Too Early For Christmas? / English Addict LIVE CHAT and Learning / Sunday 12th December 2021

5,063 views ใƒป 2021-12-12

English Addict with Mr Duncan


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

03:45
Here we are again on a lovely day if you like rain
0
225680
7520
๋‹น์‹ ์ด ๋น„๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค์‹œ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋‚ ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋งŒ์•ฝ
03:54
if you are into rain if you love gettingย  wet then today is the perfect day for you
1
234240
7840
๋‹น์‹ ์ด ๋น„๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋‹น์‹ ์ด ์ –๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์˜ค๋Š˜์€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์™„๋ฒฝํ•œ ๋‚ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
04:02
here we go then yes we are back together
2
242080
2080
๊ฐ„๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค์‹œ ํ•จ๊ป˜
04:04
it is english addict live from theย  birthplace of the english language
3
244160
5440
ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์˜์–ด์˜ ๋ฐœ์ƒ์ง€์—์„œ ์˜์–ด ์ค‘๋…์ž ๋ผ์ด๋ธŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์–ด์ฉ์ง€
04:10
which just happens to be england
4
250160
4240
์˜๊ตญ์ด๋„ค ํ  ์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
04:29
hmm excuse me a moment i'm just taking care ofย  my skin i'm putting some product onto my skinย ย 
5
269040
11840
์ž ์‹œ๋งŒ์š” ์ €๋Š” ํ”ผ๋ถ€๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š” ํ”ผ๋ถ€์— ์ œํ’ˆ์„ ๋ฐ”๋ฅด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”
04:40
so please excuse me for a moment iย  have to take care of my skin nowadaysย ย 
6
280880
4480
04:45
i have to have my beauty products to keep myselfย  looking wonderful and young forever and everย ย 
7
285360
6880
์˜์›ํžˆ ์ Š๊ณ  ๋ฉ‹์ง„ ๋ชจ์Šต์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋‚ด ๋ฏธ์šฉ ์ œํ’ˆ
04:53
hmm isn't that lovely i know what you'reย  thinking you're thinking mr duncanย ย 
8
293520
4160
ํ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฝ์ง€ ์•Š์•„์š” ๋‹น์‹ ์ด ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๋Š”์ง€ ์•Œ์•„์š” ๋˜์ปจ ์”จ ์–ผ๊ตด
04:58
you shouldn't put makeup and moisturizer on yourย  face you are you are a man men don't do thatย ย 
9
298800
9120
์— ํ™”์žฅ๊ณผ ๋ณด์Šต์ œ๋ฅผ ๋ฐ”๋ฅด๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š” ๋‹น์‹ ์€ ๋‚จ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š” ์Œ ์†”์งํžˆ ๋งํ•ด์„œ
05:07
well i have to argue with that particular opinionย  to be honest because nowadays lots of men are intoย ย 
10
307920
8080
๊ทธ ํŠน์ • ์˜๊ฒฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์Ÿํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์š”์ฆ˜ ๋งŽ์€ ๋‚จ์„ฑ๋“ค์ด
05:16
moisturizer and makeup you will be amazed how manyย  people and how many men in particular spend theirย ย 
11
316720
9920
๋ณด์Šต์ œ์™€ ๋ฉ”์ดํฌ์—…์— ๋น ์ ธ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ํŠนํžˆ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ๋‚จ์„ฑ๋“ค์ด
05:26
morning making themselves look beautiful so that'sย  what i'm doing at the moment and there is nothingย ย 
12
326640
6000
์•„์นจ์— ์ž์‹ ์„ ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ๋ณด์ด๋„๋ก ๋ณด๋‚ด๋Š”์ง€ ๋†€๋ผ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ผ์„ ํ•ด์š” ํ˜„์žฌ๋กœ์„œ๋Š”
05:32
wrong with it what do you think do you thinkย  it's wrong for men to use makeup on their faceย ย 
13
332640
6880
์ž˜๋ชป๋œ ๊ฒƒ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์–ผ๊ตด์— ํ™”์žฅ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ž˜๋ชป๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ ์ œ ์ƒ๊ฐ์— ์ €๋Š”
05:39
i think it is i think it's wonderful i think it'sย  really cool if you can do that if you can affordย ย 
14
339520
7200
๊ทธ๊ฒƒ์ด ํ›Œ๋ฅญํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ •๋ง ๋ฉ‹์ง€๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๋‹น์‹ ์ด ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด
05:46
to buy some of these cosmetics then i don'tย  think there's anything actually wrong with itย ย 
15
346720
5440
์ด ํ™”์žฅํ’ˆ ๋ช‡ ๊ฐœ ์‚ฌ๋ฉด ํ•ด๋ณด๋ฉด ์ธ์Šคํƒ€
05:52
so that oh that looks so much better doesn'tย  that look lovely i look like a supermodelย ย 
16
352160
5840
05:58
i think i will go on to instagram right nowย  and post some lovely pictures of myself pouting
17
358720
8080
๊ทธ๋žจ์— ๊ฐ€์„œ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ธ€์„ ์˜ฌ๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ์‚์ฃฝ์‚์ฃฝ ๋‚ด ์‚ฌ์ง„ ๋‚ด ๋ง˜์— ๋“ค์–ด์š”
06:09
do you like that i think it's lovely isn't thatย  nice what do you think do you think it's wrong forย ย 
18
369120
6240
์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œ์š” ๊ทธ๊ฒŒ ์ข‹์ง€ ์•Š์•„์š” ๋‹น์‹ ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋‚˜์š”
06:15
men to wear makeup to use cosmetics it is quiteย  normal these days there are many products that areย ย 
19
375360
11040
06:26
designed for men not for ladiesย  because for many years womenย ย 
20
386400
8000
์—ฌ์„ฑ์„ ์œ„ํ•ด
06:35
have had their choice of cosmetics andย  makeup things to make them look beautifulย ย 
21
395600
7600
06:44
gorgeous and dare i say sexy so what doย  you think do you think it's right for menย ย 
22
404080
9360
06:53
to wear makeup maybe a little bit of foundationย  on their faces maybe a little bit of rouge to addย ย 
23
413440
10800
์ƒ์†์ธ์˜ ์–ผ๊ตด์— ์ถ”๊ฐ€ํ•  ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ฃจ์ฆˆ ์•ฝ๊ฐ„์˜
07:04
some blush maybe a man who has very pale skinย  maybe he would like to have a little bit of colorย ย 
24
424240
8240
ํ™๋‹น๋ฌด ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์ฐฝ๋ฐฑํ•œ ๋‚จ์„ฑ ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๊ทธ๋Š” ์–ผ๊ตด์— ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ƒ‰์„ ์›ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ
07:12
in his face so that is something to think aboutย  at the start of today's live stream i'm startingย ย 
25
432480
8640
์˜ค๋Š˜์˜ ์‹ค์‹œ๊ฐ„ ์ŠคํŠธ๋ฆผ ์‹œ์ž‘ ์‹œ ์ƒ๊ฐํ•ด์•ผ ํ•  ์‚ฌํ•ญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. m ์‹œ์ž‘
07:21
to regret doing this i've just suddenly realizedย  that i've covered my face in lots of moisturizerย ย 
26
441120
9280
์ด ์ผ์„ ํ›„ํšŒํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ๋“ ์–ผ๊ตด์— ๋ณด์Šต์ œ๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋ฐœ๋ž๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ๊นจ๋‹ฌ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
07:31
shall i just leave it there okay i will just leaveย  it there for now i will get rid of it later on butย ย 
27
451680
5360
๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋†”๋‘˜๊นŒ์š” ์ง€๊ธˆ์€ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‘๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋‚˜์ค‘์— ์—†์•จ ๊ฑด๋ฐ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฒƒ
07:37
i think it's good i think it's okay these days iย  think it's acceptable for men to look after theirย ย 
28
457040
7760
๊ฐ™์•„์š” ์ข‹์•„์š” ์š”์ฆ˜์€ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š” ์–ผ๊ตด๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ชธ๋งค๋„ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ํ”ผ๋ถ€๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฒŒ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฒƒ
07:44
skin not only their face but also their body asย  well the rest of their body men i think sometimesย ย 
29
464800
8080
๊ฐ™์•„์š”
07:54
men worry more about their beauty andย  their appearance than women i think soย ย 
30
474560
7440
๋‚จ์ž๊ฐ€ ๊ฐ€๋” ์ƒ๊ฐํ•ด์š” ๊ทธ๋ž˜์„œ
08:02
the only difference is of course men don't wantย  to admit to doing that they don't want to sayย ย 
31
482000
8240
์œ ์ผํ•œ ์ฐจ์ด์ ์€ ๋ฌผ๋ก  ๋‚จ์ž๋“ค์€ ๊ทธ๋“ค์ด ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์€ ํ–‰๋™์„ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์˜ค ์˜ˆ ์˜ˆ ์ €๋Š” ์•„์นจ์—
08:10
oh yeah yeah i love putting makeup on my faceย  in the morning it makes me feel more confidentย ย 
32
490240
9200
๋‚ด ์–ผ๊ตด์— ํ™”์žฅ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:19
as a man you never hear men say that however thereย  are lots of products advertised on televisionย ย 
33
499440
8080
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ œํ’ˆ์ด ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜์„ธ์š” s๋Š” ๋‚จ์„ฑ์šฉ ๋ฏธ์šฉ ์ œํ’ˆ์„ ์œ„ํ•ด ํ…”๋ ˆ๋น„์ „์— ๊ด‘๊ณ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฏ€๋กœ
08:28
for men beauty products so maybe somethingย  to to keep your skin soft and youthful
34
508160
11680
์•„๋งˆ๋„ ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ์ Š๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฌด์—‡์ด๋ผ๊ณ 
08:41
what do you think do you thinkย  it's a good thing or a bad thingย ย 
35
521120
2640
์ƒ๊ฐํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ข‹์€ ๊ฒƒ์ธ์ง€ ๋‚˜์œ ๊ฒƒ์ธ์ง€
08:44
i'm going to remove this fromย  my face i will try to anyway
36
524320
3920
์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ
08:51
oh that's better it has a very strange smellย  this particular product mr steve gave this to meย ย 
37
531600
7360
? ๊ทธ๊ฒŒ ๋” ๋‚˜์€๋ฐ ์•„์ฃผ ์ด์ƒํ•œ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋‚˜๋„ค์š” ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๊ฐ€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ค€ ์ด ํŠน์ • ์ œํ’ˆ
09:00
i think he was trying to tell meย ย 
38
540400
2640
์ €๋Š” ๊ทธ๊ฐ€
09:03
in a very subtle way that my skinย  needs a little bit of moisturizing
39
543600
6640
์ œ ํ”ผ๋ถ€์— ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ณด์Šต์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•„์ฃผ
09:14
i'm not sure if that's better is thatย  better or worse i think that's worse oh dear
40
554080
7760
๋ฏธ๋ฌ˜ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋” ๋‚˜์œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š” ์˜ค
09:23
well this is what i'm going toย  look like for the next two hoursย ย 
41
563520
3520
์ด๋Ÿฐ ์ œ๊ฐ€ ์•ž์œผ๋กœ 2์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์ด๋Ÿฐ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
09:27
so i hope you don't mind hi everybody thisย  is mr duncan in england how are you todayย ย 
42
567920
5840
๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์ €๋Š” ์˜๊ตญ์˜ ๋˜์ปจ ์”จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์˜ค๋Š˜์€ ์–ด๋– ์„ธ์š”
09:33
are you okay i hope so are you feelingย  happy today i'm happy for two reasons one
43
573760
8480
๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค ๋‹น์‹ ์€ ์˜ค๋Š˜ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๊นŒ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์ด์œ  ๋•Œ๋ฌธ์— ํ–‰๋ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:46
mr steve is not here so i have some lovely peaceย  and quiet there is no mr steve today he has goneย ย 
44
586080
10880
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ํ•œ ๋ถ„์ด ์—ฌ๊ธฐ ์—†์–ด์„œ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ํ‰ํ™” ์™€ ์กฐ์šฉํ•จ์„ ๋ˆ„๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๋Š” ์˜ค๋Š˜ ๊ฐ€์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:56
performing he is singing in an afternoon concertย  for some some i was going to say the paying public
45
596960
9840
๊ทธ๋Š” ๊ณต์—ฐ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์˜คํ›„ ์ฝ˜์„œํŠธ์—์„œ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๋ฃŒ
10:09
people actually pay to watch mr steve sing canย  you believe that i suppose i i can believe itย ย 
46
609200
6720
๋Œ€์ค‘์ด ์‹ค์ œ๋กœ ๋ฏธ์Šคํ„ฐ ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ๋ฅผ ์‹œ์ฒญํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋น„์šฉ์„ ์ง€๋ถˆํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค ๋‹น์‹ ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด
10:15
because he's a very good singer but at leastย  i am happy that mr steve is out of my wayย ย 
47
615920
6640
๊ทธ๋Š” ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ๊ฐ€์ˆ˜์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ ์–ด๋„ ๋‚˜๋Š” ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๊ฐ€ ์ž ์‹œ ๋™์•ˆ ๋‚ด ๊ธธ์„ ๋น„์ผœ์„œ ๊ธฐ์ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:23
for a little while because he can be quiteย  annoying sometimes to be around the otherย ย 
48
623280
5520
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋Š” ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ ์ฃผ์œ„์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฝค ๊ท€์ฐฎ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:28
reason why i'm happy is because my cold my feverย  has finally gone it has taken me such a long timeย ย 
49
628800
9280
์ด์œ  ๋‚˜๋Š” ๊ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งˆ์นจ๋‚ด ์‚ฌ๋ผ์กŒ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ–‰๋ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ด
10:38
to actually get rid and push out this horribleย  stinky cold that i've had it's affected the wholeย ย 
50
638800
9280
๋”์ฐํ•œ ๋ƒ„์ƒˆ ๋‚˜๋Š” ๊ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์‹ค์ œ๋กœ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ณ  ๋ฐ€์–ด๋‚ด๋Š” ๋ฐ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€
10:48
of my body not only my nose in my throatย  but also my my joints my body everythingย ย 
51
648080
6560
๋‚ด ์ฝ”๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚ด ๋ชธ ์ „์ฒด์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชฉ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚ด ๊ด€์ ˆ ๋‚ด ๋ชธ ์ „์ฒด๊ฐ€
10:54
was aching i felt tired all the time but i amย  pleased to say that i feel much better todayย ย 
52
654640
7520
์•„ํŒ ์–ด์š” ํ•ญ์ƒ ํ”ผ๊ณคํ–ˆ์ง€๋งŒ ์˜ค๋Š˜์€ ํ›จ์”ฌ ๋‚˜์•„์กŒ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ๊ธฐ์ฉ๋‹ˆ๋‹ค
11:02
thank you for asking and my throat isn't too badย  either you might notice that my voice has returnedย ย 
53
662880
8480
11:11
to its usual lovely self which i'm also veryย  pleased about as well hello everybody for thoseย ย 
54
671360
9600
ํ‰์†Œ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ์ €๋„ ๋งค์šฐ ๊ธฐ๋ปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
11:20
wondering who i am maybe you are thinking who isย  that weirdo who is that strange man staring at meย ย 
55
680960
10080
์ œ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ์ธ์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ดํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ๊ทธ ์ด์ƒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ˆ„๊ตฌ์ธ์ง€ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹ค ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:31
through my internet connection well my name isย  duncan i talk about the english language i loveย ย 
56
691920
5520
์˜์–ด์— ๋Œ€ํ•ด ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์–ธ์–ด
11:37
english i do i like it ever such a lot i'm hopingย  one day they will change the law that will allowย ย 
57
697440
7200
์˜์–ด I do I do I do I do it ever so lot I'm
11:45
everyone to marry their favourite language i thinkย  so imagine a beautiful ceremony as i walk down theย ย 
58
705280
8640
11:55
with the alphabet and everyย  single word that exists very niceย ย 
59
715840
5600
์•„์ฃผ ์ข‹์€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ํ•œ ๋‹จ์–ด
12:02
so that's what i do i love english i've been doingย  this for a very long time i won't tell you howย ย 
60
722800
5200
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ผ ๋‚˜๋Š” ์˜์–ด๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด ๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ์•„์ฃผ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ํ•ด์™”์–ด ๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜
12:08
long because you won't believe me if i tell youย  how long i've been doing this for on youtube youย ย 
61
728000
6000
์˜ค๋ž˜ ์žˆ์—ˆ๋Š”์ง€ ๋งํ•ด๋„ ๋‹น์‹ ์ด ๋‚˜๋ฅผ ๋ฏฟ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ YouTube์—์„œ ์ด ์ž‘์—…์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋ฉด ๋‹น์‹ ์€
12:14
won't believe me you will say mr duncan you areย  you are a liar you are telling fibs if you tell aย ย 
62
734000
7840
๋˜์ปจ ์”จ๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฏฟ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:21
fib fib if you tell a fib it means you are tellingย  a lie you are being dishonest about somethingย ย 
63
741840
8880
๋‹น์‹ ์€ ๊ฑฐ์ง“๋ง์Ÿ์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:31
so that's what i do that is the introductionย  over with yes we have made it to the end ofย ย 
64
751440
6480
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒŒ ์ œ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์†Œ๊ฐœ๋ฅผ ๋๋‚ธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์˜ˆ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
12:37
another week and also we are almost halfwayย  through december which means only one thing ohย ย 
65
757920
10720
๋˜ ํ•œ ์ฃผ๋ฅผ ๋๋ƒˆ๊ณ  ๋˜ํ•œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์˜ 12์›”์˜ ์ ˆ๋ฐ˜์— ์ด๋ฅด๋ €์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ด๋Š” ๋‹จ ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
12:49
yes i think you know what i'm talking aboutย  yes we have made it all the way to sunday
66
769200
16640
์ผ์š”์ผ๊นŒ์ง€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
13:22
you may have noticed
67
802080
1200
๋‹น์‹ ์€
13:26
you may have noticed that i'm in a good mood todayย  i'm feeling rather chirpy like a little bird thatย ย 
68
806160
8480
๋‹น์‹ ์ด n ์˜ค๋Š˜ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ๊นจ๋‹ฌ์•˜์–ด์š”
13:34
has just caught the biggest worm in the gardenย  that's how chirpy i feel today and i hope you doย ย 
69
814640
8400
์ •์›์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋ฒŒ๋ ˆ๋ฅผ ๋ง‰ ์žก์€ ์ž‘์€ ์ƒˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข€ ์Œ•์Œ•๊ฑฐ๋ ค์š” ๊ทธ๊ฒŒ ์˜ค๋Š˜ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์Œ•์Œ•๊ฑฐ๋ ธ๋Š”์ง€ ๋‹น์‹ 
13:43
as well nice to see you back i hope you areย  also enjoying my new lessons i am remakingย ย 
70
823040
7760
๋„ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ธธ ๋ฐ”๋ผ์š” ๋˜ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ์š” ๋‹น์‹ ์€ ๋˜ํ•œ ๋‚ด ์ƒˆ ์ˆ˜์—…์„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:50
some of my old lessons i'm also going to produceย  some new lessons about some different subjects asย ย 
71
830800
8320
๋‚ด ์˜ค๋ž˜๋œ ์ˆ˜์—… ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋˜ํ•œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋‹ค๋ฅธ ์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ˆ˜์—…์„ ์ œ์ž‘ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:59
well so all of that happening this month andย  also into 2022 as well because the new yearย ย 
72
839120
9840
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ๊ณผ ๋˜ํ•œ 2022๋…„๊นŒ์ง€ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์ผ์ด ์ƒˆํ•ด๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
14:08
is only a couple of weeks away two weeks from nowย  we will be looking forward to another year of funย ย 
73
848960
9200
์ง€๊ธˆ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ 2์ฃผ ํ›„ 2์ฃผ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ ๋‚˜๋Š”
14:19
and excitement are you excited about the new yearย  i bet you can't wait because i i can't wait i'm soย ย 
74
859360
11280
์ƒˆํ•ด์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ
14:30
excited so what about men should men wear makeupย  on their faces should they well i think it's allย ย 
75
870640
9360
๋‚จ์ž๋Š” ์–ผ๊ตด์— ํ™”์žฅ์„ ํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ์š” ์ž˜ํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ์š” ๋‚ด ์ƒ๊ฐ์— ๋‹ค
14:40
right angela hello angela angela says for men itย  is also good for the skin yes of course men haveย ย 
76
880000
10880
๋งž๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š” ์•ˆ์ ค๋ผ ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์•ˆ์ ค๋ผ ์•ˆ์ ค๋ผ๊ฐ€ ๋‚จ์„ฑ์—๊ฒŒ ํ”ผ๋ถ€์—๋„ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๋„ค ๋ฌผ๋ก  ๋‚จ์„ฑ๋„
14:50
to take care of their skin as as much as women soย  all ages all genders whatever it is yes i think so
77
890880
9920
์—ฌ์„ฑ๋งŒํผ ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ๊ด€๋ฆฌํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฏ€๋กœ ๋ชจ๋“  ์—ฐ๋ น๋Œ€ ๋ชจ๋“  ์„ฑ๋ณ„ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ด๋“  ์˜ˆ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
15:03
marawi says mr duncan your face hasย  pigmentation i do have a little bit of colourย ย 
78
903120
7280
๋งˆ๋ผ ์œ„๋Š” mr d๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค Uncan ๋‹น์‹ ์˜ ์–ผ๊ตด์—๋Š” ์ƒ‰์†Œ ์นจ์ฐฉ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ์–ผ๊ตด์— ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ƒ‰์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
15:10
in my face the one thing about my skin if iย  go into the sun i will go brown very easilyย ย 
79
910400
6400
15:17
because of my my ancestors you see they wereย  more over towards the the i would say the eastย ย 
80
917760
9600
15:28
europe that way so people would would would haveย  more more pigment in their skin so if i stay outย ย 
81
928240
8480
๋™์œ ๋Ÿฝ์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํ”ผ๋ถ€์— ๋” ๋งŽ์€ ์ƒ‰์†Œ๋ฅผ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ
15:36
in the sun even for just a short time my skin willย  go darker and i will get lots of little frecklesย ย 
82
936720
7760
์งง์€ ์‹œ๊ฐ„์ด๋ผ๋„ ํƒœ์–‘ ์•„๋ž˜์— ์žˆ์œผ๋ฉด ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋” ์–ด๋‘์›Œ์ง€๊ณ  ์–ผ๊ตด์— ์ž‘์€ ์ฃผ๊ทผ๊นจ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์ƒ๊ธธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:45
on my face but as a child i always had troubleย  and difficulty looking after my skin my skinย ย 
83
945040
7920
ํ•ญ์ƒ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๊ณ  ํ”ผ๋ถ€ ๊ด€๋ฆฌ์— ์–ด๋ ค์›€์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ”ผ๋ถ€์—
15:52
would often have problems i used to get all sortsย  of problems with my skin especially on my handsย ย 
84
952960
6640
๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋งŽ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์†๊ณผ ์–ผ๊ตด์— ๋ชจ๋“  ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:00
and also on on my face sometimes i would getย  terrible terrible rash a terrible rash so whenย ย 
85
960320
10240
๋•Œ๋กœ๋Š” ๋”์ฐํ•œ ๋ฐœ์ง„์ด ์ƒ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:10
we talk about rash we are talking about somethingย  that appears on your skin and quite often it willย ย 
86
970560
7280
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐœ์ง„์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ํ”ผ๋ถ€์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ฝค ์ž์ฃผ ๊ทธ๊ฒƒ์€
16:17
make your skin painful and itchy and red and it'sย  awful so i used to suffer from from terrible skinย ย 
87
977840
7920
๋‹น์‹ ์˜ ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ๊ฐ€๋ ต๊ณ  ๋ถ‰๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ๋”์ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š”
16:25
conditions when i was younger but fortunately asย  i grew up my skin became more more under controlย ย 
88
985760
8000
์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ๋”์ฐํ•œ ํ”ผ๋ถ€ ์ƒํƒœ๋กœ ๊ณ ํ†ต ๋ฐ›์•˜์ง€๋งŒ ์šด์ด ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค y ๋‚ด๊ฐ€ ์ž๋ผ๋ฉด์„œ ๋‚ด ํ”ผ๋ถ€๋Š” ๋” ํ†ต์ œ๊ฐ€ ์ž˜ ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ
16:34
however i do sometimes still have problemsย  with my skin sometimes it is a little bit dryย ย 
89
994480
7760
์—ฌ์ „ํžˆ ๋‚ด ํ”ผ๋ถ€์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋•Œ๋กœ๋Š” ์•ฝ๊ฐ„ ๊ฑด์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
16:42
sometimes i get some flaky skin around my ears
90
1002240
4400
๋•Œ๋กœ๋Š” ๊ท€ ์ฃผ๋ณ€
16:49
and other parts which i won't mentionย  so it's very good very good to keep keepย ย 
91
1009600
6080
๊ณผ ์ œ๊ฐ€ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ€๋ถ„์— ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ฒ—๊ฒจ์ง€๊ธฐ ์‰ฌ์šด ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ์ƒ๊น๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ๊ตฟ ์•„์ฃผ ๊ตฟ ๊ณ„์† ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ์—
16:56
care or take care of your skin i think it isย  a good thing whether you are a man or a womanย ย 
92
1016640
6800
ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ฑด ์ข‹์€ ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์š” ๋‹น์‹ ์ด ๋‚จ์ž๊ฑด ์—ฌ์ž๊ฑด
17:03
however i'm not just talking about moisturizerย  i'm not just talking about those sorts of productsย ย 
93
1023440
6880
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ๋ณด์Šต์ œ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋งŒ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์—์š”
17:10
i'm also talking about actual makeupย  men are now starting to put foundationย ย 
94
1030880
6800
m ๋˜ํ•œ ์‹ค์ œ ๋ฉ”์ดํฌ์—…์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๋‚จ์ž๋“ค์€ ์ด์ œ
17:17
on their face to hide all of the marks to makeย  themselves look much more dare i say attractiveย ย 
95
1037680
8000
์–ผ๊ตด์— ๋ชจ๋“  ์ž๊ตญ์„ ์ˆจ๊ธฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์–ผ๊ตด์— ํŒŒ์šด๋ฐ์ด์…˜์„ ๋ฐ”๋ฅด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
17:26
i think people are more self-aware theseย  days because of the pressure that is putย ย 
96
1046480
6800
17:33
on them especially young people i reallyย  do feel sorry for anyone who is in theirย ย 
97
1053280
5760
ํŠนํžˆ ์ Š์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
17:39
teenage years because there must be a lotย  of pressure these days to to look attractiveย ย 
98
1059040
6240
์š”์ฆ˜ ์†Œ์…œ ๋ฏธ๋””์–ด ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งค๋ ฅ์ ์œผ๋กœ ๋ณด์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์••๋ฐ•๊ฐ์ด ๋งŽ์„ ํ…๋ฐ
17:45
because of social media so i would say thatย  there is probably more pressure on young peopleย ย 
99
1065280
7440
10๋Œ€์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ •๋ง ๋ฏธ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
17:52
nowadays to look attractive and that goes for allย  of the genders whether male female and all theย ย 
100
1072720
6880
์š”์ฆ˜์€ ๋งค๋ ฅ์ ์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋ ค๊ณ  ๋‚จ์ž๋“  ์—ฌ์ž๋“  ๊ทธ
17:59
things in between i think there is more pressureย  than there used to be hello to the live chat oh iย ย 
101
1079600
8640
์‚ฌ์ด์— ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ๋‹ค ๊ทธ๋ ‡์ฃ .. ๋ผ์ด๋ธŒ ์ฑ„ํŒ…์— ์˜ˆ์ „๋ณด๋‹ค ๋” ๋ถ€๋‹ด์ด ๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š” ์˜ค
18:08
wonder who was first on today's live chat shallย  we have a look shall we shall we shall we okay
102
1088240
8960
์˜ค๋Š˜ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ฑ„ํŒ… ๋ˆ„๊ฐ€ 1์œ„ ํ–ˆ๋Š”์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ด์š” ํ•œ ๋ฒˆ ๋ณผ๊นŒ์š”? ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ดœ์ฐฎ์„๊นŒ์š”?
18:19
why not oh hello vitas vitesse veryย  nice to see you here today you are firstย ย 
103
1099600
9360
์˜ค ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” vitas vitesse ์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
18:28
once again you are the champion of championsย  you have the fastest finger in the west
104
1108960
12880
๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋‹น์‹ ์€ ์ฑ”ํ”ผ์–ธ ์ค‘ ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋‹น์‹  ์€ ๋งˆ์นด๋ ˆ๋‚˜๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š” ์„œ์ชฝ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋น ๋ฅธ ์†๊ฐ€๋ฝ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
18:46
who remembers the macarena do youย  remember the macarena it was a dance
105
1126640
9200
๋‹น์‹ ์€ ๋งˆ์นด๋ ˆ๋‚˜ ์ถค์ด์—ˆ๋‹ค
19:03
the macarena who remembers thatย  who remembers the birdie dance
106
1143360
3840
๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š” ๋งˆ์นด๋ ˆ๋‚˜ ๋ˆ„๊ฐ€ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š” ๋ฒ„๋””๋Œ„์Šค ๋ˆ„๊ฐ€
19:13
who remembers that the birdie dance
107
1153600
2000
๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š” ๋ฒ„๋””๋Œ„์Šค
19:18
no one
108
1158240
560
์•„๋ฌด๋„
19:21
suddenly i feel like the oldest personย  here unfortunately hello to vitas yesย ย 
109
1161600
7440
๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋‚˜์ด ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋“ ๋‹ค ๋ถˆํ–‰ํžˆ๋„
19:29
you are first here today congratulations wellย  done a big i suppose i should give you a bigย ย 
110
1169040
7120
์•ˆ๋…• ๋น„ํƒ€์Šค ๋„ค ์˜ค๋Š˜ ์ฒ˜์Œ ์™€ ์ถ•ํ•˜ํ•ด ํฐ ์—„์ง€
19:36
thumbs up as well well done we also haveย  tomek mega monica we also have luis mendes
111
1176160
10960
์†๊ฐ€๋ฝ์„ ์น˜์ผœ์„ธ์šฐ์„ธ์š” ์ž˜ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ tomek mega monica๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ๋Š” luis mendes๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
19:50
is here today ricardo pushkar sandraย  gonzalez hello to you as well monica zazika
112
1190000
10800
์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
20:02
rosa is here can we have a little bit ofย  happiness today now i know last week on the liveย ย 
113
1202960
8080
e ์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•ฝ๊ฐ„์˜ ํ–‰๋ณต์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”? ์ง€๋‚œ์ฃผ ๋ผ์ด๋ธŒ์—์„œ
20:11
chat things were getting a little bit heatedย  so today can we all be lovely and friendlyย ย 
114
1211040
5840
์ฑ„ํŒ…์ด ์•ฝ๊ฐ„ ๋œจ๊ฑฐ์›Œ์กŒ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ค๋Š˜์€ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ์นœ์ ˆ
20:17
and kind and peaceful to each otherย ย 
115
1217840
3520
ํ•˜๊ณ  ์„œ๋กœ์—๊ฒŒ ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ํ‰ํ™”๋กœ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
20:21
because we are approaching the season of good willย  and we all know what that means that means that
116
1221360
8400
์ข‹์€ ๊ณ„์ ˆ์ด ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋œป์ธ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:32
christmas is just around the corner
117
1232800
15040
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ ๋‚จ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋ฅผ ๋งž์ดํ• 
21:08
are you ready for christmas
118
1268960
1360
์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋ฅผ ๋งž์ดํ• 
21:12
well are you are you ready for christmas time aย  lot of people at the moment have already started
119
1272400
7520
์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ํ˜„์žฌ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด๋ฏธ
21:22
celebrating christmas they've already boughtย  their presents a lot of people are alreadyย ย 
120
1282000
5280
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋ฅผ ์ถ•ํ•˜ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์ด๋ฏธ ์„ ๋ฌผ์„ ๊ตฌ์ž…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด๋ฏธ
21:27
exchanging their gifts and we are stillย  many many days away from christmasย ย 
121
1287280
5760
์„ ๋ฌผ์„ ๊ตํ™˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๊ฐ€ ๋ฉฐ์น  ๋‚จ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
21:33
so a lot of people now have theirย  trees and their lights on the houseย ย 
122
1293040
5360
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด์ œ ๋‚˜๋ฌด์™€ ์กฐ๋ช…์„ ์ง‘์— ์ผฐ๊ณ 
21:39
and many people already are visiting their friendsย  and relatives because they can't wait they can'tย ย 
123
1299760
7040
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ์ˆ˜ ์—†์–ด์„œ ์ด๋ฏธ ์นœ๊ตฌ์™€ ์นœ์ฒ™์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋“ค์€
21:46
wait for christmas to come but i suppose myย  question is is it too early for christmasย ย 
124
1306800
9440
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๊ฐ€ ์˜ค๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ์ˆ˜ ์—†์ง€๋งŒ ๋‚ด ์งˆ๋ฌธ์€ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ด๋ฅด๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:57
now at this time of year many people will startย  making preparations they will start to prepare forย ย 
125
1317120
8080
์ง€๊ธˆ ์ด๋ง˜๋•Œ์— ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ค€๋น„๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
22:05
christmas as it slowly approaches and i know a lotย  of people don't celebrate christmas there are manyย ย 
126
1325200
7120
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๊ฐ€ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋‹ค๊ฐ€์˜ด์— ๋”ฐ๋ผ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋ฅผ ์ถ•ํ•˜ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:12
people here in the uk and around the world who doย  not celebrate christmas but i still think it isย ย 
127
1332320
7360
์—ฌ๊ธฐ ์˜๊ตญ๊ณผ ์ „ ์„ธ๊ณ„์— ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋ฅผ ์ถ•ํ•˜ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
22:19
a fun time of year i mean i i wouldn't describeย  myself as religious but i i really do enjoyย ย 
128
1339680
6880
๋‚˜ ์ž์‹ ์„ ์ข…๊ต์ ์ด๋ผ๊ณ  ํ‘œํ˜„ํ•˜์ง€๋Š” ์•Š๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š”
22:26
christmas any excuse any excuse to be happyย  cheerful and full of joy any excuse we don't haveย ย 
129
1346560
10880
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋ฅผ ์ •๋ง ์ฆ๊ธด๋‹ค ํ–‰๋ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ๋ณ€๋ช… ๋ช…๋ž‘ ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ์จ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“์ฐฌ ๋ณ€๋ช… ํ•„์š” ์—†๋Š” ๋ณ€๋ช…
22:37
to make an excuse we don't have to have a reasonย  but sometimes it is good to have a good reasonย ย 
130
1357440
7360
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด์œ ๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ํ•„์š”๋Š” ์—†์ง€๋งŒ ๊ฐ€๋”์€ ์ข‹์€ ์ผ์ด์•ผ ์ข‹์€ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ
22:45
to be happy and celebrate and be joyous whyย  not after all there is enough doom and gloomย ย 
131
1365440
10000
ํ–‰๋ณตํ•˜๊ณ  ์ถ•ํ•˜ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๋ปํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์™œ ๊ฒฐ๊ตญ ์„ธ์ƒ์—๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์— ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ํŒŒ๋ฉธ๊ณผ ์•”์šธ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:55
in the world at the moment we could do i thinkย  we need a little bit of happiness i really do
132
1375440
6240
๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ํ–‰๋ณต์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
23:04
oh a lot of people appear toย  be remembering the birdie danceย ย 
133
1384800
7040
๋ฒ„๋”” ๋Œ„์Šค๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด
23:12
yes so i remember that one thatย  was around in the very early 1980s
134
1392960
8880
๋„ค ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” 1980๋…„๋Œ€ ์ดˆ์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
23:24
i remember it i remember when thatย  song actually came into the chartsย ย 
135
1404240
4480
๊ทธ ๋…ธ๋ž˜๊ฐ€ ์‹ค์ œ๋กœ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์ฐจํŠธ์— ์˜ฌ๋ž์„ ๋•Œ๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:28
for the first time and then everyone was doing it
136
1408720
7120
23:40
the birdie dance and then there was the macarenaย ย 
137
1420320
3280
๋งˆ์นด๋ ˆ๋‚˜
23:44
that was much later i think that was inย  in the 1990s the macarena oh mackarena oh
138
1424160
7520
์ผ 1990๋…„๋Œ€์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š” ๋งˆ์นด๋ ˆ๋‚˜ ์˜ค ๋งˆ์นด๋ ˆ๋‚˜ ์˜ค
23:54
okay
139
1434240
320
์ข‹์•„์š”
23:57
do we have any dances nowadaysย  that people do i don't think thereย ย 
140
1437760
3520
์š”์ฆ˜์—๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ•˜๋Š” ์ถค์ด ์žˆ๋‚˜์š”? ์ €๋Š” ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
24:01
are we should have a new dance thereย  should be a new dance that everyone does
141
1441280
5760
๊ฑฐ๊ธฐ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ์ถค์„ ์ถฐ์•ผ ํ•˜๋‚˜์š”
24:09
maybe in 2022 we can come up with a new danceย  that everyone can join in with vitas says whatย ย 
142
1449280
9280
2022๋…„์— ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ์ฐธ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์ถค์„ ๋‚ด๋†“์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
24:18
about the ducklings dance was was that whatย  it was called now i think around the worldย ย 
143
1458560
6480
24:25
that that particular dance had lots of differentย  names so we called it the birdie dance here in theย ย 
144
1465040
7360
์—ฌ๊ธฐ ์˜๊ตญ์—์„œ ๋ฒ„๋”” ๋Œ„์Šค
24:32
uk in fact if i think the song originally was wasย  european i think maybe it was from i want to sayย ย 
145
1472400
10000
์‚ฌ์‹ค ๋…ธ๋ž˜๊ฐ€ ์›๋ž˜ ์œ ๋Ÿฝ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค๋ฉด ์•„๋งˆ๋„ ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด์—์„œ ์˜จ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
24:43
norway i don't know why but iย  think the birdie song originatedย ย 
146
1483360
5760
์ด์œ ๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋ฒ„๋”” ๋…ธ๋ž˜๋Š”
24:49
in europe and then slowly because lots of peopleย  enjoyed listening to the music and dancingย ย 
147
1489760
5600
์œ ๋Ÿฝ์—์„œ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๊ณ  ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์Œ์•…์„ ๋“ฃ๊ณ  ์ถค์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฆ๊ฒผ๋‹ค
24:56
i think the the whole thing spread around theย  world but yes it was way back in the early 1980sย ย 
148
1496000
7440
๋‚˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ „ ์„ธ๊ณ„์— ํผ์กŒ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ค ๊ทธ๊ฒƒ์€ 1980๋…„๋Œ€ ์ดˆ๋กœ ๊ฑฐ์Šฌ๋Ÿฌ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค
25:04
that people were doing the birdie danceย  such a long time ago i know i knowย ย 
149
1504000
6960
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ฒ„๋”” ๋Œ„์Šค๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์€ ์•„์ฃผ ์˜ค๋ž˜ ์ „์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
25:12
hello to flower hello flower espoire nice to seeย  you today hello monica hello claudia claudia saysย ย 
150
1512480
9120
์˜ค๋Š˜ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ๋ชจ๋‹ˆ์นด ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ํด๋ผ์šฐ๋””์•„ ํด๋ผ์šฐ๋””์•„๋Š” ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
25:23
i have already put up my christmas tree in myย  office and also another one in my father's houseย ย 
151
1523200
6240
์ €๋Š” ์ด๋ฏธ ์ œ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ๋ฅผ ์„ธ์› ๊ณ  ์•„๋ฒ„์ง€ ์ง‘์—๋„ ๋˜ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์„ธ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
25:30
a lot of people are getting excitedย  especially this year because if youย ย 
152
1530800
4000
ํŠนํžˆ
25:34
remember many people last year were unableย  to see their friends and relatives because of
153
1534800
7680
์˜ฌํ•ด ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํฅ๋ถ„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ•˜๋Š”์ง€ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋“ค์˜ ์นœ๊ตฌ์™€ ์นœ์ฒ™์„ ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ•˜๋Š”์ง€ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:45
you know what you know what i'm talking aboutย ย 
154
1545840
2800
25:49
i know what i'm talking about we all know whatย  i'm talking about but this year there are a lotย ย 
155
1549280
6240
25:55
of people now who are trying to see their friendsย  and relatives earlier before christmas so thereย ย 
156
1555520
9680
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์ „์— ์นœ๊ตฌ์™€ ์นœ์ฒ™์„ ๋” ์ผ์ฐ ๋งŒ๋‚˜์„œ
26:05
are some people who are actually celebratingย  christmas a little bit earlier than usualย ย 
157
1565200
4640
์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํ‰์†Œ๋ณด๋‹ค ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ผ์ฐ ์‹ค์ œ๋กœ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋ฅผ ์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
26:10
just in case because they are not sure about whatย  is going to happen you see because the rules keepย ย 
158
1570640
8720
26:19
changing here in the uk and here in england theย  rules keep changing so i think a lot of people are
159
1579360
8080
์—ฌ๊ธฐ ์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” ๊ทœ์น™์ด ๊ณ„์† ๋ฐ”๋€Œ์–ด์„œ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
26:29
preparing to celebrate christmasย  a little bit earlier than usualย ย 
160
1589680
4480
ํ‰์†Œ๋ณด๋‹ค ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ผ์ฐ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
26:35
oh hello tomek oh tomek says that i look dishy
161
1595360
6320
26:44
thank you i need that lift todayย  and i'm not talking about a faceliftย ย 
162
1604880
6160
์˜ค๋Š˜ ๋ชจ์ž ๋ฆฌํ”„ํŠธ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์•ˆ๋ฉด ์„ฑํ˜•์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค ๋‚˜๋Š”
26:51
i'm talking about my spirits you see the feelingย  so when someone says something nice to youย ย 
163
1611760
7200
๋‚ด ์˜ํ˜ผ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋‹น์‹ ์€ ๋А๋‚Œ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ข‹์€ ๋ง์„ ํ•  ๋•Œ
26:59
oh you look nice today oh i like your new dress ohย  is that a new hairdo it's very nice sometimes it'sย ย 
164
1619600
12080
์ข‹์•„์š” ๊ฐ€๋”
27:11
nice to receive a compliment because it lifts youย  up it makes you feel better about yourself i thinkย ย 
165
1631680
8720
์นญ์ฐฌ์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•„์ ธ์š” ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•„์ ธ์š” ์ œ ์ƒ๊ฐ์—” ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋ž˜์„œ
27:20
so so thank you for that it would appear that lotsย  of people think that men can wear makeup cosmeticsย ย 
166
1640400
9760
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‚จ์ž๊ฐ€ ๋ฉ”์ดํฌ์—… ํ™”์žฅํ’ˆ์„ ๋ฐ”๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
27:30
maybe a little bit of face moisturizer to makeย  your face soft and smooth like a baby's bottomย ย 
167
1650720
7120
๋‹น์‹ ์˜ ์–ผ๊ตด์„ ์•„๊ธฐ ์—‰๋ฉ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ๋งค๋ˆํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ์„ธ์š”
27:39
not that i've touched many babies bottoms i willย  be honest with you i normally stay very far awayย ย 
168
1659200
7200
๋งŽ์€ ์•„๊ธฐ ์—‰๋ฉ์ด๋ฅผ ๋งŒ์ ธ๋ณธ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์†”์งํžˆ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ์ฃ  ์ €๋Š” ๋ณดํ†ต ์•„๊ธฐ ์—‰๋ฉ์ด์—์„œ ์•„์ฃผ ๋ฉ€๋ฆฌ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
27:47
from the bottom part of a baby because it doesย  tend to produce lots of things that are quiteย ย 
169
1667120
8480
27:55
unpleasant to say the least oh mr duncan if i'mย  not mistaken the birdie dance was started in spainย ย 
170
1675600
8560
์ ์–ด๋„ ๋งํ•˜๊ธฐ ๋ถˆํŽธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์˜ค ๋˜์ปจ ์”จ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฐฉ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ๋ฒ„๋”” ๋Œ„์Šค๋Š” ์ŠคํŽ˜์ธ์—์„œ
28:06
i think you might be right i think you areย  right yes i think the birdie dance the littleย ย 
171
1686080
6240
28:12
birdie song from the 1980s i think it did start inย  spain i think you might be right there that feelsย ย 
172
1692320
8160
์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค in Spain ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋ฐ”๋กœ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ
28:21
that feels right i think you are correct you areย  spot on i think you have hit the nail on the headย ย 
173
1701600
7360
๋А๋‚Œ์ด ๋งž๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๋‹น์‹ ์ด ์˜ณ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
28:28
well done so christmas is on its way is it tooย  early well i don't know but one thing we mightย ย 
174
1708960
7040
๋‹น์‹ ์ด ๋จธ๋ฆฌ์— ๋ชป์„ ๋ฐ•์•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์ด ์•„์ง ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค์Œ ๋ฉฐ์น  ๋™์•ˆ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ผ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:36
be doing over the next few days if youย  haven't already done it people will startย ย 
175
1716560
7440
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
28:44
putting up their christmas lights would youย  like to see me putting up my christmas lightsย ย 
176
1724000
6800
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์กฐ๋ช…์„ ์ผœ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์กฐ๋ช…์„ ์ผœ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹ 
28:52
you would okay then let's take a look
177
1732160
5680
๊ฐ€์š”? ๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹œ๋‹ค๋ฉด
29:26
this month is proving to be a busy one forย  me i have been doing all sorts of thingsย ย 
178
1766880
6560
์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ์— ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ฐ”์œ ์ผ์ž„์ด ์ฆ๋ช…๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ์˜จ๊ฐ– ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
29:34
today i'm on the roof of my house fixing someย  festive lights to the railings above my garageย ย 
179
1774240
6400
์˜ค๋Š˜ ์ €๋Š” ์ง‘ ์ง€๋ถ•์—์„œ ์ฐจ๊ณ  ์œ„์˜ ๋‚œ๊ฐ„์— ์ถ•์ œ
29:41
have you noticed how important lightsย  are during festivals and celebrationsย ย 
180
1781360
4800
์šฉ ์กฐ๋ช…์„ ๊ณ ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
29:46
even the word light can have a significant meaningย ย 
181
1786880
3120
๋น›์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
29:50
we can see the light this means that we have had aย  revelation if a person suddenly changes their mindย ย 
182
1790960
7920
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋น›์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ด๊ฒƒ์€ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋งˆ์Œ์„ ๋ฐ”๊พธ
29:58
about something or they have a great idea we canย  say that they have seen the light something thatย ย 
183
1798880
6880
๊ฑฐ๋‚˜ ์ข‹์€ ์ƒ๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ณ„์‹œ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ์‚ผ์ดŒ์ด์—ˆ๋˜ ๋น›์„ ๋ณด์•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
30:05
was unclear before can now be seen vividly and canย  be understood well that person has seen the light
184
1805760
16080
ar ์ด์ „์—๋Š” ์ด์ œ ์ƒ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋น›์„ ๋ณธ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž˜ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:25
these are called fairy lights theyย  are tiny lights that glow and twinkleย ย 
185
1825600
6400
์ด๊ฒƒ์„ ์š”์ • ์กฐ๋ช…์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋น›๋‚˜๊ณ  ๋ฐ˜์ง๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์ž‘์€ ๋น›์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”์ •
30:32
fairy lights are often hung on christmas treesย ย 
186
1832880
2960
์กฐ๋ช…์€ ์ข…์ข… ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ์— ๋งค๋‹ฌ๋ ค ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:36
they create a magical atmosphere with theirย  gentle glow some fairy lights flash or blinkย ย 
187
1836400
7920
์กฐ๋ช…์ด ๊นœ๋ฐ•์ด๊ฑฐ๋‚˜ ๊นœ๋ฐ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค
30:45
some are white while others are multi-colouredย  the name fairy lights dates back to the late 1800sย ย 
188
1845120
7440
์ผ๋ถ€๋Š” ํฐ์ƒ‰์ด๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ์ผ๋ถ€๋Š” ๋‹ค์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์š”์ • ์กฐ๋ช…์ด๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์€ 1800๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฑฐ์Šฌ๋Ÿฌ ์˜ฌ๋ผ
30:52
and became popular after they were used asย  a stage prop in the opera ailanthy writtenย ย 
189
1852560
6800
๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ์š”์ •์„
30:59
by the composers gilbert and sullivan for theย  opera small electric lights were placed on theย ย 
190
1859360
6880
31:06
actors who were playing fairies the name fairyย  lights stuck and is still used to this very dayย ย 
191
1866240
7840
์—ฐ๊ธฐํ•˜๋˜ ๋ฐฐ์šฐ๋“ค์—๊ฒŒ ์กฐ๋ช…์„ ๋‹ฌ์•˜๋Š”๋ฐ ์š”์ •์ด๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์ด ๋ถ™์–ด์„œ ์ง€๊ธˆ๋„ ์‚ฌ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
31:15
did you know that originally candles were used asย  decorations that does not sound very safe to me
192
1875200
16640
31:34
i have to be honest i am a little bit lateย  putting up my christmas lights this yearย ย 
193
1894560
5360
์กฐ๊ธˆ ๋Šฆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ณ„์†
31:40
due to being very busy with my english lessonsย  and also because of my stinking horrible cold
194
1900720
19120
32:00
i feel great today i just want to keep movingย ย 
195
1920480
3600
์›€์ง์ด๊ณ  ์‹ถ์–ด ๊ณ„์† ์›€์ง์ด๊ณ  ์‹ถ์–ด ์ž
32:04
i want to keep moving aroundย  come on everyone let's do this
196
1924640
3600
๋ชจ๋‘ ํ•ด๋ณด์ž
32:13
i don't know what's happening today i have soย  much energy today i i feel like i'm full of beans
197
1933760
7520
์˜ค๋Š˜ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด ์˜ค๋Š˜ ์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ ๋„˜์นœ๋‹ค ๋‚˜๋Š” ์ฝฉ์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„
32:23
i know that later on i will feel tired but atย  the moment i feel very very lively indeed andย ย 
198
1943440
8160
๋‚˜์ค‘์— ํ”ผ๊ณคํ•  ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์ง€๋งŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์ •๋ง๋กœ ๋งค์šฐ ํ™œ๊ธฐ์ฐจ๋‹ค๊ณ  ๋А๋ผ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
32:31
i hope you do as well some interesting questionsย  coming through are you married mr duncan are youย ย 
199
1951600
7840
๋‹น์‹ ๋„ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์งˆ๋ฌธ์„ ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค
32:39
married the answer to that question isย  no which is why i look so happy and youngย ย 
200
1959440
6800
32:48
i think maybe that could be the reason helloย  angela talking about songs that have dancesย ย 
201
1968240
8000
์•ˆ์ ค๋ผ๊ฐ€ ๋ฒ„๋””์†ก๊ณผ ๋งˆ์นด๋ ˆ๋‚˜ ๊ฐ™์€ ์ถค์ด ์žˆ๋Š” ๋…ธ๋ž˜์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋Š”
32:56
like the birdie song and the macarenaย ย 
202
1976240
2720
33:00
i like the ketchup song it is the song sungย  by three girls it was a hit before macarena iย ย 
203
1980880
9920
์ผ€์ฒฉ์†ก์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ด์œ  ์„ธ ์—ฌ์ž๊ฐ€ ๋ถ€๋ฅธ ๋…ธ๋ž˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋งˆ์นด๋ ˆ๋‚˜ ์ „์— ํžˆํŠธ๋ฅผ ์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค
33:12
don't remember the ketchup song i'm going to beย  honest i don't remember it i remember the twist
204
1992240
6560
์†”์งํžˆ ๊ธฐ์–ต์ด ์•ˆ ๋‚œ๋‹ค 1950๋…„๋Œ€์—
33:22
my parents used to dance to the twistย  in the 1950s come on let's twist againย ย 
205
2002000
8240
๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ํŠธ์œ„์ŠคํŠธ์— ๋งž์ถฐ ์ถค์„ ์ถ”๋˜ ํŠธ์œ„์ŠคํŠธ๊ฐ€ ๊ธฐ์–ต๋‚˜
33:31
like we did last summer oh let'sย  twist again twisting time is hereย ย 
206
2011040
6800
33:38
so there there is another dance that goes withย  the song the twist can you think of any othersย ย 
207
2018400
7120
์†ก ๋” ํŠธ์œ„์ŠคํŠธ c ๋‹น์‹ ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
33:45
i don't think there are many to beย  honest i don't think there are manyย ย 
208
2025520
4640
์†”์งํžˆ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์†”์งํžˆ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด
33:50
perhaps you could have the jitterbug the jitterbugย  the jitterbug who remembers the jitter pug i haveย ย 
209
2030160
6880
33:57
a feeling you won't remember it because i thinkย  it was around in the 1920s 1930s the jitterbug
210
2037040
8800
์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค 1920๋…„๋Œ€ 1930๋…„๋Œ€์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š” ์ง€ํ„ฐ๋ฒ„๊ทธ
34:07
this is the jitterbug you sort of you sortย  of move your legs and your hips and you doย ย 
211
2047760
5520
์ด๊ฒƒ์€ ์ผ์ข…์˜ ์ง€ํ„ฐ๋ฒ„๊ทธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋‹ค๋ฆฌ์™€ ์—‰๋ฉ์ด๋ฅผ ์›€์ง์ด๊ณ 
34:13
this with your hands the jitterbug let'sย  all do the jitterbug let's all jitterbug
212
2053280
7520
์†์œผ๋กœ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
34:23
i don't know what's wrong with me today i thinkย  i'm extra happy because mr steve is not here and iย ย 
213
2063440
5360
์˜ค๋Š˜ ๋‚˜ ์™œ๊ทธ๋ž˜์š” ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์—†๊ณ 
34:28
can stretch my arms i don't have to worry about mrย  steve stepping on my feet and all of those thingsย ย 
214
2068800
8240
ํŒ”์„ ๋ป—์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ๋” ํ–‰๋ณตํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์š” ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๊ฐ€ ์ œ ๋ฐœ์„ ๋ฐŸ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ทธ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค์„ ๊ฑฑ์ •ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์–ด์š”
34:38
i don't have to worry about mr steveย  saying things that upset other peopleย ย 
215
2078320
5760
๊ฑฑ์ •ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์–ด์š” ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ํ™”๋‚˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ง์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด
34:44
as well is it too early to celebrate christmasย  i'm just wondering because i've noticedย ย 
216
2084880
7920
๋˜ํ•œ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋ฅผ ์ถ•ํ•˜ํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์ด๋ฅธ๊ฐ€์š”
34:52
around the town in which i live lots of peopleย  already are starting to put their trees upย ย 
217
2092800
7040
๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ๋งˆ์„ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด๋ฏธ ๋‚˜๋ฌด๋ฅผ ์„ธ์šฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ณ 
34:59
and they are starting to getย  in the christmas festive mood
218
2099840
16000
๊ทธ๋“ค์€ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์ถ•์ œ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด
38:00
christmas is coming
219
2280480
1040
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๊ฐ€ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๊ณ 
38:03
and mr duncan is getting fat
220
2283680
1840
๋˜์ปจ ์”จ๋Š” ์‚ด์ด ์ฐŒ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:07
at least i will be over the christmas periodย  i am planning to eat lots and lots of rubbishย ย 
221
2287600
7440
์ ์–ด๋„ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ๊ธฐ๊ฐ„์€ ๋๋‚  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋ฅผ ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ๋งŽ์ด ๋จน์„ ๊ณ„ํš์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
38:15
i'm going to eat chocolate biscuits all theย  things that i could not eat during this yearย ย 
222
2295040
7520
38:22
because i've been losing weight and trying to getย  myself fit and healthy not only through my looksย ย 
223
2302560
6720
์‚ด์„ ๋นผ๋ฉด์„œ ์™ธ๋ชจ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
38:30
but also what's inside under the skeleton andย  the skin and the muscle i want all of thatย ย 
224
2310560
7920
๊ณจ๊ฒฉ ์•„๋ž˜์— ์žˆ๋Š” ํ”ผ๋ถ€์™€ ๊ทผ์œก์„ ํ†ตํ•ด ๋‚ ์”ฌํ•˜๊ณ  ๊ฑด๊ฐ•ํ•ด์ง€๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋„
38:38
to be nice as well so christmas is just around aย  corner but is it too early apparently some of youย ย 
225
2318480
7760
์ข‹์•„์ง€๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ฉฐ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ ๋‚จ์ง€ ์•Š์•˜์ง€๋งŒ ๋„ˆ๋ฌด ์ด๋ฅธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š”
38:46
have already started to put your tree up and showย  your lights and you are getting into the festiveย ย 
226
2326240
10960
์ด๋ฏธ ํŠธ๋ฆฌ๋ฅผ ์„ธ์šฐ๊ณ  ์กฐ๋ช…์„ ๋ฐํžˆ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ถ•์ œ ์‹œ์ฆŒ์— ์ด๋ฏธ ์ ‘์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ตญ์—์„œ๋„
38:57
season already and i think the same thing isย  happening here in england lots of people areย ย 
227
2337200
5440
๊ฐ™์€ ์ผ์ด ๋ฒŒ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
39:02
really excited this year because christmasย  is on the way and of course last yearย ย 
228
2342640
6640
์˜ฌํ•ด ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ๊ฐ€ ๋„์ค‘์— ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก  ์ž‘๋…„์—
39:11
unfortunately we we couldn't spendย  time with our friends and relativesย ย 
229
2351120
5120
๋ถˆํ–‰ํžˆ๋„ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์นœ๊ตฌ ๋ฐ ์นœ์ฒ™๋“ค๊ณผ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
39:17
because of you know what you know what i knowย  what we all know what that thing that am sickย ย 
230
2357520
10640
39:28
and tired of listening to and hearing about to beย  honest hello to the live chat nice to see so manyย ย 
231
2368160
8160
์‹ค์‹œ๊ฐ„์ฑ„ํŒ… ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
39:36
people here today on a rainy day we've had a lotย  of rain today even though it is really warm itย ย 
232
2376320
8320
์˜ค๋Š˜ ๋น„์˜ค๋Š”๋‚  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์€ ๋ถ„๋“ค์ด ์˜ค์…”์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์˜ค๋Š˜์€ ๋น„๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์˜ค๋Š”๋ฐ ์ •๋ง ๋”ฐ๋œปํ•˜๋„ค์š”
39:44
is around 16 degrees celsius 16 celsius today itย  feels really warm outside it does not feel likeย ย 
233
2384640
10800
์˜ค๋Š˜์€ ์„ญ์”จ 16๋„ ์„ญ์”จ 16๋„ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋ฐ–์€ ์ •๋ง ๋”ฐ๋œปํ•ด์š” ๊ฒจ์šธ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์•„์š”
39:55
winter to be honest with you it does not helloย  also to laura hello laura nice to see you hereย ย 
234
2395440
8640
์†”์งํžˆ ๋งํ•ด์„œ ๊ฒจ์šธ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์•„์š” ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ๋กœ๋ผ์—๊ฒŒ๋„ ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ๋กœ๋ผ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ต™๊ฒŒ ๋˜์–ด ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค
40:04
as well for those asking about mr steve he's notย  here today because he is performing in a concertย ย 
235
2404080
8960
40:13
a christmas concert lots of people at this timeย  of year like to go and watch performers singingย ย 
236
2413040
7440
์ฝ˜์„œํŠธ ์ด๋ง˜๋•Œ์— ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ณต์—ฐ์ž๋“ค์ด ๋…ธ๋ž˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
40:21
christmas songs maybe a christmas story maybe theyย  are acting on the stage so fortunately this yearย ย 
237
2421360
9440
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ๋…ธ๋ž˜๋‚˜ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์ด์•ผ๊ธฐ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ๋ฌด๋Œ€์—์„œ ์—ฐ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹คํ–‰ํžˆ๋„ ์˜ฌํ•ด๋Š”
40:31
people are allowed to go and see performances soย  that's what mr steve is doing at this very momentย ย 
238
2431440
8160
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฐ€์„œ ๊ณต์—ฐ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„
40:39
right now mr steve is standing on a stage inย  wolverhampton performing to lots of happy peopleย ย 
239
2439600
9600
๋ฐ”๋กœ ์ง€๊ธˆ ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๋Š” ์šธ๋ฒ„ํ–„ํŠผ์˜ ๋ฌด๋Œ€์— ์„œ์„œ ๋งŽ์€ ํ–‰๋ณตํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์•ž์—์„œ ๊ณต์—ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
40:49
everyone excited because christmas is on theย  way so that's what mr steve is doing for thoseย ย 
240
2449840
8000
40:57
asking about my mother thank you very much forย  that i haven't been able to go to see my motherย ย 
241
2457840
5680
์–ด๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋Œ€๋‹จํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
41:03
because well first of all i'veย  been ill i've had a horrible coldย ย 
242
2463520
4880
41:08
and i don't want to give my mother my cold becauseย  she's she's not as young as she used to be you seeย ย 
243
2468400
7120
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์˜ˆ์ „๋งŒํผ ์ Š์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค
41:15
so for those asking about my mother i am going toย  see my mother next week i'm going to visit my mumย ย 
244
2475520
7280
์–ด๋จธ๋‹ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌป๋Š” ๋ถ„๋“ค์„ ์œ„ํ•ด
41:22
next week so hopefully i will get to say hello toย  her next week maybe monday or tuesday next weekย ย 
245
2482800
10880
๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐˆ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋˜๋Š” ๋‹ค์Œ ์ฃผ ํ™”์š”์ผ์—
41:33
hopefully hello to oh hello to liliaย  hello lilia it seems like a very long timeย ย 
246
2493680
9520
41:44
since you were here last hello to you as wellย  nice to see you back also so it would appear thatย ย 
247
2504080
5840
41:49
a lot of people are already in the christmas moodย  things that people do at this time of year includeย ย 
248
2509920
8800
๋ถ„์œ„๊ธฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด๋ง˜๋•Œ์— ํ•˜๋Š” ์ผ์—๋Š”
41:59
putting up their christmas lights but also a lotย  of people enjoy putting up their christmas treeย ย 
249
2519280
9120
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์กฐ๋ช…์„ ์„ค์น˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํฌํ•จ๋˜์ง€๋งŒ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ๋ฅผ ์„ค์น˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฆ๊น๋‹ˆ๋‹ค
42:09
would you like to see me putting up my christmasย  tree you would okay let's do it right now
250
2529280
9120
42:28
this is pete jaffinch and thisย  is lady willington both of themย ย 
251
2548640
7760
jaffinch์™€ ์ด์ชฝ์€ Lady Willington ๋‘˜ ๋‹ค
42:36
sitting comfortably in the corner of my livingย  room but i'm afraid you're going to have to moveย ย 
252
2556400
9600
sitt ๋‚ด ๊ฑฐ์‹ค ํ•œ๊ตฌ์„์— ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋จธ๋ฌผ๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ
42:46
out because something is going toย  be placed there i'm ever so sorry
253
2566000
7440
๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋†“์„ ์˜ˆ์ •์ด์–ด์„œ ์ด์‚ฌ๋ฅผ ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
42:55
today i am going to put my christmas treeย  up my christmas tree does not come completeย ย 
254
2575840
8160
์˜ค๋Š˜์€ ๋‚ด ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ ์œ„์— ๋†“์„ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™„์„ฑ๋˜์ง€ ์•Š์Œ
43:04
the christmas tree comes in three sections thisย  is the bottom section so before i can decorate itย ย 
255
2584880
9040
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ๋Š” ์„ธ ๋ถ€๋ถ„์œผ๋กœ ๋‚˜๋‰ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ํ•˜๋‹จ ๋ถ€๋ถ„์ด๋ฏ€๋กœ ์žฅ์‹ํ•˜๊ธฐ ์ „์—
43:13
i must construct the tree i have to put theย  tree together first the tree has to be assembledย ย 
256
2593920
9200
ํŠธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋จผ์ € ํŠธ๋ฆฌ๋ฅผ ์กฐ๋ฆฝํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŠธ๋ฆฌ๋ฅผ ์กฐ๋ฆฝํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
43:24
this is the bottom part of theย  tree it is the base of the tree
257
2604320
5040
์ด๊ฒƒ์€ ํŠธ๋ฆฌ์˜ ํ•˜๋‹จ ๋ถ€๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋ฌด์˜ ๋ฐ‘๋ถ€๋ถ„
43:32
so that's the middle section in placeย  all that remains now is the top section
258
2612080
7760
์ด๋ฏ€๋กœ ์ค‘๊ฐ„ ๋ถ€๋ถ„์ด ์ œ์ž๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ๋‚จ์€ ๊ฒƒ์€ ์ƒ๋‹จ ๋ถ€๋ถ„๋ฟ์ด๋ฏ€๋กœ
43:40
so there it is my lovely christmas treeย  it's a very tall tree and it took me aย ย 
259
2620400
7520
๊ฑฐ๊ธฐ์— ์ œ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ํฐ ๋‚˜๋ฌด์ด๊ณ 
43:47
long time to set up its total height isย  seven feet that's even taller than me
260
2627920
7840
์ „์ฒด ๋†’์ด๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฑด ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋” ํ‚ค๊ฐ€ ์ปค์š”
44:00
yeah
261
2640000
240
์˜ˆ
44:02
super duper christmas tree
262
2642400
2720
์Šˆํผ ๋“€ํผ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ
44:07
you're a super duper christmas tree oh yes youย ย 
263
2647280
7040
๋‹น์‹ ์€ ์Šˆํผ ๋“€ํผ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ ์˜ค ์˜ˆ ๋‹น์‹ ์€
44:14
are so green and so lush so nice to seeย  you are the world's best christmas tree
264
2654320
21520
๋„ˆ๋ฌด ํ‘ธ๋ฅด๊ณ  ๋ฌด์„ฑํ•ด์„œ ๋ณด๊ธฐ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋‹น์‹ ์€ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
44:37
this particular christmas tree is very realistic
265
2677200
3040
์ด ํŠน๋ณ„ํ•œ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ๋Š” ๋งค์šฐ ํ˜„์‹ค์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
44:42
it is very true to life from farย  away it looks like a real tree
266
2682480
7360
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋จผ ์‚ถ ์ง„์งœ ๋‚˜๋ฌด์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด๋Š” ๋ฐฉ์‹
44:58
the putting up of a tree at christmas stemsย  from the old pagan ritual of tree worshippingย ย 
267
2698320
5840
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค์— ๋‚˜๋ฌด๋ฅผ ์„ธ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‚˜๋ฌด๋ฅผ ์ˆญ๋ฐฐํ•˜๋Š” ์˜ค๋ž˜๋œ ์ด๊ต ์˜์‹์—์„œ ๋น„๋กฏ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
45:05
some people believed that trees were alive othersย  considered the tree as sacred and divine in someย ย 
268
2705040
8640
45:13
cultures a tree is planted after the birth of aย  child so as to help it grow strong and healthyย ย 
269
2713680
6800
์•„์ด๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์ž๋ž„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค์—
45:21
the practice of bringing a tree into the house atย  christmas became popular over two centuries agoย ย 
270
2721440
6080
๋‚˜๋ฌด๋ฅผ ์ง‘์œผ๋กœ ๋“ค์—ฌ์˜ค๋Š” ๊ด€ํ–‰์€ 2์„ธ๊ธฐ ์ „์— ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋Œ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
45:28
it first began in germany andย  slowly moved to other placesย ย 
271
2728160
4320
๋…์ผ์—์„œ ์ฒ˜์Œ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๊ณ  ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์œผ๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค
45:34
here in britain we have been decoratingย  our homes with a tree at christmasย ย 
272
2734240
4800
์—ฌ๊ธฐ ์˜๊ตญ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค์˜ ํŠธ๋ฆฌ
45:39
for around 200 years originally these trees wereย  decorated with candles and later other things wereย ย 
273
2739040
7760
์•ฝ 200๋…„ ๋™์•ˆ ์›๋ž˜ ์ด ๋‚˜๋ฌด๋Š” ์–‘์ดˆ๋กœ ์žฅ์‹๋˜์—ˆ๊ณ  ๋‚˜์ค‘์— ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ๋“ค์ด ๊ทธ
45:46
hung on it so as to add more colour these days weย  place many different things on our christmas treesย ย 
274
2746800
7440
์œ„์— ๋งค๋‹ฌ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์š”์ฆ˜ ๋” ๋งŽ์€ ์ƒ‰์ƒ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ์— ๋งŽ์€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋†“์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
45:55
we can take a look at some ofย  these things now if you like
275
2755120
4720
์ด์ œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒƒ๋“ค ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋‹น์‹ ์ด
46:01
when decorating a christmas tree you normallyย  begin with the lights as they are the most awkwardย ย 
276
2761360
6480
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ๋ฅผ ์žฅ์‹ํ•  ๋•Œ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋‹น์‹ ์€ ๋ณดํ†ต ์กฐ๋ช…์ด ๊ฐ€์žฅ ์–ด์ƒ‰ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์กฐ๋ช…๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
46:07
things to arrange i have gone for multi-colouredย  lights putting christmas tree lights up can be aย ย 
277
2767840
8560
stmas ํŠธ๋ฆฌ ์กฐ๋ช…์€
46:16
little laborious you need to slowly move aroundย  the tree and while doing so you position theย ย 
278
2776400
6960
์•ฝ๊ฐ„ ํž˜๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋ฌด ์ฃผ์œ„๋ฅผ ์ฒœ์ฒœํžˆ ์ด๋™ํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์กฐ๋ช…์„ ํŠธ๋ฆฌ์— ๋ฐฐ์น˜ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „
46:23
lights on the tree some people start from theย  bottom while others prefer to do it from the topย ย 
279
2783360
6880
46:31
i normally begin at the bottom so i know exactlyย  where the wire for the lights will trail fromย ย 
280
2791200
6240
๋“ฑ์šฉ ์ „์„ ์ด ์–ด๋””์—์„œ
46:37
to the wall socket so i start at the bottom ofย  the tree and slowly work my way up this actionย ย 
281
2797440
8800
๋ฒฝ ์†Œ์ผ“๊นŒ์ง€ ์ด์–ด์งˆ์ง€ ์ •ํ™•ํžˆ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๋‚˜๋ฌด ์•„๋ž˜์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ•˜์—ฌ ์ฒœ์ฒœํžˆ ์œ„๋กœ ์ž‘์—…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ž‘์—…์„
46:46
is called hanging or stringing you are hanging theย  lights on the tree you are stringing the lights upย ย 
282
2806240
10000
ํ–‰์ž‰ ๋˜๋Š” ์ŠคํŠธ๋ง์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ ๋“ฑ
46:57
these particular lights are low energy ones inย  fact almost all of the lights i'm using insideย ย 
283
2817440
7920
์ด ํŠน์ • ์กฐ๋ช…์€ ์ €์—๋„ˆ์ง€ ์กฐ๋ช…์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค ์ œ๊ฐ€ ์‹ค๋‚ด์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ์กฐ๋ช…์€ ์ „๊ธฐ๋ฅผ
47:05
and outside use very little electricity thisย  shiny material is called tinsel it is veryย ย 
284
2825360
10720
๊ฑฐ์˜ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋ฐ˜์ง์ด๋Š” ์†Œ์žฌ๋Š” ํ‹ด์…€์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
47:16
eye-catching it really gets your attention tinselย  adds that all-important sparkle to the tree itย ย 
285
2836080
8960
๋ˆˆ๊ธธ์„ ์‚ฌ๋กœ์žก์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ‹ด์…€์€ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ง๋ถ™์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜์ง์ž„์€ ๋‚˜๋ฌด์—
47:25
complements the lights by shimmering and sparklingย  tinsel is a very important part of the tree dรฉcorย ย 
286
2845040
9120
๋ฐ˜์ง์ž„์œผ๋กœ ์กฐ๋ช…์„ ๋ณด์™„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ํ‹ด์…€์€ ํŠธ๋ฆฌ ์žฅ์‹์˜ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค
47:34
you can also put tinsel in other placesย  too i always like to put some around myย ย 
287
2854960
6880
๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์— ํ‹ด์…€์„ ๋†“์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ €๋„ ํ•ญ์ƒ ์ œ ์ฃผ๋ณ€์— ๋†“๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
47:41
tv quite often the tinsel around the edge is moreย  interesting than what is happening on the screenย ย 
288
2861840
5840
tv ๊ฝค ์ž์ฃผ ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ ์ฃผ๋ณ€์˜ ํ‹ด์…€์ด ํ™”๋ฉด์—์„œ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ํฅ๋ฏธ๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
47:48
if someone asks me what i watched onย  tv last night i reply my lovely tinsel
289
2868640
17200
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์–ด์ ฏ๋ฐค์— ๋ฌด์—‡์„ ๋ดค๋Š”์ง€ ๋ฌป๋Š”๋‹ค๋ฉด ์ €๋Š” ์ œ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ํ‹ด์…€์ด๋ผ๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๊ฒƒ์ด
48:07
so that's the tinsel on the treeย  i only have one thing to say nextย ย 
290
2887760
4800
๋‚˜๋ฌด ์œ„์˜ ํ‹ด์…€์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋‹ค์Œ์— ํ•  ๋ง์€ ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ณต
48:14
balls yes balls you cannot decorate yourย  tree without some nice shiny balls orย ย 
291
2894160
10320
์˜ˆ ๊ณต, ๋ฐ˜์ง์ด๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ๊ณต ์—†์ด๋Š” ํŠธ๋ฆฌ๋ฅผ ์žฅ์‹ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š”
48:24
as they are more traditionally known baubles aย  bauble is a glass decoration normally associatedย ย 
292
2904480
7520
๋” ์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ ๊ฐ’์‹ผ ๋ฌผ๊ฑด์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฐ’์‹ผ ๋ฌผ๊ฑด์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ
48:32
with christmas trees these days most baublesย  are made of plastic so they do not break asย ย 
293
2912000
6720
์š”์ฆ˜ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์œ ๋ฆฌ ์žฅ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”์ฆ˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฐ’์‹ผ ๋ฌผ๊ฑด์€ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
48:38
easily as the old-fashioned glass ones i haveย  quite a selection of christmas baubles here
294
2918720
9120
์ด์ „์ฒ˜๋Ÿผ ์‰ฝ๊ฒŒ ๊นจ์ง€์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตฌ์‹ ์œ ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์‹ธ๊ตฌ๋ ค๋ฅผ ๊ฝค ๋งŽ์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
48:59
the focal point of any christmas tree is the topย  normally on the top of a christmas tree you willย ย 
295
2939520
7120
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ์˜ ์ดˆ์ ์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ ์ƒ๋‹จ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
49:06
put a fairy or a star i have decided to go for aย  nice golden star the star can of course be usedย ย 
296
2946640
9840
์š”์ •์ด๋‚˜ ๋ณ„์„ ๋†“์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉ‹์ง„ ํ™ฉ๊ธˆ ๋ณ„์„ ์ฐพ๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณ„ ๋ฌผ๋ก 
49:16
as a religious symbol it is a powerful emblem iย  see the star as a symbol of hope and longevityย ย 
297
2956480
8400
์ข…๊ต์  ์ƒ์ง•์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์ƒ์ง•์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋‚˜๋Š” ๋ณ„์„ ํฌ๋ง๊ณผ ์žฅ์ˆ˜์˜ ์ƒ์ง•์œผ๋กœ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค
49:25
stars always look so bright and cheerful aย  clear starry night really is a wonderful sightย ย 
298
2965760
7840
๋ณ„์€ ํ•ญ์ƒ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ๊ณ  ์พŒํ™œํ•ด ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋ง‘์€ ๋ณ„์ด ๋น›๋‚˜๋Š” ๋ฐค์€ ์ •๋ง ๋ฉ‹์ง„ si์ž…๋‹ˆ๋‹ค ght
49:34
twinkle twinkle little starย  how i wonder what you are
299
2974560
9280
twinkle twinkle little star ๋‹น์‹ ์ด ์–ด๋–ค
49:54
some people might say that underneath theย  christmas tree is the most important placeย ย 
300
2994800
4800
์‚ฌ๋žŒ์ธ์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ด ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ ์•„๋ž˜๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์žฅ์†Œ๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
49:59
because that is where the presence and the giftsย  can be found after santa has been on christmas eveย ย 
301
2999600
8480
50:08
who is santa he is of course father christmasย  or santa claus to give him his full name
302
3008880
8320
๋ฌผ๋ก  ์•„๋ฒ„์ง€ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ๋˜๋Š” ์‚ฐํƒ€ํด๋กœ์Šค๊ฐ€ ๊ทธ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ์•Œ๋ ค์ค๋‹ˆ๋‹ค. ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด
50:19
there are other things that you can putย  on your christmas tree to brighten it upย ย 
303
3019440
4160
์˜ฌ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
50:24
these are imitation holly leaves with realย  pine cones dusted with paint to look like snowย ย 
304
3024160
8400
์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ๋ˆˆ ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด๋„๋ก ํŽ˜์ธํŠธ๋ฅผ ๋ฟŒ๋ฆฐ ์ง„์งœ ์†”๋ฐฉ์šธ์ด ์žˆ๋Š” ๋ชจ์กฐ ํ˜ธ๋ž‘๊ฐ€์‹œ๋‚˜๋ฌด ์žŽ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
50:32
they add a lovely winter look to the tree thisย  little robin has found a nice comfortable spotย ย 
305
3032560
6880
์ด ์ž‘์€ ์šธ์ƒˆ๋Š” ๋‚˜๋ฌด์— ์•‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ข‹์€ ํŽธ์•ˆํ•œ ์žฅ์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:39
to perch on so that is my trio decoratedย  and the lights are ready to be switched on
306
3039440
7280
๋‚ด ํŠธ๋ฆฌ์˜ค๊ฐ€ ์žฅ์‹๋˜์–ด ์žˆ๊ณ  ์กฐ๋ช…์„ ์ผค ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:53
isn't that lovely i think thatย  christmas tree looks amazing by the wayย ย 
307
3053680
4480
๋ฉ‹์ง€์ง€ ์•Š๋‚˜์š”? ๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฉ‹์ ธ ๋ณด์ธ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
50:58
i suppose i should tell youย  also that was way back in 2013
308
3058160
5840
๋‹น์‹ ์€ ๋˜ํ•œ 2013๋…„์—
51:05
during my first year living here inย  much wenlock and that's the reason whyย ย 
309
3065120
5520
๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ณณ์—์„œ ๋งŽ์€ ์›ฌ๋ก์— ์‚ด์•˜๋˜ ์ฒซ ํ•ด์˜€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
51:10
the house looks slightly differentย  all of that now has changed a lotย ย 
310
3070640
4480
๊ทธ ์ง‘์ด ์•ฝ๊ฐ„ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋ณด์ด๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์ง€๊ธˆ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด 2013๋…„ ์ดํ›„๋กœ ๋งŽ์ด ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
51:15
since 2013. in fact we are coming upย  to nine years can you believe it almostย ย 
311
3075680
7360
ct ์šฐ๋ฆฌ๋Š” 9๋…„์ด ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ์˜
51:23
nine years i have been living here i i reallyย  don't believe it in fact i i refuse to believe it
312
3083040
12800
9๋…„ ๋™์•ˆ ์ €๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์‚ด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ €๋Š” ์ •๋ง ๋ฏฟ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์‚ฌ์‹ค ์ €๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฏฟ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
51:41
we are busy today
313
3101520
1040
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜ค๋Š˜ ๋ฐ”์ฉ๋‹ˆ๋‹ค
51:45
it is a busy day here in my studio coming toย  you live now from england the birthplace of theย ย 
314
3105760
8240
์—ฌ๊ธฐ ๋‚ด ์ŠคํŠœ๋””์˜ค์—์„œ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๋ฐ”์œ ๋‚ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋ผ์ด๋ธŒ ์ง€๊ธˆ ์˜๊ตญ์—์„œ
51:54
english language this is where it all started theย  english language was started right here in englandย ย 
315
3114000
8160
์˜์–ด์˜ ๋ฐœ์ƒ์ง€ ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์‹œ์ž‘๋œ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์˜์–ด๋Š” ๋ฐ”๋กœ ์—ฌ๊ธฐ ์˜๊ตญ์—์„œ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
52:02
oh very interesting in a few moments we areย  looking at some idioms phrases connected toย ย 
316
3122160
7840
52:10
the human body the human body is the most amazingย  thing i don't know about you but i love my body iย ย 
317
3130000
7680
๋†€๋ž๊ฒŒ๋„ ๋‹น์‹ ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ ๋‚ด ๋ชธ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
52:17
like the fact that most of it not all of itย  i like the fact that most of my body works
318
3137680
8800
๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์ „๋ถ€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค ๋‚ด ๋ชธ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์ž‘๋™ํ•œ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค
52:28
some some parts don't work as well as theyย  used to but at least they still work theyย ย 
319
3148560
7920
์ผ๋ถ€ ์ผ๋ถ€๋Š” ์˜ˆ์ „์ฒ˜๋Ÿผ ์ž‘๋™ํ•˜์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ์ ์–ด๋„ ๊ทธ๋“ค์€ ์—ฌ์ „ํžˆ โ€‹โ€‹์ž‘๋™ํ•˜๊ณ 
52:36
haven't fallen off yet what no no i'm not talkingย  about that i'm talking about my nose in my earsย ย 
320
3156480
9360
์•„์ง ๋–จ์–ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜์–ด ๋ญ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ ๋‚ด ๊ท€์— ์ฝ”๋ฅผ ๋Œ€๊ณ 
52:46
and my fingers and my feet and my legs nothingย  else that's you with your dirty disgusting mindย ย 
321
3166720
8480
๋‚ด ์†๊ฐ€๋ฝ๊ณผ ๋‚ด ๋ฐœ๊ณผ ๋‚ด ๋‹ค๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•˜๋Š”๊ฑฐ์•ผ
52:55
how dare you pushkar has sent a very nice messageย  about christmas time hi mr duncan in my childhoodย ย 
322
3175200
9120
์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐํžˆ pushkar๊ฐ€ ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋ณด๋ƒˆ๋Š”์ง€ ab ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ๋•Œ ์•ˆ๋…• ๋ฏธ์Šคํ„ฐ ๋˜์ปจ ๋‚ด ์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ
53:04
i wore santa claus costume i would dress up asย  santa claus this is something that happens if youย ย 
323
3184320
8560
๋‚˜๋Š” ์‚ฐํƒ€ํด๋กœ์Šค ์˜์ƒ์„ ์ž…์—ˆ๋‹ค ๋‚˜๋Š” ์‚ฐํƒ€ํด๋กœ์Šค ๋ณต์žฅ์„ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด
53:12
go to a shopping center or maybe a certain placeย  where people are gathering you might find someoneย ย 
324
3192880
7920
์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ์— ๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ํŠน์ • ์žฅ์†Œ์— ๊ฐ€๋ฉด ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋‹น์‹ ์€ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
53:21
dressed up they are wearing the fatherย  christmas costume and that's what pushkar didย ย 
325
3201760
8480
๊ทธ๋“ค์€ ์˜ท์„ ์ž…๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์•„๋ฒ„์ง€ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์˜์ƒ์„ ์ž…๊ณ  ๊ทธ๊ฒŒ ํ‘ธ์‰ฌ์นด๋ฅด๊ฐ€ ํ•œ ์ผ์ด์—์š”
53:30
in my childhood i wore the santa claus costumeย  and i would go to church saying hello to santa
326
3210240
9040
์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ์— ์ €๋Š” ์‚ฐํƒ€ํด๋กœ์Šค ์˜์ƒ์„ ์ž…๊ณ  ๊ตํšŒ์— ๊ฐ€์„œ
53:41
did you say hello to santaย  whilst you were dressed upย ย 
327
3221360
4320
์‚ฐํƒ€์—๊ฒŒ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ–ˆ์–ด์š” ์‚ฐํƒ€ํด๋กœ์Šค ๋ณต์žฅ์„ ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์‚ฐํƒ€์—๊ฒŒ ์ธ์‚ฌํ–ˆ๋‚˜์š”
53:45
as santa claus because thatย  must have been quite confusingย ย 
328
3225680
3040
53:49
imagine the children think of the childrenย  going there and then they see two santa claus
329
3229680
6160
์•„์ด๋“ค์ด ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๊ฐ€๋Š” ์•„์ด๋“ค์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๋‘ ๋ช…์˜ ์‚ฐํƒ€ํด๋กœ์Šค๋ฅผ ๋ณด๊ณ 
53:58
maybe they think oh oh they'veย  started cloning father christmasย ย 
330
3238560
4080
์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋“ค์ด ์•„๋ฒ„์ง€ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋ฅผ ๋ณต์ œํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
54:02
which is very useful really becauseย  then doing his work will be muchย ย 
331
3242640
4800
์ •๋ง ์œ ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ์˜ ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ›จ์”ฌ
54:07
easier i think so so thank you pushkar for that aย  nice little a nice little memory there thank youย ย 
332
3247440
7440
๋” ์‰ฌ์šธ ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์ข‹์€ ์ž‘์€ ์ข‹์€ ์ž‘์€ ์ถ”์–ต์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜
54:14
very much by the way you are welcome to get inย  touch on the live chat it is open for everyone
333
3254880
8960
๋ผ์ด๋ธŒ ์ฑ„ํŒ…์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ์—ด๋ ค ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
54:25
we have a lovely message from if i can find itย  it's now vanished just one moment i feel like mrย ย 
334
3265680
9360
sage ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ด์ œ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„์— ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๊ฐ€ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋А๋‚Œ์ด ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
54:35
steve because this is what mr steve does sometimesย  he he loses the messages and that's what'sย ย 
335
3275040
5680
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๊ฐ€ ๊ฐ€๋” ์ด๋Ÿฐ ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒŒ
54:42
happened to me i've lost them now oh here we go
336
3282080
3120
๋‚˜์—๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚œ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ ธ์–ด์š”.
54:48
says i used to live in wolverhampton it wasย  my alma mater i would go to college thereย ย 
337
3288640
7920
์šธ๋ฒ„ํ–„ํŠผ์— ์‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ œ ๋ชจ๊ต์˜€๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋Œ€ํ•™์— ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
54:57
and it is a lovely place i hope mr steve likesย  it well can i just tell you that we used to liveย ย 
338
3297680
6560
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ–ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ๊ณณ์ด์—์š”
55:04
in wolverhampton so before we moved here to muchย  wenlock we used to live in wolverhampton and yesย ย 
339
3304880
6480
์šธ๋ฒ„ํ–„ํŠผ์— ์‚ด๊ธฐ์— ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ˆ
55:11
it's a big place a big city big university a veryย  famous well-known university in fact in this areaย ย 
340
3311360
9600
๊ทธ๊ฒƒ์€ ํฐ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ํฐ ๋„์‹œ ํฐ ๋Œ€ํ•™ ์‚ฌ์‹ค ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ๋งค์šฐ ์œ ๋ช…ํ•˜๊ณ  ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ๋Œ€ํ•™
55:20
there are lots of universities around the midlandsย  area so in well you have birmingham of courseย ย 
341
3320960
9840
๋ฏธ๋“ค๋žœ๋“œ ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์— ๋งŽ์€ ๋Œ€ํ•™์ด ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๋‹น์—ฐํžˆ ๋ฒ„๋ฐ์—„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
55:30
birmingham university very well known andย  also you have wolverhampton universityย ย 
342
3330800
6080
๋ฒ„๋ฐ์—„ ๋Œ€ํ•™๊ต๋Š” ๋งค์šฐ ์œ ๋ช…ํ•˜๊ณ  ๋˜ํ•œ
55:37
staffordshire as well which is where i wasย  born originally staffordshire has its ownย ย 
343
3337600
7920
๋‚ด๊ฐ€ ํƒœ์–ด๋‚œ ๊ณณ์ธ ์Šคํƒœํผ๋“œ์…” ์šธ๋ฒ„ํ–„ํŠผ ๋Œ€ํ•™๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ž˜ ์Šคํƒœํผ๋“œ์…”์—๋Š” ์ž์ฒด
55:45
university as well so there are many universitiesย  around this area and i hope you enjoyed your timeย ย 
344
3345520
6640
๋Œ€ํ•™๋„ ์žˆ์–ด์„œ ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์— ๋งŽ์€ ๋Œ€ํ•™์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
55:52
in wolverhampton as well everyone is talkingย  about food today i've noticed one thingย ย 
345
3352720
7200
ํ–„ํŠผ๋„ ์˜ค๋Š˜ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์Œ์‹์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:01
one thing about the live chat quiteย  often the conversation will turn to foodย ย 
346
3361040
7760
๋ผ์ด๋ธŒ ์ฑ„ํŒ…์—์„œ ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ์•Œ์•„์ฐจ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
56:10
have you noticed that a lot of people like talkingย  about food i have to say my skin i can feelย ย 
347
3370400
6800
56:17
i can feel the difference if you remember at theย  start of today's live stream i actually put someย ย 
348
3377920
8000
์˜ค๋Š˜ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ ์‹œ์ž‘ ๋ถ€๋ถ„์„ ๊ธฐ์–ตํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ
56:25
moisturizer on my face and it does feel betterย  it feels lovely so i might do that every sundayย ย 
349
3385920
6880
์–ผ๊ตด์— ๋ณด์Šต์ œ๋ฅผ ๋ฐ”๋ฅด๊ณ  ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋‚˜์•„์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•„์ ธ์„œ ๋งค์ฃผ ์ผ์š”์ผ๋งˆ๋‹ค ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:32
before i come on i will put some some moisturizerย  on my face to make me look alive and freshย ย 
350
3392800
9360
๋‚˜๋ฅผ ์ƒ์ƒํ•˜๊ณ  ์‚ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์ด๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์–ผ๊ตด
56:43
let's be honest quite often on sunday sundaysย  are not the best day of the week to be lively andย ย 
351
3403360
7680
์†”์งํžˆ ์ผ์š”์ผ์€ ํ™œ๊ธฐ์ฐจ๊ณ  ์‹ ์„ ํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์š”์ผ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
56:51
fresh most people prefer to do the opposite theyย  would rather sit and do nothing or stay in bedย ย 
352
3411040
7840
56:59
so i have to look fresh and lively just forย  you don't forget on tuesday there will be a newย ย 
353
3419440
8160
์‹ ์„ ํ•˜๊ณ  ํ™œ๊ธฐ์ฐจ๊ฒŒ ๋ณด์ด๋„๋ก ํ™”์š”์ผ์— ์ƒˆ๋กœ์šด
57:07
english lesson video there will be one on tuesdayย  definitely hello marcia marcy is going now becauseย ย 
354
3427600
9520
์˜์–ด ์ˆ˜์—… ๋น„๋””์˜ค๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ํ™”์š”์ผ์— ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™•์‹คํžˆ ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” marcia marcy๋Š” ์ง€๊ธˆ ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒ๋ฉด
57:17
i am having lunch with my mother thank you veryย  much mr duncan thank you marcia that's kind of youย ย 
355
3437120
6160
์–ด๋จธ๋‹ˆ์™€ ์ ์‹ฌ์„ ๋จน๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ch mr duncan ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค marcia ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
57:23
thank you also for your lovely little photographย  that you have in your icon your little iconย ย 
356
3443280
6160
์•„์ด์ฝ˜์— ์žˆ๋Š” ์ž‘์€ ์•„์ด์ฝ˜์—
57:30
next to your messages so it's very nice to putย  a face to a name and i hope you have a good timeย ย 
357
3450480
7440
๋ฉ”์‹œ์ง€ ์˜†์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์ž‘์€ ์‚ฌ์ง„๋„ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฆ„์— ์–ผ๊ตด์„ ๋„ฃ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ๋งค์šฐ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„ ๋ณด๋‚ด์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค
57:37
with your mother as well hello also to mohsenย  who says is santa claus the same as papa noelย ย 
358
3457920
13040
๋‹น์‹ ์˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” mohsen ์‚ฐํƒ€ ํด๋กœ์Šค๋Š” ํŒŒํŒŒ ๋…ธ์—˜๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค
57:51
i think you you will find it is the same it'sย  just it's it's a very different translationย ย 
359
3471520
6160
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ๋‹ค๋ฅธ๋ฒˆ์—ญ ์ผ ๋ฟ ์ด์•ผ
57:58
so we often use the word noel when we areย  talking about christmas so we we might say happyย ย 
360
3478240
7360
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” happy
58:06
noel or happy christmas so of course papa noelย  translates to father christmas i hope thatย ย 
361
3486160
11600
noel ๋˜๋Š” happy christmas๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  papa noel์€ ์•„๋ฒ„์ง€ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋กœ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
58:17
helps you hello vitas remember christmas isn'tย  about how big the tree is or what's under itย ย 
362
3497760
7360
hello vitas ๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋Š” ๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํฌ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ ์•„๋ž˜์— ๋ฌด์—‡์ด ์žˆ๋Š”์ง€์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ด
58:25
but who is around it i like that that is aย  very good thought for the day that might beย ย 
363
3505120
7040
์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ ์ฃผ๋ณ€์— ๋ˆ„๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์˜ ์ƒ๊ฐ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š”
58:32
today's thought for sunday a new feature thatย  i'm going to start so it doesn't matter howย ย 
364
3512880
7600
์˜ค๋Š˜์˜ ์ƒ๊ฐ ์ผ์š”์ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ค๋Š˜์˜ ์ƒ๊ฐ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ
58:40
big your tree is or what is underneath it theย  important thing is who is around it and by thatย ย 
365
3520480
8560
๋‚˜๋ฌด์˜ ํฌ๊ธฐ๋‚˜ ๊ทธ ์•„๋ž˜์— ๋ฌด์—‡์ด ์žˆ๋Š”์ง€๋Š” ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋‚˜๋ฌด ์ฃผ์œ„์— ๋ˆ„๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ
58:49
we mean your friends and relatives i think that'sย  a great thought for the day thank you very much
366
3529040
6560
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ean ๋‹น์‹ ์˜ ์นœ๊ตฌ์™€ ์นœ์ฒ™ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์˜ค๋Š˜ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ์— ์ข‹์€ ์ƒ๊ฐ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๋งค์šฐ
58:57
lovely we are looking at some words and phrasesย  connected to the body there are many idiomsย ย 
367
3537760
6640
์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‹ ์ฒด์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋‹จ์–ด์™€ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
59:04
connected to parts of your body what is yourย  favourite part of your body i have to be honestย ย 
368
3544400
5600
์‹ ์ฒด์˜ ์ผ๋ถ€์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ๋งŽ์€ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์†”์งํžˆ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ์ž๋ฉด
59:10
i like this is going to sound strangeย ย 
369
3550720
3520
์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ์ œ ์ž…์ˆ ์ด ์ข‹์•„์š”
59:14
but i quite like my lips i've alwaysย  been rather rather sort of enamouredย ย 
370
3554880
6480
์ €๋Š” ํ•ญ์ƒ ์˜คํžˆ๋ ค
59:22
by my lips i don't know why people used to sayย  that my lips were lovely they used to say yourย ย 
371
3562320
5680
์ œ ์ž…์ˆ ์— ๋งคํ˜น๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์™œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‚ด ์ž…์ˆ ์ด ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฝ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์˜
59:28
lips are very very thin but they have a beautifulย  shape so there my lips i like my lips nothing elseย ย 
372
3568000
9520
์ž…์ˆ ์€ ๋งค์šฐ ์–‡์ง€๋งŒ ๋ชจ์–‘์ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์›Œ์„œ ๊ฑฐ๊ธฐ ๋‚ด ์ž…์ˆ ์€ ๋‚ด ์ž…์ˆ ์ด ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ๋‹ค ์ข‹์•„ ๋‚˜๋จธ์ง€๋Š”
59:37
the rest of me awful but i like my lips i iย  always try to take care of my lips because well iย ย 
373
3577520
7520
๋ณ„๋กœ์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๋‚ด ์ž…์ˆ ์ด ์ข‹์•„ ๋‚˜๋Š” ํ•ญ์ƒ ๋‚ด ์ž…์ˆ ์„ ๋Œ๋ด์ฃผ๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•ด
59:45
i need them first of all for talking so withoutย  these i wouldn't be able to do my job i wouldย ย 
374
3585040
7120
๋ง์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด๊ฒƒ๋“ค ์—†์ด๋Š” ๋‚ด ์ผ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋‚˜๋Š”
59:52
have no voice i would have no ability to speakย  so my lips are actually very important i wonderย ย 
375
3592160
7840
๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋‚˜๋Š” ๋งํ•  ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์—†์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด ์ž…์ˆ ์€ ์‹ค์ œ๋กœ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
60:00
if there are there are any idioms connected toย  your lips we will find out a little bit later onย ย 
376
3600000
6160
๋‹น์‹ ์˜ ์ž…์ˆ ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฐพ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์กฐ๊ธˆ ํ›„์—
60:06
so we are going to look at some words and phrasesย  connected to parts of the body also if we haveย ย 
377
3606960
9200
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชธ์˜ ์ผ๋ถ€์™€ ์—ฐ๊ฒฐ๋œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋‹จ์–ด์™€ ๊ตฌ๋ฅผ ๋ณผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ
60:16
time we are going to look at some words andย  phrases connected to books as well how often doย ย 
378
3616160
5920
์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์ฑ…๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋‹จ์–ด์™€ ๊ตฌ๋ฅผ ๋ณผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ž์ฃผ ์ฑ…์„
60:22
you read books do you read books very often thoseย  two subjects are what we will be looking at today
379
3622080
19760
์ฝ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์ฑ…์„ ์ž์ฃผ ์ฝ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์ด ๋‘ ๊ณผ๋ชฉ์€ ์ฑ…์„ ์ž์ฃผ ์ฝ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์€
61:54
i am sure there must be lots ofย  people missing mr steve todayย ย 
380
3714960
4080
์˜ค๋Š˜ ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ™•์‹ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
61:59
sadly he's not here because he he's actuallyย  singing with an audience right now as i speak
381
3719840
20000
์Šฌํ”„๊ฒŒ๋„ ๊ทธ๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ์ง€๊ธˆ ์ฒญ์ค‘๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋…ธ๋ž˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์—ฌ๊ธฐ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
62:22
a good question has just comeย  through mr duncan are youย ย 
382
3742240
5360
62:29
ready for christmas i can safely say 100 percentย  no definitely not and nor is steve we are bothย ย 
383
3749040
11920
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค์— ๋‚˜๋Š” 100ํผ์„ผํŠธ ์•„๋‡จ ํ™•์‹คํžˆ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ๋„ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜ ๋‹ค
62:40
not ready for christmas a very busy time ofย  year i've been busy with my work of courseย ย 
384
3760960
6320
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋ฅผ ๋งž์ดํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ผ๋…„ ์ค‘ ๋งค์šฐ ๋ฐ”์œ ์‹œ๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์ €๋Š” ๋ฌผ๋ก  ์ œ ์ผ๋กœ ๋ฐ”๋นด์Šต๋‹ˆ๋‹ค
62:47
i've been making lots of new video lessons whichย  i'm producing and then putting on every tuesdayย ย 
385
3767280
5760
์ €๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋น„๋””์˜ค ๊ฐ•์˜๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋งค์ฃผ ํ™”์š”์ผ์— ์ œ์ž‘์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
62:53
and also doing this as well not only that butย  also i've been fighting a horrible bug as wellย ย 
386
3773040
7040
์ด๊ฒƒ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋”์ฐํ•œ ๋ฒ„๊ทธ์™€๋„ ์‹ธ์šฐ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋ฉด
63:01
so it has been a busy couple of weeks reallyย  when you think about it and yes christmas is onย ย 
387
3781120
6960
์ •๋ง ๋ฐ”์œ ๋ช‡ ์ฃผ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
63:08
the way we still have a few more days by the way iย  suppose i should also say that we will be with youย ย 
388
3788080
6400
์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ฐฉ์‹ ๋ฉฐ์น  ๋” ์žˆ์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋‚˜๋Š” ๋˜ํ•œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ๋ฐ•์‹ฑ ๋ฐ์ด ๋‹ค์Œ๋‚ ์— ๋‹น์‹ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
63:15
on the day after christmas boxing day thisย  year is on sunday the 26th of december and yesย ย 
389
3795440
11360
์˜ฌํ•ด๋Š” 12์›” 26์ผ ์ผ์š”์ผ์ด๊ณ  ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
63:26
we will be with you live on the day afterย  christmas not christmas day because we willย ย 
390
3806800
8000
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐ”์˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ๋‚ ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ
63:34
be busy but the day after christmas we willย  be with you live on youtube and yes mr mrย ย 
391
3814800
6000
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ๋‹ค์Œ ๋‚  YouTube์—์„œ ๋ผ์ด๋ธŒ๋กœ ํ•จ๊ป˜ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ค,
63:40
steve will be back hopefully next week i hope mrย  steve will be back with us next week body idiomsย ย 
392
3820800
8880
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๊ฐ€ ๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ๋Œ์•„์˜ฌ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๊ฐ€ ๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ์šฐ๋ฆฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ ์ฒด ๊ด€์šฉ๊ตฌ
63:49
the human body is a very interesting thingย  i think it is anyway i think the human bodyย ย 
393
3829680
6640
์ธ์ฒด๋Š” ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ ์€ ์–ด์จ‹๋“  ์ธ๊ฐ„์˜ ๋ชธ์€ ์†”์งํžˆ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๋ฉด
63:57
is is pretty amazing to be honest with you so iย  thought it would be interesting to take a lookย ย 
394
3837120
6640
๊ฝค ๋†€๋ž๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹ ์ฒด ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
64:03
at some body idioms oh body idioms and alsoย  phrases as well and there you can see bodyย ย 
395
3843760
12800
์‹ ์ฒด ์‹ ์ฒด ๋ถ€์œ„์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์ธ์ฒด ๋ถ€์œ„์—
64:16
idioms expressions and phrases that are used forย  parts of the human body they relate to body parts
396
3856560
10400
์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ๊ด€์šฉ๊ตฌ ํ‘œํ˜„ ๋ฐ ๋ฌธ๊ตฌ
64:29
look at all the pretty pigeons flying byย  can you see hundreds of pigeons flying byย ย 
397
3869280
9040
๋‚ ์•„๊ฐ€๋Š” ์˜ˆ์œ ๋น„๋‘˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด์„ธ์š” ์ˆ˜๋ฐฑ ๋งˆ๋ฆฌ์˜ ๋น„๋‘˜๊ธฐ๊ฐ€
64:38
behind me isn't that amazing did you see that
398
3878320
3040
๋‚ด ๋’ค์— ๋‚ ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋†€๋ž์ง€ ์•Š๋‚˜์š”?
64:43
all of the pigeons at this time of year areย  sticking together and that's the reason why youย ย 
399
3883600
5760
๋ชจ๋“  ๋น„๋‘˜๊ธฐ๊ฐ€ ํ‹ฐ์—์„œ 1๋…„ ์ค‘ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ๋ญ‰์ณ ์žˆ์–ด์„œ
64:49
will see lots of flocks of pigeons at this time ofย  year so we are looking at body idioms here we goย ย 
400
3889360
10320
์ด๋ง˜๋•Œ์— ๋น„๋‘˜๊ธฐ ๋–ผ๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋ณด๊ฒŒ ๋˜๋Š” ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ž˜์„œ
65:01
i will move that over slightly so we can see myย  beautiful face what uh that's better that's betterย ย 
401
3901280
11200
์‹ ์ฒด ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค that's better that's better
65:13
we can see now you can see me and i can see youย  there are many idioms expressions and phrases thatย ย 
402
3913040
9280
we can see now you can see me and i can see you ์˜์–ด๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ๋งŽ์€ ๊ด€์šฉ๊ตฌ ํ‘œํ˜„๊ณผ ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
65:22
are used in english that we can use to expressย  certain feelings or maybe certain emotionsย ย 
403
3922320
7920
ํŠน์ • ๊ฐ์ • ๋˜๋Š” ํŠน์ • ๊ฐ์ •์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
65:30
maybe certain things positive things andย  also sometimes negative things as wellย ย 
404
3930960
8080
๋˜ํ•œ
65:40
here's an interesting part of the body iย  like this part of the body there it is yourย ย 
405
3940480
5920
์—ฌ๊ธฐ์— ์‹ ์ฒด์˜ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๋ถ€๋ถ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ ์ฒด์˜ ์ด ๋ถ€๋ถ„์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
65:46
elbow you might give someone the elbow to giveย  someone the elbow means to push away or excludeย ย 
406
3946400
10720
ํŒ”๊ฟˆ์น˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ํŒ”๊ฟˆ์น˜๋ฅผ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŒ”๊ฟˆ์น˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์™€ ์†Œํ†ตํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•˜๋Š” ๊ทธ๋ฃน์—์„œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ฐ€์–ด๋‚ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐฐ์ œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
65:57
a person from a group you refuse to communicateย  with someone anymore you give them the elbowย ย 
407
3957760
8480
๋” ์ด์ƒ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ํŒ”๊ฟˆ์น˜๋ฅผ ์ค๋‹ˆ๋‹ค ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ํŒ”๊ฟˆ์น˜๋ฅผ
66:07
you give them the elbow so quite often in englishย  we will say that someone is given the elbow whenย ย 
408
3967920
9440
์˜์–ด๋กœ ์•„์ฃผ ์ž์ฃผ ์ค๋‹ˆ๋‹ค
66:17
we want to push them away or exclude them maybeย  your friend has done something bad maybe they haveย ย 
409
3977360
6480
๋‚˜์œ ์ผ์„ ํ–ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
66:23
said something that has upset you maybe a personย  that you don't want to know anymore you willย ย 
410
3983840
7200
๋‹น์‹ ์„ ํ™”๋‚˜๊ฒŒ ํ•œ ๋ง์„ ํ–ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋” ์ด์ƒ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์€ ์‚ฌ๋žŒ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
66:31
give them the elbow you will exclude them you giveย  them the elbow we are looking at phrases and wordsย ย 
411
3991040
11680
66:42
connected with parts of the body the next one isย  a little bit gruesome so i hope you won't be upset
412
4002720
10000
์‹ ์ฒด์˜ ๋‹ค์Œ์€ ์กฐ๊ธˆ ์„ฌ๋œฉํ•ด์„œ ์†์ƒํ•ดํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์…จ์œผ๋ฉด ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
66:55
a person might lose their head if you lose yourย  head it means you become angry or uncontrollableย ย 
413
4015680
8400
๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์žƒ์œผ๋ฉด ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์žƒ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™”๋ฅผ ๋‚ด๊ฑฐ๋‚˜ ํ†ต์ œํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ„๋…ธ
67:04
with rage you lose your head you lose controlย  of your emotions your feelings you lose controlย ย 
414
4024080
8320
๋กœ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์žƒ์œผ๋ฉด ๊ฐ์ •์„ ํ†ต์ œํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๋‹น์‹ ์˜ ๊ฐ์ • ๋‹น์‹ ์€
67:12
of your actions you lose control of yourselfย  you lose your head we can also say that youย ย 
415
4032400
10320
๋‹น์‹ ์˜ ํ–‰๋™์— ๋Œ€ํ•œ ํ†ต์ œ๋ ฅ์„ ์žƒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋‹น์‹  ์ž์‹ ์— ๋Œ€ํ•œ ํ†ต์ œ๊ถŒ์„ ์žƒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
67:22
have lost your head so to lose control of yourย  emotions or your feelings is to lose your headย ย 
416
4042720
9520
๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์žƒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
67:32
that is the expression that we use we areย  looking at some body idioms and expressions todayย ย 
417
4052880
8080
์˜ค๋Š˜ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์‹ ์ฒด ๊ด€์šฉ๊ตฌ์™€ ํ‘œํ˜„์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
67:40
here's another one oh now this is somethingย  we mentioned earlier i mentioned my lipsย ย 
418
4060960
6240
๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์˜ค, ์ด๊ฒƒ์€ ์•ž์„œ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
67:48
this time of year i always find that my lipsย  become dry i don't know why but it can be quiteย ย 
419
4068480
7120
์ €๋Š” ์ œ ์ž…์ˆ ์— ๋Œ€ํ•ด ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค uite
67:55
painful when your lips become dry they can startย  to crack and they become sore and uncomfortableย ย 
420
4075600
9040
์ž…์ˆ ์ด ๊ฑด์กฐํ•ด์ง€๋ฉด ๊ฐˆ๋ผ์ง€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ์•„ํ”„๊ณ  ๋ถˆํŽธํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค
68:05
and every time you talk it is it is actuallyย  painful so i don't like it i don't like itย ย 
421
4085520
6800
๋งํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์‚ฌ์‹ค ๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฌ์›Œ์„œ ์‹ซ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
68:12
when my lips become dry and they become crackedย  anyway here is an expression my lips are sealed
422
4092320
11520
์ž…์ˆ ์ด ๊ฑด์กฐํ•ด์ง€๊ณ  ์ž…์ˆ ์ด ๊ฑด์กฐํ•ด์ง€๋ฉด cracked ์–ด์จŒ๋“  ์—ฌ๊ธฐ๋Š” my lips are sealing
68:25
my lips are sealed this is said when youย  want to let a person know that you will keepย ย 
423
4105600
4640
my lips are sealing์ด๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋‹น์‹ ์ด
68:30
something secret your lips are
424
4110800
3520
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋น„๋ฐ€๋กœ ํ•  ๊ฒƒ์ž„์„ ์•Œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์˜ ์ž…์ˆ ์€
68:37
sealed the secret will remain safe andย ย 
425
4117120
4480
๋ด‰์ธ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋น„๋ฐ€์€ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€๋  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ
68:41
hidden you can trust me you can trust meย  my lips are sealed they are sealed shutย ย 
426
4121600
10240
์ˆจ๊ฒจ์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋ฅผ ๋ฏฟ์–ด๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋ฅผ ๋ฏฟ์–ด๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด ์ž…์ˆ ์€ ๋ด‰์ธ๋์–ด ๋ด‰์ธ๋์–ด
68:52
i will not tell anyone about your secret iย  will not reveal the secret to anyone my lips
427
4132800
7200
๋‚œ ๋„ˆ์˜ ๋น„๋ฐ€์„ ๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ๋„ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์„๊ฑฐ์•ผ ๋‚œ ๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ๋„ ๋น„๋ฐ€์„ ๋ฐํžˆ์ง€ ์•Š์„๊ฑฐ์•ผ ๋‚ด ์ž…์ˆ ์€
69:02
are sealed i like that expression that's a goodย  expression i like that one here's another one ifย ย 
428
4142480
7040
๋ด‰์ธ๋œ ๊ทธ ํ‘œํ˜„์ด ์ข‹์•„ ๊ทธ ํ‘œํ˜„์ด ์ข‹์•„ ๋‚œ ๊ทธ๊ฒŒ ์ข‹์•„ ์—ฌ๊ธฐ ๋˜ ํ•˜๋‚˜
69:09
you have something you want to tell another personย  maybe there is something that is bothering youย ย 
429
4149520
5760
๋„ค๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค ๋‹น์‹ ์„ ๊ดด๋กญํžˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋Š”
69:15
maybe something is worrying you maybe thereย  is something that is on your conscienceย ย 
430
4155840
6240
๊ฒƒ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์˜
69:23
you might want to get it off your chest you mightย  want to get that thing there off your chest youย ย 
431
4163040
11200
์–‘์‹ฌ์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋‹น์‹ ์˜ ๊ฐ€์Šด์—์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์„ ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„
69:34
get it off your chest to tell someone about whatย  is worrying you or you reveal a hidden secretย ย 
432
4174240
7120
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹น์‹ ์˜ ๊ฐ€์Šด์—์„œ ๊บผ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ๊ดด๋กญํžˆ๋Š” ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๋น„๋ฐ€์„ ๋ฐํž™๋‹ˆ๋‹ค.
69:41
that has been troubling you you get it off yourย  chest you reveal or you talk about the thingย ย 
433
4181360
11600
๋‹น์‹ ์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹น์‹ ์„ ๊ดด๋กญํžˆ๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์„
69:53
that is bothering you the thing that is upsettingย  you the thing that is making you feel unhappy youย ย 
434
4193680
6480
๊ดด๋กญํžˆ๋Š” ๊ฒƒ ๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์„ ๋ถˆํ–‰ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋‹น์‹ ์€
70:00
get it off your chest you unburden yourselfย  i like that word by the way if you unburdenย ย 
435
4200160
8000
๊ฐ€์Šด์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ๋‹น์‹  ์Šค์Šค๋กœ ๋ถ€๋‹ด์„ ๋œ์–ด์ฃผ์„ธ์š” ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ๋‹น์‹ ์ด ์ง์„ ๋œ์–ด์ค€๋‹ค๋ฉด ์Šค์Šค๋กœ ์ง์„ ๋œ์–ด์ค€๋‹ค๋Š” ๋ง์ด ์ข‹์•„์š”
70:08
yourself to unburden is to relieve yourselfย  of something that is causing you difficultyย ย 
436
4208160
7680
70:16
maybe you are carrying something heavy you putย  the heavy thing down you unburden yourself and ofย ย 
437
4216400
9840
๋‹น์‹ ์ด ๋‚ด๋ ค๋†“์€ ๋ฌด๊ฑฐ์šด ๊ฒƒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
70:26
course the same thing can be said about problemsย  things that are worrying you things that are onย ย 
438
4226240
6080
๋ฌผ๋ก  ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ๊ฐ™์€ ๋ง์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋‹น์‹ ์„ ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๋‹น์‹ ์˜ ๋งˆ์Œ์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ
70:32
your mind causing concern you might want to getย  something off your chest maybe you want to confessย ย 
439
4232320
9360
๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ€์Šด์—์„œ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๊บผ๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์ด
70:42
to a crime maybe something bad that you've doneย  in the past you might want to tell someone aboutย ย 
440
4242720
6800
๋ฒ”์ฃ„์— ๋Œ€ํ•ด ๊ณ ๋ฐฑํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์•„๋งˆ๋„ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์ด ๊ณผ๊ฑฐ์— ํ•œ ์ผ์ด ์ž˜๋ชป๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
70:49
it you want to get it off your chest i need toย  tell you about it i want to get it off my chest
441
4249520
8320
๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ€์Šด์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์Šด์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
71:00
saturino says in the us in the usa people willย  often say my lips are zipped yes i think soย ย 
442
4260640
11200
ํฌํ™” ino๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ข…์ข… ๋‚ด ์ž…์ˆ ์ด ์••์ถ•๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์˜ˆ ์ œ ์ƒ๊ฐ์—๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ
71:12
i think that's a good one yes they willย  often say my lips are zipped zippedย ย 
443
4272400
6320
์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
71:19
they are zipped they are closed theyย  are sealed up here's another one
444
4279360
6480
71:28
oh dear this is how i feel sometimes sometimesย  i feel as if i have one foot in the graveย ย 
445
4288320
10080
์นœ์• ํ•˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋А๋ผ๋Š” ๊ฐ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋ฌด๋ค์— ํ•œ ๋ฐœ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋А๋‚๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชธ์ด
71:39
if you are feeling unwell maybe you are feelingย  ill under the weather you might feel as ifย ย 
446
4299360
7680
์•ˆ ์ข‹์œผ์‹œ๋ฉด ์•„๋งˆ๋„ ๋‚ ์”จ์— ์•„ํ”Œ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
71:47
you have one foot in the grave this particularย  phrase is a humorous way of describing a personย ย 
447
4307040
7520
๋ฌด๋ค์— ํ•œ ๋ฐœ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ด ํŠน์ • ๋ฌธ๊ตฌ๋Š” ์œ ๋จธ๋Ÿฌ์Šคํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
71:54
who is old and not long for this world or aย  person who looks unwell or under the weatherย ย 
448
4314560
8800
๋Š™์–ด์„œ ์ด ์„ธ์ƒ์ด ์–ผ๋งˆ ๋‚จ์ง€ ์•Š์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‚˜ ๋ชธ์ด ์ข‹์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ข‹์ง€ ์•Š์€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์€
72:04
we can say that they look as if they have oneย  foot in the grave they look like they have oneย ย 
449
4324000
8160
72:12
foot in the grave just like the picture thereย  is a very famous and funny tv show in the ukย ย 
450
4332160
11520
์‚ฌ์ง„๊ณผ ๊ฐ™์ด ์˜๊ตญ์—์„œ ๋งค์šฐ ์œ ๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” TV ์‡ผ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
72:24
called one foot in the grave about an oldย  man who was always complaining about thingsย ย 
451
4344400
6480
๋ฌด๋ค์—์„œ ํ•œ ๋ฐœ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
72:31
every day he always found somethingย  new to complain about a very funnyย ย 
452
4351680
6400
72:38
tv show we are looking at body part idioms here'sย  another one coming now i hope you are ready for itย ย 
453
4358080
9520
๋ฐ”๋”” ํ”ผ ์˜ˆ์ˆ  ๊ด€์šฉ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์ค€๋น„๋˜์…จ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
72:48
oh maybe you play something by ear you play itย  by ear this is a very interesting and i supposeย ย 
454
4368640
12960
์˜ค ์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์€ ๊ท€๋กœ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์—ฐ์ฃผํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ท€๋กœ ์—ฐ์ฃผํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
73:02
an interesting phrase or some sortย  of phrase that we use when we areย ย 
455
4382720
5120
ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๋ฌธ๊ตฌ ๋˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ผ์„ ์„ค๋ช…ํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์ผ์ข…์˜ ๋ฌธ๊ตฌ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
73:07
describing doing something without any planningย  or preparation to carry out or do something withย ย 
456
4387840
6400
์–ด๋–ค ๊ณ„ํš ์ด๋‚˜ ์ค€๋น„ ์—†์ด ํ•˜๋Š” ์ผ ๋˜๋Š”
73:14
no preparation whatsoever you do it by ear youย  do it by your own personal judgment you play itย ย 
457
4394240
11520
์•„๋ฌด ์ค€๋น„ ์—†์ด ํ•˜๋Š” ์ผ ์•„๋ฌด ์ค€๋น„ ์—†์ด ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ท€๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ž์‹ ์˜ ํŒ๋‹จ์—
73:26
by ear you work out what to do as you go alongย  you have no strategy or plan it means that youย ย 
458
4406480
10160
๋”ฐ๋ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด
73:36
play it by ear it's rather like playing a musicalย  instrument you are not looking at the music sheetย ย 
459
4416640
9840
๊ท€๋กœ ์—ฐ์ฃผํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์˜คํžˆ๋ ค ์•…๊ธฐ๋ฅผ ์—ฐ์ฃผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์•…๋ณด๋ฅผ ๋ณด์ง€ ์•Š๊ณ 
73:47
you are playing something by ear you areย  listening as you play so you play something by earย ย 
460
4427200
8400
๊ท€๋กœ ์—ฐ์ฃผํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์—ฐ์ฃผํ•˜๋ฉด์„œ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ท€๋กœ ์—ฐ์ฃผํ•˜์ง€๋งŒ
73:56
but in this particular phrase it means you areย  doing something as you go along you are doingย ย 
461
4436240
5920
๋‹น์‹ ์ด ์ง„ํ–‰ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
74:02
it you are working out what to do as you go alongย  here's another one and this used to be or this wasย ย 
462
4442160
10320
๋‹น์‹ ์ด ์ง„ํ–‰ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฌด์—‡์„ ํ• ์ง€ ์•Œ์•„๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์— ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ์˜ˆ์ „์— ๋˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์€
74:13
one of my mystery idioms that i used to do aย  very long time ago i used to do mystery idiomsย ย 
463
4453360
8240
์ œ๊ฐ€ ์•„์ฃผ ์˜ค๋ž˜ ์ „์— ํ–ˆ๋˜ ๋ฏธ์Šคํ„ฐ๋ฆฌ ๊ด€์šฉ๊ตฌ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ €๋Š” ๋ฏธ์Šคํ„ฐ๋ฆฌ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณค ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
74:21
do you remember so here is another one thisย  is one of my mystery idioms that i used to doย ย 
464
4461600
6240
๊ธฐ์–ตํ•˜์‹œ๋‚˜์š” ๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๊ธฐ ๋˜ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ด๊ฒƒ์€ ์ œ๊ฐ€ ์˜ˆ์ „์— ํ•˜๋˜ ์ œ ๋ฏธ์Šคํ„ฐ๋ฆฌ ๊ด€์šฉ๊ตฌ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค
74:29
and this particular one cost an arm and a leg weย  are describing something that is very expensiveย ย 
465
4469760
9040
74:38
something that you had to pay a lot ofย  money for so if something costs an armย ย 
466
4478800
7920
๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ์œ„ํ•ด ๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ด ํŒ”
74:46
and a leg it means to pay a high price forย  something to pay more than you wanted to theย ย 
467
4486720
7120
๊ณผ ๋‹ค๋ฆฌ์— ๋น„์šฉ์ด ๋“ ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋†’์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ์ง€๋ถˆํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
74:53
thing in question cost you an arm and a legย  the most expensive thing you have ever boughtย ย 
468
4493840
8240
75:03
maybe you buy a beautiful diamond ring for yourย  your future wife you want her to love you foreverย ย 
469
4503040
10000
๋‹น์‹ ์€ ๋ฏธ๋ž˜์˜ ์•„๋‚ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋‹ค์ด์•„๋ชฌ๋“œ ๋ฐ˜์ง€๋ฅผ ๊ตฌ์ž…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์„ ์˜์›ํžˆ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
75:13
so you spend a lot of money more moneyย  than you had planned we can say that thatย ย 
470
4513760
7360
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๊ณ„ํšํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ์”๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
75:21
diamond ring cost you an arm and a leg itย  was very expensive very expensive indeedย ย 
471
4521760
10160
๋‹ค์ด์•„๋ชฌ๋“œ ๋ฐ˜์ง€๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ํŒ”๊ณผ ๋‹ค๋ฆฌ ๋น„์šฉ์ด ๋“ ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐธ์œผ๋กœ ๋น„์‹ธ๋‹ค
75:32
here's another one we have a couple of moreย  and then we are moving on to something else
472
4532880
4960
์—ฌ๊ธฐ์— ํ•˜๋‚˜ ๋” ์žˆ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ช‡ ๊ฐœ ๋” ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชธ
75:40
looking at expressions and phrases connected toย  the body oh here's another one something that isย ย 
473
4540560
8160
์— ์—ฐ๊ฒฐ๋œ ํ‘œํ˜„๊ณผ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์•„ ์—ฌ๊ธฐ ๋˜ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋‹ค
75:49
a sight for sore eyes something thatย  you see that makes you feel betterย ย 
474
4549280
6880
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ˆˆ์ด ์•„ํ”Œ ๋•Œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ m akes you feel better
75:56
cheered up happy something that you see andย  immediately you feel uplifted this expression isย ย 
475
4556960
9280
cheered up happy ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์ฆ‰์‹œ ๊ธฐ๋ถ„์ด ๊ณ ์–‘๋˜๋Š” ์ด ํ‘œํ˜„์€
76:06
used to show a welcome attractive thing somethingย  you suddenly see that makes you feel betterย ย 
476
4566240
6640
๋ฐ˜๊ฐ€์šด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
76:12
something that relieves a bad moment is a sightย  for sore eyes a welcome change to raise yourย ย 
477
4572880
9920
๋‹น์‹ ์˜ ๊ธฐ๋ถ„์„ ๊ณ ์–‘์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์€
76:22
spirits and your feelings is a sight for sore eyesย  maybe you see your girlfriend in a beautiful dressย ย 
478
4582800
10080
์•„ํ”ˆ ๋ˆˆ์„ ์œ„ํ•œ ๊ด‘๊ฒฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์•„๋งˆ ๋‹น์‹ ์€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋“œ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ์ž…์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์—ฌ์ž ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
76:33
as she walks into the room you will say ohย  darling you are a sight for sore eyes you areย ย 
479
4593600
9440
76:43
very attractive you have made me feel better byย  seeing your beauty i like that that's a good oneย ย 
480
4603040
8720
๋‹น์‹ ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์„ ๋ณด๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ข‹์€ ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
76:52
a person who is a sight for sore eyes so thatย  one is a positive one uh here's a negative oneย ย 
481
4612640
9840
์•„ํ”ˆ ๋ˆˆ์„ ์œ„ํ•œ ์‹œ๋ ฅ์ธ ์‚ฌ๋žŒ ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ธ์ •์ ์ธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์–ด ์—ฌ๊ธฐ ๋ถ€์ •์ ์ธ ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
77:04
here is a negative phrase we might say that aย  person has a heart of stone we are describingย ย 
482
4624320
8560
์—ฌ๊ธฐ์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ถ€์ •์ ์ธ ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๋Š”
77:12
a person who is so quite often weย  can use the word heart to mean careย ย 
483
4632880
7520
๋งค์šฐ ์ž์ฃผ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ณด์‚ดํ•Œ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งˆ์Œ์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜
77:21
love but also we can use it in negative phrasesย  as well such as this a person who has a heartย ย 
484
4641440
8800
์žˆ์ง€๋งŒ ๋ถ€์ •์ ์ธ ๋ฌธ๊ตฌ์—๋„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
77:30
of stone they have a cold heart this is usedย  to describe an uncaring or cold-hearted personย ย 
485
4650240
8000
t ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฌด๊ด€์‹ฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ƒ‰๋‹ดํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
77:38
they have no care for others they have aย  heart of stone to have no empathy or feelingsย ย 
486
4658960
9520
๊ทธ๋“ค์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋Œ๋ณด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋“ค์€ ๊ณต๊ฐ์ด๋‚˜ ๊ฐ์ •์ด ์—†๋Š” ๋Œ ๊ฐ™์€ ๋งˆ์Œ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ 
77:49
you don't understand other people's emotionalย  problems or maybe you are not aware of otherย ย 
487
4669120
7280
๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๊ฐ์ •์  ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ
77:56
people's unhappiness or sadness you can't feelย  other people's emotions you have a heart of stoneย ย 
488
4676400
12640
์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ถˆํ–‰์„ ์ธ์‹ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๊ฐ์ •์„ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๊ฐ์ •์„ ๊ฐ€์ง„ ๋‹น์‹ ์€ ๊ตณ์€ ๋งˆ์Œ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์‹ ์ฒด ๋ถ€์œ„๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ
78:10
so there are many expressions many wordsย  and phrases we can use that also use
489
4690240
6800
์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งŽ์€ ๋‹จ์–ด์™€ ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์•ˆ์ ค๋ผ ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
78:19
body parts
490
4699280
1040
78:22
angela hello angela thank you very much that isย  a good suggestion mr duncan you can always useย ย 
491
4702800
8400
์•ˆ์ ค๋ผ ์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์ข‹์€ ์ œ์•ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋˜์ปจ ์”จ ํ•ญ์ƒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
78:31
lip balsam lip balsam or as we call it here weย  call it lip balm lip balm that means somethingย ย 
492
4711920
10560
๋ฆฝ ๋ฐœ์‚ผ ๋ฆฝ ๋ฐœ์‚ผ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ์„œ๋Š” ๋ฆฝ๋ฐค ๋ฆฝ๋ฐค์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š”
78:42
that you put on your lips to to moisturize and toย  keep your lips soft so they don't go dry and beginย ย 
493
4722480
11040
์ž…์ˆ ์— ๋ฐ”๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ž…์ˆ ์— ์ˆ˜๋ถ„์„ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ์ž…์ˆ ์„ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•˜์—ฌ ๊ฑด์กฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐˆ๋ผ์ง€์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”
78:53
to crack there's nothing worse especially at thisย  time of year a lot of people suffer from dry lipsย ย 
494
4733520
7520
๋‚˜์œ ๊ฒƒ์€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ด๋ง˜๋•Œ์—๋Š”
79:02
dry skin because of the cold weather the cold windย  and many people get dry lips and sometimes theyย ย 
495
4742080
8240
์ถ”์šด ๋‚ ์”จ์™€ ์ฐฌ ๋ฐ”๋žŒ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฑด์กฐํ•œ ์ž…์ˆ ๋กœ ๊ณ ํ†ต๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
79:10
can crack but yes you are right that is a goodย  suggestion thank you angela for your suggestion
496
4750320
11520
n ๋‹น์‹ ์˜ ์ œ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์•ˆ์ ค๋ผ์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
79:22
says in italy we say that something cost an iย  to say that it is very expensive so you just sayย ย 
497
4762560
9360
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๋น„์‹ธ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š”๋ฐ ๋น„์šฉ์ด ๋งŽ์ด ๋“ ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋ƒฅ
79:31
that thing was so expensive it cost meย  an eye interesting i've never heard thatย ย 
498
4771920
6560
๊ทธ ๋ฌผ๊ฑด์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋น„์‹ธ์„œ ๋ˆˆ์ด ํฅ๋ฏธ๋กœ์› ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
79:39
used in that particular way but normally we sayย  something costs an arm and a leg i hope you haveย ย 
499
4779120
10720
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํŒ”๊ณผ ๋‹ค๋ฆฌ์— ๋น„์šฉ์ด ๋“ ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€
79:50
enjoyed today's live stream so far i'm not goingย  just yet but i will be going in around about 10ย ย 
500
4790960
8000
์˜ค๋Š˜์˜ ์‹ค์‹œ๊ฐ„ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์„ ์ฆ๊ธฐ์…จ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ง์€ ๊ฐ€์ง€ ์•Š๊ฒ ์ง€๋งŒ ์•ฝ 10
79:58
minutes time rafael says something expensiveย  that you buy we say that that it costs a kidneyย ย 
501
4798960
10160
๋ถ„ ํ›„์— ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ผํŒŒ์—˜์ด ๋น„์‹ผ ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‹ ์žฅ์ด ๋“ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
80:10
interesting that's very interesting soย  something expensive has cost you a kidneyย ย 
502
4810640
7440
ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋น„์‹ผ ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์‹ ์žฅ์„ ๋น„์šฉ์ด ๋“ ๋‹ค
80:18
a lot of people joke about that you see inย  this country if something is expensive maybeย ย 
503
4818080
5120
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์ด ์ด ๋‚˜๋ผ์—์„œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋†๋‹ด์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
80:23
you want to have a new computer game maybe theย  latest computer console and it's very expensiveย ย 
504
4823200
8640
80:33
sometimes people will joke that they willย  have to sell one of their kidneys to buyย ย 
505
4833440
6640
๋•Œ๋•Œ๋กœ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ฒŒ์ž„์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋น„์‹ธ์„œ ์‚ฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‹ ์žฅ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ํŒ”์•„์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋†๋‹ด์„ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
80:40
the computer game because it's so expensive so weย  do we do say that as well we say it also sometimes
506
4840080
9440
80:52
hello to hello to md ariful hello to you whatย  about vaseline mr duncan do you ever use vaselineย ย 
507
4852080
12880
iful ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ๋ฐ”์…€๋ฆฐ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ Mr Duncan ๋ฐ”์…€๋ฆฐ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋ณด์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ๋„ค
81:06
yes i suppose you can use vaseline vaseline isย  something that has many uses indeed many usesย ย 
508
4866240
8720
์ €๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋ฐ”์…€๋ฆฐ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๋ฐ”์…€๋ฆฐ์€ ์ฐธ์œผ๋กœ ๋งŽ์€ ์šฉ๋„๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
81:16
um yes yes there are many uses forย  vaseline but one of the things you can useย ย 
509
4876640
6560
81:23
it for is when you want to put it on your lipsย  or your skin if you have dry skin vaselineย ย 
510
4883200
6800
์ž…์ˆ ์— ๋ฐ”์…€๋ฆฐ์„ ๋ฐ”๋ฅด๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ ๋˜๋Š” ๊ฑด์„ฑ ํ”ผ๋ถ€ ๋ฐ”์…€๋ฆฐ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ”ผ๋ถ€์— ๋ฐ”๋ฅด๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ
81:30
can sometimes help but not too much because youย  will be slipping and sliding all over the placeย ย 
511
4890000
6960
๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋„์›€์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
81:38
not very good an iphone 13 might cost youย ย 
512
4898640
7120
81:46
a kidney yeah that's a very good point actuallyย  yes as they are rather expensive you are right
513
4906400
9440
์‹ค์ œ๋กœ ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ์ ์€ ๋„ค, ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋น„์‹ธ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹น์‹ ์ด ์˜ณ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
81:56
tomek says there is another expression you canย  say that you pay through the nose for somethingย ย 
514
4916800
7360
tomek์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ฝ”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ง€๋ถˆํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ‘œํ˜„์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
82:04
that is good that's a good expression so maybeย  something that was expensive maybe you have toย ย 
515
4924160
5520
82:09
pay through the nose it sounds rather painfulย  and i think that is what it is expressing itย ย 
516
4929680
9440
์ฝ”๋Š” ๋‹ค์†Œ ๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
82:19
is expressing the feeling of having to pace forย  something pay for something that costs a lot ofย ย 
517
4939120
5120
82:24
money you have to pay through the nose if youย  want that expensive thing you will have to payย ย 
518
4944240
8240
gh ์ฝ” ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ ๋น„์‹ผ ๊ฒƒ์„ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋‹น์‹ ์ด ์ง€๋ถˆํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
82:32
through the nose i think so very good nice to seeย  so many people here today even though it's only meย ย 
519
4952480
7600
์ฝ”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋‚˜๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š” ์˜ค๋Š˜์€ ๋‚˜๋ฟ์ธ๋ฐ๋„ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
82:40
i am on my own today it is just myself there is noย  mr steve here however a lot of people are missingย ย 
520
4960720
9200
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
82:51
lovely mr steve so for those whoย  are missing him this is just for you
521
4971840
14000
์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
84:13
there it is for those who like mr steveย  and you are missing mr steve right nowย ย 
522
5053440
4800
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ์ง€๊ธˆ ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
84:18
that was just for you
523
5058240
11600
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ๋งŒ์„ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
84:30
it's sunday
524
5070400
1040
์ผ์š”์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
84:34
for those who haven't yet realized it is sundayย ย 
525
5074880
3920
์•„์ง ์ผ์š”์ผ์ธ ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ซ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค 12์›”
84:38
it is the 12th of december we are almost halfwayย  through this month christmas is around the cornerย ย 
526
5078800
7200
12์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ์˜ ๊ฑฐ์˜ ์ ˆ๋ฐ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค
84:46
we are all getting excited some people can'tย  wait for christmas to arrive one thing i'veย ย 
527
5086000
5520
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ ๋‚จ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
84:51
noticed this year is many of the neighbours in theย  area where i live many people have actually putย ย 
528
5091520
6640
๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ์ง€์—ญ์˜ ๋งŽ์€ ์ด์›ƒ๋“ค์ด ์‹ค์ œ๋กœ
84:58
christmas lights on their house normally theyย  don't bother many people around here don't botherย ย 
529
5098800
6640
์ง‘์— ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์กฐ๋ช…์„ ์„ค์น˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ทธ๋“ค์€ ์ด ์ฃผ๋ณ€์˜ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๊ท€์ฐฎ๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ท€์ฐฎ๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
85:05
putting christmas lights on their houses butย  this year a lot of people have do you know whoย ย 
530
5105440
7760
ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ฌํ•ด ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹น์‹ ์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ์•„ o ์ง‘์— ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์กฐ๋ช…์„
85:15
started the trend of puttingย  christmas lights on their house
531
5115040
5280
์„ค์น˜ํ•˜๋Š” ์ถ”์„ธ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
85:25
yes it was i started doing it around here and noย  one else bothered so everyone around here did notย ย 
532
5125200
7760
์˜ˆ, ์ œ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ณ  ์•„๋ฌด๋„ ๊ท€์ฐฎ๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์—ฌ๊ธฐ ์ฃผ๋ณ€์˜ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
85:32
bother with their christmas lights they didn'tย  bother putting christmas lights on their houseย ย 
533
5132960
5280
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์กฐ๋ช…์— ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ
85:38
but i was the first personย  to do it around here and now
534
5138240
3600
์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ง€๊ธˆ
85:44
everyone around here is putting christmas lightsย  on their house and it does look rather lovelyย ย 
535
5144160
6240
์—ฌ๊ธฐ ์ฃผ๋ณ€์˜ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ง‘์— ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์กฐ๋ช…์„ ์ผœ๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋ฐค์—๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
85:50
at night i must be honest with you we have someย  interesting words coming up now we are looking atย ย 
536
5150400
7840
85:58
phrases connected to books do you readย  very often a lot of people these daysย ย 
537
5158240
8720
๋‹น์‹ ์€ ์š”์ฆ˜ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ฑ…์„
86:06
would appear not to read actual books byย  books i mean actual books not not your ipadย ย 
538
5166960
10320
์ฝ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ipad๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ์‹ค์ œ ์ฑ…์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ์€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
86:19
nothing like that i'm not talking about emailsย  or things that you've read on the internetย ย 
539
5179200
7520
์ด๋ฉ”์ผ ์ด๋‚˜ ์ธํ„ฐ๋„ท์—์„œ ์ฝ์€ ๋‚ด์šฉ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
86:26
i am talking about proper real booksย  something you open pages that you actuallyย ย 
540
5186720
7920
์ €๋Š” ์ ์ ˆํ•œ ์‹ค์ œ ์ฑ…์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ธฐ ์‹ค์ œ๋กœ ํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ ์—ฌ๋Š” ๊ฒƒ
86:35
turn for real now i know that there areย  many applications that you can get for yourย ย 
541
5195280
5840
์ง€๊ธˆ ํ˜„์‹ค๋กœ ์ „ํ™˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์š”์ฆ˜์—๋Š” ํœด๋Œ€๊ธฐ๊ธฐ์šฉ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์ด ๋งŽ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
86:41
mobile devices these days that appearย  as if you are turning the pagesย ย 
542
5201120
7200
86:48
of a real book however there is nothing betterย  there is nothing that can replace the feelingย ย 
543
5208320
6960
์‹ค์ œ ์ฑ…์˜ ํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ ๋„˜๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๋” ์ข‹์€ ๊ฒƒ์€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
86:56
of having an actual book in your hand openingย  the pages turning the pages as you readย ย 
544
5216080
8640
์‹ค์ œ ์ฑ…์„ ์†์— ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋А๋‚Œ์„ ๋Œ€์ฒดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
87:05
the chapters as you slowly read the book but iย  think these days there are many people who don'tย ย 
545
5225840
8160
์š”์ฆ˜์€
87:14
anymore they don't actually read books but iย  thought it'd be interesting to have a look atย ย 
546
5234000
6480
๋” ์ด์ƒ ์‹ค์ œ๋กœ ์ฑ…์„ ์ฝ์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์€๋ฐ, ์ฑ…์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์ฑ… ๋ฌธ๊ตฌ์™€ ํ‘œํ˜„์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
87:20
some book phrases phrases and expressionsย  that use the word book or words connectedย ย 
547
5240480
8400
87:29
to books here's a here's a good one ourย  first phrase do something by the bookย ย 
548
5249840
7520
์ข‹์€ ๊ฒƒ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋ฌธ๊ตฌ๋Š”
87:38
if you do something by the book it means youย  are following the rules you are doing thingsย ย 
549
5258080
6800
์ฑ…์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
87:44
in the right way you are following all of theย  rules so the things that you are being told to doย ย 
550
5264880
7440
87:53
you do things by the book you follow allย  of the rules you follow the correct lawsย ย 
551
5273040
7360
์ฑ…์— ๋”ฐ๋ผ ์ผ์„ ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค ๋‹น์‹ ์€ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๋ฒ•์„ ๋”ฐ๋ฅด๋ฉฐ ๋ชจ๋“  ๊ทœ์น™์„ ๋”ฐ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค
88:01
you do all of those things to doย  something by the book excuse meย ย 
552
5281280
6960
๋‹น์‹ ์€ ์ฑ…์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทธ ๋ชจ๋“  ์ผ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
88:10
i thought i was going to cough then but i didn'tย  here's another one so someone who follows theย ย 
553
5290240
7600
๊ทธ๋•Œ ๊ธฐ์นจํ•  ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด์š”
88:17
rules does something by the book here's anotherย  one if you book a room so this actually is aย ย 
554
5297840
8880
๋‹ค์Œ ๊ทœ์น™์€ ์ฑ…์— ๋”ฐ๋ผ ์ž‘์—…์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฉ์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ์‹ค์ œ๋กœ
88:26
different use of the word book so if you book aย  room if you book something it means you reserveย ย 
555
5306720
8640
๋‹จ์–ด์žฅ์„ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฉ์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๋ฉด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€
88:35
something so maybe you book a room in a hotel youย  reserve the room you are calling the hotel and youย ย 
556
5315360
10480
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธํ…” ๋‹น์‹ ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ „ํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ 
88:45
book the room you want the room to be reservedย  some people might book a holiday you might bookย ย 
557
5325840
9200
๋‹น์‹ ์ด ์›ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๋ฉด ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์ด ์˜ˆ์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
88:55
a flight book a train journey it means you areย  reserving your place on the plane or the trainย ย 
558
5335600
10880
89:07
you are reserving your place at the hotel soย  when you arrive there they will have a roomย ย 
559
5347120
7200
๋‹น์‹ ์€ ํ˜ธํ…”์— ๋‹น์‹ ์˜ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋„์ฐฉํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ๋ฐฉ์„ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
89:14
for you you book a room so this particular wordย  is being used as a verb you are booking the roomย ย 
560
5354320
9520
89:25
a person might say i'm sorry mr duncanย  but you can't spend the weekend hereย ย 
561
5365840
6880
89:33
at the hotel because we areย  booked up or fully bookedย ย 
562
5373440
7040
ํ˜ธํ…”์—์„œ ์ฃผ๋ง์„ ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ๊ฝ‰ ์ฐผ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฝ‰ ์ฐผ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
89:41
so if a person is booked up or fully booked youย  have to be careful how you say that by the wayย ย 
563
5381200
7760
๋”ฐ๋ผ์„œ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ด ์˜ˆ์•ฝ์ด ๊ฝ‰ ์ฐผ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฝ‰ ์ฐผ๋‹ค๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์กฐ์‹ฌํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ
89:50
it means they have no rooms they have nothingย  available for you you can't book a room becauseย ย 
564
5390080
8800
๋ฐฉ์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์˜ˆ์•ฝ์ด ๊ฝ‰ ์ฐจ์„œ ๋ฐฉ์„ ์˜ˆ์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ์œ 
89:58
they are fully booked they have no roomsย  to spare you can't i'm sorry you can'tย ย 
565
5398880
6960
๊ณต๊ฐ„์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
90:06
stay at my hotel this weekend because we are fullyย  booked we have no spare rooms nothing to spare
566
5406800
8720
์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์—๋Š” ํ˜ธํ…”์ด ๊ฝ‰ ์ฐจ์„œ ๋ฌต์„ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ์œ  ๊ณต๊ฐ„์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
90:18
you might throw the book at someone if you throwย  the book at someone it means you punish themย ย 
567
5418000
6320
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ์ฑ…์„ ๋˜์ง€๋ฉด ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ์ฑ…์„ ๋˜์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฑ…์„ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋˜์ง„๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€
90:24
normally by using the law you throw the bookย  at someone you punish someone quite often aย ย 
568
5424880
8800
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ์ฑ…์„ ๋˜์ง„๋‹ค๋Š” ๋ฒ•์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋“ค์„ ์ฒ˜๋ฒŒํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
90:33
sentence might be given if you've committed aย  terrible crime you might have to go to prisonย ย 
569
5433680
8560
๊ฐ์˜ฅ์— ๊ฐ€๋ ค๋ฉด
90:42
so the judge in the court will throw theย  book at you he will give you a very harshย ย 
570
5442960
7120
๋ฒ•์›์˜ ํŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ฑ…์„ ๋˜์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋งค์šฐ ๊ฐ€ํ˜นํ•œ ํ˜•๋ฒŒ์„ ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
90:50
punishment a very harsh sentence you will haveย  to go to prison for a long time you throw theย ย 
571
5450080
8560
๋‹น์‹ ์€ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๊ฐ์˜ฅ์— ๊ฐ€์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋‹น์‹ ์€
90:58
book at someone person who likes reading books isย  often described as a bookworm a person who likesย ย 
572
5458640
11520
์ฑ… ์ฝ๊ธฐ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ฑ…์„ ๋˜์ง‘๋‹ˆ๋‹ค ์ข…์ข… ์ฑ…๋ฒŒ๋ ˆ๋กœ ๋ฌ˜์‚ฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
91:10
reading books might be described as a bookworm ifย  you read books if you are always looking at booksย ย 
573
5470160
10080
์ฑ… ์ฝ๊ธฐ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ฑ…๋ฒŒ๋ ˆ๋กœ ๋ฌ˜์‚ฌ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
91:21
if you are always in the library readingย  if you like to have a book in your handย ย 
574
5481040
6400
91:28
normally at night a lot of people like to sit downย  at night and read a book it helps them to relaxย ย 
575
5488720
6720
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋‚˜๋Š” ๋ฐค์— ์•‰์•„์„œ ์ฑ…์„ ์ฝ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ๊ธด์žฅ์„ ํ‘ธ๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
91:36
we can describe a person whoย  likes reading books as a bookworm
576
5496480
7360
91:44
you might say that someone is on theย  same page as you that means you areย ย 
577
5504560
7440
91:52
both thinking the same thing or you agree onย  a certain subject if you both understand eachย ย 
578
5512000
7680
๋‘˜ ๋‹ค
91:59
other's feelings perfectly well we can sayย  that you are both on the same page you bothย ย 
579
5519680
6720
์„œ๋กœ์˜ ๊ฐ์ •์„ ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ์ดํ•ดํ•œ๋‹ค๋ฉด ํŠน์ • ์ฃผ์ œ์— ๋™์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋ชจ๋‘ ๊ฐ™์€ ํŽ˜์ด์ง€์— ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
92:06
have the same opinion the ba you both haveย  the same feeling about something we you bothย ย 
580
5526400
7520
92:14
have the same understanding of a situationย  that is happening we are both on the same page
581
5534640
11440
์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜ ๋‹ค ๊ฐ™์€ ํŽ˜์ด์ง€์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
92:26
a person might decide to change their life theyย  might decide to stop being rude and selfishย ย 
582
5546080
10480
์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ž์‹ ์˜ ์‚ถ์„ ๋ฐ”๊พธ๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋“ค์€ ๋ฌด๋ก€ํ•˜๊ณ  ์ด๊ธฐ์ ์ธ ํ–‰๋™์„ ๊ทธ๋งŒ๋‘๊ธฐ๋กœ
92:36
they might decide to be a nice person youย  might say that that person will turn overย ย 
583
5556560
6640
๊ฒฐ์ •ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
92:43
a new leaf so by that we are sayingย  that a person will oh there is aย ย 
584
5563200
6640
๊ทธ๊ฒƒ์— ์˜ํ•ด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด oh there is a
92:49
car going into my ear oh oh it'sย  going to come out the other side now
585
5569840
5360
์ฐจ๊ฐ€ ๋‚ด ๊ท€์— ๋“ค์–ด๊ฐ„๋‹ค oh oh ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ฐ˜๋Œ€ํŽธ์œผ๋กœ ๋‚˜์˜ฌ๊ฑฐ์•ผ ์ด์ œ
93:00
that was painful if you turn over a new leafย  it means you turn a new page you turn overย ย 
586
5580080
8080
์ƒˆ ์žŽ์‚ฌ๊ท€๋ฅผ ๋’ค์ง‘์œผ๋ฉด ์•„ํŒ ๋˜ ๊ฒƒ์€
93:08
you start fresh you change your habits you changeย  your behaviour you change the way you do thingsย ย 
587
5588160
8560
๋ณ„ ์Šต๊ด€์„ ๋ฐ”๊พธ๋ฉด ํ–‰๋™์„ ๋ฐ”๊พธ๋ฉด ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์ด ๋ฐ”๋€๋‹ˆ๋‹ค
93:17
you turn over a new leafย ย 
588
5597840
2320
93:21
so by this we mean the page of a book so theย  word leaf here refers to the page in a book
589
5601280
10000
93:33
we might describe a person who likes reading asย  bookish a person who is bookish is a person whoย ย 
590
5613600
9440
who like bookish as ๋…์„œ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ bookish๋Š”
93:43
looks as if they might read lots of books quiteย  often we will describe a person who wears glassesย ย 
591
5623040
9440
์ฑ…์„ ๋งŽ์ด ์ฝ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•ˆ๊ฒฝ์„ ์“ด ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
93:53
maybe they look studious they look like aย  person who might always be reading booksย ย 
592
5633680
7440
์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋“ค์€ ํ•™๊ตฌ์ ์œผ๋กœ ๋ณด์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋“ค์€ ํ•ญ์ƒ ์ฑ…์„ ์ฝ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค
94:02
glasses can make a person look bookishย  it looks almost as if they are alwaysย ย 
593
5642800
9440
์•ˆ๊ฒฝ์€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฑ…์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋“ค์€
94:13
reading books because they have bad eyesight andย  that's it you see so i remember at night i usedย ย 
594
5653760
6560
์‹œ๋ ฅ์ด ์ข‹์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•ญ์ƒ ์ฑ…์„ ์ฝ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ๋ฐค์—
94:20
to read books i used to love reading at night andย  people would always say you should not read booksย ย 
595
5660320
7200
์ฑ…์„ ์ฝ๊ณค ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์ €๋Š” ๋ฐค์— ์ฝ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ–ˆ๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํ•ญ์ƒ ๋‹น์‹ ์ด ํ•˜์ง€ ๋ง์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๊ณค ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋ฐค์— ์ฑ…์„ ์ฝ์œผ์„ธ์š”
94:27
at night it is bad for your eyes you willย  have to wear glasses if you are not careful
596
5667520
6000
๋ˆˆ์— ์ข‹์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์กฐ์‹ฌํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์•ˆ๊ฒฝ์„ ์จ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๋‹น์‹ ์€
94:36
you might say don't judge a book by its cover ifย  you don't judge a book by its cover it means youย ย 
597
5676800
7840
ํ‘œ์ง€๋กœ ์ฑ…์„ ํŒ๋‹จํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค if ๋‹น์‹ ์ด ํ‘œ์ง€๋กœ ์ฑ…์„ ํŒ๋‹จํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด
94:44
are not judging someone by their appearance so theย  appearance of someone can be very deceptive maybeย ย 
598
5684640
8480
ํŒ๋‹จํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ์™ธ๋ชจ๋Š” ๋งค์šฐ ๊ธฐ๋งŒ์ ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์•„๋งˆ๋„
94:53
a person who looks untidy or scruffy or unwashedย  you might think that that person has no moneyย ย 
599
5693120
10560
๋‹จ์ •ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ์ดˆ๋ผํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์”ป์ง€ ์•Š์€ ์‚ฌ๋žŒ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ˆ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
95:04
but they might actually be a millionaireย  they might be a little bit like howard hughesย ย 
600
5704240
7600
์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ๋ฐฑ๋งŒ์žฅ์ž์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋“ค์€ ํ•˜์›Œ๋“œ ํœด์ฆˆ์™€ ์•ฝ๊ฐ„ ๋น„์Šทํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
95:13
so never judge a book by its coverย  because sometimes you can be wrongย ย 
601
5713600
4400
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์ ˆ๋Œ€ ์ฑ…์„ ํŒ๋‹จํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š” ํ‘œ์ง€๋กœ ๋•Œ๋กœ๋Š” ํ‹€๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹จ์ง€
95:18
just because something looks a certain wayย  on the outside doesn't mean that reflectsย ย 
602
5718720
7440
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ๊ฒ‰์œผ๋กœ ๋ณด๊ธฐ์— ํŠน์ • ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์œ ํ˜•์„ ๋ฐ˜์˜ํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋Š” ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค
95:26
the type of person they areย  never judge a book by its cover
603
5726160
4880
ํ‘œ์ง€๋กœ ์ฑ…์„ ์ ˆ๋Œ€ ์˜ˆ์•ฝ์ด
95:34
to be overbooked so this is very similarย ย 
604
5734560
4800
์ดˆ๊ณผ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด๊ฒƒ์€
95:39
to fully booked if you are overbooked that meansย  too many people have arranged to do somethingย ย 
605
5739360
10640
์™„์ „ํžˆ ์˜ˆ์•ฝ๋œ ๊ฒƒ๊ณผ ๋งค์šฐ ์œ ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ดˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ์ด๋ž€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์–ด๋–ค ์ผ์„ ํ•˜๋ ค๊ณ  ์ค€๋น„ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
95:50
so you have 20 rooms in your hotel but youย  have booked 25 people to stay in your hotelย ย 
606
5750560
9520
ํ˜ธํ…”์— 20๊ฐœ์˜ ๊ฐ์‹ค์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ํ˜ธํ…”์— ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด 25๋ช…์„ ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
96:01
so you might say that you are overbooked tooย  many people want to do that certain thing
607
5761200
8640
96:12
there are some words as well that we can useย  to describe parts of a book for example weย ย 
608
5772160
7280
์ฑ…์˜ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด
96:19
can say appendix the appendix normally relatesย  to the ending the information that appears atย ย 
609
5779440
9360
๋ถ€๋ก์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ€๋ก์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ฒฐ๋ง๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
96:28
the end of a book so quite often you will readย  the book and sometimes at the end of the bookย ย 
610
5788800
6560
์ฑ…์„ ๋งค์šฐ ์ž์ฃผ ์ฝ๊ฒŒ ๋˜๋ฉฐ ๋•Œ๋กœ๋Š” ์ฑ…์˜ ๋งจ ๋งˆ์ง€๋ง‰
96:35
on the very back page there might beย  some extra information and we call thatย ย 
611
5795360
6480
ํŽ˜์ด์ง€์— ์ถ”๊ฐ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๋ฅผ ๋ถ€๋ก์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
96:42
the appendix it is at the end it is added on maybeย  there is some extra information to give you a help
612
5802400
10800
๋งˆ์ง€๋ง‰์— ์ถ”๊ฐ€๋˜๋Š” ์ถ”๊ฐ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„์›€์„ ์ฃผ์„ธ์š”. ์ฑ…์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ
96:56
here's another word that we oftenย  use when we're talking about booksย ย 
613
5816240
3120
์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
96:59
especially long books there are some stories thatย  are very long and they go on for a very long timeย ย 
614
5819360
8160
ํŠนํžˆ ๊ธด ์ฑ…์—๋Š” ๋งค์šฐ ๊ธธ๊ณ  ๊ธด ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
97:09
sometimes a person might rewrite thatย  book and they will make it shorterย ย 
615
5829040
7120
๋” ์งง๊ฒŒ
97:16
so if you if you abridge something a bridge meansย  to shorten you make something shorter you condenseย ย 
616
5836880
12560
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€๊ฐ€ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ถ•์•ฝํ•˜๋ฉด ๋‹จ์ถ•ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์งง๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
97:29
the story you make it shorter so maybe the bookย  is very long the story has has lots of detail soย ย 
617
5849440
10160
์Šคํ† ๋ฆฌ๋ฅผ ๋” ์งง๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๋ฉด ์ฑ…์ด ๋งค์šฐ ๊ธธ์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šคํ† ๋ฆฌ์—๋Š” ๋งŽ์€ ์„ธ๋ถ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ
97:39
what you actually do you shorten the book youย  make the story shorter you condense the storyย ย 
618
5859600
9520
์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์งง๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ์••์ถ•๋˜๊ณ 
97:49
and that word is a bridge you abridge somethingย  you make it shorter you shorten the story two more
619
5869920
11920
๊ทธ ๋‹จ์–ด๋Š” ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์š”์•ฝํ•˜๋ฉด ์งง๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๋ฉด ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‘
98:04
chapter quite often we will when we are readingย  sometimes we don't like to read for too long soย ย 
620
5884560
11520
์ฑ•ํ„ฐ ๋” ์งง์•„์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ฝ์„ ๋•Œ ์ž์ฃผ ์ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋•Œ๋กœ๋Š” ์ฝ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ๊ธธ์–ด์„œ ๊ฝค
98:16
quite often a story is divided into sectionsย  and each of the sections is called a chapterย ย 
621
5896080
8160
์ž์ฃผ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ์„น์…˜์œผ๋กœ ๋‚˜๋‰˜๊ณ  ๊ฐ ์„น์…˜์„ ์žฅ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
98:24
parts of a story so you might sit down andย  you might read one or two chapters of a bookย ย 
622
5904800
10240
98:35
so you will sit down you will read a few pagesย  each time you read the book you might readย ย 
623
5915840
8160
ํŽ˜์ด์ง€ ์ฑ…์„ ์ฝ์„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค
98:44
a couple of chapters so most storiesย  have chapters they have parts in the bookย ย 
624
5924000
6960
๋ช‡ ๊ฐœ์˜ ์ฑ•ํ„ฐ๋ฅผ ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ์—๋Š” ์ฑ…์— ๋ถ€๋ถ„์ด ์žˆ๋Š” ์ฑ•ํ„ฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
98:51
it is divided and sometimes you canย  stop reading at the end of a chapterย ย 
625
5931520
7200
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ ธ ์žˆ๊ณ  ๋•Œ๋กœ๋Š” ์ฑ•ํ„ฐ์˜ ๋์—์„œ ์ฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฉˆ์ถœ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
99:00
of course these days as well a lot of people talkย  about chapters when they are watching a movieย ย 
626
5940160
6640
๋ฌผ๋ก  ์š”์ฆ˜ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ๋“ค์ด ์˜ํ™”๋ฅผ ๋ณผ ๋•Œ ์ฑ•ํ„ฐ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
99:07
parts of a movie quite often on a dvd orย  a blu-ray disc you might have chaptersย ย 
627
5947760
9120
DVD ๋˜๋Š” ๋ธ”๋ฃจ๋ ˆ์ด ๋””์Šคํฌ์— ์žˆ๋Š” ์˜ํ™”์˜ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ๊ฝค ์ž์ฃผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฑ•ํ„ฐ๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋ฐ”๋กœ
99:17
parts of the movie that you can jump to youย  can find that part very easily and finally
628
5957840
8000
์ด๋™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ํ™”์˜ ์ผ๋ถ€๋Š” ํ•ด๋‹น ๋ถ€๋ถ„์„ ๋งค์šฐ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
99:28
if you want the story that you are about to readย  if you want it to be explained you could have aย ย 
629
5968560
7280
์ฝ์œผ๋ ค๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•ด ์„ค๋ช…์„ ์›ํ•˜๋ฉด ์„œ๋ฌธ์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
99:35
preface as well or a preface some people describeย  this as a preface some people say preface soย ย 
630
5975840
9440
๋˜๋Š” ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ด๊ฒƒ์„ ์„œ๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์„œ๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
99:45
a brief explanation that happens or is put atย  the beginning of a story to explain somethingย ย 
631
5985280
9280
๋ฐœ์ƒํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ด์•ผ๊ธฐ์˜ ์‹œ์ž‘ ๋ถ€๋ถ„์— ์žˆ๋Š” ๊ฐ„๋žตํ•œ ์„ค๋ช…์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์„ค๋ช…ํ•˜๊ธฐ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€ ๋…์ž๊ฐ€ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ
99:54
maybe there is something that happens in theย  story that you want the reader to understandย ย 
632
5994560
5200
์—์„œ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์ผ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
100:00
you will often give it a preface you will putย  something at the start or before the story beginsย ย 
633
6000480
8480
๋‹น์‹ ์€ ์ข…์ข… ์„œ๋ฌธ์„ ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์‹œ์ž‘ ๋ถ€๋ถ„์ด๋‚˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋˜๊ธฐ ์ „์— ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋„ฃ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
100:10
and those are the words we are going to lookย  at today because it's almost time for me to goย ย 
634
6010800
5920
์˜ค๋Š˜ ์‚ดํŽด๋ณผ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐˆ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
100:16
you can also see behind me yes it's getting darkย  night time is is arriving even though it's only 3ย ย 
635
6016720
12000
์ œ ๋’ค์—๋„ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์˜ˆ ์–ด๋‘์›Œ์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์˜คํ›„ 3 40 ๋ถ„์ธ๋ฐ๋„ ๋ฐค ์‹œ๊ฐ„์ด ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
100:28
40 in the afternoon but yes we do have very shortย  days during the winter months i don't know why butย ย 
636
6028720
8240
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ฒจ์šธ์—๋Š” ๋‚ ์ด ๋งค์šฐ ์งง์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ด์œ ๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ
100:36
quite a few people are fascinated byย  this the fact that the light disappears
637
6036960
5680
์ƒ๋‹นํžˆ ๋ช‡๋ช‡ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋น›์ด
100:44
at around about 3 30 in the afternoon so yesย  it's 20 minutes to 4 o'clock and yes that isย ย 
638
6044720
8080
์˜คํ›„ 3์‹œ 30๋ถ„๊ฒฝ์— ์‚ฌ๋ผ์ง„๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์— ๋งค๋ฃŒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ˆ 20๋ถ„์—์„œ 4์‹œ์ด๊ณ  ์˜ˆ ๊ทธ๊ฒƒ์€
100:54
night time arriving very earlyย  during this time of the year
639
6054560
4560
๋ฐค ์‹œ๊ฐ„์ด ๋งค์šฐ ์ผ์ฐ ๋„์ฐฉํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
101:02
so i think books nowadays what about you do youย  read books do you ever read books these days iย ย 
640
6062400
6160
์š”์ฆ˜์€ ๋ญํ•˜์„ธ์š” ์ฑ…์„ ์ฝ๋‚˜์š” ์š”์ฆ˜ ์ฑ…์„ ์ฝ๋‚˜์š”
101:08
don't think many people do i don't think manyย  people sit down and actually take time to readย ย 
641
6068560
6480
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•‰์•„์„œ ์‹ค์ œ๋กœ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด ์ฝ๋Š”๋ฐ
101:15
a book my mother used to read books all theย  time i would always see my mother sittingย ย 
642
6075600
7120
์šฐ๋ฆฌ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ํ•ญ์ƒ ์ฑ…์„ ์ฝ๋˜ ์ฑ…์„ ํ•ญ์ƒ ๋ณผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š”
101:22
in the evening and she would always be readingย  a book sometimes they would be crime thrillersย ย 
643
6082720
5520
์ €๋…์— ํ•ญ์ƒ ์ฑ…์„ ์ฝ์œผ์‹œ๊ณค ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋•Œ๋กœ๋Š” ๋ฒ”์ฃ„ ์Šค๋ฆด๋Ÿฌ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
101:29
sometimes they would be romantic stories
644
6089920
3360
101:36
i think my mum is a bit of a romantic i think soย  so what about you do you read books very oftenย ย 
645
6096880
7600
101:44
i used to read books a lot i am going to beย  honest that i don't read as much as i usedย ย 
646
6104480
6000
์ฑ…์„ ๋งŽ์ด ์ฝ๋Š” ๋ฐ ์ต์ˆ™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์†”์งํžˆ ๋งํ•ด์„œ ์˜ˆ์ „๋งŒํผ ๋งŽ์ด ์ฝ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
101:50
to i feel very bad about that but i do likeย  reading articles and things that are talkingย ย 
647
6110480
7680
๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งค์šฐ ์•ˆํƒ€๊น์ง€๋งŒ
101:58
about a certain subject or describing aย  certain situation so i do like readingย ย 
648
6118160
5680
ํŠน์ • ์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํŠน์ • ์ƒํ™ฉ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์‚ฌ์™€ ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ฝ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๋…์„œ๋ฅผ ์ข‹์•„
102:04
but sadly i don't read many books unfortunatelyย  angela says my cupboard is overbooked i wouldย ย 
649
6124640
13200
ํ•˜์ง€๋งŒ ์•ˆํƒ€๊น๊ฒŒ๋„ ์ฑ…์„ ๋งŽ์ด ์ฝ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Angela๋Š” ๋‚ด ์ฐฌ์žฅ์ด ์ดˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
102:17
not say that i would say something differentย  if your cupboard is full you can say that it isย ย 
650
6137840
8160
๋‹ค๋ฅธ ๋ง์„ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ ๋Š” ๋งํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ  ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
102:26
overstocked so your cupboard has too many thingsย  inside it is overstocked or it is overcrowdedย ย 
651
6146880
11120
๊ทธ ์•ˆ์—๋Š” ์žฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ๊ฑฐ๋‚˜ ๋„ˆ๋ฌด ๋ถ๋น„๊ธฐ
102:39
so you might say that your cupboard has too manyย  things maybe the cupboard in your kitchen whereย ย 
652
6159200
5760
๋•Œ๋ฌธ์— ์ฐฌ์žฅ์— ๋ฌผ๊ฑด์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ์‹์„ ๋ณด๊ด€ํ•˜๋Š” ๋ถ€์—Œ์˜ ์ฐฌ์žฅ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ 
102:44
you keep the food maybe you have too muchย  stuff in your cupboard and you can't findย ย 
653
6164960
5600
์ฐฌ์žฅ์— ๋ฌผ๊ฑด์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์—†์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
102:50
the thing that you're looking for it's reallyย  annoying when that happens really is so annoying
654
6170560
6960
๋‹น์‹ ์ด ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ •๋ง ์งœ์ฆ๋‚˜๋Š” ์ผ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์ผ์–ด๋‚  ๋•Œ ์ •๋ง ์งœ์ฆ๋‚˜
102:59
but yes you might say that your cupboardย  is overstocked or overcrowded orย ย 
655
6179680
6640
์ง€๋งŒ ์˜ˆ, ๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์ฐฌ์žฅ์ด ๊ณผ๋„ํ•˜๊ฒŒ ์ฑ„์›Œ์ ธ ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜
103:07
over full there are too many things tooย  much stuff too many things in your cupboard
656
6187040
6960
๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ€๋“ ์ฐจ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ๋“ค์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
103:19
vitas makes a very good point the best wayย  to become acquainted with a subject is toย ย 
657
6199520
5360
์•„์ฃผ ์ข‹์€ ์  ์ฃผ์ œ์™€ ์นœํ•ด์ง€๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€
103:24
write a book about it well i always say this isย  something that i like to say to those who askย ย 
658
6204880
6320
๊ทธ๊ฒƒ์— ๊ด€ํ•œ ์ฑ…์„ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ํ•ญ์ƒ ์ด๊ฒƒ์ด
103:31
about writing or learning to understand grammarย  writing is a very good way of understandingย ย 
659
6211760
7760
๊ธ€์“ฐ๊ธฐ ๋˜๋Š” ๋ฌธ๋ฒ• ์ดํ•ด ํ•™์Šต์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌป๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธ€์“ฐ๊ธฐ๋Š” ์ดํ•ด์˜ ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค
103:41
the language but also yourself as well i i usedย  to love writing stories as a child i used to writeย ย 
660
6221360
7200
์–ธ์–ด๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‹น์‹  ์ž์‹ ๋„ ๋‚˜๋Š” ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ์ด์•ผ๊ธฐ ์“ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š”
103:48
stories all the time sometimes they made no senseย  but sometimes when my imagination was firingย ย 
661
6228560
7200
ํ•ญ์ƒ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์“ฐ๊ณค ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋•Œ๋กœ๋Š” ๋ง์ด ์•ˆ ๋˜๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์“ฐ๊ณค ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋•Œ๋กœ๋Š” ๋‚ด ์ƒ์ƒ๋ ฅ์ด ์ด‰๋ฐœ๋ 
103:56
when my brain was really active i would writeย  some some good stories some interesting storiesย ย 
662
6236800
6320
๋•Œ ๋‚ด ๋‘๋‡Œ๊ฐ€ ์ •๋ง ํ™œ๋™์ ์ผ ๋•Œ ์ข‹์€ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์“ฐ๊ณค ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ด์•ผ๊ธฐ๋“ค
104:04
my english teacher used to love reading my stories
663
6244560
3600
๋‚ด ์˜์–ด ์„ ์ƒ๋‹˜์€ ๋‚ด ์ด์•ผ๊ธฐ โ€‹โ€‹์ฝ๊ธฐ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณค ํ–ˆ์–ด
104:10
tomek says if you are on the sameย  page it means you are alignedย ย 
664
6250880
7440
tomek์€ ๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ™์€ ํŽ˜์ด์ง€์— ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์ผ์น˜ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์˜ˆ ์˜ˆ
104:18
yes yes i suppose you could say that two thingsย  are aligned they are on the same page they bothย ย 
665
6258320
8880
๋‘ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋“ค์€ ๊ฐ™์€ ํŽ˜์ด์ง€์— ์ •๋ ฌ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
104:27
agree or connect together they both have the sameย  opinion or feeling about something that's good
666
6267840
8080
๋™์˜ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋“ค์€ ๋‘˜ ๋‹ค ์ข‹์€ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ™์€ ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ๋А๋‚Œ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
104:41
ah louis says mr duncan i often hearย  books or listen to books you are rightย ย 
667
6281600
9280
104:50
many years ago spoken books were used to helpย  those who had difficulty seeing people who wereย ย 
668
6290880
8960
104:59
blind or partially cited who could not readย  books because they couldn't see so quite oftenย ย 
669
6299840
7280
์ž์ฃผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฑ…์„ ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋งน์ธ์ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถ€๋ถ„ ์ธ์šฉ๋œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ณด๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋•์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
105:07
spoken books were used to allow people who hadย  a visual impairment they couldn't see very wellย ย 
670
6307120
8720
105:17
so yes that is good the spoken book but ofย  course nowadays there are many companies that doย ย 
671
6317680
6160
๋งํ•˜๊ธฐ ์ฑ…๋„ ์ข‹์ง€๋งŒ ๋ฌผ๋ก  ์š”์ฆ˜์—๋Š” ๋งํ•˜๊ธฐ ์ฑ…์„ ํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋งŽ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฑ…์„
105:25
spoken books so instead of reading theย  book you will just listen to the storyย ย 
672
6325760
7840
์ฝ๋Š” ๋Œ€์‹  ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
105:33
instead so yes they have become quiteย  popular over the past few years i think so
673
6333600
6480
105:43
i will be going in a moment i hope you'veย  enjoyed today's live stream we've had aย ย 
674
6343040
4720
์˜ค๋Š˜ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์ด ์ฆ๊ฑฐ์šฐ์…จ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
105:47
lot of things to talk about today we've beenย  rather busy if you want to watch this againย ย 
675
6347760
6240
์˜ค๋Š˜์€ ํ•  ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์†Œ ๋ฐ”๋นด์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์œผ
105:54
you can you can watch all of this as many timesย  as you want you can watch it once twice or evenย ย 
676
6354000
9280
์‹œ๋‹ค๋ฉด ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ์‹œ์ฒญํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ์›ํ•˜๋Š”๋Œ€๋กœ ํ•œ ๋ฒˆ ๋‘ ๋ฒˆ ๋˜๋Š”
106:03
a thousand times if you feel like it i will beย  going there will be captions later on as wellย ย 
677
6363280
7280
๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์œผ๋ฉด ์ฒœ ๋ฒˆ๋„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜์ค‘์— ์บก์…˜๋„ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
106:10
you can read the captions later they will be thereย  as well thank you very much for your company today
678
6370560
8240
๋‚˜์ค‘์— ์บก์…˜์„ ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜
106:21
thanks for watching thank you veryย  much for joining me audiobooksย ย 
679
6381200
6080
์‹œ์ฒญํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์˜ค๋””์˜ค๋ถ์— ์ฐธ์—ฌํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
106:28
don't you call them audiobooks asks raphaelย  yes you can you can call them audiobooksย ย 
680
6388400
7120
์˜ค๋””์˜ค๋ถ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด์ง€ ๋งˆ์„ธ์š” ๋ผํŒŒ์—˜์—๊ฒŒ ๋ฌป์Šต๋‹ˆ๋‹ค
106:36
spoken books long as you can hear them
681
6396560
4480
106:43
that is what they are thank you beatrice thankย  you mr duncan for this lovely live stream yesย ย 
682
6403520
5920
์ด ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ ์˜ˆ
106:49
i have been on my own todayย  just myself holding the fort
683
6409440
6240
์ €๋Š” ์˜ค๋Š˜ ํ˜ผ์ž์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์š”์ƒˆ๋ฅผ ์žก๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‚˜ ์ž์‹ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
106:58
hopefully mr steve will be back with us nextย  week and we will be back together again palmyraย ย 
684
6418400
7360
๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋Œ์•„์˜ฌ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค์‹œ ํ•จ๊ป˜ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
107:05
says i will watch the stream later thank youย  very much see you later palmyra on the replayย ย 
685
6425760
7120
๋ฆฌํ”Œ๋ ˆ์ด์—์„œ ์‹œ์ฒญํ•ด์ฃผ์…”์„œ
107:14
this is mr duncan saying thanks forย  watching i am back with you on tuesdayย ย 
686
6434320
5920
๊ฐ์‚ฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๋˜์ปจ ์”จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™”์š”์ผ์— i am back with you
107:21
not live but there will be a recorded lessonย  a new lesson coming your way on tuesdayย ย 
687
6441680
6960
์ƒ๋ฐฉ์†ก์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๋…นํ™”๋œ ์ˆ˜์—…์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
107:28
i hope you will join me then thanks for yourย  company for the last one hour and 47 minutes iย ย 
688
6448640
8720
r ์ง€๋‚œ 1์‹œ๊ฐ„ 47๋ถ„ ๋™์•ˆ
107:37
hope you have enjoyed it this is mr duncan in theย  birthplace of english saying thanks for watchingย ย 
689
6457360
6240
์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์…จ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด์˜ ๋ฐœ์ƒ์ง€์—์„œ ์‹œ์ฒญํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
107:45
see you next sunday hopefully with mr steveย ย 
690
6465440
4080
๋‹ค์Œ ์ผ์š”์ผ์— ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
107:49
and also in my lesson that i'm going toย  post on tuesday i will see you then as wellย ย 
691
6469520
6160
ํ™”์š”์ผ์— ๊ทธ๋•Œ๋„ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
107:56
almost and of course until the next time weย  meet here you know what's coming next yes you doย ย 
692
6476640
7200
๊ฑฐ์˜ ๋ฌผ๋ก  ๋‹ค์Œ๋ฒˆ์— ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๋งŒ๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋‹ค์Œ์— ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚ ์ง€ ์•„์‹œ๊ฒ ์ฃ  ๋„ค ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
108:04
have a great weekend enjoy the rest of yourย  sunday and have a super duper week and of course
693
6484640
5920
์ฆ๊ฑฐ์šด ์ฃผ๋ง ๋ณด๋‚ด์„ธ์š” ๋‚จ์€ ์ผ์š”์ผ๋„ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด์‹œ๊ณ  ํ•œ ์ฃผ ์ž˜ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š” ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก 
108:16
ta ta for now
694
6496800
1040
๋”ฐ๋”ฐ
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7