English Addict - Live from England / Sunday 27th December 2020 / Relax Idioms

oh it's a very nice day here in england i must  say we are having some really nice weather in fact  

오, 여기 영국은 아주 좋은 날이에요. 사실 날씨가 정말 좋다고 말해야 겠네요.

i can't resist showing you the view right now so  there it is there is the view out of my window  

지금 당장 풍경을 보여드리는 걸 참을 수가 없어요. 그래서 저기에 제 창밖의 풍경이

and here is the other view looking out towards  the beautiful town of Shrewsbury it is a glorious  

있고 여기 다른 풍경이 있습니다. 슈루즈베리의 아름다운 마을을 바라보며

day here today i can't quite believe how nice  the weather is considering last night we had  

어젯밤에 날씨가 얼마나 좋은지 믿을 수 없습니다.

dreadful weather it was raining we had a huge  storm as well it was very windy but today very  

비가 내리고 있었습니다. 엄청난 폭풍우도 있었고 바람도 많이 불었지만 오늘은 매우 좋았습니다.

settled very sunny it's looking rather nice hello  there welcome yes we are all together again live  

정착 매우 맑음 꽤 좋아보입니다 안녕하세요 환영합니다 네 우리 모두 다시 함께합니다 라이브

from the birthplace of the English language this  is english addict coming to you live from england

영어의 발상지에서 영국에서 온 영국 중독자입니다 안녕하세요

hi everybody this is mr duncan in england  how are you today are you okay i hope  

여러분 저는 영국의 던컨 씨입니다 오늘은 어때요 괜찮으세요? 희망

so are you happy i hope so here we  are again yes we are all here together  

당신은 행복합니까 나는 희망합니다 그래서 우리는 다시 여기에 있습니다 예 우리는 모두 함께 여기에 있습니다

it almost deserves a round of applause i think

thank you

yes for those who are wondering my name is  mr duncan i talk about the english language  

i do it sometimes i do it recorded sometimes i  do it live like this so thank you very much for  

가끔 해요 가끔 녹화해요 이렇게 라이브로 해요 그래서

joining me today yes it is another english  addict something slightly different today  

오늘 함께 해주셔서 정말 감사합니다 네 오늘은 또 다른 영어 중독자입니다 오늘은 약간 다른 것입니다

now i know that many of you are still celebrating  christmas because it was only a couple of a couple  

of days ago it was only two days ago that we  were celebrating christmas so here i am on the  

불과 이틀 전에 우리는 크리스마스를 축하했습니다. 그래서 저는

27th of december talking to you live and yes  we have made it through christmas i have eaten  

12월 27일에 라이브로 여러분과 이야기하고 있습니다. 예, 크리스마스를 잘 버텼습니다.

so much food i can't begin to tell you how much  food i've been eating over the past few days but  

음식을 너무 많이 먹어서 시작할 수가 없습니다. 내가 지난 며칠 동안 먹은 음식의 양을 말씀해 주세요. 하지만 양이

it's a lot and of course we had our christmas  presents as well mr steve bought me something very  

많습니다. 물론 우리는 크리스마스 선물도 가지고 있었습니다. 스티브 씨가 저에게 아주 좋은 것을 사 주셨습니다.

nice i will show you what it is a little bit later  on lots of things to show you today lots of things  

오늘 보여줄 것 많은 것

to talk about we have the sentence game we also  have some words and idioms connected to relaxing  

이야기할 것 우리는 또한 문장 게임을 가지고 있습니다 우리는 휴식과 관련된 단어와 관용구도 가지고 있습니다

because many people are still relaxing  during this period of time i always think  

that the period of time between christmas and  the new year it's a very strange one because  

크리스마스와 새해에는 매우 이상한 일입니다. 왜냐하면

quite often you will lose your sense of time quite  often you will forget what day of the week it is  

꽤 자주 시간 감각을 잃을 것이기 때문입니다. 꽤 자주 요일이 언제인지 잊어버리기 때문에

so as a way of reminding you we've made  it all away to the end of another week  

또 한 주

and weekend in fact we've almost made it to  the end of another year yes today it is sunday

그리고 주말 사실 우리는 또 한 해의 끝자락에 거의 다다랐습니다 네 오늘은 일요일입니다

i hope you had a good christmas time and  i hope you got exactly what you wanted

즐거운 크리스마스 시간을 보내셨기를 바라며 원하는 것을 정확히 얻으셨기를 바랍니다

did father christmas buy something for  you something special something that you  

아버지 크리스마스가 당신을 위해 특별한 것을 사주셨습니까 당신이

wanted i really really hope so i hope you are  feeling good today yes english addict is here  

원했던 정말 정말 희망합니다 그래서 오늘 기분이 좋기를 바랍니다 예 영어 중독자가 여기 있습니다

by the way i i will tell you now i will  be with you on wednesday as well so next  

wednesday please write it down in your diary

next wednesday i will be with you and it will  be the final english addict of 2020 it will be  

당신과 함께 할 2020년의 마지막 영어 중독자가 될 것입니다 그것은

the final live stream of 2020 next wednesday so  that will be the final one today is not the last  

다음 수요일에 2020년의 마지막 라이브 스트림이 될 것이므로 그것이

one of the year so next wednesday will be the  final one mr steve will be joining us as well  

마지막이 될 것입니다 스티브는 조이가 될거야

next wednesday as well as today because he is  on holiday so mr steve is enjoying his little  

오늘뿐만 아니라 다음 주 수요일에도 마찬가지입니다. Steve 씨는 휴가를 즐기고 있고

break and we are looking at words connected  to relaxing idioms phrases expressions  

우리는 편안한 관용구 표현과 관련된 단어를 보고 있습니다.

i mentioned the weather a few moments ago  which is interesting because last night we had  

the most horrendous storm in fact i was slightly  worried that my christmas lights on the front  

사실 가장 끔찍한 폭풍이 닥쳤습니다. 집 앞에 있는 크리스마스 조명이 손상될까봐 약간 걱정했습니다. 다행스럽게도

of the house might get damaged fortunately  because of course i did such a wonderful job  

저는 물론

of putting up the christmas lights outside they  are not damaged they've survived the big storm we  

외부에 크리스마스 조명을 설치하는 훌륭한 작업을 수행했기 때문에 손상되지 않았습니다. 그들은 살아남았습니다.

had last night storm bella last night a huge storm  battered and crashed across well most of england  

어젯밤에 큰 폭풍우가 있었습니다 어젯밤에 거대한 폭풍우가 영국 대부분 지역을 강타하고 추락했습니다

and especially the south the south west  of england was affected quite a lot  

특히 영국의 남서부 지역은 상당히 많은 영향을 받았지만

but we made it through and we are here today  and we will have the sentence game and i thought  

우리는 그것을 이겨냈고 우리는 오늘 여기에 있습니다 문장게임 그리고 나는

as a way of commemorating last night's  huge storm i thought today the sentence  

어젯밤의 엄청난 폭풍우를 기념하는 방법으로 오늘 문장

game would be connected to the weather so today's  sentence game coming up later on will be all about  

게임이 날씨와 연결될 줄 알았는데 오늘의 문장 나중에 나올 e 게임은

the weather that's what we're doing today so lots  of things to show you lots of lovely gifts that i  

오늘 우리가 하고 있는 날씨에 관한 것이 될 것입니다. 제가 받은 사랑스러운 선물을 많이 보여드릴 수 있는 많은 일과

received and also mr steve received some very nice  gifts as well i will be sharing those with you  

스티브 씨가 받은 아주 좋은 선물도 함께 나눌 것입니다. 당신은

a little bit later on i might show you one of  the gifts right now here is something can you  

조금 후에 내가 당신에게 지금 선물 중 하나를 보여줄 것 입니다.

guess what this is so this is something that mr  steve gave me for christmas two days ago can you  

이것은 무엇인지 추측할 수 있습니까? 이것은 스티브 씨가 이틀 전에 크리스마스에 나에게 준 것입니다.

guess what this is so i might call this my mystery  gift so what is the present so this is one of the  

내 미스터리 선물 그래서 선물이 뭐야 그래서 이건

i think steve bought me three gifts three  gifts wow mr steve is so generous he really is  

스티브가 나에게 세 개의 선물을 사준 것 같아 와

so there is one of my christmas  gifts but can you guess what it is  

스티브 씨는 정말 관대해

something very interesting and something i  was definitely not expecting mr steve to buy  

스티브 씨가 저를 위해 사주실 거라고는 확실히 예상하지 못했는데 저

for me but what is it what is that strange gift  if you know let me know on the live chat yes  

이상한 선물이 뭐죠 아시는 분은 실시간 채팅으로 알려주세요 예

if it is your first time here  you can type your messages live

i can't believe it isn't technology amazing  it really is so you will be able to send  

기술이 아니라고 믿으세요 아마 zing 정말 그래서 당신은

your messages live talking of the live chat  who was first today let's have a look shall  

당신의 메시지를 보낼 수 있습니다 라이브 채팅 오늘 첫 번째 라이브 채팅의 대화를 한 번 봅시다

we oh hello tomek tomek guess what you are  first on today's live chat congratulations to

우리 오 안녕하세요 tomek tomek 당신이 무엇인지 맞춰보세요 오늘의 라이브 채팅에서 첫 번째 축하합니다

you super duper tomek you were first on today's  live chat also we have beatriz as well maria oh  

슈퍼 듀퍼 tomek 당신이 있었다 오늘의 라이브 채팅에 먼저 우리는 beatriz도 있습니다 maria oh

maria i'm saying hello to maria  

maria 저는 maria에게 인사하고 있습니다

nice to see you here as well vitesse is here as  well we have valentin also oh we have luis mendes  

여기에서도 만나서 반갑습니다 vitesse도 있습니다 그리고 우리는 valentin도 있습니다 oh 우리는 luis mendes가 있습니다

he's here today nice to see you back i hope you  had a super duper christmas wherever you are  

그는 오늘 여기 있습니다 다시 만나서 반가워요 나는 당신이 전 세계 어디에서나 슈퍼 듀퍼 크리스마스를 보냈기를 바랍니다.

watching in the world now i do realize that some  people actually celebrate christmas a little bit  

이제 어떤 사람들은 실제로

later than here in england because some people  follow a different calendar so there are some  

영국에서 여기보다 조금 늦게 크리스마스를 기념한다는 것을 알고 있습니다.

people who are still preparing for christmas  to arrive so it does depend on which calendar  

크리스마스가 도착할 예정이므로 어떤 달력에 따라 달라집니다

you follow hello also to oh hack  lau is here watching in vietnam  

안녕하세요 oh hack lau는 베트남에서 여기에서 보고 있습니다

and also we have palmyra belarusia oh how  was your christmas did you have a good one  

또한 우리는 팔미라 벨로루시아를 가지고 있습니다 오 크리스마스는 잘 보내셨나요? 하나

i hope you are recuperating from your recent  operation and i hope you are feeling good today  

최근의 수술에서 회복 중이기를 바라며 오늘 기분이 좋기를 바랍니다

also we have oh hello ricardo slophy slophy tam  hello to you i don't recognize your name is it  

또한 오 안녕하세요 리카르도 슬로피 슬로피 탐 안녕하세요 이름을 모르시는데

your first time here today if it is your first  time please let me know grace chin maroots is here  

오늘 여기 처음 오신 분이라면 Grace chin maroots가 왔다고 알려주세요

hello to you as well i wasn't expecting so many  people to join me today i will be honest with you  

안녕하세요. 오늘 이렇게 많은 사람들이 저와 함께할 줄은 몰랐습니다. 솔직히 말씀드리자면

because this particular period of time between  christmas and the new year quite often is a  

크리스마스와 새해 사이의 이 특정 기간은 꽤 자주

very strange one it is like we are all  drifting around in a very strange void  

매우 이상하기 때문입니다 하나는 우리 모두가 매우 이상한 공허함 속에서 표류하는 것과 같습니다.

so i always think that the period of  time between christmas and the new year  

그래서 나는 항상 크리스마스와 새해 사이의 기간이

is a little strange because you  always forget what day it is  

조금 이상하다고 생각합니다. 왜냐하면 당신은 항상 오늘이 무슨 날인지

you can never remember in fact this morning i  almost forgot that i was doing a live stream can  

잊어버리기 때문입니다. 내가 라이브 스트림을 하고 있다는 사실을 거의 잊을 뻔 했어요

you believe it i almost forgot that i was actually  on here today we also have beater hello beater  

믿을 수 있나요? 제가 실제로 오늘 여기에 있었다는 사실을 거의 잊을 뻔 했어요 우리는 또한 비터 안녕하세요 비터가 있습니다

oh thank you very much by the way beater  for your lovely photographs of your cards  

ards

so welcome to the live chat again biata and can  i also say thank you very much for your lovely  

다시 라이브 채팅에 오신 것을 환영합니다 biata 그리고 저도 당신의 사랑스러운 사진 카드 사진에 대해 정말 감사하다고 말할 수 있을까요?

pictures your photographs of your cards so  just like us mr steve and myself we always hang  

그래서 Steve 씨와 저처럼 우리는 항상

our christmas cards on the wall and as you can see  biata also hangs her christmas cards on the wall  

크리스마스 카드를 벽에 걸고 보시다시피 biata 또한 그녀의 크리스마스 카드를 벽에 걸고

as well and here is oh we have some gifts  as well it looks as if you've had some socks  

여기에 선물이 있습니다 마치 양말을 신은 것 같습니다

thank you very much for your photographs and  also there is some chocolate there as well  

사진 감사합니다 그리고 거기에 초콜릿도 있습니다 물론

of course it would not be christmas without  having lots of chocolate to be honest  

그럴 것입니다 솔직히 초콜릿을 많이 먹지 않고는 크리스마스가 될 수 없습니다

you can't have it really you can't  have christmas without chocolate  

정말 가질 수 없습니다 초콜릿 없이는 크리스마스를 가질 수 없습니다

apparently the name of that particular  brand of chocolate is called milk bird

or is it bird milk i think it's bird milk very  unusual name but apparently that particular brand  

특이한 이름이지만 초콜릿의 특정 브랜드는

of chocolate is called bird milk thank you very  much to biata for sending your lovely photographs  

새 우유라고 합니다. 사랑스러운 사진을 보내주신 biata에게 대단히 감사합니다. 크리스마스

if you want to share some of your moments from  christmas feel free to do so you can send me  

의 순간을 공유하고 싶다면 자유롭게 그렇게 하세요. 나에게 사진을 보낼 수 있습니다

photographs an email you can  get in touch as much as you want

이메일 당신이 원하는 만큼 연락할 수 있습니다

it's true it is it doesn't matter  you can get in touch if you want  

그것은 사실입니다 그것은 중요하지 않습니다 당신이

by the way if you want to get in  touch i will give you the address  

원한다면 연락할 수 있습니다

of my email and also i will give you the  address of my facebook page right now

내 이메일과 내 페이스북 페이지의 주소를 바로 알려드리겠습니다

welcome to all you english addicts watching  out there nice to see you back here today  

영어 중독자 여러분 모두를 환영합니다 오늘 여기서 다시 뵙게 되어 반갑습니다

it's super duper yes for those who are wondering  for those who are asking mr steve will be here  

여기

in around about 12 minutes so steve will be here  now this week i've told steve not to talk about  

약 12분 후에 스티브가 여기 올 것입니다. 이번 주에 저는 스티브에게 정치에 대해 이야기하지 말라고 말했습니다.

politics because he did get rather excited last  week do you remember steve got very excited  

지난주에 다소 흥분했기 때문입니다. 스티브가 특정 문제에 대해 매우 흥분한 것을 기억하십니까?

about certain issues so this week  i've told steve to take it down  

그것을 내리기 위해

i want him to tone down his political diatribes  

나는 그가 그의 정치적 비판을 완화하기를 원합니다

if you tone down something it means you reduce  the thing you tone down something you reduce  

당신이 무언가를 완화한다면 그것은 당신이 감소한다는 것을 의미합니다

that thing so today i've asked mr steve to tone  down his political opinions that's what i've done  

완료

yes and for those who are wondering what a dire  tribe is it means an aggressive speech so maybe  

예 무서운 부족이 무엇인지 궁금해하는 사람들을 위해 그것은 공격적인 말을 의미하므로 아마도

if you say something you give your opinions in  a very angry way and you do it for a very long  

당신이 무언가를 말하면 매우 화난 방식으로 의견을 제시하고 그것을 아주 오랫동안 하는 경우

period of time we can describe that as a diatribe  it's a great word i quite like that word in fact  

우리는 그것을 당뇨병으로 설명할 수 있습니다 그것은 정말 좋은 단어에요 사실 그 단어가 마음에 들어요

that might be my most favourite word of the  day so far hello also can i say hello to pedro  

오늘 제가 가장 좋아하는 단어일 수도 있어요 안녕하세요 페드로에게도 인사해도 될까요

pedro belmont nice to see you back did you  have a good christmas how was your christmas  

pedro belmont 다시 만나서 반갑습니다 크리스마스 잘 보내셨나요 크리스마스는 어땠나요 괜찮으

if you are celebrating christmas now please let  me know or if you are going to celebrate christmas  

시다면 지금 크리스마스를 축하합니다 저에게 알려주세요. 또는 크리스마스를 축하할 예정이라면

please also let me know as well oh we have  a super chat coming through give me a moment  

저에게도 알려주세요. oh 슈퍼챗을 통해 잠시만 기다려 주세요

hello joao joao nanjel thank you very much  watching in brazil thank you very much for your  

안녕하세요 joao joao nanjel 정말 감사합니다. 당신의

donation your donation come through a few moments  ago on the super chat yes you can send a super  

기부 당신의 기부금은 몇 분 전에 슈퍼 채팅을 통해 전달됩니다 예 당신은 슈퍼 채팅을 보낼 수 있습니다 당신이

chat also if you want to help support my work  because i do everything here for free you can  

내 일을 지원하는 데 도움이 되고 싶다면 여기에서 모든 것을 무료로 할 수 있기 때문에

there it is right in front of my nose  you can send a donation to paypal as well  

거기 내 코 앞에 있습니다 y 페이팔에도 기부금을 보낼 수 있습니다

because everything i do i do for free  it costs you nothing but if you would  

제가 하는 모든 일이 무료이기 때문에 비용이 들지 않지만

like to make a donation to allow my work to  continue there is the address on the screen

제 작업을 계속할 수 있도록 기부하고 싶으시면 화면에 주소가

and now it has gone steve will be with us  soon for those who are wondering where he is  

있고 이제 Steve Will이 사라졌습니다 그가 어디에 있는지 궁금해하는 사람들을 위해 곧 우리와 함께합니다

and also we have the sentence game  where we are talking all about weather  

또한 우리는 날씨에 대해 모두 이야기하는 문장 게임이 있습니다 날씨와

words words connected to the  weather they are missing words  

연결된 단어 단어가

from certain sentences and all you have to do  is guess what the missing words are also as i  

특정 문장에서 누락된 단어이며 당신이 해야 할 일은 누락된 것이 무엇인지 추측하는 것입니다 단어도

mentioned earlier we also have the mystery gift so  here is something that mr steve bought for me and

앞서 언급한 대로 미스터리 선물도 있습니다. 스티브 씨가 저를 위해 구입한 것이 있는데

i'm not sure what it is well in fact i do know  what it is because i looked at the writing  

그게 뭔지 잘 모르겠습니다.

on the box but do you know what it is because  at first when mr steve gave this present to me  

하지만 그게 뭔지 아세요 왜냐하면 처음에 미스터 스티브가 나에게 이 선물을 주었을 때

i wasn't actually sure what it was i even  asked steve i said what what is it mr steve  

실제로 그것이 무엇인지 확신하지 못했거든요 심지어 스티브에게 물었더니 스티브 씨

can you tell me what it is please and then  he did tell me and everything was explained  

그게 뭔지 말씀해 주시겠어요? 나에게 말했고 모든 것이 설명되었습니다 ned 방금 보여드린

so if you know what mr steve's gift is the one i  just showed you please let me know beatriz is here  

Steve 씨의 선물이 무엇인지 아신다면 beatriz가 여기 있다고 알려주세요

talking all about buenos aires it is a beautiful  city with special european style it is a big city  

but now things are a little bit complicated  i have vowed not to mention anything about  

나는 그것에 대해 아무 것도 언급하지 않겠다고 맹세했습니다

you know what today i'm not mentioning it i'm  pretty sure mr steve will mention it for which i  

오늘 제가 언급하지 않을 것이 무엇인지 알다시피 스티브 씨가 그것에 대해 언급할 것이라고 확신합니다.

apologize in advance but i'm not going to mention  it at all so that thing that we've all been living  

미리 사과하지만 전혀 언급하지 않을 것입니다. 모두

through this year i'm not going to mention it at  all but b-tree is i'm glad to hear that you had  

올해를 살았습니다. 전혀 언급하지 않겠지 만 b-tree는

a good time in buenos aires because if i remember  correctly you were actually going there last week  

부에노스아이레스에서 즐거운 시간을 보냈다는 소식을 들으니 기쁩니다. 제 기억이 맞다면 지난 주에 실제로 그곳에 가셨기 때문입니다.

i think so please correct me if i'm wrong hello  mohsen mohsen is here as well accent wow so  

내가 틀렸다면 정정해 주세요 안녕하세요 mohsen mohsen도 여기 악센트 와우 그래서

many people are here i can't believe it i'm rather  overwhelmed to be honest by by how many people are  

많은 사람들이 여기 있다는 게 믿기지 않아요 저는 솔직히 말해서 얼마나 많은 사람들이

actually here also we have lolly lolly watching  today so coming up today we will be looking at  

실제로 여기에 있는지에 압도당했습니다 lolly lolly 오늘 시청 중이므로 오늘 올라올 예정입니다. t

some of the gifts that mr steve bought for me and  also some of the gifts that i bought for mr steve  

스티브 씨가 저를 위해 사준 선물 중 일부와 제가 스티브 씨를 위해 크리스마스 때 사준 선물 중 일부가

for christmas time but do you know what this is a  very strange item does anyone know what this could  

그런데 이게 뭔지 아세요 아주 이상한 물건이 뭔지 아시는 분 이게

be oh marco hello marco and i hope you've had a  good rest if you've been celebrating christmas  

oh marco hello marco and i 크리스마스를 축하하셨다면 푹 쉬셨기를 바랍니다

i think the gift is a tablet case that is a very  good answer it isn't an it's an amazing answer  

선물은 아주 좋은 답변인 태블릿 케이스인 것 같아요 그것은 놀라운 답변이 아닙니다

unfortunately it's also incorrect but it is  something useful it is something that i can  

안타깝게도 역시 틀렸지만 유용한 것입니다 내가

use but the big question is what is  it if you know please let me know  

사용할 수 있지만 가장 큰 질문은 그것이 무엇인지 아는 경우 알려주세요

hello agg nice to see you here today thank  you very much we have marrakesh watching

hello agg 오늘 여기서 만나서

hello marrakesh nice to see you here as  well fatty zito is here nice to see you here  

반가워요 감사합니다 여기서 봐요

i think the mystery gift is a wallet with money  that would be nice wouldn't it unfortunately it is  

미스터리 선물은 돈이 들어 있는 지갑인 것 같아요 그거면 좋지 않을까요 아쉽게도

not a wallet but what is it so there it is again  today is mystery gift from mr steve what is it  

지갑이 아니라 뭐죠 그래서 또 있네요 오늘은 미스터 스티브의 미스터리 선물입니다 그게 무엇인가요

if you know or if you think  you know please let me know  

당신이 알고 있다고 생각한다면 알려주세요 아

and a little bit later on i will be  letting you know what the mystery gift is

그리고 조금 있다가 수수께끼 선물이 뭔지 알려줄게 방금 인사한 게

i'm quite confused by what i just said hello gulu  nice to see you here today as well so many people  

좀 헷갈려

it is not a wallet a lot of people are saying  wallet is it a wallet it is not a wallet  

지갑이냐 지갑이냐

it is quite large so if i said that the thing  

꽤 크니까 내가 그 물건이

is quite large maybe that will  give you a clue it is quite big  

꽤 크다고 하면 아마도 그것이 꽤 크다는 단서가 될 것입니다

hello also to eagle fly hello eagle fly i haven't  seen you here for quite a while hello eagle fly  

당신은 꽤 오랫동안 여기에 있습니다 안녕 이글 플라이

welcome to the live stream again svetlana is  here i am here every time with your live stream  

라이브 스트림에 다시 오신 것을 환영합니다 svetlana는 여기 있습니다 나는 당신의 라이브 스트림과 함께 매번 여기에 있습니다

thank you svetlana and i hope you had a nice rest  if you did have a rest during the christmas period  

감사합니다 svetlana 그리고 나는 당신이 좋은 휴식을 취했으면 합니다 크리스마스 기간 동안 휴식을 취했다면

oh eagle fly says is it a medical bag hmm  interesting now you might not believe this  

오 이글 파리가 의료용 가방인가요? 음 흥미롭군요.

but here in the house we do have a medical bag  we often call it first aid so we have a special  

하지만 여기 집에 의료용 가방이 있습니다. 우리는 종종 그것을 응급 처치라고 부르기 때문에 집에 특별한 가방이 있습니다.

bag here in the house in case mr steve or myself  in case we have a terrible accident maybe i fall  

끔찍한 사고를 당해서

down the stairs and break my arm so we do have  a bag in the house a first aid bag with lots  

계단에서 넘어져서 b 내 팔을 꺾어 집안에 가방이 있게 하세요. 내부에 유용한 것들이 많이 들어 있는 구급 가방

of useful things inside that will come in very  useful if one of us injures ourselves so yes that  

우리 중 한 명이 부상을 입었을 때 매우 유용할 것입니다.

is a good guess but it isn't that so what is the  mystery gift that mr steve has bought for me agg  

Steve 씨가 나를 위해 사준 수수께끼의 선물 agg

says is it a packet of masks now come on we are  not going to talk about that today i i i'm sure  

마스크 한 뭉치인가요? 오늘은 그것에 대해 이야기하지 않겠습니다. 저는 확신합니다

that you are sick of hearing about that particular  topic so no we're not going to mention that  

당신이 그 특정 주제에 대해 듣는 것이 지겹다 고 확신합니다. 그것에 대해 언급하지 않을 것입니다

i will try my best not to however i'm pretty  sure mr steve will mention it many many times  

저는 최선을 다할 것입니다 그러나 스티브 씨가 여러 번 언급할 것이라고 확신합니다

oh would you like to see my socks we haven't had  a look at my socks today here are my lovely socks  

오, 우리가 보지 못한 내 양말을 보시겠습니까?

oh yes look so today these are the socks that i'm  wearing right now they are very colorful we have  

오 네 보세요 그래서 오늘은 제가 지금 신고 있는 양말입니다 그것들은 매우 컬러풀합니다 우리는

lovely bright colours because today the weather  is quite lovely and bright as well so i couldn't  

사랑스러운 밝은 색상을 가지고 있습니다 왜냐하면 오늘은 날씨도 꽤 사랑스럽고 밝기 때문에 저는

resist wearing my colourful blue yellow green also  a little bit of i think that's pink at the end  

화려한 블루 옐로우 그린을 입는 것을 거부할 수 없었습니다 또한 조금 끝에 분홍색인 것 같아요

i'm sure there will be people who disagree  but that that i think that is pink at the  

누가 동의하지 않지만 끝에 분홍색인 것 같아서

end so there they are my socks we will  have mr steve coming in around about  

양말입니다.

four minutes from now but before then  we are going to take a look at one of my  

지금부터 약 4분 후에 Steve 씨가 들어오도록 할 것이지만 그 전에는 내

full english lessons for those who are wondering  what i do normally normally i make video lessons  

전체 영어 수업 중 하나를 살펴볼 것입니다. 내가 평소에 무엇을 하는지 궁금해하시는 분들은

all about the the english language i also do  live streams like this one so as a way of wetting  

영어에 관한 모든 동영상 강의를 만들고 있습니다. 저는 또한 이와 같은 실시간 스트리밍을 합니다.

your appetite here is one of my full english  lessons this is an excerpt from full english  

당신의 식욕은 제 전체 영어 강의 중 하나입니다. 이것은 전체 영어에서 발췌한 것입니다.

number 37 and then after this we have  yes he's here mr steve is on his way

37번 그리고 나서 우리는 네 그가 여기 있습니다 스티브 씨가 오고 있습니다 저는

i like to think of myself as being a helpful chap  i always try to give a helping hand whenever i can  

제 자신이 도움이 되는 녀석이라고 생각하고 싶습니다 저는 항상 할 수 있을 때마다 도움의 손길을 주려고 노력합니다

so today i will start with a useful tip  for those planning to come to the uk  

그래서 오늘은 그런 분들을 위한 유용한 팁으로 시작하겠습니다 영국에 올 계획입니다

my tip for survival today is never accept a 50  pound note from anyone i'm not kidding if you  

오늘 생존을 위한 제 팁은 누구에게서든 50 파운드 지폐는 절대 받지 않는 것입니다. 농담이 아닙니다. 만약 당신이

are ever offered a 50 pound note as payment  or in change you must refuse it do not take  

50파운드 지폐를 대가로 제안받았다 면 그 대가로 거절해야 합니다

the 50 pound note why i hear you ask the answer  is simple because you will never get rid of it  

50파운드 지폐를 받지 마세요 왜 내가 당신이 묻는 것을 듣고 대답은 간단합니다 왜냐하면 당신은 그것을 절대 없애지 않을 것이기 때문입니다

no one will accept a 50 pound note shops will not  take them you will not be able to get change for  

아무도 50파운드 지폐를 받지 않을 것입니다 상점에서는 그것을 받지 않을 것입니다 당신은 거스름돈을 받을 수 없을 것입니다

it no one knows what a real 50 pound note looks  like people just assume they are all fake so  

진짜 50파운드 지폐가 어떻게 생겼는지 아무도 모릅니다 모두 가짜이므로

just to reiterate don't accept a 50 pound  note from anyone anywhere at any time  

반복해서 말씀드리지만 언제 어디서나 누구에게서든 50파운드 지폐를 받지 마세요 안녕하세요

hi everybody and welcome to  another full english lesson  

여러분. 또 다른 전체 영어 수업에 오신 것을 환영합니다

let's get on with it shall we let's do it  let's learn some more english right now  

계속해 봅시다 지금 영어를 더 배우자

many people have asked me mr duncan what is  the best way to speak english is it with an  

많은 사람들이 요청했습니다 저 던컨 씨 영어를 말하는 가장 좋은 방법은

american accent or a british accent i think  this is a very interesting question indeed  

미국식 억양과 영국식 억양입니다 제 생각에는

and some might say that it is not easy to answer  but my answer to this question is quite simple  

이것은 매우 흥미로운 질문입니다

you use the english you feel the most comfortable  with you don't have to sound like an american when  

당신이 가장 편안하다고 느끼는 영어를 사용합니다. 당신이 말할 때 미국인처럼 들릴 필요가 없습니다. 당신이 말할 때 영국인

you're speaking you don't have to sound like  a british person when you're speaking as long  

처럼 들릴 필요가 없습니다.

as you feel comfortable with the way you use  english that is the most important thing of all  

너 무엇보다 가장 중요한 영어를 사용

of course it's also important that the other  person understands what you are saying as  

물론 상대방이 당신이 말하는 것을 이해하는 것도 중요합니다 다른 사람처럼

well so don't worry too much about sounding like  somebody else don't punish yourself by trying to  

들리는 것에 대해 너무 걱정하지 마세요

copy someone else's way of speaking what you have  to do is develop your own way of using english  

당신이 해야 할 일은 영어를 사용하는 자신만의 방법을 개발하는 것입니다

don't forget english is an emotional language  it's a personal language it's a language that  

영어는 감정적인 언어라는 것을 잊지 마세요 그것은 개인적인 언어입니다 그것은

you use to express the way you feel so don't  worry about sounding like somebody else  

당신이 느끼는 방식을 표현하기 위해 사용하는 언어입니다 그러니 다른 사람처럼 들리는 것에 대해 걱정하지 마세요

use english as you would your own language  in your own way to express the way you feel  

영어를 자신의 언어처럼 자신의 방식으로 사용하여 자신의 감정을 표현하세요

so you don't have to sound like mr  duncan you don't have to sound like  

그래서 던컨 씨 처럼 말할 필요가

some american movie star you don't have to  sound like anybody what you have to sound like

없습니다. 당신의 소리는

is you have you ever been on a blissman's holiday  have you ever heard of this expression before  

당신이 blissman's holiday에 가본 적이 있다는 것입니다. 이전에 이 표현을 들어 본 적이 있나요? 음

well let me explain what it is a busman's holiday  is an expression that describes a situation where  

버스맨의 휴일이 무엇인지 설명해 드리겠습니다. 사람이 d인 상황을 설명하는 표현입니다

a person is doing something for relaxation that  they would be normally doing in their occupation  

그들이 직장에서 일반적으로 하는 휴식을 위한 무언가를 의미합니다.

that is to say they are trying to take a break  away from their work by doing something that  

즉, 그들이 실제 직업과 관련된 일을 함으로써 일에서 벗어나 휴식을 취하려고 하는 것입니다.

relates to their actual job for example if i went  away for a trip to london for a break away from  

예를 들어 내가 런던으로 여행을 떠난 경우

making video lessons and whilst there i went to  visit the youtube headquarters to talk to someone  

동영상 강의를 만드는 것에서 벗어나 YouTube 본사를 방문하여 누군가와

about video production then you might describe  this as a busman's holiday i am doing something  

동영상 제작에 대해 이야기를 나눈 다음 버스 기사의 휴가라고 할 수 있습니다.

in my free time that relates to my actual job we  can call anything related to a person's profession  

여가 시간에 실제 업무와 관련된 일을 하고 있습니다. 무엇이든 부를 수 있습니다. 사람의 직업과 관련된 문제의

as a busman's holiday if the thing in question  can be connected to their normal occupation  

일이 정상적인 직업과 연결될 수 있는 경우 버스맨의 휴일로

a doctor might visit a museum of medicine  during a vacation a firefighter might have to  

의사는 휴가 중에 의학 박물관을 방문할 수 있습니다 소방관은 사람이

put out a blaze at a hotel they are staying  at a person who drives a bus for a living  

머물고 있는 호텔에서 불을 꺼야 할 수 있습니다 생계를 위해 버스를 운전하는 사람은 휴가 중에

might have to drive the family around whilst on  holiday hence the expression busman's holiday

가족을 운전해야 할 수도 있으므로 busman's holiday라는 표현은

i always like to introduce new words and  phrases to you and today is no exception  

항상 새로운 단어와 구문을 소개하는 것을 좋아합니다.

the phrase i'm going to show you today  refers to a certain item of clothing  

오늘 보여드릴 문구는 의류의 특정 품목을 가리킵니다

the phrase is old hat here you can see in my  hand one of my old hats that i used to wear  

여기에서 제 손에 있는 것을 볼 수 있는 문구는 제가 착용했던 오래된 모자 중 하나입니다

the phrase old hat means to be obsolete or tired  out by being done too often or for too long  

old 문구입니다 모자는 너무 자주 또는 너무 오랫동안 수행되어 구식이거나 지쳤다는 것을 의미합니다

a thing that has been said or done time and  time again over a long period of time can be  

referred to as old hat it has been done so  many times before most people have become  

대부분의 사람들은

bored with it a tired and overdone thing is old  hat this new superhero movie plot is so old hat  

지루해졌습니다. 피곤하고 지나친 것은 낡았습니다 이 새로운 슈퍼히어로 영화 줄거리는 너무 낡았습니다

an out of date thing or something that is  seen as old-fashioned can be described as old  

시대에 뒤떨어진 것 또는 구식으로 보이는 것은 구식이라고 할 수 있습니다 더

hat it is no longer fashionable it is boring it  has been done too often for too long it is old  

이상 유행하지 않습니다 그것은 지루하다 그것은 너무 자주 너무 오랫동안 수행되었습니다 그것은 오래되었습니다 모자 이

hat the phrase derives from the notion of  something being worn too often such as an old hat  

문구는 낡은 모자와 같이 너무 자주 착용한다는 개념에서 파생되어

to the point where it looks tired and worn  out it has been used for a very long time

피곤하고 닳아 보일 정도로 매우 오랫동안 사용되었습니다 시간

i hope you enjoyed that there it was an excerpt  from one of my full english lessons yes we  

나는 당신이 그것이 excer가 있다는 것을 즐겼기를 바랍니다. pt 내 전체 영어 수업 중 하나에서 예 우리

are here all together again this  is english addict live from england  

모두 다시 여기에 있습니다 이것은 영국에서 온 영국 중독자입니다

he's here everyone after his lovely christmas  break hello everybody hello mr duncan how are  

그는 사랑스러운 크리스마스 이후에 모두 여기 있습니다

you i'm okay steve well what's this what's this  mr duncan what is it so it's not christmas anymore  

뭔데 그래서 더 이상 크리스마스가 아니야

throw it away i told you not to wear it though do  you like what i'm wearing mr duncan now this is  

버려라 내가 입지 말라고 했지만 내가 지금 입고 있는 옷이 마음에 드니 던컨 씨 이것은

a very nice item of clothing i think some very  nice kind person must have bought this for you  

아주 좋은 옷이야 내 생각에 아주 친절한 사람이 이걸 샀나 봐 당신은

some very generous sweet handsome maybe i think  i look pure and white and virginal mr duncan  

매우 관대하고 달콤한 잘생긴 것 같아요 아마도 내가 순수하고 하얗고 순결해 보이는 것 같아요 Mr Duncan

you want you are none of those steve you are none  of those things i'm chased yes all over the place  

당신은

well yes you bought this for me didn't you  mr duncan it is we won't give too much away  

당신이 그런 스티브가 아니길 원합니다 당신 던컨 씨 우리는 너무 많은 것을 포기하지 않을 것입니다 그러나

because we're going we're going to do this you  see we're going to do this in a few moments but  

can i just first say last night we had the  most horrendous storm storm bella however  

가장 끔찍한 폭풍우 폭풍 벨라 그러나

today i can't quite believe how lovely the weather  is look at the view right now so that is looking  

오늘 i c 지금 날씨가 얼마나 좋은지 믿기지 않아요 지금 전망을 보세요 그게

over towards shrewsbury so that must be about how  far away would you say shrewsbury is from here  

슈루즈버리를 향하고 있으니 슈루즈베리가 여기에서 얼마나 떨어져 있다고 말해야 할까요

about 17 uh it's probably about 16 or 17 miles  yes so around 17 miles away so that's looking  

약 17마일 어 아마도 약 16마일이나 17마일일 겁니다 네 그렇습니다 약 17마일 떨어져서

towards shrewsbury you can see the beautiful  spires of the churches so that is the the main  

슈루즈베리를 바라보고 있습니다. 교회의 아름다운 첨탑을 볼 수 있어

town in this area and that is a live view right  now giving you a very good idea of just how  

이 지역의 주요 도시이며 실시간 보기로

nice the weather is today it is an absolutely  glorious day which i can't believe because we  

오늘 날씨가 얼마나 좋은지 잘 알 수 있습니다. 믿을 수 없는 정말 영광스러운 날입니다.

had stinky weather last night we it was blowing  a gale and we had quite a ferocious storm in fact  

어젯밤에 악취가 풍겼기 때문입니다. 강풍이 불고 있었고 사실 꽤 사나운 폭풍우가 있었습니다.

we did and we had to as the phrase goes  back down the hatches yes if you say you  

당신은 당신이

batten down the hatches that's a probably  i would say that was a nautical reference  

해치를 박살냈다고 말하는데 그것은 아마도 항해에 대한 참조라고 할 수 있습니다

to closing all the hatches down to make sure you  don't get any water in yes and so what we were  

물이 들어오지 않도록 모든 해치를 닫는 것이었습니다. 그래서 우리가 했던 일은

doing was tying things down putting the bins  down so that they didn't get blown over by the  

물건을 묶고 쓰레기통을 내려놓는 것이었습니다 그래서 그들이 바람에 넘어지지 않았다는 것입니다.

wind we were getting 60 mile an hour winds here  last night and in fact it woke me up uh at one  

우리는 어젯밤에 시속 60마일의 바람을 불고 있었습니다. 사실 그것은 나를 깨웠습니다. 어 어느

point all i heard was this it sounded like someone  was spraying the window with with the hose pipe  

시점에서 제가 들은 것은 이 소리였습니다. 누군가가 호스로 창문을 뿌린 것 ​​같은 소리였습니다. 파이프

really yes so that was the force of  the wind blowing the rain it was really  

정말 그렇습니다 그래서 그것은 바람이 비를 부는 힘이었습니다 그것은 정말

loud and noisy lots of people are saying  oh thank you valentina so white so innocent  

시끄럽고 시끄러웠습니다 많은 사람들이 말합니다 오 감사합니다 발렌티나 너무 하얗고 천진난만

yes well mr duncan of course bought  me this for christmas okay then

네 물론 던컨 씨가 크리스마스를 위해 이걸 사 주셨어요 좋아요 그럼

coming up with our gifts talking of the  weather today we have the sentence game also  

우리의 오늘 날씨에 대해 이야기하는 선물 우리는 문장 게임도 있습니다

words connected with weather well yes that would  be very nice mr duncan and we all look forward to  

that a lot of people have been saying thank you  very much for the video of the christmas songs  

that you put on mr duncan yes uh so but you were  the singer you were the performer the star oh but  

미스터 던컨을 입으셨다니 네 어 그래서 그런데 당신은 가수였고 당신은 연기자였고 스타였죠 아 근데

mr duncan you did all the editing yes and made  it look very nice added a little bit of echo echo  

미스터 던컨 당신이 모든 편집을 했고 네 그리고 아주 멋져보이게 만들었습니다

to my voice you mean you mean echo echo um to  make it sound like i was in a in a concert hall  

에치 o echo um 콘서트 홀에 있는 것처럼 들리게 하려면

uh but yes we thought we would do that and  because i can't sing in choirs at the moment  

어 하지만 네, 우리는 그렇게 할 줄 알았고 지금은 합창단에서 노래를 부를 수 없기 때문에

or do any performances don't don't say  why though because we we've we have vowed  

어떤 공연도 할 수 없습니다. 왜냐하면 우리는

not to mention that today but we know why but we  know why uh and and as a result of that i like  

오늘은 말할 것도 없고 오늘은 말할 것도 없고 그 이유를 알고 있지만 그 이유를 알고 있기 때문에

singing uh christmas songs so we thought we  would put on something special for everybody  

저는 크리스마스 노래를 부르는 것을 좋아하기 때문에 모두를 위해 특별한 것을 입히고

and do that so we'll do that again maybe in  uh during the spring and the uh summer time  

그렇게 할 것이라고 생각했습니다. 우리는 그것을 다시 할 것입니다 아마도 봄과 ​​어 여름 시간에

so steve performs some lovely christmas songs some  old christmas songs and i hope you enjoyed them  

스티브가 사랑스러운 크리스마스 노래를 연주하고 오래된 크리스마스 노래를 즐거우셨기를 바랍니다

i will speak more clearly eagle fly if you  are having trouble understanding what i am  

saying the problem is steve when you start  talking like that it sounds very unnatural  

당신이 그런 식으로 말을 시작했을 때 문제가 스티브라고 말하는 것은 매우 부자연스럽게 들립니다 음

well i was only joking mr duncan i will i will try  not to talk so quickly i think i have a tendency  

저는 단지 농담이었습니다 던컨 씨 저는 그렇게 빨리 말하지 않으려고 노력할 것입니다 저는 매우 빨리 말을 하는 경향이 있는 것 같습니다

to talk very quickly because i'm all excited  about being on mr duncan's show yes and so  

미스터 던컨의 쇼에서 예 등

sometimes i let my words run away too quickly so  we've just had christmas we've just had christmas  

일부 imes 내가 말이 너무 빨리 지나가서 우리는 방금 크리스마스를 보냈어요 우리는 방금 크리스마스를 보냈어요

yes did you have a good christmas yes yes me too  i'm going to say yes it was very relaxing yes  

네 좋은 크리스마스 보내셨나요 네 네 저도요 예라고 말할 거에요 아주 편안했어요 예

and i as i mentioned earlier  we we did eat a lot of food  

그리고 제가 언급한 대로 전에는 우리가 음식을 많이 먹었지 뭐 그게 뭐야 우리는

well that is what yes we ate a lot of food but  we didn't have a lot of alcohol no uh because  

음식을 많이 먹었지만 술을 많이 마시지 않았어 no uh

we're not big drinkers no we don't drink a lot of  alcohol but we had a little taste in the evenings  

왜냐하면 우리는 저녁에 약간의 미각을 가지고 있었습니다

i had so this was what i was drinking i don't  i don't want to advertise it but i'm sure you  

나는 이것을 마셨기 때문에 나는 그것을 광고하고 싶지 않지만 당신이

know what it is because because if you want to  advertise your products on here you have to pay as  

그것이 무엇인지 알 것이라고 확신합니다 왜냐하면 당신이 여기에 당신의 제품을 광고하고 싶다면 당신은 당신이

money you see so i'm not going to give this free  advertising i don't think it's right to be honest  

보는 돈으로 지불해야하므로 나는 이 무료 광고를 제공하지 않을 것입니다 솔직히 말해서 옳지 않다고 생각합니다

let's just say it's irish whiskey blended with  cream yes so that is something that you you  

see my finger is in the way so if you you would  like to if you would like me to remove my finger

그런 식으로 당신이 원한다면 내 손가락을 제거하고 싶다면

the makers of this please please  send me i don't know what a 10 000  

이것의 제작자 제발 보내주세요 나는 모른다 w 모자 10,000

ten ten thousand well at least yeah ten thousand  pounds that that's my advertising rate no say  

10,000 글쎄 적어도 그래 10,000 파운드 그건 내 광고

fifty thousand because then i can buy uh a  ford mustang okay i think that's a bit too much  

let's not get greedy steve are we famous  enough uh that the company that makes  

요율이 아니란 말이야.

that product would want to pay us ten thousand  pounds to advertise it yes anyway it's lovely  

그 제품을 만드는 회사는 그것을 광고하기 위해 우리에게 1만 파운드를 지불하기를 원할 것입니다 예 어쨌든 사랑스럽습니다 크림 같고 약간의

it's creamy it has a slight chocolate taste and  i quite like it so i had a little bit of that  

초콜릿 맛이 있습니다

on christmas night and also last night as well i  had a little bit of that apparently i'm improving  

또한 약간 나이가 들면서 개선되고 있는 것 같습니다.

with age says and anaki you are improving i'm  one of those that improved with age when you say  

아나키 당신은 개선되고 있습니다. 나는 나이가 들면서

improving which which part of you i don't know is  improving i don't know is it is it your appearance  

개선되는 것 중 하나입니다. 당신의 외모 때문인지는 모르겠습니다. ))

i have no idea there was just a comment that i was  reading there your character i'm normally getting  

lots of compliments but today i'm getting things  like from wazzy aldean you have no hair on the top  

of your head this is true that is true that is  true you have noticed yes let's just call it um  

당신의 상단 머리 이것은 사실이다 사실이다 사실이다 사실이다 당신은 알아차렸습니다 예 그냥 대머리라고 부르자 음

baldness i've been done with it a lot of british  people uh western people lose their hair yeah well  

대머리 나는 그것을 끝냈습니다 많은 영국인 어 서양인이 머리카락을 빠집니다 예 음

a lot of people around the world particularly  british people you know when i was in china  

전 세계의 많은 사람들이 특히 영국인 내가 중국에 있을 때

and by the way we do have someone watching  in china at the moment i saw that hello china  

그리고 그나저나 중국에서 누군가가 보고 있는 순간에 Hello China

i've lost you now you've disappeared you've  disappeared where are you oh data world hello  

난 당신을 잃었어요 이제 당신은 사라졌어요 당신은 사라졌어요 어디 계세요 oh data world hello data world looking

data world watching in china i used to live in  china and one of the things i remember is seeing  

중국에서 나는 중국에 살았고 내가 기억하는 것 중 하나는

a person a chinese person who was actually going  bald properly so they didn't shave their hair off  

한 중국인이 실제로 대머리가 되어서 머리카락을 깎지 않고

they were actually going bald so it's very unusual  i don't i don't mean this in any particular way  

실제로 대머리가 되어서 매우 이례적인 일입니다 나는 나는 이것을 어떤 특정한 의미로 말하는 것이 아닙니다

i'm not being racist or anything i'm just  saying it's very unusual to see a balding  

나는 인종차별주의자가 아닙니다 또는 나는 단지 대머리를 보는 것이 매우 이례적이라고 말하는 것입니다

chinese person very unusual they manage to to keep  their follicles intact as they get older it must  

중국인이 나이가 들어도 모낭을 온전하게 유지하는 것은 매우 이례적입니다 그것은

be genetic it probably is mr duncan but junk food  says lewis oh we we have eaten a lot of junk food  

유전적임에 틀림없습니다 아마 미스터 던컨일거야 하지만 정크 푸드는 루이스 오 우리가 정크 푸드를 많이 먹었다고 합니다

belarusia asks have i been able to  see my mother well i did go to see her

벨로루시가 묻습니다. 어머니를 잘 볼 수 있었나요?

six days ago last monday yep um  have we been on air since then  

6일 전에 지난 월요일에 어머니를 보러 갔어요.

we i don't think we have have we because  it was after last sunday that you went to  

당신이 갔던 것이 지난 일요일 이후였기 때문에

it was monday you went on the monday so you  went to your mothers on monday just before  

all of the restrictions came into place because of  that thing that we're not going to mention however  

우리가 있다고 생각하지 않습니다. 그러나 언급할 예정이지만

unfortunately steve cannot go to see his mother  next week well i was going to go tomorrow yes  

불행히도 Steve는 다음 주에 그의 어머니를 보러 갈 수 없습니다 글쎄요 저는 내일 갈 예정이었습니다 예

because it's my mother's birthday so it's steve's  mum's birthday tomorrow but he can't go because of  

어머니의 생일이기 때문에 내일은 Steve의 엄마의 생일이지만 그는 그 일 때문에 갈 수 없습니다.

that thing well yes because they've just been  put in a level okay don't worry i'm not mr duncan  

레벨이 지정되었습니다 괜찮습니다 걱정하지 마세요 저는 던컨 씨가 아닙니다

they've been put in a in a very high level  of alert we've got these different levels or  

그들은 매우 높은 수준의 경보에 배치되었습니다

tears as they're calling them and we're in  tier two which is quite good okay it means  

꽤 좋은 2단계는

we can pretty much do whatever we want i know  i know my pair my mother was in tier two but  

우리가 거의 무엇이든 할 수 있다는 것을 의미합니다. 우리는 알고 싶습니다. 제 어머니가 2등급에 속했다는 것을 알고 있지만

yesterday she went into tier four and the rules  here state that i cannot visit you cannot leave  

어제 그녀는 4등급에 들어갔고 여기의 규칙에 따르면 나는 방문할 수 없으며 당신은 떠날 수 없습니다 국가의

or enter a zone in tier four which is half the  country i think we had this conversation last  

절반인 4등급의 영역에 들어갈 수 없습니다. 지난 주에 대화를 나눴는데

week and i got so confused over it but that's  all we're saying but but i want to say happy  

너무 혼란스러워서 그게 우리가 하는 말의 전부지만

birthday to mr steve's mother even though i  know she's not watching because she never does  

스티브 씨의 어머니가 우리 팬이 아닌 걸 좋아하지 않으셔서 안 보고 계시다는 걸 알지만 생일 축하 인사를 전하고 싶어요

she doesn't like she's not fans of us isn't  that strange oh well i wouldn't don't take that  

이상하지 않니 오 글쎄 난 받아들이지 않겠어 그건

that's not true i actually gave you a lovely  uh christmas present mr duncan yes i had some  

사실이 아니야 난 사실 너에게 사랑스러운 어 던컨 씨 크리스마스 선물을 줬어 네, 조금 있었어요

i had a little bit of money from mr steve's mother  you did yes but uh my mother is of an age that  

스티브 씨의 어머니에게서 약간의 돈을 받았어요 당신은 그랬지만 어 우리 어머니는

she wouldn't really be using sort of youtube to  watch things uh because she doesn't know how to  

YouTube를 시청하기 위해 실제로 YouTube를 사용하지 않으실 나이입니다. 어, 어떻게 해야 하는지 모르기 때문입니다.

do it really so when we say tia we mean level  so there are many levels we often use the word  

그래서 우리가 tia라고 할 때 우리는 수준을 의미합니다.

tear so each one is a is a a particular level  thank you eagle saying uh wishing happy birthday  

눈물 그래서 각각은 특정 수준입니다 감사합니다 독수리 말 g uh 생일 축하해

it's a special birthday as well yes but we've  got to be quiet because my mother doesn't want  

to uh celebrate this particular birthday yes like  she's not a fan of birthdays anyway it's not a  

hundred take ten years off it's not a hundred  it's not 80 it's it's in between that you see i  

100도 아니고 80도 아니고 그 사이에 있습니다. 아시다시피

know and i can't go tomorrow to visit her because  i'm not allowed no because of the restrictions  

내일 그녀를 방문하기 위해 갈 수 없습니다. 왜냐하면 저는 현재 제한 때문에 허용되지 않기 때문입니다.

at the moment so it's quite sad but i will be  able to zoom and not zoom i will be able to  

그래서 매우 슬프지만 할 수 있을 것입니다. 확대/축소가 아닌 확대/축소를 사용하는

facetime with my mother because she does know how  to use that yes because you just got to press one  

방법을 알고 계시기 때문에 어머니와 대면할 수 있습니다. 작은 버튼 하나만 누르면 됩니다.

little button yes when i phone her and that's all  she has to do yes and that doesn't seem to upset  

화나게

anything yeah and it's been wonderful during all  these lockdowns oh my mother's been able to see me  

무엇이든 예 그리고 이 모든 봉쇄 기간 동안 정말 좋았습니다 오 어머니가 저를 볼 수 있었습니다

i haven't mentioned the word mr duncan  you just have no i haven't said the  

word lockdown yes i didn't want to mention  that anything we've been getting very close  

던컨 씨라는 단어를 언급하지 않았습니다 우리가 아주 가까워지고 있는 모든 것

i i see i i told you didn't i didn't i say early  mention it i said earlier that steve is going to  

알겠습니다 내가 말했지 내가 일찍이 언급하지 않았다고 내가 아까 말했지

be the one to say something not me halo payload  is uh sad because they say we're ignoring them  

내가 아닌 스티브가 내가 아닌 말을 할 거라고 말했지 헤일로 페이로드는 그들이 우리가 그들을 무시하고 있다고 해서 으 슬프지만 더 이상

uh but when not anymore we don't we  don't ignore people can we just say  

우리가 우리는 사람을 무시하지 않습니다. 우리는

we don't ignore anyone but sometimes when the  live chat is moving quickly we don't see you  

아무도 무시하지 않지만 때때로 실시간 채팅이 빠르게 진행될 때 귀하를 볼 수 없습니다.

because your your name or your message will  disappear very quickly off the screen especially  

귀하의 이름이나 메시지가 특히 오늘 화면에서 매우 빨리 사라지기 때문입니다.

today because we seem very busy today is it very  busy is it my imagination or are we getting lots  

오늘은 우리가 많이 바쁠 것 같아서 많이 바빠진 건지, 아니면 내 상상인지, 아니면

of messages in a few moments we're going to show  you the gifts that we exchanged with each other  

짧은 시간에 메시지가 많이 오는 건지, 서로 주고받은 선물을 보여드릴 예정입니다.

which leads me to the mystery gifts what is this  so this is something that mr steve bought for me  

그래서 이것은 Steve 씨가 저를 위해 사주신 것입니다

he gave it to me for christmas we've had some  very interesting suggestions wallet it is not a  

그는 크리스마스에 나에게 주었습니다 우리는 몇 가지 매우 흥미로운 제안을 했습니다 지갑은

wallet it is quite large it is not something  for putting over my face when i'm sleeping  

지갑이 아닙니다 그것은 꽤 큽니다 그것은 내가 잘 때 내 얼굴을 가리는 것이 아닙니다

even though sometimes mr steve gets very tempted  to put something over my face when i'm sleeping  

하지만 때때로 Mr Steve는 내가 잘 때 내 얼굴에 뭔가를 바르고

i have been tempted on many occasions oh  beater beater says i think you are about 40  

나는 여러 번 유혹을 받았어 oh beater beater가 네가 40살쯤 된 것 같다고 하니

so your mother must be 60. wow that's  great i'm going to say that that is correct  

어머니가 60살이시겠지.

so what is that mystery we've had a few people  guessing somebody said it was a wallet it's not  

누군가가 지갑이라고 말한 미스터리는 지갑이 아니라

a wallet it isn't anything for putting your laptop  inside it is something useful though for here in  

노트북을 안에 넣는 데 아무 것도 아니라는 것입니다. 하지만 여기 스튜디오에서는 유용한 것이기

the studio so we will we will name this thing a  little bit later on beater by the way sent some  

때문에 이 이름을 조금 짓겠습니다. 조금 후에 beater에서 크리스마스 카드 몇 개를 보냈습니다.

christmas cards i saw those yes so very quickly  again beaters christmas cards and you can see  

예, 너무 빨리 보았습니다. 다시 크리스마스 카드를 때리는 것을 볼 수 있습니다.

they are very religious cards yes so here in the  uk or generally here in the uk we don't normally  

그들은 매우 종교적인 카드입니다. 예, 여기 영국이나 일반적으로 영국에서는 일반적으로

have christmas cards that are very religious  which seems strange i suppose we used to have  

크리스마스가 없습니다. 매우 종교적인 카드는 이상하게 보입니다. 예전에는

lots of religious cards i used to love love cards  and i still do cut three cup was that your stomach  

종교적인 카드를 많이 가지고 있었던 것 같습니다. 저는 사랑 카드를 좋아했고 여전히 세 컵을 자릅니다.

mr jacket rumbling don't worry about my stomach  don't say you haven't eaten anything today okay  

당신의 배는 아무것도 먹지 않았다 오늘은 괜찮아 그래 그래 어

so yes uh lovely cards i love i like cars that  i've got i used to always like when i was a child  

사랑스러운 카드 난 사랑해 내가 가지고 있는 차는 내가 어릴 때 항상 좋아했던 차를 좋아해

i love cars with the three wise men on them okay  i don't know why i just did were they handsome

maybe you've got a thing for uh wise men i  don't like men with beards so that's probably  

어쩌면 당신은 어 현자에게 관심이 있을 것입니다. 저는 수염 난 남자를 좋아하지 않습니다. 그래서 아마도 그것은

not gonna work i know that but yes for some reason  i haven't got an example we haven't we usually  

효과가 없을 것입니다. 저는 그것을 알고 있지만 그렇습니다. 어떤 이유에서인지 예를 들어 본 적이 없습니다.

get a we usually get a card every year with the  three wise men on them so there i've zoomed in  

우리는 일반적으로 그렇지 않습니다. 매년 세 명의 현자가 있는 카드를 받습니다. 그래서 확대해 보았습니다.

there steve look you can see closely now so that  they're on the screen they are very religious but  

스티브는 이제 자세히 볼 수 있습니다. 화면에 그들은 매우 종교적이지만

we don't we don't normally have religious cards  here they normally have what you would call steve  

우리는 일반적으로 그렇지 않습니다. 종교 카드 여기에는 일반적으로 스티브라고 부르는 것이 있습니다

traditional scenes like snowscapes lots of snow  lots of winter scenes but yeah so i would imagine  

설경과 같은 전통적인 장면 많은 눈이 많은 겨울 장면이 있지만 네, 그래서 저는 상상할 수 있습니다

in other countries you might find that  they have more of a religious tone  

to them we used to when i was growing up you  always would receive cards that had had a sort  

자라면서 당신은 항상 일종의 강한 신뢰를 가진 카드를 받게 될 것입니다.

of quite a strong religious theme but over the  years over the decades that has now gone away  

중요한 주제이지만 지금은 사라진 수십 년 동안

yes and i think you're left with pretty much the  three wise men is about the only religious cards  

네 그리고 제 생각에 당신은 거의 세 명의 현자가 얻을 수 있는 유일한 종교 카드에 관한 것입니다

you can get i'm probably exaggerating you probably  can get them but you don't tend to see sort of  

you know many we're a christian country so you  don't tend predominantly so you don't tend to  

당신은 우리가 기독교 국가라는 것을 많은 사람들이 알고 있으므로 대부분의 경향이 없으므로

see cards anymore with the sort of jesus in the  manger no anymore or Mary or Mary we used to but  

더 이상 구유에 있는 예수나 우리가 사용했던 Mary 또는 Mary와 같은 종류의 카드를 더 이상 보지 않는 경향이 있습니다 하지만

not so much now it's just sort of robin's robins  and chrisley christmas trees and santa claus  

지금은 그다지 많지 않습니다. 로빈의 로빈 과 크리슬리 크리스마스 트리와 산타클로스

that's right they ought to show actually what  they ought to show is people uh clicking on  

맞습니다 그들이 실제로 보여주어야 할 것은 사람들이

amazon to buy christmas presents they should have  a traditional winter scene with an amazon driver  

크리스마스 선물을 사기 위해 아마존을 클릭한다는 것입니다. 아마존 드라이버 크리스마스 카드 앞면에 놓을 멋진 표지나 멋진 사진이 될 집에

delivering lots of amazon packages that's right  to a house that would be a great cover or a  

딱 맞는 아마존 패키지를 많이 배달합니다. 구불

great picture to have on the front of a christmas  card i think so a box with that squiggly line on  

구불한 선이 있는 상자가

yes because that is a now a fixture  of christmas yes that's how both of us  

예, 그게 이제 정착물이기 때문에 크리스마스 예 그게 우리 둘 다

purchased most of our christmas  presents was a delivery driver from

크리스마스 선물의 대부분을 구입한 방법입니다 아마존 에서 온 배달 기사였습니다

amazon yes just say amazon yes there aren't really  any others everyone knows it's amazon yes we are  

예 그냥 아마존이라고 말하세요 예 다른 사람은 없습니다 모두 아마존이라는 것을 알고 있습니다 예 우리는

we are going to look at our christmas  car christmas presents in a moment  

다음에서 크리스마스 자동차 크리스마스 선물을 볼 것입니다 잠시

what does lethargic mean lethargic means sunshine  lethargic hello sunshine if you are lethargic it  

무기력은 무엇을 의미합니까 무기력은 햇빛 무기력 안녕하세요 햇빛 당신이 무기력하다면 그것은 당신이 에너지가

means you have no energy you have no no motivation  to do something maybe you have you are exhausted  

없다는 것을 의미합니다 당신은 무언가를 할 동기가 없다는 것을 의미합니다 아마도 당신은 지쳤을 것입니다 당신은

you are feeling sleepy lethargic you are without  energy or maybe you just don't want to do anything  

졸려 무기력 당신은 에너지가 없거나 아니면 그냥 아무것도 하고 싶지 않아

maybe you've got a flu coming  on or a cold and you just feel  

아마도 독감 에 걸리거나 감기에 걸렸을 수도 있고 피곤하고

tired lethargic it means you everything is an  effort yeah so i would imagine during christmas  

무기력해졌을 수도 있습니다. 그것은 당신이 모든 것이 노력이라는 것을 의미합니다. 예, 그래서 저는 크리스마스 동안에

a lot of people are feeling very lethargic because  they've been eating too much drinking too much  

많은 사람들이 매우 무기력하다고 느끼고 있다고 생각합니다. 너무 많이 먹고 너무 많이 마신다

they have no energy so many people normally  during the christmas period spend time  

그들은 기력이 없다 그래서 많은 사람들이 보통 크리스마스 기간 동안

sitting in front of the television i would  say lewis asks where is irene apraxiane  

텔레비전 앞에 앉아 시간을 보낸다 나는 루이스가 묻는다고 말하고 싶다 s irene apraxiane은 어디에 있나요 글쎄요

well i haven't seen her today oh right okay no  i haven't seen her today no i haven't seen irene  

오늘 그녀를 못 봤어요 오 맞아요 아니요 오늘 그녀를 못 봤어요

yes there are quite a few people that  that are normally here missing but that's  

아니

because of christmas you see there are people who  haven't actually celebrated christmas yet really  

아이린을 못 봤어요 실제로 크리스마스를 축하하지 않은 사람들이 있지만 실제로는

yes because of the the difference between the  calendars so you might find in certain russian  

그렇습니다. 달력의 차이 때문에 특정 러시아 주에서 찾을 수 있습니다.

states uh certain eastern countries so you might  find that there are some differences there because  

특정 동부 국가에서는 사람들이 사용하는 달력 때문에 약간의 차이가 있음을 알 수 있습니다.

of the calendar that people follow sari says i'm  always lethargic well i tend to be a bit like that  

팔로우 사리에 따르면 내가 항상 무기력하다고 합니다. 저는 약간 그런 경향이 있지만

but not when i'm on the live stream but steve you  go up and then down so steve has moments of energy  

실시간 스트림에 있을 때는 아니지만 스티브는 위아래로 오르내리므로 스티브는 에너지가 넘치는 순간

and then periods of what we call lethargy burnout  so lethargy is when you feel lethargic so lethargy  

다음에 우리가 무기력 소진이라고 부르는 기간을 갖습니다 so lethargy는 당신이 무기력함을 느낄 때를 말합니다 so lethargy 당신이 무기력하다는

describes that describes that feeling  of having no energy you have lethargy  

느낌을 묘사합니다

yes maybe if you've had a night  when you've drunk too much  

eaten too much say for example on christmas  day the next day you might feel lethargic  

다음 날 크리스마스 날 당신은 무기력함을 느낄 수 있습니다

sometimes you need to kick-start yourself by  going out and doing something like i did today  

때때로 당신은 오늘처럼 밖에 나가서 무언가를 함으로써 자신을 시작해야 합니다

i went out into the garden and did a little bit of  digging i did see you outside i couldn't believe  

정원으로 나가서 약간의 파기를 했습니다 당신을 밖에서 봤어요 믿을 수 없었습니다 오늘

it you might be the only person in england who  is actually outside in the garden today doing  

영국에서 실제로 야외에 있는 유일한 사람일 수도 있습니다.

any work everyone else is just sitting with their  stomachs full of junk food and maybe they're still  

다른 사람들은 모두 정크 푸드로 배를 가득 채운 채 앉아서 어떤 일을 해야 하는지에 대해 이야기하면서 여전히 선물 포장을 풀고 있을지도 모릅니다.

unwrapping their gifts talking of which steve we  have to have a look at our presents so christmas  

우리 선물을 봐요 그래서 크리스마스

day was only two days ago it's very strange two  days ago it was christmas feels like it's all over  

날은 불과 이틀 전이었어요 아주 이상해요 이틀 전은 크리스마스였어요 모든 게 끝난 것 같은 느낌이에요

yes it is that strange period of time between  that's your stomach again that was my stomach  

mr duncan as usual i would imagine you have  eaten nothing i've had no i've eaten today  

당신은 아무것도 안 먹었어요 아니 오늘 먹었어요

shock but i think my stomach has has expanded  because of all of the food that we've been eating  

충격적이지만 지난 며칠 동안 먹은 모든 음식 때문에 배가 부풀어 오른 것 같아요

over the past couple of days so my stomach now is  much larger than it was before it's it's expanded  

그래서 지금 내 배가 훨씬 더 커졌어요 이전보다 확장되었습니다 보시다시피 선물 중

you see so we're going to have a look at some of  the gifts first of all we will have a look at a  

일부를 먼저 살펴보겠습니다. 먼저

gift that i bought for mr steve would you like to  see it so christmas gifts 2020. what do you think  

스티브 씨를 위해 구입한 선물을 살펴보겠습니다. 보시겠습니까? 그래서 크리스마스 선물 2020 .

about that steve yes so here is something i bought  for mr steve first of all would you like to see it  

그 스티브에 대해 어떻게 생각하세요 네 그래서 여기 제가 스티브 씨를 위해 산 것이 있습니다 우선 지금 보시겠습니까

right now oh so this is what i got for steve and  it's it's a calendar for 2021 and as we all know

오 그래서 이것이 제가 스티브에게 준 것입니다 그리고 그것은 2021년 달력이고 우리 모두가 알고 있듯이

mr steve likes cars i do so mr mr duncan uh bought  me a calendar last year which had different cars  

스티브 씨는 자동차를 좋아합니다. 던컨 씨는 작년에 매달 다른 자동차가 있는 달력을 사줬습니다.

on for every month this one is specifically  related to mgs which is a particular british  

이것은 특히 더 이상 존재하지 않는 특정 영국 스포츠카인 mgs와 관련이 있습니다.

sports car that doesn't really exist anymore  you can't you can't buy an mg sports sports  

당신은 할 수 없습니다. 더 이상 mg 스포츠 스포츠 자동차를 살 수 없습니다.

car anymore that one right in the middle the red  one oh yes i think i've well i used to own an mg  

중간에 있는 빨간색 오 예 저는 mg을 소유한 적이 있는 것 같습니다

many years ago i don't know if that's an mg car or  not i can't quite tell from here but i used to own  

몇 년 전에 그것이 mg 자동차인지 아닌지 모르겠습니다. 여기에서 확실히 말할 수는 없지만 나는

an mg [ __ ] is that better can you see more  clearly i think that is an mg [ __ ] i think it  

mg [ __ ]을 소유했습니다. 당신이 더 명확하게 볼 수 있다는 것입니다. nk는 mg [ __ ] 내 생각에 그것은

is i can't actually tell for certain it may be  just an mg roadster uh but certainly if you go  

실제로 그것이 단지 mg 로드스터일지도 모른다는 것을 확실히 말할 수 없다는 것입니다. 어 하지만 확실히 당신이

up and to the right a bit mr duncan to the  right oh let's see if i can do this see if  

올라가면 오른쪽으로 약간 던컨 씨가 오른쪽으로 오 내가 있는지 봅시다 할 수 있는지 확인해보세요

you can do that that is definitely a [ __ ] oh  yes so so steve used to have one of these cars  

그건 확실히 [ __ ] 오 네 그래서 스티브는 이 차 중 하나를 가지고 있었어요

i had one similar to that it uh the  only difference was it had rubber  

저는 그것과 비슷한 차를 가지고 있었어요 어 유일한 차이점은 고무 고무

rubber bumpers uh because when they updated  it in the 1970s they took the chrome bumpers  

범퍼가 있다는 것이었습니다 어 그들이 업데이트되었을 때 1970년대에 그들은 크롬 범퍼를

off and put rubber bumpers on rubber bumpers  i think that's a [ __ ] there's so many there  

벗고 고무 범퍼에 고무 범퍼를 얹었습니다. [ __ ] 거기에 너무 많은 것이 있다고 생각합니다.

were so many different variants it was basically a  company i think that started probably in the 1950s  

and uh there were various that see that's  an old one there mr duncan that's an old mg  

now the i mean the company because in the 1970s  and 80s british industry was in a very bad  

1970년대 와 80년대에 영국 산업이 매우 나빴기 때문에

state lots of companies there were  lots of strikes and poor quality uh and  

많은 회사들이 파업과 품질 저하가 많았기 때문에 그 회사를 의미합니다.

a lot of companies went to the wall when we say  went to the wall it means they went bankrupt  

회사는 우리가 t라고 말할 때 벽에 갔다 o 그들이 파산했다는 것은 그들이 파산했다는 것을 의미합니다

we went out of business i went out of business  and mg sat mg sadly was one of those companies  

우리는 폐업했습니다 저는 폐업했습니다 그리고 mg sat mg은 슬프게도 그러한 회사 중 하나였습니다

um and uh could have been very  successful but unfortunately  

음과 어는 매우 성공적일 수 있었지만 불행히도

due to a combination of bad management for care  quality and various other things and strikes  

다른 일과 파업

the company went uh went bust he okay okay  steve's very sad because you know we've got  

회사가 망했습니다 어 파산했습니다 그는 괜찮습니다 스티브는 매우 슬펐습니다 왜냐하면 우리가

to move on steve okay we've got to move on i will  have to be very firm you know what i'm like when  

스티브를 따라가야 한다는 것을 알기 때문입니다 알겠습니다 우리는 계속 나아가야 합니다 나는 매우 확고해야 합니다 당신은 내가 언제 어떤지 알 것입니다

it comes to cars i could speak for the whole  two hours on it i know you you certainly can  

그것은 자동차에 관한 것입니다. 2시간 내내 말할 수 있었습니다. 당신이 확실히 할 수 있다는 것을 압니다.

look forward mr duncan to the first day of every  month turning over the pages on the calendar  

던컨 씨가 매월 1일까지 달력의 페이지를 넘기고

and seeing a new car there it is then so that's  one of the gifts i bought here's something else i  

거기에 있는 새 차를 보면 그것은 하나입니다. 내가 여기에서 산 선물 중

got for mr steve another gift in fact this is five  gifts five gifts five gifts all of them the same  

스티브 씨에게 받은 또 다른 선물이 있습니다. 사실 이것은 다섯 개의 선물입니다. 다섯 개의 선물 다섯 개의 선물이 모두 똑같습니다.

and the clue is is on the screen right now oh  you see so i bought mr steve some lovely long  

단서는 지금 화면에 있습니다. 오, 알다시피 나는 스티브 씨에게 사랑스러운 긴

sleeved tops so you did and there they are so i  i got mr steve some lovely shirts to wear under  

소매 상의 d 그리고 그들은 그래서 나는 스티브 씨가 달릴 때나 밤에 잠잘 때 옷 속에 입을 멋진 셔츠를 얻었습니다

his clothing when he's running or maybe when he's  sleeping at night to keep steve warm in bed well  

um they're pure white and virginal just like  me as we said mr duncan and they're exceedingly  

mr duncan 그리고 그들은 매우

comfortable yes very comfortable mr duncan very  very comfortable indeed very comfortable yes  

편안합니다 네 매우 편안합니다 Mr duncan 매우 매우 편안합니다 참으로 매우 편안합니다 예

anna rita i do know morgan uh we have driven  a morgan car and i think they're beautiful  

anna rita 모건을 압니다 어 우리는 모건 자동차를 운전해 보았고 그들이 아름답다고 생각합니다

well we actually made a video we made a video  there is a video on my youtube channel where  

음 우리는 실제로 비디오를 만들었습니다 우리는 비디오를 만들었습니다 내 YouTube 채널에 동영상이 있습니다.

where mr steve and myself we are zooming around  the roads in a little morgan we are a v6 petrol  

스티브 씨와 제가 우리가 작은 모건의 도로를 확대하고 있는 곳에서 우리는 v6 휘발유입니다. 모건

morgan yes so how can people find that mr duncan  what's it called or would you know well it's not  

예 그래서 사람들이 던컨 씨를 어떻게 찾을 수 있습니까

a it's not a separate video unfortunately  it comes at the start of one of my lessons  

? 그것은 별도의 동영상이 아닙니다. 불행히도 내 수업 중 하나의 시작 부분에 나옵니다

but i can't remember which lesson it is well  it does have a picture of it does the um  

하지만 어떤 수업이 좋은지 기억이 나지 않습니다 그 사진이 있습니다.

icon what do you call it the icon the thumbnail  the thumbnail it doesn't have a picture but  

음 아이콘 아이콘 썸네일 썸네일 디 사진은 없지만

yes there is well you'll just have  to watch all mr duncan's videos yes  

네, 던컨 씨의 동영상을 모두 시청하시면 됩니다. 예 그런

and then you will come across one where we spend  probably five or ten minutes driving around in a  

다음 하루 동안 고용한 모건을 타고 5분에서 10분 정도 운전하는 곳을 보게 될 것입니다.

morgan which we i hired for the day no it was a  present from a friend of mine a birthday present  

아니 친구가 준 선물 생일 선물로

bought me a voucher and we could spend a day in  a morgan car yes so that's what we did we drove  

바우처도 사주고 모건차에서 하루도 보낼 수 있었어 그래서 우리는 그렇게 차를 몰고 돌아다니면서

around and also we did some filming at the same  time as well so another one of mr steve gifts  

촬영도 하고 또 촬영도 했으니까 Steve 씨의 선물 중

that one of the gifts that i bought for  steve some lovely shirts some long sleeved  

하나 내가 Steve에게 사준 선물 중 하나 멋진 셔츠 몇 개 긴팔

shirts because mr steve's arms get very cold i've  got thin arms you say thin in in weak i haven't  

셔츠 몇 개

gotten muscly arms weedy uh they are warm tomic  says are they wicking moisture away no because i'm  

그들은 따뜻한 토믹이라고 합니다 그들이 수분을 흡수한다고 말합니다 아니요 왜냐하면 저는 땀을 흘리지

i don't perspire atomic one of the strange thing  is i don't perspire actually steve is right i  

않기 때문입니다 이상한 점 중 하나는 저는 실제로 땀을 흘리지 않는다는 것입니다 스티브가 옳습니다

i don't know i've never met anyone who doesn't  sweat i just don't i think you've got the same  

저는 땀을 흘리지 않는 사람을 만난 적이 없다는 것을 모릅니다 땀을 흘리지 마세요. 저는 당신이 uh pri와 같은 문제를 가지고 있다고 생각하지 않습니다

problem as uh prince andrew i do but you know  not the same problem not not not not the same  

nce andrew 나는 하지만 당신은 같은 문제가 처럼 처럼

problem as prince andrew it takes a lot to get me  to perspire when i say the problem i mean the the  

the not able to sweat so you don't really sweat do  you not really i mean i'm sure i must yes but uh  

땀이

it's not apparent yes it's very strange apparent  so atomic no i am cool and i am moisture free  

at least up here that's good we won't talk  about the incontinence pads that i have to wear

내가 입어야 하는 것

i'm joking i'm joking i'm far too young for that  i'm only 40. another gift that i bought for mr  

농담이야 농담이야 난 너무 어려서 40살밖에 안 됐어. 스티브 씨에게 산 또 다른 선물

steve something useful something for mr steve's  computer oh yes so steve is always complaining  

스티브 씨의 컴퓨터에 쓸 만한 뭔가 아 그래 그래서 스티브는 항상 불평하고 있어

that he doesn't have enough usb ports am i i don't  remember ever complaining about that or charging  

그는 USB 포트가 충분하지 않습니다. 나는 그것에 대해 불평하거나

points on his computer it's not something you'd  ever hear me say oh mr duncan mr duncan i don't  

컴퓨터의 포인트를 충전한 적이 기억나지 않습니다. 그것은 당신이 내가 말하는 것을 들을 수 있는 것이 아닙니다 오 던컨 씨 던컨 저는

have enough usb ports well you do often complain  that you can't plug things into your laptop  

USB 포트가 충분하지 않습니다 잘하고 있습니다 노트북에 연결할 수 없다고 자주 불평하므로

so this will help you this is something i bought  for steve so you have lots of lovely usb sockets  

이것이 도움이 될 것입니다. Steve를 위해 내가 구입한 것이 있어서 멋진 USB 소켓이 많이

and also you have three charging points so you can  charge your your ipad and your phone and your many  

있고 충전 지점이 3개 있어서 ipad, 휴대전화 및

other devices that you have to use in your job  you're going to have to assist me to set this up  

업무에 사용해야 하는 기타 많은 기기를 충전할 수 있습니다. 이 설정을 도와주세요

you know what i'm like when it comes to electronic  devices i have no patience whatsoever you and your  

전자 기기에 관한 제가 어떤지 아시겠지만 저는 당신과 당신의

mother share a very similar thing what's that  that you are both useless with technology well  

어머니가 매우 비슷한 점을 공유합니다 당신 둘 다 기술에 쓸모가 없다는 것입니다

i wouldn't say i was useless with technology  because i have to use it at work but i am  

제가 그랬다고는 말할 수 없습니다 직장에서 사용해야 하기 때문에 기술에 쓸모가 없지만

very impatient when things don't work quickly i  just expect them to switch them on plug them in  

일이 빨리 작동하지 않을 때 매우 조급합니다. 전원을 켜기만 하면 됩니다. 빙고는

bingo they're working yes that is true you have  very little patience in the garden you see i've  

작동하고 있습니다. 예, 사실입니다. 당신이 본 정원은

got lots of patience and with you i have  lots of patience but with technology i don't

많은 인내심을 가지고 있고 당신과 함께라면 많은 인내심을 가지고 있지만 기술로

you have patience with me move on let's move on  interesting yes so uh i can so with that device  

당신은 나에게 인내심이 없습니다. 계속 진행합시다 흥미진진합니다 예, 어 그럼 그 장치로 할 수 있습니다

mr duncan mm-hmm i will be able to plug in lots  of things without having to have extension leads  

던컨 씨 mm-hmm 나는 많은 것을 연결할 수 있을 것입니다 모든 곳에서 확장 리드가 없어도 되는 것이

everywhere is that correct that's it you could  have lots of peripherals peripherals plugged in  

맞습니다. 많은 주변 장치를 연결할 수

and also you can charge your things as well  so something useful now we have some gifts  

있고 충전도 할 수 있습니다. 이제 유용한 것이 있습니다.

that mr steve bought for me did i  buy you anything i don't remember

Steve 씨가 나를 위해 사준 선물이 있습니다. 기억이 안나서

so here is here is the first gift this is  something that was inspired by by you out there  

여기에 첫 번째 선물이 있습니다. 이것은 밖에 있는 당신에게서 영감을 받은 것입니다

do you remember a few weeks ago i was doing a live  stream outside and and i was wearing my gloves but  

몇 주 전에 제가 밖에서 라이브 스트림을 하고 있었고 장갑을 끼고 있었는데

because i was using my touch screen i had to cut  a hole in one of my gloves so my finger could come  

내 터치 스크린 내 손가락이 기기 화면에 직접 닿을 수 있도록 장갑 중 하나에 구멍을 뚫어야 했습니다. 그렇지 않으면

into direct contact with the screen of the device  or else it wouldn't work steve has bought me  

작동하지 않을 것입니다.

a pair of gloves and of course you also mentioned  it as well out there in youtube land you said mr  

그리고 YouTube 랜드에서 당신은 mr

duncan there are some gloves you can buy and they  allow you to use your touchpad or your touchscreen  

duncan 당신이 살 수 있는 장갑이 있고 그들은 당신이 당신의 터치패드나 터치스크린을 사용할 수 있게 해줍니다

outside even when it's cold so there they are so  this is what mr steve has bought for me they look  

그들은

very futuristic well i saw you doing the your last  video yeah when you were it was very cold outside  

매우 미래지향적으로 보입니다. 최근에 동영상을 찍는 것을 봤습니다. 예, 밖이 매우 추웠을 때

and you had holes in your gloves and your  viewers were pointing out to you that that  

장갑에 구멍이 났고 시청자들이

you might be getting a cold finger i was and  so these gloves will enable you to operate your  

당신이 냉담하다고 지적했을 때 저는 그랬습니다. 이 장갑을 사용하면

screens when you are out and about plus  the special rubberized grips yes uh so  

외출 시 화면을 조작할 수 있고 특수 고무 그립이 있어 삼각대를

that they will help you to carry your  tripod yes my and my expensive equipment  

휴대하는 데 도움이 됩니다. 예, 내 값비싼 장비 항상 장비를 관리

and your expensive equipment which you must  always look after your equipment mr duncan

해야 하는 값비싼 장비 던컨 씨

yeah oh valentina says yes i like this usb port  i must have one of these oh how much was it mr  

예 오 발렌티나가 예라고 합니다. 이 USB 포트가 마음에 듭니다 이거 중 하나가 있어야 합니다 오 얼마였나요 던컨 씨

duncan i'm not going to say i won't say how  much so yes you will be able to and they look  

던컨 저는 말하지 않겠습니다 얼마나 그래서 당신이 할 수 있고 그들은 보입니다

they look futuristic those gloves they are lovely  i'm very impressed with these gloves to be honest  

그들은 미래지향적으로 보이는 저 장갑 정말 사랑스러워요 솔직히 말해서 이 장갑에

they look amazing so there is one of mr steve's  gifts that he bought and gave to me a couple of  

깊은 인상을 받았습니다 정말 멋져보여서 스티브 씨가

days ago for christmas so we are going to reveal  the mystery gift now steve so here it is what  

며칠 전에 크리스마스에 사서 준 선물 중 하나가 있어서 공개하겠습니다 수수께끼의 선물 이제 스티브 그래서 여기 이게 뭐야 이게

is this this is something that steve bought and  gave me for christmas but what the heck is it  

스티브가 사서 크리스마스에 준건데

does anyone know well we had quite a few guesses  someone says someone said that it is a wallet  

대체 이게

someone said it is something for putting your your  tablet device inside but in fact it is something  

뭐야 태블릿 장치를 내부에 넣기 위한 것이지만 실제로는

for me to rest my bum it is something for me to  put my big bottom onto to to keep it comfortable  

내 엉덩이를 쉬게 하기 위한 것입니다. 큰 엉덩이를 편안하게 유지

and and to stop it from going numb a number of  people guessed that correctly uh giovanni and  

하고 무감각해지는 것을 막기 위해 많은 사람들이 추측했습니다. 맞다 어 조반니와

belarusia were two people i can't name  everybody but yes because i noticed mr duncan  

벨로루시아는 두 사람이었다 모든 사람의 이름을 밝힐 수는 없지만 네 던컨 씨가

that you were using towels and bits of cloth  yes to support yourself on your office chair  

당신이 수건과 천 조각을 사용하여 사무실 의자에서 몸을 지탱하고 있다는 것을 알았기 때문입니다

well my chair used to support me but but  then over time i think it started to wear  

그것이 닳기 시작한 것 같아요

so so now it doesn't support my bottom and when  i'm sitting in front of the computer for many many  

그래서 지금은 내 엉덩이를 지탱하지 못하고 컴퓨터 앞에 여러

hours my poor little bottom gets very numb so now  you will be able to sit there edit videos 24 7  

시간 동안 앉아 있을 때 제 불쌍한 작은 엉덩이가 매우 무감각해져서 이제 거기 앉아서 동영상을 편집할 수 있습니다 24 7

and uh safe in the knowledge that the that the  foam padding of this comfort cushion will relieve  

그리고 음, 이 편안한 쿠션의 폼 패딩이

you and soothe you throughout the day so it's  not vibrating by the way mr duncan there's no  

하루 종일 한 진동 장치가

vibrating device contained within it okay then  so sorry about that i know that would have been  

포함된 진동 장치가 없기 때문에 진동을 진정) 진정 진정 진정을 달래줄 것이라는 사실을 알고 안심 그것이

an optional extra that you would have enjoyed  but sadly it doesn't vibrate all i can say is  

당신이 즐겼을 선택적인 엑스트라였을 것이라는 것을 알고 있지만 슬프게도 그것은 진동하지 않습니다. 내가 말할 수 있는 것은

if that did vibrate i would probably never  leave my computer i would be there all the  

그것이 진동했다면 나는 아마 내 컴퓨터를 절대 떠나지 않을 것입니다.

time vibrating away so there is another lovely  gift steve has bought me some lovely useful  

선물 Steve는 올해 나에게 사랑스럽고 유용한 선물을 몇 개 사줬고

gifts this year which leads me yes to the final  gift and this is one that i was rather surprised  

마지막 선물로 이끌었습니다. 이것은 내가 다소 놀랐고

and also pleased by but it does look as if i might  have to do some work in the kitchen well mr duncan  

또한 기뻤지만 부엌에서 일을 잘 해야 할 것 같습니다. 씨 duncan

shall we tell the story behind this we will tell  it very briefly we have a brief story to tell you  

비하인드 스토리를 들려드릴까요? 아주 간략하게 말씀드리겠습니다. 간단한 이야기를 들려드리겠습니다.

a few weeks ago we were watching a shopping  channel weren't we we often watched this shopping  

몇 주 전에 우리는 쇼핑 채널을 보고 있었습니다.

channel because it's very amusing yes so they have  some very funny presenters on there including a  

네, 그래서 그들은 거기에 피터 사이먼이라는 남자를 포함하여 아주 재미있는 발표자들이 있습니다.

guy called peter simon in fact we can hear him  now so this is peter simon saying hello to me  

사실 우리는 그의 말을 지금 들을 수 있습니다. 그래서 이것은 피터 사이먼이 나에게 인사하는 것입니다.

i love you that is actually him it is that's  peter simon actually saying hello to me  

사랑합니다 그것은 실제로 그 사람입니다 그것은 피터 사이먼이 실제로 말하는 것입니다 안녕하세요 당신이 그에게

because you sent him a message i can't  i can't remember what that was i said  

메시지를 보냈기 때문에 그게 무슨 말인지 기억이 나지 않습니다 그

i sent him a poem about about a watch and he  read it out and then he said dunk dunk i love you  

에게 시계에 대한 시를 보냈고 그가 그것을 읽어준 다음 그가 말했습니다 덩크 덩크 사랑해요 난

i'm not sure if he really does by the way we  haven't heard from him since but anyway the  

아니에요 그 이후로 그로부터 소식을 듣지 못했지만 어쨌든

shopping channel a very good shopping channel  we saw something advertised something you can  

쇼핑 채널은 아주 좋은 쇼핑 채널입니다.

use in a kitchen and something that is is  capable of cooking something that we love  

주방에서 사용할 수 있는 것과 우리가 좋아하는 것을 요리할 수 있는 것을 광고하는 것을 보았습니다.

i came downstairs and mr duncan was watching  this program and he said look at this and many  

아래층으로 내려와서 던컨 씨가 이 프로그램을 보고 있었고 그는 이것을 보라고 말했고

times we've seen this being demonstrated and  advertised for sale on this shopping channel  

이 쇼핑 채널에서 이 프로그램이 시연되고 판매 광고되는 것을 여러 번 보았습니다.

and mr duncan has always said oh let's get  one of those because it would be wonderful  

but i've always said no i put my foot down  okay i put my foot down if you put your foot  

하지만 난 항상 아니라고 말했어 난 발을 내려

down it means that you're being decisive  and saying no this isn't going to happen

because i didn't want sort of devices cooking  devices sort of on work surfaces cluttering up the  

요리 기기는 일종의 작업 표면에 부엌을 어지럽히고

kitchen yes making my kitchen making the kitchen  untidy but anyway i came down this particular day  

예 내 부엌을 부엌을 어수선하게 만들고 있지만 어쨌든 나는 이 특정한 날에 내려왔습니다

particular day was watching it with mr duncan  and i thought this is wonderful what a wonderful  

특정한 날에 던컨 씨와 함께 그것을 보고 있었습니다

device we can use this yes in so many ways so  hang on a second i've just realized this this this  

여러모로 그래서 잠시만 기다려 주세요. 이

christmas gift is not just for me it's for both  of us then well it's really for you because uh  

크리스마스 선물은 나만을 위한 것이 아니라 우리 모두를 위한 것입니다. 그렇다면 정말 당신을 위한 것입니다.

you wanted it you said oh isn't this one well  i mean the other story was i had already i was  

다른 이야기는 내가 이미

about to purchase mr duncan these uh you're  going to buy me i was going to buy you for  

던컨 씨를 사려고 했다는 것입니다 어 당신이 나를 사주려고 했어요 크리스마스 선물로 당신을 사려고 했어요 던컨 씨를

christmas i got the perfect gift for you mr  duncan hadn't i anyway perfect gift that's  

위한 완벽한 선물을 받았어요 어쨌거나 완벽한 선물은 아니었어요

not the interesting part of the story well  well it i had it the perfect gift and i was  

이야기의 흥미로운 부분은 글쎄요. 그것이 완벽한 선물이라고 광고하고 저는 당신이 리모콘을 갖기를 원했기

i'd done load hours of research okay because i  wanted you to have remote uh microphones didn't  

때문에 몇 시간 동안 연구를 마쳤지만

i okay lapel mic so that you didn't have to have  them plugged in and i was about to buy them and  

괜찮 았습니다. 그것들을 사서

i came downstairs and mr duncan said oh guess what  i've just bought i bought some remote mics is that  

아래층에 왔고 던컨 씨가 말했습니다. 아, 제가 방금 무엇을 샀는지 제가 원격 마이크를 몇 개 샀다는 것은

what they're called it's a wireless a wireless  microphone okay and i thought i don't believe it  

그들이 부르는 것이 무선이라는 것입니다. 무선 마이크입니다. 저는 믿을 수 없다고 생각했습니다.

anyway i was about to spend hundreds of pounds  on one shall we show the present before everyone  

어쨌든 저는 하나에 수백 파운드를 쓰기 위해 모든 사람이 볼 다른 것을 찾기 시작하기 전에 선물을 보여줄까요?

starts clicking away looking for something else  to watch so here we go already here it is then

그래서 여기 우리는 이미 여기에 있습니다

this is the gift that mr steve  bought for me but i have a feeling  

그것은 스티브 씨가 나를 위해 사준 선물이지만 나는 느낌이 있습니다

he also bought it for himself  as well here it is oh mr steve

그는 또한 샀습니다 자신을 위한 것 입니다. 오 스티브 씨

this is something for frying food but i i think  it works by frying your food in a healthy way is  

이것은 음식을 튀기기 위한 것이지만 제 생각에는 음식을 건강한 방식으로 튀기는 것이 효과가 있는 것 같습니다.

that right that's right mr duncan it looks like  we're advertising this we're not advertising this  

맞습니다 맞습니다 던컨 씨 광고하는 것 같습니다. 우리는 광고하지 않습니다 이

well you didn't want to advertise that cream  liqueur earlier but since then you've put out  

음 당신은 광고하고 싶지 않았습니다 at cream liqueur 이전에 하지만 그 이후로 당신은

about six different brands well that's because  it's that's because it's alcohol you see oh i  

약 6개의 다른 브랜드를 내놓았습니다. 그것은 당신이 보는

don't i always feel as if alcohol is something  that has to pay for it because it they they do  

알코올이기 때문입니다. 보다시피

make a lot of money you see but companies  that produce alcohol so that's the reason  

돈은 많이 벌지만 술을 생산하는 회사가 그래서 그런가 그

why so i'm not being disingenuous so we will  zoom in we will have a closer look at the gift  

이유는 솔직하지 못해서 확대해 보겠습니다

that mr steve bought for me look at that it's  french yes it's a french product yes a company  

스티브 씨가 사준 선물을 자세히 살펴보겠습니다 그것은 프랑스 제품입니다 예 그것은 프랑스 제품입니다 예 회사에

that's based i believe they are based in france  and so so what this will do this will allow us  

기반을 두고 있습니다 저는 그들이 프랑스에 기반을 두고 있다고 믿습니다 그래서 이것이 우리가 할 수 있는

to fry things chips basically chips basically  chips yes well no you can use it for all sorts  

일을 할 수 있습니다 기본적으로 칩 기본적으로 칩 예 아니오 당신은 모든 종류의 것에 사용할 수 있습니다

of things so i'm hoping mr duncan will become  very creative oh and we'll i can come home  

그래서 나는' 던컨 씨가 매우 창의적이기를 바라며 오, 그리고 집에 갈 수 있을 것입니다 시에

well when i say come home i'm not going anywhere  at the moment with work i'm at home so i'm hoping  

that i will be at five o'clock finishing up work  upstairs okay and there will be these lovely  

일을 끝내고 위층에 오겠습니다. 이 사랑스러운

smells coming up the stairs towards my office  and i will know mr duncan is cooking me something  

냄새가 내 사무실로 향하는 계단에서 올라오고 있어요 던컨 씨가 저에게 뭔가를 요리하고 있다는 걸 알게 될 거예요 콩

in this new uh cooking device cooking device it's  just for him it's it's it's a it's an air fryer  

yes you don't you can't put beans in it mr duncan  you can't make beans on toast well you can you  

던컨 씨 당신은 토스트에 콩을 잘 만들 수 없습니다 당신은 할 수 있습니다 거기

can put baked beans in there you can make anything  in there you can make any meal casseroles maybe a  

에 구운 콩을 넣을 수 있습니다 당신은 무엇이든 만들 수 있습니다

curry but i i have a feeling that i will be using  this mostly for chips i have a feeling so there  

칩에 대한 느낌이 있어서 거기에

it is the the the final gift that mr steve bought  for me and i must admit i was i was very surprised  

스티브 씨가 사준 마지막 선물이고 인정해야 겠네요 매우 놀랐습니다

when i went when i opened the present i took the  wrapping paper off and i was rather surprised i  

나는

like to give you a surprise at christmas mr duncan  you do i still i still can't believe one year  

크리스마스에 당신에게 깜짝 선물을 주고 싶습니다 던컨 씨 당신은 아직도 1년이 믿기지 않습니다

we went to stay at a hotel about five years ago  maybe six years ago we stayed at a hotel and mr  

우리는 약 5년 전에 호텔에 머물렀습니다 내가

steve somehow managed to get a huge telescope  into the room without me seeing i did i still  

보지 못한 채 거대한 망원경이 방으로 들어왔다 나는 아직도

don't know to this day i have no idea how mr  steve got this huge box it was a massive box  

오늘까지도 잘 모르겠습니다. 어떻게 스티브 씨가 이 거대한 상자를 얻었는지 모르겠습니다. 그것은 거대한 상자였습니다

and somehow he got it from the car into the room  and he was able to hide it without me seeing and i  

어떻게든 그는 그것을 차에서 방으로 가져갔고 그는 그것을 내가 보지 않고 숨길 수 있었습니다.

still i still don't know to this day it was on the  back seat don't give it away i still want to well  

아직도 나는 아직도 모른다 그것은 뒷좌석에 있었다 포기하지 마십시오 나는 여전히 잘하고 싶다고

i told you i still want to wonder at night when  i look at the stars and i can see the milky way  

말했습니다 나는 밤에 내가 별을 볼 때 여전히 궁금해하고 싶다고 말했고 나는 은하수를 볼 수 있습니다

and i think isn't that amazing isn't it  vast but it it it still isn't as interesting  

그리고 내 생각에 그것은 놀랍지 않은 것이 광대하지 않습니까? 그러나

as mr steve smuggling a very large box into a  hotel without me seeing and it was a large spot  

스티브 씨가 내가 보지 않고 매우 큰 상자를 호텔로 밀수입하는 것만큼 흥미롭지는 않습니다. 그리고 그것은 큰 장소였습니다.

it was a block it was a very big box uh tomic uh  knows what this is he's got one of course and he's  

그것은 블록이었습니다 그것은 매우 큰 상자 어 tomic 어 이것이 무엇인지 그는 당연히 가지고 있고 그는

uses it all the time and he says it's wonderful  and uh well sorry hates these devices well sorry

항상 그것을 사용하고 그는 그것이 훌륭하다고 말합니다 그리고 어 글쎄 이 장치를 싫어합니다 죄송합니다 축복합니다

bless you and i've recovered did you did you enjoy  that sneeze it's nice to get a bit of dust out  

그리고 저는 회복했습니다 당신은 그 재채기를 즐겼습니까 즐거웠나요 약간의 먼지를 털어내는 것이 좋습니다

uh well yes sorry i can understand you  hating these devices because i've always said  

no way no way we're getting anything like this but  it was christmas so and i couldn't think of what  

우리는 이와 같은 것을 얻고 있지만 크리스마스 였기 때문에

else to buy mr duncan because he'd already taken  away the surprise of the present i was going to  

Mr Duncan을 사야 할 다른 것을 생각할 수 없었습니다. 왜냐하면 그가 이미 놀라운 선물을 가져 갔기 때문입니다. 나는

buy him okay so i bought that but yes uh so there  we go a lot of people are saying they're very good  

그를 괜찮아 사려고했기 때문에 그것을 샀습니다. 네 어 그래서 가겠습니다 많은 분들이 아주 좋다고 하시네요 네 정말

yes they're wonderful in fact we haven't  used it yet it's still in the box still  

훌륭합니다 사실 우리는 아직 사용하지 않았습니다. 아직

wrapped up in the box so we haven't used it  because for the past two days we've been eating  

상자에 포장되어 있어서 사용하지 않았습니다 왜냐하면 지난 이틀 동안

chicken vegetables gravy all sorts of stuff so  so nothing has been cooked in the what is it the  

닭 야채 육즙 온갖 재료를 먹어서 아무것도 익힌 게 없어요 뭐야 뭐야

the i think it's called an air fryer air fryer air  fryer so what this actually does is it fries food  

에어프라이어 에어프라이어 에어 프라이어라고 하는 것 같은데 이게 실제로 하는 일은 음식을 튀기는 것입니다

without using too much oil thank you beatrice  bless you she says i i never get a bless you  

기름을 너무 많이 사용하지 않고 고맙습니다 베아트리스 축복합니다 그녀는 내가

from mr duncan every time i sneeze uh oh and  mohsin has said that as well so thank you  

재채기를 할 때마다 던컨 씨로부터 당신에게 축복을 받지 못한다고 합니다 어오 그리고 모신도 그 말을 했습니다 그래서 감사합니다

uh sorry says bless you lots of people you say why  do you never say bless you mr duncan when i sneeze  

어 미안합니다 축복합니다 많은 사람들이 당신이 왜 내가 재채기를 할 때 던컨 씨에게 축복이라고 말하지 마세요

i don't feel as if you deserve it that's not very  nice after i've brought you that lovely airfryer  

별로 좋지 않군요. 크리스마스를 위해 그 사랑스러운 에어프라이어를 가져왔는데

for christmas which which i i still think that  steve really has brought it for himself well a few  

여전히 스티브가 정말 자신을 위해 가져왔다고 생각합니다. 몇몇

people have said they would like to see us cooking  using this device so i think we will that's easy  

사람들은 우리가 이 기기를 사용하여 요리하는 모습을 보고 싶다고 말했습니다. 쉽습니다

yes you just shove it in you just press a button  you just throw everything into it press one button  

예 그냥 밀어넣기만 하면 됩니다 버튼 하나만 누르면 됩니다 모든 것을 그 안에 집어넣고 버튼 하나만 누르면 됩니다

and that's it we're going to have to clear out  some cupboards in order to fit it in it is big  

그게 다예요 수납장 몇 개를 비워야 하는 거거든요

i know uh but of course that was  the main reason i never wanted one  

코스는 내가 하나도 원하지 않는 주된 이유였습니다 어

uh in the first place because i think it's  going to be difficult to store the other  

처음에는 다른 하나를 보관하기가 어려울 것이라고 생각했기 때문입니다

the other thing that put me off it was i didn't  like the colour it was sort of large and black  

but that's strange because normally you like  large black things let's not go into that  

하지만 그건 이상해요 보통 당신은 큰 검은색을 좋아하기 때문에 그것에 들어가지 말자

mr duncan uh but i thought it looked a bit  you know i would have liked a paler colour  

던컨 씨 어 하지만 조금 보인다고 생각했어요

okay but anyway we will we will try it out maybe  tonight oh no no we don't need to try it out  

당신도 알다시피 내가 더 옅은 색을 좋아했을 거에요 그것을 시도 할 필요가 없습니다 외출

tonight because the meal is all we're all ready  ready tonight it's already ready i've got three  

오늘 저녁 식사가 다 되었기 때문에 우리는 모든 준비가 되어 있습니다 오늘 밤은 이미 준비가 되어 있습니다

meals out of our chicken that we had on christmas  day is it soup tonight yes i made soup out of the  

크리스마스 날에 먹은

chicken bones we got two uh it was enough for  two meals with the meat on okay two meals yeah  

치킨으로 세끼를 먹었습니다 고기랑 두끼면 충분해 두끼네

two meals with the meat it wasn't a big chicken  so we got two meals from cutting the meat off  

고기랑 두끼는 큰 닭이 아니어서

the legs and the breast and everything and then  i've boiled up the bones and we've got chicken  

다리랑 가슴살 다 잘라서 두끼 먹고 끓였어 뼈와 닭고기

soup and you had a good idea to put i've put  lentils in it as well to thicken it onions a  

수프가 있고 당신은 그것을 넣는 좋은 생각이 있었습니다. 나는 그것을

stock cube a little bit of salt pepper and we're  going to put some broccoli in i'm going to cook  

걸쭉하게 하기 위해 거기 에 렌즈콩도 넣었습니다.

some broccoli and cut that up and put that in and  we're going to have chicken broccoli and lentil  

브로콜리를 요리해서 잘라서 넣고 치킨 브로콜리와 렌틸

soup but do you realize steve next week you will  be able to make this make this in the the lovely  

콩 수프를 먹을 건데 스티브 다음 주에 당신이 사랑스러운 장치인 에어프라이어에서 이걸 만들 수 있다는 거 알아요?

device the airfryer the airfryer oh so i can't  make soup in an air fryer you can you can make  

에어프라이어 오 그래서 에어프라이어로 수프를 만들 수 없어요 너는 할 수 있어

soup soup in the airfryer joking no i'm not  sure you can make anything casseroles stew soup  

수프 소우 에어프라이어에 P 농담 아니오 캐서롤 스튜 수프 무엇이든 만들 수 있는지 잘 모르겠습니다

anything can we boil water in it as well yes  you can you can actually heat anything up  

물도 끓일 수 있는 무엇이든 네 실제로

inside it so i'm looking forward to that uh  will we do a tutorial yes we will valentina  

그 안에서 무엇이든 데울 수 있습니다 자습서 예 발렌티나

we will we will definitely do a video showing us  mate they there was a lovely curry they did in it  

우리는 확실히 동영상을 찍을 것입니다 친구 그들이 거기에 사랑스러운 카레가 있었다는 것을

on on the programme and uh well i want to get that  recipe because they've got all the recipes as well  

프로그램에서 보여주고 음 음, 그 레시피를 얻고 싶습니다 왜냐하면 그들은 모든 레시피도 가지고 있기 때문입니다

i'm feeling all excited mr duncan well  apparently there's hundreds of recipes  

던컨 씨 잘 신이 나네요 분명히 수백 가지의 레시피가 있습니다

we're going to try all of them although the thing  is if we do any videos we need to make sure we get  

우리는 그 모든 레시피를 시도할 것입니다. 하지만 동영상을 만들면 당신이 알고 있는 기기를

some sponsorship from the company that makes  the device you know they need to send at least  

만드는 회사로부터 약간의 후원을 받아야 합니다. 그들은 최소한 보내야 합니다 나는

i don't know what what do you think a thousand  ten thousand a hundred thousand yes up higher  

당신이 어떻게 생각하는지 모르겠습니다 천 만 만 십만 예 더 높게

yes the more the better the eagle fly says that  i've bought it so i don't have to cook again  

correct so what are you saying because it's my  gift because it's the gift for me i have to use it  

맞다 내 선물이라 뭔 소리야 그것은 나를 위한 선물이기 때문에 나는 그것을 사용해야 합니다 당신이 아니라 내가

and not not you what i liked about it is you  can just chuck everything in it press a button  

그것에 대해 좋아했던 것은 당신이 버튼을 누르면 모든 것을 집어넣을 수 있다는 것입니다

and it's done yes but let's see if it does uh  because that program where they were demonstrating  

그리고 그것은 완료됩니다. 하지만 그것이 되는지 봅시다 어 왜냐하면 그들이 시연하고 있던 그 프로그램이

it that just sold it to me and therefore  i thought that was surprised mr duncan but  

그게 방금 나에게 팔았고 그래서 놀랐다고 생각했는데 던컨 씨 하지만

anyway it was a very good demonstration  now now mr steve and myself we are often  

어쨌든 그것은 아주 좋은 시연이었습니다 이제 스티브 씨와 저는 종종

we we don't normally get tempted to buy things no  we don't through adverts never or promotions but  

우리는 일반적으로 물건을 사고 싶은 유혹을 받지 않습니다 아니 우리는 광고를 통해 하지 않습니다 전혀 또는 프로모션이지만

but this was was quite an exception let's see if  it lives up to expectations you say if something  

하지만 이것은 상당한 예외였습니다. 당신이 말하는 기대에 부응하는지 봅시다. 무언가가

lives up to expectation or expectations you're  saying let's hope that what i think it is actually  

기대에 부응하는지 또는 당신이 말하는 기대에 부응하는지 봅시다. 제가 생각하는 것이 실제로

does happen and it is really as good as it is  advertised to be uh some things don't always live  

일어나서 정말 좋기를 바랍니다.

up up to expectations mr duncan's english teaching  level lessons always live up to expectations  

던컨 씨의 영어 교육 수준 수업은 항상 기대에 부응합니다.

so you you're coming on every week expecting it  to be good and it is it lives up to expectations  

기대 희망합니다

i hope so i'm saying that of course hoping that  you will all agree apparently sorry hello sorry or  

그래서 저는 물론 여러분 모두가 동의하기를 바라며 말하고 있습니다 죄송합니다 안녕하세요 죄송합니다 또는

sorry mr duncan has got more handsome since he got  that beard while mr steve is more handsome without  

죄송합니다 던컨 씨는 수염을 기르고 나서 더 잘생겼고 스티브 씨는 수염이 없을 때 더 잘생겼습니다 예

his beard yes well this is one of the reasons  why i grew this because i wanted that to be a  

글쎄요 이것은 그 중 하나입니다 내가 이것을 키운 이유는 그것이 대조되기를 원했기 때문입니다.

contrast you see so steve is beardless and i am  with beard you see so we have a sort of contrast  

스티브는 수염이 없고 나는 수염이 있어서 일종의 대조가 있습니다.

that's the reason why arshad khan is new oh hello  watching from pakistan hello arshad khan and i  

그것이 아르샤드 칸이 새로운 이유입니다 오 안녕하세요 파키스탄에서 보고 있습니다 안녕하세요 아르샤드 칸 그리고 나는

suppose we can give you a round of applause as  well welcome we would like to welcome you people  

우리가 당신에게 박수를 보낼 수 있다고 생각합니다 환영합니다 여러분을

onto the live stream so welcome we're talking  all over the applause i know that's all right  

실시간 스트림으로 환영하고 싶습니다 그래서 환영합니다

uh we we always get some new people every week  when are we playing the sentence game mr duncan  

mr duncan 문장 게임을 할까요

because tomic's going to get bored in a minute in  a few moments we are going to play the sentence  

tomic은 몇 분 안에 몇 분 안에 지루해질 것이기 때문에

game today we have words phrases but first of  all we're going to look at some words connected  

오늘은 문장 게임을 할 것입니다. 단어 구가 있지만 먼저 단어 conn

to being relaxed so something that mr steve i  won't say what i thought you were going to say  

스티브 씨가 당신이 할 말이라고 생각했던 것을 말하지 않을 것입니다

then i just won't say it oh go on carry on mr  duncan i can't i can't imagine what that would  

그러면 나는 그냥 말하지 않을 것입니다 오 어서 계속하세요 미스터 던컨 나는 그것이 무엇인지 상상할 수 없습니다 계속합시다

be let's carry on i want to know now it's too  rude words and phrases connected to being relaxed

나는 지금 그것이 너무 무례한 단어와 편안하다는 것과 관련된 문구라는 것을 알고 싶습니다

i i want to know what steve meant what steve  thought he really want me to say no probably  

나는 스티브가 무엇을 의미하는지 알고 싶습니다 스티브가 내가 정말로 거절하기를 원한다고 생각한 것은 아마도 아니요

not no no i like to keep my uh youtube  channel it's a it's a word related to  

아니요 나는 내 어 유튜브 채널을 유지하는 것을 좋아합니다 그것은 그것입니다

having sex against your will oh my god  for some reason i thought you again  

당신의 의지에 반하는 섹스와 관련된 단어 오 마이 갓 어떤 이유로 당신을 다시 생각했습니다 당신이 믿을

i'm not going to say that i i just can't can you  believe it i actually had to censor mr steve that

수 없다는 말은 하지 않겠습니다

no please don't please steve  steve you are really playing  

스티브 스티브 너 진짜 놀고 있어

for some reason i just thought  you were going to say that word  

i thought this will be an interesting livestream  steve move on please stop talking so when we  

talk about relaxing something that mr  steve is not very good at but we might what

it's on the screen there in front of you chill  out how long have you been doing this with me  

당신 앞에 있는 화면에 무엇이 있을지도 모릅니다. 나랑 얼마나 오래 이 일을 했는지

you're always accusing me of not relaxing the  last two days i have been chilled out yes i've  

당신은 항상 내가 지난 이틀 동안 긴장을 풀지

never seen i can't remember the last time i saw  mr steve so relaxed because normally he isn't  

않았다고 비난하고 있어. 일반적으로 그는 그렇지 않습니다

i think it's in his genes because the rest of  his family are very similar they they never  

나는 그것이 그의 유전자에 있다고 생각합니다 왜냐하면 나머지 그의 가족은 매우 유사하기 때문입니다 그들은 결코

keep still they're always fussing and moving  around and doing things and steve is the same  

가만히 있지 않습니다 그들은 항상 소란을 피우고 움직이고 일을 하고 스티브는 똑같습니다

so it was very refreshing to see you not rushing  around like a crazy person i always feel guilty if  

그래서 당신이 그렇지 않은 것을 보고 매우 상쾌했습니다 미친 사람처럼 돌진 나는 항상 죄책감을 느낀다

i'm not doing anything i always i think it's guilt  i always think i should be doing something but the  

내가 아무것도 안하고 있다면 나는 항상 그것이 죄책감이라고 생각한다 나는 항상 내가 무언가를 해야한다고

last two days i've been more relaxed i think than  i have been all year and we've just been sitting  

생각하지만 그리고 우리는

there watching television yes eating junk food  yes just just sort of relaxing having a lovely  

거기에 앉아 텔레비전을 보고 예 정크 푸드를 먹고 있습니다 예 그저 일종의 휴식을 취하며 사랑스러운

time having the odd little drink it's very rare  that we do that because we're always very busy  

시간을 보내는 것입니다 이상한 작은 술을 마시며 그렇게 하는 것은 매우 드뭅니다

uh the product whose name we cannot mention  mr duncan doesn't want to mention so i've been  

던컨 씨는 그렇지 않다고 언급합니다. 개미가 그래서 나는

drinking some of this this has been making me  this particular product makes me very relaxed

이 중 일부를 마셨습니다. 이것은 나를 만들어 왔습니다. 이 특정 제품은 나를 매우 편안하게 만듭니다.

i haven't offended everyone  you'll be pleased to know good  

나는 모든 사람을 화나게 하지 않았습니다. 당신은 좋은 것을 알게 되어 기뻐할 것입니다.

good yes chill out so you can chill  chill out is the first word a relaxing  

첫 번째 단어 편안한

idiom something that we use when we want to say  that we are relaxed maybe we are feeling very

관용구 우리가 편안하다고 말하고 싶을 때 사용하는 것 아마도 우리는 매우 차분하다고 느낄 것입니다

calm you chill out you are chilled out or you are  chilled a person who is relaxed calm they are very  

당신은 진정 당신은 진정됩니다 또는 당신은 냉정합니다 편안한 사람 진정 그들은 매우

easy going they are a person who doesn't get  too excited or stressed they chill out so during  

쉽게 가는 사람입니다 그들은 사람입니다 너무 흥분하거나 스트레스를 받지 않는 사람은 휴식을 취합니다. 그래서

christmas many people will sit sometimes on their  own quite a few people this year sitting on their  

크리스마스 동안 많은 사람들이 때때로 혼자 앉아 있을 것입니다.

own they will chill out i like that one it's very  nice chill out here's another one we have to rush  

서둘러야 합니다

through these because we are running out of time  you take time out from something so maybe you you  

시간이 부족하기 때문에 당신은 무언가에서 시간을 빼야 합니다 그래서 어쩌면 당신은

take a break from something you relax you rest you  take time out you take it out you take time out it  

무언가에서 휴식을 취합니다 당신은 휴식을 취합니다

means you are taking a rest you are having some  time for yourself and uh while we've all been in  

휴식을 취합니다 당신은 당신 자신을 위한 시간을 가지고 있습니다 그리고 어 우리가 모두 폐쇄된 동안

lockdowns uh that's something that lots of  employers have been saying to their employees  

어 그것은 많은 고용주가 직원들에게 말한 것입니다

make sure if you're working from home particularly  if you're sitting in front of the computer all the  

집에서 일하고 있는지 확인하십시오 특히 컴퓨터 앞에 앉아 있는 경우

time and my company has been saying this  a lot to us make sure you take time out  

항상 우리 회사는 이 말을 우리에게 많이 해왔습니다. 당신이 시간을 내도록 하세요

every hour maybe take 10 minutes out for yourself  to do something just walk away from the computer  

매 시간 어쩌면 10분 정도 자신을 위해 시간을 내세요 뭔가를 하기 위해 컴퓨터에서 떨어져

go outside i don't know do some exercises just  do something different maybe do some meditation  

밖에 나가세요 잘 모르겠습니다 운동을 하세요 그냥 하세요 뭔가 다른 것이 어쩌면 명상을 할 수도 있습니다

just take some time out because otherwise the  stress levels build up and then it takes a  

그냥 시간을 내세요 그렇지 않으면 스트레스 수준이 쌓이고

long time to get that stress out of you yes  take time out okay then here's another one  

그 스트레스를 없애는 데 오랜 시간이 걸리기 때문입니다 네 시간을 내세요 알겠습니다 그러면 여기 또 다른 것이 있습니다

you kick back kick back you kick back well  that's got two meanings yes yes so one of  

그것은 두 가지 의미가 있습니다 예 예 그래서 그 중 하나는

them is positive and one of the most negative  so if you kick back it means you relaxed you  

긍정적이고 하나는 가장 부정적인 것입니다.

you do something that is relaxing maybe you  sit down you put your feet on your sofa you lie  

down maybe you put the tv on and watch a bit of  television maybe you listen to some relaxing music  

누워서 TV를 켜고 텔레비전을 조금 볼 수 있습니다. 편안한 음악을 들을 수도 있습니다.

maybe you read a book while sitting still  in a quiet environment so yes you kick back  

조용한 환경에

also kickback can mean bribe so you might bribe  someone you might get someone to do something for  

가만히 앉아 책을 읽을 수도 있습니다. 당신은 누군가에게 돈을 줌으로써 당신을 위해 무언가를 하도록 할 수 있습니다.

you by giving them money we can also describe that  as a kickback so this particular word or phrase  

우리는 또한 리베이트로 설명할 수 있습니다. 따라서 이 특정 단어나 문구는

has more than one meaning yes you might recharge  your batteries recharge your batteries you are  

두 가지 이상의 의미를 갖습니다. 예, 배터리를 충전할 수 있습니다. 배터리를 충전하고

relaxing you you you are completely exhausted  maybe you've been working very hard during 2020  

있습니다. 2020년에

or maybe during the period leading up to christmas  so you want to rest so you can get your energy  

크리스마스까지

back you recharge your batteries i like that one  yes that's right just like if you it means you've  

ve

run out of energy just like a battery does and you  need to recharge and do that by doing something  

배터리처럼 에너지가 고갈되면 재충전해야 하고 무언가를 함으로써

relaxing some people like to recharge their  batteries by doing gardening some people like  

휴식을 취해야 합니다.

to read some people like to listen to music  meditation alcohol lots of different people  

읽기 어떤 사람들은 음악 듣기를 좋아합니다 명상 알코올 많은 다른 사람들

different people like to recharge their  batteries in different ways but basically  

다양한 사람들이 다양한 방식으로 배터리를 충전하는 것을 좋아하지만 기본적으로

it's doing something to distract you away from  the thing that is causing you the stress or  

그것은 스트레스를 유발하는 일에서 멀어지게 하는 것입니다. 또는

just having a rest here's another one go to sleep  here's another one steve you unwind unwind i like  

그냥 휴식을 취하는 것입니다. 하나는 자요 여기 다른 하나는 스티브 당신이 긴장을 푸는 것을 좋아합니다

this one so imagine something becoming loose so  something that is tight maybe a person who is  

이것을 좋아합니다 그래서 무언가 느슨해지는 것을 상상해보세요 그래서 뭔가 꽉 조이는 사람은

stressed we can say that they are wound up like a  spring so imagine a spring unwinding it means you  

스트레스를 받는 사람일 수 있습니다 우리는 그들이 스프링처럼 감겨 있다고 말할 수 있습니다 그래서 스프링이 풀리는 것을 상상해보세요 그것은 당신을 의미합니다 긴장을

relax you unwind you do something that  makes you feel calm and relaxed you unwind  

푸세요 긴장을 푸세요 당신을 차분하고 편안하게 만드는 일을 하세요 당신은 긴장을 푸세요 저게

i like that one that's a good one here's another  one this is something that we often do during  

좋은 게 좋아요 또 하나입니다 이것은 우리가 일년 중 이맘때에 자주 하는 일입니다

this time of year you put your feet up yes put  your feet up you put your feet up you relax you  

당신은 발을 위로 올리세요 네 발을 올리세요 당신은 발을 올리세요 발을 위로 올리세요 긴장을 푸세요 쉬세요

rest maybe you sit on your sofa you put your feet  up or you can just use it as a figure of speech  

어쩌면 소파에 앉아 발을 올리거나 그냥 비유로 사용할 수 있습니다

you can say that you just put your  feet up even if your feet are not up  

그냥 발을 올리라고 말할 수 있습니다 e 발을 올리지 않아도

but if you put your feet up you  feel relaxed straight away don't you  

발을 올리면 바로 편안해지지 않나요 리

if you've got a sofa or a seti that is reclines or  you just put your feet up on a chair i sometimes  

클라인 소파나 세트가 있거나 발을 의자에 올려놓기만 하면 가끔 그렇게 해요

do that i just put my feet up on the desk when i'm  talking to somebody on the phone because it just  

나는 전화로 누군가와 이야기할 때 책상 위에 발을 올려놓았습니다.

is more relaxing when you do that don't  know why there's a few suggestions coming  

당신이 그렇게 할 때 더 편안하기 때문입니다. 왜 다른 사람들로부터 몇 가지 제안이 오는지 모르지만 어쨌든

through from other people but maybe you have  them anyway how many are there mr duncan  

당신은 그것을 가지고 있을 수 있습니다. 많이 있습니다 던컨 씨

that we are coming towards the end of  that okay put your uh let your hair down  

우리가 끝을 향해 가고 있다는 것을 알겠습니다

that vue said that dad who said that that's a  good one let your hair down you can take it easy  

머리를 숙이

i of course can't let my hair down no well yes if  somebody's hair is tightly in a bun for example  

세요 내 머리를 잘 내리지 않음 예 예를 들어 누군가의 머리카락이 팽팽하게 묶인 경우

if it might be at work or you you've got  long hair but you have to tie it back  

직장에 있을 수도 있고 긴 머리를 가지고 있지만

to be smart or presentable for work then when  you let it down you're at home you're just  

똑똑하게 보이거나 업무에 보기 좋게 하려면 다시 묶어야 하는 경우 당신은 집에 있습니다 당신은 단지

having a good time yes so let your hair down  is to relax but of course i can't let my hair  

즐거운 시간을 보내고 있는 것입니다 네, 그러니 머리를 숙이는 것은 긴장을 풀기 위한 것이지만 o f 물론 나는

down because i haven't got any you could take  it easy take it easy take it easy relax rest  

당신이 취할 수 있는 것이 없기 때문에 내 머리를 풀 수 없습니다

you can slouch around i like this word slouch so  quite often we use the word slouch to mean lazy  

or inactive you are not doing anything you slouch  around and that is one thing many people do during  

또는 비활동적인 당신은 구부정하게 돌아다니는 일을 하지 않습니다. 그것은 많은 사람들이 크리스마스 동안 하는 한 가지 일입니다.

christmas so right now around the world in many  places people are sitting on their sofas on their  

그래서 지금 전 세계 여러 곳에서 사람들이 소파에 앉아

chairs maybe they're they are they're  sitting in very sort of relaxed ways  

있습니다. 일종의 편안한 방식

they're not sitting upright they're just slouching  they're sort of sitting in very awkward ways  

그들은 똑바로 앉지 않고 그냥 구부정하게 앉아 있습니다 그들은 세트에 매우 어색한 방식으로 앉아

on their seti but not necessarily awkward not  awkward because comfortable sort of they just not  

있지만 반드시 어색하지는 않습니다 불편하지 않기 때문에 어색하지 않습니다 그들은 단지

caring about how they look that's it maybe they've  got food all over them yes you know drinking one  

외모에 신경을 쓰지 않습니다 그게 아마 온통 음식이 있어요 네, 한

hand food in the other a bit like this mr duncan  oh i've got my favourite little christmas snacks  

손으로 음식을 마시는 거 아시죠? 던컨 씨처럼요. 오, 제가 가장 좋아하는 작은 크리스마스 간식이 있어요.

so this is this is something so we looked at what  i was drinking and now we're going to see what mr  

에 갈거야 ee 씨

steve was eating sandra is watching mandalorian  and putting her feet out oh the mandalorian i  

스티브가 무엇을 먹고 있었는지 샌드라가 만달로리안을 보고 발을 내밀고 있습니다 오 만달로리안은 디즈니 플러스

haven't seen that you see because that's on  disney plus and i can't afford it you see so  

에 있기 때문에 당신이 보는 것을 보지 못했습니다 그리고 당신이 보시는 것처럼

we don't have disney plus um it says why don't we  get the subtitles uh we've been into this before  

우리는 디즈니 플러스가 없습니다 왜 우리가 자막을 얻지 못하는지 말해줍니다 어 우리는 전에 이것에 대해 본 적이 있습니다 어

uh youtube won't allow it anymore unfortunately  i don't know why i don't know why we don't have  

유감스럽게도 YouTube에서 더 이상 허용하지 않습니다 왜 우리가

subtitles on the live stream i don't know although  later on i will add subtitles to this but during  

실시간 스트림에 자막이 없는지 모르겠습니다 나중에 자막을 추가하겠지만

the live stream unfortunately i don't know why  something has happened youtube have changed  

라이브 스트림 중에 안타깝게도 YouTube에서 어떤 일이 발생한 이유를 모르겠습니다.

their mind you can wind down if you wind down  you relax and finally get that one already  

and finally you know unwind oh unwind unwind  earlier and wind down can also mean to relax and  

unwind oh unwind unwind는 이전에 긴장을 풀고 긴장을 푸는 것을 의미할 수도 있고

i'm trying to wind down yes i used to say that to  you when you used to make me angry yes i'm trying  

나는 긴장을 풀려고 노력하고 있습니다. 예, 당신이 나를 화나게 했을 때 나는 당신에게 그 말을 했습니다. 예, 긴장을

to wind down do you mind will you will you please  shut that noise off i'm trying to wind down which  

풀려고 노력하고 있습니다. 당신은 그 소음을 꺼주세요. 나는

is most of the time not really number 10 rest your  bones you will lie down you will sit down you will  

긴장을 풀려고 합니다. 대부분의 경우 실제로 숫자 10을 쉬지 않습니다 뼈를 쉬십시오 당신은 누워있을 것입니다 당신은 앉을 것입니다 당신은

relax yourself by doing very little you  will do nothing at all you rest your  

아주 적은 일을함으로써 긴장을 풀 것입니다 당신은 아무 것도하지 않을 것입니다 당신은 뼈를 쉬게 할 것입니다.

bones so some idioms there connected to relaxing  because a lot of people at the moment are relaxing  

순간은 편안합니다

after the christmas period you see after  the christmas festivities yes dat vu does  

크리스마스 축제 후 보는 크리스마스 기간 후 라운지에 대한

the phrase lounge about mean relax yes yes  i see it in some bars yes it's got a well  

문구는 휴식을 의미합니다 예 예 일부 바에서 볼 수 있습니다 예 우물이 있습니다

it's sort of got a positive meaning but it can  also it can also uh sort of indicate laziness  

일종의 긍정적인 의미를 가지고 있지만 할 수도 있습니다 또한 어 일종의 게으름을 나타냅니다

sometimes if you if you say to people stop you  know stop lounging around get up and do something  

때때로 당신이 사람들에게 그만하라고 말한다면 어슬렁 어슬렁 돌아다니지 말고 일어나서 뭔가를 하세요

yes you might say to somebody that that's used in  a negative way to suggest that the person is lazy  

예 당신은 누군가에게 그것이 게으르다는 것을 암시하는 부정적인 방식으로 사용된다고 말할 수 있습니다

yes uh so lounge can be can be used to describe a  person who is just doing nothing they are inactive  

예 어 그래서 라운지는 할 수 있습니다 be는 아무것도 하지 않는 사람을 묘사하는 데 사용할 수 있습니다. 활동 하지 않습니다 그만 빈둥거리며

stop lounging about get up and do some washing  up that's it or look at you slouching in that  

일어나서 설거지를 하세요 그게 다입니다 아니면 그

city it's about time you got up and did something  that's it okay anyway help me in the kitchen stop  

도시에서 구부정하게 구부정하게 앉아 있는 당신을 보세요 어쨌든 괜찮아요 부엌에서 저 좀 쉬게 도와주세요 구부정하게 구부정하게 누워있다는 건

lounging about so if you slouch it means you are  lying lifeless you flop maybe onto the sofa or  

생명없이 누워있다는 뜻이에요 아마 소파나

maybe onto the bed even here we go then we've  got the sentence game coming up steve because  

침대에 엎드려 있을 수도 있어요 우리가 가도 문장 게임이 나올 거예요 스티브 왜냐면

we we are trying to get through so many things  today and if we look outside you can see that  

우리는 오늘 너무 많은 일을 겪으려고 노력하고 있습니다. 밖을 보면 일광이 희미해지고 안개가 낀다는 것을 알 수 있습니다.

the daylight is fading away it is misty  in the distance the daylight is starting  

to fade is that a live camera mister that's  the live view right you must be really  

정말

zoomed in there yes that's that's shrewsbury that  is the large town around 17 miles away that is  

거기를 확대해 보세요 네 그게 슈루즈버리입니다 그 곳은 약 17마일 떨어져 있는 큰 마을입니다.

very far away anyway as the crow flies probably  only about eight what have you got there steve

까마귀가 날아다니기 때문에 어쨌든 아주 멀리 떨어져 있습니다. 아마 8개 정도밖에 못 가지고 계실 거예요

that's what i've got my favourite little snack  your favourite snack i only eat them at christmas  

스티브 제가 가장 좋아하는 작은 간식이 있어요 간식 크리스마스에만 먹는

twiglets and twiglets these are these are a  savoury snack i don't like them mr duncan hates  

땡땡이와 twiglets 이건 짭짤한 간식이에요 던컨씨가 싫어하는 건데 이건 애증

them and it's it's a kind of love and hate food uh  it's savoury which means it's not sweet it's got  

음식의 일종이에요 음 짭짤해요 달달하지 않다는 뜻이에요 t 그것에는

sort of salt in it so like crisps are a savoury  snack but oh i love them because they contain  

일종의 소금이 들어 있어서 칩과 같은 짭짤한 스낵이지만 오 저는 그것들을 좋아합니다.

if you've heard of marmite marmite is a kind  of savoury spread that you can put on bread or  

toast it's actually yeast yes it's yeast extract  so it's salty and so these are miniature ones  

효모 추출물 그래서 짠맛이 나고 이것은 미니어처입니다

they look like pieces of wood or maybe a  twig well it's actually wholemeal flour baked  

나무 조각이나 어쩌면 가지처럼 보입니다. 사실 통밀가루를 구워서

and coated in that brown that you can see  on it oh can we get closer to the camera  

보일 수 있는 갈색으로 코팅한 것입니다. 오 카메라에 더 가까이 갈 수 있을까요

no because it will go out of focus okay there  it is uh they're crunchy and they're savoury

아니요 왜냐하면 초점이 나갔어 알았어 거기 그건 어 바삭바삭하고 맛있어

mmm and i love you they smell  disgusting derby olive but i  

음 그리고 사랑해 역겨운 더비 올리브 냄새가 나지만 난

only ever eat them at christmas  can you see them there they are

크리스마스에만 먹어

oh they're disgusting anyway steve you've got to  be careful because they can stick in your gums  

잇몸에 달라붙어서 잇몸에서 피가 날 수 있기 때문에 조심해야 합니다

steve and make your gums bleed  my dear dear mr steve please  

친애하는

we have to move on because now  we have coming up right now

i want to start on these mr duncan  

스티브 씨 제발 계속 진행해야 합니다

savoury

let's play the sentence game did you enjoy  that i like licking my fingers afterwards  

문장 게임은 요 당신은 내가 나중에 내 손가락을 핥는 것을 좋아한다는 것을 좋아합니다.

so i've heard because you get all  the the marmite on your fingers

그래서 나는 당신의 손가락에 모든 마마이트가 있다고 들었습니다.

if your mum saw you doing  this she would be disgusted  

당신의 어머니가 당신이 이것을 하는 것을 본다면

my fingers are sticky now she would be so  disgusted if she could see steve doing this  

그녀는 역겨워할 것입니다.

because steve was raised steve was raised by  a very posh family his family posh very very  

스티브가 길러졌기 때문에 스티브는 매우 호화로운 가족에 의해 자랐기 때문에 그의 가족은 호화로운 가족이었습니다 호화로운

posh they they he used to play croquet with his  friends i come from aristocratic stock mr duncan  

그들은 그가 친구들과 크로켓을 하곤 했습니다 저는 귀족 출신입니다 던컨 씨

you know that uh right you know i  live and i used to live in a palace  

당신도 알다시피 제가 살고 있고 제가 궁전에 살 때

when i was a young child a young boy didn't they  didn't they demolish your house that's another  

내가 어린 아이였을 때 어린 소년이 그들이 당신의 집을 철거하지 않았나요 그것은 또 다른

story it was falling apart anyway yeah they just  finished the job off well you know these country  

이야기입니다 그것은 어쨌든 무너지고 있었습니다 예 그들은 방금 일을 마쳤습니다 당신은 이 나라를 잘 알고 있습니다

seats these country piles are all falling apart  i don't want to know about your country piles  

이 시골 더미는 모두 떨어져 나가고 나는 당신의 국가 더미에 대해 알고 싶지 않습니다 네

yes you can get ointment for that you can okay so  we have the sentence game let's play the sentence  

연고를 얻을 수 있습니다 괜찮습니다 그래서 문장 게임을 할 수 있습니다 문장을 플레이합시다 게임 이제

game it's time to play the sentence game the  thing about twiglets is they used to be a lot  

문장 게임을 할 시간입니다 twiglets에 관한 것 i s 그것들은 많이

longer i used to like the long ones you could  chew them down but i think you can still shorten  

더 길었어요 나는 긴 것을 좋아했습니다 당신은 그들을 씹을 수 있었지만

i think you can still get the long ones when i  was a child they used to be gigantic about that  

당신은 여전히 ​​줄일 수 있다고 생각합니다

maybe it's because maybe maybe  children were choking on them  

어쩌면 아이들이 질식했을 수도 있기 때문입니다

i don't really know to be honest here we go the  sentence game whether words all you have to do is  

솔직히 말해서 여기서는 문장 게임을 시작합니다

tell me what the missing words are and as you can  see on the screen there there you see there it is

the sentence game we have weather words today  words connected to the weather because we've  

오늘 날씨 단어가 있는 문장 게임이 있습니다. 어젯밤에 날씨가 끔찍했기 때문에 날씨와 관련된 단어가 있습니다.

we've had horrible weather last night we had a  big storm massive storm blowing across the house  

집 전체에 엄청난 폭풍이 불었습니다.

so here we go the first sentence game coming  up if i can find it of course it's connected  

그래서 첫 번째 문장 게임이 시작됩니다. 물론 그것이 날씨와 연결되어 있다는 것을 알 수 있습니다

with the weather the weather so here is  the first sentence and this is connected  

날씨 그래서 여기에는 첫 번째 문장이 있고 이것은

with something to do with the weather so  this i will give you a clue this is actually  

날씨와 관련된 어떤 것과 연결되어 있습니다 그래서 이것은 제가 당신에게 단서를 줄 것입니다 이것은 실제로는

a proverb so you might say it is a proverb  or a phrase that is used quite often  

속담입니다 그래서 당신은 그것이라고 말할 수 있습니다 속담 또는 구문 se는 꽤 자주 사용됩니다

this something is just a something in a something  you have a you have s you have t you have eight  

이것은 무언가에 있는 어떤 것입니다 you have a you have s you t you have 여덟

letters a proverb so it's a sort of a saying  that might have a grain of truth in it yes  

글자 속담이므로 일종의 속담입니다.

or a very deep profound meaning meaning or maybe  advice a proverb yes so maybe true may not be  

깊은 심오한 의미 의미 또는 어쩌면 조언 속담 네 그래서 어쩌면 사실이 아닐 수도 있지만

but it's a phrase that people have passed down  over many years uh right so this something is  

사람들이 수년 동안 전해져 내려온 문구입니다 어 맞아 그래서 이건

just to something inner something i'm just waiting  i know what it is oh steve steve knows what it is  

그냥 내면의 무엇인가 난 그냥 기다리고 있어요 뭔지 알아요 oh Steve Steve는 그것이 무엇인지 알고 있습니다.

because steve's very very clever he might  not look it but underneath underneath this  

왜냐하면 Steve는 매우 영리하기 때문입니다. 그는 그것을 보지 않을 수도 있지만 그 아래에는

there there is a machine ticking away it's it's  it's like it's like it's like a nuclear reactor  

기계가 째깍거리고 있습니다. 그것은

firing away all these synapses glowing white hot

just waiting to give you wonderful advice  

마치 원자로와 같습니다. 당신은 훌륭한 조언

but he hides it very well well  i'm afraid that uh well yes well

하지만 그는 그것을 아주 잘 숨깁니다

okay tom tomek is very close close close close  not a hundred percent not a hundred percent so  

tomek is not a hundred percent steve not a  hundred percent is he not feeling very well  

100퍼센트는 그가 몸이 좋지 않다는 것입니다

if we say we're not feeling 100 well i don't  feel 100 today it means that you're not feeling  

우리가 기분이 100이 아니라고 말하면 나는 오늘 기분이 100이 아니라는 뜻입니다

so well so maybe if something is happening  that might be causing chaos or noise  

something that two people might be doing if they  are getting angry about something but maybe they  

두 사람이 무언가에 대해 화를 내고 있다면 아마도 그들은 그다지 중요하지 않은 것에

are they are getting angry over something that is  not very important so people who become angry or  

대해 화를 내고 있는 것일 수도 있습니다. 그래서 사람들이 화를 내거나

aggravated or they they fight and argue  i almost gave the word then so yes it's a  

화를 내거나 싸우고 다투는 것은 그 말을 할 뻔 했으므로 그렇습니다. 그것은

type of thing that happens when two people  are fighting over something or there is  

두 사람이 무언가를 놓고 싸우거나 문제가 발생했을 때 발생하는 일 유형입니다.

a problem that is being created over  over nothing over over a very small thing  

you see valentina is making donuts they're  delicious i'd like to share them with you please  

제발요

oh donuts oh i love donuts can we can we  make donuts in our air fryer i doubt it oh  

오 도넛 오 도넛 좋아하는데 에어프라이어로 도넛을 만들 수 있을까요? 의심스럽네요 오 하지만

but uh donuts i used to make them you put with  chat i like the ones with jam in the middle uh  

어 도넛은 채팅으로 넣어주곤 했는데 중간에 잼이 있는 게 좋아요 어 하지만 네 맞아요

but yeah yes they're fried aren't they sort of  basically dough that's fried yes uh oh yes coated  

튀김은 아니다 그들은 일종의 기본적으로 튀긴 반죽 예 어 오 예

in sugar i love doughnuts send us a picture  valentina i want some donuts now people are  

설탕에 코팅 나는 도넛이 좋아요 사진을 보내주세요 발렌티나 지금 도넛을 먹고 싶어요 사람들은 하지만

but is what is the first word is that the  first word yes it looks like no that is not  

첫 번째 단어는

the first word okay so the first word but i  think maybe we might get some coming through  

첫 번째 단어는 알겠습니다. 첫 번째 단어이지만 어쩌면 우리가 전달될 수도 있을 것 같습니다

so the first word is not accident  jimmy from hong kong has part of that  

그래서 첫 번째 단어는 우연이 아닙니다 홍콩에서 온 지미가 그 부분을

correct part of it also eagle eagle fly  has one of the words correct as well ah  

가지고 있습니다 마치

yes it looks as if tomic ah yes i think tomek  has got he's got the the first word correct  

tomic 아 네 tomek이 첫 번째 단어를 맞힌 것 같습니다

yes which means he's now got all of them correct  what do you keep doing with your feet my feet are  

예 즉 그는 이제 모든 단어를 맞혔다는 뜻입니다

itching the soles of my feet the underneath part  of my foot is itching so i want to scratch it see  

내 발이 가려워 긁고 싶어 보이죠 그게

that's what i said earlier steve just can't keep  still he has to keep moving all the time itching  

제가 아까 말한 것입니다 스티브는 가만히 있을 수 없습니다 그는 항상 가려움증을 유지해야 합니다

that's why this something is just to something in  a something it looks as if quite a few people are  

사람들은

now getting this right zuzika yes zuzika you are  right as well shall i give the answer the answer  

지금 이 권리를 얻음 zuzika 예 zuzika 당신 도 옳습니다 답변을 드릴까요

is coming now shall we have mr steve having  a giant poo on the toilet or shall we have mr  

지금 오고 있습니다 Steve 씨가 화장실에서 큰 똥을 보도록 할 것인지 또는

cockerell what would you like i don't want either  of them i i like mr steve's poop to be honest

Cockerell 씨를 할 것인지 무엇을 원하십니까? 나는 둘 중 하나를 원하지 않습니다 그들 나는 솔직히 스티브 씨의 똥을 좋아합니다

you've got both of them oh oh dear oh  well that makes me laugh every time  

당신은 둘 다 가지고 있습니다 오 오 이런 오 글쎄요 매번 나를 웃게 만듭니다

i love that there we go so we know the answer  so the answer coming up right now the answer is

우리가 답을 알고 있기 때문에 그래서 지금 답이 나오는 답은 이

this argument is just a storm in a teacup so  the argument is over something that is not  

인수입니다 찻잔 안의 폭풍일 뿐이므로 논쟁은 중요하지 않은 것

important or maybe a very small minor an important  thing and this happens quite a lot people do this  

또는 아주 작은 미성년자가 중요한 것일 수도 있고 이런 일이 꽤 많이 발생합니다.

all the time don't they steve yes people will  have arguments or they will make a problem that  

사람들이 항상 이런 일을 합니다.

that really is is very small and insignificant  but they will make a very big problem out of  

실제로는 매우 작고 중요하지 않은 문제를 만들 것입니다. 그러나 그들은 매우 작은 것에서 매우 큰 문제를 만들 것입니다.

something very small yes maybe somebody at work is  complaining because the paper clips are too small  

예, 아마도 직장에서 누군가가 종이 클립이 너무 작기 때문에 불평할 수도 있습니다.

or something something silly like that  that's the best you could come up with  

또는 그런 어리석은 것입니다. 당신이 생각해낼 수 있는 최선의

and they might say they might keep complaining  these these paper clips are useless uh you know  

그리고 그들은 그들이 계속 불평할 것이라고 말할 수도 있습니다 이 종이 클립은 쓸모가 없습니다 어 당신도 알고 있습니다

i i want bigger paper clips and they might create  this big argument about it and it's such a minor  

저는 더 큰 종이 클립을 원하고 그들은 그것에 대해 이렇게 큰 논쟁을 일으킬 수 있습니다 그리고 그것은 아주 사소한

thing and you might say that's a storm in a teacup  a storm so maybe i don't know maybe if you if in  

일이고 당신은 그것이 찻잔 속 폭풍 폭풍 그래서 아마도 당신이 당신이

the place where you work maybe they take a certain  food off the menu maybe just maybe bread is taken  

일하는 곳에서 메뉴에서 특정 음식을 빼거나 빵이

off or maybe butter with your bread is taken off  and and they make a very big fuss about it oh  

벗겨지거나 빵과 함께 버터가 벗겨지는지 모르겠습니다. 그들은 그것에 대해 매우 큰 소란을 피웁니다 오

how dare you take the butter off the bread and  and people go on strike and they and you think  

어떻게 감히 빵에서 버터를 떼어내고 그리고 사람들이 파업을 하고 그들과 당신은 생각합니다 그것은

why what's the problem it's just a storm in  a teacup you are overreacting to something  

yes so a situation that has been sort of blown  out of all proportion and it's a minor thing  

모든 비율에서 날아갔고 그것은 사소한 일입니다

and you can say to somebody come on it's just  a storm and a teacup get over it dietrich says  

그리고 당신은 누군가에게 어서 그것은 단지 폭풍과 찻잔이 그것을 극복

you can make a mountain out of a grain out of  a sand grain yes you are making something worse  

한다고 말할 수 있습니다 무언가를 만들고 있다

than it really is or it needs to be yes that's  a good one or you can also say making a mountain  

실제보다 더 나쁘거나 '예'여야 합니다. 그것은 좋은 것입니다. 또는 두더지 언덕에서 산을 만들고 비례에서

out of a mole hill as well blow things out  of proportion oh that's good tomic thank you  

물건을 날려버릴 수도 있습니다. 오 좋은 토믹

tomek is very good at this very good here's  another one then well somebody zuzika said an  

입니다 감사합니다 여기 또 다른 것이 있습니다 그럼 누군가 zuzika가 논쟁을 했습니다

argument uh a storm in atomic tea cup uh said  zuzika or maybe atomic cup storm in atomic cup  

uh a storm in atomic tea cup uh said zuzika 또는 아마도 Atomic cup storm in atomic cup

maybe i don't know here's another one the the  second sentence game for today are you eating more

아마도 여기에 또 다른 것이 있습니다 오늘의 두 번째 문장 게임 당신은 잔가지를 더 먹고 있습니까

twiglets steve stop it look i  can't believe you're doing that  

Steve 그만 봐 난 당신이 그런 짓을 하고 있다는 게 믿기지 않아

normally you are such a hypocrite because normally  steve is telling me not to eat so i like being in  

보통 당신은 그런 위선자야 왜냐면 보통은 스티브가 나한테 먹지 말라고 해서 난 정원에 있는 걸 좋아해서

the garden so i've got an excuse i've been using  energy in the garden no but these once i start  

변명할 게 있어 정원 아니요 하지만 일단 내가 시작하면

on these i can't stop here we go talking of can't  here is the next sentence game i can't something  

여기서 멈출 수 없습니다 우리는 말할 수 없습니다 다음 문장 게임입니다 i can't something 무언가

the something of something something  something five words yes look at that  

의 무언가 무언가 무언가 다섯 단어 예 저것을 보세요

so so for all those who are relaxing after  christmas you see i'm making your brains work  

그래서 모든 사람들을 위해 크리스마스 이후에 휴식을 취하는 사람 당신의 두뇌를 움직이게 하고 있습니다 저는 이 매우 게으른 시간

i am boosting your brain power during this  very lazy period of time i can't something the  

동안 당신의 두뇌 능력을 강화하고 있습니다. s로

something of something something something so it's  connected to weather so one of the words in there  

is actually connected to the weather you have five  letters beginning with s eight beginning with p  

시작하는 다섯 글자 8 p로 시작하는

seven beginning with w and you have four and four  which form one word you're right beater it's not  

7 w로 시작하는 4개와 4개 는 하나의 단어를 형성합니다 당신이 옳습니다 때리는 것은 쉽지 않습니다

easy no lewis is saying uh olive oil green beans  and potatoes what sounds nice do you think we  

could cook that in the air fryer mr duncan yes  i think so that you can cook potatoes great you  

에어프라이어로 요리하세요 미스터 던컨 네 감자를 잘 요리할 수 있을 것 같아요

can you can make stew and casseroles all sorts of  things i think you can even make cakes oh it's cod  

스튜와 캐서롤을 만들 수 있어요 케이크도 만들 수 있을 것 같아요 오 대구예요 알레

alessandra baccala is cod in english so cod olive  oil green beans and potatoes oh that sounds nice  

산드라 바칼라는 영어로 대구니까 대구 올리브유 강낭콩과 감자 오 좋은데

and that is one of our favourite types of fish  card yes we love cod very much cod with potatoes  

그건 우리가 가장 좋아하는 유형의 생선 카드 중 하나입니다. 예, 우리는 감자를 곁들인 대구를 아주 좋아합니다

and green beans and olive oil  that sounds incredibly healthy  

강낭콩과 올리브 오일 은 매우 건강해 보입니다

no one wants to try and guess the  sentence game instead we are all  

아니요 e는 대신 문장 게임을 시도하고 추측하고 싶어합니다. 우리는 모두

talking about food let's face it right is  uh has anybody got any of these words yet

음식에 대해 이야기하고 있습니다. 제대로 직시해 봅시다. 어, 이 단어 중 하나라도 이해한 사람이 있지만

is palmeira correct with the first word um

팔메이라가 첫 번째 단어로 맞습니까?

yes ah i had to think then i i literally my brain  just went blank i think so the first word there's  

빈칸이 된 것 같아 첫 번째 단어는

a clue is stand i think i think maybe i'm drinking  too much of this you see the first word is stand  

단서가 stand입니다 내 생각에 내가 술을 너무 많이 마시고 있는 것 같아요 첫 번째 단어는

stand i can't stand the something all right  yes beatrice so it's a word so the the word  

stand입니다 그 단어

the the next word the next missing word is  connected carry on it's connect it's connected to

다음 단어 그 다음 빠진 단어는 연결돼요 연결돼요 연결돼요

it's connected to a weather word a weather word  a word that might be connected to the weather

날씨 단어에 연결되어 있어요 날씨 단어 날씨와 연결될 수도 있는 단어예요

i'm not being too noisy am i mr jungkook i  am a little bit of a i'm actually jealous to  

시끄럽지 않아요 정국씨 솔직히

be honest because i want to eat some food but i  have no food nearby unfortunately there's a box

말해서 음식을 먹고 싶은데 근처에 음식이 없어서 아쉽게도 상자가 있어요

steve is now choking steve is choking on  his twiglets i'm choking on my twiglets  

스티브가 지금 질식하고 있어요 스티브가 잔가지에 질식하고 있어요 전 잔가지에 질식하고 있어요

well this is empty it's empty there's nothing  in here steve don't worry about that i give  

비어있다 비어있다 아무것도 없다 여기 Steve는 내가 포기하는 것에 대해 걱정하지 마세요 독수리 날아와

up says eagle fly wow this is a hard one  i can't stand the something of something  

이건 어렵다고 합니다

something something i can't stand that

powerful is powerful the second word if you are  working in a job you have a job maybe some people  

당신은 직업을 가지고 있을지도 모릅니다. 어떤 사람들은

work for perhaps 10 hours 10 hours each  week but some people have to work for maybe  

매주 10시간 10시간 동안 일 하지만 어떤 사람들은

40 or 50 hours each week so there is  a clue but if if you have to work for  

매주 40시간 또는 50시간 동안 일해야 하므로 단서가 있지만 만약 당신이 매주 많은 시간 동안 일해야 한다면 당신은

many many many hours each week you might  start to say that you can't stand the what  

당신이 무엇을 참을 수 없다고 말하기 시작할 수도 있습니다

you're antonic you will be under a lot of  what i can't stand the something of something  

something something is the w word  with seven letters could that be

weather oh valentina has sent a picture of  the donuts suddenly i'm very distracted by  

갑자기 도넛 사진에 정신이 팔려

beatriz tommy is racking his brains valentina says  i have sent you a photo of my donuts wow we'd love  

beatriz tommy가 머리를 쥐어뜯고 있어

to see those we want to see them i want to have  a look have they got icing on them have they got  

그들에게 착빙을 입혔습니다.

jam in the middle have they have they got uh icing  over them or maybe some uh some sugar yes normally  

중간에 잼이 있습니다. y 그들은 어 착빙을 받았거나 어쩌면 약간의 어 약간의 설탕 예 일반적으로

dusting of sugar normally put caster sugar  pressure is that one of the words yes ah ah right  

설탕을 뿌리는 것은 일반적으로 캐스터 설탕을 넣습니다 압력은 단어 중 하나입니다 예 아 아 맞다 더 이상

no more more guess what maura has  got it right ah more well done

마우라가 무엇을 맞았는지 추측하지 않습니다

well done you have got it right i can't believe  it we will have the cockerel to say time's up

당신이 맞았어요 믿을 수가 없어요 수평아리가 시간이 다 되었다고 말하게 할 거예요 시간이 다 됐습니다

the time is up

well done yes you got it right oh my goodness  correct yes that was a difficult one i thought  

잘했어요 네

so i can't stand the pressure of working full time  so full time means you are working for long hours  

당신이 맞았어요 풀타임으로 일하는 것에 대한 압박감 그래서 풀타임은 당신이 오랜 시간 동안 풀타임으로 일한다는 것을 의미하므로

full time so maybe you have to go to work  every day and then work for many many hours  

아마도 당신은 매일 출근해야 할 수도 있고 그 다음에는 많은 시간 동안

you work full time i can't stand the pressure of  working full time so there it was today's final  

일해야 할 수도 있습니다 오늘의 마지막

sentence game because we are almost out of  time i know one almost out of time i can't  

문장 게임이 있었는데 시간이 얼마 남지 않았기 때문입니다 시간이 얼마 남지 않았다는 것을 압니다

believe we've been here for two hours it's  gone by so quickly and what do we normally  

우리가 여기에 2시간 동안 있었다는 것이 믿기지 않습니다 너무 빨리 지나갔고 일반적으로

have on a sunday after the live stream mr  duncan on sunday we have a cup of tea yes  

일요일에 무엇을 합니까 일요일에 실시간 스트림 Mr Duncan 우리는 차 한잔 y es

made by mr steve we also have a tea cake yes  are we having one well somebody thought ahead  

미스터 스티브가 만든 차 케이크도 있습니다 예 한 우물을 가지고 있습니까 누군가 미리 생각하고

and got two tea cakes out of the deep freeze did  you get some bread out no because we need bread as  

냉동실에서 두 개의 차 케이크를 가져왔습니까 빵을 좀 꺼냈습니까 아니오 왜냐하면 우리는 수프에 사용할 빵도 필요하기 때문입니다

well for the soup oh yes because we're having  soup so steve has boiled all of the leftovers  

오 예 왜냐하면 우리는 수프를 먹고 있어서 스티브가

from the chicken chicken carcass so the chicken  is now boiling and all of the bones and all of  

닭고기 닭 시체에서 남은 음식을 모두 끓여서 닭고기가 끓고 있고 모든 뼈와 모든

the meat and all of the goodness has come out so  we're having a lovely chicken soup tonight with  

고기와 모든 좋은 것이 나왔습니다. 그래서 우리는 사랑스러운 치킨 수프를 먹고 있습니다 오늘 밤에는

vegetables as well so that's what we're having  but of course i always like to have a little bit  

야채도 함께 먹으니 그게 우리가 먹고 있는 것입니다. 하지만 물론 저는 항상 빵을 조금 먹는 것을 좋아합니다.

of bread i like to put some bread in my soup well  i was also going to do the the vegetables and and  

수프에 빵을 잘 넣는 것을 좋아합니다.

fry up the leftover vegetables good from christmas  day because we had enough of to use yesterday and  

크리스마스 날부터 좋은 채소는 어제 먹을 만큼 넉넉했고

we've got enough to fry up bubble and squeak it's  called so all the leftover potatoes carrots um

거품을 튀기고 꽥꽥거릴 수 있을 만큼 넉넉해서 그렇게 불렀습니다. 남은 감자 당근 음

sweet potatoes and what's that other vegetable  we like um sprouts sprouts parsnips parsnips  

고구마 그리고 우리가 좋아하는 다른 야채는 음 새싹 콩나물 파스닙 파스닙 파스닙

they're all in the freezer in there sorry  in the refrigerator leftover from christmas  

아르 자형 e 다 냉동실 안에 있어 죄송합니다 크리스마스에 먹다 남은 냉장고

and i'm going to fry them up  with some olive oil in a saucepan  

냄비에

or in a frying pan and we're going to have that  as well and i might put that would be nice with  

또는 프라이팬에 올리브 오일을 넣고 볶을 거예요

some cod in it that's a bit like louis's recipe  there so for the cod and potatoes i'm trying  

루이스의 요리법과 약간 비슷한 대구가 있으면 좋을 것 같습니다. 그래서 대구와 감자에 대해 저는

to get this on quickly before we go bubble and  squeak it is where you fry all of the leftover  

거품이 생기기 전에 빨리 이것을 얻기 위해 노력하고 있습니다. 그리고 끽끽 소리가 나기 전에 남은 야채를 모두 튀기는 곳입니다.

vegetables you fry them and and we call it  bubble and squeak so it's actually on the  

그리고 우리는 그것을 거품과 끽끽 소리라고 부릅니다 그래서 그것은 실제로

live chat now i've typed it on there so you can  see it because when you're cooking it it bubbles  

라이브 채팅에 있습니다 이제 제가 거기에 그것을 입력했습니다 그래서 당신이 그것을 볼 수 있습니다 왜냐하면 당신이 그것을 요리할 때 그것은 거품이 그리고

and makes squeaking bubbling noises yes as the air  escapes bubble and squeak it is something we often  

공기가 거품을 빠져나가고 끽끽거리면서 삐걱거리는 보글보글 소리를 내기 때문입니다 우리는

do around christmas time because we normally  have lots of vegetables that we've cooked  

일반적으로 요리한 야채가 많고 남은 음식이 있기 때문에 크리스마스 무렵에 자주 하는 일입니다.

and they are left over so we don't waste any food  just like we haven't wasted the the chicken bones  

닭뼈를 낭비하지 않은 것처럼

uh we're going to try that bubble and squeak  in the airfryer aren't we mr duncan we will  

어 우리는 에어프라이어에서 그 거품과 끽끽 소리를 시도해 보세요. r duncan 우리는

eventually no we're going to get it out we're  going to do it today we're going to try it really  

결국 아니 우리는 그것을 꺼낼 것입니다 우리는 오늘 그것을 할 것입니다 우리는 그것을 정말로 해볼 것입니다

yes okay if you say so well we've  got time it's only four o'clock yes  

anyway that's it hello e e martia hello e  martia watching in france a big bonjour and  

그게 다야 hello e martia hello e martia 프랑스에서 큰 봉주르와

au revoir to you sadly we will be going in a  few moments thank you for your company it's  

au revoir를 보고 있습니다 슬프게도 우리는 몇 분 안에 갈 것입니다 당신의 회사에 감사합니다

so nice to see so many people here today  even though for some of you it is still  

오늘 여기 이렇게 많은 사람들을 만나서 반갑 습니다 아직은

christmas it is still the christmas break we will  be back on wednesday for the final live stream  

크리스마스 아직 크리스마스 방학입니다. 2020년의 마지막 실시간 스트림을 위해 수요일에 돌아올 예정

of 2020 so next wednesday will be the last live  stream okay of 2020. oh so you don't have to  

이므로 다음 수요일이 2020년의 마지막 실시간 스트림이 될 것입니다.

wait a week we're on on wednesday yeah we're on  on wednesday because it's next year next week  

수요일에 네 다음주에 내년이니까 수요일에 하겠습니다

next week is next year laura laura also got an air  fryer for christmas okay oh really yes brilliant  

so great we uh we look forward to swapping recipes  we i don't suppose you've got time to to look at  

당신은 볼 시간이 있어요

uh the donuts from who was sending the donuts  um i don't know i don't know where they are if  

어 도넛을 보낸 사람이 보낸 도넛 음 잘 모르겠어 그들이 어디에 있는지 모르겠어 그들이

they've come to my email it's much harder to get  get it if it's on facebook it's it's much easier  

내 이메일로 왔다면 얻기가 훨씬 더 어렵다 페이스북에 있으면 훨씬 더 쉽지만 수요일은 우리에게 어렵기

but we will show them next time because it's  wednesday difficult for us to do it while we're  

때문에 다음에 보여드리겠습니다

doing the live stream wednesday we are back on  wednesday so we don't need to mention that again  

수요일 오후 2시에 다시 언급할 필요가 없으므로 수요일

wednesday 2 p.m uk time join us please for the  final the last ever live stream of 2020. what  

오후 2시 영국 시간으로 2020년의 마지막 실시간 스트림을 위해 함께 해주세요.

you're going to say then just of 2020. yeah we'll  be doing them in 2021 2021 sounds very futuristic  

당신은 무엇입니까 그럼 그냥 2020년이라고 말할 것입니다. 예, 2021년에 할 것입니다

doesn't it 2021 it somehow sounds like we're  really getting into the future yeah it's it's  

2021년은 매우 미래지향적으로 들리지 않습니까?

great right i'm going to take these with me and  go into the kitchen munch a few more and while  

저와 함께 주방에 가서 몇 개 더 우적우적 먹고 그 동안

i'm preparing the tea and tea cake lovely to see  you all today hope you've enjoyed today and i look  

차와 차 케이크를 준비하고 있습니다 오늘

forward to seeing you i probably will be with you  on wednesday well yes you are well i've already  

뵙게 되어 반가워요 네 잘 지내고 있어요 이미

put you down for it no way out of it now that's  it so join us please next wednesday for the final  

당신을 실망시켰어요 이제 벗어날 방법이 없어요 그게 다예요 조이 n 우리는 결승전을 위해 다음 주 수요일에 부탁합니다

blessed of english addict as we prepare to  say goodbye to what has been good riddance it  

영어 중독자의 축복을 받아 좋은 일탈에 작별 인사를 할 준비를 합니다

has been a very strange year good riddance  join us please on wednesday bye for now bye-bye  

아주 이상한 한 해였습니다 좋은 일탈에 수요일에 함께 해주세요 안녕히 계세요 안녕

thank you steve steve is going now there he  goes look he's he just walks off into the sunset  

고맙습니다 스티브 스티브가 갑니다 이제 그는 보러 갑니다 그는 그냥 일몰 속으로 걸어가죠

and i will be doing the same thing as well because  it's time to go i hope you've enjoyed this thank  

그리고 저도 같은 일을 할 것입니다 왜냐하면 갈 시간이기 때문입니다. 즐거운 시간이 되셨기를 바랍니다

you for your company thanks for spending your time  with me for the past two hours i can't believe  

함께해주셔서 감사합니다 2시간 믿을 수 없어

i've been here standing in front of the camera for  two hours but i have i've been right here with you  

카메라 앞에 2시간 동안 서 있었는데 바로 여기 당신과 함께 있었어요

don't forget to join us on wednesday 2 p.m uk  time as we prepare to say goodbye to 2020. don't  

2020년에 작별을 고하세요.

forget if you want to send a donation to help my  work continue you are more than welcome to do so  

잊지 마세요 제 작업을 계속할 수 있도록 기부금을 보내고 싶다면 그렇게 하셔도 됩니다

there is the address right now on your screen i  will leave it there for a few more moments thank  

지금 화면에 주소가 있습니다 잠시 더 남겨둘게요 감사

you very much for your company i hope you've  enjoyed today's live stream we have been live  

합니다 매우 오늘 라이브가 즐거우셨기를 바랍니다. 우리는 생중계를 했습니다

from the birthplace of the english language thank  you very much thank you mohsen thank you anna  

thank you belarusia i will give you a few moments  to say goodbye to each other because i know that  

you love to do that at the end of the livestream  this is mr duncan in the birthplace of english  

생중계의 영어의 발상지에서 던컨 씨입니다 시청해 주셔서

saying thanks for watching see you on wednesday  don't forget wednesday 2 p.m uk time and you can  

감사합니다 수요일에 뵙겠습니다 수요일 오후 2시 영국 시간을 잊지 마세요

have captions on here later on so you can watch  this all over again with captions later on and  

나중에 나중에 캡션과 함께 다시 볼 수 있도록 여기에 캡션을 추가할 수 있습니다 그리고

of course until the next time we meet here on  youtube which will be wednesday at 2pm uk time

다음에 YouTube에서 만날 때까지 영국 시간으로 수요일 오후 2시입니다.

what a busy week it's been who would have thought  

얼마나 바쁜 한 주였는지 누가 생각이나 했겠습니까?

that lying around being lazy and eating  lots of food would be so exhausting

누워서 게으르고 음식을 많이 먹으면

ta ta for now