Learn English - LIVE - 25th November 2018 - Fashion - Image - Style - Dandy Duncan and Stylish Steve

6,878 views ・ 2018-11-25

English Addict with Mr Duncan


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

03:18
welcome once again to another Sunday live English and a very cold and chilly
0
198620
7540
witam ponownie w kolejnej niedzielnej transmisji na żywo po angielsku i bardzo zimnej i chłodnej
03:26
England it really does feel as if winter has arrived so here we go again
1
206170
6720
Anglii naprawdę wydaje się, że nadeszła zima, więc zaczynamy ponownie
03:32
I thought I would start today's livestream by showing you two very
2
212890
6060
Pomyślałem, że zacznę dzisiejszą transmisję na żywo, pokazując dwa bardzo
03:38
interesting words the words are evocative and provocative evocative and
3
218950
11960
interesujące słowa słowa są sugestywne i prowokacyjne sugestywne i prowokacyjny sugestywny
03:50
provocative evocative means to bring to mind a distant memory normally through
4
230910
8830
oznacza przywołanie na myśl odległego wspomnienia zwykle poprzez
03:59
an action or maybe a word or something that you have seen something is
5
239740
7170
czynność, słowo lub coś, co widziałeś
04:06
evocative it brings back a pest memory or feeling and then we have provocative
6
246910
10940
04:17
provocative means to create a reaction quite often a negative one to be
7
257850
7360
negatywnym
04:25
provocative is to look for attention you normally want to create a reaction from
8
265210
8190
prowokacją jest szukanie uwagi, którą zwykle chcesz wywołać reakcję
04:33
people by the thing you do perhaps you say something or do something that
9
273400
7650
ludzi przez to, co robisz, być może powiesz coś lub zrobisz coś, co
04:41
creates a reaction you do something that is provocative the big question today of
10
281050
8730
wywoła reakcję, zrobisz coś, co jest prowokujące, wielkie pytanie dzisiaj,
04:49
course will I be evocative or provocative or perhaps even both after
11
289780
8940
oczywiście, czy będę sugestywne lub prowokujące, a może nawet jedno i drugie w końcu jest
04:58
all it's a Sunday afternoon it's just after two o'clock here in the UK and
12
298720
5130
niedzielne popołudnie jest tuż po drugiej tutaj w Wielkiej Brytanii i
05:03
this is live English
13
303850
4670
to jest angielski na żywo na żywo
05:11
live from Much Wenlock in England on a Sunday afternoon this is live English
14
311379
10800
z Much Wenlock w Anglii w niedzielne popołudnie to jest angielski na żywo
05:24
yes we are back baby
15
324159
22430
tak, wróciliśmy kochanie
05:46
did-did-did dude it is Sunday it's a fun day it's time to improve your English
16
346850
6819
zrobił- did-did koleś jest niedziela to zabawny dzień nadszedł czas, aby poprawić swój angielski
05:53
with another livestream across the World Wide Web
17
353669
5310
dzięki kolejnej transmisji na żywo w sieci World Wide Web
05:58
on YouTube we are all here together again I hope you are feeling super duper
18
358979
9500
na YouTube znów jesteśmy wszyscy razem. Mam nadzieję, że czujesz się super
06:08
hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay
19
368479
7241
duper. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku,
06:15
I hope so are you happy happy and cool I really really hope so here we go once
20
375720
11970
mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, szczęśliwy i fajny, naprawdę, naprawdę mam nadzieję, więc zaczynamy jeszcze raz, to
06:27
again it's another livestream and I hope you are feeling super duper I really do
21
387690
6479
kolejna transmisja na żywo i mam nadzieję, że czujesz się super duper. Naprawdę robię,
06:34
what a busy week it's been here preparing all sorts of things because of
22
394169
5761
jaki był pracowity tydzień tutaj przygotowania wszelkiego rodzaju rzeczy, ponieważ
06:39
course next week we see the arrival of December December arrived next week and
23
399930
8370
oczywiście w przyszłym tygodniu widzimy nadejście grudnia Grudzień nadszedł w przyszłym tygodniu i
06:48
of course we only have another four maybe five weeks until the end of 2018
24
408300
8130
oczywiście mamy jeszcze tylko cztery, może pięć tygodni do końca 2018 roku
06:56
and of course during December we also have my favorite time of year Christmas
25
416430
7100
i oczywiście w grudniu mamy też moją ulubioną porę roku Boże Narodzenie
07:03
I love Christmas it gives me a very good excuse to behave like a big kid so I
26
423530
8560
Uwielbiam Boże Narodzenie, to daje mi bardzo dobrą wymówkę, by zachowywać się jak duże dziecko, więc
07:12
have my Christmas lights on the outside of the house although they they haven't
27
432090
5819
mam lampki choinkowe na zewnątrz domu, chociaż
07:17
been turned on yet so next weekend I will be turning on my Christmas lights
28
437909
6630
jeszcze nie zostały włączone, więc w następny weekend włączę lampki choinkowe,
07:24
which are now outside the house I hope you are well today we have so much so
29
444539
9481
które jesteś teraz poza domem mam nadzieję, że masz się dzisiaj dobrze mamy dzisiaj tak wiele tak
07:34
much to do today so many things to show you and of course there is a slight clue
30
454020
6209
wiele do zrobienia tak wiele rzeczy do pokazania i oczywiście jest teraz mała wskazówka
07:40
here on the screen right now do you like my my little fashion outfit
31
460229
7381
tutaj na ekranie podoba ci się mój mały strój modowy
07:47
do you like my clothes today I look very super and cool I think because that is
32
467610
7200
prawda jak moje dzisiejsze ubrania, wyglądam bardzo super i fajnie, myślę, że ponieważ właśnie o tym
07:54
what we are talking about today we will be talking all about
33
474810
5900
dzisiaj rozmawiamy, będziemy mówić o
08:00
fashion words to do with clothing fashion image lots and lots of different
34
480710
8049
modzie, słowach związanych z modą odzieżową, mnóstwem różnych
08:08
words we can use to describe that particular thing and of course fashion
35
488759
5220
słów, których możemy użyć do opisania tej konkretnej rzeczy i oczywiście moda
08:13
is not just about clothing fashion is also related to behavior things that
36
493979
10021
to nie tylko ubrania moda jest również związana z zachowaniem rzeczy, które
08:24
people like generally you might say that here on YouTube sometimes people are
37
504000
7729
ludzie lubią ogólnie można powiedzieć, że tutaj na YouTube czasami ludzie są
08:31
fashionable or unfashionable so maybe during a certain period of time perhaps
38
511729
7391
modni lub niemodni, więc może w pewnym okresie
08:39
people watch one particular YouTube personality and maybe after a while they
39
519120
7320
ludzie oglądają jedną konkretną osobowość YouTube, a może później po chwili
08:46
get bored with that person and then they move on to someone else
40
526440
5100
nudzą się tą osobą, a potem przechodzą do kogoś innego, czy
08:51
am i talking about a particular person I don't know maybe I am who knows it is a
41
531540
7710
mówię o konkretnej osobie, której nie znam, może jestem tym, który wie, że jest
08:59
very cold day as I mentioned at the start of today's livestream shall we
42
539250
5190
bardzo zimny dzień, jak wspomniałem na początku dzisiejszej transmisji na żywo, czy możemy
09:04
have a look outside it is so cold today very cold and there is the view that is
43
544440
7560
spójrz na zewnątrz jest dziś tak zimno bardzo zimno i jest widok, który jest
09:12
a live view looking outside the window of my studio and you can see that
44
552000
6170
podglądem na żywo, patrząc przez okno mojej pracowni i możesz zobaczyć, że
09:18
everything today is looking very very dull and dare I say it quite misty and
45
558170
9960
wszystko dzisiaj wygląda bardzo, bardzo nudno i ośmielę się powiedzieć, że jest dość mglisty i
09:28
murky very murky very misty and also very cold autumn is now starting to make
46
568130
10540
mętny bardzo mroczna bardzo mglista i bardzo zimna jesień zaczyna
09:38
way for winter let's have a little of you let's look over there oh isn't that
47
578670
9539
ustąpić miejsca zimie miejmy trochę siebie spójrzmy tam och czyż nie jest tak
09:48
nice so you can see some of the trees have lost their leaves whilst others
48
588209
6091
miło, że widać, że niektóre drzewa straciły liście, podczas gdy inne
09:54
have kept theirs and you can see all of the green trees now those trees will not
49
594300
7110
zachowały swoje i teraz możesz zobaczyć wszystkie zielone drzewa, te drzewa nie
10:01
lose their leaves they are called evergreens so if a tree is just
50
601410
6950
tracą liści, nazywają się wiecznie zielone, więc jeśli drzewo jest
10:08
described as an evergreen it means that it will never lose its leaves even
51
608360
7449
opisane jako wiecznie zielone, oznacza to, że nigdy nie straci liści nawet
10:15
during the winter months so there it is looking outside and I know what you're
52
615809
6880
w miesiącach zimowych, więc wygląda na zewnątrz i wiem, o czym
10:22
thinking where is mr. Steve well mr. Steve at the moment is also outside he's
53
622689
8130
myślisz, gdzie jest pan. Steve, dobrze panie. Steve w tej chwili jest również na zewnątrz, jest
10:30
very busy outside doing some gardening chores but a little bit later on he will
54
630819
6480
bardzo zajęty na zewnątrz, wykonując prace ogrodnicze, ale trochę później
10:37
be here talking about today's big subject which is fashion and when you
55
637299
8010
będzie tutaj, mówiąc o dzisiejszym wielkim temacie, jakim jest moda, a kiedy
10:45
think of fashion you always think of clothes the type of music maybe that
56
645309
6481
myślisz o modzie, zawsze myślisz o ubraniach, rodzaj muzyki, może to
10:51
people listen to but quite often we think of the way a person dresses the
57
651790
5759
ludzie słuchają, ale dość często myślimy o tym, jak dana osoba ubiera się, jak
10:57
way they look later on we are going to take a look at some very interesting
58
657549
6681
wygląda później przyjrzymy się kilku bardzo interesującym
11:04
types of fashion that were around in the 1970s it is a period of time that myself
59
664230
9699
rodzajom mody, które istniały w latach 70.
11:13
and also mr. Steve are both very familiar with because we grew up during
60
673929
6720
Pan. Obaj Steve'a są bardzo zaznajomieni, ponieważ dorastaliśmy w latach
11:20
the 1970s and the 1980s we were youngsters can you believe it we were
61
680649
7350
70. i 80. byliśmy młodzi, możesz uwierzyć, że byliśmy
11:27
young people at that period of time I know it seems such a long time ago now
62
687999
6140
wtedy młodymi ludźmi. Wiem, że wydaje się to tak dawno temu, że
11:34
talking of things that are fashionable we have some very fashionable people on
63
694139
6790
rozmawiając o rzeczach, które są modne, mamy kilka bardzo modnych osób na
11:40
the live chat at the moment shall we have a look at the live chat okay then
64
700929
6150
czacie na żywo w tej chwili powinniśmy rzucić okiem na czat na żywo dobrze, więc
11:47
oh hello there matrix hello matrix matrix 2018 says hi and can
65
707079
12870
och witaj matrix witaj matrix matrix 2018 mówi cześć i czy mogę
11:59
I say congratulations to you because you are first on the live chat
66
719949
6740
ci pogratulować, ponieważ jesteś pierwszy na czacie na żywo
12:08
yeah congratulations matrix also in second place today we have blue thunder
67
728519
10711
tak, gratulacje matrix również na drugim miejscu dzisiaj mamy niebieski grzmot, czy
12:19
now can I say hello to blue thunder and I would like to show something now that
68
739230
6310
teraz mogę się przywitać z niebieskim grzmotem i chciałbym teraz pokazać coś, co
12:25
is actually a little video clip that was filmed by blue thunder
69
745540
7650
jest właściwie małym klipem wideo nakręconym przez niebieski grzmot,
12:33
so before we continue we will have a look at that everybody sees me rotunda
70
753190
9089
więc zanim przejdziemy dalej, przyjrzymy się wszystkim widzi mnie rotunda,
12:42
and my real name is sky I'm from Vietnam and I'm now 13 just oh this is my garden
71
762279
7261
a moje prawdziwe imię to sky Jestem z Wietnamu i mam teraz 13 lat, po prostu och, to jest mój ogród
12:49
and you can you can hear that he is my real sound I made this video to show my
72
769540
9989
i możesz usłyszeć, że on jest moim prawdziwym dźwiękiem. Nagrałem ten film, aby pokazać mój
12:59
voice to mr. Duncan mr. Steve and some of my friend I T asked Julie G and Petro
73
779529
6961
głos panu. pan Duncan Steve i niektórzy z moich przyjaciół Poprosiłem Julie G i Petro
13:06
and via Rossiya so thank you for listening to my sound and I hope that my
74
786490
6209
oraz przez Rossiję, więc dziękuję za wysłuchanie mojego dźwięku i mam nadzieję, że mój
13:12
son don't annoy everyone okay goodbye goodbye blue thunder oh did you enjoy
75
792699
8431
syn nikogo nie zirytuje, dobrze, żegnaj, niebieski grzmocie, och, podobało ci się
13:21
that and I must say I do like your rooftop garden it's very nice so thank
76
801130
5940
i muszę powiedzieć, że tak jak twój ogród na dachu jest bardzo ładny, więc
13:27
you very much blue thunder for sending that video in and finally finally I
77
807070
5970
bardzo dziękuję blue thunder za przesłanie tego filmu iw końcu
13:33
decide to show it isn't that lovely also on the live chat today Oh lots of other
78
813040
6479
zdecydowałem się pokazać, że nie jest to takie piękne również na dzisiejszym czacie na żywo Och, wiele innych
13:39
people joining in as well let's have a look we have Sheeran also Alamgir is
79
819519
5521
osób również dołącza spójrz mamy Sheeran też Alamgir jest
13:45
here Martha hello Martha welcome back Tomic hello to Tomic Ferrar
80
825040
6989
tutaj Marta witaj Marta witaj z powrotem Tomic witaj Tomic Ferrar
13:52
hello Ferrar hello Ann hello Olga hi Olga I haven't seen you for a while also
81
832029
7831
witaj Ferrar witaj Ann witaj Olga cześć Olga Nie widziałem cię przez jakiś czas też
13:59
we have sooo cat hello to sue cat and thank you very much for sending some
82
839860
5820
mamy taaakiego kota cześć pozwać kota i bardzo dziękuję za wysyłając mi trochę
14:05
more of your lovely nature and God and pictures to me thank you very much that
83
845680
6719
więcej twojej uroczej natury i Boga oraz zdjęć dziękuję bardzo to
14:12
was very nice of you also bina and Ally al-amin
84
852399
6731
było bardzo miłe z twojej strony również bina i Ally al-amin
14:19
hello - Ali al-amin is it your first time here please let me know if it is
85
859130
6080
cześć - Ali al-amin czy jesteś tu pierwszy raz, proszę daj mi znać, jeśli jest to
14:25
Belarusian is here of course Belarusian is one of today's moderators
86
865210
7720
białoruski jest tutaj oczywiście białoruski jest jednym z dzisiejszych moderatorów
14:32
so please be on your best behavior or else
87
872930
4640
więc proszę zachowuj się jak najlepiej bo inaczej
14:37
Belarusian will be after you hmm you will be chased down the road by
88
877570
6820
białoruski będzie cię ścigał hmm będziesz ścigany przez
14:44
Belarusian also beaner gran Galina also Oh Pedro hello Pedro Pedro is the other
89
884390
9870
białoruską też beaner gran Galina też Oh Pedro witaj Pedro Pedro jest drugim
14:54
moderator on the live chat so please behave yourself or else you will have
90
894260
5880
moderatorem na czat na żywo, więc zachowuj się, bo inaczej
15:00
Pedro chasing you down the road maybe Belarusian and Pedro will be chasing you
91
900140
8670
Pedro będzie cię ścigał drogą, może białoruski i Pedro będą cię ścigać
15:08
at the same time Beatriz is here also mah Avaya or other hello to you also we
92
908810
8670
w tym samym czasie, Beatriz też tu jest mah Avaya lub inne witam cię też
15:17
have fredericka hello Frederico no gr also Mario hello Mario watching in
93
917480
8940
mamy fredericka cześć Frederico no gr też Mario cześć Mario oglądam w
15:26
Brazil also we have SK limited hello to you as well I believe you have been here
94
926420
7260
Brazylii również mamy SK ograniczone witam cię również Wierzę, że byłeś tu
15:33
before on the live chat also we have maroon maroon creeper hello to you thank
95
933680
8250
wcześniej na czacie na żywo również mamy bordowy bordowy pnącze witam cię
15:41
you very much for joining me also we have TS and o we have ring sack
96
941930
7740
bardzo dziękuję za dołączenie do mnie również mamy TS i o mamy pierścionek worek cześć szczebel
15:49
hello rung sack I haven't seen you for a long time so it's very nice to see you
97
949670
5640
worek Nie widziałem was przez długi czas, więc bardzo miło was
15:55
all here also Yamina hello you heat Yamina thank you
98
955310
6390
tu wszystkich widzieć również Yamina witaj ciepło Yamina dziękuję
16:01
for joining us on the live chat lots of people today joining us live isn't that
99
961700
5160
za dołączenie do nas na czacie na żywo wiele osób dołącza dziś do nas na żywo, prawda
16:06
lovely oh I've broken it look did you see that
100
966860
4650
ślicznie, och, zepsułem to, patrz, czy widziałeś, że to
16:11
I've broken it I've broken the live chat I do that every week I'm very sorry
101
971510
4980
zepsułem. Zepsułem czat na żywo. Robię to co tydzień. Bardzo mi przykro z tego powodu,
16:16
about that okay I fixed it now I pressed the wrong
102
976490
5010
dobrze. Naprawiłem to teraz.
16:21
button I think so lots of things to come your way can I first clear up some
103
981500
5960
rzeczy, które mają się wydarzyć, czy mogę najpierw wyjaśnić
16:27
unfinished business some unfinished business from last
104
987460
4500
niedokończone sprawy niektóre niedokończone sprawy z zeszłego
16:31
week we had the mystery idiom and I forgot to give you the answer
105
991960
6180
tygodnia mieliśmy tajemniczy idiom i zapomniałem dać ci odpowiedź jeszcze
16:38
once again I always forget so here is the answer to last week's mystery idiom
106
998140
6060
raz Zawsze zapominam, więc oto odpowiedź na tajemniczy idiom z zeszłego tygodnia
16:44
for those who have been waiting for the past week to find out what it is the
107
1004200
6690
dla tych którzy czekali przez ostatni tydzień, aby dowiedzieć się, co to jest
16:50
mystery idiom is hold the fort hold the fort the meaning of hold the fort is
108
1010890
12020
tajemniczy idiom to trzymać fort trzymać fort znaczenie słowa trzymać fort to
17:02
take responsibility for a situation while another person is temporarily
109
1022910
5350
brać odpowiedzialność za sytuację, podczas której inna osoba jest czasowo
17:08
absent you take charge for a short time you hold the fort so there it is
110
1028260
9750
nieobecna przejmujesz kontrolę na krótki czas ty trzymaj fort, więc tam jest
17:18
the answer to the mystery idiom from last week and I forgot to tell you what
111
1038010
7770
odpowiedź na tajemniczy idiom z zeszłego tygodnia i zapomniałem ci powiedzieć, co
17:25
it was so there I hope that has answered your question for those who are
112
1045780
4740
to było, więc mam nadzieję, że odpowiedziałem na twoje pytanie dla tych, którzy
17:30
wondering what it was so here we go we are live today lots of things to talk
113
1050520
5100
zastanawiają się, co to było, więc zaczynamy, jesteśmy dzisiaj na żywo dużo rzeczy do omówienia
17:35
about yesterday we went for a lovely meal can you guess what we had yesterday
114
1055620
5880
wczoraj poszliśmy na cudowny posiłek czy zgadniesz, co jedliśmy wczoraj dam
17:41
I will give you a clue it is something that is lovely to eat during the winter
115
1061500
7980
ci wskazówkę to jest coś, co cudownie jest jeść w
17:49
months a lovely meal that really does fill you up yesterday we went into town
116
1069480
7560
miesiącach zimowych cudowny posiłek, który naprawdę cię syci wczoraj byliśmy do miasta
17:57
and we had stew and dumplings and there it is there is the actual meal that we
117
1077040
8910
i zjedliśmy gulasz z knedlami i tam jest prawdziwy posiłek, który
18:05
had yesterday stew and dumplings absolutely delicious so you can see
118
1085950
7890
jedliśmy wczoraj gulasz i knedle absolutnie pyszne, więc możesz zobaczyć, że
18:13
there is stew there is meat there are potatoes and there is mr. Steve eating
119
1093840
6540
jest gulasz, jest mięso, są ziemniaki i jest pan. Steve je
18:20
and he looks very hungry look how he is putting the food into his mouth so fast
120
1100380
6560
i wygląda na bardzo głodnego, spójrz, jak wkłada jedzenie do ust, tak szybko,
18:26
the problem with mr. Steve sometimes is he's very greedy I think so sometimes
121
1106940
7900
problem z panem. Steve czasami jest bardzo chciwy, myślę, że czasami
18:34
Steve can be very greedy and there is my meal you can see there are lots of
122
1114840
4320
Steve może być bardzo chciwy i jest mój posiłek, który możesz zobaczyć, jest dużo
18:39
mashed potatoes cabbage and also carrots and wait a minute
123
1119160
6570
puree ziemniaczanego, kapusty, a także marchewki i poczekaj chwilę,
18:45
mr. Steve mr. Steve put my dumpling gown how dare you did you see that mr. Steve
124
1125730
7440
panie. Steve Mr. Steve założył moją suknię z kluskami, jak śmiesz widzieć tego pana. Steve
18:53
tried to steal my dumpling he's very naughty so there it is a lovely winter
125
1133170
7320
próbował ukraść mi kluski. Jest bardzo niegrzeczny, więc to jest cudowny zimowy
19:00
meal the sort of meal that you really want to eat on a cold winter's day once
126
1140490
7470
posiłek, taki, jaki naprawdę chcesz zjeść w mroźny zimowy dzień,
19:07
again mr. Steve is pushing the food into his mouth go on mr. Steve go on put the
127
1147960
6810
panie. Steve wpycha jedzenie do ust, dalej, panie. Steve włóż
19:14
dumpling into your mouth no that's very rude but a horrible thing to do Steve so
128
1154770
6570
knedle do ust nie, to bardzo niegrzeczne, ale okropne Steve, więc
19:21
there is Steve and myself yesterday having a lovely meal in town and we had
129
1161340
5580
Steve i ja jedliśmy wczoraj cudowny posiłek w mieście, mieliśmy
19:26
stew and dumplings have you ever tried stewing dumplings they are absolutely
130
1166920
7650
gulasz i pierogi, czy kiedykolwiek próbowałeś dusić pierogi, są absolutnie
19:34
lovely so there it is the meal we had yesterday
131
1174570
5930
cudowne, więc oto nasz wczorajszy posiłek
19:40
talking of food I'm feeling a little bit hungry today because I've had no
132
1180500
5710
rozmawiamy o jedzeniu Jestem dziś trochę głodny, ponieważ nie jadłem
19:46
breakfast I was so busy preparing today's livestream I haven't had
133
1186210
6360
śniadania Byłem tak zajęty przygotowywaniem dzisiejszej transmisji na żywo Nie miałem
19:52
anything to eat can you believe it we're going to take a look at some words now
134
1192570
8750
nic do jedzenia możesz uwierzyć, że idziemy rzucić okiem na niektóre słowa teraz
20:01
some words that are very special and the reason why they are special is because
135
1201320
5500
niektóre słowa, które są bardzo wyjątkowe, a powodem, dla którego są wyjątkowe, jest to, że
20:06
they sound like the thing they describe so something that sounds like the thing
136
1206820
8100
brzmią jak rzecz, którą opisują, więc coś, co brzmi jak rzecz,
20:14
it describes is called imitative imitative a word that sounds like the
137
1214920
8610
którą opisuje, nazywa się imitacją imitacją słowo, które brzmi jak
20:23
thing it describes I will give you an example now here's an interesting word
138
1223530
8280
rzecz to opisuje Dam ci przykład teraz oto interesujące słowo
20:31
and this word describes the sound that it names sizzle sizzle it's a great word
139
1231810
12720
i to słowo opisuje dźwięk, który nazywa skwierczenie skwierczenie to świetne słowo,
20:44
that sizzle the word sizzle describes the sound of something
140
1244530
9410
które skwierczy słowo skwierczenie opisuje dźwięk czegoś
20:57
sizzling maybe you are cooking something maybe you are frying something the sound
141
1257380
7180
skwierczącego może coś gotujesz może coś smażysz odgłos
21:04
of something frying is sizzle so sizzle is an imitative word it imitates the
142
1264560
11160
czegoś smażącego się to skwierczenie więc skwierczenie jest słowem imitacyjnym imituje
21:15
sound that it names another word here is an interesting one - like this one I
143
1275720
6960
dźwięk, który nazywa inne słowo tutaj jest interesujące - jak to
21:22
love this word very much plop plop plop if something plops it is that normally
144
1282680
13560
bardzo kocham to słowo plop plop plop jeśli coś plops to jest to normalnie
21:36
describing the sound of something dropping into water so if you drop a
145
1296240
5640
opisujące dźwięk coś wpada do wody, więc jeśli wrzucisz
21:41
stone into a lake the sound you hear will be plop plop so the sound and the
146
1301880
13650
kamień do jeziora, usłyszysz dźwięk, który będzie brzmiał jak „plup” „plap”, więc dźwięk i
21:55
word actually sound the same plop plop it can also be used as a slang word to
147
1315530
10980
słowo brzmią tak samo „plap”, „plop” może być również użyte jako slangowe słowo
22:06
mean going for a poopoo so you can say that you need to go for a plop plop so
148
1326510
11040
oznaczające pójście na kupę, więc ty możesz powiedzieć, że musisz iść na plop plop, aby
22:17
that word imitates the sound that it names another one now very similar to
149
1337550
8160
słowo naśladowało dźwięk, który nazywa innym teraz bardzo podobne do
22:25
sizzle fizz fizz so fizz is kind of like sizzle it is a very similar sound maybe
150
1345710
12660
sizzle fizz fizz więc fizz jest trochę jak skwierczenie to jest bardzo podobny dźwięk może
22:38
you have a fizzy drink so when you pour the drink it will make a fizzing sound
151
1358370
9980
masz napój gazowany więc kiedy nalewasz drinka wyda dźwięk musowania
22:51
please fees and two more of course we all know this one bang-bang so the word
152
1371209
15760
poproszę opłaty i jeszcze dwa oczywiście wszyscy znamy ten jeden bang-bang więc słowo
23:06
bang describes the sound made by an explosion or something that drops
153
1386969
5851
bang opisuje dźwięk wydawany przez eksplozję lub coś, co
23:12
heavily bang bang you might bang on the door you might hear a loud bang
154
1392820
12289
mocno spada bang bang możesz walić w drzwi ty może usłyszeć głośny huk
23:25
something goes bang a gun goes bang fireworks go bang so there it is another
155
1405109
10480
coś huk huk broń huk huk fajerwerki huk więc to jest inne
23:35
word that's it sounds like the sound that it describes one more show you have
156
1415589
8040
słowo brzmi jak dźwięk który opisuje jeszcze jeden pokaż masz jeszcze
23:43
one more ok then Bing pop pop this is also a word that describes and also
157
1423629
11400
jeden ok potem Bing pop pop to jest również słowo opisujące i
23:55
sounds like the noise it is naming pop so if something goes pop it means it's a
158
1435029
8640
brzmi również jak dźwięk, który nazywa pop, więc jeśli coś robi się pop, oznacza to, że jest to
24:03
sudden noise not as loud as a bang but still it is a sound that can make you
159
1443669
7920
nagły dźwięk, nie tak głośny jak huk, ale wciąż jest to dźwięk, który może sprawić, że
24:11
jump out of your skin pop pop it can also be used to describe
160
1451589
7010
wyskoczysz ze skóry, pop, pop, może być również użyty do opisania
24:18
things that are popular so we can say pop to mean a sound like I don't know if
161
1458599
10000
rzeczy, które są popularne, więc możemy powiedzieć pop, aby oznaczać dźwięk taki jak nie wiem, czy
24:28
you are opening a champagne bottle the sound is pop pop and also it can be
162
1468599
10471
otwierasz butelkę szampana, dźwięk to pop pop, a także może być
24:39
used to describe something that is fashionable or popular talking of which
163
1479070
7259
używany do opisania czegoś, co jest modne lub popularne, o czym
24:46
we are talking all about fashion today would you like to see a little bit from
164
1486329
5280
mówimy rozmawiając dzisiaj o modzie, czy chciałbyś zobaczyć fragment
24:51
one of my lessons all about fashion and this particular lesson was made many
165
1491609
6450
jednej z moich lekcji poświęconych modzie, a ta konkretna lekcja odbyła się wiele
24:58
years ago and you might notice that I look very
166
1498059
3931
lat temu i możesz zauważyć, że wyglądam
25:01
very young in this lesson hi everybody this is mr. Duncan in England how are
167
1501990
8370
na tej lekcji bardzo, bardzo młodo, cześć wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii, jak się
25:10
you today are you okay I hope so are you happy I hope so in today's
168
1510360
8910
masz dzisiaj, czy wszystko w porządku?
25:19
lesson we will take a look at the ins and outs of a very big subject that
169
1519270
5519
25:24
affects many of us the world of fashion the word fashion relates to any item or
170
1524789
38821
do dowolnego przedmiotu lub
26:03
behavior that is considered the most popular or relevant during a certain
171
1563610
4679
zachowania, które jest uważane za najbardziej popularne lub istotne w określonym
26:08
time or with a particular group of people or something that generally
172
1568289
4591
czasie lub z określoną grupą ludzi lub coś, co ogólnie
26:12
appeals to the majority in each group it can be used as a verb when creating
173
1572880
6120
przemawia do większości w każdej grupie, może być użyte jako czasownik podczas tworzenia
26:19
something into a certain shape or form it can also be used is a mess noun to
174
1579000
6149
czegoś w określony kształt lub forma może być również używana jest rzeczownikiem bałaganu do
26:25
describe the marketing of clothes and cosmetics fashion is more than a word it
175
1585149
6931
opisania marketingu odzieży i kosmetyków moda to coś więcej niż słowo
26:32
shapes our everyday way of living not to mention our behavior - when we
176
1592080
7709
kształtuje nasz codzienny sposób życia nie mówiąc już o naszych zachowaniach – kiedy
26:39
look back in time it seems as if every decade had its very own unique set of
177
1599789
5731
patrzymy wstecz w czasie wydaje się, że każda dekada miała swój własny, unikalny zestaw
26:45
styles and trends in the 1940s women mostly wore long skirts and men dressed
178
1605520
7920
stylów i trendów w latach 40. kobiety nosiły głównie długie spódnice, a mężczyźni
26:53
in suits and ties during this time there was no great following of fashion among
179
1613440
6270
garnitury i krawaty, w tym czasie nie było wielkiego podążania za modą wśród
26:59
teenagers mainly due to a very different attitude towards the used at that time
180
1619710
5520
nastolatków, głównie z powodu bardzo odmiennego stosunku do używanej w tym czasie
27:05
the rule back then was that teenagers should be seen and not heard
181
1625230
5840
wtedy regułą było, że nastolatków powinno się widzieć, a nie słyszeć,
27:11
although all that changed in a big way during the late
182
1631070
4040
chociaż wszystko to zmieniło się w dużym stopniu w późnych
27:15
1950s with the birth of Rakhi roll music and the resulting fandom among the young
183
1635110
6060
latach pięćdziesiątych wraz z narodzinami muzyki Rakhi roll i wynikającym z tego fandomem wśród młodych,
27:21
who listen to it the 1960s and 70s saw similar changes and as the decades
184
1641170
8070
którzy jej słuchają. lata 60. i 70. przyniosły podobne zmiany i w miarę upływu dziesięcioleci pojawiły się
27:29
passed new trends and styles followed these days it seems as if everything
185
1649240
5760
nowe trendy i style, wydaje się, że wszystko
27:35
revolves around trends and fashion some people say that we have become too
186
1655000
5250
kręci się wokół trendów i mody, niektórzy twierdzą, że mamy
27:40
obsessed with what to wear which mobile phone to carry and how to look what do
187
1660250
7530
obsesję na punkcie tego, w co się ubrać, który telefon komórkowy nosić i jak wyglądać, jak
27:47
you think it would be fair to say that we all follow fashion in some way these
188
1667780
11399
myślisz, co by to było można powiedzieć, że wszyscy w jakiś sposób podążamy za modą w dzisiejszych
27:59
days it seems more important than ever to be in touch with what is popular and
189
1679179
4801
czasach wydaje się ważniejsze niż kiedykolwiek, aby być w kontakcie z tym, co jest popularne i
28:03
in vogue although if a person becomes too obsessed with fashionable items and
190
1683980
6210
modne, chociaż jeśli ktoś ma obsesję na punkcie modnych rzeczy i
28:10
their appearance then we may begin to dislike them and describe them as vain
191
1690190
6710
ich wyglądu, możemy zacząć ich nie lubić i opisz ich jako próżnych, płytkich,
28:16
shallow self-centered a victim of fashion
192
1696900
8370
egocentrycznych ofiar mody,
28:43
and we have more of that type of thing coming later on
193
1723620
25679
a później mamy więcej tego typu rzeczy.
29:09
yes it is Sunday it's a fun day it's time to improve your English live on
194
1749299
7151
29:16
YouTube I hope you enjoyed that that particular lesson was made many many
195
1756450
6289
powstał wiele, wiele
29:22
years ago I think it was 2009 I made that so 9 years ago can you
196
1762739
7180
lat temu myślę, że to było w 2009 roku zrobiłem to, więc 9 lat temu możesz w
29:29
believe it oh my goodness and I look so young then
197
1769919
3541
to uwierzyć o mój Boże i wyglądam wtedy tak młodo,
29:33
but then some people say that I still look very very young isn't that nice
198
1773460
5569
ale niektórzy ludzie mówią, że wciąż wyglądam bardzo, bardzo młodo, czyż to nie miłe
29:39
coming up to half past half past two in the UK and we are live across YouTube
199
1779029
7301
nadchodzi do wpół do drugiej w Wielkiej Brytanii i transmitujemy na żywo w YouTube
29:46
for those that are wondering where mr. Steve is well can I just say that Steve
200
1786330
6209
dla tych, którzy zastanawiają się, gdzie jest Mr. Steve ma się dobrze, mogę tylko powiedzieć, że Steve
29:52
is still recovering from a very bad case of autumn madness
201
1792539
51111
wciąż dochodzi do siebie po bardzo ciężkim przypadku jesiennego szaleństwa
30:44
Oh mr. Steve you are so funny so Steve will be here in a few moments time but
202
1844080
7680
O panie. Steve, jesteś taki zabawny, więc Steve będzie tu za chwilę, ale
30:51
we are talking about fashion today lots of things to do with fashion maybe
203
1851760
4680
dziś mówimy o modzie, wiele rzeczy związanych z modą, może
30:56
something that is fashionable fashionable if something is fashionable
204
1856440
5790
coś, co jest modne, modne, jeśli coś jest modne,
31:02
it means it's something that a lot of people enjoy doing or they like to
205
1862230
4140
oznacza to, że wiele osób lubi to robić albo lubią
31:06
follow it or copy it or maybe listen to it so there are many different ways of
206
1866370
6539
to śledzić lub kopiować, a może słuchać, więc istnieje wiele różnych sposobów
31:12
using the word fashion and fashionable would you like to have a look at one of
207
1872909
6390
używania słowa moda i modny. czy chciałbyś rzucić okiem na jedną z
31:19
my full English lessons we'll be taking a look at that in a moment
208
1879299
3811
moich pełnych lekcji angielskiego, przyjrzymy się temu za chwilę
31:23
and of course the live chat is open as well for those who want to get involved
209
1883110
5069
i oczywiście czat na żywo jest również otwarty dla tych, którzy chcą się zaangażować,
31:28
but first of all did you go to a Black Friday sale last Friday it was Black
210
1888179
8730
ale przede wszystkim czy byłeś na wyprzedaży w Czarny piątek w zeszły piątek To był Czarny
31:36
Friday the day when all of the shops opened their doors and they they put on
211
1896909
5281
piątek, dzień, w którym wszystkie sklepy otworzyły swoje drzwi i organizują
31:42
lots of discounts and lots of sales to entice people into their shops would you
212
1902190
7290
wiele zniżek i wiele wyprzedaży, aby zachęcić ludzi do swoich sklepów. czy
31:49
like to have a look at one particular Black Friday sale take a look at this
213
1909480
4949
chciałbyś rzucić okiem na jedną konkretną wyprzedaż w Czarny piątek, spójrz na to
31:54
now this is something that makes me feel a little bit sad
214
1914429
18320
teraz, jest to coś, co sprawia, że ​​czuję się trochę smutny.
32:26
look at that did you see that so that those people there were all trying to
215
1946590
5320
widzisz to tak, że wszyscy ci ludzie próbowali
32:31
get into the shop at the same time they were crushing against the front of the
216
1951910
5520
dostać się do sklepu w tym samym czasie, gdy miażdżyli front
32:37
shop in fact there were so many people pushing and shoving that the glass on
217
1957430
6630
sklepu w rzeczywistości było tak wielu ludzi pchających i popychających, że szyba z
32:44
the front of the actual shop smashed it's shattered so there were so many
218
1964060
5970
przodu rzeczywistego sklepu się rozbiła jest rozbity, więc było tak wielu
32:50
people trying to get in to the actual store so they could find their Black
219
1970030
7020
ludzi, którzy próbowali dostać się do prawdziwego sklepu, aby mogli znaleźć swoje
32:57
Friday bargains so did you go to a Black Friday sale last week or did you not
220
1977050
7230
okazje na Czarny piątek, więc poszedłeś na wyprzedaż w Czarny piątek w zeszłym tygodniu, czy
33:04
bother personally myself I didn't I didn't do it I didn't go to any Black
221
1984280
5760
nie zawracałeś sobie głowy osobiście? zrób to nie poszedłem na żadne
33:10
Friday sales I didn't buy anything from anywhere on Friday so on Friday I didn't
222
1990040
7140
wyprzedaże w Czarny piątek nie kupiłem nic znikąd w piątek więc w piątek nie
33:17
buy a single thing but what about you did you go to the Black Friday sales did
223
1997180
5340
kupiłem ani jednej rzeczy ale co z tobą poszedłeś na wyprzedaże w Czarny piątek czy
33:22
you have a look did you find something that was useful did you get a bargain
224
2002520
6480
zajrzałeś czy znalazłeś coś, co było przydatne, czy znalazłeś okazję, nie
33:29
there is nothing more exciting than getting a bargain but of course the
225
2009000
5490
ma nic bardziej ekscytującego niż okazja, ale oczywiście
33:34
bargain has to be a good one so quite often if you go to a supermarket or a
226
2014490
5520
okazja musi być dobra, więc dość często, gdy idziesz do supermarketu lub
33:40
store you might think that you are getting a really good bargain but maybe
227
2020010
5190
sklepu, możesz pomyśleć, że jesteś dostać naprawdę dobrą okazję, ale może
33:45
that bargain isn't as good as you think it is so what about you have you been to
228
2025200
6630
ta okazja nie jest tak dobra, jak myślisz, więc może byłeś na
33:51
any Black Friday sales let's have a look at one of my full English lessons then
229
2031830
6420
wyprzedażach w Czarny piątek, rzućmy okiem na jedną z moich pełnych lekcji angielskiego, a potem
33:58
after this mr. Steve will be here the big question is what will mr. Steve be
230
2038250
8010
po tym panu. Steve będzie tutaj, wielkie pytanie brzmi: co zrobi pan. Steve ma
34:06
wearing
231
2046260
12319
na sobie
34:21
it is possible to take very serious and deep topics and represent them with
232
2061310
5970
możliwe jest podejmowanie bardzo poważnych i głębokich tematów i przedstawianie ich za pomocą
34:27
metaphors to speak metaphorically is to represent something with an easily
233
2067280
5950
metafor, mówienie metaforycznie oznacza reprezentowanie czegoś za pomocą łatwego do
34:33
identifiable sentence or phrase we can also use visual metaphors it is possible
234
2073230
8399
zidentyfikowania zdania lub frazy, możemy również użyć metafor wizualnych, możliwe jest wizualne
34:41
to express the meaning of something visually here is a good example of a
235
2081629
5821
wyrażenie znaczenia czegoś tutaj jest dobry przykład
34:47
metaphor and an idiom the trials and burdens that we have in Jordan life can
236
2087450
6870
metafory i idiomu próby i ciężary, które mamy w życiu w Jordanii, można
34:54
be summed up with this visual metaphor
237
2094320
4789
podsumować tą wizualną metaforą
35:15
as we go through life we often end up carrying or dragging lots of baggage in
238
2115500
6720
gdy idziemy przez życie, często kończymy niosąc lub ciągnąc mnóstwo bagażu w
35:22
this sense the baggage consists of all the bad things that have happened to us
239
2122220
4970
tym sensie bagaż składa się ze wszystkich złe rzeczy, które nam się przydarzyły
35:27
the traumatic events the hardships the failures relationships that have left us
240
2127190
7960
traumatyczne wydarzenia trudności niepowodzenia relacje, które pozostawiły w nas blizny
35:35
scarred the hurtful things that people have said to us those terrible moments
241
2135150
6030
bolesne rzeczy, które ludzie nam powiedzieli te straszne chwile, o których
35:41
we would much rather forget we often refer to these things as emotional
242
2141180
5850
wolelibyśmy zapomnieć często nazywamy te rzeczy bagażem emocjonalnym
35:47
baggage the further through life you walk then
243
2147030
4440
im dalej przez życie życie, którym idziesz,
35:51
the more baggage you have to take with you of course not all of us have to
244
2151470
6540
im więcej bagażu musisz ze sobą zabrać, oczywiście nie wszyscy musimy
35:58
carry so much baggage
245
2158010
9580
dźwigać tyle bagażu, radzenie sobie
36:12
dealing with each problem as it occurs can prevent you from having so much
246
2172040
4880
z każdym problemem w miarę jego pojawiania się, może uniemożliwić ci
36:16
emotional baggage to carry with you we tend to avoid having relationships with
247
2176920
5920
noszenie ze sobą tak dużego bagażu emocjonalnego, którego zwykle unikamy relacje z
36:22
people who have lots of baggage having said that it is impossible to go through
248
2182840
6150
ludźmi, którzy mają dużo bagażu powiedzenie, że nie da się przejść przez
36:28
life without acquiring some emotional baggage perhaps it is more about how you
249
2188990
5880
życie bez nabrania jakiegoś bagażu emocjonalnego być może bardziej chodzi o to, jak sobie
36:34
deal with it in the first place then what you end up having to carry
250
2194870
3660
z tym radzisz, niż o to, co ostatecznie będziesz musiał nosić
36:38
with you this particular visual metaphor is one that many of us can identify with
251
2198530
23709
ze sobą ten konkretny obraz metafora to metafora, z którą wielu z nas może się identyfikować oto
37:11
here's a funny word can you see it it looks like the word fishing but spelt
252
2231550
6940
zabawne słowo widzisz to wygląda jak słowo wędkarstwo ale pisane
37:18
differently what the heck is that all about well I will tell you this word is
253
2238490
8040
inaczej co do cholery jest to wszystko ok.
37:26
indeed pronounced as fishing but as you can see it is spelt with a pH at the
254
2246530
6030
patrz to jest pisane z pH na
37:32
beginning this particular fishing means to attempt to obtain someone's personal
255
2252560
6600
początku ta konkretna ryba oznacza próbę uzyskania czyichś
37:39
details such as their address or bank details by pretending to represent a
256
2259160
6180
danych osobowych takich jak adres lub dane bankowe poprzez podszywanie się pod reprezentację
37:45
large well-known company this is normally done in the form of an email
257
2265340
5000
dużej znanej firmy zwykle robi się to na przykład w formie e-maila
37:50
for example you might receive an email from someone saying that they are from a
258
2270340
5590
możesz otrzymać wiadomość e-mail od kogoś, kto powie, że jest z
37:55
big bank they tell you that your account has been changed so you must send them
259
2275930
6480
dużego banku, który powie ci, że twoje konto zostało zmienione, więc musisz wysłać mu
38:02
your personal details such as your credit card details or password so the
260
2282410
5340
swoje dane osobowe, takie jak dane karty kredytowej lub hasło, aby
38:07
account can be reset of course the person writing is not from the bank they
261
2287750
6990
można było zresetować konto, oczywiście osoba pismo nie pochodzi z banku oni
38:14
are just trying to get your personal details they are fishing they are trying
262
2294740
6090
po prostu próbują wydobyć twoje dane osobowe łowią oni próbują
38:20
to get your personal information from you through deception the person doing
263
2300830
5790
wydobyć twoje dane osobowe poprzez oszustwo osoba
38:26
the deceiving is called a Fisher so the next time you receive an email from
264
2306620
6240
oszukująca nazywa się Fisher, więc następnym razem, gdy otrzymasz wiadomość e-mail od
38:32
someone saying that they are from your bank or a large company or the orphan of
265
2312860
5880
kogoś, kto mówi że są z twojego banku, dużej firmy lub sieroty
38:38
a millionaire be very careful as there is a chance that someone is fishing for
266
2318740
6510
milionera bądź bardzo ostrożny, ponieważ jest szansa, że ​​ktoś wyłapuje
38:45
your personal details and your money
267
2325250
6260
twoje dane osobowe i pieniądze.
39:13
I love idioms don't you there are many expressions around that
268
2353410
7560
39:20
relate to our own existence there can be no doubt that life has its
269
2360970
5100
nasze własne istnienie nie ma wątpliwości, że życie ma swoje
39:26
ups and downs there are sunny days and dark days happy times and sad times we
270
2366070
10230
wzloty i upadki, są słoneczne i ciemne dni, szczęśliwe i smutne chwile, które
39:36
must take the rough with the smooth there will always be unexpected things
271
2376300
5760
musimy znosić gładko, zawsze będą nieoczekiwane rzeczy,
39:42
that come along to try and throw us off the path to happiness but we must take
272
2382060
6510
które będą próbowały nas zrzucić droga do szczęścia ale musimy wziąć
39:48
it on the chin we have to grin and bear it
273
2388570
5820
to na klatę musimy się uśmiechać i znosić
39:54
we must put on a brave face good fortune can be described as an upturn when
274
2394390
8100
musimy mieć odważną minę szczęście można opisać jako poprawę sytuacji kiedy
40:02
things start to get better we can say that there is light on the horizon a
275
2402490
4520
zaczyna być lepiej możemy powiedzieć że na horyzoncie widać światełko
40:07
glimmer of hope means that there is light at the end of the tunnel things
276
2407010
6430
promyk nadziei oznacza, że ​​jest światełko w tunelu wszystko
40:13
are getting better as I said many years ago in one of my earlier lessons without
277
2413440
6270
idzie ku lepszemu, jak powiedziałem wiele lat temu na jednej z moich wcześniejszych lekcji, bez
40:19
sadness we would never really know what it is like to be truly happy
278
2419710
6710
smutku nigdy tak naprawdę nie dowiemy się, jak to jest być naprawdę szczęśliwym
40:34
and of course you can find all of my lovely lessons on my youtube channel on
279
2434110
6940
i oczywiście ty wszystkie moje cudowne lekcje można znaleźć na moim kanale youtube na
40:41
my playlists
280
2441050
21660
moich playlistach
41:02
do-do-do-do-do it is a Sunday it's a fun day it's time to improve your English
281
2462880
6280
zrób-zrób-zrób-zrób to jest niedziela to zabawny dzień czas poprawić swój angielski na
41:09
live on YouTube 20 minutes away from 3 o'clock here in the UK I don't know what
282
2469160
6449
żywo na YouTube 20 minut od 15:00 tutaj w Wielka Brytania Nie wiem, która
41:15
time it is where you are because I'm not there well here he is
283
2475609
4591
jest godzina tam, gdzie jesteś, bo mnie tam nie ma, dobrze, że on jest.
41:20
I must say I am very very impressed by the way Steve looks you look absolutely
284
2480200
8460
Muszę powiedzieć, że jestem pod wrażeniem wyglądu Steve'a. Wyglądasz
41:28
incredible here he is it's mr. Steve
285
2488660
6649
tutaj absolutnie niesamowicie. on jest to pan. Steve
41:36
hello mr. Duncan hello there oh yes I just come down from the estate you know
286
2496960
5950
witam pana Duncan cześć, o tak, właśnie schodzę z posiadłości, wiesz, że
41:42
one of the horses was lame yet have it put down shot you know you can't tell
287
2502910
4709
jeden z koni był kulawy, ale uśpij go, wiesz, że nie możesz powiedzieć, że
41:47
you can't let them carry on like that yes my thousand acre estate I've come
288
2507619
4261
nie możesz pozwolić im tak żyć, tak, moja posiadłość o tysiącu akrów, ja' Przebyłem
41:51
all the way down from there just to be in this share with you mr. Duncan today
289
2511880
3780
całą drogę stamtąd tylko po to, żeby być w tym dzieleniu się z panem, panie. Duncan dzisiaj,
41:55
later on I'm going to do some clay pigeon shooting and then we're off to
290
2515660
3689
później, strzelę do rzutków, a potem pójdziemy do
41:59
the pub to have a nice good meal what you'd say to that mr. Duncan you know
291
2519349
5220
pubu na miły, dobry posiłek, co byś powiedział temu panu. Duncan wiesz, że wiesz, że
42:04
you know we were eating a meal yesterday do you want to see Steve eating a meal
292
2524569
3721
jedliśmy wczoraj posiłek, czy chcesz zobaczyć Steve'a jedzącego,
42:08
this is what Steve does when he eats so so this is the the food we had yesterday
293
2528290
6029
to właśnie robi Steve, kiedy je, więc to jest jedzenie, które jedliśmy wczoraj,
42:14
I showed this earlier and this is Steve and myself having a lovely meal
294
2534319
5550
pokazałem to wcześniej, a to Steve i ja podczas wspólnego posiłku wspaniały
42:19
yesterday a lovely winter meal stew and dumplings and watched the way in which
295
2539869
6240
wczorajszy posiłek cudowny zimowy posiłek gulasz i kluski i obserwowałem jak
42:26
Steve eats his food look at this he really pushes all of that food into his
296
2546109
4651
Steve zjada swoje jedzenie spójrz na to on naprawdę wpycha całe to jedzenie do
42:30
mouth watch it here it goes one two three oh so there is Steve
297
2550760
7289
ust patrz tutaj idzie jeden dwa trzy oh więc Steve je
42:38
eating and we had a lovely meal yesterday look stew and dumpling I
298
2558049
5520
i mieliśmy cudowny wczorajszy posiłek patrz gulasz z kluskami
42:43
didn't know you were filming me at that point wasn't that delicious secretly
299
2563569
4141
nie wiedziałem że mnie wtedy filmowałeś nie było takie pyszne
42:47
filming me as always and look what happens in a moment Steve tries to steal
300
2567710
4500
filmowanie mnie potajemnie jak zawsze i patrz co się stanie za chwilę Steve próbuje ukraść
42:52
my dumpling watch this look no no Steve no that is my dumpling no put it back I
301
2572210
9359
moje kluski patrz to spojrzenie nie nie Steve nie to jest moja kluska nie odłóż jej z powrotem
43:01
should think so that's terrible I can't believe I can't believe that I can't
302
2581569
5101
powinienem pomyśleć, więc to okropne nie mogę uwierzyć nie mogę uwierzyć, że nie mogę
43:06
believe Steve tried to steal my dumpling well they did look very nice mr. Duncan
303
2586670
5189
uwierzyć, że Steve próbował ukraść moje kluski cóż, wyglądali bardzo ładnie panie. Duncan,
43:11
so I thought you know I'll have a go while you're filming you're distracted
304
2591859
3331
więc pomyślałem, że wiesz, że spróbuję, kiedy kręcisz, jesteś rozproszony
43:15
I'll try and get two dumplings instead of just one
305
2595190
3450
Spróbuję zdobyć dwie pierogi zamiast jednej
43:18
yes you look amazing thank you very much yes yes this out down from the thousand
306
2598640
5160
tak, wyglądasz niesamowicie, dziękuję bardzo, tak tak, to z tysiąca
43:23
acre estate look at this and what would you call this style sort of a country
307
2603800
5400
akrów posiadłość spójrz na to i jak nazwałbyś ten styl coś w rodzaju wiejskiego
43:29
gent yes Country Gentlemen a country gent they were sort of where these sort
308
2609200
4770
dżentelmena tak Country Gentlemen wiejskiego dżentelmena byli coś w rodzaju tego
43:33
of hats this is my father's hat by the way
309
2613970
2520
rodzaju kapeluszy to jest kapelusz mojego ojca tak
43:36
you look like a gamekeeper or maybe a squire a squire exactly and I'm the I'm
310
2616490
5430
wyglądasz jak gajowy albo może giermek giermek dokładnie a ja jestem
43:41
the the Squires son so the squire a squire you don't really
311
2621920
4560
Giermek syn więc giermek giermek tak naprawdę już nie
43:46
hear that word anymore do you Swire an owner of lend so maybe they
312
2626480
6540
słyszysz tego słowa czy ty Swire właściciel pożyczki więc może
43:53
have a large house and they own lots of land they are described as a squire
313
2633020
5040
mają duży dom i dużo ziemi są opisane jako giermek
43:58
they've got an estate yes and a state of vast acreage of land where they've got
314
2638060
5519
mają posiadłość tak i stan z rozległym areałem ziemi, na którym
44:03
all sorts of businesses taking place we've got horses sheep in another field
315
2643579
5131
prowadzą wszelkiego rodzaju interesy, mamy konie, owce na innym polu,
44:08
they've probably got clay pigeon shooting going on somewhere else a bit
316
2648710
4080
prawdopodobnie strzelają do rzutków gdzieś indziej trochę
44:12
of fishing in the lake all sorts of things going on on these estates yes
317
2652790
4620
łowić ryby w jeziorze różne rzeczy dzieją się na tych osiedlach tak
44:17
very close I'll go to the county show whether but whether be displaying all
318
2657410
4470
bardzo blisko pojadę do hrabstwa pokazać czy ale czy wystawiać wszystkie
44:21
the all the various horses and cattle that they've got on their estate
319
2661880
5070
różne konie i bydło które mają na swojej posiadłości
44:26
probably grow wine with a certain particular name can you grow wine yes
320
2666950
6030
prawdopodobnie rosną wino o określonej nazwie czy możesz uprawiać wino tak
44:32
grapes do they grow grapes so that do the bottles grow on the tree then you
321
2672980
4470
winogrona czy rosną winogrona więc czy butelki rosną na drzewie to
44:37
can just pull them straight at the tree in the bottles of course I'm not quite
322
2677450
3480
możesz po prostu wyciągnąć je prosto na drzewo w butelkach oczywiście nie jestem całkiem
44:40
accurate see this is probably quite accurate this jacket the Hat the tie
323
2680930
5870
dokładny widzisz to jest prawdopodobnie całkiem trafna ta marynarka kapelusz krawat
44:46
plane reserved but the shirt they wouldn't normally run a white shirt
324
2686800
4600
zarezerwowany samolot ale koszula normalnie by tego nie nosili biała koszula którą by
44:51
they'd wear a sort of a cheque sort of a light check shirt with a sort of a
325
2691400
4860
nosili rodzaj kraty rodzaj lekkiej koszuli w kratę z rodzajem
44:56
flannelette sort of heavy heavy material I love all of these new words you keep
326
2696260
5880
flaneli rodzaj ciężkiego ciężkiego materiału kocham te wszystkie nowe słowa, których ciągle
45:02
using so I think Steve so if I were to describe Steve's appearance I would say
327
2702140
6689
używasz, więc myślę, że Steve, więc gdybym miał opisać wygląd Steve'a, powiedziałbym,
45:08
that this is very traditional and mine my appearance is very modern so which
328
2708829
5821
że jest to bardzo tradycyjne, a mój wygląd jest bardzo nowoczesny, więc który
45:14
one do you prefer out there modern which one do you prefer so this is something
329
2714650
5550
wolisz tam nowoczesny, który wolisz więc to jest coś,
45:20
that looks very sort of trendy very stylish yes for about 1970 what are you
330
2720200
6000
co wygląda bardzo modnie, bardzo stylowo, tak, jak na około 1970 r., o czym ty
45:26
talking about as I did joking mr. Duncan well ribbing
331
2726200
3480
mówisz, tak jak ja żartowałem, panie. Duncan dobrze prążkowany
45:29
the ribbing Joe these clothes came from China this is from China this this
332
2729680
4080
ściągacz Joe te ubrania pochodzą z Chin to jest z Chin to
45:33
clothing isn't that great and a I've got my lovely jumper and my my Robert trendy
333
2733760
5760
ubranie nie jest takie wspaniałe i mam swój śliczny sweter i mojego Roberta modnie
45:39
looking what just snakeskin mr. Duncan it is not snakeskin it is plastic Oh
334
2739520
5780
wyglądającego co po prostu wężową skórę pana. Duncan, to nie skóra węża, to plastik Och,
45:45
polythene it is it is fake well I would rather wear plastic than an animal so I
335
2745300
7029
polietylen to jest podróbka Cóż, wolałbym nosić plastik niż zwierzę, więc
45:52
don't want to wear fur or leather so this actually isn't made from a dead
336
2752329
6000
nie chcę nosić futra ani skóry, więc to właściwie nie jest zrobione z martwego
45:58
animal it's actually just plastic but it does look rather nice whenever we go to
337
2758329
4381
zwierzęcia, to po prostu plastik ale wygląda raczej ładnie, kiedy jedziemy nad
46:02
Lake Verne we hotel I always wear this because I'm guaranteed to get everyone
338
2762710
6409
jezioro Verne do hotelu. Zawsze to noszę, bo mam gwarancję, że wszyscy będą
46:09
everyone's looking at me for all the wrong reasons they stare at my my shiny
339
2769119
6271
na mnie patrzeć ze złych powodów. Wpatrują się w moją błyszczącą
46:15
snakeskin jacket and they go wow look at that guy
340
2775390
4449
kurtkę z wężowej skóry i robią wrażenie, popatrz na to. facet
46:19
what a guy they go oh dear he's not fitting in here wearing a strange jacket
341
2779839
5911
co za facet idą, och, kochanie, on tu nie pasuje, ubrany w dziwną kurtkę,
46:25
that does not fit in with our ultra conservative way of thinking and
342
2785750
4109
która nie pasuje do naszego ultra konserwatywnego sposobu myślenia i
46:29
dressing as hotel I just like the atashi breeze through there without even a
343
2789859
4831
ubierania się jak hotel Po prostu lubię bryzę atashi, która przelatuje tam bez
46:34
comment I like the attention he does he's an attention seeker would you like
344
2794690
4409
komentarza. Podoba mi się uwaga, jaką on zwraca czy on szuka uwagi czy chciałbyś rzucić
46:39
to have a look at the live chat no because I'm just wondering what people
345
2799099
3661
okiem na czat na żywo nie, ponieważ zastanawiam się, co ludzie
46:42
are making of our appearance today because we look very different from how
346
2802760
3780
myślą o naszym dzisiejszym wyglądzie, ponieważ wyglądamy zupełnie inaczej niż
46:46
we normally look you look amazing yeah I would never associate with somebody
347
2806540
3569
normalnie wyglądasz wyglądasz niesamowicie, tak, nigdy nie skojarzyłbym się z ktoś
46:50
dressed like that in my high status you should have a shot a country gent you
348
2810109
5341
tak ubrany w moim wysokim statusie powinieneś strzelać wiejskiego dżentelmena
46:55
should have a shotgun over your shoulder yes and you should be shooting grouse or
349
2815450
5580
powinieneś mieć strzelbę na ramieniu tak i powinieneś strzelać do cietrzewia lub
47:01
shooting grouse or pheasant pheasants I'm off to do a bit of fox hunting later
350
2821030
4860
cietrzewia lub bażanta idę trochę polować na lisy później
47:05
as well no you can't do that though you bring that fox hunting here as damn anti
351
2825890
5850
jak cóż, nie możesz tego zrobić, chociaż sprowadziłeś tutaj polowanie na lisy jako cholerni
47:11
fox hunting people people is that what the hold is those doubt anti anti fox
352
2831740
6660
ludzie przeciwni polowaniu na lisy, ludzie, to co trzymają ci wątpliwi przeciwnicy
47:18
hunting people they're all over the estate we have to have them arrested
353
2838400
5159
polowania na lisy, są w całej posiadłości, musimy ich
47:23
regularly here is the live check yes let's have a look you know I like the
354
2843559
3540
regularnie aresztować tutaj czy sprawdzanie na żywo tak, spójrzmy, wiesz, że lubię
47:27
live chat oh it is knock yourself out so tommix birthday
355
2847099
4591
czat na żywo, och, jest znokautowany, więc tommix ma
47:31
today happy birthday to Tomic Oh happy birthday to Tom atomic he's watching us
356
2851690
6389
dzisiaj urodziny, wszystkiego najlepszego dla Tomika. Och, wszystkiego najlepszego dla Tomka, atomic obserwuje nas
47:38
on his birthday Tomic it's your birthday yes today
357
2858079
4941
w swoje urodziny. Tomik, to twoje urodziny, tak, dziś
47:43
it's your birthday hip-hip-hooray let's have some applause for tommix birthday
358
2863020
5700
są twoje urodziny hip-hip-hura zdobądźmy trochę braw z okazji urodzin tommixa czy
47:48
can we sing happy birthday with that copyright they'll have the applause
359
2868720
3630
możemy zaśpiewać wszystkiego najlepszego z tym prawem autorskim
47:52
first and how many candles Tomic are on your cake yes how many how many candles
360
2872350
8190
najpierw będą brawa i ile świeczek Tomic jest na twoim torcie tak ile ile świec w
48:00
this year yes many how many candles is it more than 21 I think Steve is asking
361
2880540
6240
tym roku tak dużo ile świec czy to więcej niż 21 Myślę, że Steve pyta,
48:06
how old you are yes exactly so that's nice Tomic has a
362
2886780
5760
ile masz lat tak dokładnie, więc to miłe Tomic ma
48:12
birthday so congratulations to you lots of people by the way on the live
363
2892540
4350
urodziny, więc gratulacje wielu ludzi przy okazji na
48:16
chat today let's go let's go to the real time so let's have a look so that was
364
2896890
7560
czacie na żywo dzisiaj chodźmy, przejdźmy do czasu rzeczywistego, więc zróbmy sobie spójrzcie, to był
48:24
the start of today's livestream and here it is now oh my goodness lots of people
365
2904450
5400
początek dzisiejszej transmisji na żywo i oto jest teraz, o mój Boże,
48:29
are joining us someone has said someone said mr. Duncan we noticed that you
366
2909850
5460
dołącza do nas wiele osób, ktoś powiedział, że ktoś powiedział, że pan. Duncan zauważyliśmy, że
48:35
always sit in the same place when you have your meal that's true that's true
367
2915310
4320
zawsze siedzisz w tym samym miejscu, kiedy jesz posiłek, to prawda, to prawda,
48:39
we do we always we always like to have the same table when we go for our our
368
2919630
4380
my robimy, zawsze lubimy mieć ten sam stół, kiedy idziemy na nasz
48:44
little meal while being local celebrities you see we have to reserve
369
2924010
3810
mały posiłek, będąc lokalnymi celebrytami, jak widzisz, musimy zarezerwować
48:47
the table yeah I can't just walk in and just sit anywhere yes we have to be on
370
2927820
4860
stół tak, nie mogę tak po prostu wejść i usiąść gdziekolwiek
48:52
show in our table that we have the same one every week where people could see is
371
2932680
5520
48:58
them then you know we're opening champagne all that sort of thing signing
372
2938200
3090
49:01
autograph people are coming up and saying are you
373
2941290
1980
ludzie podpisujący autografy podchodzą i pytają, czy jesteś
49:03
mr. Duncan from YouTube and I say I say yes yes I am so I I write my autograph
374
2943270
6000
panem. Duncan z YouTube i ja mówię, mówię tak, tak, jestem, więc piszę swój autograf,
49:09
and they go and they're happy so we always do that every week we have a
375
2949270
3750
a oni idą i są szczęśliwi, więc zawsze tak robimy co tydzień, mamy
49:13
little corner a little secluded corner where we sit and we have the same table
376
2953020
5580
mały kącik, trochę odosobniony kącik, w którym siedzimy i mamy ten sam stół
49:18
in fact the other week the other week I wanted some extra mashed potatoes do you
377
2958600
6000
w rzeczywistości w zeszłym tygodniu w zeszłym tygodniu chciałem dodatkowe tłuczone ziemniaki
49:24
remember what happened you got them yes well I got them yes but
378
2964600
3870
pamiętasz co się stało masz je tak dobrze mam je tak ale ale
49:28
but the lady who was serving us says don't worry I'll go and tell them who
379
2968470
5040
pani która nas obsługiwała mówi nie martw się Pójdę i powiem im kim
49:33
you are exactly and everybody looked round yes everyone looked round they
380
2973510
4320
jesteś są dokładnie i wszyscy się rozejrzeli tak wszyscy się rozejrzeli
49:37
thought they thought I was some celebrity was joking but they said you
381
2977830
4590
myśleli że jestem jakąś celebrytą żartowałem ale powiedzieli wiesz że
49:42
know it was a joke that worked the way she said it yes I don't think she did
382
2982420
3930
to był żart który zadziałał tak jak ona to powiedziała tak nie sądzę żeby miała na myśli
49:46
mean it as a joke it was real she was really impressive
383
2986350
3660
żart to była prawdziwa była naprawdę imponująca
49:50
she said swelling yes okay then to calm down again okay you got it you got to
384
2990010
4950
powiedziała spuchnięcie tak dobrze potem znowu się uspokoić okej masz to musisz się
49:54
learn this Judy discipline it's a very it's a no studio
385
2994960
4339
nauczyć tej dyscypliny Judy to jest bardzo to nie jest
49:59
discipline where I'm concerned mr. Duncan you should know that I've noticed
386
2999299
3451
dyscyplina studyjna jeśli o mnie chodzi panie. Duncan, powinieneś wiedzieć, że zauważyłem
50:02
that and serve the viewers as they're clicking away talking of birthdays it is
387
3002750
6420
to i obsługuję widzów, którzy klikają, mówiąc o urodzinach, mam
50:09
my less time to watch you live before reaching 30 so Jimmy Jimmy is about to
388
3009170
7350
mniej czasu na oglądanie cię na żywo przed ukończeniem 30 lat, więc Jimmy Jimmy wkrótce
50:16
reach the age of 30 so when is your birthday
389
3016520
3779
skończy 30 lat, więc kiedy jest twój urodziny
50:20
Jimmy please let us know must be this week mr. Steve did you enjoy the video
390
3020299
5820
Jimmy, proszę, daj nam znać, muszą być w tym tygodniu, panie. Steve, czy podobało ci się wideo
50:26
of blue thunder blue thunder was on the roof of his house well I haven't seen it
391
3026119
5281
z niebieskim grzmotem? Niebieski grzmot był na dachu jego domu, cóż, jeszcze go nie widziałem,
50:31
yet mr. Duncan just told me before I came on with him that he's shown the
392
3031400
5310
panie. Duncan właśnie powiedział mi, zanim z nim przyszedłem, że pokazał
50:36
video of you blue thunder but I wasn't here to watch it so I we will watch the
393
3036710
5099
wideo, na którym jesteś Blue Thunder, ale nie było mnie tutaj, aby to obejrzeć, więc obejrzymy
50:41
show later and I will see the video you can watch it again if you want okay
394
3041809
3810
program później i obejrzę wideo, jeśli chcesz, możesz je obejrzeć ponownie dobra
50:45
watching now here it is here is the video that blue thunder sent everybody
395
3045619
5901
oglądam teraz tutaj jest tutaj jest wideo, które wysłał niebieski grzmot wszyscy
50:51
sees me rotunda and my real name is sky I'm from Vietnam and I'm now 13 just oh
396
3051520
7650
widzą mnie rotunda a moje prawdziwe imię to niebo Jestem z Wietnamu i mam teraz 13 lat po prostu och
50:59
this is my garden and you can you can he is my real sound I made this video to
397
3059170
11470
to jest mój ogród i możesz, możesz, on jest moim prawdziwym dźwięk Nagrałem ten film, aby
51:10
show my voice to mr. Duncan mr. Steve and some of my friend I T asked Julie G
398
3070640
6570
pokazać mój głos mr. pan Duncan Steve i niektórzy z moich przyjaciół. Poprosiłem Julie G,
51:17
and Petro and bi Lucia so thank you for listening to my sound and I hope that my
399
3077210
7109
Petro i bi Lucia, więc dziękuję za wysłuchanie mojego dźwięku i mam nadzieję, że mój
51:24
son don't annoy everyone okay goodbye thank you very much once again to blue
400
3084319
7381
syn nie będzie wszystkich denerwować,
51:31
thunder thanks for that so there we go so a few weeks ago a few weeks ago we
401
3091700
4619
ok. idziemy więc kilka tygodni temu kilka tygodni temu
51:36
were going to play it but then we didn't so today I thought I would play it just
402
3096319
4290
mieliśmy w to zagrać, ale wtedy tego nie zrobiliśmy, więc dzisiaj pomyślałem, że zagram w to tylko
51:40
for bluth and that's roughly what I tell you what's impressed me they're great
403
3100609
3930
dla blutha i to z grubsza powiem ci, co zrobiło na mnie wrażenie, są świetne,
51:44
you must be growing lots of vegetables on the roof hmm and you've got that
404
3104539
4740
musisz uprawiaj dużo warzyw na dachu hmm i masz ten
51:49
water heater because you must have lots of hot Sun there so that's heating your
405
3109279
4530
podgrzewacz wody, ponieważ musisz mieć tam dużo gorącego słońca, więc to jest
51:53
water I'd love so that that's quite
406
3113809
3171
51:56
eco-friendly yes heating the water I thought I'd find
407
3116980
3309
podgrzewanie wody. uważam
52:00
that fascinating I like I like hot countries always have those on their
408
3120289
3451
to za fascynujące lubię lubię gorące kraje zawsze mają takie na
52:03
roofs we don't have them here because it never gets hot enough to heat our water
409
3123740
3059
dachach my ich nie mamy tutaj ponieważ nigdy nie jest wystarczająco gorąco aby dobrze ogrzać naszą wodę
52:06
well the solar panel darling the solar like solar panels I think so but I think
410
3126799
4951
panel słoneczny kochanie słoneczny jak panele słoneczne myślę że tak ale myślę
52:11
that think they'd sort of heats the waters it's going through the pipes yes
411
3131750
3150
że myślę, że w pewnym sensie podgrzałyby wodę przepływa przez rury tak, to
52:14
that's pretty good yes so well done well done that that's
412
3134900
2879
jest całkiem dobre tak, tak dobrze zrobione dobrze zrobione, że jest
52:17
very ecologically friendly it is anyway we're not talking about that today we're
413
3137779
5191
bardzo przyjazne dla środowiska w każdym razie nie mówimy o tym dzisiaj
52:22
talking about so it more important than that we are talking all about fashion
414
3142970
4530
mówimy o tym, więc jest to ważniejsze niż że mówimy o modzie moda moda moda
52:27
fashion fashion fashion fashion you mean fashion fashion fashion fashion
415
3147500
6720
moda masz na myśli moda moda moda moda moda moda
52:34
fashion fashion fashion what a great effect mr. Duncan it's like an echo
416
3154220
5579
moda moda co za wspaniały efekt panie. Duncan to jest jak echo,
52:39
we'll see what it's like later will we how oh yeah somebody said that sue Kat
417
3159799
5971
zobaczymy jak to będzie później, jak, o tak, ktoś powiedział, że pozwie Kat
52:45
said that I look like somebody from the persuaders really yes oh okay
418
3165770
5190
powiedziała, że ​​wyglądam jak ktoś z perswazji, naprawdę tak, och dobrze,
52:50
referencing another 70s TV show showing your age suit cat
419
3170960
5129
odnosząc się do innego programu telewizyjnego z lat 70.
52:56
that we're all the same sort of age I can't believe that you know that show
420
3176089
3931
wszyscy w tym samym wieku nie mogę uwierzyć, że znasz ten program, w którym
53:00
that persuaders sue cat knows all these old shows good you must be a similar age
421
3180020
3870
perswazje pozywają kota, zna te wszystkie stare programy, dobrze, że musisz być w podobnym wieku
53:03
to ourselves the persuaders was a TV show that was on in the seventies in
422
3183890
3600
do nas, perswazje to był program telewizyjny, który leciał w latach siedemdziesiątych, tak
53:07
fact I think it's the late 60s it probably was and it starred Roger Moore
423
3187490
5339
naprawdę myślę to prawdopodobnie późne lata 60., w których wystąpił Roger Moore
53:12
Roger Moore who of course is more famous for playing James Bond and also can you
424
3192829
6510
Roger Moore, który jest oczywiście bardziej znany z roli Jamesa Bonda, a także czy możesz
53:19
guess can you name the other person oh now I do know yes Roger Moore Roger
425
3199339
5431
zgadnąć, czy możesz wymienić drugą osobę, och, teraz już wiem, tak Roger Moore Roger
53:24
Moore and another famous actor who died he was a famous actor and he was in one
426
3204770
6059
Moore i inny znany aktor, który zmarł był znanym aktorem i grał w jednym
53:30
of the most famous films in fact a lot of people believe it's one of the the
427
3210829
4861
z najsłynniejszych filmów w rzeczywistości wielu ludzi uważa, że ​​to jeden z
53:35
best films ever made give me a clue some like it hot is the
428
3215690
4230
najlepszych filmów, jakie kiedykolwiek nakręcono daj mi wskazówkę, że niektórzy lubią to gorące to
53:39
name of the film and he was also in that you see with a Doris Day with Marilyn
429
3219920
5820
nazwa filmu i on też był w tym widzisz Doris Day z Marilyn
53:45
Monroe and Monroe even that says Marilyn Monroe I'm like it hot and Jack Lemmon
430
3225740
5490
Monroe i Monroe nawet to mówi Marilyn Monroe Jestem jak gorący i Jack Lemmon
53:51
so they were in some like it hot I know his name and later later he lost his
431
3231230
5369
więc byli w jakimś takim gorącym Znam jego imię a później później stracił
53:56
hair but he would wear this terrible wig all the time did he write yes okay who
432
3236599
6871
włosy ale nosił ta okropna peruka cały czas on pisał tak okej kto
54:03
is this I can't remember his name give me a clue give me his first name well if
433
3243470
4200
to jest nie pamiętam jego imienia daj mi wskazówkę podaj mi jego imię dobrze gdyby
54:07
it gave you his first name you'd know who it was
434
3247670
2159
podał ci jego imię wiedziałbyś kto to był
54:09
not sure what it was quite unusual at the time for them to be in a program
435
3249829
3750
nie jestem pewien co to było dość niezwykłe w tamtym czasie bycie razem w programie inny
54:13
together the other the other actor Tony Curtis yes I I knew it
436
3253579
6211
drugi aktor Tony Curtis tak,
54:19
yes Tony Curtis you didn't know it if you know if you move if you knew who it
437
3259790
4800
wiedziałem o tym tak
54:24
was though why didn't you tell me yes Tony Curtis he was very famous at the
438
3264590
5040
powiedz mi tak Tony Curtis był wtedy bardzo sławny
54:29
time yes Tony Curtis was that was one of those matinee idols
439
3269630
4800
tak Tony Curtis był jednym z tych idoli popołudniowych
54:34
yes matinee idol when he was very young he was very fashionable lots of people
440
3274430
7050
tak idol popołudniowych kiedy był bardzo młody był bardzo modny wielu ludzi
54:41
like to see his movies are we are talking all about fashion today things
441
3281480
4920
lubi oglądać jego filmy czy mówimy o moda dzisiaj rzeczy
54:46
to do with fashion of course when we think of fashion we think of advertising
442
3286400
5100
związane z modą, oczywiście, kiedy myślimy o modzie, myślimy o reklamie,
54:51
we think of clothes we think of shapes and things that people like to look at
443
3291500
8600
myślimy o ubraniach, myślimy o kształtach i rzeczach, na które ludzie lubią patrzeć,
55:00
maybe things people like to listen to and there is mr. Steve sneeze I was I
444
3300100
8050
może o rzeczach, których ludzie lubią słuchać, i jest pan. Steve kichnięcie
55:08
was wondering where Steve's sneeze was today it's my weekly show sneeze it's
445
3308150
6300
Zastanawiałem się, gdzie dzisiaj było kichnięcie Steve'a. To moje cotygodniowe kichnięcie pokazowe.
55:14
become a bit of a tradition there soon as I stand here I want to sneeze every
446
3314450
4290
Stało się to trochę tradycją, kiedy tu stoję. Chcę kichać co
55:18
week maybe you're allergic to me it's probably that plastic thing you've got
447
3318740
3840
tydzień. Może masz na mnie alergię. To prawdopodobnie ta plastikowa rzecz, którą mam
55:22
on it maybe it's might aftershave it's probably these old clothes because this
448
3322580
3510
to na sobie może to może woda po goleniu to pewnie przez te stare ubrania bo to jest
55:26
this is my father's hat it's probably full of dust this hat that Steve is
449
3326090
4080
czapka mojego ojca pewnie jest pełna kurzu ta czapka którą ma Steve
55:30
wearing belonged to your your your late father it did indeed and he used to wear
450
3330170
7410
należała do twojego twojego zmarłego ojca to rzeczywiście była i nosił
55:37
it was used to wear these sorts of hats because they were very popular when he
451
3337580
3120
ją była przyzwyczajona noś tego rodzaju czapki, ponieważ były bardzo popularne, gdy
55:40
was growing up everybody wore a hat like this kid fur would you know not it did
452
3340700
5790
dorastał, wszyscy nosili czapki takie jak te dziecięce futra, czy wiesz, że nie radziły sobie
55:46
well it's sort of like a cap yes it's a cap yes so normally people that work on
453
3346490
5490
dobrze, to coś w rodzaju czapki, tak, to czapka, tak, więc zwykle ludzie, którzy pracują na
55:51
the land or maybe the own land farmers so farmers will often wear these types
454
3351980
6390
roli lub może rolnicy ziemscy, więc rolnicy często noszą tego typu
55:58
of hats but of course over the years they've become very fashionable quite
455
3358370
4320
kapelusze, ale oczywiście z biegiem lat stały się one bardzo modne całkiem
56:02
fashionable my eyes are watering we actually saw were you actually spoke to
456
3362690
3630
modne oczy mi łzawią naprawdę widzieliśmy czy rozmawiałeś z
56:06
a farmer did we have the night do you remember well there's lots of farmers
457
3366320
3570
rolnikiem czy pamiętasz tę noc cóż, naprawdę jest wielu rolników, z którymi
56:09
really where we spoke to an actual farmer farmer and because we were
458
3369890
5520
rozmawialiśmy z prawdziwym farmerem rolnik, a ponieważ
56:15
looking at his cows and a map to feed them and he was chatting away and he had
459
3375410
5670
patrzyliśmy na jego krowy i mapę, aby je nakarmić, a on rozmawiał i miał na głowie
56:21
a hat on just like this but typical farmer he must I don't think he ever
460
3381080
4950
taki właśnie kapelusz, ale typowy rolnik musi Nie nie sądzę, żeby kiedykolwiek go
56:26
takes it off because it was so dirty it had this massive grease patch all around
461
3386030
5550
zdejmował, ponieważ był tak brudny, że miał tę ogromną plamę tłuszczu z
56:31
the front where he must have just she's done all the time never washed it
462
3391580
3750
przodu, gdzie musiał to zrobić, ona robiła to cały czas, nigdy go
56:35
it was absolutely filthy wasn't it it was but then he he works on the leg
463
3395330
6060
nie myła, było absolutnie brudne, prawda, ale potem on pracuje na nodze
56:41
working other than sweating toiling on the land who's working hard unlike us
464
3401390
4620
praca inna niż pocenie się harówka na ziemi kto ciężko pracuje w przeciwieństwie do nas
56:46
I'm not criticizing we're just an observation it sounded like you were
465
3406010
4260
nie krytykuję jesteśmy tylko obserwacją to brzmiało jakbyś był
56:50
good to sign this hat for about 30 years and probably never tasted of even
466
3410270
3780
dobry podpisując ten kapelusz przez około 30 lat i prawdopodobnie nigdy nie próbowałeś nawet
56:54
written probably goes to bed in it but yes my father had a whole selection of
467
3414050
4920
napisać prawdopodobnie idzie spać w nim, ale tak, mój ojciec miał ich cały wybór
56:58
these and I kept them after he died and who would have thought that I'd be
468
3418970
3810
i zachowałem je po jego śmierci i kto by pomyślał, że będę go
57:02
wearing it today live in front of literally millions of people it's
469
3422780
4500
nosić dzisiaj na żywo przed dosłownie milionami ludzi to
57:07
incredible you look amazing though you look amazing today I must say I'm very
470
3427280
3900
niesamowite, że wyglądasz niesamowicie, chociaż wyglądasz niesamowite dzisiaj muszę powiedzieć, że jestem pod wielkim
57:11
impressed so I didn't know what Steve was going to wear to be honest I had no
471
3431180
6120
wrażeniem, więc nie wiedziałem, co Steve będzie miał na sobie, szczerze mówiąc, nie miałem
57:17
idea what he was going to wear so back to the live chat because we haven't said
472
3437300
6810
pojęcia, co będzie miał na sobie, więc wróć do czatu na żywo, ponieważ nie
57:24
hello to many people together have we no so let's have a look at the live chat
473
3444110
4110
przywitaliśmy się z wieloma ludzie razem nie mamy, więc spójrzmy jeszcze raz na czat na żywo
57:28
once again Oh lots of I think we have a lot of new people here today tastic I
474
3448220
5760
Och, dużo, myślę, że mamy tu dziś wielu nowych ludzi, smacznie,
57:33
think if it's your first time if it's your first time we will give you a
475
3453980
4170
myślę, że jeśli to twój pierwszy raz, jeśli to twój pierwszy raz, zrobimy ci
57:38
little round of applause so we have lots of people a lot of people sing happy
476
3458150
4650
małą rundę oklasków, więc mamy wielu ludzi, wiele osób śpiewa „sto
57:42
birthday to Tomic isn't that lovely isn't that nice telling us how old he is
477
3462800
3780
lat” Tomicowi, czyż to nie urocze, czy to nie miłe, mówiąc nam, ile ma
57:46
yet so yes I like that thank you tsukete for mentioning the TV show called the
478
3466580
5850
jeszcze lat, więc tak, podoba mi się, dziękuję tsukete za wspomnienie o programie telewizyjnym o nazwie „
57:52
persuaders incredible now we're not hunting any animals don't
479
3472430
4260
przekonywacze” niesamowite teraz nie polujemy na żadne zwierzęta nie martw się
57:56
worry we were just joking oh no no we don't we don't hunt animals quite off
480
3476690
4740
tylko żartowaliśmy o nie nie my nie my nie polujemy na zwierzęta dość
58:01
quite often the animals will hunt us they will chase us around the fields
481
3481430
5330
często zwierzęta będą na nas polować będą nas gonić po polach dość
58:06
quite often bulls yes mr. Steve looks like Sherlock Holmes yes
482
3486760
6820
często byki tak Pan. Steve wygląda jak Sherlock Holmes tak
58:13
yes if only you had his pipe I could have the pipe yes and it but probably
483
3493580
4770
tak gdybyś tylko miał jego fajkę, ja mógłbym mieć fajkę tak i to, ale prawdopodobnie
58:18
not a white shirt more of a sort of a duller thick woollen shirt with it with
484
3498350
5250
nie białą koszulę, raczej coś w rodzaju nudniejszej, grubej wełnianej koszuli z lekką
58:23
a light check on it yeah that's not the contrarian sway I think Steve is
485
3503600
4880
kratką, tak, to nie jest sprzeczne huśtać się myślę, że Steve ma
58:28
obsessed with chick shirts also you're wearing the wrong hat have I of course
486
3508480
6130
obsesję na punkcie damskich koszul, a ty nosisz zły kapelusz, ja oczywiście,
58:34
Sherlock Holmes traditionally he would wear a
487
3514610
3780
Sherlock Holmes, tradycyjnie nosiłby
58:38
deerstalker that's right a type of hat called a deer stalk evoking the good old
488
3518390
5850
łowcy jeleni, zgadza się, rodzaj kapelusza zwany łodygą jelenia, przywołujący stare dobre
58:44
time says volunteer it's not nice yes yes sort of nineteen
489
3524240
4760
czasy, mówi ochotnik, to nie jest miłe tak tak, lata trzydzieste, czterdzieste,
58:49
thirties forties fifties well-to-do men would wear this sort of an outfit I'd
490
3529000
7660
pięćdziesiąte, zamożni mężczyźni nosiliby taki strój,
58:56
probably have boots on that come up to the knees maybe even what do they call
491
3536660
6510
pewnie założyłbym buty sięgające do kolan, może nawet jak nazywają się
59:03
those trousers where they're sort of tied at the ankles they call them
492
3543170
3990
te spodnie, w których są jakby wiązane na dole kostek, które nazywają
59:07
breeches reaches or knickerbockers knickerbockers that have those on
493
3547160
3750
bryczesami sięga lub knickerbockers knickerbockers, które mają takie na sobie,
59:10
because that had just come off my horse yes probably but obviously not anymore
494
3550910
5580
ponieważ właśnie zsunęły się z mojego konia tak prawdopodobnie, ale najwyraźniej już nie
59:16
I I would like to think that I'm of sort of posh stock yes
495
3556490
7740
ja chciałbym myśleć, że jestem czymś w rodzaju wytwornego stada tak
59:24
royalty okay actually do you remember when we went out once somebody we went
496
3564230
4260
tantiemy dobrze pamiętasz, kiedy my wyszedł kiedyś ktoś poszliśmy
59:28
out to a museum once a living museum the Black Country Museum in the Black
497
3568490
5640
do muzeum kiedyś żywe muzeum Black Country Museum w Black
59:34
Country Inn near Dudley in the Midlands and it's a museum where of the the
498
3574130
7380
Country Inn niedaleko Dudley w Midlands i jest to muzeum, gdzie ze
59:41
old-time sort of what the Black Country the Industrial Revolution all that sort
499
3581510
4590
starego rodzaju tego, czym jest Black Country rewolucja przemysłowa to wszystko
59:46
of thing and you go there and there are people dressed up in old clothes yes in
500
3586100
6780
coś w tym rodzaju i idziesz tam i są tam ludzie ubrani w stare ubrania tak w
59:52
costume in costumes and we went in to look at one and somebody thought I was
501
3592880
5150
kostiumach w kostiumach i poszliśmy obejrzeć jeden i ktoś myślał, że jestem
59:58
Prince Edward I said oh it's Prince Edward yes do you remember that you do I
502
3598030
7329
księciem Edwardem Powiedziałem och, to książę Edward tak, pamiętasz, że tak ja w
60:05
don't remember that at all well I do I've always remembered it because people
503
3605359
3781
ogóle tego nie pamiętam, dobrze pamiętam. Zawsze to pamiętałem, ponieważ ludzie
60:09
think I look like royalty you see mr. Duncan and I'm often mistaken for a
504
3609140
4080
myślą, że wyglądam jak członek rodziny królewskiej, widzi pan. Duncan i ja często mylimy się z
60:13
member of the royal family yes you do have many similarities my eyes are close
505
3613220
5250
członkami rodziny królewskiej tak, macie wiele podobieństw, moje oczy są blisko
60:18
together and theirs are as well I think that's what gives it away and the hair
506
3618470
3149
siebie i ich również. Myślę, że to jest to, co zdradza, a
60:21
loss the hair loss of course yeah can you believe that Prince Harry Prince
507
3621619
3871
wypadanie włosów, oczywiście, wypadanie włosów, tak, możesz uwierzyć że książę Harry książę
60:25
Harry is now losing his hair so Prince William has lost his hair and now Prince
508
3625490
6150
Harry traci teraz włosy, więc książę William stracił włosy, a teraz książę
60:31
Harry apparently is starting to lose his hair as well so I thought I'd throw that
509
3631640
6540
Harry najwyraźniej również zaczyna tracić włosy, więc pomyślałem, że dodam to
60:38
in isn't that important I don't know why yes of course it's important please
510
3638180
3750
nie jest takie ważne nie wiem dlaczego tak, oczywiście, że to ważne, proszę,
60:41
you're secretly pleased because you want them to lose their hair like you have
511
3641930
3060
potajemnie się cieszysz, bo chcesz, żeby stracili włosy, tak jak ty,
60:44
yet you want them all to go bald and ugly and well and and all it's important
512
3644990
4140
ale chcesz, żeby wszyscy wyłysieli i byli brzydcy i zdrowi i wszystko to jest ważne,
60:49
because Prince William is the heir to the throne sothey no heir to the throne
513
3649130
6930
ponieważ książę William jest następcą tronu, więc oni nie spadkobierca tronu
60:56
yes he's we could describe him as the ball
514
3656060
3360
tak, możemy go opisać jako piłkę
60:59
old to the Fred thrown it's not easy to say that I think no air to the threat
515
3659420
4980
starą dla Freda rzuconego nie jest łatwo powiedzieć, że myślę, że nie ma powietrza na zagrożenie,
61:04
that's better yes that was my joke by the way I've got
516
3664400
2760
które jest lepsze tak, to był mój żart, przy okazji mam
61:07
lots of words today mr. Duncan associated with fashion and clothes
517
3667160
3510
dużo słów dzisiaj panie . Duncan związany z modą i ubraniami
61:10
really yes just I just I could've I could've done twice as many there were
518
3670670
5189
naprawdę tak po prostu mogłem mogłem zrobić dwa razy więcej było ich
61:15
so many I've got a whole pile of them down here so I can't wait to talk to you
519
3675859
7950
tak wiele Mam ich tutaj cały stos więc nie mogę się doczekać rozmowy z tobą
61:23
Old English style that's right yes mr. Steve has old English style and mr.
520
3683809
5641
Stary angielski styl, to prawda, tak, panie. Steve ma stary angielski styl i mr.
61:29
Steve looks very elegant so it would appear that people like liked you more
521
3689450
6540
Steve wygląda bardzo elegancko, więc wydawałoby się, że ludzie lubią ciebie bardziej
61:35
than me so they like the traditional appearance of mr. Steve rather than my
522
3695990
5490
niż mnie, więc podoba im się tradycyjny wygląd pana. Steve, a nie
61:41
my rather modern appearance so they like yours so maybe the next time we go out
523
3701480
6960
mój raczej nowoczesny wygląd, więc podoba im się twój, więc może następnym razem, gdy wyjdziemy
61:48
into town maybe you could dress like that oh well I'd see what response we
524
3708440
3810
do miasta, może mógłbyś się tak ubrać, no cóż, zobaczę, jaką
61:52
get they will think that you are the local landowner maybe I get free meals I
525
3712250
4589
otrzymamy odpowiedź, pomyślą, że jesteś lokalnym właścicielem ziemskim, może dostanę darmowe posiłki
61:56
think so so that's the live chat we are going to take a quick look at some
526
3716839
6571
Myślę, że tak, więc na czacie na żywo rzucimy okiem na
62:03
fashion that was around many years ago so as I mentioned earlier mr. Steve and
527
3723410
5730
modę, która była wiele lat temu, więc jak wspomniałem wcześniej, mr. Steve i
62:09
myself we both grew up in the 1970s 1980s and we remember that period of
528
3729140
8790
ja obaj dorastaliśmy w latach 70. i 80. i pamiętamy ten
62:17
time very vividly fondly but do you remember the types of fashion that were
529
3737930
7020
okres bardzo żywo, ale czy pamiętasz rodzaje mody, które były
62:24
around especially during the 1970s I do now between you and me now this is just
530
3744950
7200
w pobliżu, zwłaszcza w latach 70., które teraz robię, między tobą a mną, teraz to tylko
62:32
my own opinion but I think that fashion nowadays is very dull and everything
531
3752150
6780
moja własna opinia ale myślę, że dzisiejsza moda jest bardzo nudna i wszystko jest
62:38
there's there's no color there's no style everything is very dull there
532
3758930
6000
bez koloru nie ma stylu wszystko jest bardzo nudne
62:44
seems to be no imagination when it comes to modern fashion but if you go back to
533
3764930
6270
wydaje się, że nie ma wyobraźni jeśli chodzi o nowoczesną modę ale jeśli cofniemy się do
62:51
the 1970s well let's take a look at the 1970s take a look at this Steve
534
3771200
6889
lat 70-tych spójrzmy na lata 70-te spójrz na tego Steve'a,
62:58
there's the 1970s look at all of those amazing clothes laid trousers flares so
535
3778089
8081
spójrz na lata 70. na te wszystkie niesamowite ubrania, rozkloszowane spodnie, więc
63:06
trousers that are very wide you also had Punk so people would dress in
536
3786170
6910
spodnie, które są bardzo szerokie, miałeś też punk, więc ludzie się ubierali,
63:13
they would put pieces of metal through their noses and they would have bright
537
3793080
6150
wkładali kawałki metalu przez nos i mieli
63:19
red or maybe bright orange hair and of course that particular style of hair you
538
3799230
6540
jaskrawoczerwone lub może jasne pomarańczowe włosy i oczywiście ta szczególna fryzura, którą
63:25
can see on the screen now is called a Mohican and then you have the suave suit
539
3805770
7370
widzisz na ekranie, nazywa się Mohikaninem, a potem masz elegancki garnitur, czy to
63:33
isn't that isn't it I met I love that suit by the way that that looks like the
540
3813140
4750
nie jest to, co poznałem. Uwielbiam ten garnitur za sposób, w jaki wygląda jak
63:37
type of suit that they would wear in the stylistics yes a pop group that's right
541
3817890
6000
rodzaj garnituru, który by nosili w stylistyce tak popowa grupa ma rację
63:43
called the stylistics very sort of trendy back in the 70s he used to be
542
3823890
5250
nazwała stylistykę bardzo modną w latach 70.
63:49
very distinct fashions in the seventies and in the eighties as well in the
543
3829140
5400
63:54
eighties it was great big wide shoulder pads and high-waisted trousers yes we're
544
3834540
6030
świetne duże szerokie ochraniacze na ramiona i spodnie z wysokim stanem tak
64:00
talking about the 7 to 17 well of the remark what I'm what I'm saying is I was
545
3840570
4110
mówimy o 7 do 17 cóż z uwagi mówię, że
64:04
agreeing with you that now there isn't really you couldn't pinpoint any
546
3844680
4440
zgadzam się z tobą, że teraz tak naprawdę nie możesz wskaż jakąś
64:09
particular fashion no it's just a bit of everything yes everything is fashion now
547
3849120
4800
konkretną modę nie, to po prostu wszystko po trochu tak, teraz wszystko jest modne,
64:13
whereas in the seventies it was very specific
548
3853920
2610
podczas gdy w latach siedemdziesiątych było to bardzo specyficzne
64:16
yes but what what is new fashion now is very dull and dismal there's no colour
549
3856530
4650
tak, ale to, co jest teraz nową modą, jest bardzo nudne i ponure, nie ma koloru,
64:21
if you go into a shop now to buy clothing it's all the same colour gray
550
3861180
4620
jeśli idziesz teraz do sklepu, żeby kupić ubrania wszystko jest tego samego koloru szary
64:25
gray and black and there's nothing is nothing there's nothing to wear although
551
3865800
4440
szary i czarny i nie ma nic nie ma w co się ubrać chociaż
64:30
having said that I'm wearing gray and black grays and blacks it's the same
552
3870240
3510
powiedziałem że mam na sobie szary i czarny szarości i czernie tak samo jest
64:33
with cars have you noticed particularly German cars that people buy houses
553
3873750
4620
z samochodami czy zauważyłeś szczególnie niemieckie samochody że ludzie kupują domy
64:38
particularly houses and Mercedes they're always there always some shade of silver
554
3878370
6170
szczególnie domy i mercedes zawsze jest jakiś odcień srebra
64:44
somewhere between silver and black and there's about 20 shades in between they
555
3884540
5140
gdzieś pomiędzy srebrnym a czarnym i jest około 20 odcieni pomiędzy
64:49
often joke about how does color color if you look up that the colors of Audi cars
556
3889680
5340
często żartują jak to jest z kolorem jeśli spojrzysz w górę to kolory samochodów audi
64:55
there's probably one red one a white one one blue one and then about 20 shades of
557
3895020
7080
prawdopodobnie jeden czerwony jeden biały jeden niebieski, a następnie około 20 odcieni
65:02
somewhere between silver and black yes so that is the fashion so that's the
558
3902100
4740
gdzieś pomiędzy srebrnym a czarnym tak, taka jest moda, więc to
65:06
other thing I remember about the seventies so when you think about things
559
3906840
3180
kolejna rzecz, którą pamiętam z lat siedemdziesiątych, więc kiedy myślisz o
65:10
like cars cars were all sorts of different colors you had red cars yellow
560
3910020
5130
samochodach, samochody miały różne kolory, miałeś czerwone samochody, żółte
65:15
cars orange cars yes green cars you never see green cars actually green is
561
3915150
6630
samochody pomarańczowe samochody tak zielone samochody, których nigdy nie widzisz zielonych samochodów faktycznie zielony
65:21
coming back Oh Ike I mean is coming back it used to be seen as very unlucky
562
3921780
4350
wraca Oh Ike, to znaczy wraca, to było postrzegane jako bardzo pechowe,
65:26
but now if you if you buy a car that isn't some shade of gray people think
563
3926130
6239
ale teraz, jeśli kupisz samochód, który nie jest jakimś odcieniem szarości, ludzie myślą,
65:32
that you're not sophisticated see that color particularly in a car has become a
564
3932369
5311
że nie jesteś wyrafinowany widzisz ten kolor szczególnie w samochodzie stał się
65:37
sign of sophistication oh I'm better than you Oh fancy buying a a red car Oh
565
3937680
5579
oznaką wyrafinowania och jestem lepszy od ciebie och masz ochotę kupić czerwony samochód o
65:43
No you've got to have a shade of gray in a car to be sophisticated okay black
566
3943259
6000
nie musisz mieć odcień szarości w samochodzie żeby być wyrafinowanym okej czarny
65:49
with and people always have black seats now
567
3949259
3391
z i ludzie zawsze mają czarne siedzenia teraz mam na
65:52
I mean all that there's nothing worse in a car than black leather seats they're
568
3952650
4290
myśli to wszystko w samochodzie nie ma nic gorszego niż czarne skórzane siedzenia są
65:56
hot they're dull and but people think if you have a you know like a tan leather
569
3956940
7139
gorące są nudne i ale ludzie myślą, że jeśli masz wiesz jak brązową skórę
66:04
or or a beige leather in a car they think you're old-fashioned yeah I have
570
3964079
5430
lub beżową skórę w samochodzie myślą, że jesteś staromodny tak
66:09
no idea what you're talking about I want a cars already I don't know how we got
571
3969509
4651
nie mam pojęcia o czym mówisz chcę już samochód nie wiem jak doszliśmy do
66:14
onto the subject of cars I'm talking about clothings from the so let's have
572
3974160
3840
tematu samochodów mówię o ubraniach z więc chodźmy
66:18
another look at this well there's another fashion you see because black
573
3978000
4920
spójrz na to jeszcze raz, widzisz inną modę, ponieważ czarni
66:22
men in the 70s always had an afro hairstyle
574
3982920
4409
mężczyźni w latach 70. zawsze mieli fryzurę afro, o
66:27
oh yes the big the big hair the big hair where is now you never see that
575
3987329
3470
tak, duże, duże włosy, duże włosy, gdzie teraz nigdy nie widzisz, że
66:30
virtually all black people now cut their hair very short with us but the mend
576
3990799
4601
praktycznie wszyscy czarni ludzie obcinają teraz włosy bardzo krótko nam ale i tak się naprawiło
66:35
anyway but once again but once again that's changing because I've noticed
577
3995400
3719
ale jeszcze raz ale jeszcze raz to się zmienia bo zauważyłem
66:39
that big hair among black people is is actually coming back it so you well yes
578
3999119
5131
że duże włosy wśród czarnych ludzi faktycznie wracają więc dobrze tak właśnie
66:44
I've just said that that's why I just said oh I'm just I just said that
579
4004250
3089
powiedziałem to dlatego właśnie powiedziałem och jestem po prostu Właśnie powiedziałem to
66:47
sentence you see that's why I said it all I'm saying is it you know especially
580
4007339
4500
zdanie, które widzisz, dlatego powiedziałem to wszystko, co mówię, to to, że wiesz, szczególnie
66:51
young young black kids that they're having that afro again so the big the
581
4011839
5220
młode, czarne dzieciaki, że znowu mają to afro, więc duże,
66:57
big hair is coming back right okay I'm just jealous because I haven't got much
582
4017059
4441
duże włosy wracają dobrze, okej, jestem po prostu zazdrosny ponieważ nie mam już zbyt dużo
67:01
hair anymore here's another one let's have a look at
583
4021500
3450
włosów oto jeszcze jeden spójrzmy
67:04
this picture now oh my goodness Steve Steve oh yes I think this is pretty
584
4024950
8099
teraz na to zdjęcie o mój boże Steve Steve o tak Myślę, że to całkiem
67:13
pretty good evidence of just how bad the style could be and men always had
585
4033049
6661
niezły dowód na to, jak zły może być styl, a mężczyźni zawsze nosili
67:19
mustaches in the 70s didn't they that was quite common well they have them now
586
4039710
3629
wąsy w czyż nie były to lata 70-te, które były dość powszechne, teraz je mają,
67:23
but yes but I'm saying not so much now in the 70s a moustache was very common
587
4043339
5611
ale tak, ale mówię, że nie tak bardzo, teraz w latach 70-tych wąsy były bardzo powszechne
67:28
yes mustaches and especially beards are very popular now but you can see I think
588
4048950
6419
tak, wąsy, a zwłaszcza brody są teraz bardzo popularne, ale widać, myślę, że
67:35
the fashion in the 70s was everything that was worn a
589
4055369
4411
moda w latach 70. wszystko, co nosiło się w
67:39
the waist was tight and everything below the waist was very loose yes and baggy
590
4059780
6210
talii, było obcisłe, a wszystko poniżej talii było bardzo luźne, tak i workowate,
67:45
so I think that would probably be the best way of describing 70s fashion so
591
4065990
4950
więc myślę, że to prawdopodobnie najlepszy sposób na opisanie mody lat 70., więc
67:50
everything was tight above the waist and then below the waist everything was very
592
4070940
5010
wszystko było obcisłe powyżej talii, a potem poniżej talii wszystko było bardzo
67:55
loose you can see the trousers there they are very loose trousers my mother
593
4075950
4980
luźne widać spodnie tam są bardzo luźne spodnie moja mama
68:00
bought me a pair of flared trousers flared jeans and they were incredibly
594
4080930
6330
kupiła mi parę rozkloszowanych spodni rozkloszowane dżinsy i były niesamowicie
68:07
annoying which is presumably why they haven't really come back into fashion
595
4087260
3810
irytujące i prawdopodobnie dlatego tak naprawdę nie wróciły do ​​mody
68:11
because when you've got all that material around your ankle it's very
596
4091070
4320
bo kiedy masz cały ten materiał wokół kostki jest bardzo
68:15
noisy when you're walking it flaps around and if it gets wet it's
597
4095390
5400
głośny, kiedy chodzisz, łopocze, a jeśli zmoknie, to jest
68:20
horrendous so the so the trousers would come down and then they would go out
598
4100790
4110
okropne, więc spodnie opadały, a potem wychodziły,
68:24
they would tape out they would and they were really wide I used to have a pair
599
4104900
5310
zaklejały się i były naprawdę szerokie I miałem parę
68:30
of Flair's many years before we met and they were so wide they were really white
600
4110210
7649
Flairów wiele lat przed naszym spotkaniem i były tak szerokie, że były naprawdę białe,
68:37
they must have been about 20 inches at the bottom and they would just flap in
601
4117859
4591
musiały mieć około 20 cali na dole i po prostu trzepotałyby na
68:42
the wind it's truing so we'll have a look at
602
4122450
3900
wietrze, to prawda, więc przyjrzymy się
68:46
flares in a moment but first of all here's another one is something you
603
4126350
4710
flarom za chwilę ale przede wszystkim oto coś, co
68:51
might recognize Steve a poncho a poncho and things that were knitted so things
604
4131060
6600
możesz rozpoznać Steve poncho poncho i rzeczy, które były robione na drutach więc rzeczy,
68:57
that were knitted using wool so you can see there is a jumper on the right and
605
4137660
7139
które były robione na drutach z wełny, więc możesz zobaczyć, że po prawej stronie jest sweter, a
69:04
on the left you can see something called a poncho and of course Poncho's are a
606
4144799
8121
po lewej widać coś, co nazywa się poncho i oczywiście poncho to
69:12
type of clothing that mr. Steve is very familiar with
607
4152920
51819
rodzaj odzieży, którą mr. Steve jest bardzo zaznajomiony z
70:04
you know what I think Steve would make a brilliant model
608
4204739
22330
tobą wiesz co myślę Steve byłby świetnym modelem
70:27
it's a Sunday it's a fun day it's time to improve your English if you are
609
4227200
5920
jest niedziela to zabawny dzień czas poprawić swój angielski jeśli
70:33
improving your English maybe you are having difficulty reading or maybe
610
4233120
4260
poprawiasz swój angielski może masz problemy z czytaniem lub
70:37
listening or maybe speaking I hope these lessons and these live streams will help
611
4237380
6990
słuchaniem lub może mówieniem mam nadzieję że te lekcje i te transmisje na żywo pomogą
70:44
you here we go mr. Steve you have some words to give us soon I thought you
612
4244370
7410
ci, zaczynamy, panie. Steve, masz nam wkrótce kilka słów do powiedzenia. Myślałem, że masz na
70:51
meant now but you can put them on the table that's okay I was ready to go then
613
4251780
5090
myśli teraz, ale możesz je położyć na stole, w porządku. Byłem gotowy do wyjścia, a potem
70:56
have a quick look at the live chat show without what you're moving up to we will
614
4256870
4390
rzuć okiem na program na czacie na żywo bez tego, do czego zmierzasz, będziemy
71:01
have another look at the live chat because I'm always interested to see
615
4261260
3060
mieli jeszcze jedno spojrzenie na czat na żywo, ponieważ szczerze mówiąc, zawsze jestem zainteresowany tym, co
71:04
what's happening on the live chat to be honest so there we go
616
4264320
4070
dzieje się na czacie na żywo, więc zaczynamy, więc
71:08
so what do you think Steve look at that lots of lovely comments the rain poncho
617
4268390
6310
co myślisz Steve spójrz na te mnóstwo uroczych komentarzy wideo z ponczo przeciwdeszczowym
71:14
video yes we just did that very quickly didn't we off the cuff that's it ah
618
4274700
4560
tak, po prostu zrobiliśmy to bardzo szybko nie zeszliśmy z kajdanek to jest to ah no to
71:19
there we go off the cuff I've got it I've got a phrase off the cuff to show
619
4279260
6120
idziemy z kajdanek mam to mam frazę z kajdanek do pokazania
71:25
later okay what what to do with what to do with words connected with clothing
620
4285380
5880
później okej co zrobić co zrobić ze słowami związanymi z odzieżą ubrania
71:31
clothes yes the cuff that's what we're talking about today words to do with
621
4291260
3990
tak mankiet o tym dzisiaj mówimy słowa związane z
71:35
clothes clothing things that you wear and apparently there are quite a lot of
622
4295250
4620
ubraniami ubrania rzeczy które nosisz i najwyraźniej jest ich całkiem sporo jest
71:39
them there are more than you would think there are many words to do with clothing
623
4299870
5520
więcej niż myślisz jest wiele słów związanych z ubraniami
71:45
yes ooh cat cars from the 70s yes I love cars from the 70s as well because they
624
4305390
6330
tak ooh kot samochody z lata 70. tak, też kocham samochody z lat 70., ponieważ
71:51
just had there was such a variety of shapes cars now of I think they're much
625
4311720
4740
po prostu były takie różnorodne kształty samochodów teraz myślę, że są o wiele
71:56
more bore that they've got the styling of a car now have you noticed and you've
626
4316460
3690
bardziej nudne, że mają styl samochodu, teraz zauważyłeś i masz
72:00
often commented on this that they're just the most bizarre styling that
627
4320150
5250
często komentowali to, że są po prostu najdziwaczniejszą stylizacją, że
72:05
someone in modern cars some of them are quite ugly just these bizarre angles and
628
4325400
4830
ktoś w nowoczesnych samochodach niektóre z nich są dość brzydkie, tylko te dziwaczne kąty, a
72:10
and there's one particular car now what's it called I don't know it's a
629
4330230
7440
teraz jest jeden konkretny samochód, jak się nazywa nie wiem, czy to
72:17
Nissan like it's like an S it's like a sort of a small SUV okay and it's it's
630
4337670
6990
Nissan, jakby to było S to jak mały SUV w porządku i to
72:24
got to be the the Nissan Juke that's it oh that's right hey but don't some
631
4344660
5550
musi być Nissan Juke, och, zgadza się, hej, ale niektórzy
72:30
people call it the Nissan joke well that's what I called it in word once on
632
4350210
3570
ludzie nie nazywają tego żartem z Nissana, cóż, tak to kiedyś nazwałem słowem
72:33
and because it was the most bizarre looking car I mean it certainly stands
633
4353780
7030
i ponieważ to był najbardziej dziwacznie wyglądającym samochodem To znaczy na pewno się
72:40
out I'm not gonna criticize it because probably somebody's got one burlock how
634
4360810
3900
wyróżniał Nie będę go krytykował bo pewnie ktoś ma takiego burlocka jak
72:44
burl up on the live chat says my parents had a Citroen 2cv in the 1970s well they
635
4364710
7260
gadają na czacie na żywo moi rodzice mieli Citroena 2cv w latach 70-tych cóż,
72:51
were very popular cars for people who were sort of anti-establishment
636
4371970
5840
były to bardzo popularne samochody dla ludzi którzy byli czymś w rodzaju anty-establishmentowych
72:57
eco-warriors very cheap form of reliable form of transport but if you drove a 2cv
637
4377810
9730
eko-wojowników, bardzo tania forma niezawodnego środka transportu, ale gdybyś jeździł 2cv
73:07
in England then you people would think you were a bit of a sort of eco warrior
638
4387540
5460
w Anglii, ludzie pomyśleliby, że jesteś trochę kimś w rodzaju eko-wojownika
73:13
yes that sort of person you were you sort of war you probably a bit of a you
639
4393000
5460
tak, taką osobą byłeś wojny prawdopodobnie trochę
73:18
wanted to get about but you didn't want the excess of a big car polluting the
640
4398460
4710
chciałeś się poruszać, ale nie chciałeś nadmiaru dużego samochodu zanieczyszczającego
73:23
planet so you would drive a 2cv because that was showing that you were sort of
641
4403170
6000
planetę, więc jeździłbyś 2cv, ponieważ to pokazywało, że jesteś
73:29
more of a caring person more environmentally aware friend
642
4409170
4290
bardziej troskliwą osobą bardziej ekologiczną świadomy przyjaciel
73:33
some people would said that it looked like a pram that was turned upside down
643
4413460
3630
niektórzy ludzie powiedzieliby, że wygląda jak wózek, który został
73:37
or a snail yes I think they're bringing them back I think they're going to yes I
644
4417090
6150
odwrócony do góry nogami lub ślimak
73:43
thought they stopped making them because they were dangerous well they were there
645
4423240
3600
tam,
73:46
but they were actually yet they were actually produced obviously by Citroen I
646
4426840
5180
ale tak naprawdę były, ale faktycznie zostały wyprodukowane oczywiście przez Citroena,
73:52
think back in the 1940s or something like that so that they were they got
647
4432020
5290
myślę, że w latach czterdziestych XX wieku lub coś w tym stylu, więc oni mieli
73:57
this an amazing ability to just go through fields they've got this amazing
648
4437310
6260
tę niesamowitą zdolność po prostu przejeżdżania przez pola, mają niesamowitą
74:03
articulation of the wheels so that they could go over lumps and bumps in the
649
4443570
4840
artykulację kół, więc mogliby przejść przez wyboje i wyboje na
74:08
fields in France where where were the moderators by the way because we've got
650
4448410
3690
polach we Francji, gdzie tak przy okazji, gdzie byli moderatorzy, bo mamy
74:12
somebody spamming and the moderators aren't even getting rid of them so right
651
4452100
3720
kogoś spamującego, a moderatorzy nawet się ich nie pozbywają, więc dobrze, że
74:15
there's a there's somebody spamming there can you see on the screen there
652
4455820
3480
ktoś spamuje, widzisz na ekran tam
74:19
they are spamming are they so yes well yes yes that's because I just said so
653
4459300
4650
spamują czy tak tak dobrze tak tak to dlatego że właśnie powiedziałem więc
74:23
they're spamming that's it you see you see there it is you see this spam that's
654
4463950
4770
spamują to jest to widzisz widzisz tam widzisz ten spam tak
74:28
what spam looks like Steve sexy Zaher Zaher Yarra yes I think it's a lady who
655
4468720
5400
wygląda spam Steve sexy Zaher Zaher Yarra tak myślę że to dama, która
74:34
wants to look at her naked body right okay but we're not going to no
656
4474120
4980
chce popatrzeć na swoje nagie ciało, dobrze, dobrze, ale nie idziemy na żadną
74:39
interested love sorry so yeah you are definitely barking up
657
4479100
3960
zainteresowaną miłość, przepraszam, więc tak, zdecydowanie szczekasz pod
74:43
the wrong tree definitely I live in oh sorry about that
658
4483060
5490
niewłaściwym drzewem, zdecydowanie mieszkam w, och, przepraszam za ten
74:48
sue cat says I live in córdoba córdoba córdoba in
659
4488550
5880
sue kot mówi, że mieszkam w kordobie córdoba córdoba w
74:54
Argentina probably roll the are very mr. Duncan Oh dog but that's it the spam has
660
4494430
5760
Argentynie prawdopodobnie rolki są bardzo mr. Duncan Och, psie, ale to wszystko, spam zniknął
75:00
gone now Oh as gastic I think I think my
661
4500190
5550
Och, jak żołądek Myślę, że myślę, że moi
75:05
moderators have fallen asleep sue cats retracted a message what was she saying
662
4505740
4460
moderatorzy zasnęli Pozwij koty wycofali wiadomość Co ona mówiła Czy to
75:10
was it rude where Oh what did you say sue cat yes exactly
663
4510200
7120
było niegrzeczne Gdzie Och, co powiedziałeś Pozwij kota Tak dokładnie
75:17
what did you say I want to know now Thank You Pedro Thank You Federico for
664
4517320
4410
co powiedziałeś Ja chcę wiedzieć teraz Dziękuję Ci Pedro Dziękuję Federico za
75:21
doing that quick off the mark sue cats got a got a metal gray cut car
665
4521730
7760
zrobienie tego tak szybko pozew koty mają samochód w kolorze metalowo-szarym
75:29
never mind okay what am I gonna get these some of
666
4529490
4150
nieważne okej co ja dostanę te niektóre z
75:33
these words as mr. doe I wasn't sure where that was going then Trabant yes a
667
4533640
5070
tych słów jako Mr. nie byłem pewien, dokąd to zmierza, więc Trabant, tak,
75:38
Trabant oh go back up mr. Duncan oh here we go
668
4538710
3180
Trabant, och, cofnij się, panie. Duncan, och, chodźmy,
75:41
stop Carrodus Trabant isn't that I think that's a Russian car isn't it a Trabant
669
4541890
5460
zatrzymaj się Carrodus Trabant, czy to nie jest chyba rosyjski samochód, czy to nie Trabant.
75:47
I don't think it's a Russian car please correct me you are the car person not me
670
4547350
5010
Nie sądzę, że to rosyjski samochód, proszę, popraw mnie.
75:52
I think it's a famous sort of Russian car I think Oh No yes no no it's a sort
671
4552360
7170
Myślę, że rosyjski samochód O nie tak nie nie to coś w rodzaju
75:59
I think it's it a three-wheeled car it's just sort of quite a basic car is it
672
4559530
4400
myślę, że to trójkołowy samochód to po prostu dość prosty samochód czy
76:03
you're the car expert maybe it's not Russian okay then
673
4563930
4390
jesteś ekspertem od samochodów może to nie jest rosyjski okej
76:08
but where's Cara desk from but yes I do remember the trip and it looks like a
674
4568320
5010
ale skąd jest biurko Cara ale tak Pamiętam wycieczkę i wygląda jak jakaś
76:13
sort of a blob sure it had three wheels yes okay then a Trabant so where was the
675
4573330
6210
plama, na pewno miał trzy koła, tak, dobrze, potem Trabant, więc gdzie był
76:19
Trabant made I don't know I can't remember no not you I'm not I'm not
676
4579540
4530
wyprodukowany Trabant, nie wiem, nie pamiętam, nie, nie ty, nie jestem, jestem nie
76:24
broadcasting my live stream to you I'm broadcasting to the world there I'm
677
4584070
3540
transmituję wam mojej transmisji na żywo. Nadaję tam światu. Proszę
76:27
asking the world to let us know oh I can't believe I'm still having to
678
4587610
7940
świat, aby dał nam znać, och, nie mogę uwierzyć, że i tak wciąż muszę
76:35
describe and explain these things anyway Trabant was produced in Germany Oh
679
4595550
6000
to opisywać i wyjaśniać. Trabant został wyprodukowany w Niemczech. Och,
76:41
Germany so you were kind of near I wasn't here by about a thousand and a
680
4601550
5800
Niemcy. więc byłeś trochę blisko mnie nie było w odległości około tysiąca i
76:47
half miles VW Beetle wasn't that it wasn't the Hitler car yes well it's true
681
4607350
5880
pół mili VW Beetle nie było tak, że to nie był samochód Hitlera tak cóż, to prawda tak
76:53
yes the the VW Beetle was actually designed by Adolf Hitler that's amazing
682
4613230
6870
VW Garbus został zaprojektowany przez Adolfa Hitlera to jest niesamowite
77:00
that's incredible but then you have to also be careful Steve because his
683
4620100
4080
niewiarygodne, ale musisz też uważać Steve, ponieważ jego
77:04
favorite car was the Mercedes true he Hitler
684
4624180
3490
ulubionym samochodem był Mercedes, prawda, on Hitler,
77:07
his Mercedes they are nice cars he have to be careful he was right about that
685
4627670
5569
jego Mercedes, to są ładne samochody, musi uważać, że miał rację co do tego,
77:13
okay Steve said that not me yeah we won't say that we were cut off
686
4633239
4661
dobrze Steve powiedział, że nie ja, tak, nie powiemy, że my zostały odcięte
77:17
all I can say is Hitler was wrong about everything
687
4637900
3450
wszystko, co mogę powiedzieć, to to, że Hitler mylił się we wszystkim
77:21
apart from Mercedes which were a good cars major that's probably the only car
688
4641350
4530
oprócz Mercedesa, który był dobrym samochodem głównym, to prawdopodobnie jedyny samochód
77:25
that was being made in Germany at the time
689
4645880
2299
produkowany w Niemczech w tamtym czasie Niemcy
77:28
East Germany that's right East Germany okay that's good that's right
690
4648179
5051
Wschodnie, to prawda, Niemcy Wschodnie, dobrze, to dobrze,
77:33
yes you say you say that as if you knew all along I think it was it was a
691
4653230
3870
tak mówisz mówisz to tak, jakbyś wiedział przez cały czas, myślę, że to był
77:37
strange-looking car I'm sure it was three wheels I might be wrong
692
4657100
2849
dziwnie wyglądający samochód, jestem pewien, że miał trzy koła.
77:39
okay then behind the Iron Curtain exactly
693
4659949
3121
77:43
okay anything else Nicolai we live your lessons teachers more than you can
694
4663070
5190
możesz sobie
77:48
imagine oh thank you muhammad al hem re oh
695
4668260
3330
wyobrazić, dziękuję, muhammad al hem re, och,
77:51
that's very kind of you I've been watching your lessons for three years
696
4671590
3839
to bardzo miłe z twojej strony, oglądam twoje lekcje od trzech lat. -nigdy nie
77:55
thank you very much as lovely so yes the the Trabant I do
697
4675429
5731
78:01
i-i've heard of it yes but i-i've never seen I couldn't imagine what it looked
698
4681160
5100
widziałem nie mogłem sobie wyobrazić jak to wyglądało
78:06
like or what it looks like I don't know I don't Aska says are you far away from
699
4686260
6200
lub jak to wygląda nie wiem nie wiem Aska mówi czy jesteś daleko od
78:12
Lancaster yes we are yes we are a very long way from Lancaster and I would say
700
4692460
5529
Lancaster tak jesteśmy tak jesteśmy bardzo daleko od Lancaster i Powiedziałbym, że
78:17
three or four hours drive at least yes a long way couple hundred miles probably
701
4697989
5581
trzy lub cztery godziny jazdy co najmniej tak długa droga kilkaset mil prawdopodobnie
78:23
yes no it's about 200 miles away today so we are we are over towards Wales if
702
4703570
7140
tak nie jest dzisiaj około 200 mil stąd, więc jesteśmy już w kierunku Walii, jeśli
78:30
you know where Wales is in the UK you will know where we are we are not far
703
4710710
4500
wiesz, gdzie jest Walia w Wielkiej Brytanii, będziesz wiedział, gdzie jesteśmy my nie są
78:35
away from Wales pedro's asking if Julie's going to send us a video oh okay
704
4715210
5370
daleko od Walii Pedro pyta, czy Julie wyśle ​​nam film och okej
78:40
nice Julie G Pedro's pret Pedro is asking will you send a video in the next
705
4720580
6570
miło Julie G. Pedro śliczna Pedro pyta czy wyślesz film na następne
78:47
class oh okay then sue Kat says I retracted my message it
706
4727150
4560
zajęcia och okej w takim razie pozwij Kat mówi, że wycofałem swoją wiadomość to
78:51
was bad writing oh I see that's okay then though you were swearing at us
707
4731710
5250
było źle napisane och Rozumiem, że to w porządku, więc chociaż przeklinałeś nas,
78:56
don't worry about that so we have to say córdoba córdoba accent
708
4736960
6630
nie martw się o to, więc musimy powiedzieć córdoba córdoba akcent
79:03
the the the first syllable oh but but quois like cone so its co-kura Cordoba
709
4743590
7050
na pierwszą sylabę oh ale ale quois jak stożek, więc to co-kura Cordoba
79:10
no I think she's saying you you accent it like in cone oh I see yeah I think so
710
4750640
5880
nie Myślę, że ona mówi ci ty akcent to jak w stożku, och, rozumiem, tak, myślę, że
79:16
yes córdoba córdoba dope could alert all
711
4756520
4810
tak, kordoba, kordoba narkotyki mogą zaalarmować wszystkich
79:21
where we want to hear it we want to hear it said if you want to hear Supercat
712
4761330
3390
tam, gdzie chcemy to usłyszeć, chcemy to usłyszeć, jeśli chcesz usłyszeć, jak Supercat to
79:24
saying it I'm sure all of the things we've done so far have sounded nothing
713
4764720
3900
mówi jak dotąd nie brzmiało to
79:28
like the way it's supposed to be pronounced the Trabant was made of
714
4768620
3270
tak, jak powinno być wymawiane Trabant był zrobiony z
79:31
cardboard was it probably very fashionable would these were fashionable
715
4771890
4290
tektury czy to było chyba bardzo modne czy to były modne
79:36
cars rather 2cv it was a fashionable car the beetle was a fashionable car I don't
716
4776180
5640
samochody raczej 2cv to był modny samochód chrząszcz był modnym samochodem nie
79:41
remember the Trabant yes I don't think it was really sold in this country oh I
717
4781820
5400
pamiętam Trabanta tak Nie sądzę, żeby był naprawdę sprzedawany w tym kraju, och,
79:47
think you just said it was fashionable well well it was it was talked about a
718
4787220
3570
myślę, że właśnie powiedziałeś, że jest modny, no cóż, dużo mówiono o
79:50
lot sort of a car that old people with alternative views would buy alternative
719
4790790
5970
samochodzie, który starzy ludzie o alternatywnych poglądach kupiliby jako alternatywę,
79:56
you yeah not mainstream people do you do you mean hippies yes I think so but
720
4796760
6300
tak, nie ludzie z głównego nurtu. masz na myśli hipisów tak myślę, że tak ale na
80:03
certainly the 2cv hippies brought 2cv I got the feeling you were avoiding that
721
4803060
4950
pewno hippisi 2cv przynieśli 2cv Mam wrażenie, że unikasz tego
80:08
word well I had a friend in cotton in college okay and she was a bit of a
722
4808010
5100
słowa Cóż, miałem koleżankę z bawełny na studiach, w porządku i była trochę
80:13
hippie so I mean I was as well we didn't follow traditional ways of thinking so
723
4813110
7800
hipiską, więc mam na myśli, że ja też byłem nie postępowaliśmy zgodnie z tradycyjnym sposobem myślenia, więc
80:20
she had a beetle Volkswagen Beetle nearly poisoned her to death actually
724
4820910
5670
miała chrząszcza Volkswagena Garbusa prawie ją zatruła na śmierć właściwie,
80:26
because there bizarrely enough the heating in in Volkswagen Beetles used to
725
4826580
4260
ponieważ w Volkswagenie Garbusie było wystarczająco dziwnie nagrzewanie Kiedyś chrząszcze
80:30
runt used to come off the exhaust pipe can you believe it sounds sensible if
726
4830840
4530
leciały z rury wydechowej Czy możesz uwierzyć, że to brzmi sensownie, jeśli
80:35
you've got a hole in your exhaust pipe yeah car filled with exhaust fumes they
727
4835370
3900
ty masz dziurę w rurze wydechowej tak samochód wypełniony spalinami
80:39
stopped that at some boring find that let's let's slow down a bit because
728
4839270
4500
zatrzymali to przy jakimś nudnym znalezisku to zwolnijmy trochę bo czas się kończy
80:43
we're running out of time yes I'm just about to say something
729
4843770
5600
tak właśnie mam zamiar coś powiedzieć
80:49
vadym says what is your accent mr. Duncan it's English I'm English we're in
730
4849370
5350
Vadym mówi co to jest twój akcent panie Duncan to angielski ja jestem Anglikiem jesteśmy w
80:54
England it whereabouts well probably England English it's English they know
731
4854720
6030
Anglii to gdzie jest prawdopodobnie Anglia angielski to angielski oni wiedzą że to angielski
81:00
it's English I don't mean well it's staff Audion isn't it well yes yes but
732
4860750
4860
Nie mam na myśli dobrze to personel Audion czy nie jest dobrze tak tak ale
81:05
it's yesterday yes but it's it's just English that's what I'm think they want
733
4865610
4680
to było wczoraj tak ale to tylko angielski to jest co myślę, że chcą
81:10
to know if it's British or American you're saying that's what I think that
734
4870290
3330
wiedzieć, czy mówisz, że jest to Brytyjczyk czy Amerykanin. Myślę, że
81:13
people would know whether they know you'll be surprised you will be
735
4873620
4230
ludzie będą wiedzieć, czy wiedzą, że będziesz zaskoczony, że będziesz
81:17
surprised I still get lots of messages from people
736
4877850
2190
zaskoczony
81:20
saying mr. Duncan are you American or British
737
4880040
3900
. Duncan, czy jesteś Amerykaninem czy Brytyjczykiem,
81:23
so yes it's never assume anything and they never assume anything when it comes
738
4883940
5430
więc tak, nigdy niczego nie zakładają i nigdy niczego nie zakładają, jeśli chodzi
81:29
to teaching so we have oh I see wouldn't it be great
739
4889370
6580
o nauczanie, więc mamy, och, rozumiem, czy nie byłoby wspaniale
81:35
to create an online community on whatsapp well lots of people have done
740
4895950
4500
stworzyć społeczność online na WhatsApp, cóż, wiele osób zrobiło
81:40
that in the past but they they normally disappear after time so lots of people
741
4900450
4620
to w przeszli ale zwykle znikają po czasie, więc wielu ludzi
81:45
are enthusiastic at first and then slowly they fade away that's it run sack
742
4905070
7740
na początku jest entuzjastycznych, a potem powoli zanikają, to koniec,
81:52
thank you yes British accent so very well thank
743
4912810
3690
dziękuję, tak, brytyjski akcent, bardzo dobrze, dziękuję
81:56
you Javed now Steve just mentioned that he
744
4916500
4260
Javed, teraz Steve właśnie wspomniał, że
82:00
likes alternative things I'm going to show you something now which is pretty
745
4920760
4770
lubi alternatywne rzeczy, idę aby pokazać ci teraz coś, co jest dość
82:05
disturbing disturbing just to show you how alternative Steve is could you tell
746
4925530
9240
niepokojące niepokojące tylko po to, aby pokazać ci, jak alternatywny jest Steve czy mógłbyś
82:14
us something about this photograph Steve and that photograph that even a little
747
4934770
7650
nam powiedzieć coś o tym zdjęciu Steve i tamto zdjęcie to chociaż trochę w
82:22
okay that's not me that's not me mr. Duncan that's not me at all here is a
748
4942420
4650
porządku to nie ja to nie ja panie. Duncan to wcale nie ja tutaj jest
82:27
photograph of mr. Steve dressed as a lady I was asked to do it it was a party
749
4947070
6780
fotografia pana. Steve przebrał się za damę, poproszono mnie o to, to była impreza, na którą
82:33
we were going to a party and I was it was a party where the men were supposed
750
4953850
7260
jechaliśmy na imprezę, a ja byłam na imprezie, na której mężczyźni mieli
82:41
to dress up as women and I did it under great protest
751
4961110
6770
przebrać się za kobiety i zrobiłam to pod wielkim protestem.
82:47
it was incredibly it was incredible actually was very enjoyable mr. Duncan
752
4967880
5970
To było niewiarygodne. niesamowite rzeczywiście było bardzo przyjemne mr. Duncan, czyż
82:53
don't I look absolutely beautiful oh I look beautiful mr. Duncan so there there
753
4973850
6790
nie wyglądam absolutnie pięknie, och, wyglądam pięknie, panie. Duncan, więc
83:00
is this is actually mr. Steve way back in the early 1990s dressed as a woman
754
4980640
6830
jest to właściwie pan. Steve już na początku lat 90. przebrany za kobietę,
83:07
now we did promise this a couple of weeks ago we did say a couple of weeks
755
4987470
5650
teraz obiecaliśmy to kilka tygodni temu, powiedzieliśmy kilka tygodni
83:13
ago that we were going to show mr. Steve as a lady so there is mr. Steve as a
756
4993120
4500
temu, że pokażemy Mr. Steve jako dama, więc jest pan. Steve jako
83:17
woman and I must admit you do look quite you look really convincing oh it's such
757
4997620
6390
kobieta i muszę przyznać, że wyglądasz całkiem, wyglądasz naprawdę przekonująco, och, to takie
83:24
beauty so there is Steve let's just see how close we can get before the camera
758
5004010
6120
piękne, więc jest Steve, zobaczmy, jak blisko możemy się zbliżyć, zanim kamera
83:30
breaks oh dear God I still can't believe that's you you know we went to this
759
5010130
4440
się zepsuje, o drogi Boże, wciąż nie mogę uwierzyć, że to ty, wiesz, że my byliśmy na tej
83:34
party didn't we yes you keep saying that and I actually drove there like that
760
5014570
5070
imprezie prawda tak ciągle to powtarzasz i faktycznie tak tam pojechałem
83:39
Steve drove his car and we got stopped by the police dressed like that so I
761
5019640
4500
Steve prowadził swój samochód i zostaliśmy zatrzymani przez policję tak ubrani więc mam
83:44
have a only we might be losing lots of viewers
762
5024140
2190
tylko teraz możemy stracić wielu widzów
83:46
now yes lots of people are clicking away you
763
5026330
3810
tak dużo ludzie klikają,
83:50
wanna have a look at another one here's another one this is one of Steve looking
764
5030140
3450
chcesz rzucić okiem na inny, oto kolejny, to jest Steve wyglądający
83:53
very smart so we just saw Steve there Steve that honestly I'm not joking that
765
5033590
6810
bardzo inteligentnie, więc właśnie widzieliśmy tam Steve'a, szczerze mówiąc, nie żartuję,
84:00
is actually mr. Steven yeah jokey I lucky I haven't got barely changed into
766
5040400
4800
to właściwie pan. Steven tak żartobliwie, mam szczęście, że ledwo się zmieniłem w
84:05
then mr. Duncan so you can see that there is a slight let's just do a
767
5045200
4800
pana. Duncan, więc możesz zobaczyć, że jest trochę, po prostu zróbmy
84:10
comparison there so we have Steve dressed very smartly and also as a woman
768
5050000
6090
porównanie, więc mamy Steve'a ubranego bardzo elegancko, a także jako kobieta,
84:16
how old was I in that picture I must admit I think I was digital in my mid to
769
5056090
3960
ile miałem lat na tym zdjęciu, muszę przyznać, że myślę, że byłem cyfrowy po
84:20
late twenties when I've got that dinner jacket on there yes it was actually not
770
5060050
4740
dwudziestce, kiedy Mam tam ten smoking tak, właściwie to było
84:24
long after I think it's after we met you know I think you could picture that was
771
5064790
4680
niedługo po tym, jak się poznaliśmy, wiesz, myślę, że możesz sobie wyobrazić, że
84:29
not long after we met he was going to one of your conferences and you were
772
5069470
3840
niedługo po tym, jak się poznaliśmy, on jechał na jedną z twoich konferencji, a ty byłeś ubrany
84:33
wearing your dinner jacket so there so that is Steve I think I got some hair
773
5073310
4200
kurtka więc tam więc to jest Steve myślę, że zostało mi trochę włosów
84:37
left that is Steve in 1989 behind me so they had yes all those years ago
774
5077510
6770
to jest Steve w 1989 za mną więc mieli tak te wszystkie lata temu tak proszę bardzo co
84:44
yes there you go which you prefer me in the dress or me in the dinner jacket so
775
5084280
6970
wolisz ja w sukience czy ja w smokingu więc
84:51
we were talking about fashion and and there you saw two very different types
776
5091250
5250
rozmawialiśmy o modzie i tam zobaczyłeś dwa bardzo różne rodzaje
84:56
of fashion you saw mr. Steve dressed in his lovely dinner jacket and also mr.
777
5096500
6480
mody, które zobaczyłeś Mr. Steve ubrany w swój uroczy smoking, a także Mr.
85:02
Steve dressed as a lady I'm very versatile you know so I've heard
778
5102980
4590
Steve przebrany za damę Jestem bardzo wszechstronny, więc słyszałem, och, po
85:07
oh I just like wearing different clothes it just makes you feel so different you
779
5107570
6510
prostu lubię nosić różne ubrania, to po prostu sprawia, że ​​czujesz się tak inaczej,
85:14
know when I would you know I did it once at work so work we had a work it
780
5114080
5310
wiesz, kiedy bym wiedział, że zrobiłem to raz w pracy, więc w pracy mieliśmy pracę
85:19
certainly makes you feel different when you're dressed as a lady I think I've
781
5119390
4530
z pewnością sprawia, że ​​czujesz się inaczej, kiedy jesteś przebrany za damę. Myślę, że
85:23
mentioned this before we had a work this is a Work Conference and they decided
782
5123920
3330
wspomniałem o tym, zanim mieliśmy pracę. To jest konferencja w pracy i oni zdecydowali, że
85:27
every cunt we have a conference every year and they would want some theme so
783
5127250
4080
każda [ __ ] ma coroczną konferencję i chcieliby mieć jakiś temat, więc
85:31
this year we had to dress up in Spanish style I think we've shown pictures of
784
5131330
5520
to w tym roku musieliśmy się przebrać po hiszpańsku chyba pokazywaliśmy zdjęcia w
85:36
that Spanish style but one year they said all the men dress as women and all
785
5136850
4500
tym hiszpańskim stylu ale pewnego roku powiedzieli że wszyscy mężczyźni ubierają się jak kobiety i wszystkie
85:41
the women dress as men and so I went dressed as a woman and can you believe
786
5141350
4050
kobiety przebierają się jak mężczyźni więc poszłam przebrać się za kobietę i możesz uwierzyć
85:45
it or nobody has bothered all the other men
787
5145400
3540
to albo nikt nie przeszkadzał wszyscy inni mężczyźni
85:48
were too scared to do it I was the only one and people people actually even
788
5148940
4830
byli zbyt przestraszeni by to zrobić ja byłem jedyny i ludzie ludzie właściwie mimo
85:53
though you're a man they know you're a man
789
5153770
1869
że jesteś mężczyzną oni wiedzą że jesteś mężczyzną
85:55
you but you've got a dress on they treat you like you're a woman it's quite
790
5155639
3570
ty ale masz na sobie sukienkę traktują cię jakbyś była kobietą to dość
85:59
strange very interest so we're people asking you out on dates
791
5159209
6000
dziwne zainteresowanie więc jesteśmy ludźmi zapraszającymi cię na randki
86:05
yes voters are you being chatted up I was married I think I got married the
792
5165209
3690
tak wyborcy czy rozmawiają z tobą byłam mężatką myślę że wyszłam za mąż
86:08
next day to somebody that doesn't surprise me one bit so I I think the
793
5168899
7350
następnego dnia za kogoś kto mnie nie zaskakuje ani trochę więc Myślę, że
86:16
live chat will probably be in meltdown maybe not so let's have a look well
794
5176249
6720
czat na żywo prawdopodobnie będzie w fazie załamania, może nie, więc spójrzmy dobrze,
86:22
let's look at the live chat and then you've got some words to show us a lot
795
5182969
3720
spójrzmy na czat na żywo, a potem masz kilka słów, które pokażą nam
86:26
of makeup yes how correct it's a cross dress yes mr. Steve was doing a bit of
796
5186689
7861
dużo makijażu, tak, jak poprawny, to sukienka krzyżowa, tak panie. Steve robił trochę
86:34
cross dressing is that yes that is the correct phrase and I yes that's it and
797
5194550
4919
przebieranek, że tak, to jest poprawne wyrażenie, a ja tak, to wszystko i czy
86:39
can I just say that Steve only did it that time at one time oh you did it
798
5199469
5161
mogę tylko powiedzieć, że Steve zrobił to tylko raz, och, zrobiłeś to
86:44
twice I've done it twice mr. Steve has only done it twice so there Oh someone's
799
5204630
6000
dwa razy, ja zrobiłem to dwa razy, panie. Steve zrobił to tylko dwa razy, więc tam Och, ktoś
86:50
buying an electric car Olga says that was the best moment of today's live
800
5210630
4589
kupuje samochód elektryczny Olga mówi, że to był najlepszy moment dzisiejszej
86:55
stream how was it what did you say Steve just go up a bit
801
5215219
4950
transmisji na żywo, jak było, co powiedziałeś Steve po prostu podejdź trochę w górę
87:00
or down a bit and on the other way the other way had it up down which is which
802
5220169
6691
lub trochę w dół i w drugą stronę w drugą stronę miał to w dół który jest który
87:06
back you know yeah stop you don't know the difference between up and down
803
5226860
3710
tył wiesz tak przestań nie znasz różnicy między górą a dołem
87:10
someone's buying a Tesla next year Oh COO and on he's buying a Tesla well yes
804
5230570
6960
ktoś kupuje Teslę w przyszłym roku O COO i dalej kupuje Teslę no tak
87:17
oscy so electric car the old Tesla that's the way it's going Oh Martha says
805
5237530
6730
oscy więc samochód elektryczny stara Tesla tak już jest idę Och Marta mówi
87:24
beautiful thank you yes I still can't quite believe that I showed that picture
806
5244260
5790
pięknie dziękuję tak Nadal nie mogę uwierzyć, że pokazałam to zdjęcie
87:30
maybe next week we could have an embarrassing picture of me I'll never
807
5250050
3750
może w przyszłym tygodniu moglibyśmy mieć moje zawstydzające zdjęcie Nigdy
87:33
live it down I'll never live it down if you say to
808
5253800
2699
tego nie przeżyję Nigdy nie przeżyję tego, jeśli powiesz
87:36
somebody if you say to somebody I'll never live it down it means you you're
809
5256499
3270
komuś jeśli powiesz komuś, że nigdy tego nie przeżyję, to znaczy, że jesteś
87:39
so embarrassed you'll never get over it you know what you you reminded me of
810
5259769
3540
tak zawstydzony, że nigdy się z tym nie pogodzisz, wiesz, co mi przypomniałeś,
87:43
there you reminded me of Dustin Hoffman when he was in that famous move in
811
5263309
4471
przypomniałeś mi Dustina Hoffmana, kiedy był w tej słynnej przeprowadzce
87:47
Tootsie Tootsie yes or of course mrs. Doubtfire so it's not unusual for people
812
5267780
6869
Tootsie Tootsie tak albo oczywiście pani. Wątpliwości, więc nie jest niczym niezwykłym, że ludzie
87:54
to dress as women or it's not unusual for men to dress as women Queen of the
813
5274649
5731
przebierają się za kobiety, a mężczyźni przebierają się za kobiety. Królowa
88:00
desert says burlock who I see I feel like I'm
814
5280380
4559
pustyni mówi Burlock, którego widzę. Mam ochotę
88:04
going to sneeze bless you mr. Duncan bless you we had a
815
5284939
4501
kichnąć . Duncan na błogosławieństwo, że
88:09
sneeze eat so I had one sneeze and Steve had one sneeze if these old clothes are
816
5289440
5700
kichnęliśmy, jedz, więc ja kichnąłem i Steve kichnął, jeśli te stare ubrania są
88:15
covered in dust I think it is I think it's it's your father's dandruff I've
817
5295140
3930
pokryte kurzem. Myślę, że to łupież twojego ojca.
88:19
got we know we won't have much time left look at all these yeah okay here we go
818
5299070
3900
Wiem, że nie będziemy mieć dużo czasu. w lewo spójrz na to wszystko tak, dobrze, zaczynamy,
88:22
then Lois all these I've got today mr. Steve has some great great words and
819
5302970
7500
więc Lois, to wszystko, co mam dzisiaj, panie. Steve ma kilka świetnych słów i
88:30
expressions I wanted to show the Flair's let's have a look quickly at the Flair's
820
5310470
3630
wyrażeń, które chciałem pokazać Flairom, rzućmy okiem na Flairów,
88:34
so there they are look they're the Flair's mm-hmm for those who are just
821
5314100
4500
więc oto są, to Flair mm-hmm dla tych, którzy są tacy
88:38
like that flared trousers and if you got wet if you were out in the rain they
822
5318600
4860
jak te rozszerzane spodnie i jeśli zmokniesz, jeśli byłeś na deszczu
88:43
were horrendous and of course who can forget platform shoes I never had those
823
5323460
7920
były okropne i oczywiście kto może zapomnieć o butach na platformie Nigdy takich
88:51
no Kenny now those look like women's shoes but they are actually men's shoes
824
5331380
4710
nie miałem Kenny teraz te wyglądają jak buty damskie ale tak naprawdę to męskie buty
88:56
those they're actually for men right and those those styles that style of shoe
825
5336090
6180
te są właściwie dla mężczyzn prawda i te style w tym stylu buty
89:02
was very popular in the 1970s I don't remember anybody wearing those are out
826
5342270
4560
były bardzo popularne w latach 70. Nie pamiętam, żeby ktokolwiek je nosił
89:06
on the street I used to have a pair of platform shoes did you yes someone
827
5346830
4920
na ulicy. Kiedyś miałem parę butów na koturnie, a ty tak, ktoś
89:11
actually gave me a pair and I wore them and they they had this this little piece
828
5351750
4230
właściwie dał mi parę i nosiłem je, a oni mieli ten mały kawałek
89:15
of gold it wasn't real gold but they had them on the the very fronts of the shoes
829
5355980
6810
ze złota to nie było prawdziwe złoto, ale mieli je na samych przodach butów
89:22
they had this little piece of gold and I loved them and there were platform shoes
830
5362790
3510
mieli ten mały kawałek złota i kochałem je i były buty na platformie
89:26
very high and I was only about I couldn't have been more than about 10 or
831
5366300
4890
bardzo wysokie i byłem tylko o nie mogłem być bardziej niż około 10 lub
89:31
11 and I was wearing these platform shoes I think that that explains a lot
832
5371190
4740
11 lat i nosiłem te buty na platformie myślę, że to wiele wyjaśnia
89:35
and for your ankles bad for everything not to mention not to mention your what
833
5375930
9350
i dla twoich kostek źle na wszystko nie mówiąc już nie wspominając o twoim co
89:45
what not to mention the way people look at you I'm not surprised a lot of these
834
5385280
5650
nie wspominając o sposobie, w jaki ludzie na ciebie patrzą nie jestem zaskoczony a wiele z tych
89:50
fashions like those sort of people would anyway than if they were in London a lot
835
5390930
5850
modów jak tacy ludzie i tak by to zrobili, niż gdyby byli w Londynie dużo
89:56
of fashion because people like in the 90 people who grow up in the 1960s
836
5396780
4830
mody, bo ludzie jak w latach 90. ludzie, którzy dorastali w latach 60.
90:01
everybody assumed that everybody in the sixties like the Beatles and they were
837
5401610
4560
wszyscy zakładali, że wszyscy w latach sześćdziesiątych lubią Beatlesów i byli
90:06
all they were all sleeping with everybody but in fact it was well the
838
5406170
4740
wszystkim, czym byli wszyscy sypiają ze wszystkimi, ale tak naprawdę to było dobrze,
90:10
sixth swinging sixties okay we're not talking about the sixties we're talking
839
5410910
5040
szósta, kołysząca się, lata sześćdziesiąte, okej, nie mówimy o latach
90:15
about the seven I never I'm you let me explain my song you keep going
840
5415950
4330
sześćdziesiątych, mówimy o
90:20
completely off the subject I'm not what at the point I'm trying to
841
5420280
3060
siódemce. nie jestem tym, co w tej chwili próbuję
90:23
make if you listen mr. Duncan okay is that often fashion is something that is
842
5423340
5160
zrobić, jeśli słucha pan, panie. Duncan dobrze, że często moda jest czymś, co
90:28
just centered around London and nobody else
843
5428500
3510
koncentruje się wokół Londynu i nikt inny w
90:32
elsewhere around Britain takes much notice of it no that's the point I was
844
5432010
4770
Wielkiej Brytanii nie zwraca na to większej uwagi.
90:36
trying to make okay they rudely interrupted but that but that was more
845
5436780
3030
90:39
common in us in the 60s I think but in the 70s lots of people we were getting
846
5439810
3960
Myślę, że w latach 70. wielu ludzi robiło się
90:43
quite quite groovy with their fashion including me do you want to see
847
5443770
4320
całkiem fajnych z ich modą, w tym ja, chcesz
90:48
something a picture taken of me now so we had an embarrassing photograph we had
848
5448090
5520
coś zobaczyć, moje zdjęcie zrobione teraz, więc mieliśmy zawstydzające zdjęcie, mieliśmy
90:53
an embarrassing photograph of Steve so here here now just to make things equal
849
5453610
5400
zawstydzające zdjęcie Steve'a, więc tutaj tutaj, teraz po prostu aby wszystko było równe, jest to
90:59
here is a very embarrassing photograph of me Oh mr. Duncan in fact there are
850
5459010
7080
bardzo zawstydzające moje zdjęcie O panie. Duncan w rzeczywistości są
91:06
two photographs so that's me that's you how old were you there you're like a
851
5466090
5040
dwa zdjęcia, więc to ja, to ty, ile tam miałeś lat, jesteś jak
91:11
girl I was about eighteen eighteen eighteen when that was taken so that's
852
5471130
6480
dziewczyna. Miałem około osiemnastu osiemnastu osiemnastu lat, kiedy to zrobiono, więc to
91:17
me way back in the early 1980s and I was
853
5477610
3960
ja na początku lat 80. i
91:21
dressing up as my favorite pop star called Adam Ant so there you go so that
854
5481570
7649
przebierałem się za mojego ulubionego gwiazda muzyki pop o imieniu Adam Ant, więc proszę bardzo,
91:29
so we've we've had mr. Steve's embarrassing photograph and there you
855
5489219
4261
więc mamy mr. Zawstydzające zdjęcie Steve'a i tam
91:33
can see my embarrassing photograph when I dressed up as my favorite pop star so
856
5493480
7530
możesz zobaczyć moje zawstydzające zdjęcie, kiedy przebierałem się za moją ulubioną gwiazdę popu, więc
91:41
let's get right with that now let's get these words going right okay then we
857
5501010
5189
zajmijmy się tym teraz, niech te słowa będą właściwe, w porządku,
91:46
might not have time for all of them but we will try our best later than mr.
858
5506199
4411
możemy nie mieć czasu na wszystkie z nich, ale postaramy się jak najlepiej później niż pan
91:50
Duncan right the first one suited and booted okay suited and booted what does
859
5510610
6000
Duncan pierwszy w garniturze i butach w porządku, w garniturze i butach, co to
91:56
that mean that means that you're dressing up in your finest clothes
860
5516610
3740
znaczy, że zakładasz swoje najlepsze ubrania,
92:00
because you're all formally dressed you're wearing your best clothes because
861
5520350
4480
ponieważ wszyscy jesteście formalnie ubrani, masz na sobie najlepsze ubrania, ponieważ
92:04
you go into an important event or an important function or it means to get
862
5524830
5760
idziesz na ważne wydarzenie lub ważna funkcja lub oznacza
92:10
ready for something that big and important to dress up in your best
863
5530590
3420
przygotowanie się do czegoś tak dużego i ważnego, aby ubrać się w swoje najlepsze
92:14
clothes everyone was suited and booted for the big gala event so if you go into
864
5534010
6540
ubrania, wszyscy byli ubrani i ubrani na wielką galę, więc jeśli idziesz na
92:20
a wedding a conference suited and booted it just means you're dressed in your
865
5540550
4320
wesele, konferencję w garniturze i butach, oznacza to po prostu, że jesteś ubrany w twoją
92:24
smartness and clothes a bit like I am today
866
5544870
2460
elegancję i ubranie trochę tak jak ja dzisiaj,
92:27
you could say I'm suited and booted yes so mr. Steve looks small
867
5547330
4860
mógłbyś powiedzieć, że jestem w garniturze i butach tak, więc mr. Steve wygląda na małego Wygląda
92:32
he looks like he will go out and impress many people he is suited booted and
868
5552190
6420
na to, że wyjdzie i zaimponuje wielu ludziom Jest w garniturze w butach i
92:38
unmuted booted so someone might say that too they might say or you might say oh
869
5558610
5880
butach bez wyciszeń, więc ktoś może powiedzieć to samo, może powiedzieć, lub możesz powiedzieć, och,
92:44
I've got to get ready to go to the party I'm gonna get suited and booted later it
870
5564490
4740
muszę się przygotować do wyjścia na imprezę Jestem później się ubrać i wystroić to
92:49
just means you're gonna get really dressed up here's another one a similar
871
5569230
5190
po prostu oznacza, że ​​się naprawdę wystroisz oto inne podobne
92:54
phrase get all dolled up get all dolled up that's usually applied to women women
872
5574420
10020
wyrażenie wystroić się wystroić się wystroić to zwykle odnosi się do kobiet kobiety
93:04
get all dolled up usually men don't usually get dolled up well sometimes
873
5584440
5160
wystroić się zwykle mężczyźni nie są wystrojeni cóż, czasami tak
93:09
they do sometimes they do like I did in that picture is mr. Steve at least twice
874
5589600
5100
robią, czasami robią tak, jak ja na tym zdjęciu to mr. Steve co najmniej dwa razy
93:14
in his life has got dolled up with makeup it just means it just means to
875
5594700
5640
w życiu upiększał się makijażem, co oznacza po prostu
93:20
dress up in fashionable clothes and put all your makeup on yeah a bit like a
876
5600340
5520
ubieranie się w modne ubrania i nakładanie całego makijażu, tak, trochę jak
93:25
doll to look like a doll in other words it's very attractive and beautiful so
877
5605860
6630
lalka, żeby wyglądać jak lalka, innymi słowy, jest bardzo atrakcyjna i piękna więc
93:32
you could say women like to get all dolled up on a Friday night and go out
878
5612490
5910
można powiedzieć, że kobiety lubią się wystroić w piątkowy wieczór i wyjść do
93:38
clubbing if I'm not mistaken it comes from the the nineteen I want to say
879
5618400
5040
klubu, jeśli się nie mylę, pochodzi to z dziewiętnastego wieku, chcę powiedzieć,
93:43
1920s 1930s when the the dolly birds you would get dolly bird yes
880
5623440
5970
1920, 1930, kiedy ptaszki dolly, które dostałbyś dolly bird tak
93:49
doh or maybe later than that so the phrase dolly would often refer to a very
881
5629410
6750
doh lub może później, więc wyrażenie laleczka często odnosi się do bardzo
93:56
gorgeous woman and maybe a woman that had taken a lot of time to make herself
882
5636160
4650
wspaniałej kobiety i może kobiety, której zajęło dużo czasu, aby
94:00
look beautiful exactly it's it's probably not no it's
883
5640810
6240
wyglądać pięknie dokładnie to prawdopodobnie nie jest nie nie jest to
94:07
it's sort of a negative sort of sort of negative II sort of because it sort of
884
5647050
5070
rodzaj negatywnego rodzaju negatywnego II trochę dlatego, że to w pewnym sensie
94:12
implies that we're in a getting dressed up to be to make themselves attractive
885
5652120
5820
sugeruje, że jesteśmy w trakcie przebierania się, żeby być atrakcyjni,
94:17
you know and want to pick up a man it's sort of used in that way isn't it oh
886
5657940
4290
wiesz i chcemy poderwać mężczyznę, to jest tak jakby używane w ten sposób, czyż nie, po prostu
94:22
just get all dolled up just to get just to get all spruced up makeup on show off
887
5662230
5970
wystroić się tylko po to, żeby dostać się tylko po to, żeby zrobić sobie cały wypielęgnowany makijaż pokazać
94:28
your assets yes when you're going yeah but it's normally relating to women
888
5668200
3350
swoje atuty tak, kiedy idziesz tak, ale zwykle dotyczy to kobiet
94:31
maybe making themselves look attractive another wife another one quickly all the
889
5671550
5170
może nadawania sobie atrakcyjności inna żona kolejna szybko cała
94:36
rage all the rage mr. Duncan what's up what's up this button do clothes because
890
5676720
7200
wściekłość cała wściekłość panie. Duncan o co chodzi co tam ten guzik rób ubrania bo
94:43
something if something is all the rage it means it's very popular
891
5683920
3600
coś jeśli coś jest wściekłe to znaczy że jest bardzo popularne jest
94:47
it's in fashion okay in fashion it's popular it's the height of fashion but
892
5687520
5790
w modzie ok w modzie jest popularne to szczyt mody ale
94:53
it's employed also implies that it won't last my parents love the Beatles they
893
5693310
5280
jest używane sugeruje też że to nie przetrwa moi rodzice kochają Beatlesi, oni
94:58
were all the rage in the sixties flared trousers I used to have flared trousers
894
5698590
5250
byli wściekli w latach 60., rozszerzane spodnie. Kiedyś nosiłem rozszerzane spodnie,
95:03
they were all the rage in the 70s I'm having this wonderful image of your
895
5703840
4290
oni byli wściekli w latach 70.. Mam ten wspaniały obraz twojej
95:08
mother screaming at the Beatles well that's what I mean she didn't you never
896
5708130
5340
matki krzyczącej na Beatlesów, o to właśnie chodzi.
95:13
did oh okay it comes from all the rage it comes from
897
5713470
3870
czy och dobrze to pochodzi od całej wściekłości pochodzi od
95:17
the word rabies meaning madness going a bit mad rage because when people got
898
5717340
5280
słowa wścieklizna oznaczającego szaleństwo popadanie w szaleństwo wściekłość ponieważ kiedy ludzie chorują na
95:22
rabies they they go a bit mad so that all the rage is something that
899
5722620
4110
wściekliznę stają się trochę szaleni więc cała wściekłość jest czymś co
95:26
everyone's very excited about it so yes flared trousers in the seventies
900
5726730
4800
wszyscy są bardzo podekscytowani więc tak rozkloszowane spodnie w latach siedemdziesiątych
95:31
were all the rage beards men wearing beards in the in the UK now men wearing
901
5731530
6330
wszyscy brodacze byli wściekli w Wielkiej Brytanii, teraz mężczyźni noszący
95:37
beards is all the rage yes would you like everyone would you would you like a
902
5737860
3900
95:41
beard now Steve yes I would let's put some beards on because apparently the
903
5741760
4620
brody to wściekłość
95:46
most the most fashionable way to look now is to have a beard so let's put some
904
5746380
6270
najmodniejszym sposobem na wygląd jest teraz noszenie brody, więc załóżmy trochę
95:52
beards on ha on our faces shall we okay let's see we can do it to do have you
905
5752650
7020
brody na nasze twarze, dobrze, zobaczmy, czy możemy to zrobić, czy
95:59
ever grown a beard mr. Duncan I have had a beard in the past so there is my beard
906
5759670
4280
kiedykolwiek zapuścisz brodę, panie. Duncan Miałem brodę w przeszłości, więc moja broda
96:03
isn't that lovely oh that's my beard and here is mr. Steve's beard so now we have
907
5763950
8920
nie jest taka urocza, och, to moja broda, a oto pan. Broda Steve'a, więc teraz, gdy mamy
96:12
beards does just stay still Steve I'm moving you don't you don't move okay all
908
5772870
7050
brody, po prostu stoi nieruchomo Steve Poruszam się, ty nie, ty się nie ruszaj,
96:19
right stay very still so there we go so that's what we look like if we had
909
5779920
4530
dobrze, dobrze, bądź nieruchomy, więc zaczynamy, więc tak wyglądamy, gdybyśmy mieli
96:24
beards very sophisticated if I grow a beard there would be gray mr. Duncan
910
5784450
6030
brody, bardzo wyrafinowane, jeśli zarosnę broda nie byłoby siwy panie. Duncan
96:30
that's the that's the sad thing it's very difficult to keep it central why is
911
5790480
5880
to jest smutne bardzo trudno jest utrzymać to w centrum dlaczego jest
96:36
my why is my sideburn going up as face bizarre because you may keep moving
912
5796360
5700
mój dlaczego mój bokobrod unosi się jak dziwaczny ponieważ możesz się ruszać
96:42
there we go would you like it bigger so there we get
913
5802060
4410
tam idziemy chciałbyś żeby był większy więc dostajemy czy ci się to
96:46
are you enjoying this so I have a beard I think I look quite good with a beard
914
5806470
4769
podoba więc ja mam broda Myślę, że całkiem nieźle wyglądam teraz z brodą,
96:51
now mr. Miller I I quite like that yeah look at that
915
5811239
3691
panie. Miller I całkiem mi się to podoba, tak, spójrz na to,
96:54
if you stand a bit further back Steve because you're going forward you make
916
5814930
4050
jeśli stoisz trochę dalej Steve, ponieważ idziesz do przodu, robisz z
96:58
yourself Lord you can't do this I can't believe I keep having to explain these
917
5818980
6630
siebie Pana, nie możesz tego zrobić, nie mogę uwierzyć, że ciągle muszę wyjaśniać te
97:05
things so there it's very difficult so can I just say I think I look quite sexy
918
5825610
5370
rzeczy, więc jest to bardzo trudne więc mogę tylko powiedzieć, że myślę, że wyglądam całkiem seksownie
97:10
with a beard oh yeah as well that's quite good that's
919
5830980
5460
z brodą, o tak, też jest całkiem dobrze, to
97:16
that's not too bad there we go I've got it now I've got it now mr. Duncan that's
920
5836440
3210
nie jest tak źle, proszę bardzo, mam to teraz, mam to teraz, panie. Duncan, to
97:19
it great what do you think should I grow a beard yes I think you should grow a
921
5839650
4770
wspaniale, jak myślisz, czy powinienem zapuścić brodę, tak, myślę, że powinieneś zapuścić
97:24
beard it'll climb I drew one once a rose in my twenties and I've got lots of
922
5844420
5130
brodę, będzie się wspinać. Kiedyś narysowałem różę, mając dwadzieścia kilka lat i mam dużo
97:29
action I can tell you lots of action a lots of action and what unfortunately is
923
5849550
4950
akcji. Mogę ci powiedzieć, że dużo akcji. dużo akcji i co niestety jest
97:34
from sheep so they're back to the words they haven't got long mr. Duncan I've
924
5854500
5940
od owiec więc wracają do słów których nie mają długo panie. Duncan mam
97:40
got lady to the oh we're running out of time so bye-bye to the beards another
925
5860440
4620
panią, och, kończy nam się czas, więc do widzenia, brodacze, jeszcze
97:45
one Steve okay write some things that right has been has been good someone who
926
5865060
9030
jedna, Steve, dobrze, napisz kilka rzeczy, które były dobre, ktoś, kto
97:54
was once very popular but they're not anymore but they're still around oh that
927
5874090
4980
kiedyś był bardzo popularny, ale już nie jest, ale oni wciąż są w pobliżu, och, to
97:59
might be me so somebody who was very popular once and it could be doesn't
928
5879070
4260
mogę być ja, więc ktoś, kto był kiedyś bardzo popularny i może nim być, nie musi
98:03
have to be a pop star or an actor somebody who's got old and they're a bit
929
5883330
5580
być gwiazdą popu ani aktorem, ktoś, kto się zestarzał i jest trochę
98:08
of a joke and you can describe them as a has-been they were something one at one
930
5888910
5730
żartem i możesz to opisać oni jako dawni byli kiedyś czymś pojedynczym,
98:14
time but they're not anymore but for some reason they're still around
931
5894640
2940
ale już nie są, ale z jakiegoś powodu wciąż są w pobliżu
98:17
and annoying everybody mr. Duncan is a bit of a has-been but it can be somebody
932
5897580
6180
i irytują wszystkich, panie. Duncan jest trochę przeszłością, ale może to być ktoś
98:23
at work somebody who was very successful at work but some other they've hung on
933
5903760
4050
w pracy, ktoś, kto odniósł duży sukces w pracy, ale ktoś inny, na czym się trzymał
98:27
and they're not doing much anymore and you just describe them as a bit of a
934
5907810
3510
i już niewiele robi, a ty po prostu opisujesz ich jako trochę
98:31
has-been so it's not a very nice phrase actually never want to be described as a
935
5911320
4050
ma -było, więc to nie jest zbyt miłe wyrażenie właściwie nigdy nie chcę być określane jako
98:35
has-been maybe something that's unfashionable something that yes yes so
936
5915370
4590
było-było może coś, co jest niemodne coś, co tak tak, więc
98:39
it's fallen from fashion it's no longer fashionable another one do you wash your
937
5919960
5610
wypadło z mody to już nie jest modne inny czy pierzesz swoją
98:45
dirty linen in public wash your dirty linen in public okay obviously if you
938
5925570
6330
brudną bieliznę publicznie pierzesz swoje brudy bieliznę w miejscach publicznych w porządku oczywiście gdybyś
98:51
were to wash your underpants and dirty clothes for everybody to see that would
939
5931900
5460
wyprał majtki i brudne ubrania, żeby wszyscy widzieli,
98:57
that would be a bit distasteful and not very not very nice so what that phrase
940
5937360
4710
byłoby to trochę niesmaczne i niezbyt miłe, więc to zdanie
99:02
means is that you you talk about all your personal problems affairs
941
5942070
7370
oznacza, że ​​mówisz o wszystkich swoich osobistych problemach sprawy
99:09
all sorts of things that you normally would want to keep to yourself and
942
5949440
3900
wszystkie rodzaje rzeczy, które normalnie chciałbyś zachować dla siebie i
99:13
within the family you talk about them all in public and of course this it's a
943
5953340
5310
w rodzinie, rozmawiasz o nich publicznie i oczywiście jest to
99:18
bit of an old-fashioned phrase because these days people particularly
944
5958650
4950
trochę staromodne sformułowanie, ponieważ w dzisiejszych czasach ludzie, szczególnie
99:23
celebrities like to talk about all their problems out in public so celebrities
945
5963600
6570
celebryci, lubią rozmawiać o wszystkich swoich problemach publicznie więc celebryci
99:30
are always washing their dirty linen in public telling everybody about what's
946
5970170
4020
zawsze piorą swoje brudy publicznie opowiadając wszystkim o tym, co
99:34
going on in their private life because they do it because it it gets them more
947
5974190
3270
dzieje się w ich życiu prywatnym, ponieważ robią to, ponieważ dzięki temu stają się bardziej
99:37
popular hmm and of course the most famous celebrity that did this was I
948
5977460
4080
popularni hmm i oczywiście najbardziej znaną gwiazdą, która to zrobiła,
99:41
think it was Princess Diana yes who because normally you would use a phrase
949
5981540
5159
była chyba księżniczka Diana tak, bo normalnie użyłabyś sformułowania
99:46
like my my parents taught me to never to wash my dirty linen in public and always
950
5986699
9331
takiego, jak moi rodzice nauczyli mnie nigdy nie prać publicznie brudnej bielizny i zawsze
99:56
keep everything within the family and of course Diana Princess Diana famously
951
5996030
5790
zachowywać wszystko w rodzinie i oczywiście Diana Księżna Diana
100:01
went on television and told everybody about that that her husband was having
952
6001820
5370
wystąpiła w telewizji i powiedziała wszystkim o tym, że jej mąż miał
100:07
an affair with another woman and wrote a book about it and that was the ultimate
953
6007190
4910
romans z inną kobietą i napisał o tym książkę i to był
100:12
probably example of washing a dirty linen in public there was a famous
954
6012100
4810
prawdopodobnie ostateczny przykład prania brudnej bielizny w miejscu publicznym
100:16
interview with Martin Bashir many years ago where she talked about everything so
955
6016910
5610
wiele lat temu był słynny wywiad z Martinem Bashirem, w którym opowiadała o wszystkim więc
100:22
if you wash your dirty linen in public you reveal secrets so yes sometimes a
956
6022520
6150
jeśli pierzesz swoją brudną bieliznę publicznie ujawniasz sekrety więc tak czasami
100:28
person can wash somebody else's dirty linen as well they can reveal secrets
957
6028670
5370
osoba może wyprać czyjąś brudną bieliznę może też ujawnić sekrety
100:34
about another person it's normally seen you it's totally seen as a bit
958
6034040
5250
innej osoby normalnie cię widuje to jest trochę
100:39
distasteful yeah because it's going to embarrass somebody so that's why should
959
6039290
5250
niesmaczne tak bo to kogoś zawstydzi więc dlatego
100:44
you dirty linen in public good we do a bit of that really don't we on this
960
6044540
5220
powinieneś brudzić bieliznę w dobru publicznym trochę tego robimy, naprawdę nie robimy
100:49
livestream thing often that's all we do that's all we do we're often talking
961
6049760
4709
tego często w tej transmisji na żywo to wszystko, co robimy, to wszystko, co robimy, często rozmawiamy
100:54
about our private lives it's reaching it we talk about our stinky feet we talk
962
6054469
5221
o naszym życiu prywatnym, to dotarcie do celu, mówimy o naszych śmierdzących stopach, mówimy
100:59
about what we eat we talk about our poops and our pee pees and we talk about
963
6059690
6980
o tym, co jemy rozmawiamy o naszych kupkach i siusiu i rozmawiamy o
101:06
what else we talk about it's very private and personal we can talk about
964
6066670
4210
czym jeszcze rozmawiamy to bardzo prywatne i osobiste możemy porozmawiać o
101:10
our affairs next week yes our numerous affairs over the years I don't think we
965
6070880
4109
naszych sprawach w przyszłym tygodniu tak nasze liczne romanse na przestrzeni lat nie sądzę, że
101:14
have enough time we are doing anyone's interested wolf in sheep's clothing a
966
6074989
4621
mamy wystarczająco dużo czasu jesteśmy robienie kogoś zainteresowanego wilk w owczej skórze
101:19
wolf in sheep's clothing ah that's someone who appears
967
6079610
3660
wilk w owczej skórze ah to ktoś, kto wydaje się
101:23
to be nice but underneath they're actually not very nice at all so they
968
6083270
5160
być miły, ale pod spodem wcale nie jest bardzo miły więc
101:28
seem to be like a sheep or gentle and kind but in fact they'll they'll bite
969
6088430
4920
wydaje się być jak owca lub delikatny i miły, ale w rzeczywistości będą odgryzie
101:33
your head off given the chance don't trust bill at work he's a wolf in
970
6093350
6360
ci łeb jak tylko będziesz miał okazję nie ufaj billowi w pracy on jest wilkiem w
101:39
sheep's clothing and will stab you in the back yes
971
6099710
3080
owczej skórze i dźgnie cię w plecy tak
101:42
she says nice things to your face and then talks behind your back she's a wolf
972
6102790
4750
ona mówi ci miłe rzeczy w twarz a potem gada za twoimi plecami jest wilkiem
101:47
in sheep's clothing someone once described me as a wolf in
973
6107540
6510
w owczej skórze ktoś kiedyś opisali mnie jako wilka w
101:54
sheep's clothing did they many years ago because when I
974
6114050
3540
owczej skórze zrobili to wiele lat temu bo kiedy
101:57
was young you might not believe this Steve but I was quite attractive when I
975
6117590
3330
byłem młody możesz w to nie uwierzyć Steve ale byłem całkiem atrakcyjny kiedy
102:00
was young not anymore he's seen the picture and I would turn many heads I
976
6120920
5070
byłem młody już nie widział tego zdjęcia i odwracałem wiele głów
102:05
used to turn lots of heads when I was young it's true
977
6125990
3600
dużo głów, kiedy byłem młody to prawda
102:09
and someone once described me as a wolf in sheep's clothing they said you appear
978
6129590
5820
i ktoś kiedyś opisał mnie jako wilka w owczej skórze powiedzieli, że wyglądasz
102:15
all lovely on the outside but really you're quite devious underneath and I
979
6135410
5220
uroczo na zewnątrz, ale naprawdę jesteś dość przebiegły pod spodem i
102:20
couldn't believe it I thought how insulting is that terrible might have a
980
6140630
4740
nie mogłem w to uwierzyć pomyślałem, jakie to obraźliwe okropne może mieć
102:25
point though yeah so somebody that seems to be nice on the outside but in fact is
981
6145370
6060
jednak trochę racji, więc ktoś, kto wydaje się być miły na zewnątrz, ale w rzeczywistości jest
102:31
ruthless and nasty on the it sometimes people pretend down they're all nice to
982
6151430
4560
bezwzględny i paskudny, czasami ludzie udają, że wszyscy są mili dla
102:35
your face but then in fact they're talking behind your back and they're not
983
6155990
3300
twojej twarzy, ale w rzeczywistości obgadują cię za plecami a oni
102:39
being very nice at all here's another one dress to the nines or dress to the
984
6159290
6000
wcale nie są zbyt mili oto kolejna sukienka do dziewiątek lub sukienka do
102:45
teeth dress to the nines it just means that you're literally dressed all the
985
6165290
7080
zębów sukienka do dziewiątek to po prostu oznacza, że ​​jesteś dosłownie ubrana do samego
102:52
way up as in your best smartest clothes you're dressed to the nines
986
6172370
5340
końca jak w twoich najlepszych najmądrzejszych ciuchach, do których jesteś ubrana dziewiątki w porządku
102:57
all right good you're dressed to the nines are you after a wedding you
987
6177710
3600
dobrze jesteś ubrany jak na dziewiątki jesteś po weselu
103:01
sometimes say it like that to somebody don't you yeah so you say to somebody
988
6181310
3240
czasami mówisz to komuś tak nie tak tak więc mówisz komuś
103:04
who's very smartly dressed and you don't expect them to be oh you're dressed to
989
6184550
4410
kto jest bardzo elegancko ubrany i nie oczekujesz że będzie och ty jesteś ubrany jak na
103:08
the nines where are you off to a wedding and you sir might say no I'm just after
990
6188960
5880
dziewiątki gdzie jesteś na weselu a ty mógłbyś odmówić jestem zaraz po tym jak ja po prostu tak
103:14
I'm just this is how I always dress yeah jester they're not I don't know where
991
6194840
4140
zawsze się ubieram tak błazen oni nie są nie wiem skąd
103:18
that comes from dress to the teeth you can explain because that means you're
992
6198980
3060
to się bierze ubiór po zęby możesz to wyjaśnić, ponieważ to oznacza, że ​​jesteś
103:22
dressed all the way up to here hmm in posh clothes I think it just
993
6202040
4620
ubrany aż do tego miejsca hmm, w eleganckich ciuchach Myślę, że to po prostu
103:26
describes the fact that you're wearing lots and lots of clothing to look very
994
6206660
3720
opisuje fakt, że masz na sobie mnóstwo ubrań, żeby wyglądać
103:30
impressive all the guests were dressed to the nines it's a bit like suited and
995
6210380
4740
imponująco wszyscy goście byli tak ubrani dziewiątki to trochę jak w garniturze i
103:35
booted but suited and booted is a more modern
996
6215120
2780
butach, ale w garniturze i butach jest bardziej nowoczesnym
103:37
phrase okay I hand me down hand me down Oh hand me down if if if you wear
997
6217900
7980
zwrotem, okej, oddawaj, oddawaj, och, oddawaj, jeśli jeśli nosisz używane ubrania,
103:45
hand-me-downs it means you're wearing clothes from other people of worn
998
6225880
4609
oznacza to, że masz na sobie ubrania od innych ludzi zużytych
103:50
usually your older brothers or sisters and they grow out of them and your
999
6230489
5951
zwykle twoich starszych braci lub sióstr i wyrastają z nich, a twoi
103:56
parents give them to you a hand-me-down something that is normally from somebody
1000
6236440
5880
rodzice dają ci coś, co zwykle pochodzi od kogoś
104:02
else in your family and they've grown out of it and they give it to you did
1001
6242320
4589
innego z twojej rodziny, i wyrośli z tego i dają to Czy
104:06
you ever wear hand-me-downs mr. Dan all the time my family a lot of people think
1002
6246909
4770
kiedykolwiek nosiłeś używane rzeczy, panie. Dan przez cały czas moja rodzina wielu ludzi myśli, że
104:11
I grew up in a wealthy family but I didn't are my family was pretty poor to
1003
6251679
4891
dorastałem w zamożnej rodzinie, ale ja tak nie było. Szczerze mówiąc, moja rodzina była dość biedna
104:16
be honest and I didn't have always have new clothes quite often we would have
1004
6256570
3990
i nie zawsze miałem nowe ubrania, dość często mieliśmy
104:20
clothes that were given to us by other people or we were buy second-hand
1005
6260560
3840
ubrania, które były podarowane nam przez innych ludzi lub kupiliśmy używane
104:24
clothes soaked clothes that were owned by someone else but a hand-me-down is
1006
6264400
4680
ubrania przemoczone ubrania, które należały do ​​kogoś innego ale stare jest
104:29
usually within the family that's it so a hand-me-down is something brother so
1007
6269080
3690
zwykle w rodzinie ot co, więc stare jest czymś bracie więc
104:32
maybe a hat or a scarf or maybe a pair of trousers so yes but but yes quite
1008
6272770
6750
może kapelusz albo szalik, a może spodnie, więc tak, ale tak, całkiem
104:39
well I didn't wear me handed down I didn't wear my sister's clothes it looks
1009
6279520
5219
dobrze, nie nosiłem tego, co przekazałem, nie nosiłem ubrań mojej siostry, tak to wygląda
104:44
like it from that picture we just saw earlier with cap in hand or with with a
1010
6284739
5521
z tego zdjęcia, które widzieliśmy wcześniej z czapką w ręku lub
104:50
hat in hand if you do something if you do something with cap in hand it means
1011
6290260
5370
kapelusz w dłoni jeśli coś robisz jeśli robisz coś z czapką w dłoni oznacza to,
104:55
that you do it apologetically or meekly you've done something wrong and you have
1012
6295630
6810
że robisz to przepraszająco lub potulnie zrobiłeś coś złego i musisz się do
105:02
to admit it and you go cap in hand to somebody he went home to apologize to
1013
6302440
5820
tego przyznać i idziesz do kogoś z czapką w ręku poszedł do domu przeprosić do
105:08
his wife with cap in hand means you've made oh you made it you've made a big
1014
6308260
5760
jego żony z czapką w ręku oznacza, że zrobiłeś och, zrobiłeś to popełniłeś wielki
105:14
mistake so it's best to good best to go to your boss cap in hand and admit what
1015
6314020
5070
błąd więc najlepiej jest podejść do swojego szefa czapka w ręku i przyznać się do tego, co
105:19
you've done so if you go cap in hand you literally just because if you take your
1016
6319090
4440
zrobiłeś więc jeśli pójdziesz z czapką wręczyć ci dosłownie tylko dlatego, że jeśli
105:23
cap off it's a sign of sort of you you're sort of giving in a sign of sort
1017
6323530
5310
zdejmiesz czapkę, to znak, że w pewnym sensie dajesz znak, że tak
105:28
of it's actually a sign of humility yes a sign of humility when you take your
1018
6328840
4800
naprawdę jest to oznaka pokory tak, oznaka pokory, kiedy zdejmujesz
105:33
hat off a sign of humility go into a church you take your hat off or funeral
1019
6333640
4680
kapelusz znak pokora idź do kościoła zdejmij kapelusz lub pogrzeb pogrzeb
105:38
a funeral meekly people if you keep your hat on it's you you're sort of you've
1020
6338320
4980
potulni ludzie jeśli nie zdejmiesz kapelusza to jesteś ty
105:43
got a bit of strength if you take your hat off then that's a sort of not a sign
1021
6343300
4830
masz trochę siły jeśli zdejmiesz kapelusz to jest coś w rodzaju nie oznaka
105:48
of weakness but a sign yes of humility yes you're being a bitch
1022
6348130
4350
słabości ale oznaka pokory tak tak jesteś suką uniesienie pokorny
105:52
elation humble humble man so you going to admit yes I'm sorry I was wrong you
1023
6352480
5760
człowiek więc zamierzasz się przyznać tak przepraszam pomyliłem się
105:58
take your hat off hmm so it's a bit of an old-fashioned phrase another one you
1024
6358240
4410
zdejmij kapelusz hmm więc to trochę staromodne sformułowanie inne jeden, którego
106:02
could use is to go back with your tail between your legs what's that got to do
1025
6362650
4590
możesz użyć, to wrócić z podkulonym ogonem co to ma wspólnego
106:07
with fashion mister don't get nothing nothing it's nothing but it's similar
1026
6367240
2820
z panem mody
106:10
meaning it is it is yes right next one take your hat off take your hat a lot of
1027
6370060
5700
wiele z
106:15
these a hat related if you take your hat off to somebody you you accept publicly
1028
6375760
7050
nich dotyczy kapelusza, jeśli zdejmiesz kapelusz przed kimś, kogo publicznie zaakceptujesz,
106:22
that someone has done better than you in something I take my hat off to you mr.
1029
6382810
4230
że ktoś zrobił coś lepiej od ciebie, zdejmuję kapelusz przed tobą, panie.
106:27
Duncan you've put on a wonderful show today oh thank you so you might not
1030
6387040
4290
Duncan, dałeś dzisiaj wspaniałe przedstawienie, och, dziękuję, więc możesz nie
106:31
think that they could do that you might be talking you might think somebody
1031
6391330
5100
myśleć, że mogą to zrobić, że możesz mówić, możesz pomyśleć, że ktoś
106:36
can't do something but then they do it and you say quite humbly I take my hat
1032
6396430
5460
nie może czegoś zrobić, ale wtedy oni to robią, a ty mówisz pokornie, że biorę mój kapelusz
106:41
off to you you've done very well you've beaten me in the sales towers I didn't
1033
6401890
5850
brawo bardzo dobrze zrobiłeś pobiłeś mnie w wieżach sprzedażowych nie
106:47
think you could I take my hat off to you admit that somebody has done something
1034
6407740
3330
sądziłem że dasz radę zdejmij czapkę przed tobą przyznaj że ktoś zrobił coś
106:51
better than you you are showing how impressed you are by something yes and
1035
6411070
4650
lepiej od ciebie pokazujesz jak bardzo jesteś pod wrażeniem przez coś tak i
106:55
you're humbly admitting that to them to roll up one sleeves if you roll up your
1036
6415720
8220
pokornie przyznajesz, że dla nich zakasanie rękawów, jeśli zakasasz
107:03
sleeves if you say you get means you're getting ready to do something tough or
1037
6423940
5180
rękawy, jeśli mówisz, że masz, oznacza, że przygotowujesz się do zrobienia czegoś trudnego lub
107:09
difficult task obviously if you wait doesn't usually mean something if you
1038
6429120
5740
trudnego zadania, oczywiście, jeśli czekasz, zwykle nie oznacza czegoś, jeśli
107:14
were going to do some digging in the garden he would roll your sleeves up so
1039
6434860
4470
miałeś zamiar kopać w ogrodzie, podwinąłby ci rękawy, żeby się
107:19
they wouldn't get dirty but we don't we use this phrase really - in other ways
1040
6439330
6000
nie pobrudziły, ale my naprawdę nie używamy tego zwrotu - w inny sposób
107:25
so Sally rolled up her sleeves and began working on her lesson plans so it just
1041
6445330
6600
więc Sally podwinęła rękawy i zaczęła pracować nad swoimi planami lekcji więc to po prostu
107:31
means that you're getting down to a difficult or a task something that needs
1042
6451930
4440
oznacza, że ​​zabierasz się do trudnego lub zadania, które wymaga
107:36
doing we're going to have to roll our sleeves up mr. Duncan if we are going to
1043
6456370
4830
zrobienia, będziemy musieli zakasać rękawy, panie. Duncanie, jeśli mamy
107:41
get this show ready for two o'clock on a Sunday yes means we've really got to get
1044
6461200
4980
przygotować ten program na drugą w niedzielę, tak, oznacza to, że naprawdę musimy
107:46
down to the work little timely we've got to get going we've got to do it we've
1045
6466180
4530
zabrać się do pracy trochę na czas, musimy się zbierać, musimy to zrobić, musimy
107:50
got to start now we've got a roll our sleeves up and start working just as if
1046
6470710
4470
musimy zacząć teraz mamy zakasać rękawy i zacząć pracować tak, jakbyś miał
107:55
you were going to do something Manuel know you would you would roll your
1047
6475180
3990
coś zrobić
107:59
sleeves up alright just it just means you're gonna get down
1048
6479170
3330
108:02
heavy work put your thinking cap on well we've got a cap on a thinking cap
1049
6482500
5670
myśląca czapka dobrze mamy czapkę myślącą czapkę
108:08
it means when you want to somebody says to you you say I want to do something
1050
6488170
7140
oznacza to, że kiedy chcesz, ktoś ci mówi, że ty mówisz, że chcę coś zrobić,
108:15
and you don't know what to do somebody might say well you'll have to go and put
1051
6495310
3330
a ty nie wiesz, co robić, ktoś może powiedzieć, że musisz iść i nałóż
108:18
your thinking cap on it just means you'll have to go away and think about
1052
6498640
3690
na to swoją czapkę myślową oznacza to, że będziesz musiał odejść i pomyśleć o tym, co
108:22
what you want to do it's a strange expression I don't know
1053
6502330
3360
chcesz zrobić, to dziwne wyrażenie
108:25
where it comes from put on your thinking cap it means think about something and
1054
6505690
4470
108:30
come up with a plan there are actually a lot of words to do with hats and cap
1055
6510160
5010
z planem jest właściwie wiele słów związanych z czapkami i czapkami są są są
108:35
there are there are it's quite amazing so you might say oh I don't know what I
1056
6515170
5340
całkiem niesamowite więc możesz powiedzieć och nie wiem co
108:40
might say to you no you might say to me I don't know next Sunday I haven't got a
1057
6520510
4830
mógłbym ci powiedzieć nie możesz mi powiedzieć nie wiem w najbliższą niedzielę nie mam
108:45
clue but what we're going to do what's the theme for next Sunday's a live
1058
6525340
4140
pojęcia ale co będziemy robić jaki jest temat następnej niedzieli to
108:49
lesson I might say well you'll have to go and put your thinking cap on mister
1059
6529480
3660
lekcja na żywo mogę powiedzieć no cóż musisz iść i nałożyć czapkę na głowę proszę pana czy
108:53
didn't I need to consider because I don't think think about something I need
1060
6533140
4980
nie powinienem się zastanowić ponieważ nie myślę myśleć o czymś muszę
108:58
to put my thinking cap it's almost like you've got it you've got a cap and that
1061
6538120
4560
założyć czapkę myślową to prawie tak, jakbyś ją miała masz czapkę i że
109:02
all the ideas are in here you've got to put it on and think about what you're
1062
6542680
4920
wszystkie pomysły są tutaj musisz to założyć i pomyśleć o tym, co masz zamiar
109:07
going to do wear your heart on your sleeve sleeve you see that's clothing
1063
6547600
5850
nosić swoje serce na rękawie widzisz to ubranie
109:13
wear your heart on your sleeve that's somebody who who just displays all their
1064
6553450
5190
nosić swoje serce na rękawie to ktoś kto po prostu pokazuje wszystkie swoje
109:18
emotions publicly it's like they don't keep any feelings in you know exactly
1065
6558640
4830
emocje publicznie to tak jakby nie trzymał w sobie żadnych uczuć wiesz dokładnie
109:23
what they think all the time bill wears his heart on his sleeve
1066
6563470
5070
co myślą wszyscy rachunek za czas nosi jego serce na rękawie rachunek
109:28
bill bill weighs his heart on his sleeve you always know just what he's thinking
1067
6568540
4800
waży jego serce na rękawie zawsze wiesz dokładnie co myśli
109:33
so it it might be somebody who tells you exactly what he thinks of you or he's
1068
6573340
4620
więc może to być ktoś kto powie ci dokładnie co o tobie myśli lub jest
109:37
very emotional oh I'm in love with Sally you know it doesn't doesn't hold
1069
6577960
5550
bardzo emocjonalny och jestem zakochany Sally, wiesz, że to nie ma
109:43
anything in I always tells you know we'll always know exactly what they're
1070
6583510
4590
nic do rzeczy, zawsze ci mówię, wiedz, że zawsze będziemy dokładnie wiedzieć, co
109:48
feeling they usually emotional people a lot of people say this about you they
1071
6588100
3480
czują, zwykle emocjonalni ludzie, wiele osób tak o tobie mówi,
109:51
would say Steve he wears his heart on his sleeve yes you know they do so if we
1072
6591580
7680
powiedzieliby, że Steve nosi swoje serce jego rękaw tak, wiesz, że tak, jeśli
109:59
just met have you got an ace up your sleeve mr. Duncan an ace up your sleeve
1073
6599260
4700
dopiero się poznaliśmy, czy masz asa w rękawie, panie? Duncan as w rękawie,
110:03
that means you've got some secret little plan secret little plan that you can use
1074
6603960
7720
co oznacza, że ​​masz jakiś sekretny mały plan, który możesz wykorzystać
110:11
in difficult situations like almost like a secret weapon
1075
6611680
4170
w trudnych sytuacjach, prawie jak tajna broń
110:15
and ace up your sleeve so if you were doing some difficult negotiations with a
1076
6615850
4080
i as w rękawie, więc jeśli prowadzisz jakieś trudne negocjacje z
110:19
company and you weren't getting anywhere and then you've got this secret little
1077
6619930
6180
firmą i ty nigdzie nie dotarliśmy, a potem masz ten sekret, który właśnie
110:26
you've just kept it's like keeping something in your back pocket you keep
1078
6626110
3480
trzymałeś, to jak trzymanie czegoś w tylnej kieszeni, trzymasz
110:29
keeping something back but you're only going to use it if it's absolutely
1079
6629590
3390
coś w ukryciu, ale użyjesz tego tylko wtedy, gdy będzie to absolutnie
110:32
necessary in the negotiations the rival company played their ace card and
1080
6632980
7110
konieczne w negocjacjach rywal firma zagrała swoją kartą asa i
110:40
offered extra incentive yes so maybe the race card or had an ace up
1081
6640090
5850
zaoferowała dodatkową zachętę tak, więc może karta wyścigowa lub miała asa,
110:45
listen that's it so to have an ace up your sleeve
1082
6645940
2880
posłuchaj, to wszystko, więc posiadanie asa w rękawie
110:48
means also it can mean that you are may be cheating slightly as well well in
1083
6648820
6630
oznacza również, że możesz trochę oszukiwać, a także w
110:55
cards a purse can hide the most valuable card and then suddenly produce it it
1084
6655450
7920
kartach portfel może ukryć najcenniejszą kartę, a potem nagle ją wydobyć po
111:03
just made it while it refers to card games to the ACE is it is is probably
1085
6663370
5610
prostu się udało, podczas gdy odnosi się do gier karcianych do ACE jest prawdopodobnie
111:08
the one that you could always win if you've got the ace card so it just means
1086
6668980
5100
tą, którą zawsze możesz wygrać, jeśli masz kartę asa, więc oznacza to po prostu,
111:14
that you've got a secret little plan there hmm if all else fails you know
1087
6674080
5460
że ty mam tam mały tajemny plan hmm jeśli wszystko inne zawiedzie wiesz że
111:19
you've always got something you can pull out out of the bag that's another way
1088
6679540
5160
zawsze masz coś co możesz wyciągnąć z worka to inny sposób to
111:24
it's something to are you gonna pull something out of the bag you got an ace
1089
6684700
2520
coś wyciągnąć coś z worka masz asa w
111:27
up your sleeve you've got some little plan hidden away that could help you in
1090
6687220
4740
swojej rękaw masz ukryty jakiś mały plan, który może ci pomóc w
111:31
the negotiations with a company and of course you can have just something up
1091
6691960
4230
negocjacjach z firmą i oczywiście możesz mieć po prostu coś w
111:36
your sleeve something that you haven't revealed yet off the cuff off the cuff
1092
6696190
6000
rękawie coś, czego jeszcze nie ujawniłeś z mankietu z mankietu no
111:42
well that's a cuff cuff is the is that is that part of a shirt and in in in
1093
6702190
9540
cóż, to mankiet mankiet to jest ta część koszuli iw dawnych
111:51
days gone by people were making speeches and they wanted to make last-minute
1094
6711730
4680
czasach ludzie wygłaszali przemówienia i chcieli wprowadzić zmiany w ostatniej chwili
111:56
changes or thought or something at the last minute they would write it on their
1095
6716410
4710
lub myśleli lub coś w ostatniej chwili napisaliby to na
112:01
sleeve or on their cuff and that would help them remember something in a speech
1096
6721120
4680
rękawie lub mankiecie i to pomogłoby im zapamiętać coś w przemówieniu,
112:05
so if you do something off the cuff it means you do something spontaneous
1097
6725800
5180
więc jeśli robisz coś spontanicznie, oznacza to, że robisz coś spontanicznego, nieostrożnego, nieprzygotowanego
112:10
unguarded unprepared and unprepared comment or speech say something without
1098
6730980
5860
i nieprzygotowanego komentarza lub przemówienia, powiedz coś bez
112:16
thinking about it so often an off-the-cuff remark can get
1099
6736840
3960
zastanowienia, tak często spontaniczna uwaga może wpędzić
112:20
you into trouble hmm because you hadn't planned to say it it
1100
6740800
3630
cię w kłopoty hmm, ponieważ nie planowałeś tego powiedzieć, to po
112:24
just comes out now I'm always coming out with off-the-cuff remarks to wonder live
1101
6744430
5040
prostu wychodzi teraz. Zawsze wychodzę z spontanicznymi uwagami, żeby się
112:29
Steve has a habit of saying things off-the-cuff things having to trouble
1102
6749470
5040
zastanowić na żywo.
112:34
things that are spontaneous so so if you say something spontaneously you say it
1103
6754510
5310
spontaniczne, więc jeśli mówisz coś spontanicznie, mówisz to spontanicznie,
112:39
off-the-cuff without any preparation you can just make an off-the-cuff speech but
1104
6759820
8520
bez żadnego przygotowania, możesz po prostu wygłosić mowę spontaniczną, ale
112:48
don't get yourself into trouble but usually an off-the-cuff remark is
1105
6768340
4110
nie pakuj się w kłopoty, ale zwykle spontaniczna uwaga jest
112:52
something where you go I mean Donald Trump for example is always is known for
1106
6772450
4470
czymś, gdzie masz na myśli, na przykład Donald Trump jest zawsze znany ze
112:56
his off-the-cuff remarks and tweets where he just whatever he planned to say
1107
6776920
6750
swoich spontanicznych uwag i tweetów, w których po prostu mówi to, co planował,
113:03
he doesn't say it and he says something and it usually upsets other people
1108
6783670
3780
nie mówi tego i mówi coś, co zwykle denerwuje innych ludzi,
113:07
although in his case he probably is planning the off-the-cuff remarks there
1109
6787450
5760
chociaż w jego przypadku prawdopodobnie planuje niespodziewane uwagi, proszę bardzo, ma
113:13
we go he has a habit of making sarcastic
1110
6793210
2630
zwyczaj wygłaszać sarkastyczne
113:15
off-the-cuff remarks which often upset people
1111
6795840
5070
uwagi, które często denerwują ludzi.
113:21
tighten one's belt if you tighten your belt it means that you've got you've got
1112
6801660
8560
113:30
to cut down on your spending you're a bit short of money
1113
6810220
3330
aby ograniczyć wydatki brakuje ci trochę pieniędzy
113:33
you've got to tighten your belt we're going to have to tighten our belts this
1114
6813550
5790
musisz zacisnąć pasa będziemy musieli zacisnąć pasa w te
113:39
Christmas as I'm not going to get any bonus this year I'm going to have to
1115
6819340
6930
święta bo nie dostanę żadnej premii w tym roku idę muszę
113:46
tighten my belt until I've got this loan paid off in the car so you're a bit
1116
6826270
5400
zaciskać pasa, dopóki nie spłacę tej pożyczki w samochodzie, więc trochę brakuje ci
113:51
short of money you've got to cut down on what you normally do cut down on your
1117
6831670
3780
pieniędzy, musisz ograniczyć to, co zwykle robisz, ograniczyć
113:55
spending you have to Kaizen your belt you have to control how much money you
1118
6835450
4290
wydatki, musisz Kaizen, swój pas musisz kontrolować, ile wydajesz pieniędzy,
113:59
spend so you need to tighten your belt if you loosen your belt it means you
1119
6839740
6450
więc musisz zacisnąć pasa, jeśli poluzujesz pasek, to znaczy, że
114:06
you've got a bit more freedom to spend a bit more spending money a similar one
1120
6846190
5550
masz trochę więcej swobody, aby wydawać trochę więcej, podobnie jak
114:11
get along on a shoestring ah good one that's a long a thank you mr. Duncan get
1121
6851740
4770
w przypadku wydawania pieniędzy. to długie dzięki, panie. Duncan dogaduje się
114:16
along on a shoestring that means you you you've got to get by with very little
1122
6856510
4560
za grosze, co oznacza, że musisz sobie radzić z bardzo małymi
114:21
money a small amount of money so small that you could only buy a shoestring
1123
6861070
4860
pieniędzmi niewielką sumą pieniędzy, tak małą, że możesz za nie kupić tylko sznurowadło,
114:25
with it hmm your laces in your shoes so the implication is you you really
1124
6865930
6630
hmm, twoje sznurowadła w butach, więc implikuje to, że ty naprawdę
114:32
haven't got much money at all we've got to get along on a shoestring so you've
1125
6872560
4590
nie mamy wcale dużo pieniędzy musimy sobie radzić za grosze więc
114:37
got very little money at I think it might have science to do with
1126
6877150
4860
masz bardzo mało pieniędzy Myślę, że może to mieć związek naukowy z
114:42
the fact that people who had little money would just tie what they had with
1127
6882010
3780
faktem, że ludzie, którzy mieli mało pieniędzy, po prostu wiązali to, co mieli ze
114:45
a shoestring and then carry it could be could be by the way talking of
1128
6885790
5430
sznurowadłem, a potem nosić to może być, mówiąc o
114:51
shoestrings here it our little studio in Much
1129
6891220
5190
sznurowadłach, tutaj jest to nasze małe studio w Much
114:56
Wenlock we do try our best to keep all of this going week after week but of
1130
6896410
6630
Wenlock.
115:03
course we do also rely on your donations as well so can I say a big thank you to
1131
6903040
4230
cóż, czy mogę bardzo podziękować
115:07
those who have made donations on the patreon site and of course through
1132
6907270
10020
tym, którzy przekazali darowizny na stronie patreon i oczywiście za pośrednictwem
115:17
PayPal as well you can make donations also through PayPal in fact a lot of
1133
6917290
5430
PayPal, a także możesz przekazywać darowizny również za pośrednictwem PayPal, w rzeczywistości wiele
115:22
people prefer to do that Steve be curse it's safer and more secure so if you
1134
6922720
7290
osób woli to zrobić, Steve bądź przeklęty, jest to bezpieczniejsze i bardziej bezpieczne, więc jeśli
115:30
would like to make a donation you are more than welcome to do so and you can
1135
6930010
4050
chcesz przekazać darowiznę, możesz to zrobić i możesz
115:34
catch us here every Sunday at 2 p.m. UK time we will we will be here every week
1136
6934060
6990
nas tu złapać w każdą niedzielę o 14:00. W Wielkiej Brytanii będziemy tu co tydzień
115:41
and of course into 2019 there is the address now going across and you can
1137
6941050
7080
i oczywiście w 2019 r. Adres jest teraz w poprzek i możesz
115:48
make a donation to that address thank you very much for all of your help by
1138
6948130
3510
przekazać darowiznę na ten adres, przy okazji bardzo dziękuję za całą pomoc
115:51
the way and you've said to me as well it's sometimes better to make a donation
1139
6951640
5190
i powiedziałeś mi poza tym czasami lepiej jest przekazać darowiznę
115:56
through PayPal yes because then you get all of it yes yes ok then ok fine
1140
6956830
5880
przez PayPal tak, ponieważ wtedy dostajesz wszystko tak tak ok więc ok dobra wskazówka podpowiedź
116:02
hint hint nudge notes no I'm feeling I'm feeling thirsty
1141
6962710
5130
szturchnij notatki nie czuję
116:07
all of a sudden yeah do you have some old words I do yes and they will have a
1142
6967840
4590
nagle czuję pragnienie tak masz jakieś stare słowa Tak, a oni
116:12
look at the live chat hit below the belt hit below the belt
1143
6972430
5760
obejrzą czat na żywo uderzenie poniżej pasa uderzenie poniżej pasa
116:18
this phrase probably comes from a boxing rule boxers in a ring the rule is you
1144
6978190
7290
to zdanie prawdopodobnie pochodzi z zasady boksu bokserzy na ringu zasada jest taka, że
116:25
never hit a man below the belt or a woman for that matter because if you do
1145
6985480
5370
nigdy nie uderza się mężczyzny poniżej pasa ani kobiety, jeśli o to chodzi ponieważ jeśli to zrobisz,
116:30
you're hitting them in their private parts and that's very uncomfortable and
1146
6990850
4590
uderzasz ich w ich części intymne, a to jest bardzo niewygodne i
116:35
seen as very unfair so in boxing you never hit anyone below the belt but in
1147
6995440
5280
postrzegane jako bardzo niesprawiedliwe, więc w boksie nigdy nie uderzasz nikogo poniżej pasa, ale w
116:40
this the way we're using it here it means you're not it's an unfair tactic
1148
7000720
5730
ten sposób, w jaki używamy tego tutaj, oznacza to, że nie jesteś niesprawiedliwa taktyka
116:46
to attack someone unjustly or unfairly and it's something against the rules
1149
7006450
6700
ataku na kogoś niesprawiedliwie lub niesprawiedliwie i jest to coś wbrew zasadom
116:53
you're doing something against the rules as if you were punching somebody in the
1150
7013150
5580
robisz coś wbrew zasadom tak jakbyś uderzał kogoś w
116:58
private bath you might make a cruel comment about Maggie cruel comment about
1151
7018730
4680
prywatnej łazience mógłbyś zrobić okrutny komentarz na temat Maggie okrutny komentarz o tym
117:03
how could you say that how could you say that about me why did you have to hit me
1152
7023410
4950
jak mogłeś to powiedzieć jak czy możesz tak o mnie powiedzieć dlaczego musiałeś uderzyć mnie
117:08
below the belt that's it yes so yes you might be having an argument with
1153
7028360
4680
poniżej pasa to jest to tak więc tak możesz się z
117:13
somebody and then they suddenly they suddenly come out with something that
1154
7033040
3000
kimś kłócić i nagle on nagle wychodzi z czymś co
117:16
really makes you feel bad oh well don't you remember when you when
1155
7036040
3840
naprawdę sprawia, że ​​czujesz się źle no cóż nie pamiętasz kiedy ty
117:19
you when you slept with such and such as wife Oh such yeah that's a strange name
1156
7039880
6450
kiedy spałeś z taką a taką żoną O tak tak to dziwne imię jak na taką
117:26
for a person such and such John got the job over bill by telling the boss about
1157
7046330
6450
a taką osobę John dostał pracę zamiast rachunku mówiąc szefowi o
117:32
Jon's drinking habit alright so he sneakily went off and he said to me well
1158
7052780
5130
nałogu Jona do picia w porządku więc podstępnie poszedł i on powiedział mi dobrze wiesz, że
117:37
you know I don't think you should give the job to citizens and then bill finds
1159
7057910
3420
nie sądzę, że powinieneś dawać pracę obywatelom, a potem Bill się
117:41
out about it says all thanks for hitting me below that that that would be hitting
1160
7061330
3540
o tym dowiaduje, mówi wszystko dzięki za uderzenie mnie poniżej, że to byłoby uderzenie
117:44
below the belt doing something that's a bit unfair yes actually it's funny that
1161
7064870
4350
poniżej pasa, zrobienie czegoś, co jest trochę niesprawiedliwe, tak właściwie to zabawne, że
117:49
on the live chat we have Farrah who says I think it means insulting or
1162
7069220
4800
na czacie na żywo mamy Farrah, który mówi, że myślę, że oznacza to obrażanie lub
117:54
doing something inappropriate about someone yes so if you hit someone below
1163
7074020
5730
robienie czegoś niewłaściwego w stosunku do kogoś tak, więc jeśli uderzysz kogoś poniżej
117:59
the belt that's a great expression yes that's right something unfair that the
1164
7079750
5430
pasa, to świetny wyraz tak, zgadza się, coś niesprawiedliwego, że
118:05
live chat is it you can do it but that you know you're resorting to bad tact
1165
7085180
4740
czat na żywo jest taki, że możesz to zrobić ale wiesz, że uciekasz się do złego taktu,
118:09
okay we've got three minutes wait there I'm just showing the live
1166
7089920
4140
dobrze, mamy trzy minuty, poczekaj, pokazuję
118:14
chat rest for a moment I know you get very excited so Pedro Belmont has made a
1167
7094060
8940
czat na żywo, odpocznij przez chwilę. Wiem, że jesteś bardzo podekscytowany, więc Pedro Belmont przedstawił
118:23
brilliant suggestion oh let's make videos about our streets
1168
7103000
5790
genialną sugestię, och, zróbmy filmy o naszych ulicach
118:28
so maybe the area in which you live or around about the area so maybe not your
1169
7108790
7230
więc może okolice w których mieszkasz lub okolice więc może nie twój
118:36
house so you don't have to identify your house or your address but maybe you
1170
7116020
4680
dom więc nie musisz identyfikować swojego domu ani adresu ale może
118:40
could show around the area where you live in perhaps we could show some of
1171
7120700
5190
mógłbyś pokazać okolice w których mieszkasz może moglibyśmy pokazać niektóre z
118:45
those videos next week exactly a good idea so if you want to send a video
1172
7125890
3780
tych filmów w przyszłym tygodniu są dokładnie dobrym pomysłem, więc jeśli chcesz wysłać film,
118:49
Thank You Pedro for that that's a great great suggestion and you can send it to
1173
7129670
6000
dziękuję Pedro za to, to świetna, świetna sugestia i możesz wysłać go na
118:55
my email address the details are below this video like email address yes Gabi
1174
7135670
7170
mój adres e-mail, szczegóły są poniżej tego filmu, takie jak adres e-mail, tak Gabi
119:02
cap in hand it's humble it means you're humble
1175
7142840
3010
cap in ręka jest pokorna to znaczy, że jesteś pokorna pokorna
119:05
humble you're admitting to something you're doing something in a humble way
1176
7145850
3150
przyznajesz się do czegoś robisz coś w pokorny sposób
119:09
and Rosa spontaneous yes is off the cuff it's something spontaneous but usually
1177
7149000
6480
i Rosa spontanicznie tak jest poza mankietem to jest coś spontanicznego ale zwykle
119:15
quite often it said it might get you into trouble because you haven't really
1178
7155480
5190
dość często mówiło, że może to wpędzić cię w kłopoty, ponieważ ty tak naprawdę nie
119:20
had a chance to think about it beforehand unplanned so yes I think
1179
7160670
4529
miałem okazji pomyśleć o tym wcześniej, nieplanowane, więc tak, myślę, że to
119:25
that's a good idea so maybe go outside do a very short video just show maybe
1180
7165199
6811
dobry pomysł, więc może wyjdź na zewnątrz, nagraj bardzo krótki film, po prostu pokaż, co dzieje
119:32
what what goes on in your street or what goes on around the area where you live
1181
7172010
5220
się na twojej ulicy lub w okolicy, w której mieszkasz
119:37
so yes do that so Pedro Julie Belarusian maybe Rosa
1182
7177230
5940
więc tak, zrób to, więc Pedro Julie białoruska może Rosa
119:43
Rin sac send something in why not and show us that the location show us your
1183
7183170
8810
Rin sac wyślij coś, dlaczego nie i pokaż nam, że lokalizacja pokazuje nam twoje
119:51
surroundings since ook at the blue garden yes su Katz
1184
7191980
4929
otoczenie, ponieważ ook w niebieskim ogrodzie tak su
119:56
garden is amazing anymore mr. dink we will do I think we will squeeze two more
1185
7196909
6481
ogród Katz jest już niesamowity, panie. dink zrobimy myślę, że wyciśniemy jeszcze dwa
120:03
okay where is that the trousers or where's the panel a person who wears the
1186
7203390
6150
okej gdzie są spodnie lub gdzie jest panel osoba, która nosi
120:09
trousers trousers or wears the pants now pants trousers are what we say in the UK
1187
7209540
6179
spodnie spodnie lub nosi spodnie teraz spodnie spodnie spodnie to, jak mówimy w Wielkiej Brytanii
120:15
pants they usually call that pants trousers pants in the u.s. so we just
1188
7215719
7230
spodnie, które zwykle nazywają spodniami spodnie spodnie w Stanach Zjednoczonych. więc mamy na
120:22
mean we just mean trousers or pants so the same thing what hang on what
1189
7222949
4321
myśli po prostu spodnie lub spodnie więc to samo co powiesić na czym
120:27
continuous so it means who is the real boss in a household and it's in a
1190
7227270
4980
ciągłe więc oznacza to kto jest prawdziwym szefem w gospodarstwie domowym i jest w
120:32
domestic situation and it's usually referring to the wife being the real
1191
7232250
6630
sytuacji domowej i zwykle odnosi się do żony będącej prawdziwym
120:38
boss in the household so a wife who orders her husband about and even though
1192
7238880
9600
szefem w gospodarstwie domowym więc żona, która rozkazuje mężowi i chociaż to
120:48
he's the one that goes out to work and earns the money can often be described
1193
7248480
4410
on wychodzi do pracy i zarabia pieniądze, często można opisać
120:52
as the person wearing the trousers so if you see somebody whose wife is maybe you
1194
7252890
9150
jako osobę noszącą spodnie, więc jeśli zobaczysz kogoś, kogo żona jest, być może
121:02
can tell who's really in charge as that relationship so it orders her husband
1195
7262040
5310
możesz powiedzieć, kto naprawdę rządzi jako ten związek, więc rozkazuje jej mężowi, żebyś
121:07
about you can see who wears the trousers in that house who is the boss who means
1196
7267350
5460
zobaczył, kto nosi spodnie w tym domu, kto jest szefem, który ma na myśli
121:12
yes who get to who does everything everything done that she wants usually
1197
7272810
6380
tak, kto dostaje się, kto robi wszystko wszystko, czego ona chce, zwykle
121:19
refers to a woman in a relationship where you would normally expect the man
1198
7279190
4230
odnosi się do kobiety w związku, w którym normalnie można by się spodziewać mężczyzna
121:23
to be in charge maybe not these days but yes make so much but the person who
1199
7283420
6750
na czele może nie w dzisiejszych czasach, ale tak, tyle zarabia, ale osoba, która
121:30
wears the trousers the one that's in charge who's really in charge yes but it
1200
7290170
4770
nosi spodnie, ta, która rządzi, która naprawdę rządzi, tak, ale
121:34
doesn't necessarily mean a woman because there are two of our neighbors and they
1201
7294940
5010
niekoniecznie musi to oznaczać kobietę, ponieważ jest dwóch naszych sąsiadów i
121:39
always say that that in our situation that I wear the trousers isn't that
1202
7299950
6420
zawsze powiedz, że w naszej sytuacji to, że noszę spodnie, nie jest takie
121:46
strange so I'm in charge people think I'm the dominant person in the
1203
7306370
4980
dziwne, więc ja tu rządzę ludzie myślą, że jestem dominującą osobą w
121:51
relationship isn't that strange it's not true
1204
7311350
3030
związku, czy to nie takie dziwne to nieprawda, że ​​to
121:54
it isn't he's the boss he he wears the trousers
1205
7314380
4920
nie on jest szefem he on dobrze nosi spodnie
121:59
well sometimes sometimes he wears he wears a dress yes yeah that off that
1206
7319300
7110
czasami czasami nosi nosi sukienkę tak tak to
122:06
phrase is usually used talking about people you can see who wears the
1207
7326410
3630
zdanie jest zwykle używane, gdy mówimy o ludziach, których widzisz, którzy noszą
122:10
trousers in that house yes the one who's really in charge okay one more very
1208
7330040
5460
spodnie w tym domu tak, ten, który naprawdę rządzi dobrze, jeszcze jeden bardzo
122:15
quickly right what should we do here we go this is something that we rarely do
1209
7335500
6120
szybko dobrze zróbmy to, co robimy rzadko
122:21
burn a hole in your pocket if you burn a hole in your pocket that means that you
1210
7341620
7140
wypalamy ci dziurę w kieszeni jeśli wypalasz dziurę w kieszeni oznacza to, że
122:28
spend a lot of money hmm you probably more than you should do you
1211
7348760
4920
wydajesz dużo pieniędzy hmm prawdopodobnie więcej niż powinieneś
122:33
spend more money quickly without really thinking about it yes so literally so
1212
7353680
4590
wydajesz więcej pieniędzy szybko bez zastanowienia o tym tak tak dosłownie żeby
122:38
you could say Martha as soon as she gets paid she
1213
7358270
3870
można było powiedzieć Marta jak tylko dostanie wypłatę
122:42
spends all her money and burns a hole in her pocket so you know as I understand
1214
7362140
4980
wydaje wszystkie swoje pieniądze i wypala dziurę w kieszeni więc wiesz tak jak ja to rozumiem
122:47
it I always thought it was the other way around
1215
7367120
2010
zawsze myślałem że jest na odwrót
122:49
so if if the money burns a hole in your pocket it means you can't wait yeah to
1216
7369130
5670
więc jeśli pieniądze spłoną dziura w kieszeni oznacza, że ​​nie możesz się doczekać, tak, żeby
122:54
go out and spend it means that as well so you have the money but you can't wait
1217
7374800
4080
wyjść i wydać to znaczy, że też masz pieniądze, ale nie możesz się doczekać, żeby
122:58
to spend it it's like the money is burning a hole in your pocket you want
1218
7378880
5160
je wydać, to tak, jakby pieniądze wypalały ci dziurę w kieszeni chcesz
123:04
to get out of your pocket and into a cash till yes and and you're gonna spend
1219
7384040
4170
wyjść z kieszeni i zdobyć gotówkę, aż tak, i wydasz
123:08
it all on something so maybe you can go out and enjoy the Black Friday sales we
1220
7388210
5220
to wszystko na coś, więc może możesz wyjść i cieszyć się wyprzedażami w Czarny piątek,
123:13
all know people who who as soon as they get paid go off and spend all their
1221
7393430
4260
wszyscy znamy ludzi, którzy jak tylko dostaną zapłatę, odchodzą i wydać wszystkie
123:17
money because it's bits burning that the wages are burning a hole in their pocket
1222
7397690
3390
pieniądze bo trochę się pali że pensje wypalają im dziurę w kieszeni
123:21
I think that's it we'll leave it there because we're already two minutes we're
1223
7401080
4410
myślę że to wszystko zostawmy to tam bo mamy już dwie minuty jesteśmy już
123:25
two minutes over though that's it okay we have
1224
7405490
2490
dwie minuty ale to dobrze mamy
123:27
B we have to be firm after all I'm wearing the trousers I wear the trousers
1225
7407980
6210
B mamy żeby być stanowczym mimo wszystko mam na sobie spodnie noszę spodnie
123:34
on the livestream that's correct that's true yes I'm wearing the boring charge
1226
7414190
4440
podczas transmisji na żywo to prawda to prawda tak mam na sobie nudną szarżę
123:38
with the livestream yes okay then so a quick look at the live chat and then we
1227
7418630
5490
podczas transmisji na żywo tak dobrze więc szybko rzuć okiem na czat na żywo, a potem idziemy
123:44
are going I'm just so somebody just said at the
1228
7424120
3840
ja po prostu ktoś właśnie powiedział w
123:47
buggy it's at why Martha I just have just the word that came to came to mind
1229
7427960
5910
buggy, to dlatego Martha, po prostu przyszło mi do głowy to słowo,
123:53
I just use words people's names and I don't mean anyone on the live chat
1230
7433870
4860
używam tylko słów, imion ludzi i nie mam na myśli nikogo na czacie na żywo,
123:58
normally normally it relates to our neighbors we've got a we've got a
1231
7438730
3540
zwykle odnosi się to do naszych sąsiadów mamy
124:02
neighbor called mouth we've got a neighbor neighbor called Martha and also
1232
7442270
3480
sąsiada o imieniu usta mamy sąsiada o imieniu Marta, a także
124:05
a neighbor who lives nearby called Bill so that's the reason why Steve often
1233
7445750
4650
sąsiada, który mieszka w pobliżu o imieniu Bill, więc to jest powód, dla którego Steve często
124:10
uses those names it's nothing to do with the live chat trust me
1234
7450400
3720
używa tych imion, nie ma to nic wspólnego z zaufaniem na czacie na żywo
124:14
have a lovely birthday party Tomic if you're having one so don't forget if you
1235
7454120
3630
mam cudowną imprezę urodzinową Tomic, jeśli ją masz, więc nie zapomnij, jeśli
124:17
want to send a video of your local area around about the place you live don't
1236
7457750
5250
chcesz wysłać film wideo z Twojej okolicy o miejscu, w którym mieszkasz, nie
124:23
don't give us your address don't show your house but show the area show the
1237
7463000
5070
podawaj nam swojego adresu, nie pokazuj swojego dom, ale pokaż okolicę pokaż
124:28
locations show the surroundings feel free yes and that's it I think we
1238
7468070
6120
lokalizacje pokaż okolicę nie krępuj się tak i to wszystko Myślę, że nie mamy
124:34
are completely out of time can you believe it Steve but not out of pocket
1239
7474190
5030
czasu możesz w to uwierzyć Steve, ale nie na próżno
124:39
I'm trying to get another word in we're out of time but not out of pocket out of
1240
7479220
5200
Próbuję wydobyć jeszcze słowo nie mamy czasu ale nie z kieszeni z
124:44
pocket that means money that is owed to you you're out of pocket you all you you
1241
7484420
5730
kieszeni, co oznacza pieniądze, które są ci winne, jesteś bez kieszeni, wy wszyscy,
124:50
all your friends go out are you going to have a mall Amir out together and you
1242
7490150
4890
wszyscy twoi przyjaciele, idziecie razem do centrum handlowego Amir i
124:55
pay for it up front and they've robbed they've all to give give you a bit of a
1243
7495040
4020
płacisz za to z góry, a oni okradłeś wszystkich, którzy mają dać, dać ci
124:59
bit of the bill and somebody doesn't and you're out of pocket by 10 pounds
1244
7499060
4770
trochę pieniędzy, a ktoś nie, a ty jesteś bez kieszeni o 10 funtów,
125:03
because somebody hasn't given it means you're owed some money yeah so it means
1245
7503830
2850
ponieważ ktoś nie dał, to znaczy, że jesteś winien trochę pieniędzy, tak więc oznacza to, że
125:06
you make a loss means you make a loss out-of-pocket expenses so you have to go
1246
7506680
6510
ponosisz stratę oznacza, że ​​ponosisz stratę wydatki z własnej kieszeni, więc musisz iść
125:13
and buy your own petrol for work you have to claim the expenses back and in
1247
7513190
4500
i kupić własną benzynę do pracy, musisz ubiegać się o zwrot kosztów i z
125:17
your out of pocket to get paid back line your own pockets do cam getting them all
1248
7517690
4470
własnej kieszeni, aby otrzymać zwrot z własnej kieszeni zrób kamerę, ustawiając je wszystkie
125:22
aligned around pocket you do realise when it when you gamble like that that
1249
7522160
3390
wokół kieszeni, zdajesz sobie sprawę, kiedy grasz w ten sposób, że
125:25
the YouTube subtitles later will not understand anything you're saying line
1250
7525550
4200
napisy na YouTube później nie zrozumieją niczego, co mówisz, napełnij
125:29
your own pockets earn money from shady deals and a politician lined his own
1251
7529750
3989
własne kieszenie, zarabiaj na podejrzanych interesach, a polityk napełnia własne
125:33
pockets with bribes I've got them all in mr. Duncan so you are you are putting
1252
7533739
4951
kieszenie łapówkami I Mam je wszystkie w mr. Duncan, więc jesteś wkładasz
125:38
the money into your pocket you're putting lime in your pocket you
1253
7538690
4380
pieniądze do kieszeni wkładasz limonkę do kieszeni
125:43
are lining your pocket bribes yes okay that's great we're going right thank you steve
1254
7543070
6010
wkładasz łapówki tak dobrze, to świetnie, idziemy dobrze, dziękuję Steve,
125:49
Thank You mr. Duncan see you all next
1255
7549520
1800
dziękuję panie. Duncan do zobaczenia w przyszłym
125:51
week and bye bye - I'm not gonna say ta ta for now because you listen you say that
1256
7551320
4920
tygodniu i pa - na razie nie powiem ta ta, bo słuchasz, mówisz, że
125:56
every week you don't have to say that there's no need to say that just say
1257
7556240
3060
co tydzień nie musisz mówić, że nie ma potrzeby mówić, że po prostu powiedz
125:59
'goodbye' why are you gonna fade me away though
1258
7559300
2910
"żegnaj" dlaczego jesteś zniknie, chociaż
126:02
mr. Steve is going to fade away there he goes he's gone
1259
7562210
4440
mr. Steve zniknie tam, odchodzi, odszedł,
126:06
so that's mr. Steve gone that is the view outside you can see already it's
1260
7566650
4320
więc to jest Mr. Steve odszedł taki widok już widać na zewnątrz
126:10
starting to get dark and now it is time to say goodbye I hope you've enjoyed
1261
7570970
6720
zaczyna się ściemniać i czas się pożegnać Mam nadzieję, że podobała ci się
126:17
today's lesson it's been very exciting a lot of things going on today I hope
1262
7577690
5340
dzisiejsza lekcja to było bardzo ekscytujące dużo się dzisiaj dzieje Mam nadzieję, że
126:23
you've enjoyed it we actually got to see mr. Steve we saw mr. Steve wearing a
1263
7583030
5520
ci się podobało faktycznie spotkaliśmy się z panem Steve, widzieliśmy pana. Steve w
126:28
dress we saw we also saw mr. Steve wearing a dinner jacket so I hope you
1264
7588550
8130
sukience, którą widzieliśmy, widzieliśmy także pana. Steve w smokingu, więc mam nadzieję, że
126:36
enjoyed that I will be back next week next week from 2 p.m. at UK time don't
1265
7596680
6060
podobało ci się, że wrócę w przyszłym tygodniu od 14:00. w Wielkiej Brytanii nie
126:42
forget there is the time if you want to join us
1266
7602740
3450
zapomnij, że jest czas, jeśli chcesz dołączyć do nas w
126:46
every single Sunday live on YouTube - p.m. UK time and finally if you want to
1267
7606190
9210
każdą niedzielę na żywo na YouTube - p.m. Czas w Wielkiej Brytanii i wreszcie, jeśli chcesz
126:55
make a donation via PayPal you are more than welcome there is the address going
1268
7615400
7710
przekazać darowiznę za pośrednictwem PayPal, jesteś więcej niż mile widziany, w tej
127:03
past right now that's it there is no more
1269
7623110
5160
chwili mija adres, to wszystko, nie ma już więcej,
127:08
this is mr. duncan in england saying thank you so much for watching today I
1270
7628270
4710
to jest pan. duncan z anglii dziękuje bardzo za oglądanie dzisiaj mam
127:12
hope you've enjoyed it I'm back next week 2 p.m. UK time and of course next
1271
7632980
6300
nadzieję że ci się podobało wracam w przyszłym tygodniu o 14:00 Czas w Wielkiej Brytanii i oczywiście w przyszłym
127:19
week it is December yes the final month of 2019
1272
7639280
7770
tygodniu jest grudzień, tak, ostatni miesiąc 2019 r.,
127:27
or should I say 2018 we'll be here with 2019 just around the corner and of
1273
7647050
7800
a może powinienem powiedzieć, że 2018 r. będziemy tutaj z 2019 r. tuż za rogiem i
127:34
course Christmas is also on the way and next week we will be putting on the
1274
7654850
6090
oczywiście Boże Narodzenie jest również w drodze, aw przyszłym tygodniu będziemy zakładać
127:40
Christmas lights so much to look forward to next Sunday and of course you know
1275
7660940
6780
Świąteczne lampki tak bardzo, że nie mogę się doczekać następnej niedzieli i oczywiście wiesz,
127:47
what's coming next
1276
7667720
2600
co będzie dalej, bądź
127:53
stay cool, ta ta for now 8-)
1277
7673920
2920
spokojny, ta ta na razie 8-)
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7