Learn English Late and Live - 9th May 2018 - with Mr Duncan in England - SMELLS

do-do-do-do-do I have had such a busy week I have been so busy painting and

zrób-zrób-zrób-zrób Miałem taki pracowity tydzień Byłem tak zajęty malowaniem i

decorating oh my goodness it's been absolutely crazy

dekorowaniem, o mój Boże, to było absolutnie szalone, o

oh yes here we go again hello there hi everybody this is mr. Duncan in England

tak, zaczynamy ponownie, cześć tam, cześć wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii,

how are you today are you okay I hope so are you happy I really really hope so oh

jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku, mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy. Naprawdę mam nadzieję, że o

my goodness I have had such a busy week I've been

mój Boże, miałem taki pracowity tydzień. Byłem

busy decorating the kitchen I'm still doing

zajęty dekorowaniem kuchni. Nadal

it today I was up the ladder I was painting the ceiling one of the hardest

to robię. Byłem na nogach. drabina malowałem sufit jedną z najtrudniejszych

things to paint in the house must be the ceiling and here is the scene in the

rzeczy do pomalowania w domu musi być sufit, a oto scena w

kitchen or at least this was the scene this morning in my kitchen look at that

kuchni, a przynajmniej taka była scena dzisiejszego ranka w mojej kuchni spójrzcie,

you can see that I am very busy at the moment doing all sorts of things

widzicie, że jestem bardzo zajęty w tej chwili robieniem różnych rzeczy

decorating you can see that I have covered all of the furniture in the

dekoratorskich, widać, że zakryłem wszystkie meble w

kitchen to make sure that I don't get any paint on the furniture on the

kuchni, aby upewnić się, że nie pobrudzę farbą mebli na

cupboards and the worktops by the way he is a very interesting tip

szafkach i blatach, przy okazji, on jest bardzo interesująca wskazówka

a little thing for you to remember never throw out old sheets off your bed so if

mała rzecz do zapamiętania nigdy nie wyrzucaj starej pościeli z łóżka, więc jeśli

your sheets or blankets become worn never throw them away because they can

pościel lub koce się zużyją, nigdy ich nie wyrzucaj, ponieważ mogą

become quite useful later on you can use them as dust sheets so if you ever find

się później bardzo przydać, możesz użyć ich jako prześcieradeł, więc jeśli kiedykolwiek znajdziesz

yourself in a situation where you are doing some decorating and you need to

sam w sytuacji, gdy robisz jakieś dekoracje i musisz

protect your furniture from the paint from all of the splashes as you are

zabezpieczyć meble przed farbą przed wszystkimi zachlapaniami podczas

putting the paint on then you can use some old sheets to cover the furniture

nakładania farby, możesz użyć starych prześcieradeł do pokrycia mebli,

with so there it is there is the scene today in my kitchen I am still working

więc jest scena dzisiaj w mojej kuchni nadal pracuję

away very busily in fact I was still doing it tonight two hours ago I was in

bardzo zajęty właściwie nadal to robiłem dziś wieczorem dwie godziny temu byłem w

the kitchen up the ladder putting the second coat

kuchni po drabinie kładłem drugą warstwę

of paint on the ceiling now that's a very interesting word the word coat can

farby na suficie teraz to bardzo interesujące słowo słowo płaszcz

actually be used in many different ways you can use coat as a covering maybe for

w rzeczywistości może być używany na wiele różnych sposobów możesz użyć płaszcza jako okrycia może dla

your body to keep you warm in the winter so coat can be used as a noun but also

twojego ciała, aby zapewnić ci ciepło w zimie więc płaszcz może być używany jako rzeczownik, ale

it can be used as a verb as well so you can coat something so tonight I was

może być również używany jako czasownik, więc możesz coś pokryć więc dziś wieczorem

coating the ceiling with some fresh paint yes also coat of course is the

malowałem sufit świeżą farbą tak też płaszcz oczywiście jest tym co

thing you apply so you apply you put on a coat of paint you apply a coat of

nakładasz więc nakładasz nakładasz warstwę farby nakładasz warstwę

paint you coat something for example you can coat something in chocolate oh my

farby malujesz coś na przykład możesz polać coś czekoladą oh mój

goodness I love things that have been coated in chocolate or coated with

Boże, uwielbiam rzeczy, które zostały pokryte czekoladą lub pokryte

chocolate ah so the word coat can be used in more than one way and it can be

czekoladą, ah, więc słowo płaszcz może być użyte na więcej niż jeden sposób i może być

used as a verb and also a noun as well do you remember way back in 2013 I was

użyte zarówno jako czasownik, jak i rzeczownik, pamiętasz, jak w 2013 roku byłem

very busy in my studio in fact right where I'm standing now I was busy

bardzo zajęty w mojej pracowni właściwie dokładnie tam gdzie teraz stoję byłem zajęty

painting the walls in the studio do you remember well if not here is a little

malowaniem ścian w pracowni pamiętasz dobrze jeśli nie tutaj jest mały

video clip from way back in 2013 as I was beginning to decorate this very

klip wideo z 2013 roku kiedy zaczynałem urządzać to właśnie

studio

studio

oh hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

oh cześć wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku. Mam

I hope so are you happy I hope so well here I am in what will be my new

nadzieję, że jesteś szczęśliwy.

studio here in Much Wenlock as you can see I'm busy painting the walls today

incidentally there is an expression in English to do with paint something that

wyrażenie po angielsku związane z farbą coś, co

is boring or tedious to watch you can say it's like watching paint dry because

jest nudne lub żmudne do oglądania można powiedzieć, że to jak oglądanie schnącej farby, ponieważ

of course paint takes a long time to dry and it's very boring to watch so not

oczywiście farba schnie długo i oglądanie tego jest bardzo nudne, więc nie

only am i decorating today I'm also teaching you a little bit of English as

tylko dekoruję dzisiaj, ale także uczę cię też trochę angielskiego

well I was such a busy man okay anyway I better get back to work before my paint

byłem bardzo zajęty, w porządku, w każdym razie lepiej wrócę do pracy, zanim moja farba

starts to dry okay is that Alright thank you very much by the way for your lovely

zacznie wysychać, ok

messages saying mr. Duncan we've missed you

. Duncan, tęskniliśmy za tobą,

well don't worry I'm still here busy painting my walls preparing my new

nie martw się, wciąż jestem tutaj zajęty malowaniem ścian, przygotowując moją nową

studio in which I'm going to make lots of new English lessons just for you so I

pracownię, w której będę prowadził wiele nowych lekcji angielskiego tylko dla ciebie, więc nie mogę

look forward to doing that and I look forward to seeing you all very soon this

się doczekać, aby to zrobić i wyglądam do zobaczenia wkrótce, to

is mr. Duncan in his new studio painting away very busily saying thank you for

jest mr. Duncan w swoim nowym studio maluje bardzo pracowicie, mówiąc dziękuję za

dropping by and of course to tar for now

wizytę i oczywiście na razie to

it's a random tune that's not in copyrights you're still here I have to

losowa melodia, która nie jest objęta prawami autorskimi, wciąż tu jesteś. Muszę to

carry on now I'm ever so sorry see you later Tatar for now

kontynuować. Bardzo mi przykro, do zobaczenia później. Na razie tatarski kropka kropka

doot-doot-doot so there it was way back in 2013 for some reason I seem to enjoy

kropka więc to było dawno temu w 2013 roku z jakiegoś powodu wydaje mi się, że lubię

painting the house it is something that I did for a living many many years ago I

malować dom to jest coś czym zarabiałem na życie wiele lat temu

used to work as a painter and decorator it's true many many many many years ago

pracowałem jako malarz i dekorator to prawda wiele wiele wiele wiele lat temu

in a previous life I'm not joking the live chat is on right now let's have a

w poprzednim życiu nie żartuję czat na żywo jest teraz włączony

look shall we what's going on with the live chat oh it looks as if things are

spójrzmy co się dzieje z czatem na żywo och wygląda na to, że

very busy on the live chat let's see if we can get something on the live chat oh

na czacie na żywo jest bardzo tłoczno zobaczmy jeśli uda nam się coś uzyskać na czacie na żywo, och,

there we go lots of people on the live chat hello there

zaczynamy, wielu ludzi na czacie na żywo, cześć,

I noticed that Pedro Belmont you were first tonight oh my goodness so hello to

zauważyłem, że Pedro Belmont byłeś dziś pierwszy, o mój Boże, więc witaj

Pedro I'm not giving you a prize though for being first Muhammad is here yes the

Pedro, ale nie daję ci nagrody za bycie pierwszym Muhammad jest tutaj, tak,

paint can start to dry or it can start drying so you can use both to be honest

farba może zacząć wysychać lub może zacząć wysychać, więc możesz użyć obu, szczerze mówiąc, cześć wszystkim.

hi everybody I'm glad to be here once again with you all for another

Cieszę się, że znów tu jestem z wami wszystkimi na kolejny

late-in-life Thank You Belarus year for that why are

późny okres życia. dlaczego są

there some random moves mr. Coco I don't know what you mean by that open mind

jakieś przypadkowe ruchy, mr. Coco Nie wiem, co masz na myśli, mówiąc o otwartym umyśle,

open heart hello there I remember this video it is more than seven years ago

otwartym sercu, cześć, pamiętam ten film, to było ponad siedem lat temu,

that particular video was actually in 2013 so it wasn't quite seven years ago

ten konkretny film był właściwie w 2013 roku, więc nie było to całkiem siedem lat temu,

but it was around about just over five years ago surely I haven't aged that

ale było około ponad pięć lat temu na pewno nie postarzałem się tak

much hello mr. Duncan how are you we have

bardzo witam pana. Duncan, jak się masz,

missed you hello colonel nice to see you back again I have noticed over the past

tęskniliśmy za tobą, witaj pułkowniku, miło cię znów widzieć. Zauważyłem w ciągu ostatnich

few weeks that we have quite a few regular viewers now so many regular

kilku tygodni, że mamy teraz całkiem sporo stałych widzów, tak wielu stałych

viewers tuning in on Wednesday late and live at

widzów ogląda w środę późno i żyje w

the moment all of my neighbors are asleep in bed but I'm still awake even

tej chwili. sąsiedzi śpią w łóżku, ale ja wciąż nie śpię, mimo

though I've had a very busy day I will be honest with you I am feeling very

że miałem bardzo pracowity dzień, będę z tobą szczery, w tej chwili czuję się bardzo

tired at the moment very tired indeed because I've been working since around

zmęczony, naprawdę bardzo zmęczony, ponieważ pracuję od

about 8:45 this morning preparing the kitchen painting doing all sorts of

około 8:45 dzisiaj rano przygotowywałem kuchnię malowałem robiąc różne

things and then this evening I had to put some more paint on the ceiling

rzeczy a wieczorem musiałem położyć jeszcze trochę farby na suficie sufit

the ceiling above my head and now that is drying so tomorrow I will start

nad głową a teraz schnie więc jutro zacznę

painting the walls because I have put some wallpaper on the walls I spent a

malować ściany bo położyłem tapetę ściany spędziłem

whole day wallpapering the kitchen so now there is wallpaper on the walls in

cały dzień tapetując kuchnię więc teraz jest tapeta na ścianach w

the kitchen tomorrow I will start painting the walls as well so much to do

kuchni jutro też zacznę malować ściany tyle do zrobienia

such a busy day especially today because I also had to do the live chat as well

tak pracowity dzień szczególnie dzisiaj bo też musiałem zrobić czat na żywo jak cóż,

the live Leighton live English with you as well we are having a very bad weather

Leighton na żywo na żywo z tobą po angielsku, mamy bardzo złą pogodę

apparently in Buenos Aires did you see that amazing volcano the volcanic

najwyraźniej w Buenos Aires, czy widziałeś ten niesamowity wulkan,

eruption that is taking place at the moment in Hawaii some incredible scenes

erupcję wulkanu, która ma miejsce w tej chwili na Hawajach, niektóre niesamowite sceny,

there is one particular scene that really caught my eye during one of the

jest jedna szczególna scena, która naprawdę przykuła uwagę moje oko podczas jednego z

news reports and that was one of the roads that that had cracked open and all

doniesień prasowych i to była jedna z dróg, która pękła i cała rozpalona do czerwoności

of the red-hot lava the molten rock so the rock had become so hot

lawa stopiona skała, więc skała stała się tak gorąca, że

it had actually melted and it was all coming up from underneath the road some

naprawdę się stopiła i wszystko wychodziło spod spodu w drodze

incredible incredible pictures coming from her

niesamowite niesamowite zdjęcia pochodzą od niej,

why this week with the huge volcano and of course they've had some earthquakes

dlaczego w tym tygodniu z ogromnym wulkanem i oczywiście mieli tam też kilka trzęsień ziemi

as well there Nicole hello Nicole can you tell us who your special guest is

Nicole cześć Nicole, czy możesz nam powiedzieć, kto jest twoim gościem specjalnym,

well I will ask mr. Steve when he arrives if he minds telling so if mr.

cóż, zapytam pana. Steve, kiedy przybędzie, jeśli ma coś przeciwko temu, aby powiedzieć, jeśli pan.

Steve doesn't mind I will tell you hello to Berlin Berlin for you

Steve nie ma nic przeciwko, że powiem ci hello to Berlin Berlin dla ciebie

hello mr. Duncan I am limber hello limber nice to see you here tonight is

witam pana. Duncan, witam, witam, witam, miło cię tu dziś widzieć, czy

it your first time on the live chat is it the first time ever you've been here

to twój pierwszy raz na czacie na żywo, czy to pierwszy raz, kiedy tu jesteś,

if it is let me know please I'm always pleased to hear from someone who is

jeśli tak, daj mi znać, proszę. Zawsze miło mi słyszeć od kogoś, kto jest

watching for the first time Pedro says you might be feeling pain in your

oglądam po raz pierwszy Pedro mówi, że możesz odczuwać ból w

muscles you are right I can tell you now that I am feeling pain in my arms my

mięśniach, masz rację, mogę ci teraz powiedzieć, że odczuwam ból w ramionach,

shoulders my back my neck everything is very painful at the moment

ramionach, plecach, szyi, wszystko jest w tej chwili bardzo bolesne,

so I hope you appreciate that I am here tonight and I don't have to be I could I

więc mam nadzieję, że to docenisz Jestem tu dziś wieczorem i nie muszę być, mógłbym

could be in bed now really when you think about it

teraz być w łóżku, naprawdę, kiedy o tym pomyślisz,

many of my neighbors are already in bed they've gone to bed already and Here I

wielu moich sąsiadów jest już w łóżkach, oni już poszli do łóżek, a ja tutaj

am broadcasting live to you at night late and live

transmituję na żywo o godz. późno w nocy i mieszkam

Conal I wish I could help you with painting your walls to be honest I could

Conal chciałbym ci pomóc z malowaniem ścian szczerze mówiąc mógłbym ci

do with some help if you don't mind yes if you are free tomorrow I could I could

trochę pomóc jeśli nie masz nic przeciwko tak jeśli masz wolne jutro mógłbym mógłbym

do with some some help yes I do feel lots of pain at the moment in my muscles

zrobić z trochę pomocy tak czuję dużo bólu w tej chwili w mięśniach

especially in my back and in my neck because when you are painting the

szczególnie w plecach i karku bo jak malujesz

ceiling you have to work above your head so everything is is up you have to do

sufit to musisz pracować nad głową więc wszystko jest do góry musisz robić

everything above your head and after a while your neck begin

wszystko nad głową i po chwili szyja zaczyna

to hurt it becomes very painful I could actually do with a massage that's what I

zranienie staje się bardzo bolesne. Właściwie mógłbym zrobić z masażem. To jest to, z czym

could do with I could do with their lovely relaxing massage on my back and

mógłbym zrobić. Mógłbym zrobić z ich cudownym relaksującym masażem na plecach i

neck maybe if I ask mr. Steve cut nicely maybe if I ask him nicely he might let

szyi. Może jeśli poproszę pana. Steve dobrze kroi, może jeśli go ładnie poproszę, może pozwoli

me where do you cook your food well we still cook in the kitchen but it's very

mi, gdzie dobrze gotujesz jedzenie, nadal gotujemy w kuchni, ale to bardzo

difficult it's it's very hard to do it but yes I'm just about managing to cook

trudne, bardzo trudno to zrobić, ale tak, mam zamiar ugotować

food in the kitchen at the moment yell eat sir

jedzenie w kuchnia w tej chwili krzycz jeść sir

hello yell eat to campus oh it's my first time here well I will also give

cześć krzycz jeść do kampusu och, to mój pierwszy raz tutaj, no cóż, pomacham

you a special wave as well hello there thank you very much and it's nice to see

ci też specjalnie cześć, dziękuję bardzo i miło cię widzieć

you here on The Late and live English it is for you to say hello and you can chat

tutaj w The Late i na żywo angielski jest żebyś się przywitał i możesz pogadać

to me about almost anything you want you can open minded open heart you should

ze mną o prawie wszystkim, co chcesz możesz mieć otwarty umysł otwarte serce powinieneś zrobić sobie

take a break yes I should take a break you are right

przerwę tak ja powinienem zrobić sobie przerwę masz rację otwarty

open-minded open-hearted yes you are right I should take a break but

umysł otwarte serce tak masz rację powinienem wziąć przerwa, ale

unfortunately if I took a break then the work would not get done so that's a big

niestety, gdybym zrobiła sobie przerwę, praca nie zostałaby wykonana, więc to duży

problem you see father says it's nice to meet you mr. Duncan hello father

problem, widzi pan, ojciec mówi, że miło pana poznać, panie. Duncan witaj ojcze

father Shea grow or shag ow it's nice to see you here is it your first time yes

ojcze Shea dorośnij lub bzykaj ow miło cię tu widzieć czy to twój pierwszy raz tak,

it seems like you are exercising you are so right

wygląda na to, że ćwiczysz, masz rację,

I think over the past three days I have done so much exercise more exercise than

myślę, że przez ostatnie trzy dni wykonałem tak dużo ćwiczeń, więcej ćwiczeń niż

I've probably done in the past year whilst doing the decorating yes hello

kiedykolwiek prawdopodobnie zrobiono to w zeszłym roku podczas dekorowania tak cześć

everybody hello Jessica nice to see you here is it your first time we are saying

wszystkim cześć Jessica miło cię tu widzieć czy to twój pierwszy raz

special hellos tonight to all those are first-time viewers so if it is your

witamy dziś wieczorem specjalnie dla wszystkich, którzy oglądają to po raz pierwszy, więc jeśli to twój

first time tonight please let me know who you are and where you

pierwszy raz, proszę, pozwól mi wiesz kim jesteś i gdzie

are watching that would be ever so nice hello good evening go SIA is here nice

oglądasz to byłoby bardzo miłe witam dobry wieczór idź SIA miło cię

to see you again father says I missed you a lot mr. Duncan oh well I was live

znów widzieć ojciec mówi że bardzo za tobą tęskniłem panie. Duncan no cóż, byłem na żywo w

last Sunday I was in the garden live with mr. Steve did you see that did you

ostatnią niedzielę, byłem w ogrodzie na żywo z panem. Steve, czy widziałeś, czy widziałeś, że w

see it last weekend I was live on YouTube with mr. Steve as well he will

zeszły weekend byłem na żywo na YouTube z panem. Steve również,

be arriving hopefully from his rehearsal in a few moments time maybe five or ten

mam nadzieję, przybędzie z próby za kilka chwil, może za pięć lub dziesięć

minutes and then mr. Steve will be here so it's alright for Steve he can go

minut, a potem pan. Steve tu będzie, więc Steve może wyjść na

outside and he can go off to his rehearsal and I have to stay here doing

zewnątrz i iść na swoją próbę, a ja muszę tu zostać i zająć się

all of the decorating do you think that's fair well do you I've had some

dekorowaniem. Myślisz, że to w porządku? Miałem kilku

lovely visitors at the back of the house and also in the house

uroczych gości z tyłu. domu, a także w domu

first of all mr. Duncan's fan club came today mr. Duncan's fan club would you

przede wszystkim p. Przyszedł dzisiaj fanklub Duncana, panie. Fanklub Duncana, czy chciałbyś

like to see the fan club so these are the people that come to have a look at

zobaczyć fanklub, więc to są ludzie, którzy przychodzą obejrzeć

my studio they like to sit at the back of my house and they like to wave to me

moje studio, lubią siedzieć z tyłu mojego domu i lubią do mnie machać.

there you can see one of them waving so there is a selection of some of mr.

Możesz zobaczyć, jak jeden z nich macha więc jest wybór niektórych mr.

Duncan's fan club they they like to come along every single week and they sit at

Fanklub Duncana lubią przychodzić co tydzień i siedzą na

the back of my house and they watch me in the garden although today they were

tyłach mojego domu i obserwują mnie w ogrodzie, chociaż dzisiaj tak

actually watching me do my decorating so there they are also we've had some other

naprawdę patrzyli, jak dekoruję, więc są tam też mieliśmy kilku innych

visitors as well here is another visitor this time inside

gości tutaj jest inny gość tym razem w puszce

the can you see a little solitary bee it's

widzisz małą pszczołę samotniczkę.

not lovely on my window this morning so I couldn't resist filming it so there is

Dziś rano nie wygląda to ładnie na moim oknie, więc nie mogłem się powstrzymać, żeby to sfilmować, więc

a little solitary bee it is a type of bee that normally leaves the hive and

jest tam mała pszczoła samotnica. ul i

lives alone as its name suggests it is called a solitary bee the word solitary

żyje samotnie, jak sugeruje jego nazwa, nazywa się samotna pszczoła słowo samotnik

means alone so if you are solitary it means you are on your own

oznacza samotność więc jeśli jesteś samotnikiem, oznacza to, że jesteś

you are alone so there it is a little solitary bee on the inside of my bedroom

sam jesteś sam więc oto mała samotna pszczoła po wewnętrznej stronie okna mojej sypialni

window this morning and of course I did safely let it out it did fly away just

to rano i oczywiście bezpiecznie go wypuściłem, odleciał zaraz

after I filmed it so for those who are worried don't worry nothing bad happened

po tym, jak to sfilmowałem, więc dla tych, którzy się martwią, nie martwcie się, nic złego się

to it also this week oh this time away from my house

z nim nie stało również w tym tygodniu och tym razem z dala od mojego domu

we have the rapeseed is now coming out very close to where I live just around

mamy rzepak jest teraz wychodzi bardzo blisko miejsca, w którym mieszkam tuż za

the corner from my house so there is a big field at the top of the hill near my

rogiem mojego domu, więc na szczycie wzgórza niedaleko mojego domu jest duże pole

house and you can see that all of the rapeseed is now coming out beautiful

i widać, że cały rzepak już wyrasta piękne

yellow flowers let's have a look at some more shall we here are some more oh look

żółte kwiaty spójrzmy jeszcze trochę będziemy tutaj jeszcze trochę, och, spójrz

at that so all of the rapeseed is coming out and look at those beautiful clouds

na to, więc cały rzepak wychodzi i spójrz też na te piękne chmury

in the distance as well I always call those clouds Pixar clouds because they

w oddali. Zawsze nazywam te chmury chmurami Pixara, ponieważ

always look like the clouds that you see in films like Toy Story so I always call

zawsze wyglądają jak chmury, które widzisz w filmy takie jak Toy Story, więc zawsze nazywam

those clouds Pixar clouds like the film company that makes films such as Toy

te chmury chmurami Pixar, jak firma filmowa, która robi filmy takie jak Toy

Story that's what I think anyway so there we are some lovely views from

Story i tak myślę, więc mamy piękne widoki z

around about the house I did man to spend a few moments this week doing a

okolic domu, w którym spędziłem kilka chwil w tym tygodniu robię

little bit of filming not much because as I've already explained I've been very

trochę filmowania niewiele ponieważ jak już wyjaśniłem byłem bardzo

busy this week I have been rather busy doing the decorating solitaire a

zajęty w tym tygodniu byłem raczej zajęty dekorowaniem pasjansa

solitary bee yes it's a little bee flying on its own so if something is

samotna pszczoła tak to mała pszczółka latająca sama więc jeśli coś jest

solitaire it is alone it is on its own if you are in prison and you misbehave

pasjansem to jest sam jest sam, jeśli przebywasz w więzieniu i źle się zachowujesz

or maybe you break the prison rules they might put you in solitary confinement so

lub łamiesz zasady więzienne, mogą cię

if you are put in solitary confinement it means you are put in a room on your

umieścić w izolatce.

own you have to stay in the cell by yourself Canole asks why did you choose

zostać samemu w celi Canole pyta, dlaczego wybrałeś

this color for your walls is it a popular color well I wouldn't say that

ten kolor na ściany, czy jest to popularny kolor, no nie powiedziałbym, że jest to

it's a popular color but it is a color that goes well with the decor in the

popularny kolor, ale jest to kolor, który pasuje do wystroju

house I love warm colors I like warm colors

domu, który kocham ciepłe kolory bardzo lubię ciepłe kolory

very much so I like colors like orange and red and cream lovely warm colors as

więc lubię takie kolory jak pomarańcz i czerwień i krem ​​piękne ciepłe kolory jak

I mentioned last week I'm not a big fan of cold colors I don't like cold colors

wspomniałem w zeszłym tygodniu nie jestem wielkim fanem zimnych kolorów nie lubię zimnych kolorów

like blue and some people think that green is a cold color as well so so from

jak niebieski i niektórzy tak myślą zielony jest również zimnym kolorem, więc z

my personal taste my own taste I would say that I like warm colors so that's

mojego osobistego gustu powiedziałbym, że lubię ciepłe kolory, dlatego

the reason why my studio is painted with a very nice warm color and of course

moja pracownia jest pomalowana na bardzo ładny ciepły kolor i oczywiście

it's very good for the lighting in here as well so when the lights reflect off

jest to bardzo dobre dla oświetlenia tutaj tak samo, więc kiedy światła odbijają się od

the wall then the light will be very warm

ściany, wtedy światło będzie bardzo ciepłe, bardzo

very soothing so I like that very much beautiful but now I am very bad with my

kojące, więc bardzo mi się to podoba, bardzo piękne, ale teraz jest mi bardzo źle z moim

hay fever oh yell eat sir the elites are suffers from hay fever just like me yes

katarem siennym, och, krzycz jeść, proszę pana, elity cierpią na katar sienny tak jak ja tak,

it's true I also suffer from hay fever as well it's true yes but at the moment

to prawda, też cierpię na katar sienny, to prawda, tak, ale w tej chwili

I'm not too bad but I have a feeling in a few weeks I am going to be sneezing my

nie jest ze mną tak źle, ale mam przeczucie, że za kilka tygodni będę kichać.

head off I think it's safe to say does it smell like paint I think it must

pachnie farbą myślę, że

smell a lot after painting I like that yes I I must be honest with you I do

po malowaniu musi bardzo pachnieć mi się podoba tak tak muszę być z tobą szczery

like the smell of fresh paint there is something very soothing and very

lubię zapach świeżej farby jest coś bardzo kojącego i bardzo

pleasant about the smell of paint I don't know why in fact there are lots of

przyjemnego w zapachu farby nie wiem dlaczego w fakt, że jest wiele

smells that I really enjoy are there any smells that you enjoy any

zapachów, które naprawdę lubię, czy są jakieś

odors the other one that I like is petrol the smell of petrol I don't know

zapachy, które lubisz, inne zapachy, które lubię, to benzyna, zapach benzyny, nie wiem,

why it smells rather nice it's very pleasant to smell not that I do that

dlaczego pachnie raczej ładnie, bardzo przyjemnie pachnie, nie tak, jak ja że

normally you know I don't normally sniff petrol from a can nothing like that but

normalnie wiesz normalnie nie wącham benzyny z kanistra nic takiego ale

if I'm near a petrol station and sometimes you can get the aroma the

jak jestem w pobliżu stacji benzynowej i czasami można wyczuć aromat aromat aromat

aroma aroma means smell or the scent of something so you can smell the aroma of

oznacza zapach lub zapach czegoś więc można poczuć aromat

petrol so yes I do rather like the smell of wet paint

benzyna więc tak lubię raczej zapach mokrej farby

Sayaka says I like the smell of soil after rain oh yes you're right so the

Sayaka mówi lubię zapach ziemi po deszczu o tak masz rację więc

smell of the soil and also the ground after it has rained it can be very sweet

zapach ziemi a także ziemi po deszczu może być bardzo słodki

it has a very sweet smell a very sweet yes Jessica you can say aroma or you can

ma bardzo słodki zapach bardzo słodki tak Jessica możesz powiedzieć aromat lub możesz

say the scent or maybe perfume so if this if the smell is very sweet and

powiedzieć zapach lub może perfumy więc jeśli to zapach jest bardzo słodki i

beautiful you might say perfume just like the perfume that a woman might

piękny możesz powiedzieć perfumy tak jak perfumy, które kobieta może

spray on her body to make her smell lovely I like the smell from my air

rozpylić na swoim ciele jej cudowny zapach lubię zapach mojego

conditioner says yalitza oh I bet so I'm guessing that the air conditioner must

klimatyzatora mówi yalitza och, założę się, więc zgaduję, że klimatyzator musi

make your hay fever better so yes if you can filter the air in your room

sprawić, że twój katar sienny będzie lepszy, więc tak, jeśli możesz przefiltrować powietrze w swoim pokoju,

then you might find that you won't suffer so much from hay fever Malad is

może się okazać, że tak tak bardzo cierpię na katar sienny Malad jest

here hello my word nice to see you here as we approach half past 10:00 on a

tutaj cześć moje słowo miło cię tu widzieć, zbliżamy się do wpół do 10:00 w

Wednesday night it is the 9th of May 2018 can you believe it we are already

środową noc jest 9 maja 2018 roku możesz uwierzyć, że mamy już

into May this year is going by very fast and next weekend of course we have the

maj w tym roku bardzo szybko i w następny weekend oczywiście mamy

royal wedding taking place I do doo doo doo doo doo

królewski ślub

doo so Prince Harry and Megan Markel will be getting married there will be

tying the knot they will be getting hitched they will be tying the knot I

like that one so if you tie the knot it is an expression that means you get

Podoba mi się ten, więc jeśli zawiążesz węzeł, jest to wyrażenie, które oznacza, że ​​​​bierzesz

married so in a few days it will be the royal wedding here in the UK will you be

ślub, więc za kilka dni będzie to królewski ślub tutaj w Wielkiej Brytanii, będziesz

watching I don't know maybe maybe not Emma Sesker says hi mr. Duncan I'm a bit

oglądać Nie wiem, może może nie Emma Sesker mówi cześć Pan. Duncan trochę się

late but I'm here yet I am here well you know what they say it is better to be

spóźniłem, ale już tu jestem, dobrze wiesz, co mówią, lepiej się

late than never Pedro says I like the smell of December

spóźnić niż wcale Pedro mówi, że lubię zapach grudnia,

I don't know how to explain it but December has a different

nie wiem, jak to wytłumaczyć, ale grudzień się skończył inna

atmosphere yes I understand what you mean now I always think that autumn has

atmosfera tak teraz rozumiem co masz na myśli zawsze myślę że jesień ma

its own smell it has its own aroma so yes I think that autumn has its own

swój własny zapach ma swój własny aromat więc tak myślę że jesień ma swoją własną

atmosphere it's a very special thing a very special time of the year

atmosferę to jest bardzo szczególna rzecz szczególna pora roku

Alberto says Oh Alberto says I love the smell of coffee yes me too it brings me

Alberto mówi O Alberto mówi kocham zapach kawy tak ja też kojarzy mi się z

the image of my mother and as a child are walking together with my grandma Oh

obrazem mojej mamy i jako dziecko spacerujemy razem z babcią Och

to my grandma's house I don't know why but it's true well I can tell you

do domu mojej babci nie wiem dlaczego ale to prawda cóż mogę ci

something Alberto you might not believe it but smells from your childhood or

coś powiedzieć Alberto ty możesz w to nie uwierzyć, ale zapachy z dzieciństwa lub

from your early life can stay in your memory for the rest of your life for

wczesnych lat życia mogą z jakiegoś powodu pozostać w pamięci do końca życia dotyczy

some reason this also applies to sounds as well as smells so certain sounds or

to również dźwięków i zapachów, więc niektóre dźwięki lub

certain smells can suddenly take you back to your childhood or maybe to a

zapachy mogą nagle przenieść cię z powrotem do twojego dzieciństwa lub może do

previous time when something nice happened or of course maybe when

poprzedniego czasu, kiedy wydarzyło się coś miłego lub oczywiście może, gdy

something not so nice happened so maybe a bad memory

wydarzyło się coś niezbyt miłego, więc może złe wspomnienie,

but yes you are right sometimes when I when I smell certain things I can

ale tak, masz rację, czasami kiedy ja, kiedy wącham pewne rzeczy,

remember something from my childhood perhaps it is maybe a cake that is

przypominam sobie coś z dzieciństwa, może to jest może ciasto, które

baking in the oven and if I can if I can smell the smell of cakes baking I always

piecze się w piekarniku i jeśli mogę, jeśli czuję zapach pieczonych ciast zawsze

remember when I used to go to my grandmother's and on Monday she would

pamiętam, jak chodziłem do babci i w poniedziałek

always bake cakes and I would go to stay with my grandmother and she would make

zawsze piekła ciasta, a ja jechałem do babci i ona robiła

these amazing cakes and I always remember the smell of her kitchen whilst

te niesamowite ciasta i zawsze pamiętam zapach jej kuchni, kiedy

she was baking the cake lovely very nice gangster musical or

ona piekła ciasto ślicznie bardzo fajny musical gangsterski lub

gangster hella gangster nice to see you here is it your first time nicole says I

gangsterski hella gangsterski miło cię tu widzieć czy to twój pierwszy raz nicole mówi

love the smell of grass after it has been cut oh I agree with you there I

kocham zapach trawy po tym został skoszony, och, zgadzam się z tobą,

love the smell of grass although the problem is it gives me hay fever so if

uwielbiam zapach trawy, chociaż problem polega na tym, że powoduje u mnie katar sienny, więc jeśli

someone cuts the grass during the summer months quite often I will get very bad

ktoś często kosi trawę w miesiącach letnich, dostanę bardzo silnego

hay fever Connell says there are many smells and sometimes one of the same

kataru siennego. Connell mówi, że jest wiele zapachów i czasami jeden z tych samych

smells can associate different things to different people

zapachów może kojarzyć różne rzeczy różnym ludziom

yes some people especially those who like wearing perfume or aftershave on

tak, niektórzy ludzie, zwłaszcza ci, którzy lubią nosić perfumy lub wodę po goleniu na

their face or body so they can have their own particular smell so do you

twarzy lub ciele, aby mieć swój własny zapach, więc czy

wear perfume do you ever wear aftershave so men wear aftershave on their face I

używasz perfum, czy kiedykolwiek używasz płynu po goleniu, więc mężczyźni noszą woda po goleniu na ich twarzach

do in fact I also put aftershave on my face after I have shaved and then it

Robię tak naprawdę ja też nakładam wodę po goleniu na twarz po goleniu i to

will soothe my skin so it won't feel so sore and painful right mr. Steve is on

ukoi moją skórę, więc nie będzie tak obolała i bolesna, prawda panie. Steve jest w

his way mr. Steve will be here any moment now

drodze, panie. Steve będzie tu lada chwila

Dubi Dubi deep to do yes the wait is over at 25 minutes away from 11 o'clock

Dubi Dubi głęboko, żeby zrobić tak, czekanie się skończyło za 25 minut od 11:00

on a Wednesday night its Layton live with mr. Duncan and mr. Steve hello

w środowy wieczór na żywo w Layton z panem. Duncana i p. Steve witam

mr. Steve is back he's just returned was it was it a good rehearsal tonight it

pana Steve wrócił, właśnie wrócił, czy to była dobra próba dziś wieczorem,

was a bit slow but it was fine yes three weeks and then we're on so not long to

było trochę wolno, ale było dobrze, tak, trzy tygodnie, a potem zaczynamy, więc nie długo,

go mr. Duncan and we're a little behind I think but then that's the way it

panie. myślę, że Duncan i my jesteśmy trochę w tyle, ale tak to

sometimes is you have to you have to roll with that yes sometimes but

czasami jest, że musisz, musisz to znieść, tak, czasami, ale

sometimes when you are putting on a show especially something very complicated

czasami, kiedy wystawiasz program, szczególnie coś bardzo skomplikowanego, po

just amuse me especially something very complicated like like a stage show so

prostu mnie rozbawij, szczególnie coś bardzo skomplikowanego, jak jak przedstawienie na scenie, więc oczywiście

there's there are many things to to sort out and arrange of course so so how far

jest wiele rzeczy do uporządkowania i zaaranżowania, więc jak

behind do you think you are now we've only had eight weeks to put this on

myślisz, jak daleko jesteś teraz w tyle, mieliśmy tylko osiem tygodni, aby to założyć,

which is not very much time at all we normally have a lot longer than that

co wcale nie jest zbyt dużo czasu, zwykle mam o wiele dłużej niż

usually double that so yes it'll be fine it's always all right on the night

zwykle podwajaj to, więc tak, będzie dobrze, zawsze jest w porządku w nocy, tak mówisz,

that's what you say it'll be all right on the night you have been in so many

będzie dobrze w nocy, byłeś na tak wielu

shows and I always every time mr. Steve appears in something he always says that

przedstawieniach i zawsze za każdym razem, panie. Steve pojawia się w czymś, o czym zawsze mówi, że

everything is a little chaotic but for some reason when the show actually

wszystko jest trochę chaotyczne, ale z jakiegoś powodu, kiedy program faktycznie się

starts when the show is actually finally put on everything is fine usually yes

zaczyna, kiedy program jest w końcu włączony, wszystko jest w porządku, zwykle tak,

you go through these stages but when you first start learning and you and start

przechodzisz przez te etapy, ale kiedy zaczynasz się uczyć i zaczynasz

going to rehearsals for a new player or new this is the musical it's all

chodzenie na próby nowego lub nowego muzyka to jest musical

exciting at the beginning and then you go through this I go through this big

na początku wszystko jest ekscytujące, a potem przechodzisz przez to, przechodzę przez ten duży

dip in the middle psychologically ready thing I wish I wasn't doing this so I'm

spadek w środku, psychicznie gotowa rzecz, której żałuję, że tego nie robię, więc

gonna give this all up now I don't wanna do this will be the last one I'm not

zamierzam rzuć to wszystko teraz, nie chcę tego robić, to będzie ostatni raz, nie

going to do it anymore mr. Duncan knows I do this every time and then once

zamierzam tego więcej robić, panie. Duncan wie, że robię to za każdym razem, a potem, gdy masz

you've got the first because you start to worry about learning your lines the

pierwszy, ponieważ zaczynasz się martwić, czy nauczysz się swoich kwestii

music or we've only got so many weeks left to go and and this is what always

muzycznych, albo zostało nam tylko tyle tygodni do końca, a tak zawsze

happens and then once you've got over that first opening night in fact once

się dzieje, a kiedy już mam już za sobą ten pierwszy premierowy wieczór w rzeczywistości, gdy

you've got over the you through your first scene you can breathe a sigh of

masz już dość pierwszej sceny, możesz odetchnąć z

relief and just get on with it and try and enjoy the rest of the production yes

ulgą i po prostu zabrać się do tego i spróbować cieszyć się resztą produkcji tak,

so it always seems chaotic but when the show begins when you finally put the

więc zawsze wydaje się chaotyczny ale kiedy program się zaczyna kiedy w końcu włączasz

show on everything is alright a the live chat is e the live chat is on

program wszystko jest w porządku a czat na żywo jest e czat na żywo jest

apparently on Sunday last Sunday Steve look very boring and tired

najwyraźniej w ostatnią niedzielę Steve wygląda na bardzo nudnego i zmęczonego

did I apparently a psycho says that Steve looked very bored and tired

czy ja najwyraźniej psychol mówi, że Steve wyglądał na bardzo znudzonego i zmęczonego

well actually we watched I watched a bit of it afterwards because you mr. Duncan

cóż, właściwie to oglądaliśmy, a potem trochę tego oglądałem, bo ty, panie. Duncan

said that I was on at the beginning and I was sitting down in the corner not

powiedział, że byłem włączony na początku i siedziałem w kącie, nie zdając sobie sprawy, że

realizing I was on camera I was tired because I'd been all day in the garden I

jestem przed kamerą. Byłem zmęczony, ponieważ byłem cały dzień w ogrodzie.

was actually quite exhausted hmm and then when I watched a bit of it later I

później

realised that I did look a bit I thought I tried to be more exciting tonight and

zdałem sobie sprawę, że trochę wyglądałem. Myślałem, że starałem się być bardziej ekscytujący dzisiejszego wieczoru i

more alive and awake just for mr. Duncan and for everybody else who thinks that

bardziej żywy i rozbudzony tylko dla pana. Duncanowi i wszystkim innym, którzy myślą, że wyglądam na

I'm I look bored I wasn't actually bored actually quite

znudzonego, tak naprawdę wcale się nie nudziłem, całkiem mi się

enjoyed it so psycho says thank goodness that mr. Steve is looking fresh also

podobało, więc psychol mówi, dzięki Bogu, że pan. Steve wygląda świeżo,

Pedro is here as well Pedro Belmont and also Nicole says good

Pedro też tu jest, Pedro Belmont, a także Nicole mówi dobry

evening mr. Steve yeah thank you very much

wieczór, panie. Steve, tak, dziękuję bardzo, mamy

we've got somebody new there yes we've got quite a few new people here tonight

tam kogoś nowego, tak, mamy tu dziś całkiem sporo nowych ludzi,

a stick we've got yelitza yelitza campus and also a barely named Mary even it's

laskę, mamy kampus yelitza yelitza, a także ledwo imieniem Mary, nawet jeśli to

my first time here I'm very interested in improving my English well Mary Earvin

mój pierwszy raz tutaj, jestem bardzo zainteresowany polepszeniem mojego angielskiego dobrze Mary Earvin

you are in the right place because it's all about English here we teach English

jesteś we właściwym miejscu ponieważ tutaj chodzi o angielski my uczymy angielskiego

we talk about English I have been teaching English for many years on

rozmawiamy o angielskim Uczę angielskiego od wielu lat na

YouTube and of course something very unusual twice a week I am here live so

YouTube i oczywiście coś bardzo niezwykłego dwa razy w tygodniu Jestem tutaj na żywo więc

now you can talk to me not through email not through your mobile phone you can

teraz możesz rozmawiać ze mną nie przez e-mail, nie przez telefon komórkowy, możesz

actually send a message five right now every Wednesday late and

właściwie wysłać wiadomość pięć teraz w każdą środę późno i na

live and also mr. Steve who likes to join in sometime I'm your assistant

żywo, a także panie. Steve, który czasami lubi się przyłączyć, jestem twoim asystentem

and mr. Duncan's probably already mentioned this for anybody new watching

i Mr. Duncan prawdopodobnie już o tym wspominał dla każdego, kto ogląda

tonight mr. Duncan has this as mr. Duncan said is the live English hmm

dziś wieczorem, panie. Duncan ma to jako Mr. Duncan powiedział, że jest angielski na żywo, hmm,

where you can actually post questions and we'll answer them rather mr. Duncan

gdzie można właściwie zadawać pytania, a my odpowiemy na nie raczej mr. Duncan

well because he's the English teacher I'm his assistant as I've already said

dobrze, ponieważ jest nauczycielem angielskiego, ja jestem jego asystentem, jak już powiedziałem

last night mr. Duncan already has prerequisite been doing it 11 years you

wczoraj wieczorem, panie. Duncan ma już warunek robi to 11 lat masz

have how many pre-recorded lessons on your channel I hurt I have over 500 well

ile nagranych wcześniej lekcji na twoim kanale boli mnie mam ponad 500 no cóż

in fact it's more than that now it's around about 550 550 lessons I think

w rzeczywistości to więcej niż teraz to około 550 550 lekcji myślę że tak

actually we will take a quick look at one of my full English lessons because I

naprawdę szybko się temu przyjrzymy jedną z moich pełnych lekcji angielskiego, ponieważ

want to have a drink of water I've been very busy tonight painting and some of

chcę się napić wody. Byłem dziś bardzo zajęty malowaniem i trochę

the paint has gone onto my throat so I'm going to have a drink of water and we

farby dostało mi się do gardła, więc idę napić się wody i

are going to take a look at one of my pre-recorded lessons it is full English

weźmiemy spójrz na jedną z moich nagranych wcześniej lekcji jest pełny angielski

number 16

numer 16 czy

can you see what I'm wearing over there these are overalls we normally refer to

widzisz co tam mam na sobie to są kombinezony zwykle nazywamy je

them as a pair or set an overall is an item of clothing that is worn so is to

parą lub zestawem kombinezon to element ubioru noszony tak ma na celu

protect a person's body and clothing from damage caused by such things as

ochronę ciała i odzieży osoby przed uszkodzeniami spowodowanymi przez takie czynniki, jak

paint or grease some overalls are designed to cover the entire body while

farba lub tłuszcz niektóre kombinezony są przeznaczone do zakrywania całego ciała, podczas gdy

others only protect certain parts in general overalls are designed to cover

inne chronią tylko niektóre części ogólnie kombinezony mają na celu okrycie

and protect you they are very easy to put on and take off some overalls have

i ochronę są bardzo łatwe do założenia i zdjąć niektóre kombinezony mają

lots of pockets on them so as to allow you to safely carry things around with

wiele kieszeni, aby umożliwić bezpieczne noszenie ze sobą różnych rzeczy

you the material used to make overalls can be thin and lightweight or very

materiał użyty do wykonania kombinezonu może być cienki i lekki lub bardzo

thick and heavy the thicker overalls offer better

gruby i ciężki grubszy kombinezon zapewnia lepszą

protection from things like grease and oil and can prevent skin damage caused

ochronę przed substancjami takimi jak tłuszcz i natłuszczają i mogą zapobiegać uszkodzeniom skóry spowodowanym

by a knock or fall you can wear lots of clothing under your overalls so as to

uderzeniem lub upadkiem pod kombinezonem można nosić dużo ubrań, aby

keep you warm all if it's a hot day you can be completely naked under them and

zapewnić sobie ciepło wszystko w upalny dzień można być całkowicie nagim pod kombinezonem i

wear nothing at all these overalls are so comfortable I wish I could wear them

nie nosić nic te kombinezony są tak wygodne Chciałbym móc je nosić

all the time

cały czas. Czyż

don't you just hate it when things go wrong when something you are trying to

nie po prostu nienawidzisz, gdy coś idzie nie tak, kiedy coś, co próbujesz

do goes to pieces when a project you have been planning for a long time goes

zrobić, rozpada się, gdy projekt, który planowałeś od dawna, idzie

awry to go awry refers to a situation or event that goes off course the thing you

nie tak, odnosi się do sytuacji lub zdarzenie, które zbacza z kursu rzecz, której się

expected to happen did not it went awry something that is not straight or

spodziewałeś, gdyby się nie potoczyło coś, co nie jest proste lub

appears crooked can also be described as being awry the poet Robert Burns once

wydaje się krzywe, można również opisać jako chybione poeta Robert Burns

wrote that the best-laid schemes of mice and men often go awry

napisał kiedyś, że najlepiej ułożone plany myszy i ludzi często idą chybiony,

which means however much work and preparation you put into something there

co oznacza, że ​​niezależnie od tego, jak wiele pracy i przygotowań w coś włożysz,

is always the possibility that something will crop up or come along to jeopardize

zawsze istnieje możliwość, że coś się pojawi lub pojawi się, aby zagrozić

your plans the problem in question can come from an outside source or through a

twoim planom dany problem może pochodzić z zewnętrznego źródła lub w wyniku

mistake of your own just one false move on your part can damage or destroy what

twojego błędu wystarczy jeden fałszywy ruch z twojej strony może zaszkodzić lub zniszczyć to, co

you are doing it would be fair to say that the more complex the thing you are

robisz, można by uczciwie powiedzieć, że im bardziej złożona rzecz, którą

doing the higher the chances are that something will go wrong a problem or

robisz, tym większe są szanse, że coś pójdzie nie tak problem lub

difficulty can be described as adversity this word Dame's anything that is seen

trudność można określić jako przeciwność losu to słowo Dame jest wszystkim, co jest postrzegany

as a setback or problem an obstacle that has to be overcome or a problem that

jako niepowodzenie lub problem przeszkoda, którą należy pokonać lub problem, który

causes disruption and delay is an adversity an adverse occurrence is

powoduje zakłócenia i opóźnienia jest przeciwnością losową niepożądanym zdarzeniem jest przeciwnością

adversity when there is a problem we can say that there is a catch glitch hiccup

losową, gdy pojawia się problem, możemy powiedzieć, że wystąpiła usterka czkawka

hold up hitch hindrance hurdle setback snag there is something wrong something

zatrzymaj się przeszkoda przeszkoda przeszkoda niepowodzenie szkopuł coś jest nie tak coś poszło nie tak wszystko

has gone wrong it's all gone pear-shaped it's all gone to pot it's all gone a bit

poszło jak gruszka wszystko poszło do garnka wszystko trochę się zepsuło

rung

I say it's up then you say it's down I give a smile while you show a frown I go

off to the countryside while you go off to town why do you have to be so

wieś jak jedziesz do miasta dlaczego ty musisz być

contrary all the time why do you have to be so contrary I say it's easy then you

cały czas taki przekorny dlaczego musisz być taki przekorny ja mówię , że jest łatwo , ty mówisz , że

say it's hard I say hello there then you say Tatar I say front garden then you

trudno

say backyard why do you have to be so contrary all the time why do you have to

podwórko dlaczego ty musisz być cały czas taki przekorny dlaczego ty musisz

be so contrary I say it's black then you say it's white I say good morning then

być taki przekorny ja mówię że jest czarne ty mówisz że białe ja mówię dzień dobry potem ty

you say good night I say it's too loose and you say too tight why do you have to

mówisz dobranoc ja mówię że jest za luźna a ty mówisz za ciasna czemu musisz

be so contrary all the time why do you have to be so contrary I say go to

być cały czas taki przekorny dlaczego musisz być taki przekorny ja mówię jedź na

Majorca but you prefer Corfu I want to cheer while you start to boo

Majorkę ale wolisz Korfu chcę kibicować a ty zaczynasz buczeć mam

I feel like eating salad but you want a hut fixed you why do you have to be so

ochotę zjeść sałatkę ale ty chcesz chatę naprawioną ty dlaczego ty musisz być

contrary all the time why do you have to be so contrary I not my head in

cały czas taki sprzeczny dlaczego musisz być taki sprzeczny nie zgadzam się z głową

agreement while you shake yours and disgust I warmly greet new people while

kiedy ty kręcisz swoją i obrzydzasz ciepło witam nowych ludzi kiedy

you view them with distressed I want a world of freedom but you don't care if

ty patrzysz na nich ze zmartwieniem chcę świata wolnego ale ty nie przejmuj się, jeśli

it's unjust why do you have to be so contrary all the time why do you have to

to niesprawiedliwe, dlaczego musisz być cały czas taki sprzeczny, dlaczego musisz

be so contrary

być taki sprzeczny,

I hope you enjoyed that a pre-recorded lesson one of many many lessons on my

mam nadzieję, że podobała ci się ta wcześniej nagrana lekcja, jedna z wielu lekcji na moim

youtube channel but now we are back live live right now on a Wednesday night as

kanale na YouTube, ale teraz wracamy na żywo, prawda teraz w środę wieczorem, jak

you can see it is just coming up to ten minutes away from 11 o'clock at night

widać, zbliża się dziesięć minut do godziny 11 w nocy

here in the UK I don't know what time it is where you are because I'm not there

tutaj w Wielkiej Brytanii. Nie wiem, która jest godzina tam, gdzie jesteś, ponieważ mnie tam nie ma,

mr. Steve you wanted to talk about something from the live chat yes I

panie. Steve, chciałeś porozmawiać o czymś z czatu na żywo, tak,

noticed a couple of things while that was playing somebody there must have

zauważyłem kilka rzeczy, kiedy grałem z kimś, musiała

been some chat earlier on about what how people get attracted to other people oh

być wcześniej jakaś rozmowa o tym, jak ludzie pociągają innych ludzi, o

yes and have you been talking about that

tak, i czy mówiłeś o tym

before I came back I was talking about smells smells well I noticed somebody

wcześniej wróciłem mówiłem o zapachach pachnie dobrze Zauważyłem, że ktoś

had made a comment it's gone now off the screen that people can be attracted to

dodał komentarz teraz zniknęło z ekranu, że ludzie mogą pociągać

people because of their smell hmm and can fall in love with them because of

ludzi ze względu na ich zapach hmm i mogą się w nich zakochać z powodu

their smell yes it's a bit like well and that is very true because in in the

ich zapachu tak, to trochę jak dobrze i to jest bardzo prawdziwe, ponieważ w

animal world wildlife smell and scent is very important this is why you will

świecie zwierząt zapach i zapach dzikiej przyrody jest bardzo ważny, dlatego

often see dogs if a dog is walking along the road and it will have a little

często widzisz psy, jeśli pies idzie drogą i będzie miał małe

wee-wee up a lamppost or a tree it's not just having a wee it's also marking its

siusianie na latarni lub drzewo nie tylko sika, ale także zaznacza swoje

territory so scent and smell certainly in the animal world and and for us as

terytorium, więc zapach i zapach na pewno w świecie zwierząt i dla nas również hmm

well hmm and I mean all animals give each other a

i mam na myśli wszystkie zwierzęta obwąchują się nawzajem, prawda,

sniff don't they when they meet each other except for human beings well I

kiedy się spotykają, z wyjątkiem człowieka dobrze się czujemy

probably we are noticing smells even though our sense of smell is probably

prawdopodobnie wyczuwamy zapachy chociaż nasz węch jest prawdopodobnie

compared to a dog about a thousand times less fortunately when we meet when human

porównywany do psa około tysiąc razy mniej na szczęście kiedy się spotykamy kiedy

beings meet we don't we don't introduce each other in the same way that dogs do

spotykają się ludzie nie przedstawiamy się sobie w taki sam sposób jak psy

let's pretend let's pretend that we would know and lo mr. Duncan nice to see

zróbmy udawajmy udawajmy że wiemy i lo panie. Duncan miło widzieć, że

you haven't seen everybody no no dogs normally smell each other's bottoms

nie widziałeś wszystkich nie żadne psy normalnie obwąchują sobie tyłki

I'm not gonna do that no so so that's what I mean that's why I'm so glad that

Nie zrobię tego nie, więc to właśnie mam na myśli, dlatego tak się cieszę, że się sobie

we don't introduce ourselves to each other but

nie przedstawiamy, ale

we notice is not not necessarily even people what aftershave on don't they and

zauważamy niekoniecznie nawet ludzie, na których płynie woda po goleniu, prawda i

things like that but we're not just noticing that we're noticing individual

tym podobne, ale nie tylko zauważamy, że zauważamy jednostki,

everyone's got a body odor and some stronger than others so you don't want

każdy ma zapach ciała, a niektórzy silniej niż inni, więc nie chcesz

to particularly want to be smelling but I think on somebody that you're very

szczególnie chcesz pachnieć, ale myślę, że u kogoś, kto cię bardzo

attracted to it's happening in on a level that you can't quite understand

pociąga, dzieje się to na poziomie, którego nie możesz dobrze zrozumieć,

well and but you are attracted to that person because of the smell that the

i ale pociąga cię ta osoba z powodu zapachu, który

scent of their body that is giving off there are good smells and bad smells so

jest zapachem jej ciała wydzielają się dobre i nieprzyjemne zapachy, więc

even a person can give off a nice pleasant smell but also a person can

nawet osoba może wydzielać przyjemny przyjemny zapach, ale także osoba może

give off something that isn't very nice if they haven't washed so they might

wydzielać coś, co nie jest zbyt przyjemne, jeśli się nie umyła, więc może

have very sweaty armpits and and body odor so body odor is the bad smell from

mieć bardzo spocone pachy i ciało zapach, więc zapach ciała to nieprzyjemny zapach od

a person so that's why after you have a bath or a shower you normally put a

osoby, dlatego po kąpieli lub prysznicu zwykle nakłada się

little bit of aftershave and a little bit of scent on your body to make

trochę płynu po goleniu i trochę zapachu na swoje ciało, aby

yourself smell attractive ooh oh yes somebody somebody said they I think it

pachniało atrakcyjnie ooh tak ktoś ktoś powiedział oni myślę, że to

was Mohammed bits and bobs yes bits bits and bobs bits and bobs

był Mahomet drobiazgi tak bity drobiazgi

where we talk about bits and bobs it means just odd things things that you

tam gdzie mówimy o drobiazgach to znaczy po prostu dziwne rzeczy rzeczy, które

have all collect maybe you have small things or small items in your drawer at

wszyscy kolekcjonujecie może macie małe rzeczy lub małe przedmioty w szufladzie w

home things collected together but not in any particular order they are just

domu rzeczy zebrane razem, ale nie w określonej kolejności, po prostu

there they are bits and bobs bits and pieces small things happening or small

tam są, są drobiazgami, kawałkami, małymi rzeczami, które się dzieją lub małymi

things contained in one place bits and bobs pear-shaped pear-shaped is the word

rzeczami zawartymi w jednym miejscu, kawałkami i bobami w

that describes the shape of a person who has a very large middle so you might say

kształcie gruszki. bardzo duży środek, więc można powiedzieć,

that a person is pear-shaped it can of course I think you can find that it can

że osoba ma kształt gruszki, oczywiście, myślę, że można go

be used in a complementary way but quite often it is used

używać w sposób uzupełniający, ale dość często jest używany

also in a negative way now we might say that a woman is pear-shaped well that

również w sposób negatywny, teraz możemy powiedzieć, że kobieta ma kształt gruszki, cóż, to

isn't very good but if we say that a woman has a figure like an hour girl

nie jest zbyt dobre, ale jeśli powiemy, że kobieta ma figurę jak

hourglass an hourglass ooh it does that so that might be something that's seen

klepsydra klepsydra klepsydra ooh, to robi to, więc może to być coś, co jest postrzegane

as attractive whereas pear-shaped it means you've got

jako atrakcyjne, podczas gdy kształt gruszki oznacza ciebie” mam czy

do you've got too much around this brandy around your backside yes but the

masz za dużo tej brandy na tyłku tak, ale

other course I think perhaps Mohammed was talking about the other use of pear

drugie danie Myślę, że być może Mahomet mówił o innym zastosowaniu

shape when you say that oh it's all gone pear-shaped ah if something goes wrong

kształtu gruszki, kiedy mówisz, że och, wszystko zmieniło się w kształt gruszki ah jeśli coś pójdzie nie tak

something goes wrong oh yes well done because there are many uses of these

coś idzie nie tak o tak dobrze zrobione ponieważ jest wiele zastosowań tych

some of these expressions have more than one use so yes if something goes

wyrażeń niektóre z tych wyrażeń mają więcej niż jedno zastosowanie więc tak jeśli coś

pear-shaped it means it goes wrong as I mentioned in my full English lesson just

idzie nie tak jak wspomniałem na mojej pełnej lekcji angielskiego

so if something goes wrong something does not go the way you planned we can

jeśli coś pójdzie nie tak coś nie idzie tak jak planowałeś możemy

say that it has gone pear-shaped it's a great expression that yes if things go

powiedzieć że poszło jak gruszka to świetne wyrażenie że tak jeśli coś pójdzie

wrong at work if there's a meeting and it all goes wrong or if bits of

nie tak w pracy jeśli jest spotkanie i wszystko pójdzie nie tak lub jeśli części

equipment go wrong and it doesn't work for example this live lesson if the

sprzętu pójdą nie tak i nie przepracuj na przykład tę lekcję na żywo, jeśli

microphones stopped working or if we got all our words mixed up you could tell

mikrofony przestaną działać lub jeśli pomieszamy wszystkie słowa, możesz powiedzieć, że

it's all gone it's all gone pear-shaped yes sometimes it goes pear-shaped here

wszystko zniknęło, wszystko poszło w kształcie gruszki tak, czasami tutaj ma kształt gruszki,

but not very often very often now not since we have the new computer so since

ale niezbyt często bardzo często teraz nie odkąd my mieć nowy komputer, więc odkąd

the new computer has arrived and since I have started using this new encoding

przybył nowy komputer i odkąd zacząłem używać tego nowego

device as well this new software everything seems to be ok

urządzenia kodującego, a także tego nowego oprogramowania, wszystko wydaje się być w porządku,

touch to touch wood what's the difference between sweat and perspire it

dotknij drewna, jaka jest różnica między potem a potem, to

is the same thing so if you sweat it means moisture is coming out of your

jest to samo, więc jeśli ty pot to oznacza, że ​​wilgoć wydostaje się z twojej

skin pores the the small pores in your skin and also perspire means also that

skóry pory małe pory w twojej skórze, a także pot oznacza również, że

swept is being produced so they can pretty much be used in the same way but

wytwarzany jest zamiatanie, więc można ich prawie używać w ten sam sposób, ale

perspire is you would you would not probably use that to

pocenie się to ty, prawdopodobnie nie użyłbyś tego aby

describe yourself as sweaty you would normally use the word I'm sweat I'm

opisać siebie jako spoconego, normalnie użyłbyś słowa pocę się,

sweating because perspire is a bit it's a bit a bit posh yes

ponieważ pocenie się jest trochę to trochę szykowne tak,

also perspiration can be the aftereffect so maybe perspiration is often seen as

pocenie się może być efektem ubocznym, więc może pot jest często postrzegany jako

sweat that is sticking to the body and maybe staying there for a number of

pot, który przykleja się do ciało i być może pozostanie tam przez kilka

hours or days and so we often talk about perspiration as meaning to have a lot of

godzin lub dni, dlatego często mówimy o poceniu się jako o dużej ilości

sweat that's lingering on your body yes if you if you were to say to somebody oh

potu, który utrzymuje się na ciele tak, gdybyś powiedział komuś och, pocę

I'm perspiring that would be you would be seen as a bit posh whereas you would

się, to byłoby byłbyś postrzegany jako nieco szykowny, podczas gdy wiesz, że

know most people would just say oh it's hot in here I'm sweating but somebody

większość ludzi powiedziałaby po prostu, och, tu jest gorąco, pocę się, ale ktoś,

who was sort of more high-class would say oh I'm perspiring yes so perspiring

kto był bardziej elegancki, powiedziałby, och, pocę się tak, więc pocenie się

is more formal more formal and I think so Duncan that's it

jest bardziej formalne więcej formalne i myślę, że tak Duncan to

no that's it a lady perspires a man sweat sausage that's it a lady perspires

nie to jest to dama się poci mężczyzna poci się kiełbasa to jest to dama się poci

a lady so if a woman is saying it she would say I'm I'm perspiring in this Sun

dama więc jeśli kobieta to mówi to ona powie ja pocę się w tym słońcu

and a man would say I'm sweating yes Doris hello Doris I love your name by

a mężczyzna by powiedział Pocę się tak Doris cześć Doris Kocham twoje imię przy

the way Doris Dickman hello mr. Duncan and mr. Steve I'm new and I'm from

okazji Doris Dickman cześć panie. Duncana i p. Steve jestem nowy i pochodzę z

Germany I have seen you often but I've never been in the chat hello Doris

Niemiec Często cię widuję, ale nigdy nie byłem na czacie cześć Doris,

it's nice Doris it's nice to see you did can you tell me which part you're

miło Doris, miło cię widzieć, czy możesz mi powiedzieć, którą rolę

playing by the way in your play because we had someone with the same name

grasz przy okazji Twoja gra, ponieważ wcześniej mieliśmy kogoś o tym samym imieniu, prawda?

earlier didn't we yes I'm playing somebody called Carlos Carlos Carlos

Gram kogoś, kto nazywa się Carlos Carlos Carlos

Santas Carlos enters I'm I'm I'm a Spanish pirate ok then living somewhere

Santas Carlos wchodzi Jestem Jestem Hiszpańskim piratem ok, więc mieszkam gdzieś

in a island in the Caribbean so I think it's

na wyspie na Karaibach więc myślę, że to

sort of Spanish sort of South American Latin sort of flavor so I'm as I've

coś w rodzaju hiszpańskiego rodzaju południowoamerykańskiego rodzaju latynoskiego, więc jestem, jak

mentioned before I'm trying to perfect speaking in English but with sort of a

wspomniałem wcześniej, próbuję doskonalić mówienie po angielsku, ale z pewnym

Spanish accent to it not speaking Spanish but how a Spanish person would

hiszpańskim akcentem, nie mówię po hiszpańsku, ale jak hiszpański osoba zwykle

tend to speak English so that's what we've all got to do because we're all

mówi po angielsku, więc wszyscy musimy to robić, ponieważ wszyscy

some of us are doing it more successfully than others I I have to say

niektórzy z nas robią to z większym powodzeniem niż inni. Muszę powiedzieć, więc

so so how is your accent nobody is that people are sort of laughing which is a

jaki jest twój akcent, nikt nie jest taki, że ludzie się śmieją, co to

good sign because it's supposed to be a comedy that's good but yes but I won't I

dobry znak, bo to ma być komedia, która jest dobra, ale tak, ale nie będę.

don't know it's difficult to sort of just suddenly go into it of course there

are two different types of laughter people can laugh with you and they can

mogą się

laugh at you so there are two different types of laughter directed towards

z ciebie śmiać, więc istnieją dwa różne rodzaje śmiechu skierowanego do

someone what do you mean by touch wood well we often say touch wood when we

kogoś, co rozumiesz przez dotykanie drewna cóż, często mówimy dotykaj drewna, kiedy

wish for something or we wish for something not to occur or happen so it's

czegoś chcemy lub chcemy, aby coś się nie wydarzyło lub się wydarzyło, więc jest to

it's a kind of superstition but sometimes as a joke we might touch

rodzaj przesąd, ale czasami jako żart możemy dotknąć

someone's head now that that is a joke so what I'm actually saying is that mr.

czyjejś głowy teraz, gdy to jest żart, więc tak naprawdę mówię, że pan.

Steve's head is made of wood there is nothing actually in there it's just wood

Głowa Steve'a jest zrobiona z drewna właściwie nic tam nie ma to tylko drewno

but normally we will touch a table or a chair something made of wood and we will

ale normalnie dotkniemy stołu lub krzesła czegoś zrobionego z drewna i

say oh I hope I pass my exams touch wood and then you will touch

powiemy och mam nadzieję że zdam egzaminy dotknij drewna a wtedy ty dotkniesz

something made of wood so in my case I was saying that touch wood

czegoś zrobionego z drewna wood, więc w moim przypadku mówiłem, że dotyk drewna

means I'm touching mr. Steve's head because I'm saying that it's made of

oznacza, że ​​dotykam pana. Głowa Steve'a, ponieważ mówię, że jest zrobiona z

wood flowertchi says congratulations on your

drewna flowertchi mówi gratulacje z powodu twojego

Spanish accent do you mean because I haven't actually tried it yeah actually

hiszpańskiego akcentu, czy masz na myśli to, że tak naprawdę jeszcze tego nie próbowałem, tak, właściwie

don't yet I presume you mean congratulations on on actually doing it

jeszcze nie. Przypuszczam, że masz na myśli gratulacje za zrobienie tego

in in the musical yes I'm looking forward

w musicalu tak, nie mogę się doczekać,

to hearing mr. Steeves Spanish accent I really am

aby usłyszeć pana. Steeves Hiszpański akcent Naprawdę jestem

I'd Jerry adjey grief says I've never heard of that word before it's nice to

Jerry adjey smutek mówi Nigdy wcześniej nie słyszałem tego słowa Miło jest

learn something new a student of English as a foreign language is here I've just

nauczyć się czegoś nowego Student angielskiego jako języka obcego jest tutaj Właśnie

fallen in love with your show you are very welcome thank you very much and

zakochałem się w twoim programie jesteś bardzo mile widziane dziękuję bardzo i

we've fallen in love with you we we love doing this I I wish I could do this

zakochaliśmy się w tobie kochamy to robić Chciałbym móc to robić

every day but unfortunately I have other things to do and mr. Steve is even

codziennie ale niestety mam inne rzeczy do zrobienia i p. Steve jest nawet

busier than me but today I have been very busy in the

bardziej zajęty niż ja, ale dzisiaj byłem bardzo zajęty w

kitchen I have been painting and let's just have a little hard Jessica she's

kuchni. Malowałem i po prostu trochę pomęczmy. Jessica poszła

off to bed oh it's just like you're going yes because there's an hour

spać, och, to tak, jakbyś szedł tak, ponieważ jest godzina

difference I think she's realized that she should be in bed

różnicy. Myślę, że zdała sobie sprawę. że powinna być w łóżku

Jessica Jessica's going goodnight Jess Jessica bye Jessica so here is the scene

Jessica Jessica idzie dobranoc Jess Jessica cześć Jessica więc oto scena

or here was the scene this morning just as I started to paint the ceiling yeah

lub oto scena dzisiejszego ranka właśnie kiedy zacząłem malować sufit tak

that that's not finished that's not what it looks like now that's not what it

to nie jest skończone to nie tak teraz wygląda to nie to

looks like now so I was doing art of preparation it's been a very very busy

wygląda na to, że teraz robię przygotowania, to był bardzo pracowity

week so you can see that the walls now have wallpaper but the wallpaper is

tydzień, więc widać, że ściany mają już tapetę, ale tapeta

waiting to be painted and tomorrow I will start painting the wallpaper so

czeka na malowanie, a jutro zacznę malować tapetę, więc

tonight I was painting the ceiling and I must admit it is not an easy thing to do

dziś wieczorem malowałem sufit i muszę przyznać, że nie jest to łatwe, jeśli

it is have you got a bad neck Master Duncan all of my body aches there's the

masz zły kark, panie Duncan, całe moje ciało boli, czy widzisz

ceiling can you see it there's the ceiling waiting to be

sufit, sufit czeka na

painted and I've come back tonight and you've put two coats of paint I have out

pomalowanie, a ja wróciłem dziś wieczorem i ty położyłem dwie warstwy farby mam na

to the ceiling I have put two coats so not one coat but I have covered the

suficie położyłem dwie warstwy więc nie jedną warstwę ale

ceiling twice with paint so I have put two coats of paint as I said earlier the

dwukrotnie pokryłem sufit farbą więc położyłem dwie warstwy farby tak jak powiedziałem wcześniej

word coat can be used in many ways as a verb and noun so you can coat something

słowo powłoka może być użyte w wiele sposobów jako czasownik i rzeczownik więc możesz coś pokryć

it means to put one thing on top of another or to surround something with a

to znaczy położyć jedną rzecz na drugiej lub otoczyć coś

particular substance so chocolate maybe maybe youth coat some

określoną substancją więc czekolada może może młodzież pokryje jakąś

business some biscuits or maybe some nuts with chocolate

firmę jakieś ciastka lub może orzechy w czekoladzie

I could did anyone see the wonderful news item today I don't I can't remember

Mógłbym zrobić każdemu zobacz cudowną wiadomość dzisiaj nie wiem nie pamiętam

where but there is a huge lorry full of liquid chocolate melted chocolate and it

gdzie ale jest ogromna ciężarówka pełna płynnej czekolady roztopiona czekolada i

crashed on the road it turned over and all of the chocolate went across the

rozbiła się na drodze przewróciła się i cała czekolada przeszła przez

road I saw that oh my goodness oh I don't know if you were doing the same

jezdnię widziałem to oh mój Boże och nie wiem czy robiłeś to samo co

thing him is me but I was actually licking the screen of the teeth this TV

on to ja ale właściwie lizałem ekran z zębów ten

screen I was licking it so there was always chocolate all this chocolate

ekran telewizora lizałem go więc zawsze była czekolada cała ta czekolada

flowing down the motorway I'd have been there with a bucket and I liked it I

płynęła autostradą ja bym byłem tam z wiadrem i podobało mi się to

would have been there just scooping it up into my face and eating as much as

byłbym tam po prostu zgarniając to sobie w twarz i jedząc jak

possible so yes I must admit I there might be a shortage of something in in a

najwięcej, więc tak, muszę przyznać, że za kilka tygodni może mi czegoś brakować,

few weeks time wherever that's wherever that was going to I don't think it was

gdziekolwiek to jest gdziekolwiek to miało być Nie sądzę, żeby to było

in this kit was in England it was somewhere it wasn't I want to say I

w tym zestawie było w Anglii to było gdzieś to nie było Chcę powiedzieć, że

actually want to say Germany but I don't think it was Germany but oh my goodness

właściwie chcę powiedzieć Niemcy, ale nie sądzę, żeby to były Niemcy, ale o mój Boże,

all of that chocolate was all over the road it was such a waste

to wszystko czekolada była na całej drodze, to była taka strata, że

I felt I felt slightly excited but also a little bit angry as well because I

czułem się trochę podekscytowany, ale także trochę zły, ponieważ

knew that all of that chocolate was going to be disposed of it was going to

wiedziałem, że cała ta czekolada zostanie usunięta,

be thrown away yes sir shadi Abdullahi 2 coats means

zostanie wyrzucona, tak, sir Shadi Abdullahi 2 warstwy oznaczają

two layers of paint that's it correct Thank You shadi yes two coats means two

dwie warstwy farby, zgadza się Dziękuję shadi tak dwie warstwy oznaczają dwie

layers coated peel yes you can have a pill that's coated with sugar sugar or

warstwy powlekane skórki tak możesz mieć pigułkę pokrytą cukrem cukrem lub

or something to make the pill taste nice yes sometimes pills they coat them they

czymś, co sprawi, że pigułka będzie smakować dobrze

coat them in things to make them easier to swallow or to make them slightly more

w rzeczach, które ułatwiają połykanie lub sprawiają, że są nieco

palatable so yes you could say I had a coating on it yes like a spoonful of

smaczniejsze, więc tak, można powiedzieć, że mam na sobie powłokę, tak jak łyżka

sugar a spoonful of sugar helps the medicine go down

cukru, łyżka cukru pomaga lekarstwu zejść

in the most delightful way we had a lovely little visitor in the house last

w najbardziej zachwycający sposób, mieliśmy cudowną mały gość w domu zeszłej

night didn't we we did oh do you want to see the little visitor this here is the

nocy, czyż nie zrobiliśmy, och, czy chcesz zobaczyć małego gościa, oto

visitor this is actual footage that I videoed last night so here it is so this

gość, to jest prawdziwy materiał filmowy, który nagrałem zeszłej nocy, więc oto jest, więc to

is the little visitor that came to the house last night isn't that lovely it is

jest mały gość, który przyszedł do dom zeszłej nocy nie jest taki piękny

called a caddisfly caddisfly you can see the name on the screen isn't that

nazywa się chruścik chruścik chruścik widzisz nazwę na ekranie nie jest

absolutely lovely I Lou passed you didn't it I opened the door I it was

absolutnie piękny Lou minął cię prawda Otworzyłem drzwi było

very late I opened the door and it flew past me into the kitchen and so I

bardzo późno Otworzyłem drzwi i przeleciało obok mnie do kuchni, więc

watched it and then I decided to film it for a few moments so I filmed it and

go obejrzałem, a potem zdecydowałem się sfilmować to przez kilka chwil, więc sfilmowałem i

there it is it's the first time I've ever seen one

oto pierwszy raz, kiedy go widziałem,

it's difficult to give your view is the idea of scale there I mean that that

trudno jest wyrazić swoją opinię, to pomysł skali tam mam na myśli to, że

could be an inch across or a foot across it's a very large insect but but what's

może to być cal w poprzek lub stopa w poprzek, to bardzo duży owad, ale co

interesting I've had a couple of sentiment a meter and a half I'd say yes

ciekawe, miałem kilka sentymentów na półtora metra, powiedziałbym tak,

whatever that is I like people never what had a lot

cokolwiek to jest, lubię ludzi nigdy co miało o wiele

bigger centimetres I don't understand centimetres I only know inches anyway

większe centymetry nie rozumiem centymetrów znam tylko cale i tak jest

it's a lovely lovely in centimeters it's a lovely insect but to be honest I'd

śliczny śliczny w centymetrach to śliczny owad ale szczerze mówiąc nigdy

never seen one before but then last night I did a little bit of research and

wcześniej go nie widziałam ale wczoraj wieczorem trochę poszperałam i

here is another caddisfly but this is no ordinary caddisfly so here's another

oto kolejny chruścik, ale to nie jest zwykły chruścik, więc oto kolejny

caddisfly but this one has been preserved in something called amber and

chruścik, ale ten został zachowany w czymś, co nazywa się bursztynem, a

this particular caddisfly is over 44 million years old

ten konkretny chruścik ma ponad 44 miliony lat,

that's incredible mr. Duncan that is amazing isn't it so that particular

to niesamowite panie. Duncan to niesamowite, czyż nie tak, że ten konkretny

caddisfly is 44 million years old and this one is not this one is just a

chruścik ma 44 miliony lat, a ten nie jest ten, ten ma zaledwie

couple of days old so the point you're making is that caddisflies have been

kilka dni, więc chodzi ci o to, że chruściki istnieją od

around for well certainly at least 15 million years

dawna, z pewnością co najmniej 15 milion lat

not longer the earliest recorded caddisfly is actually 230 million years

nie dłużej najwcześniejsza zarejestrowana chruścik ma w rzeczywistości 230 milionów lat

ago that's incredible that is amazing so this insect the one you can see on your

temu to niewiarygodne to jest niesamowite więc ten owad, którego teraz widzisz na

screen now is over 44 million years old and this one is just a couple of days

ekranie, ma ponad 44 miliony lat, a ten ma zaledwie kilka dni,

isn't that amazing so this insect has been around longer than human beings

prawda niesamowite, więc ten owad istnieje dłużej niż istoty ludzkie,

that doesn't that just blow your mind we've only been around for about 200,000

co nie jest po prostu oszałamiające, istniejemy tylko od około 200 000

years 300 I said about yes so so you were just a hen's what for me me you

lat 300 Powiedziałem o tak, więc byłeś tylko kurą, a dla mnie

were just a hundred thousand years off but no yes three hundred thousand years

byłeś tylko sto tysięcy lat dalej ale nie tak trzysta tysięcy lat

and there that caddisfly 44 million years isn't so I love those sorts of

i tam ten chruścik 44 miliony lat nie jest więc kocham tego rodzaju

things though they I love having my my mind blown I love it when something

rzeczy chociaż one uwielbiam gdy mój umysł się rozwala Uwielbiam kiedy coś

blows my mind so there it was my little visitor last night it was lovely

mnie rozwala więc to było moje mały gościu zeszłej nocy, to był piękny

amber you said that that caddisfly that was a 40 million years old

bursztyn, powiedziałeś, że ten chruścik, który miał 40 milionów lat,

yeah preserved in amber amber which I believe is there is that not something

tak, zachowany w bursztynie bursztyn, który, jak sądzę, nie jest czymś w

like tree sap it is it's amber is some kind of tree sap yes I think it's when

rodzaju soku drzewnego, jest bursztynem, jest jakimś sokiem drzewnym, tak myślę to kiedy

the plants or when the when the I think it's either during heat or compression

rośliny lub kiedy myślę, że to albo podczas upału, albo kompresji

comes out of the bark doesn't it that's it and then if there are insects on the

wychodzi z kory, czy to nie to, a potem, jeśli na

tree or crawling around they will be preserved in the amber it's a little bit

drzewie lub pełzają owady, zostaną zachowane w bursztynie to trochę trochę trochę

little bit like Jurassic Park really isn't it that's a very good preservative

jak Park Jurajski, naprawdę czy to nie jest bardzo dobry środek konserwujący,

they also they ought to market that I hear a preservative that can keep an

powinni też sprzedawać, że słyszałem środek konserwujący, który może utrzymać

insect looking as fresh as that for 40 million years I think it's probably

owada tak świeżego jak ten przez 40 milionów lat. Myślę, że prawdopodobnie

worth researching that to find out whether it might have any commercial use

warto to zbadać, aby znaleźć czy może to mieć jakieś komercyjne zastosowanie,

they should they should find out how to preserve the human body so maybe a

powinni dowiedzieć się, jak zachować ludzkie ciało, więc może

person could still be alive but maybe they could be preserved somehow in in

człowiek może nadal żyć, ale może można go jakoś zachować w

amber in amber yes shadi says fossilized in amber yes amber is a sticky viscous

bursztynie w bursztynie tak shadi mówi skamieniały w bursztynie tak bursztyn jest lepka, lepka

matter secreted by plants that could coat an insect that has

substancja wydzielana przez rośliny, która mogłaby pokryć owada, który

landed on it to feed yes so in certain circumstances a fly or an insect small

na nim wylądował, aby się pożywić tak, więc w pewnych okolicznościach mucha lub owad

insects can be trapped in the amber if you remember in the film Jurassic Park

mogą zostać uwięzione w bursztynie, jeśli pamiętasz w filmie Park Jurajski, w

that is how they extracted the DNA oh look harem that's a that's an

jaki sposób wydobywano DNA och spójrz harem to jest to

interesting name we'll explain that later hello harem I

ciekawe imię wyjaśnimy to później cześć harem

am a biology teacher it was the first time I've seen it

jestem nauczycielem biologii to był pierwszy raz kiedy to widziałem och widzę

oh I see the first time you've seen what the caddisfly yes the caddisfly makes a

pierwszy raz widziałeś co chruścik tak chruścik robi

nice noise with its wings yes Nicole you are right because when it flew past me

ładny dźwięk jego skrzydeł tak Nicole masz rację, ponieważ kiedy przeleciał obok mnie

last night it did make a lovely sound it made a

zeszłej nocy, wydał piękny dźwięk,

little humming noise as it flew by and there it is again is that beautiful one

gdy przeleciał, wydał trochę brzęczącego dźwięku i znowu jest ten piękny, jeden

of the most remarkable looking insects I've ever seen its antennae at the end

z najbardziej niezwykłych owadów kiedykolwiek widziałem jego czułki na końcu

it's an 10 eye or it's antennae those things sticking out at the front those

to jest oko 10 lub to są czułki te rzeczy wystają z przodu te

it's the longest I've ever seen on any insect apparently the antennae that the

są najdłuższe jakie kiedykolwiek widziałem u jakiegokolwiek owada najwyraźniej czułki te

the long things sticking out at the front are the width of a of a hair

długie wystające z przodu są szerokość włosa

apparently yes they are yes I can believe that

najwyraźniej tak są tak mogę w to uwierzyć więc chociaż to

so though it isn't that just beautiful I did eventually of course let it out yes

nie jest takie piękne w końcu oczywiście wypuściłem je tak

Nicole it did make a nice noise with its wings yes so it did when it when it flew

Nicole zrobił miły dźwięk swoimi skrzydłami tak więc zrobił to kiedy kiedy przelatywał

by it it made a little noise yes Alessandro is here good evening good

obok, zrobił trochę hałasu tak Alessandro jest tutaj dobry wieczór dobry

evening to you Alessandro it's nice to see you here

wieczór Alessandro miło cię tu widzieć

and Mary is well preparing for the eye alt o IELTS exam coming up there I hope

a Mary dobrze przygotowuje się do egzaminu na oko alt o egzamin IELTS mam nadzieję że

you do well I hope you get a five point five or a six so I wish you well I am

dobrze sobie radzisz mam nadzieję że ty zdobądź pięć i pięć lub sześć punktów, więc życzę ci powodzenia.

touching mr. Steeves head right now and I'm saying touch wood that you do well

Dotykam pana. Steeves kieruje się teraz i mówię touch wood, że dobrze sobie radzisz

in your IELTS so yes Mary even it's nice to see you here so we are going very

w IELTS, więc tak, Mary, nawet miło cię tu widzieć, więc ruszamy bardzo

soon because we have been here for just over an hour in ten minutes and to be

szybko, ponieważ jesteśmy tu nieco ponad godzinę w ciągu dziesięciu minut i będziemy

honest with you I have had a very long day you keep

Szczerze mówiąc, miałem bardzo długi dzień, a ty ciągle

saying that mr. Duncan yeah well I keep saying it because it's true

powtarzasz, że mr. Duncan no cóż, ciągle to powtarzam, bo to prawda,

but my back expecting some kind of sympathy my back he wants sympathy he

ale moje plecy oczekują jakiegoś rodzaju współczucia moje plecy on chce współczucia chce

wants sympathy my networking so hard my neck hurts my shoulders ache he's not

współczucia moja sieć tak mocno boli mnie kark bolą mnie ramiona nie jest

used to all this high level of activity so it's normally sitting in his chair

przyzwyczajony do tego wysokiego poziomu aktywności więc normalnie siedzi na swoim krześle

all day so everything lessons and researching and preparing for his live

cały dzień więc wszystko lekcje i zbieranie informacji i przygotowywanie się do jego lekcji na żywo

lessons he barely walks about five steps a day I

ledwie chodzi około pięciu kroków dziennie

don't know I think you're exaggerating I thought that the other week the other

week I was criticized for picking on Steve and bullying him but he's he's

Steve i znęcanie się nad nim, ale on

picking on many my own back I've been so busy today yes today he's been out and

czepia się wielu moich własnych pleców. Byłem dziś bardzo zajęty, tak, dzisiaj go nie było, a

just an average day for most people yesterday I was busy

dla większości ludzi to był przeciętny dzień. Wczoraj byłem zajęty,

yes mr. Duncan yes you just said yesterday I was busy yes

tak, panie. Duncan tak, właśnie powiedziałeś, że wczoraj byłem zajęty, tak, wczoraj

yesterday I was busy and today and tomorrow and quite possibly the day

byłem zajęty, a dzisiaj i jutro, i całkiem możliwe, że

after as well so yes I am very very busy mr. Duncan wants sympathy please send

pojutrze też, więc tak, jestem bardzo, bardzo zajęty, panie. Duncan chce współczucia, wyślij

mr. Duncan's and some messages of sympathy

pana. Duncana i kilka wiadomości z wyrazami współczucia,

well actually I was getting sympathy earlier you know and I hadn't even

właściwie to wcześniej mi współczuli, wiesz, a ja nawet o

mentioned anything so yes I was getting a lot of sympathy M Cisco says amazing a

niczym nie wspomniałem, więc tak,

bit old that caddisfly yes that one that's preserved in amber there it is it

dostawałem dużo współczucia. czy

is over 44 million years old that particular one okay well preserved it is

ta konkretna mucha ma ponad 44 miliony lat, dobrze dobrze zachowana,

yes they can do sort of carbon dating and they can work out from what period

tak, potrafią zrobić coś w rodzaju datowania węglowego i mogą ustalić, z jakiego okresu

that particular fly was from and 44 million years ago that's a long time a

pochodziła ta konkretna mucha i 44 miliony lat temu, to

very long time from harem from Kurdistan oh you're in Kurdistan different types

bardzo długi czas z haremu z Kurdystanu oj jesteś w Kurdystanie różne rodzaje

of insect a diversity diverse range of insects yes there are many interesting

owadów różnorodność różnorodna gama owadów tak jest wiele interesujących

word isn't it there are many different types there are many different types of

słów czyż nie jest wiele różnych rodzajów istnieje wiele różnych rodzajów much

Cadi fly as well a caddis fly there are I think there are about 400 types of

cadi jak również chruścików są Myślę, że jest około 400 rodzajów

caddisfly and also did you see this as well today are this

chruścików i czy też to dzisiaj widzieliście, czy to

lovely little be in the house ah there it is again I couldn't resist

urocze maleństwo jest w domu, ah, znowu jest.

showing this again so this is a little solitary bee that came in this morning

poranne

buzzing around the bedroom so I couldn't resist

brzęczenie w sypialni, więc nie mogłem się oprzeć i czy wiesz, że

and there are did you know there are 200 types of solitary bee blimey

jest 200 rodzajów pszczół samotnic blimey

200 I didn't realise but there are so this is just one type you could we tend

200 Nie zdawałem sobie sprawy, ale są, więc to jest tylko jeden typ, który mógłbyś

to think of bees as traditionally or quite commonly we always think of bees

myśleć o pszczołach tradycyjnie lub dość powszechnie zawsze myślimy o pszczołach

as being in a big hive with thousands of them altogether hmm but it's quite

jako o pszczołach w dużym ulu z tysiącami pszczół hmm, ale to dość

interesting that the biology teacher really wouldn't probably know more about

interesujące, że nauczyciel biologii prawdopodobnie nie wiedziałby o

this thing than we do that there are bees that in fact just live on their own

tym więcej niż my, że istnieją pszczoły, które w rzeczywistości po prostu żyją na własną rękę

yes what they do is they stray from the nest and they go off and do their own

tak, to co robią, to oddalają się od gniazda i odchodzą i robią swoje,

things so they are solitary bees they still stay still collect honey they

więc są pszczołami samotnikami, nadal pozostają, nadal zbierają miód, nadal

still do sorry not honey they still collect

żałują, nie kochanie, nadal zbierają

pollen they still do their normal day-to-day activity but they are alone

pyłek, nadal wykonują swój normalny dzień- dzisiejsza aktywność ale są same

and they just fly around but there are 200 varieties I didn't know even I

i po prostu latają w kółko ale jest 200 odmian nie znałem nawet ja

didn't know that to be honest live-chat very busy we will be going

nie wiedziałem że szczerze mówiąc czat na żywo bardzo zajęty niedługo jedziemy

soon yes nicole says somebody said early yeah yes hardy said why don't you sit on

tak nicole mówi ktoś powiedział wcześnie tak tak, hardy powiedział, dlaczego nie usiądziesz na

a chair yes I'd like my calves are aching as we speak mr. Steeves legs are

krześle, tak, chciałbym, żeby bolały mnie łydki, kiedy mówimy, panie. Nogi Steeve'a

aching and legs are aching well over thank you for your sympathy well I can

bolą, a nogi bolą bardzo, dziękuję za współczucie, no cóż, mogę cię

beat you because I I've I ache all over never Duncan every part of my body aches

pokonać, bo mnie boli, nigdy. Duncan, każda część mojego ciała. o

Geoff ones ed says I'm 62 and I hurt all over oh yes I think Steve will know how

tak, myślę, że Steve będzie wiedział, jak się czujesz

you feel yes you you know that don't you Steve where's that Geoff oh yes I'm 62

hurt all over yes not quite 62 yet but I'm not far off

shaadi says why don't you sit on the chair well yes well they're normally

siedzisz na krześle dobrze tak dobrze oni normalnie mają się

well I'm just going to explain why why we don't well normally on Sunday

dobrze Po prostu wyjaśnię dlaczego nie czujemy się normalnie w niedzielę

mr. Steve and myself will sit down but on Wednesdays we like to stand up and

panie. Steve i ja usiądziemy, ale w środy lubimy wstać i uczynić

make it more informal you see so that's why we're standing together so on

to bardziej nieformalnym, więc widzisz, dlatego stoimy razem, więc w

Sundays we are normally apart in the studio but I think on a Wednesday it's

niedziele zwykle jesteśmy osobno w studio, ale myślę, że w środę

always nice to do something different so we stand and of course it makes it more

zawsze miło jest to zrobić coś innego więc stoimy i oczywiście to czyni to bardziej

interesting but normally I don't have aching shoulders and aching neck and

interesującym ale normalnie nie mam bolących ramion i karku i

aching back in fact I think about 85% of my body at the moment aches you'll be a

bolą mnie plecy w rzeczywistości myślę o 85% mojego ciała w tej chwili boli będziesz

lot fitter I will eventually apparently a lot of people have been asking who the

dużo sprawniejszy ja czy w końcu najwyraźniej wiele osób pytało, kim

special guest is I haven't said yet because I wasn't sure if mr. Steve

jest gość specjalny, którego jeszcze nie powiedziałem, ponieważ nie byłem pewien, czy pan. Steve

wanted me to so if you don't want me to Steve it's okay oh now we can say it's

chciał, żebym to zrobił, więc jeśli nie chcesz, żebym Steve, to w porządku, och, teraz możemy powiedzieć, że to

my mother mr. Steve's mum so mr. Steve's mother is

moja matka, panie. Mama Steve'a, więc Mr. Matka Steve'a

coming this weekend on Saturday now that isn't the reason why we're doing the

przyjeżdża w ten weekend w sobotę, to nie jest powód, dla którego robimy

kitchen it just happens to be the same week so it's a coincidence that we are

kuchnię, po prostu tak się składa, że ​​jest ten sam tydzień, więc to zbieg okoliczności, że

doing that and mr. Steve's mum is coming to stay so your mother's coming and she

to robimy i pan. Mama Steve'a przyjeżdża, aby zostać, więc twoja matka przyjeżdża i

will be staying right here so where we are standing at the feminine yes is

zostanie tutaj, więc tam, gdzie stoimy przy kobiecym tak, tam będzie

where Steve's mum will be she she won't be she won't be standing up we will

mama Steve'a, ona nie będzie, ona nie będzie wstawać,

actually put a bed down for there will be a bed he doesn't have to sleep

właściwie postawimy połóż się bo będzie łóżko nie musi spać na

standing up there will definitely be a bed yes maybe

stojąco na pewno będzie łóżko tak może tak tak

so yes she's very camera shy though so it's highly unlikely that we will

jest bardzo nieśmiała przed kamerą więc jest bardzo mało prawdopodobne że uda nam się

persuade her to appear this is the thing I really want to happen I really want it

ją przekonać to jest to czego naprawdę chcę żeby się stało naprawdę chcę, żeby to się

to happen I want mr. Steve's mum to appear on one of our live streams but

stało mama Steve'a pojawi się w jednej z naszych transmisji na żywo, ale

mists your mum is very shy you're very shy your mother is very shy yes highly

mgła twoja mama jest bardzo nieśmiała ty jesteś bardzo nieśmiała twoja mama jest bardzo nieśmiała tak bardzo

unlikely that we won't even try because we've asked before and I said no so we

mało prawdopodobne, że nawet nie spróbujemy, ponieważ pytaliśmy wcześniej i powiedziałem nie, więc

weren't press it any further I think we should secretly film your mother and

byliśmy nie naciskaj dalej myślę, że powinniśmy potajemnie sfilmować twoją matkę, a

then just put it on or maybe set the camera up and go live and then and then

potem po prostu to założyć, a może ustawić kamerę i puścić na żywo, a potem, a potem

does not tell your mum weird is it would be a good idea yes just just just catch

nie mówić twojej mamie dziwne, czy to byłby dobry pomysł, tak, po prostu złap

her out I'm not sure how well that would go

ją nie jestem pewien jak dobrze by się to

down oh I'm sending my love for your mother

potoczyło och przesyłam wyrazy miłości twojej matce och Sika Sika

Oh Sika Sika Sen very much is sending love to your mother

Sen bardzo przesyła wyrazy miłości twojej matce

we will well i we can mention that we can say Oh psycho says hello mr. Steeves

będziemy dobrze mogę wspomnieć że możemy powiedzieć och psycho mówi Dzień dobry panie.

mother and she'll say whose cycle I sell with somebody online live why don't you

Matka Steevesa, a ona powie, czyj cykl sprzedaję z kimś online na żywo, dlaczego nie

come and meet her and then you could be there on Sunday we might dissuade one

przyjdziesz i się z nią spotkasz, a wtedy możesz być tam w niedzielę, możemy odwieść jednego w

that way mum as I call it could be mother yes you say mum I say mum or I

ten sposób mama, jak to nazywam, może być matką tak, mówisz mamo Mówię mamo albo

don't say mummy anymore that's you say that when you a child I do I still call

nie mówię już mamo, to ty mówisz, że kiedy jesteś dzieckiem, nadal nazywam

my mother mummy it's true he does so we will be

moją mamę mamą, to prawda, że ​​tak, więc będziemy

taking care of Steve's mum this weekend we no no Nicole asks will your mum be

opiekować się mamą Steve'a w ten weekend, nie, nie Nicole pyta, czy twoja mama

preparing you some good meals no we will be cooking for Steve's mum yes

przygotowywać ci dobre posiłki nie będziemy gotować dla mamy Steve'a tak,

who used to when we were younger I'm hoping so anyway he is a very good cook

kto to robił, kiedy byliśmy młodsi mam nadzieję, że w każdym razie jest bardzo dobrym kucharzem

I'm hoping that the kitchen will be finished but coming to visit us we will

mam nadzieję, że kuchnia będzie skończona, ale przyjeżdżając do nas my

be doing the cooking in fact we will probably be going out for a meal at

będziemy gotować w rzeczywistości prawdopodobnie przynajmniej raz wyjdziemy na posiłek

least once we will be gracious hosts beans on toast yes

będziemy łaskawymi gospodarzami fasola na grzance tak

beans on toast tomato soup and maybe a very large pizza does that sound good

fasola na grzance zupa pomidorowa i może bardzo duża pizza brzmi dobrze,

so all of that in the same meal so not not on different days just that's just

więc wszystko to w tym samym posiłek więc nie w różne dni tylko to tylko

one meal shadi says camera-shy oh yes camera-shy maybe she will break

jeden posiłek shadi mówi nieśmiały przed kamerą o tak nieśmiały przed kamerą może rozbije ci

the camera on your head if you record her secretly I think you might be right

kamerę na głowie, jeśli nagrasz ją potajemnie Myślę, że możesz mieć rację

shadi yes I I think that that probably isn't going to happen I think it's a

shadi tak myślę, że to prawdopodobnie nie To się nie stanie Myślę, że

yeah I don't think it would end very well for either of us Cole gal see

tak Nie sądzę, żeby skończyło się to zbyt dobrze dla któregokolwiek z nas Cole, dziewczyno, zobacz

Kelsey Kelsey oh hello there I've never seen you here before

Kelsey Kelsey, och, witaj, nigdy wcześniej cię tu nie widziałem,

hello mr. Duncan hello friends I hope you are all right yes where are you

witam pana. Duncan cześć przyjaciele, mam nadzieję, że wszystko w porządku, tak, gdzie

watching at the moment I would like to know where you

oglądasz w tej chwili, chciałbym wiedzieć, gdzie jesteś,

Giuseppe Russo where do you think where do you think they might be Steve because

Giuseppe Russo, jak myślisz, gdzie myślisz, że oni mogą być Steve, ponieważ

that sounds called Casio ille grande Kyoko it sounds it sounds Spanish

to brzmi, nazywa się Casio ille grande Kyoko, brzmi to brzmi Hiszpański

Spanish or is it so now you are the Spanish expert mr. Steve Earle hmm could

Hiszpański czy tak jest teraz jesteś ekspertem od hiszpańskiego Mr. Steve Earle hmm może

be Italian Oh a tell you yes it could be yes okay so we will find out epi

być Włochem Och, powiem ci tak, może być tak, okej, więc dowiemy się epi

ah Giuseppe yes that's an Italian name yes I I'm now thinking the same thing as

ah Giuseppe tak, to włoskie imię, tak.

you Steve that might be in I used to know somebody called giuseppe grande

ktoś o imieniu giuseppe grande

gaucho great game boys oh thank you very much I'm glad you are enjoying where are

gaucho wspaniali chłopcy od gry, och, dziękuję bardzo, cieszę się, że się cieszysz, skąd jesteś,

you from please tell us where which country you are in we want to know yes

powiedz nam, w jakim kraju jesteś, chcemy wiedzieć, tak,

where are you I'm now thinking Grande is Italian would

gdzie jesteś, myślę teraz, że Grande jest Włochem.

you say well it's Giuseppe that's what's makes me think mmm

dobrze mówisz, że to Giuseppe, to jest to, co sprawia, że ​​myślę mmm

italiano so please put us out of our misery please tell us where you are

italiano, więc proszę, wyrwij nas z naszego nieszczęścia, proszę, powiedz nam, gdzie jesteś, gdzie jesteś,

where are you where are you go please Dallas I won't be able to sleep tonight

dokąd idziesz, proszę Dallas, nie będę mógł spać tej nocy

Oh somebody tell us I will be awake all night wondering where you are from

Och, niech nam ktoś powie, że będę nie śpij całą noc zastanawiając się skąd jesteś

Belarusian says when she's got backache she takes a long hot bath and bath salts

białoruska mówi kiedy boli ją kręgosłup bierze długą gorącą kąpiel i sól do kąpieli

do you put bath salts in there I like to have a warm bath with lots of soap and

czy wsypujesz tam sól do kąpieli lubię mieć ciepłą kąpiel z dużą ilością mydła i

also my little rubber duck as well I have a little rubber duck that I like to

też moją małą gumową kaczuszkę Mam małą gumową kaczuszkę, którą lubię się

play with when I'm in the bath thank you goal you are from Italy but you're

bawić, kiedy jestem w wannie. Dziękuję. Gol jesteś z Włoch, ale

living in Prague Geoff 1/z says grande grande or grande ich was big as yes

mieszkasz w Pradze.

that's very good he's Italian no dad yes everybody's interested in you now go and

on jest Włochem nie tato tak wszyscy się tobą interesują teraz jedź i

he plans to visit Kurdistan well I'd like to but

planuje odwiedzić Kurdystan cóż, chciałbym ale

I don't think we've got any plans to visit oh that's your rubber duck here it

nie wydaje mi się, żebyśmy mieli jakieś plany odwiedzić och to twoja gumowa kaczuszka tutaj

is just to prove so this is this is my little rubber duck

jest tylko po to by udowodnić więc to czy to jest moja mała gumowa kaczuszka

normally this little duck will sit in my bath and it will float around and

normalnie ta mała kaczuszka będzie siedzieć w mojej wannie i będzie unosić się w kółko i

sometimes it will bump well it will bump into things I'm not saying what but

czasami będzie dobrze uderzać będzie wpadać na rzeczy nie mówię co ale jest

there it is there it is so I have my little rubber duck in one hand and in my

tam jest więc mam moją małą gumowa kaczka w jednej ręce aw

other hand I have my soap my big soap so I can soap my body and play with my

drugiej mam moje mydło moje duże mydło więc mogę namydlić swoje ciało i bawić się moją

rubber duckie sonica says do we we've got fields

gumową kaczuszką sonica mówi czy mamy pola

nearby do we I take any I think cycle you mean do we take anything from the

w pobliżu czy bierzemy jakieś myślę że cykl masz na myśli tak bierzemy wszystko z

field without asking the farm well not the one behind us because it's

pola, nie pytając farmy dobrze, nie tej za nami, bo to

just grass but generally no it's you would get into we don't really go into

tylko trawa, ale generalnie nie, to ty byś się dostał, tak naprawdę nie wchodzimy na

farmer's fields and take things well it's stealing but most of that most

pola rolników i nie bierzemy rzeczy dobrze, to kradzież, ale większość z tego większość

of the things grown around here well we wouldn't go and steal a sheep I tried to

rzeczy tu rosły cóż nie byśmy poszli ukraść owcę próbowałem

steal a cow once I grabbed its back legs and tried to bring it to her like that

ukraść krowę raz złapałem jej tylne nogi i próbowałem ją jej przynieść tak jak

you see I was going I was going come on come on this way

widzisz szedłem szedłem chodź chodź chodź tędy

come this way

chodź w ten sposób

there's nothing really that you'd want any sort of arable it's mostly arable

nie ma nic, co chciałbyś uprawiać, to głównie

farming this is something you never see every day you don't see this every day a

uprawa orna, to jest coś, czego nigdy nie widzisz na co dzień, nie widzisz tego na co dzień,

cow and a rubber duck together ooh

krowa i gumowa kaczka razem, och,

arable farming isn't it around here terrible when we say arable we mean its

rolnictwo orne, czy to nie tutaj okropne, kiedy mówimy orne, mamy na myśli jego

crops and it's not animals it's sort of things like wheat mmm barley we've got

uprawy i to nie są zwierzęta, to coś w rodzaju pszenicy mmm jęczmień mamy

lots of yellow what's it called it is called rape say easy there it is we've

dużo żółtego jak to się nazywa nazywa się rzepak powiedz spokojnie, mamy to

got a picture of it yes so if I say anything you wouldn't be able to put a

zdjęcie tak więc jeśli powiem coś, nie byłbyś w stanie umieścić

picture and not think I'm not I say Ferrari car no okay no that's over yet

zdjęcia i nie myśleć, że nie jestem, mówię samochód Ferrari nie, dobrze, nie, to już koniec, po

we've just happened to have that so yes that wouldn't be much use and I'm not

prostu tak się złożyło, że to mamy, więc tak, to nie byłoby zbyt przydatne i ja Nie jestem

like a genie in a bottle but it was bizarre that I said you know what I was

jak dżin w butelce, ale to było dziwne, że powiedziałem, że wiesz, o czym

thinking about and you actually had a picture of it have you shown it earlier

myślę, i rzeczywiście masz to zdjęcie, pokazałeś je wcześniej,

mr. Duncan I did show it earlier all right maybe I saw it subliminally and

panie. Duncan pokazałem to wcześniej w porządku może widziałem to podprogowo a

now it's gone but liminal II on the bottom of the screen it's gone we're

teraz zniknęło ale liminalny II na dole ekranu zniknęło

back on our Barry I love it when Steve uses words and never explains what they

wracamy do naszego Barry'ego Uwielbiam kiedy Steve używa słów i nigdy nie wyjaśnia co one

means liminal subliminal it means something that's there without you

oznaczają liminalny podprogowy oznacza to coś, co jest tam, czego tak

actually being aware of it actually consciously so maybe something that goes

naprawdę nie jesteś świadomy, właściwie świadomie, więc może coś, co trafia

into your brain but you are not aware of it not consciously not consciously so

do twojego mózgu, ale nie jesteś tego świadomy, nieświadomie, nieświadomie, więc

you might see something out of the corner of your eye

możesz zobaczyć coś kątem oka,

but your brain notices it but you don't notice it consciously they used to a lot

ale twój mózg to zauważy ale nie zauważasz tego świadomie oni kiedyś dużo

of advertising advertising is subliminal yes sometimes sometimes where they're

reklam reklama jest podprogowa tak czasami czasami kiedy

putting images in there that your brain is registering but you don't you're not

umieszczają tam obrazy które twój mózg rejestruje ale ty nie nie jesteś

consciously aware of it but then you might go to the shop and and buy it

tego świadomy ale potem ty może idź do sklepu i i tak ją kup

anyway hmm anyway back to the live chat because it's very bad so yes I'm very

hmm tak czy siak wróć do czatu na żywo bo jest bardzo źle więc tak bardzo się

glad that you didn't grab the cow by its udders by the way if you do steal

cieszę że nie łapałeś krowy za wymiona przy okazji jeśli kradniesz

animals from farm land we call it rustling

zwierzęta z gruntów rolnych nazywamy to szelestem,

so you rustle rustle cattle wrestling so you rustle sailing so you take the

więc szeleścisz, szeleścisz zapasami bydła, więc szeleścisz, żeglujesz, więc zabierasz

animals and you run away with them stealing cattle rustling means you're

zwierzęta i uciekasz z nimi, kradniesz bydło, szelest oznacza, że

stealing you rustles you rustle them of course rustle can also mean a wrestling

kradniesz siebie, szeleścisz, szeleścisz nimi, oczywiście, szelest może również oznaczać

sound yes so the sound rustle or of course you can use it as a verb as well

odgłos zapaśniczy, tak, więc dźwięk szelest lub oczywiście możesz użyć go również jako czasownika,

to wrestle the paper the paper is rustling and you can steal someone's cow

aby mocować się z papierem papier szeleści i możesz ukraść komuś krowę

or their sheep and that is also called rustling and dance about a couple of

lub jego owcę i to jest również nazywane szelestem i tańcem o kilka

questions I have a couple of plants couple of questions about rapeseed yes

pytań Mam kilka roślin kilka pytań na temat rzepaku tak,

it looks like mustard but it's not it's grown for it's for the seeds at that's

wygląda jak musztarda, ale nie jest uprawiany dla nasion, dlatego

why it's called rapeseed and the and the seed is then pressed and you would get

nazywa się rzepak, a nasiona są następnie wyciskane i można

an oil from from it that is used in cooking yeah rapeseed oil it's a very

z niego uzyskać olej, który jest używany do gotowania tak, rzepakowy olej jest bardzo

common ingredient in in processed food there it is inviting bottles so those

powszechnym składnikiem przetworzonej żywności tam zaprasza do butelek, więc te

flowers eventually they'll be pollinated by all those solitary bees and other

kwiaty w końcu zostaną zapylone przez te wszystkie samotne pszczoły i inne

bees as well and then you will you will get seed pods mm-hmm there will be full

pszczoły, a wtedy dostaniesz strąki z nasionami mm-hmm będą pełne

of seed pods and then they are harvested and then the oil is processed from the

strąków nasion, a następnie są one zbierane, a następnie olej jest przetwarzany z

seeds used in cooking so they actually squeeze the seeds and all of the oil

nasion używanych do gotowania, więc faktycznie wyciskają nasiona i cały olej

comes out and then you get rapeseed oil which is used in the food industry and

wychodzi, a następnie otrzymuje się olej rzepakowy, który jest używany w przemyśle spożywczym, a

also as a biofuel as well that it is it's not it's not mustard it's nothing

także jako biopaliwo też to to nie to nie musztarda to nie ma nic

to do with mustard oil it's not mustard separate separate or all together that's

wspólnego z olejem musztardowym to nie jest musztarda osobno osobno albo wszystko razem to wszystko

it so the thing I wanted to mention is I'm not sure if I'm here on Sunday

więc chciałem wspomnieć że nie jestem pewien czy jestem tu w niedzielę

because we have a special guest coming to stay mr. Steve's mum will be with us

bo my mieć gościa specjalnego, który zostanie na dłużej, panie. Mama Steve'a będzie z nami,

but on Sunday you are also rehearsing on some

ale w niedzielę też masz próby do jakiegoś

oh yes forgot about that yes I'm just reminding you now I think maybe it

oh tak, zapomniałem o tym, tak, właśnie ci przypominam, myślę, że może to

slipped mr. Steeves mind I think he forgot so your mum will be here you will

się poślizgnęło, panie. Steeves pamięta, myślę, że zapomniał, więc twoja mama będzie tutaj,

be going for rehearsal and I think your mother is going with you

pójdziesz na próbę i myślę, że twoja mama idzie z tobą,

so I'm not sure if I will be doing the live stream on Sunday but I will keep

więc nie jestem pewien, czy będę prowadził transmisję na żywo w niedzielę, ale będę

you informed about it okay so if you follow me on Facebook you will find out

cię informował o wszystko w porządku, więc jeśli będziesz śledzić mnie na Facebooku, dowiesz się

all of the news about what's happening this weekend if I am going to be on live

wszystkich wiadomości o tym, co dzieje się w ten weekend, jeśli będę na żywo

with my live stream so I might be on on Sunday for maybe just an hour because

z moją transmisją na żywo, więc mogę być w niedzielę przez może tylko godzinę, ponieważ

this studio is going to be taken apart I'm but there's gonna be my mother's

to studio jest zostanie rozebrany na części, ale będzie sypialnia mojej matki,

bedroom so this will become mr. C nights exactly behind us where this curtain is

więc to stanie się mr. Noce C dokładnie za nami gdzie ta kurtyna to

mr. Steve's mother will be having some sweet dreams and oh says there there's a

Mr. Matka Steve'a będzie miała słodkie sny i och, mówi, że

geography professor in his daughter's school go to school that he's sorry yes

w szkole jego córki jest profesor geografii, który chodzi do szkoły, że mu przykro, tak,

I can see the picture now that is very similar to mr. Steve OS ooh

teraz widzę zdjęcie, które jest bardzo podobne do pana. Steve OS ooch

you mean incredibly handsome suave sophisticated all I can say is that what

masz na myśli niewiarygodnie przystojnego uprzejmego wyrafinowanego wszystko co mogę powiedzieć to to co

you mean all I can say is all I can say is knowledgable all I can say is he has

masz na myśli wszystko co mogę powiedzieć to wszystko co mogę powiedzieć jest kompetentne wszystko co mogę powiedzieć to to że ma

my deepest my deepest sympathy oh hello Fernando it's nice to see you

moje najgłębsze moje najgłębsze współczucie oh cześć Fernando miło cię

here I haven't seen Fernando for a long time on the live chat so yes you are

tu widzieć Nie widziałem Fernando przez długi czas na czacie na żywo, więc tak, jesteś

more than welcome to join us tonight thank you very much it's nice to hear

bardziej niż mile widziany, aby dołączyć do nas dziś wieczorem, dziękuję bardzo, miło

from you again soin days Mother's Day in it Rosa says

cię znowu usłyszeć, więc za kilka dni Dzień Matki w tym Rosa mówi, że

it must be somewhere yes in other countries Mother's Day is celebrated on

musi być gdzieś tak w inne kraje Dzień Matki obchodzony jest w

different days different times of the year so yes we have ours in April is

różne dni w różnych porach roku, więc tak, mamy nasz w kwietniu, czy tak, tak, tak,

that right yes we've had it it's just it's before Easter isn't it in the UK

mieliśmy to, tylko że jest przed Wielkanocą, czy to nie jest w Wielkiej Brytanii, tak

that's it by the way my mum my mother is not very

przy okazji, moja mama moja matka nie jest

pleased with me no what did you do or what did you forget miss

ze mnie bardzo zadowolona nie co zrobiłaś lub o czym zapomniałaś panno

Duncan I still can't believe this I feel so embarrassed about this I cannot begin

Duncan nadal nie mogę w to uwierzyć czuję się z tego powodu tak zażenowany nie mogę zacząć

to tell you I cannot begin to even express how embarrassed I feel about

ci mówić nie mogę nawet wyrazić jak bardzo się zawstydziłem z

this thing my mother phoned me last week and she didn't sound very happy and I

tego powodu rzecz moja mama zadzwoniła do mnie w zeszłym tygodniu i nie brzmiała na zbyt szczęśliwą i

was wondering what was going on and she said I'm waiting for your apology and I

zastanawiałem się, co się dzieje, a ona powiedziała, że ​​czekam na twoje przeprosiny i

thought well what have I done what have I done wrong I've done nothing wrong I'm

dobrze pomyślałem, co zrobiłem co zrobiłem źle zrobiłem nic złego nic mi się nie stało

well I'm lovely I'm lovely I never do bad things ever ever ever in my life so

jestem urocza jestem urocza nigdy w życiu nie robię złych rzeczy więc

I couldn't work out what the problem was and then my mum said you forgot my

nie mogłam dojść w czym problem a potem moja mama powiedziała że zapomniałeś o moich

birthday can you believe it I have no idea how I managed to do that but I was

urodzinach możesz w to uwierzyć ja nie mam pojęcia jak mi się to udało ale byłam

very busy during the best that the last two weeks of April I was very busy so

bardzo zajęta w najlepsze że ostatnie dwa tygodnie kwietnia byłam bardzo zajęta więc

for some reason I just completely forgot it was it was my mum's birthday she

z jakiegoś powodu zupełnie zapomniałam że to były urodziny mojej mamy

forgets you she's forgotten yours before now yes but I don't have any excuses

zapomniała o tobie zapomniała o twoich wcześniej teraz tak, ale nie mam żadnych wymówek,

really do I so you rather you rather son so yeah sorry I just noticed something

naprawdę tak, więc ty wolisz raczej ty synu, więc tak, przepraszam, właśnie zauważyłem coś

there okay I hate you keep switching it new cats and Tony ACK says something

tam, okej, nienawidzę tego, że ciągle to zmieniasz, nowe koty, a Tony ACK mówi coś

about British people not pronouncing ours

o Brytyjczykach, którzy nie wymawiają naszego,

if British people don't pronounce the arse why do they use them at all well

jeśli Brytyjczycy nie wymawiaj osła dlaczego w ogóle ich używają dobrze

they can be used in certain words in some words they have more of a presence

można ich używać w niektórych słowach w niektórych słowach są bardziej obecne

for example in the word red well the word red definitely you can hear the

na przykład w słowie czerwony cóż słowo czerwony zdecydowanie można usłyszeć

word being pronounced with the very hard are red so yes or sometimes at the end

słowo wymawiane z bardzo twarde są czerwone więc tak lub czasami na końcu

of words people might drop the are so you might say butter butter

słów ludzie mogą upuścić are więc możesz powiedzieć masło masło

but some people just go butter butter butter so the sound is almost like the a

ale niektórzy ludzie po prostu idą masło masło masło więc dźwięk jest prawie jak a

rather the the are so yes it's it's true you you

raczej są więc tak to prawda ty

can find that people will drop the are it also happens with the letter H as

możesz stwierdzić, że ludzie upuszczają, jeśli dzieje się to również z literą H,

well you will find that people also drop that but in the beginning of words you

przekonasz się, że ludzie również upuszczają, ale na początku słów

certainly would always pronounce the are yes the our sound would always be there

z pewnością zawsze wymawiałbyś are tak, nasz dźwięk zawsze tam byłby

yes if you start a word with the letter R

tak, jeśli ty zacznij słowo na literę R,

then the R will be there even even if it is followed by the letter H so some

wtedy R będzie tam, nawet jeśli następuje po nim litera H, więc niektóre

words do have R in an H but the sound is still are and invariably the R is

słowa mają R w H, ale dźwięk nadal jest i niezmiennie R jest

pronounced in very and we don't it's not we don't roll the R we don't sort of in

wymawiane w bardzo, a my nie” t to nie my nie rzucamy R nie rzucamy R w pewnym sensie po

Spanish ah yes and I think perhaps in it and I think mainly in Spanish the R is

hiszpańsku ah tak i myślę, że być może w tym i myślę, że głównie w hiszpańskim R jest, aw

and in Latin English the R is rolled that the R is really pronounced and and

łacińskim angielskim R jest rzucane, że R jest naprawdę wymawiane i i

you can hear it a lot in the world well the R sound is different yeah it's a

można to usłyszeć dużo na świecie, cóż, dźwięk R jest inny, tak, to

little bit like in Chinese where certain sounds that are that are spoken or words

trochę jak w języku chińskim, gdzie pewne dźwięki są wypowiadane lub słowa,

that are said especially when they tried to speak English as so if a Chinese

które są wypowiadane, zwłaszcza gdy próbują mówić po angielsku, więc jeśli Chińczyk

person tries to speak English they will still include the Chinese sound as that

próbuje mówić po angielsku, nadal będą zawierać chiński dźwięk jako

actual word or that actual letter so yes it can be very confusing but there are

rzeczywiste słowo lub literę, więc tak, może to być bardzo mylące, ale istnieje

many different types of English accent that's the thing to remember so some

wiele różnych rodzajów angielskiego akcentu, o których należy pamiętać, więc niektórzy

people will speak in one way and some people will speak in another that's just

ludzie będą mówić w jeden sposób, a niektórzy ludzie będą mówić w innym to jest właśnie

the the magic of English I saw one dislike but I don't understand

magia angielskiego widziałem jedną niechęć ale nie rozumiem

why why was this dislike at the start of the transmission oh I see yes I know

dlaczego ta niechęć była na początku transmisji oh rozumiem tak wiem

what you mean yes so before the live stream begins normally I will advertise

co masz na myśli tak więc zanim transmisja na żywo zacznie się normalnie Będę reklamować

it on YouTube but sometimes people will also already give it a thumbs down they

to na YouTube, ale czasami ludzie już dają łapkę w dół, nie

will dislike it before it's even started I mean I don't think that's hateful I

spodoba im się, zanim jeszcze się zacznie. To znaczy, nie sądzę, żeby to było nienawistne.

think that's just too it it's not hateful there's no hate

Myślę, że to po prostu zbyt

really it's just it doesn't make any sense why you would hate something

to. nie ma sensu, dlaczego miałbyś nienawidzić czegoś,

before it's even started so so maybe they don't like the live streams or

zanim jeszcze się zaczęło, więc może im się nie podobają transmisje na żywo, a

maybe maybe I've blocked them in the past because they've been swearing or

może zablokowałem ich w przeszłości, ponieważ

being abusive to me and your grief has gotta go it's got a good point there at

przeklinali mnie i twoje smutek musi odejść, ma dobry punkt na

the bottom okay British English is non non-rhotic you

dole, dobrze, brytyjski angielski nie jest nierotyczny,

only hear the are sounds after a vowel yes that's that's right so normally at

słyszysz tylko dźwięki po samogłosce, tak, zgadza się, więc normalnie na

the beginning of a word you will always hear the R sound so red road so in fact

początku słowa zawsze usłyszysz dźwięk R, więc czerwona droga więc w rzeczywistości

it's almost over pronounced in fact and of course if we are talking about the

jest prawie wymawiana w rzeczywistości i oczywiście jeśli mówimy o

letter R you might want to listen to American accents where the R is really

literze R, możesz chcieć posłuchać amerykańskich akcentów, w których R jest naprawdę

really pronounced quite strongly in fact so yes though there is a good case

bardzo mocno wymawiane w rzeczywistości więc tak, chociaż jest to dobry przypadek

therefore for studying the way in which the letter R is used gonna we can we can

dlatego do przestudiowania sposobu, w jaki używana jest litera R. czy możemy możemy

do that in a live stream yes we've almost done it today but I think first

to zrobić w transmisji na żywo tak, prawie to zrobiliśmy dzisiaj, ale myślę, że najpierw

we need to look at uses of the word set no before we before we look at the way

musimy przyjrzeć się sposobom użycia słowa zestaw nie, zanim spojrzymy w sposobie, w jaki

we pronounce ah uses of the word set it's coming up it will happen one day

wymawiamy ah, używamy słowa zestaw nadchodzi, pewnego dnia to się stanie, oto

this is what mr. Steve wants to do you see here it is this is what Steve really

co mr. Steve chce to zrobić, widzisz tutaj, to jest to, co Steve naprawdę

wants to do he's been waiting for eight weeks to do this but sadly it is now 25

chce zrobić. Czekał na to od ośmiu tygodni, ale niestety jest teraz 25

minutes to midnight here in the UK so can I get one in no sadly we don't

minut do północy tutaj w Wielkiej Brytanii, więc czy mogę go dostać, niestety, nie. nie

have time for uses of the word set that's a shame it's into one day I'm

mam czasu na użycie zestawu słów szkoda, że ​​to tylko jeden dzień

going to just do the whole a whole two hours and I'm going to go through all

Zamierzam po prostu zrobić całość przez całe dwie godziny i przejdę przez wszystkie

465 uses of the word set according to the Oxford English Dictionary over more

465 zastosowań zestawu słów według Oxford English Dictionary ponad więcej

in other dictionaries can you believe there are over 400 uses of the words

w innych słownikach możesz uwierzyć, że istnieje ponad 400 zastosowań słowa

it and tonight we are not going to hear a single one of them so we're going now

to i dziś wieczorem nie usłyszymy ani jednego z nich, więc idziemy teraz, czy

shall we go mr. Steve I think I think I'm happy hey I will be honest with you

idziemy, panie. Steve myślę, że myślę, że jestem szczęśliwy, hej, będę z tobą szczery.

I feel so tired and you've got a lot of painting to do tomorrow nice and I still

Czuję się taki zmęczony, a ty masz jutro dużo malowania, ładnie, a ja wciąż

have a lot of painting I'm just waiting for the ceiling the paint on the ceiling

mam dużo malowania. Czekam tylko na sufit pomaluj na suficie

to set now would you say that for paint ah well I suppose I suppose you wouldn't

do ustawienia teraz czy powiedziałbyś, że do malowania no cóż, przypuszczam, że nie zrobiłbyś tego,

but you know I just wanted to use the word set just to make Steve happy it was

ale wiesz, że chciałem tylko użyć słowa zestaw tylko po to, by uszczęśliwić Steve'a. to było

the wrong use of the word set mr. Duncan I have studied all 465 uses and that is

niewłaściwe użycie słowa zestaw panie. Duncan Przestudiowałem wszystkie 465 zastosowań i to

not the use of the word said well you have had eight weeks to do it paint

nie jest użycie tego słowa dobrze powiedziałeś miałeś osiem tygodni na zrobienie tego farba

dries it doesn't set it would be good in audio live chat oh I see what you mean

wysycha nie twardnieje to byłoby dobre na czacie audio na żywo och rozumiem co masz na myśli

Nicole yes nicole says it would be great if we could talk to you actually in

Nicole tak nicole mówi, że byłoby wspaniale, gdybyśmy mogli porozmawiać z tobą

person well of course the technology that's needed for that is a little bit

osobiście, oczywiście technologia, która jest do tego potrzebna, jest trochę

more complicated a little bit more difficult to arrange but it is possible

bardziej skomplikowana, trochę trudniejsza do zorganizowania, ale jest to możliwe

to do and I'm hoping in the future that maybe we can do maybe live Skype talks

i mam nadzieję, że w przyszłości że może moglibyśmy zrobić może rozmowy na żywo przez Skype'a

with a special guest or something like that

z gościem specjalnym lub coś w tym stylu,

but that's in the future if I'm still here if YouTube hasn't made me vanish

ale to w przyszłości, jeśli nadal tu będę, jeśli YouTube nie sprawił, że

completely as they are trying to do at the moment

całkowicie zniknąłem, jak próbują to zrobić w tej chwili

Belarus year alder grief for your comment oh yes I'm so sad I'm so excited

Białoruś rok olcha smutek za twój komentarz o tak, jestem taki smutny, tak się cieszę, że

to hear mr. Steve oh yes it's nice to have fans mr. Steve seems to have more

słyszę pana. Steve, o tak, miło jest mieć fanów, panie. Wydaje się, że Steve ma więcej

fans than me although having only not having said that mr. Duncan's fan club

fanów niż ja, chociaż nie powiedział tylko, że Mr. Fanklub Duncana

was here today really did you see my fan club so some of the members of mr.

był tutaj dzisiaj, naprawdę, widziałeś mój fanklub, więc niektórzy członkowie Mr.

Duncan's fan club were here today watching me oh yes

Fanklub Duncana był tutaj dzisiaj i obserwował mnie o tak,

can you see them yes III did see them earlier I had in the end I had to go

widzisz ich tak III widziałem ich wcześniej Miałem w końcu musiałem przejść

over you know what some of them were trying to take photographs of me and

wiesz co niektórzy z nich próbowali zrobić mi zdjęcia i

laborer they wanted your autograph I think they're trying to sell my

robotnikowi chcieli twój autograf ja myślę, że próbują sprzedać moje

photograph to the newspapers yes I had to go over and tell them to disperse you

zdjęcie gazetom tak musiałem podejść i powiedzieć im, żeby się

told them to clear off to disperse you told them to clear off to go away you

rozeszli kazałeś im się rozejść, żeby się rozeszli kazałeś im się rozejść, żeby sobie poszli

said hey you said hey hey those respect mr. Duncan's privacy yes so clear off if

. Prywatność Duncana tak, więc usuń się, jeśli

we tell someone to clear off it means we tell them to go away so there they are

każemy komuś się usunąć, oznacza to, że każemy mu odejść, więc są tam

some of mr. Duncan's fans and they come and sit at the back of my house but it's

niektóre z pana. Fani Duncana i oni przychodzą i siedzą na tyłach mojego domu, ale to w

okay they normally go after that after I call the police

porządku, normalnie idą po to po tym, jak wezwę policję,

look at you hiding behind the tree I was I was secretly filming

spójrz na ciebie, chowasz się za drzewem, potajemnie filmowałem,

I wasn't secretly filming I was hiding from from these people because they were

nie potajemnie filmowałem, przed ci ludzie bo oni

they were watching me you were that secretly filming they were spying on me

mnie obserwowali wy byliście tak potajemnie filmowali oni mnie szpiegowali

no they were so I see what you mean yes they were secretly filming me they were

nie byli więc rozumiem co masz na myśli tak oni potajemnie mnie filmowali byli ja

I was on the toilet and they were trying to garden there was someone up a ladder

byłem w toalecie i próbowali uprawiać ogród był ktoś wspiąłem się po drabinie przy oknie

by my my bathroom window trying to get a picture of me on the toilet so they

mojej łazienki próbując zrobić mi zdjęcie na toalecie, żeby

could sell it to the newspapers got a lot of money for that I think so yes

mogli je sprzedać gazetom dostali za to dużo pieniędzy tak myślę tak

disgusting we're joking of course I'm not stalkers yes we love equality

obrzydliwe żartujemy oczywiście nie jestem prześladowcą tak kochamy równość,

says Fernando oh that's okay then I live in Rio Oh

mówi Fernando, och, w porządku, więc mieszkam w Rio, och,

Aurora lives in Rio Rio Grande and just docile I think so means son do you think

Aurora mieszka w Rio, Rio Grande i jest po prostu posłuszny, myślę, że to znaczy, synu, czy myślisz

of it is yes Lu Grande I hope your back will stop aching soon me too I really do

o tym tak, Lu Grande. Mam nadzieję, że twoje plecy wkrótce przestaną boleć. Mnie też naprawdę.

because my back is painful and tomorrow I have even more work to do tomorrow

bo bolą mnie plecy a jutro mam jeszcze więcej do zrobienia jutro

Nichole's nicole says bye bye bye bye Nicole and thank you very much that's

nicole Nichole mówi pa pa pa pa Nicole i bardzo dziękuję to

very nice we are going now it's time to say goodbye because it is very late 20

bardzo miłe jedziemy już czas się pożegnać bo jest bardzo późno 20

minutes to midnight it's 20 minutes to tomorrow yes you've got to be up in in 4

minut do północy jest za 20 minut do jutra tak musisz wstać za 4

hours time to start painting again I'm getting up tomorrow it around about 8

godziny żeby znów zacząć malować jutro wstaję około 8

a.m. and I will have something to eat and then I will go into the kitchen and

rano i zjem coś a potem pójdę do kuchni i

I will start paying the walls I'm going to set mr. Duncan's

zrobię zacznij spłacać ściany, które zamierzam postawić, panie.

alarm for for 4 a.m. so that he has to get up and start painting that's okay

Budzik Duncana na 4 rano, żeby musiał wstać i zacząć malować, w porządku,

it's all got to be done before my mum comes I will just ignore it

wszystko musi być zrobione, zanim przyjdzie moja mama. Po prostu to zignoruję, więc

so yes mr. Steeves mum is coming but that's not the reason why we're doing

tak, panie. Mama Steevesa przyjeżdża, ale to nie jest powód, dla którego robimy

the kitchen just in case you're wondering no we were going to do it

kuchnię, na wypadek gdybyś się zastanawiał, nie, i tak zamierzamy to zrobić,

anyway we were doing anywhere incidents but if you want to get it finished

robiliśmy wszędzie incydenty, ale jeśli chcesz to skończyć

before she but it does give me a little bit more pressure to be honest yes

przed nią, ale to daje mam trochę większą presję szczerze mówiąc tak

sometimes when people are coming to visit and you've been putting off lots

czasami kiedy ludzie przyjeżdżają z wizytą i odkładasz

of jobs in your house it gives you and you want to do them anyway it gives you

wiele prac w domu to ci to daje i mimo to chcesz je wykonać to daje ci

a little impetus it gives you a target something to aim for

trochę rozpędu to daje ci wyceluj w coś, do czego będę dążył, zrobię

I'm gonna get that done before so-and-so comes to visit so and so yes as as a

to, zanim ten a taki przyjedzie z wizytą tak i tak, jako

strange way of talking about your mum well you know I'm just talking generally

dziwny sposób mówienia o twojej mamie, dobrze wiesz, że mówię ogólnie,

what you mean impetus impetus energy yes energy so the the motivation motivation

co masz na myśli impet impet energia tak energia więc motywacja motywacja

the energy that you've got ready to do something yes and sometimes you can get

energia gotowość do zrobienia czegoś tak i czasami możesz być

very excited about doing a certain job you can get lots of motivation or

bardzo podekscytowany wykonywaniem określonej pracy możesz uzyskać dużo motywacji lub

excitement or impetus yes not impotent impotent is a very different word

ekscytacji lub impetu tak nie bezsilny bezsilny to zupełnie inne słowo

altogether but that's for another time because it's time for us to go Steve

w sumie ale to innym razem bo czas już iść Steve

okay bye Anne Anna bye Anna bye Anna there's two Anna's there as Anna

okej pa Anne Anna pa Anno pa Anno są tam dwie Anny jako Anna

Claudia and Ana Rita seikar also Kunal Belarusian I'm hoping to be here on

Claudia i Ana Rita seikar też Kunal białoruski Mam nadzieję być tu w

Sunday but I'm not sure at the moment because mr. Steve's mum will be here

niedzielę ale nie jestem na pewno w tej chwili, ponieważ p. Mama Steve'a będzie tutaj,

look at that on the live chat tonight for that LF Fernandes and Rosa just

spójrz na to na dzisiejszym czacie na żywo dla tego LF Fernandes i Rosa właśnie

discovered that their neighbours or they live close to each other

odkryli, że ich sąsiedzi lub mieszkają blisko siebie,

really yes comment there at the bottom from Ella Fernandes oh I see hi Rosa

naprawdę tak, komentarz tam na dole od Elli Fernandes och, rozumiem, cześć Rosa,

we're neighbor well maybe maybe they are neighbors in the same town but not same

jesteśmy sąsiadami cóż, może są sąsiadami w tym samym mieście, ale nie w tym samym

city Oh same city Oh see so so Rosa and LF Fernandes both

mieście Och, w tym samym mieście Och, więc Rosa i LF Fernandes

live in the same city oh I see so so maybe you can meet up tomorrow for a cup

mieszkają w tym samym mieście, och, rozumiem, więc może spotkacie się jutro na filiżance

of coffee yes sounds good to me and and watch watch mr. Duncan's lessons

kawy tak, brzmi dobrze do mnie i oglądać oglądać mr. Wspólne lekcje Duncana

together yes you could you could be you you could join on Sunday or next

tak możesz możesz być sobą możesz dołączyć w niedzielę lub następną

Wednesday and be together watching yes Doris practice your English together

środę i być razem oglądając tak Doris ćwiczcie razem swój angielski

I've got an auntie called Doris yes and there was a very famous film actress

Mam ciocię o imieniu Doris tak i była bardzo znana aktorka filmowa

called Doris Day Doris Day from the nineteen sort of fifties and sixties yes

o imieniu Doris Day Doris Day z lat dziewiętnastych coś w rodzaju lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych tak, to

it's a nice name actually oh I was I was looking forward to some more information

ładne imię, właściwie och, nie mogłem się doczekać więcej informacji

about Doris Day but clearly not all right no not tonight no right should I

o Doris Day, ale najwyraźniej nie wszystko w porządku nie, nie dzisiaj, nie, dobrze, powinienem

go first mr. Duncan yes mr. Steve is going now we will see

iść pierwszy panie. Duncan tak panie. Steve już idzie, zobaczymy

you very soon calves are aching bye bye for now hopefully now I won't see you on

się wkrótce, łydki bolą pa, na razie mam nadzieję, że nie zobaczymy się w

Sunday definitely won't mr. Steve isn't here anyway he's going for his rehearsal

niedzielę, na pewno nie, panie. I tak Steve'a tu nie ma, idzie na swoją próbę

and I think he's taking his mother as well so I'm not sure what I'm doing if

i myślę, że zabiera też swoją matkę, więc nie jestem pewien, co robię, jeśli

I'm not too busy I will do a short live stream on Sunday bye for now

nie jestem zbyt zajęty. Na razie zrobię krótką transmisję na żywo w niedzielę.

bye bye there goes mr. Steve see you Steve fade me out I'm just gonna sort of

pa pa, idzie pan. Steve, do zobaczenia, Steve, wygaś mnie, po prostu

just go off let's do the thing where it goes dead did did it it did it did

odejdę, zróbmy to, co się skończy, zrobiłem to, zrobiłem to,

dooba dooba do yeah it's time to go I hope you've enjoyed it for the last hour

dooba, dooba, zrób tak, czas iść godzina

and 45 minutes I've been here talking to you

i 45 minut rozmawiam z wami,

so maybe see one Sunday for a short live stream and of course I will be back with

więc może w niedzielę spotkamy się na krótkiej transmisji na żywo i oczywiście wrócę ze

Steve next Wednesday from 10 p.m. UK time for those who are wondering about

Stevem w następną środę od 22:00. Czas w Wielkiej Brytanii dla tych, którzy zastanawiają się nad

the times there we go quickly Sunday 2 p.m. Wednesday 10 p.m. and both of those

czasami tam lecimy szybko Niedziela 14:00. środa 22:00 i oba

are UK time so make sure you check the time difference in your country it's

są czasem brytyjskim, więc upewnij się, że sprawdziłeś różnicę czasu w swoim kraju, nadszedł

time to go a quick goodbye to the live chat and then I'm out of here

czas, aby szybko pożegnać się z czatem na żywo, a potem spadam stąd.

I hope we will see you on Sunday my mom a dude or my you'd also roses Thank You

Mam nadzieję, że zobaczymy się w niedzielę, moja mama, koleś lub mój ty też róż Dziękuję

mr. Duncan I'm mr. Steve good night to both of you thanks for this nice time I

mr. Duncan, jestem panem. Steve, dobranoc wam obojgu, dziękuję za ten miły czas.

cannot wait to get into bed I am really looking forward to getting into bed

Nie mogę się doczekać, kiedy pójdę do łóżka. Naprawdę nie mogę się doczekać, kiedy położę się dziś do łóżka,

tonight because my back is really really aching see you maybe on Sunday and

ponieważ bardzo bolą mnie plecy. Do zobaczenia może w niedzielę, a

definitely next Wednesday this is mr. Duncan in the birthplace of the English

na pewno w następną środę. Duncan w kolebce

language saying thank you very much for watching me talking to you live I have

języka angielskiego dziękuje bardzo za oglądanie jak rozmawiam z wami na żywo Muszę już

to go to bed now because tomorrow I have another busy day another hectic day of

iść spać bo jutro mam kolejny pracowity dzień kolejny gorączkowy dzień

decorating the kitchen and of course you know what's coming next I will try to

dekorowania kuchni i oczywiście wiesz co będzie dalej ja spróbuję

wave but it might be very painful for me so I will do it very slowly Oh

pomachać, ale może to być dla mnie bardzo bolesne, więc zrobię to bardzo powoli Oh

ta ta for now 8-)

ta ta na razie 8-)