi się, że to winyl, ale problem polega na tym, że jest zbyt
67:32
comfortable so you know I sort of fly back here waiting to go on I just feel
559
4052369
5101
wygodny, więc wiesz, jakbym tu wracał, czekając, żeby iść dalej, po prostu chcę
67:37
like going to sleep no one really bothers about that don't worry if you
560
4057470
4500
iść spać, nikt nie przejmuje się tym donem nie martw się, jeśli
67:41
want to have a little sleep during the live stream Steve you are more than
561
4061970
4109
chcesz się trochę przespać podczas transmisji na żywo, Steve, jesteś więcej niż mile
67:46
welcome to but next week may be a one-off or one-time only will show that
562
4066079
7260
widziany, ale następny tydzień może być jednorazowy lub jednorazowy pokaże to
67:53
chair I'll come on you'll put the camera on I won't be here I'll just be the
563
4073339
5280
krzesło. kamera włączona nie będzie mnie tutaj będę tylko
67:58
chair and then I'll sit on it okay yes what we'll do during the week we'll
564
4078619
4140
krzesłem, a potem usiądę na nim dobrze tak co będziemy robić w ciągu tygodnia
68:02
we'll actually do some nice shots we'll take some nice video shots of the chairs
565
4082759
5610
faktycznie zrobimy kilka fajnych ujęć zrobimy kilka fajnych ujęcia wideo krzeseł, abyśmy
68:08
so we can we can admire them in all their glory anyway mr. Steve we're
566
4088369
7651
mogli je tak czy inaczej podziwiać w całej okazałości mr. Steve,
68:16
talking about prizes today let's have a quick look at the live chat because I
567
4096020
3839
rozmawiamy dzisiaj o nagrodach, rzućmy okiem na czat na żywo, ponieważ
68:19
know you like joining in don't you Steve I do okay here we go there live chat re
568
4099859
6840
wiem, że lubisz się przyłączać, prawda Steve, mam się dobrze, chodźmy tam, czat na żywo
68:26
sorrow is here I come from Thailand but I look like an Australian okay then
569
4106699
6151
jest tutaj smutek. Pochodzę z Tajlandii, ale wyglądam jak Australijczyk w porządku, więc w porządku,
68:32
that's fine that's no problem no problem with that and sure hi I'm from India and
570
4112850
5759
nie ma z tym problemu, nie ma z tym problemu, cześć, jestem z Indii i
68:38
for the first time in my life I am intending your live class welcome and
571
4118609
4530
po raz pierwszy w życiu mam zamiar wziąć udział w twoich zajęciach na żywo.
68:43
Shull you are welcome and a big hello to India do you want to say hello to India
572
4123139
5821
przywitać się z Indiami
68:48
hello India there we go very good that almost sounded like an
573
4128960
6330
cześć Indie tam idziemy bardzo dobrze, że brzmiało to prawie jak
68:55
Indian accent I'm not going to do an Indian accent
574
4135290
3470
indyjski akcent Nie zamierzam robić indyjskiego akcentu,
68:58
because I don't want to offend anyone ericeira is here also add nan is here
575
4138760
5990
ponieważ nie chcę nikogo urazić ericeira jest tutaj również dodaj nan jest tutaj
69:04
prima hello everybody and a happy day to you I love mr. Duncan do you agree guys
576
4144750
7589
prima cześć wszystkim i szczęśliwego dnia dla ciebie, kocham pana. Duncan, czy zgadzacie się, chłopaki,
69:12
nicole says gurgling or gargling mr. Duncan which is correct for the stomach
577
4152400
5110
nicole mówi bulgotanie lub płukanie gardła, panie. Duncan, co jest prawidłowe dla żołądka
69:17
Nori's and it's sort of gurgling gurgling gurgling gurgling gargling I
578
4157510
6090
Noriego i jest to rodzaj bulgotania bulgotania bulgotania bulgotania bulgotania bulgotania
69:23
can demonstrate gargling oh go go and show us wait there let me just get the
579
4163600
3719
Mogę zademonstrować płukanie gardła oh idź i pokaż nam, poczekaj, pozwól mi wyłączyć
69:27
live chat off the screen so gurgling is when your stomach's churning and making
580
4167319
5491
czat na żywo z ekranu, więc bulgotanie jest wtedy, gdy burczy ci żołądek i wydaje
69:32
noises yeah this is gargling that's a gargling that's a great that's a great
581
4172810
11759
dźwięki, tak to jest bulgotanie to jest bulgotanie to jest świetne to jest świetny
69:44
sound why explain it when you can demonstrate
582
4184569
2371
dźwięk po co to wyjaśniać skoro możesz
69:46
it yes that's very good and I can demonstrate the gurgling stomach because
583
4186940
4800
to zademonstrować tak to jest bardzo dobre i mogę zademonstrować bulgotanie w brzuchu
69:51
because my stomach is empty IV nothing today I've been so busy down here I
584
4191740
4200
ponieważ mój żołądek jest pusty IV nic dzisiaj byłem tak zajęty tutaj ja
69:55
actually got up this morning at quarter to 8 in the morning to start for a
585
4195940
4830
właściwie wstałem dziś rano o kwadrans przed ósmą rano, żeby zacząć
70:00
Sunday that's very early for you miss it's very early for you for any day yeah
586
4200770
3960
niedzielę, to dla ciebie bardzo wcześnie, tęsknię, jak na każdy dzień jest dla ciebie bardzo wcześnie, tak,
70:04
any day it's early for me okay I normally don't get up till about 3:00 in
587
4204730
4440
każdego dnia, dla mnie jest wcześnie, dobrze, zwykle nie wstaję przed około 3: 00 po
70:09
the afternoon he sits in bed watching himself on on his live streams yes I
588
4209170
7230
południu siedzi w łóżku i ogląda swoje transmisje na żywo
70:16
lift the duvet cover up and I watch myself is that what you mean something
589
4216400
6630
70:23
like that okay then you lift the duvet cover up you mean like a having it like
590
4223030
4350
70:27
a tent and you're inside yeah what she is that's what I used to do when I was a
591
4227380
3840
namiot, a ty jesteś w środku tak, czym ona jest to właśnie robiłam, kiedy byłam
70:31
kid I'm sure you did that as well don't remember during my teenage years I would
592
4231220
6690
dzieckiem Jestem pewna, że ​​ty też to robiłeś nie pamiętam, kiedy byłem nastolatkiem,
70:37
always make a tent in my bed aracely or ericeira
593
4237910
5310
zawsze robiłem namiot w moim łóżku aracely lub ericeira
70:43
hello Eris sorrow let's have a look at the live chat again it's my pleasure to
594
4243220
4830
cześć Eris smutek spójrzmy jeszcze raz na czat na żywo miło mi cię
70:48
see you says Pesci T where you are welcome no problem Aurora the problem is
595
4248050
6020
widzieć mówi Pesci T gdzie jesteś mile widziany nie ma problemu Aurora problemem jest
70:54
Aurora Ruba duncan hasn't mr. Duncan hasn't had
596
4254070
4720
Aurora Ruba duncan nie ma pana. Duncan
70:58
any lunch yet no he's had no lunch I have I've had no breakfast and lunch
597
4258790
7800
jeszcze nie jadł obiadu nie on nie jadł obiadu ja jadłem nie jadłem śniadania i obiadu
71:06
no lunch I would like to see them share I would
598
4266590
5940
nie jadłem obiadu chciałbym zobaczyć jak się dzielą
71:12
like to see the chair renovated by mr. Steve oh yes we'll show that we'll do
599
4272530
6569
chciałbym zobaczyć odnowienie krzesła przez pana. Steve, och, tak, pokażemy, że zrobimy
71:19
that next week yes they've been in the garage stored away for about 15 years a
600
4279099
8040
to w przyszłym tygodniu, tak, były przechowywane w garażu przez około 15 lat przez
71:27
long time and they looked in a very poor state that well I that well that's the
601
4287139
6480
długi czas i wyglądały na bardzo zły stan, dobrze, tak dobrze, to jest
71:33
reason why I thought they were just junk really I thought I thought there's no
602
4293619
3631
powód, dla którego ja myślałem, że to po prostu śmieci, naprawdę myślałem, że nie ma
71:37
point keeping them it's just junk well I went on to youtube which isn't just good
603
4297250
8070
sensu ich trzymać, to tylko śmieci, cóż, wszedłem na youtube, który nie tylko nadaje się
71:45
for watching mr. duncan teaching English mm-hmm lots of other things and I just
604
4305320
6359
do oglądania pana. duncan uczy angielskiego mm-hmm wiele innych rzeczy, a ja po prostu
71:51
put in restoring old furniture and then all these lovely videos came up and
605
4311679
5641
zająłem się renowacją starych mebli, a potem pojawiły się te wszystkie urocze filmy i
71:57
showed me exactly what to do and it wasn't very time consuming to bring the
606
4317320
4319
pokazały mi dokładnie, co mam robić, i przywrócenie ładnego wyglądu drewna nie było zbyt czasochłonne
72:01
wood back up to looking nice and new yes and it was lovely I enjoyed doing it and
607
4321639
6330
i nowe tak i było cudownie lubiłem to robić i
72:07
of course it is a hobby for many people now many people do this I think we
608
4327969
3841
oczywiście jest to hobby dla wielu ludzi teraz wiele osób to robi Myślę, że
72:11
talked about this about three weeks ago people buy old things and then they
609
4331810
5010
rozmawialiśmy o tym jakieś trzy tygodnie temu ludzie kupują stare rzeczy, a potem je
72:16
renovate them they make them look as good as new so maybe they buy an old
610
4336820
4620
odnawiają sprawiają, że wyglądają jak dobre jak nowe, więc może kupują stare
72:21
chair or another thing that's very popular is to buy old cars
611
4341440
5299
krzesło lub inną bardzo popularną rzeczą jest kupowanie starych samochodów, to prawda,
72:26
that's right buy old cars in fact I wanted to do that as a business one so I
612
4346739
5801
kupuj stare samochody, w rzeczywistości chciałem to zrobić jako biznes, więc
72:32
bought a book telling you how to buy cars and do them up and sell them again
613
4352540
6809
kupiłem książkę, w której opisano, jak kupować samochody i robić je złożyć i sprzedać ponownie
72:39
mmm bit like buying houses doing them up and
614
4359349
2850
mmm trochę jak kupowanie domów, robienie ich i
72:42
selling them but it was I just thought it was too much work and I wasn't a
615
4362199
4321
sprzedawanie, ale po prostu pomyślałem, że to za dużo pracy i nie byłem
72:46
trained mechanic yeah so I mean I only used to tinker around tinker tinker I
616
4366520
7020
wyszkolonym mechanikiem, tak, więc mam na myśli, że tylko majstrowałem przy majsterkowaniu majsterkowiczu, którego
72:53
love that word tinker when you tinker around with something you you're just
617
4373540
3960
kocham to słowo majstrować, kiedy majstrujesz przy czymś, po prostu
72:57
sort of doing little bits mm you're not really you're not doing it serious not
618
4377500
5310
robisz małe rzeczy mm tak naprawdę nie robisz tego na poważnie nie
73:02
doing it seriously you tinker with something you tinker with something else
619
4382810
4200
robisz tego na poważnie majstrujesz przy czymś majstrujesz przy czymś innym
73:07
so ever so in terms of car maintenance I really just tinkered so I would do
620
4387010
6450
konserwacji samochodu Tak naprawdę po prostu majstrowałem, więc wykonałem
73:13
some of it the easy bits but I wouldn't do the hard bits so I couldn't service
621
4393460
7050
kilka łatwych części, ale nie robiłem trudnych części, więc nie mogłem serwisować
73:20
the entire car I just tinkered with certain
622
4400510
2650
całego samochodu Po prostu majstrowałem przy pewnych
73:23
things played around with them messed with them and hoped it worked as I
623
4403160
7410
rzeczach bawiłem się nimi pomieszałem z nimi i miałem nadzieję zadziałało tak jak
73:30
mentioned earlier we're talking about prizes have you ever won a prize Steve
624
4410570
4710
wspomniałem wcześniej rozmawiamy o nagrodach czy kiedykolwiek wygrałeś nagrodę Steve
73:35
well I heard you saying I haven't won many prizes no I I can remember a moment
625
4415280
8190
dobrze słyszałem jak mówiłeś że nie wygrałem wielu nagród nie ja pamiętam moment
73:43
when you did though do you remember now this might be a little embarrassing for
626
4423470
4140
kiedy wygrałeś chociaż pamiętasz teraz może to być trochę zawstydzające dla
73:47
Steve I mean it's not like it's not as if I like embarrassing Steve but do you
627
4427610
6750
Steve'a to znaczy to nie tak, że nie lubię zawstydzać Steve'a, ale czy
73:54
remember about a must be about eight years ago now when you went to that
628
4434360
5850
pamiętasz, że to musiało być jakieś osiem lat temu, kiedy byłeś na tym
74:00
singing contest do you remember the singing contest oh yes I used to enter a
629
4440210
7590
konkursie śpiewu, czy pamiętasz konkurs śpiewu, o tak, brałem udział w
74:07
few of these didn't I yes and you went along to the singing contest I can't
630
4447800
4260
kilku z tych nie ja tak a ty pojechałeś na konkurs śpiewu nie
74:12
remember where it was now Liefeld I think it was in Litchfield I
631
4452060
4440
pamiętam gdzie to było teraz Liefeld chyba w Litchfield chyba
74:16
think you're right yes it was in little old music festival Litchfield is a
632
4456500
4110
masz rację tak to było na małym festiwalu starej muzyki Litchfield to
74:20
beautiful place by the way I actually made a video one of my lessons is
633
4460610
4050
piękne miejsce tak przy okazji, zrobiłem film, jedna z moich lekcji jest
74:24
actually made in Litchfield less than fifty all about the creator of the first
634
4464660
6600
faktycznie zrobiona w Litchfield mniej niż pięćdziesiąt, wszystko o twórcy pierwszego
74:31
dictionary how did you remember it was less than fifty because it was a it was
635
4471260
5280
słownika, jak pamiętasz, że było to mniej niż pięćdziesiąt, ponieważ był to
74:36
a notable moment you see when I reached fifty so when my lessons reached fifty
636
4476540
6360
znaczący moment, widzisz, kiedy ja doszedłem do pięćdziesiątki, więc kiedy moje lekcje doszły do ​​pięćdziesięciu,
74:42
lessons I I wanted to do something special so I did a special lesson about
637
4482900
4500
chciałem zrobić coś wyjątkowego, więc zrobiłem specjalną lekcję o
74:47
the life of Samuel Johnson who created the first ever proper English dictionary
638
4487400
6540
życiu Samuela Johnsona, który stworzył pierwszy w historii porządny słownik języka angielskiego.
74:53
I remember helping you doing the filming yes so yes that is available by the way
639
4493940
6060
sposób
75:00
on my youtube channel and there's a fifty yes there you see there's the
640
4500000
4050
na moim kanale na youtube i jest tam pięćdziesiąt tak, widzisz, jest
75:04
address my youtube channel right behind shall I put it on the full screen so we
641
4504050
4560
adres mojego kanału na youtube, zaraz za nim powinienem umieścić go na pełnym ekranie, żebyśmy
75:08
can see go on yeah there it is so there it is there is the YouTube channel
642
4508610
5430
mogli zobaczyć, dalej tak, jest, więc jest, jest kanał na YouTube,
75:14
although I have a feeling you already know that because you're watching me now
643
4514040
5010
chociaż ja mam wrażenie, że już to wiesz, ponieważ teraz mnie obserwujesz,
75:19
I think so so I so yes we went along to this singing contest and when we came to
644
4519050
7980
myślę, że tak, więc tak, więc pojechaliśmy na ten konkurs śpiewu i kiedy
75:27
actually arrived when we arrived there we found out that there were only two
645
4527030
3990
właściwie dotarliśmy, kiedy tam dotarliśmy, okazało się, że wzięły w nim udział tylko dwie
75:31
people taking part in the particular section that you were
646
4531020
5480
osoby w konkretnej sekcji, do której
75:36
actually entering so so the category that you were entering Steve only two
647
4536500
5520
faktycznie wchodziłeś, więc kategoria, do której wchodziłeś Steve, tylko dwie
75:42
people entered the get who won guess who weren't out of two people mr. Steve mr.
648
4542020
10110
osoby weszły do ​​​​którzy wygrali, zgadnij, kogo nie było z dwóch osób, panie. Steve Mr.
75:52
Steve mr. Steve won the contest but there were only two people taking part
649
4552130
6080
Steve Mr. Steve wygrał konkurs, ale wzięły w nim udział tylko dwie osoby,
75:58
so I still won yes you did you did win I mean I can't take that away from you you
650
4558210
6040
więc i tak wygrałem tak, wygrałeś To znaczy nie mogę ci tego odebrać
76:04
definitely did win the prize you win this you got this lovely cup and you
651
4564250
4320
zdecydowanie wygrałeś nagrodę wygrałeś to masz ten piękny kubek i
76:08
kept it for one year didn't you that's right I did a trophy and then I had to
652
4568570
5730
zatrzymałeś to przez rok, prawda, zrobiłem trofeum, a potem musiałem
76:14
send it back then you had to give it back after one year but I just thought
653
4574300
4080
je odesłać, a ty musiałeś je oddać po roku, ale pomyślałem,
76:18
that was brilliant that though we went all the way to Litchfield for mr. Steve
654
4578380
4440
że to było genialne, że chociaż pojechaliśmy aż do Litchfield dla pana . Steve'a
76:22
to take part in this contest and only two people entered the category that mr.
655
4582820
5610
do wzięcia udziału w tym konkursie i tylko dwie osoby zgłosiły się do kategorii, którą Mr.
76:28
Steve was singing him which is I think is male voice tenor or something like
656
4588430
4020
Steve śpiewał go, co jest moim zdaniem męskim głosem tenorowym lub czymś w
76:32
that thing like that but the other the other bloke was was really very good he
657
4592450
4560
tym stylu, ale ten drugi facet był naprawdę bardzo dobry, był
76:37
was he was chopped world class so to beat him you know I must have done
658
4597010
4590
posiekany na światowej klasy, więc wiesz, że aby go pokonać, musiałem spisać się
76:41
exceptionally well my money was on him it's a lot I lost a fortune I can't even
659
4601600
7770
wyjątkowo dobrze pieniądze były na nim to dużo straciłem fortunę nawet nie
76:49
remember what I was singing no but I remember I remember you picking the
660
4609370
3840
pamiętam co śpiewałem nie ale pamiętam pamiętam jak odbierałeś
76:53
prize up in it you know yes it was funny I was I was going yeah and this giant
661
4613210
6090
w tym nagrodę wiesz tak to było zabawne ja szedłem tak i ten gigantyczny
76:59
Cup yeah this giant Cup but only two people were taking thought it was it was
662
4619300
5160
puchar tak, ten gigantyczny puchar, ale tylko dwie osoby myślały, że to było
77:04
like you know it has been like a three day event with hundreds of competitors
663
4624460
4290
tak, jakbyś wiedział, że to było jak trzydniowe wydarzenie z setkami zawodników,
77:08
you know what would it be more that was out of proportion to the to the actual
664
4628750
4110
wiesz, co by to było więcej, co byłoby nieproporcjonalne do rzeczywistego
77:12
frightened to the actual competition itself it was funny I must admit what
665
4632860
4170
przerażenia do sama konkurencja to było zabawne Muszę przyznać, co
77:17
they should have actually done it's just got you to fight over the cup they
666
4637030
3420
właściwie powinni byli zrobić, to po prostu zmusiło cię do walki o puchar,
77:20
should have just had the cup on the floor and then you just you just fight
667
4640450
4140
powinni po prostu postawić kubek na podłodze, a potem po prostu walczysz ze
77:24
each other until until the person who the person who wins is the one who gets
668
4644590
5760
sobą, dopóki osoba, która osoba wygrywa ten, kto zdobędzie
77:30
the cup the realtor's the reason why there are only two people
669
4650350
4320
puchar pośrednik handlu nieruchomościami powód, dla którego są tylko dwie osoby
77:34
in it is is is symptomatic of the state of that style of singing in this country
670
4654670
7290
jest symptomatyczny dla stanu tego stylu śpiewania w tym kraju,
77:41
which was a sort of a classical competition really yes and so they have
671
4661960
4380
który był swego rodzaju konkursem klasycznym naprawdę tak i tak mają
77:46
lots of different over the two or three days that it's all
672
4666340
3660
wiele różnych w ciągu dwóch lub trzech dni, że to wszystko,
77:50
they have lots of different categories so they'll have one for sort of people
673
4670000
5490
mają wiele różnych kategorii, więc będą mieli jedną dla ludzi
77:55
young for children then they'll have one for sort of teenagers they'll have
674
4675490
4380
młodych dla dzieci, potem będą mieli jedną dla nastolatków, będą mieli
77:59
adults and then you'll have women and men and different categories of song and
675
4679870
5640
dorosłych, a potem ty” będą kobiety i mężczyźni, różne kategorie piosenek i
78:05
things like that but of course because people don't sing a lot of these sort of
676
4685510
3930
tym podobne rzeczy, ale oczywiście, ponieważ ludzie nie śpiewają już dużo tego rodzaju
78:09
classical type songs anymore they used to have probably you know dozens of
677
4689440
5430
klasycznych piosenek, kiedyś mieli prawdopodobnie dziesiątki
78:14
people entering each class but now because everyone wants to sing R&B or
678
4694870
4860
osób wchodzących na każde zajęcia, ale teraz, ponieważ wszyscy chce śpiewać piosenki R&B lub
78:19
pop songs and be on x-factor they don't necessarily want to sing you know leader
679
4699730
5610
pop i być w x-factor niekoniecznie chcą śpiewać wiesz lider
78:25
or something like that which is a category of German song so consequently
680
4705340
6180
czy coś w tym stylu co jest kategorią niemieckiej piosenki więc w konsekwencji
78:31
there's hardly anybody enters these types of god I don't even know thanks
681
4711520
3330
prawie nikt nie wchodzi w tego typu bóstwa ja nawet nie wiem wiem dzięki
78:34
still going no no it was Litchfield Musical Society or something wasn't
682
4714850
5520
nadal idzie nie nie to było Towarzystwo Muzyczne Litchfield albo coś nie było
78:40
festival because field music effect Litchfield musical festival and mr.
683
4720370
3930
festiwalu bo efekt muzyki terenowej Festiwal muzyczny Litchfield i mr.
78:44
Steve was one of the winners a few years ago oh yeah but only two people were
684
4724300
4080
Steve był jednym ze zwycięzców kilka lat temu, o tak, ale tylko dwie osoby
78:48
taking part do you want to see my prize go on I've got one prize this is the
685
4728380
5460
brały udział. Chcesz zobaczyć, jak moja nagroda trwa. Mam jedną nagrodę. To
78:53
only thing that I've ever won in my whole existence on planet Earth it is
686
4733840
5880
jedyna rzecz, którą wygrałem w całym moim życiu. planeta ziemia to
78:59
true here it is so here is the thing I'm sure you will recognize it Steve when
687
4739720
6270
prawda tutaj jest więc oto jest rzecz Jestem pewien, że ją rozpoznasz Steve kiedy ją
79:05
you see it so here it comes so this is the only thing I've ever won can you
688
4745990
4980
zobaczysz więc oto nadchodzi więc to jedyna rzecz jaką kiedykolwiek wygrałem możesz
79:10
guess what it is Steve but it does anyone know what I can to make my maybe
689
4750970
5280
zgadnąć co to jest Steve ale to czy ktoś wie, co mogę zrobić, może
79:16
we could say that this is a mystery object so there it is does anyone know
690
4756250
4140
moglibyśmy powiedzieć, że to jest tajemniczy obiekt, więc oto jest, czy ktoś wie, co to jest.
79:20
what it is I think we can tell what it is from that you'll have to give us a
691
4760390
5010
Myślę, że możemy powiedzieć, co to jest, po czym będziesz musiał dać nam
79:25
bigger clue well there it is there's my prize that's the prize that I won does
692
4765400
5760
większą wskazówkę oto jest moja nagroda to jest nagroda którą wygrałem czy
79:31
anyone know Bela says is it a mug is it a mugger oh
693
4771160
5130
ktoś wie Bela mówi czy to kubek czy to rabuś och to
79:36
that's a very good guess but it's not right is it a mug no please sing the
694
4776290
6600
bardzo dobre przypuszczenie ale to nie prawda czy to kubek nie proszę zaśpiewaj
79:42
winning song asks Juliet please no we can't have any singing today because of
695
4782890
5130
zwycięską piosenkę pyta Juliet proszę nie my nie mogę dzisiaj śpiewać z powodu
79:48
copyright you see that's the problem Conal says I can't I can't read that
696
4788020
8820
praw autorskich, widzisz, to jest problem Conal mówi, że nie mogę, nie mogę przeczytać, że
79:56
it's gone it's got I prefer cut yes it is a sort of cut but don't don't don't
697
4796840
5730
to zniknęło, wolę ciąć tak, to jest rodzaj cięcia, ale nie rób tego
80:02
say anything Steve I want to make this interesting
698
4802570
6440
nic nie mów Steve chcę, żeby to było interesujące czy to jest
80:09
is it a mug no it's not a mug is it of ours or Vaes as they say in American
699
4809710
7680
kubek nie to nie jest kubek czy to jest nasze czy Vaes jak mówią w amerykańskim
80:17
English no it's not of ours mr. Duncan Oh mr. Steve how is the weather it's
700
4817390
5430
angielskim nie to nie jest nasze panie. Duncan O panie. Steve, jaka jest pogoda, jest
80:22
great thank you Evans it is great okay let's have a look at my
701
4822820
4230
świetna, dziękuję Evans, jest świetna, okej, spójrzmy na moją
80:27
prize this is the only thing Steve the only thing I've ever won and my line
702
4827050
6390
nagrodę, to jedyna rzecz, Steve, jedyna rzecz, jaką kiedykolwiek wygrałem, a moja kwestia
80:33
it's very pathetic actually part from the adulation of your fans yes here we
703
4833440
8430
jest bardzo żałosna, w rzeczywistości jest częścią uwielbienia twoich fanów, tak
80:41
go here it comes and for those who are interested in
704
4841870
5010
zaczynamy, oto nadchodzi, a dla tych, którzy są zainteresowani
80:46
finding out what it is here it is can you wait mr. Steve what are you are you
705
4846880
6210
dowiedzeniem się, co to jest tutaj, czy możesz poczekać, panie. Steve, jesteś
80:53
excited Wow sort of sort of just a little about
706
4853090
6000
podekscytowany Wow, trochę mniej więcej tak
80:59
about the same as usual by the way didn't you win a best teacher prize oh
707
4859090
4680
samo jak zwykle, przy okazji, czy nie wygrałeś nagrody dla najlepszego nauczyciela, och,
81:03
no he make that up yourself I actually made that myself
708
4863770
3690
nie, sam to wymyślił. Właściwie sam to zrobiłem,
81:07
do you remember from one of my lessons my feign lesson I made III looked as if
709
4867460
5880
pamiętasz z jednego z moich lekcji moja udawana lekcja, którą zrobiłem III wyglądała jakbym
81:13
I was receiving a prize for being the best teacher in the world but in fact it
710
4873340
5220
dostawał nagrodę za bycie najlepszym nauczycielem na świecie ale tak naprawdę to
81:18
wasn't I made it myself that's how pathetic that's how pathetic
711
4878560
5010
nie było ja to zrobiłem sam taki żałosny taki jestem żałosny
81:23
I am narcissistic I have no it's not
712
4883570
3090
narcystyczny nie mam to nie jest narcyzm
81:26
narcissistic narcissism would be if I wanted to actually be on a stage and
713
4886660
5790
byłby narcyzmem, gdybym naprawdę chciał być na scenie i
81:32
pick up a real prize so I had to make it myself that's pathetic there's nothing
714
4892450
5730
odebrać prawdziwą nagrodę, więc musiałem to zrobić sam. to żałosne, nie ma nic
81:38
else so here it is here is the thing that I won oh come on mr. Duncan put us
715
4898180
6600
innego, więc oto jest, oto rzecz, którą wygrałem, och, daj spokój, panie. Duncan wyprowadza nas
81:44
out of our suspense is it an inkpot no it's not an inkpot who said that now
716
4904780
8220
z niepewności czy to kałamarz nie to nie kałamarz który powiedział że teraz
81:53
Sergio asks is it an inkpot could be no it
717
4913000
6000
Sergio pyta czy to może być kałamarz nie nie nie nie
81:59
isn't no definitely not it is a cup Thank You Maria for that yes you are
718
4919000
6810
zdecydowanie nie to kubek Dziękuję Maria za to tak masz
82:05
pretty right you are very close and probably the closest it is actually an
719
4925810
5160
rację jesteś bardzo blisko i prawdopodobnie najbliżej to właściwie jest
82:10
egg cup egg cup it is a little cup for putting an egg oh I remember
720
4930970
6180
kieliszek do jajka kieliszek do jajka to jest mały kubek do włożenia jajka och
82:17
now do you remember when I won this yes I wouldn't this many years ago are on a
721
4937150
6240
teraz pamiętam czy pamiętasz kiedy to wygrałem tak nie zrobiłbym tego wiele lat temu jestem w
82:23
radio show and I can't remember what the question was now but they asked a
722
4943390
7230
programie radiowym i nie pamiętam teraz jakie było pytanie ale zadali
82:30
question on the radio but it was a musical I bet it was a question about a
723
4950620
3539
pytanie w radiu ale to był musical Założę się że było to pytanie o
82:34
song or something like that because you're always very good at getting the
724
4954159
3060
piosenkę lub coś w tym stylu bo zawsze jesteś bardzo dobry w wyszukiwaniu
82:37
names of songs or the date quite likely yes it probably was a what it was a
725
4957219
4321
tytułów piosenek lub data całkiem prawdopodobne tak, prawdopodobnie było to
82:41
music question but there it is my little egg cup and this officially is the only
726
4961540
6810
pytanie muzyczne, ale oto mój mały kieliszek na jajka i oficjalnie jest to jedyna
82:48
thing I have ever won it is from a radio station called radio WM and it's a BBC
727
4968350
8400
rzecz, jaką kiedykolwiek wygrałem, pochodzi ze stacji radiowej o nazwie radio WM i jest to
82:56
station in Birmingham and it serves the whole area around here and and it was
728
4976750
7050
stacja BBC w Birmingham i obsługuje cały obszar w okolicy i to był
83:03
the breakfast show so that's the reason why it's an egg cup so it's an egg cup
729
4983800
4830
program śniadaniowy, więc to jest powód, dla którego jest to kieliszek na jajka, więc to jest kieliszek na jajka,
83:08
because it was the breakfast show and of course many people have eggs for
730
4988630
5100
ponieważ był to program śniadaniowy i oczywiście wiele osób je jajka na
83:13
breakfast so you can see why they did it oh that took a lot of explaining so yes
731
4993730
7080
śniadanie, więc możesz zobaczyć dlaczego zrobili to, och, wymagało to wielu wyjaśnień, więc tak,
83:20
from the radio station and this is my only prize is that pathetic Steve did
732
5000810
7020
ze stacji radiowej i to jest moja jedyna nagroda, że ​​żałosny Steve, czy ty
83:27
you get an egg with it as well I didn't get the egg I have to supply my own egg
733
5007830
4520
też dostałeś jajko. Ja nie dostałem jajka. Muszę dostarczyć własne jajko.
83:32
never you're very good at question music questions can particularly concerning
734
5012350
5770
Nigdy jesteś bardzo dobry w zadawaniu pytań muzycznych, szczególnie dotyczących
83:38
music from the 1970s and 1980s yeah that's my era though that's a hero yes
735
5018120
6480
muzyki z lat 70. i 80.
83:44
that's your area of interest in terms of music
736
5024600
3510
83:48
Mohammed asks a very makes a very interesting point when you get to a
737
5028110
6089
83:54
million subscribers you will get a prize from YouTube well can I tell you
738
5034199
5311
milion subskrybentów dostaniesz nagrodę od YouTube cóż, mogę ci
83:59
something I didn't even get a prize when I got to a hundred thousand so you are
739
5039510
5910
coś powiedzieć ja nawet nie dostałem nagrody, kiedy doszedłem do stu tysięcy, więc
84:05
supposed to get a prize when you get to 100,000 subscribers and I didn't get one
740
5045420
4650
powinieneś dostać nagrodę, gdy dojdziesz do 100 000 subskrybentów, a ja nie dostałem jeden
84:10
I don't have my play button my silver play button I don't have one this is
741
5050070
5850
Nie mam mojego przycisku odtwarzania mój srebrny przycisk odtwarzania Nie mam takiego to jest to,
84:15
this is how badly YouTube treats me this is what they think of me so even when I
742
5055920
5190
jak źle mnie traktuje YouTube tak o mnie myślą, więc nawet gdy
84:21
reached 100,000 subscribers YouTube did not send me my play button
743
5061110
7549
osiągnąłem 100 000 subskrybentów, YouTube nie wysłał mi mojego przycisku odtwarzania
84:28
and even when I read of them when I reached 500,000 I received nothing so I
744
5068659
7351
i nawet kiedy o nich czytałem, kiedy osiągnąłem 500 000, nic nie otrzymałem, więc
84:36
don't know I don't think they're going to send me anything I don't think they
745
5076010
3240
nie wiem, nie sądzę, że zamierzają mi coś wysłać. Nie sądzę, że
84:39
will send me anything ever ever nor to YouTube I don't know why I don't know
746
5079250
5790
kiedykolwiek mi coś wyślą, ani do YouTube. nie wiem dlaczego nie wiem
84:45
why YouTube hates me so much I don't know maybe it's because I'm British
747
5085040
4190
dlaczego YouTube mnie tak nienawidzi nie wiem może dlatego, że jestem Brytyjczykiem
84:49
probably maybe those those Americans don't like me YouTube headquarters I
748
5089230
5500
prawdopodobnie może ci Amerykanie mnie nie lubią siedziba YouTube
84:54
don't know probably no YouTube do give you a play button I know what I'm
749
5094730
6270
nie wiem prawdopodobnie żaden YouTube ci nie daje przycisk odtwarzania, wiem o czym
85:01
talking about they give you a silver play button a silver play button when
750
5101000
5400
mówię, dają ci srebrny przycisk odtwarzania, srebrny przycisk odtwarzania, kiedy
85:06
you reach a hundred thousand subscribers but I never did I never got it yes you
751
5106400
6390
osiągniesz sto tysięcy subskrybentów, ale ja nigdy tego nie dostałem. tak,
85:12
get one for a million but the million one is a diamond play button it's true I
752
5112790
5550
dostajesz jeden za milion, ale milion to przycisk odtwarzania diamentów to prawda
85:18
think it's a diamond being supposed to get through half a million I don't think
753
5118340
3990
myślę, że to diament ma przebić pół miliona nie wydaje mi się więc
85:22
so no so you get a prize for a hundred thousand you get a prize for 1 million
754
5122330
5369
nie więc dostajesz nagrodę za sto tysięcy dostajesz nagrodę za 1 milion
85:27
and I think also you get a prize for 1 billion subscribers can you moment can
755
5127699
6571
i myślę też, że dostajesz nagrodę za 1 miliard subskrybentów, czy w tej chwili możesz sobie
85:34
you imagine having 1 billion subscribers if anybody got 1 billion subscribers I'm
756
5134270
6240
wyobrazić miliard subskrybentów, jeśli ktokolwiek
85:40
not sure actually I know I know there are quite a few YouTube partners who
757
5140510
5580
85:46
have over a million subscribers but but III have 600,000 subscribers and I
758
5146090
8460
ma miliard subskrybentów. Czy
85:54
haven't you've got to get to a million I've got to get to a million so come on
759
5154550
4649
nie musisz dobić do miliona Ja muszę dobić do miliona Więc chodźcie
85:59
everyone subscribe to me please subscribe to mr. Duncan let's get him to
760
5159199
3841
wszyscy zasubskrybujcie mnie proszę zasubskrybujcie mr. Duncan dobijmy do
86:03
a million and see what prize he gets sleep please make my life more more
761
5163040
4560
miliona i zobaczmy, jaką nagrodę dostanie. Prześpij się, proszę, uczyń moje życie bardziej
86:07
livable by by making this not the only thing I've ever won in my life Patel all
762
5167600
5970
znośnym, sprawiając, że to nie jest jedyna rzecz, jaką kiedykolwiek wygrałem w życiu. Patel, wszyscy
86:13
your friends who want to learn English about mr. Duncan at school work and get
763
5173570
4710
twoi przyjaciele, którzy chcą nauczyć się angielskiego o panu. Duncana w pracy szkolnej i zachęcaj
86:18
them to watch these videos learn English and subscribe to mr. Duncan oh I have a
764
5178280
5220
ich do oglądania tych filmów, naucz się angielskiego i zasubskrybuj kanał Mr. Duncan, och, mam
86:23
million subscribe I want a million subscribers look all I have is this egg
765
5183500
4380
milion subskrybentów, chcę milion subskrybentów, spójrz, mam tylko ten
86:27
cup this is the only thing I've ever ever won in my whole life
766
5187880
5720
kieliszek na jajka, to jedyna rzecz, jaką kiedykolwiek wygrałem w całym moim życiu,
86:33
poor mr. Duncan poor mr. Duncan mr. Steve you were very excited yesterday
767
5193600
6820
biedny panie. biedny pan Duncan pan Duncan Steve, byłeś wczoraj bardzo podekscytowany,
86:40
because you went out too the lawn for the first time didn't you
768
5200420
3580
ponieważ po raz pierwszy wyszedłeś też na trawnik, prawda, o
86:44
oh yes I was excited and now do you know what we're going to do now we're going
769
5204000
6510
tak, byłem podekscytowany, a teraz wiesz, co teraz zrobimy, teraz
86:50
to actually have a look at mr. Steve mowing the lawn yeah I wanted to mow the
770
5210510
3990
naprawdę przyjrzymy się panu . Steve kosi trawnik Tak, chciałem skosić
86:54
lawn and mr. Duncan mr. Duncan kept filming me so it stopped me from doing
771
5214500
5160
trawnik i Mr. pan Duncan Duncan cały czas mnie filmował, więc powstrzymało mnie to od robienia tego
86:59
it and I was getting a little annoyed so I might look a little annoyed in these
772
5219660
4230
i trochę się denerwowałem, więc mogłem wyglądać na trochę zirytowanego na tych
87:03
pictures you weren't annoyed you were concentrating very hard well
773
5223890
7470
zdjęciach nie byłeś zirytowany byłeś bardzo skoncentrowany cóż, później
87:11
we'll explain something about it afterwards hmm okay here we go this is
774
5231360
5700
coś o tym wyjaśnimy hmm dobrze tutaj idziemy to jest
87:17
mr. Steve yesterday in the garden and he was mowing the lawn for the first time
775
5237060
7500
pan Steve wczoraj w ogródku i pierwszy raz w
87:24
this year oh hello mr. Steve oh hello mr. Duncan so can you tell us what you
776
5244560
11550
tym roku kosił trawnik oh witam pana. Steve, och, witam pana. Duncan, więc czy możesz nam powiedzieć, co
87:36
are doing today it looks very interesting
777
5256110
2220
dzisiaj robisz, wygląda bardzo interesująco,
87:38
well this blade has been sharpened because it was a bit blunt for the lawn
778
5258330
6240
dobrze, to ostrze zostało naostrzone, ponieważ było trochę tępe dla
87:44
mower so I took the blade off myself took it to this place and they've
779
5264570
7260
kosiarki, więc sam zdjąłem ostrze, zabrałem je w to miejsce i
87:51
sharpened it for me they did it for free which is very good because I bought some
780
5271830
5610
naostrzyli je na mi zrobili to za darmo co jest bardzo dobre bo kupiłem trochę
87:57
oil off the minute and a new spark plug and now I'm going to fit it back on
781
5277440
4530
oleju od minuty i nową świecę i teraz mam zamiar założyć ją z powrotem
88:01
again and then I need to cut the glass because it's getting a bit long so I'll
782
5281970
5040
a potem muszę wyciąć szybę bo robi się trochę długa więc
88:07
put this back on having determined which way round it goes we think I've
783
5287010
6420
Odłożę to z powrotem po ustaleniu, w którą stronę to się dzieje, myślimy, że
88:13
disconnected the spark plug for safety just we don't well there's accidentally
784
5293430
4920
odłączyłem świecę zapłonową dla bezpieczeństwa, po prostu nie wiemy, czy przypadkowo
88:18
going off although there is no petrol in it because I haven't used it yet this
785
5298350
3720
zgaśnie, chociaż nie ma w nim benzyny, ponieważ jeszcze jej nie użyłem w tym
88:22
year but nevertheless we don't take any risks what's that particular thing
786
5302070
8790
roku ale mimo to nie podejmujemy żadnego ryzyka co to jest ta konkretna rzecz którą masz
88:30
you've got in your hand now that's a socket wrench and that can be used for
787
5310860
4800
teraz w dłoni to jest klucz nasadowy i którego można użyć jest
88:35
it's a very handy tool for undoing bolts and also for taking the spark plug out
788
5315660
8090
to bardzo poręczne narzędzie do odkręcania śrub a także do wykręcania świecy
88:50
tell us a bit more about the sparkplug mr. Steve what exactly does the
789
5330240
4480
powiedz nam trochę więcej o świecy zapłonowej Mr. Steve, co dokładnie robi
88:54
sparkplug do the sparkplug is a very important part of a petrol engine
790
5334720
6200
świeca zapłonowa, świeca zapłonowa jest bardzo ważną częścią silnika benzynowego,
89:00
because as the name suggests the spark goes across the gap in the spark plug
791
5340920
6640
ponieważ jak sama nazwa wskazuje, iskra przechodzi przez szczelinę w świecy zapłonowej
89:07
and that ignites the fuel the petrol going into the cylinder and in this
792
5347560
6450
i zapala paliwo, benzynę wchodzącą do cylindra, a w tej
89:14
particular lawnmower there's only one cylinder so we only have one spark plug
793
5354010
5640
konkretnej kosiarce jest tylko jeden cylinder, więc mamy tylko jedną świecę zapłonową,
89:19
but in a car you might have four or five or six or eight if you're lucky and so
794
5359650
6030
ale w samochodzie możesz mieć cztery, pięć, sześć lub osiem, jeśli masz szczęście, aby
89:25
that ignites the the fuel and air mixture which powers the whole machine
795
5365680
5850
zapaliła się mieszanka paliwowo-powietrzna, która napędza całą maszynę,
89:31
is it important to get the gap in the spark plug correct it is you need to
796
5371530
6390
czy ważne jest, aby uzyskać szczelina na świecy poprawna to musisz
89:37
have the correct gap because if it's too wide you won't get a spark at all and if
797
5377920
4500
mieć odpowiednią szczelinę bo jak jest za szeroka to w ogóle nie dostaniesz iskry a jak jest
89:42
it's too narrow the spark won't be bright enough or powerful enough and
798
5382420
5700
za wąska to iskra nie będzie wystarczająco jasna lub mocna i
89:48
then you'll lose power in the engine so you need to get it just about right
799
5388120
4590
wtedy tracisz moc w silniku, więc musisz zrobić to prawie dobrze, jest
89:52
there's a little bit of tolerance there so it's you don't have to be absolutely
800
5392710
5760
trochę tolerancji, więc nie musisz być absolutnie na
89:58
spot-on but you have to try and get it accurate and you also have to have a
801
5398470
3840
miejscu, ale musisz spróbować uzyskać dokładność, a także musisz mieć
90:02
nice clean spark plug otherwise it won't fire properly I would
802
5402310
6030
ładnie czysta świeca zapłonowa, w przeciwnym razie nie zapali się prawidłowo Wyczyściłbym świecę
90:08
clean the spark plug using a small wire brush so what tool do you use to make
803
5408340
7590
zapłonową małą szczotką drucianą, więc jakiego narzędzia używasz, aby
90:15
sure that the gap on the spark plug is correct I use a feeler gauge so by using
804
5415930
6900
upewnić się, że szczelina na świecy zapłonowej jest prawidłowa Używam szczelinomierza, więc używając
90:22
the feeler gauge you can actually tell whether the gap in the spark plug is
805
5422830
4350
szczelinomierza miernikiem możesz faktycznie stwierdzić, czy szczelina w świecy zapłonowej jest
90:27
correct that's right because the feeler gauge has a whole different range of
806
5427180
6390
prawidłowa, to prawda, ponieważ szczelinomierz ma tutaj zupełnie inny zakres
90:33
sizes here which you can put between the gap and if it fits perfectly you know
807
5433570
6450
rozmiarów, które możesz umieścić między szczeliną, a jeśli pasuje idealnie, wiesz, że
90:40
it's the right gap if it isn't you can widen it all or narrow it so this is in
808
5440020
7250
jest to właściwa szczelina, jeśli tak jest' t możesz to wszystko poszerzyć lub zawęzić, więc to jest w
90:47
millimeters so I've got 0.63 which is that one and then I've got point five
809
5447270
8980
milimetrach, więc mam 0,63, czyli ten jeden, a potem mam punkt pięć
90:56
about half a millimeter I've got point two and you can
810
5456250
5190
około pół milimetra, mam punkt dwa i możesz
91:01
stack them up together but to get the right gap so the gap in that sparkplug
811
5461440
5370
je ułożyć razem, ale aby uzyskać odpowiednią szczelinę, więc szczelina w tej świecy zapłonowej
91:06
needed to be between point six and point eight millimeters so I've got a point
812
5466810
5490
musiała być między przecinkiem szóstym a przecinkiem ósmym milimetrów, więc mam przecinek
91:12
six three which would have been fine but I just put it added on a point zero four
813
5472300
5550
sześć trzy, który byłby w porządku, ale po prostu dodałem go do przecinka zero cztery,
91:17
to it just to get it nearly up to seven point seven which is just where I think
814
5477850
5670
żeby doprowadź go prawie do siódmej przecinek siedem, czyli właśnie tam, gdzie myślę, że
91:23
it needs to be oh it looks as if mr. Steve is now ready is going to start
815
5483520
4320
powinien być, och, wygląda na to, że Mr. Steve jest teraz gotowy, zacznie
91:27
mowing the lawn
816
5487840
59310
kosić trawnik.
93:23
it's a Sunday afternoon it's a time where people like to relax and learn
817
5603369
8350
Jest niedzielne popołudnie. To czas, kiedy ludzie lubią się relaksować i uczyć
93:31
their English and improve their spoken skills yes it is and it's live English
818
5611719
7621
angielskiego oraz doskonalić umiejętności mówienia. Tak, to jest angielski na żywo
93:39
with mr. Duncan and also joining me today
819
5619340
3210
z panem. Duncan, a także dołączający do mnie dzisiaj
93:42
it's mr. Steve yes mr. Steve is here as well hello there he is oh so so there
820
5622550
9120
jest Mr. Steve tak panie. Steve też tu jest, cześć, tam, och, więc
93:51
you were in the garden so I believe you have a little story to tell us well only
821
5631670
4980
byłeś w ogrodzie, więc wierzę, że masz nam krótką historię do opowiedzenia, tylko
93:56
a quick one I took the blade off because normally I
822
5636650
4500
krótką. Zdjąłem ostrze, ponieważ normalnie
94:01
don't do that I take the whole machine in because I'm a bit worried about those
823
5641150
4350
tego nie robię. całą maszynę, bo trochę się martwię o te
94:05
blades because they're rotating at very high speed and I'm not sure how to take
824
5645500
3599
ostrza, ponieważ obracają się z bardzo dużą prędkością i nie jestem pewien, jak
94:09
them off and all that sort of thing anyway I looked it up I took it off took
825
5649099
3151
je zdjąć i tak dalej, sprawdziłem to, zdjąłem, wziąłem
94:12
a picture though I'll take a picture of that so that I know how it goes back on
826
5652250
3020
chociaż zdjęcie zrobię zdjęcie tego, abym wiedział, jak to działa z powrotem wziąłem
94:15
took it to be sharpened and when we came to put it back on yesterday I discovered
827
5655270
5020
go do naostrzenia i kiedy przyszliśmy wczoraj ponownie go założyć, odkryłem,
94:20
that it could be put on two different ways and obviously don't to put it on
828
5660290
6360
że można go założyć na dwa różne sposoby i oczywiście nie źle ją założyłem
94:26
the wrong way because I wasn't sure whether the lawnmower would take off
829
5666650
3679
bo nie byłem pewien czy kosiarka wystartuje
94:30
because normally it's sucking air from the ground and pushing it into the into
830
5670329
6580
bo normalnie zasysa powietrze z ziemi i wpycha je do
94:36
the grass box but if you'd put it upside down it'd probably take off I thought I
831
5676909
4440
kosza na trawę ale gdybyś położył do góry nogami pewnie by to trwało off Myślałem, że
94:41
was getting a bit worried in case the blade flew off and and we were all
832
5681349
3361
trochę się martwię, że ostrze odleci i wszyscy
94:44
killed or something so what we had a last-minute panic and we had to look up
833
5684710
5219
zginiemy czy coś, więc co, w ostatniej chwili mieliśmy panikę i musieliśmy sprawdzić
94:49
on the Internet what was the quote which way up to put
834
5689929
2790
w Internecie, jaki był cytat, w którą stronę umieścić
94:52
the blade now where are you safe and wait wait there a minute I need to clear
835
5692719
3601
ostrze teraz gdzie jesteś bezpieczny i poczekaj chwileczkę muszę
94:56
something up when we say when you say we panicked what you really mean is you
836
5696320
5940
coś wyjaśnić kiedy mówimy kiedy ty mówisz że spanikowaliśmy co tak naprawdę masz na myśli to
95:02
panic I wasn't panicking I just didn't want a serious accident involving a you
837
5702260
6930
panika ja nie panikowałem po prostu nie chciałem poważnego wypadku z udziałem
95:09
know a metal sharp blade spinning it thousands of revs per minute flying off
838
5709190
7110
znasz metalowe ostre ostrze obracające się z prędkością tysięcy obrotów na minutę, odlatujące
95:16
yes but the chances of it doing that was slim but also the fact that I had to
839
5716300
5310
tak, ale szanse, że to zrobi, były niewielkie, ale także fakt, że musiałem
95:21
wait for 20 minutes now even though that that video you just watched was only
840
5721610
5009
czekać 20 minut, mimo że ten film, który właśnie obejrzałeś, trwał tylko
95:26
five minutes long but it took it took nearly an hour to film that and most of
841
5726619
6480
pięć minut długo, ale sfilmowanie tego zajęło prawie godzinę i większość
95:33
that time was taken it with Steve trying to
842
5733099
3661
tego czasu zrobiono, gdy Steve próbował
95:36
to work out which way round the blade went anyway we got it right eventually
843
5736760
5669
ustalić, w którą stronę obróciło się ostrze, w końcu udało się,
95:42
but you you were really worried and then you went onto the internet you were
844
5742429
3900
ale ty naprawdę się martwiłeś, a potem przeszedłeś internet znowu
95:46
sitting there in the garage with the phone in your hand again thanks to
845
5746329
3810
siedziałeś w garażu z telefonem w dłoni dzięki
95:50
YouTube watching a YouTube video where this man was saying you need to put the
846
5750139
5130
YouTube oglądałeś film na YouTube, w którym ten człowiek mówił, że musisz obrócić
95:55
blade around this why this is the way around the blade is supposed to go yes I
847
5755269
6571
ostrze wokół tego, dlaczego tak jest, ostrze powinno iść tak ja
96:01
would you would have thought something like that could have only fitted on one
848
5761840
3029
czy pomyślałbyś, że coś takiego mogło pasować tylko w jeden
96:04
way but in fact there were two ways for it to fit on two ways was a little
849
5764869
5911
sposób, ale w rzeczywistości były dwa sposoby, aby pasowały na dwa sposoby, co było trochę
96:10
disconcerting yes the live chat is very busy people wanted to talk talk about
850
5770780
5580
niepokojące tak, czat na żywo jest bardzo zajęty ludzie chcieli porozmawiać porozmawiaj o
96:16
your rare situation yes you could have transformed or what if you transformed
851
5776360
6179
twojej rzadkiej sytuacji tak mogłeś się przemienić lub co, jeśli przekształciłeś
96:22
your lawnmower into a helicopter yes exactly you could have you could have
852
5782539
5281
swoją kosiarkę w helikopter tak dokładnie mogłeś mogłeś odlecieć Mogłem
96:27
flown away I could have started it up and it might have just taken off d2e
853
5787820
7169
go uruchomić i mógł właśnie wystartować d2e
96:34
roomie Nicole Nicole seems to be a bit obsessed about me finding nasty termites
854
5794989
5221
współlokatorka Nicole Nicole wydaje się mieć lekką obsesję na punkcie mojego znalezienia paskudne termity
96:40
Oh twice Nicole you mean the chair I'm sitting in here or do you mean the one
855
5800210
8309
Oh dwa razy Nicole masz na myśli krzesło na którym siedzę czy masz na myśli to za którym
96:48
that I missed my grandparents yes I think that's what Jake it's not yes
856
5808519
5580
tęskniłem za moimi dziadkami tak myślę że to jest to co Jake to nie tak
96:54
exactly because old furniture can have we call it here wood worm wood worm we
857
5814099
7471
dokładnie bo stare meble możemy to nazwać robak drewniany robak my tak
97:01
don't really have termites as such that bore into wood in the UK but I know
858
5821570
6029
naprawdę nie ma termitów jako takich, które wierciłyby się w drewnie w Wielkiej Brytanii, ale wiem
97:07
Nicole you're from is it Brazil or South America Brazil I think and of course in
859
5827599
7321
Nicole, z której pochodzisz, czy to Brazylia czy Ameryka Południowa Brazylia, myślę, że i oczywiście w
97:14
the forest there you've got these these that these termites that will will eat
860
5834920
6090
lesie masz te te, które te termity będą zje,
97:21
away it would but we don't have those in the year I think we do but we don't they
861
5841010
4620
ale nie mamy ich w tym roku myślę, że mamy, ale nie mają one
97:25
don't tend to come into your house we have something here called wood worm mmm
862
5845630
3779
tendencji do wchodzenia do twojego domu mamy tutaj coś, co nazywa się kornikiem drzewnym mmm,
97:29
that used to be a blight for old furniture little beetles lay eggs and
863
5849409
6241
co było plagą dla starych małe chrząszcze mebli składają jaja, a
97:35
then addend and then the larvae the larvae sort of hatch or they squirm and
864
5855650
5580
następnie dodają, a następnie larwy larwy jakby się wykluwają lub wiją się i jedzą
97:41
they they they eat the wood they look like little maggots and they eat into
865
5861230
3719
drewno wyglądają jak małe robaki i wgryzają się w
97:44
the wood or they might be insects I'm not quite sure what they are
866
5864949
3460
drewno lub mogą to być owady Nie jestem do końca pewien co są ale
97:48
but yes but no there aren't any on there thankfully there are no tell-tale holes
867
5868409
5460
tak ale nie nie ma ich tam na szczęście nie ma ostrzegawczych dziur
97:53
I think that's I think that's what Nichole means the chair I'm going to be
868
5873869
4710
myślę że tak myślę że to właśnie Nichole ma na myśli krzesło na którym będę
97:58
sitting on rather than this that's it they're a type of insect no type of
869
5878579
3480
siedział a nie to to jest to oni są typem owada nie rodzaj
98:02
insect yes so I would imagine in Brazil there it'll sorry I think it's a type of
870
5882059
5400
owada tak więc wyobrażam sobie tam w Brazylii będzie mi przykro Myślę, że to rodzaj
98:07
beetle yes talking of beetles we talked about the
871
5887459
4350
chrząszcza tak mówiąc o chrząszczach rozmawialiśmy o
98:11
little animal that's been in the house all week the the lady Birds the lady
872
5891809
8011
małym zwierzątku, które było w domu przez cały tydzień biedronki
98:19
birds have now departed they've all flown away to start mating thankfully
873
5899820
5639
Ptaki mają biedronki teraz odleciały wszystkie odleciały na szczęście, aby rozpocząć krycie
98:25
and did you know that the to spot not this one not this particular one but the
874
5905459
5821
i czy wiesz, że zauważenie nie tej, nie tej konkretnej, ale dwukropki
98:31
two spot lady bird is very promiscuous did you know that the two spotted Lady
875
5911280
10919
jest bardzo rozwiązłe
98:42
Bird and also the Harlequin Lady Bird that it that's thorn with the black
876
5922199
5431
Ptak, że to kolce z czarną
98:47
shell and the red spots they are very very promiscuous they they just they
877
5927630
5609
muszlą i czerwonymi plamami, są bardzo, bardzo rozwiązłe, po prostu
98:53
just go around mating with lots and lots of different partners so yes that that's
878
5933239
5490
chodzą w parze z wieloma, wieloma różnymi partnerami, więc tak, to
98:58
another little fact and and they can pick up lots of horrible little diseases
879
5938729
5310
kolejny mały fakt i mogą zbierać wiele okropnych małych choroby
99:04
little animals that live inside the shell of the Lady Bird you mean a
880
5944039
6091
małe zwierzęta żyjące w skorupie biedronki masz na myśli
99:10
sexually transmitted disease yes sexually transmitted so little lady
881
5950130
4319
chorobę przenoszoną drogą płciową tak przenoszone drogą płciową tak małe
99:14
birds actually spread these things every time they mate
882
5954449
3420
biedronki faktycznie roznoszą te rzeczy za każdym razem, gdy łączą się w pary,
99:17
so maybe the male is very excited and he goes to the female but afterwards he
883
5957869
5370
więc może samiec jest bardzo podekscytowany i idzie do samicy, ale potem tak
99:23
actually gets these little mites crawling onto his body and then they had
884
5963239
5521
naprawdę sprawia, że ​​te małe roztocza pełzają po jego ciele, a potem mieli
99:28
child on his body gd's as we call them for short and also
885
5968760
6149
dziecko na jego ciele GD, jak je w skrócie nazywamy, a także
99:34
his TDS for lady Birds perhaps I need to go to the genitourinary toe urine oh the
886
5974909
7141
jego TDS dla Lady Birds może muszę iść do moczowo-płciowego palca u nogi, och,
99:42
GU clinic the genitourinary Department of a hospital okay then get themselves
887
5982050
6060
klinika GU, oddział moczowo-płciowy szpitala dobrze, niech się
99:48
checked out that that was very ugly I'm so glad you said that I think I said now
888
5988110
4650
zbadają, że to było bardzo brzydkie, tak się cieszę, że powiedziałeś, że myślę, że powiedziałem
99:52
right
889
5992760
2299
dobrze,
99:55
well I won't ask that who knows about the GU clinics hospitals yes okay their
890
5995650
7420
dobrze, nie będę pytał, kto wie o klinikach GU, szpitalach tak, dobrze, ich
100:03
world okay come no you're getting very excited
891
6003070
2640
świecie, dobrze, chodź nie, dostajesz bardzo podekscytowany
100:05
by this I don't know why I'm not getting excited I'm perfectly calm I'm just
892
6005710
6180
nie wiem dlaczego się nie ekscytuję jestem całkowicie spokojny
100:11
thinking of the poor lady bird yes well so need not get tested not all of them
893
6011890
5640
myślę tylko o biednej biedronce
100:17
not all of them but they get these different mites that live on their on
894
6017530
3330
różne roztocza, które żyją na ich
100:20
their bodies and of course the very young lady birds they are cannibals so
895
6020860
5760
ciałach i oczywiście bardzo młode samice są kanibalami, więc
100:26
the young lady birds when they are in the the larvae stage they will actually
896
6026620
5850
młode samice, gdy są w fazie larw, faktycznie
100:32
eat the other lady birds that are still in egg form it's horrible it really is
897
6032470
6810
zjadają inne biedronki, które wciąż są w formie jaj, to okropne naprawdę są
100:39
horrible they it's just oh so so they're all eating each other like the female
898
6039280
4350
okropne, to jest po prostu och, więc wszyscy zjadają się nawzajem jak samica
100:43
spider eating the male yes after they've mated but it's of course it's not the
899
6043630
5340
pająka zjada samca tak po kryciu, ale to oczywiście nie jest
100:48
only animal that does that Errol's so baby barn owls will also eat their
900
6048970
6330
jedyne zwierzę, które to robi Errol, więc młode płomykówki również zjadają ich
100:55
brothers and sisters to survive I suppose if you've got to survive can
901
6055300
6570
bracia i siostry, aby przeżyć, jak przypuszczam, jeśli musisz
101:01
you believe that so so those lady Birds they look so lovely they look so cute
902
6061870
4320
przeżyć, czy możesz w to uwierzyć, więc te pani Ptaki wyglądają tak uroczo, że wyglądają tak uroczo
101:06
and lovely are lovely aren't you yes you are yes you like dirty Lady Bird itchy
903
6066190
7740
i uroczo, są urocze, czyż nie tak, tak, tak, lubisz brudną Panią Ptak swędząca
101:13
Lady Bird you're a very dirty lady bird you are going out staying out all night
904
6073930
6260
Pani Ptak, jesteś bardzo brudną damą, wychodzisz na zewnątrz i spędzasz całą noc,
101:20
having lots and lots of sex with different lady birds
905
6080190
3880
uprawiając dużo, dużo seksu z różnymi panienkami tak,
101:24
yes oh there we go so and a lady bird is very promiscuous and also it will often
906
6084070
5910
och, zaczynamy, a biedronka jest bardzo rozwiązła, a także często
101:29
eat other lady birds mr. Duncan mr. Duncan are you all right I think he's
907
6089980
11040
zjada inne biedronki, panie . pan Duncan Duncan, czy wszystko w porządku? Myślę, że zachowuje się jak
101:41
acting
908
6101020
2210
101:46
mr. mr. Duncan's gone he's been eaten by a ladybird I've got
909
6106699
5500
pan. Pan. Duncana nie ma, zjadła go biedronka, muszę
101:52
to take over the show I'm the new mr. Duncan I know let's talk about words to
910
6112199
5851
przejąć program, jestem nowym panem. Duncan, wiem, porozmawiajmy o słowach związanych
101:58
do with prizes shall we shall we mr. Duncan are you all right mr. Duncan I
911
6118050
9680
z nagrodami, dobrze, panie. Duncan czy wszystko w porządku panie. Duncan
102:07
think he's all right perhaps he's picked up some mites right let's look at words
912
6127730
7380
myślę, że wszystko z nim w porządku, może złapał trochę roztoczy, dobrze spójrzmy na słowa
102:15
connected with competitions prize here's the first one
913
6135110
5890
związane z nagrodami w konkursach, oto pierwsza,
102:21
while mr. Duncan's recovering from his attack by a ceramic ladybird prize there
914
6141000
10199
podczas gdy mr. Duncan dochodzi do siebie po ataku ceramicznej biedronki, proszę bardzo,
102:31
we go now mr. Duncan talked about prizes I didn't haven't had many prizes my
915
6151199
4290
panie. Duncan mówił o nagrodach, których nie miałem nie miałem wielu nagród moja
102:35
sister used to get lots of prizes for athletics when she was when she was
916
6155489
5071
siostra dostawała mnóstwo nagród za lekkoatletykę, kiedy była
102:40
younger she must have about 20 different cups and things like that so prize with
917
6160560
5849
młodsza, musi mieć około 20 różnych pucharów i tym podobnych rzeczy, więc nagroda przez
102:46
a Z so in America right we'll go into that in a minute a prize is an award or
918
6166409
6750
Z, więc w Ameryce dobrze przejdziemy do tego za chwilę nagroda jest nagrodą lub
102:53
a reward given in recognition of an achievement for example the first prize
919
6173159
8250
nagrodą przyznawaną w uznaniu osiągnięć na przykład pierwszą nagrodą
103:01
is a holiday for two in Brazil which I would very much like to get second prize
920
6181409
6690
są wakacje dla dwojga w Brazylii, które bardzo chciałbym dostać drugą nagrodę
103:08
in a competition is a hundred pounds you might have a competition with first
921
6188099
4620
w konkursie jest sto funtów możesz mieć konkurs z pierwszą
103:12
second third prizes all of different amounts or different varieties of prizes
922
6192719
6321
drugą trzecią nagrodą wszystkie różne kwoty lub różne odmiany nagród,
103:19
but you can use the word prize as well if you're to to greatly appreciate
923
6199040
8470
ale możesz również użyć nagrody słownej, jeśli chcesz coś bardzo docenić
103:27
something if you greatly appreciate something you prize it for example I
924
6207510
5010
jeśli bardzo coś cenisz cenisz to na przykład
103:32
prize knowledge above all else so that means I appreciate knowledge above money
925
6212520
7980
Cenię wiedzę ponad wszystko, co oznacza, że ​​cenię wiedzę ponad pieniądze,
103:40
for example John and Sarah prized their children above all else so you can use
926
6220500
9090
na przykład John i Sarah cenili swoje dzieci ponad wszystko, więc możesz użyć
103:49
the word prize to mean an actual something you win in a competition or
927
6229590
3569
słowa nagroda, aby oznaczać rzeczywistą rzecz, którą wygrywasz w konkursie lub
103:53
something you appreciate that's prized but don't confuse that
928
6233159
7921
coś, co cenisz, co jest cenne, ale nie nie myl tego
104:01
with prized with an S because in America they don't use this version of prize
929
6241080
10190
z cenionym przez S, ponieważ w Ameryce nie używają tej wersji nagrody,
104:11
they only have PR i--'s Eddie so this is a British word and it means to force or
930
6251270
7830
mają tylko PR i-- Eddie, więc to jest brytyjskie słowo i oznacza wymuszenie,
104:19
move or open something so to prize something open to force it open so in
931
6259100
7960
przesunięcie lub otwarcie czegoś tak, aby nagrodzić coś otwartego, aby wymusić otwarcie, więc w
104:27
America they don't they just use the same spelling as for winning something
932
6267060
4950
Ameryce nie używają po prostu tej samej pisowni, co przy wygrywaniu czegoś
104:32
in a competition so they just use the Zed but in England to prize something
933
6272010
5100
w konkursie, więc po prostu używają Zed, ale w Anglii, aby nagrodzić coś
104:37
open we put an S in to indicate specifically what the meaning of that
934
6277110
5370
otwartego, umieszczamy S, aby konkretnie wskazać, jakie jest znaczenie tego
104:42
word is so for example you could prise open the shell of a muscle or a mollusk
935
6282480
7710
słowa jest tak, że na przykład można rozłupać muszlę mięśnia lub mięczaka
104:50
you could prise open the shell and you might use that with a screwdriver or a
936
6290190
7110
można rozłupać muszlę i można go użyć śrubokrętem lub nożyczkami
104:57
pair of scissors or a pair of pliers you might use to prize something over he
937
6297300
6030
lub szczypcami można użyć do podważenia czegoś
105:03
prized the dog's mouth open with his bare hands together we prized the
938
6303330
7280
gołymi rękoma otworzył pyszczek psa wydobyliśmy
105:10
information out of her so you can also prize information out of
939
6310610
5530
z niej informacje, więc możesz też wydobyć z
105:16
somebody without actually using a pair of pliers where you might if you were if
940
6316140
5220
kogoś informacje bez użycia szczypiec, gdzie mógłbyś, gdybyś
105:21
you were torturing them but for example if I wanted mr. Duncan I got a secret
941
6321360
4920
go torturował, ale na przykład gdybym ja chciał pana Duncan mam tajemnicę
105:26
and I wanted to find out what it was he'd got some information on something
942
6326280
4770
i chciałem się dowiedzieć, co to było, miał jakieś informacje na jakiś temat,
105:31
but he said oh I can't tell you mr. Steve and I might keep going on at him
943
6331050
4650
ale powiedział, och, nie mogę panu powiedzieć, panie. Steve i ja możemy ciągle na niego naskakiwać,
105:35
all the time so you've got to tell me if you don't tell me I'm going to I'm going
944
6335700
3930
więc musisz mi powiedzieć, jeśli nie powiesz mi, że zamierzam
105:39
to hit you or something like that and lots of people might be round roots come
945
6339630
3960
uderzyć cię lub coś w tym rodzaju i wielu ludzi może być w pobliżu korzenie przychodzą
105:43
on mr. Duncan tell us and he might give in
946
6343590
2010
panie. Duncan nam powie i może się poddać,
105:45
so that's prising information out of somebody so that's just showing the
947
6345600
6780
więc to jest wyciąganie od kogoś informacji, więc to po prostu pokazywanie
105:52
different spellings of prize mr. Duncan's returned I believe Oh have you
948
6352380
7950
różnych pisowni pana nagrody. Duncan wrócił, jak sądzę. Och,
106:00
finally managed to get something to eat
949
6360330
3650
udało ci się w końcu coś zjeść.
106:06
well we'll watch mr. Duncan eat something creating a lot of noise he's
950
6366050
6340
Popatrzymy na pana. Duncan je coś, co robi dużo hałasu, jest
106:12
that hungry he's eating raw cereal without any milk perhaps we should give
951
6372390
9300
tak głodny, że je surowe płatki bez mleka, może powinniśmy dać
106:21
mr. Duncan a prize so we just got to sit here while you're eating trophy how
952
6381690
10410
panu. Duncan to nagroda, więc po prostu musimy tu siedzieć, podczas gdy ty jesz trofeum, co powiesz na
106:32
about trophy trophy is an object awarded as a prize or token of a victory so if
953
6392100
11370
trofeum trofeum to przedmiot przyznawany jako nagroda lub dowód zwycięstwa, więc jeśli
106:43
you win a prize they might give you a trophy which is something to indicate
954
6403470
5820
wygrasz nagrodę, mogą ci dać trofeum, które jest czymś, co wskazuje,
106:49
that you've bought something you can take home to show your family and
955
6409290
4140
że kupiłeś coś, co możesz zabrać do domu, aby pokazać rodzinie i
106:53
friends sit on a on a desk or on a mantelpiece to show that you've won a
956
6413430
4050
przyjaciołom, usiąść na biurku lub na kominku, aby pokazać, że wygrałeś
106:57
prize or it might sit in a display cabinet somewhere as well there are
957
6417480
6330
nagrodę, lub może też stać gdzieś w gablocie są
107:03
different examples of trophies the trophy is the award but that might be
958
6423810
5580
różne przykłady trofea trofeum jest nagrodą, ale może tak być, że
107:09
you might be given a cup like mr. Duncan was given an egg cup or you might be
959
6429390
6090
możesz otrzymać puchar jak pan. Duncan dostał kieliszek do jajka lub ty możesz
107:15
given so you might get a nice big silver or gold cup with nice big handles on you
960
6435480
6750
dostać ładny, duży srebrny lub złoty kielich z ładnymi, dużymi uchwytami,
107:22
can hold it aloft and say I've won this prize so in tennis competitions or in
961
6442230
4860
możesz go trzymać wysoko i powiedzieć, że wygrałem tę nagrodę, więc na zawodach tenisowych lub w
107:27
football they get a big cup which they hold up well that that is a trophy but
962
6447090
5580
piłce nożnej dostają duży kubek który dobrze trzymają to jest trofeum ale
107:32
it's a specific type of trophy you would call it a cup but that you might get a
963
6452670
5100
to specyficzny rodzaj trofeum nazwałbyś to pucharem ale że możesz dostać
107:37
shield which is a sort of that sort of a shape or you might get a something made
964
6457770
7200
tarczę która ma taki kształt lub możesz dostać coś
107:44
of silver you might get a silver spoon or some silver cutlery or a goblet a
965
6464970
5000
z czego srebro możesz dostać srebrną łyżkę lub srebrne sztućce lub kielich kielich,
107:49
goblet which is just like a metal suddenly for drinking out of made of
966
6469970
5140
który jest jak metal nagle do picia z
107:55
metal right also you can use so trophy there is being used as something that
967
6475110
10740
metalu, tak, możesz też użyć, więc trofeum jest używane jako coś, co
108:05
you get if you've won a competition but if you are at war with somebody you
968
6485850
7770
dostajesz, jeśli masz wygrał zawody, ale jeśli jesteś z kimś na wojnie, możesz
108:13
might take a prize you might take something from that country and you
969
6493620
4289
wziąć nagrodę, możesz zabrać coś z tego kraju i
108:17
would call that a prize if you go out hunting for animals if you are the sort
970
6497909
4800
nazwałbyś to nagrodą, jeśli wyruszasz na polowanie na zwierzynę, jeśli jesteś
108:22
of person that likes going out hunting for animals you might describe that as a
971
6502709
4651
osobą, która lubi polować na zwierzęta, które możesz opisać jako
108:27
trophy and you might cut off the head of an animal stick it on the wall and and
972
6507360
6389
trofeum i możesz odciąć głowę zwierzęcia, przykleić ją na ścianie, a
108:33
that would also be called a trophy you can have something called a trophy wife
973
6513749
7131
to również będzie nazywane trofeum, możesz mieć coś, co nazywa się żoną trofeum,
108:40
as mr. Duncan finished eating you can have a trophy wife study which is a
974
6520880
7139
jak Mr. Duncan skończył jeść możesz mieć studium żony z trofeum, które jest
108:48
status symbol usually from older man marrying marrying a younger woman you
975
6528019
8470
symbolem statusu, zwykle od poślubienia starszego mężczyzny poślubienia młodszej kobiety
108:56
would call her a trophy wife somebody that can be that the older man can have
976
6536489
5911
nazwałbyś ją żoną trofeum kimś, kto może być tym, że starszy mężczyzna może mieć
109:02
on his arm to show off a trophy wife only a glamorous woman I I hope one day
977
6542400
8639
na ramieniu, aby pochwalić się żoną trofeum tylko czarująca kobieta Mam nadzieję, że pewnego dnia
109:11
I can be a trophy wife to someone no chance mr. Duncan you're well past that
978
6551039
5221
będę trofeum żoną kogoś, kto nie ma szans, panie. Duncan jesteś daleko poza tym, że
109:16
I think a trophy wife would have to be quite young
979
6556260
6529
myślę, że żona trofeum musiałaby być dość młoda,
109:22
normally a glamorous woman if you see a glamorous woman on the arm of an older
980
6562829
4350
normalnie czarująca kobieta, jeśli zobaczysz czarującą kobietę na ramieniu starszego
109:27
man you would call her a trophy wife there are other words but we'll keep
981
6567179
5400
mężczyzny, nazwałbyś ją żoną trofeum, są inne słowa, ale my utrzymuj
109:32
them clean today yes if you win up right here's another phrase booby prize booby
982
6572579
7920
ich dzisiaj w czystości tak, jeśli wygrasz, oto inne wyrażenie nagroda booby nagroda booby nagroda,
109:40
prize whose B prize booby prize this is an
983
6580499
3420
której nagroda B nagroda booby to
109:43
award given to the worst performer or team in a competition so there's a
984
6583919
8550
nagroda przyznawana najgorszemu zawodnikowi lub drużynie w konkursie, więc są
109:52
competition could be anything could be running could be football
985
6592469
3931
zawody, w których może być wszystko, może to być piłka nożna
109:56
it could be something at work and the person who comes last gets a sort of a
986
6596400
5969
może to być coś w pracy, a osoba, która przyjdzie ostatnia, dostaje coś w rodzaju
110:02
joke award and you call it the booby prize
987
6602369
5120
nagrody za żart, a ty nazywasz to nagrodą miny,
110:07
so it's silly but the word booby comes from they think it comes from the word
988
6607489
5081
więc to głupie, ale słowo mina pochodzi od tego, co myślą, że pochodzi od słowa
110:12
silly so it's like a a silly prize so you might have you might have heard that
989
6612570
5310
głupie, więc to jest jak głupia nagroda, więc ty być może słyszałeś to
110:17
say for example at work or or on television for contestants that come
990
6617880
5969
powiedzenie na przykład w pracy lub w telewizji dla zawodników, którzy są
110:23
last or don't do very well they normally give them a booby prize which is
991
6623849
4590
ostatni lub nie radzą sobie zbyt dobrze, zwykle dają im nagrodę miny, która jest
110:28
something stupid like like a vegetable or that the traditional booby prize it
992
6628439
6720
czymś głupim jak warzywo lub że tradycyjna nagroda to nagroda
110:35
is a wooden spoon and they give that often to people who come last so that's
993
6635159
6690
jest drewnianą łyżką i często dają ją osobom, które zajmą ostatnie miejsce, więc o to chodzi. to
110:41
what that's about it's a a prize given to somebody or a
994
6641849
3991
nagroda przyznawana komuś lub
110:45
team who come last or don't do very well sometimes you have to avoid the booby
995
6645840
5819
drużynie, która jest ostatnia lub nie radzi sobie zbyt dobrze. czasami trzeba też uniknąć
110:51
prize as well so maybe in a competition or a game show on television yeah they
996
6651659
5310
nagrody miny, więc może w konkursie lub teleturnieju w telewizji tak,
110:56
might have boxes and in one of the boxes is something very valuable and in yes
997
6656969
6241
mogą mieć pudełka iw jednym z pudełek jest coś bardzo wartościowego, aw tak, aw
111:03
and in the other box there is something it is not valuable and and the the not
998
6663210
7739
drugim pudełku jest coś, co nie jest wartościowe, a ta mało
111:10
valuable thing will be called the booby prize it's not it's not you wouldn't
999
6670949
6091
wartościowa rzecz będzie się nazywać mina nagroda to nie to nie tak
111:17
really want it it's worthless and it's usually something silly and of
1000
6677040
5730
naprawdę nie chciałbyś tego jest bezwartościowe i zwykle jest to coś głupiego i oczywiście
111:22
course you can also use booby trap you can you can use booby trap a booby trap
1001
6682770
5880
możesz też użyć miny-pułapki możesz użyć miny-pułapki mina-pułapka
111:28
is a hidden trap something that can't be seen so maybe on a mine field where
1002
6688650
7440
to ukryta pułapka coś, czego nie można zobaczyć więc może na polu minowym, gdzie
111:36
there are explosives hidden you would say that they are booby traps booby
1003
6696090
6779
są ukryte materiały wybuchowe, powiedziałbyś, że są to miny-pułapki,
111:42
traps that's right you can't see them so even though the word sounds funny it can
1004
6702869
3841
to prawda, nie możesz ich zobaczyć, więc chociaż słowo to brzmi zabawnie, może
111:46
have very a very serious meaning I was just using it in connection with prize
1005
6706710
5639
mieć bardzo, bardzo poważne znaczenie. Po prostu użyłem go w powiązanie z nagrodą
111:52
hmm but booby prize and here's a phrase that you can use as well okay no prizes
1006
6712349
10051
hmm ale durniem nagroda i oto zwrot, którego możesz również użyć okej brak nagród
112:02
for guessing no prizes for guessing there we go so that is a phrase
1007
6722400
6830
za zgadywanie brak nagród za zgadywanie no to jest zwrot
112:09
indicating that the answer is very easy to deduce or very easy to see or obvious
1008
6729230
6840
wskazujący, że odpowiedź jest bardzo łatwa do wydedukowania lub bardzo łatwa do zobaczenia lub oczywista
112:16
so it indicates that the answer is obvious and it's usually or often said
1009
6736070
7620
więc oznacza to, że odpowiedź jest oczywista i zwykle lub często jest wypowiadana
112:23
sarcastically so for example no prizes for guessing why John didn't show up to
1010
6743690
7600
sarkastycznie więc na przykład brak nagród za odgadnięcie dlaczego John nie pojawił się w
112:31
work the next day after his birthday so John's birthday and then he didn't come
1011
6751290
8159
pracy następnego dnia po swoich urodzinach więc urodziny Johna a potem nie przyszedł
112:39
in to work the next day no prizes for guessing why he would obviously had too
1012
6759449
4681
do pracy następnego dnia żadnych nagród za odgadnięcie, dlaczego najwyraźniej wypił za
112:44
much to drink than I before and was too ill to come in the
1013
6764130
3270
dużo niż ja wcześniej i był zbyt chory, aby przyjść
112:47
next day so that's one example I could say about mr. Duncan no prizes for
1014
6767400
8430
następnego dnia, więc to jeden z przykładów, które mogę powiedzieć o panu. Duncan nie ma nagród za
112:55
guessing who does all the work around here
1015
6775830
2340
odgadnięcie, kto wykonuje tutaj całą robotę,
112:58
it's obviously mr. Duncan haha because I just show up at three o'clock and just
1016
6778170
4860
to oczywiście pan. Duncan haha, bo po prostu pojawiam się o trzeciej i
113:03
say a few things but yes it's it's a phrase used when it's obvious what the
1017
6783030
6750
mówię tylko kilka rzeczy, ale tak, to zwrot używany, gdy jest oczywiste, jaka jest
113:09
answer is you're not gonna give anyone a prize because it's too obvious so you
1018
6789780
4560
odpowiedź, nie dasz nikomu nagrody, ponieważ jest to zbyt oczywiste, więc
113:14
say no prizes for guessing I could actually say just before three o'clock I
1019
6794340
5580
mówisz, że nie ma nagród za zgadywanie mogłem właściwie powiedzieć tuż przed trzecią
113:19
could say no prizes for guessing who is coming next yes because I'm always on at
1020
6799920
6120
mogłem powiedzieć żadnych nagród za zgadywanie kto będzie następny tak, ponieważ zawsze jestem o
113:26
three o'clock it's nobody else so something obvious no prizes for guessing
1021
6806040
4340
trzeciej to nikt inny więc coś oczywistego żadnych nagród za zgadywanie
113:30
who's on at three that's a good example mr. Duncan that's why you're such a good
1022
6810380
4690
kto gra o trzeciej to jest dobry przykład p. Duncan, dlatego jesteś tak dobrym
113:35
English teacher that's why I've been there I'm assistant that's why I've been
1023
6815070
3870
nauczycielem angielskiego, dlatego tam byłem. Jestem asystentem, dlatego
113:38
doing this for 11 years you see where we are almost out of time and you know what
1024
6818940
5370
robię to od 11 lat.
113:44
that means Steve we have no time to talk about the uses of the word set not again
1025
6824310
6180
nie mam czasu rozmawiać o zastosowaniach słowa set nie znowu znowu
113:50
again not again mr. Duncan we can't talk about the uses of the word set I've got
1026
6830490
6450
nie znowu panie. Duncan nie możemy rozmawiać o zastosowaniach zestawu słów Mam
113:56
a whole raft of them here a raft I've got a rafter then that means I've got a
1027
6836940
4830
ich całą tratwę tutaj tratwa Mam krokwię, to znaczy, że mam
114:01
lot of them raft I thought you were going to go sailing sailing on your raft
1028
6841770
7170
ich dużo tratwa Myślałem, że pójdziesz żeglowanie żeglowanie na twojej tratwie
114:08
just looking a lot of something just before we go Steve here we go you can
1029
6848940
4800
po prostu szukanie czegoś tuż przed wyruszeniem Steve proszę bardzo możesz
114:13
her live chat you've done a lot today I've left you in the deep end left me in
1030
6853740
6870
jej czat na żywo dużo dzisiaj zrobiłeś zostawiłem cię na głęboką wodę zostawiłem mnie na
114:20
the lurch in the deep end I left you in the deep end you left me holding the
1031
6860610
4170
lodzie na głęboką wodę ja zostawiłem cię na głęboką wodę zostawiłeś mnie trzymającego
114:24
fort yes because I had to go and get something to eat I was so hungry
1032
6864780
5610
fort tak bo musiałem iść coś zjeść byłem tak głodny
114:30
I saw mr. Duncan wandering off I thought he hasn't said he's going to do that um
1033
6870390
4020
zobaczyłem pana. Duncan odchodzi Myślałem, że nie powiedział, że to zrobi hm,
114:34
I'm all on my own I was beginning to feel all panicky inside I'm sure you
1034
6874410
5040
jestem zdany tylko na siebie Zacząłem czuć panikę w środku Jestem pewien, że cię
114:39
weren't so here we go today's mystery idioms just before we leave you so what
1035
6879450
6840
nie było, więc zaczynamy dzisiejsze tajemnicze idiomy tuż przed wyjściem ty, więc jakie
114:46
is the meaning of this so so there we go so do you know mr. Steve I do because
1036
6886290
5640
to ma znaczenie, więc jedziemy, więc wiesz, panie. Steve Robię to, ponieważ
114:51
it's on the preview screen yes thanks for giving that away well we've got
1037
6891930
5340
jest na ekranie podglądu
114:57
we've got pigeons and we've got a cat in the middle of them so what what
1038
6897270
3810
115:01
is the answer cat among the pigeons what does it mean
1039
6901080
3300
oznacza to
115:04
it means to create conflict or fighting by doing something an action that
1040
6904380
6299
wywołanie konfliktu lub walki poprzez zrobienie czegoś działanie, które
115:10
creates violent disagreement or chaos mentioning something that others will
1041
6910679
5821
powoduje gwałtowne nieporozumienia lub chaos wspomnienie czegoś, o co inni będą
115:16
fight over is to put the cat among the pigeons that's it so that's the first
1042
6916500
5250
walczyć, to umieszczenie kota między gołębiami to wszystko, więc to pierwsze
115:21
one all that's put the cat among the pigeons
1043
6921750
2340
wszystko, co umieściło kota między gołębiami
115:24
yes when you're creating disturbance or conflict and the second mystery idiom
1044
6924090
8730
tak kiedy tworzysz zakłócenie lub konflikt, a drugim tajemniczym idiomem
115:32
the answer is mr. Steve push your luck push your luck push your luck to
1045
6932820
7680
odpowiedzią jest mr. Steve wykorzystaj swoje szczęście wykorzystaj swoje szczęście, aby
115:40
continually do things that are dangerous or risky person who always dices with
1046
6940500
6120
ciągle robić rzeczy niebezpieczne lub ryzykowne O osobie, która zawsze gra w kości z
115:46
danger or likes to take risks can be said to be pushing their luck hmm and
1047
6946620
6599
niebezpieczeństwem lub lubi podejmować ryzyko, można powiedzieć, że popycha swoje szczęście hmm i
115:53
that might be quite often that said when you're pushing your luck with people so
1048
6953219
5431
może to być dość często powiedziane, kiedy „ pchaj swoje szczęście z ludźmi, więc
115:58
you might keep annoying somebody all the time constantly criticizing them or
1049
6958650
5900
możesz ciągle kogoś denerwować, ciągle go krytykujesz lub
116:04
talking to them in a in a certain way that you know wins them up and they
1050
6964550
5410
rozmawiasz z nim w określony sposób, o którym wiesz, że wygrywa, a oni
116:09
might say oh watch it you're pushing your luck and then suddenly you cross
1051
6969960
4440
mogą powiedzieć, och, uważaj, przesadzasz ze swoim szczęściem i nagle przekroczysz
116:14
over the line or take it too far they give you a punch in the face yes so
1052
6974400
5160
linię lub posuniesz się za daleko, uderzą cię w twarz, tak,
116:19
clearly they have they have pushed their look they pushed their look they have
1053
6979560
5639
wyraźnie, mają, przeforsowali swój wygląd, przesunęli swój wygląd,
116:25
diced with danger and paid the price if you drive around in your car without
1054
6985199
5461
zmierzyli się z niebezpieczeństwem i zapłacili cenę, jeśli jeździsz samochodem bez
116:30
your seatbelt on you're pushing your luck because one day you might have an
1055
6990660
4980
zapinasz pasy szczęścia bo któregoś dnia możesz mieć
116:35
accident yes and that's the problem sometimes in life you flip out on
1056
6995640
3690
wypadek tak i to jest problem czasem w życiu się wściekasz
116:39
sometimes in life you can push your luck too far so just another couple of
1057
6999330
6930
czasami w życiu możesz posunąć się za daleko więc jeszcze tylko kilka
116:46
minutes and then we are going there like says stomach has missed some interesting
1058
7006260
4229
minut i jedziemy tam jak mówi, że żołądek przegapił kilka interesujących
116:50
things that's fine Tomic you can watch it later you can watch it later with
1059
7010489
6210
rzeczy, w porządku Tomic, możesz obejrzeć później, możesz obejrzeć później z
116:56
subtitles what about the lady ladybug sex and mr. idiom oh the mystery idiom
1060
7016699
9811
napisami, co z seksem biedronki i panem. idiom och tajemniczy idiom
117:06
yes we've talked about those things and I've just given you the answers Thank
1061
7026510
4080
tak, rozmawialiśmy o tych rzeczach i właśnie udzieliłem ci odpowiedzi Dziękuję
117:10
You Bella for that and also oh yes Tomic you missed some
1062
7030590
4500
Bello za to i również och tak Tomic przegapiłeś kilka
117:15
interesting things I don't know what interesting things they are on about
1063
7035090
4080
interesujących rzeczy Nie wiem, jakie interesujące rzeczy o czym rozmawiają
117:19
what do you mean oh it was everything the ladybirds it was it was the the uses
1064
7039170
6540
czy masz na myśli oh to było wszystko biedronki to było użycie
117:25
of words in for prize yes oh oh I see I think they mean when the Lady Bird
1065
7045710
5820
słów w nagrodę
117:31
attacked me Oh and tried to bite my neck oh I
1066
7051530
3750
117:35
thought it I thought atomic hadn't been on for long and then it was also maybe
1067
7055280
4620
nie było włączone przez długi czas i może to był też
117:39
the the sight of me pushing all of the breakfast cereal into my face
1068
7059900
6080
widok mnie wpychającego mi w twarz wszystkie płatki śniadaniowe
117:45
aurorus stomach is empty as well I was so hungry do you really have to go
1069
7065980
6130
aurorus żołądek też jest pusty byłem taki głodny czy naprawdę musisz iść
117:52
because you were so hungry I I had to go and get something to eat there is there
1070
7072110
4260
bo byłeś taki głodny ja miałem iść i coś zjeść jest taki
117:56
is a point where the human body needs some sustenance
1071
7076370
5580
punkt, w którym ludzkie ciało potrzebuje trochę pożywienia
118:01
oh hi Joshua from Peru have we had anybody from Peru before we have it was
1072
7081950
6420
oh cześć Joshua z Peru czy mieliśmy kogoś z Peru przed nami to
118:08
it Joshua it may it may have been it may have been Joshua I'm not sure maybe
1073
7088370
5160
był Joshua może to był mógł być Joshua I nie jestem pewien może
118:13
Joshua is it your first time here Joshua please tell us all can I call you Josh
1074
7093530
5610
Joshua czy to twój pierwszy raz tutaj Joshua proszę powiedz nam wszystkim czy mogę do ciebie mówić Josh
118:19
Tomic says he doesn't want to brag but he doesn't need subtitles or clever you
1075
7099140
7080
Tomic mówi, że nie chce się przechwalać ale nie potrzebuje napisów ani sprytu
118:26
Tom atomic that's because you've led so much English listen to mr. Duncan over
1076
7106220
4680
Tom atomic to dlatego, że tak prowadziłeś dużo angielskiego słuchaj pana. Duncan przez
118:30
the years that's because I am such that's because I'm such a good English
1077
7110900
4080
lata, to dlatego, że taki jestem, to dlatego, że jestem tak dobrym
118:34
teacher I think that's the reason why one last look at the view because we've
1078
7114980
5490
nauczycielem angielskiego. Myślę, że to jest powód, dla którego ostatnie spojrzenie na widok, ponieważ
118:40
had a lovely day today it's been absolutely glorious all this weekend
1079
7120470
4530
mieliśmy dzisiaj cudowny dzień. Cały ten weekend był absolutnie wspaniały,
118:45
even though it looks as if the clouds are gathering in the distance we might
1080
7125000
3960
mimo że wygląda na to, że w oddali gromadzą się chmury, może spadnie
118:48
get some more rain I get some thunder and lightning oh I get some thunder and
1081
7128960
4170
trochę deszczu, ja mam trochę grzmotów i błyskawic, och, mam trochę grzmotów i
118:53
lightning go I don't like that I mention the magnolia tree that's in every show
1082
7133130
4380
błyskawic, nie podoba mi się, że wspominam o drzewie magnolii, które jest w każdym programie. w
118:57
that that's it looking lovely this year I have mentioned the Magnolia it has
1083
7137510
5580
tym roku wspomniałem o magnolii
119:03
been also called the tulip tree yes is another name for that it is being
1084
7143090
4560
nazywano ją też tulipanowcem tak to inna nazwa tego, o czym
119:07
mentioned it's all been covered everyone's hungry
1085
7147650
3990
wspomina się wszystko zostało zakryte wszyscy są głodni wygląda
119:11
it would appear so we're going now Anna's hungry Xavier is hungry it's time
1086
7151640
7140
na to, że idziemy teraz głodna Anna Xavier jest głodny czas
119:18
to go okay mr. Duncan and we will see you on Wednesday night
1087
7158780
6240
iść dobrze Pan. Duncan i widzimy się w środę wieczorem
119:25
Steve forget I'm back here late and live
1088
7165020
2550
Steve zapomnij, że wróciłem tu późno i na żywo w
119:27
Wednesday 10 p.m. UK time and of course I'm back next Sunday at 2 p.m. UK time
1089
7167570
7740
środę o 22:00. czasu brytyjskiego i oczywiście wracam w następną niedzielę o 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii do
119:35
see you later Steve the question is how you going to be doing lots of these
1090
7175310
3420
zobaczenia później Steve, pytanie brzmi, jak zamierzasz robić wiele z tych
119:38
off-the-cuff ones during the week to surprise people like you did you did for
1091
7178730
3929
spontanicznych w ciągu tygodnia, aby zaskoczyć ludzi, tak jak zrobiłeś to w
119:42
last week I know I did a lot last week well I'm not sure but I I might be
1092
7182659
4411
zeszłym tygodniu Wiem, że zrobiłem dużo w zeszłym tygodniu, cóż, jestem nie jestem pewien, ale być może
119:47
planning something special in May so we'll see what happens anyway Steve why
1093
7187070
4830
planuję coś specjalnego w maju, więc i tak zobaczymy, co się stanie Steve, dlaczego
119:51
do you like to stay bye for now mr. Steve has to go because it's time
1094
7191900
5580
chcesz zostać na razie do widzenia, panie. Steve musi odejść, ponieważ nadszedł czas,
119:57
for us to say goodbye unfortunately there he is gone mr. Steve is gone but
1095
7197480
5160
abyśmy się pożegnali, niestety, odszedł, panie. Steve odszedł, ale
120:02
he will be back on Wednesday night and it's time for me to go as well of course
1096
7202640
6710
wróci w środę wieczorem i nadszedł czas, żebym ja też poszedł, oczywiście
120:09
thanks for watching for the past two hours and I will see you later
1097
7209350
5139
dzięki za oglądanie przez ostatnie dwie godziny i do zobaczenia później,
120:14
this is mr. Duncan saying thanks a lot for following me today and I will see
1098
7214489
6061
to jest pan. Duncan bardzo dziękuje za śledzenie mnie dzisiaj i do
120:20
you on Wednesday at 10 p.m. UK time if not before who
1099
7220550
7500
zobaczenia w środę o 22:00. Czas w Wielkiej Brytanii, jeśli nie wcześniej, kto
120:28
knows so I will see you later and of course you know what's coming next
1100
7228050
4740
wie, więc zobaczymy się później i oczywiście wiesz, co będzie dalej,
120:32
yes you do...
1101
7232790
1610
tak, wiesz…
120:37
ta ta for now 8-)
1102
7237200
1320
tak, na razie 8-)
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7