'SETTLE for LESS' & compromise / English Addict eXtra / LIVE chat / Wed 16th NOV 2022

Who is

Kto jest

ready to listen and learn?

gotowy słuchać i uczyć się?

Here we go again.

Znowu się zaczyna.

We are back. One small.

Jesteśmy z powrotem. Jeden mały.

You can't keep me down however hard you try

Nie możesz mnie powstrzymać bez względu na to, jak bardzo się starasz, to

it is English addict coming to you

uzależniony od angielskiego przychodzi do ciebie

right now from the birthplace of the English language,

w tej chwili z kolebki języka angielskiego,

which just happens to be, oh, my goodness, I can't believe it.

który tak się składa, że, o mój Boże, nie mogę w to uwierzyć.

It is happening right now.

To się dzieje właśnie teraz.

Of course, it is coming

Oczywiście na

live from England.

żywo z Anglii.

And we are back,

I wróciliśmy

everyone.

wszyscy.

Hi, everybody.

Cześć wszystkim.

This is Mr.

To jest pan

Duncan in England.

Duncan z Anglii.

How are you today? Are you okay?

Jak się dzisiaj miewasz? Czy wszystko w porządku? Mam

I hope so.

nadzieję. Czy

Are you happy?

jesteś szczęśliwy?

I hope you are feeling happy today.

Mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj szczęśliwy.

Okay, Mr. Steve.

Dobrze, panie Steve.

That's enough.

Wystarczy.

That's enough.

Wystarczy.

Stop waving. For goodness sake.

Przestań machać. Na miłość boską.

My name is Duncan. I talk about the English language.

Nazywam się Dunkan. Mówię o języku angielskim.

You might say that I am one of those up there.

Można powiedzieć, że jestem jednym z tych na górze.

I one of those. Can you see it up there?

ja jeden z tych. Widzisz to tam na górze?

Where is it?

Oh, there it is.

Gdzie to jest?

O, tam jest.

I'm an English addict, and I have a feeling you might be as well.

Jestem uzależniony od angielskiego i mam przeczucie, że ty też możesz być.

And we are together again once more.

I znów jesteśmy razem.

Myself and also Mr.

Ja i

Steve, of course, is here again.

oczywiście pan Steve znowu tu jesteśmy.

Hello, Steve. Hi.

Cześć, Steve. Cześć.

I see that you have your card magazine.

Widzę, że masz swój magazyn z kartami.

The latest issue of car.

Najnowszy numer samochodu.

It's the magazine you love, isn't it, Steve?

To magazyn, który kochasz, prawda, Steve?

You love the car magazine. Okay.

Uwielbiasz magazyn samochodowy. Dobra.

Now, normally I don't like it when you talk about cars,

Normalnie nie lubię, kiedy mówisz o samochodach,

but I think today it is a good opportunity

ale myślę, że dzisiaj jest

for you to actually tell us all about

dla ciebie dobra okazja, żeby opowiedzieć nam wszystkim o tym, co

what is in the latest issue of Car magazine.

jest w najnowszym numerze magazynu Car.

So come on, Mr.

Więc daj spokój, panie

Steve, I will give you 2 minutes to tell us all about it

Steve, dam ci 2 minuty na opowiedzenie nam wszystkiego,

starting from now.

zaczynając od teraz.

Oh, okay.

Oh okej.

It would appear that Steve doesn't want to tell us all about it.

Wygląda na to, że Steve nie chce nam o tym wszystkim mówić.

So what's the latest innovation in cars?

Jaka jest więc najnowsza innowacja w samochodach?

Are they going faster?

Czy jeżdżą szybciej?

Are they flying yet?

Czy już latają?

No. Mr.

Nie. Pan

Steve seems unusually quiet today for some reason.

Steve z jakiegoś powodu wydaje się dziś wyjątkowo cichy.

I don't know why.

nie wiem dlaczego.

I hope he will stay with me today.

Mam nadzieję, że zostanie ze mną dzisiaj.

We have a lot of things coming up.

Mamy wiele spraw do załatwienia.

Of course, we talk about the English language.

Oczywiście mówimy o języku angielskim.

I like English very much.

Bardzo lubię angielski. Nawiasem

Mr. Steve likes English, by the way.

mówiąc, pan Steve lubi angielski.

I can't help noticing that you were wearing your scarf today.

Nie mogę nie zauważyć, że miałaś dzisiaj na sobie szalik.

Why are you chilly?

Dlaczego jest ci zimno?

Oh, you're a little bit cold. Well,

Och, jest ci trochę zimno. Cóż,

I think Steve might be wearing his scarf

myślę, że Steve może nosić szalik

for a very good reason because it has started to get cold.

z bardzo dobrego powodu, ponieważ zaczęło się robić zimno.

In fact, by the end of this week, it would appear that

W rzeczywistości do końca tego tygodnia mogłoby się wydawać, że czekają

we are going to get frosty mornings.

nas mroźne poranki.

Finally, those chilly crisp,

W końcu te chłodne, rześkie,

frosty mornings are going to arrive apparently on Friday.

mroźne poranki nadejdzie podobno w piątek. Delikatnie mówiąc

It's going to become rather chilly, to say the least, isn't it, Steve?

, będzie raczej chłodno , prawda, Steve?

So I would imagine that's the reason why Steve is wearing

Więc wyobrażam sobie, że to jest powód, dla którego Steve nosi

his scarf today.

dziś szalik.

Hello to the live chat.

Witam na czacie na żywo.

I wonder who was first here today.

Zastanawiam się, kto był tu dzisiaj pierwszy.

Am interesting.

Jestem interesujący.

Oh, very interesting.

O, bardzo ciekawe.

Don't go away.

Find out who was first on the live chat today.

Nie odchodź.

Dowiedz się, kto był pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo.

Yes, we have made it all the way to the middle of the week

Tak, dotrwaliśmy do połowy tygodnia

without blowing ourselves up.

bez wysadzania się w powietrze. Czy

Can I still say that?

nadal mogę to powiedzieć?

Apparently, yes.

Najwyraźniej tak.

Apparently, I can still say that.

Najwyraźniej wciąż mogę to powiedzieć.

It is Wednesday, everyone.

Jest środa, wszyscy.

How I

Jak pip

beep, beep,

, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip,

beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep,

beep, beep, beep, beep, beep, beep.

bip

Yes, it is getting chilly here in England.

Tak, robi się chłodno w Anglii.

It really does feel as if winter is just around

Naprawdę wydaje się, że zima jest tuż za

the corner. It's

rogiem. To

thank you for joining me today.

dzięki za dołączenie do mnie dzisiaj.

I myself and also Mr.

Ja sam, a także pan

Steve, we are here today with you live as life can be.

Steve, jesteśmy tutaj dzisiaj z wami, żyjąc tak, jak życie może być.

And can I just say it does not come much liven than this.

I czy mogę tylko powiedzieć, że nie jest to bardziej żywe niż to.

This is very, very live.

To jest bardzo, bardzo żywe.

So everything you see is spontaneous, everything you see is happening right now

Więc wszystko, co widzisz, jest spontaniczne, wszystko, co widzisz, dzieje się teraz,

whilst you're sitting there watching me, I'm standing here talking to you.

kiedy siedzisz i obserwujesz mnie, a ja stoję tutaj i rozmawiam z tobą. Czy

Isn't it amazing?

to nie niesamowite? Czyż

Isn't technology amazing?

technologia nie jest niesamowita?

I don't say it often enough, but technology is pretty, pretty cool.

Nie mówię tego wystarczająco często, ale technologia jest całkiem, całkiem fajna.

Talking of which,

Mówiąc o tym,

please give me

proszę, daj mi

a lovely like thank you very much for your likes.

piękny lajk, dziękuję bardzo za polubienia. Nawiasem mówiąc,

The other day, by the way, I received some very nice

któregoś dnia otrzymałem kilka bardzo ładnych

lights on last Sunday's live stream

świateł podczas transmisji na żywo w ostatnią niedzielę

and I would like some more of those today, if you don't mind.

i chciałbym mieć ich więcej dzisiaj, jeśli nie masz nic przeciwko.

Could you hold that for me, Steve?

Możesz to dla mnie potrzymać, Steve? Czy

Would you mind holding that just to remind people

mógłbyś to potrzymać, żeby przypomnieć ludziom,

that they have to leave a lovely like for me

że muszą zostawić coś takiego jak dla mnie,

that would be ever so nice.

to byłoby bardzo miłe.

Okay, put your magazine down.

Dobra, odłóż gazetę.

Well, I know you don't like letting go of it, so here we go.

Cóż, wiem, że nie lubisz odpuszczać, więc zaczynamy.

Steve. That's it.

Steve. Otóż ​​to.

You can now promote

Możesz teraz promować

the like button. There you go.

przycisk Lubię to. Proszę bardzo.

Thank you, Steve.

Dziękuję, Steve.

Steve is making himself very useful today.

Steve jest dziś bardzo użyteczny. Czy

Have you noticed? It doesn't always happen.

zauważyłeś? Nie zawsze tak się dzieje.

But today I really do find that you are very useful.

Ale dzisiaj naprawdę stwierdzam, że jesteś bardzo przydatny.

That's all I can say.

To wszystko co mogę powiedzieć.

Hello to life.

Witaj życiu.

Life jackets. We do have a live chat.

Kamizelki ratunkowe. Mamy czat na żywo.

You might not realise it, but yes, there is a live chat.

Możesz nie zdawać sobie z tego sprawy, ale tak, istnieje czat na żywo.

You might have to refresh your page.

Być może trzeba będzie odświeżyć stronę.

So if you can't see the live chat at the moment,

Jeśli więc w tej chwili nie widzisz czatu na żywo,

you might have to refresh your page

może być konieczne odświeżenie strony,

and then the live chat will appear underneath.

a wtedy czat na żywo pojawi się pod spodem.

Congratulations to V task.

Gratulacje dla zadania V.

Guess what you are first on today's live chat.

Zgadnij, kim jesteś pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo.

Congratulations to you V Tess, who else is here today?

Gratulacje dla ciebie V Tess, kto jeszcze jest tutaj dzisiaj?

Let's have a look, shall we?

Rzućmy okiem, dobrze?

I can do it right now.

Mogę to zrobić teraz.

Oh, hello.

Oh cześć.

Also to Louis Mendez is here today.

Również do Louisa Mendeza, który jest tutaj dzisiaj. Czy mogę

Can I say thank you, Lewis, for the photographs that you sent a few days ago

ci podziękować, Lewis, za zdjęcia, które wysłałeś kilka dni temu,

showing some of the food that you were preparing in the kitchen?

pokazujące część jedzenia, które przygotowywałeś w kuchni? A

Now, let's have a look, shall we?

teraz spójrzmy, dobrze?

Here we go.

No to ruszamy.

Oh, very interesting.

O, bardzo ciekawe.

Now, this looks like we have potatoes.

Wygląda na to, że mamy ziemniaki.

Of course, you know.

Oczywiście, wiesz.

And I know and everyone knows, to be honest with you,

I wiem i wszyscy wiedzą, szczerze mówiąc,

that I do like potatoes very much,

że bardzo lubię ziemniaki,

especially mashed potatoes.

zwłaszcza puree ziemniaczane.

And there you can see, I think I don't think

I tutaj możesz zobaczyć, myślę, że nie wydaje mi się, żeby

that is Lewis in that photograph.

to był Lewis na tym zdjęciu.

I have a feeling that that is actually

Mam wrażenie, że to właściwie

Lewis's wife making the potatoes.

żona Lewisa robi ziemniaki.

And what else are you cooking today?

A Wy co jeszcze dzisiaj gotujecie?

Let's have a look.

Spójrzmy.

Oh, yes, I can see you have some salted cod fritters.

O tak, widzę, że masz trochę solonych placków z dorsza.

Fritters?

placki?

I love that word. By the way, fritter.

Kocham to słowo. Swoją drogą, frytku.

A fritter is a small portion of something

Placek to niewielka porcja czegoś, co

normally fried in oil.

zwykle smaży się na oleju.

So when we describe something as a fritter,

Kiedy więc opisujemy coś jako placek,

we are describing a small portion of something

opisujemy małą porcję czegoś,

that is being used or being prepared or fried

co jest używane, przygotowywane lub smażone

as one small portion.

jako jedna mała porcja.

And quite often you will add lots of small portions

I dość często będziesz dodawał do oleju dużo małych porcji

to the oil.

.

Here's another picture. Now, this looks very nice.

Oto kolejny obrazek. Teraz wygląda to bardzo ładnie.

It looks as if Louis has some some fish and also some meat.

Wygląda na to, że Louis ma trochę ryb i trochę mięsa.

There as well on the table. Very nice.

Tam też na stole. Bardzo dobrze.

Thank you, Louis, for sending that photograph and those photographs

Dziękuję, Louis, za przesłanie mi tego zdjęcia i zdjęć

of your your food in to me.

twojego jedzenia.

Oh, I have to say.

Och, muszę powiedzieć.

Can I just say I'm feeling a little bit hungry

Czy mogę po prostu powiedzieć, że czuję się trochę głodny

this morning because I haven't had much to eat?

dziś rano, ponieważ nie jadłem dużo?

And to be honest with you, I am feeling a little hungry.

I szczerze mówiąc, czuję się trochę głodny.

In fact, I'm feeling very hungry.

Właściwie, czuję się bardzo głodny.

Nice to see you here today.

Miło cię tu dzisiaj widzieć.

We have a lot of things to talk about.

Mamy wiele rzeczy do omówienia.

We have the live chat with you, of course.

Oczywiście prowadzimy z tobą czat na żywo.

We also have a subject, an English subject to talk about.

Mamy też temat, angielski temat do omówienia.

All of that coming up. We are looking at

Wszystko to nadchodzi. Patrzymy na

the action

działanie,

and also the situation where you have to make a compromise.

a także na sytuację, w której trzeba iść na kompromis.

Compromise is a great word.

Kompromis to świetne słowo.

I quite like that word, to be honest.

Bardzo lubię to słowo, szczerze mówiąc.

So we are looking at making compromises.

Dlatego szukamy kompromisów.

To compromise is when you make a decision,

Kompromis jest wtedy, gdy podejmujesz decyzję,

maybe you have to decide on something, maybe you want something, but you can't have it.

może musisz się na coś zdecydować, może czegoś chcesz, ale nie możesz tego mieć.

So sometimes you might have to make a compromise.

Dlatego czasami trzeba iść na kompromis.

We are looking at that later on.

Przyglądamy się temu później.

Don't go away!

nie odchodź!

Taking a walk through the autumn landscape, everything looking rather autumnal,

Spacer po jesiennym krajobrazie, wszystko wygląda dość jesiennie,

even though many of the leaves have fallen from the trees right now.

mimo że wiele liści spadło teraz z drzew.

And it really does feel as if winter is on the way.

I naprawdę wydaje się, że zbliża się zima.

It really does tomorrow.

To naprawdę jutro.

And also Friday, the temperature is going to drop quite a lot.

Również w piątek temperatura znacznie spadnie.

So I'm looking forward to that.

Więc nie mogę się doczekać.

To be honest, I like being in the house.

Szczerze mówiąc, lubię być w domu.

There is nothing nicer than being in the house safe and warm

Nie ma nic przyjemniejszego niż przebywanie w bezpiecznym i ciepłym domu,

and then you are looking outside and you can see the weather might be cold,

a potem wyglądasz na zewnątrz i widzisz, że może być zimno,

it might be snowing, it might be raining, it might be windy.

może padać śnieg, może padać deszcz, może być wietrznie.

But you are safe inside the house, feeling very safe and warm.

Ale jesteś bezpieczny w domu, czujesz się bardzo bezpiecznie i ciepło.

Hello to the live chat.

Witam na czacie na żywo.

I will say one or two hellos.

Powiem jedno lub dwa cześć.

Hello to Armitage.

Pozdrowienia dla Armitage'a.

Yes, hello, Armitage. Yes.

Tak, cześć, Armitage. Tak.

I didn't recognise your name.

Nie rozpoznałem twojego imienia.

Thank you very much for being here.

Dziękuję bardzo za to, że tu jesteś.

Beatrice is here as well.

Beatrice też tu jest.

We also have said c ca we have Claudia. Mm.

Powiedzieliśmy też, że c ca mamy Claudię. mmm

I wonder, I wonder

Zastanawiam się, zastanawiam się,

if, shall I ask the question.

czy powinienem zadać pytanie.

Shall I ask it. Okay.

Czy mam o to zapytać. Dobra.

I'm going to ask the question that I ask every week.

Zadam pytanie, które zadaję co tydzień.

What's cooking?

Co się gotuje?

Claudia, what have you got in the pot?

Claudia, co masz w garnku?

What's cooking, Claudia?

Co się gotuje, Claudia?

Is it something spicy and hot?

Czy to coś ostrego i gorącego?

Is it something salty or not?

Czy to coś słonego czy nie?

Oh, Chlo, do. Yeah.

Och, Chlo, zrób to. Tak.

What is in the pot?

Co jest w garnku?

Come on, Claudia, please tell me, what do you have cooking today in your pot?

No dalej, Claudia, proszę, powiedz mi, co gotujesz dzisiaj w swoim garnku?

Is it something nice?

Czy to coś miłego?

Is it something spicy?

Czy to coś pikantnego?

Maybe.

Może.

Perhaps it is something fishy.

Być może jest to coś rybiego.

Like the meal that I showed earlier

Jak posiłek, który pokazałem wcześniej,

being made by Lewis Mendez.

przygotowywany przez Lewisa Mendeza.

His wife, in fact, was making the food there.

W rzeczywistości jego żona przygotowywała tam jedzenie.

I have a feeling that your wife is a very good cook.

Mam wrażenie, że twoja żona jest bardzo dobrą kucharką.

I do remember quite a while ago,

Pamiętam,

Lewis, your wife was making pizza in the kitchen.

Lewis, że dawno temu twoja żona robiła pizzę w kuchni.

And I remember seeing the photograph of the pizza.

I pamiętam, że widziałem zdjęcie pizzy.

And can I just say it looked rather nice, to say the least.

Mogę tylko powiedzieć, że wyglądało to co najmniej ładnie.

Hello, Mohsen.

Witaj, Mohsenie.

Nice to see you here as well.

Miło cię też tu widzieć.

Today, a lot of people joining in.

Dzisiaj przyłącza się wiele osób.

Gian-Franco is talking about compromising.

Gian-Franco mówi o kompromisie.

I don't like stopping to compromise, but I have to say that

Nie lubię zatrzymywać się na kompromisie, ale muszę powiedzieć, że

most people have to at some point in their life.

większość ludzi musi to zrobić w pewnym momencie swojego życia.

I think that is fair to say. Yes, I think you are right.

Myślę, że to uczciwe stwierdzenie. Tak, myślę, że masz rację.

Sometimes we do have to make compromises.

Czasami musimy iść na kompromisy.

Yes. Mr.

Tak. Pan

Steve has gone he's gone to do some gardening.

Steve poszedł, poszedł popracować w ogrodzie.

Apparently,

Najwyraźniej w ogrodzie

there is still one tree that he hasn't planted yet in the garden.

jest jeszcze jedno drzewo, którego jeszcze nie posadził.

So he's gone back outside his reading his car magazine

Więc wyszedł z powrotem na zewnątrz, czytając magazyn samochodowy

with one hand and with the other one

jedną ręką, a drugą

he's planting a tree, which is a pretty good trick when you think about it.

sadzi drzewo, co jest całkiem niezłą sztuczką, jeśli się nad tym zastanowić.

Tarmac Oh, hello, Tarmac.

Tarmac O, cześć, Tarmac.

Nice to see you here as well.

Miło cię też tu widzieć.

It's always an unusual can I say it's always unusual

To zawsze jest niezwykłe, mogę powiedzieć, że zawsze jest niezwykłe

to see you here on Wednesday, but it's nice to see you here today.

widzieć cię tutaj w środę, ale miło cię widzieć tutaj dzisiaj.

Oh, we also have Christina.

Och, mamy też Krystynę.

Christina, there is nothing better than being in the house

Christina, nie ma nic lepszego niż przebywanie w domu

near the fireplace whilst it is snowing outside.

przy kominku, podczas gdy na zewnątrz pada śnieg.

I know there is something magical.

Wiem, że jest w tym coś magicznego.

I hope now this might sound strange.

Mam nadzieję, że teraz może to zabrzmieć dziwnie.

You might say, Mr.

Można powiedzieć, panie

Duncan, you weird person, but I hope this winter we get lots of snow.

Duncan, że jesteś dziwakiem, ale mam nadzieję, że tej zimy będzie dużo śniegu.

I do, because I love it.

Robię, bo to kocham.

I love sitting in the house, looking out of the window and watching the snow fall.

Uwielbiam siedzieć w domu, patrzeć przez okno i patrzeć, jak pada śnieg.

It's the most amazing, magical sight.

To najbardziej niesamowity, magiczny widok.

Duong Nguyen Dai

Duong Nguyen Dai

says Today I got in an accident.

mówi Dzisiaj miałem wypadek.

How? What was your accident?

Jak? Jaki był twój wypadek?

Please tell us all about it.

Proszę nam o tym wszystkim opowiedzieć.

I hope you are feeling okay after your accident.

Mam nadzieję, że czujesz się dobrze po wypadku.

Although, to be honest, I don't know what the accident was, apparently.

Chociaż, szczerze mówiąc, najwyraźniej nie wiem, co to był za wypadek.

Oh, it was why you were working.

Och, dlatego pracowałeś.

So you had an accident at work.

Więc miałeś wypadek w pracy.

This does happen.

To się zdarza. Czy

Do you know what the most common accident is?

wiesz, jaki jest najczęstszy wypadek?

Slipping over

Poślizgnięcie się po

water on the floor.

wodzie na podłodze.

Oil on the floor.

Olej na podłodze.

Maybe something wet or greasy.

Może coś mokrego lub tłustego.

People fall over, they slip over, they fall.

Ludzie przewracają się, przewracają się, przewracają się.

And quite often when a person falls, they will hit my head on the ground.

I dość często, gdy ktoś upadnie, uderzy mnie głową o ziemię.

So what happened to you?

Więc co się z tobą stało?

Did you fall over?

przewróciłeś się? Czy dobrze się

Did you enjoy yourself?

bawiłeś?

Maybe you were doing something with a machine and maybe you

Może robiłeś coś z maszyną i może

a part of your body was detached.

część twojego ciała została odłączona.

So I hope whatever it is,

Więc mam nadzieję, że cokolwiek to jest,

Duong Nguyen, die.

Duong Nguyen, umrze.

I hope you are okay.

Mam nadzieję że jesteś ok.

I am okay now, Mr. Duncan.

Nic mi nie jest, panie Duncan.

Thank you, Mr. Duncan, for saying

Dziękuję, panie Duncan, za powiedzenie, że

I hope you're okay. Well, I do.

mam nadzieję, że wszystko w porządku. Cóż, ja tak.

I hope you're okay. Of course. I need you here.

Mam nadzieję, że masz się dobrze. Oczywiście. Potrzebuję cię tu.

I have to have you there listening to my live streams.

Musisz tam być, słuchając moich transmisji na żywo.

So please be careful.

Więc proszę bądź ostrożny.

Don't fall over.

Nie przewracaj się.

Don't slip over another one that people often do, especially at home.

Nie prześlizguj się przez inny, który ludzie często robią, zwłaszcza w domu.

I think one of the most common accidents at home

Myślę, że jednym z najczęstszych wypadków w domu,

that you can have is falling from a ladder.

jakie możesz mieć, jest upadek z drabiny.

A lot of people do it.

Wiele osób to robi.

They go up the ladder, they think everything is safe.

Wchodzą po drabinie, myślą, że wszystko jest bezpieczne.

They think they will not fall.

Myślą, że nie upadną.

They think they are indestructible.

Myślą, że są niezniszczalni.

But unfortunately, it can happen to anyone.

Ale niestety każdemu może się to przytrafić.

Hello, Mr. Duncan.

Witam, panie Duncan.

My name is Yassine Suzuki, and I want to tell you that

Nazywam się Yassine Suzuki i chcę Ci powiedzieć, że dzięki

because of you, I am now an English

Tobie jestem teraz

translator and interpreter.

tłumaczem języka angielskiego.

Kudos to you, dear teacher.

Brawa dla Ciebie drogi nauczycielu.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

Well, I'm very pleased to hear

Cóż, bardzo się cieszę,

that what I do is helped you so well done and of course,

że to, co robię, pomogło ci tak dobrze zrobione i oczywiście,

well done to you, because I only help.

dobrze zrobione, ponieważ ja tylko pomagam.

I'm only part of your learning process.

Jestem tylko częścią twojego procesu uczenia się.

All of the work is actually your work.

Cała praca jest w rzeczywistości twoją pracą.

So congratulations to you for achieving the things that you were aiming for.

Więc gratuluję ci osiągnięcia rzeczy, do których dążyłeś.

So great.

Tak wspaniale.

Very good.

Bardzo dobry.

Please, when it snows in your house, can you please

Proszę, kiedy spadnie śnieg w twoim domu, czy możesz

film some landscape videos?

nagrać kilka filmów krajobrazowych?

I will.

Będę.

Christina, if we get any snow, I promise

Christina, jeśli spadnie śnieg, obiecuję, że

I will take my camera, and I will film the snow falling.

wezmę aparat i sfilmuję padający śnieg.

And of course, I will film the snow lying on the ground as well.

I oczywiście sfilmuję też leżący na ziemi śnieg.

Hello, Marshmallow.

Witaj Marshmallow.

Marshmallow asks, is Mr.

Marshmallow pyta, czy pan

Steve joining us today?

Steve dzisiaj do nas dołączy?

Wait there, Mr.

Poczekaj tam, panie

Steve.

Steve.

Mr. Steve, are you joining us today?

Panie Steve, dołączysz dzisiaj do nas?

No, I'm not I'm not joining you today.

Nie, nie jestem. Nie dołączę dzisiaj do was.

Unfortunately, I have other things to do.

Niestety mam inne zajęcia.

Mr. Duncan. Oh, okay.

Panie Duncan. Oh okej.

So the answer to that question is no.

Więc odpowiedź na to pytanie brzmi nie.

Sadly, there will be no Mr.

Niestety, nie będzie

Steve today.

dziś pana Steve'a.

He's doing some things.

Robi pewne rzeczy.

I want to tell you what he's doing, but he's told me

Chcę ci powiedzieć, co on robi, ale kazał mi ci

not to tell you.

nie mówić.

Very confusing.

Bardzo mylące.

Hello, Fatih, who is watching

Cześć Fatih, kto ogląda

in Marrakesh?

w Marakeszu?

Gianfranco says I also work as a translator

Gianfranco mówi, że pracuję też jako tłumacz

and I can say that it is a wonderful job.

i mogę powiedzieć, że jest to wspaniała praca.

Yes. Well, one of the things I always say about the English language is learning.

Tak. Cóż, jedną z rzeczy, które zawsze mówię o języku angielskim jest nauka.

The English language can give you many opportunities.

Język angielski daje wiele możliwości.

It can open many doors, it can bring things into your life

Może otworzyć wiele drzwi, może wnieść do twojego życia rzeczy,

that maybe you didn't expect.

których być może się nie spodziewałeś.

And quite often they are good things, nice things that come into your life.

I dość często są to dobre rzeczy, miłe rzeczy, które pojawiają się w twoim życiu.

Hello to Marshmallow.

Pozdrowienia dla Marshmallow.

I don't know what's happened to my voice today.

Nie wiem, co się dzisiaj stało z moim głosem.

It's very strange.

To bardzo dziwne.

I was sneezing this morning.

Kichałam dziś rano.

I couldn't stop sneezing.

Nie mogłem przestać kichać.

I don't know why.

nie wiem dlaczego.

Yes. The G20 summit is taking place at the moment.

Tak. W tej chwili odbywa się szczyt G20.

We have all of our world leaders attending the meeting

Wszyscy nasi światowi przywódcy uczestniczą w

in Indonesia this year.

tegorocznym spotkaniu w Indonezji.

Very nice is another nice thing and lovely job.

Bardzo ładne to kolejna miła rzecz i piękna praca.

It's not nice.

To nie jest fajne.

You get to fly all the way to Indonesia.

Możesz polecieć aż do Indonezji.

The beautiful landscape, the lovely weather, the beautiful people,

Piękny krajobraz, cudowna pogoda, piękni ludzie,

the delicious food.

pyszne jedzenie.

Or is that the other way round?

A może jest odwrotnie?

I'm not sure.

Nie jestem pewny.

Hello. Also to Palmira.

Cześć. Również do Palmiry.

Nice to see you here, Mr.

Miło pana tu widzieć, panie

Duncan.

Duncan.

Please do not make us believe that Mr.

Proszę, nie każ nam wierzyć, że pan

Steve is here.

Steve tu jest.

Unfortunately, he isn't here today.

Niestety, nie ma go tu dzisiaj.

But I can promise you 100% with my hand on my heart and my other hand on my

Ale mogę ci obiecać 100% z ręką na sercu i drugą ręką na

pancreas.

trzustce.

I see

Widzę, że

Mr. Steve will definitely be

pan Steve na pewno będzie

with us on Sunday, I can promise you that.

z nami w niedzielę, mogę ci to obiecać.

So that coming up.

Więc to nadchodzi.

But just in case you are missing, Mr.

Ale tak na wypadek, gdybyś zaginął, panie

Steve, and why shouldn't you?

Steve, a dlaczego miałbyś nie zaginąć?

Here he is.

Tutaj jest.

Very briefly

Bardzo krótko

honour and Mr.

cześć i pan

Steve will be back with us on Sunday.

Steve wróci z nami w niedzielę.

Not today, unfortunately.

Nie dzisiaj, niestety.

He's not here

Nie ma go tutaj

due to his absence.

z powodu jego nieobecności.

He's not here today,

Nie ma go dzisiaj,

but he will be back on Sunday, 2 p.m.

ale wróci w niedzielę o 14:00.

UK time.

Czas angielski.

I will definitely be here with him as well.

Ja też na pewno tu z nim będę.

Hello new tab.

Witam nową zakładkę.

Hello mu tab.

Witam zakładkę.

A very interesting question from you.

Bardzo ciekawe pytanie z twojej strony. Czy

Has or did you receive your gold bottom.

otrzymałeś lub otrzymałeś swoje złote dno.

Gold bottom.

Złote dno.

I think you mean gold button button.

Myślę, że masz na myśli złoty guzik.

Of course when you are writing sometimes the predictive

Oczywiście, kiedy piszesz, czasami przewidywany

text might put something else there.

tekst może zawierać coś innego.

So maybe you wanted to type

Więc może chciałeś wpisać

button, but

przycisk, ale zamiast tego

your text or the predictive text

twój tekst lub tekst predykcyjny został

put bottom instead.

umieszczony na dole.

So no, I haven't had my green bottom

Więc nie, nie miałam zielonego tyłka

or my green button or my gold button.

ani zielonego guzika, ani złotego guzika.

In fact. No, I haven't.

W rzeczywistości. Nie, nie mam.

I haven't had it.

nie miałem tego.

Even though now I've passed

Mimo że przekroczyłem już

1 million subscribers, I still don't have my gold button.

1 milion subskrybentów, nadal nie mam mojego złotego guzika.

I don't think YouTube even knows that I exist anymore.

Myślę, że YouTube już nawet nie wie, że istnieję.

I think they've forgotten me.

Myślę, że o mnie zapomnieli.

Unfortunately, it's not very nice.

Niestety nie jest to zbyt przyjemne.

This all asks Do you feel cold now?

To wszystko pyta Czy jest ci teraz zimno?

Not too bad.

Nieźle.

I feel okay in the studio because it is warm in the house,

W studiu czuję się dobrze, bo w domu jest ciepło,

but outside it is starting to become

ale na zewnątrz robi się co

rather chilly to say the least.

najmniej chłodno.

So we are looking at a subject today.

Więc dzisiaj patrzymy na temat.

We are looking at the subject of compromise.

Przyglądamy się tematowi kompromisu.

Making compromise is maybe something you want,

Kompromis może być czymś, czego chcesz,

maybe something you want to agree with another person on.

może czymś, co chcesz uzgodnić z inną osobą.

Maybe you have to make a compromise.

Może trzeba pójść na kompromis. O

We will be talking all about that in a few moments

tym wszystkim będziemy mówić za kilka chwil

from now.

.

Very interesting.

Bardzo interesujące.

I'm just looking now on the live chat

Właśnie patrzę teraz na czat na żywo

and I think I have someone watching in Ukraine at the moment,

i wydaje mi się, że w tej chwili ktoś mnie obserwuje na Ukrainie,

but now it's disappeared from my

ale teraz

from my live chat, unfortunately.

niestety zniknął z mojego czatu na żywo.

So if you are here watching in Ukraine,

Więc jeśli oglądasz tutaj na Ukrainie, czy

can you post your message again?

możesz opublikować swoją wiadomość ponownie?

Oh, good house.

O, dobry dom.

Hello to good house.

Witam w dobrym domu.

Thank you for joining me today.

Dziękuję, że dzisiaj do mnie dołączyłeś.

Good afternoon, Mr. Duncan.

Dzień dobry, panie Duncan.

I am happy to be with you.

Jestem szczęśliwy, że jestem z tobą. Czy

Could you please say hello to my wife?

mógłbyś przywitać się z moją żoną?

She is in England at the moment

Ona jest w tej chwili w Anglii,

and I am watching in Ukraine.

a ja obserwuję na Ukrainie.

So hello, good house.

Więc cześć, dobry dom.

And also hello to your wife as well.

A także witam twoją żonę.

Nice to see you here today.

Miło cię tu dzisiaj widzieć.

Thank you for joining me.

Dziękuję za dołączenie do mnie.

I was just trying to get the translation on the screen.

Próbowałem tylko wyświetlić tłumaczenie na ekranie.

You see,

Widzisz,

that's the reason why.

to jest powód.

Took me a while to reappear.

Zajęło mi trochę czasu, zanim pojawiłem się ponownie.

So now we know. We know. Hello, good house.

Więc teraz wiemy. Wiemy. Witam, dobry dom.

And if you know someone called good house

A jeśli znasz kogoś, kto nazywa się dobrym

watching in Ukraine, can I say hello to your wife

pilnowaniem domu na Ukrainie, czy mogę przywitać się z twoją żoną

or whoever is watching at the moment?

lub kimś, kto w tej chwili obserwuje?

Thank you very much. Isn't that nice?

Dziękuję bardzo. Czy to nie miłe?

Hello. Also two.

Cześć. Również dwa.

Who else is Darius?

Kim jeszcze jest Dariusz?

Hello, Darius.

Witaj Dariuszu.

Nice to see you here as well.

Miło cię też tu widzieć.

I guess you need to put more plastic in your body to make YouTube notice you.

Wydaje mi się, że musisz włożyć więcej plastiku do swojego ciała, aby YouTube cię zauważył.

Well, I need to do something.

Cóż, muszę coś zrobić.

Maybe I don't know. You say? I don't know.

Może nie wiem. Mówisz? Nie wiem.

I don't think about it too much.

Nie myślę o tym za dużo.

Now, I've stopped worrying

Teraz przestałem się martwić

about these things because sometimes if you worry

o te rzeczy, ponieważ czasami, jeśli martwisz się za

too much about these things, it can drive you completely crazy.

bardzo tymi rzeczami, może to doprowadzić cię do kompletnego szaleństwa.

So I won't be doing that much today.

Więc nie będę dzisiaj dużo robić.

We are looking at a very interesting subject.

Przyglądamy się bardzo interesującemu tematowi.

The subject is compromise, making compromises.

Tematem jest kompromis, kompromisy.

Sometimes we have to compromise in life.

Czasem w życiu trzeba iść na kompromis.

I would say that it is

Powiedziałbym, że to

inevitable, unavoidable,

nieuniknione, nieuniknione,

that sometimes we have to compromise

że czasami musimy iść na kompromis,

to make compromises.

aby pójść na kompromis.

So let's have a look at this and then we will end today's live stream.

Przyjrzyjmy się temu, a potem zakończymy dzisiejszą transmisję na żywo.

The word compromise means to

Słowo kompromis oznacza

accept or agree on something less than what was intended.

zaakceptowanie lub uzgodnienie czegoś mniejszego niż to, co było zamierzone.

That is to say something you expect to happen

Oznacza to, że coś, czego oczekujesz, że się wydarzy

or maybe something you expect to receive

lub coś, co spodziewasz się otrzymać,

is not what you were expecting.

nie jest tym, czego oczekiwałeś.

Sometimes we have to compromise and that is the word

Czasami musimy iść na kompromis, a słowo „

to lower the standard or expectation of a particular thing

obniżenie standardu” lub oczekiwanie na konkretną rzecz

means that a compromise has taken place.

oznacza, że ​​kompromis został osiągnięty. Aby więc

So to look at that sentence again to lower

ponownie spojrzeć na to zdanie, aby obniżyć

the standard all expectation.

standard, wszystkie oczekiwania.

So when we talk about expectation,

Więc kiedy mówimy o oczekiwaniu,

it is the thing that you are waiting for your expectation

to jest to, na co czekasz, twoje oczekiwanie

is the feeling of waiting for something.

to uczucie oczekiwania na coś.

I suppose another one is apprehension

Przypuszczam, że innym jest obawa,

the feeling of waiting for something.

uczucie oczekiwania na coś.

You might feel excited, you might feel nervous about it.

Możesz być podekscytowany, możesz się tym denerwować.

So we often use compromise

Dlatego często używamy kompromisu,

to express the lower standard.

aby wyrazić niższy standard.

Or maybe if your expectation has to be lowered

A może jeśli twoje oczekiwania muszą zostać obniżone,

to lower the standard or expectation of a particular thing

aby obniżyć standard lub oczekiwanie na konkretną rzecz,

means that a compromise has taken place.

oznacza to, że doszło do kompromisu.

So there are many other ways of looking at this word.

Jest więc wiele innych sposobów patrzenia na to słowo.

The lack of agreement on

Brak porozumienia w

something might lead to those involved

jakiejś sprawie może prowadzić do tego, że zaangażowani będą musieli

having to compromise.

pójść na kompromis.

A good example, of course, would be if some workers, for a certain company,

Dobrym przykładem jest oczywiście sytuacja, w której niektórzy pracownicy pewnej firmy

maybe they want more money, maybe they want a higher salary.

chcą więcej pieniędzy, może chcą wyższej pensji.

So quite often they will have to negotiate,

Więc dość często będą musieli negocjować,

they will have talk to another group of people

będą rozmawiać z inną grupą ludzi,

to try and make a deal.

aby spróbować zawrzeć umowę. Być

So perhaps the workers want a certain percentage

może więc pracownicy chcą podwyższenia pewnego procentu

of their salary to be raised.

ich pensji.

They might have to negotiate.

Być może będą musieli negocjować.

And more often than not, you will have to compromise.

I częściej niż nie, będziesz musiał pójść na kompromis.

So when you are trying to agree on something, whatever it is,

Więc kiedy próbujesz się na coś zgodzić, cokolwiek to jest,

quite often you will have to compromise on that thing.

dość często będziesz musiał pójść na kompromis w tej sprawie.

So a compromise.

Więc kompromis.

If we say compromise, it can be the thing that is the noun.

Jeśli mówimy kompromis, może to być rzeczownik.

So we are using it in the sense of being the noun compromise.

Używamy go więc w sensie bycia rzeczownikiem kompromisowym.

It is the thing that is being compromise

To, co jest przedmiotem kompromisu

or the thing that is being negotiated

lub to, co jest negocjowane w celu uzyskania

to compromise can also be the action.

kompromisu, może być również działaniem.

And in this situation, we are looking at verb.

I w tej sytuacji patrzymy na czasownik.

A compromise can be the thing

Kompromis może być rzeczą

or it can be the actual action.

lub może to być faktyczne działanie.

The action of compromise. And

Akcja kompromisu. A

here's another one,

oto kolejny,

another way of using these in sentences.

inny sposób użycia ich w zdaniach. A

So, first of all we have the noun.

więc przede wszystkim mamy rzeczownik.

A compromise was reached between the two groups.

Między obiema grupami osiągnięto kompromis.

So in that particular sentence in green, you can see

Więc w tym konkretnym zdaniu zaznaczonym na zielono widać, że

we are using the noun, the noun compromise.

używamy rzeczownika, rzeczownika kompromisowego.

And underneath in blue

A pod spodem na niebiesko,

to move forward, we must compromise.

aby iść do przodu, musimy iść na kompromis.

So that means we have to make an agreement.

A to oznacza, że ​​musimy zawrzeć umowę.

We are using the verb, the verb form, which is compromise.

Używamy czasownika, formy czasownika, który jest kompromisem.

You are having to reach an agreement normally through discussion

Musisz dojść do porozumienia normalnie poprzez dyskusję

or, making conversation.

lub nawiązanie rozmowy.

The word concession

Słowo ustępstwo

can also be used to show that a compromise was made.

może być również użyte, aby pokazać, że osiągnięto kompromis.

So when we are talking about compromise,

Kiedy więc mówimy o kompromisie,

we can also use the word concession.

możemy również użyć słowa ustępstwo.

You might go into a department store and in the department store

Możesz wejść do domu towarowego, aw domu towarowym

you might see some well-known shops.

możesz zobaczyć kilka znanych sklepów.

But the size of the shop is much smaller.

Ale rozmiar sklepu jest znacznie mniejszy.

It isn't as large as

Nie jest tak duży, jak

it would be if it was on its own.

byłby, gdyby był sam.

And we offered call that a concession.

I zaoferowaliśmy to, nazywając to ustępstwem.

So a reduced version of something

Tak więc zredukowana wersja czegoś

can also be described as a concession.

może być również opisana jako koncesja.

A small shop within a large shop

Mały sklep w dużym sklepie

can be described as a concession as well.

można również opisać jako koncesję.

The word concession can also be used to show

Słowo ustępstwo może być również użyte, aby pokazać,

that a compromise was made.

że osiągnięto kompromis.

You are making something less

Robisz coś mniej

than it should have been.

niż powinno.

Well, you might say that someone has to settle for less.

Cóż, można powiedzieć, że ktoś musi zadowolić się mniej.

This happens a lot in life.

To się często zdarza w życiu. Nigdy

You can never get what you want.

nie możesz dostać tego, czego chcesz.

And I think it's true.

I myślę, że to prawda.

I think it's very fair to say, because in life you can you can't always have what you want.

Myślę, że to bardzo sprawiedliwe, ponieważ w życiu nie zawsze możesz mieć to, czego chcesz.

I believe it was the Rolling Stones who said that

Myślę, że to Rolling Stones powiedzieli, że

you can't always have what you want.

nie zawsze możesz mieć to, czego chcesz.

So we might say that we settle for less.

Można więc powiedzieć, że zadowalamy się mniej.

You are agreeing to take something, but it isn't as good

Zgadzasz się wziąć coś, ale to nie jest tak dobre

or it isn't, is large or as

lub nie, jest duże lub

maybe good quality as you were expecting.

może tak dobrej jakości, jak się spodziewałeś.

Unfortunately, we might say that someone has to settle for less

Niestety, możemy powiedzieć, że ktoś musi zadowolić się mniej

and there might be lots of situations where you have to do that.

i może być wiele sytuacji, w których trzeba to zrobić.

For example, oh dear, this should be interesting.

Na przykład, kochanie, to powinno być interesujące.

For example,

Na przykład

I want a big house.

chcę duży dom.

I want a big house, but I can't afford one.

Marzy mi się duży dom, ale mnie na niego nie stać.

So instead I have to compromise.

Więc zamiast tego muszę iść na kompromis.

So instead I must compromise and buy a small one.

Więc zamiast tego muszę iść na kompromis i kupić mały.

I want a big house, but I can't afford it.

Marzy mi się duży dom, ale mnie na to nie stać.

So instead I have to buy a small house.

Więc zamiast tego muszę kupić mały dom.

Sometimes you have to compromise and there is a very good example

Czasami trzeba iść na kompromis i jest to bardzo dobry przykład

of making a compromise.

pójścia na kompromis.

You have to reduce your expectations.

Musisz zmniejszyć swoje oczekiwania.

You cannot have the large house.

Nie możesz mieć dużego domu.

So instead you must compromise.

Więc zamiast tego musisz iść na kompromis.

You must lower your expectations.

Musisz obniżyć swoje oczekiwania.

You must settle for less.

Musisz zadowolić się mniej.

Here's another one, another good example.

Oto kolejny, kolejny dobry przykład.

I want a big fast car.

Chcę duży, szybki samochód.

I want a big, fast car like this.

Chcę taki duży, szybki samochód.

Now, if Mr.

Gdyby pan

Steve was here,

Steve był tutaj,

he would get very excited about this.

bardzo by się tym ekscytował.

I want a big fast car,

Chcę duży, szybki samochód,

but I can't afford the fuel to run it,

ale nie stać mnie na paliwo,

so I must compromise and I must have

więc muszę iść na kompromis i muszę mieć

a smaller car.

mniejszy samochód.

I can't afford a big car like this.

Nie stać mnie na taki duży samochód.

So instead I must compromise.

Więc zamiast tego muszę iść na kompromis.

I must make a compromise.

Muszę pójść na kompromis.

I must have a small car instead,

Zamiast tego muszę mieć mały samochód,

because a large car will use lots of fuel.

ponieważ duży samochód zużywa dużo paliwa.

And quite often, especially these days, it is becoming more and more expensive

I dość często, zwłaszcza w dzisiejszych czasach,

to put fuel in your car.

tankowanie paliwa w samochodzie staje się coraz droższe.

So that might be the reason why a lot of people

Może to jest powód, dla którego wiele osób

are deciding to do it.

decyduje się na to.

I'm just looking at the next one.

Właśnie patrzę na następny.

The next one.

Następny.

I want a beautiful girlfriend.

Chcę piękną dziewczynę.

Oh, hello.

Oh cześć.

Once you nice.

Raz jesteś miły.

Hello there.

Witam.

Wow, you are rather lovely.

Wow, jesteś raczej urocza.

Yes. Hello.

Tak. Cześć. Czy

Would you like to be my girlfriend?

chcesz być moją dziewczyną?

Would you like to go out with me sometime?

Chciałbyś kiedyś ze mną wyjść?

No. Okay.

Nie. OK.

Unfortunately, she doesn't want to go out with me.

Niestety nie chce ze mną chodzić.

She doesn't like me.

Ona mnie nie lubi.

So instead I will have to compromise.

Więc zamiast tego będę musiał pójść na kompromis.

Unfortunately, I will have to settle for less.

Niestety będę musiał zadowolić się mniejszymi kwotami.

And that is what happens sometimes in life.

I tak czasem bywa w życiu.

You want the beautiful supermodel,

Pragniesz pięknej supermodelki,

but unfortunately you can't have her.

ale niestety nie możesz jej mieć.

So instead you must

Więc zamiast tego musisz iść na

compromise.

kompromis.

You must

Musisz

settle for less.

zadowolić się mniej.

And I really hope I don't get into trouble for that.

I naprawdę mam nadzieję, że nie wpadnę przez to w kłopoty.

Please don't shout at me

Proszę nie krzycz na mnie z

back to the phrases.

powrotem do fraz.

And also words connected

A także słowa związane

to compromising is another one.

z kompromitacją to jeszcze jedno.

There are many phrases connected to the word compromise,

Istnieje wiele zwrotów związanych ze słowem kompromis,

so I will show you some of the phrases now that are connected to compromise.

więc pokażę ci teraz kilka zwrotów, które są związane ze słowem kompromis.

Sometimes we will have to make a compromise when there is something we want.

Czasami będziemy musieli pójść na kompromis, gdy czegoś chcemy.

But unfortunately we can't have it.

Ale niestety nie możemy go mieć.

We must compromise.

Musimy iść na kompromis.

The first phrase we have is

Pierwsza fraza, jaką mamy, to

make, do, make, do.

zrobić, zrobić, zrobić, zrobić.

In this particular phrase, we

W tym konkretnym zdaniu

expressing the fact that we have to use what is available.

wyrażamy fakt, że musimy korzystać z tego, co jest dostępne.

Unfortunately, we can't have what we want.

Niestety, nie możemy mieć tego, czego chcemy.

So instead you have to make

Więc zamiast tego musisz zrobić

Do you want something nice?

Chcesz coś ładnego?

You want something expensive, you want something that will do

Chcesz czegoś drogiego, chcesz czegoś, co wykona

particular job or task, but unfortunately you can't get it.

określoną pracę lub zadanie, ale niestety nie możesz tego dostać.

So you have to make do you have to use what is available?

Więc musisz zrobić, czy musisz korzystać z tego, co jest dostępne?

A person sometimes has to make do with what they have

Czasami człowiek musi zadowolić się tym, co ma,

because they can't make a choice there.

ponieważ nie może tam dokonać wyboru.

There are very few things for them to choose from.

Niewiele jest dla nich rzeczy do wyboru.

They don't have much choice.

Nie mają wielkiego wyboru.

They have to make do.

Muszą dać radę.

Here's another one.

Oto kolejny.

I know this one very well.

Ten znam bardzo dobrze.

Beggars can't be choosers.

Żebracy nie mogą wybierać.

Sometimes when you are desperate,

Czasami, gdy jesteś zdesperowany,

maybe sometimes when you really need something,

może czasami, gdy naprawdę czegoś potrzebujesz,

you can't be fussy.

nie możesz być wybredny.

You don't have any choice.

Nie masz wyboru.

You have to take what you are given.

Musisz wziąć to, co jest ci dane.

Sometimes beggars can't be choosers.

Czasami żebracy nie mogą wybierać.

You have to take what you are given in life.

Trzeba brać od życia to, co się dostaje.

It happens a lot in my life.

Dużo się dzieje w moim życiu.

In your life, sometimes we have no choice.

W twoim życiu czasami nie mamy wyboru.

We want something nice.

Chcemy coś ładnego.

We want something expensive, but sadly we can't.

Chcielibyśmy coś drogiego, ale niestety nie możemy.

So we have to compromise.

Musimy więc iść na kompromis.

And quite often we will use this particular phrase Beggars can't be choosers.

I dość często będziemy używać tego konkretnego wyrażenia. Żebracy nie mogą wybierać.

When you have very little choice,

Kiedy masz bardzo mały wybór,

you can't be too fussy.

nie możesz być zbyt wybredny.

You can't.

nie możesz.

You might also have to lower your expectations on a situation.

Być może będziesz musiał obniżyć swoje oczekiwania co do sytuacji.

Something that you want, something that you need.

Coś, czego chcesz, coś, czego potrzebujesz.

You have to lower your expectations.

Musisz obniżyć swoje oczekiwania.

You reduce your expectations.

Zmniejszasz swoje oczekiwania.

You lower your expectations.

Obniżasz swoje oczekiwania.

Very interesting.

Bardzo interesujące.

I hope the live chat hasn't disappeared and

Mam nadzieję, że czat na żywo nie zniknął i

I hope you are not lowering your expectations too much.

mam nadzieję, że nie obniżacie zbytnio swoich oczekiwań.

And maybe you are looking for something else to watch.

A może szukasz czegoś innego do obejrzenia.

I hope not.

Mam nadzieję, że nie.

Here's Another one.

Oto kolejny.

I like this one.

lubię ten.

Maybe you have the last turkey in the shop.

Może masz ostatniego indyka w sklepie.

You have no choice.

Nie masz wyboru.

Maybe it is the last thing.

Być może jest to ostatnia rzecz.

Maybe there is no other choice.

Może nie ma innego wyjścia.

It is the last turkey in the shop.

To już ostatni indyk w sklepie.

It is the worst of all.

To jest najgorsze ze wszystkich.

But it is all that is available.

Ale to wszystko, co jest dostępne.

You have no choice.

Nie masz wyboru.

Maybe you want a nice big juicy turkey

Może chcesz dużego, soczystego indyka

for Christmas Day, but unfortunate in Italy,

na Boże Narodzenie, ale niestety we Włoszech

all all there is on offer is a small, weak, thin turkey.

wszystko, co jest w ofercie, to mały, słaby, chudy indyk.

It is the last turkey in the shop.

To już ostatni indyk w sklepie.

You want a big juicy one, but you can't have it

Chcesz dużego soczystego, ale nie możesz go mieć,

because sometimes in life you can't have what you want.

bo czasami w życiu nie możesz mieć tego, czego chcesz.

It's true.

To prawda.

So the last turkey in the shop is the worst of all.

Więc ostatni indyk w sklepie jest najgorszy ze wszystkich.

It is the worst thing on offer.

To najgorsza rzecz w ofercie.

Another one.

Inny.

We have some words connected to compromise.

Mamy kilka słów związanych z kompromisem.

You make a compromise you make or have a negotiation.

Idziesz na kompromis, który robisz lub negocjujesz.

You give and take.

Dajesz i bierzesz.

You have a concession.

Masz koncesję.

You have a cover operation.

Masz przykrywkę.

Cooperate action is an interesting word because it means that two groups of people

Współdziałanie to ciekawe słowo, ponieważ oznacza, że ​​dwie grupy ludzi

join together and they agree on many things.

łączą się i zgadzają w wielu sprawach.

They agree to work together.

Zgadzają się na współpracę.

So quite often when there is cooperation,

Więc dość często, kiedy jest współpraca,

quite often you have to make compromises.

dość często trzeba iść na kompromisy.

Sometimes you might find the middle ground.

Czasami można znaleźć złoty środek.

If you find the middle ground, it means that you are agreeing with each other.

Jeśli znajdziesz złoty środek, oznacza to, że się ze sobą zgadzacie.

You might not agree completely, but you are finding the middle ground.

Możesz nie zgadzać się całkowicie, ale znajdujesz złoty środek. Zbierzecie

You will coming together, you are discussing the differences

się, omówicie różnice

and hopefully you will make an agreement.

i miejmy nadzieję, że dojdziecie do porozumienia.

You find the middle ground.

Znajdujesz złoty środek.

And finally with this list, you meet in the middle

I wreszcie z tą listą spotykasz pośrodku

two people who do not agree.

dwie osoby, które się nie zgadzają.

Maybe they are trying to make a deal or come to a bargain or make a decision together.

Może próbują zawrzeć umowę, dojść do porozumienia lub wspólnie podjąć decyzję.

But they can't agree.

Ale nie mogą się zgodzić.

Sometimes you have to make compromises.

Czasem trzeba iść na kompromisy.

You have to compromise.

Musisz iść na kompromis.

So you meet in the middle, you come

Więc spotykacie się pośrodku, dochodzicie

to an agreement,

do porozumienia,

you make a compromise.

idziecie na kompromis.

When making a deal, there is often a compromise that must be agreed on.

Podczas zawierania umowy często dochodzi do kompromisu, który należy uzgodnić.

So that is what I just said to you.

Więc to właśnie ci powiedziałem.

I hinted I suggested that quite often if you are trying to make an arrangement

Zasugerowałem, że dość często, jeśli próbujesz zawrzeć układ

or an agreement, if you are bargaining, maybe you are in a market

lub umowę, jeśli się targujesz, być może jesteś na rynku

and you want to buy something, but you don't want to pay the high price.

i chcesz coś kupić, ale nie chcesz płacić wysokiej ceny.

You want to reduce the price, you want to pay less.

Chcesz obniżyć cenę, chcesz zapłacić mniej.

You might have to compromise.

Być może będziesz musiał pójść na kompromis.

So maybe you want the item to be half price,

Więc może chcesz, aby przedmiot był za pół ceny,

but maybe the person selling that item does not agree.

ale być może osoba sprzedająca ten przedmiot się nie zgadza. Po

You just not want to go that low.

prostu nie chcesz zejść tak nisko.

So you have to bargain, you have to compromise.

Więc trzeba się targować, trzeba iść na kompromis.

So each person

Tak więc każda osoba odnosi

benefits in a certain way.

korzyści w określony sposób.

So when making a deal, there is often a compromise that must be agreed on

Tak więc przy zawieraniu umowy często istnieje kompromis, który należy uzgodnić

before the sale is made.

przed dokonaniem sprzedaży.

The basic lesson from having to compromise is that quite often

Podstawowa lekcja płynąca z konieczności pójścia na kompromis jest taka, że ​​dość często

it is hard to get what you want.

trudno jest dostać to, czego się chce.

For some people, it is the hardest lesson to learn in life,

Dla niektórych ludzi jest to najtrudniejsza lekcja w życiu

and I think it's true quite often, especially these days.

i myślę, że jest to prawda dość często, zwłaszcza w dzisiejszych czasach.

I think sometimes people want more

Myślę, że czasami ludzie chcą więcej,

than they deserve or maybe they want more

niż na to zasługują, a może chcą więcej

and they expect to get what they want,

i oczekują, że dostaną to, czego chcą,

but unfortunately life is not like that.

ale niestety życie takie nie jest.

Sadly, life is not quite

Niestety, życie nie jest

as generous.

tak hojne.

I think the word is it is not quite as generous as it may seem.

Myślę, że to słowo nie jest tak hojne, jak mogłoby się wydawać.

So that is the reason why sometimes in life you can't get what you want.

To jest powód, dla którego czasami w życiu nie możesz dostać tego, czego chcesz.

It is true and a lot of people have to learn this lesson

To prawda i wielu ludzi musi nauczyć się tej lekcji

the hard way they want it, but they can't have it.

w trudny sposób, jak chcą, ale nie mogą jej mieć.

Quite often in life you have to make compromises. Oh,

Dość często w życiu trzeba iść na kompromisy. O,

Anna says.

mówi Ania.

Yes, it is true, Mr. Duncan.

Tak, to prawda, panie Duncan.

People often ask for more.

Ludzie często proszą o więcej.

Yes, I think these days, maybe many people, especially younger people,

Tak, myślę, że w dzisiejszych czasach może wielu ludzi, zwłaszcza młodszych,

expect everything to to to come to them easily.

oczekuje, że wszystko przyjdzie im z łatwością.

But of course, if you are older like me,

Ale oczywiście, jeśli jesteś starszy tak jak ja,

you know that that is not the case

wiesz, że tak nie jest dość

quite often in life you have to wait for something.

często w życiu trzeba na coś czekać.

You can't have everything you want.

Nie możesz mieć wszystkiego, czego chcesz.

At the same time, sometimes you have to wait.

Jednocześnie czasami trzeba czekać.

Sometimes if you want to buy something nice,

Czasami, jeśli chcesz kupić coś ładnego,

maybe you have to wait and save

być może musisz poczekać i zaoszczędzić,

so you can afford to buy it.

aby było cię na to kupić.

And I think that is one of the hardest lessons, especially when you are young.

I myślę, że to jedna z najtrudniejszych lekcji, zwłaszcza gdy jest się młodym.

I think it is one of the hardest lessons to learn in life that quite often

Myślę, że to jedna z najtrudniejszych lekcji w życiu, że dość często

you can't always have what you want.

nie zawsze możesz mieć to, czego chcesz.

Some people do go around with a sense of self entitlement.

Niektórzy ludzie chodzą z poczuciem własnej wartości.

They think they can go anywhere and get whatever they want,

Myślą, że mogą iść wszędzie i dostać wszystko, czego chcą,

but quite often they have to learn the hard way.

ale dość często muszą się uczyć na własnej skórze.

They have to make compromises.

Muszą iść na kompromisy.

So there it was.

Więc tak było.

Today's lesson, today's advice.

Dzisiejsza lekcja, dzisiejsza rada.

Sometimes in life,

Czasami w życiu

the good things are the things that you have to wait

dobre rzeczy to rzeczy, na które trzeba czekać

for the best things in life.

na najlepsze rzeczy w życiu.

Sometimes you have to wait.

Czasami trzeba czekać.

You have to be patient.

Musisz być cierpliwy.

And quite often you will have to compromise

I dość często będziesz musiał pójść na kompromis

as well.

.

Okay.

Dobra.

Some interesting messages coming up today.

Kilka ciekawych wiadomości pojawi się dzisiaj.

I am middle aged, Mr.

Jestem w średnim wieku, panie

Duncan, and I am afraid of the infection.

Duncan, i boję się infekcji.

Then as I get older, I am not able to work anymore.

Potem, gdy dorosnę, nie jestem już w stanie pracować.

Well, yes, maybe there are situations or circumstances that come along and change your life.

Cóż, tak, być może są sytuacje lub okoliczności, które pojawiają się i zmieniają twoje życie.

So maybe you want something.

Więc może chcesz coś.

Maybe you are expecting something in your life, but unfortunate that you can't have it.

Może oczekujesz czegoś w swoim życiu, ale niestety nie możesz tego mieć.

And there are many situations where that might happen.

I jest wiele sytuacji, w których może się to zdarzyć.

You can't always have what you want.

Nie zawsze możesz mieć to, czego chcesz.

It is a very hard lesson

To bardzo trudna lekcja

to learn.

do nauczenia się.

My life chart

Mój wykres życia

is working very

działa

strangely today, very strange.

dziś bardzo dziwnie, bardzo dziwnie.

Thank you very much for your company today.

Bardzo dziękuję za dzisiejsze towarzystwo.

I hope you've enjoyed this. Something a little different.

Mam nadzieję, że ci się podobało. Coś trochę innego.

I hope whatever you are eating today, I hope you enjoy.

Mam nadzieję, że cokolwiek dzisiaj jesz, mam nadzieję, że ci smakuje.

I am having chilli con carne tonight.

Mam dzisiaj chilli con carne.

Oh, Mr. Duncan.

Och, panie Duncan.

Very nice.

Bardzo dobrze.

In fact, it is the reheated

Właściwie to odgrzewane

chilli con carne from last Sunday,

chilli con carne z zeszłej niedzieli,

so I can't wait for that because sometimes

więc nie mogę się doczekać, bo czasem

when you reheat food,

odgrzewane jedzenie

it is rather delicious, to say the least.

jest co najmniej pyszne.

Thank you very much for your company.

Dziękuję bardzo za twoje towarzystwo.

Francesca says having freedom is a compromise, too.

Francesca mówi, że wolność to także kompromis.

Yes, because one's freedom finishes here and it begins

Tak, bo tutaj kończy się czyjaś wolność, a zaczyna się

on the others or towards the other person.

na innych lub wobec drugiej osoby.

Yes, I think so.

Tak myślę.

Compromise in life you can't always have all the things you want.

Kompromis w życiu nie zawsze można mieć wszystko, co chcesz.

Some people might say that freedom is a thing, that you have to.

Niektórzy ludzie mogą powiedzieć, że wolność jest rzeczą, którą trzeba mieć.

Sometimes compromise.

Czasem kompromis.

You can't have the freedom to do whatever you want.

Nie możesz mieć wolności robienia tego, co chcesz.

So I think that is a very good point.

Więc myślę, że to bardzo dobry punkt.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo. Do

See you later. I will be back with you on Sunday.

zobaczenia później. Wrócę do ciebie w niedzielę.

I might also have some interesting news on Sunday

Możliwe, że w niedzielę będę miał jakieś ciekawe wiadomości na

concerning this on Sunday.

ten temat w niedzielę.

Thank you.

Also, Palmira, it's nice to see you here today.

Dziękuję.

Poza tym, Palmira, miło cię tu dzisiaj widzieć.

You can watch this again.

Możesz to obejrzeć jeszcze raz.

You want you can see it all over again

Chcesz, możesz zobaczyć to wszystko od nowa

and watch it as many times as you want.

i oglądać tyle razy, ile chcesz.

And yes, there will be captions later as well.

I tak, napisy będą później.

Thanks for your company.

Dzięki za twoje towarzystwo. Do

See you on Sunday. Mr. Steve will be back with us.

zobaczenia w niedzielę. Pan Steve wróci z nami.

Say goodbye, Mr. Steve.

Pożegnaj się, panie Steve.

Goodbye, everybody.

Do widzenia wszystkim. Do

See you on Sunday.

zobaczenia w niedzielę.

And next time we see each other, it will be the real Mr.

A następnym razem, gdy się zobaczymy, będzie to prawdziwy pan

Steve.

Steve.

The real Mr.

Prawdziwy pan

Steve will be back us on Sunday

Steve wróci do nas w niedzielę

and of course, until the next time we meet here.

i oczywiście do następnego spotkania tutaj.

You know what's coming next?

Wiesz, co będzie dalej?

Yes, you do take care of yourselves.

Tak, dbasz o siebie.

Stay happy, stay safe.

Bądź szczęśliwy, bądź bezpieczny.

And of course...

I oczywiście...

ta ta for now.

na razie ta ta.