LIVE ENGLISH LESSON - UK Heatwave - 1st July 2018 - Improve your listening - INTERACTIVE CHAT

welcome to a hot and steamy England

witamy w gorącej i parnej Anglii

doo-doo-doo-doo here we go again it is Sunday and it is a very very hot

doo-doo-doo-doo, znowu zaczynamy, jest niedziela i jest bardzo, bardzo gorący

day all I can say is here in the studio at the moment I am melting ever so

dzień, wszystko, co mogę powiedzieć, to to, że jestem tutaj w studio, w tej chwili topnieję bardzo

slowly just like a big mr. Duncan shaped ice cream hi everybody this is mr.

powoli, zupełnie jak wielki panie Lody w kształcie Duncana, cześć wszystkim, tu pan.

Duncan in England how are you today are you okay

Duncan w Anglii, jak się dzisiaj masz, czy wszystko w porządku. Mam

I hope so are you happy well are you happy I really really hope so

nadzieję, że jesteś szczęśliwy. Dobrze, że

so here we go again it is Sunday afternoon and it's mr. Duncan that's me

jesteś szczęśliwy? Duncan, to ja na

live on YouTube first of all I need to explain one or two things first this

żywo na YouTube, przede wszystkim muszę wyjaśnić jedną lub dwie rzeczy, najpierw tego

morning I was feeling a little bit unwell ah poor mr. Duncan

ranka. Czułem się trochę źle, ah, biedny panie. Duncan,

I wasn't feeling very well this morning and my hay fever

nie czułem się zbyt dobrze dziś rano i mój katar sienny

yes once again I am suffering from the dreaded hay fever and of course we know

tak, jeszcze raz cierpię na straszny katar sienny i oczywiście znamy

the reason why I get hay fever it is because of all that horrible pollen in

powód, dla którego mam katar sienny, to z powodu tych wszystkich okropnych pyłków w

the air all of that disgusting pollen which is ever so annoying so that's the

powietrzu przez cały czas ten obrzydliwy pyłek, który jest zawsze tak irytujący, więc to jest

reason why I'm feeling a little unwell today because of my hay fever I was

powód, dla którego

lying in bed this morning thinking to myself should I do my live stream

because I was feeling so unwell so if anyone out there also suffers from hay

czuję się dziś trochę źle z powodu kataru siennego. ktoś tam też cierpi na katar sienny,

fever you have my deepest and most sincere

masz moje najgłębsze i najszczersze

sympathy because I also suffer from hay fever during the lovely warm months and

współczucie, ponieważ ja też cierpię na katar sienny podczas cudownych, ciepłych miesięcy i

it's really really horrible that's all I can say I do not like hay fever I love

to jest naprawdę okropne, to wszystko, co mogę powiedzieć, nie lubię kataru siennego, kocham

summer don't get me wrong I love the summer months but the problem is during

lato, nie zrozumcie mnie źle, uwielbiam letnie miesiące, ale problem polega na tym, że podczas

those lovely warm months I sometimes suffer from hay fever

tych cudownych ciepłych miesięcy czasami cierpię na katar sienny,

and today I have been really really suffering quite badly

a dzisiaj naprawdę bardzo cierpię,

in fact as I'm just mentioned the the live stream was in danger of being

tak naprawdę, jak właśnie wspomniałem, transmisja na żywo była zagrożona

cancelled that's how serious it was this morning

anulowane to było tak poważne dziś rano. Czy możemy rzucić

shall we have a look at something you have already seen yes we have the live

okiem na coś, co już widziałeś. Tak, mamy

cameras first of all the daihlia camera there it is so that actually is a live

kamery na żywo. przede wszystkim kamera daihlia.

view in the garden at the moment you can see all of the lovely dahlias in the Sun

wszystkie cudowne dalie w słońcu

enjoying this beautiful July weather yes it's July we are now into the month of

cieszą się tą piękną lipcową pogodą tak, jest lipiec jesteśmy teraz w

July and well there is no doubting that summer is here especially today because

lipcu i cóż, nie ma wątpliwości, że lato jest tutaj, szczególnie dzisiaj, ponieważ

it's so hot here in England it is around about 30 I'm not joking it's around 30

tutaj w Anglii jest tak gorąco, że jest około 30 I' nie żartuję, u mnie dzisiaj jest około 30

degrees here today in the place I live which is much wedlock in Shropshire for

stopni w miejscu, w którym mieszkam, które jest małżeństwem w Shropshire dla

those who are wondering a lot of people ask where are you in England I am NOT

tych, którzy się zastanawiają, wiele osób pyta, gdzie jesteś w Anglii NIE jestem w

near London I am a long way from London I am in a County called Shropshire and

pobliżu Londynu Jestem daleko od Londynu Jestem w Hrabstwo nazywa się Shropshire, a

the town I live in is called Much Wenlock and today it is absolutely

miasto, w którym mieszkam, nazywa się Much Wenlock i dzisiaj jest absolutnie gorąco,

boiling hot it is so hot here I can't begin to tell you how scorching it is a

tutaj jest tak gorąco, że nie mogę ci powiedzieć, jak bardzo jest upalnie,

little bit later on we're going to look at some words to do with being hot and

trochę później przyjrzymy się kilka słów związanych z byciem gorącym, a

also how to express a hot day and how it makes you feel so that coming later on

także jak wyrazić upalny dzień i jak się po nim czujesz, żeby później przyszła

also we have another camera there it is there is a live view from my studio

też kolejna kamera, tam jest podgląd na żywo z mojego

window you can see that everything is looking very dry if you look in the

okna studia, możesz zobaczyć, że wszystko wygląda bardzo sucho, jeśli spojrzysz w

distance you can see that the grass looks very dry at the moment and it is

oddali, zobaczysz, że trawa wygląda obecnie na bardzo suchą i prawdą jest,

true that in certain parts of the UK we are

że w niektórych częściach Wielkiej Brytanii

now suffering water shortages so there is a shortage of water in some places

cierpimy obecnie na niedobory wody, więc w niektórych miejscach brakuje wody

and of course if you were watching last Wednesday you will know that here we

i oczywiście jeśli oglądałeś w zeszłą środę, to wiesz, że tak

actually lost our water for three days three whole days we had a little water

naprawdę straciliśmy wodę przez trzy dni, trzy całe dni, mieliśmy trochę wody,

and then it went off and then we had a little water again and then it went off

a potem odeszła, a potem znów mieliśmy trochę wody, a potem zniknęła, a

and then we had the water returned and once more it went off so we have had

potem mieliśmy woda powróciła i ponownie się wyłączyła, więc mieliśmy

quite a few disruptions with our water supply which is not very good at this

sporo zakłóceń w dostawie wody, która nie jest zbyt dobra o tej

time of year because it's so hot I can't begin to tell you how hot it is today in

porze roku, ponieważ jest tak gorąco, że nie mogę zacząć mówić, jak gorąco jest dzisiaj w

fact in case you can hear some strange noises here in the studio I have some

rzeczywistości na wypadek gdybyś usłyszał jakieś dziwne dźwięki tutaj w studio Mam kilka

electric fans in the studio blowing cold air towards me because it is so warm in

elektrycznych wentylatorów w studio, które dmuchają w moją stronę zimnym powietrzem, ponieważ tutaj jest tak ciepło, że

here you can imagine what it's like and of course I can't go outside because of

możesz sobie wyobrazić, jak to jest i oczywiście nie mogę wyjść na zewnątrz z powodu

my hay fever it's true my hay fever is so bad at the moment Oh No so

mojego siana gorączka to prawda mój katar sienny jest w tej chwili tak zły O nie, więc

unfortunately I have to stay in the studio but we will be enjoying some of

niestety muszę zostać w studio, ale będziemy cieszyć się niektórymi

the lovely sights some of the beautiful sights that there are around at the

pięknymi widokami niektórymi pięknymi widokami, które są w tej

moment and we will be taking a look at that as well as the live view of the

chwili w pobliżu i będziemy je robić spójrz na to, a także podgląd na żywo z

daily is and they look quite spectacular another thing that I should be doing

dziennika i wygląda to dość spektakularnie. Kolejną rzeczą, którą powinienem

right now is saying hello to you because it's the live chat so let's open the

teraz zrobić, jest przywitanie się z tobą, ponieważ jest to czat na żywo, więc otwórzmy

live chat and have a look at who is there so I wonder who was first on the

czat na żywo i zobacz kto jest tam, więc zastanawiam się, kto był pierwszy na

live chat I think I think it was Julie today I

czacie na żywo. Myślę, że dzisiaj była to Julie. Wydaje mi się, że Julie

think Julie was first yes I'm right Julie well done you are first on the

live chat today welder Sheeran is second hello Sharon nice to see you again Olga

była pierwsza. ty znowu Olga

Olga is here of course a regular viewer Francisco hello to mr. Duncan and mr.

Olga jest tu oczywiście stałym widzem Francisco witam pana. Duncana i p.

Steve and all the classmates thank you very much for that what a lovely welcome

Steve i wszyscy koledzy z klasy bardzo dziękuję za to, co za cudowne powitanie

there Thank You belarus series here sue cat hi everybody it's cloudy in

Dziękuję seria białorusi tutaj sue cat cześć wszystkim w argentynie jest pochmurno

argentina and it's a little bit wet well maybe that's because of the dramatic

i jest trochę mokro, cóż, może to z powodu dramatycznych

events yesterday during the World Cup because Argentina are no longer in the

wydarzeń wczoraj podczas Mistrzostw Świata, ponieważ Argentyna nie jesteś już na

World Cup Mika says how are you it's really hot in Japan 34 degrees well can

Mistrzostwach Świata Mika mówi jak się masz w Japonii jest naprawdę gorąco 34 stopnie Cóż, mogę

I tell you now it's not far off here it's around 30 degrees today very very

ci powiedzieć teraz jest niedaleko tutaj jest około 30 stopni dzisiaj jest bardzo, bardzo

hot and apparently this weather is going to continue for two more weeks yes I

gorąco i najwyraźniej taka pogoda utrzyma się jeszcze przez dwa tygodnie tak,

noticed this morning on the weather forecast they said two more weeks of

zauważyłem dziś rano w prognozie pogody, powiedzieli, że jeszcze dwa tygodnie

very hot weather hmm Anna is here hello Anna nice to see you in the live chat

bardzo upalnej pogody hmm Anna tu jest cześć Anna miło cię widzieć na czacie na żywo

also Jeff who apparently is watching with his boxer shorts on oh I say with

również Jeff, który najwyraźniej ogląda w swoich bokserkach oh mówię z

one eye open and also you are drinking coffee as well what I want to know is

jednym okiem otwartym a także pijesz też kawę. Chcę wiedzieć,

why are you tired why do you feel tired have you been up watching the football

dlaczego jesteś zmęczony, dlaczego czujesz się zmęczony, czy oglądałeś mecz piłki nożnej,

maybe flour flour is here also Franco hello

może jest tu też mąka, mąka, Franco, witaj,

it's boiling hot in Italy so I get the feeling

we Włoszech jest gorąco, więc mam wrażenie,

that the weather in Italy is is very similar to here in England very hot hi

że pogoda we Włoszech jest bardzo podobna do tej w Anglii bardzo gorąco cześć

from vanillas the capital of Lithuania hello to Palmyra welcome and once again

z wanilii stolica Litwy witam w Palmyrze witam i jeszcze raz

you are more than welcome here on the live chat I am going to sneeze excuse me

zapraszam tutaj na czacie na żywo idę kichnąć przepraszam czy

did you enjoy that I just sneezed because my hay fever is terrible today

podobało ci się że ja właśnie kichnąłem, bo mój katar sienny jest dzisiaj okropny

I'm really suffering with hay fever hello teacher

Naprawdę cierpię na katar sienny cześć nauczycielu

Brazil is here hello Glacia also satury no it is hot and also there is a very

Brazylia jest tutaj cześć Glacia też satury nie jest gorąco i jest też bardzo

choppy sea so the sea outside your window is very rough very choppy I love

wzburzone morze więc morze za twoim oknem jest bardzo wzburzone bardzo wzburzone kocham

that word choppy Ivan says greetings from Russia

to słowo chwieje się Iwan

hello to you as well I'm not sitting out my desk though I'm not sitting in my

też pozdrawia cię z Rosji witam nie siedzę za biurkiem chociaż dzisiaj nie siedzę przy

desk today I'm not sitting there I'm standing Oh mr. Duncan I hate the hay

biurku nie siedzę tam stoję O panie. Duncan Nienawidzę

fever that makes you feel so bad you enlighten my Sunday breakfasts Thank You

kataru siennego, który sprawia, że ​​czujesz się tak źle, że rozświetlasz moje niedzielne śniadania Dziękuję Ci

tsukete well I don't feel 100% today but I'm still here anyway even though this

tsukete, nie czuję się dzisiaj w 100%, ale i tak tu jestem, mimo że dziś

morning I felt so unwell I can't begin to tell you how ill I was feeling this

rano czułem się tak źle, że nie mogę zacząć powiedzieć jak źle się czułem dziś

morning Kunal says it's scorching it's sweltering it's blistering it is burning

rano Kunal mówi, że jest upał leje się leje jest palenie

Thank You colonel for that we are going to have a look at some words connected

Dziękuję pułkowniku za to za chwilę rzucimy okiem na kilka słów związanych

with heatwave and being hot in a few moments time Anna

z falą upałów i upałami Anna

fortunately you look well now thank you Anna

na szczęście wyglądasz teraz dziękuję Anno, czy

can I just say that I don't feel well I might look well but I can I can promise

mogę po prostu powiedzieć, że nie czuję się dobrze. Mogę wyglądać dobrze, ale mogę. Mogę

you now that I don't feel well I've been watching your first ever live

ci teraz obiecać, że nie czuję się dobrze. Oglądałem twoją pierwszą

stream oh yes because this month on July the 15th we will be celebrating or at

transmisję na żywo, o tak, ponieważ w tym miesiącu 15 lipca będziemy świętować, a przynajmniej

least I will I don't know about you but I will be celebrating two years of doing

live streams on the 15th of July and as a way of celebrating that I will be

ja będę.

showing you some excerpts from my first ever live stream that I did way back in

z mojej pierwszej transmisji na żywo, którą przeprowadziłem dawno temu w

2016 don't forget also I have been here on YouTube for over eleven years today I

2016 roku, nie zapomnij też, że jestem tutaj na YouTube od ponad jedenastu lat, dzisiaj

understand you very much I am NOT very well because of the change of weather Oh

bardzo cię rozumiem.

Svetlana is not feeling very well can I send you my best regards and I

bardzo dobrze, mogę przesłać najlepsze pozdrowienia i mam

hope you feel better soon Hildur says hello mr. duncan it's very

nadzieję, że wkrótce poczujesz się lepiej. Hildur pozdrawia pana. duncan

hot in France I think it's safe to say that all over Europe we are having very

we Francji jest bardzo gorąco Myślę, że można bezpiecznie powiedzieć, że w całej Europie mamy bardzo

hot weather hello from Russia and also I understand oh I think I've just read

upalną pogodę witam z Rosji, a także rozumiem, och, myślę, że właśnie przeczytałem,

that we have 42 degrees ok thank you colonel

że mamy 42 stopnie, ok, dziękuję pułkowniku,

you have you have won the contest for the hottest place during my livestream

masz. wygrałem konkurs na najgorętsze miejsce podczas mojej transmisji na żywo

42 degrees in Azerbaijan that's incredible I can't believe it

42 stopnie w Azerbejdżanie to niesamowite

sue can't I don't care about football it is sad for the football fans but not

for me thank you sue ket for that of course not everyone likes football

oczywiście nie wszyscy lubią piłkę nożną

some people don't follow it like me I don't follow football at all but of

niektórzy ludzie nie śledzą jej tak jak ja ja w ogóle nie śledzę piłki nożnej ale

course I am slightly interested because on Tuesday England

oczywiście trochę mnie to interesuje bo we wtorek

ah playing I can't remember who they're playing now I want to say I want to say

gra w anglię nie pamiętam z kim grają teraz chcę powiedz, że chcę powiedzieć,

Panama but I don't think it is Catherine says I've been for a lovely walk this

Panama, ale nie wydaje mi się, żeby to była Catherine mówi, że byłam na cudownym spacerze dziś

morning before the heat wave I've seen the viaduct lost in nature which was

rano przed falą upałów. Widziałem zagubiony w naturze wiadukt, który został

built by oh the same man who built the Eiffel Tower there was a railway once

zbudowany przez tego samego człowieka, który zbudował Wieża Eiffla była kiedyś kolej,

that went underneath and it ran for a few years before being dismantled that's

która jechała pod spodem i jechała przez kilka lat, zanim została zdemontowana to

a great word dismantle if you dismantled something it means you take it to pieces

świetne słowo rozmontować jeśli coś zdemontowałeś, to znaczy, że rozbierasz to na kawałki

you take it apart you slowly take it to pieces you dismantle it

rozbierasz to powoli rozbierasz to na kawałki demontujesz

Julie G says bless you for your sneeze oh thank you very much for that that is

Julie G mówi na zdrowie za kichnięcie, och, bardzo dziękuję za to, że jest

so nice when I hear your voice I feel so good mr. Duncan Thank You al Amiga al

tak miło, kiedy słyszę twój głos, czuję się tak dobrze, panie. Duncan Dziękuję al Amiga al

Amiga Hussein you are welcome no problem don't forget there are also live

Amiga Hussein nie ma problemu, nie zapomnij, że

subtitles during this live stream some people have got them and some people

podczas tej transmisji na żywo są również napisy na żywo, niektórzy ludzie je mają, a niektórzy

have not so if you have live stream and you have the live subtitles then weld oh

nie, więc jeśli masz transmisję na żywo i masz napisy na żywo, spawaj och,

good look if you get it would you like to have a look at the sign here is the

dobrze wyglądasz, jeśli go masz, czy chciałbyś rzucić okiem na znak tutaj jest

sign that you are looking for so underneath you will see this sign which

znak, którego szukasz, więc pod spodem zobaczysz ten znak, który

means that there are subtitles available and if you are lucky you will have some

oznacza, że ​​​​są dostępne napisy i jeśli masz szczęście, będziesz mieć

subtitles on the live stream pretty good hello mr. Duncan I learned some new

napisy na transmisji na żywo całkiem nieźle witam pana. Duncan Nauczyłem się kilku nowych

words because of the World Cup all right okay that's good to know I love your

słów z powodu Mistrzostw Świata w porządku, dobrze wiedzieć, że uwielbiam twoją

intonation mr. Duncan Thank You Praveen for that very kind of you let's have a

intonację, panie. Duncan dziękuję Praveen za to miłe z twojej strony

look at one of my full English lessons and this is an excerpt from one of my

spójrzmy na jedną z moich pełnych lekcji angielskiego, a to jest fragment jednej z moich

full English lessons this is one that I did I think a couple of years ago during

pełnych lekcji angielskiego to jest ta, którą zrobiłem, jak sądzę, kilka lat temu podczas

one particular heatwave and this is an excerpt from my very very popular series

jednej konkretnej fali upałów a to jest fragment mojej bardzo popularnej serii

of English lessons called live English

lekcji angielskiego zwanej angielskim na żywo. czy

can you see what sort of day it is here today is a hot day it is a Midsummer's

widzisz jaki mamy dzisiaj dzień, jest gorący dzień, jest środek lata, w

day this seasonal period is when the days are at their longest and quite

tym okresie dni są najdłuższe i dość

often their hottest a hot day can be described in many ways it's a scorching

często ich najgorętszy upalny dzień można opisać na wiele sposobów to jest upalny

day it's scorching hot today it's a sweltering day to swell tip is to

dzień dzisiaj jest upał jest upalny dzień by puchnąć wskazówka to

feel uncomfortably hot it's baking hot today it's burning hot this sort of

czuć się niekomfortowo gorąco dzisiaj jest piekielnie gorąco jest paląco gorąco przy takiej

weather makes me feel all sweaty and sticky if you stay out in the Sun too

pogodzie czuję się cała spocona i lepka jeśli przebywasz zbyt

long you will burn your skin will turn red from the sun's ultraviolet radiation

długo na słońcu, poparzysz swoją skórę, zaczerwienisz się od promieniowania ultrafioletowego,

too much exposure to harsh sunlight will literally burn your skin which can lead

zbyt duża ekspozycja na ostre światło słoneczne dosłownie poparzy skórę, co może prowadzić

to serious health issues later ironically exposure to UV light is

do poważnych problemów zdrowotnych.

necessary for the production of vitamin d2 in the human body so a hot day like

produkcja witaminy d2 w ludzkim ciele, więc taki upalny dzień

this can be described as hot scorching sweltering dry baking the extreme heat

można opisać jako gorący, palący, upalny, suchy, pieczenie, ekstremalny upał

is overwhelming oppressive harsh and

jest przytłaczający, uciążliwy, ostry i

unbearable

nie do zniesienia,

oh my goodness I'm so thirsty I feel parched I'm gasping for water to

o mój Boże, jestem tak spragniony, że czuję się spieczona, z trudem łapię wodę.

refresh yourself by drinking something cold is to quench your thirst

odświeżyć się pijąc coś zimnego to ugasić pragnienie

your thirst is the need and the drink is what will satisfy that first we can also

twoje pragnienie jest potrzebą, a napój jest tym, co to zaspokoi najpierw

use the word thirst to show the desire to do something or to obtain something

słowo pragnienie możemy również użyć, aby wyrazić chęć zrobienia czegoś lub uzyskania czegoś

beneficial you can have a thirst for knowledge

korzystnego, na co możesz mieć pragnienie wiedza

a thirst for social interaction we can also use the need for food hunger as an

pragnienie interakcji społecznych możemy również użyć potrzeby jedzenia głód jako

idiom for want and desire i hunger for your soft embrace I'm hungry for success

idiomu pragnienia i pożądania jestem głodny twojego miękkiego uścisku jestem głodny sukcesu

both hunger and thirst are often feelings that need to be satisfied

zarówno głód, jak i pragnienie są często uczuciami, które należy zaspokoić

that's better

tak lepiej

there can be no doubting just how hot it is today it is so hard to escape the

może nie wątp w to, jak gorąco jest dzisiaj tak trudno jest uciec przed

heat by the way the word heat can relate to other things besides temperature we

upałem przez sposób, w jaki słowo ciepło może odnosić się do innych rzeczy poza temperaturą

can use heat as an idiom for danger or trouble let's wait here until the heat

możemy używać ciepła jako idiomu oznaczającego niebezpieczeństwo lub kłopoty zaczekajmy tutaj, aż upał

has died down to feel the heat means to be aware of possible dangers or an

ucichnie czuć ciepło oznacza być świadomym możliwych niebezpieczeństw lub

approaching situation that might cause you trouble we can say that the heat is

zbliżającej się sytuacji, która może sprawić ci kłopoty możemy powiedzieć, że ciepło jest

on which means that a tough situation is happening then there is things are

włączone, co oznacza, że ​​dzieje się trudna sytuacja wtedy rzeczy

really heating up now this means that there is tension and maybe a sense of

naprawdę się nagrzewają teraz oznacza to, że jest napięcie i być może uczucie

excitement in the air to be in hot water means to be in

podniecenia w powietrzu przebywanie w gorącej wodzie oznacza

serious trouble then there is a heat which is around in a contest or

poważne kłopoty, to jest upał, który jest wokół zawodów lub

competition a part of a contest can be called a heat congratulations mr. Duncan

zawodów, część zawodów można nazwać upałami gratulacje panie. Duncan,

you are through to the next heat

przeszedłeś do następnego upału,

ah this is a much better place to be standing if you want to escape the harsh

ah, to jest o wiele lepsze miejsce do stania, jeśli chcesz uciec przed ostrym

sunshine then you will need to find a nice shady place in which to hide from

słońcem, musisz znaleźć ładne, zacienione miejsce, w którym możesz się ukryć przed

those nasty UV rays you need to shade yourself from the Sun whenever possible

tymi paskudnymi promieniami UV, które musisz ocienić z dala od słońca kiedy tylko jest to możliwe

a shady spot gives you relief from the sunshine and the heat the word shady can

zacienione miejsce daje wytchnienie od słońca i upału słowo zacieniony może

also mean suspicious or untrustworthy we can describe a person we don't trust as

również oznaczać podejrzane lub niegodne zaufania osobę której nie ufamy możemy opisać jako

being shady a shady character is a person who should not be trusted a shady

podejrzaną podejrzana postać to osoba której nie należy ufać podejrzany

deal is an exchange or business deal that is being dishonestly carried out

interes to wymiana lub transakcja biznesowa, która jest przeprowadzana nieuczciwie

there are many ways to keep yourself cool on a hot day a quick way of doing

istnieje wiele sposobów na zachowanie chłodu w upalny dzień szybkim sposobem na to jest

this is to use one of these this is an electric fan a set of blades rotate to

użycie jednego z nich to jest wentylator elektryczny zestaw łopatek obraca się

produce a flow of refreshing air very nice when you need to feel cooler

wytworzyć przypływ orzeźwiającego powietrza bardzo przyjemny, gdy trzeba się ochłodzić

without making much effort a fan can also be something used to cool yourself

bez większego wysiłku wentylator może być również czymś używanym do ochłodzenia się poprzez

up with by waving it whilst holing it in your hand any large flat object can be

machanie nim podczas trzymania go w dłoni dowolny duży płaski przedmiot może

used as a fan such as a piece of cardboard or a magazine or even one of

służyć jako wentylator np. jako kawałek tektury lub czasopisma, a nawet jeden z

mr. Duncan's old flip-flops

p. Stare japonki Duncana,

you

right now here in the UK we are having a hot and sticky time and it has nothing

teraz tutaj w Wielkiej Brytanii mamy gorący i lepki czas i nie ma to nic

to do with the brexit as we hit mid July the temperatures are set to soar as lots

wspólnego z brexitem, ponieważ mamy połowę lipca, temperatury mają wzrosnąć, ponieważ z

of lovely warm air makes its way from southern Europe to our shores of course

wielu cudownych ciepłych powietrza nadchodzi południowa Europa do naszych wybrzeży oczywiście

not everyone likes the heat some will of course complain about the heat they will

nie wszyscy lubią upały niektórzy będą oczywiście narzekać na upały

say that it is too hot some will complain about the muggy weather a muggy

powiedzą, że jest za gorąco niektórzy będą narzekać na parną pogodę parny

climate is hot and sticky the humidity in heat combined to form what is for

klimat jest gorący i lepki wilgotność w upale razem tworzą coś, co jest dla

some an overwhelming and unbearable atmosphere a sudden burst of hot weather

niektórych przytłaczającą i nie do zniesienia atmosferą nagłą falę upałów

can be described as a heat wave British simmers tend to vary from year to year

można opisać jako falę upałów brytyjskie simmery mają tendencję do zmiany z roku na rok,

with the occasional heat wave occurring from time to time in recent years we've

z okazjonalną falą upałów występującą od czasu do czasu w ostatnich latach

had heat waves as early as spring a heat wave can go on for a couple of days or a

mieliśmy fale upałów jako już wiosną fala upałów może trwać kilka dni lub

couple of months like the famous heat wave of 1976 when weeks of scorching hot

kilka miesięcy, jak słynna fala upałów z 1976 r., kiedy tygodnie upałów

weather led to a water shortage here in the UK fortunately for us the heat wave

doprowadziły do ​​​​niedoboru wody tutaj w Wielkiej Brytanii na szczęście dla nas fala upałów, którą

we are having now will not hang around for long do you like hot weather what is

mamy teraz nie będziesz tu długo kręcić lubisz upały jaki jest

the climate like in your country

klimat w twoim kraju

some people are never happy with the weather if it's sunny then it's too

niektórzy ludzie nigdy nie są zadowoleni z pogody jeśli jest słonecznie to jest za

sunny if it's cool then it's too cool maybe that is part of the reason why the

słonecznie jeśli jest chłodno to jest za chłodno może to jest jeden z powodów dlaczego

British are so obsessed with the weather because it's never quite right we can be

Brytyjczycy mają taką obsesję na punkcie pogody, bo nigdy nie jest tak, jak należy, czasami możemy być

a fussy lot sometimes as for me well I love this heat I have no problem with

wybredni, jak dla mnie, uwielbiam ten upał, nie mam problemu z

this heatwave in fact I love a sunny climate the hottest day on record here

tą falą upałów, wręcz uwielbiam słoneczny klimat, najgorętszy dzień w historii

in the UK was 36.7 celsius which is 98 Fahrenheit that's pretty hot extreme

w historii W Wielkiej Brytanii było 36,7 stopnia Celsjusza, czyli 98 stopni Fahrenheita, to całkiem gorąco ekstremalne

heat can be described as scorching blistering sweltering baking blazing

upały można opisać jako palące, pęcherzowe, upalne, pieczone, płonące wrzące.

boiling I wonder what the rest of this summer will be like more heat waves

Zastanawiam się, jaka będzie reszta tego lata, jak będzie więcej fal upałów.

perhaps I suppose we'll just have to wait and see

yes it is a very hot day I hope you enjoyed those videos taking a look at

jest bardzo gorący dzień Mam nadzieję, że podobały Ci się te filmy, w których obejrzysz

some words to do with being hot being sweaty and it certainly is a day for

kilka słów związanych z byciem gorącym, byciem spoconym iz pewnością jest to dzień, w którym można

feeling a little hot under the collar because it is absolutely boiling here

poczuć się trochę gorąco pod kołnierzem, ponieważ tutaj jest absolutnie wrzący

and to heat things up a little bit more to make things even hotter here he is

i podgrzać rzeczy trochę więcej, żeby było jeszcze goręcej oto on

yes it's your favorite co-presenter it is my partner in crime mr. Steve hello

tak to twój ulubiony współprowadzący to mój partner w zbrodni panie. Steve witam

hello mr. Duncan hello to everybody out there in a huge wide world and we're

witam pana Duncan witam wszystkich w ogromnym, szerokim świecie i jesteśmy

here to help you with your English again and mr. Duncan's already been doing it

tutaj, aby ponownie pomóc ci z twoim angielskim i panie. Duncan robi to już od

for half an hour it is hot and well something I've noticed mr. Duncan

pół godziny, jest gorąco i coś, co zauważyłem, panie. Duncan,

everything's slightly different yes you're right the studio has had some

wszystko jest trochę inne, tak, masz rację, w studiu

changes made now Steve noticed because of course we're in a completely

dokonano pewnych zmian, Steve zauważył, ponieważ oczywiście jesteśmy w zupełnie

different place but a different position but of course

innym miejscu, ale w innej pozycji, ale oczywiście

the day before yesterday I decided to completely take my studio to pieces I

przedwczoraj zdecydowałem się całkowicie rozebrać moje studio na kawałki

decided to dismantle everything in here what I didn't realize was that I was

Zdecydowałem się rozebrać wszystko tutaj, nie zdawałem sobie sprawy, że

going to feel very unwell with hayfever so I couldn't actually build or rebuild

będę się bardzo źle czuł z katarem siennym, więc nie mogłem właściwie zbudować ani przebudować

the studio so I had to do a lot of it this morning so I got up out of bed I

studia, więc musiałem zrobić dużo tego rano, więc wstałem wstając z łóżka,

felt dreadful this morning because my hay fever has been causing a lot of

dziś rano czułem się okropnie, ponieważ mój katar sienny powodował wiele

misery yes I know I keep talking about my house just for you mr. Duncan for

nieszczęść. Tak, wiem, ciągle mówię o moim domu tylko dla pana. Duncana dla

other people who are near you I think this desert causes misery as well I

innych ludzi, którzy są blisko ciebie Myślę, że ta pustynia jest również przyczyną nieszczęścia

think mr. Steve gets a little bit a little bit annoyed by my hay fever but I

. Steve jest trochę zirytowany moim katarem siennym, ale nic na to

can't help it even even about 15 minutes ago 20 minutes ago I was sneezing here

nie poradzę, nawet jakieś 15 minut temu 20 minut temu I tak kichałem tutaj

in the studio during my livestream anyway and I've got it all together I

w studiu podczas mojej transmisji na żywo i mam to wszystko razem

have said Mr Duncan you on in an hour and you haven't even set

Mam powiedział pan Duncan, zaczynasz za godzinę, a ty jeszcze nawet nie

the cameras up yet yes so I was very busy in here redesigning the studio so

ustawiłeś kamer tak, więc byłem tu bardzo zajęty przeprojektowywaniem studia, więc

everything is slightly different now we've redesigned the studio we have a

wszystko jest nieco inne teraz, gdy przeprojektowaliśmy studio, mamy

little bit more space to move around in if I can sort of move here I can go over

trochę więcej miejsca do wprowadź się, jeśli mogę się tu przenieść, mogę podejść

here a bit coming back I'm still there so Steve is feeling very very pleased

trochę tutaj, wracając, wciąż tam jestem, więc Steve jest bardzo, bardzo zadowolony, ponieważ

because it's very because he likes to have a lot of room around him don't you

to bardzo, ponieważ lubi mieć wokół siebie dużo miejsca, prawda?

to breathe no but I've got here on the table mister don't know what's this it's

oddychaj nie ale mam tu na stole proszę pana nie wiem co to jest to jest

a thermometer oh look a thermometer and I brought this into the studio mr.

termometr oh patrz termometr i przyniosłem to do studia panie.

Duncan so we can see how hot it is getting in the studio so we're going to

Duncan, abyśmy mogli zobaczyć, jak gorąco robi się w studiu, więc dowiemy się,

actually find out how hot it really is it's in the studio it's an old-fashioned

jak naprawdę jest gorąco, to jest w studiu, to staromodny

thermometer so it's got mercury well I don't think it's mercury but it's an

termometr, więc ma dobrze rtęć. Nie sądzę, żeby to była rtęć, ale to jest

old-fashioned thermometer and it's condit at the moment it's registering I

staromodny termometr i jest w tej chwili w stanie rejestruje

don't know if you can see that out there I used to have this in my greenhouse

nie wiem czy widzisz że tam miałem to w szklarni

when I was my father had a greenhouse and we had this in there so this is

kiedy byłem moim ojcem miał szklarnię i mieliśmy to tam więc to ma

probably over 50 years old 50 years old that let's hope it's accurate it is now

prawdopodobnie ponad 50 lat 50 lat miejmy nadzieję, że jest dokładny teraz

showing 29 degrees in here in here in the studio mr. Duncan so right now in

pokazuje 29 stopni tutaj tutaj w studio Mr. Duncan, więc teraz w

this studio it is 29 degrees outside I think it's about 30 maybe even 31 which

tym studio jest 29 stopni na zewnątrz. Myślę, że jest około 30, może nawet 31, czyli

is so hot I can't remember the last time it was it was so hot here in England yes

jest tak gorąco. Nie pamiętam, kiedy ostatnio było tak gorąco tutaj w Anglii.

so that's 28 29 degrees centigrade or I don't think anyone else uses Fahrenheit

nie sądzę, żeby ktokolwiek inny używał stopni Fahrenheita

apart from us here in the UK but in Fahrenheit it's 84 don't always grew up

poza nami tutaj w Wielkiej Brytanii, ale w stopniach Fahrenheita jest 84 nie zawsze dorastałem

with Fahrenheit yes but it's hot let's see if it gets any it's going up I can

w stopniach Fahrenheita tak, ale jest gorąco, zobaczmy, czy coś się poprawi,

actually see moving mr. Duncan he must be standing close to you so that's it if

naprawdę widzę ruch pana. Duncan, on musi stać blisko ciebie, więc to wszystko, jeśli

I put it next to you yes it's going up it's going up mr. Duncan you're hot I am

położę to obok ciebie, tak, to idzie w górę, idzie w górę, panie. Duncan, jesteś gorący, ja mam się

well that's that's thing new everyone knows that I'm

dobrze, to jest coś nowego, wszyscy wiedzą, że jestem, wszyscy wiedzą, że

everyone knows I'm hot stuff I met a fan down there and it's beautiful outside

jestem gorący. Spotkałem tam fana i jest dziś pięknie na zewnątrz,

today that there you can see mr. Steve's lovely dahlias and don't they look

możesz tam zobaczyć pana. Śliczne dalie Steve'a i czyż nie wyglądają

lovely my friend will be very jealous because he gave me that day Leah and his

cudownie, mój przyjaciel będzie bardzo zazdrosny, ponieważ dał mi tego dnia Leah i jego Leah

haven't started flowering yet oh my goodness

jeszcze nie zaczęły kwitnąć, o mój Boże,

but of course I think I think you used a little bit of help there though didn't

ale oczywiście myślę, że użyłeś trochę pomocy czy

you well I did fertilize it yes I gave it

dobrze zrobiłeś nawoziłem go tak dałem mu

some proper plant food liquid plant food and it's loving it I don't know how many

odpowiedni pokarm dla roślin płynny pokarm dla roślin i to kocha nie wiem ile tam jest

there are on there one two three got twelve twelve different flower heads on

jeden dwa trzy ma tam dwanaście dwanaście różnych główek kwiatowych,

there which is fantastic I'm sure the subtitles looked very

co jest fantastyczne ja Jestem pewien, że napisy wyglądały bardzo

interesting when mr. Steve was counting very fast I think so

interesująco, kiedy Mr. Steve liczył bardzo szybko, myślę,

so here we go then it we were here on Wednesday we were talking about the fact

więc zaczynamy, a potem byliśmy tutaj w środę, rozmawialiśmy o tym,

that we had no water fortunately the water is now back on I am trying my best

że nie mamy wody, na szczęście woda jest teraz z powrotem. Staram się

not to cough at the moment because my throat is very sensitive I'm ready to

w tej chwili nie kaszleć, ponieważ mój Gardło jest bardzo wrażliwe. Jestem gotów

take over at any minute if you start flagging mr. Duncan or show

przejąć kontrolę w każdej chwili, jeśli zaczniesz oznaczać pana. Duncana lub wykazują

signs of illness or a recurrence of your hay fever so I might at any moment now I

oznaki choroby lub nawrót kataru siennego, więc mogę w każdej chwili teraz

might collapse on the floor it will be very very dramatic I shall just let you

mogę zawalić się na podłogę, to będzie bardzo, bardzo dramatyczne. Po prostu pozwolę ci

collapse because the show must go on mm-hmm so you can collapse I won't be

zemdleć, ponieważ przedstawienie musi trwać załam się nie będę w

able to help you because I'll have to carry on with the English lesson so

stanie ci pomóc, ponieważ będę musiał kontynuować lekcję angielskiego, więc

Steve will step over my unconscious body yes and he will carry on just in case I

Steve przejdzie po moim nieprzytomnym ciele tak i będzie kontynuował na wypadek, gdybym

collapse on the floor because of course me being used to the stage oh I see your

upadł na podłogę, ponieważ oczywiście jestem wykorzystywany na scenę, och, widzę, że twoje

show must always go on if something goes wrong you cannot you cannot make your

przedstawienie musi trwać, jeśli coś pójdzie nie tak, nie możesz zawieść

audience be let down because making them may let down no you can't let your

publiczności, ponieważ może ona zawieść, nie, nie możesz

audience down so you must carry on even if someone dies or is ill okay hopefully

zawieść publiczności, więc musisz iść dalej, nawet jeśli ktoś umrze albo jest chory, w porządku, mam nadzieję, że

that won't happen mr. Duncan let's have a look at the live chat yes let's

to się nie stanie, panie. Duncan rzućmy okiem na czat na żywo, tak,

because Steve loves the live chat don't you you you love to see the live chat so

ponieważ Steve uwielbia czat na żywo, prawda, uwielbiasz oglądać czat na żywo, więc

there it is Alma gear her scenes as it's 37

oto Alma wyposaża swoje sceny, ponieważ jest 37,

where he is so that's very hot well we had 42 earlier and now all we have 48 48

gdzie on jest, więc jest bardzo gorąco, cóż, mieliśmy 42 wcześniej, a teraz wszystko, co mamy 48 48

48 degrees I would imagine that's in the Middle East somewhere maybe Saudi Arabia

48 stopni, wyobrażam sobie, że jest to gdzieś na Bliskim Wschodzie, może w Arabii Saudyjskiej

or around that area so yeah they did say they did tell us what the hottest

lub w okolicy, więc tak, powiedzieli nam, że powiedzieli nam, jaki najgorętszy

country in the world is on the news the other night oh and it is so it is

kraj na świecie jest w wiadomościach pewnej nocy aha i to jest tak, że to jest

somewhere like Saudi Arabia mm-hmm that's definitely that part of the world

gdzieś jak Arabia Saudyjska mm-hmm to zdecydowanie ta część świata

okay yes I nearly went to work in Saudi Arabia did I tell you that mr. Duncan I

okej tak prawie poszedłem do pracy w Arabii Saudyjskiej czy mówiłem ci że Mr. Duncan

didn't know that yes when I was working in I was working as a laboratory

nie wiedziałem, że tak, kiedy pracowałem w, pracowałem jako

technician in a hospital in some laboratories doing blood testing and

technik laboratoryjny w szpitalu w niektórych laboratoriach wykonujących badania krwi, a

when I was in my early 20s and a lot of people were going to work in Saudi

kiedy miałem 20 lat i wiele osób jechało do pracy w

Arabia in the laboratories over there because you got paid but awful lot of

Arabii Saudyjskiej w tamtejsze laboratoria, bo zarabialiście, ale strasznie dużo

money and you didn't have to pay tax oh say you girls people were going over

pieniędzy i nie musieliście płacić podatków, och, powiedzcie, dziewczyny, że jechałyście

there to Saudi Arabia being paid a lot of money and then retiring very early

tam do Arabii Saudyjskiej, zarabiały dużo pieniędzy, a potem przechodziły na bardzo wczesną emeryturę

with a huge pot of money and bringing it back to the UK I see yes so they spent

z ogromną pulą pieniądze i sprowadzenie ich z powrotem do Wielkiej Brytanii Rozumiem, że tak, więc spędzili

some time over there working in Saudi Arabia 10 years and then once they once

tam trochę czasu, pracując w Arabii Saudyjskiej przez 10 lat, a potem, gdy

they had collected enough money they would come back to the UK to live they

uzbierali wystarczająco dużo pieniędzy, wrócili do Wielkiej Brytanii, aby żyć,

would and bring all their lollies with them all their money with them and I

i przywieźli wszystkie swoje lizaki z nimi wszystkie ich pieniądze z nimi i

didn't do it in the end because it would have meant well I didn't want to leave

ostatecznie tego nie zrobiłem bo dobrze by było nie chciałem wyjeżdżać z

the UK for that length of time and plus I've got other interests I wasn't sure

Wielkiej Brytanii na tak długi czas a poza tym mam inne zainteresowania nie byłem pewien

whether I'll be able to pursue those in Saudi Arabia so I came back here but I

czy będę mógł ścigać tych w Arabii Saudyjskiej, więc wróciłem tutaj, ale

stayed here I didn't even go but I came very close to going I'd never met you

tu zostałem, nawet nie pojechałem, ale byłem bardzo blisko wyjazdu, nigdy cię nie spotkałem,

mr. Duncan and we'd never be doing these live lessons no so something positive

panie. Duncan i my nigdy byśmy nie robili tych lekcji na żywo, nie, więc coś pozytywnego

might have come from that you wouldn't have to suffer me it's gone up you know

mogło wyniknąć z tego, że nie musiałbyś mnie

it's gonna it's gone up one degree since I've since we've been in here so I'm not

znosić tutaj, więc nie

joking look can you see that on there so what is it now it's now 30 degrees it's

żartuję, widzisz to tam, więc co jest teraz, jest teraz 30 stopni, jest

dirty it's going up so we now have we now have 30 degrees

brudno, idzie w górę, więc teraz mamy, mamy teraz 30 stopni

here in the studio of course that's nothing compared to 48

tutaj w studio, oczywiście, że to nic w porównaniu z 48

30 30 degrees to us that's very hot yes because we're not used to it here the

30 30 stopni dla nas jest bardzo gorąco tak, ponieważ nie jesteśmy do tego przyzwyczajeni tutaj

English weather is fairly temperate so it means that it doesn't tend to get

angielska pogoda jest dość umiarkowana, więc oznacza to, że nie robi się

really hot and it doesn't tend to get really really cold

naprawdę gorąco ani nie robi się naprawdę bardzo zimno,

it's normally around the middle but of course over the past couple of years

zwykle jest około środkowa, ale oczywiście w ciągu ostatnich kilku lat

we've had some very strange weather we had the most amazing cold but very

mieliśmy bardzo dziwną pogodę mieliśmy ostatnio najbardziej niesamowitą zimną, ale bardzo

scenic winter recently so so that the winter that's just gone the winter that

malowniczą zimę, więc zima, która właśnie się skończyła, zima, która

happened just three or four months ago was one of the most dramatic that we've

miała miejsce zaledwie trzy lub cztery miesiące temu, była jedną z najbardziej dramatyczny, jaki

seen for a long time it certainly was so we've had one extreme to the other we've

widzieliśmy od dłuższego czasu, z pewnością był, więc mieliśmy jedną skrajność w drugą,

had lots of cold weather and now we've got lots of hot weather but that's often

mieliśmy dużo zimnej pogody, a teraz mamy dużo gorącej pogody, ale często

how it happens here in the UK we have so much varied weather hmm that there's

tak się tutaj dzieje w Wielkiej Brytanii mamy tak bardzo zróżnicowaną pogodę hmm, że

always something to talk about satury no satury no likes your polo t-shirt oh

zawsze jest o czym rozmawiać satury nie satury nie lubi twojej koszulki polo och

thank you yes it's another one out of my vast collection my huge vast expansive

dziękuję tak to kolejna z mojej ogromnej kolekcji moja ogromna, rozległa

collection of polo shirts all from one shop begins with a g ends in a pea I

kolekcja koszulek polo wszystkie z jednego sklep zaczyna się na g kończy się groszkiem

always get them in the sale well we gave them a very good advertisement the other

Zawsze kupuję je na wyprzedaży Cóż, daliśmy im bardzo dobrą reklamę któregoś

day didn't we we were really promoting them so we might as well say gap funny

dnia, czyż nie tak naprawdę je promowaliśmy, więc równie dobrze możemy powiedzieć luka, zabawny

sound today's as Garcia it might be all the fens in the studio

dźwięk dzisiaj, jak mógłby to być Garcia wszystkie torfowiska w studio

I've got a fans going everywhere because the the studio is so hot and of course

Mam fanów, którzy chodzą wszędzie, ponieważ w studiu jest tak gorąco i oczywiście

we can't go outside because of my hay fever so that's the reason why for those

nie możemy wyjść na zewnątrz z powodu mojego kataru siennego, więc to jest powód dla tych,

who are wondering how to get in touch by the way you can write to me my email and

którzy zastanawiają się, jak się skontaktować przy okazji możesz napisać do mnie mój e-mail, a

also I am on Facebook as well you can see underneath now on the screen my

także jestem na Facebooku, a także możesz zobaczyć poniżej na ekranie mój

facebook address and also my email address as well and as you can see I

adres na Facebooku, a także mój adres e-mail, a także, jak widzisz,

have been on YouTube since 2006 without a break

jestem na YouTube od 2006 roku bez złamać

yes I'm now in my 12th year well stood here for the last 12 years constantly

tak, mam teraz 12 lat, stoję tu od 12 lat, ciągle

doing lessons yes it feels like it looks a torino says that I'm posh oh I sit on

odrabiam lekcje, tak, wydaje się, że to wygląda jak torino, mówi, że jestem szykowny, och, siedzę na

a polo t-shirt yes well that because well if you say polo that's a sport

koszulce polo, tak, to dobrze, bo cóż, jeśli mówisz, że polo to sport, czyż

isn't it yes but the very posh people engaging well that the polo t-shirt is

nie tak, ale bardzo szykowni ludzie angażują się dobrze, że koszulka polo jest

what you wear to play polo that's right hence the name that's why they call it a

tym, co nosisz do gry w polo, to prawda stąd nazwa, dlatego nazywają to

polo shirt because people get on horses and they play polo but I don't play polo

koszulką polo, ponieważ ludzie wsiadają na konie i oni grają w polo, ale ja nie gram w polo,

because I'm not I don't mix in aristocratic circle is all with you know

bo nie jestem nie mieszam się w arystokratyczny krąg to wszystko z wy wiecie

members of the you know the king and queen the upper classes the other clans

członkowie znacie króla i królową klasy wyższe inne klany tak więc po prostu

yes so we just talk at the same time shall we Ricardo says he's 36 point

rozmawiamy na w tym samym czasie Ricardo mówi, że ma 36 przecinek

seven degrees that's the normal temperature for a human being I believe

siedem stopni, to jest normalna temperatura dla człowieka Myślę, że

I thought it was thirty-eight point four so you're actually two you're cool you

było trzydzieści osiem przecinek cztery, więc właściwie masz dwa lata, jesteś spoko,

need to heat up a bit yeah Ricardo so maybe you're a little cool there Mika

musisz się trochę rozgrzać, tak Ricardo, więc może jesteś tam trochę fajny Mika

says in summer in summer 2020 we will have the Olympic Games in Japan that's

mówi latem w lecie 2020 będziemy mieć igrzyska olimpijskie w Japonii to

true but I'm concerned that in the summer the Japanese weather will be

prawda ale martwię się, że latem japońska pogoda będzie coraz

hotter and hotter can we do sport in such hot weather well I would say

gorętsza czy możemy uprawiać sport w tak upalne dni cóż, powiedziałbym, że

probably no it won't be very very pleasant let's put it that way I think

prawdopodobnie nie, to nie będzie bardzo przyjemne, ujmijmy to w ten sposób. Myślę, że

it will be safe to say that it won't be very pleasant if you aren't doing any

można bezpiecznie powiedzieć, że nie będzie to zbyt przyjemne, jeśli nie będziesz wykonywać żadnej

activity but what the athletes will do is they what they will condition

aktywności, ale sportowcy zrobią to oni co się uwarunkują

themselves knowing that that's where the Olympic Games will be they will go and

wiedząc, że tam będą igrzyska olimpijskie pojadą i

the teams will be sent abroad to to practice in hot countries so that they

drużyny zostaną wysłane za granicę na treningi w gorących krajach, żeby

get used to the heat hmm actually you know we had don't we every year in the

przyzwyczaiły się do upału hmm właściwie wiesz, że mieliśmy nie my co rok w

UK we have with London Marathon yes which is 20 I

Wielkiej Brytanii mamy z maratonem londyńskim tak, który wynosi 20, jak

believe I think a marathons 26 miles isn't it it is about that yes 26 can you

sądzę, myślę, że maratony 26 mil, czy nie o to chodzi, tak 26, czy możesz sobie

imagine running for 26 miles even on a cool day I couldn't do that

wyobrazić bieganie przez 26 mil nawet w chłodny dzień, nie mogłem zrobić tego

well thousands of people do it every year and somebody always dies of the

dobrze tysiące ludzi to robi co roku i zawsze ktoś umiera z

heat somebody died this year mr. Duncan yes because it was a hot day room they

upału ktoś zmarł w tym roku Mr. Duncan tak, ponieważ to był gorący pokój dzienny,

did it yes so it's very unless you're used to the heat it can kill you yeah

zrobili to tak, więc jest bardzo, jeśli nie jesteś przyzwyczajony do upału, może cię zabić, tak,

it's like rapidly but but of course the people that take part in the Olympics

to jest jak szybko, ale oczywiście ludzie, którzy biorą udział w igrzyskach olimpijskich,

are normally trained athletes so hopefully everything will be all right

to normalnie wytrenowani sportowcy, więc miejmy nadzieję wszystko będzie dobrze,

but I would imagine if it's too hot if the temperature gets too high I would

ale wyobrażam sobie, że jeśli będzie za gorąco, jeśli temperatura będzie za wysoka,

imagine that you would not actually carry out the event you would probably

wyobrażam sobie, że tak naprawdę nie przeprowadzisz imprezy, prawdopodobnie

postpone it or have it later when the temperature drops because that is the

przełożysz ją lub zrobisz później, gdy temperatura spadnie, bo to jest

good thing about certainly here in the UK because we have very long days during

dobre na pewno tutaj w Wielkiej Brytanii, ponieważ latem mamy bardzo długie dni,

the summer so it doesn't matter you can go out at 6 or 7 o'clock in the evening

więc nie ma znaczenia, że ​​możesz wyjść o 6 lub 7 wieczorem

and you still have about two hours sunlight so it's great in fact yesterday

i nadal masz około dwóch godzin światła słonecznego, więc w rzeczywistości wczoraj było wspaniale

you were about to do some some gardening yesterday with with his new power tool

mieliśmy wczoraj trochę popracować w ogrodzie ze swoim nowym elektronarzędziem

yes which we will show you NeXT's next weekend I think we will show

tak, które pokażemy wam w następny weekend NeXT Myślę, że pokażemy

you that I was going to use it yesterday but it was too hot it was just too hot

wam, że miałem go wczoraj użyć, ale było za gorąco było po prostu za gorąco,

so thought mr. Duncan was worried that if I went outside and because if you're

więc pomyślałem panie . Duncan martwił się, że jeśli wyjdę na zewnątrz, a jeśli

using a power tool one of these big extendable trimmers it's quite heavy

używasz elektronarzędzia, jednego z tych dużych, wysuwanych trymerów, to jest to dość ciężka

work physically and you need to cover up in lots of in protective clothing hats

praca fizyczna i musisz zakryć się dużą ilością odzieży ochronnej, czapek,

goggles so it would make you hotter even hotter so it could have been quite

gogli, aby było ci jeszcze goręcej cieplej, więc mogło być dość

dangerous so I think if it wasn't for mr. Duncan telling me no mr. Steve

niebezpiecznie, więc myślę, że gdyby nie pan. Duncan mówi mi, że nie, panie. Steve,

you're not going out to do that it's too dangerous

nie zamierzasz tego robić, to zbyt niebezpieczne,

he was only thinking of me appearing today on the livestream about being here

myślał tylko o tym, że pojawię się dzisiaj w transmisji na żywo, o tym, że tu jestem,

well actually know what I did was was I actually made today harder the

właściwie wiesz, co zrobiłem, to sprawiłem, że dzisiejszy dzień był trudniejszy.

I was going to film you yesterday using your your trimmer your new trimmer

Zamierzałem sfilmować cię wczoraj, używając twojego twój trymer twój nowy trymer

so I actually made today's livestream harder to do so we have to we have to

więc właściwie utrudniłem dzisiejszą transmisję na żywo, więc musimy

talk more now that's right and we've got plenty of people making lovely comments

teraz więcej rozmawiać, zgadza się, i mamy mnóstwo ludzi, którzy robią wspaniałe komentarze,

we certainly have look there they are now and a live chat very very busy don't

z pewnością zajrzyj tam, są teraz i czat na żywo bardzo bardzo zajęty nie

forget we are now only on for 90 minutes so you have another 30 40 40 minutes

zapomnij, że jesteśmy teraz włączeni tylko na 90 minut, więc masz jeszcze 30 40 40 minut

Eugene says that in the Ukraine it's they're having unusually chilly weather

Eugene mówi, że na Ukrainie mają wyjątkowo chłodną pogodę na

it's very cold in the Ukraine how palmyra says is the water expensive in

Ukrainie jest bardzo zimno jak mówi palmyra czy woda jest droga w w

your area i pay 20 to 30 euros a month that's about the same as here oh yes i

twojej okolicy płacę od 20 do 30 euro miesięcznie, to mniej więcej tyle samo, co tutaj, o tak,

that's about the same as what we pay here pal mir it's about the same price

to mniej więcej tyle samo, ile płacimy tutaj, kolego mir, to mniej więcej taka sama cena, jak

Pedro says just available for a small group of people yeah so that will be the

mówi Pedro, tylko dostępna dla małej grupy ludzi, więc tak będzie.

subtitles is that pollo sorry oh it's cheap in Brazil it's only 10

napisy to pollo sorry oh w Brazylii jest tanio tam jest tylko 10

euros for water there because you probably the Amazon is it flowing

euro za wodę bo ty pewnie Amazonka czy to płynie

through Brazil probably lots of cheap water there from the mighty Amazon yes

przez Brazylię pewnie dużo tam taniej wody z potężnej Amazonki tak oh

oh it doesn't go through Brazil I probably got like completely wrong I

to nie przechodzi przez Brazylię chyba mam jak całkowicie źle.

would imagine that there is a lot of water but I would I would again assume

Wyobrażam sobie, że jest dużo wody, ale chciałbym. Ponownie założyłbym,

that I don't think you can just go to the Amazon and drink the water yeah but

że nie sądzę, że można po prostu pojechać do Amazonii i napić się wody, tak, ale

what I'm saying is there's a lot of water available you could just take a

mówię, że jest dużo wody dostępne, możesz po prostu wziąć

big a big sort of bottle of an empty bottle to the Amazon and and drink drink

dużą, dużą butelkę pustej butelki do Amazonii i pić napój

straight from the Amazon sooo cat lives like a vampire

prosto z Amazonii, więc kot żyje jak wampir,

well simmer she stays in indoors and then only goes out after 7 or 8 p.m.

dobrze się gotuje, pozostaje w domu, a wychodzi dopiero po 19 lub 20.

yes but that's a good idea I think that's very sensible

tak, ale to dobry pomysł, myślę, że to bardzo rozsądne,

some people go out during the day here and they get they either get sunburned

niektórzy ludzie wychodzą tutaj w ciągu dnia i dostają albo poparzenia słonecznego,

or they get heatstroke which means that the the heat gets so so high it gets too

albo dostają udaru cieplnego, co oznacza, że upał jest tak wysoki, że robi się za

much the body actually shuts down and then you faint you actually pass out so

bardzo, ciało faktycznie się wyłącza i potem mdlejesz właściwie tracisz przytomność więc

that's not very good heat stroke heat stroke em Seska as Moe

to nie jest zbyt dobry udar cieplny udar cieplny im Seska jak Moe

says that he or she is coming over from

mówi, że on lub ona przyjeżdża z

Barcelona visit the UK well we've got this weather for two weeks they but they

Barcelony odwiedź Wielką Brytanię cóż, mamy taką pogodę przez dwa tygodnie oni ale

told us today so yes bring all your summer clothes with you I see

powiedzieli nam dzisiaj więc tak zabierz ze sobą wszystkie letnie ubrania widzę, że

have we been to Egypt no we've never been to Egypt ever

byliśmy w Egipcie nie nigdy nie byliśmy w Egipcie nie nie

no no Hagar Syed no we haven't been to Egypt I would like to go alessandro asks

Hagar Syed nie nie byliśmy w Egipcie chciałbym pojechać alessandro zadaje

a very interesting question of what kind of UK fruit are you eating these days

bardzo ciekawe pytanie jakiego rodzaju owoców w Wielkiej Brytanii, czy jesz w dzisiejszych czasach,

well there are there are many different types of fruit available normally

jest wiele różnych rodzajów owoców dostępnych normalnie,

because if they are not available locally then we we sometimes import them

ponieważ jeśli nie są one dostępne lokalnie, czasami importujemy je

from other countries but I suppose when we think of summer we quite often think

z innych krajów, ale przypuszczam, że kiedy myślimy o lecie, dość często myślimy

of I would say well what would you think of when you think of summer summer

o I powiedziałby dobrze, co byś pomyślał, kiedy pomyślisz o lecie letnie

fruits in the UK apples pears plums

owoce w Wielkiej Brytanii jabłka gruszki śliwki

strawberries well yes strawberries are now available but the fruits from the

truskawki no tak truskawki są teraz dostępne ale owoce z

trees like apples pears that sort of thing won't be ready until August I love

drzew, takie jak jabłka gruszki tego rodzaju rzeczy nie będą gotowe do sierpnia kocham

I love strawberries because they're still growing so so we don't have many

Uwielbiam truskawki, ponieważ wciąż rosną, więc nie mamy ich dużo,

but suppose we do have lots of fruits but we can't grow things like oranges or

ale załóżmy, że mamy dużo owoców, ale nie możemy uprawiać rzeczy takich jak pomarańcze ani

anything exotic or bananas so we can't grow anything like that it's just not

nic egzotycznego ani bananów, więc nie możemy uprawiać czegoś takiego, to po prostu nie

hot enough so that's sort of normal sort of fruits that you would you would talk

wystarczająco gorąco, więc to rodzaj normalnych owoców, o których rozmawiałbyś

about in the UK would be apples and pears and plums that grow on trees and

w Wielkiej Brytanii, to jabłka, gruszki i śliwki, które rosną na drzewach, a

then of course strawberries really strawberries and cream that sounds good

potem oczywiście truskawki, naprawdę truskawki i śmietana, które brzmią dobrze

to me and they can grow strawberries under glass in a greenhouse so that

dla mnie i mogą rosnąć truskawki pod szkłem w szklarni, żeby były

they're they're ready UK UK strawberries have been available in the soup

gotowe brytyjska brytyjska truskawka była dostępna na

markets for about the last four weeks at least and they've probably grown under

rynkach zup co najmniej przez ostatnie cztery tygodnie i prawdopodobnie rosły pod

glass I would imagine but we the thing is with the UK's we import lots and lots

szkłem, wyobrażam sobie, ale my o to chodzi do Wielkiej Brytanii importujemy bardzo dużo

of fruit so because we haven't got many of our own during the winter we wouldn't

owoców, więc ponieważ zimą nie mamy zbyt wielu własnych, nie

have any food at all so because obviously it's winter so once again it's

mielibyśmy w ogóle jedzenia, ponieważ oczywiście jest zima, więc jeszcze raz wszystko zależy od

all once again it's about the temperature so we can't really grow

temperatury, więc my tak naprawdę nie można uprawiać

exotic fruit or fruit that needs a long period of warm temperature or hot

egzotycznych owoców lub owoców, które wymagają długiego okresu ciepłej lub wysokiej

temperature and lots of sunlight although at the moment I have a feeling

temperatury i dużej ilości światła słonecznego, chociaż w tej chwili mam przeczucie, że

we could we could probably grow oranges everywhere even in the studio I think we

moglibyśmy prawdopodobnie uprawiać pomarańcze wszędzie, nawet w studio. Myślę, że

can actually grow oranges in here today because what is it now Steve oh it's

faktycznie możemy uprawiać pomarańcze są tu dzisiaj, bo co to jest teraz Steve, och,

gone down slightly half a degree it's now 29 and a half maybe because it's

spadło nieco o pół stopnia, teraz jest 29 i pół, może dlatego, że jest

near you you see oh yes because yes I shall I shall put it down my Shore it's

blisko ciebie, widzisz, o tak, ponieważ tak, odłożę to na mój brzeg,

well that definitely will go down there Pedro says what do I think of Saudi

dobrze, że na pewno pójdzie tam na dole Pedro mówi, co myślę o

Arabia well I didn't go there in the end but I think what put me off going in the

Arabii Saudyjskiej cóż, w końcu tam nie pojechałem, ale myślę, że tym, co ostatecznie

end was the heat I think I thought well I don't want to be sort of having to

zniechęciło mnie do wyjazdu, był upał.

stay indoors all the time and not be able to go outside and go for nice walks

siedzieć cały czas w domu i nie móc wychodzić na zewnątrz i chodzić na miłe spacery, dlatego w

so that's why I didn't go in the end but I know somebody from I haven't seen him

końcu nie poszłam, ale znam kogoś, kogo nie widziałam

for years know somebody that lived in Saudi Arabia and he had a lovely life

od lat, znam kogoś, kto mieszkał w Arabii Saudyjskiej i miał tam cudowne życie,

there because I believe that the government pay for a lot of housing and

ponieważ uważam, że rząd płaci za dużo mieszkań i

all sorts of things for people so I think it's a very nice country to to

wszelkiego rodzaju rzeczy dla ludzi, więc myślę, że to bardzo przyjemny kraj do

live in yes I think I think you have a good level a good level of life i

życia tak, myślę, że masz dobry poziom dobry poziom życia i

standard of living a high standard of living definitely in Saudi Arabia Oh

standard życia wysoki standard życia zdecydowanie w Arabii Saudyjskiej Oh

Palmier yes you are right mango is is mr. Duncan's favorite fruit

Palmier tak, masz rację mango to pan. ulubiony owoc Duncana

you are right I like mango very much at the moment I have some some special

masz rację bardzo lubię mango w tej chwili mam jakiś specjalny

yogurt and it contains mango it actually has mango

jogurt i zawiera mango faktycznie ma mango w

inside it so so it is a hot day let's have a look at the view from the window

sobie więc jest gorący dzień spójrzmy na widok z okna

look at that mr. Steve it's looking amazing today so that is a live view out

spójrz na to Pan. Steve, wygląda dziś niesamowicie, więc to widok na żywo

of the window looking out across the landscape near where I live and you can

przez okno, z widokiem na krajobraz w pobliżu miejsca, w którym mieszkam, i

see all of the grass in the distance is is brown I know that's a yes that's

widać, że cała trawa w oddali jest brązowa. Wiem, że tak,

right I think they've been they've been cutting the grass the farmers have them

zgadza się. czy kosili trawę rolnicy każą im

putting them into bales a straw for the for feed for the animals winter so a lot

układać je w bele słomę na paszę dla zwierząt zima więc

a lot of farmers are busy collecting the grass but in a lot of areas they are

wielu rolników jest zajętych zbieraniem trawy ale na wielu obszarach

starting to cut back on the amount of water that people can use they are

zaczynają ścinać na temat ilości wody, którą ludzie mogą zużyć, którą

actually rationing oh I like that word if you ration something it means you

faktycznie racjonują, och, podoba mi się to słowo, jeśli racjonujesz coś, oznacza to, że

control the amount that is given out or used so you rationed something so in

kontrolujesz ilość, która jest rozdawana lub zużywana, więc racjonowałeś coś, więc w

certain parts of the UK Northern Ireland Northern Ireland at the moment are

niektórych częściach Wielkiej Brytanii Irlandia Północna Irlandia Północna w w tej chwili

experiencing a water shortage and because of that they are actually

doświadczają niedoboru wody iz tego powodu faktycznie

rationing the water so you were not allowed at the moment to use use a hose

racjonują wodę, więc w tej chwili nie wolno ci używać

pipe to water your garden which is unbelievable because I've been to

węża do podlewania ogrodu, co jest niewiarygodne, ponieważ byłem w

Northern Ireland on many occasions out of work for a company that was based

Irlandii Północnej przy wielu okazjach pracy dla firmy, która miała

there and it's one of the wettest places in the UK hey it's like Manchester if

tam swoją siedzibę i jest to jedno z najbardziej mokrych miejsc w Wielkiej Brytanii.

anybody's heard of Manchester the city of Manchester in the UK it is renowned

as the wettest city in the UK it's always raining there whenever you go

idziesz,

it's raining all the dark clouds overhead

nad głowami pada deszcz,

but Northern Ireland has a huge amount of rainfall so it's unbelievable to to

ale w Irlandii Północnej występują ogromne ilości opadów, więc niewiarygodne jest

see on the news that they're rationing water I think there isn't a problem with

widzieć w wiadomościach, że racjonują wodę. Myślę, że nie ma problemu z

the amount of water available in the reservoirs I think they just can't

ilością wody dostępnej w zbiornikach Myślę, że po prostu nie mogą

process it fast enough for the demand so I think that's what we'll find it is

przetworzyć tego wystarczająco szybko, aby zaspokoić zapotrzebowanie, więc myślę, że właśnie to stwierdzimy, że to ten

it's the same problem we're having here I've watched everything in sight mr.

sam problem, który mamy tutaj. Obserwowałem wszystko w zasięgu wzroku, panie.

Duncan this weekend I've washed all the clothes anything that needs washing

Duncan w ten weekend wyprałem wszystkie ubrania, wszystko, co wymaga prania,

because I've put water in saucepans look as I know I'm you know we've got this

bo nalałem wody do rondli, wygląda na to, że ja wiem, że wiesz, że mamy taką

weather for another two weeks I can't believe that we're not gonna run out of

pogodę jeszcze przez dwa tygodnie. Nie mogę uwierzyć, że jesteśmy nie zabraknie

water so I've washed everything so that we've got enough clothes to last until

wody, więc wyprałem wszystko, żebyśmy mieli wystarczająco dużo ubrań, aby przetrwać

this drought period is over well as out drought yes a drought is a is a water

ten okres suszy, a także susza tak, susza to

shortage as I mentioned earlier on the lesson that I played so if you have a

brak wody, jak wspomniałem wcześniej na lekcji, że ja grali więc jeśli masz

drought it means there is a shortage of water haven't had any rainfall and they

suszę to znaczy że brakuje wody nie było opadów a oni

think we were watching the weather the small in the forecast for the next two

myślą że obserwowaliśmy pogodę mała w prognozie na następne dwa

weeks is the same as now very dry very hot until the middle of July

tygodnie jest taka sama jak teraz bardzo sucho bardzo gorąco aż do połowa lipca

that's incredible so it looks as if we're going to have a very very hot

to niesamowite, więc wygląda na to, że będziemy mieli bardzo gorące

summer how Mara Lopez mm-hmm says that they're having a shooting near

lato, jak Mara Lopez mm-hmm mówi, że mają strzelaninę w pobliżu

their house in Rio oh I think it's a heat day the heat is on

ich domu w Rio, och, myślę, że to upalny dzień, upał jest och,

oh so heat is on in Rio is that Rio de Janeiro I would imagine that must be him

jak upał w Rio to Rio de Janeiro Wyobrażam sobie, że to musi być on

I would say I would say it's definitely in Brazil Oh stay indoors okay then stay

Powiedziałbym, że powiedziałbym, że to na pewno w Brazylii Och, zostań w domu, dobrze, a potem zostań

outside it if anything interesting happens put your camera out of the

na zewnątrz, jeśli wydarzy się coś interesującego, wyjmij aparat przez

window Bob I'm not sure for if a shooting is interesting we want a bit of

okno Bob Nie jestem pewien, czy strzelanina jest interesująca, chcemy trochę

drama no don't take Steve's advice if there is anything like that happening

dramatu, nie, nie słuchaj rad Steve'a, jeśli coś takiego dzieje się

nearby just just dive under the nearest table or just run and run as fast as you

w pobliżu, po prostu zanurkuj pod najbliższym stołem lub po prostu biegnij i biegnij tak szybko, jak tylko

can so don't take Steve's advice it's not good advice even though even though

możesz, więc nie słuchaj rad Steve'a to nie jest dobra rada mimo że

the video footage would look amazing and if you do film something could you

materiał wideo wyglądałby niesamowicie i jeśli coś sfilmujesz, czy mógłbyś

actually film it in landscape mode and not portrait thank you Rosa says after

to nakręcić w trybie poziomym, a nie portretowym, dziękuję Rosa mówi po

the trees she's talking about the view out of the camera oh okay is there a

drzewach, że mówi o widoku na zewnątrz kamery och dobrze, czy tam jest

river and yes Rosa there is there is a river yes let's just have a look at the

rzeka i tak Rosa, tam jest, jest rzeka, tak, po prostu spójrzmy na to

for you in fact if you look halfway up the picture you can see a lot of trees

dla ciebie, w rzeczywistości, jeśli spojrzysz do połowy zdjęcia, zobaczysz wiele drzew

going across the image and behind there there is actually a big river about

przechodzących przez obraz i za nim tam faktycznie jest duża rzeka około

three maybe four miles further on there is actually huge river called the river

trzech może czterech mil dalej tam jest faktycznie wielka rzeka zwana rzeką

seven the river seven not like the number seven it's actually spelled

siedem rzeka siedem nie tak jak liczba siedem jest pisana

differently so there's actually an R a letter R in

inaczej więc tak naprawdę jest R litera R w

the word seven but yes there is a river very close to where we live there is and

słowie siedem ale tak tam to rzeka bardzo blisko naszego miejsca zamieszkania i

somebody suggested to me when I was telling people at work that I just go

ktoś mi zasugerował, kiedy mówiłem ludziom w pracy, żebym po prostu

down there and take a bucket of water out of the river

poszedł tam i wziął wiadro wody ze studni

well Pedro has put lots of shocking emojis on yes I think something is

Pedro umieścił wiele szokujących emotikonów na tak ja myślę, że coś się

actually happening we haven't got the news here at the moment I might just

naprawdę dzieje nie mamy tutaj wiadomości w tej chwili mogę po prostu rzucić

have a quick look see if there's any breaking news on my phone

okiem zobaczyć, czy są jakieś najświeższe wiadomości na moim telefonie

Jeff says that you can do a puddle dance in order to get the rain to appear yes a

Jeff mówi, że możesz tańczyć w kałuży, aby pojawił się deszcz tak

bit like a bit like like a chief Indian will do a rain dance I know what they

trochę jak wódz Indian odtańczy taniec deszczu Wiem to, co oni

know that I think they're on about my puddle dance no that's what I'm saying

wiedzą, że myślę, że gadają o moim tańcu w kałużach nie, to właśnie mówię tak tak,

yes yes I put up my special puddle dance that's what I mean Jeff is saying why

zorganizowałem mój specjalny taniec w kałużach wredny Jeff mówi czemu

don't you do your petal dance and you'll get some rain yes like an Indian chief

nie zatańczysz swojego tańca z płatkami a spadnie trochę deszczu tak jak indiański wódz

shall we show you try find my puddle dance you can do you carry on talking

pokażemy ci spróbuj znaleźć mój taniec w kałuży możesz to zrobić nie przestawaj gadać

Steve and I'll try and find the puddle dance I'm not sure what to say well

Steve a ja spróbuję znaleźć taniec w kałuży nie jestem pewien co powiedzieć cóż to niezwykłe

that's unusual I know it is mister don't well I think of something I have of

course got some phrases and idioms related to heat hot I know that we talk

a lot about the weather here and a lot of you there always get hot weather so

i wielu z was tam zawsze ma upały, więc

it might sorry if it's a bit boring us talking about hot weather that it's it's

przepraszam, jeśli jest to trochę nudne, gdy rozmawiamy o upałach, że to

very different for us to suddenly have such extreme hot weather so I'm going to

zupełnie co innego, gdy nagle mamy tak ekstremalnie upalne dni, więc

do some idioms and phrases connected with hot mr. Duncan has in fact already

zrobię kilka powiązanych idiomów i zwrotów z gorącym panem Duncan w rzeczywistości

mentioned most of them in his introduction before I came in

wspomniał już o większości z nich we wstępie, zanim wszedłem,

but there you go I've got about eight of them and if anybody else can come up

ale proszę bardzo, mam ich około ośmiu i jeśli ktoś inny może wymyślić

with some others there are many idioms and phrases connected with the word hot

inne, istnieje wiele idiomów i zwrotów związanych ze słowem gorący

or heat and I've got a selection of them here and we will start doing those quite

lub upał i mam ich tutaj wybór i wkrótce zaczniemy je robić

shortly okay here we go we want some rain so here it is as requested by no

dobrze, chodźmy, chcemy trochę deszczu, więc tutaj jest tak, jak

one here is Jeff here is the puddle dance

nikt nie prosi, tutaj jest Jeff, tutaj jest taniec w kałużach,

there it is the puddle dance so now maybe we will get some rain after all

tam jest taniec w kałużach więc teraz może mimo wszystko spadnie deszcz

thank you for requesting that was it Jeff was it Jeff

dziękuję za prośbę o to Jeff czy o to Jeff Jeff proszę

Jeff there you go your well your wish has been granted

bardzo twoje życzenie zostało spełnione on

he didn't actually request it he just mentioned that if you did a puddle dance

tak naprawdę o to nie prosił tylko wspomniał że jeśli zatańczyłeś w kałuży

then maybe we would get some rain we'll see what happens and back up to 30 again

wtedy może spadnie deszcz, zobaczymy, co się stanie i wrócimy do 30 ponownie,

yes we'll see what happens so the live chat is very busy oh it would appear

tak, zobaczymy, co się stanie, więc czat na żywo jest bardzo zajęty, och, wydaje się,

that we are losing one or two of the viewers maybe because it's very late

że tracimy jednego lub dwóch widzów, może dlatego, że jest bardzo późno

where they are I think it is Steve I believe you have some phrases and

tam, gdzie oni są Myślę, że to Steve Wierzę, że masz kilka zwrotów i

expressions to do with the hot weather because it is a hot day

wyrażeń związanych z upalną pogodą, ponieważ jest gorący dzień

don't forget 25 minutes left of today's live stream we now end at 3:30 we do

nie zapomnij 25 minut do końca dzisiejszej transmisji na żywo kończymy się teraz o 3:30

indeed so Steve let's have a look at some of your phrases shall we the first

rzeczywiście robimy więc Steve, spójrzmy na niektóre z twoich zwrotów, czy pierwszą

phrase is strike while the iron is hot strike while the iron is hot this is to

frazą jest kuj żelazo, gdy żelazo jest gorące, kuj żelazo, dopóki żelazo jest gorące, ma to na celu

take advantage of a situation to achieve a favorable outcome strike while the

wykorzystanie sytuacji w celu osiągnięcia korzystnego wyniku, uderzenie, gdy

iron is hot apparently it comes from I don't know why I'm looking at the

żelazo jest gorące, najwyraźniej tak bierze się nie wiem po co patrzę na

cameras over there it comes from when blacksmiths heat up the iron in a fire

kamery tam, bierze się z tego kiedy kowale rozgrzewają żelazo w ogniu

and you have to bash it with a hammer and turn into whatever shape you need

i trzeba walnąć je młotkiem i nadać dowolny kształt

while it's still hot so it means you do something straight away and take

jak jest jeszcze gorące więc oznacza to, że robisz coś od razu i

advantage of the situation so for example the notion is that often timing

wykorzystujesz sytuację, więc na przykład chodzi o to, że często wyczucie czasu

is important to the outcome of some unfavorable event so for example this is

jest ważne dla wyniku jakiegoś niekorzystnego zdarzenia, więc na przykład jest to

a work situation you know you wanted that promotion at work well you've got

sytuacja w pracy, o której wiesz, że chciałeś awansu w pracy, dobrze ty' zawarliśmy

that deal last week and the boss is in a good mood today so strike while the iron

umowę w zeszłym tygodniu, a szef jest dziś w dobrym humorze, więc kuj żelazo, póki

is hot so in other words the boss is in a good mood you've been

gorące, czyli innymi słowy, szef jest w dobrym nastroju,

doing well at work you want a promotion the timing do it now because if you wait

dobrze sobie radzisz w pracy, chcesz awansu, nadszedł czas, zrób to teraz ponieważ jeśli poczekasz

another week he might have forgotten about you good deal and he might be in a

jeszcze tydzień, mógł o tobie zapomnieć i może być w

bad mood so do it straight away so now is the time to do it or now is the the

złym humorze, więc zrób to od razu, więc teraz jest na to czas lub teraz jest

best time to do it so strike while the iron is hot another example to strike is

najlepszy czas, aby to zrobić, więc kuj żelazo, póki nie jest gorące innym przykładem kucia jest uderzenie uderzenie

to hit strike yes do you like strike well it means it's it's like the

tak czy lubisz uderzanie oznacza to, że jest jak

blacksmith he's taken all that time to heat the iron up to its red-hot and he

kowal, któremu zajęło tyle czasu, aby rozgrzać żelazo do czerwoności i

has to take it out it's no good waiting before he starts

musi je wyjąć nie ma co czekać wcześniej zaczyna

bashing it with a hammer to turn it into a horseshoe or whatever he's going to do

walić w nie młotkiem, żeby zrobić z niego podkowę czy co tam,

it straight away otherwise you'll lose his opportunity for example here's

zaraz to zrobi inaczej stracisz jego szansę na przykład oto

another one Jane has just been dumped by her boyfriend so if you want to go out

jeszcze jeden Jane została właśnie rzucona przez swojego chłopaka więc jeśli chcesz się

with her ask her now strike while the iron is hot strike strike why Jane is

z nią umówić ją zapytaj ją teraz uderzaj póki żelazo jest gorące uderzaj dlaczego Jane jest

hot take advantage of the situation and do it straight you all know examples of

gorąca wykorzystaj sytuację i zrób to prosto wszyscy znacie przykłady,

when you just know now is the time to do something because it's a favorable time

kiedy po prostu wiecie, że teraz jest czas na zrobienie czegoś, ponieważ jest to sprzyjający czas

to do anything and just using that expression strike while the iron is hot

na zrobienie czegokolwiek i samo użycie tego wyrażenia kuj żelazo, gdy jest gorące,

means do it now to get a favorable outcome yes do it now before it's too

oznacza zrób to teraz, aby uzyskać korzystny wynik, tak,

late strike while the iron is hot I suppose

another similar one is make hay while the Sun shine yes that were being

zrób to teraz, zanim będzie za

equivalent yes so make hay while the sun is shining similar that is the best time

późno. tak więc zrób siano kiedy świeci słońce podobny to jest najlepszy czas

to do something do it at that moment because that's the best opportunity the

na zrobienie czegoś zrób to w tym momencie bo to najlepsza okazja

best time to do something okay another one another one to have the hots for to

najlepszy czas na zrobienie czegoś w porządku inny jeden inny na gorący czas na

have the hots for mmm if you have the hots for somebody it means you are very

gorący na mmm jeśli ktoś ci się podoba, to znaczy, że ta osoba bardzo cię

sexually attracted to them or just attracted well the hots really it means

pociąga seksualnie lub po prostu dobrze ci się podoba, naprawdę oznacza to,

that yeah oh yes attracted to them but you're really turned on by that person

że tak, o tak, pociąga cię ta osoba, ale ta osoba naprawdę cię podnieca,

you've got the hots for them all sexually aroused yes if once wasn't

masz na nią ochotę wszyscy podnieceni seksualnie tak, gdyby raz nie

enough Steve gonna say it twice another another you could say you fancy somebody

wystarczyło Steve powie to dwa razy innym razem możesz powiedzieć, że podoba ci się ktoś,

that would be a similar a similar thing but if someone's hocked war look at them

kto byłby podobny podobna rzecz, ale jeśli ktoś jest napalony na wojnę, spójrz na niego,

they're hot yes my friend has the hots for the new instructor at the gym has

jest gorący tak, mój przyjaciel ma ochotę na nowy instruktor na siłowni jest

the hots you know looking at that person there may be scandal you know haven't

napalony wiesz patrząc na tę osobę może dojść do skandalu wiesz że nie

got many clothes on you can see their body under the clothes you're getting

masz na sobie zbyt wielu ubrań możesz zobaczyć ich ciało pod ubraniem robisz się

hot mr. Duncan I'm getting all excited talking about who's getting the hots for

gorący panie. Duncan Jestem bardzo podekscytowany, mówiąc o tym, kto się na

this doesn't this doesn't sound it sounds like something completely

to napala, nie, to nie brzmi, brzmi jak coś zupełnie

different now this sounds like just some strange weird pervert maybe hiding in

innego, teraz to brzmi jak jakiś dziwny, dziwny zboczeniec, może chowa się w

the bushes having a look and maybe he has no trousers on I think so here's

krzakach, żeby się rozejrzeć i może ma myślę, że bez spodni, więc tutaj jest

another one what that's similar so this one here is to have the hots for so you

inny podobny, więc ten tutaj ma być gorący, więc ktoś cię

you're attracted to somebody and this one is to be hot so if a person is hot

pociąga, a ten ma być gorący, więc jeśli osoba jest gorąca,

it means they're very attractive so you can say oh look at look at her she's hot

oznacza to, że jest bardzo atrakcyjna więc możesz powiedzieć oh spójrz na nią spójrz na nią jest gorąca spójrz

look at him oh he's hopped so that's another way of

na niego och podskoczył więc to inny sposób

using it just means they're very attractive but it also means if

użycia tego oznacza po prostu, że są bardzo atrakcyjni, ale oznacza to również, że jeśli

something is hot it means it's stolen hot property yes something is stolen

coś jest gorące, oznacza to, że zostało skradzione gorąca własność tak, coś zostało skradzione

something that that maybe the police are searching for because it's been stolen

coś, czego być może szuka policja, ponieważ zostało skradzione,

so maybe maybe a diamond necklace that was stolen from someone's house and now

więc może diamentowy naszyjnik, który został skradziony z czyjegoś domu, a teraz

someone else is trying to sell it they might say oh I can't sell this at the

ktoś inny próbuje go sprzedać, może powiedzieć, och, nie mogę tego w tej

moment because it's hot hot it's hot it means maybe the police are looking for

chwili sprzedać, ponieważ jest gorąco gorąco jest gorąco, to znaczy, że może policja

it so this particular thing has been stolen and it's hot and I've put on

tego szuka, więc ta konkretna rzecz została skradziona i jest gorąca i ja

there as well or on fire because if you're working very fast or very

też tam podpaliłem lub podpaliłem, ponieważ jeśli pracujesz bardzo szybko lub bardzo

efficiently then it means you're hot or you're on fire so if you're at work and

wydajnie, oznacza to, że ty' jesteś gorący lub jesteś w ogniu, więc jeśli jesteś w pracy i

you're doing lots of things you're getting lots of deals in you're getting

robisz wiele rzeczy, zawierasz wiele umów, kończysz

all those projects done if somebody might say geo you're on fire

wszystkie te projekty, jeśli ktoś może powiedzieć, geo, jesteś dziś w ogniu

today yes maybe they are very busy or or maybe they're having a lot of success in

tak, może są bardzo zajęci, a może odnoszą wiele sukcesów w

a certain period of time yes you can say wow you you are on fire today because

pewnym okresie czasu, tak, możesz powiedzieć wow, jesteś dzisiaj w ogniu, ponieważ

sometimes we all go to work and sometimes we just feel more on the ball

czasami wszyscy idziemy do pracy, a czasami po prostu czujemy się bardziej przy piłce czyż

don't we in certain days so we really feel as though we can anything we can

nie w niektóre dni, więc naprawdę czujemy, że możemy wszystko, do czego możemy

turn our hand to it works and everything all the stars align everything seems to

przyłożyć rękę, to działa i wszystko, wszystkie gwiazdy się wyrównują, wszystko wydaje się

work and people were people to sell you're hot today yes or not that's not

działać, a ludzie byli ludźmi do sprzedania, jesteś dziś gorący, tak lub nie, to nie co oznacza, że

meaning that you're attractive but meaning that you're working very

jesteś atrakcyjny, ale oznacza to, że pracujesz bardzo

efficiently yes you're on fire I think I think I think more often people will say

wydajnie tak, jesteś w ogniu myślę, że myślę, że częściej ludzie powiedzą, że

you're on fire you're on fire today you are doing such a good job you are on

jesteś w ogniu jesteś dzisiaj w ogniu, wykonujesz tak dobrą robotę

fire today I wouldn't say stay back yourself kind

dzisiaj płoniesz nie powiedziałbym trzymaj się z daleka miły

you I'm on fire today yes look at me I'm doing so well I'm on

ty dziś płonę tak spójrz na mnie tak dobrze mi idzie

fire I wish I was on fire today the only fire I'm feeling is is from the Sun but

płonę żałuję że dziś nie płonę jedyny ogień który czuję jest ze Słońca

but I don't feel as if I'm on fire as in performing well definitely not today

ale nie czuję się jakbym się palił jak w dobrym występie zdecydowanie nie dzisiaj

because I'm not feeling very well fortunately I have mr. Steve here I'm on

bo nie czuję się zbyt dobrze na szczęście mam pana. Steve, jestem

fire today mr. doom mr. Steve is here to say things like this blow hot and cold

dziś w ogniu, panie. zguba panie Steve jest tutaj, by mówić takie rzeczy jak ten cios gorący i zimny cios gorący

blow hot and cold or run hot and cold run hot and cold I think I put blow it

i zimny lub bieganie gorący i zimny bieg gorący i zimny Myślę, że uderzyłem to

wasn't all you can say run hot and cold but that's very annoying mr. Duncan that

nie było wszystko, co można powiedzieć biegnij gorąco i zimno, ale to bardzo irytujące, panie. Duncan to

means if somebody blows hot and cold or runs hot and cold it means that they

oznacza, że ​​jeśli ktoś wieje gorąco i zimno lub biega gorąco i zimno, oznacza to, że

they change their mood frequently and often go for one extreme view to another

często zmienia nastrój i często przechodzi z jednej skrajności do drugiej,

so be in two minds to be you can be of one opinion one minute and then think

więc bądź niezdecydowany, możesz być jednej opinii w jednej chwili, a potem pomyśleć

the complete opposite the next for example I don't know if Jane really

zupełne przeciwieństwo następnego na przykład nie wiem czy Jane naprawdę

likes me or not one day she wants to see me there next

mnie lubi czy nie któregoś dnia chce mnie tam zobaczyć następnego

she doesn't she's always blowing hot and cold jamie is a very busy girl have I

nie ona zawsze wieje gorąco i zimno jamie jest bardzo zajętą ​​dziewczyną

mentioned Jane already hmm yes she does a lot

wspomniałem już o Jane hmm tak, ona dużo robi,

so yes it's somebody it's usually used just to express the fact that somebody's

więc tak, to jest ktoś, zwykle używa się tego, by wyrazić fakt, że czyjś

mood changes a lot if you change your opinion a lot about something anyway you

nastrój bardzo się zmienia, jeśli bardzo zmienisz swoje zdanie na jakiś temat, i tak

can sell you you blow hot and cold you two in one minute you think that the

możesz się sprzedać, dmuchacie na zimne i gorące wy dwoje w ciągu jednej minuty, myślicie, że w

next minute you think the complete opposite I think Steve's a bit like that

następnej minucie myślisz, że jest zupełnie odwrotnie, ja myślę, że Steve jest trochę taki, że

you use it like that Steve sometimes blows hot and then cold you sometimes

używasz tego w ten sposób, że Steve czasami wieje gorąco, a potem zimno, czasami

can't work out what Steve's opinion is of something (just like his mum) I can go

nie możesz zrozumieć, co Steve myśli o czymś (tak jak jego mama), od czego mogę

from I can I can decide that definitely I'm going to do that one thing and then

odejść mogę zdecydować, że na pewno zrobię tę jedną rzecz, a potem w ciągu

within a few seconds I've completely changed my mind that I'm not going to do

kilku sekund całkowicie zmieniłem zdanie, że nie zamierzam

it so that's blowing hot and cold but yes quite often it's used in in the

tego zrobić, więc wieje gorąco i zimno, ale tak, dość często jest to używane w

nature of relationships to describe somebody who's who he wants is attracted

naturze związków, aby opisać kogoś, kto jest tym, kogo chce, pociąga

to you one minute then isn't the next due to their moods mood swings another

cię w jednej minucie, a potem nie ze względu na ich nastroje wahania nastroju

one another one hot potato hot potato hot potato hot potato is something

jeden inny gorący ziemniak gorący ziemniak gorący ziemniak gorący ziemniak jest czymś

obviously difficult to handle as mr. Duncan is demonstrating there for use as

oczywiście trudnym do zniesienia, ponieważ Pan. Duncan demonstruje tam użycie jako

an idiom it means a controversial subject talking about a subject that

idiomu oznacza to, że kontrowersyjny temat mówiący o temacie, który

will upset people is a hot potato maybe you should avoid talking about

może zdenerwować ludzi, jest gorącym ziemniakiem może powinieneś unikać mówienia o

certain subjects because they might upset people and they're regarded as a

pewnych tematach, ponieważ mogą one zdenerwować ludzi i są

hot potato for example don't talk about the merger at work it's a bit of a hot

na przykład uważane za gorący kartofel nie rozmawiaj o fuzji w pracy to trochę gorący

potato so two companies were coming to get or anything at work that's sort of

kartofel, więc dwie firmy przyszły po coś lub coś w pracy, co jest trochę

upsetting and people don't talk about could be a subject that's a hot potato

denerwujące, a ludzie o tym nie rozmawiają, może być tematem, który jest gorącym ziemniakiem

politicians maybe something controversial yes

politycy może coś kontrowersyjnego tak,

politicians you know certain subjects like racism for example is a difficult

politycy, wiecie, że pewne tematy, takie jak na przykład rasizm, są trudnym

subject and many politicians will avoid talking about it because that subject is

tematem i wielu polityków będzie unikało mówienia o tym, ponieważ ten temat jest

a hot potato it's a it's a difficult subject and you often avoid talking

gorącym ziemniakiem, jest to trudny temat i często unikacie mówienia

about them because they might upset people and you want to avoid that a hot

o nich, ponieważ mogą zdenerwować ludzi, a aby uniknąć tego gorącego

potato so maybe a news story something that

ziemniaka, więc może wiadomość o czymś, o czym

people are talking about maybe it might cause a lot of arguments you

ludzie mówią, może to wywołać wiele kłótni,

I describe that particular thing is a hot potato especially in politics maybe

opisuję, że ta konkretna rzecz jest gorącym ziemniakiem, zwłaszcza w polityce, może

you could describe a brexit yes as a hot potato because a lot of people at the

mógłbyś opisać brexit tak jako gorący ziemniak, ponieważ wiele osób mówi w tej

moment are talking about brexit when the UK leaves the European Union a lot of

chwili o brexicie, kiedy Wielka Brytania opuści Unię Europejską, wiele

people describe that as a Oh hot potato yes because if you talk about it in

osób opisuje to jako gorący kartofel tak, ponieważ jeśli mówisz o tym w

social situations at the moment in the UK people have got one of opposite views

sytuacjach społecznych w tej chwili w Wielkiej Brytanii ludzie mają jedną z przeciwne poglądy

either in want to be in or out and that can start argument so it's often worth

albo chcą wejść, albo wyjść i to może wywołać kłótnię więc często warto o

not bringing it up best it's best not to mention it exactly Eugene says the very

tym nie wspominać najlepiej lepiej nie wspominać o tym dokładnie Eugene mówi, że sama

mention of politics can be described as a hot potato yes I think so

wzmianka o polityce może być opisana jako gorący kartofel tak myślę, że tak

there you go and religion they ought they play up they often say that when

idziesz i religia powinni grać często mówią, że w

you're in conversations with people avoid politics or religion yes because

rozmowach z ludźmi unikaj polityki lub religii tak, ponieważ

they always cause controversy or controversy you can say that both ways

zawsze wywołują kontrowersje lub kontrowersje, możesz powiedzieć, że w obie strony

right new mr. Duncan you can we would say what would we say controversy what

racja nowy panie. Duncan, możesz powiedzieć, co byśmy powiedzieli kontrowersje, co

you might also see what is the American version I think I think again it's one

możesz też zobaczyć, jaka jest wersja amerykańska Myślę, że znowu myślę, że to jedno

word that it is often pronounced in different ways so controversy or

słowo, które jest często wymawiane na różne sposoby, więc kontrowersje lub

controversy I think you might find controversy is used more here and

kontrowersje Myślę, że kontrowersje mogą być używane częściej tutaj i

controversy may be used more in American English Alessandra says hot potato is

kontrowersje mogą być częściej używane w amerykańskim angielskim alessandra mówi, że gorący ziemniak jest

the same expression too in Italy exactly so they couch potato who likes they're

tym samym wyrażeniem, dokładnie we Włoszech, więc oni kanapują, kto lubi,

watching TV on the sofa that's that's right somebody who sits on a couch yes a

oglądają telewizję na kanapie, zgadza się, ktoś, kto siedzi na kanapie, tak,

couch potato someone who just wants to sit around and do nothing in the

kanapowy ziemniak ktoś kto chce tylko siedzieć i nic nie robić na

Philippines they grow apparently oh I must go to the Philippines because they

Filipinach najwyraźniej rosną, och, muszę jechać na Filipiny, ponieważ

grow lots mangos in the Philippines and also

na Filipinach rosną dużo mango, a także

bananas limes and also what's that one how do you pronounce that Steve where is

banany, limonki, a także jak to wymawiasz, Steve, gdzie jest

that Lang Lang's oh no I don't know that I've never heard of that what do you say

to Lang Lang o nie, nie wiem, nigdy o tym nie słyszałem, co wy na to,

slang zones I've never heard of a Lang's own we don't we don't have them imported

strefy slangu, nigdy nie słyszałem o własnych Langach, nie, nie mamy ich importowanych

here into the UK okay then maybe it's called something else here

tutaj, do Wielkiej Brytanii, dobrze, więc może to się nazywa coś jeszcze tutaj

yes perhaps it is mr. Duncan today you are not yourself you are not as lively

tak, może to jest pan. Duncan dzisiaj nie jesteś sobą nie jesteś tak żywy

as you used to be we understand it very well well I'm not feeling great today

jak kiedyś rozumiemy to bardzo dobrze Nie czuję się dzisiaj dobrze Od

I've been suffering quite badly over the past 24 hours with hay fever this

24 godzin bardzo cierpię z powodu kataru siennego dzisiejszego

morning I actually thought we weren't going to be on I actually thought we

ranka Właściwie myślałem, że my nie miały być włączone Właściwie myślałem, że

were going to have to cancel today so I was not really prepared for today's

będziemy musieli odwołać dzisiejszą lekcję, więc nie byłem specjalnie przygotowany na dzisiejszą

lesson and of course I I had also taken the studio to pieces so I had to quickly

lekcję i oczywiście rozebrałem również pracownię na części, więc musiałem szybko

build everything in here I had to build the studio quickly and now we have a

wszystko tutaj zbudować Musiałem zbuduj szybko studio i teraz mamy

little bit more room to move her on mr. Steve I like it mr. Steve likes to have

trochę więcej miejsca, aby przenieść ją na mr. Steve podoba mi się p. Steve lubi mieć

his space don't you I do I do indeed somebody there has said I don't we can't

swoją przestrzeń, prawda, ja tak, rzeczywiście, ktoś tam powiedział, że nie, nie możemy

read the rioting second up from the bottom and then concede at the moment

przeczytać zamieszek na drugim miejscu od dołu, a następnie przyznać w tej chwili,

how can improve my speaking in English and learn more vocabulary without

jak mogę poprawić moje mówienie po angielsku i nauczyć się więcej słownictwa bez

forgetting well that's just practice isn't it mr. well okay addition it's

zapominania, cóż, to tylko ćwiczenie, prawda, panie. no dobrze, poza tym jest to

something that I get asked a lot to talk about and it's really like learning

coś, o co często mnie proszą, abym opowiedziała, i to jest jak uczenie się

anything if you are learning a language or if you are learning to drive a car or

czegokolwiek, jeśli uczysz się języka, uczysz się prowadzić samochód lub

if you are learning to do a certain skill you want to learn how to do it it

uczysz się jakiejś umiejętności, której chcesz się nauczyć aby to zrobić, tak

is really about just sticking with it stick to it don't stop doing it you

naprawdę chodzi o trzymanie się tego, trzymaj się tego, nie przestawaj tego robić, kontynuuj to, uczysz się podczas

carry on doing it you learn as you study so it takes time you can't rush learning

nauki, więc zajmuje to trochę czasu, nie możesz się spieszyć, ucząc się

something repetition yes repetition is probably one of the best ways to learn

czegoś powtarzanie tak, powtarzanie jest prawdopodobnie jednym z najlepszych sposoby uczenia się

something learn like a child that's what I always say you learn like

ucz się jak dziecko, zawsze powtarzam, że uczysz się jak

a child so never be afraid never worry about learning something in a very

dziecko, więc nigdy się nie bój, nigdy nie martw się, że nauczysz się czegoś w bardzo

simple way because that's how everyone learns when you learn to drive a car you

prosty sposób, bo tak wszyscy się uczą, kiedy uczysz się prowadzić samochód, którego po

don't just get in the car and then go racing around a track you wouldn't do

prostu nie dostajesz w samochodzie a potem ścigać się po torze, którego byś nie zrobił, że musisz się

that you have to learn slowly you have to learn how certain things work how to

uczyć powoli, musisz się nauczyć, jak pewne rzeczy działają, jak

turn the steering wheel how to change the gear how to reverse so it's the same

kręcić kierownicą, jak zmieniać bieg, jak cofać, więc z angielskim jest tak samo

with English you have to learn all of the aspects all of the parts of English

musisz nauczyć się wszystkich aspektów wszystkich części języka angielskiego

over time so never rush your learning never rush it can I ask something there

w miarę upływu czasu, więc nigdy nie spiesz się z nauką, nigdy się nie spiesz, czy mogę o coś zapytać podczas

right at the dub can people see that in exactly the same way that you're

dubbingu, czy ludzie mogą zobaczyć to dokładnie w taki sam sposób, w jaki

displaying it yeah so right at the top oh it's gone now don't worry Luis Luis

to pokazujesz, tak, dobrze na górze och, już go nie ma, nie martw się Luis Luis

Mendez it am i pronouncing I just want to know because I think you're from

Mendez to ja wymawiam chcę tylko wiedzieć, bo myślę, że jesteś z

Spain I believe I know we've seen you before do you pronounce your name Luis

Hiszpanii chyba wiem, że już cię widzieliśmy wymawiasz swoje imię Luis

or Louie I think it's Luis Oh as soon as Louis I think it would be French but I

czy Louie I myślę, że to Luis Och, jak tylko Louis, myślę, że to będzie francuski, ale

just wanted to check if you can let us know only because the reason I'm asking

chciałem tylko sprawdzić, czy możesz dać nam znać tylko dlatego, że pytam, ponieważ

is I was in this this as you know I've mentioned it before I was in this

byłem w tym, jak wiesz, wspomniałem o tym wcześniej ja był w tej

production recently stage production well are we ever going to forget this

produkcji niedawno produkcja sceniczna cóż, czy kiedykolwiek zapomnimy o tym

show I know but some of the characters we had somebody in there called Luis you

serialu, wiem, ale niektóre z postaci, które mieliśmy, miały tam

see he was Spanish and we but everybody says a few people said oh how do we

kogoś o imieniu Luis.

pronounce it how do you pronounce that word in Spanish so half the people said

jak wymawiasz to słowo po hiszpańsku więc połowa ludzi powiedziała

Luis and half the people said Louie in the end we went with Luis so is that

Luis a połowa ludzi powiedziała Louie w końcu poszliśmy z Luisem więc czy to

correct we don't to know so Louie is Louis Mendez

prawda nie wiemy więc Louie to Louis Mendez

or is it Luis Mendez hmm we will have to find out see if we were making any

czy to Luis Mendez hmm będziemy muszę się dowiedzieć, czy popełniamy jakieś

mistakes we're looking forward to your answer to immigration question he just

błędy czekamy na twoją odpowiedź na pytanie imigracyjne właśnie

said there is a hot potato immigration it is something we are talking about a

powiedział, że jest imigracja gorących ziemniaków to jest coś, o czym dużo rozmawiamy

lot at the in Europe because there was a big

w Europie, ponieważ było duże

meeting a couple of days ago where they've agreed now to not only cut back

spotkanie kilka dni temu, kiedy zgodzili się teraz nie tylko ograniczyć

on the amount of people coming into the countries who are coming over on boats

liczbę ludzi przybywających do krajów na łodziach

refugees that is the more common word that they use but also they're going to

uchodźcy, to jest częściej używane słowo, ale także będą

be looking at sending people back as well so this is something that's it's a

szukać przy wysyłaniu ludzi z powrotem, więc jest to

little controversial so you might describe immigration or maybe the

trochę kontrowersyjne, więc możesz opisać imigrację lub

refugee crisis as a hot potato I think so

kryzys uchodźczy jako gorący kartofel. Myślę, że

thank you pastor Donna she likes my shirt sure because I can't see a picture

dziękuję, pastorze Donna, ona lubi moją koszulę, na pewno, ponieważ nie widzę zdjęcia

organic and vegan food yes that can be a hot potato people can get upset about

organicznego i wegańskie jedzenie tak, to może być gorący ziemniak ludzie mogą się tym denerwować

that well animals in general yes yeah exactly vegetarians or are you a meaty

zwierzęta ogólnie tak tak dokładnie wegetarianie lub jesteś mięsożercą,

so that's a bit of a hot potato I remember once when I talked about dogs

więc to trochę gorący kartofel Pamiętam, jak kiedyś rozmawiałem o psach

and I was complaining about dogs and also people who own dogs

i narzekałem na psy, a także ludzie, którzy mają psy,

because sometimes there can be a real pain in the neck and I got into a little

ponieważ czasami może to być prawdziwy ból szyi i miałem

bit of trouble about that because it's a bit of a hot potato when you're talking

z tym trochę kłopotów, ponieważ jest to trochę gorący kartofel, gdy mówisz

about animals or animal welfare or the attitude towards animals so yes it's

o zwierzętach, dobrostanie zwierząt lub nastawieniu w stosunku do zwierząt, więc tak,

it's a little bit of a hot potato definitely lewis has given us an answer

to trochę gorący kartofel zdecydowanie lewis dał nam odpowiedź,

but I don't think it's helping me very much lewis has said my name is

ale nie sądzę, żeby mi to bardzo pomogło lewis powiedział, że moje imię jest

pronounced lie with my wrists writer let's go let's number these and then you

wymawiane kłam z moimi nadgarstkami pisarz chodźmy ponumerujmy to i wtedy

can tell us number one number two or number three which one is correct so if

możesz nam powiedzieć numer jeden numer dwa lub numer trzy, który jest poprawny, więc jeśli

we say number one Lewis number two Louie number three Lewis Lewis Lewis Lewis

powiemy numer jeden Lewis numer dwa Louie numer trzy Lewis Lewis Lewis Lewis,

which is correct one Louis - Louie three Lewis which is the right one I'm

co jest poprawne jeden Louis - Louie trzy Lewis, który jest właściwy

not sure I'm not sure how interesting this is for the other 99

Nie jestem pewien Nie jestem pewien, na ile to jest interesujące dla pozostałych 99

what happened Donna asked how I pronounce the name and that's it patched

co się stało Donna zapytała jak wymawiam to imię i to jest połatane

we're saying pash Donna but whether that's correct

mówimy pash Donna ale czy to prawda

I don't know blimey we could really start something here everybody's yes to

nie wiem kurczę, naprawdę moglibyśmy coś tutaj zacząć wszyscy tak aby

pronounce their names correct well we always try to pronounce yeah we always

poprawnie wymówić ich imiona, zawsze staramy się wymawiać tak, zawsze

try to pronounce the names but we don't always get it right because of course

staramy się wymawiać imiona, ale nie zawsze nam się to udaje, ponieważ oczywiście

sometimes the spelling is different or maybe the way in which certain words are

czasami pisownia jest inna lub może sposób, w jaki niektóre słowa są

used in the name might be different that of course the hardest one is anything

użyte w imieniu, może być inny, że oczywiście najtrudniejsze jest wszystko

written with the Cyrillic so maybe look people living in Russia with their names

napisane cyrylicą, więc może spójrz na ludzi mieszkających w Rosji z ich imionami,

because they are actually written with a different type of text su cat says lewis

ponieważ w rzeczywistości są one pisane innym rodzajem tekstu, su cat mówi, że lewis

is pronounced by accentuating the I Oh Lewis oh I see so Lewis Lewis anyway

wymawia się przez akcentowanie I Och Lewis och rozumiem więc Lewis Lewis w każdym razie

Jeff is already there we go he's using one of my we're not on Jeff as I've

Jeff już tam jest idziemy on używa jednego z moich nie jesteśmy na Jeff bo tego

already not that one prepared so I'm gonna mention it now Jeff to get hot

jeszcze nie przygotowałem więc wspomnę o tym teraz Jeff zapalić się

under the collar means to get angry about something usually unnecessarily

pod kołnierzem oznacza złościć się o coś zwykle niepotrzebnie

angry you get hot hot under the collar so obviously if you've got a collar on

wściekłego robi ci się gorąco pod kołnierzem, więc oczywiście jeśli masz kołnierz

and you're getting angry and upset then you're gonna get hot and all that heat

i jesteś zły i zdenerwowany, to zrobi ci się gorąco i całe to ciepło

is gonna get trapped in your collar so if you describe someone's getting hot

zostanie uwięzione w twoim kołnierzu, więc jeśli opisz komuś robi się gorąco

under the collar it means they're getting angry calm down and don't get so

pod kołnierzykiem to znaczy, że się denerwuje uspokój się i nie rób tak

hot under the collar it was just a stupid comment and meant nothing it's

gorąco pod kołnierzem to był tylko głupi komentarz i nic nie znaczył to

you I think that's right isn't it if you get hot under the collar about something

ty myślę że tak jest prawda jeśli zrobi ci się gorąco pod kołnierzem obroża o czymś

it's usually you're getting upset unnecessarily yeah so maybe or maybe

to zwykle niepotrzebnie się denerwujesz tak więc może a może

you're excited about something so excited can sometimes mean just you are

jesteś podekscytowany czymś tak podekscytowany może czasami oznaczać po prostu

reacting too much to something so to overreact to something to get too

za bardzo reagujesz na coś więc przesadnie reagować na coś być zbyt

excited or to as you said you just get a little flustered or a little enraged or

podekscytowanym lub tak jak powiedziałeś po prostu jesteś trochę zdenerwowany lub trochę wściekły lub

angry so yes you get hot under the collar

zły, więc tak, dość często robi ci się gorąco pod kołnierzem. Z

quite often I certainly in British English we often use it to mean just

pewnością w brytyjskim angielskim często używamy go w znaczeniu po prostu

getting very excited about something as well here's another example look the

ekscytacji czymś, a oto kolejny przykład, patrz

bosses said we've got to do it it's no use complaining and getting hot

szefowie powiedzieli, że my' muszę to zrobić nie ma sensu narzekać i grzać się

under the collar hmm you've just got to do it

pod kołnierzem hmm po prostu trzeba to zrobić

don't get upset about some things no point don't get hot under the collar

nie denerwować się niektórymi rzeczami nie ma sensu nie robić się gorącym pod kołnierzem

it's stressful causing you stress the football is taking place a lot of people

to stresujące przez co się stresujesz piłka nożna jest odbywa się wiele osób

getting very hot under the collar about football because today it's Russia

robi się gorąco pod kołnierzem w związku z piłką nożną, ponieważ dzisiaj jest Rosja

against Spain so yes this is now the crucial the crucial time with the World

przeciwko Hiszpanii, więc tak, to jest teraz kluczowy kluczowy czas z

Cup because on Tuesday of course we play I think it's Colombia I want to say

Mistrzostwami Świata, ponieważ we wtorek oczywiście gramy. Myślę, że to Kolumbia. Chcę powiedzieć

Colombia I want to say Colombia I think I think England are playing Colombia on

Kolumbia. Chcę powiedzieć Kolumbia Myślę, że Anglia gra z Kolumbią we

Tuesday and England must win that match or else they will be going home they

wtorek i Anglia musi wygrać ten mecz, bo inaczej wrócą do domu,

will be they will be out of the World Cup so on Tuesday very interesting to

odpadną z Mistrzostw Świata, więc we wtorek bardzo ciekawe,

see whether or not England win their match I think they're playing

czy Anglia wygraj swój mecz myślę, że grają

I'm sure it's Colombia they are playing on Tuesday and I'm pretty sure someone

Jestem pewien, że to Kolumbia grają we wtorek i jestem prawie pewien, że ktoś

will correct me if I'm wrong new controversy people are getting hot under

mnie poprawi, jeśli się mylę nowe kontrowersje ludziom robi się gorąco pod

the collar hot under the collar on the pronunciation of of Louis's name's Luis

kołnierzykiem gorąco pod kołnierzem na wymowa imienia Louis Luis

Luis says that's you cat some people are saying oh it's number two which was ice

Luis mówi, że to ty kot niektórzy ludzie mówią och, to numer dwa, który był lód, który

which was tough I thought was a pret French production French pronunciation

był twardy Myślałem, że to ładna francuska produkcja Francuska wymowa,

which was Louie but I think most people assume cat says it's Luis Luis so there

która brzmiała Louie, ale myślę, że większość ludzi zakłada, że ​​kot mówi, że to Luis Luis, więc tam

we go we'll have to meet up with Luis and and ask him so it looks like we were

idziemy musimy spotkać się z Luisem i zapytać go, żeby wyglądało na to, że

doing it correctly please all of you out there don't get hot under the collar

zrobiliśmy to poprawnie, proszę was wszystkich, nie róbcie sobie gorąca pod kołnierzem

about my pronunciation of of one of our lovely viewers name

z powodu mojej wymowy imienia jednego z naszych uroczych widzów

yes don't worry about it - sweat that's it

tak nie martw się o to - potnij się, to wszystko

Rosa yes get hot under the collar to sweat we are going soon got someone are

Rosa tak, rozgrzej się pod kołnierzem, żeby się pocić, zaraz idziemy, mamy kogoś, jesteśmy my,

we yes do you use up some more of my waves we have about five minutes to go

tak, zużyjesz jeszcze trochę moich fal, mamy jakieś pięć minut do wyjścia,

and then we are gone but don't forget we are back on Wednesday Wednesday night we

a potem nas nie ma, ale nie zapomnij, że wracamy w środę w środę wieczorem,

are back again yes sell to sell like hotcakes oh that means something is

znowu wracamy tak, sprzedawaj się jak świeże bułeczki, och, to znaczy, że coś się

selling very quickly because if you if you make hotcakes

bardzo szybko sprzedaje, ponieważ jeśli ty robisz ciepłe bułeczki,

everybody likes hotcakes they're delicious

wszyscy lubią ciepłe bułeczki, są pyszne,

and so if somebody bakes a load of hotcakes everybody will want one so to

więc jeśli ktoś piecze ładunek gorących bułeczek każdy będzie chciał jeden, więc

use that as an idiom it means that something is selling very fast it's a

używając tego jako idiomu, oznacza to, że coś sprzedaje się bardzo szybko to

great commercial success for example it's very hot here today those ice

wielki sukces komercyjny na przykład dzisiaj jest bardzo gorąco te

lollies will sell like hotcakes which is a strange way changing to say that new

lody na patyku będą się sprzedawać jak ciepłe bułeczki, co jest dziwnym sposobem zmiany powiedzieć, że nowy

book is selling like hotcakes that new sports car is selling like

książka sprzedaje się jak świeże bułeczki, że nowy samochód sportowy sprzedaje się jak świeże

hotcakes it means something's commercially very successful or a lot of

bułeczki, oznacza to, że coś odniosło duży sukces komercyjny lub wiele z

them are being sold in the heat of the moment - in the heat of the moment to do

nich jest sprzedawanych w gorączce chwili – w gorączce chwili, aby zrobić

something in the heat of the mode - something in the heat of the moments to

coś w gorączce trybu – coś w gorącym momencie

do something without thinking about it first

zrobić coś bez zastanowienia najpierw

mmm to do something what's the word I'm looking for mr. Duncan make may be on

mmm zrobić coś jakie jest słowo szukam pana. Duncan może być pod

impulse on impulse reactive your emotions are getting the better of you

wpływem impulsu pod wpływem impulsu reaktywne twoje emocje biorą górę dajesz się ponieść

get caught up in your emotions and possibly regret your actions afterwards

emocjom i być może później żałujesz swoich działań,

to do something in the heat of the moment yes so in that moment when you

aby zrobić coś pod wpływem chwili tak, więc w tym momencie, kiedy

are getting maybe angry about something you do it almost as a reflex you do it

zaczynasz się złościć o coś robisz to prawie odruchowo robisz to

without thinking you do it in the heat of the moment road rage hell yes road

bez zastanowienia robisz to pod wpływem chwili wściekłość na drodze piekło tak

rage people do things in the heat of the moment they don't stop and think I'm

wściekłość na drodze ludzie robią rzeczy pod wpływem chwili nie przestają i myślą, że jestem

guilty of that mister Duncan here's an example I'm sorry I

tego winny panie Duncan oto przykład przepraszam, że

called you that horrible name yesterday we were arguing and I just said it in

nazwałem cię wczoraj tym okropnym imieniem, kiedy się kłóciliśmy i powiedziałem to w

the heat of the moment hmm most apparently most sporting

ferworze hmm, najwyraźniej najbardziej sportowa

talking about football at the moment there will be lots of fouls and lots of

rozmowa o piłce nożnej w tej chwili będzie dużo fauli i dużo

people kicking each other and tripping people up and maybe hitting them in the

ludzie kopią się nawzajem i potykają ludzi, a może uderzają ich w

face that's just the fans most sporting offenses are in fact done in the heat at

twarz, to tylko fani, większość wykroczeń sportowych jest w rzeczywistości popełniana w gorączce,

the moment because if the situation is very emotional physical and people react

ponieważ jeśli sytuacja jest bardzo emocjonalna fizycznie, a ludzie reagują

and do things in the heat of the moment and then often regretted afterwards

i robią rzeczy w gorączce w tej chwili, a potem często tego żałują,

people are often cause they commit murder in the heat of the moment don't

ludzie często popełniają morderstwo w ferworze chwili, prawda,

they yes a lot of crimes of passion crimes of passion yes a crime and a

tak, wiele zbrodni z namiętności, zbrodni z namiętności, tak, zbrodnia i

crime of passion something to do with love maybe maybe you want to run away

zbrodnia z namiętności, coś wspólnego z miłością, może może ty chcemy uciec,

with shall we say Julie or Susan which one do you think so will we want to run

powiedzmy Julie lub Susan, jak myślisz,

away with Julie or Susan and but the husband doesn't want her to run away so

z którą chcesz uciec, ale mąż nie chce, żeby uciekła, więc

you have to do something about the husband so you might do something in the

musisz coś zrobić z mężem, więc ty może coś zrobić w

heat of the moment you you you commit a crime of passion

ferworze ty ty popełniasz zbrodnię z namiętności

oh they remain that of course is no defense no not a moment the heat of the

oh oni pozostają to oczywiście żadna obrona nie nie chwila

moment is not defense last in law the last time mr. Duncan okay and then we're

chwila gorączka to nie obrona ostatni raz w prawie panie. Duncan w porządku, a potem

going the heat is on Oh the heat is on that means the pressure is increasing

idziemy, gorączka jest włączona Och, gorączka jest włączona, co oznacza, że ​​presja na ciebie rośnie,

the pressure on you is increasing soon for example the heat is on John at work

presja na ciebie wkrótce wzrośnie, na przykład gorączka jest na Johna w pracy,

because he's been underperforming for the last few months the heat is on this

ponieważ przez ostatnie kilka miesięcy nie radził sobie, gorączka jest na tym, czy

is you mr. Duncan I've got nothing prepared for today's livestream and it

jesteś panem. Duncan Nie mam nic przygotowanego na dzisiejszą transmisję na żywo, która

starts in half an hour the heat is on yes the heat is on the pressure is so we

zaczyna się za pół godziny, gorąco jest włączone, tak, gorąco jest, ciśnienie jest, więc

might describe the pressure as being intense so if you are under in

możemy opisać presję jako intensywną, więc jeśli jesteś pod

it's pressure to do something we can say that the heat is on heat is on sometimes

presją, aby coś zrobić można powiedzieć, że jest gorąco, czasami

the police can be described as the heat they're the police if you're a criminal

policja może być opisana jako gorąca, oni są policją, jeśli jesteś przestępcą, czy

do you describe the police as the heat yes sometimes because obviously the idea

opisujesz policję jako gorącą, czasami tak, ponieważ oczywiście chodzi o to,

is that this pressure going to be applied yes I the police in trying to

że ta presja będzie być zastosowany tak ja policja próbuje

catch it yes if the police are chasing you we can say that the heat on my tail

go złapać tak jeśli policja cię goni możemy powiedzieć że gorąco mi na ogonie

Oh hates in this room at the moment mr. Duncan literally that's not an idiom how

Oh nienawidzi w tym pokoju w tej chwili Mr. Duncan dosłownie to nie jest idiom, jak

hot is it it's gone up now it's the hottest it's been since we've been in

gorąco jest teraz wzrosło, jest najgorętsze, odkąd

here it's 30 and a half degrees oh I see so almost 31 tyranny that's incredible I

tu jesteśmy, jest 30 i pół stopnia, och, widzę, że prawie 31 tyrania, to niesamowite,

can't believe it I know you're into music Steve especially music from the

nie mogę w to uwierzyć, znam cię interesujesz się muzyką Steve szczególnie muzyką z

1980s do you know a group called blondie yes

lat 80. znasz grupę o nazwie blondie tak blondie tak

blondie yes blondie a very big group the lead singer of course very very

blondie bardzo duża grupa wokalistka oczywiście bardzo bardzo

attractive she's hot yes or some might say she was hot it's her birthday today

atrakcyjna jest gorąca tak, a niektórzy mogą powiedzieć, że była gorąca ma dzisiaj urodziny,

are you gonna say she's died she's her name is Debbie Harry or Deborah Harry

zamierzasz powiedz, że umarła ma na imię Debbie Harry lub Deborah Harry

Debbie Harry can you guess how old she is today Debbie Harry from blondie

Debbie Harry czy możesz zgadnąć, ile ona ma dzisiaj lat Debbie Harry z blondie

Debbie Harry now I know she's older than me yes let's say is it a special

Debbie Harry teraz wiem, że jest starsza ode mnie tak, powiedzmy, czy to specjalne

birthday well it but when we say special birthday Ramin usually 40 20 30 40 50

urodziny, cóż, ale kiedy mówimy specjalne urodziny Ramin zwykle 40 20 30 40 50

when you when you reach at one of your decades no okay so I so in the nineteen

kiedy ty, kiedy osiągasz jedną ze swoich dekad, nie dobrze, więc ja tak w dziewiętnastym

in 1980 I bet she was actually she was getting out of it then wasn't she let me

w 1980 roku, założę się, że tak naprawdę wychodziła z tego, czy nie przepuszczała mnie

through I'm saying 67 no Debbie Harry today she was in the pop group who had a

jestem mówiąc 67 nie Debbie Harry dzisiaj była w grupie pop, która miała

lot of hits in the 1980s call me atomic atomic Daniel

wiele hitów w latach 80. nazwij mnie atomic atomic Daniel,

then Ana 74 74 yes because I think I seem to

potem Ana 74 74 tak, ponieważ wydaje mi się, że

remember that Deborah Harry when she became famous she was already sort of in

pamiętam, że Deborah Harry, kiedy stała się sławna, była już w pewnym sensie ma

her 30s isn't her real name Angela trembled is that true I'm sure her real

30 lat czy to nie jest jej prawdziwe imię Angela zadrżała czy to prawda

name I don't think Debbie Harry is her real name I'm sure it's something like

Jestem pewien, że jej prawdziwe imię

Angela tremble something like that which i think is an even better name she

lepsze imię

should have kept her original name miss tremble a lot of men would tremble I

powinna była zachować swoje oryginalne imię miss drżeć wielu mężczyzn by drżało

think so you see her she was a very attractive all my friends had picture

myślę że jak ją widzicie była bardzo atrakcyjna wszyscy moi znajomi mieli jej

posters of her on their wall wasn't so Deborah Harry Debbie Harry from the

plakaty ze zdjęciami na ścianach nie była taka Deborah Harry Debbie Harry z

group blondie is 74 today that's incredible life I really do feel very

grupy blondynka ma dziś 74 lata, to niesamowite życie. Naprawdę czuję się bardzo, bardzo

very old now we are going in a moment let's have one last look at the live

stary, teraz idziemy za chwilę. Zerknijmy po raz ostatni na

chat and then we are out of here Chris says are you allergic to pollen mr.

czat na żywo, a potem wychodzimy. Chris mówi, czy jesteś uczulony na pyłki, panie.

Duncan yes I am I have seasonal hay fever and it makes me very it makes me

Duncan tak, mam sezonowy katar sienny i bardzo mnie to przyprawia,

very ill thank you Jeff Jeff says we love the new set oh I see set yes I know

bardzo źle się czuję, dziękuję Jeff Jeff mówi, że uwielbiamy nowy zestaw, och, widzę zestaw, tak, wiem,

what you're doing there I know what you're trying because even if I can't

co tam robisz, wiem, czego próbujesz, ponieważ nawet jeśli nie mogę

get them in Jeff will always get a use of the word set in thank you Jeff it's

ich wprowadzić Jeff zawsze użyje zestawu słów dziękuję Jeff to się nie

not happening we're not like you when we're not having uses of the word set

dzieje nie jesteśmy tacy jak ty kiedy nie używamy zestawu słów

it's too late we're late Jeff's got one in we have to go ha ha don't get hot

jest za późno jesteśmy spóźnieni Jeff ma jednego, musimy iść, ha, ha, nie rozgrzewaj się

under the collar mr. Duncan just because Jeff is used

pod kołnierzem, panie. Duncan tylko dlatego, że Jeff jest przyzwyczajony

don't hurt set I will try not to get too hot under the collar yes Tomic yes

nie boli zestaw postaram się nie być za gorący pod kołnierzem tak Tomic tak

blondie 73-70 I thought I thought she was 74 today oh I think she'll find

blondynka 73-70 myślałem że ona ma dzisiaj 74 lata och myślę że ona stwierdzi że

she's 74 74 oh my goodness I feel so old now what's Lina saying they're all liner

ma 74 74 o mój boże Czuję się teraz taki stary, co Lina mówi, że oni wszyscy są liniowcami,

is it right to say have you born I have born instead of where you were I know

czy można powiedzieć, czy się urodziłeś, urodziłem się, zamiast tam, gdzie byłeś, znam

Jews hmm I was born uh we normally say here I was born I was born in 1950 I was

Żydów, hmm, urodziłem się, uh, zwykle mówimy tutaj, urodziłem się, urodziłem się w 1950 r.

born in 1960 my year of birth is 1960 my birth year even although that's not very

urodził się w 1960 r. mój rok urodzenia to 1960 r. mój rok urodzenia, chociaż nie jest to zbyt

common so we normally say I was born in or she or he was born in yes so he was

częste, więc zwykle mówimy, że urodziłem się w lub ona lub on urodził się w tak, więc on urodził się

born in 1978 she was born in 1980 so yes anyway I'm hoping that I will be feeling

w 1978 r. ona urodziła się w 1980 r., więc tak czy inaczej ja mam nadzieję, że poczuję się

better thank you Louie Louie for that also Hilda says it was great to follow

lepiej dziękuję Louie Louie za to również Hilda mówi, że wspaniale było śledzić

your live English thank you for this good moment yes we will be back on

twój angielski na żywo dziękuję za ten dobry moment tak, wrócimy w

Wednesday at 10:00 p.m. on Wednesday hopefully I will be feeling better

środę o 22:00 w środę mając nadzieję będę czuć się lepiej

I really do or else it will be mr. Steve presenting I persuaded him to come on

naprawdę robię albo inaczej to będzie mr. Steve prezentując, przekonałem go, żeby przyszedł

today didn't I mr. Duncan I said you can't let all your students down just

dzisiaj, prawda, panie. Duncan Powiedziałem, że nie możesz zawieść wszystkich swoich uczniów tylko

because you're not feeling very well think of them think of them and we have

dlatego, że nie czujesz się zbyt dobrze pomyśl o nich pomyśl o nich, a w

something very special coming next Sunday something incredible that some of

najbliższą niedzielę mamy coś bardzo wyjątkowego, coś niesamowitego, co zrobili niektórzy z

my viewers some of my online students have made and that's all I'm saying for

moich widzów, niektórzy z moich uczniów online i to wszystko, co na

now but there is something very special coming next

razie mówię, ale jest coś bardzo specjalnego, co nadejdzie w

we're teasing next Sunday so next Sunday we'll do that so I want to give plenty

następną niedzielę, drażnimy się w następną niedzielę, więc zrobimy to w następną niedzielę, więc chcę dać dużo

of warning plenty of time for those watching in Turkey who made that

ostrzeżenia, dużo czasu dla tych, którzy oglądają to w Turcji, którzy to zrobili

wonderful video and you've seen it haven't you

wspaniały film i widziałeś go, prawda,

I showed me this morning mr. Duncan and I was amazed it's amazing amazed so a

pokazałem mi dziś rano, panie. Duncan i ja byliśmy zdumieni.

whole class of children and their teachers have made a very special video

just for me and I will be showing it next Sunday so please don't miss that

and also don't misses on Wednesday 10:00 p.m. UK time for those who don't know so

:00 po południu Czas w Wielkiej Brytanii dla tych, którzy nie wiedzą, więc

there we go lie English Sunday 2 p.m. UK time and

zaczynamy kłamać po angielsku w niedzielę o 14:00. czasu brytyjskiego i

Wednesday 10 p.m. UK time so there is no excuse now we are going thanks for your

środa o 22:00. Czas brytyjski, więc nie ma wymówki, teraz jedziemy, dzięki za twoje

company for the past hour and 37 minutes Wow I will see you later mr. Steve is

towarzystwo za ostatnią godzinę i 37 minut Wow, do zobaczenia później, panie. Steve

going as well I hope you've enjoyed it so I have indeed mr. Duncan I've enjoyed

też idzie. Mam nadzieję, że ci się podobało, więc rzeczywiście mam pana. Duncan Podobało mi się

it today thank you to file its gone down again oh it's gone down now to 20 oh

dzisiaj, dziękuję za zgłoszenie, znowu spadło, och, teraz spadło do 20, och,

it's just exactly on 30 so we settled around 30 30 degrees I'll take this with

jest dokładnie 30, więc ustaliliśmy około 30-30 stopni. Wezmę to ze

me so I will see you on Wednesday Steve bye bye everyone see Wednesday mr. Steve

sobą, więc do zobaczenia w środę Steve do widzenia wszystkim do środy panie. Steve

is now going we are having one last look outside there it is the view looking out

teraz idzie, rzucamy ostatnie spojrzenie na zewnątrz, tam jest widok w

into the distance and of course we can't leave without having a look at mr.

oddali i oczywiście nie możemy wyjść bez spojrzenia na pana.

Steve's lovely day Leah's there it is a live view of the day Leah's maybe mr.

Cudowny dzień Steve'a Leah tam jest podgląd na żywo dnia Leah może być panem.

Steve will go outside and stand behind the dahlias maybe he will go outside

Steve wyjdzie na zewnątrz i stanie za daliami może wyjdzie na zewnątrz może

perhaps will he maybe not well it was worth a try I tried I will see you on

będzie może nie dobrze warto było spróbować ja próbowałem do zobaczenia w

Wednesday 10 p.m. UK time this is mr. Duncan in the birthplace of English

środę o 22:00 Czas w Wielkiej Brytanii, tu pan. Duncan w kolebce języka angielskiego

saying thank you for watching me on this very hot day and of course you know

dziękuje za oglądanie mnie w ten upalny dzień i oczywiście wiesz

what's coming next yes you do...

co będzie dalej tak wiesz...

ta ta for now 8-)

ta ta na razie 8-)