STEP into AUTUMN 🍂 - ENGLISH ADDICT episode 269 - LEARN LIVE 🔴 and CHAT

It is wet,

습하고

windy and wild.

바람이 많이 불며 야생입니다.

And that's just in the studio.

그리고 그것은 바로 스튜디오에 있습니다.

Here we go again. It is English attic.

다시 시작하겠습니다. 영국식 다락방입니다.

Coming to you live from the birthplace of English, which just happens to be.

영어의 탄생지에서 라이브로 여러분을 찾아갑니다 .

Well, you know where it is.

글쎄, 당신은 그것이 어디에 있는지 알고 있습니다.

It is England.

영국입니다.

Here we go again.

다시 시작하겠습니다.

We are back.

우리는 돌아왔다.

Everyone, please bear in mind.

여러분, 명심하시기 바랍니다.

Please remember today I'm going to mention this straight away.

오늘 이 내용을 바로 언급할 것임을 기억하시기 바랍니다.

I've only had 3 hours sleep, and I think Mr.

나는 잠을 3시간밖에 못 잤고,

Steve has only had about 3 hours sleep

스티브 씨는 어젯밤 파티에 참석하지 않았기 때문에 잠을 3시간 정도

because he was away last night partying.

밖에 못 잤던 것 같습니다.

And I was here feeling lonely.

그리고 나는 여기서 외로움을 느끼고 있었습니다.

And neither of us got any sleep because of that.

그리고 그 때문에 우리 둘 다 잠도 못 잤어요.

So he was very restless at his friend's house,

그래서 그는 친구 집에서 매우 안절부절 못했는데,

some of his ex work colleagues, all of them ladies.

전직 직장 동료 몇 명은 모두 여자였습니다.

So he spent the night last night with lots of women.

그래서 그는 어젯밤에 많은 여자들과 함께 밤을 보냈습니다.

And I was here alone on my own.

그리고 나는 여기에 혼자 있었습니다.

And neither of us got very much sleep.

그리고 우리 둘 다 잠을 많이 못 잤어요.

Anyway, we are here.

어쨌든, 우리는 여기 있습니다.

English addict is back with you.

영어 중독자가 당신과 함께 돌아왔습니다.

And yes, it is myself.

그리고 그렇습니다. 바로 나 자신입니다.

And also him over there.

그리고 저기 있는 그 사람도요.

Hello, Mr. Steve. Hello, Mr. Duncan.

안녕하세요, 스티브 씨. 안녕하세요, 던컨 씨.

Hello.

안녕하세요.

Yes, We're going to stay awake just for you all you lovely views from across the world.

네, 우리는 전 세계의 아름다운 풍경을 바라보는 여러분만을 위해 깨어 있을 것입니다.

I was alone in a house with four other women, and they all felt very safe.

나는 다른 네 명의 여성과 함께 집에 혼자 있었고 그들 모두는 매우 안전하다고 느꼈습니다.

Perhaps.

아마도.

But we know why.

하지만 우리는 그 이유를 알고 있습니다.

But were you safe from them?

하지만 당신은 그들로부터 안전했나요?

Well, this is the thing. You.

글쎄, 이게 문제야. 너.

You know, we were. The two of them were sharing beds.

아시다시피, 우리는 그랬습니다. 두 사람은 침대를 공유하고 있었습니다.

I was on.

I was on an I was on a a blower bed, which was fine.

나는 켜져 있었다.

나는 송풍기 침대에 있었는데 괜찮았습니다.

But is it one of those things that's made of rubber and you have to inflate it? Yes.

그런데 고무로 만든 것 중 하나라서 부풀려야 하나요? 예.

Somebody had a lot of puff,

누군가 퍼프를 많이했는데

and it wasn't me.

그건 내가 아니 었습니다.

But didn't you use a machine? I don't know.

그런데 기계를 사용하지 않았나요? 모르겠습니다.

They probably did.

아마 그랬을 겁니다.

I didn't see I arrived rather all that had been set up.

나는 내가 도착한 것을 보지 못했고 오히려 모든 것이 준비되어 있었습니다.

Yes. So, yeah, the inflation had already taken place.

예. 예, 인플레이션은 이미 발생했습니다.

Yes. So we didn't sleep very well because obviously both of us were sleeping in,

예. 그래서 우리는 잠을 잘 못 잤습니다. 왜냐하면 분명히 우리 둘

you know, apart all of us, which is unusual for us.

다 따로 자고 있었기 때문입니다. 우리에게는 특이한 일입니다.

But if it's if it's two people, it's both.

하지만 두 사람이라면 둘 다입니다.

If it's more than two, it's all all of us.

둘 이상이면 우리 모두입니다.

Both of us.

우리 둘 다.

All of us.

우리 모두.

If it's more than two, look at that. We're teaching English already.

2개 이상이라면 저것을 보세요. 우리는 이미 영어를 가르치고 있어요.

Christina says, Why didn't you join the party, Mr.

크리스티나가 말합니다. 왜 파티에 참여하지 않으셨나요,

Duncan? That is because Mr. Duncan was not advised.

던컨 씨? 던컨 씨가 조언을 받지 못했기 때문입니다.

It is true because it is literally just is this.

말 그대로 이것이기 때문에 그것은 사실입니다.

We were expert colleagues that used to work together.

우리는 함께 일했던 전문 동료였습니다.

Yes, sort of 15 years ago.

네, 대략 15년 전이에요.

Well, let's just remain friends and we meet at once a year. Yes.

글쎄, 그냥 친구로 지내고 1 년에 한 번씩 만나자. 예.

It's the kind of thing that happens every year.

매년 일어나는 그런 일이죠.

And it's only you and your your girlfriends from work. Yes.

그리고 직장에는 당신과 당신의 여자친구만 있습니다. 예.

Who you used to work with.

당신과 함께 일했던 사람.

But I'm not invited.

하지만 나는 초대받지 못했습니다.

But that's okay.

It's okay. I'm used to it.

하지만 괜찮아요.

괜찮아요. 나는 그것에 익숙하다.

I mean, nobody ever invites me.

내 말은, 아무도 나를 초대하지 않는다는 거죠.

We just happened to be in the same team together, so they leave their husbands

우연히 같은 팀이 되어서

away for a weekend, and we all meet up somewhere, and we do it every year.

주말에 남편을 따로 남겨두고 어딘가에서 만나서 매년 그렇게 해요.

And it was.

그리고 그랬다. 정말

It was good fun.

It's also worth mentioning that they are crazy.

재미있었어요.

그들이 미쳤다는 점도 언급할 가치가 있습니다.

They're all crazy, but we all are in sales.

그들은 모두 미쳤지만 우리 모두는 세일즈맨입니다.

So, you know, we're all a bit lunatic. Lunatic.

그러니까, 우리 모두는 약간 미치광이입니다. 미치광이.

Anyway, here we are.

어쨌든, 여기 있습니다.

We are here today. English addict.

우리는 오늘 여기에 있습니다. 영어 중독자.

For those who don't know what this is.

이게 뭔지 모르시는 분들을 위해.

And all I can say is, why not?

그리고 내가 말할 수 있는 것은, 왜 안 되느냐는 것뿐이다.

Why don't you know what this is?

왜 이게 뭔지 모르세요?

You should be very aware of it right now.

당신은 지금 당장 그것을 잘 알고 있어야합니다.

English addict.

영어 중독자.

We talk about the English language and today we are enjoying,

우리는 영어에 대해 이야기하며 오늘을 즐기고 있습니다.

I suppose I would call it autumn, even though it's day.

비록 낮이기는 하지만 가을이라고 부를 것 같습니다.

The weather is all over the place.

날씨가 온통 화창하네요.

We've we've had lots of wind and rain.

우리는 바람과 비를 많이 겪었습니다.

It's all wet and damp.

모두 젖고 축축합니다.

You know what it's like.

당신은 그것이 어떤 것인지 알고 있습니다.

Everything at the moment is, is rather atmospheric.

지금은 모든 것이 다소 분위기가 있습니다.

So I thought it would be nice to show a little bit of autumn to start off today

그래서 오늘은 가을이 다가오고 가을이 다가왔기 때문에 오늘 시작부터 살짝 가을의 모습을 보여주면 좋겠다고 생각했어요

because it is autumn and autumn has arrived. So.

. 그래서.

So here is something we did In fact, this is from last year

그래서 여기에 우리가 한 일이 있습니다. 사실 이것은 작년에

when we had a little walk, myself and also Mr.

저와 스티브 씨가 잠시 산책을 했을 때의 일입니다

Steve.

And then we are back with more details of everything

.

그리고 나서 우리는 이 영어 중독자 라이브 스트림에서 앞으로 나올 모든 것에 대한 더 자세한 내용을 가지고 돌아왔습니다

that is coming up on this English addict live stream.

.

You know, as if we needed

마치

reminding that autumn has arrived there.

그곳에 가을이 왔다는 사실을 상기시켜줘야 할 것 같군요.

It is some beautiful autumn colours starting off today's live English.

오늘의 라이브 영어를 시작하는 아름다운 가을빛입니다.

And I thought we would do something a little bit different.

그리고 저는 우리가 조금 다른 일을 할 것이라고 생각했습니다 .

So I hope you don't mind that we we are both feeling.

그러니 우리 둘 다 느끼는 감정에 신경쓰지 않으셨으면 좋겠습니다.

I think it's fair to say that we are both feeling delicate.

우리 둘 다 예민하다고 말하는 것이 타당하다고 생각합니다.

When you feel delicate, it means that you.

당신이 섬세하다고 느낄 때 그것은 당신을 의미합니다.

You feel maybe more sensitive

당신은

or maybe more fragile than you normally do.

평소보다 더 예민하거나 더 취약하다고 느낄 수도 있습니다.

I didn't get much sleep last night.

어젯밤에 잠을 많이 못 잤어요.

And you know what it's like.

그리고 당신은 그것이 어떤 것인지 알고 있습니다.

We've talked about this in the past.

우리는 과거에 이것에 대해 이야기했습니다.

When you don't get enough sleep, Mr.

잠을 충분히 못 자면

Steve, strange things start to happen to you.

스티브 씨, 이상한 일들이 일어나기 시작해요.

You find that you can't concentrate very well on things,

당신은 사물에 잘 집중할 수 없다는 것을 알게 되고 ,

and maybe your brain just becomes

어쩌면 당신의 뇌가

very fuzzy or foggy.

매우 흐릿해지거나 흐려질 수도 있습니다. 박탈당하고 박탈당했기 때문에 마치 아주 긴 비행을 한 것처럼

It's a very strange feeling I feel today

오늘 느끼는 것은 매우 이상한 느낌입니다

as if I've just been on a very long flight

because I have been deprived and deprived.

.

You'll be fine, Mr. Duncan.

괜찮을 거예요, 던컨 씨.

You'll be fine. Just liven up.

괜찮아 질거야. 그냥 활기를 되찾으세요.

Get in the action.

행동에 나서십시오.

And let's pretend that we had that.

그리고 우리가 그것을 가지고 있다고 가정합시다.

Nobody knows about it. We have a good night's sleep. That's fine.

아무도 그것에 대해 모릅니다. 우리는 숙면을 취합니다. 괜찮아.

Let's just get on with what we do.

그냥 우리가 하는 일을 계속하자.

Well, I'm just worried about falling asleep. You say? Just.

글쎄요, 그냥 잠들까 걱정이에요. 당신은 말합니까? 단지.

Just just like the viewers.

시청자와 똑같습니다.

Well, if you keep talking about it anyway, right?

뭐, 어차피 계속 얘기하면 그렇겠죠?

Yes, Autumn.

응, 가을.

Autumn is here, but it's come very late this year.

가을이 왔지만 올해는 많이 늦었습니다.

Yes, it's a weird one.

네, 이상해요.

Yeah.

응.

Most of us in this sort of northern hemisphere

이런 종류의 북반구에 사는 우리 대부분은

will have an autumn.

가을을 맞이할 것입니다.

Are all the trees, the deciduous trees lose their leaves.

나무들은 모두 낙엽수들이 잎을 잃습니다.

So when we say deciduous, it means that those particular trees lose their leaves.

그래서 우리가 낙엽이라고 말할 때, 그 특정한 나무들이 잎을 잃는다는 뜻입니다.

So really, anything except the conifers,

따라서 실제로 침엽수를 제외한 모든

the kind of trees would lose their lives because they want to protect themselves

나무는 서리로부터 자신을 보호하기 위해 생명을 잃을 것이며

against the frost and they are classed as whether they are classed as evergreen.

상록수로 분류되는 것으로 분류됩니다.

Evergreen? Yes.

상록수? 예.

The ones that keep their leaves are evergreens, mostly the conifers.

잎을 유지하는 식물은 상록수이며 대부분 침엽수입니다.

And then of course, the deciduous trees, like the beech,

그리고 물론, 너도밤나무와 같은 낙엽수는

anything with a leaf that falls off when it gets cold.

추워지면 잎이 떨어지는 모든 것입니다.

But it's come very late this year.

그런데 올해는 너무 늦게 왔네요.

I mean, a lot of the trees are still got the leaves on and we're nearly halfway through

내 말은, 많은 나무에 아직 잎이 붙어 있고 우리는 거의 절반에 이르렀거나

or we are halfway through November, which is very late.

11월의 절반에 이르렀기 때문에 매우 늦습니다.

Sometimes the trees lose their lives in sort of September,

때로는 9월쯤에 나무들이 목숨을 잃기도

but it's November because there's been very mild climate change.

하지만, 11월은 아주 온화한 기후 변화가 있었기 때문입니다.

Mr. Juncker okay, Steve, we're just about four weeks away from the for the shortest day already.

Juncker 씨 알겠습니다, Steve. 이제 최단 하루가 4주 정도 남았습니다.

So just four weeks.

그럼 딱 4주만요.

It's normally around the 21st, but it's been mild and we haven't even had a single frost yet.

보통 21일 정도인데 날씨도 포근하고 아직까지 서리도 내리지 않았습니다.

We had not a single frost, and we're into November so we can get frost.

우리는 서리가 한 번도 내리지 않았고, 이제 11월이 되어서 서리가 내릴 수 있습니다.

I mean, you know, September easily.

내 말은, 9월은 쉽게.

Yes, but we're two months in.

예, 하지만 두 달이 지났습니다.

I mean, winter officially is here, but it still feels like autumn

공식적으로는 겨울이 왔지만 여전히

because a lot of the trees still have the leaves on them.

많은 나무 에 나뭇잎이 남아 있기 때문에 여전히 가을처럼 느껴집니다.

It's a weird one this year.

올해는 이상하네요.

Anyway.

You can't you can see the beautiful colours already.

그래도.

이미 아름다운 색상을 볼 수는 없습니다.

So behind us that is a view out of the window.

그래서 우리 뒤에는 창밖의 풍경이 있습니다.

So you can see it is windy.

그래서 바람이 많이 부는 것을 볼 수 있습니다.

We had rain and it's, it's, it's not too

비가 내렸는데, 별로

cold, it's, it's around 13 Celsius today.

춥지도 않고, 오늘 기온은 섭씨 13도 정도입니다.

Well Valentine has had snow.

그런데 발렌타인에는 눈이 내렸습니다.

Valentine.

Which are you.

애인.

당신은 어느 쪽입니까?

You're in Italy somewhere I believe. I can't remember.

당신은 이탈리아 어딘가에 있을 거라 믿습니다. 기억이 나지 않습니다.

Correct me if I'm wrong.

틀 렸으면 고쳐줘.

Maybe you're up near a mountain somewhere. I don't know.

어쩌면 당신은 산 근처 어딘가에 있을 수도 있습니다. 모르겠습니다.

But do let us know.

그러나 우리에게 알려주십시오.

Because if you've had snow

왜냐하면 그때 눈이 내리고

then and you're in Italy, then that's quite interesting.

이탈리아에 있었다면 그것은 꽤 흥미로웠기 때문입니다.

It is amazing heart.

놀라운 마음입니다. 전

It is amazing how many people get snow around the world.

세계적으로 눈이 내리는 사람이 얼마나 많은지 놀랍습니다.

And you not you might not even realise that snow falls in those areas.

그리고 당신은 그 지역에 눈이 내리는 것을 깨닫지 못할 수도 있습니다.

I remember the time when we were in Turkey

나는 우리가 터키에 있었을 때를 기억하며 그 무렵이었던 것

and I suppose it was it was around.

같습니다. 언제였는지

I I'm trying to remember when it was, I think it was early in the year around April,

기억하려고 노력 중인데, 4월쯤 초순이었던 것 같아요.

and I was amazed in the distance

멀리서

you could see the mountains and they were all covered in snow

산이 보이고, 온통 눈으로 덮여

and yet we were enjoying quite nice temperatures

있는데도 우리는 꽤 좋은 기온을 즐기고 있었고

and mild today, very strange snow.

, 오늘은 온화하고 아주 이상한 눈이 내렸습니다.

Not even around Turkey.

터키 주변에도 없습니다.

You can get snow high up.

눈이 높이 쌓일 수 있습니다.

I mean, it's about 12 or 13 degrees out there today.

오늘은 기온이 12~13도 정도 되는 것 같아요.

It is actually said, yeah, it's warm.

실제로는 따뜻하다고 합니다.

Yeah, it's quite a wee bit.

네, 좀 그렇네요.

Anyway.

I'm sure you know, I'm sure we will get some cold weather.

그래도.

나는 당신이 알고 있다고 확신합니다. 우리는 추운 날씨를 겪게 될 것이라고 확신합니다.

We're bound to at some point and we're not shrinking today.

우리는 어느 시점에 이르게 될 것이며 오늘은 줄어들지 않을 것입니다.

Do I. I'm just I'm just arresting myself,

그렇죠. 저는 그냥 제 자신을 체포하는 것뿐입니다. 알

you see, I'm just doing what I normally do.

다시피, 저는 평소에 하던 일을 하고 있을 뿐입니다.

You see, Steve is tired. I'm not tired. I'm livid.

알다시피, 스티브는 피곤해요. 나는 피곤하지 않다. 나는 분노한다.

I came back, Mr.

돌아왔습니다,

Duncan, I clean the car, which is a big effort because it was covered in mud.

던컨 씨, 차를 청소하고 있는데 차가 진흙으로 뒤덮여 있어서 정말 힘든 일입니다.

My friends lived down a very, very muddy track.

내 친구들은 매우 진흙탕에서 살았습니다.

And you never knowing me, that never being able to have a clean car.

그리고 당신은 결코 깨끗한 차를 가질 수 없다는 것을 결코 알지 못합니다.

But anyway, so I've been out there.

하지만 어쨌든, 그래서 나는 거기에 있었습니다.

I've got the mail on Mr. Duncan as well.

던컨 씨한테도 메일이 왔습니다.

I've been very busy. Okay.

나는 매우 바빴습니다. 좋아요.

I mean, this has brought something to their lives.

내 말은, 이것이 그들의 삶에 무언가를 가져왔다는 것입니다.

It doesn't kill you. It's. It strengthens you.

그것은 당신을 죽이지 않습니다. 그것은. 그것은 당신을 강화합니다.

Is that the phrase is? Yes.

그 문구가 맞나요? 예.

So all these sort of things that test you, that building resilience.

그래서 당신을 시험하는 모든 종류의 것들, 즉 회복력을 키우는 것입니다.

Okay.

좋아요.

Going without sleep.

잠도 안 자고 갑니다.

The soldiers have to give that sleep.

군인들은 그 잠을 자야합니다.

We're going to have to carry on because they've got to fight.

그들이 싸워야 하기 때문에 우리는 계속해서 싸워야 합니다.

Well, they have no choice.

글쎄, 그들은 선택의 여지가 없습니다.

Well, that's it.

But the part of their training is that they get them up at sort of four in the morning,

글쎄, 그게 다야.

하지만 훈련의 일부는 아침 4시에 일어나서

go for a get together, tramp through the forest.

함께 모임을 하고 숲 속을 산책하는 것입니다.

Schramm part of their road, marched them off

Schramm은 도로의 일부로

in the early hours of the morning to ride to get them acclimatised seem to like it.

아침 이른 시간에 그들을 행진하여 적응시키기 위해 타는 것을 좋아하는 것 같습니다.

I'm not in the mood for your What I exaggeration today.

오늘은 내가 과장해서 말하는 기분이 아니야.

I'm not exaggerating. That's what they do with soldiers.

나는 과장하지 않습니다. 그게 군인들한테 하는 짓이에요.

This is a Well, I can hear you shouting.

음, 당신이 소리치는 소리가 들립니다.

I'm not shouting.

나는 소리 지르지 않습니다.

I'm just talking. The I did say that I'm sensitive today.

난 그냥 얘기하고 있어요. 내가 오늘 예민하다고 했잖아.

I'm sorry.

죄송합니다.

What? Nothing.

무엇? 아무것도 아님.

Carry on.

계속하세요.

I'm just feeling off as usual.

난 그냥 평소처럼 기분이 좋지 않아.

Yeah, right.

그래 맞아.

Okay.

좋아요.

Have you ever walked on snow in the middle of summer?

한여름에 눈 위를 걸어 본 적이 있나요?

No, I haven't. Giovanni. No.

아니요, 그렇지 않습니다. 조반니. 아니요.

And the temperatures 35 degrees.

온도는 35도입니다.

How is that possible?

그게 어떻게 가능합니까?

How can there be snow around? And it's 35 degrees.

어떻게 주변에 눈이 있을 수 있나요? 그리고 35도입니다.

I don't know

what's nice. Mr.

뭐가 좋은지 모르겠어요.

Duncan, with as I start saying that.

던컨 씨, 제가 이렇게 말하기 시작했습니다.

please, please don't say what's next.

제발, 다음 일은 말하지 마세요.

God, it sounds so amateurish.

맙소사, 너무 아마추어적인 것 같군요.

Here we go.

여기 있습니다.

Anyway, so I'm just I'm just very sensitive.

어쨌든, 나는 단지 매우 예민한 것뿐이다.

My head is really banging away.

머리가 정말 어지러워요.

I feel like I want to get in bed is a phrase for you, then for autumn.

잠자리에 들고 싶은 기분이 든다는 것은 당신을 위한 표현이고, 그다음에는 가을을 위한 표현입니다.

The autumn of your life.

인생의 가을.

Yes. That's what I feel like.

예. 그게 내 기분이야.

I'm at the autumn of your life.

나는 당신 인생의 가을에 있습니다.

Which means you're in the sort of the last

이는 당신이

sort of third quarter of your life.

인생의 마지막 3/4분기에 와 있다는 뜻입니다.

Okay, well, it's a phrase.

좋아요, 음, 그것은 문구입니다.

The autumn of your year is the autumn of your years is death is approaching.

당신의 해의 가을은 당신의 해의 가을이며 죽음이 다가오고 있습니다.

It's sort of means you're sort of probably in your sixties,

그것은 일종의 당신이 아마도 60대이고,

and yeah, in your

예,

sixties moving into the seventies, the autumn of your years.

60대가 70대, 즉 인생의 가을로 접어들고 있다는 것을 의미합니다.

And it's, it's a, it's a kind way of saying you're getting old.

그리고 그것은, 그것은, 당신이 늙어가고 있다는 것을 말하는 일종의 방법입니다.

Yeah, it's, well, it's more, it's more about you are growing old graciously.

그래요, 그게, 그 이상으로, 당신이 우아하게 늙어가고 있다는 것이 더 중요합니다.

You are in the autumn of your life

당신은 인생의 가을에 있고

and maybe you are starting to relax and calm down

아마도 당신은 긴장을 풀고 진정하기 시작하고

and take the dropping off and take things easier.

낙하산을 없애고 일을 더 쉽게 하기 시작할 것입니다.

Maybe a few things, a sort of withering and dropping off and sagging.

어쩌면 몇 가지 일 수도 있습니다. 일종의 시들고 떨어지고 처지는 것입니다.

So I haven't seen some of my things for years.

그래서 나는 몇 년 동안 내 물건 중 일부를 보지 못했습니다.

They've they've disappeared completely.

그들은 완전히 사라졌습니다.

How many degrees?

몇도?

Whether in last night's drinks.

어젯밤에 마셨던 음료인지.

But I didn't have that much because I'm not a big drinker.

하지만 저는 술을 많이 마시는 편이 아니기 때문에 그렇게 많이 마시지는 않았습니다.

But we had about two beers and I actually I did have a glass of wine as well.

하지만 우리는 맥주 두 잔 정도를 마셨고 실제로 와인도 한 잔 마셨습니다.

And but I don't fit as though

그러나 나는 지나치게 탐닉한 것처럼 적합하지 않습니다

I overindulged overindulge.

.

There's a good phrase where you have more than you, more of something

당신이 당신보다 술 같은 것을 더 많이 가지고 있다는 좋은 표현이 있습니다

like alcohol.

.

sweets, coffee, anything.

과자, 커피, 뭐든지.

If you have too much of something, things you've overindulged normally in something that is enjoyable.

뭔가가 너무 많으면 평소에 즐거운 일에 지나치게 빠져 있었던 것입니다.

Illegal drugs, maybe.

불법 약물일 수도 있습니다.

Yes. A lot of famous film stars do that.

예. 많은 유명 영화배우들이 그런 일을 합니다.

You see, they they take some and then they want more, and then they stop taking it for a while.

알다시피, 그들은 약간을 먹고 더 원 하고 잠시 동안 복용을 중단합니다.

And then they take the normal amount that they were taking.

그런 다음 그들은 복용하던 정상적인 양을 복용합니다 .

And then it kills them because their body has has lost the tolerance.

그리고 그들의 몸이 내성을 잃었기 때문에 그것은 그들을 죽입니다 .

That happens a lot in showbusiness.

연예계에서는 그런 일이 많이 일어납니다.

You think of anyone, any actor who has died of a drugs

약물 과다복용으로 사망한 배우를 생각해보면

overdose quite often

대개는 중독되었던

they've normally stopped taking the drugs that they were addicted to and then they start back on.

약물 복용을 중단했다가 다시 시작하는 경우가 많습니다.

But they they take the dose that they were taking

그러나 그들은 복용을 중단했을 때 복용하고 있던 복용량을 복용하며

when they stopped and and normally it's too much for them.

일반적으로 그 양은 그들에게 너무 많습니다.

So that is common.

그래서 그것은 일반적입니다. 정말

You think of many, many actors.

많은 배우들이 생각나네요.

I think I think I can think of a couple.

제 생각에는 한 쌍 정도 생각해볼 수 있을 것 같습니다.

We've seen six, for example, very young.

예를 들어 우리는 아주 어린 여섯 명을 보았습니다.

How can you be young, good looking and wealthy

젊고, 잘생기고, 부자인데 어떻게

and still want to ruin your life with drugs?

마약으로 인생을 망치고 싶을 수 있나요?

I always find that quite amazing when you have everything.

나는 당신이 모든 것을 가질 때 항상 그것이 매우 놀랍다고 생각합니다 .

Everything is in front of you.

모든 것이 당신 앞에 있습니다.

Your whole life is ahead of you and you still can't escape

당신의 인생 전체가 당신 앞에 놓여 있고 당신은 여전히

that That thing that that demon inside.

그 악마에게서 벗어날 수 없습니다.

It's amazing. It always fascinates me that.

놀랍다. 그것은 항상 나를 매료시킵니다.

Mr. Steve Yes, We have not said congrats

Mr. Steve 네, 아직 축하 인사를 전하지 않았습니다.

Relations to who Who was first today? Yes.

관계 오늘 누가 먼저였나요? 예.

You know who is third?

세 번째가 누군지 알아요?

We know who was first V task Congratulations.

첫 번째 V태스크가 누구인지 알겠습니다. 축하드립니다.

I am I don't know.

나는 모른다.

I'm a little bit tetchy today because I just I just haven't had much sleep.

오늘은 잠을 많이 못 자서 좀 짜증이 나네요.

Yes, we know just what he said, but no, I'm just well, I'm just explaining again,

예, 우리는 그가 무슨 말을 했는지 알지만 아니요, 저는 그냥 괜찮습니다. 다시 설명하는 것입니다.

if I seem a little bit irritable today, it's I haven't had much sleep.

오늘 조금 짜증이 나는 것 같으면 잠을 많이 못 잤기 때문입니다.

You know what it's like.

당신은 그것이 어떤 것인지 알고 있습니다.

You can't think straight.

당신은 똑바로 생각할 수 없습니다.

You can't think clearly. You become irritable.

당신은 명확하게 생각할 수 없습니다. 당신은 짜증을 낸다.

So that's how I feel today.

그래서 오늘 제 기분이 그렇습니다.

I feel I feel very sensitive to things.

나는 사물에 매우 민감하다고 느낀다.

So please bear with me.

그러니 양해해 주시기 바랍니다.

Thank you. they won't bear with you.

감사합니다. 그들은 당신을 참지 않을 것입니다.

They want action. They want.

그들은 행동을 원합니다. 그들은 원한다.

They want content. They want to be taught.

그들은 콘텐츠를 원합니다. 그들은 가르치기를 원합니다.

There's no excuses.

변명의 여지가 없습니다.

Just have to carry on.

그냥 계속해야합니다.

Mr. Duncan, if you you're in a studio,

던컨 씨, 스튜디오에 계시다면

you know, I'm reading the news.

제가 뉴스를 읽고 있다는 걸 알죠.

You couldn't make any excuses.

당신은 어떤 변명도 할 수 없었습니다.

You're like, Carry on and say nothing.

당신은 계속해서 아무 말도하지 않습니다.

Well, if I was reading the news, I wouldn't have spent all night awake

글쎄요, 내가 뉴스를 읽고 있었다면

wondering where you were in thinking and missing.

당신이 어디에서 생각하고 그리워하는지 궁금해 밤새도록 깨어 있지 않았을 것입니다.

Missing. Mr.

없어진. Mr.

Steve Because he was off with his girls.

Steve 왜냐하면 그는 그의 딸들과 함께 갔기 때문입니다.

Yes. Giovanni. Yes.

예. 조반니. 예.

So, yes, I think about this snow. Yeah, you can.

네, 저는 이 눈에 대해 생각합니다. 네, 그럴 수 있어요.

It can be hot up in the mountains that the snow probably is on the ground,

산에서는 땅에 눈이 쌓일 정도로 뜨거울 수 있지만,

but it can be very hot, the air.

공기도 매우 뜨거울 수 있습니다.

But the snow is so thick it hasn't all melted.

그런데 눈이 너무 많아서 다 녹지 않았습니다. 날이 아직 덥지도 않았기 때문에 기온

I think I know what you mean now about walking up in the mountain when it 30 degrees

이 30도이고 주변에 아직 눈이 남아 있을 때 산을 걷는다는 것이 무슨 뜻인지 이제 알 것 같습니다

and there's still snow around because it just hasn't

even a hot day.

.

But the snow still there from the winter and it hasn't melted.

하지만 겨울부터 쌓인 눈은 아직 녹지 않았습니다.

I think that's what you mean.

나는 그것이 당신이 의미하는 바라고 생각합니다.

So I understand now and you can you can have the reverse where it is

그래서 이제 이해하게 되었고,

hot near the ground and cold high up,

as I found in Turkey, was very strange.

제가 터키에서 발견한 것처럼, 땅 근처에서는 덥고 높은 곳에서는 추운 그 반대를 가질 수 있다는 것이 매우 이상했습니다.

Can I just say hello to.

그냥 인사해도 될까요?

Christina has mentioned, of course, recently.

물론 크리스티나가 최근에 언급한 바 있습니다.

Very sad.

너무 슬퍼. 자기 파괴적인 습관의

Matthew Perry from Friends, another victim

또 다른 희생자인 프렌즈의 매튜 페리

of that of that self-destructive habit.

.

And we all have them. I was doing it last night.

그리고 우리 모두는 그것을 가지고 있습니다. 어젯밤에 하고 있었어요.

I can let you in on a secret.

나는 당신에게 비밀을 알려줄 수 있습니다.

I was eating lots of junk last night.

나는 어젯밤에 정크푸드를 많이 먹었다.

I was missing Mr.

나는 스티브 씨를 그리워하고 있었기

Steve, so I had to console myself.

때문에 나 자신을 위로해야 했습니다.

I tried to make myself feel better about my dad.

나는 아버지에 대해 기분이 좋아지도록 노력했습니다. 당신은

You can sell yourself with lots of lots of junk food, chocolate, horrible,

많이 먹어서는 안되는 정크 푸드, 초콜릿, 끔찍하고

horrible things that you shouldn't eat a lot of.

끔찍한 것들을 많이 가지고 자신을 팔 수 있습니다.

And I did.

그리고 나는 그랬다.

So even I do it. But.

그래서 나도 합니다. 하지만.

But only because I was missing Steve.

하지만 스티브가 그리워서였을 뿐이죠.

But now he's back and I'm okay.

하지만 이제 그가 돌아왔고 나는 괜찮아요.

And I don't feel like eating junk while he's here.

그리고 그 사람이 여기 있는 동안 나는 정크푸드를 먹고 싶지 않아요.

I wonder what's.

나는 무엇인지 궁금합니다.

you haven't seen the meal I've put on yet.

내가 준비한 식사를 아직 보지 못하셨군요.

Well, that's not junk, is it?

글쎄, 그건 쓰레기가 아니지, 그렇지?

I know. I'm joking. I'm joking.

알아요. 농담이야. 농담이야.

Yes, but I suppose

예, 하지만 술이 문제인 것 같아요.

alcohol is what I wonder what's worse If you're sitting lonely

만약 당신이 외롭게 앉아 있고, 가서

and you know you haven't got any friends to go and see

만나거나 이야기할 친구도 없고

or speak to, and you're feeling just sort of.

, 그저 그런 기분을 느끼고 있다면, 더 나쁜 것은 무엇일까요?

You're feeling sorry for yourself. You're at home.

당신은 자신에 대해 미안하다고 느끼고 있습니다. 당신은 집에 있습니다.

Do you have lots of alcohol or do you consume

술을 많이 드시나요, 아니면

lots of chocolate cakes, biscuits?

초콜릿 케이크, 비스킷을 많이 드시나요?

I know, but I wonder which is worse for you.

알아요. 하지만 어느 쪽이 당신에게 더 나쁜지 궁금합니다.

I wonder if the chocolates and the cakes are worse for you

초콜릿 이나 케이크가

than the alcohol or heroin of.

술이나 헤로인보다 몸에 더 나쁜지 궁금합니다.

Yes, I don't think. Yeah. Anyway, which is worse for you.

네, 아닌 것 같아요. 응. 어쨌든, 그것은 당신에게 더 나쁩니다.

Would you be better off and overindulging with alcohol or with cakes and sweets.

차라리 술 이나 케이크, 과자에 지나치게 탐닉하는 것이 낫겠습니까?

I would imagine that both is bad. Yes you can.

나는 둘 다 나쁘다고 생각합니다. 그래 넌 할수있어.

You can have too much of anything really can't you.

당신은 정말로 무엇이든 너무 많이 가질 수 있습니다.

But, but I like that.

하지만, 하지만 난 그게 좋아.

And I've admitted this in the past.

그리고 나는 과거에 이것을 인정했습니다.

I am a person who comfort eats.

나는 위로를 먹는 사람이다.

I think it does happen.

나는 그것이 일어난다고 생각한다.

So it's not a big deal really, when you think about it.

그러니 생각해 보면 사실 별 것 아닙니다.

I think everyone does it.

나는 모두가 그렇게 생각합니다.

you you like you like to eat something.

당신은 뭔가를 먹는 것을 좋아합니다.

It is very comforting.

매우 위안이 됩니다.

I don't know why it is.

왜 그런지 모르겠습니다.

Our guest says that the video quality is not very good today.

손님이 오늘 영상 화질이 별로 좋지 않다고 하더군요 .

Is it just all we've got or is it anybody else's? Wow.

그것은 우리가 가진 전부인가요, 아니면 다른 사람의 것인가요? 우와.

okay. Please let us know.

좋아요. 저희에게 알려주세요.

We've got it here. Playing on our devices.

여기에 있습니다. 우리 장치에서 재생됩니다.

So it's okay. Yeah, well, just asking. Yeah, that's it.

그러니 괜찮아요. 응, 그냥 물어보는 거야. 응, 그게 다야.

I was going to mention something.

나는 뭔가를 언급하려고했습니다.

yes. Olga also says that Olga has started

예. Olga는 또한 Olga가

using her bread maker, Mr.

제빵사인 Mr.

Duncan.

Duncan을 사용하기 시작했다고 말합니다.

I usually make bread on a Sunday, but because I was back

저는 주로 일요일에 빵을 만들지만,

late, I haven't had time to make the bread today.

늦게 돌아와서 오늘은 빵을 만들 시간이 없었습니다.

So Olga wants a competition on the bread making.

그래서 올가는 빵 만들기 경쟁을 원합니다.

Olga says she's nearly using it every day.

Olga는 거의 매일 사용하고 있다고 말합니다.

That's the trouble once you start.

일단 시작하면 그게 문제다.

It's so addictive and so much better than shop bought bread in a packet.

중독성이 강하고 상점에서 구입한 빵보다 훨씬 낫습니다.

Talking of things that we can't stop doing.

우리가 멈출 수 없는 일에 대해 이야기합니다.

Mr. Steve Every day, almost every day he makes bread and we eat all of it.

Mr. Steve 매일, 거의 매일 그는 빵을 만들어서 우리는 그걸 다 먹습니다.

So maybe, maybe that is another addiction.

어쩌면 그것은 또 다른 중독일 수도 있습니다.

White bread, eating too much bread.

흰 빵, 빵을 너무 많이 먹습니다.

Christina says Yes.

크리스티나는 그렇다고 대답합니다.

I once had a bad experience

예전에

after drinking lots of alcohol at parties,

파티에서 술을 많이 마시고 안 좋은 경험을 한 적이 있는데,

and now that I can't, I can't do it now.

이제는 안 되니까 이제는 못 하게 됐어요.

Yes, well, I didn't drink much because probably the same reason.

네, 글쎄요, 아마 같은 이유 때문에 술을 많이 마시지 않았습니다.

Once you've had a bad experience and it ruins your day, the next day, because you might have things to do

나쁜 경험을 해서 하루를 망쳐버리면 다음 날 해야 할 일이 있고

and you

sort of feel bad and and then you've got to go to work on Monday.

기분이 안 좋아져서 월요일에 출근해야 하기 때문입니다.

And is it really worth it?

그리고 정말 그만한 가치가 있나요?

I think as we get older, maybe it isn't.

나이가 들면서 그렇지 않을 수도 있다고 생각해요.

I don't know.

모르겠습니다.

But it's different for different people, isn't it?

하지만 사람마다 다르죠?

Yeah. As we all have different tolerances.

응. 우리 모두는 서로 다른 관용을 갖고 있기 때문입니다.

So your tolerance is the thing that you can actually take

따라서 당신의 관용은

without any bad effects occurring.

어떤 나쁜 영향도 발생하지 않고 실제로 취할 수 있는 것입니다.

But of course if you eat more of something

그러나 물론 더 많이 먹거나

or take more of something, then your tolerance goes up.

더 많이 섭취하면 내성이 높아집니다.

And that's what I was talking about earlier.

그리고 그것이 제가 이전에 이야기했던 것입니다.

So people who might stop doing something then go back to it.

그래서 사람들은 어떤 일을 그만두었다가 다시 그 일로 돌아갑니다.

You might suddenly find your tolerance has dropped

갑자기 내성이 떨어진 것을 발견할 수도

and it can be a very dangerous going back to bread. Mr.

있고 다시 빵으로 돌아가는 것은 매우 위험할 수 있습니다.

Duncan, you've always wanted to try sourdough bread, haven't you?

던컨 씨, 항상 사워도우 빵을 먹어보고 싶었죠 ?

I have.

나는 가지고있다.

Well, I've never tried it, but somebody brought in a sort of group

글쎄요, 저는 한번도 시도해본 적이 없습니다. 그런데 누군가가

of friends, group that I met up with yesterday.

제가 어제 만났던 일종의 친구 그룹을 데려왔습니다.

Somebody bought a loaf of bread.

누군가 빵 한 덩어리를 샀습니다.

I a sour bread loaf.

나는 신 빵 덩어리입니다.

And I thought, I'm going to try this.

그리고 저는 이것을 시도해 볼 것이라고 생각했습니다.

I wasn't keen.

나는 관심이 없었다.

It was very sort of tough and sort of full of holes.

그것은 매우 힘들고 구멍이 가득했습니다.

It wasn't I didn't like it.

싫은 건 아니었어요.

I don't know what all the fuss is about.

나는 그 모든 소란이 무엇에 관한 것인지 모르겠습니다.

Everyone went mad for sour bread in the UK during lockdowns.

영국에서는 폐쇄 기간 동안 모두가 신 빵에 열광했습니다 .

Everyone was getting obsessed with it, making sour dough bread.

모두들 신맛이 나는 반죽 빵을 만드는 것에 열중하고 있었습니다.

But I've got to say, I don't think much to it.

하지만 나는 그것에 대해 별로 생각하지 않는다고 말하고 싶습니다.

Well, that's the secret of it.

음, 그게 비결이에요.

And why people like it is because it's it's it's healthier.

그리고 사람들이 그것을 좋아하는 이유는 그것이 더 건강하기 때문입니다.

It's actually a healthy option.

실제로 건강한 선택입니다.

If you want to eat bread that is not so bad for you.

몸에 나쁘지 않은 빵을 먹고 싶다면.

Sour dough bread is better because it ferments longer,

신 반죽 빵은 더 오랫동안 발효되기 때문에 더 좋으며, 여전히 거기에 남아 있는

so there is less of the horrible stuff that's still in there.

끔찍한 물질이 적습니다 .

So the shorter, the less time you ferment the bread,

따라서 빵을 발효시키는 시간이 짧고 짧을수록

the more unhealthy it is for you.

건강에 더 해롭습니다.

well, I think what it is, you see, I don't put sugar, You don't have to put sugar in with sanitary bread,

뭐, 그런 것 같아요, 저는 설탕을 안 넣거든요, 위생빵에는 굳이 설탕을 안 넣어도 되는데,

but I don't put sugar in anyway and it still comes out fine.

어차피 설탕을 안 넣어도 잘 나오거든요.

So I think my bread is just as healthy and tastes much better.

그래서 제 빵도 건강에 좋고 맛도 훨씬 더 좋은 것 같아요.

Yes, it was tough. It was like, sure, we can all be clever.

네, 힘들었습니다. 물론 우리 모두는 영리할 수 있는 것 같았습니다.

Yeah, of course, at our age we have to be careful of our teeth

네, 물론, 이 나이가 되면

because our teeth become all loose and they start falling out.

치아가 다 흔들리고 빠지기 때문에 치아 관리에 주의해야 합니다.

So we have to be careful not to bite into anything too hard.

그러므로 우리는 너무 단단한 것을 물지 않도록 조심해야 합니다.

Florence is making

플로렌스는

bread with a hands without a bread maker.

제빵기 없이 손으로 빵을 만들고 있습니다.

Well, good for you.

글쎄요.

Well, aren't you?

글쎄요, 그렇지 않나요?

Aren't you something?

당신은 뭔가 아닌가요?

Well done, Florence.

I'm only joking. I'm being sarcastic.

잘했어요, 플로렌스.

그냥 장난이야. 나는 냉소적이다.

But yeah, I used to like making it.

하지만 네, 예전에는 만드는 걸 좋아했어요.

It's quite therapeutic, kneading the dough, isn't it?

반죽을 반죽하는 것만으로도 꽤 치료 효과가 있지 않나요?

It's quite. You know, you can take out your frustrations on it.

꽤입니다. 아시다시피, 당신은 그것에 대한 좌절감을 없앨 수 있습니다.

Bertrand Russell and he, he writes some great stuff.

Bertrand Russell과 그는 훌륭한 글을 썼습니다.

He said that drunkenness is a is a type of temporary suicide.

그는 술 취함은 일시적인 자살의 일종이라고 말했습니다.

And I think that's a very good way of putting it, actually.

그리고 저는 그것이 실제로 그것을 표현하는 아주 좋은 방법이라고 생각합니다 .

I think overindulging in anything because I felt sick last night.

어젯밤에 몸이 아팠기 때문에 뭐든지 지나치게 탐닉한 것 같아요.

I was eating all that stuff last night.

어젯밤에 그걸 다 먹었거든요.

Steve And afterwards I felt sick and I thought, Why do I do it?

스티브 그리고 나서 기분이 나빠서 ' 내가 왜 이걸 해야 하지?'라고 생각했어요.

And we all do this.

그리고 우리 모두는 이것을 합니다.

We do something.

우리는 뭔가를 합니다.

We do it too much, and then it makes this bad.

우리가 그런 일을 너무 많이 하면 상황이 나빠집니다.

And then we ask ourselves, why did we do it?

그리고 우리는 스스로에게 왜 그런 짓을 했는지 묻습니다.

And then we go through the cycle again and again.

그리고 우리는 계속해서 그 사이클을 겪습니다.

I suppose there are many different types of addiction.

중독에는 다양한 종류가 있다고 생각합니다.

I suppose gambling in this country.

이 나라에서는 도박을 하는 것 같아요. 도박이 훨씬 쉽기 때문에

We have a big problem at the moment in this country with gambling

현재 이 나라에서는 도박에 큰 문제가 있습니다

because it's much easier to gamble.

.

You can use your mobile device, you can use your computer.

모바일 기기를 사용해도 되고, 컴퓨터를 사용해도 됩니다.

There is there are lots of ways of gambling your money away.

돈을 도박으로 버리는 방법에는 여러 가지가 있습니다.

And so lots of people have become addicted to that.

그래서 많은 사람들이 그것에 중독되었습니다.

It was sort of they changed all the laws, I think it was it Margaret Thatcher and through

그들은 일종의 모든 법률을 변경했습니다. 내 생각에 그것은 Margaret Thatcher였고

it was Margaret Thatcher. It was it was later than that.

그것을 통해 Margaret Thatcher였습니다. 그보다 늦었습니다.

Much later, I think it was actually

나중에 생각해보면 실제로는

I want to say it was the Conservatives.

보수당이었다고 말하고 싶었습니다.

I think you'll find.

내 생각엔 당신이 찾을 것 같아요.

Yes, they relaxed all the laws on that.

예, 그들은 그것에 관한 모든 법률을 완화했습니다.

So you could only gamble if you went to a licensed

그러니까 말을 타거나 어딘가에서 도박을 하기 위해서는 말처럼 허가된 곳으로 가야만 도박을 할 수 있었습니다

place like a horse for gambling on the horses or somewhere.

.

But now the casino could see a yes or yes or a betting office or something.

그러나 이제 카지노에서는 예 또는 예 또는 베팅 사무실 등을 볼 수 있습니다.

But but now, like in a lot of countries, but not all countries, some countries are still don't

하지만 지금은 모든 국가가 아닌 많은 국가에서와 마찬가지로 일부 국가에서는 여전히

allow it where you can gamble online on your phone or on the internet.

휴대전화나 인터넷을 통해 온라인 도박을 할 수 있는 것을 허용하지 않습니다 .

But but some countries have still banned this.

그러나 일부 국가에서는 여전히 이를 금지하고 있습니다.

Amazingly, the United States has some of the toughest

놀랍게도 미국에는 가장 엄격한

gambling and casino laws here.

도박 및 카지노 법률이 있습니다.

We are almost the opposite in this country where, like Macao,

마카오처럼 여러분도

I don't know if

you know about Macao, Steve, but Macao is a small island

마카오에 대해 알고 있는지는 모르겠지만, 스티브, 마카오는

near Hong Kong and and all of the relaxing

홍콩 근처의 작은 섬이고 모든

of the gambling laws have taken place there.

도박법 완화가 그곳에서 이루어졌습니다.

And that's where everyone goes.

그리고 그곳은 모두가 가는 곳입니다.

They all go there from China and they all go to gamble at the weekend

그들은 모두 중국에서 그곳으로 가고 주말에 도박을 하러 갑니다.

because you can well, they they relaxed the laws on gambling in this country

왜냐하면 그들은 이 나라의 도박에 관한 법률을 완화했기 때문입니다.

because of course they get a cut, the government get a cut

당연히 그들은 삭감되고, 정부는

of all the revenues of these companies.

이들 회사의 모든 수입을 삭감하기 때문입니다. .

So it was a good way of raising tax revenue, whereas at the same time destroying a lot of people's lives.

그래서 그것은 세수를 늘리는 동시에 많은 사람들의 삶을 파괴하는 좋은 방법이었습니다.

Yes, but but a lot of things.

예, 하지만 많은 것들이 있습니다.

Do you suppose you could say the same thing about everything?

당신은 모든 것에 대해 같은 말을 할 수 있다고 생각합니까 ?

I suppose everything that brings something to other people

나는 다른 사람들에게 무언가를 가져오는 모든 것이

is is destructive in some way.

어떤 면에서는 파괴적이라고 생각합니다.

I don't agree with it because it's taking advantage of people with

나는 그것에 동의하지 않습니다. 중독적인 성격을 가진 사람들을 이용하고

addictive personalities and not giving them any protections.

그들에게 어떠한 보호도 제공하지 않기 때문입니다.

And it's probably destroyed thousands of lives.

그리고 그것은 아마도 수천 명의 생명을 파괴했을 것입니다.

I think we all we all have some addiction

우리 모두는 어느 정도 중독을 갖고

and it is easy to become very addicted to one particular thing.

있으며 특정한 한 가지에 중독되기 쉽습니다.

by the way, did you see the Big bang yesterday?

그런데 어제 빅뱅 봤어?

Elon Musk

Elon Musk는

launched his very big starship relay.

매우 큰 우주선 릴레이를 시작했습니다.

I watched it live and it was quite dramatic.

라이브로 봤는데 정말 드라마틱하더군요.

It was very dramatic.

매우 극적이었습니다.

In fact, one of the well, it's the largest thing ever launched

사실, 우물 중 하나는 지구 표면에서 발사된 것 중 가장 큰 것입니다

from from the surface of the planet ever.

.

And it went up to zero. It did go up.

그리고 그것은 0까지 올라갔습니다. 정말 올랐어요.

It went it with its big booster rocket, 33 engines.

33개의 엔진을 갖춘 대형 부스터 로켓을 사용했습니다.

Great.

엄청난.

Now, normally when they used to launch the space shuttle,

일반적으로 그들이 우주 왕복선을 발사할 때

there were two two rockets,

두 개의 로켓이 있었고,

two booster rockets that would go up when it took off.

이륙할 때 올라가는 두 개의 부스터 로켓이 있었습니다.

But this had three engines

하지만 이 엔진은

at the bottom, three,

바닥에 3개,

the tail, the flame coming out the back

꼬리에 3개, 뒤쪽에서 나오는 불꽃의 길이가

was a thousand feet long.

1,000피트에 달했습니다.

Huge.

거대한.

It's it is hard to appreciate the scale of this thing, however, was that

이 일의 규모를 가늠하기는 어렵습니다. 그러나

however, unfortunately, things didn't go as planned.

불행하게도 일이 계획대로 진행되지는 않았습니다.

They had

그들에게는

they had a slight problem.

약간의 문제가 있었습니다.

And I do like this phrase.

그리고 저는 이 문구를 정말 좋아합니다. 어제

I'm going to show you the phrase that they used yesterday, Steve, because I love this phrase.

그들이 사용한 문구를 보여드리겠습니다 , 스티브. 저는 이 문구를 좋아하기 때문입니다.

Apparently they had what they call an R, you d a red.

분명히 그들은 R이라고 부르는 것을 가지고 있었는데, 당신은 빨간색입니다.

They call it

그들은 이를

rapid unscheduled disassembly.

예정되지 않은 신속한 분해라고 부릅니다. 터

Did it blow up? It blew up.

졌나요? 폭발했어요.

first of all, first of all, the booster rocket broke away

우선, 우선 부스터 로켓이 부러져서

and that was supposed to come back down to earth.

지구로 다시 내려올 예정이었습니다.

But the size of these things, these are the largest things ever launched

하지만 이것들의 크기는 지구 표면에서 발사된 것 중 가장 큰 것입니다

from from the surface of the planet.

.

So the booster separated

그래서 부스터가 분리되고

and then exploded a few moments later

잠시 후 폭발하면서

and a massive, massive explosion.

엄청나게 엄청난 폭발이 일어났습니다.

And then the actual starship carried on.

그리고 실제 우주선이 계속되었습니다.

And then suddenly that vanished as well.

그러다가 갑자기 그것도 사라졌습니다.

It disappeared from the radar and everything.

레이더와 모든 것에서 사라졌습니다.

We didn't see that blew up.

우리는 그것이 폭발하는 것을 보지 못했습니다.

There was nobody on board.

배에는 아무도 없었습니다.

I think it was unmanned.

무인이었던 것 같아요.

Yes. These these are very thorough tests.

예. 이것은 매우 철저한 테스트입니다.

Unmanned, as they say, because there was no one on board, not even a dog,

무인이라는 말은 배에 사람도 없고 개도

not even a monkey, not even a chimpanzee, because that's what we used to do

없고 원숭이나 침팬지도 없기 때문이라고 합니다.

before we sent people up into space.

사람을 우주로 보내기 전에는 그렇게 하곤 했죠.

We used to just send animals.

우리는 동물만 보냈어요.

We went through them all. There was a horse.

우리는 그것들을 모두 겪었습니다. 말이 있었다.

They sent a horse up into space.

그들은 말을 우주로 보냈습니다.

The horse was the first one. Not many people know this.

말이 첫 번째였습니다. 이것을 아는 사람은 많지 않습니다.

It didn't go very well because the horse just kept running around in the rocket,

말이 로켓 안에서 계속 뛰어다녀 여기까지 올라가야 한다고

causing all sorts of chaos and saying they need to go up here.

온갖 혼란을 일으키기 때문에 잘 안 됐어요 .

I don't want to give. He's joking.

나는주고 싶지 않습니다. 그는 농담하고 있습니다.

And then they sent a flock of sheep up into space

그리고 그들은 양 떼를 우주로 보냈고

and that was just chaos as well, because you can imagine they're a giraffe as well.

그것도 혼란스러웠습니다. 왜냐하면 그들도 기린이라고 상상할 수 있기 때문입니다.

They did try to send a giraffe, but unfortunately, it got

그들은 기린을 보내려고 했지만 불행하게도 캡슐에 들어가면서

he got very a very stiff neck from from getting into the capsule.

목이 매우 뻣뻣해졌습니다 .

But once he was up in space, it must have been very, very easy, didn't have to hold its big neck up anymore.

하지만 그가 우주에 올라간 후에는 매우 쉬웠을 것입니다. 더 이상 그 큰 목을 들고 있을 필요가 없었을 것입니다.

And then they realised they could send monkeys because a chimpanzee

그리고 나서 그들은 침팬지가

is very close in some cases

어떤 경우에는

almost identical to human beings.

인간과 거의 동일하기 때문에 원숭이를 보낼 수 있다는 것을 깨달았습니다.

And so they sent monkeys up.

그래서 그들은 원숭이를 보냈습니다.

And and also I think it was the Russians, did the Russians,

그리고 또한 나는 그것이 러시아인이라고 생각합니다.

as I want to say, they sent or the Soviets

내가 말하고 싶은 것처럼 러시아인은

before anyone corrects me,

누군가가 나를 정정하기 전에 소련을 보냈고

they sent a dog up into space.

개를 우주로 보냈습니다.

Was that Ling Co or Ling Ling go down his name.

Ling Co 또는 Ling Ling이 그의 이름을 따랐습니까?

This poor little dog went up into space and then I think it just went off.

이 불쌍한 작은 개는 우주로 나갔고 내 생각엔 그냥 꺼진 것 같아요. 그렇지

It didn't it? Just go off.

않았나요? 그냥 가세요.

I can't remember forever and ever.

나는 영원히 기억할 수 없습니다.

It's probably still up there.

아마 아직 거기 있을 거예요.

Yes, it's probably still up there somewhere in Aki says the pronunciation of schedule

네, 아직 저 위 어딘가에 아키가 스케줄 발음이

is always a mystery to me.

항상 미스터리라고 하더군요.

So yeah, there are two ways out there to pronounce that you're an American or not.

네, 당신이 미국인인지 아닌지를 발음하는 방법에는 두 가지가 있습니다.

That's it. Schedule.

그게 다야. 일정.

I think you'll find schedule is more commonly used even here.

여기에서도 일정이 더 일반적으로 사용된다는 것을 알게 될 것입니다.

But in British English, we often say schedule.

하지만 영국식 영어에서는 '스케줄'이라고 말하는 경우가 많습니다.

So it's pronounced like shoe schedule.

그래서 신발스케줄처럼 발음됩니다.

But in American English you might find schedule set.

하지만 미국 영어에서는 일정이 정해져 있다는 것을 알 수 있습니다.

You have got a busy schedule today.

오늘은 바쁜 일정이 있군요.

Yeah, whatever that was.

응, 그게 뭐든 간에. 방금 응이라고

that just said Yeah.

했어.

Yeah.

응.

So you can say schedule is the sca.

그러니까 일정이 스카라고 할 수 있죠.

It is a set. Yeah.

세트입니다. 응.

So yeah.

그렇죠.

Like S-H, if you left out the C

S-H처럼 C를 빼면

it would just be show schedule or schedule.

그냥 공연일정, 일정일 뿐입니다.

And the debate of course is that in the word school, we say school.

그리고 물론 논쟁은 학교라는 단어에서는 학교를 말한다는 것입니다.

So the pronunciation that is used in American

따라서 미국 영어에서 사용되는 발음은

English might actually be more precise because we we don't say,

실제로 더 정확할 수 있습니다. 왜냐하면 우리는

we don't say schedule, we say school.

일정, 학교라고 말하지 않기 때문입니다.

So schedule and schedule.

그러니 일정을 잡고 일정을 잡으세요.

But both of them are acceptable. Yes,

하지만 둘 다 수용 가능합니다. 예,

but yes, if you wanted to sound American, you would say schedule.

하지만 예, 미국인처럼 말하고 싶다면 일정이라고 말하세요.

So yesterday the big rocket went off.

그래서 어제 큰 로켓이 발사됐어요.

But but of course, what we often refer to this

그러나 물론 우리가 이것을 흔히

as is trial and error.

시행착오라고 부르는 것은 시행착오입니다.

So yesterday's explosion of the big rocket

그래서 어제 대형 로켓의 폭발은

was not actually a disaster because they expected there would be some problems.

실제로 재앙이 아니었습니다. 왜냐하면 그들은 몇 가지 문제가 있을 것이라고 예상했기 때문입니다.

But if you're going to test these things, don't you? Yes.

하지만 이런 것들을 테스트하려고 한다면, 그렇지 않나요? 예.

Especially when you're dealing with human lives.

특히 사람의 생명을 다룰 때는 더욱 그렇습니다.

And this is something that happened in the past.

그리고 이것은 과거에 일어난 일입니다.

I mean, in the past people have perished.

내 말은, 과거에는 사람들이 멸망했다는 것입니다.

They have died when they were testing rockets.

그들은 로켓을 시험하던 중 사망했습니다.

They would send people up sometimes

그들은 때때로 사람들을 보내곤 했지만

and quite often they would come to a rather

꽤 자주

unfortunate same when, you know, if you're a test

불행한 상황에 직면하곤 했습니다. 여러분이 테스트 항공기라면

aircraft, same thing happen when they're developing aircraft.

그들이 항공기를 개발할 때도 같은 일이 일어날 것입니다.

Somebody's got to go out there and test it.

누군가가 나가서 테스트해 봐야 할 것 같아요.

But probably in the future, humans won't be getting up there because there will be robots

하지만 아마도 미래에는 인간이 거기까지 올라가지 못할 것입니다. 왜냐하면 로봇 같은

and that kind of stuff.

것들이 있을 것이기 때문입니다.

They probably won't need to send humans up into space in the future. So

아마도 미래에는 인간을 우주로 보낼 필요가 없을 것입니다. 그래서

Olga says

Olga는

schedule or schedule is a very confusing word.

일정이나 일정이 매우 혼란스러운 단어라고 말합니다.

It is your plane. Not anymore.

그것은 당신의 비행기입니다. 더 이상은 아닙니다.

Your plan, the plan that you have for the future,

당신의 계획, 미래에 대해 가지고 있는 계획,

something that you have organised into a certain

당신이 어떤 일과로 정리한 것이

routine is your schedule or schedule? Yes.

당신의 일정인가, 스케줄인가? 예.

What is your what is your schedule for today?

오늘 일정은 어떻게 되나요?

What, at 9:00 over a meeting with the partners and at 10:00

뭐, 9시에 파트너 미팅을 하고 10시에

I'm going out to see a customer that'll take me to lunchtime.

점심시간에 데려다줄 고객을 만나러 나갑니다. 그

Then it's my lunch and then at 2:00 I with an appointment with etc..

다음은 점심이고 2시에 약속이 있어서 등등..

That's your schedule or schedule.

그게 당신의 일정이나 스케줄이에요.

A schedule. Schedule. Yes.

스케줄. 일정. 예.

It doesn't matter which, long as somebody can understand you, that's all that matters.

누군가가 당신을 이해할 수 있는 한, 그게 중요한 전부입니다.

That is the important thing when it comes to learning English,

그것이 영어를 배울 때 중요한 것입니다.

when you pronounce words,

단어를 발음할 때,

when you're pronunciation has become good enough

for people to understand what you're saying, then

사람들이 당신이 말하는 것을 이해할 수 있을 만큼 발음이 좋아지면,

you know that you are speaking English very well.

당신이 영어를 아주 잘하고 있다는 것을 알게 됩니다.

If people keep looking at you in a confused way.

사람들이 계속해서 당신을 혼란스러운 눈으로 바라보고 있다면.

well, well, well, well, well, well, you.

음, 음, 음, 음, 음, 음, 당신.

What are you saying? I can't understand.

당신이 무슨 말을하는거야? 나는 이해할 수 없다.

Then maybe you need to practice your English more, and that's it early.

그렇다면 영어를 더 많이 연습해야 할 수도 있습니다. 그게 조기입니다.

It's very simple.

매우 간단합니다.

It's very simple. Yes.

매우 간단합니다. 예.

I think, as Mrs.

Duncan said, if you think of it like school

Duncan 선생님께서 말씀하신 것처럼 학교

schedule, school, very similar.

시간표, 학교와 같은 것으로 생각하면 매우 비슷하다고 생각합니다.

That would be an easy one to remember.

기억하기 쉬울 것입니다.

So now, you know,

이제 알다시피,

but things don't always go right when you try to do new things.

새로운 일을 하려고 할 때 일이 항상 제대로 진행되는 것은 아닙니다.

So. So that's what Elan,

그래서. 그래서 엘란,

Elan, what a great who named Elan.

엘란, 엘란이라는 이름을 붙인 사람은 정말 대단한 사람입니다.

Elan. It's a great name, by the way.

기력. 그건 그렇고, 정말 좋은 이름이에요. 심지어

Even the surname is bizarre.

성씨도 이상해요.

Well, one of his kids is called X, like just the letter

글쎄요, 그의 아이 중 한 명은 지금의 편지처럼 X라고 불립니다

just now, hence the change of Twitter acts then. Yes.

. 따라서 트위터의 변화는 그때 행동합니다. 예.

Well, he's he's obsessed with it.

글쎄요, 그 사람은 그것에 집착하고 있어요.

You see, he's apparently he he'd already

보시다시피, 그는

bought all of all of the

references to the letter X on the Internet in the past.

과거에 인터넷에서 문자 X에 대한 모든 언급을 이미 모두 구입한 적이 있는 것 같습니다.

For some reason it it's either something that he thinks is lucky

어떤 이유에서인지 그것은 그가 행운이라고 생각하는 것일 수도

or maybe something that he likes to follow.

있고, 그가 따르고 싶어하는 것일 수도 있습니다.

But yes, that's the reason why he's there.

하지만 그렇습니다. 그것이 바로 그가 거기 있는 이유입니다.

And just yes.

그리고 그렇습니다.

Tomic schedule a gender.

토믹은 성별을 예약합니다.

Would you use those as synonyms you could do maybe this your agenda, your schedule, your roster,

이것을 당신의 의제, 일정, 명단,

the thing you are doing in the future, roster?

미래에 하고 있는 일, 명단 등을 할 수 있는 동의어로 사용하시겠습니까?

Yes. Roster not roaster.

예. 로스터가 아니라 로스터.

You wouldn't have an A in there but yes, very similar.

거기에는 A가 없지만 예, 매우 유사합니다.

What's your agenda for today?

오늘의 일정은 무엇입니까?

What's your schedule for today?

오늘 일정은 어떻게 되나요?

But an agenda is could be more specific in that if you are if you are for example,

그러나 의제는 더 구체적일 수 있습니다. 예를 들어

going to lay out an agenda for a meeting,

회의에 대한 의제를 계획하려는 경우

you would you would use the word agenda in that point.

해당 시점에서 의제라는 단어를 사용하게 됩니다.

Say you've got 30 people coming to a meeting.

30명이 회의에 참석한다고 가정해 보겠습니다.

What's the agenda for today?

오늘의 의제는 무엇입니까?

You would list what's going to happen during that meeting

당신은 그 회의 중에 일어날 일을 나열할 것입니다.

that would that Yeah, you wouldn't call that a schedule.

예, 당신은 그것을 일정이라고 부르지 않을 것입니다.

A schedule is more a personal thing, isn't it personal to you what you're going to do.

일정은 좀 더 개인적인 일입니다. 무엇을 하려는지는 당신에게 개인적이지 않습니까?

Whereas an agenda is more to do with say you've got a meeting

의제는 회의가 있고

and you've got things at different times and you want to invite certain speaker at a certain

다른 시간에 일이 있고 특정 시간에 2시간 동안 특정 연사를 초대하고 싶다고 말하는 것과 더 관련이 있는

time for 2 hours, then you might have breakout sessions,

반면, 브레이크아웃 세션을

then you might have another speaker, then it might be lunch.

가질 수 있습니다. 다른 연사님, 그러면 점심시간이 될 것 같아요.

So if it Yeah.

그렇다면 응.

So I think I've overexplain in that an agenda is more

그래서 오늘의 의제는 다른 사람들을 참여시킬 때 의제가 더 중요하다는 점에서 제가 지나치게 설명했다고 생각합니다

what's the agenda for today is when you're involving other people.

.

I think it's a schedule is more is more.

일정이 많을수록 더 많은 것 같아요.

Would you say

당신이

not really know

that you wouldn't even go to a meeting and say well what's the schedule for this meeting.

회의에 참석조차 하지 않을 것이라는 사실을 잘 몰랐다고 말하시겠습니까? 그리고 이번 회의 일정이 어떻게 되는지 잘 말씀해 주시겠습니까?

You'd say, What's the agenda?

당신은 "의제가 무엇입니까? "라고 말할 것입니다.

Maybe if it was it was going on during the whole day and then you would have breaks.

아마도 그것이 하루 종일 계속되고 있었다면 휴식을 취했을 것입니다.

So a plan is just is just the the the list of things you are going to do.

그래서 계획은 단지 당신이 하려고 하는 일들의 목록일 뿐입니다.

So the simplest way is just to say plan.

따라서 가장 간단한 방법은 계획을 말하는 것입니다.

What is the plan for this meeting?

이번 회의의 계획은 무엇입니까?

What is the plan for tomorrow?

내일 계획은 무엇입니까?

So anything that you have planned is genuinely speaking

따라서 당신이 계획한 모든 것은 실제로

the schedule or the schedule,

일정이나 일정,

the thing you are going to follow in a certain order,

normally related to activities, but in meetings certainly you would use the word agenda.

일반적으로 활동과 관련된 특정 순서에 따라 따를 일을 말하는 것입니다. 그러나 회의에서는 분명히 의제라는 단어를 사용할 것입니다.

What's the agenda for this meeting anyway?

그나저나 이번 회의 안건이 뭐죠?

What are you going to do in this meeting thing?

이번 회의에서 무엇을 할 예정인가요?

I think we've definitely would use agenda I think we've definitely cleared that one up.

나는 우리가 확실히 의제를 사용할 것이라고 생각합니다. 우리는 확실히 그 문제를 해결했다고 생각합니다.

Definitely like it was the name of the dog, apparently that I wasn't sure.

확실히 개 이름인 것 같았는데, 확실히는 몰랐던 것 같아요.

I was like, Yeah, it's like a

나는 '그래,

dog that went up into space.

우주로 올라간 개 같구나'라고 생각했어요. 이들

What's the difference between, gosh, I miss that one sofa and couch?

아, 저 소파 하나가 그리워요그리고 소파의 차이점은 무엇인가요?

Would you say they were the same thing? No difference.

그것들이 똑같다고 말하겠습니까? 차이 없음.

Yeah, I'm sitting on the sofa. I'm sitting on the couch.

응, 소파에 앉아 있어. 나는 소파에 앉아있다. 소파에서

The thing the thing you might find some sometimes with couch is sometimes the shape might be different.

가끔 발견할 수 있는 것은 때로는 모양이 다를 수도 있다는 것입니다.

It might be, but generally speaking, sofa, couch.

그럴 수도 있지만 일반적으로 말하면 소파, 소파입니다.

And also here we often say settee.

그리고 여기서도 우리는 종종 긴 의자(settee)라고 말합니다.

Settee, settee, which means just a thing

긴 의자, 긴 의자. 이는

that is in a certain position to sit on.

앉기 위해 특정 위치에 있는 것을 의미합니다.

So that's what my parents used to call the couch.

그래서 저희 부모님은 소파를 그렇게 부르셨어요.

We called it the city or sofa, I think a couch.

우리는 그것을 도시 또는 소파라고 불렀습니다. 소파라고 생각합니다.

I think you're right, I think it's a slightly different design of Yeah.

네 말이 맞는 것 같은데, 네 좀 다른 디자인인 것 같아요.

So your normal so for your setting is the comfortable chair you sit in.

따라서 귀하의 일상적인 상황은 귀하가 앉는 편안한 의자입니다.

But generally in American English they will say couch, maybe American,

그러나 일반적으로 미국 영어에서는 소파라고 말할 것입니다. 어쩌면 American이라고 말할 것입니다.

whatever it is, whatever it is, they will say couch.

그것이 무엇이든, 그것이 무엇이든 그들은 소파라고 말할 것입니다.

But basically the same thing if you sit on it and it's big and comfortable,

하지만 그 위에 앉으면 기본적으로 똑같고 크고 편안합니다. 여기서는

it is a couch or sofa

소파, 소파, 긴

or settee, as we call it here.

의자라고 부릅니다.

Giovani says there's a lot of debate about what accent

Giovani는 어떤 액센트를 가져야 하는지에 대해 많은 논쟁이 있다고 말하며

you should have and out there, when you're learning English,

, 영어를 배울 때 그

is that learning one of them,

중 자신이

which you like, is a good thing? Yes.

좋아하는 액센트를 배우는 것이 좋은가요? 예.

Yeah.

응.

It doesn't matter which as long as people will understand you, it doesn't matter,

사람들이 당신을 이해할 수만 있다면 상관없습니다.

but it depends whether you want to sound American or if you want to sound British or if you don't.

하지만 미국식으로 말하고 싶은지, 영국식으로 말하고 싶은지, 그렇지 않은지에 따라 다릅니다.

If you don't want to sound like anything you like.

당신이 좋아하는 것처럼 들리고 싶지 않다면.

Yeah, This is the oldest debate by the way,

네, 그건 그렇고 이것은

to do with the English language

영어

and all English, all types of English,

와 모든 영어, 모든 유형의 영어,

all places that English is used English

영어가 영어가 완전한 주제로 사용되는 모든 장소와 관련된 가장 오래된 논쟁입니다

as a complete subject.

.

The biggest thing that people often

사람들이 자주 싸우는 가장 큰 일은

fight become

angry about something that divides people.

사람들을 분열시키는 어떤 것에 대해 화를 내는 것입니다.

It is a huge subject.

그것은 거대한 주제입니다.

I'm not going to get too deeply into it, but accents

너무 깊이 들어가지는 않겠지만, 액센트

and how you speak English is

와 영어 말하는 방식은 학생과 교사 사이를 가르는

I think one of the biggest dividing things

가장 큰 차이점 중 하나라고 생각합니다

between students and also teachers as well.

.

I have heard arguments between teachers.

선생님들끼리 다툼을 하는 것을 들었습니다.

I've seen people fighting online about which accent

나는 온라인에서

you should really have when you're speaking English

영어를 말할 때 어떤 억양을 가져야 하는지

and to be honest, as I said earlier, if you can go into a shop

, 그리고 앞서 말했듯이 가게에 가서

and ask for a loaf of bread and the person can understand

빵 한 덩어리를 달라고 하면 그 사람이 당신의 말을 이해할 수 있는지에 대해 온라인에서 싸우는 것을 본 적이 있습니다.

you, job done, that's it.

, 작업 완료, 그게 다입니다.

You have achieved your goal.

당신은 목표를 달성했습니다.

Another century.

또 다른 세기.

You sat in the use of the word memorandum,

당신은

which is often shortened to memo.

종종 메모로 축약되는 메모란이라는 단어를 사용하면서 앉았습니다.

That's not the same as a schedule or a schedule.

그것은 일정이나 일정과 동일하지 않습니다.

A memo or a memorandum is

메모 또는 각서는

just some information you might send to somebody or a group of people.

누군가 또는 그룹에 보낼 수 있는 정보 중 일부입니다.

Just one bit of information.

단지 약간의 정보입니다. 내일 회의에

can you send a memo about

대한 메모를 보내주실 수 있나요

tomorrow's meeting?

?

You could say we've got a meeting tomorrow at 12:00.

내일 12시에 회의가 있다고 말할 수 있습니다.

That's the memo.

그 메모입니다.

It's just a short bit of information about something specific.

특정 내용에 대한 짧은 정보일 뿐입니다.

It's setting out.

출발 중입니다.

They might not set it.

그들은 그것을 설정하지 않았을 수도 있습니다.

It's not a it's not a a series of events. No.

그것은 일련의 사건이 아닙니다. 아니요.

You might write it.

쓸 수도 있습니다. 일정을 포함하는

You might you might write a memo that will include a schedule.

메모를 작성할 수도 있습니다 .

Yes. For a meeting. So that is a very different thing.

예. 회의를 위해. 그래서 그것은 매우 다른 것입니다.

So the activity is the writing of a memo

그래서 활동은 메모

or a note or a letter, a message.

나 메모, 편지, 메시지를 쓰는 것입니다.

You are writing that thing down.

당신은 그 내용을 적어두고 있습니다.

Or of course, these days we or send it on our phones

아니면 물론 요즘에는 휴대폰으로 보내주거나

so you can send a schedule in the form of a memo,

메모 형태로 일정을 보낼 수도 있으니

you have a little note.

작은 메모도 해두세요.

So they are completely different things.

그래서 그것들은 완전히 다른 것입니다.

But is it a problem if I do a mixture of British and American English just doesn't matter.

하지만 영국식 영어와 미국식 영어를 섞어서 하면 문제가 될까요?

It doesn't matter.

Does it matter? Calm down, cool down.

그것은 중요하지 않습니다.

그게 그렇게 중요한 건가? 진정하세요, 진정하세요.

You don't have to worry about accents or how you sound.

악센트나 발음에 대해 걱정할 필요가 없습니다.

There will always be people out there who will try to cause trouble and create

문제를 일으키고

debate about which

or what is the best way to speak English as long as the person understand you,

영어를 말하는 가장 좋은 방법이 무엇인지에 대해 논쟁을 벌이려고 하는 사람들은 항상 있을 것입니다. 그 사람이 당신을 이해하고, 당신이

you are doing the job you want, You have achieved your goal because it depends on

원하는 일을 하고 있고, 그것이 당신의 목표를 달성했기 때문입니다.

I mean, if you are going to go and work in America, you'd probably want to get an American accent.

내 말은, 당신이 미국에 가서 일할 예정이라면 아마도 미국식 억양을 배우고 싶을 것입니다.

I would say so to say no.

나는 아니라고 말할 것입니다.

So if I wanted to go and work in the United States, I would have to speak with an American accent.

그래서 미국에 가서 일하려면 미국식 억양으로 말해야 했어요.

Well, you wouldn't know because you're British, so there's expect you to have a British accent.

글쎄, 당신은 영국인이기 때문에 모를 것이므로 영국식 억양이 있을 것으로 예상됩니다.

But I'm just, you know, you it doesn't matter what your accent is,

하지만 저는 단지, 아시다시피, 당신의 억양이 무엇인지는 중요하지 않습니다.

but you might want to choose one if you depending on what you like, the sound of,

하지만 당신이 좋아하는 것, 소리에 따라 하나를 선택하고 싶을 수도 있지만,

but chances are you would end up with one or the other

아마도 당신은 하나 또는 그 중 하나를 선택하게 될 가능성이 있습니다. 다른

because you would be learning of a specific person or group of people.

이유는 특정 사람이나 그룹에 대해 배우게 되기 때문입니다 .

Okay, but accents can actually be the accent

좋습니다. 하지만 액센트는 실제로

that you already speak with your native language.

귀하가 이미 모국어로 말하는 액센트일 수 있습니다.

So that's it. It's a terrible.

그래서 그게 다입니다. 정말 끔찍해요.

I don't want to get into this subject because it is one that you just dig

나는 이 주제에 대해 다루고 싶지 않습니다. 왜냐하면 그것은 단지

and dig the hole and eventually we all fall into it and we are stuck.

구멍을 파고 또 파다가 결국 우리 모두가 그 구멍에 빠져 갇히게 되는 주제이기 때문입니다.

So it's a bit like I always think accents is a bit like religion.

그래서 저는 항상 악센트가 종교와 비슷하다고 생각하는 것과 같습니다.

Once you start talking about it, everyone has their own idea and opinions, so accents

일단 얘기를 시작하면 각자의 생각과 의견이 있기 때문에

if the other person can understand you,

상대방이 이해할 수 있으면 억양만 잘 쓰면

job done, that's it.

끝이다.

So that arena says couch potato.

그래서 그 경기장은 소파 감자라고 말합니다.

Yes, that's a good phrase.

네, 좋은 말입니다. 텔레비전 앞에 앉아

Somebody who spends a lot of time

많은 시간을 보내는 사람은

sitting in front of the television probably eating junk food is a couch potato.

정크 푸드를 먹으며 소파에 누워 있는 사람입니다.

Yes, It spends too much time sitting in front of the television.

네, 텔레비전 앞에 앉아 있는 데 너무 많은 시간을 보냅니다.

yeah.

That's Pacific Radio playing games or something.

응.

Pacific Radio에서 게임을 하는 중이군요.

But I would say in front of the television would be the what you would use that for.

하지만 나는 텔레비전 앞에서 그것을 사용할 것이라고 말하고 싶습니다.

Just a lazy person,

그냥 게으른 사람,

a lazy, a lazy person, a slob.

게으른 사람, 게으른 사람, 게으른 사람.

That's what I was doing last night.

그것이 내가 어젯밤에 하고 있던 일이었습니다.

I was I was just watching all sorts of rubbish on

나는 어젯밤에 텔레비전에서 온갖 쓰레기를 보고 있었고,

television last night and I was just eating

먹고 있었고

and stuffing my face full of junk.

얼굴에 쓰레기를 가득 채우고 있었습니다.

And why?

그리고 왜?

Because of him. It's his fault.

그 때문에. 그의 잘못이야.

It's not my fault if you haven't got any self-control.

자제력이 없는 것은 내 잘못이 아니다.

Mr. Juncker.

준커 씨.

No, I was. I was.

아니, 그랬어요. 나는 ~였다.

I needed that.

나는 그것이 필요했다.

I needed that. That hit

나는 그것이 필요했다.

just like Mr..

Mr..

Mr.. Steve's chilli con carne. Later.

Mr.. Steve의 칠리 콘 카르네와 같은 히트작이죠. 나중에.

I can smell it cooking now. I've got it on. Hi.

이제 요리하는 냄새가 나네요. 나는 그것을 가지고있다. 안녕. 그건

It's becoming very distracting by the way, because all I can smell is Mr.

그렇고, 내가 맡을 수 있는 냄새는

Steve's gorgeous chilli.

스티브 씨의 멋진 고추 냄새뿐이기 때문에 매우 주의가 산만해지고 있습니다.

I'm not even hungry. Mr. Duncan was.

배고프지도 않아요. 던컨 씨는 그랬습니다.

I had far too much to eat yesterday,

어제는 먹을게 너무 많았는데 이제 그만

but there we go.

가보겠습니다.

Never mind.

괜찮아요.

No, it's.

Or worse, things happen at sea.

아니, 그렇죠.

아니면 바다에서 일이 벌어지는 경우도 있습니다.

That's what we say.

그것이 우리가 말하는 것입니다.

We're only here for an hour. By the way.

우리는 여기에 한 시간만 있을 뿐입니다. 그런데.

So we are.

우리도 그렇습니다.

We are approaching the end of today's live stream.

오늘 라이브 스트리밍이 거의 끝나가고 있습니다.

I did have something planned, but it's something I can actually talk about on Wednesday.

뭔가 계획을 세웠는데, 그건 수요일에 실제로 얘기할 수 있는 일이에요.

So I am, of course, on Wednesday

그래서 저는 다음 주 12월을

with another live stream as we head towards

향해 나아가는 수요일에 또 다른 라이브 스트림을 시청할 예정입니다

December next week, by the way.

.

next Friday.

다음주 금요일.

Next Friday, it's Black Friday.

다음주 금요일은 블랙프라이데이입니다.

Are you planning to to buy something,

뭔가를 구입할 계획이신가요?

maybe something in the sales, maybe something that might be on special offer.

할인 중인 물건이나 특별 제안이 있을 수도 있는 물건일 수도 있습니다.

So it is Black Friday next week.

그럼 다음주가 블랙프라이데이이군요.

Black Friday is a very interesting thing.

블랙 프라이데이는 매우 흥미로운 일입니다.

It's a tradition that goes back a long time.

오랜 시간 이어져오는 전통입니다.

And I think it actually came about in the United States when they

그리고 제 생각에는 미국에서

wanted to to correct their

if their

profits were down, they would try to bring the profits back

이익이 감소한 경우 이를 바로잡고자 했을 때 실제로 발생한 것 같습니다. 그들은

in the last month or the last couple of months of the year.

지난 달 이나 올해의 마지막 두 달 동안 이익을 다시 가져오려고 노력했습니다.

So they would often encourage people to rush out and buy things

그래서 그들은 종종 사람들이 달려가서 물건을 사도록 장려하고,

and then to make it more attractive,

그런 다음 그것을 더 매력적으로 만들기 위해

they would reduce many of the prices.

많은 가격을 인하하곤 했습니다.

So we used to have a similar thing, not exactly the same as Black Friday,

그래서 우리도 비슷한 일을 했었습니다. 블랙 프라이데이와 완전히 똑같지는 않았지만,

but we used to have the the New Year's Day sales and it was like a huge thing.

설날 세일을 했던 적이 있었는데 그게 정말 큰 일 같았어요.

People would queue outside department stores.

사람들은 백화점 밖에 줄을 섰습니다.

But now, of course, because the shops are open every day, we don't have that now.

하지만 지금은 물론 상점이 매일 열려 있기 때문에 지금은 그런 게 없습니다.

But of course on the internet we have Black Friday.

하지만 물론 인터넷에는 블랙 프라이데이(Black Friday)가 있습니다.

Do you have anything planned for Black Friday?

블랙 프라이데이에 뭔가 계획이 있나요?

I don't know if I need something,

필요한 게 있는지 잘 모르겠고

then I will just buy it

그냥 사다가

and then I will at the time that I want that particular thing,

그 특정 물건이 필요할 때

I will search online to find the best price

온라인으로 검색해서 가장 좋은 가격을 찾겠습니다.

because I think it's all a bit of a con Black Friday.

왜냐하면 다 사기라고 생각하기 때문입니다. 금요일.

I mean, Black Friday hasn't been in the UK.

영국에는 블랙 프라이데이가 없었어요.

We haven't had it that long here.

여기서는 그렇게 오래 지내지 않았어요.

Maybe fast, five or ten.

빠르면 5시나 10시 정도일 것입니다.

Now you think about it, it started about 15 years ago, believe it or not.

이제 생각해보면 믿거나 말거나 약 15년 ​​전에 시작되었습니다.

Yes, it did.

네, 그랬어요.

It started around 2006, 2007.

2006년, 2007년쯤에 시작

It became a thing.

됐어요.

And then I remember when I was back here from China, it was already started.

그리고 제가 중국에서 여기로 돌아왔을 때 이미 시작됐던 것을 기억합니다.

It was already underway.

이미 진행 중이었습니다.

So every year they would have sales in the shops.

그래서 매년 그들은 상점에서 판매를 할 것입니다.

Black Friday.

검은 금요일.

But of course now most people have moved onto the Internet, so now it's taken

하지만 물론 지금은 대부분의 사람들이 인터넷으로 이동했기 때문에 이제는

over the Internet in a very big way and you can get your cheap

인터넷이 매우 광범위하게 장악되었으며

electronic devices on the following Monday.

다음 주 월요일에는 값싼 전자 기기를 구입할 수 있습니다.

They call it Cyber Monday.

그들은 그것을 사이버 먼데이라고 부릅니다.

So Kristina

그래서 크리스티나는

says it's dangerous because the temptation is there to buy things.

물건을 사고 싶은 유혹이 있기 때문에 위험하다고 말합니다.

But of course, what they what they often do is that they you think you're getting a bargain,

물론 그들이 자주 하는 일은 여러분이 할인을 받고 있다고 생각하는 것입니다.

but they they've they've actually discovered what a lot of companies do in the lead up to these

그러나 그들은 실제로 1월 판매와 같이 이러한 판매에 앞서 많은 회사가 무엇을 하는지 발견했습니다.

sales, like the January sales in the UK

영국

or Black Friday is they actually increase the prices

이나 블랙 프라이데이에서는 실제로

in the few days or weeks leading up to Black Friday and then they give you the discount

블랙 프라이데이까지 며칠 또는 몇 주 동안 가격을 인상한 다음 할인을 제공

and it's only just going down to where it was before

하고

you might get the really good bargain.

정말 좋은 할인을 받을 수 있는 수준까지만 내려갑니다.

I'm sure they are out there, but Probably you would find that

나는 그들이 거기에 있다고 확신합니다. 그러나 아마도 당신은

if you went on at any time of the year for that particular thing

당신이 사고 싶은 특정 물건을 일년 중 언제라도 계속

that you wanted to buy, you would be able to find it probably at that price from somebody.

구매한다면 아마도 누군가에게서 그 가격으로 그것을 찾을 수 있다는 것을 알게 될 것입니다.

But yeah, I mean, it's

하지만 네, 제 말은,

very exciting if you want to get into it is it is a little bit

여러분이 그것에 들어가고 싶다면 매우 흥미로울 것입니다. 약간

a little bit misleading, That's all I'm saying.

오해의 소지가 있기 때문입니다. 그게 제가 말하는 전부입니다.

But I'm not going to be tempted.

그러나 나는 유혹에 빠지지 않을 것입니다.

I think I will resist as long as I possibly can.

나는 가능한 한 저항할 것이라고 생각한다.

Room.

방.

hello, Rhubarb.

안녕, 루바브.

Rhubarb wants to talk about politics.

Rhubarb는 정치에 대해 이야기하고 싶어합니다.

Well, I suppose there is a lot of political stuff going on in the world at the moment.

글쎄요, 지금 세상에는 많은 정치적인 일들이 벌어지고 있는 것 같아요.

Most of it we're not going to talk about.

그것의 대부분은 우리가 이야기하지 않을 것입니다.

This is yeah, this is the go on, but this is here in the UK.

예, 계속되고 있지만 이것은 여기 영국에 있습니다.

So last week there were many changes to wall to wall government.

그래서 지난 주에는 벽에서 벽까지의 정부에 많은 변화가 있었습니다.

The people who were sitting in government

정부에 앉아 있던 사람들에게

and there were there were some changes.

약간의 변화가 있었습니다.

One person got sacked.

한 사람이 해고당했습니다.

Stay where they were kicked out.

그들이 쫓겨난 곳에 그대로 있어라.

They were told to go away and others were replaced.

그들은 떠나라는 말을 듣고 다른 사람들은 교체되었습니다.

Cruella And what, what a strange thing that we had someone from the past.

크루엘라 그리고 뭐, 과거에 누군가가 있었다는 게 참 이상한 일이군요.

A name from the past.

과거의 이름입니다.

David Cameron, the guy who is

of course responsible for Brexit.

브렉시트의 책임자인 데이비드 캐머런.

And he's back.

그리고 그는 돌아왔다.

He's not even an MP, so he's now going to be,

그는 국회의원도 아니므로 이제 국회의원이 될 것입니다.

I think it's Lord Cameron of Chipping Norton

내 생각에 Chipping Norton의 Lord Cameron이

has now his new title, which is the poshest, one of the poshest places in the UK.

이제 그의 새 직함을 갖게 되었습니다. 영국에서 가장 호화로운 곳 중 하나입니다.

That's where he lives, as well as Chipping Norton is one of the poshest places in the UK.

그곳이 그가 사는 곳이고 Chipping Norton은 영국에서 가장 호화로운 곳 중 하나입니다.

Yes, in the country.

네, 국내에서는요.

You can't do that unless you're a millionaire. So.

백만장자가 아니라면 그렇게 할 수 없습니다. 그래서.

So anyway, David Cameron is back.

어쨌든, 데이비드 카메론이 돌아왔습니다.

Some people are happy, some people aren't.

어떤 사람들은 행복하지만 어떤 사람들은 그렇지 않습니다.

But it's interesting how a name that has faded away somewhat has suddenly come back.

그런데 어느 정도 빛이 바랬던 이름이 갑자기 다시 돌아왔다는 게 흥미롭다.

And and now, of course, I'm all I'm thinking about now is who else

그리고 물론, 지금 내가 생각하는 전부는

they're going to bring back as everything keeps going wrong for them.

모든 것이 계속 잘못되고 있기 때문에 그들이 또 누구를 다시 데려올 것인가 하는 것뿐입니다 .

Maybe, maybe we will have Theresa may.

어쩌면 테레사 메이를 갖게 될 수도 있습니다.

Maybe John Major will come back in his wheelchair and his his walking sticks

어쩌면 존 메이저가 휠체어를 타고 돌아올 수도 있고 그의 지팡이가

may be maybe Who else I'm trying to think of

아마도 아직 살아 있는 총리들에 대해 제가 생각하고 있는 또 누구일 수도 있습니다

of prime ministers who are still alive.

.

I think John Major is the is the oldest one, isn't he? No.

내 생각엔 존 메이저가 가장 나이가 많은 것 같은데, 그렇지 않나요?

Yes, of course. As Mr.

아니요. 물론이죠.

Duncan said, Cameron was was responsible for allowing the vote

던컨 씨가 말했듯이 캐머런은

on on

for Brexit, which he had to do in order to become prime minister.

총리가 되기 위해 해야 했던 브렉시트 투표를 허용한 책임이 있었습니다.

It was a bribe.

그것은 뇌물이었습니다.

Yes, he had to do it

그렇습니다. 그는 그렇게 해야 했습니다.

because otherwise they wouldn't ever let him

그렇지 않으면 그들이 그를

be Prime Minister or leader of his party.

총리나 당의 지도자로 삼을 수 없었을 것이기 때문입니다.

So whether you win an election based on that, that's it.

따라서 이를 바탕으로 선거에서 승리하든지 그것이 전부입니다.

And you know, come does

그리고 알다시피,

and then because he he as soon as he lost, he just paid off resigned

왔고 그는 패배하자마자 사임했지만

but he left because because he wasn't a supporter of it.

지지자가 아니기 때문에 떠났습니다.

That's what I mean.

그게 내 뜻이야.

He he didn't stay to try and fix it.

그는 그것을 고치려고 머물지 않았습니다.

He was against leaving anyway.

어쨌든 그는 떠나는 것에 반대했다.

Yeah I know, that's what I'm saying.

응, 나도 알아, 그게 내가 말하는 거야.

But he caused the problems and then he left afterwards and now he's come back anyway.

하지만 그 사람이 문제를 일으키고 나중에 떠났고, 이제 어쨌든 돌아왔죠.

And this all about if you want to move, what's going on?

이사하고 싶다면 무슨 일이 벌어지고 있는 걸까요?

This is all about the Conservative Party. Steve.

이것은 모두 보수당에 관한 것입니다. 스티브.

You're right. I'll just finish.

네가 옳아. 이만 마치겠습니다.

The Conservative Party are trying to desperately to survive because they know

보수당은 다음 선거에서 패할 것이라는 것을 알고 생존을 위해 필사적으로 노력하고

they're going to lose the next election and they're trying anything to try and stay relevant.

있으며 관련성을 유지하기 위해 무엇이든 노력하고 있습니다.

And, you know.

그리고 아시다시피.

Okay, But anyway, anyway, I was just talking about the detail of someone

좋아요, 하지만 어쨌든 어쨌든 저는 단지 과거의 누군가가 다시 나타나는 것에 대해 자세히 이야기하고 있었을 뿐입니다

from the past re-emerging Again, very interesting that how some people do come back,

. 또, 어떤 사람들이 어떻게 다시 나타나는지 매우 흥미롭습니다.

they they vanish for a long time and then they suddenly reappear.

그들은 오랫동안 사라졌다 가 갑자기 다시 나타납니다.

Maybe one day I will reappear in the YouTube algorithms.

언젠가는 제가 유튜브 알고리즘에 다시 등장하게 될지도 모르겠습니다 .

Maybe, maybe once again, YouTube will decide that they loved me again

아마도 YouTube는 다시 한 번 저를 사랑한다고 판단하고

and they want to feature me as maybe Tony Blair will come back.

Tony Blair가 돌아올 수도 있으므로 저를 소개하고 싶어할 것입니다 .

But behind the scenes he is pulling levers in the Labour Party.

그러나 배후에서 그는 노동당에서 지렛대를 당기고 있다.

Yes, he's he's still there. Actually.

네, 그 사람은 아직 거기 있어요. 실제로.

He is actually placed in the Labour Party as an adviser.

실제로 그는 노동당 고문으로 배치됐다.

He's a special adviser.

그는 특별 고문입니다.

So he's there. He's actually in place.

그래서 그는 거기에 있습니다. 그는 실제로 제자리에 있습니다.

But I don't think he'll be doing anything else anyway.

그러나 나는 그가 어쨌든 다른 일을 할 것이라고 생각하지 않습니다.

It's very interesting.

이것은 매우 흥미 롭다.

That's all the politics for talking about it,

because there are many other things we could mention, but we're not going to.

우리가 언급할 수 있는 다른 것들이 많이 있기 때문에 그것에 대해 이야기하기 위한 정치는 이것이 전부입니다. 그러나 우리는 다루지 않을 것입니다. 시청할 수 있는

If you want to find out all the other stuff you can watch, any TV channel, any news outlet

다른 모든 콘텐츠 , TV 채널, 뉴스 매체를 알아보고 싶

or look at any website for all of that.

거나 웹사이트를 살펴보세요.

That's all I can say. Anyway, we're going now.

그게 내가 말할 수 있는 전부입니다. 어쨌든, 우리는 지금 갈 거예요. 그들이

It's time to say short and sweet, as they say.

말하는 것처럼 짧고 달콤하게 말할 시간입니다.

It's a well, we've been here for an hour.

우물이에요. 우리는 여기에 한 시간 동안 있었습니다.

Yes, I think that's good.

네, 좋은 것 같아요.

I think I think you've done very well today getting an hour after me

오늘 아침에 일어나서 논이랑 통화를 했기 때문에 오늘은 나보다 한 시간 늦게 도착해서 정말 잘한 것 같아요

because I woke up this morning, I spoke to non.

.

Coming up, Mr.

Duncan now we're leaving has more people joining. Okay.

이제 우리가 떠날 던컨 씨에게는 더 많은 사람들이 합류하고 있습니다. 좋아요.

Never mind.

괜찮아요.

You'll be back on Wednesday, won't you?

수요일에 돌아올 거지, 그렇지?

Yes. Well, I was saying something, actually, Steve.

예. 글쎄요, 사실 제가 말하고 있던 게 있어요, 스티브.

Well, you're lucky to get an hour from me today because I woke up this morning and I felt dreadful.

글쎄, 오늘 아침에 일어나서 기분이 두려웠기 때문에 오늘 나에게서 한 시간 정도 시간을 낼 수 있어서 행운이다 .

Yeah, we know you said that I know about.

응, 나도 알고 있다고 당신이 말한 거 알아요. 그 이후로 사람들이 합류했기 때문에

I'm just saying it again because people have joined since then.

다시 한 번 말씀드리는 것 뿐입니다 .

Okay.

Steve is a very strange dynamic going on today.

좋아요.

스티브는 오늘 매우 이상한 역동성을 갖고 있습니다.

So. So I think I did.

그래서. 그래서 그랬던 것 같아요.

Well, I if you want to give me some points at the end,

글쎄, 마지막에 나에게 몇 가지 포인트를 주고 싶다면

maybe ten out of ten or maybe eight out of ten.

아마도 10점 만점에 10점 또는 10점 만점에 8점일 것입니다.

And don't forget, also, I haven't even mentioned this.

그리고 저는 이것을 언급조차 하지 않았다는 것을 잊지 마세요. 나

Can you please give me a lovely life?

에게 사랑스러운 삶을 선물해 주실 수 있나요?

Give me a like to show you care, please like this.

관심을 갖고 있다는 표시로 좋아요를 눌러주세요. 좋아요를 눌러주세요.

And then maybe I will smile later on to myself.

그러면 나중에 나 자신에게 미소를 지을 수도 있을 것입니다.

That's it.

Then we're off.

그게 다야.

그럼 우리는 출발합니다.

We last just appeared. But to you, if you can.

우리는 방금 나타났습니다. 하지만 가능하다면 당신에게. 던컨 씨,

You can watch this from the beginning, Mr.

이건 처음부터 보시면 됩니다

Duncan. I'll put it on. I will be.

. 내가 입힐게. 나는 그럴 것이다.

I will be going to bed.

나는 자러 갈 것이다.

I'm going to bed in a bit.

조금 있다가 자러 갈게요. 어젯밤에 못 잤던

I'm going to finish my sleep that I didn't get last night.

잠을 마무리 하려고 합니다 .

Now that now that Steve has returned and to my bosom,

이제 스티브가 내 품으로 돌아왔으니,

I hope you've enjoyed this autumn theme today.

오늘 이 가을 테마를 즐기셨기를 바랍니다.

I have to say I do like this time of year.

나는 올해의 이 시기를 좋아한다고 말하고 싶습니다.

I think of all the seasons that we have.

나는 우리가 가진 모든 계절을 생각합니다.

I think that autumn is one of my favourites

가을은 제가 가장 좋아하는 계절 중 하나인 것 같아요.

because it just it just makes you feel good when you're walking around.

산책하는 것만으로도 기분이 좋아지기 때문이죠.

We were walking yesterday where we, we had

어제 우리가 걷고 있던 곳은

it was just so pleasant

with all of the colours and the feeling as well.

모든 색상과 느낌이 너무 즐거웠습니다.

So if you are going out somewhere today, I hope you have a nice time wherever you're,

그러니까 오늘은 어딘가로 나가신다면,

wherever it is, have fun and enjoy yourself.

어디에 있든, 즐겁고 행복하게 보내시길 바라겠습니다.

I am back on Wednesday.

나는 수요일에 돌아왔다.

I will say that again because sometimes it is missed.

가끔 놓치는 경우가 있기 때문에 다시 한 번 말씀드립니다.

I will be back on Wednesday from 2 p.m.

수요일 오후 2시부터 돌아오겠습니다.

UK time.

영국 시간.

Steve will be here as well on Sunday,

Steve는

next Sunday as we come towards the end of November and we all know what that means.

11월 말을 향해가는 다음 일요일에도 여기에 있을 예정이며 우리 모두는 이것이 무엇을 의미하는지 알고 있습니다.

December will be arriving

12월이 다가오고 있는데,

and I think some people,

especially children and adults

특히 어린이나

who are rather childlike, will be getting excited.

어린아이 같은 어른들은 신이 날 것 같아요. 내 생각엔

I think you know what I'm on about. Steve

당신도 내가 무슨 말을 하는지 알 것 같아요. 스티브가

that mentioned that. Mrs. M Don't mention it yet.

그 말을 하더군요. M 부인 아직은 언급하지 마세요.

It's too early.

너무 이르다.

It's too early for it.

그러기엔 너무 이르다.

See you soon.

곧 봐요.

Take care.

잘 지내세요.

And thank you very much for joining me today.

그리고 오늘 저와 함께해주셔서 정말 감사드립니다.

I am now going to take 40 winks,

이제 윙크를 40번,

maybe 80, maybe a hundred.

어쩌면 80번, 아마도 100번 정도 할 것입니다.

See you soon.

곧 봐요.

And of course, until the next time we meet, you can watch this again.

물론, 다음에 만날 때까지 이 영상을 다시 시청하실 수 있습니다.

By the way, the next time we meet here will be Wednesday 2 p.m.

그런데, 다음번 여기서 만나는 시간은 수요일 오후 2시입니다.

UK time.

영국 시간.

And of course.

물론이죠.

Are you ready, Mr.

준비됐나요,

Steve? I'm ready. You did a different last week.

스티브 씨? 난 준비됐어. 지난주에는 다른 일을 하셨습니다.

Well, you you were very you know, you can say different.

글쎄요, 당신은 아주 잘 알고 있었습니다. 당신은 다르다고 말할 수 있습니다.

You did it different.

당신은 다르게 해냈습니다.

It was a different approach

to the end of the live stream last week I was very impressed.

지난주 라이브 스트리밍 마지막 부분에 대한 접근 방식이 달라서 정말 감동받았습니다.

I don’t remember... oh I see, well, last week I said part of it and then you said part of it.

기억이 안 나네요... 아 그렇군요, 음, 지난주에 제가 그 일부를 말했고 그 다음에 당신이 그 일부를 말했어요.

You know what's coming next?

다음에 무슨 일이 일어날지 아시나요?

Ta ta for now.

지금은 따따.

Bye bye.

안녕.