Live English Abroad - Where in the world is Misterduncan?

Well hello there hi everybody how are you today

Cześć wszystkim, jak się dzisiaj macie, czy wszystko

are you okay I hope so are you happy are you happy I really hope so!

w porządku? Mam nadzieję, że tak. Czy jesteście szczęśliwi? Czy jesteście szczęśliwi? Naprawdę mam taką nadzieję!

here we are then it's Sunday it's 2 p.m. European time in the place that I am at

oto jesteśmy, więc jest niedziela, jest 14:00. Czas europejski w miejscu, w którym jestem w

the moment however you might notice that there is a little difference with

tej chwili, jednak możesz zauważyć, że jest niewielka różnica w stosunku do

today's livestream because I'm in a different place it looks very strange

dzisiejszej transmisji na żywo, ponieważ jestem w innym miejscu. Wygląda to bardzo dziwnie,

don't you think something unusual this is not much

nie sądzisz, że to coś niezwykłego,

Wenlock you are not looking at much Wenlock at the moment this is a very

Wenlock, jesteś nie patrząc na Wenlock w tej chwili jest to zupełnie

different place but the big question is where in the world am I I will tell you

inne miejsce, ale najważniejsze pytanie brzmi: gdzie na świecie jestem. Powiem ci

very soon don't worry I won't keep it a secret I will be talking to you today

wkrótce, nie martw się, nie będę tego ukrywał. Będę z tobą dzisiaj rozmawiał

about some things some interesting things I hope but we are here we are as

o mam nadzieję, że mam kilka interesujących rzeczy, ale jesteśmy tutaj

live as live can be but I am NOT in Much Wenlock I am somewhere else you may also

żyjemy tak dobrze, jak to tylko możliwe, ale NIE jestem w Much Wenlock, jestem gdzie indziej, możesz też

notice today that my voice isn't feeling very well it sounds very rough and the

dzisiaj zauważyć, że mój głos nie brzmi zbyt dobrze, brzmi bardzo szorstko i

reason is because last night I was up until very late with lots of people we

powodem jest to, że ostatniej nocy nie spałem do późna z mnóstwem ludzi tańczyliśmy

were dancing we were singing even on the coach journey back to the hotel we were

śpiewaliśmy nawet w drodze powrotnej autokarem do hotelu

all singing lots of songs so my voice today is a little rough for which I

wszyscy śpiewaliśmy dużo piosenek więc mój dzisiejszy głos jest trochę szorstki za co

apologize so I hope you're ok I don't know how many people are on the live

przepraszam Mam nadzieję, że wszystko w porządku. Nie wiem, ile osób jest

chat at the moment because I can't see it on the screen but I hope there are

w tej chwili na czacie na żywo, ponieważ nie widzę tego na ekranie, ale mam nadzieję, że są

some people there and if you are please say hello don't be shy give it a try or

tam jakieś osoby, a jeśli tak, powiedz cześć, nie wstydź się spróbuj bo

else you'll make me cry now what I'm planning to do is move the camera around

inaczej doprowadzisz mnie teraz do płaczu planuję lekko poruszyć kamerą

slightly to give you an idea of where I am and then a little bit later on I will

aby dać ci wyobrażenie gdzie jestem a trochę później

tell you exactly where in the world I am at the moment so thank you very much for

powiem ci dokładnie gdzie na świecie jestem w tej chwili, więc bardzo dziękuję za

joining me did you miss me during the week did you miss me

dołączenie do mnie, czy tęskniłeś za mną w ciągu tygodnia, czy tęskniłeś za mną

Oh mr. Duncan we didn't see any new lessons we miss you so much don't worry

O panie. Duncan, nie widzieliśmy żadnych nowych lekcji, tak bardzo za tobą tęsknimy, nie martw się,

about that it's fine so let me just move the camera

wszystko jest w porządku, więc pozwól, że przesunę nieco kamerę,

slightly and then we can have a slightly different view this is live English but

a wtedy będziemy mogli mieć nieco inny widok. To jest angielski na żywo, ale

it's slightly different today because I'm not in my back garden I'm in a very

dzisiaj jest trochę inny, ponieważ ja nie ma mnie w moim ogródku za domem jestem w bardzo

large garden can you see behind me it's incredible it's so beautiful even though

dużym ogrodzie czy widzisz za mną to niesamowite jest takie piękne chociaż

the the weather today is a little misty it's not very pleasant we had some rain

dzisiejsza pogoda jest trochę mglista to nie jest zbyt przyjemne wcześniej padał deszcz

earlier but yesterday we had brilliant sunshine here and we went on a lovely

ale wczoraj było wspaniałe słońce tutaj i udaliśmy się na cudowną

tour of a certain part of the area in which I'm staying that's all I'm saying

wycieczkę po pewnej części okolicy, w której mieszkam to wszystko, co

for now so let's have a little look around I will move the camera slightly

na razie mówię, więc rozejrzyjmy się trochę trochę przesunę kamerę,

so we can have a slightly different view so don't worry I won't be showing you

abyśmy mogli mieć nieco inny widok więc nie martw się, nie będę ci pokazywać

the same place all the time so we are now going over to a slightly different

cały czas tego samego miejsca, więc teraz przechodzimy do nieco innego

place you might notice behind me there are actually people behind me playing

miejsca, które możesz zauważyć za mną, tak naprawdę za mną są ludzie grający w

golf so perhaps that will give a slight clue as to where we are so just behind

golfa, więc może to da lekką wskazówkę co do tego, gdzie jesteśmy, więc tuż za

me you might notice there are people playing golf over there so there is a

mną możesz zauważyć, że ludzie grają tam w golfa.

very large golf course behind me I will let you have a slightly better view can

Za mną jest bardzo duże pole golfowe. Dam ci trochę lepszy widok.

you see it so there is a golf course behind me and lots of beautiful

Widzisz to. Za mną jest pole golfowe. i wiele pięknych

buildings as well so the place I'm staying at is rather nice however before

budynków, więc miejsce, w którym się zatrzymałem, jest raczej miłe, jednak zanim

anyone asks I don't play golf I never play golf

ktokolwiek zapyta, nie gram w golfa, nigdy nie gram w golfa.

Golf is something that I don't tend to do very much and there now you can see

Golf to coś, czego nie lubię robić zbyt często i teraz możesz zobacz

another view of the place I am staying now at the moment the weather is not

inny widok miejsca, w którym się teraz zatrzymuję w tej chwili pogoda nie jest

great I'll be honest with you because the place we are in at the moment is

dobra Będę z tobą szczery, ponieważ miejsce, w którym obecnie się znajdujemy, jest

very high up we are literally in the clouds so you might notice behind there

bardzo wysoko jesteśmy dosłownie w chmurach, więc możesz zauważyć tam czy

is no sky there is just cloud very low cloud I am very keen to find out where

nie ma nieba jest tylko chmura bardzo nisko chmura Bardzo chciałbym się dowiedzieć gdzie twoim

you think I might be now I will give you a couple of clues I am in Europe so that

zdaniem mogę teraz być Dam ci kilka wskazówek Jestem w Europie więc to

is a big clue another clue is that the time here is the same as the UK so the

jest duża wskazówka inna wskazówka to czas tutaj tak samo jak w Wielkiej Brytanii, więc

time here is exactly the same as it is in the UK so there is no time difference

czas tutaj jest dokładnie taki sam jak w Wielkiej Brytanii, więc nie ma różnicy czasu,

so that gives you another clue I don't think it's a big clue but it's a clue

więc to daje ci kolejną wskazówkę. Jak

all the same so where am I where do you think I am I've just had

myślisz, gdzie ja jestem?

one guess come through on the live chat mr. Duncan are you in Northern Ireland I

Właśnie zgadłem na czacie na żywo, panie. Duncan, czy jesteś w Irlandii Północnej,

am NOT in Northern Ireland no that's a good guess though but I'm not in Ireland

NIE jestem w Irlandii Północnej, nie, to dobre zgadywanie, ale nie jestem w Irlandii,

not at all whoa are you in Germany mr. Duncan asks satury no I'm not in Germany

wcale nie jestem w Niemczech, panie. Duncan pyta nasatury nie nie jestem w Niemczech

either no definitely not in Germany although it is kind of that side of

albo nie zdecydowanie nie w Niemczech chociaż to trochę po tej stronie

Europe if that makes sense it is a place that is further south

Europy jeśli to ma sens jest to miejsce bardziej na południe

so it's southern Europe ooh we're getting a bit closer now you see with

więc to południowa Europa ooh zbliżamy się trochę widzisz z

those clues are you in France Olga I am NOT in France at the moment I was in

tymi wskazówkami jesteś we Francji Olga W tej chwili NIE jestem we Francji. Byłem w

Paris a few weeks ago so if I went back to Paris again or back to France then

Paryżu kilka tygodni temu, więc gdybym znowu wrócił do Paryża lub z powrotem do Francji,

maybe a few people would be very disappointed so we're not in Paris we

być może kilka osób byłoby bardzo rozczarowanych, więc my' nie jesteśmy w Paryżu

are not in France where are we in the world are you in the Czech Republic is

nie jesteśmy we Francji gdzie jesteśmy na świecie czy ty w Czechach czy

it for away sure no it isn't mr. Duncan you are definitely in a Mediterranean

to na pewno nie to nie pan. Duncan, zdecydowanie jesteś w

country because I can see the pine trees I have to say you are very observant

kraju śródziemnomorskim, ponieważ widzę sosny. Muszę powiedzieć, że jesteś bardzo spostrzegawczy,

well done so yes there is lots of beautiful

dobrze zrobiłeś, więc tak,

foliage greenery look at that behind you can see there are some magnificent

jest dużo pięknej

mountains in the distance and lots of places to walk around lots of places to

zieleni liści. wiele miejsc do spacerów wiele miejsc do

sit and enjoy the views we also have a huge golf course just over there

siedzenia i podziwiania widoków mamy też ogromne pole golfowe tam

there is a huge Golf Course which seems to go forever and ever and ever do you

jest ogromne pole golfowe, które wydaje się ciągnąć w nieskończoność czy

play golf have you ever played golf in your life I

grasz w golfa czy kiedykolwiek grałeś w golfa twoje życie

haven't to be honest with you I have never played golf ever not proper golf

nie muszę być z tobą szczery nigdy nie grałem w golfa kiedykolwiek niewłaściwa gra w golfa

now there is a type of golf called crazy golf which is not real golf it's pretend

teraz jest taki rodzaj golfa zwany szalonym golfem, który nie jest prawdziwym golfem to udawany

golf so that's the only type of golf I've ever played in my life but I've

golf, więc to jedyny rodzaj golfa, w jaki kiedykolwiek grałem w życiu ale nigdy w życiu nie

never played proper real golf never done it in my life

grałem w prawdziwego prawdziwego golfa

ever so there you can see lots of things in the distance and just behind me I

nigdy w życiu tak nie grałem więc tam widać dużo rzeczy w oddali a zaraz za mną

will try to let you see this in a moment something very interesting in the

postaram się wam to pokazać za chwilę coś bardzo ciekawego w

distance there is a large rock formation you might not be able to see it very

odległość jest duża formacja skalna, której możesz nie być w stanie zobaczyć bardzo

clearly but just over there there is a large rock formation and at the top of

wyraźnie, ale tuż obok jest duża formacja skalna, a na szczycie

that big rock there is a large cross and you can actually climb to the top of

tej dużej skały znajduje się duży krzyż i faktycznie można się na

that cross so perhaps that will give one or two clues as to where I am so let's

nią wspiąć krzyż, więc może to da jedną lub dwie wskazówki co do tego, gdzie jestem, więc

just turn the camera right round and point it towards the place I just talked

po prostu obróćmy aparat w prawo i skierujmy go na miejsce, o którym właśnie mówiłem,

about so let's see if we can zoom in on something that I think is very

więc zobaczmy, czy możemy powiększyć coś, co moim zdaniem jest bardzo

interesting doo doo doo doo so let's zoom right in and there it is

interesujące doo doo doo doo, więc powiększmy widok i oto jest, czy

can you see it in the distance there is a large rock and can you believe it you

widzisz to w oddali, jest duża skała i czy możesz w to uwierzyć,

can actually climb to the top of that so you can climb all the way up to the

naprawdę możesz wspiąć się na jej szczyt, abyś mógł wspiąć się na sam

top of that large rock formation and you can stand there next to the crops and

szczyt ta duża formacja skalna i możesz stać obok upraw i

look out over the beautiful landscape I'm just wondering if anyone is going to

patrzeć na piękny krajobraz. Zastanawiam się tylko, czy ktoś zgadnie,

guess where I am now I've given you quite a few clues so if you still don't

gdzie teraz jestem. Dałem ci sporo wskazówek, więc jeśli nadal nie nie wiem

know maybe later I will give you one or two other clues as well I don't think it

może później dam ci jeszcze jedną lub dwie inne wskazówki nie sądzę, że to

is Italy says Lily yeah oh hello Lily yeah nice

Włochy mówi Lily tak, cześć Lily, tak, miło

to see you here today I don't think it is Italy because of the time difference

cię tu dzisiaj widzieć.

clue that is true yes we are actually in the tape the same time zone as the UK so

to prawda, tak, jesteśmy na taśmie w tej samej strefie czasowej co Wielka Brytania, więc

we are actually enjoying the same time as the UK so at the moment it is ten

właściwie cieszymy się tym samym czasem co Wielka Brytania, więc w tej chwili jest dziesięć

minutes past two o'clock here in the place I'm staying and it is just after

minut po drugiej tutaj, w miejscu, w którym się zatrzymuję i

ten minutes past two o'clock in the UK so fortunately the time difference is

w Wielkiej Brytanii jest tuż po dziesięciu minutach po drugiej, więc na szczęście różnica czasu jest

exactly the same in fact there is no time difference whatsoever so there is

dokładnie taka sama, w rzeczywistości nie ma żadnej różnicy czasu, więc jest

one clue let's move the camera down slightly it is a very beautiful place in

jedna wskazówka, przesuńmy nieco kamerę w dół, jest to bardzo piękne miejsce, w

which I'm staying yes I must admit one thing I should mention is that mr.

którym Zostaję Tak, muszę przyznać, że jedną rzeczą, o której powinienem wspomnieć, jest to, że Mr.

Steeves company is paying for all of this so this trip is not costing

Firma Steeves płaci za to wszystko, więc ta podróż nic mnie nie kosztuje, a

anything for myself and also Steve it's not costing a single

Steve nie kosztuje ani

penny can you believe it so this is all completely free and I have been allowed

grosza, możesz w to uwierzyć, więc to wszystko jest całkowicie bezpłatne i pozwolono mi

to come along as well so that's rather nice I must say I feel very lucky to be

też przyjechać, więc to raczej miłe Muszę powiedzieć, że czuję się bardzo szczęśliwy, że mogę

able to do that so I hope you were enjoying you are enjoying today's

to zrobić, więc mam nadzieję, że dobrze się bawiłeś. Podoba ci się dzisiejsza

livestream yes Here I am for those wondering where I am mr. Duncan we can't

transmisja na żywo. Duncan nie możemy

see you where are you are you in Belgium ooh I like that guess no I'm not in

cię zobaczyć gdzie jesteś ty w Belgii ooch podoba mi się to chyba nie nie jestem w

Belgium I am in a place that is Fey Amos for a certain type of food little

Belgii Jestem w miejscu, które jest Fey Amos na pewien rodzaj jedzenia

bit later on I will be showing you some of the things that this place is famous

trochę później ci pokażę niektóre z rzeczy, z których słynie to miejsce,

for now I think that one or two of you have already guessed where I am so

myślę, że jeden lub dwóch z was już odgadło, gdzie jestem, więc to

that's great isn't it are you in Spain mr. Duncan no I'm not

wspaniale, czy to nie ty jesteś w Hiszpanii, panie. Duncan nie, nie jestem

in Spain but I'm not very far away from Spain you are you are very very smart

w Hiszpanii, ale nie jestem bardzo daleko od Hiszpanii, jesteś tam bardzo, bardzo mądry,

there but I'm not in Spain some people have guessed where I am or

ale nie jestem w Hiszpanii, niektórzy ludzie zgadli, gdzie jestem, a

at least they have guessed the country where I am so yes I will reveal the

przynajmniej zgadli kraj, w którym jestem jestem tak tak za

place in which I am staying in a moment I will tell you don't worry don't be

chwilę ujawnię miejsce w którym przebywam powiem ci nie martw się nie bój się

afraid I will tell you where I am but for now I'm going to move the camera

powiem ci gdzie jestem ale na razie lekko przesunę kamerę tak

slightly I will say one thing there aren't many people staying here at the

zrobię powiedz jedno, w tej chwili przebywa tu niewiele osób,

moment so this morning a lot of people were leaving the hotel they were

więc dziś rano wiele osób opuszczało hotel, aby się

checking out and there is something else I have to tell you as well something

wymeldować, i jest jeszcze coś, o czym muszę ci powiedzieć, coś, o

that I'm not allowed to talk about last night there was a huge party here at the

czym nie wolno mi mówić o ostatniej nocy w hotelu była wielka impreza

hotel and there were lots of celebrities here big celebrities that's all I can

i było tu mnóstwo celebrytów wielkie gwiazdy to wszystko co mogę

say I can't say anything else because it's a secret apparently it's a big

powiedzieć nie mogę nic więcej powiedzieć bo to tajemnica najwyraźniej to wielka

secret I can't tell you about it so we are now live on YouTube something

tajemnica nie mogę ci o tym powiedzieć więc jesteśmy teraz na żywo na YouTube coś

slightly different today I'm in a very unusual place but where am i mr. Duncan

nieco innego dzisiaj Jestem w bardzo nietypowym miejscu, ale gdzie jestem, panie. Duncan,

we don't know where you are I think you will have to tell us at some point where

nie wiemy, gdzie jesteś. Myślę, że w pewnym momencie będziesz musiał nam powiedzieć, gdzie

you are I will tell you in a moment but let us enjoy the views

jesteś. Powiem ci za chwilę, ale pozwól nam cieszyć się widokami.

here's I must admit this is a very nice place

Muszę przyznać, że to bardzo miłe miejsce

to stay this place is very famous for a certain type of food a certain type of

na pobyt w tym miejscu. jest bardzo znany z pewnego rodzaju jedzenia pewien rodzaj

sweet food dare I say I think maybe and giving too many clues now so

słodkiego jedzenia ośmielę się powiedzieć myślę, że może i daje teraz zbyt wiele wskazówek, więc

congratulations to those who guessed right congratulations and well done yes

gratulacje dla tych, którzy dobrze odgadli gratulacje i dobra robota tak

I think you may you may have got the answer correct well done aren't you

myślę, że być może masz poprawną odpowiedź dobrze zrobiłeś, czy nie jesteś

clever I think so so just behind me there is a

sprytny, tak myślę, więc zaraz za mną jest

large golf course and this is also part of the hotel so right behind me you can

duże pole golfowe i to jest również część hotelu, więc zaraz za mną

see there are people playing golf over there a large golf course as I've

widać ludzi grających w golfa tam duże pole golfowe, tak jak ja

already mentioned I don't play golf I've never played golf in my life not

już wspomniałem nie gram w golfa nigdy w życiu nie grałem w golfa nie jest to

real golf anyway what about you have you ever tried playing golf hello - Khyber

prawdziwy golf a ty próbowałeś kiedyś grać w golfa witam - Khyber

hello Khyber Khyber says mr. Duncan are you in Greece no I'm not in Greece I am

witam Khyber Khyber mówi mr. Duncan jesteś w Grecji nie nie jestem w Grecji ani NIE jestem w

NOT in England either no I'm not in England at the moment I am a long way

Anglii nie nie jestem w tej chwili w Anglii jestem w

from England at the moment somewhere else but I am in Europe so last night

tej chwili daleko od Anglii gdzie indziej ale jestem w Europie więc zeszłej nocy

very close to the hotel just just over there there was a big party taking place

bardzo blisko do hotelu tuż obok odbywała się duża impreza

and there were some very well-known people that's all I'm saying I've been

i było tam kilka bardzo znanych osób to wszystko co mówię

told that I can't talk about it so that's how important these people are

powiedziano mi, że nie mogę o tym mówić więc tak ważni są tam ci ludzie

there are very famous people and some of them were staying in this hotel

to bardzo sławni ludzie, a niektórzy z nich zatrzymali się w tym hotelu

and they were here last night and most of them have left already said they've

i byli tu zeszłej nocy, a większość z nich już wyjechała, powiedzieli, że

gone but I can't talk about it let's just say it has something to do with

odeszli, ale nie mogę o tym mówić, powiedzmy, że ma to coś wspólnego z

football that's all I'm saying so last night there is a big event here

piłką nożną, to jest wszystko co mówię, więc zeszłej nocy odbywa się tutaj duże wydarzenie, odbywa się

big party taking place and there were lots of famous people staying right here

duża impreza i przebywało tu wielu sławnych ludzi,

can you believe it and some very big celebrities were staying here

możesz w to uwierzyć, i zatrzymało się tu kilka bardzo dużych celebrytów.

Kaiba says are you staying in Rome no I'm nowhere near Italy I'm nowhere near

Kaiba mówi, czy zostajesz w Rzymie, nie ja' nie jestem w pobliżu Włoch Nie jestem nigdzie w pobliżu

that part of Europe hello to Vietnam Vietnam is too hot right now it is about

tej części Europy witaj w Wietnamie W Wietnamie jest teraz za gorąco, jest około

43 degrees how can you stand 43 degrees that sounds very hot to me so I must

43 stopni, jak możesz wytrzymać 43 stopnie, które brzmią dla mnie bardzo gorąco, więc muszę

admit I think I wouldn't be able to stand that sort of heat we have Louie

przyznać, że myślę, że nie byłbym w stanie znieść takie upały, jakie mamy Louie

hello Louie Bonjour - Louie I will guess that you are in Slovenia I am not in

witaj Louie Bonjour - Louie zgadnę, że jesteś w Słowenii Nie jestem w

Slovenia I am in southern Europe at the moment in fact I'm not very far away

Słowenii Jestem w tej chwili w południowej Europie W rzeczywistości nie jestem bardzo daleko

from North Africa so that gives you another clue your English is very clear

od Afryki Północnej, więc daje ci kolejną wskazówkę twój angielski jest

for me thank you very much Joe say Joe say Vieira you are welcome very kind of

dla mnie bardzo jasny dziękuję bardzo Joe mówi Joe mówi Vieira nie ma za co bardzo miło z twojej strony

you to say so franceska says Austria ah I can see why

franceska mówi Austria ach Rozumiem dlaczego

you would say Austria Austria that's very interesting yes Austria but it

powiedziałbyś Austria Austria to bardzo interesujące tak Austria ale to czy to

isn't it is not Austria nope oh that's interesting

nie Austria nie och to ciekawe

Ana Ana Rita says have you seen Rinaldo ah I think you you know where I am I

Ana Ana Rita mówi czy widziałeś Rinaldo ah myślę że wiesz gdzie ja myślę więc tak tak wczoraj

think so yes there was a big wedding party yesterday in fact the the wedding

było wielkie przyjęcie weselne w rzeczywistości ślub

took place over there right over there just in fact let me just show you let me

odbył się właśnie tam w rzeczywistości pozwól mi tylko pokazać pozwól mi

show you the exact place where this was taking place yesterday so it was

pokazać dokładne miejsce, w którym to miało miejsce wczoraj tak

actually it was actually over there down there that's where the wedding was

naprawdę to było właściwie tam na dole tam właśnie odbywał się ślub

taking place and there was a huge party going on last night and there was

i była tam wielka impreza zeszłej nocy i była

loud music and lots of lasers shining into the sky it was incredible and it

głośna muzyka i mnóstwo laserów świeciło w niebo to było niesamowite i

turns out that it was a very famous footballer getting married right here

okazało się, że to bardzo znany piłkarz brał ślub właśnie tutaj

and lots of the other famous and well-known footballers were also here

i wielu innych sławnych i znanych piłkarzy również było tu

last night some very big names that's all I can say I can't say anything else

zeszłej nocy niektórzy bardzo wielcy nazwiska to wszystko, co mogę powiedzieć nie mogę powiedzieć nic więcej

in fact already I think I've said too much

właściwie już myślę, że powiedziałem za dużo

I've said too much already oh my goodness no I am NOT in Madeira and I am

powiedziałem już za dużo o mój Boże nie NIE jestem na Maderze i NIE jestem

NOT in Spain not Spain hello Michael Michael nice to see you here on the

w Hiszpanii nie w Hiszpanii cześć Michael Michael miło cię widzieć

livestream today Philippe Philippe says are you in Madeira no I'm not in Madeira

dzisiaj na transmisji na żywo Philippe Philippe mówi, czy jesteś na Maderze, nie, nie jestem na Maderze,

definitely not so it is not Spain Sarge Sarge June ed says the view is

zdecydowanie nie, więc to nie jest Hiszpania.

breathtaking it is it's amazing in the distance you can see the clouds so that

chmury, więc to

is actually the sky you can see there we are very high up this particular place

jest właściwie niebo, które możesz tam zobaczyć jesteśmy bardzo wysoko to szczególne miejsce

is very high up Rosso says a fly is just gone into my ear ah

jest bardzo wysoko Rosso mówi, że mucha właśnie wpadła mi do ucha ah

Rosa interesting Thank You Rosa for your comment come on mr. Duncan let us know

Rosa ciekawe Dziękuję Rosa za komentarz, proszę pana. Duncan daj nam znać,

where you are I am going to tell you Belarusian is getting very impatient

gdzie jesteś. Powiem ci, że Białorusinka bardzo się niecierpliwi, że mnie wyzywa

she's telling me off she's saying come on mr. Duncan don't keep us in suspense

. Duncan nie trzymaj nas w niepewności

if you keep someone in suspense it means you don't tell them something that they

jeśli trzymasz kogoś w napięciu oznacza to, że nie mówisz mu czegoś na co

are waiting for so maybe you want to find out the answer to something you

czeka więc może chcesz znaleźć odpowiedź na coś

want to find out what something is or where someone is I am going to keep you

chcesz się dowiedzieć co to jest lub gdzie ktoś czy będę trzymał cię

in suspense

w napięciu

I will tell you in a moment don't worry don't panic and Dora says neo

powiem ci za chwilę nie martw się nie panikuj a Dora mówi neo

Seville some very interesting some very interesting guesses FN says is it

sewilla kilka bardzo interesujących kilka bardzo interesujących domysłów FN mówi czy to

paradise well to be honest with you it does it does look a bit like paradise I

raj cóż być z tobą szczerym robi to wygląda trochę jak raj

must admit it's beautiful it's beautiful I am surrounded by beautiful landscape

Muszę przyznać, że jest piękny jest piękny Otacza mnie piękny krajobraz

lots of trees mountains and there is a huge over there there is a huge golf

dużo drzew góry i tam jest ogromny tam jest ogromne

course that seems to go on forever and ever and ever and last night there were

pole golfowe, które wydaje się ciągnąć w nieskończoność i zawsze i ostatniej nocy było

lots of famous people here but not me I'm not famous so don't say don't say

tu wielu sławnych ludzi, ale nie ja. Nie jestem sławny, więc nie mów nie mów, że

I'm famous because I'm not is it the town of funchal well Funchal is

jestem sławny, bo nie jestem, czy to miasto funchal. Cóż, Funchal jest

actually in Madeira and I am not in Madeira and also I am not in Switzerland

właściwie na Maderze, a mnie nie ma na Maderze a poza tym nie jestem w Szwajcarii

Jimmy hello Jimmy Jimmy is making a guess about the

Jimmy cześć Jimmy Jimmy zgaduje co do

footballer who got married here right here yesterday lots of big celebrities

piłkarza, który wziął ślub tutaj, właśnie tutaj, wczoraj

were here there were lots of huge posh cars all around here amazing so there

było tu wielu wielkich celebrytów, było tu mnóstwo ogromnych, eleganckich samochodów, niesamowite, więc

was a lot of stuff going on yesterday are you in Brazil I'm not in Brazil Wow

dużo się działo wczoraj jesteś w Brazylii Nie jestem w Brazylii Wow, czy możesz

can you believe can you believe what would happen can

uwierzyć, co by się stało, czy

you imagine even what would happen if I said I was in Brazil but I'm not in

możesz sobie wyobrazić, co by się stało, gdybym powiedział, że jestem w Brazylii, ale nie jestem w

Brazil unfortunately we we've an says are you one of these celebrities I am

Brazylii, niestety my mamy mówi czy jesteś jedną z tych celebrytów?

NOT I can promise you now I am NOT a celebrity definitely not but there were

NIE jestem. Mogę ci teraz obiecać, że NIE jestem celebrytą, zdecydowanie nie, ale było tu

some very famous sports personalities here last night mr. Duncan did you bribe

kilka bardzo znanych osobistości sportowych zeszłej nocy, panie. Duncan, czy przekupiłeś

the concierge of the hotel because you are

konsjerża hotelu, bo jesteś

alone in the garden to be honest with you there aren't many people staying

sam w ogrodzie, szczerze mówiąc, w

here at the moment there were yet last night there there were many people

tej chwili przebywa tu niewiele osób, ale ostatniej nocy było tu wiele osób

staying here because of the party that was taking place just down there a big

z powodu imprezy, która była odbywa się tam na dole odbywa się duża

party taking place so lots of people were here last night but most of them

impreza, więc było tu wielu ludzi zeszłej nocy, ale większość z nich już

have gone now they've left they've gone back to wherever they came from I am

wyjechała oni wyjechali wrócili tam, skąd przybyli Ja

still here though but I'm not a celebrity

wciąż tu jestem, ale nie jestem celebryta

do they speak the same language in Brazil well I'm sure some people speak

czy w Brazylii mówią tym samym językiem, no cóż, jestem pewien, że niektórzy ludzie

that language here that's all I'm saying ROH sir hello Rosa Rosa is very good at

tutaj mówią tym językiem, to wszystko, co mówię, panie ROH, witaj Rosa Rosa jest bardzo dobra w

this game you are very good well then hello Rosa and also hello to

tę grę, ty jesteś bardzo dobry, więc witaj Rosa, a także witaj

sue cats hi sue cat nice to see you here on the

pozwać koty cześć sue kocie miło cię widzieć tutaj na

live stream something very different today I wish I could give you a full

transmisji na żywo coś zupełnie innego dzisiaj Chciałbym dać ci

lesson today but I am in a very different place I am standing in the

dzisiaj pełną lekcję, ale jestem w zupełnie innym miejscu Stoję na

grounds of a very large hotel which has a big golf course as well you are always

terenie bardzo dużego hotelu, który ma duży pole golfowe, zawsze jesteś

a celebrity for us thank you very much for that that's very kind of you

dla nas gwiazdą, bardzo dziękujemy za to, że to bardzo miłe z twojej strony,

so we are having a break at the moment I am away with mr. Steve mr. Steve isn't

więc mamy przerwę w tej chwili, gdy nie ma mnie z panem. Steve Mr. Steve'a nie ma

here right now but I'm sure he will be later I'm hoping he will join us because

teraz tutaj, ale jestem pewien, że będzie później. Mam nadzieję, że dołączy do nas, ponieważ

he is doing something else at the moment this live stream is a lesson of

w tej chwili robi coś innego, ta transmisja na żywo jest lekcją

geography okay then I was not very good at geography hits

geografii, w porządku, nie byłem zbyt dobry z geografii trafia do

school I wasn't very good at it I don't think I ever passed any exams in

szkoły nie byłem z tego zbyt dobry chyba nigdy nie zdałem żadnego egzaminu z

geography although I'm quite good at it now because I love traveling

geografii chociaż teraz jestem z niej całkiem dobry bo kocham podróżować

yes mr. Steve is here but he's doing something else at the moment he's not

tak panie. Steve jest tutaj, ale robi coś innego w tej chwili, nie ma go

here at the moment sadly I'm sure it will be a country on

tutaj niestety, jestem pewien, że to będzie kraj na

the earth Thank You min yes of course it's a

ziemi. Dziękuję, min, tak, oczywiście, to

country on the earth of course it is how could it be anywhere else why do you

kraj na ziemi, oczywiście, jak to możliwe gdziekolwiek indziej, jak

think the wedding is being kept confidential it has already happened

myślisz, dlaczego ślub jest utrzymywany w tajemnicy, już się odbył,

well I suppose that's true but I might wait until all the guests have left

cóż, przypuszczam, że to prawda, ale może poczekam, aż wszyscy goście wyjdą,

before I reveal too much information but I'm pretty sure if you look on the

zanim ujawnię zbyt wiele informacji, ale jestem prawie pewien, że jeśli zajrzysz do

internet you will find some news about what happened here yesterday something

internetu, znajdzie jakieś wieści o tym co się tu wczoraj wydarzyło wydarzyło się coś

very big occurred and there was a large disco taking place just down there last

bardzo ważnego i wczoraj wieczorem była tam duża dyskoteka

night and it was still carrying on at 3

i nadal trwała o 3

o'clock this morning there was music playing and lasers shining into the sky

nad ranem grała muzyka i lasery świeciły w niebo

it looked amazing I suppose when celebrities have parties

to wyglądał niesamowicie Przypuszczam, że kiedy celebryci urządzają imprezy,

they always have very big parties thank you to McCain hello Medina

zawsze mają bardzo duże imprezy Dziękuję McCainowi hello Medina

I am so impressed with you thank you very much for that that's very kind of

Jestem pod wrażeniem Ciebie Dziękuję bardzo za to bardzo miło z

you I hope you couldn't see the picture and I hope you can hear me okay now

Twojej strony Mam nadzieję, że nie widziałeś zdjęcia i mam nadzieję, że słyszę mnie teraz dobrze na

fortunately we have a very good mobile phone connection here so I'm hoping you

szczęście mamy tutaj bardzo dobre połączenie z telefonią komórkową, więc mam

can see me all right ssam ad hello Samet watching in Iraq Oh

a big hello to Iraq now I know that I do have a lot of viewers watching in Iraq

nadzieję, że dobrze mnie widzisz. oglądam w Iraku,

so hello to everyone watching there I must admit I'm feeling a bit tired this

więc witam wszystkich tam oglądających. Muszę przyznać, że czuję się dziś rano trochę zmęczony,

morning because I didn't go to bed until very late and it wasn't helped by the

ponieważ nie poszedłem spać do bardzo późnej nocy i nie pomógł

fact that some some very wealthy rich sports stars we're having a big party I

fakt, że niektóre bardzo bogate i bogate gwiazdy sportu urządzamy dużą imprezę

think this place is very cool I'm from Vietnam and the weather is too hot it

Myślę, że to miejsce jest bardzo fajne Jestem z Wietnamu i pogoda jest zbyt gorąca

would appear that many countries at the moment are having crazy weather so

Wygląda na to, że w wielu krajach panuje obecnie szalona pogoda, więc

apparently in I think in India India at the moment the weather is crazy in

najwyraźniej w, jak sądzę, w Indiach Indie w tej chwili pogoda jest szalony w niektórych

parts of India I think it was around 50 degrees

częściach Indii Myślę, że w zeszłym tygodniu było około 50 stopni

last week in certain parts of India the temperature is over 50 degrees can you

w niektórych częściach Indii temperatura przekracza 50 stopni czy możesz

believe it satury know is making a guess about the

uwierzyć, że to satury wiesz, że zgaduje

famous person that was here please send a big hello to Azerbaijan hello

sławną osobę, która tu była, pozdrów Azerbejdżan cześć

Azerbaijan hello to you are you okay thank you very much hat Azerbaijan for

Azerbejdżan cześć wam wszystko w porządku dziękuję bardzo kapelusz Azerbejdżan za

saying hello colonel is here as well hello colonel thank you for joining me

przywitanie pułkownik też tu jest witam pułkowniku dziękuję za przybycie

today I have a strange feeling that mr. Steve is going to join me in a moment I

dzisiaj do mnie mam dziwne wrażenie, że pan. Steve dołączy do mnie za chwilę,

think so I think Steve is going to actually join me here on a live stream

myślę, więc myślę, że Steve faktycznie dołączy do mnie tutaj w transmisji na żywo,

so here he is ladies and gentlemen it's miss thirsty so many people have been so

więc oto on, panie i panowie, tęsknię za panią, tak wielu ludzi tak

many people have been asking where is mr. Duncan where is mr. Steve mr. Duncan

wielu ludzi pytało, gdzie jest pan . Duncan gdzie jest p. Steve Mr. Duncan,

we can see you but where is mr. Steve can you see him now on your way I've

widzimy cię, ale gdzie jest pan. Steve, czy widzisz go teraz po drodze Nie

been away for a few weeks but I'm back but I have brought with me a special

było mnie przez kilka tygodni, ale wróciłem, ale przyprowadziłem ze sobą specjalnego

guest really who wants to say hello to the world wide web of English oh okay

gościa, który naprawdę chce się przywitać w światowej sieci języka angielskiego, och, dobrze, więc

then and here she is she's a colleague of mine a very dear colleague hello

i tutaj ona to moja koleżanka bardzo droga koleżanka witam

everybody I'm Betty and I've been having this wonderful trip with mr. Stephen mr.

wszystkich jestem Betty i odbywam tą cudowną wycieczkę z panem. pan Stefan

Duncan and I'm about to leave now so I'm very sad so I've come to say goodbye to

Duncan i ja zaraz wyjeżdżamy, więc jestem bardzo smutny, więc przyszedłem pożegnać się z

mr. Duncan because we've seen for a while

panem. Duncan, ponieważ widzieliśmy się przez jakiś czas,

hi mr. Duncan thank you very much I'll I'm going to go back and say goodbye to

cześć panie. Duncan bardzo dziękuję. Wrócę i pożegnam się z

my colleagues and then I shall be back to join mr. Duncan well thank you very

moimi kolegami, a potem wrócę, by dołączyć do pana. Duncan, dziękuję, bardzo

serious Steve did you see that at a spontaneous moment of time that was

poważnie, Steve, czy widziałeś, że w spontanicznym momencie, którym była

Betty Betty is one of mr. Steve's work colleagues and she was a special guest

Betty, Betty jest jedną z Mr. Koledzy Steve'a z pracy i ona była gościem specjalnym

on today's livestream did you enjoy that so thank you Betty that's very kind of

dzisiejszej transmisji na żywo, podobało ci się, więc dziękuję Betty, to bardzo miłe z

you and also mr. Steve as well we might hear more from mister

twojej strony, a także panie. Steve również możemy usłyszeć więcej od pana

Steve later on we will see what happens so where am i I am now going to give you

Steve'a później, zobaczymy, co się stanie, więc gdzie jestem, dam ci teraz

the answer as we come up to half an hour into today's livestream here it comes

odpowiedź, gdy zbliżamy się do pół godziny dzisiejszej transmisji na żywo, oto nadchodzi

everybody the place in which I am staying right now are you ready

miejsce, w którym ja teraz przebywam, czy jesteście gotowi,

congratulations to those who got it right you did get the country correct

gratulacje dla tych, którzy dobrze to zrobili, poprawili państwo,

the country in which I am staying right now is Portugal I am now in Portugal

kraj, w którym teraz przebywam, to Portugalia, jestem teraz w Portugalii,

that is where we are we are now talking to you live from a beautiful country

czyli tam, gdzie jesteśmy, teraz rozmawiamy z tobą na żywo z piękny kraj

called Portugal it is very nice and one of the reasons why I love this place

zwany Portugalią jest bardzo ładny i jednym z powodów, dla których kocham to miejsce

it's because it's very famous for its sweet food and as you know I love sweet

jest to, że słynie ono ze słodkiego jedzenia, a jak wiesz, bardzo kocham słodkie

food very much so yes I'm coming to you live from Portugal if you want to know

jedzenie, więc tak, przyjeżdżam do ciebie na żywo z Portugalii, jeśli ty chcę wiedzieć,

where I am here it is so I am now talking to you live from the penner

gdzie jestem tutaj, więc teraz rozmawiam z tobą na żywo z pennera

longer Hotel and Golf Resort in a place called sintra sintra sintra is a

dłużej Hotel i ośrodek golfowy w miejscu zwanym sintra sintra sintra to

beautiful place very high up there is a little sleepy town that has some lovely

piękne miejsce bardzo wysoko jest małe senne miasteczko z kilkoma uroczymi

shops but at the moment I am staying right here so there now you can write it

sklepami ale w tej chwili zostaję tutaj, więc teraz możesz to zapisać.

down you can google it if you want so I am at the penner longer Resort and also

Możesz to wyszukać w Google, jeśli chcesz. Więc jestem dłużej w Penner Resort, a także

there is a large Golf Course here as well and the place I'm staying in is a

jest tu duże pole golfowe i miejsce, w którym się zatrzymuję. w jest

place called sintra sintra so sintra is in portugal and that's where i am right

miejsce zwane sintra sintra, więc sintra jest w portugalii i właśnie tam jestem

now so now you know I am talking to you live from Portugal

teraz, więc teraz wiesz, że rozmawiam z tobą na żywo z Portugalii,

so there we go where in the world is mr. Stephen mr. Duncan we are in Portugal

więc jedziemy tam, gdzie na świecie jest pan. pan Stefan Duncan jesteśmy w Portugalii

and it's beautiful here the weather this morning was terrible it was raining and

i jest tu pięknie pogoda dziś rano była okropna padał deszcz i

I thought well that's a shame that means I can't come outside

pomyślałem dobrze szkoda to znaczy że nie mogę wyjść na zewnątrz

but now the rain has finished I love that name

ale teraz deszcz się skończył Uwielbiam to imię

Sintra it's a little bit like Frank Sinatra but you remove the first a so

Sintra jest trochę jak Frank Sinatra, ale usuwasz pierwsze a, więc

imagine Frank Sinatra but then you take the first a out of the name so instead

wyobraź sobie Franka Sinatrę, ale potem usuwasz pierwsze a z nazwy, więc

of Sinatra you get sing track isn't that nice yes

zamiast Sinatry dostajesz śpiewany utwór, czy to nie jest fajne, tak

Cedric Cedric Sora Sora's got married there and I just googled it said Rosa

Cedric Cedric Sora Sora wziął tam ślub i właśnie googlowałem, że powiedział Rosa

yes that's right well done so it's Cedric Sora's he was married here

tak, dobrze zrobione, więc to Cedric Sora, on był tu wczoraj żonaty

yesterday and there were lots of big celebrities

i było tu wiele znanych osobistości, w

here including one of the most famous football players in the world right here

tym jeden z najsłynniejszych piłkarzy na świecie, dokładnie tutaj, tuż

right there behind me he was there last night having a party dancing in enjoying

za mną, był tam zeszłej nocy na imprezie, ciesząc się tańcem

the laser display can you believe it he's just over there I was sleeping I

wyświetlacz laserowy czy możesz w to uwierzyć, że on jest tam, ja spałem,

was sleeping over there and Christie or Ronaldo was over there having a dance

spałem tam, a Christie lub Ronaldo tam tańczyli, czy możesz

can you believe that I can't believe it I'm excited I don't know why I'm excited

uwierzyć, że nie mogę w to uwierzyć, jestem podekscytowany, nie wiem dlaczego ja Jestem podekscytowany,

because I don't even follow football so I hope that explains everything to you

ponieważ nawet nie śledzę piłki nożnej, więc mam nadzieję, że to wszystko wyjaśnia.

those who don't know where I am that's where I am at the moment I'm in Portugal

Ci, którzy nie wiedzą, gdzie jestem, właśnie tam jestem. Jestem w Portugalii.

Portugal is very famous for something that I love and I'm going to show you

Portugalia jest bardzo znana z czegoś, co kocham i Pokażę ci

some of the desserts there you go you see can you see that so

niektóre desery, widzisz, widzisz, więc to

that is one of the famous desserts that there you go

jest jeden ze słynnych deserów, proszę bardzo,

famous desserts and this is called fattier Dorada fatiah darada and that is

słynne desery, a to się nazywa grubsza Dorada fatiah darada i to jest

one of the famous sweets one of the famous cakes that you can buy here in

jeden ze słynnych słodyczy jedno ze słynnych ciast, które można kupić tutaj w

Portugal it is very similar to french toast so it is very similar to french

Portugalii jest bardzo podobne do francuskich tostów, więc jest bardzo podobne do francuskich

toast and it has sugar sprinkled on the outside so this particular cake is very

tostów i ma posypane cukrem na zewnątrz, więc to konkretne ciasto jest bardzo

simple it's not a very complicated cake it's basically french toast with sugar

proste nie jest to bardzo skomplikowane ciasto jest w zasadzie francuskie tosty z cukrem

on the top so that is a very famous dessert a very famous cake here in

na wierzchu, więc to bardzo znany deser bardzo znane ciasto tutaj w

Portugal of course I am so excited by this because I love eating cake

Portugalii oczywiście jestem tym bardzo podekscytowany, ponieważ uwielbiam jeść ciasta

in fact since arriving here I have eaten so much food here is another one

w rzeczywistości odkąd tu przyjechałem zjadłem tak dużo jedzenia tutaj jest jeszcze jedno

this is another famous cake and this is called bolo dare arrows below two arrows

to kolejne słynne ciasto, które nazywa się bolo dare strzały poniżej dwóch strzałek,

there we go bolo de arroz so can you see it doo-doo-doo-doo beautiful isn't that

jedziemy bolo de arroz, więc możesz to zobaczyć doo-doo-doo-doo piękne, czy to nie jest

a beautiful cake and this is called bolo de arroz it is a bit like a muffin so if

piękne ciasto, a to się nazywa bolo de arroz to jest trochę jak muffin więc jeśli

you imagine an English muffin it is a little bit like that it is a bit like a

wyobrazisz sobie angielską muffinkę to trochę tak to trochę jak muffin muffin

muffin muffin so this is a sponge it is made from rice flour and they are very

więc to biszkopt jest zrobiony z mąki ryżowej i jest bardzo

savory so savory means that they are very salty so they might be salty they

pikantny więc pikantny oznacza, że ​​jest bardzo słony więc mogą być słone

will taste very savory savory most cakes here in Portugal are actually sweet so

będą smakować bardzo pikantnie pikantnie większość ciast tutaj w Portugalii jest w rzeczywistości słodka więc zwykle są słodkie ale to

they tend to be sweet but this one is very unusual

jest bardzo niezwykłe jest

it is actually savory so it isn't made with sugar it is made with rice have you

właściwie pikantne więc nie jest robione z cukrem tylko z ryżem masz

ever tried this another lovely dessert in the place that is famous for its

kiedykolwiek próbowałem tego innego cudownego deseru w miejscu, które słynie ze

sweet food and I am talking all about Portugal because right now I am talking

słodkich potraw i mówię o Portugalii, bo teraz rozmawiam

to you from Portugal here is another one where Giada Kidada this is quad Giada

z tobą z Portugalii, oto kolejny, w którym Giada Kidada to jest quad Giada

quad Giada is a small Portuguese cake made from eggs and also sheep's cheese

quad Giada to mały Portugalczyk ciasto z jajek, a także z owczym serem

or curd cheese it's also made with milk and sugar

lub twarogiem jest również robione z mlekiem i cukrem

most Portuguese cakes have lots of sugar so this is basically it's a bit like an

większość portugalskich ciast ma dużo cukru, więc to jest w zasadzie trochę jak tarta

egg tart egg tart or a custard custard tart mmm so that one I haven't tried

jajeczna tarta jajeczna lub tarta budyniowa mmm, więc takie mam tego nie próbowałem

this one I must be honest I haven't tried this yet so we will see what

szczerze mówiąc jeszcze tego nie próbowałem, zobaczymy co

happens also next on my list of cakes that I want to eat during my stay here

będzie dalej na mojej liście ciast, które chcę zjeść podczas mojego pobytu tutaj

in Portugal he was another one now I don't think I can pronounce this I might

w Portugalii był teraz kolejnym chyba nie mogę to wymówić mogę

have a bit of difficulty pronouncing this here we go so there we go can you

mieć trochę trudności z wymówieniem to no

see it go out the no puss with an opus go out an opus is what it's called you

no no puss with opus go out an opus tak to się nazywa

can see there the name gladden AAPIs it means napkin so napkin is something that

widzisz tam nazwa radden AAPI to znaczy serwetka więc serwetka to coś, czego

you use at the table to to clean your face in your hands when you're eating so

używasz przy stole do wycierania twarzy w dłoniach podczas jedzenia, więc jej

the shape of this is very similar to a napkin and napkin so it is called grad &

kształt jest bardzo podobny do serwetki i serwetki, więc nazywa się to grad &

apos gladden opposed and they are essentially square pieces of Portuguese

apos gladden contra i są zasadniczo kwadratowe kawałki

sponge which is much softer and more palatable of

biszkoptu portugalskiego, który jest dużo bardziej miękki i smaczniejszy lub bardzo

very pliable pliable if something is pliable it means you can bend it very

giętki giętki jeśli coś jest giętkie to znaczy, że można to

easily so if something can be very easily bent we say that it is pliable

bardzo łatwo zgiąć więc jeśli coś można bardzo łatwo zgiąć mówimy, że jest giętkie

pliable so there it is and the sponge is folded over and inside there is lemon

giętkie więc jest i gąbka jest złożone i w środku jest cytryna

and you can see here so sometimes they put lemon and sometimes they also put

i widać tutaj więc czasami wkładają cytrynę, a czasami dodają

custard I love custard so much

krem Tak bardzo kocham krem

I am definitely in the right place at the moment so there is another famous

Jestem zdecydowanie we właściwym miejscu w tej chwili, więc jest kolejny słynny

Portuguese cake grad and up us it is something that is very pliable pliable

portugalski tort grad i nam to to coś, co jest bardzo giętkie giętkie

you can fold it very easily very easily another one now ah here we go now this

można to złożyć bardzo łatwo bardzo łatwo inny teraz ach, zaczynamy teraz to

is the one that I've tried already I have had this in fact I've had more than

jest ten, którego już próbowałem Miałem to w rzeczywistości miałem więcej niż

one of these this is a very famous cake and it is so famous it is actually named

jeden z tych to jest bardzo znane ciasto i jest tak sławne, że nazwa pochodzi

after the place in which I'm staying Sintra so if something is pliable it is

od miejsca, w którym przebywam Sintra, więc jeśli coś jest giętkie,

easy to bend it is easy to fold so here is the last cake would you like to see

łatwo je zgiąć, łatwo je złożyć, więc oto ostatnie ciasto, które chcielibyście

it and this is the one that I've been eating since arriving here and there it

zobaczyć i to jest to, które jem odkąd tu przyjechałem i tam,

is a very famous cake so if you have been to Portugal and if you have been

jest to bardzo znane ciasto, więc jeśli byłeś w Portugalii i jeśli byłeś

anywhere near Portugal or if you know someone who lives in Portugal I'm sure

gdziekolwiek w pobliżu Portugalii lub jeśli znasz kogoś, kto mieszka w Portugalii, jestem pewien

they have told you about this particular cake traverse areas and this sintra

powiedzieli ci o tym konkretnym obszarze ciasta trawers i tej sintrze

Traverse areas de sintra so Travis arias of

Przemierzaj obszary de sintra, więc Travis arias z

Sintra the place that I'm staying now and this is a very interesting type of

Sintry to miejsce, w którym teraz mieszkam i jest to bardzo interesujący rodzaj

cake it is a pillow shaped pastry made from puff pastry that's filled with

ciasta, jest to ciasto w kształcie poduszki zrobione z ciasta francuskiego, które jest nadziewane

an egg and almond cream so this is a combination it is two things that are

kremem jajecznym i migdałowym, więc jest to połączenie, to dwie rzeczy, które są

mixed together so egg and almond cream they are mixed together and they are put

zmieszane razem, więc krem ​​jajeczny i migdałowy są razem mieszane i wkładane

inside this cake and this is a very famous cake here in sintra because it's

do tego ciasta, a to jest bardzo znane ciasto tutaj w Sintrze, ponieważ nosi

named after this place Travis Travis heiress de sintra have you ever tried

nazwę to miejsce Travis Travis spadkobierczyni de sintra czy kiedykolwiek próbowałeś tego

this do you know about this cake it is very famous here and apparently

ciasta, czy wiesz o tym cieście, które jest tutaj bardzo znane i

apparently the best ones are right here are right here in sintra apparently you

podobno najlepsze są tutaj, w Sintrze, najwyraźniej

can get this cake in other parts of Portugal but most people believe that

można dostać to ciasto w innych częściach Portugalii, ale większość ludzie wierzą, że

the best one is right here in sintra the best one oh we have another one another

najlepsze jest właśnie tutaj, w Sintrze, najlepsze, och, mamy jeszcze jedno, inne

cake would you like to see another cake I'm sure you do I think the Sun is

ciasto, czy chciałbyś zobaczyć kolejne ciasto, na pewno tak. Myślę, że Słońce

trying to come out I hope so it looks like the Sun is trying to come

próbuje wyjść. Mam nadzieję, że wygląda na to, że Słońce próbuje

out oh no that's all of the cakes I'm sorry about that that is all of the

wyjść och nie, to już wszystkie ciasta Przykro mi, że to wszystkie

cakes you know what I am feeling very hungry in air all this talk about cakes

ciasta, wiesz, co czuję się bardzo głodny w powietrzu, cała ta rozmowa o ciastach

has made me very hungry can you believe it

sprawiła, że ​​jestem bardzo głodny, czy możesz w to uwierzyć?

so Travis Aereo is actually a word that means pillow pillow so the thing you lie

Travis Aereo to tak naprawdę słowo oznaczające poduszkę poduszkę, więc to, na czym leżysz

on in bed the thing you rest your head on is pillow a pillow

w łóżku, to, na czym opierasz głowę, to poduszka poduszka.

Sergio says I adore port went it is so rich and sweet

Sergio mówi, że uwielbiam porto, jest takie bogate i

I had something last night that was very it was very wet so it was like sponge

słodkie. był bardzo mokry, więc był jak gąbka,

but it was wet so when when you bit into it all of this liquid came out into your

ale był mokry, więc kiedy go wgryzłeś, cały ten płyn wyszedł ci do

mouth and it was very sour to be honest I didn't like that I'm not very keen on

ust i było bardzo kwaśne szczerze mówiąc nie podobało mi się to, że nie przepadam za

sour tasting food I love sweet food but I don't like sour food I'm not a big fan

kwaśnymi smakowanie jedzenia uwielbiam słodkie jedzenie, ale nie lubię kwaśnego jedzenia nie jestem wielkim fanem

pillow a pillow what's interesting about the word pillow is it sounds like pill

poduszka poduszka co ciekawe w słowie poduszka brzmi jak pigułka

the thing you take when you're ill because it is the same it is the same

rzecz, którą bierzesz, gdy jesteś chory, ponieważ jest taka sama ma taki sam

shape it is very similar can anyone hear me please raise your hand

kształt jest bardzo podobny czy ktoś mnie słyszy proszę podnieście rękę lecimy

there we go blue thunder I can hear you can I raise my hand for you yes okay I

niebieski grzmot Słyszę was czy mogę podnieść rękę za was tak okej słyszę was

can hear you I can see you Thank You Blue Thunder it was very hot last night

widzę was Dziękuję Błękitny grzmot było bardzo gorąco ostatniej nocy

in bed very hot but fortunately the room in which I'm staying has beautiful

w łóżku bardzo gorąco ale na szczęście pokój w którym mieszkam ma przepiękną

air-conditioning so everything is alright apparently mr. Steve at the

klimatyzację więc wszystko jest w porządku widocznie Mr. Steve w tej

moment is talking to some some of his work colleagues I think he will come out

chwili rozmawia z kilkoma kolegami z pracy. Myślę, że

in a moment come on mr. Steve come on

za chwilę wyjdzie, proszę pana. Steve, daj spokój,

there's something I've noticed about Steve at the moment he has a lot of

zauważyłem coś u Steve'a w tym momencie, który ma duże

difficulty opening doors here in the hotel because the doors are very hard to

trudności z otwieraniem drzwi tutaj, w hotelu, ponieważ drzwi są bardzo trudne do

open so every time Steve tries to open a door he can't get it open

otwarcia, więc za każdym razem, gdy Steve próbuje otworzyć drzwi, nie może ich otworzyć

I recommend you try the pastry Deb LM Thank You satury no pastry or Pastore mm

Polecam spróbować ciasta Deb LM Dziękuję satury bez ciasta lub Pastore mm

oh I see I've never heard of that to be honest I've never heard of that mr.

och widzę, że nigdy o tym nie słyszałem szczerze mówiąc, nigdy nie słyszałem o tym panu.

Duncan are you near the sea not very far away from the sea in fact if we drive

Duncan, czy jesteś blisko morza, niezbyt daleko od morza. W rzeczywistości, jeśli jedziemy

that way for about 15 or 20 minutes we will actually end up at the coast so yes

tamtędy przez około 15 lub 20 minut, skończymy na wybrzeżu. Więc tak,

we are very close to the sea if you can find this place on the map you will see

jesteśmy bardzo blisko morza, jeśli możesz znaleźć to miejsce na na mapie zobaczysz,

that we are very near to the sea we are very close to the coast which is why

że jesteśmy bardzo blisko morza, jesteśmy bardzo blisko wybrzeża, dlatego

everything behind me has been very misty and humid today because we are very high

wszystko za mną było dzisiaj bardzo mgliste i wilgotne, ponieważ jesteśmy bardzo

up so the place in which I'm staying is high up which means we are very near the

wysoko, więc miejsce, w którym się zatrzymuję, jest wysoko w górę, co oznacza, że ​​jesteśmy bardzo blisko

sky and it's being so humid in fact at the moment it feels lovely can you see

nieba i jest tak wilgotno, że w tej chwili jest cudownie, czy widzisz, że mam na sobie

I'm wearing my my famous smiley face t-shirt at the moment so I feel very

moją słynną koszulkę z uśmiechniętą buźką, więc czuję się

cool and comfortable out here today now Steve is here hello Steve what have you

tutaj dzisiaj bardzo fajnie i komfortowo teraz Steve tu jest cześć Steve co

got here mr. Duncan hello well I've brought out because we're sitting in a

tu masz panie. Duncan cześć, więc przyniosłem, ponieważ siedzimy w

swanky restaurant having a nice meal and we heard you talking about cakes

eleganckiej restauracji jedząc smaczny posiłek i słyszeliśmy, jak rozmawiasz o ciastach,

everyone's watching you and listening to you by the way mr. Duncan hotel really

wszyscy cię obserwują i słuchają, tak przy okazji, panie. Hotel Duncan naprawdę

because mr. Duncan is visible to everybody in the hotel all the guests

dlatego, że mr. Duncan jest widoczny dla wszystkich w hotelu, wszystkich gości

and they've all cottoned on to the fact that they can tune into mr. Duncan

i wszyscy są przekonani, że mogą dostroić się do pana. Duncan

live on your channel and they're all watching you and sending you comments

na żywo na twoim kanale i wszyscy cię obserwują i wysyłają ci komentarze

it's not for you it's not for you look you must be learning English is the

to nie jest dla ciebie to nie jest dla ciebie spójrz pewnie uczysz się angielskiego to

second language if you're not learning English as a second language you must go

drugi język jeśli nie uczysz się angielskiego jako drugiego języka musisz

off it's not free yes it's not for you unless you give a

go wyłączyć nie za darmo tak, nie jest dla ciebie, chyba że przekażesz

donation of course which would be very welcome but now heard Mr Duncan talking

darowiznę, co oczywiście byłoby bardzo mile widziane, ale teraz słyszałem, jak pan Duncan mówił

about cakes and I've just brought an example here

o ciastach, a ja właśnie przyniosłem tutaj przykład

of a cake that we are eating currently in this swanky restaurant in this hotel

ciasta, które jemy obecnie w tej eleganckiej restauracji w tym hotel dzięki uprzejmości

courtesy of mr. Duncan and and it's cold can you see those little yellow threads

p. Duncan i jest zimno, czy widzisz te małe żółte nitki,

there they're called Portuguese egg threads I don't know whether you can

nazywają się portugalskimi nitkami jajecznymi.

read this on here but I can read it out it's made from egg one kilogram of sugar

50 grams of water lemon zest orange zest the zest as thee is the the skin of the

skórka z cytryny skórka z pomarańczy skórka, ponieważ ty jesteś skórką

of the fruit and you sort of shave it off and you get the this intense flavour

owocu i jakby ją ogoliłeś, i dostajesz ten intensywny smak

from the outside of the fruit it's cool feels two of us feels the other that's

z zewnątrz owocu, to jest fajne, czujemy, że dwoje z nas czuje to drugie, tak

correct it is Korean right am i I must admit my

jest Koreański, mam rację. Muszę przyznać, że mój

Portuguese is very good he's picked up a bit yes so these are egg threads

portugalski jest bardzo dobry,

apparently and quite nice they're quite sweet

so this is actually egg can I try some go on yes we know what mr. Duncan is

trochę podłapał. Duncan jest

like when he's eating live he always likes to eat root vegetables any type of

taki, że kiedy je na żywo, zawsze lubi jeść warzywa korzeniowe, każdy rodzaj

food live on air we've got a recipe here because at this hotel you could go for

jedzenia na żywo na antenie. Mamy tutaj przepis, ponieważ w tym hotelu można było iść na

pastry baking classes we didn't go because we were hungover from last

zajęcia z pieczenia ciast, na które nie poszliśmy, ponieważ mieliśmy kaca z ostatniego

night's excessive drinking well mr. Duncan was I can tell you a few stories

nocne nadmierne picie, dobrze panie. Duncan był, mogę ci opowiedzieć kilka historii

about mr. Duncan and he's dancing last night I'm very good at dancing he was

o panu. Duncan i on tańczyli zeszłej nocy Jestem bardzo dobry w tańcu on był

all over the place you were creating quite a scene weren't you mr. Duncan I

wszędzie Ty tworzyłeś niezłą scenę prawda panie. Duncan,

don't know it's not live on that dance floor

nie wiem, to nie jest na żywo na tym parkiecie, nie

I can't remember no he can't remember anything because he was so drunk

pamiętam, nie, on nic nie pamięta, bo był tak

inebriated is a word you could use but drunk is the word I would use for mr.

pijany.

Duncan now are we going to taste some of this cake mr. Duncan ja yes yes let's

Duncan, teraz spróbujemy trochę tego ciasta, panie. Duncan ja tak tak

taste the cake let's taste it give me some cake I want cake I wanted know

skosztujmy ciasta skosztujmy daj mi trochę ciasta chcę ciasto chcę wiedzieć czy

there's almond in this as well so I like 1 kilogram of sugar is that

w tym też jest migdał więc lubię 1 kilogram cukru czy to

enough for you 1 kilogram of sugar mr. Duncan by the way you've got it all over

dla pana wystarczy 1 kilogram cukru panie. Duncan, tak nawiasem mówiąc, masz to na

your lips he never wipes his lips are crazy I

ustach, on nigdy nie wyciera ust, to szaleństwo, nie

haven't got a hat it's very I'm getting too much UV light

mam kapelusza, jest bardzo, otrzymuję za dużo światła UV,

not a moment I need factor 30 at least I'll go back to the food I don't want I

nie ma chwili, potrzebuję czynnika 30, przynajmniej pójdę wróć do jedzenia, którego nie chcę,

don't want cancer so we've got a doctor in there who knows all about

nie chcę raka, więc mamy tam lekarza, który wie wszystko o tym, że nikt nie

no one wants cancer we've got a doctor in those warning me I love the way we go

chce raka, mamy lekarza, który mnie ostrzega, uwielbiam sposób, w jaki wychodzimy na

outside of the UV light I get all sorts of nasty I'll answer as grey I love the

zewnątrz światło UV jest dla mnie paskudne odpowiem jako szary Uwielbiam

way Steve says I don't want cancer as if some people do want it yes Davis yes two

sposób, w jaki Steve mówi Nie chcę raka, jakby niektórzy ludzie go chcieli tak Davis tak nas dwoje

of us so there it is let's break it open

więc tak jest rozbijmy to migdały

almonds almonds you're not you're not a fan of almonds are you mister don't know

migdały nie jesteś nie jesteś fanem migdałów czy pan nie wie, że

I like almonds almonds or almond rmally you want to pronounce it okay then I

lubię migdały, migdały lub migdały rmally chcesz to wymówić dobrze, to

want to eat this food I'm going to eat now I'm sorry

chcę zjeść to jedzenie, które teraz zjem, przepraszam

I know people always complain when I eat food they always say mr. Duncan you do

Wiem, że ludzie zawsze narzekają, kiedy jem, zawsze mówią, panie. Duncan, robisz to,

the you eat like a big pig I'm sure I do not look my best to quit normally on a

jesz jak duża świnia. Jestem pewien, że nie wyglądam najlepiej, żeby normalnie rzucić palenie w

Sunday I have to go through extensive makeup before the show and this this

niedzielę. Muszę przejść intensywny makijaż przed występem, a to

harsh light is showing me at my absolute worst I'm feeling a bit self-conscious

ostre światło pokazuje mnie w moim absolutnie najgorszym stanie. Czuję się trochę skrępowany,

you do look terrible well having to squint because of the sun's coming out

wyglądasz okropnie, dobrze, że musisz mrużyć oczy, bo wychodzi słońce,

mr. Duncan and I'm going to go and fetch a hat I think well I think I might let

panie. Duncan i ja idziemy po kapelusz Myślę, że dobrze Myślę, że mogę pozwolić

you carry on because I think I've already had about five minutes exposure

ci kontynuować, ponieważ myślę, że miałem już około pięciu minut ekspozycji,

which is probably more than I would get in an entire year

co jest prawdopodobnie więcej niż przez cały rok,

this is so interesting can you see now why I dropped mr. Steve yes he dropped

to jest tak ciekawe, czy teraz widzisz, dlaczego porzuciłem mr. Steve tak, usunął

me from the livestreams because I said I was too boring yeah and here you are

mnie z transmisji na żywo, ponieważ powiedziałem, że jestem zbyt nudny, tak, a tutaj

proving it right give nice it must be yummy says Mika this is absolutely oh my

udowadniasz, że masz rację, daj fajnie, to musi być pyszne, mówi Mika, to jest absolutnie o mój

god this is so delicious ah ah look at that people are commenting on the fact

Boże, to jest takie pyszne ah ah, spójrz na to, co ludzie komentują fakt,

that their company is very well the company is successful but getting it all

że ich firma ma się bardzo dobrze, firma odnosi sukcesy, ale dostaję wszystko

for free I thought except we're not we're staying

za darmo, pomyślałem, z wyjątkiem tego, że nie zostajemy

over so we're gonna have to okay for the next yeah probably best not

na noc, więc będziemy musieli wytrzymać przez następny, tak, prawdopodobnie lepiej nie

to say that sorry you know sometimes you have to hold certain information to

mówić, że przepraszam wiedz, że czasami musisz zachować pewne informacje dla

yourself you know me I can't keep a secret I can't keep anything in okay I'm

siebie, znasz mnie, nie mogę dochować tajemnicy, nie mogę niczego ukryć,

telling it all out is that tasty mr. Duncan this is absolutely you know what

ok. Duncan, to jest absolutnie wiesz, co

I think I might stay here in Portugal forever just based on these cakes it's

myślę, że mógłbym zostać tutaj w Portugalii na zawsze tylko na podstawie tych ciastek, to

incredible yes Duncan you are so young it's true I

niesamowite, tak, Duncan, jesteś taki młody, to prawda.

am I'm I'm like I'm like that that that guy with the the portrait Dorian Gray a

portret Doriana Graya

very famous story about a man called Dorian Gray and he had a picture in his

bardzo słynna opowieść o człowieku imieniem Dorian Gray, który miał zdjęcie na

loft a portrait and the portrait in the loft got older but he stayed young

strychu portret i portret na strychu zestarzał się, ale pozostał młody

forever the opposites have been happening to mr.

na zawsze przeciwieństwa przytrafiły się panu.

Duncan oh never mind

Duncan, och,

well we have a lot of people to know all about Dorian Gray because they're

nieważne, mamy wielu ludzi, którzy wiedzą wszystko o Dorianie Grayu, ponieważ

already making comments really yes okay then so do people know where we are yet

już komentują, naprawdę tak, dobrze, więc czy ludzie wiedzą, gdzie jesteśmy, czy

have you actually put it under there was a big buildup you were said getting

naprawdę to umieściłeś, było duże nagromadzenie, o którym mówiono zmuszanie

people to guess where we were yes going on and on and on everyone's getting

ludzi do zgadywania gdzie byliśmy

bored yeah I've been talking about Portuguese

cakes so but precisely where we are yes exactly

I mean people could come here and see us well I don't think they're going to come

here now have you spoken about the famous

zaraz tu przyjdę, czy mówiłeś o słynnych

footballers that were here yeah I was dancing last night next to some lasers

piłkarzach, którzy tu byli, tak, tańczyłem zeszłej nocy obok laserów

with Cristiano Ronaldo and we were having a really good dance so there was

z Cristiano Ronaldo i tańczyliśmy naprawdę dobrze, więc byłem tam

me Cristiano Ronaldo and the rest of the Portugal football team just I know with

ja, Cristiano Ronaldo i reszta Portugalii drużyna piłkarska, po prostu wiem, że

this morning we had breakfast together and Cristiano Ronaldo said yeah Duncan

dziś rano jedliśmy razem śniadanie, a Cristiano Ronaldo powiedział tak, Duncan,

you're pretty cool and I said yeah thanks a lot

jesteś całkiem fajny, a ja powiedziałem tak, wielkie dzięki,

that's really kind of you sir you're my kind of guy you be you're just

to naprawdę miłe z twojej strony, proszę pana, jesteś moim typem faceta.

down-to-earth very very interesting so yeah that's not all the security guards

-na ziemię bardzo, bardzo interesujące, więc tak, to nie wszyscy ochroniarze, którzy

came in through mr. Duncan out okay I was stalking him at first they

weszli przez pana. Duncan wyszedł okej Śledziłem go na początku

thought that maybe there were mental problems but eventually they just kicked

myśleli, że może ma problemy psychiczne, ale w końcu go po prostu wykopali

him in basically I was stalking Reynaldo so now I have a restraining order

Zasadniczo prześladowałem Reynaldo, więc teraz mam

against me I can't I can't go any nearer than 70 miles away from Cristiano

przeciwko sobie zakaz zbliżania się Nie mogę Nie mogę podejść bliżej niż 70 mil od Cristiano

Ronaldo right I think I should go back in indoors

Ronaldo, prawda, myślę, że powinienem wrócić do domu,

mr. Duncan yes unless you want me to stay here and you anything no I'd rather

panie. Duncan tak, chyba że chcesz, żebym tu został, a ty cokolwiek, nie, wolałbym, żebyś tego

you didn't as you are now sacked I've been sacked from the Sunday

nie robił, ponieważ jesteś teraz zwolniony. Zostałem wyrzucony z niedzielnej

livestream and he's gone no I I think I think I'll be back

transmisji na żywo, a jego nie ma. Nie. Myślę, że chyba wrócę,

really yeah of course you will day one day maybe we'll see oh the people who

naprawdę tak. oczywiście, że któregoś dnia, może zobaczymy ludzi, którzy

people are stripping down to their swimwear well I can see them all from

rozbierają się do strojów kąpielowych, dobrze, widzę ich wszystkich

here okay we're now going to put them on cam well no but just just you describing

stąd, dobrze, teraz puścimy ich przed kamerą, no, ale tylko ty

it sounds weird sorry well we are in a resort you know

to opisujesz brzmi dziwnie, przepraszam, cóż, jesteśmy w kurorcie, o którym wiesz, że

people are allowed okay just give them their privacy

ludziom wolno, okej, po prostu daj im prywatność.

I'm not going to reveal them okay off you go Steve you really are you are kind

Nie mam zamiaru ich ujawniać,

of ruining this live stream I always do yeah so that's all for now yeah hi Steve

okej, idź Steve. wszystko na razie tak, cześć Steve, do

see you later oh well that's all my view is gone so

zobaczenia później, no cóż, to wszystko, co widzę, zniknęło, więc

that's mr. Steve we are staying here until Wednesday Thank You mr. Steve for

to jest pan. Steve, zostajemy tu do środy. Dziękuję, panie. Steve, że

telling us all of that isn't that nice so I hope you enjoyed that

opowiadanie nam tego wszystkiego nie jest miłe, więc mam nadzieję, że ci się podobało.

I don't believe a single word of what you are saying that says Christine

Nie wierzę w ani jedno słowo z tego, co mówisz, co mówi Christine

aboard what are you talking about I was I was there on the dance floor last

na pokładzie, o czym ty mówisz. tej

night there was me and Ronaldo and and all of the other Portuguese football

nocy byłem ja i Ronaldo i wszyscy inni portugalscy

players and we're having a really good dance and I was doing my pulp fiction

piłkarze i tańczyliśmy naprawdę dobrze, a ja tańczyłem w ten sposób z pulp fiction,

dance like that

so there thank you very much for joining today I

więc dziękuję bardzo za dołączenie dzisiaj,

am now talking to you live from Portugal we are staying in a beautiful place

teraz rozmawiam z tobą na żywo z Portugalii mieszkamy w pięknym miejscu

called sintra very nice hello my English is poor I am from Thailand I am learning

zwanym sintra bardzo miło cześć mój angielski jest słaby Jestem z Tajlandii Uczę się

and practicing your YouTube with your YouTube videos thank you very much thank

i ćwiczę twój YouTube z twoimi filmami na YouTube dziękuję bardzo

you to G hello jeab watching in Thailand a big hello to you I am watching I am

dziękuję G hello jeab oglądanie w Tajlandii wielkie cześć do ciebie obserwuję

searching on Google about the place you are in it is a very nice resort Thank

szukam w google informacji o miejscu w którym jesteś to bardzo ładny ośrodek dziękuję

You connell for that message it is it's amazing I never thought in my whole life

ci connell za tę wiadomość to jest niesamowite nigdy w życiu nie myślałem

that I would ever stay anywhere like this this is like a place where very

że kiedykolwiek zostanę w takim miejscu to jest jak miejsce, w którym

wealthy rich people stay but we're not paying for this this is all because of

przebywają bardzo zamożni bogaci ludzie, ale za to nie płacimy, to wszystko przez

mr. Steeves company so this was a special award for mr. Steve because he

pana. Firma Steeves, więc była to nagroda specjalna dla pana. Steve, ponieważ

was working very hard who do you think is going to win the world cricket the

bardzo ciężko pracował, jak myślisz, kto wygra mistrzostwa świata w krykiecie Puchar

World Cup cricket I have no idea I don't know anything about cricket I know about

Świata w krykiecie Nie mam pojęcia Nie wiem nic o krykiecie O

as much about cricket as I do about golf which is nothing which is nothing sir

krykiecie wiem tyle samo, co o golfie, który jest niczym, co to nic proszę pana,

you are my first teacher on YouTube Thank You Israel Thank You Israel for

jest pan moim pierwszym nauczycielem na YouTube. Dziękuję ci Izraelu. Dziękuję ci Izraelu za

that lovely message where were you then where are you watching at the moment

tę cudowną wiadomość

this cake is delicious

mr. Steve mr. Steve is the key person in his company I'm not sure about that what

. Steve Mr. Steve jest kluczową osobą w jego firmie. Nie jestem pewien, jaki

is the weirdest kind of sport you ever heard of ask Lilia I think one of the

jest najdziwniejszy rodzaj sportu, o jakim kiedykolwiek słyszałeś. Zapytaj Lilię. Myślę, że jednym z

stranger sports is hot dog-eating is that a sport I'm not sure but hot

dziwniejszych sportów jest jedzenie hot dogów. Nie jestem pewien, ale

dog-eating so normally what you do is you

jedzenie hot dogów, więc zwykle to, co robisz, to

sit at a table with other people and then you have to eat the hot dogs as

siadasz przy stole z innymi ludźmi, a następnie musisz zjeść hot dogi tak

quickly as you can within a certain period of time and then the winner is

szybko, jak to możliwe w określonym czasie, a następnie wygrywa

the person who eats the most hot dogs in a certain period of time so that's my

osoba, która zje najwięcej hot dogów psy w pewnym okresie czasu, więc to jest mój

favourite sport I would like to try that sport maybe they should have something

ulubiony sport, chciałbym spróbować tego sportu, może powinni mieć coś

here in Portugal something very similar maybe you could have cake eating so

tutaj w Portugalii, coś bardzo podobnego, może mógłbyś zjeść ciasto, więc może

maybe you could have a cake eating contest

mógłbyś zorganizować konkurs jedzenia ciasta

and I would definitely be the winner definitely mr. Duncan I like your

i na pewno byłbym zwycięzca zdecydowanie p. Duncan Podoba mi się twoje

teaching thank you Vishnu where are you watching at the moment Vishnu please

nauczanie, dziękuję Wisznu, gdzie teraz oglądasz Wisznu, proszę,

tell me I'm always interested to know where you are

powiedz mi, zawsze jestem zainteresowany, gdzie jesteś

Sergio says Donald Trump was writing about your dancing on Twitter this

Sergio mówi, że Donald Trump pisał o twoim tańcu na Twitterze dziś

morning I'm not surprised I know Donald Trump always follows my English lessons

rano Nie jestem zaskoczony, że znam Donalda Trump zawsze śledzi moje lekcje angielskiego,

he can he can always learn some new words you see so that's why Donald Trump

może, zawsze może nauczyć się nowych słów, które widzisz, dlatego Donald Trump

lights likes to watch my English lessons because he he can learn lots of new

lubi oglądać moje lekcje angielskiego, ponieważ może nauczyć się wielu nowych

vocabulary oh yes mr. Duncan there is also hot dog

słów, o tak, panie. Duncan jest też hot dog

chili pepper eating remember the hot crisps the hot crisp and YouTube channel

chili jedząc papryczki pamiętaj o gorących chipsach o gorących chipsach i kanał na YouTubie

I don't remember that

nie pamiętam żebym

I would like to sit at a table and I would like to put lots of sausages into

chciał usiąść przy stole i jak najszybciej włożyć do buzi dużo kiełbasek

my mouth as quickly as possible I think I'd be very good at that sir can

ja myślę, że byłbym w tym bardzo dobry proszę pana, czy może pan

you please come to India well not at the moment because I think it's too hot

przyjechać do Indii, cóż, nie w tej chwili, ponieważ myślę, że jest tam za gorąco.

there I've heard on the news that it's very hot at the moment eating food

Słyszałem w wiadomościach, że w tej chwili jest bardzo gorąco.

quickly is a very horrible sport it is very greedy yes I think maybe you're

Szybkie jedzenie to bardzo okropny sport. to jest bardzo chciwe tak myślę, że może masz

right there I think that is a very good point yes I think you are right it is

rację myślę, że to bardzo dobry punkt tak, myślę, że masz rację to jest

rather greedy what a lovely view with a lovely teacher greetings from Algiers

raczej chciwe co za piękny widok z cudownym nauczycielem pozdrowienia z Algieru

hello Kareem nice to see you here on the live stream something different today

cześć Kareem miło cię widzieć tutaj transmisja na żywo coś innego dzisiaj,

because I'm not in my back garden I am in a very big garden at the moment in

ponieważ nie ma mnie w moim ogródku. Jestem w bardzo dużym ogrodzie w

Portugal I am staying at a large resort in a place called sintra sintra Oh

Portugalii. Zatrzymuję się w dużym ośrodku wypoczynkowym w miejscu zwanym sintra sintra. Och,

apparently in the u.s. they have melon eating contests so you get pieces of

najwyraźniej w Stanach Zjednoczonych. mają zawody w jedzeniu melona więc dostajesz kawałki

melon and you have to eat them as quickly as possible the only problem

melona i musisz je zjeść tak szybko jak to możliwe jedyny problem

with the eating melon have you noticed if you eat melon it's

z jedzeniem melona zauważyłeś że jedząc melona jest

very messy you get you get all of the juice and all of the seeds everywhere it

bardzo bałagan dostajesz cały sok i wszystkie nasiona wszędzie to

goes all over your face and down your clothes its root it's really messy mr.

idzie po twojej twarzy i ubraniu korzeń to naprawdę bałagan panie.

Duncan what time is it in Portugal it is now 3 o'clock 3 o'clock and it's time

Duncan, która jest godzina w Portugalii, jest teraz 3:00 3:00 i nadszedł czas

for those flags of the world

na te flagi świata,

oh okay we're not having the flags of the world today because I'm not in the

och, okej, nie mamy dziś flag świata, ponieważ nie ma mnie w

studio I'm in the middle of a golf resort in Portugal so I'm sorry about

studiu. jestem pośrodku pola golfowego w Portugalii, więc przepraszam,

that there are no flags of the world today is it melon or watermelon I think

że nie ma dziś flag świata, czy to melon czy arbuz. Myślę, że to to

they're the same thing aren't they I always thought I always thought that

samo, prawda. Zawsze myślałem. Zawsze myślałem, że

melons and watermelons were the same thing are you telling me they're not

melony i arbuzy to to samo, mówisz mi, że nie są w

okay I didn't know that the combination of sports that make up a biathlon has

porządku Nie wiedziałem, że połączenie sportów, które składają się na biathlon,

always felt very random to me why on earth would you have to ski and then

zawsze wydawało mi się bardzo przypadkowe, dlaczego, u licha, musiałbyś jeździć na nartach, a potem

fire with a gun it does seem like a very strange thing to do you never think of

strzelać z broń to wydaje się bardzo dziwną rzeczą nigdy o

that really I think I'm going to go for a ski and then I'm going to shoot a gun

tym nie myślisz naprawdę myślę, że pójdę na narty, a potem strzelę z broni,

that does seem like a very strange sport biathlon

która wygląda jak bardzo dziwny sportowy biathlon

I think they normally play that during the Olympics don't they normally during

Myślę, że oni normalnie grają w to podczas igrzysk olimpijskich, czy nie normalnie podczas

the Winter Olympics they do that so here we go it's Sunday afternoon and yes the

zimowych igrzysk olimpijskich tak robią, więc zaczynamy, jest niedzielne popołudnie i tak,

time here is exactly the same as it is in the UK so you can see now on my watch

czas tutaj jest dokładnie taki sam jak w Wielkiej Brytanii, więc możesz teraz zobaczyć na moim zegarku, że

that it is just after three o'clock what time is it where you are is it is it a

to jest tuż po trzeciej która jest godzina tam gdzie jesteś czy to jest

nice time is it morning have you just woken up Oh or are you

miła pora czy jest rano właśnie się obudziłeś Och czy

just about to go to bed thank you very much for your lovely messages today it's

właśnie masz zamiar iść do łóżka dziękuję bardzo za twoje cudowne wiadomości dzisiaj

not nice

nie jest miły

sir can I meet you here you mean here I'm

panie czy mogę się tu spotkać masz na myśli tutaj

not sure about that I'm not sure how long it takes to get here by plane to be

nie jestem pewien co do tego nie jestem pewien ile czasu zajmuje dotarcie tutaj samolotem

honest matrixes here hello matrix nice to see you here today there are no flags

szczerze mówiąc macierze tutaj witam macierze miło cię tu dzisiaj widzieć nie ma flag

of the world today because I'm not in a studio

świat dzisiaj bo nie ma mnie w studio

although behind me you can see there are some flag poles so there are some flag

chociaż za mną widać masz maszty flagowe więc

poles behind me but there are no flags on the flagpole unfortunately but maybe

za mną są maszty flagowe ale na maszcie nie ma niestety flag ale może w

next week we will have the flags of the world they will return next week as will

przyszłym tygodniu będziemy mieć flagi świata wrócą w przyszłym tygodniu, podobnie jak

I in Brazil apparently in Brazil it is 1104 in the morning so good morning to

ja w Brazylii najwyraźniej w Brazylii jest 1104 rano, więc dzień dobry

Brazil it's nice to see you here today and it's mr. duncan live on YouTube live

Brazylii, miło cię tu dzisiaj widzieć, a to pan. duncan na żywo na YouTube na żywo

from Portugal can you believe it hello to Egypt hello

z Portugalii możesz w to uwierzyć witaj w Egipcie cześć

arm arm says it is now 5:00 p.m. is it 5:00 p.m. in Egypt so good evening to

ramię ramię mówi, że jest teraz 17:00. czy jest 17:00 w Egipcie więc dobry wieczór w

Egypt hello to you you are out of your comfort zone so I can't make your normal

Egipcie witam was jesteście poza swoją strefą komfortu więc nie mogę zrobić waszej normalnej

thing in your studio that is true Pedro I I am in a completely different place

rzeczy w waszym studio to prawda Pedro jestem w zupełnie innym miejscu

it seems very strange in fact it feels very weird to be in a different location

wydaje się to bardzo dziwne w rzeczywistości czuje się bardzo dziwnie być w innym miejscu

standing in front of lots and lots of hotel guests hello I send a warm welcome

stojąc przed mnóstwem gości hotelowych witam przesyłam serdeczne powitanie

to you from Poland hello to Poland and hello also to Adam hi Adam how are you

z Polski witam w Polsce i witam również Adama cześć Adamie jak się masz

today I hope you're having a good time so we've looked at cakes we've looked at

dzisiaj mam nadzieję że dobrze się bawisz więc przyjrzeliśmy się ciastkom przyjrzeliśmy się

lots of things today we had mr. Steve here talking about nothing it is five

wielu rzeczom dzisiaj mieliśmy mr. Steve tutaj mówi o niczym

minutes past nine in Vietnam so a very good evening or good night to you in

W Wietnamie jest pięć minut po dziewiątej, więc bardzo dobry wieczór lub dobranoc w

Vietnam so the interesting thing about being here is that the time difference

Wietnamie, więc interesującą rzeczą w byciu tutaj jest to, że różnica czasu

is zero so the time in the UK is exactly the same as it is here in Portugal can

wynosi zero, więc czas w Wielkiej Brytanii jest dokładnie taki sam jak to jest w Portugalii czy możesz

you believe that I could win an eating cake contest says tsukete I think you

uwierzyć, że mógłbym wygrać konkurs jedzenia ciastek mówi tsukete Myślę, że

could I wouldn't be surprised if you could eat a lot of cakes because I know

mógłbyś Nie zdziwiłbym się, gdybyś mógł zjeść dużo ciastek, ponieważ wiem, że

I could in fact I think they wouldn't allow me so if I if I tried to enter a

mógłbym tak naprawdę myślę, że by nie pozwolili ja, więc gdybym spróbował wziąć udział w

cake eating contest I don't think they would let me

konkursie jedzenia ciasta, nie sądzę, by pozwolili mi wziąć udział,

enter they would say no mr. Duncan I'm sorry you can't enter this contest

odmówiliby, panie. Duncan Przykro mi, że nie możesz wziąć udziału w tym konkursie,

because we know we know that you are a greedy Pig the time is very convenient

ponieważ wiemy, że jesteś chciwą Świnią. Czas jest

for me because now it is 8:05 p.m. here in Bangladesh I think so hello Alamgir

dla mnie bardzo dogodny, ponieważ jest teraz 20:05. tutaj w Bangladeszu tak myślę cześć Alamgir

nice to see you here Portugal and Island are the only

miło cię tu widzieć Portugalia i wyspa to jedyne

countries in Europe that have the same hour as Great Britain yes I think I

kraje w Europie, które mają tę samą godzinę co Wielka Brytania

think I might have given you a big clue earlier I think my clue was too easy

łatwe

so yes I think I made a big mistake there

więc tak myślę, że popełniłem duży błąd tam

can I see a big glass of Starbucks behind you I don't know you've been

widzę dużą szklankę Starbucksa za tobą nie wiem że

there know that that building is a with a strange castle I don't know what it is

tam byłeś wiedz że ten budynek to dziwny zamek nie wiem co to jest

because I haven't explored it yet just behind me there is a lovely Golf Course

ponieważ Jeszcze go nie odkryłem. Tuż za mną jest piękne pole golfowe, które

we'd like to see the Golf Course so let's have a look at the golf course

chcielibyśmy zobaczyć, więc spójrzmy na pole golfowe.

there it is lots of wealthy people standing around hitting the balls into

Jest tam wielu bogatych ludzi, którzy stoją wokół i uderzają piłeczkami w

tiny little holes doesn't it sound fun I think so

małe dołki czy to nie brzmi zabawnie, myślę, że tak, a

and over here you can see the mists settling across the mountains and it

tutaj widać mgły osiadające nad górami i

looks as if we might have some good weather later on I hope so I really do

wygląda na to, że później możemy mieć dobrą pogodę.

and there are some beautiful flowers here as well I'm not sure what these

nie jestem pewien, co to

flowers actually are but they are beautiful purple flowers and they are

właściwie są te kwiaty, ale są to piękne fioletowe kwiaty i są

rather gorgeous I think it is a very small Castle says Louis I think so as

raczej wspaniałe. Myślę, że to bardzo mały Zamek mówi Louis. Też tak myślę.

well yes I think it's a small castle so when do you leave Portugal well we are

Tak. Myślę, że to mały zamek, więc kiedy opuścisz Portugalię. jesteśmy

here for three more days and then we're going back to the UK and then I will see

tu jeszcze przez trzy dni, a potem wracamy do Wielkiej Brytanii, a potem widzimy się w

you next Sunday so I will be here next Sunday from 2 p.m. UK time as usual but

następną niedzielę, więc będę tu w następną niedzielę od 14:00. Jak zwykle czas w Wielkiej Brytanii, ale

I won't be here unfortunately I

mnie tu nie będzie, niestety,

back home in my garden or maybe in my little studio yes the flowers behind me

wróciłem do domu, do mojego ogrodu, a może do mojej małej pracowni, tak, kwiaty za mną, są

they are purple I love that word purple things are purple

do you remember Prince a singer Prince he really liked purple things as well I

fioletowe. fioletowe rzeczy też

think the flowers behind you are agapanthus or ogre yes agapanthus I've

myślę, że kwiaty za tobą to agapant lub ogr tak agapant Nigdy

never heard of that flower how do you pretend pronounce the word usually Thank

nie słyszałem o tym kwiecie jak udajesz, że wymawiasz to słowo zwykle Dziękuję

You Leila usually usually some people don't pronounce the word clearly they

Leila zwykle niektórzy ludzie nie wymawiają tego słowa wyraźnie, po

just say usually usually usually usually however sometimes when I say it I say

prostu mówią zwykle zazwyczaj zwykle zwykle jednak czasami kiedy to mówię, mówię zazwyczaj

usually usually so there are many different ways of pronouncing these

zwykle, więc jest wiele różnych sposobów wymawiania tych

words if you are speaking quickly you might just say usually usually I usually

słów, jeśli mówisz szybko, możesz po prostu powiedzieć zwykle zazwyczaj zwykle

go to bed at 10 o'clock if I say that I might say I usually go to bed at 10

chodzę spać o 10 rano, jeśli powiem, że mógłbym powiedzmy, że zwykle kładę się spać o 10,

o'clock so I hope that makes it clear for you Oh apparently yes they are

więc mam nadzieję, że to ci wyjaśni Och, najwyraźniej tak, to

agapanthus the agar-agar pen 'this is the actual flower that is that is behind

agapant agar-agar pióro „to jest prawdziwy kwiat, który jest za

me at the moment thank you very much how you pronounce mistake and interesting

mną w tej chwili dziękuję bardzo jak wymawiasz błąd i interesujący

mistake you make a mistake you make an error you do something incorrectly you

błąd popełniasz błąd popełniasz błąd robisz coś niepoprawnie popełniasz błąd

make a mistake and the other word is interesting something is very

i inne słowo jest interesujące coś jest bardzo

interesting what an interesting lesson so again some

interesujące co za interesująca lekcja więc znowu niektórzy

people might say interesting some people might say interesting interesting

ludzie mogą powiedzieć interesujące niektórzy ludzie mogą powiedzieć interesujące interesujące

interesting how do you feel lazing there like a fat cat are you one about me are

ciekawe jak się czujesz leniuchując tam jak gruby kot czy ty o mnie

you saying that I am like a fat cat that's not very nice

mówisz że jestem jak gruby kot to niezbyt miłe

how do you pronounce mission mission we are going on a mission to the moon we

jak wymawiasz misja misja jedziemy na misję na księżyc

are going on a mission to Mars Thank You mr. d'Ancona for answering my question

jedziemy na misja na Marsa Dziękuję panie. d'Ancona za odpowiedź na moje pytanie, w

that's okay no problem no problem at all that is why I am here hey mr. Duncan

porządku, nie ma problemu, nie ma problemu, dlatego tu jestem, hej, panie. Duncan

have a great time in Portugal Thank You Nikolai I will try my best to have a

baw się dobrze w Portugalii Dziękuję Nikolai Zrobię co w mojej mocy, aby

great time in Portugal I have been talking to you now I have been here for

dobrze się bawić w Portugalii Rozmawiam teraz z tobą Jestem tu od

just over 1 hour and 10 minutes mica says Oh Prince had a famous song

nieco ponad 1 godziny i 10 minut mica mówi Oh Prince miał słynną piosenkę

called Purple Reign Purple Reign Purple Reign apparently here in Buenos Aires

pt. Purple Reign Purpurowy Reign Purpurowy Reign widocznie tutaj w Buenos Aires

there are plenty of those purple flowers everywhere they are all over the place

są obfitość tamtych purpurowych kwiecia wszędzie oni wszystko nad miejscem

apparently Thank You mr. Duncan for your your help

widocznie Dziękuję mr. Duncan za twoją pomoc

hello I'm Maggie from Mexico I've just discovered you and I love what you're

cześć, jestem Maggie z Meksyku, właśnie cię odkryłem i uwielbiam to, co

doing how often do you do this I do this every single Sunday so you can find me

robisz, jak często to robisz. Robię to w każdą niedzielę, więc możesz mnie znaleźć na

live on YouTube every Sunday from 2 p.m. UK time I am right here broadcasting

żywo na YouTube w każdą niedzielę od 2 po południu Czas brytyjski Jestem tutaj, nadaję na

live Sunday 2 p.m. UK time so what I advise is that you check the time

żywo w niedzielę o 14:00. czas w Wielkiej Brytanii, więc radzę sprawdzić różnicę czasu różnicę czasu

difference the time difference Lewis says you are not a fat cat but you

Lewis mówi, że nie jesteś grubym kotem, ale

are in the place where lots of that cats will go for their holiday I

jesteś w miejscu, gdzie wiele tych kotów pojedzie na wakacje.

suppose you're right yes I have seen many fat cats in fact quite a few of

Przypuszczam, że masz rację, tak, widziałem w rzeczywistości wiele grubych kotów

them at the moment are down there they're playing golf right down there at

w tej chwili jest ich całkiem sporo grają tam w golfa w

the moment so yes maybe there are some fat cats some wealthy people playing

tej chwili więc tak, może są tu grube koty niektórzy bogaci ludzie grają

golf here I really wanted to thank you for your latest full English letter mr.

tutaj w golfa Naprawdę chciałem ci podziękować za twoje ostatnie pełna angielska litera mr.

Duncan I have used it with a couple of my students and they learnt a lot from

Duncan Używałem go z kilkoma moimi uczniami i wiele się z niego nauczyli

it Thank You Lilia there will be more full

Dziękuję Lilia

English lessons once I return back to England I will make some more full

po powrocie do Anglii będzie więcej pełnych lekcji angielskiego Poprowadzę więcej pełnych

English lessons the only thing I wish is that more people would watch them

lekcji angielskiego Jedyne, czego chciałbym, to więcej ludzie by je oglądali,

because I don't think that YouTube is or is always notifying people so I think

ponieważ nie sądzę, aby YouTube powiadamiał lub zawsze powiadamiał ludzi, więc myślę, że

sometimes when I post a new video onto my youtube channel I don't think people

czasami, gdy publikuję nowy film na moim kanale YouTube, nie sądzę, aby ludzie

realize that they are there so yes I wonder what the reason could be hello

zdawali sobie sprawę, że tam są, więc tak, zastanawiam się, jaki jest tego powód może być cześć

everyone hello - that looks like Antonio Antonio castilho hello to you where are

wszystkim cześć - to wygląda jak Antonio Antonio castilho cześć wam, gdzie

you watching right now Pedro says I want to become a muscles cat

teraz oglądacie Pedro mówi, że chcę zostać umięśnionym kotem

well I'm not sure what a muscles cat is but I do know what a fat cat is a fat

cóż, nie jestem pewien, co to jest umięśniony kot, ale wiem, co to jest gruby kot gruby

cat is a person who is wealthy and successful and quite often they like to

kot to osoba zamożna i odnosząca sukcesy i dość często lubi

keep their money they normally have a very high up job or maybe they own their

zatrzymać swoje pieniądze zwykle ma bardzo wysoką pracę a może ma

own company maybe they are a boss in a big company so yes I'm not sure if I am

własną firmę może jest szefem w dużej firmie więc tak nie jestem pewnie czy jestem

a fat cat I don't think I'm a fat cat sadly Belarusian ago I will see you soon

tłustym kotem chyba nie jestem tłustym kotem niestety białoruski temu do zobaczenia niedługo

I hope and Tatar Thank You Belarusian and we will see you again soon as well I

mam nadzieję i tatarski dziękuję białoruski i niedługo też się zobaczymy za

will be going in a few moments so I hope you've enjoyed this unusual livestream

chwilę idę więc mam nadzieję, że podobała ci się ta niezwykła transmisja na

live from a beautiful place called sintra which is in portugal and now and

żywo z pięknego miejsca zwanego Sintra, które jest w Portugalii, i od czasu

again I can feel drops of rain falling so we might get some more rain so I

do czasu czuję spadające krople deszczu, więc może spadnie trochę więcej deszczu, więc

might go in a moment hello to Mimi hello Mimi your live chat is boring Thank You

mogę iść za chwilę cześć Mimi cześć Mimi twój czat na żywo jest nudny Dziękuję

Mimi isn't that lovely what a lovely lovely

Mimi nie jest taka urocza co za urocza śliczna śliczna

lovely lovely message I love your message so much and going to give you a

śliczna wiadomość.

big kiss mmm there we go thank you very much what is

the difference between between come on Lou lucha what's the difference between

na Lou lucha jaka jest różnica między

what please tell me what a strange place there aren't any birds that's true yes

co proszę powiedz mi co za dziwne miejsce nie ma żadnych ptaków to prawda tak jest

there are some birds I can hear them in the distance very far away there are

kilka ptaków Słyszę je w oddali bardzo daleko są

birds but they they seem very distant but yes you're right mr. Duncan do you

ptaki ale wydają się bardzo odległe ale tak ty masz rację panie Duncan, czy

have Facebook I do I have a Facebook page and you can find me on Facebook if

masz Facebooka? Ja mam, mam stronę na Facebooku i możesz mnie znaleźć na Facebooku, jeśli

you put Duncan James that's my name into Facebook search and hopefully my lovely

wpiszesz Duncan James, to jest moje imię, w wyszukiwarkę na Facebooku i mam nadzieję, że moja urocza,

big round face will come up on your screen so yes

duża, okrągła twarz pojawi się na twoim ekranie, więc tak,

Duncan James if you search for that on Facebook you should find me thank you

Duncan James, jeśli szukasz za to na Facebooku powinieneś mnie znaleźć dziękuję

for not answering my question

za brak odpowiedzi na moje pytanie

Luciano what was your question I'm interested to find out what your

Luciano jakie było twoje pytanie Jestem zainteresowany, aby dowiedzieć się jakie

question is I'm learning English and I think it is very difficult I don't know

jest twoje pytanie Uczę się angielskiego i myślę, że jest to bardzo trudne nie wiem

what I should do to be good in English hello bar/bat wrong a lot of people feel

co ja powinieneś zrobić, aby być dobrym w angielskim cześć bar/bat źle wiele osób uważa,

that English is very difficult to learn but over time

że ​​angielski jest bardzo trudny do nauczenia się, ale z czasem

you will find that gradually slowly it will become easier and easier to do so

odkryjesz, że stopniowo będzie to coraz łatwiejsze, więc

don't give up whatever you do please my advice is make English a part of your

nie rezygnuj z tego, co robisz proszę, moja rada to uczyń angielski częścią swojego

life practice it every day and please don't give up please don't give up what

życia, ćwicz go codziennie i proszę, nie poddawaj się, proszę, nie poddawaj się, jaka jest

is the difference between convict a converse and persuade oh do you mean

różnica między skazaniem, konwersacją a przekonaniem, och, masz na myśli

convinced if you convince someone it means you try to make them believe the

przekonanie, jeśli kogoś przekonasz, to znaczy, że ty spróbuj sprawić, by uwierzyli w

thing that you believe or you try to get someone to change their mind so you try

to, w co ty wierzysz, lub spróbuj przekonać kogoś, by zmienił zdanie, więc spróbuj

to convince them persuade is very similar so to persuade someone is to say

przekonać go, że przekonanie jest bardzo podobne, więc przekonać kogoś, to powiedzieć

oh come on come on come come with me to the to the pub come with me to the disco

och, chodź, chodź, chodź ze mną do pub chodź ze mną na dyskotekę

you try to convince them you try to persuade them you want them to do

próbujesz ich przekonać próbujesz ich przekonać chcesz, żeby coś zrobili może chcesz, żeby

something maybe you want them to think something maybe you want them to think

coś pomyśleli może chcesz, żeby myśleli

the same way as you so you try to persuade them you try to convince them

tak samo jak ty więc próbujesz ich przekonać próbujesz przekonaj ich

to do something I hope that was helpful to you can you please do some more

do zrobienia czegoś Mam nadzieję, że było to dla Ciebie pomocne możesz proszę nagrać więcej

videos in October with with your special dunk

filmów w październiku ze specjalnymi

towba lessons that's a good idea maybe I will

lekcjami wsadu towba to dobry pomysł może tak zrobię

who knows Pedro is going Pedro has something to do I'm always very

kto wie Pedro idzie Pedro ma coś do zrobienia Zawsze jestem bardzo

intrigued by Pedro because sometimes he vanishes when will you go live on

zaintrygowany Pedro, bo czasami znika. kiedy będziesz na żywo na

YouTube next time I will be live on Sunday next Sunday

YouTube następnym razem będę na żywo w niedzielę w najbliższą niedzielę

from 2:00 p.m. UK time Sunday 2:00 p.m. UK time is when I will be with you live

od 14:00 Czas brytyjski Niedziela 14:00 Czas na Wielką Brytanię, kiedy znów będę z tobą na żywo.

again I am glad to see you on YouTube and your

Cieszę się, że widzę cię na YouTube i twój

live show thank you very much I love you thank you that must be Jeep

program na żywo, dziękuję bardzo. Kocham cię, dziękuję, to musi być Jeep,

hello Jeep thank you very much for your lovely message isn't that nice I will be

cześć Jeep. miło idę

going in a few moments so if you want to say something please say it now Pedro is

za kilka chwil więc jeśli chcesz coś powiedzieć proszę powiedz to teraz Pedro

leaving that's not very nice I really want to know what Pedro does on a Sunday

wyjeżdża to nie jest zbyt miłe Naprawdę chcę wiedzieć co Pedro robi w niedzielny

evening or is it a Sunday I think it's actually a Sunday morning in Brazil

wieczór czy to jest niedziela Myślę że to właściwie niedziela rano w Brazylii

thank you for this live stream in Portugal and please enjoy your day there

dziękuję za tę transmisję na żywo w Portugalii i życzę

Thank You Helena that's lovely apparently tonight we are going to a

miłego dnia. Dziękuję Heleno, to jest cudowne, najwyraźniej dziś wieczorem idziemy do

lovely restaurant to eat some fish so there are some of mr. Steve's work

uroczej restauracji, aby zjeść trochę ryb, więc jest trochę pana. Koledzy Steve'a z pracy,

colleagues who are staying here and we are all going together isn't that nice

którzy tu mieszkają i wszyscy jedziemy razem, nie są tacy mili, proszę

sir you are so younger oh thank you very much for that I wish I was I really do I

pana, jest pan taki młodszy, och, dziękuję bardzo za to. Chciałbym być naprawdę.

really do wish I was younger hello mr. Duncan can you check your email

Naprawdę chciałbym być młodszy. Duncan, czy możesz sprawdzić swoją pocztę e-mail,

unfortunately I can't check my email at the moment because I'm live-streaming so

niestety nie mogę w tej chwili sprawdzić poczty, ponieważ prowadzę transmisję na żywo, więc niestety

I can't do anything else unfortunately whilst the livestream is

nie mogę zrobić nic innego podczas transmisji na żywo,

taking place so I'm sorry about that mr. Sawyer

więc przepraszam za tego pana. Sawyer,

take care Pedro see you later so today we've talked about lots of

uważaj na siebie, Pedro, do zobaczenia, więc dzisiaj rozmawialiśmy o wielu

things we have talked about famous food and Portugal is famous for its sweet

rzeczach, o słynnym jedzeniu, a Portugalia słynie ze słodkich

food so you can imagine that I really do feel very happy being here because I can

potraw, więc możesz sobie wyobrazić, że naprawdę czuję się bardzo szczęśliwy, będąc tutaj, ponieważ mogę

sample lots and lots

dużo spróbować i

of delicious food to convince has some negative meaning but to persuade has

dużo pysznego jedzenia do przekonywania ma pewne negatywne znaczenie, ale przekonywanie ma

something positive yes quite often we see a slight difference with convince

coś pozytywnego tak, dość często widzimy niewielką różnicę między przekonywaniem

and persuade but really in general terms they they do mean the same thing you are

a przekonywaniem, ale tak naprawdę, ogólnie rzecz biorąc, oznaczają to samo, co

trying to get a person to believe something or to trust you or to do

próbujesz sprawić, by ktoś w coś uwierzył lub zaufać ci lub zrobić

something you try to convince them you try to persuade them so I hope that

coś, co próbujesz ich przekonać próbujesz ich przekonać, więc mam nadzieję, że to

answers your question what is the difference between pronouncing the words

odpowiada na twoje pytanie, jaka jest różnica między wymawianiem słów

bear and be a bear and be a bear be a

niedźwiedź i bądź niedźwiedziem i bądź niedźwiedziem bądź

bear beer yeah I hope that explains it for you

niedźwiedziem piwo tak, mam nadzieję, że to panu wyjaśnia ja

I am going in a roundabout three minutes thank you for caring for a few hours off

jadę za rondo trzy minuty dziękuję za troskę o kilka godzin wolnego

on your Sunday to be with us mr. Duncan see you next Sunday yes I will be here

w niedziele aby być z nami p. Duncan do zobaczenia w

next Sunday sadly sadly I won't be here I wish I was here next week this would

następną niedzielę

be very nice I would love to be here next week but sadly I can't isn't that a

szkoda, że

shame are you going to eat some fish tonight I love it have a nice meal and a

dziś wieczorem zjesz rybę. Uwielbiam to, miłego posiłku i

nice time well as you know traditionally on Sunday mr. Steve and myself we always

miłego spędzenia czasu, jak wiesz tradycyjnie w niedzielę, panie. Steve i ja zawsze

have fish you see we always have fish normally so that's what we're doing

mamy ryby, widzisz, zawsze mamy ryby normalnie, więc to właśnie robimy

tonight except tonight we won't be having salmon I think tonight I'm going

dzisiejszego wieczoru, z wyjątkiem dzisiejszego wieczoru, nie będziemy mieli

to have some card actually I saw a fish the other night they were serving some

łososia.

fish here in the hotel and it was called croaker I don't know why it made me

tu w hotelu podawali rybę i nazywała się krakacz Nie wiem dlaczego mnie to

laugh so can you imagine a fish called a croaker croaker it sounds like the sound

rozśmieszyło więc czy możesz sobie wyobrazić rybę zwaną krakaczem brzmi jak dźwięk,

that a frog would make we're at rabbit rabbit whoever crow cut

który wydaje żaba jesteśmy u królika królik kto tnie wronę,

but there is a fish apparently called a croaker and it smells like old feet

ale jest ryba, która podobno nazywa się krakaczem i pachnie jak stare stopy,

please have a nice day mr. Duncan thank you very much for that thank you also to

życzę miłego dnia, panie. Duncan bardzo dziękuję za to dziękuję również

Sam oh thank you also to EB thank you also to Omar isn't that nice there is no

Samowi, och, dziękuję również EB, dziękuję również Omarowi, czy to nie jest takie miłe,

life subtitle when you are using the smartphone that is true but I have good

gdy używasz smartfona, nie ma podtytułu życia, to prawda, ale mam

news for you because hopefully later there will be some subtitles on here

dla ciebie dobrą wiadomość, ponieważ miejmy nadzieję, że później pojawią się tutaj napisy,

although you might have to wait for a while until they appear so please be

chociaż być może trzeba będzie trochę poczekać, zanim się pojawią, więc proszę o

patient thank you very much for your lovely lovely messages so many people

cierpliwość, dziękuję bardzo za piękne, cudowne wiadomości, tak wiele osób

today Wow thank you very much I can't keep up with your lovely lovely messages

dzisiaj Wow, dziękuję bardzo, nie nadążam twoje cudowne, urocze wiadomości,

I'm going now I hope you've enjoyed today bye mr. Duncan have a nice day and

idę teraz. Mam nadzieję, że podobał ci się dzisiejszy dzień, pa, panie. Duncan życzę miłego dnia i

I hope you have a nice weekend enjoy the rest of your weekend I hope it will be

mam nadzieję, że masz miły weekend miłej reszty weekendu Mam nadzieję, że będzie

as good as the first part of your weekend a lot of my English came from

tak dobry, jak pierwsza część twojego weekendu dużo mojego angielskiego pochodzi od

you oh thank you very much man from Brazil hello to man from Brazil a

ciebie, och, dziękuję bardzo, człowieku z Brazylii, witam do mężczyzny z Brazylii

lot of my English came from you today I am a maritime agent here in Brazil thank

wiele mojego angielskiego pochodzi dzisiaj od ciebie Jestem agentem morskim tutaj w Brazylii dziękuję

you very much so you are saying that my lessons actually helped you to get your

bardzo, więc mówisz, że moje lekcje rzeczywiście pomogły ci

job well I'm always pleased to hear that it's very nice thank you very much bye

dobrze znaleźć pracę Zawsze miło mi słyszeć, że to bardzo miło dziękuję bardzo do widzenia

sue cat bye also to Mister vodka also ro sir blue thunder thank you very much for

sue cat do widzenia również panu wódce również ro sir blue thunder bardzo dziękuję za

your company and thank you very much for joining me here live in Portugal a

towarzystwo i bardzo dziękuję za dołączenie do mnie tutaj na żywo w Portugalii

beautiful beautiful live stream and I've really enjoyed doing it and I hope you

piękna piękna transmisja na żywo i bardzo mi się to podobało i mam nadzieję, że

have enjoyed watching it this is mr. Duncan but I'm not in the birthplace of

podobało ci się oglądanie tego, to jest mr. Duncan ale nie jestem dzisiaj w miejscu narodzin

English today I'm not I'm in a completely different place all together

angielskiego nie jestem jestem w zupełnie innym miejscu razem

I am now going so I will wish you a good day have a

teraz idę więc życzę miłego dnia

super time by mr. Duncan you are an excellent teacher thank you

miłego spędzania czasu przez p. Duncan jesteś wspaniałym nauczycielem dziękuję

grow up grow up whoever you are thanks for answering my questions see you next

dorośnij dorośnij kimkolwiek jesteś dzięki za odpowiedzi na moje pytania do zobaczenia w następną

Sunday I'm looking forward to watching you again Thank You Maria Maria I'm

niedzielę nie mogę się doczekać aby znowu cię zobaczyć Dziękuję Maria Maria

saying hello to Maria well in fact I'm saying goodbye to Maria right now

witam się z Marią w rzeczywistości jestem żegnam się teraz z Marią,

because it's time to go this is mr. Duncan wishing you well and

bo czas już iść, to jest pan. Duncan życzy ci powodzenia i

saying a big goodbye from a very misty and murky Portugal and of course until

żegna się z bardzo mglistą i mętną Portugalią i oczywiście do

the next time we meet here on YouTube you know what's coming next

następnego spotkania tutaj na YouTube wiesz, co będzie dalej,

yes you do

tak,

ta ta for now

na razie tak