Live English Abroad - Where in the world is Misterduncan?

Well hello there hi everybody how are you today

그럼 안녕 거기 안녕 여러분 오늘 잘 지내세요

are you okay I hope so are you happy are you happy I really hope so!

괜찮으세요 행복하세요 행복하세요 정말 그러길 바래요!

here we are then it's Sunday it's 2 p.m. European time in the place that I am at

여기 있습니다. 일요일 오후 2시입니다. 지금 내가 있는 곳의 유럽 시간이지만

the moment however you might notice that there is a little difference with

today's livestream because I'm in a different place it looks very strange

내가 다른 곳에 있기 때문에 오늘의 라이브 스트림과 약간의 차이가 있음을 알 수 있습니다. 매우 이상해 보입니다.

don't you think something unusual this is not much

뭔가 이상하다고 생각하지 않습니까? 이것은 그다지

Wenlock you are not looking at much Wenlock at the moment this is a very

Wenlock이 아닙니다 현재 Wenlock은 많이 보지 않고 있습니다. 이곳은 매우

different place but the big question is where in the world am I I will tell you

다른 곳이지만 중요한 질문은 내가 어디에 있는지입니다.

very soon don't worry I won't keep it a secret I will be talking to you today

곧 알려드리겠습니다. 걱정하지 마세요. 비밀로 하지 않겠습니다. 오늘 이야기할

about some things some interesting things I hope but we are here we are as

내용은 다음과 같습니다. 몇 가지 몇 가지 흥미로운 일이 있으면 좋겠지만 우리는 여기에 있습니다. 우리는

live as live can be but I am NOT in Much Wenlock I am somewhere else you may also

가능한 한 라이브로 살고 있지만 저는 Much Wenlock에 있지 않습니다. 그

notice today that my voice isn't feeling very well it sounds very rough and the

reason is because last night I was up until very late with lots of people we

이유는 어젯밤에 많은 사람들과 늦게까지 깨어있었기 때문입니다. 우리는

were dancing we were singing even on the coach journey back to the hotel we were

춤을 추고 있었습니다. 우리는 호텔로 돌아가는 버스 여행에서도 노래를

all singing lots of songs so my voice today is a little rough for which I

불렀습니다. 우리는 모두 노래를 많이 불렀습니다.

apologize so I hope you're ok I don't know how many people are on the live

당신이 괜찮기를 바랍니다. 얼마나 많은 사람들이 있는지 모르겠습니다. 화면에

chat at the moment because I can't see it on the screen but I hope there are

안보여서 지금 라이브 채팅을 하고 있는데

some people there and if you are please say hello don't be shy give it a try or

거기에 몇몇 분들이 계셨으면 좋겠고 계시다면 인사를 해주세요 부끄러워하지 말고 한번 해보세요

else you'll make me cry now what I'm planning to do is move the camera around

그렇지 않으면 저를 울게 할 것입니다 이제 제가 할 계획은 카메라를

slightly to give you an idea of where I am and then a little bit later on I will

약간 움직여 제가 어디에 있는지 알려드리고 조금 후에 제가 현재

tell you exactly where in the world I am at the moment so thank you very much for

어디에 있는지 정확히 알려드리겠습니다. 감사합니다.

joining me did you miss me during the week did you miss me

나랑 같이 주중에 그리웠니 그리웠니

Oh mr. Duncan we didn't see any new lessons we miss you so much don't worry

Oh mr. Duncan 우리는 당신이 그리워요 새로운 수업을 보지 못했습니다. 괜찮다고 걱정하지 마십시오.

about that it's fine so let me just move the camera

카메라를

slightly and then we can have a slightly different view this is live English but

약간 움직이면 약간 다른 시각을 가질 수 있습니다. 이것은 라이브 영어이지만

it's slightly different today because I'm not in my back garden I'm in a very

오늘은 약간 다릅니다. 내 뒷 정원이 아니라 아주

large garden can you see behind me it's incredible it's so beautiful even though

넓은 정원에 있어요 내 뒤에 보이시나요 믿을 수 없을 정도로 아름다워요

the the weather today is a little misty it's not very pleasant we had some rain

오늘 날씨가 약간 안개가 껴도 너무 아름다워요 조금 전에 비가 좀 내렸는데

earlier but yesterday we had brilliant sunshine here and we went on a lovely

어제는 눈부신 햇살이 있었어요 여기에서 우리는 내가 머물고 있는

tour of a certain part of the area in which I'm staying that's all I'm saying

지역의 특정 부분을 사랑스러운 여행을 했습니다. 지금은 그것이 제가 말하는 전부이므로

for now so let's have a little look around I will move the camera slightly

주변을 조금 둘러보겠습니다. 카메라를 약간 움직여

so we can have a slightly different view so don't worry I won't be showing you

약간 다른 보기를 볼 수 있도록 하겠습니다. 그러니 걱정하지 마세요. 저는 항상 같은 장소를 보여드리지 않을 것이므로

the same place all the time so we are now going over to a slightly different

지금 약간 다른 장소로 이동하고 있습니다.

place you might notice behind me there are actually people behind me playing

여러분이 제 뒤에 있는 것을 눈치채셨겠지만 실제로 제 뒤에 골프를 치는 사람들이 있으니

golf so perhaps that will give a slight clue as to where we are so just behind

약간의 단서가 될 것입니다. 우리가 어디에 있는지는 내 바로 뒤에 있습니다.

me you might notice there are people playing golf over there so there is a

저쪽에 골프 치는 사람들이 있어서

very large golf course behind me I will let you have a slightly better view can

제 뒤에 엄청 큰 골프장도 있어서 좀 더 잘 보이도록 해드릴께요

you see it so there is a golf course behind me and lots of beautiful

보이시나요 제 뒤에 골프장도 있고 예쁜

buildings as well so the place I'm staying at is rather nice however before

건물들도 많아서 제가 다녀온 곳은 나는 머물고 있는 것이 꽤 좋은데

anyone asks I don't play golf I never play golf

누군가 묻기 전에 나는 골프를 하지 않는다 나는 골프를 치지 않는다

Golf is something that I don't tend to do very much and there now you can see

골프는 내가 별로 하는 경향이 없고 지금 거기에서

another view of the place I am staying now at the moment the weather is not

내가 지금 머무르고 있는 장소의 또 다른 모습을 볼 수 있다 날씨가 좋지 않은 순간

great I'll be honest with you because the place we are in at the moment is

솔직히 말해서 우리가 있는 곳은

very high up we are literally in the clouds so you might notice behind there

매우 높기 때문에 우리는 말 그대로 구름 속에 있기 때문에 뒤에

is no sky there is just cloud very low cloud I am very keen to find out where

하늘이 없다는 것을 알 수 있습니다. 구름이 매우 낮습니다.

you think I might be now I will give you a couple of clues I am in Europe so that

내가 지금 어디에 있다고 생각하는지 알고 싶습니다. 몇 가지 단서를 드리겠습니다. 저는 유럽에 있습니다.

is a big clue another clue is that the time here is the same as the UK so the

큰 단서입니다. 또 다른 단서는 여기 시간이 영국과 같기 때문에

time here is exactly the same as it is in the UK so there is no time difference

여기 시간이 정확하다는 것입니다. 영국과 똑같아서 시차가 없어서

so that gives you another clue I don't think it's a big clue but it's a clue

또 다른 단서가 될 것 같아요. 그것은 큰 단서이지만

all the same so where am I where do you think I am I've just had

모두 같은 단서입니다. 그래서 나는 어디에 있습니까? 당신은 내가 어디에 있다고 생각합니까? 나는 방금

one guess come through on the live chat mr. Duncan are you in Northern Ireland I

라이브 채팅을 통해 한 가지 추측을 했습니다 . Duncan 당신은 북아일랜드에 있습니까 나는

am NOT in Northern Ireland no that's a good guess though but I'm not in Ireland

북아일랜드에 없습니다 아니 그것은 좋은 추측이지만 나는 아일랜드에

not at all whoa are you in Germany mr. Duncan asks satury no I'm not in Germany

전혀 없습니다 whoa 당신은 독일에 있습니다 mr. 던컨이 묻습니다 satury 아니 나는 독일에 있지도

either no definitely not in Germany although it is kind of that side of

아니 확실히 독일에 있지는 않지만 유럽 의 저쪽에 있지만

Europe if that makes sense it is a place that is further south

그게 말이된다면 그것은 더 남쪽에있는 곳이므로

so it's southern Europe ooh we're getting a bit closer now you see with

남부 유럽입니다 ooh 우리는 지금 조금 더 가까워지고 있습니다 당신은

those clues are you in France Olga I am NOT in France at the moment I was in

그 단서로 당신이 프랑스에 있는지 알 수 있습니다. Olga 저는 몇 주 전에 파리에 있었던 순간에 프랑스에 있지 않습니다.

Paris a few weeks ago so if I went back to Paris again or back to France then

그래서 제가 다시 파리로 돌아가거나 프랑스로 돌아간다면

maybe a few people would be very disappointed so we're not in Paris we

몇몇 사람들은 매우 실망할 것입니다. Re not in Paris we

are not in France where are we in the world are you in the Czech Republic is

are not in France where we are in the world are you in the Czech Republic 당신은 체코에 있습니까?

it for away sure no it isn't mr. Duncan you are definitely in a Mediterranean

아니오 씨가 아닙니다. Duncan 당신은 확실히 지중해 국가에 있습니다.

country because I can see the pine trees I have to say you are very observant

소나무를 볼 수 있기 때문입니다. 저는 당신이 매우 관찰력이

well done so yes there is lots of beautiful

뛰어나다고 말해야 합니다. 예, 아름다운

foliage greenery look at that behind you can see there are some magnificent

단풍 녹지가 많이 있습니다. 저 뒤에는 멀리 웅장한 산이 있는 것을 볼 수 있습니다. 걸어

mountains in the distance and lots of places to walk around lots of places to

다닐 수 있는 곳이 많고

sit and enjoy the views we also have a huge golf course just over there

앉아서 경치를 즐길 수 있는 곳이 많습니다. 바로 건너편에 거대한 골프 코스도 있습니다. 영원히 갈

there is a huge Golf Course which seems to go forever and ever and ever do you

것 같은 거대한 골프 코스가 있습니다.

play golf have you ever played golf in your life I

골프를 치십니까? 당신의 인생 나는

haven't to be honest with you I have never played golf ever not proper golf

당신에게 정직하지 않았습니다 나는 골프를 해본 적이 없습니다. 제대로 된 골프가 아닙니다.

now there is a type of golf called crazy golf which is not real golf it's pretend

이제 실제 골프가 아닌 미친 골프라는 유형의 골프가 있습니다.

golf so that's the only type of golf I've ever played in my life but I've

그것은 내가 해본 골프의 유일한 유형입니다. 내 인생에서

never played proper real golf never done it in my life

제대로 된 실제 골프를 쳐본 적은 없지만 내 인생에서 한 번도 해본 적이 없으므로 멀리서

ever so there you can see lots of things in the distance and just behind me I

많은 것을 볼 수 있고 바로 내 뒤에 있습니다.

will try to let you see this in a moment something very interesting in the

distance there is a large rock formation you might not be able to see it very

거리에는 큰 바위 형식이 있습니다. ion 당신은 그것을 매우 명확하게 볼 수 없을 수도

clearly but just over there there is a large rock formation and at the top of

있지만 바로 거기에는 큰 암석이 있고

that big rock there is a large cross and you can actually climb to the top of

그 큰 바위의 꼭대기에는 큰 십자가가 있고 실제로 그 십자가의 꼭대기까지 올라갈 수 있습니다.

that cross so perhaps that will give one or two clues as to where I am so let's

내가 있는 위치에 대한 단서가 한두 개 있으니

just turn the camera right round and point it towards the place I just talked

카메라를 오른쪽으로 돌려 내가 방금 말한 장소를 향하도록 합시다. 매우 흥미롭다고 생각되는 부분을

about so let's see if we can zoom in on something that I think is very

확대할 수 있는지 봅시다 두두두두

interesting doo doo doo doo so let's zoom right in and there it is

그러니 확대해 봅시다 저 멀리

can you see it in the distance there is a large rock and can you believe it you

보이는 큰 바위가 있고

can actually climb to the top of that so you can climb all the way up to the

실제로 그 꼭대기까지 올라갈 수 있다는 것이 믿겨지나요?

top of that large rock formation and you can stand there next to the crops and

농작물 옆에 서서

look out over the beautiful landscape I'm just wondering if anyone is going to

아름다운 풍경을 바라볼 수 있습니다. 누군가 내가 지금 어디에 있는지 추측할 수 있을지 궁금합니다.

guess where I am now I've given you quite a few clues so if you still don't

꽤 많은 단서를 드렸으니 아직 모르신다면

know maybe later I will give you one or two other clues as well I don't think it

나중에 알려드리겠습니다. 한두 가지 다른 단서를 제공합니다. 이탈리아가 아닌 것 같습니다.

is Italy says Lily yeah oh hello Lily yeah nice

릴리 예 오 안녕하세요 리 ly 네

to see you here today I don't think it is Italy because of the time difference

오늘 여기서 만나서 반가워요 시차 단서 때문에 이탈리아가 아닌 것 같아요

clue that is true yes we are actually in the tape the same time zone as the UK so

예 우리는 실제로 영국과 같은 시간대에 테이프에 있기 때문에

we are actually enjoying the same time as the UK so at the moment it is ten

실제로 영국과 같은 시간을 즐기고 있습니다 그래서 지금 내가 머물고 있는

minutes past two o'clock here in the place I'm staying and it is just after

이곳은 2시 10분이고

ten minutes past two o'clock in the UK so fortunately the time difference is

영국은 2시 10분이 조금 지난 시간이라 다행히 시차가

exactly the same in fact there is no time difference whatsoever so there is

정확히 똑같다는 사실은 없다. 시차가 무엇이든

one clue let's move the camera down slightly it is a very beautiful place in

단서가 하나 있습니다. 카메라를 약간 아래로 이동하겠습니다. 제가 머물고 있는 매우 아름다운 곳입니다.

which I'm staying yes I must admit one thing I should mention is that mr.

제가 언급해야 할 한 가지는 인정해야 합니다.

Steeves company is paying for all of this so this trip is not costing

Steeves 회사가 이 모든 비용을 지불하므로 이번 여행은

anything for myself and also Steve it's not costing a single

저를 위한 비용이 들지 않으며 Steve도 한 푼도 들지 않으니

penny can you believe it so this is all completely free and I have been allowed

믿을 수 있습니까? 이 모든 것이 완전히 무료이고 저도

to come along as well so that's rather nice I must say I feel very lucky to be

함께 갈 수 있도록 허용되었으므로 오히려 좋습니다. 그렇게 할 수 있어서 정말 운이 좋았다고 말해야 겠네요.

able to do that so I hope you were enjoying you are enjoying today's

오늘

livestream yes Here I am for those wondering where I am mr. Duncan we can't

생방송을 즐기고 계셨기를 바랍니다. 예 제가 어디에 있는지 궁금해하시는 분들을 위해 여기 있습니다 . Duncan 우리는

see you where are you are you in Belgium ooh I like that guess no I'm not in

당신을 볼 수 없습니다 당신은 어디에 있습니까 당신은 벨기에 ooh 나는 그 추측이 좋아요 아니요 나는 벨기에에 없습니다

Belgium I am in a place that is Fey Amos for a certain type of food little

나는 특정 유형의 음식에 대해 Fey Amos라는 장소에 있습니다. 지금

bit later on I will be showing you some of the things that this place is famous

이 곳이 유명한 이유 중 하나는

for now I think that one or two of you have already guessed where I am so

제가 있는 곳을 여러분 중 한두 분은 이미 짐작하셨을 것 같아서

that's great isn't it are you in Spain mr. Duncan no I'm not

대단합니다. 스페인에 계시지 않나요 mr. Duncan 아니요 저는

in Spain but I'm not very far away from Spain you are you are very very smart

스페인에 있지 않지만 스페인에서 그다지 멀지 않습니다 당신은 그곳에서 매우 똑똑하지만

there but I'm not in Spain some people have guessed where I am or

저는 스페인에 없습니다 어떤 사람들은 제가 어디에 있는지 추측했거나

at least they have guessed the country where I am so yes I will reveal the

적어도 제가 있는 나라를 추측했습니다 암튼 네

place in which I am staying in a moment I will tell you don't worry don't be

잠시 머문곳 공개할게요 걱정말고 겁먹지말고 제가 어딘지 알려드릴께요

afraid I will tell you where I am but for now I'm going to move the camera

지금은 카메라를

slightly I will say one thing there aren't many people staying here at the

살짝 움직여서 한 가지 말씀드리자면 현재 이곳에 머무르는 사람이 많지 않아

moment so this morning a lot of people were leaving the hotel they were

오늘 아침 많은 사람들이 체크아웃을 위해 호텔을 떠나고 있었습니다.

checking out and there is something else I have to tell you as well something

that I'm not allowed to talk about last night there was a huge party here at the

어젯밤에 여기 호텔에서 큰 파티가 있었고 여기에

hotel and there were lots of celebrities here big celebrities that's all I can

많은 유명인사들이 있었습니다 유명인사 그게 제가 말할 수 있는 전부입니다 비밀이기

say I can't say anything else because it's a secret apparently it's a big

때문에 다른 말을 할 수 없는 것 같습니다 그것은 분명히 큰

secret I can't tell you about it so we are now live on YouTube something

비밀입니다 그것에 대해 말할 수 없습니다 그래서 우리는 지금 YouTube에서

slightly different today I'm in a very unusual place but where am i mr. Duncan

오늘 약간 다른 것을 생중계하고 있습니다. 저는 매우 특이한 장소에 있지만 Mr. 던컨

we don't know where you are I think you will have to tell us at some point where

당신이 어디에 있는지 모릅니다. 당신이 어디에 있는지 알려주셔야 할 것 같습니다.

you are I will tell you in a moment but let us enjoy the views

잠시 후에 말씀드리겠지만 여기에서 전망을 즐기도록 하세요.

here's I must admit this is a very nice place

이곳이 머물기에 아주 좋은 곳이라는 것을 인정해야 합니다.

to stay this place is very famous for a certain type of food a certain type of

특정 유형의 음식으로 매우 유명합니다. 특정 유형의

sweet food dare I say I think maybe and giving too many clues now so

단 음식 감히 제가 생각하기에 아마도 너무 많은 단서를 제공하고 있으므로 올바른 추측을 한

congratulations to those who guessed right congratulations and well done yes

사람들에게 축하합니다 축하합니다.

I think you may you may have got the answer correct well done aren't you

잘했어 영리하지 않니 내

clever I think so so just behind me there is a

생각엔 내 뒤에

large golf course and this is also part of the hotel so right behind me you can

큰 골프 코스가 있고 이것도 호텔의 일부이기 때문에 내 바로 뒤에

see there are people playing golf over there a large golf course as I've

사람들이 저기 큰 골프 코스에서 골프를 치는 것을 볼 수 있어

already mentioned I don't play golf I've never played golf in my life not

이미 언급했습니다. 저는 골프를 치지 않습니다. 제 인생에서 골프를 쳐본 적이 없습니다.

real golf anyway what about you have you ever tried playing golf hello - Khyber

진짜 골프는 아닙니다. 어쨌든 당신은 골프를 쳐본 적이 있습니까? 안녕하세요 - Khyber

hello Khyber Khyber says mr. Duncan are you in Greece no I'm not in Greece I am

안녕하세요. Duncan 당신은 그리스에 있습니까 아니오 나는 그리스에

NOT in England either no I'm not in England at the moment I am a long way

없습니다 나는 영국에 있지도 않습니다 아니요 현재 영국에 있지도 않습니다. 지금은 영국에서 멀리 떨어져

from England at the moment somewhere else but I am in Europe so last night

있지만 어젯밤에는 유럽에

very close to the hotel just just over there there was a big party taking place

매우 가깝습니다. 바로 저쪽에 있는 호텔로 큰 파티가 열리고

and there were some very well-known people that's all I'm saying I've been

아주 유명한 사람들이 몇 명 있었습니다. 그

told that I can't talk about it so that's how important these people are

얘기를 할 수 없다는 말을 들었기 때문에 이 사람들이

there are very famous people and some of them were staying in this hotel

거기에 얼마나 중요한지 매우 유명한 사람들이고 그들 중 일부는 이 호텔에 머물고 있었고 그들은

and they were here last night and most of them have left already said they've

어젯밤에 여기에 있었고 대부분 은 이미 떠났다고 말했지만

gone but I can't talk about it let's just say it has something to do with

그것에 대해 말할 수는 없습니다.

football that's all I'm saying so last night there is a big event here

축구와 관련이 있다고 말합시다. 제가 말하고자 하는 바는 어젯밤에 여기서 큰 행사가 있었고

big party taking place and there were lots of famous people staying right here

큰 파티가 열렸고 많은 유명인들이 바로 여기에 머물고 있었다는 것을

can you believe it and some very big celebrities were staying here

믿을 수 있습니까? 그리고 매우 큰 유명 인사들이 여기

Kaiba says are you staying in Rome no I'm nowhere near Italy I'm nowhere near

에 머물고 있었습니다. 나는 이탈리아 근처에 있지 않아

that part of Europe hello to Vietnam Vietnam is too hot right now it is about

유럽의 그 부분에 근처에 있지 않아 Hello to Vietnam 베트남도 마찬가지야 지금은

43 degrees how can you stand 43 degrees that sounds very hot to me so I must

43도 정도인데 어떻게 43도를 참을 수 있겠어요 43도는 제게는 매우 뜨겁게 들리기 때문에 인정해야겠습니다

admit I think I wouldn't be able to stand that sort of heat we have Louie

그런 종류의 더위를 견딜 수 없을 것 같습니다 Louie

hello Louie Bonjour - Louie I will guess that you are in Slovenia I am not in

안녕하세요 Louie Bonjour - Louie 당신은 슬로베니아에 있습니다 저는 슬로베니아에 있지 않습니다

Slovenia I am in southern Europe at the moment in fact I'm not very far away

저는 현재 남부 유럽에 있습니다 사실 저는 북아프리카에서 그다지 멀지 않기

from North Africa so that gives you another clue your English is very clear

때문에 또 다른 단서를 제공합니다 당신의 영어는

for me thank you very much Joe say Joe say Vieira you are welcome very kind of

저에게 매우 분명합니다 감사합니다 Joe say Joe say Vieira 당신은

you to say so franceska says Austria ah I can see why

당신이 말하는 것을 매우 환영합니다 그래서 franceska는 오스트리아라고 말합니다 아 왜 당신이 오스트리아라고 말하는지 알 수 있습니다 오스트리아는

you would say Austria Austria that's very interesting yes Austria but it

매우 흥미 롭습니다 예 오스트리아이지만 그것은

isn't it is not Austria nope oh that's interesting

오스트리아가 아닙니다 아니요 오 흥미 롭습니다

Ana Ana Rita says have you seen Rinaldo ah I think you you know where I am I

Ana Ana Rita는 Rinaldo를 본 적이 있다고 말합니다 아 제가 어딘지 아시는 것 같아요 네 어제

think so yes there was a big wedding party yesterday in fact the the wedding

큰 결혼식이 있었어요 사실 결혼식은

took place over there right over there just in fact let me just show you let me

저쪽에서 열렸어요 그냥 사실 보여드릴께요

show you the exact place where this was taking place yesterday so it was

여기가 어디였는지 정확한 장소를 보여드릴께요 어제 일어났다 그래서

actually it was actually over there down there that's where the wedding was

실제로 그것은 실제로 끝났습니다 저 아래에서 결혼식이

taking place and there was a huge party going on last night and there was

열리는 곳이고 어젯밤에 성대한 파티가 열렸으며

loud music and lots of lasers shining into the sky it was incredible and it

시끄러운 음악과 많은 레이저가 하늘을 비추고 있었어요.

turns out that it was a very famous footballer getting married right here

바로 여기에

and lots of the other famous and well-known footballers were also here

있고 다른 많은 유명하고 잘 알려진 축구 선수들도 어젯밤에 여기에 있었습니다.

last night some very big names that's all I can say I can't say anything else

제가 말할 수 있는 것은 아주 큰 이름들입니다. 사실 이미 다른 말을 할 수 없습니다.

in fact already I think I've said too much

제가 너무 많이

I've said too much already oh my goodness no I am NOT in Madeira and I am

말한 것 같습니다. 이미 많이 오 마이 갓 아니요 저는 마데이라에 없고

NOT in Spain not Spain hello Michael Michael nice to see you here on the

스페인도 아니고 스페인도 아닙니다 안녕하세요 마이클 마이클

livestream today Philippe Philippe says are you in Madeira no I'm not in Madeira

오늘 라이브스트림에서 뵙게 되어 반갑습니다 필립 필립이 말하길 당신은 마데이라에 있습니까 아니 저는 마데이라에 없습니다

definitely not so it is not Spain Sarge Sarge June ed says the view is

확실히 그렇지 않습니다 스페인이 아니라 Sarge Sarge June ed는 전망이

breathtaking it is it's amazing in the distance you can see the clouds so that

숨막힌다고 합니다. 멀리서 구름을 볼 수 있어 정말 놀랍습니다. 그래서

is actually the sky you can see there we are very high up this particular place

실제로 하늘을 볼 수 있습니다. 우리는 매우 높은 곳에 있습니다. 이 특정 장소

is very high up Rosso says a fly is just gone into my ear ah

는 매우 높습니다. Rosso는 파리가 그냥 내 귀에 들어왔어 아

Rosa interesting Thank You Rosa for your comment come on mr. Duncan let us know

로사 재밌어 귀하의 의견에 대해 Rosa 씨에게 감사드립니다 . Duncan이

where you are I am going to tell you Belarusian is getting very impatient

당신이 있는 곳을 알려줍니다. Belarusian이 매우 조바심을 내고 있다고 말하겠습니다

she's telling me off she's saying come on mr. Duncan don't keep us in suspense

. Duncan은 우리를 긴장 상태로 만들지 않습니다.

if you keep someone in suspense it means you don't tell them something that they

만약 당신이 누군가를 긴장 상태로 만든다면 그것은 당신이 그들에게 그들이 기다리고 있는 것을 말하지 않는다는 것을 의미합니다.

are waiting for so maybe you want to find out the answer to something you

want to find out what something is or where someone is I am going to keep you

내가 당신을 긴장하게 할 건가요

in suspense

I will tell you in a moment don't worry don't panic and Dora says neo

잠시 후에 말하겠습니다 걱정하지 마세요 당황하지 마세요 그리고 Dora는 네오

Seville some very interesting some very interesting guesses FN says is it

세비야에 대해 매우 흥미로운 몇 가지 매우 흥미로운 추측을 말합니다 FN은

paradise well to be honest with you it does it does look a bit like paradise I

당신에게 정직하게 말하는 것이 낙원입니까 ? 약간 낙원 같아 보여요

must admit it's beautiful it's beautiful I am surrounded by beautiful landscape

아름답다는 걸 인정해야겠어요 아름답다 아름다워요 저는 아름다운 풍경에 둘러싸여 있고

lots of trees mountains and there is a huge over there there is a huge golf

나무가 많고 산이 많고 저 너머에는 거대한 골프

course that seems to go on forever and ever and ever and last night there were

코스가 있고 영원히 계속될 것 같은 거대한 골프 코스가 있고 어젯밤에 그곳에서

lots of famous people here but not me I'm not famous so don't say don't say

여기 많은 유명한 사람들이 있었지만 저는 아닙니다 저는 유명하지 않습니다 그래서 제가 유명하지 않다고 말하지 마십시오

I'm famous because I'm not is it the town of funchal well Funchal is

actually in Madeira and I am not in Madeira and also I am not in Switzerland

푼샬의 마을입니다 Funchal은 실제로 마데이라에 있고 저는 마데이라에 없습니다 그리고 나는 스위스에 있지 않습니다.

Jimmy hello Jimmy Jimmy is making a guess about the

지미 안녕하세요 지미 지미 추측하고 있습니다 어제

footballer who got married here right here yesterday lots of big celebrities

여기에서 결혼한 축구 선수에 대해 많은 유명 인사들이

were here there were lots of huge posh cars all around here amazing so there

여기에 있었습니다. 여기 주변에 크고 호화로운 자동차가 정말 많았습니다.

was a lot of stuff going on yesterday are you in Brazil I'm not in Brazil Wow

어제 많은 일이 있었습니다.

can you believe can you believe what would happen can

you imagine even what would happen if I said I was in Brazil but I'm not in

내가 브라질에 있다고 말하면 어떤 일이 일어날지 상상할 수 있습니까? 그러나

Brazil unfortunately we we've an says are you one of these celebrities I am

저는 브라질에 없습니다. 불행히도 우리는 당신이 이 유명인사 중 한 명입니까?

NOT I can promise you now I am NOT a celebrity definitely not but there were

나는 지금 당신에게 약속할 수 있습니다. 나는 유명인사는 아니지만 어젯밤에 이곳에

some very famous sports personalities here last night mr. Duncan did you bribe

매우 유명한 스포츠인들이 있었습니다 . 던컨 님이

the concierge of the hotel because you are

alone in the garden to be honest with you there aren't many people staying

정원에 혼자 계시기 때문에 호텔 컨시어지에게 뇌물을 주셨습니까 솔직히 말씀드리자면 지금은 여기에 머무르는 사람이 많지 않습니다

here at the moment there were yet last night there there were many people

아직 어젯밤에는

staying here because of the party that was taking place just down there a big

파티 때문에 여기에 머무르는 사람이 많았습니다 바로 아래에서 큰

party taking place so lots of people were here last night but most of them

파티가 열리고 어젯밤에 많은 사람들이 여기에 있었지만 대부분은

have gone now they've left they've gone back to wherever they came from I am

이제 떠났습니다 그들은 어디에서 왔는지 돌아갔습니다. 나는

still here though but I'm not a celebrity

여전히 여기에 있지만 나는 아닙니다. 유명인들이 브라질

do they speak the same language in Brazil well I'm sure some people speak

에서 같은 언어를 잘 사용하나요? 일부 사람들은

that language here that's all I'm saying ROH sir hello Rosa Rosa is very good at

여기에서 그 언어를 사용한다고 확신합니다 그게 제가 말하는 전부입니다 ROH 선생님 안녕하세요 Rosa Rosa는

this game you are very good well then hello Rosa and also hello to

이 게임을 아주 잘합니다 당신은 아주 잘합니다 그럼 안녕하세요 Rosa 그리고 고소도

sue cats hi sue cat nice to see you here on the

안녕하세요 고양이들 안녕 고소 고양이 오늘 생방송에서 뵙게 되어 반갑습니다.

live stream something very different today I wish I could give you a full

오늘은 완전히 다른 강의를 드리고 싶지만

lesson today but I am in a very different place I am standing in the

저는 아주 다른 곳에 있습니다. 저는

grounds of a very large hotel which has a big golf course as well you are always

매우 큰 호텔 부지에 서 있습니다. 골프장도

a celebrity for us thank you very much for that that's very kind of you

우리에겐 언제나 연예인 매우 친절하게 대해 주셔서 대단히 감사합니다.

so we are having a break at the moment I am away with mr. Steve mr. Steve isn't

그래서 저는 Mr.와 떨어져 있는 순간에 휴식을 취하고 있습니다 . 스티브 씨. Steve는

here right now but I'm sure he will be later I'm hoping he will join us because

지금 여기에 없지만 나중에 올 것이라고 확신합니다. 그가 지금 다른 일을 하고 있기 때문에 그가 우리와 함께하기를 바라고 있습니다.

he is doing something else at the moment this live stream is a lesson of

geography okay then I was not very good at geography hits

안타

school I wasn't very good at it I don't think I ever passed any exams in

학교 나는 그것을 잘하지 못했습니다.

geography although I'm quite good at it now because I love traveling

나는 여행을 좋아하기 때문에 지금은 꽤 잘하지만 지리 시험에 합격 한 적이 없다고 생각합니다

yes mr. Steve is here but he's doing something else at the moment he's not

. 스티브는 여기 있지만 지금은 다른 일을 하고 있습니다.

here at the moment sadly I'm sure it will be a country on

슬프게도 현재 여기에 있지 않습니다. 지구상의 국가가 될 것이라고 확신합니다. 감사합니다 민 예 물론

the earth Thank You min yes of course it's a

country on the earth of course it is how could it be anywhere else why do you

지구상의 국가입니다. 다른 곳에서는 왜

think the wedding is being kept confidential it has already happened

결혼식이 비밀로 유지되고 있다고 생각하세요 이미 잘된 일입니다. 그게

well I suppose that's true but I might wait until all the guests have left

사실이라고 생각하지만 너무 많은 정보를 공개하기 전에 모든 하객이 떠날 때까지 기다릴 수도

before I reveal too much information but I'm pretty sure if you look on the

있지만 인터넷을 보면 확실합니다. 어제 여기에서 일어난 일에

internet you will find some news about what happened here yesterday something

대한 뉴스를 찾을 수 있을 것입니다.

very big occurred and there was a large disco taking place just down there last

매우 큰 일이 일어났고 어젯밤 바로 아래에서 대규모 디스코가 열렸습니다.

night and it was still carrying on at 3

o'clock this morning there was music playing and lasers shining into the sky

오늘 아침 3시에 음악이 재생되고 레이저가 하늘을 비추고 있었습니다.

it looked amazing I suppose when celebrities have parties

연예인들이 파티를 할 때

they always have very big parties thank you to McCain hello Medina

그들은 항상 매우 큰 파티를 열 것 같아요 McCain에게 감사합니다 안녕하세요 Medina

I am so impressed with you thank you very much for that that's very kind of

나는 당신에게 깊은 인상을 받았습니다 당신에게 매우 감사합니다 그것은

you I hope you couldn't see the picture and I hope you can hear me okay now

당신이 사진을 볼 수 없었기를 바랍니다 그리고 당신이 당신을 바랍니다 씨 이제 내 말 잘 들어.

fortunately we have a very good mobile phone connection here so I'm hoping you

다행히 여기 휴대전화 연결 상태가 아주 좋기 때문에

can see me all right ssam ad hello Samet watching in Iraq Oh

나를 볼 수 있기를 바래. 쌈 광고 안녕 이라크에서 보고 있는 사멧 오

a big hello to Iraq now I know that I do have a lot of viewers watching in Iraq

이제 이라크에 큰 안녕 나는 많은 시청자가 있다는 것을 안다. 이라크에서 시청하고 있습니다.

so hello to everyone watching there I must admit I'm feeling a bit tired this

시청하시는 모든 분들께 안녕하세요. 저는 오늘

morning because I didn't go to bed until very late and it wasn't helped by the

아침에 아주 늦게까지 잠자리에 들지 않았기 때문에 조금 피곤하다는 것을 인정해야 합니다.

fact that some some very wealthy rich sports stars we're having a big party I

큰 파티를 열어

think this place is very cool I'm from Vietnam and the weather is too hot it

요 여기가 아주 멋진 것 같아요 저는 베트남에서 왔고 날씨가 너무 더워서

would appear that many countries at the moment are having crazy weather so

현재 많은 국가들이 미친 날씨를 겪고 있는 것

apparently in I think in India India at the moment the weather is crazy in

같습니다.

parts of India I think it was around 50 degrees

인도의 일부 지역은 미쳤습니다.

last week in certain parts of India the temperature is over 50 degrees can you

지난 주 인도의 일부 지역은 50도 정도였던 것 같습니다. 기온이 50도를 넘었습니다.

believe it satury know is making a guess about the

famous person that was here please send a big hello to Azerbaijan hello

여기 있었던 유명한 사람에 대해 추측하고 있습니다. 아제르바이잔에 큰 인사를 보내주세요. 안녕하세요

Azerbaijan hello to you are you okay thank you very much hat Azerbaijan for

아제르바이잔 안녕하세요 당신은 괜찮아요 감사합니다 v 아제르바이잔

saying hello colonel is here as well hello colonel thank you for joining me

대령님도 오셨습니다 대령님 오늘 저와 함께 해주셔서 감사합니다

today I have a strange feeling that mr. Steve is going to join me in a moment I

. Steve는 잠시 후에 저와 함께 할 것입니다. 제

think so I think Steve is going to actually join me here on a live stream

생각에는 Steve가 실제로 여기 라이브 스트림에서 저와 함께 할 것 같습니다.

so here he is ladies and gentlemen it's miss thirsty so many people have been so

여기 그는 신사 숙녀 여러분 목이 마르네요. 너무 많은 사람들이 너무

many people have been asking where is mr. Duncan where is mr. Steve mr. Duncan

많은 사람들이 mr이 어디 있는지 묻고 있습니다. . 던컨 씨는 어디에 있습니까? 스티브 씨. Duncan

we can see you but where is mr. Steve can you see him now on your way I've

우리는 당신을 볼 수 있지만 mr는 어디에 있습니까? 스티브 지금 가는 길에 그를 볼 수 있나요?

been away for a few weeks but I'm back but I have brought with me a special

몇 주 동안 집을 비웠지만 돌아왔지만

guest really who wants to say hello to the world wide web of English oh okay

영어의 월드 와이드 웹에 인사하고 싶은 특별한 손님을 데려왔습니다 오 오 그래

then and here she is she's a colleague of mine a very dear colleague hello

그때 그리고 여기 그녀는 제 동료입니다. 아주 친애하는 동료입니다. 안녕하세요

everybody I'm Betty and I've been having this wonderful trip with mr. Stephen mr.

여러분 저는 베티입니다. 저는 베티 씨와 멋진 여행을 하고 있습니다. 스티븐 씨

Duncan and I'm about to leave now so I'm very sad so I've come to say goodbye to

던컨과 나는 이제 떠나려 하는데 너무 슬퍼서 던컨 씨에게 작별인사를 하러 왔다

mr. Duncan because we've seen for a while

. Duncan 우리가 잠시 동안 안녕하세요

hi mr. Duncan thank you very much I'll I'm going to go back and say goodbye to

mr. Duncan 대단히 감사합니다. 돌아가서

my colleagues and then I shall be back to join mr. Duncan well thank you very

동료들에게 작별인사를 한 다음 Mr. Duncan은 매우

serious Steve did you see that at a spontaneous moment of time that was

진지한 Steve에게 감사합니다. Betty라는 자발적인 순간에

Betty Betty is one of mr. Steve's work colleagues and she was a special guest

Betty가 Mr. Steve의 직장 동료와 그녀는

on today's livestream did you enjoy that so thank you Betty that's very kind of

오늘 라이브 스트림의 특별 게스트였습니다. 즐거우셨습니까? Betty에게 매우 친절하게 대해 주셔서 감사합니다

you and also mr. Steve as well we might hear more from mister

. 스티브도 나중에 미스터 스티브로부터 더 많은 것을 들을 수 있을 것입니다. 무슨 일이 일어나는지

Steve later on we will see what happens so where am i I am now going to give you

보게 될 것입니다. 그래서 저는 지금 어디에 있습니까?

the answer as we come up to half an hour into today's livestream here it comes

오늘의 라이브 스트림이 30분 정도 남았을 때 답변을 드릴 것입니다.

everybody the place in which I am staying right now are you ready

지금 머물고 있습니다 준비되셨나요 제대로

congratulations to those who got it right you did get the country correct

하신 분들 축하합니다 당신은 나라를 바로잡았습니다

the country in which I am staying right now is Portugal I am now in Portugal

제가 지금 머물고 있는 나라는 포르투갈입니다 저는 지금 우리가 있는 곳인 포르투갈에 있습니다

that is where we are we are now talking to you live from a beautiful country

우리는 지금 라이브로 당신과 이야기하고 있습니다 포르투갈이라는 아름다운 나라

called Portugal it is very nice and one of the reasons why I love this place

매우 좋고 제가 이곳을 좋아하는 이유 중 하나는 달콤한 음식으로

it's because it's very famous for its sweet food and as you know I love sweet

매우 유명하기 때문입니다. 아시다시피 저는 달콤한

food very much so yes I'm coming to you live from Portugal if you want to know

음식을 매우 좋아합니다. 그렇다면 포르투갈에서 라이브로 여러분에게 갈 것입니다.

where I am here it is so I am now talking to you live from the penner

내가 여기 있는 곳을 알고 싶기 때문에 지금 여러분과 이야기를 나누고 있습니다.

longer Hotel and Golf Resort in a place called sintra sintra sintra is a

더 긴 호텔과 골프 리조트는 신트라라는 곳에 있습니다.

beautiful place very high up there is a little sleepy town that has some lovely

shops but at the moment I am staying right here so there now you can write it

하지만 지금은 제대로 머물고 있습니다 h 이제 거기에 적어둘 수 있습니다.

down you can google it if you want so I am at the penner longer Resort and also

원하시면 구글에 검색하셔도 됩니다. 그래서 저는 펜너 더 롱 리조트에 있고

there is a large Golf Course here as well and the place I'm staying in is a

여기에도 큰 골프 코스가 있고 제가 머물고 있는 곳은

place called sintra sintra so sintra is in portugal and that's where i am right

신트라 신트라라는 곳입니다. 신트라는 포르투갈에 있고 그곳이 바로 지금 제가 있는 곳입니다.

now so now you know I am talking to you live from Portugal

그래서 지금 여러분은 제가 포르투갈에서 살고 있는 여러분과 이야기하고 있다는 것을 알고 있습니다

so there we go where in the world is mr. Stephen mr. Duncan we are in Portugal

. 스티븐 씨 던컨 우리는 포르투갈에 있고

and it's beautiful here the weather this morning was terrible it was raining and

이곳은 아름답습니다. 오늘 아침 날씨는 끔찍했고 비가 내리고 있었고

I thought well that's a shame that means I can't come outside

그게 부끄러운 일이라고 생각했는데

but now the rain has finished I love that name

이제 비가 그쳤습니다.

Sintra it's a little bit like Frank Sinatra but you remove the first a so

신트라라는 이름이 좋아요 프랭크와 조금 비슷합니다 Sinatra 그러나 첫 번째 a를 제거하므로

imagine Frank Sinatra but then you take the first a out of the name so instead

Frank Sinatra를 상상해보십시오. 그런 다음 이름에서 첫 번째 a를 제거하여

of Sinatra you get sing track isn't that nice yes

Sinatra 대신 노래 트랙이 좋지 않습니다. 예

Cedric Cedric Sora Sora's got married there and I just googled it said Rosa

Cedric Cedric Sora Sora가 그곳에서 결혼했고 방금 Google에서 Rosa라고 말했습니다.

yes that's right well done so it's Cedric Sora's he was married here

그래 잘했어 그래서 세드릭 소라야 그는

yesterday and there were lots of big celebrities

어제 여기서 결혼했고 세계에서

here including one of the most famous football players in the world right here

가장 유명한 축구 선수 중 한 명을 포함하여 많은 유명인사들이 여기

right there behind me he was there last night having a party dancing in enjoying

내 뒤에 바로 여기 있었어 그는 어젯밤 파티를 즐기며 춤추고 있었어

the laser display can you believe it he's just over there I was sleeping I

레이저 디스플레이 믿을 수 있니 그가 바로 저기 있어 나는 자고 있었어 나는

was sleeping over there and Christie or Ronaldo was over there having a dance

저기에서 자고 있었고 Christie나 Ronaldo는 저기서 춤을 추고 있었어

can you believe that I can't believe it I'm excited I don't know why I'm excited

믿을 수 없어 나는 흥분돼 왜 내가 '나

because I don't even follow football so I hope that explains everything to you

나는 축구를 좋아하지도 않기 때문에 설렌다 그래서 내가 어디에 있는지 모르는 사람들에게 모든 것을 설명해주기를 바란다

those who don't know where I am that's where I am at the moment I'm in Portugal

포르투갈은 내가 사랑하고 내가 있는 것으로

Portugal is very famous for something that I love and I'm going to show you

매우 유명하다. 거기에 있는

some of the desserts there you go you see can you see that so

디저트 몇 가지를 보여드리겠습니다.

that is one of the famous desserts that there you go

유명한 디저트 중 하나입니다.

famous desserts and this is called fattier Dorada fatiah darada and that is

유명한 디저트는 Fattier Dorada fatiah darada라고 불리며

one of the famous sweets one of the famous cakes that you can buy here in

유명한 과자 중 하나입니다. 여기 포르투갈에서 살 수 있는 유명한 케이크는

Portugal it is very similar to french toast so it is very similar to french

프렌치 토스트와 매우 비슷해서 프렌치 토스트와 매우 비슷하고

toast and it has sugar sprinkled on the outside so this particular cake is very

겉에 설탕을 뿌려서 이 특별한 케이크는 매우

simple it's not a very complicated cake it's basically french toast with sugar

간단합니다. 매우 복잡한 케이크가 아닙니다. 기본적으로 프렌치 토스트입니다. 맨 위에 설탕을 얹어서

on the top so that is a very famous dessert a very famous cake here in

매우 유명한 디저트입니다. 물론 여기 포르투갈에서 매우 유명한 케이크입니다. 사실 여기에 도착한 이후로

Portugal of course I am so excited by this because I love eating cake

케이크를 먹는 것을 좋아하기 때문에 이것에 너무 흥분됩니다.

in fact since arriving here I have eaten so much food here is another one

여기에서 음식을 너무 많이 먹었습니다.

this is another famous cake and this is called bolo dare arrows below two arrows

유명한 케이크와 이것은 칼입니다 두 개의 화살표 아래에 led bolo dare 화살표가 있습니다.

there we go bolo de arroz so can you see it doo-doo-doo-doo beautiful isn't that

bolo de arroz로 이동합니다. doo-doo-doo-doo 아름다운 것을 볼 수 있습니까?

a beautiful cake and this is called bolo de arroz it is a bit like a muffin so if

그것은 아름다운 케이크가 아니며 이것은 bolo de arroz라고합니다. 머핀과 약간 비슷합니다.

you imagine an English muffin it is a little bit like that it is a bit like a

잉글리시 머핀을 상상해 보세요 약간

muffin muffin so this is a sponge it is made from rice flour and they are very

머핀 머핀과 비슷해서 스펀지입니다 쌀가루로 만들어서 아주

savory so savory means that they are very salty so they might be salty they

맛있어요 그래서 짭짤하다는 것은 아주 짠맛이 있어서 짠맛이 날 수도 있다는 뜻입니다

will taste very savory savory most cakes here in Portugal are actually sweet so

맛이 아주 짭짤하다 짭짤하다 여기 포르투갈에 있는 대부분의 케이크는 실제로 달기 때문에

they tend to be sweet but this one is very unusual

달콤한 경향이 있지만 이것은 매우 특이합니다

it is actually savory so it isn't made with sugar it is made with rice have you

실제로 짭짤해서 설탕으로 만든 것이 아니라 쌀로 만든 것입니다.

ever tried this another lovely dessert in the place that is famous for its

sweet food and I am talking all about Portugal because right now I am talking

달콤한 음식으로 유명한 곳이고 제가 지금 포르투갈에 대해 이야기하고 있는 곳은 또

to you from Portugal here is another one where Giada Kidada this is quad Giada

다른 곳입니다. Giada Kidada 이것은 쿼드 Giada

quad Giada is a small Portuguese cake made from eggs and also sheep's cheese

quad Giada는 계란과 양의 고기로 만든 작은 포르투갈 케이크입니다. 치즈

or curd cheese it's also made with milk and sugar

또는 두부 치즈 우유 와 스와로 만들어집니다. gar

most Portuguese cakes have lots of sugar so this is basically it's a bit like an

대부분의 포르투갈 케이크는 설탕이 많아서 이건 기본적으로

egg tart egg tart or a custard custard tart mmm so that one I haven't tried

에그 타르트 에그 타르트나 커스터드 커스터드 타르트와 비슷해서 음. 내가

this one I must be honest I haven't tried this yet so we will see what

happens also next on my list of cakes that I want to eat during my stay here

여기 포르투갈에 머무는 동안 먹고 싶은 케이크 목록에서 다음에 어떤 일이 일어나는지 볼 것입니다.

in Portugal he was another one now I don't think I can pronounce this I might

have a bit of difficulty pronouncing this here we go so there we go can you

we go can you

see it go out the no puss with an opus go out an opus is what it's called you

see it go out the no puss with an opus go out an opus는 이름이 붙은 이름입니다.

can see there the name gladden AAPIs it means napkin so napkin is something that

gladden AAPI라는 이름은 냅킨을 의미하므로 냅킨은

you use at the table to to clean your face in your hands when you're eating so

테이블에서 얼굴을 닦기 위해 사용하는 것입니다. 음식을 먹을 때 손에 닿는

the shape of this is very similar to a napkin and napkin so it is called grad &

모양이 냅킨과 냅킨과 매우 유사하여 grad &

apos gladden opposed and they are essentially square pieces of Portuguese

apos라고 불리며 반대되는 본질적으로 포르투갈 스폰지의 정사각형 조각으로

sponge which is much softer and more palatable of

훨씬 부드럽고 매우 유연합니다.

very pliable pliable if something is pliable it means you can bend it very

유연하다는 것은 매우 쉽게 구부릴 수 있다는 것을 의미합니다.

easily so if something can be very easily bent we say that it is pliable

ng는 매우 쉽게 구부릴 수 있습니다. 우리는

pliable so there it is and the sponge is folded over and inside there is lemon

유연하다고 유연합니다. 그래서 거기에 스폰지가 접혀 있고 내부에 레몬이 있고

and you can see here so sometimes they put lemon and sometimes they also put

여기에서 볼 수 있으므로 때로는 레몬을 넣고 때로는 커스터드를 넣습니다.

custard I love custard so much

커스터드를 너무 좋아합니다.

I am definitely in the right place at the moment so there is another famous

나는 지금 확실히 올바른 장소에 있으므로 또 다른 유명한

Portuguese cake grad and up us it is something that is very pliable pliable

포르투갈 케이크 대학원이 있고 우리에게 그것은 매우 유연하고 유연합니다.

you can fold it very easily very easily another one now ah here we go now this

매우 쉽게 매우 쉽게 접을 수 있습니다.

is the one that I've tried already I have had this in fact I've had more than

이미 해봤어 사실 이걸 먹어봤어 이건 하나 이상 먹어본거야

one of these this is a very famous cake and it is so famous it is actually named

이것은 매우 유명한 케이크이고 너무 유명해서 실제로

after the place in which I'm staying Sintra so if something is pliable it is

내가 머무르는 곳의 이름을 따서 명명되었습니다 Sintra 그래서 뭔가 유연하다면

easy to bend it is easy to fold so here is the last cake would you like to see

구부리기 쉬우니 접기도 쉬우니 여기가 마지막 케이크 보실까요

it and this is the one that I've been eating since arriving here and there it

여기 저기 도착해서 먹은 케이크입니다

is a very famous cake so if you have been to Portugal and if you have been

아주 유명한 케이크이니 포르투갈에 가보신 분들은 그리고 포르투갈 근처에 가본 적이 있거나

anywhere near Portugal or if you know someone who lives in Portugal I'm sure

포에 사는 사람을 알고 있다면 rtugal 나는 그들이이

they have told you about this particular cake traverse areas and this sintra

특정 케이크 횡단 지역과이 sintra

Traverse areas de sintra so Travis arias of

횡단 지역 de sintra에 대해 당신에게 말했을 것이라고 확신합니다. 그래서 Sintra의 Travis arias는

Sintra the place that I'm staying now and this is a very interesting type of

제가 지금 머물고있는 곳입니다. 이것은 매우 흥미로운 유형의

cake it is a pillow shaped pastry made from puff pastry that's filled with

케이크입니다. 베개 모양의 페이스트리입니다

an egg and almond cream so this is a combination it is two things that are

계란과 아몬드 크림으로 속을 채운 퍼프 페이스트리로 만든 콤비네이션입니다 두 가지를

mixed together so egg and almond cream they are mixed together and they are put

함께 섞어서 계란과 아몬드 크림을 함께 섞어서

inside this cake and this is a very famous cake here in sintra because it's

이 케이크 안에 넣습니다. 여기 아주 유명한 케이크입니다. sintra는

named after this place Travis Travis heiress de sintra have you ever tried

이 장소의 이름을 따서 명명되었기 때문입니다 Travis Travis 상속녀 de sintra 이것을 시도해 본 적이 있습니까

this do you know about this cake it is very famous here and apparently

이 케이크에 대해 알고 있습니까 그것은 여기에서 매우 유명하고

apparently the best ones are right here are right here in sintra apparently you

분명히 최고의 케이크는 바로 여기 sintra에 있습니다 분명히 당신은

can get this cake in other parts of Portugal but most people believe that

다른 곳에서 이 케이크를 얻을 수 있습니다 포르투갈의 일부 이지만 대부분의 사람들은

the best one is right here in sintra the best one oh we have another one another

최고의 것이 바로 여기 신트라에 있다고 믿습니다. 오 우리는 또 다른

cake would you like to see another cake I'm sure you do I think the Sun is

케이크를 가지고 있습니다 다른 케이크를 보시겠습니까? 당신이 할 것이라고 확신합니다. 태양이

trying to come out I hope so it looks like the Sun is trying to come

나오려고 하는 것 같아요. e 그래서 태양이 나오려고 하는 것 같군요

out oh no that's all of the cakes I'm sorry about that that is all of the

오 아니 그게 케이크 전부에요 죄송해요 그게 전부

cakes you know what I am feeling very hungry in air all this talk about cakes

케이크에요 공기 중에 배가 고파요 케이크에 대한 이 모든 이야기는

has made me very hungry can you believe it

저를 매우 배가 고파서 믿을 수 있니

so Travis Aereo is actually a word that means pillow pillow so the thing you lie

Travis Aereo는 실제로 베개 베개를 의미하는 단어입니다.

on in bed the thing you rest your head on is pillow a pillow

침대에 누워 머리를 얹는 것은 베개 입니다. 베개

Sergio says I adore port went it is so rich and sweet

Sergio는 내가 포트를 좋아한다고 말했습니다.

I had something last night that was very it was very wet so it was like sponge

어젯밤 엄청 눅눅해서 스펀지같은데

but it was wet so when when you bit into it all of this liquid came out into your

물기가 있어서 한입 베어 물면 이 액상이 다 입으로 나왔는데

mouth and it was very sour to be honest I didn't like that I'm not very keen on

솔직히 너무 시큼해서 별로였어요. 나는 신맛이 나는 음식에 별로 관심이 없다

sour tasting food I love sweet food but I don't like sour food I'm not a big fan

나는 단 음식은 좋아하지만 신 음식은 좋아하지 않는다 나는 큰 팬이 아니다

pillow a pillow what's interesting about the word pillow is it sounds like pill

베개 베개 베개라는 단어의 흥미로운 점은 알약처럼 들린다

the thing you take when you're ill because it is the same it is the same

똑같으니까

shape it is very similar can anyone hear me please raise your hand

모양도 똑같고 아주 비슷해 누가 내 말 들리니 저기서 손들어

there we go blue thunder I can hear you can I raise my hand for you yes okay I

we go blue thund 어 들리네요 손 들어요 네 알겠습니다

can hear you I can see you Thank You Blue Thunder it was very hot last night

들립니다 볼 수 있어요 감사합니다 블루썬더 어젯밤

in bed very hot but fortunately the room in which I'm staying has beautiful

침대에서 엄청 더웠는데 너무 더웠는데 다행히 제가 묵고 있는 방은

air-conditioning so everything is alright apparently mr. Steve at the

공기가 좋아서- 컨디셔닝 그래서 모든 것이 괜찮습니다. Steve는

moment is talking to some some of his work colleagues I think he will come out

지금 그의 직장 동료들과 이야기하고 있습니다. 곧 나올 것 같습니다

in a moment come on mr. Steve come on

. 스티브 어서요, 스티브가

there's something I've noticed about Steve at the moment he has a lot of

여기 호텔에서 문을 여는 데 많은 어려움을 겪고 있는 순간에 스티브에 대해 알아차린 것이 있습니다.

difficulty opening doors here in the hotel because the doors are very hard to

문이 매우 어려워서

open so every time Steve tries to open a door he can't get it open

스티브가 문을 열려고 할 때마다 열 수 없기 때문입니다.

I recommend you try the pastry Deb LM Thank You satury no pastry or Pastore mm

패스트리를 드시는 것을 추천합니다 Deb LM 감사합니다 satury no pastry나 Pastore mm

oh I see I've never heard of that to be honest I've never heard of that mr.

oh 솔직히 말해서 들어본 적이 없는 것 같아요 Mr.

Duncan are you near the sea not very far away from the sea in fact if we drive

던컨은 바다에서 그리 멀지 않은 바다 근처에 있습니까 사실 우리가

that way for about 15 or 20 minutes we will actually end up at the coast so yes

그렇게 15분에서 20분 정도 운전하면 실제로 해안에 도착할 것입니다. 네, 이 장소를 찾을

we are very close to the sea if you can find this place on the map you will see

수 있다면 우리는 바다와 매우 가깝습니다 지도에서

that we are very near to the sea we are very close to the coast which is why

우리는 바다에 매우 가깝다는 것을 알 수 있습니다. 우리는 해안에 매우 가깝습니다. 그래서 우리가 매우 높은 곳에 있기 때문에 오늘 내

everything behind me has been very misty and humid today because we are very high

뒤에 있는 모든 것이 매우 안개가 끼고 습한 이유입니다.

up so the place in which I'm staying is high up which means we are very near the

즉, 우리가 하늘에 매우 가깝고

sky and it's being so humid in fact at the moment it feels lovely can you see

사실 지금 너무 습해서 사랑스러워요. 보시다시피

I'm wearing my my famous smiley face t-shirt at the moment so I feel very

저는 제 유명한 웃는 얼굴 티셔츠를 지금 입고 있어서

cool and comfortable out here today now Steve is here hello Steve what have you

오늘 여기 밖이 매우 시원하고 편안합니다. 이제 Steve가 여기 있습니다. 안녕하세요 Steve 무엇을

got here mr. Duncan hello well I've brought out because we're sitting in a

얻었습니까? 던컨 안녕하세요 잘 지내요. 우리가

swanky restaurant having a nice meal and we heard you talking about cakes

호화로운 레스토랑에 앉아 멋진 식사를 하고 있는데 당신이 케이크에 대해 이야기하는 걸 들었거든요

everyone's watching you and listening to you by the way mr. Duncan hotel really

. Duncan 호텔은

because mr. Duncan is visible to everybody in the hotel all the guests

Mr. Duncan은 호텔에 있는 모든 손님

and they've all cottoned on to the fact that they can tune into mr. Duncan

과 손님 모두에게 보이고 그들은 모두 Mr. Duncan이

live on your channel and they're all watching you and sending you comments

귀하의 채널에 생중계하고 그들은 모두 귀하를 지켜보고 있으며 귀하에게 의견을 보내고 있습니다.

it's not for you it's not for you look you must be learning English is the

귀하를 위한 것이 아닙니다.

second language if you're not learning English as a second language you must go

귀하를 위한 것이 아닙니다. 영어를 배우고 있어야 합니다.

off it's not free yes it's not for you unless you give a

무료가 아닙니다. 물론 기부를 하지 않는 한 귀하를 위한 것이 아닙니다. 물론

donation of course which would be very welcome but now heard Mr Duncan talking

매우 환영할 것입니다. 하지만 이제 Mr Duncan이 케이크에 대해 이야기하는 것을 들었고

about cakes and I've just brought an example here

저는 여기에

of a cake that we are eating currently in this swanky restaurant in this hotel

우리가 현재 이 호화로운 레스토랑에서 먹고 있는 케이크의 예를 가져왔습니다.

courtesy of mr. Duncan and and it's cold can you see those little yellow threads

씨의 호텔 의례. 던컨과 날씨가 춥습니다 저 노란 실이 보이시나요

there they're called Portuguese egg threads I don't know whether you can

포르투갈 달걀 실이라고 합니다

read this on here but I can read it out it's made from egg one kilogram of sugar

여기에서 읽을 수 있을지 모르겠지만 읽을 수는 있습니다 달걀로 만든 설탕 1kg

50 grams of water lemon zest orange zest the zest as thee is the the skin of the

물 50g 레몬 제스트 오렌지 제스트 제스트는

of the fruit and you sort of shave it off and you get the this intense flavour

과일의 껍질이기 때문에 껍질을 깎아내면 과일 외부에서 강렬한 풍미를 얻을 수 있습니다.

from the outside of the fruit it's cool feels two of us feels the other that's

시원한 느낌이 듭니다.

correct it is Korean right am i I must admit my

한국인 맞아요 저는 제

Portuguese is very good he's picked up a bit yes so these are egg threads

포르투갈어가 아주 좋다는 것을 인정해야 합니다. 그는 조금 알아들었습니다. 네 그래서 이것들은 분명히 달걀 실이고

apparently and quite nice they're quite sweet

아주 좋습니다 그들은 꽤 달콤합니다

so this is actually egg can I try some go on yes we know what mr. Duncan is

그래서 이것은 실제로 달걀입니다. 좀 더 시도해 볼 수 있습니다 예 우리는 무엇을 알고 있습니다. Duncan은

like when he's eating live he always likes to eat root vegetables any type of

생방송으로 식사를 할 때 항상 뿌리채소를 먹는 것을 좋아합니다. 어떤 종류의

food live on air we've got a recipe here because at this hotel you could go for

음식이든 방송에서 생중계로 먹습니다. 여기 레시피가 있습니다. 이 호텔에서는 페이스트리 베이킹 수업을 들을 수 있기 때문에

pastry baking classes we didn't go because we were hungover from last

지난번 숙취 때문에 가지 않았습니다.

night's excessive drinking well mr. Duncan was I can tell you a few stories

밤의 과음 잘하는 씨. Duncan 씨에 대한 몇 가지 이야기를 할 수 있습니다

about mr. Duncan and he's dancing last night I'm very good at dancing he was

. Duncan과 그는 어젯밤에 춤을 춥니

all over the place you were creating quite a scene weren't you mr. Duncan I

다. 나는 춤을 아주 잘 춰요 . Duncan

don't know it's not live on that dance floor

그 댄스 플로어에서 생방송을 하는 게 아니라서

I can't remember no he can't remember anything because he was so drunk

기억이 안 나네요 아니 그는 너무 취해서 아무 것도 기억하지 못해요

inebriated is a word you could use but drunk is the word I would use for mr.

.

Duncan now are we going to taste some of this cake mr. Duncan ja yes yes let's

Duncan 이제 이 케이크를 맛보실까요? Duncan ja yes yes

taste the cake let's taste it give me some cake I want cake I wanted know

케이크를 맛보자 케이크를 줘 케이크를 원해

there's almond in this as well so I like 1 kilogram of sugar is that

이것도 아몬드가 있는지 알고 싶어서

enough for you 1 kilogram of sugar mr. Duncan by the way you've got it all over

설탕 1kg이면 충분합니다. 그건 그렇고 Duncan 당신은 입술 전체에 그것을 가지고 있습니다.

your lips he never wipes his lips are crazy I

그는 입술을 절대 닦지 않습니다. 미쳤습니다. 저는 모자가

haven't got a hat it's very I'm getting too much UV light

없습니다. UV 광선이 너무 많이 받고 있습니다.

not a moment I need factor 30 at least I'll go back to the food I don't want I

순간이 아닙니다. 적어도 30 요소가 필요합니다. 내가 원하지 않는 음식으로 돌아가서 나는

don't want cancer so we've got a doctor in there who knows all about

암을 원하지 않습니다 그래서 우리는

no one wants cancer we've got a doctor in those warning me I love the way we go

아무도 암을 원하지 않는다는 것을 모두 아는 의사가 있습니다 우리는 저에게 경고하는 의사가 있습니다 나는 우리가 외부로 나가는 방식을 좋아합니다

outside of the UV light I get all sorts of nasty I'll answer as grey I love the

자외선에 온갖 역겨운 빛이 나네요 회색으로 대답하겠습니다

way Steve says I don't want cancer as if some people do want it yes Davis yes two

스티브가 말하는 방식이 마음에 듭니다 암을 원하지 않는 사람들이 있는 것처럼 예 데이비스 예

of us so there it is let's break it open

우리 둘이서 깨자

almonds almonds you're not you're not a fan of almonds are you mister don't know

아몬드 아몬드 당신은 아닙니다 당신은 아몬드의 팬이 아닙니다 당신은 아저씨가

I like almonds almonds or almond rmally you want to pronounce it okay then I

내가 아몬드를 좋아한다는 것을 모른다 아몬드 또는 아몬드 rmally 당신은 그것을 괜찮다고 발음하고 싶습니다 그럼

want to eat this food I'm going to eat now I'm sorry

나는이 음식을 먹고 싶습니다 지금 먹을 것입니다 미안합니다

I know people always complain when I eat food they always say mr. Duncan you do

나는 사람들이 내가 음식을 먹을 때 항상 불평한다는 것을 알고 있습니다 . Duncan 당신은

the you eat like a big pig I'm sure I do not look my best to quit normally on a

큰 돼지처럼 먹습니다. 일요일 에 정상적으로 그만 두는 것이 최선으로 보이지 않을 것입니다.

Sunday I have to go through extensive makeup before the show and this this

쇼 전에 화장을 많이해야하고이

harsh light is showing me at my absolute worst I'm feeling a bit self-conscious

거친 빛이 내 최악의 상태를 보여주고 있습니다. 약간 자의식이 있는 것 같아요

you do look terrible well having to squint because of the sun's coming out

당신은 정말 끔찍해 보여서 해가 뜨기 때문에 눈을 가늘게 뜨고 있어야 합니다

mr. Duncan and I'm going to go and fetch a hat I think well I think I might let

씨. Duncan과 저는 가서 모자를 가져오겠습니다. 제 생각에는 당신이 계속하도록 허락할 수도 있을 것 같습니다. 왜냐하면

you carry on because I think I've already had about five minutes exposure

제가 이미 5분 정도 노출을 했다고 생각하기 때문입니다.

which is probably more than I would get in an entire year

this is so interesting can you see now why I dropped mr. Steve yes he dropped

흥미롭게도 내가 왜 Mr. Steve 네,

me from the livestreams because I said I was too boring yeah and here you are

제가 너무 지루하다고 말했기 때문에 그는 라이브스트림에서 저를 떨어뜨렸습니다. 네 그리고 여기서 당신은

proving it right give nice it must be yummy says Mika this is absolutely oh my

그것이 옳다는 것을 증명하고 있습니다. 좋아요

god this is so delicious ah ah look at that people are commenting on the fact

맛있을 거예요.

that their company is very well the company is successful but getting it all

그들의 회사가 매우 훌륭하다는 사실 회사는 성공적이지만 모든 것을 공짜로 얻는다는 것을

for free I thought except we're not we're staying

제외하고는 우리가 머물지 않을 것이라고 생각했기 때문에

over so we're gonna have to okay for the next yeah probably best not

다음을 위해 괜찮을 것입니다.

to say that sorry you know sometimes you have to hold certain information to

때때로 당신은 특정 정보를 혼자만 간직해야 한다는 것을

yourself you know me I can't keep a secret I can't keep anything in okay I'm

알고 있습니다. 당신은 저를 압니다. 저는 비밀을 지킬 수 없습니다. 아무 것도 괜찮다고

telling it all out is that tasty mr. Duncan this is absolutely you know what

말할 수 없습니다. Duncan 이건 절대적으로 알다시피

I think I might stay here in Portugal forever just based on these cakes it's

내가 이 케이크를 기반으로 여기 포르투갈에 영원히 머물 수 있을 것 같은 생각이 들어요 믿을 수 없어요 네

incredible yes Duncan you are so young it's true I

Duncan 당신은 너무 어려요

am I'm I'm like I'm like that that that guy with the the portrait Dorian Gray a

그것은 사실입니다 저는 저 사람과 같은 사람입니다 초상화 도리안 그레이 도리안 그레이라는

very famous story about a man called Dorian Gray and he had a picture in his

남자에 관한 매우 유명한 이야기입니다. 그는 다락방에 초상화를 가지고 있었고

loft a portrait and the portrait in the loft got older but he stayed young

다락방에 초상화가 있었고 나이가 들었지만 영원히 젊음을 유지했습니다

forever the opposites have been happening to mr.

.

Duncan oh never mind

Duncan 오 신경쓰지 마세요 Dorian Gray에 대해

well we have a lot of people to know all about Dorian Gray because they're

모든 것을 알고 있는 사람들이 많습니다 왜냐하면 그들은

already making comments really yes okay then so do people know where we are yet

이미 댓글을 달고 있기 때문입니다 정말 예 알겠습니다 그렇다면 사람들은 우리가 어디에 있는지 아직 알고 있습니까?

have you actually put it under there was a big buildup you were said getting

people to guess where we were yes going on and on and on everyone's getting

사람들이 우리가 어디에 있었는지 추측하게 하는 것 예 계속해서 그리고 계속해서 모두가

bored yeah I've been talking about Portuguese

지루해지고 있습니다 예 포르투갈 케이크에 대해 이야기하고

cakes so but precisely where we are yes exactly

있지만 정확히 우리가 어디에 있는지 정확히 예

I mean people could come here and see us well I don't think they're going to come

사람들이 여기 와서 우리를 잘 볼 수 있다고 생각하지 않습니다.

here now have you spoken about the famous

이제 여기로 오실 거에요 유명한 축구 선수들에 대해 말씀해주셨습니까

footballers that were here yeah I was dancing last night next to some lasers

? 어젯밤에 크리스티아누 호날두와 함께 레이저 옆에서 춤을 추고 있었고

with Cristiano Ronaldo and we were having a really good dance so there was

우리는 정말 좋은 춤을 추고 있었기 때문에

me Cristiano Ronaldo and the rest of the Portugal football team just I know with

저와 크리스티아누 호날두와 나머지 포르투갈 선수들이 있었습니다. 내가 아는 축구 팀

this morning we had breakfast together and Cristiano Ronaldo said yeah Duncan

오늘 아침에 우리는 함께 아침을 먹었고 Cristiano Ronaldo는 예 Duncan 당신은 꽤

you're pretty cool and I said yeah thanks a lot

멋지다고 말했습니다.

that's really kind of you sir you're my kind of guy you be you're just

down-to-earth very very interesting so yeah that's not all the security guards

-땅에 아주 아주 흥미롭네요 네, 경호원이

came in through mr. Duncan out okay I was stalking him at first they

미스터를 통해 온 것은 아닙니다. Duncan은 괜찮습니다. 저는 처음에 그를 스토킹하고 있었는데 그들은

thought that maybe there were mental problems but eventually they just kicked

정신적인 문제가 있을지도 모른다고 생각했지만 결국

him in basically I was stalking Reynaldo so now I have a restraining order

against me I can't I can't go any nearer than 70 miles away from Cristiano

그들은 그를 차버렸습니다. Cristiano Ronaldo에서 70마일 떨어진

Ronaldo right I think I should go back in indoors

오른쪽 실내로 돌아가야 할 것 같습니다

mr. Duncan yes unless you want me to stay here and you anything no I'd rather

. 던컨 예, 당신이 내가 여기에 머물기를 원하지 않는 한 아니요

you didn't as you are now sacked I've been sacked from the Sunday

지금 해고된 것처럼 하지 않았으면 합니다. 일요일 생중계에서 해고되었고

livestream and he's gone no I I think I think I'll be back

그는 사라졌습니다. 아니요 다시 돌아올 것 같아요

really yeah of course you will day one day maybe we'll see oh the people who

정말 예 물론 당신은 언젠가는 아마 우리는 오 사람들이

people are stripping down to their swimwear well I can see them all from

수영복을 잘 벗고 있는 사람들을 보게 될 것입니다. 여기에서 그들을 모두 볼 수 있습니다.

here okay we're now going to put them on cam well no but just just you describing

이제 그들을 캠에 잘 넣을 것입니다. 이상하게

it sounds weird sorry well we are in a resort you know

들리네요 죄송합니다 음 우리는 리조트에 있습니다 당신은

people are allowed okay just give them their privacy

사람들이 허용된다는 것을 알고 있습니다. 그냥 그들에게 사생활을 제공하십시오.

I'm not going to reveal them okay off you go Steve you really are you are kind

나는 그들을 공개하지 않을 것입니다. 당신은 가십시오 스티브 당신은 정말 당신이

of ruining this live stream I always do yeah so that's all for now yeah hi Steve

이 라이브 스트림을 망치고 있습니다. 나는 항상 그렇습니다. 지금은 모두 예 안녕하세요 스티브

see you later oh well that's all my view is gone so

나중에 봐요 오 글쎄 그게 제 관점이 사라졌으니

that's mr. Steve we are staying here until Wednesday Thank You mr. Steve for

Mr. 스티브 우리는 수요일까지 여기에 머물고 있습니다. 감사합니다.

telling us all of that isn't that nice so I hope you enjoyed that

우리에게 그 모든 것을 말해 준 Steve는 그다지 좋지 않습니다. 그래서 나는 당신이 말하는 것을

I don't believe a single word of what you are saying that says Christine

한 마디도 믿지 않는다는 것을 즐겼기를 바랍니다. Christine이

aboard what are you talking about I was I was there on the dance floor last

무엇에 대해 이야기하고 있습니까? 그날

night there was me and Ronaldo and and all of the other Portuguese football

밤 저와 호날두 그리고 다른 모든 포르투갈 축구

players and we're having a really good dance and I was doing my pulp fiction

선수들이 있었고 우리는 정말 좋은 춤을 추고 있었고 저는 그렇게 펄프 픽션 춤을 추고 있었습니다.

dance like that

so there thank you very much for joining today I

그래서 오늘 함께 해주셔서 대단히 감사합니다.

am now talking to you live from Portugal we are staying in a beautiful place

포르투갈에서 우리는 신트라라는 아름다운 곳에서 머물고 있습니다

called sintra very nice hello my English is poor I am from Thailand I am learning

아주 좋아요 안녕하세요 영어가 서툴러요 저는 태국에서 왔어요 YouTube 동영상

and practicing your YouTube with your YouTube videos thank you very much thank

으로 YouTube를 배우고 연습하고 있습니다 감사합니다

you to G hello jeab watching in Thailand a big hello to you I am watching I am

태국에서 보고 있는 G hello jeab에게 감사합니다 큰 안녕하세요 당신을 보고 있습니다 저는

searching on Google about the place you are in it is a very nice resort Thank

Google에서 당신이 있는 장소에 대해 검색하고 있습니다 매우 멋진 리조트입니다

You connell for that message it is it's amazing I never thought in my whole life

메시지를 보내 주셔서 감사합니다 connell 정말 놀랍습니다 평생 이런 곳에 머물게 될 것이라고는 생각하지 못했습니다.

that I would ever stay anywhere like this this is like a place where very

아주

wealthy rich people stay but we're not paying for this this is all because of

부자가 된 곳 부자들은 남지만 우리는 이것에 대한 비용을 지불하지 않습니다. 이것은 모두

mr. Steeves company so this was a special award for mr. Steve because he

Mr. Steeves 회사이므로 Mr. Steve는

was working very hard who do you think is going to win the world cricket the

매우 열심히 일했기 때문에 누가 세계 크리켓 월드컵 크리켓에서 우승할 것이라고 생각하십니까

World Cup cricket I have no idea I don't know anything about cricket I know about

크리켓에 대해 아는 것이 전혀 없습니다

as much about cricket as I do about golf which is nothing which is nothing sir

크리켓에 대해 아는 만큼 크리켓에 대해 많이 알고 있습니다. 아무것도 아닙니다 선생님

you are my first teacher on YouTube Thank You Israel Thank You Israel for

당신은 YouTube의 첫 번째 선생님입니다 감사합니다 이스라엘 감사합니다 이스라엘

that lovely message where were you then where are you watching at the moment

사랑스러운 메시지를 보내 주셔서 감사합니다 당신은 어디에 있었습니까?

this cake is delicious

mr. Steve mr. Steve is the key person in his company I'm not sure about that what

스티브 씨. Steve는 그의 회사의 핵심 인물입니다. Lilia에게 들어본 것 중

is the weirdest kind of sport you ever heard of ask Lilia I think one of the

가장 이상한 종류의 스포츠가 무엇인지 잘 모르겠습니다.

stranger sports is hot dog-eating is that a sport I'm not sure but hot

낯선 스포츠 중 하나가 핫도그 먹기라고 생각합니다.

dog-eating so normally what you do is you

핫도그를 먹기 때문에 평소에는

sit at a table with other people and then you have to eat the hot dogs as

다른 사람들과 테이블에 앉아 일정 시간 안에 핫도그를 최대한 빨리 먹어서

quickly as you can within a certain period of time and then the winner is

the person who eats the most hot dogs in a certain period of time so that's my

가장 뜨거운 사람이 승자가 된다. 일정 기간 동안 개를 기르는 것이 제가

favourite sport I would like to try that sport maybe they should have something

가장 좋아하는 스포츠입니다. 그 스포츠를 해보고 싶습니다.

here in Portugal something very similar maybe you could have cake eating so

여기 포르투갈에서 무언가 매우 비슷한 것을 해야 할 수도 있고, 케이크를 먹을 수도 있고,

maybe you could have a cake eating contest

케이크 먹기 대회를 열 수도 있고

and I would definitely be the winner definitely mr. Duncan I like your

, 저는 확실히 될 것입니다. 승자는 확실히 mr. Duncan 당신의

teaching thank you Vishnu where are you watching at the moment Vishnu please

가르침이 좋습니다 감사합니다 비슈누 지금 어디에서 보고 계십니까 비슈누 당신이 어디에 있는지

tell me I'm always interested to know where you are

항상 알고 싶다고 말해주세요 세르지오는

Sergio says Donald Trump was writing about your dancing on Twitter this

도널드 트럼프가 오늘 아침 트위터에 당신의 춤에 대해 글을 썼다고 합니다

morning I'm not surprised I know Donald Trump always follows my English lessons

놀랍지 않습니다 도널드를 압니다 Trump는 항상 내 영어 수업을 따라옵니다.

he can he can always learn some new words you see so that's why Donald Trump

그는 항상 당신이 보는 몇 가지 새로운 단어를 배울 수 있습니다. 그래서 Donald Trump

lights likes to watch my English lessons because he he can learn lots of new

조명이 내 영어 수업을 보는 것을 좋아하는 이유는 그가 많은 새로운 어휘를 배울 수 있기 때문입니다

vocabulary oh yes mr. Duncan there is also hot dog

. 던컨도 있는데 핫도그

chili pepper eating remember the hot crisps the hot crisp and YouTube channel

칠리페퍼 먹음 기억나 핫 크리스피 핫 크리스피 유튜브 채널

I don't remember that

생각나지 않아

I would like to sit at a table and I would like to put lots of sausages into

테이블에 앉고 싶고 최대한 빨리 소시지를 많이 입에 넣고 싶다

my mouth as quickly as possible I think I'd be very good at that sir can

I 제가 아주 잘할 것 같아요 선생님 인도는 너무 더울 것 같아서

you please come to India well not at the moment because I think it's too hot

지금은 잘 가지 마시고

there I've heard on the news that it's very hot at the moment eating food

지금은 너무 더워서 음식을

quickly is a very horrible sport it is very greedy yes I think maybe you're

빨리 먹는 것은 매우 끔찍한 스포츠라고 뉴스에서 들었습니다 그것은 매우 욕심입니다 네 아마 당신이

right there I think that is a very good point yes I think you are right it is

바로 거기에 있다고 생각합니다 그것은 아주 좋은 지적이라고 생각합니다 네 당신이 옳다고 생각합니다 그것은

rather greedy what a lovely view with a lovely teacher greetings from Algiers

다소 욕심입니다 사랑스러운 선생님과 함께하는 멋진 전망 알제에서 인사

hello Kareem nice to see you here on the live stream something different today

안녕하세요 카림 여기서 만나서 반가워요 오늘 생중계는

because I'm not in my back garden I am in a very big garden at the moment in

제가 뒷마당에 있지 않기 때문에 뭔가 다릅니다. 저는 현재 포르투갈의 매우 큰 정원에 있습니다.

Portugal I am staying at a large resort in a place called sintra sintra Oh

저는 미국에 있는 신트라 신트라라는 곳에 있는 큰 리조트에 머물고 있습니다.

apparently in the u.s. they have melon eating contests so you get pieces of

그들은 멜론 먹기 대회가 있어서 멜론 조각을 얻고

melon and you have to eat them as quickly as possible the only problem

가능한 한 빨리 먹어야 합니다. 멜론 먹기의 유일한 문제입니다.

with the eating melon have you noticed if you eat melon it's

멜론을 먹으면

very messy you get you get all of the juice and all of the seeds everywhere it

매우 지저분하다는 것을 알아차리셨나요? 사방에 씨앗이

goes all over your face and down your clothes its root it's really messy mr.

얼굴 전체와 옷 아래로 퍼지고 뿌리가 정말 지저분합니다.

Duncan what time is it in Portugal it is now 3 o'clock 3 o'clock and it's time

던컨 포르투갈은 지금 몇시야 지금 3시 3시

for those flags of the world

세계의 국기를 게양할 시간이야

oh okay we're not having the flags of the world today because I'm not in the

아 그래 오늘은 내가 스튜디오에 없기 때문에 세계의 국기가 걸려있지 않아

studio I'm in the middle of a golf resort in Portugal so I'm sorry about

m 포루투갈 골프장 한복판에 있어서 아쉽게도 오늘은

that there are no flags of the world today is it melon or watermelon I think

세계 국기가 없어서 멜론인지 수박인지

they're the same thing aren't they I always thought I always thought that

같은 건지 같은 건지 늘 생각했는데 멜론은 늘 그랬던 것 같아요

melons and watermelons were the same thing are you telling me they're not

okay I didn't know that the combination of sports that make up a biathlon has

바이애슬론을 구성하는 스포츠의 조합이 나에게

always felt very random to me why on earth would you have to ski and then

항상 매우 무작위로 느껴졌다는 것을 몰랐습니다. 도대체 왜 스키를

fire with a gun it does seem like a very strange thing to do you never think of

탄 다음 총을 쏘는 건 정말 이상한 일처럼 보여요 당신은 그런 생각을 전혀 하지 않아요

that really I think I'm going to go for a ski and then I'm going to shoot a gun

정말 저는 스키를 타러 갈 것 같아요 그리고

that does seem like a very strange sport biathlon

아주 이상한 스포츠 바이애슬론처럼 보이는 총을 쏠 것 같아요

I think they normally play that during the Olympics don't they normally during

제 생각에 그들은 일반적으로 올림픽 기간 동안 플레이하지 않나

the Winter Olympics they do that so here we go it's Sunday afternoon and yes the

동계 올림픽 기간 동안 일반적으로 그렇게 하므로 이제 일요일 오후입니다.

time here is exactly the same as it is in the UK so you can see now on my watch

이곳의 시간은 영국의 시간과 정확히 같기 때문에 지금 제 시계를 보면

that it is just after three o'clock what time is it where you are is it is it a

3시 직후라는 것을 알 수 있습니다. 몇 시입니까? 당신이 있는 곳은

nice time is it morning have you just woken up Oh or are you

좋은 시간입니다. 깨어났어요 오 아니면

just about to go to bed thank you very much for your lovely messages today it's

이제 막 자러 가시나요 오늘 멋진 메시지 주셔서 대단히 감사합니다

not nice

안 좋은 일이네요

sir can I meet you here you mean here I'm

선생님 여기서 만나도 될까요 여기서 말씀하시는 건지

not sure about that I'm not sure how long it takes to get here by plane to be

잘 모르겠습니다 시간이 얼마나 걸리는지 잘 모르겠습니다 정직하기 위해 비행기로 여기로 오세요 매트릭스

honest matrixes here hello matrix nice to see you here today there are no flags

여기 안녕하세요 매트릭스 오늘 뵙게 되어 반갑습니다 오늘은

of the world today because I'm not in a studio

세계의 국기가 없습니다 왜냐면 저는 스튜디오에 있지 않기 때문에

although behind me you can see there are some flag poles so there are some flag

제 뒤에 깃대가 있는 것을 볼 수 있기 때문에

poles behind me but there are no flags on the flagpole unfortunately but maybe

깃대가 있습니다 내 뒤에 있지만 불행히도 깃대에 깃발은 없지만

next week we will have the flags of the world they will return next week as will

다음 주에 세계의 깃발을 갖게 될 것입니다. 다음 주에 돌아올 것입니다.

I in Brazil apparently in Brazil it is 1104 in the morning so good morning to

저는 브라질에서 분명히 브라질에서 오전 11시 4분입니다. 브라질에 좋은 아침

Brazil it's nice to see you here today and it's mr. duncan live on YouTube live

입니다. 오늘 여기서 뵙겠습니다 . duncan live on YouTube live

from Portugal can you believe it hello to Egypt hello

from Portugal 포르투갈에서 라이브로 안녕하세요 이집트로 안녕하세요

arm arm says it is now 5:00 p.m. is it 5:00 p.m. in Egypt so good evening to

팔 팔이 지금 오후 5시라고 말합니다. 오후 5시입니까? in Egypt so good evening to

Egypt hello to you you are out of your comfort zone so I can't make your normal

Egypt hello to you 당신은 당신의 안전지대를 벗어났기 때문에 당신의 스튜디오에서 당신의 평범한 일을 진정한 것으로 만들 수 없습니다

thing in your studio that is true Pedro I I am in a completely different place

Pedro 저는 완전히 다른 곳에 있습니다

it seems very strange in fact it feels very weird to be in a different location

매우 이상해 보입니다 사실 매우 이상하게 느껴집니다 다른 장소에서

standing in front of lots and lots of hotel guests hello I send a warm welcome

수많은 호텔 투숙객들 앞에 서서 안녕하세요 폴란드에서 따뜻한 환영 인사를 보냅니다.

to you from Poland hello to Poland and hello also to Adam hi Adam how are you

today I hope you're having a good time so we've looked at cakes we've looked at

우리는 케이크를 보았습니다. 우리는

lots of things today we had mr. Steve here talking about nothing it is five

오늘 많은 것을 보았습니다. Steve 는 아무 얘기도 하지 않습니다.

minutes past nine in Vietnam so a very good evening or good night to you in

베트남은 9시 5분입니다. 좋은 저녁 보내시거나 베트남에서 좋은 밤 보내세요. 이곳에 있는 것에

Vietnam so the interesting thing about being here is that the time difference

대한 흥미로운 점은 시차가

is zero so the time in the UK is exactly the same as it is here in Portugal can

0이므로 영국의 시간이 영국과 정확히 같다는 것입니다. 여기 포르투갈에

you believe that I could win an eating cake contest says tsukete I think you

내가 케이크 먹기 대회에서 우승할 수 있다고 믿을 수 있니?

could I wouldn't be surprised if you could eat a lot of cakes because I know

I could in fact I think they wouldn't allow me so if I if I tried to enter a

그래서 내가

cake eating contest I don't think they would let me

케이크 먹기 대회에 참가하려고 하면 그들이 나를 참가시키지 않을 것이라고 생각합니다

enter they would say no mr. Duncan I'm sorry you can't enter this contest

. Duncan 당신이 욕심 많은 돼지라는 것을 알고 있기 때문에 이 콘테스트에 참가할 수 없어서 죄송합니다.

because we know we know that you are a greedy Pig the time is very convenient

for me because now it is 8:05 p.m. here in Bangladesh I think so hello Alamgir

지금은 오후 8시 5분이므로 시간이 매우 편리합니다. 여기 방글라데시에서 저는 그렇게 생각합니다.

nice to see you here Portugal and Island are the only

countries in Europe that have the same hour as Great Britain yes I think I

think I might have given you a big clue earlier I think my clue was too easy

쉬움

so yes I think I made a big mistake there

그래서 그래 내가 큰 실수를 한 것 같아 거기 너 뒤에

can I see a big glass of Starbucks behind you I don't know you've been

스타벅스 큰 잔이 보여 네가 거기 가본 적이 있는지 모르겠어

there know that that building is a with a strange castle I don't know what it is

저 건물이 이상한 성이 있는 걸 알아 그게 뭔지 모르겠어

because I haven't explored it yet just behind me there is a lovely Golf Course

왜냐면 아직 둘러보지는 않았습니다. 바로 뒤에는 멋진 골프 코스가 있습니다. 골프

we'd like to see the Golf Course so let's have a look at the golf course

코스를 보고 싶습니다. 골프 코스를 살펴보겠습니다. 주변에

there it is lots of wealthy people standing around hitting the balls into

많은 부유한 사람들이 서서 작은 구멍에 공을 치고 있습니다.

tiny little holes doesn't it sound fun I think so

재미있지 않나요? 제 생각에는

and over here you can see the mists settling across the mountains and it

여기 산 너머로 안개가 지는 것을 볼 수 있고

looks as if we might have some good weather later on I hope so I really do

나중에 날씨가 좋을 것 같습니다. 정말 그러길 바라며

and there are some beautiful flowers here as well I'm not sure what these

여기에도 아름다운 꽃이 있습니다. 이

flowers actually are but they are beautiful purple flowers and they are

꽃이 실제로 무엇인지는 모르지만 아름다운 보라색 꽃입니다. 그리고 그들은

rather gorgeous I think it is a very small Castle says Louis I think so as

꽤 화려합니다. 루이가 말하는 아주 작은 성이라고 생각합니다. 저도 그렇게 생각합니다.

well yes I think it's a small castle so when do you leave Portugal well we are

예, 작은 성이라고 생각합니다. 언제 포르투갈을 떠날 수 있습니까?

here for three more days and then we're going back to the UK and then I will see

우리는 여기에 3 일 더 있다가 다시 돌아갈 것입니다. UK 그리고

you next Sunday so I will be here next Sunday from 2 p.m. UK time as usual but

다음주 일요일에 뵙겠습니다. 평소 영국 시간이지만

I won't be here unfortunately I

불행히도 여기 있지 않을 것입니다. 저는

back home in my garden or maybe in my little studio yes the flowers behind me

집에 있는 정원이나 작은 스튜디오로 돌아갑니다. 예, 제 뒤에 있는 꽃은

they are purple I love that word purple things are purple

보라색입니다. 저는 보라색이라는 단어가 좋습니다. 사물은 보라색이라는 단어가 좋습니다.

do you remember Prince a singer Prince he really liked purple things as well I

가수 왕자님 왕자님을 정말 좋아했습니다. 보라색 물건도

think the flowers behind you are agapanthus or ogre yes agapanthus I've

네 뒤에 있는 꽃은 agapanthus 또는 ogre인 것 같아 네 agapanthus 나는

never heard of that flower how do you pretend pronounce the word usually Thank

그 꽃에 대해 들어본 적이 없어요 어떻게 보통 단어를 발음하는 척합니까 감사

You Leila usually usually some people don't pronounce the word clearly they

합니다 Leila 보통 보통 어떤 사람들은 단어를 명확하게 발음하지 않습니다 그들은

just say usually usually usually usually however sometimes when I say it I say

보통 말합니다 보통 보통 보통 그러나 가끔 내가 그것을 말할 때 나는

usually usually so there are many different ways of pronouncing these

보통 보통이라고 말합니다. 그래서 당신이 빨리 말하면 이 단어들을 발음하는 많은 다른 방법들이 있습니다

words if you are speaking quickly you might just say usually usually I usually

당신은 보통 보통 보통 나는

go to bed at 10 o'clock if I say that I might say I usually go to bed at 10

10시에 잠자리에 듭니다. 나는 보통 10시에 잠자리에 든다고 했으니

o'clock so I hope that makes it clear for you Oh apparently yes they are

이해가 되셨기를 바랍니다 오 분명히 그래 그들은

agapanthus the agar-agar pen 'this is the actual flower that is that is behind

한천 펜인 agapanthus입니다 '이것은 지금 내 뒤에 있는 실제 꽃입니다

me at the moment thank you very much how you pronounce mistake and interesting

대단히 감사합니다 당신은 어떻게 pron 온스 실수와 재미있는

mistake you make a mistake you make an error you do something incorrectly you

실수 당신은 실수를 합니다 당신은 실수를 합니다 당신은 무언가를 잘못합니다 당신은

make a mistake and the other word is interesting something is very

실수를 하고 다른 단어는 흥미 롭습니다 무언가는 매우

interesting what an interesting lesson so again some

흥미 롭습니다 흥미로운 교훈 그래서 다시 어떤

people might say interesting some people might say interesting interesting

사람들은 흥미 롭다고 말할 수 있습니다 어떤 사람들은 흥미 롭습니다 흥미 롭습니다

interesting how do you feel lazing there like a fat cat are you one about me are

흥미 롭다 어떻게 당신은 뚱뚱한 고양이처럼 거기에서 게으름을 느끼십니까 당신은 나에 대해 하나입니까

you saying that I am like a fat cat that's not very nice

당신은 내가별로 좋지 않은 뚱뚱한 고양이 같다고 말하는 것입니다

how do you pronounce mission mission we are going on a mission to the moon we

당신은 미션 임무를 어떻게 발음합니까 우리는 달에 임무를 수행하고 있습니다 우리는

are going on a mission to Mars Thank You mr. d'Ancona for answering my question

임무를 수행하고 있습니다 화성 감사합니다 . 제 질문에 답해주신 d'Ancona

that's okay no problem no problem at all that is why I am here hey mr. Duncan

괜찮습니다 문제 없습니다 전혀 문제 없습니다 그래서 제가 여기 있는 것입니다 hey mr. Duncan은

have a great time in Portugal Thank You Nikolai I will try my best to have a

포르투갈에서 즐거운 시간을 보냈습니다. Nikolai에게 감사합니다. 포르투갈에서 즐거운 시간을 보내기 위해 최선을 다하겠습니다.

great time in Portugal I have been talking to you now I have been here for

지금 당신과 이야기하고 있습니다. 여기 온 지

just over 1 hour and 10 minutes mica says Oh Prince had a famous song

1시간 10분이 조금 넘었습니다.

called Purple Reign Purple Reign Purple Reign apparently here in Buenos Aires

Purple Reign Purple Reign Purple Reign 분명히 여기 부에노스 아이레스에는

there are plenty of those purple flowers everywhere they are all over the place

많은 보라색 꽃이 도처에 있습니다

apparently Thank You mr. Duncan for your your help

. Duncan, 도와주세요 안녕하세요

hello I'm Maggie from Mexico I've just discovered you and I love what you're

저는 멕시코에서 온 매기입니다 저는 방금 당신을 발견했고 당신이 하는 일이 정말 좋습니다

doing how often do you do this I do this every single Sunday so you can find me

얼마나 자주 하시는지요 저는 일요일마다 이 일을 합니다 그래야

live on YouTube every Sunday from 2 p.m. UK time I am right here broadcasting

매주 일요일 오후 2시부터 YouTube에서 저를 실시간으로 볼 수 있습니다 오후 영국 시간으로 저는 바로 여기에

live Sunday 2 p.m. UK time so what I advise is that you check the time

일요일 오후 2시에 생방송으로 방송하고 있습니다. 영국 시간 그래서 내가 조언하는 것은 시차를 확인하라는 것입니다.

difference the time difference Lewis says you are not a fat cat but you

시차 루이스는 당신이 뚱뚱한 고양이가 아니라고 말했지만 당신은

are in the place where lots of that cats will go for their holiday I

많은 고양이들이 휴가를 위해 갈 장소에 있습니다.

suppose you're right yes I have seen many fat cats in fact quite a few of

당신이 옳다고 생각합니다. 사실 지금 꽤 많은 살찐 고양이들이 저

them at the moment are down there they're playing golf right down there at

아래에 있습니다. 그들은 바로 아래에서 골프를 치고 있습니다.

the moment so yes maybe there are some fat cats some wealthy people playing

그래서 아마도 살찐 고양이들이 있을지도 모릅니다. 여기서 골프를 치는 부유한 사람들이 있습니다. 최근에 대해

golf here I really wanted to thank you for your latest full English letter mr.

정말 감사드립니다. 전체 영어 편지 mr.

Duncan I have used it with a couple of my students and they learnt a lot from

Duncan 제 학생들 몇 명과 함께 사용했고 많은 것을 배웠습니다

it Thank You Lilia there will be more full

Lilia 감사합니다 영국으로

English lessons once I return back to England I will make some more full

돌아가면 더 많은 영어 수업이 있을 것입니다 더 많은

English lessons the only thing I wish is that more people would watch them

영어 수업을 할 것입니다 제가 바라는 유일한 것은 더 많은 것입니다

because I don't think that YouTube is or is always notifying people so I think

YouTube가 항상 사람들에게 알리고 있지 않다고 생각하기 때문에 사람들이 볼 것입니다. 그래서

sometimes when I post a new video onto my youtube channel I don't think people

가끔 내 YouTube 채널에 새 동영상을 게시할 때 사람들이 자신이

realize that they are there so yes I wonder what the reason could be hello

거기에 있다는 것을 인식하지 못하는 것 같아서 그렇습니다. 이유가 무엇인지 궁금합니다. 안녕하세요

everyone hello - that looks like Antonio Antonio castilho hello to you where are

여러분 안녕하세요 - 안토니오 안토니오 카스티요 입니다 안녕하세요 여러분

you watching right now Pedro says I want to become a muscles cat

지금 어디를 보고 계십니까 페드로는 근육 고양이가 되고 싶다고 합니다

well I'm not sure what a muscles cat is but I do know what a fat cat is a fat

잘 근육 고양이가 뭔지는 모르지만 살찐 고양이가 뭔지는 압니다 살찐

cat is a person who is wealthy and successful and quite often they like to

고양이는 부유하고 성공적인 사람이며 종종

keep their money they normally have a very high up job or maybe they own their

돈을 지키는 것을 좋아합니다. 그들은 일반적으로 매우 높은 직업을 가지고 있거나 아마도 그들은

own company maybe they are a boss in a big company so yes I'm not sure if I am

자신의 회사를 소유하고 있을 수 있습니다. 그들은 대기업의 보스일 수 있습니다. 확실히 내가

a fat cat I don't think I'm a fat cat sadly Belarusian ago I will see you soon

뚱뚱한 고양이라면 나는 내가 뚱뚱한 고양이라고 생각하지 않는다 슬프다 ly 벨로루시어 전에 곧 뵙겠습니다

I hope and Tatar Thank You Belarusian and we will see you again soon as well I

바라며 타타르어 감사합니다 벨로루시어 그리고 곧 다시 뵙겠습니다 저는

will be going in a few moments so I hope you've enjoyed this unusual livestream

잠시 후에 갈 것입니다 그래서 신트라라는 아름다운 곳에서 이 특별한 라이브스트림 라이브를 즐기셨기를 바랍니다.

live from a beautiful place called sintra which is in portugal and now and

포르투갈에 있는데 이따금씩

again I can feel drops of rain falling so we might get some more rain so I

빗방울이 떨어지는게 느껴져서 비를 더 맞을지 몰라

might go in a moment hello to Mimi hello Mimi your live chat is boring Thank You

잠시만요 Hello to Mimi hello Mimi 라이브 채팅이 심심해요 감사합니다

Mimi isn't that lovely what a lovely lovely

미미가 그렇게 사랑스럽지 않아 사랑스러워 사랑스러워

lovely lovely message I love your message so much and going to give you a

사랑스러운 사랑스러운 메시지 나는 당신의 메시지를 너무 좋아하고 당신에게

big kiss mmm there we go thank you very much what is

큰 키스를 할 것입니다 mmm 거기 우리는 매우 감사합니다

the difference between between come on Lou lucha what's the difference between

사이의 차이점은 무엇입니까 Lou lucha 무엇을

what please tell me what a strange place there aren't any birds that's true yes

말해주십시오 무슨 이상한 장소가 있는지의 차이점은 무엇입니까? t 모든 새가 사실입니다 네

there are some birds I can hear them in the distance very far away there are

새가 있습니다 아주 멀리서 들을 수 있는 새가 있습니다

birds but they they seem very distant but yes you're right mr. Duncan do you

새가 있지만 아주 멀리 있는 것처럼 보이지만 네 맞습니다 mr. Duncan 당신은

have Facebook I do I have a Facebook page and you can find me on Facebook if

Facebook을 가지고 있습니까 저는 Facebook 페이지가 있고 Facebook 검색

you put Duncan James that's my name into Facebook search and hopefully my lovely

에 내 이름인 Duncan James를 입력하면 Facebook에서 저를 찾을 수 있습니다. 바라건대 내 사랑스럽고

big round face will come up on your screen so yes

크고 둥근 얼굴이 화면에 나타날 것입니다.

Duncan James if you search for that on Facebook you should find me thank you

검색하면 네 Duncan James Facebook에서 저를 찾으셔야 합니다.

for not answering my question

제 질문에 대답하지 않으셔서 감사합니다.

Luciano what was your question I'm interested to find out what your

Luciano 질문이 무엇인가요? 질문이 무엇인지 알고 싶습니다.

question is I'm learning English and I think it is very difficult I don't know

저는 영어를 배우고 있는데 매우 어렵다고 생각합니다.

what I should do to be good in English hello bar/bat wrong a lot of people feel

영어를 잘하려면 해야 할 일 hello bar/bat wrong 많은 사람들이

that English is very difficult to learn but over time

영어를 배우기가 매우 어렵다고 느끼지만 시간이 지남에 따라

you will find that gradually slowly it will become easier and easier to do so

점점 더 쉬워진다는 것을 알게 될 것이므로

don't give up whatever you do please my advice is make English a part of your

무엇을 하든 포기하지 마십시오 제 조언은 영어를 생활의 일부로 만들고

life practice it every day and please don't give up please don't give up what

매일 연습하고 제발 포기 하지 마세요 제발 포기하지 마세요

is the difference between convict a converse and persuade oh do you mean

컨빅트 컨버스와 설득의 차이점이 무엇인가요 오

convinced if you convince someone it means you try to make them believe the

당신이 누군가를 설득한다면 그것은 당신을 의미한다는 뜻인가요? 그들이 t를 믿게 만들려고 노력하십시오.

thing that you believe or you try to get someone to change their mind so you try

당신이 믿거나 누군가가 그들의 마음을 바꾸도록 하려고 해서

to convince them persuade is very similar so to persuade someone is to say

그들을 설득하려고 노력하는 것은 매우 유사하므로 누군가를 설득하는 것은

oh come on come on come come with me to the to the pub come with me to the disco

오 어서 어서 어서 나와 함께 술집에 가자 디스코에 함께 가자고 말하는 것입니다.

you try to convince them you try to persuade them you want them to do

당신은 그들을 설득하려고 합니다 당신은 그들을 설득하려고 합니다 당신은

something maybe you want them to think something maybe you want them to think

그들이 무언가를 하기를 원할 수도 있습니다 아마도 당신은 그들이 무언가를 생각하기를 원할 수도 있습니다 당신은 그들이

the same way as you so you try to persuade them you try to convince them

당신과 같은 방식으로 생각하기를 원하기 때문에 그들을 설득하려고 합니다 당신은 그들이

to do something I hope that was helpful to you can you please do some more

무언가를 하도록 설득하려고 합니다. 도움이 되었어요

videos in October with with your special dunk

10월에 특별한 덩크 토우

towba lessons that's a good idea maybe I will

바 레슨과 함께 동영상을 더 만들어 주세요 좋은 생각입니다 아마도

who knows Pedro is going Pedro has something to do I'm always very

페드로가 가는 것을 누가 알겠습니까 페드로는 할 일이 있습니다 페드로가

intrigued by Pedro because sometimes he vanishes when will you go live on

가끔 사라지기 때문에 저는 항상 페드로에게 매우 흥미를 느낍니다 다음에는 언제

YouTube next time I will be live on Sunday next Sunday

YouTube 생방송을 하시나요? 저는 다음 주 일요일 오후

from 2:00 p.m. UK time Sunday 2:00 p.m. UK time is when I will be with you live

2시부터 생중계할 예정입니다. 영국 시간 일요일 오후 2시 영국 시간은 내가 다시 라이브로 당신과 함께 할 때입니다.

again I am glad to see you on YouTube and your

YouTube와 라이브 쇼에서 당신을 만나서 반갑습니다.

live show thank you very much I love you thank you that must be Jeep

정말 감사합니다. 사랑합니다. 감사합니다.

hello Jeep thank you very much for your lovely message isn't that nice I will be

Jeep이 틀림 없습니다. Hello Jeep 당신의 사랑스러운 메시지에 대해 대단히 감사합니다. 좋아요.

going in a few moments so if you want to say something please say it now Pedro is

잠시 후에 갈 테니 하고 싶은 말이 있으면 지금 말씀하세요. 페드로가

leaving that's not very nice I really want to know what Pedro does on a Sunday

떠난다는 것은 그다지 좋지 않습니다. 페드로가 일요일 저녁에 무엇을 하는지 정말 알고 싶습니다.

evening or is it a Sunday I think it's actually a Sunday morning in Brazil

아니면 일요일인가요? 사실은 일요일인 것 같아요. 브라질의 아침 포르투갈의

thank you for this live stream in Portugal and please enjoy your day there

이 라이브 스트림에 감사 하고 그곳에서 즐거운 하루 보내세요 감사합니다

Thank You Helena that's lovely apparently tonight we are going to a

Helena 정말 사랑스럽네요 오늘 밤 우리는

lovely restaurant to eat some fish so there are some of mr. Steve's work

멋진 레스토랑에 생선을 먹으러 갈 거에요 그래서 mr.

colleagues who are staying here and we are all going together isn't that nice

여기에 머물고 우리 모두 함께 가는 스티브의 직장 동료들은 그렇게 좋지 않습니다

sir you are so younger oh thank you very much for that I wish I was I really do I

선생님 당신은 너무 젊습니다 오

really do wish I was younger hello mr. Duncan can you check your email

정말 감사합니다. Duncan 불행히도 이메일을 확인할 수 있습니까? 저는

unfortunately I can't check my email at the moment because I'm live-streaming so

라이브 스트리밍 중이기 때문에

I can't do anything else unfortunately whilst the livestream is

불행히도 라이브 스트리밍이

taking place so I'm sorry about that mr. Sawyer

진행되는 동안 다른 작업을 할 수 없기 때문에 이메일을 확인할 수 없습니다. 죄송합니다. Sawyer

take care Pedro see you later so today we've talked about lots of

조심해 Pedro 나중에 보자 그래서 오늘

things we have talked about famous food and Portugal is famous for its sweet

우리는 유명한 음식에 대해 많은 이야기를 나눴고 포르투갈은 달콤한 음식으로 유명합니다.

food so you can imagine that I really do feel very happy being here because I can

sample lots and lots

of delicious food to convince has some negative meaning but to persuade has

많은 맛있는 음식을 설득하는 것은 부정적인 의미를 가지고 있지만 설득하는 것은

something positive yes quite often we see a slight difference with convince

긍정적인 것을 가지고 있습니다. 예 꽤 자주 우리는 설득

and persuade but really in general terms they they do mean the same thing you are

하고 설득하는 것과 약간의 차이를 보지만 일반적으로 그들은 당신이

trying to get a person to believe something or to trust you or to do

사람이 무언가를 믿게 하려는 것과 같은 것을 의미합니다. 또는 당신을 믿거나 당신이

something you try to convince them you try to persuade them so I hope that

그들을 설득하려고 노력하는 무언가를 하기 위해 당신은 그들을 설득하려고 노력합니다 그래서 나는 당신의

answers your question what is the difference between pronouncing the words

질문에 답이

bear and be a bear and be a bear be a

되기를

bear beer yeah I hope that explains it for you

바랍니다. 당신을 위해 설명합니다.

I am going in a roundabout three minutes thank you for caring for a few hours off

저는 3분 후에 갈 것입니다.

on your Sunday to be with us mr. Duncan see you next Sunday yes I will be here

우리와 함께하기 위해 일요일에 몇 시간 쉬는 시간을 내어 주셔서 감사합니다. Duncan 다음 일요일에 뵙겠습니다. 네

next Sunday sadly sadly I won't be here I wish I was here next week this would

다음 일요일에 여기 올게요 슬프게도 슬프게도 여기 없을 거예요 다음 주에 여기 있었으면 좋겠어요

be very nice I would love to be here next week but sadly I can't isn't that a

아주 좋을 텐데 다음 주에 여기 있고 싶지만 슬프게도 그럴 수가 없어요

shame are you going to eat some fish tonight I love it have a nice meal and a

안타깝지만 오늘 밤 생선을 먹을 건가요? 전통적으로 일요일에 아시다시피 좋은 식사와

nice time well as you know traditionally on Sunday mr. Steve and myself we always

즐거운 시간 보내세요 Mr. Steve와 저는 항상

have fish you see we always have fish normally so that's what we're doing

생선을 먹습니다. 보시다시피 우리는 항상 생선을 먹습니다. 그래서 오늘 밤을

tonight except tonight we won't be having salmon I think tonight I'm going

제외하고는 오늘 밤 연어를 먹지 않을 것입니다. 저는 오늘 밤

to have some card actually I saw a fish the other night they were serving some

실제로 카드를 먹을 것 같습니다. 저번 밤에 생선을 봤습니다. 그들은

fish here in the hotel and it was called croaker I don't know why it made me

여기 호텔에서 물고기를 제공하고 있었고 그것은 croaker라고 불렀습니다. 왜 나를 웃게했는지 모르겠습니다. croaker croaker

laugh so can you imagine a fish called a croaker croaker it sounds like the sound

라는 물고기를 상상할 수 있습니까 개구리가 내는 소리처럼 들립니다.

that a frog would make we're at rabbit rabbit whoever crow cut

우리는 토끼 토끼에 있습니다 누구든지 까마귀가 자르는데 민어라고

but there is a fish apparently called a croaker and it smells like old feet

불리는 물고기가 있고 오래된 발 냄새가 나요

please have a nice day mr. Duncan thank you very much for that thank you also to

좋은 하루 보내세요 씨. Duncan 그것에 대해 대단히 감사합니다

Sam oh thank you also to EB thank you also to Omar isn't that nice there is no

Sam에게도 감사합니다 oh에게도 감사합니다 EB에게도 감사합니다 Omar에게도 감사합니다 스마트폰을

life subtitle when you are using the smartphone that is true but I have good

사용할 때 인생 자막이 없다는 것은 좋지 않지만 좋은

news for you because hopefully later there will be some subtitles on here

소식이 있습니다 왜냐하면 나중에 여기에 자막이 나오길 바라지

although you might have to wait for a while until they appear so please be

만 자막이 나타날 때까지 잠시 기다려야 할 수도 있으니 조금만 기다려주세요

patient thank you very much for your lovely lovely messages so many people

사랑스러운 메세지 정말 감사합니다 오늘도 많은 분들이 와주셔서 정말

today Wow thank you very much I can't keep up with your lovely lovely messages

감사합니다 따라갈 수가 없네요 당신의 사랑스러운 사랑스러운 메시지

I'm going now I hope you've enjoyed today bye mr. Duncan have a nice day and

나는 지금 갈 것입니다 당신이 오늘 즐거웠기를 바랍니다 bye mr. Duncan 좋은 하루 되세요.

I hope you have a nice weekend enjoy the rest of your weekend I hope it will be

즐거운 주말 보내세요. 남은 주말 잘 보내세요. 주말의

as good as the first part of your weekend a lot of my English came from

첫 부분만큼 좋은 시간이 되기를 바랍니다. 많은 제 영어가 당신에게서 왔습니다.

you oh thank you very much man from Brazil hello to man from Brazil a

오 감사합니다. 브라질에서 온 남자 안녕하세요. 브라질에서 온 남자에게

lot of my English came from you today I am a maritime agent here in Brazil thank

오늘 제 영어의 많은 부분이 당신에게서 나왔습니다. 저는 여기 브라질에서 해양 요원입니다.

you very much so you are saying that my lessons actually helped you to get your

정말 감사합니다. 제 수업이 실제로 당신이 직업을 얻는 데 실제로 도움이 되었다고 말씀하십니다.

job well I'm always pleased to hear that it's very nice thank you very much bye

좋은 감사합니다 안녕

sue cat bye also to Mister vodka also ro sir blue thunder thank you very much for

고소 고양이 안녕 미스터 보드카도 로 선생님 블루 천둥 귀사의 회사에 대단히 감사

your company and thank you very much for joining me here live in Portugal a

하고 포르투갈에서 라이브로 저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다

beautiful beautiful live stream and I've really enjoyed doing it and I hope you

아름다운 아름다운 라이브 스트림 그리고 나는 그것을 정말 즐겼습니다 그리고 나는 당신이 그것을

have enjoyed watching it this is mr. Duncan but I'm not in the birthplace of

보는 것을 즐겼기를 바랍니다. Duncan 하지만 나는 오늘 영어의 발상지에 있지 않다

English today I'm not I'm in a completely different place all together

나는 완전히 다른 곳에 있다 모두 함께

I am now going so I will wish you a good day have a

나는 지금 가고 있으니 좋은 하루 보내길 바랄게

super time by mr. Duncan you are an excellent teacher thank you

좋은 시간 보내세요 by mr. 던컨 당신은 훌륭한 선생님입니다 감사합니다

grow up grow up whoever you are thanks for answering my questions see you next

자라서 당신이 누구이든 제 질문에 답변해 주셔서 감사합니다 다음

Sunday I'm looking forward to watching you again Thank You Maria Maria I'm

주 일요일에 뵙겠습니다 다시 뵙기를 고대하고 있습니다 감사합니다 마리아 마리아

saying hello to Maria well in fact I'm saying goodbye to Maria right now

마리아에게 인사를 전하고 있습니다 사실 저는 지금 마리아에게 작별 인사를 하고 있습니다.

because it's time to go this is mr. Duncan wishing you well and

갈 시간이니까요 . Duncan은 당신의 안녕을 기원하며

saying a big goodbye from a very misty and murky Portugal and of course until

매우 안개가 자욱하고 어두운 포르투갈에서 큰 작별 인사를 합니다. 물론

the next time we meet here on YouTube you know what's coming next

다음에 여기 YouTube에서 만날 때까지 다음에 무슨 일이 일어날지 알 것입니다.

yes you do

예,

ta ta for now

지금은 ta ta